2014秋季學期赴中國人民大學交換心得

法四 C 00141358 程瑋琳

交換時間：2014. 9 月~2015. 1 月

位於北京的中國人民大學

是一所以人文社會科學為主的

頂尖大學，很幸運能如願申請

上其法學院，並於 2014 年 9 月

至 2015 年 1 月展開交換生活。

交換期間所經歷的各種新奇體

驗與點滴回憶，至今仍讓我十

分珍惜且回味無窮！以下分別

就校園環境、課業學習、住宿

生活、社團活動、旅遊等方面

為簡短分享與記錄，也希望能提供給之後的交換生作為參考與準備。

(一) 校園環境

人大校園的規模蠻小的，幾乎用不到腳踏車，但整

體資源豐富、周遭交通方便、生活圈完整。尤其吃的方

面，校園內除了各區特色風味食堂，還有密度很高的咖

啡廳及超市商店，其北門外還鄰近「中國矽谷」之稱的

中關村，無論是想血拚購物或品嘗美食都非常方便！

很棒的是人大還提供給交換生一對一的貼心學伴，任何

有關校園巡禮、銀行開戶、申辦手機、課程資訊等其他

對生活細節的疑問，都能在他們的熱心協助下獲得幫助

與解答喔！

(二) 課業學習

人大的學習氣氛自由、積極，老師們

流暢的口才與穩健的台風也很吸引人(特

別的是，下課時同學們會以熱烈的掌聲為

老師的授課劃下完美句點，彷彿置身一場

場精采的演說，如此表達對老師尊敬與感

謝的方式我覺得很棒) 而作為人文社科

方面的強校，除了扎實的基礎課程外，還

有許多好玩又新穎的專業選修課，於是在

權衡興趣及學分抵免的情形後，我選擇修習了法理學、羅馬法、物證技術學及證

據學實驗等，並旁聽了熱門四大名嘴之一的胡鄧老師的情感心理學課程。

法理學 (學科基礎類)：

該課程內容及方向較類似於我們低年級時的法學緒論課，除了介紹中國的現

行法律體制外，尚引領如何掌握法律的基礎知識和原理，訓練法律思維方式和法

學研究方法，還有頻繁的課堂思考互動以幫助創新思路、開闊視野，為後續的學

習和研究奠定穩固基礎。由於該班是和法律新聞實驗班及法律工商管理實驗班的

學生一同上課，在一起準備大型報告時，還有機會將法律知識與其他學科知識融

於一體，感受更多不同的思路與面向。

羅馬法 (專業選修類)：

羅馬法是對現代法律發展影響極深遠

的古代法律體系，其擁有很完備的獨立發

展進化歷史，無論是對簡單商品的社會經

濟本質關係、對各種法律淵源進行系統而

科學化的編纂等，都有十分詳盡且明確的

規定。該課程除了提供羅馬法的基本概念

知識，還會輔以羅馬歷史的演進講解，對

於幫助加深現代法律，尤其是對現代民法

的原則性理解很有幫助。

物證技術學 (專業必修類) 與 證據學實驗 (專業選修類)：

物證技術學是貫徹人大校訓「實事求是」的一門融合科學與法學的學科(也是

我喜歡到可以擊敗嚴寒準時早上八點上課的課程) 課堂講授物證技術學的基本概念和基

本原理，物證攝影的原理及方法，指紋、文書物證、化學生物物證檢驗鑒定，以

及如何評斷指紋、筆跡、偽造變造文書、印章印文、生物物證鑒定等內容。

該理論課搭配證據學實驗課之操作，

如物證攝影基本方法和等物大攝影、翻

拍、分色攝影等技能學習；指紋捺印方

法、指紋的物理及化學顯現方法；筆跡

鑒定；篡改文書檢驗方法；印章印文的

同一認定；血痕的初步試驗、種屬試驗、

血型檢測；電子取證方法等專業儀器的

實體操作，能加深對理論的理解，以培

養解決司法實踐中物證提取、檢驗、鑒

定中的問題，是在臺灣是不多見的課程，十分有趣而且特別。

同學們上課時習慣帶電腦， 以便隨時搜尋資料及整理筆記

(三) 住宿生活

知行四樓101室是我在人大的新家，

一室六人，都是來自港澳台的交換生。

雖然宿舍設備確實簡陋(如狹小的長桌得

兩人共用一張、浴室供應緊張還沒有門

等)，許多規定限制作息所造成的不便(如

洗澡熱水供應有限制時段、23 點熄燈斷

電等)，好險還有室友們及宿管阿姨的溫

馨陪伴及照顧，讓原本的艱苦都被我們

培養出的深厚友情及歸屬感所取代了！

我們入境隨俗吃了餃子和湯圓過冬至、舉辦了瘋狂的聖誕節交換禮物活動

(三) 社團活動

在社團招新的「百團大戰」前

就聽說中國人民大學的學生藝術團

有專門的京劇社，難得有如此近距

離感受中國國粹藝術的機會，豈容

錯過！透過朋友介紹下徵得社長同

意入社幫忙，從此小迷妹般的我開

始用相機為團員們紀錄平時辛勤排

練及專場演出的情況，也因此結交

了不少可愛又親切的好朋友！

2014.12.6 京劇團「梅韵新聲」折子戲專場實紀：

為慶祝梅蘭芳先生誕辰 120 週年，該折子戲專場選取了《宇宙鋒》、《太真外

傳》及《大登殿》三折經典代表劇目，同時邀請他校京劇菁英共同參與演出，除

了妝髮、唱腔、身段都是令人感動無比的高水平外，劇中還部分創新充滿笑點的

唱詞及對白，為傳統的京劇增添了不少學生們的創意及活潑氣息，感覺也不再那

麼難以入門了！

(五 )旅遊與其他

平時除了能參與人大為交換生規劃的居庸關長城遊、冬日滑雪等活動，課餘

還能好好利用全世界營運規模最大的地鐵系統到北京各區探險，盡覽帝都古蹟群

的壯麗、著迷於胡同的千迴百轉、邂逅另類的文創藝術、感受時節變更的好景致、

品嘗各式名聞遐邇的特色美食。(可惜地鐵現已從單一票制改為計程票制，2 元人

民幣的低價時代已告終結)

而在數個連續長假中，還分別和朋友們去了上海蘇杭、青島、山西平遙、開

封洛陽等城市自助小旅行，旅途中體驗了許多不同形式的交通工具(如高鐵、動

車、硬座、硬臥…)，更領略了各具特色的城市風情與在地文化。

風華更盛的現代化北京城：

北京四季分明，能享受到臺灣少見的秋楓銀杏之美與寒冬的冰雪歡樂：

(六) 生活小建議

氣候：北京的冬季朔風冷冽、降雪不多，室內因供暖氣容易過度乾燥，

應注意室內外溫差、多補充水分，並可擺置裝了水的臉盆以增加

濕度來減緩不適感。

霾害：北京的空汙嚴重(詳情可參考近來很火紅的環境調查記錄片─《穹

頂之下》)，沙塵、廢氣等易引起眼睛及呼吸道不適，出門前可

別忘了戴口罩，或關注一下「北京 PM2.5 及北京空氣品質指數」，

以掌握當日的空氣品質狀況。

飲食：北京的各種特色小吃非常多元，推薦一試！但在外飲食要特別注

意路邊小攤、夜市的環境是否衛生(別忘了勤洗手！！)以避免腸

道傳染病或食物中毒；而北京菜口味大多偏重、偏鹹，若因蔬果

攝取不足而排便不順，可以多喝酸奶(類似優酪乳)以改善喔。

電壓：中國的電壓為 220 伏特，插頭形式也不統一，雙扁孔、雙圓孔、

三孔等都有，請確認所攜帶之電器用品的電壓，並準備變壓器或

萬用插頭。

京片子：北京口音「兒化音」重，捲舌捲得特別勤快，還有許多有趣

的老北京用語，要聽順和正確解讀可能得稍微花些時間。

醫療：除了用一些常備藥應急，真的很不舒服的話，可以到人大的校醫

院用學生卡看診，所收的費用低廉 (但大病還是建議去有口碑一

點的大醫院比較好！)

台胞證加簽：台胞證有效期為三個月，而在大陸加簽還需要經過１４天

的作業時間才能拿回台胞證，應注意提前辦好學校方面和

公安局出入境管理處所需的資料及相關手續，並與遠遊的

時間錯開以避免各種不便。

自助旅行：旅行時除了重要證件及財物不離身，帶好學生證(紙本)及學

生卡(校園一卡通)，才能在參觀景點時享受優惠喔！還有要

小心別隨便被沒保障的一日遊或黃牛票拉走了！出發前完

善的行前規劃很重要，而且許多交通票、門票及住宿等若先

在網上預訂或團購都會有很棒的折扣，可多參考相關網站如

「去哪兒」、「攜程」、「螞蜂窩」等比價及遊記的行程推薦喔！

購物：淘寶！ 取件！ 淘寶！ 取件！

(但要小心別腦充血買太多好便宜卻用不到的東西啦)

(七) 小結

新生活令人緊張，卻也感到期待、渴望，在彷彿一場新冒險的交換生活中，

必須得學習勇敢與獨立(也因此習得不少新技能)，拋開成見以友善謙虛的態度與

人相處，更重要的是如何保持正面能量情緒，享受投入熱情的過程。

許多人問我，這一趟交換之旅到底值

不值得？其實要在半年內獲得多少專業的

學術成就確實有限，但我覺得這是接近夢

想的開始，不論以哪方面判斷成功與否，

至少在過程中學會了不少事，也就少了一

些未曾接觸的遺憾，生命也變得豐富有趣

許多。最重要的是，在脫離僵化的學業體

制後，我反而更懂得如何面對自己的不安，

以往情緒化甚至容易指責他人的自己，透

過這長時間的反省與思考 (尤其是在旅程

中有非常多與自己的獨處對話的機會) 對

自身心靈的成長是非常有益的。

很開心我有勇氣去做一件我一直想做

的事情，在有滿滿衝勁的時候挑戰舒適圈，

為自己留下更青春熱血的大學回憶！也非

常感謝一路上最支持我赴陸交換的父母親，

以及幫助我實踐的師長、學長姊及朋友們！期許自己在未來還能把握每個像這樣

的難得機會，勇於嘗試用不同的方式體驗世界的寬闊與美！