2015年度（平成27年度）円借款案件応札結果情報 … ando corporation(日本) hazama...

2015年度（平成27年度）円借款案件応札結果情報【本体契約】契約金額10億円以上

注：「ジョイントベンチャー」は、特定契約の履行ために形成された2社以上の企業の連合体。契約履行に連帯して責任を負う。

借入国名案件名漢字借款契約調印日

応札者名（国籍）※ジョイントベンチャー(注)は

/（スラッシュ）で区切って表示

応札額（応札通貨建）第一位評価者名（国籍）※ジョイントベンチャー(注)は


契約者名（国籍）※ジョイントベンチャー(注)は


契約受注総額（円換算額）

PT. ADHI KARYA (PERSERO) TBK. (インドネシア）

USD 55,500IDR 128,291,840,264

PT. WASKITA KARYA (PERSERO) TBK(インドネシア）

技術評価で失格

PT. WIJAYA KARYA (PERSERO)(インドネシア）


SUMITOMO CORPORATION（日本） JPY 12,134,729,679

MITSUBISHI CORPORATION（日本） JPY 12,845,642,038

KAWASAKI HEAVY INDUSTRIES, LTD.（日本）/ITOCHU CORPORATION（日本）

JPY 16,038,740,349

HITACHI, LTD..(日本)/MITSUI & CO., LTD.(日本）

JPY 15,913,149,804

MITSUI & CO., LTD.（日本）/TOYOENGINEERING（日本）/KOBE STEEL, Ltd（日本）/PT. INTI KARYA PERSADATEHNIK（インドネシア）

JPY 27,229,071,698


MITSUBISHI CORPORATION日本）/HITACHI, LTD.(日本）/MITSUBISHIHEAVY INDUSTRIES, LTD（日本）/PT.JAYA KONSTRUKSI（インドネシア）

JPY 33,675,273,366

KAWASAKI HEAVY INDUSTRIES, LTD.（日本）/ITOCHU CORPORATION（日本）

JPY 36,134,691,630

PT. ADHI KARYA (PERSERO) TBK.(インドネシア)/PT. HUTAMA KARYA(PERSERO)(インドネシア)

IDR 130,436,140,000

インドネシアジャカルタ都市高速鉄道事業（Ⅰ） 20090331 SUMITOMO CORPORATION（日本） SUMITOMO CORPORATION(日本) 12,202,359,393

インドネシアハサヌディン大学工学部整備事業 20070329 PT. ADHI KARYA (PERSERO) TBK. (インドネシア）

PT. ADHI KARYA (PERSERO) TBK. (インドネシア)

1,290,991,973

インドネシアメラピ山緊急防災事業（ＩＩ） 20140224 PT. ADHI KARYA (PERSERO) TBK.(インドネシア)/PT. HUTAMA KARYA(PERSERO)(インドネシア)


1,219,577,909

インドネシアジャカルタ都市高速鉄道事業（Ⅰ） 20090331 MITSUI & CO., LTD.（日本）/TOYOENGINEERING（日本）/KOBE STEEL, Ltd（日本）/PT. INTI KARYA PERSADATEHNIK（インドネシア）

MITSUI & CO., LTD.（日本）/TOYOENGINEERING（日本）/KOBE STEEL, Ltd（日本）/PT. INTI KARYA PERSADATEHNIK（インドネシア）

27,872,259,762

1 / 21 ページ

PT PEMBANGUNAN PERUMAHAN（PERSERO）TBK.(インドネシア)/PT WASKITAKARYA(PERSERO) (インドネシア)

IDR 135,294,545,000

PT. WIJAYA KARYA (PERSERO)（インドネシア）

IDR 134,558,725,000

PT. BRANTAS ABIPRAYA （インドネシア）

IDR 135,461,348,000

20140224 PT. WIJAYA KARYA (PERSERO TBK) (インドネシア)/PT. BRANTAS ABIPRAYA(インドネシア)

IDR 283,105,988,000

PT. ADHI KARYA (PERSERO TBK)(インドネシア)/PT. HUTAMA KARYA (インドネシア)

IDR 286,547,958,000

PT. PEMBANGUNAN PERUMAHAN (PERSEROTBK) (インドネシア)/PT. WASKITAKARYA (PERSERO) (インドネシア)

IDR 288,931,026,000

カンボジアトンレサップ西部流域灌漑施設改修事業

20110823 TIDALMARINE ENGINEERING SDN. BHD(マレーシア)

USD9,953,235.98JPY1,177,666,881

TIDALMARINE ENGINEERING SDN. BHD(マレーシア)


1,177,666,881



USD10,654,990.19JPY1,260,698,439



1,260,698,439



USD12,563,225.62JPY1,486,480,855



1,486,480,855

ラオスビエンチャン国際空港ターミナル拡張事業

20140110 HAZAMA ANDO CORPORATION(日本) USD 39,457,120.67JPY 2,660,291,860

HAZAMA ANDO CORPORATION(日本) HAZAMA ANDO CORPORATION(日本) 7,531,273,408

20120330 KOLON GLOBAL CORPORATION(韓国) JPY 126,241,451VND 1,891,981,125,702

HANSHIN ENGINEERING & CONSTRUCTIONCO., LTD.(韓国)

JPY 108,983,470VND 1,917,094,388,251

KUMHO INDUSTRIAL CO., LTD.(韓国) 技術評価で失格

SUMITOMO MITSUI CONSTRUCTION CO.,LTD.(日本)/CIVIL ENGINEERINGCONSTRUCTION CORPORATION NO.4(ベトナム)

VND 3,127,970,756,224JPY 4,322,152,761

TAISEI CORPORATION(日本)/CIVILENGINEERING CONSTRUCTIONCORPORATION NO.1(ベトナム)

VND 3,111,480,859,288JPY 6,877,491,031

SHIMIZU CORPORATION(日本)/VINACONEXENGINEERING CONSTRUCTION ANDINVESTMENT J.S.C(ベトナム)

VND 3,017,117,815,800JPY 4,069,358,678

インドネシアメラピ山緊急防災事業（ＩＩ） 20140224 PT. ADHI KARYA (PERSERO) TBK.(インドネシア)/PT. HUTAMA KARYA(PERSERO)(インドネシア)


1,219,577,909

インドネシアメラピ山緊急防災事業（ＩＩ） PT. WIJAYA KARYA (PERSERO TBK) （インドネシア）/PT. BRANTAS ABIPRAYA（インドネシア）

PT. WIJAYA KARYA (PERSERO TBK) (インドネシア)/PT. BRANTAS ABIPRAYA(インドネシア)

2,740,465,965

ベトナム南部ビンズオン省水環境改善事業（フェーズ２）

KOLON GLOBAL CORPORATION(韓国) KOLON GLOBAL CORPORATION(韓国) 10,342,939,529

ベトナム南北高速道路建設事業（ベンルック－ロンタイン間）（Ⅰ）



20,990,271,708


20111102

20111102



22,172,065,570

2 / 21 ページ


VND 3,312,518,294,246JPY 5,370,959,671

KAJIMA CORPORATION(日本)/THANG LONGCONSTRUCTION CORPORATION(ベトナム)

VND 4,325,478,410,450JPY 12,416,044,977

MITSUBISHI CORPORATION(日本) JPY 1,572,852,126

MIYANO MEDICAL INSTRUMENTS CO.,LTD.(日本)


OGAWA SEIKI CO., LTD. (日本）技術評価で失格

ADACHI CO., LTD.(日本）技術評価で失格

ベトナムホアラック科学技術都市振興事業（Ｉ）

20120330 TAISEI CORPORATION(日本)/TRUONG SONCONSTRUCTION CORPORATION(ベトナム)/VIETNAM CONSTRUCTION ANDIMPORT-EXPORT CORPORATION(ベトナム)

VND 3,974,862,273,433JPY 1,209,277,086

TAISEI CORPORATION(日本)/TRUONG SONCONSTRUCTION CORPORATION(ベトナム)/VIETNAM CONSTRUCTION ANDIMPORT-EXPORT CORPORATION(ベトナム)

TAISEI CORPORATION(日本)/TRUONG SONCONSTRUCTION CORPORATION(ベトナム)/VIETNAM CONSTRUCTION ANDIMPORT-EXPORT CORPORATION(ベトナム)

23,639,799,352

ベトナムダニム水力発電所増設事業 20140228 CONSTRUCTION JOINT STOCK COMPANY47(ベトナム)

VND 650,683,742,532 CONSTRUCTION JOINT STOCK COMPANY 47（ベトナム）

CONSTRUCTION JOINT STOCK COMPANY47(ベトナム)

3,852,123,469

TOYO CONSTRUCTION CO., LTD.(日本) VND 1,176,624,411,493JPY 9,026,759,648

TOA CORPORATION（日本） VND 789,538,514,036JPY 12,515,259,187

PENTA OCEAN CONSTRUCTION CO.,LTD.(日本)/RINKAI CONSTRACTION CO.,LTD.(日本)

VND 1,302,914,544,733JPY 9,902,638,306


VND 1,294,969,853,728JPY 10,691,660,530

TOA CORPORATION（日本） VND 831,725,451,060JPY 15,215,432,669

TOYO CONSTRUCTION CO., LTD.（日本） VND 1,434,643,483,468JPY 12,008,436,446


20111102 SHIMIZU CORPORATION(日本)/VINACONEXENGINEERING CONSTRUCTION ANDINVESTMENT J.S.C(ベトナム)

ベトナムラックフェン国際港建設事業（港湾）（ＩＩ）

20140318 TOYO CONSTRUCTION CO., LTD.(日本) TOYO CONSTRUCTION CO., LTD.(日本) 17,300,686,928


22,172,065,570

ベトナム地方病院医療開発事業（ＩＩ） 20120330 MITSUBISHI CORPORATION(日本) MITSUBISHI CORPORATION(日本) 1,572,852,126

ベトナムラックフェン国際港建設事業（港湾）（ＩＩ）

20140318 PENTA OCEAN CONSTRUCTION CO.,LTD.(日本)/RINKAI CONSTRACTION CO.,LTD.(日本)


19,784,086,511

3 / 21 ページ

LISEMCO2 JSC(ベトナム)/BACH DANGCONSTRUCTION CORPORATION(ベトナム)/FECON FOUNDATION ENGINEERING &UNDERGROUND CONSTRUCTION JSC(ベトナム)/CIMAS ENGINEERING CO., LTD(ベトナム)

VND 323,910,440,000

LILAMA MACHINERY INSTALLATIONCORPORATION (ベトナム)

VND 349,179,886,841

VIETNAM INDUSTRIAL CONSTRUCTIONCORPORATION(ベトナム)/VIETNAM KOREAENGINEERING CO., LTD (ベトナム)


VINACOMIN MACHINERY MANUFACTURINGJSC(ベトナム)/ INSTITUTE OF ENERGY(ベトナム)/LONG GIANG INVESTMENTGROUP JSC (ベトナム)


SAMWHAN CORPORATION(韓国)/TUAN LOCCONSTRUCTION INVESTMENT CO.(ベトナム)

JPY 1,304,151,870VND 336,476,287,176

SINOHYDRO CO., LTD. （中国） USD 15,427,266VND 345,129,068,858

TAEYOUNG ENGINEERING & CONSTRUCTIONCO., LTD. (韓国)

USD 9,574,338.51VND 370,916,902,375

TSUKISHIMA KIKAI Co., LTD. (日本)/YASUDA ENGINEERING CO., LTD.(日本）/KOLON GLOBAL CORPORATION(韓国)

JPY 910,917,975VND 590,191,241,012

CONSTRUCTION CORPORATION NO.1 CO.,LTD.(ベトナム)

VND 590,000,000,000

TECHNOLOGY DEVELOPMENT CONSTRUCTIONJOINT STOCK COMPANY (ベトナム)/HUNGVUONG (ベトナム)

USD 4,030,000VND 626,397,210,000


VND 774,059,339,550

VIETNAM WATER AND ENVIRONMENTINVESTMENT CORPORATION (ベトナム)/AN XUAN THINH CONSTRUCTIONTRADING JOINT STOCK COMPANY (ベトナム)

USD 5,502,341VND 534,888,205,000

YASUDA ENGINEERING CO., LTD(日本)/KOLON GLOBAL CORPORATION(韓国)

JPY 4,035,017,882VND 1,654,447,229,324

ベトナムタイビン火力発電所及び送電線建設事業（ＩＩ）

20150126 LISEMCO2 JSC(ベトナム)/BACH DANGCONSTRUCTION CORPORATION(ベトナム)/FECON FOUNDATION ENGINEERING &UNDERGROUND CONSTRUCTION JSC(ベトナム)/CIMAS ENGINEERING CO., LTD(ベトナム)

LISEMCO2 JSC(ベトナム)/BACH DANGCONSTRUCTION CORPORATION(ベトナム)/FECON FOUNDATION ENGINEERING &UNDERGROUND CONSTRUCTION JSC(ベトナム)/CIMAS ENGINEERING CO., LTD(ベトナム)

1,820,169,467

ベトナム第２期ホーチミン市水環境改善事業（Ⅱ）

20080331 CONSTRUCTION CORPORATION NO.1 CO.,LTD.(ベトナム)

CONSTRUCTION CORPORATION NO.1 CO.,LTD.(ベトナム)

3,245,180,481


20080331 SAMWHAN CORPORATION(韓国)/TUAN LOCCONSTRUCTION INVESTMENT CO.(ベトナム)


2,986,533,305


20080331 YASUDA ENGINEERING CO., LTD(日本)/KOLON GLOBAL CORPORATION(韓国)


9,344,918,380

4 / 21 ページ

NAWARAT PATANAKARN PUBLIC COMPANYLTD. (タイ)

JPY 4,027,899,664VND 1,175,147,641,064

BACH DANG CONSTRUCTION CORPORATION(ベトナム)/THE THINH CORPORATION(ベトナム)/HA MY HUNG COMMERCIALAND CONSTRUCTION JSC(ベトナム)

VND 521,256,687,969

CONSTRUCTION CORPORATION NO.1 CO.LTD. (ベトナム)

VND 524,755,678,650

LUDWIG PFEIFFER (ドイツ)/CONSTREXIMNO. 1 (ベトナム)

USD 3,945,880VND 509,018,519,032

SONG HONG CORPORATION JSC (ベトナム)

VND 793,936,488,369

VIETNAM CONSTRUCTION AND IMPORTEXPORT JSC (ベトナム)

VND 829,998,632,809


VND 525,744,970,000

URBAN INFRASTRUCTURE DEVELOPMENTINVESTMENT CORPORATION(ベトナム)

VND 586,205,391,960

BACH DANG CONSTRUCTION CORPORATION(ベトナム)/THANH AN 117 COMPANY (ベトナム)

VND 709,442,696,809

CONSTRUCTION CORPORATION NO.1 CO.LTD. (ベトナム)/HUD1 INVESTMENT ANDCONSTRUCTION JSC (ベトナム)

USD 5,949,174VND 518,947,074,742

WATER SUPPY & SEWERAGE CONSTRUCTIONAND INVESTMENT JSC (ベトナム)/KOLONGLOBAL CORPORATION(韓国)

USD 5,930,451VND 431,795,914,000

LUDWIG PFEIFFER (ドイツ) USD 4,629,614VND 503,844,930,587

HAI THANH CONSTRUCTION AND TRADINGCO., LTD.(ベトナム)/VIETNAM WATERAND ENVIRONMENT INVESTMENTCORPORATION(ベトナム)

VND 583,352,643,952

ベトナムフエ市水環境改善事業 20080331 BACH DANG CONSTRUCTION CORPORATION(ベトナム)/THE THINH CORPORATION(ベトナム)/HA MY HUNG COMMERCIALAND CONSTRUCTION JSC(ベトナム)

BACH DANG CONSTRUCTION CORPORATION(ベトナム)/THE THINH CORPORATION(ベトナム)/HA MY HUNG COMMERCIALAND CONSTRUCTION JSC(ベトナム)

2,723,566,194


20080331 YASUDA ENGINEERING CO., LTD(日本)/KOLON GLOBAL CORPORATION(韓国)


9,344,918,380

ベトナムフエ市水環境改善事業 20080331 HAI THANH CONSTRUCTION AND TRADINGCO., LTD.(ベトナム)/VIETNAM WATERAND ENVIRONMENT INVESTMENTCORPORATION(ベトナム)


2,947,202,118

ベトナムフエ市水環境改善事業 20080331 URBAN INFRASTRUCTURE DEVELOPMENTINVESTMENT CORPORATION(ベトナム)

URBAN INFRASTRUCTURE DEVELOPMENTINVESTMENT CORPORATION(ベトナム)

2,808,307,252

5 / 21 ページ

36 CORPORATION (ベトナム)/THANH AN665 INVESTMENT, INSTALLATION ANDCONSTRUCTION JSC (ベトナム)/CONSTREXIM INVESTMENT ANDBUILDING CONSTRUCTION JSC (ベトナム)

VND 618,122,872,231

CIVIL ENGINEERING CONSTRUCTIONCOMPANY 545 (ベトナム)/LIMITEDCOMPANY 508 OF LAM DONG PROVINCE(ベトナム)

VND 555,562,586,000

KUMHO INDUSTRIAL Co., LTD (韓国) VND 575,470,750,699USD 5,723,146.94


VND 584,423,494,000

SWING CORPORATION(日本)/HANSHINENGINEERING & CONSTRUCTION CO.,LTD(韓国)

Base bidUSD 5,694,431.29

VND 1,286,956,250,068

AlternativeUSD 4,820,805.41

VND 1,149,573,578,424

HITACHI, LTD.(日本)/CONSTRUCTIONCORPORATION NO.1 CO. LTD. (ベトナム)/RANHILL BERHAD (マレーシア)

USD 30,633,123VND 768,656,310,518

JFE ENGINEERING CORPORATION(日本)/TSUKISHIMA KIKAI CO., LTD. (日本)/

Base bidUSD 36,271,733

VND 1,083,706,850,231

Alternative bidKOBELCO ECO-SOLUTIONS CO., LTD (日本)/KUMHO INDUSTRIAL Co., LTD (韓国)

Base bidUSD 28,186,095

VND 1,163,376,799,771

Alternative bidMETAWATER CO., LTD (日本)/VINCI (フランス）

USD 31,186,833.12VND 674,038,022,793.07

OTV (フランス) USD 31,812,018VND 1,070,978,395,552

VIET UC CORPORATION JSC(ベトナム)/BACH DANG CONSTRUCTIONCORPORATION(ベトナム)

VND 820,882,696,205

CONSTRUCTION CORPORATION NO.1-ONEMEMBER LIMITED LIABILITY LTD（ベトナム）

VND 860,330,369,451

TOYO CONSTRUCTION(日本)/JFEENGINEERING CORPORATION(日本)

USD 136,855,206.05

ベトナムフエ市水環境改善事業 20080331 HAI THANH CONSTRUCTION AND TRADINGCO., LTD.(ベトナム)/VIETNAM WATERAND ENVIRONMENT INVESTMENTCORPORATION(ベトナム)


2,947,202,118

ベトナムハイフォン都市環境改善事業（Ⅱ） 20090331 VIET UC CORPORATION JSC(ベトナム)/BACH DANG CONSTRUCTIONCORPORATION(ベトナム)

VIET UC CORPORATION JSC(ベトナム)/BACH DANG CONSTRUCTIONCORPORATION(ベトナム)

4,538,467,028

ベトナムフエ市水環境改善事業 20080331 SWING CORPORATION(日本)/HANSHINENGINEERING & CONSTRUCTION CO.,LTD(韓国)

SWING CORPORATION(日本)/HANSHINENGINEERING & CONSTRUCTION CO.,LTD(韓国)

7,005,469,672

20150630ティラワ地区インフラ開発事業（フェーズ１）（第二期）

ミャンマー TOYO CONSTRUCTION(日本)/JFEENGINEERING CORPORATION(日本)


16,081,271,589

6 / 21 ページ

PENTA-OCEAN CONSTRUCTIONCORPORATION LIMITED（日本）/ TOACORPORATION（日本）/ NIPPONSTEEL&SUMIKIN ENGINEERINGCORPORATION LIMITED（日本）

USD 159,591,000

TOENEC CORPORATION（日本） JPY 3,147,000,000


TOYOTA TSUSHO CORPORATION（日本）/FUJIKURA LTD.（日本）/BARONSMACHINERY & ENGINEERING CO., LTD.（ミャンマー）/KHIN MAUNG NYUNTTRADING （ミャンマー）

JPY 4,152,118,804

SUMITOMO CORPORATION（日本） JPY 3,377,700,000USD 9,866,000

MITSUBISHI CORPORATION（日本）/TOYO-THAI CORPORATION（タイ）

JPY 6,424,238,800USD 16,976,300

KAWASAKI HEAVY INDUSTRIES（日本）/SHINRYO CORPORATION（日本）/THAISHINRYO LIMITED （タイ）

JPY 6,037,068,064USD 15,986,682

CAVITE IDEAL INTERNATIONALCONSTRUCTION AND DEVELOPMENTCORPORATION(フィリピン)

PHP 1,179,193,241.95

HEBEI ROAD AND BRIDGE GROUP CO.LTD.（中国）

PHP 1,243,190,509.26

E.C. DE LUNA CONSTRUCTIONCORPORATION(フィリピン)

PHP 1,397,421,998.46

HUNAN ROAD AND BRIDGE CORP. (中国) PHP 1,733,588,342.26

DAEWOO ENGINEERING & CONSTRUCTIONCO., LTD.（韓国）/C.M. PANCHOCONSTRUCTION INC. （フィリピン）

PHP 1,996,097,273.90

KYERYONG CONSTRUCTION INDUSTRIALCO., LTD.(韓国)/R.D.POLICARPIO &CO.,INC.(フィリピン)

PHP 1,554,368.863.43

HUNAN ROADS & BRIDGE CORP.（中国） PHP 1,620,563.723.80

CAVITE IDEAL INT’L CONST. AND DEV.CORP. （フィリピン）

PHP 1,736,477,944.03

ミャンマーティラワ地区インフラ開発事業（フェーズ１）

20130607 TOENEC CORPORATION （日本） TOENEC CORPORATION(日本) 3,147,000,000

20150630ティラワ地区インフラ開発事業（フェーズ１）（第二期）

ミャンマー TOYO CONSTRUCTION(日本)/JFEENGINEERING CORPORATION(日本)


16,081,271,589

フィリピン道路改良・保全事業 20110331 CAVITE IDEAL INTERNATIONALCONSTRUCTION AND DEVELOPMENTCORPORATION(フィリピン)

CAVITE IDEAL INTERNATIONALCONSTRUCTION AND DEVELOPMENTCORPORATION(フィリピン)

2,932,653,592

ミャンマーティラワ地区インフラ開発事業（フェーズ１）

20130607 SUMITOMO CORPORATION （日本） SUMITOMO CORPORATION(日本) 4,809,240,780

フィリピン道路改良・保全事業 20110331 KYERYONG CONSTRUCTION INDUSTRIALCO., LTD.(韓国)/R.D.POLICARPIO &CO.,INC.(フィリピン)


4,309,767,077

フィリピン道路改良・保全事業 20110331 E.C. DE LUNA CONSTRUCTIONCORPORATION(フィリピン)

E.C. DE LUNA CONSTRUCTIONCORPORATION(フィリピン)

3,576,981,089

7 / 21 ページ

E.C. DE LUNA CONST. CORP. （フィリピン）

PHP 1,735,956,208.77

E.C. DE LUNA CONSTRUCTION CORP.（フィリピン）

PHP 1,835,857,220.04

KYERYONG CONSTRUCTION INDUSTRIALCO., LTD.（韓国）/R.D. POLICARPIO &CO., INC. （フィリピン）

PHP 1,878,084,700.37

HUNAN ROAD AND BRIDGE CORP.（中国） PHP 1,899,904,761.79


PHP 2,057,861,080.42

HUNAN ROADS & BRIDGE CORP.（中国） PHP 2,392,605,605.89

CAVITE IDEAL INT’L CONST. AND DEV.CORP.（フィリピン）

PHP 2,603,045,201.58

CHINA GEO ENGINEERING PHILIPPINESCORPORATION(フィリピン)/PHILWORKSCONSTRUCTION & SUPPLY(フィリピン)

PHP 2,280,184,685.69

CAVITE IDEAL INTERNATIONALCONSTRUCTION AND DEVELOPMENTCORPORATION（フィリピン）

PHP 2,330,800,308.21

フィリピン道路改良・保全事業 20110331 EQUI-PARCO CONSTRUCTION COMPANY（フィリピン）/HEBEI ROAD & BRIDGEGROUP CO., LTD. （中国）

PHP 3,321,551,974.95 EQUI-PARCO CONSTRUCTION COMPANY（フィリピン）/HEBEI ROAD & BRIDGEGROUP CO., LTD. （中国）

EQUI-PARCO CONSTRUCTION COMPANY（フィリピン）/HEBEI ROAD & BRIDGEGROUP CO., LTD. （中国）

8,673,568,672

JAPAN MARINE UNITED CORPORATION(日本)

JPY 12,790,000,000

SUMIDAGAWA SHIPYARD CO., LTD.（日本）/NIIGATA SHIPBUILDING ANDREPAIR, INC.（日本）


HITACHI, LTD.(日本)/DAI NIPPONCONSTRUCTION(日本)

PGK 160,286,126JPY 6,644,088,218

JFE ENGINEERING CORPORATION (日本) PGK 180,839,272JPY 8,264,294,116

TOA CORPORATION(日本) VUV 709,787,208USD 53,630,182.63

JPY 287,886,848



4,309,767,077



5,674,782,143

フィリピン道路改良・保全事業 20110331 E.C. DE LUNA CONSTRUCTION CORP.（フィリピン）

E.C. DE LUNA CONSTRUCTION CORP.（フィリピン）

4,793,973,958

フィリピンフィリピン沿岸警備隊海上安全対応能力強化事業

20131214 JAPAN MARINE UNITED CORPORATION(日本)

JAPAN MARINE UNITED CORPORATION(日本)

12,790,000,000

フィリピン道路改良・保全事業 20110331 CHINA GEO ENGINEERING PHILIPPINESCORPORATION(フィリピン)/PHILWORKSCONSTRUCTION & SUPPLY(フィリピン)

CHINA GEO ENGINEERING PHILIPPINESCORPORATION(フィリピン)/PHILWORKSCONSTRUCTION & SUPPLY(フィリピン)

5,876,474,859

バヌアツポートビラ港ラペタシ国際多目的埠頭整備事業

20120613 TOA CORPORATION(日本) TOA CORPORATION(日本) 7,755,755,448

パプアニューギニア

ポートモレスビー下水道整備事業 20100129 HITACHI, LTD.(日本)/DAI NIPPONCONSTRUCTION(日本)

HITACHI, LTD.(日本)/DAI NIPPONCONSTRUCTION(日本)

13,877,513,862

8 / 21 ページ

PENTA-OCEAN CONSTRUCTION CO., LTD.（日本）

VUV 2,842,579,959USD 23,667,941.35JPY 1,494,629,804

TOYO CORPORATION CO.,LTD.（日本） VUV 2,687,671,371USD 33,024,245.82JPY 1,163,481,760

SINOHYDRO CORPORATION LIMITED (中国）

USD 48,314,975.87

MAGA ENGINEERING (PRIVATE) LIMITED（スリランカ）

USD 62,256,576.48

CHONGQING INTERNATIONALCONSTRUCTION CORPORATION（中国）

USD 56,207,426.30

CHONGQING ROAD ENGINEERING (GROUP)CORPORATION LIMITED（中国）

USD 49,387,710.00

CHINA OVERSEAS ENGINEERINGGROUP CO., LTD(中国)/CHINA RAILWAY FINANCIAL GROUPLTD(中国)

USD 54,200,959.22

XINJIANG PETROLEUM ENGINEERINGCONSTRUCTION CO., LTD.（中国）

USD 49,366,212.87

HEBEI ROAD AND BRIDGE GROUP CO.,LTD（中国）/R.D. INTERIOR JUNIORCONSTRUCTION（中国）


MITSUBISHI HITACHI POWER SYSTEMSLIMITED(日本)/MCS INTERNATIONALCO.,LTD.(モンゴル)

JPY 4,166,400,000

NARI GROUP CORPORATION 技術評価で失格

モンゴルウランバートル第４火力発電所効率化事業

20131115 YOKOGAWA ELECTRIC CORPORATION(日本) JPY 3,932,993,873 YOKOGAWA ELECTRIC CORPORATION(日本) YOKOGAWA ELECTRIC CORPORATION(日本) 2,100,000,000

AZERSUTECHIZATTIKINTI OPEN JSC(アゼルバイジャン)

USD 36,954,916.09

CHUKUROVA(ﾄﾙｺ)/SU ISTILIKQURASHDIRMA(ｱｾﾞﾙﾊﾞｲｼﾞｬﾝ)

USD 49,857,435.82

CAMADA GRUP INSAAT TURIZM(ﾄﾙｺ) 技術評価で失格

バヌアツポートビラ港ラペタシ国際多目的埠頭整備事業

20120613 TOA CORPORATION(日本) TOA CORPORATION(日本) 7,755,755,448

モンゴルウランバートル第４火力発電所効率化事業

20131115 MITSUBISHI HITACHI POWER SYSTEMSLIMITED(日本)/MCS INTERNATIONALCO.,LTD.(モンゴル)

MITSUBISHI HITACHI POWER SYSTEMSLIMITED(日本)/MCS INTERNATIONALCO.,LTD.(モンゴル)

1,705,000,000

東ティモール国道1号線整備事業 20120319 SINOHYDRO CORPORATION LIMITED (中国）

SINOHYDRO CORPORATION LIMITED (中国）

5,684,353,541

アゼルバイジャン地方都市上下水道整備事業 20090529 AZERSUTECHIZATTIKINTI OPEN JSC(アゼルバイジャン)


1,786,469,563

9 / 21 ページ


USD 36,954,916.09

CHUKUROVA(ﾄﾙｺ)/SU ISTILIKQURASHDIRMA(ｱｾﾞﾙﾊﾞｲｼﾞｬﾝ)

USD 49,857,435.82

CAMADA GRUP INSAAT TURIZM(ﾄﾙｺ) 価格評価失格上のと同じく修正

CUKUROVA(ﾄﾙｺ)/SU ISTILIKQURASHDIRMA(ｱｾﾞﾙﾊﾞｲｼﾞｬﾝ)

USD 66,554,784.38

HYUNDAI ENGINEERING CO., LTD（韓国）/HYUNDAI ENGINEERING &CONSTRUCTION CO., LTD（韓国）

USD 60,031,257.07

DENYS NV(ﾍﾞﾙｷﾞｰ)/KOLIN INSHAAT(ﾄﾙｺ) 技術評価失格

CHUKUROVA(トルコ)/SU ISTILIKQURASHDIRMA(アゼルバイジャン)

USD 66,554,784.38

HYUNDAI ENGINEERING CO., LTD（韓国）/HYUNDAI ENGINEERING &CONSTRUCTION CO., LTD（韓国）

USD 60,031,257.07

DENYS NV(ベルギー)/KOLIN INSHAAT(トルコ)

技術評価失格

BELAM RIGA,SIA（ラトビア）/BELAM,INC.（アメリカ）

Lot2: USD 40,938,200.43Lot3: USD 6,914,357.54

CHINA NATIONAL ELECTRIC IMPORT &EXPORT CO(中国)

Lot2: 技術評価で失格Lot3: USD 25,154,067

CHINA IPPR INTERNATIONALENGINEERING CORPORATION(中国)


SHANGHAI ELECTRIC IMPORT & EXPORTCO., LTD (中国)

Lot2: 技術評価失格Lot3: USD18,290,030

ZTE CORPORATION(中国) 技術評価で失格

XIAN ELECTRIC ENGINEERING CO.,LTD(中国)

Lot3: 技術評価で失格

アゼルバイジャン地方都市上下水道整備事業 20090529 AZERSUTECHIZATTIKINTI OPEN JSC(アゼルバイジャン)


2,732,077,262

アゼルバイジャン地方都市上下水道整備事業 20090529 CHUKUROVA(トルコ)/SU ISTILIKQURASHDIRMA(アゼルバイジャン)

CUKUROVA(トルコ)/SU ISTILIKQURASHDIRMA(アゼルバイジャン)

3,706,488,236

アゼルバイジャン地方都市上下水道整備事業 20090529 CHUKUROVA(ﾄﾙｺ)/SU ISTILIKQURASHDIRMA(ｱｾﾞﾙﾊﾞｲｼﾞｬﾝ)

CUKUROVA(トルコ)/SU ISTILIKQURASHDIRMA(アゼルバイジャン)

3,428,293,895

ウズベキスタンカルシ－テルメズ鉄道電化事業 20120227 BELAM RIGA,SIA（ラトビア）/BELAM,INC.（アメリカ）


4,961,797,579

10 / 21 ページ

CHINA NATIONAL TECHNICAL IMPORT &EXPORT CORPORATION(中国)/CHINA CRECRAILWAY ELECTRIFICATION BUREAU COLTD(中国)

Lot3: USD 10,269,300

LSIS CO LTD(韓国)/KOREA RAILNETWORK AUTHORITY(韓国)


LLC TECHNOSERV AS(ﾛｼｱ) 技術評価で失格


USD 60,099,422

XIAN ELECTRIC ENGINEERING CO.,LTD(中国)


ATEF GROUP(ｱｾﾞﾙﾊﾞｲｼﾞｬﾝ) 技術評価で失格

CHINA NATIONAL ELECTRIC IMPORT &EXPORT CORP.(中国)


OJSC ELEKTROURALMONTAJ(ロシア) 技術評価で失格

LSIS CO LTD(韓国)/KOREA RAILNETWORK AUTHORITY(韓国)


CHINA IPPR INTERNATIONALENGINEERING CORPORATION(中国)


ZTE CORPORATION(中国) 技術評価で失格

SHRIRAM EPC LTD.(インド) INR 838,301,600

GYPSUM STRUCTURAL INDIA PVT.LTD(ｲﾝﾄﾞ)/LUDWIG PFEIFFER(ﾄﾞｲﾂ)

INR 865,677,200

DEGREMONT(フランス)/DEGREMONT LTD.(インド)

INR 1,521,911,488USD 2,093,000

ACCIONA AGUA（スペイン） INR 1,763,467,100

UEM INDIA PVT LTD（インド）/GEOMILLER & CO PVT.LTD（インド）

INR 1,628,462,359

VA TECH WABAG LTD（インド）/VATECHWABAG GMBH（オーストリア）

INR 1,700,238,100USD 2,174,000

GAYATRI PROJECTS LTD.(インド) INR 1,753,374,068

KNR CONSTRUCTIONS LIMITED.(ｲﾝﾄﾞ) INR 2,011,052,747

ウズベキスタンカルシ－テルメズ鉄道電化事業 CHINA NATIONAL TECHNICAL IMPORT &EXPORT CORPORATION(中国)/CHINA CRECRAILWAY ELECTRIFICATION BUREAU COLTD(中国)


7,124,331,36820120227

ウズベキスタンカルシ－テルメズ鉄道電化事業 20120227 BELAM RIGA,SIA（ラトビア）/BELAM,INC.（アメリカ）


4,961,797,579

インドバンガロール上下水道整備事業（ＩＩ－２）



3,398,905,18020060331

インドガンジス川流域都市衛生環境改善事業（バラナシ）

20050331 SHRIRAM EPC LTD.(インド) SHRIRAM EPC LTD.(インド) 1,596,868,493

インドハイデラバード外環道路建設事業（フェーズ２）

20081121 GAYATRI PROJECTS LTD.(インド) GAYATRI PROJECTS LTD.(インド) 3,315,981,039

11 / 21 ページ

NCC LIMITED(ｲﾝﾄﾞ) INR 2,264,997,116

インドコルカタ東西地下鉄建設事業（Ⅱ） 20100331 BEML LIMITED(インド) JPY 547,409,929EUR 5,084,972

INR 688,510,794

BEML LIMITED(インド) BEML LIMITED(インド) 2,141,254,249

インドコルカタ東西地下鉄建設事業（Ⅱ） 20100331 BEML LIMITED(インド) JPY 4,210,564,135EUR 30,918,875

INR 4,595,049,458


インド貨物専用鉄道建設事業（フェーズ１）（Ⅱ）

20100331 HITACHI, LTD.(日本)/HITACHI INDIAPVT. LTD.(インド)/MITSUI & CO.,LTD.(日本)

INR 3,761,055,498JPY 3,517,282,631

EUR 4,161,874

HITACHI, LTD.(日本)/HITACHI INDIAPVT. LTD.(インド)/MITSUI & CO.,LTD.(日本)

HITACHI, LTD.(日本)/HITACHI INDIAPVT. LTD.(インド)/MITSUI & CO.,LTD.(日本)

10,937,896,520

HITACHI, LTD.(日本)/TEXMACO RAIL &ENGINEERING LTD.(インド)/ HITACHIINDIA PVT. LTD.(インド)/ MITSUI &CO., LTD.(日本)

INR 11,483,489,741JPY 10,875,090,148

USD 21,732,558

SOJITZ CORPORATION(日本)/LARSEN &TOUBRO LTD.(インド)

INR 17,384,526,436JPY 23,770,137,734

USD 26,010,773EUR 2,866,283


INR 16,751,672,980JPY 21,980,661,400

USD 1,294,572EUR 10,607,308

TOYO ENGINEERING CORPORATION(日本)/MITSUI & CO., LTD.(日本)/IRCONINTERNATIONAL LTD(インド)/TATAPROJECTS LTD.(インド)

INR 29,875,597,937JPY 15,054,270,000

USD 23,451,890EUR 12,570,590

VOESTALPINE SCHIENEN GMBH(オーストリア)

EUR 17,100,000

MITSUI & CO., LTD.(日本) USD 24,700,000

TATA STEEL FRANCE RAIL S.A.(フランス)

EUR 18,943,000

ARCELORMITTAL ROJECTS(オランダ) EUR 22,990,000

ALSTOM TRANSPORT SA(フランス)/ALSTOM TRANSPORT INDIALIMITED(インド)

INR 1,587,473,453USD 6,702,672EUR 2,941,128

IRCON INTERNATIONAL LTD.(インド) INR 1,878,670,900USD 5,786,098

SAGAR INFRA RAIL INTERNATIONAL LTD.(インド)/LARSEN & TOUBRO LTD.(インド)

INR 1,873,341,788USD 4,666,400EUR 1,845,854

ITALIAN-THAI DEVELOPMENT PUBLICCOMPANY LIMITED(タイ)/ITDCEMENTATION INDIA LIMITED(インド)

INR 2,528,000,000

IRCON INTERNATIONAL LTD.(インド) INR 1,829,467,780USD 8,153,202


20100331 HITACHI, LTD.(日本)/TEXMACO RAIL &ENGINEERING LTD.(インド)/ HITACHIINDIA PVT. LTD.(インド)/ MITSUI &CO., LTD.(日本)

HITACHI, LTD.(日本)/TEXMACO RAIL &ENGINEERING LTD.(インド)/ HITACHIINDIA PVT. LTD.(インド)/ MITSUI &CO., LTD.(日本)

31,059,836,239

インドハイデラバード外環道路建設事業（フェーズ２）

20081121 GAYATRI PROJECTS LTD.(インド) GAYATRI PROJECTS LTD.(インド) 3,315,981,039

インドデリー高速輸送システム建設事業フェーズ３

20120329 VOESTALPINE SCHIENEN GMBH(オーストリア)

VOESTALPINE SCHIENEN GMBH(オーストリア)

2,523,139,200


20100331 SOJITZ CORPORATION(日本)/LARSEN &TOUBRO LTD.(インド)


55,119,068,163


20120329 IRCON INTERNATIONAL LTD.(インド) IRCON INTERNATIONAL LTD.(インド) 3,833,003,970


20120329 ALSTOM TRANSPORT SA(フランス)/ALSTOM TRANSPORT INDIALIMITED(インド)

ALSTOM TRANSPORT SA(フランス)/ALSTOM TRANSPORT INDIALIMITED(インド)

3,725,982,295

12 / 21 ページ

SAGAR INFRA RAIL INTERNATIONAL LTD.(インド)/LARSEN & TOUBRO LTD.(インド)

INR 1,800,226,121.24USD 4,428,400

EUR 3,840,268.05

ITALIAN-THAI DEVELOPMENT PUBLICCOMPANY LIMITED(タイ)/ITDCEMENTATION INDIA LIMITED(インド)

INR 2,703,000,000


20120329 BEML LIMITED(インド) EUR 19,797,784JPY 5,502,027,205INR 4,001,892,173



20120329 BOMBARDIER TRANSPORTATION INDIALTD.(インド)

EUR 40,092,808SEK 113,278,291

INR 9,426,642,042

BOMBARDIER TRANSPORTATION INDIALTD.(インド)

BOMBARDIER TRANSPORTATION INDIALTD.(インド)

27,373,913,344

VENUS CONTROLS & SWITCHGEAR PRIVATELIMITED(インド)

INR 607,066,058

KEC INTERNATIONAL LTD.(インド) INR 595,826,644

インドタミル・ナド州送電網整備事業 20120928 TRANS GLOBAL POWER LIMITED(インド)/KAVCON ENGINEERS PVT.LIMITED(インド)

INR 577,381,907 TRANS GLOBAL POWER LIMITED(インド)/KAVCON ENGINEERS PVT.LIMITED(インド)

TRANS GLOBAL POWER LIMITED(インド)/KAVCON ENGINEERS PVT.LIMITED(インド)

1,061,525,531

インドタミル・ナド州送電網整備事業 20120928 TRANS GLOBAL POWER LIMITED(インド)/KAVCON ENGINEERS PVT.LIMITED(インド)

INR 558,638,844 TRANS GLOBAL POWER LIMITED(インド)/KAVCON ENGINEERS PVT.LIMITED(インド)

TRANS GLOBAL POWER LIMITED(インド)/KAVCON ENGINEERS PVT.LIMITED(インド)

1,102,857,180

TRANS GLOBAL POWER LIMITED(インド)/SAWARIA PIPES PVT LIMITED,INDIA(インド)

INR 930,082,949.01

LARSEN & TOUBRO LIMITED(ｲﾝﾄﾞ) INR 937,736,142JPY 125,098,616.10

SEW INFRASTRUCTURE LTD.(インド)/ASTER PRIVATE LTD.(インド)

INR 887,303,596

BAJAJ ELECTRICALS LTD(ｲﾝﾄﾞ) 価格評価札に不備があり失格

LARSEN & TOUBRO LIMITED(ｲﾝﾄﾞ) 価格評価札に不備があり失格

BS LIMITED(ｲﾝﾄﾞ)/MIRADORCOMMERCIAL PRIVATE LTD(ｲﾝﾄﾞ)


LARSEN & TOUBRO LTD.(インド) USD 145,964INR 1,426,694,647

ISOLUX INGENIERIA S.A.(ｽﾍﾟｲﾝ) USD 296,526INR 1,336,020,593

BAJAJ ELECTRICALS LTD(ｲﾝﾄﾞ) 価格評価札に不備があり失格

NATIONAL CONTRACTING CO. LIMITED (ｻｳｼﾞｱﾗﾋﾞｱ)



20120329 IRCON INTERNATIONAL LTD.(インド) IRCON INTERNATIONAL LTD.(インド) 3,833,003,970

インドタミル・ナド州送電網整備事業 20120928 TRANS GLOBAL POWER LIMITED(インド)/SAWARIA PIPES PVT LIMITED,INDIA(インド)

TRANS GLOBAL POWER LIMITED(インド)/SAWARIA PIPES PVT LIMITED,INDIA(インド)

1,535,704,907

インドタミル・ナド州送電網整備事業 20120928 VENUS CONTROLS & SWITCHGEAR PRIVATELIMITED(インド)

VENUS CONTROLS & SWITCHGEAR PRIVATELIMITED(インド)

1,056,333,622

インドタミル・ナド州送電網整備事業 20120928 LARSEN & TOUBRO LTD.(インド) LARSEN & TOUBRO LTD.(インド) 2,397,356,144

インドタミル・ナド州送電網整備事業 20120928 SEW INFRASTRUCTURE LTD.(インド)/ASTER PRIVATE LTD.(インド)

SEW INFRASTRUCTURE LTD.(インド)/ASTER PRIVATE LTD.(インド)

1,633,673,642

13 / 21 ページ

SEW INFRASTRUCTURE LIMITED(ｲﾝﾄﾞ)/ASTER PRIVATE LTD(ｲﾝﾄﾞ)


EMC LTD(ｲﾝﾄﾞ) 技術評価で失格

KALPATARU POWER TRANSMISSIONLIMITED (ｲﾝﾄﾞ)


KEC INTERNATIONAL LTD(ｲﾝﾄﾞ) 技術評価で失格

GAMMON INDIA LTD(ｲﾝﾄﾞ) 技術評価で失格

KEC INTERNATIONAL LTD.(インド)/HYOSUNG CORPORATION(韓国)

USD 45,442,269INR 1,356,764,644

ISOLUX INGENIERIA S.A.(ｽﾍﾟｲﾝ) 技術評価で失格

LARSEN & TOUBRO LIMITED(ｲﾝﾄﾞ) 技術評価で失格

ALSTOM T&D LIMITED(ｲﾝﾄﾞ)/ALSTOMGRID SAS（フランス）


LARSEN & TOUBRO LTD.(インド) INR 4,645,600,000

NCC LIMITED（インド） INR 5,326,293,803.98

DEGREMONT（フランス）/DEGREMONTLTD.（インド）

INR 6,770,501,912


NCC LTD（インド） INR 6,052,482,999


MEGHA ENGINEERING & NFRASTRUCTURELTD.（インド）

INR 5,901,086,011

NCC LTD（インド） INR 6,326,510,614

IHI INFRASTRUCTURE SYSTEMS CO.,LTD.(日本)/ LARSEN & TOUBRO LTD.(インド)

INR 1,838,700,000JPY 688,915,490

FJE ENGINEERING CORPORATION(日本）/GAMMON INDIA LIMITED (インド)

INR 2,095,000,000JPY 1,402,500,000


INR 2,975,000,000JPY 838,582,500

インドタミル・ナド州送電網整備事業 20120928 LARSEN & TOUBRO LTD.(インド) LARSEN & TOUBRO LTD.(インド) 2,397,356,144

インドラジャスタン州地方給水・フッ素症対策事業

20120928 LARSEN & TOUBRO LTD.(インド) LARSEN & TOUBRO LTD.(インド) 8,566,950,960

インドタミル・ナド州送電網整備事業 20120928 KEC INTERNATIONAL LTD.(インド)/HYOSUNG CORPORATION(韓国)

KEC INTERNATIONAL LTD.(インド)/HYOSUNG CORPORATION(韓国)

8,222,274,284





インド貨物専用鉄道建設事業（フェーズ２）（Ⅱ）

20130328 IHI INFRASTRUCTURE SYSTEMS CO.,LTD.(日本)/ LARSEN & TOUBRO LTD.(インド)


5,953,324,050




3,842,253,360

14 / 21 ページ


INR 2,878,000,000JPY 1,870,000,000


INR 4,649,500,000JPY 1,310,584,650



MITSUI & CO., LTD.(日本)/ TATAPROJECTS LTD.(インド)/IRCONINTERNATIONAL LTD.(インド)

INR 24,800,000,000

SOJITZ CORPORATION(日本)/ LARSEN &TOUBRO LTD.(インド)/ SUMITOMOMITSUI CONSTRUCTION CO., LTD.(日本)

INR 21,121,035,011JPY 6,485,466,341

USD 11,272,944EUR 125,963


INR 24,950,000,000

SOJITZ CORPORATION(日本)/ LARSEN &TOUBRO LTD.(インド)/ SUMITOMOMITSUI CONSTRUCTION CO., LTD.(日本)

INR 18,295,471,934JPY 8,358,974,485

USD 18,671,060EUR 134,204

インドチェンナイ地下鉄建設事業（Ⅲ） 20130328 LARSEN & TOUBRO LTD.(インド) INR 6,400,000,000 LARSEN & TOUBRO LTD.(インド) LARSEN & TOUBRO LTD.(インド) 10,945,920,000

パキスタン東西道路改修事業（国道７０号線）（Ⅰ）

20080503 TAISEI CORPORATION(日本) PKR 13,753,035,808.44 TAISEI CORPORATION(日本) TAISEI CORPORATION(日本) 14,562,299,509

HYOSUNG CORPORATION(韓国) USD 44,975,545.00LKR 1,490,769,421.00

MITSUBISHI CORPORATION(日本)/LTLPROJECTS（PVT）LTD.(スリランカ)

JPY 3,039,774,494.22USD 23,356,866.53

LKR 1,121,976,494.22

KINDEN CORPORATION(日本)/HITACHI,LTD.（日本）/PESTECH SDN. BHD.(マレーシア)

JPY 3,931,969,500.00EUR 17,432,770.00

LKR 1,374,946,000.00

MITSUBISHI CORPORATION(日本)/J-POWER SYSTEMS CORPORATION(日本)/LTLPROJECTS (PVT) LTD.(スリランカ)

JPY 2,102,502,660.00USD 34,550,751.88

LKR 2,358,858,089.75

VISCAS CORPORATION(日本)/KINDENCORPORATION(日本)

JPY 3,320,117,280.00USD 20,493,330.73EUR 4,399,000.00

LKR 4,323,878,375.00TUDAWE BROTHERS (PVT) LTD.(スリランカ)

LKR 1,432,398,466.35

SANKEN CONSTRUCTION (PVT) LTD（スリランカ）

LKR 1,478,862,035.36

MAGA ENGINEERING (PVT) LTD（スリランカ）

LKR 1,665,021,691.53




5,953,324,050


20130328 MITSUI & CO., LTD.(日本)/ TATAPROJECTS LTD.(インド)/IRCONINTERNATIONAL LTD.(インド)


39,087,392,293




9,326,874,345

スリランカ大コロンボ圏送配電損失率改善事業 20130314 HYOSUNG CORPORATION(韓国) HYOSUNG CORPORATION(韓国) 5,814,034,625


20130328 MITSUI & CO., LTD.(日本)/ TATAPROJECTS LTD.(インド)/IRCONINTERNATIONAL LTD.(インド)


39,370,953,941

スリランカケラニ河新橋建設事業 20140328 TUDAWE BROTHERS (PVT) LTD.(スリランカ)

TUDAWE BROTHERS (PVT) LTD.(スリランカ)

1,359,360,468

スリランカ大コロンボ圏送配電損失率改善事業 20130314 MITSUBISHI CORPORATION(日本)/J-POWER SYSTEMS CORPORATION(日本)/LTLPROJECTS (PVT) LTD.(スリランカ)

MITSUBISHI CORPORATION(日本)/J-POWER SYSTEMS CORPORATION(日本)/LTLPROJECTS (PVT) LTD.(スリランカ)

7,346,202,557

15 / 21 ページ

SIERRA CONSTRUCTION (PVT) LTD（スリランカ）


V.V.KARUNARATHNE & COMPANY (PVT)LTD（スリランカ）


NAWALOKA CONSTRUCTION (PVT) LTD（スリランカ）


SUBASINGHE CONTRACTORS (PVT) LTD（スリランカ）


CENTRAL ENGINEERING SERVICES (PVT)LTD（スリランカ）


CML-MTD CONSTRUCTION (PVT) LTD（スリランカ）


K.D. EBERT & SONS/SRIPALIECONTRACTORS（スリランカ）


R.N. CONSTRUCTION (PVT) LTD（スリランカ）


バングラデシュクルナ水供給事業 20110518 CHINA GEO ENGINEERINGCORPORATION(中国)

BDT 2,013,274,419USD 64,935,960

CHINA GEO ENGINEERINGCORPORATION(中国)

CHINA GEO ENGINEERINGCORPORATION(中国)

10,214,800,416

TOKYU CONSTRUCTION CO., LTD.(日本) JPY 4,728,214,177BDT 5,761,160,350

CHINA HARBOUR ENGINEERINGCOMPANY LTD.（中国）


SINOHYDRO COOPERATION LIMITED（中国）


KOLON GLOBAL CORPORATION(韓国) BDT 3,329,136,163USD 49,102,664.35

ABEINSA INFRASTRUCTURAS MEDIOAMBIENTE S.A(ｽﾍﾟｲﾝ）

BDT 3,531,670,408.56USD 49,190,436.10

COBRA INSTALACIONES Y SERVICIOS,S.A.(ｽﾍﾟｲﾝ)/TECNICAS DEDESALINIZACION DE AGUAS S.A.(ｽﾍﾟｲﾝ)

BDT 3,177,030,718.43USD 60,926,270.72

M/S JIANGSU ETERN(中国)/LS CABLE &SYSTEM LTD.(韓国)

USD 14,826,100.00BDT 191,969,614.03

JIANGSU ZHONGTIAN TECHNOLOGYCO., LTD(中国)/JIANGSU ELECTRIC POWERDESIGN INSTITUTE(中国)


DAEWOO INTERNATIONAL CORPORATION(韓国)/TAIHAN ELECTRIC WIRE CO.,LTD.(韓国)


スリランカケラニ河新橋建設事業 20140328 TUDAWE BROTHERS (PVT) LTD.(スリランカ)

TUDAWE BROTHERS (PVT) LTD.(スリランカ)

1,359,360,468

バングラデシュ全国送電網整備事業 20130220 M/S JIANGSU ETERN(中国)/LS CABLE &SYSTEM LTD.(韓国)

M/S JIANGSU ETERN(中国)/LS CABLE &SYSTEM LTD.(韓国)

1,394,504,470

バングラデシュダッカ都市交通整備事業（Ｉ） 20130220 TOKYU CONSTRUCTION CO., LTD.(日本) TOKYU CONSTRUCTION CO., LTD.(日本) 7,719,980,082

16 / 21 ページ

ENERGYPAC ENGINEERING LTD.(バングラデシュ)/DAEWOO INTERNATIONALCORP.(韓国)

USD 9,375,800.84BDT 340,868,700.00

CHINT ELECTRIC CO., LTD(中国) USD 12,679,890.88BDT 365,762,650.00

LIAONING-EFACEC ELECTRICALEQUIPMENT CO., LTD. (中国)

USD13,751,659.95BDT 378,509,673.00

PINGGAO GROUP CO., LTD(中国)/GUANGDONG POWER ENGINEERINGCORPORATION LIMITED OF CHINA ENERGYGROUP CO., LTD(中国)

USD 13,354,667.00BDT 514,118,459.00

SIEMENS INDIA LIMITED(ｲﾝﾄﾞ)/SIEMENS BANGLADESH LIMITED(バングラデシュ)

USD 10,575,329.00BDT 671,015,533.00

CHINA NATIONAL CABLE ENGINEERINGCORPORATION (中国)

USD 17,639,971.00BDT 243,605,313.00

ABB INDIA LTD.(ｲﾝﾄﾞ) USD 10,582,631.00EUR 4,601,860.00

BDT 383,632,845.00

M/S JIANGSU ETERN(中国)/FUJIANELECTRIC POWER ENGINEERINGCOMPANY(中国)/HARBIN ELECTRICINTERNATIONAL CO., LTD.(中国)

USD 29,168,480.26BDT 156,539,628.30

HYOSUNG CORPORATION(韓国) USD 22,616,785.00BDT 307,517,862.00


USD 35,387,292.95BDT 92,580,000.00

HYOSUNG CORPORATION (韓国) USD 48,118,153.00BDT 449,148,787.00

YOKOGAWA INDIA LTD.(ｲﾝﾄﾞ) USD 11,316,371.00BDT 204,011,672.00

ABB INDIA LTD.(ｲﾝﾄﾞ) USD 15,417,392.00BDT 289,164,685.00

HONEYWELL AUTOMATION INDIA LTD.(ｲﾝﾄﾞ)

USD 21,333,000.00BDT 500,000.00

LSIS CO., LTD.(韓国) USD 19,570,136.00BDT 370,399,262.00

バングラデシュ全国送電網整備事業 20130220 M/S JIANGSU ETERN(中国)/FUJIANELECTRIC POWER ENGINEERINGCOMPANY(中国)/HARBIN ELECTRICINTERNATIONAL CO., LTD.(中国)


2,973,355,238

バングラデシュ全国送電網整備事業 20130220 ENERGYPAC ENGINEERING LTD.(バングラデシュ)/DAEWOO INTERNATIONALCORP.(韓国)

ENERGYPAC ENGINEERING LTD.(バングラデシュ)/DAEWOO INTERNATIONALCORP.(韓国)

1,528,574,484

バングラデシュベラマラ・コンバインドサイクル火力発電所建設事業

20130220 YOKOGAWA INDIA LTD.(インド) YOKOGAWA INDIA LTD.(インド) 1,575,808,477

バングラデシュ全国送電網整備事業 20130220 M/S JIANGSU ETERN(中国)/FUJIANELECTRIC POWER ENGINEERINGCOMPANY(中国)/HARBIN ELECTRICINTERNATIONAL CO., LTD.(中国)


3,757,658,663

17 / 21 ページ

NUCLEO DE COMUNICACIONES Y CONTROL,S.L.U(ｽﾍﾟｲﾝ)

EUR 10,125,864.00BDT 384,855,756.00

バングラデシュカチプール・メグナ・グムティ第２橋建設及び既存橋改修事業（Ｉ）

20130310 OBAYASHI CORPORATION(日本)/SHIMIZUCORPORATION(日本)/JFE ENGINEERINGCORPORATION(日本)/IHIINFRASTRUCTURE SYSTEMS CO.LTD(日本)

JPY 38,451,171,826USD 280,634,814.45BDT 20,394,520,606

OBAYASHI CORPORATION(日本)/SHIMIZUCORPORATION(日本)/JFE ENGINEERINGCORPORATION(日本)/IHIINFRASTRUCTURE SYSTEMS CO.LTD(日本)

OBAYASHI CORPORATION(日本)/SHIMIZUCORPORATION(日本)/JFE ENGINEERINGCORPORATION(日本)/IHIINFRASTRUCTURE SYSTEMS CO.LTD(日本)

92,579,423,107

バングラデシュカルナフリ上水道整備事業（フェーズ２）

20130310 KOLON GLOBAL CORPORATION(韓国)/KUBOTA CONSTRUCTION CO., LTD.(日本)

BDT 2,512,397,300JPY 4,209,396,214

KOLON GLOBAL CORPORATION(韓国)/KUBOTA CONSTRUCTION CO., LTD.(日本)

KOLON GLOBAL CORPORATION(韓国)/KUBOTA CONSTRUCTION CO., LTD.(日本)

7,136,024,524

PENTA OCEAN CONSTRUCTION CO.,LTD.(日本)

BDT 76,309,554JPY 97,920,300USD 60,183,084

HITACHI(日本）/OTV(フランス）/PASCO(韓国）

BDT 3,128,962,566USD 5,690,840,298

HIJOS DE TERRATS CONSTRUCCIONESS.A. SUCURSAL DEL PERU(スペイン)/INCORP INGENIERIA YCONSTRUCCION S.A.C.(ペルー)

PEN 52,943,737.43

ROAYA S.A.C. CONTRATISTAS GENERALES(ペルー)/ESPARQ CIESA CONTRATISTASGENERALES S.A.C.(ペルー)


CROVISA S.A.C.(ペルー)/CONSTRUCCIONES Y PROMOCIONESBALZOLA S.A. SUCURSAL DEL PERU(スペイン)


CONSTRUCCIONES RUBAU S.A.(スペイン)/TR CONSTRUYA S.L.U. SUCURSAL ENEL PERU(スペイン)


ABENGOA PERU S.A.(スペイン) 技術評価で失格

COMPANIA DE CONSTRUCCIONES CIVIL(パラグアイ)/VIALTEC S.A(パラグアイ)/EMPRESA CONSTRUCTORA BAUMANS.A(パラグアイ)

PYG 49,369,973,610

CONSTRUPAR S.A.(パラグアイ)/ PROELINGENIERIA DEL ING. AUGUSTOORTELLADO(パラグアイ)

PYG 49,809,754,170

TECNOLOGIAS DEL SUR S.A.(パラグアイ)/ NORTEC S.A.(パラグアイ)

PYG 52,767,120,339

CONSTRUCCIONES Y VIVIENDASPARAGUAYAS S.A. (COVIPA)(パラグアイ)/ CONSTRUCTORA ISACIO VALLEJOSS.A.(パラグアイ)

PYG 60,019,390,115

バングラデシュベラマラ・コンバインドサイクル火力発電所建設事業

20130220 YOKOGAWA INDIA LTD.(インド) YOKOGAWA INDIA LTD.(インド) 1,575,808,477

ペルー山岳地域小中規模灌漑整備事業 20120330 HIJOS DE TERRATS CONSTRUCCIONESS.A. SUCURSAL DEL PERU(スペイン)/INCORP INGENIERIA YCONSTRUCCION S.A.C.(ペルー)

HIJOS DE TERRATS CONSTRUCCIONESS.A. SUCURSAL DEL PERU(スペイン)/INCORP INGENIERIA YCONSTRUCCION S.A.C.(ペルー)

1,845,618,686

バングラデシュマタバリ超々臨界圧石炭火力発電事業（Ⅰ）

20140616 PENTA OCEAN CONSTRUCTION CO.,LTD.(日本)

PENTA OCEAN CONSTRUCTION CO.,LTD.(日本)

7,777,715,982

パラグアイ地方道路整備事業 20100909 COMPANIA DE CONSTRUCCIONES CIVIL(パラグアイ)/VIALTEC S.A(パラグアイ)/EMPRESA CONSTRUCTORA BAUMANS.A(パラグアイ)

COMPANIA DE CONSTRUCCIONES CIVIL(パラグアイ)/VIALTEC S.A(パラグアイ)/EMPRESA CONSTRUCTORA BAUMANS.A(パラグアイ)

1,081,202,422

18 / 21 ページ

SIEYUAN ELECTRIC CO.LTD(中国)/NORTHEAST CHINA INTERNATIONALELECTRIC POWER CORPORATION(中国)

USD 11,395,788.05KES 431,932,722

NARI GROUP CORPORATION(中国)/ CHINACENTER CONSTRUCTION ENGINEERINGLTD.(中国)

USD 16,142,000.00

EMCO LTD（インド） USD 15,071,668.00 KSH485,210,443.00

KEC INTERNATIONAL LIMITED（インド） USD 15,127,604.00KSH 600,519,386.00

LARSEN & TOUBRO LTD.(インド) USD 15,022,764.64KSH 436,235,090.00

CHINA PETROLEUM ENGINEERINGCONSTRUCTION COMPANY(中国)/CHINA HENAN INTERNATIONALCOOPERATION GROUP CO., LTD.(中国)

USD 14,296,386.00KSH 360,630,033.00

NCC(サウジアラビア) USD 14,503,677.83CHF 1,159,012.73

KSH 78,472,386.00


USD 19,579,361.30

KEC INTERNATIONAL LIMITED（インド） USD 12,312,802.32KES 587,937,393.68

TATA PROJECTS LIMITED（インド） USD 12,951,261.02KES 614,243,079.43

KALPATARU POWER TRANSMISSIONLIMITED（インド）/KINDENCORPORATION（日本）

USD 16,118,141.66KES 335,168,679.38

GAMMON CONSTRUCTIONLIMITED（中国）

USD 16,972,880.00KES 295,838,730.00

NCC (サウジアラビア) USD 20,425,379.04KES 202,323,112.20

CENTRAL SOUTHERN CHINAELECTRIC POWER DESIGN INSTITUTE（中国）/FOUNDATION CONSTRUCTIONENGINEERING CONSULTING CO., LTD（中国）

USD 17,158,278.00KSH 557,233,128.00

ZHONG GAN ENGINEERING &CONSTRUCTION CO. LTD.(中国)

BWP 439.846.311.3

ケニアオルカリア－レソス－キスム送電線建設事業

20101210 SIEYUAN ELECTRIC CO.LTD(中国)/NORTHEAST CHINA INTERNATIONALELECTRIC POWER CORPORATION(中国)

SIEYUAN ELECTRIC CO.LTD(中国)/NORTHEAST CHINA INTERNATIONALELECTRIC POWER CORPORATION(中国)

1,356,406,107

ボツワナカズングラ橋建設事業 20121012 ZHONG GAN ENGINEERING &CONSTRUCTION CO. LTD.(中国)


5,085,675,595

ケニアオルカリア－レソス－キスム送電線建設事業

20101210 NARI GROUP CORPORATION(中国)/ CHINACENTER CONSTRUCTION ENGINEERINGLTD.(中国)


2,330,472,637

19 / 21 ページ

INYATSI CONSTRUCTION LTD（スワジランド）/CONSTRUCTION ASSOCIATESLTD(スワジランド）


ITALTSWANA CONSTRUCTION (ボツワナ）/ELSAMEX(スペイン）


COVEC(中国）技術評価で失格

DAEWOO ENGINEERING & CONSTRUCTIONCORP. (韓国）


SUMITOMO CORPORATION(日本)/IHICORPORATION(日本)

MZM 598,421,480JPY 15,057,611,032

MITSUI & CO., LTD.(日本）/GS ENGINEERING & CONSTRUCTIONCORP.(韓国)/MITSUBISHI HITACHIPOWER SYSTEM LTD.(日本)

JPY 19,725,059,600

CEGELEC(モロッコ) MAD 79,527,822

SOCIETE LES EQUIPEMENT INDUSTRIELLE（モロッコ）

MAD 82,813,927.68

SPIE（モロッコ）/ SOCIETEEQUIPEMENT HYDRAULIQUE INDUSTRIEL(モロッコ）

MAD 86,236,323.60

SOTRADEMA （モロッコ） MAD 86,641,857.24

SUMITOMO CORPORATION(日本) JPY 1,584,000,000

MARUBENI PROTECHS CORPORATION(日本) 技術評価で失格

FARAB INTERNATIONAL FZE (アラブ首長国連邦)/BOLAND PAYEH CO.(イラン)

USD 129,588,915.28

SFTA(トルコ)/GULSAN(トルコ) USD 139,400,000.00

ZOZIK COMPANY(イラク)/SCHIDROCONSTRUTIA S.A(ルーマニア)

USD 145,020,788.00

CHINA GEZHOUBAGROUP CO., LTD(中国) USD 148,173,719.00

CHINA NATIONAL ELECTRICALENGINEERING CO(中国)

USD 178,568,539.97

ボツワナカズングラ橋建設事業 20121012 ZHONG GAN ENGINEERING &CONSTRUCTION CO. LTD.(中国)


5,085,675,595

モロッコフェズ・メクネス地域上水道整備事業 20110729 CEGELEC(モロッコ) CEGELEC(モロッコ) 1,005,939,467

モザンビークマプト・ガス複合式火力発電所整備事業

20140113 SUMITOMO CORPORATION(日本)/IHICORPORATION(日本)

SUMITOMO CORPORATION(日本)/IHICORPORATION(日本)

15,989,802,783

イラクデラロック水力発電所建設事業 20100331 FARAB INTERNATIONAL FZE (アラブ首長国連邦)/BOLAND PAYEH CO.(イラン)


15,875,795,572

チュニジア国営テレビ放送センター事業 20070312 SUMITOMO CORPORATION(日本) SUMITOMO CORPORATION(日本) 2,006,624,697

20 / 21 ページ

IMPRESA PIZZAROTTI & C. S.P.A.(イタリア)

USD 200,832,371.81

MULTIPOWER HYDROELECTRICDEVELOPMENT CORPORATION (中国)


PALET CONSTRUCTION AND TRADING CO.INC.(トルコ）


イラク主要都市通信網整備事業 20121014 随意契約 N/A N/A ERICSSON AB(スウェーデン) 1,581,963,002

ERICSSON AB（スウェーデン） JPY 608,027,306.79USD 91,019,335.19

ALCATEL-LUCENT（フランス）技術評価で失格

HUAWEI TECH INVESTMENT CO., LTD（中国）


イラクハルサ発電所改修事業 20150223 随意契約 N/A N/A MITSUBISHI HITACHI POWER SYSTEMSLIMITED(日本)/GAMA GUC SISTEMLERIMUHENDISLIK VE TAAHHUT A.S.(トルコ)

16,801,315,000

ALSTOM GRID SAS(フランス) EUR 43,400,280USD 34,158,266

TOSHIBA CORPORATION(日本)/STX HEAVYINDUSTRIES(韓国)

USD 95,939,350.00

SIEMENS A.G.(ドイツ)/SIEMENSA.S.(トルコ)

EUR 52,576,026.05USD 41,103,197.86

イラクデラロック水力発電所建設事業 20100331 FARAB INTERNATIONAL FZE (アラブ首長国連邦)/BOLAND PAYEH CO.(イラン)


15,875,795,572

イラク電力セクター復興事業 20080125 ALSTOM GRID SAS(フランス) ALSTOM GRID SAS(フランス) 9,965,938,010

イラク主要都市通信網整備事業 20121014 ERICSSON AB（スウェーデン） ERICSSON AB(スウェーデン) 8,700,604,321

21 / 21 ページ

2015年度（平成27年度）円借款案件応札結果情報 … ando corporation(日本) hazama...

Documents