2015 // 2016 - alusi.comalusi.com/wp-content/uploads/2015/10/alusi... · un mago cautiva con la...
TRANSCRIPT
®
2 0 1 5 // 2 0 1 6c a t á l o g o
2 | | 3
Alusi® presenta una elegante colección de velas multimecha, cada una con su propia forma, diseño de mecha y recorrido de llama. Alusi® Candles son únicas en su capacidad de provo-car fascinación y sorpresa mediante la interacción de cera y llama. Son un regalo ideal para amantes de las velas y para las almas contemplativas en continua búsqueda del arte.
ElaboraciónMateriales de calidad, tecnologías innovadoras y diseño creativo: esas son las características de Alusi® Candles. Diseñadas en Alemania y fabricadas en Canadá.
Cera y MechasLa cera de nuestras velas es de calidad alimentaria y 100% biodegradable, por lo que es totalmente segura y ecológica. En todas las velas utilizamos exclusivamente mechas sin plomo ni cinc.
Para su SeguridadAlgunas velas producen bastante goteo de cera; para proteger los muebles de su hogar, coloque siempre una base bajo las velas. Más información sobre seguridad en: www.alusi.com/es/safety.
ÍNDICE DE CONTENIDO
DATOS TÉCNICOS
lela 4
luna 8
quadra
6
livia
10
saba 5
ava 9
soma
7
tara
11
alusi® sets 12
expositores 14
índice de código de barras 16
®
material para el punti de venta 13
4 | | 5
Un mago cautiva con la sutil maestría de la prestidigitación y el juego de manos.El suave movimiento de un pañuelo de seda o el hecho de descubrir una carta revelan
uno de los pequeños secretos de la vida: no todo es lo que parece. Lela arroja luz incluso sobre los secretos mejor guardados. Lela, que simboliza la elegancia y sensualidad de la colección Alusi®, comienza con una única llama, y su forma de reloj de arena se va
deshaciendo mientras alterna entre una y dos llamas.
L E L Ala elegancia
28cmAprox. 5hrs
AC0034 NEGRO
AC0027 BLANCO
AC0522 RUBÍ
PETIT*
16cmAprox. 7hrs
GRANDE
25cmAprox. 13hrs
El antiguo arte de la meditación utiliza la mente como medio. Se trata de una práctica ideal para eliminar las distracciones innecesarias. Cuando encontramos la consciencia, desaparece nuestro apego al mundo material. Saba perfecciona el minucioso ritual de la medicación y del dejarse llevar.La forma de farol de Saba es pura elegancia, y la luz que emite a su alrededor es exquisita. Disfrute del espectáculo al encender la tercera mecha, verá cómo responde Saba en un majestuoso final caracterizado por el baile de tres llamas.
S A B Ael farol
NEGRO AC0058
BLANCO AC0041
RUBÍ AC0539
NEGRO AC0072
BLANCO AC0065
RUBÍ AC0546
*DISPONIBLE EN SETSVER PÁGINA 12
6 | | 7
Encontrar la intención en cada momento requiere práctica. Uno adquiere conciencia del sutil equilibrio entre la expresividad y la contención, la exuberancia y la elegancia, el placer y la necesidad. Soma es la expresión del yo cambiante, del espíritu itinerante más básico. Las cualidades expresivas del movimiento de Soma – que pasa con brío de una llama a dos, y después de dos llamas a una sola – le cautivarán.
S O M Ael equilibrio
27cmAprox. 5.5hrs
NEGRO AC0232
BLANCO AC0225
RUBÍ AC0621
Cuatro lados iguales y cuatro ángulos rectos. Lejos del significado de «cuadriculado» o «rígido»,el cuadrado simboliza equilibrio, estabilidad y verdad. Quadra es el modelo ideal para quienes creen
en la fuerza elemental de lo sencillo. Quadra una, due y tre, con formas inspiradas en la estética moderna, muestran la complejidad de nuestro sistema multimecha en su forma más simple.
Q U A D R Ala modernidad
UNA*
11cmAprox. 3hrs
TRE*
11cmAprox. 5hrs
DUE*
16cmAprox. 4.5hrs
*DISPONIBLE EN SETSVER PÁGINA 12
NEGRO AC0133
BLANCO AC0126
RUBÍ AC0577
NEGRO AC0096
BLANCO AC0089
RUBÍ AC0553
NEGRO AC0119
BLANCO AC0102
RUBÍ AC0560
8 | | 9
Luna combina todos los contrastes del satélite que le da nombre: luces y sombras, la mitad y el todo, calma y movimiento. Este juego de elegancia nos revela que la forma más pura encierra el mayor significado. Las formas ovales de Luna una y due crean el ambiente adecuado para la contemplación y el reposo. Observe el titilar de las sombras cuando una llama se funde en dos: pura sensación de serenidad.
L U N Ala serenidad
UNA*
11cmAprox. 5hrs
DUE
16cmAprox. 6hrs
NEGRO AC0157
BLANCO AC0140
RUBÍ AC0584
NEGRO AC0171
BLANCO AC0164
RUBÍ AC0591
25.5cmAprox. 8hrs
Dos bailarines se mueven con elegancia en una pose íntima, jugando con la gravedad y el movimiento. El diseño de Ava nos recuerda que el amor es un leve toque, un simple
gesto. Las suaves líneas de Ava dan lugar a un voluptuoso espectáculo de cera muy especial. Al pasar de una a dos llamas, Ava luce el atractivo y el porte de una bailarina
que realiza una interpretación sublime.
A V Ala bailarina
AC0317 NEGRO
AC0300 BLANCO
AC0652 RUBÍ
*DISPONIBLE EN SETSVER PÁGINA 12
10 | | 11
La elocuencia y la energía permiten cultivar el bello arte de la conversación.Una idea fluye con libertad a la siguiente, creando una cadena de pensamientos elaborados unidos por un hilo. Tara se mueve con la precisión e intensidad de un intercambio de ideas prolongado e inteligente. El movimiento de Tara fluye con energía, proporción y equilibrio;
una llama se divide en dos y vuelve a ser una para dividirse de nuevo.
T A R Ala cadena
27cmAprox. 8hrs
AC0218 NEGRO
AC0201 BLANCO
AC0614 RUBÍ
Vivir de forma sencilla es rodearse de objetos que combinan necesidad y placer. Un buen ejemplo es el árbol, que nos regala fruta, sombra y cobijo, además de una preciosa silueta al atardecer. Livia, diseñada con formas prácticas y delicadas, es la demostración de que todas las verdades básicas proceden de la naturaleza. Los modelos Livia petit y grande lucen un diseño elegante basado en formas sencillas y armónicas. Apagadas, estas velas muestran la elegancia de una hoja, uno de los diseños más básicos de la naturaleza. Encendidas, se convierten en hermosas esculturas de cera, y sus llamas alternas representan el lento movimiento de una hoja al desplegarse.
L I V I Ala hoja
PETIT*
16cmAprox. 2.5hrs
GRANDE
25cmAprox. 6hrs
NEGRO AC0270
BLANCO AC0263
RUBÍ AC0638
NEGRO AC0294
BLANCO AC0287
RUBÍ AC0645
*DISPONIBLE EN SETSVER PÁGINA 12
12 | | 13
CARTEL PARA VENTANA HORIZONTAL(DE DOBLE CARA)
178mm x 51mm
MM00338
CARTEL PARA VENTANA VERTICAL(DE DOBLE CARA)
51mm x 178mm
MM00352
CARTEL PARA ESTANTERÍA
102mm x 102mm
MM00314
CARTEL PARA MESA
152mm x 102mm
MM00291
PÓSTER DE DOBLE CARA
584mm x 419mm
MM00376
PÓSTER DELGADO DE DOBLE CARA
838mm x 300mm
MM00383
MATERIAL PARA EL PUNTO DE VENTAA L U S I ® S E T S
(mm00383)(mm00376)(mm00291) (mm00314)
(mm00338) (mm00352)
AC0324 BLANCO
AC0348 BLANCO AC0362 BLANCO AC0331 BLANCO
AC0355 BLANCO AC0379 BLANCO
LUNA UNA SET
QUADRA TRE SET SABA PETIT SET QUADRA UNA SET
QUADRA FAMILY SET LIVIA PETIT SET
14 | | 15
EXPOSITORES EXPOSITORES
Al: 89mm / An: 356mm / D: 356mmAl: 75mm / An: 255mm / D: 255mm Al: 25mm / An: 229mm / D: 229mm
Al: 215mm
An: 225mm
D: 225mm
Al: 335mm
An: 225mm
D: 225mm
Al: 340mm
An: 390mm
D: 390mmAl: 220mm
An: 390mm
D: 390mm
CABECERA, BASE Y MODULOS
PANEL SUPERIORALUSI® P
negro
DY0413
MÓDULO ALUSI® MINI P
Capacidad de cajas: 8
DY0451
MÓDULO ALUSI® MAXI P
Capacidad de cajas: 4 – 6
DY0475
BASE ALUSI® P
negro
DY0420
EXHIBIDOR BASEALUSI® P
negro
DY0468
EXPOSITOR DE MOSTRADORAPROX. 25.5 CM CUADRADOS
Ofrecemos dos modelos de expositor para
productos Alusi®: un expositor de mesa y uno de
pie. El tamaño de expositor Alusi® que elijas puede
adaptarse en función del número y tamaño de velas
que vayas a exponer. El tamaño mínimo es de 3
módulos para el expositor de mesa y de 5 módulos
para el expositor de pie. Puedes ir añadiendo
módulos a medida que tu selección de productos
Alusi® crezca.
El expositor Alusi® pequeño con módulos Mini tiene
cabida para 8 cajas de producto y está pensado para
las velas Saba petit, Livia petit, Quadra una/due/tre y
Luna una/due.
El expositor Alusi® pequeño con módulos Maxi tiene
cabida para 4-6 cajas de producto y está pensado
para las velas Soma, Lela, Ava, Tara, Saba grande y
Livia grande.
CABECERA, BASE Y MODULOS
PANEL SUPERIOR ALUSI®
negro
DY0017
MÓDULOALUSI® MINI G
Capacidad de cajas: 18
DY0048
MÓDULOALUSI® MAXI G
Capacidad de cajas: 12 – 18
DY0031
BASE ALUSI®
negro
DY0024
Al: 90mm / An: 410mm / D: 410mmAl: 100mm / An: 390mm / D: 390mm
EXPOSITOR ACRÍLICO / GRANDEAPROX. 39 CM CUADRADOS
El expositor independiente grande incorpora un panel
superior negro y una base giratoria con ruedas.
Este expositor acrílico Alusi® se compone de seis
niveles. La combinación de seis niveles mostrada en al
imagen tiene capacidad para unas 96 velas.
NOTA: No apiles expositores de más de 6 módulos.
16 | | 17
L E L A
rubí pág. 4
AC0522
L E L A
negro pág. 4
AC0034
AVA
blanco pág. 9
AC0300
L E L A
blanco pág. 4
AC0027
S O M A
blanco pág. 6
AC0225
S O M A
rubí pág. 6
AC0621
S O M A
negro pág. 6
AC0232
AVA
rubí pág. 9
AC0652
AVA
negro pág. 9
AC0317
TA R A
blanco pág. 10
AC0201
TA R A
rubí pág. 10
AC0614
TA R A
negro pág. 10
AC0218
ÍNDICE DE CÓDIGO DE BARRAS
S A B A G R A N D E
blanco pág. 5
AC0065
L I V I A P E T I T
blanco pág. 11
AC0263
S A B A G R A N D E
rubí pág. 5
AC0546
L I V I A P E T I T
rubí pág. 11
AC0638
S A B A G R A N D E
negro pág. 5
AC0072
L I V I A P E T I T
negro pág. 11
AC0270
S A B A P E T I T
blanco pág. 5
AC0041
S A B A P E T I T
rubí pág. 5
AC0539
S A B A P E T I T
negro pág. 5
AC0058
L I V I A G R A N D E
blanco pág. 11
AC0287
L I V I A G R A N D E
rubí pág. 11
AC0645
L I V I A G R A N D E
negro pág. 11
AC0294
- NUEVO
18 | | 19
L U N A D U E
blanco pág. 8
AC0164
Q UA D R A D U E
blanco pág. 7
AC0102
L U N A U N A
blanco pág. 8
AC0140
Q UA D R A U N A
blanco pág. 7
AC0089
L U N A D U E
rubí pág. 8
AC0591
Q UA D R A D U E
rubí pág. 7
AC0560
L U N A U N A
rubí pág. 8
AC0584
Q UA D R A U N A
rubí pág. 7
AC0553
L U N A D U E
negro pág. 8
AC0171
Q UA D R A D U E
negro pág. 7
AC0119
L U N A U N A
negro pág. 8
AC0157
Q UA D R A U N A
negro pág. 7
AC0096
- NUEVO
Q UA D R A T R E
blanco pág. 7
AC0126
Q UA D R A T R E
rubí pág. 7
AC0577
Q UA D R A T R E
negro pág. 7
AC0133
- NUEVO
Q UA D R A U N A S E T
blanco pág. 12
AC0331
S A B A P E T I T S E T
blanco pág. 12
AC0362
L U N A U N A S E T
blanco pág. 12
AC0324
Q UA D R A FA M I LY
blanco pág. 12
AC0355
Q UA D R A T R E S E T
blanco pág. 12
AC0348
L I V I A P E T I T S E T
blanco pág. 12
AC0379
NOTA IMPORTANTE: Todos los precios y fechas de publicación están sujetos a cambios sin previo aviso.Es posible que los diseños y colores de las velas no sean exactamente como aparecen en las imágenesy que varíen respecto al producto real.
alusi® europa ltd.Ground FloorBeaux Lane HouseLower Mercer StreetDublin 2, Irlanda
tel | 00800 800 21 800fax | 00800 666 76 800web | www.alusi.com/es/email | [email protected]
spanish catalogueitem no: mm00284
@alusicandles
(mm00284)