2014 avrupa bİrlİĞİ ve tÜrkİye-ab İlİŞkİlerİ … yayin 275_turkiye...gümrük birliği...

108
2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ ALMANAĞI İktisadi Kalkınma Vakfı Yayınları Yayın No: 275 1 9 65

Upload: others

Post on 23-Feb-2020

14 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ ALMANAĞI

İktisadi Kalkınma Vakfı YayınlarıYayın No: 275

19 65

Page 2: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

Bu çalışma,

İKTİSADİ KALKINMA VAKFI’ndan

İKV Uzman Yardımcıları Ahmet CERAN, Büşra ÇATIR ve Deniz SERVANTIE

tarafından hazırlanmıştır.

İSTANBUL, NİSAN 2015

İKTİSADİ KALKINMA VAKFI

Esentepe Mahallesi Harman Sokak TOBB Plaza No:10 Kat:7-8

34394 Levent Istanbul/Türkiye

Tel: +90 212 270 93 00 Faks: +90 212 270 30 22

E-posta: [email protected]

Avenue Franklin Roosevelt 148/A 1000 Brüksel/Belçika

Tel: + 32 2 646 40 40 Faks: + 32 2 646 95 38

E-posta: [email protected]

www.ikv.org.tr

İKV KALKINMA VAKFI’nın ve hazırlayanların ismi belirtilerek alıntı yapılabilir.

ISBN: 978-605-5984-68-7

Yayına Hazırlık ve Baskı

Genel Yönetmen: Gürhan DemirbaşGenel Yönetmen Yardımcısı: Eser Soygüder Yıldız

Görsel Yönetmen: Hakan Kahveci Editör: Yağmur Bahar Polat Sayfa Tasarım: Şahin Bingöl

Dünya Yayıncılık A.Ş.Globus Dünya Basınevi

100. Yıl Mah. 34204, Bağcılar - İSTANBULTel: 0212 440 24 24

19 65

Page 3: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

ÖNSÖZ

2015 yılında kuruluşunun 50. yılını kutlayan İKV, 1965’ten bu yana AB ve Türkiye-AB ilişkileri alanında iş dünyası ve kamuoyunu bilgilendirmek amacıyla çalışmalarına devam ediyor. İKV, bu doğrultuda her yıl AB ve Türkiye-AB İlişkileri Almanağı’nı yayımlayarak, AB’deki önemli gelişmelerle Türkiye-AB ilişkilerine yön veren olayların yıllar boyunca bütüncül ve ayrıntılı şekilde takip edilebilmesine katkı sağlıyor. 2014 yılı AB ve Türkiye-AB İlişkileri Almanağı da benzer bir nitelikle 2014 yılında öne çıkan gelişmelerin net bir portresini ortaya koyuyor.

2014 yılı, Türkiye için seçimlerin ve bölgesel gelişmelerin damga vurduğu bir yıl oldu. İlk olarak, 30 Mart 2014 tarihinde AK Parti’nin yüzde 45,6 oy oranıyla galibi olduğu yerel seçimler gündemin ana maddesini oluştururken, 2014’ün ikinci yarısında Cumhuriyet tarihinin ilk Cumhurbaşkanlığı seçimlerini 61. Hükümet Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan kazandı. Recep Tayyip Erdoğan’ın Cumhurbaşkanı olmasıyla boşalan Başbakanlık koltuğuna ise 28 Ağustos tarihinde Dışişleri Bakanı Prof. Dr. Ahmet Davutoğlu oturdu; böylelikle 62. Hükümet 29 Ağustos tarihinde görevine başladı. 2014 yılında Türkiye gündeminde yaşanan bir diğer önemli gelişme ise tüm ülkede büyük bir üzüntüye neden olan, Türkiye tarihinin en çok can kaybıyla sonuçlanan Soma’daki maden kazası oldu. Bölgesel gelişmeler arasında ise IŞİD tehdidi, Türkiye gündeminde öne çıkan başlıklar arasında yer aldı. Musul Konsolosluğu personelinin ve TIR şoförlerinin IŞİD tarafından rehin tutulması ve rehinelerin Türk yetkili makamlarca gerçekleştirilen operasyonla kurtarılması büyük yankı buldu. Öte yandan Suriye’nin Türkiye sınırında yer alan Kobani şehrinde yaşanan çatışmalar, Türkiye’yi doğrudan etkileyen önemli gelişmeler arasındaydı. Bunlara ek olarak, Suriye’de devam eden çatışmalar sebebiyle Türkiye’deki artan Suriyeli sığınmacı nüfusu da dikkat çekti. Kürt sorununa ilişkin çözüm süreci de yıl boyunca Türkiye’nin gündeminde kalmaya devam etti.

2014 yılında Türkiye-AB ilişkilerine bakıldığında, müzakerelerde yeni bir faslın açılmamış olması olumsuz bir hava yaratırken, art arda açıklanan Stratejiler ve Eylem Planları ile gerçekleştirilen Sivil Toplum Diyalog Toplantıları, sürecin canlanmasını ve olumlu bir hava oluşmasını sağladı. Türkiye tarafından, AB müktesebatına uyumun yol haritası niteliğindeki iki aşamalı AB’ye Katılım İçin Ulusal Eylem Planı ve AB İletişim Stratejisi yayımlandı. İKV’nin çalışma alanları arasında yer alan Türkiye-AB Gümrük Birliği ve Türkiye-AB Vize Serbestliği Diyaloğu, 2014 yılında Türkiye-AB ilişkilerinde en fazla öne çıkan konu başlıkları oldu. Avrupa Komisyonu’nun talebi üzerine Dünya Bankası tarafından hazırlanan

Page 4: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin güncellenmesi tartışmaları 2014 yılı boyunca devam etti. Diğer yanda Türkiye ile AB arasında imzalanan Geri Kabul Anlaşması’nın 1 Ekim’de yürürlüğe girmesi ve Avrupa Komisyonu tarafından hazırlanan Vize Serbestliği Yol Haritası’nın Birinci Değerlendirme raporu, Türk vatandaşları için vizesiz Avrupa yolunda heyecan yaratan gelişmeler kabul edildi. Öte yandan AB tarafından IPA-II kapsamında Türkiye’ye 4,4 milyar avro kaynak sağlanması kararlaştırıldı. Son olarak ise Türkiye-AB ilişkileri tarihinde bir ilk olarak, Avrupa Komisyonu’nun üç üyesinin Türkiye’ye gerçekleştirdiği ortak resmi ziyaret, müzakere sürecinin daha ileriye taşınabilmesi için olumlu adımlar olarak değerlendirildi.

2014 yılında Türkiye’de olduğu gibi AB gündemine de seçimler damga vurdu. 22-25 Mayıs tarihlerinde AP seçimleri gerçekleşti. Seçimlerde merkez sağ ve sol partilerin oylarının düşmesi dikkat çekici gelişmeler olarak karşılandı. AP seçimlerinin devamındaki süreçte, Lüksemburg’un eski Başbakanı Jean-Claude Juncker, Avrupa Komisyonu Başkanlığı için öne çıkan isimler arasında yer aldı. 1 Temmuz itibarıyla İtalya’nın AB Dönem Başkanlığı başlarken, hâlihazırda görevini sürdüren Martin Schulz tekrar AP Başkanlığına seçildi ve Jean-Claude Juncker AP tarafından yeni Avrupa Komisyonu Başkanı olarak belirlendi. AB’de değişimlerin ve seçimlerin yılı olan 2014’te yeni Avrupa Komisyonu’nun kurulmasıyla birlikte görev süresi dolan Catherine Ashton’un yerine, AB Dışişleri ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilciği görevine İtalya Dışişleri Bakanı Federica Mogherini getirildi. AB Konseyi Başkanlığı görevine ise, Polonya Başbakanı Donald Tusk atandı.

2014 yılında uluslararası ölçekte bir takım gelişmeler de Türkiye ve AB’nin gündemlerinde büyük ölçüde yer buldu. Özellikle Ukrayna krizi, Rusya’ya uygulanan yaptırımlar, enerji güvenliği tartışmaları ve dünya çapında altı ayda 1.427 kişinin ölümüne sebep olan Ebola salgını, 2014 yılında AB’nin üzerinde durduğu önemli küresel sorunlar oldu. Öte yandan Birleşik Krallık’ın AB üyeliğinden ayrılması senaryoları üzerine süren tartışmalar bir hayli dikkat çekti. Kasım ayında yeni Avrupa Komisyonu’nun göreve başlamasıyla, AB ve Türkiye-AB ilişkileri açısından da yeni bir döneme girildi.

Hem Türkiye’de hem de AB’de gerçekleşen bütün bu seçimlerin ve değişimlerin ışığında 2015 yılının tüm dünya için ve Türkiye-AB müzakereleri için olumlu bir yıl olmasını diliyoruz.

İktisadi Kalkınma Vakfı

Page 5: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

KISALTMALARAB: Avrupa Birliği European UnionABAD: Avrupa Birliği Adalet Divanı European Court of JusticeABD: Amerika Birleşik Devletleri United States of AmericaABİS: Avrupa Birliği İletişim Stratejisi Turkey’s European Union Communication Strategy AFET: Avrupa Parlamentosu Dış İlişkiler Komitesi European Parliament Committee on Foreign Affairs AİHM: Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi European Court of Human RightsAK Parti: Adalet ve Kalkınma Partisi Justice and Development PartyAMB: Avrupa Merkez Bankası European Central BankAP: Avrupa Parlamentosu European ParliamentASEM: Avrupa–Asya Zirvesi Asia-Europe MeetingATSO: Antalya Ticaret ve Sanayi Odası Antalya Chamber of Commerce and Industry AYB: Avrupa Yatırım Bankası European Investment Bank BM: Birleşmiş Milletler United NationsBMGS: Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri United Nations Secretary GeneralBRICS: Brezilya, Rusya, Hindistan, Brazil, Russia, India, China, South Africa Çin, Güney Afrika CERN: Avrupa Nükleer Araştırma Merkezi European Organization for Nuclear Research CHP: Cumhuriyet Halk Partisi Republican People’s PartyCOSME: İşletme ve KOBİ’lerin Rekabet Competitiveness of Enterprises and Small and Edebilirliği Programı Medium Sized EnterprisesDEİK: Dış Ekonomik İlişkiler Kurulu Foreign Economic Relations BoardDSÖ: Dünya Sağlık Örgütü World Health OrganizationDTÖ: Dünya Ticaret Örgütü World Trade OrganizationECFR: Avrupa Dış İlişkiler Konseyi European Council on Foreign RelationsEEAS: Avrupa Dış Eylem Servisi European External Action ServiceENP: Avrupa Komşuluk Politikası European Neighbourhood PolicyEPP: Avrupa Halk Partisi European People’s PartyETCF: Avrupa Birliği-Türkiye Odalar Forumu EU-Turkey Chambers ForumETS: Emisyon Ticaret Sistemi Emissions Trade SystemEUROCHAMBRES: Avrupa Ticaret ve Sanayi Association of European Chambers of Odaları Birliği Commerce and IndustryEUROSTAT: Avrupa Birliği İstatistik Kurumu Statistical Office of the EUFN: Ulusal Cephe National FrontFRONTEX: Avrupa Birliği Üye Ülkelerinin European Agency for the Management ofDış Sınırlarının Yönetimi için Operasyonel Operational Cooperation at the External İşbirliği Ajansı Borders of the Member States of the European Union

Page 6: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

G-20: Yirmiler Grubu Group of TwentyG-7: Yediler Grubu Group of SevenGATS: Hizmetler Ticareti Genel Anlaşması General Agreement on Trade in ServicesGKRY: Güney Kıbrıs Rum Yönetimi Greek Administration of Southern CyprusGSYİH: Gayri Safi Yurtiçi Hasıla Gross Domestic ProductIAEA: Uluslararası Atom Enerjisi Kurumu International Atomic Energy AgencyICCI: Uluslararası Enerji ve Çevre Fuarı ve Konferansı International Energy and Environment Fair and ConferenceILO: Uluslararası Çalışma Örgütü International Labour OrganizationIMF: Uluslararası Para Fonu International Monetary FundINEA: İnovasyon ve Ağ Yürütme Ajansı Innovation and Networks Executive AgencyINTERPOL: Uluslararası Polis Teşkilatı International Criminal Police OrganizationIPA: Katılım Öncesi Mali Yardım Aracı Instrument for Pre-Accession AssistanceIŞİD: Irak ve Şam İslam Devleti Islamic State of Iraq and Syria İKV: İktisadi Kalkınma Vakfı Economic Development FoundationİTHİB: İstanbul Tekstil ve Hammaddeleri Istanbul Textile and Raw Material Exporters’ İhracatçıları Birliği AssociationİTO: İstanbul Ticaret Odası Istanbul Chamber of CommerceKİK: Karma İstişare Komitesi EU-Turkey Joint Consultative CommitteeKKTC: Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Turkish Republic of Northern CyprusKOBİ: Küçük ve Orta Büyüklükteki İşletmeler Small and Medium Sized Enterprises KPK: Karma Parlamento Komisyonu Joint Parliamentary Committee NATO: Kuzey Atlantik Antlaşması Örgütü North Atlantic Treaty OrganizationOECD: Ekonomik Kalkınma ve İşbirliği Örgütü Organization for Economic Cooperation and DevelopmentPEGIDA: Batının İslamlaşmasına Karşı Patriotic Europeans Against the Islamization Vatansever Avrupalılar of the WestREG: Reform Eylem Grubu Reform Action GroupRİG: Reform İzleme Grubu Reform Monitoring GroupS&P: Uluslararası Kredi Derecelendirme Kurumu Standard and Poor’sSTA: Serbest Ticaret Anlaşması Free Trade AgreementTBMM: Türkiye Büyük Millet Meclisi Turkish Grand National Assembly TİB: Telekomünikasyon İletişim Başkanlığı Presidency of TelecommunicationTOBB: Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği Union of Chambers and Commodity Exchanges of TurkeyTTYO: Transatlantik Ticaret ve Yatırım Ortaklığı Transatlantic Trade and Investment PartnershipUMP: Halk Hareketi Birliği Union for a Popular MovementYDİK: Türkiye-Yunanistan Yüksek Düzeyli Turkey-Greece High Level Cooperation İşbirliği Konseyi Council

Page 7: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin
Page 8: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

OCAK2014

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Page 9: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

1 0

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Yunanistan AB Dönem Başkanlığı’nı Litvanya’dan devraldı.

AB üyeliği süresince Yunanistan beşinci kez AB Dönem Başkanlığı’nı üstlenmiş oldu.

Letonya, Avro Alanı’nın 18. üyesi oldu.

Letonya, Estonya’dan sonra Avro Alanı’na dahil olan ikinci Baltık ülkesi oldu.

Bulgaristan ve Romanya vatandaşlarına 9 AB Üye Devleti tarafından uygulanan yaşama ve çalışma hakkı üzerindeki kısıtlamalar kaldırıldı.

AB verilerine göre, eğitim almak ya da emeklilik dönemini geçirmek amacıyla başka bir AB Üye Devleti’nde yaşayan 14 milyon AB vatandaşından 3 milyon kadarını Bulgar ve Roman vatandaşlar oluşturuyor.

İş güvenliği uzmanı uygulaması başladı.

Türkiye’de işyerleri için iş güvenliği uzmanı ve işyeri hekimi bulundurma zorunluluğu başladı.

AB’nin kredi notu AA+ seviyesine indi.

Uluslararası kredi derecelendirme kuruluşu S&P, AB’nin kredi notunu bir kademe düşürerek AA+ olarak belirledi.

Erasmus+ Programı faaliyete geçti.

AB’nin eğitim ve gençlik programlarını tek çatı altında toplayan Erasmus+ Programı faaliyete geçti. Böylece 2007-2013 mali döneminde Hayatboyu Öğrenme ve Gençlik programları kapsamındaki programlar, Eramus+ Programı çatısı altında birleşmiş oldu.

1 OCAK

Page 10: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

1 1

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

INEA kuruldu.

2006 yılında Trans-Avrupa Ağları Programı’nın yürütülmesini sağlamak üzere kurulan Trans-Avrupa Ağları Yürütme Kurulu’nun (Trans-European Transport Network Executive Agency) ismi, İnovasyon ve Ağ Yürütme Ajansı (Innovation and Networks Executive Agency) olarak değiştirildi.

6 OCAK Rusya, AB’yi DTÖ’ye şikâyet etti.

Rusya, 2012 yılında DTÖ’ye

katılımından bu yana ilk defa

AB’yi uyguladığı anti-damping

vergilerinden dolayı şikâyet etti.

14 OCAK AB Bakanı ve Başmüzakereci Mevlüt Çavuşoğlu, Strazburg’u ziyaret etti.

AB Bakanı ve Başmüzakereci

Mevlüt Çavuşoğlu, AB kurumları

ve Avrupa Konseyi nezdinde

temaslarda bulunmak üzere

Strazburg’a resmi bir ziyaret

gerçekleştirdi. Çavuşoğlu, Avrupa

Komisyonu’nun Genişlemeden

Sorumlu Üyesi Štefan Füle ile

görüştü.

15 OCAK Slovenya Cumhurbaşkanı, Türkiye’yi ziyaret etti.

Slovenya Cumhurbaşkanı

Borut Pahar, Türkiye ziyareti

esnasında Türkiye’nin Avrupa’ya

yönelik hedeflerine tam destek

Page 11: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

1 2

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

verdiklerini belirtirken, Slovenya ile Türkiye arasındaki dostluğun geleceğine duyduğu inancın altını çizdi.

16 OCAK 51. İKV Olağan Genel Kurulu gerçekleştirildi.

AB Bakanı ve Başmüzakereci Mevlüt Çavuşoğlu’nun katılımıyla düzenlenen Genel Kurul Toplantısı’nda İKV Başkanlığı’na Ömer Cihad Vardan seçildi.

“2020’ye Doğru Kyoto-Tipi İklim Değişikliği Müzakereleri” başlıklı çalışma yayımlandı.

Küresel iklim değişikliği müzakere süreci çerçevesinde, AB’nin ve AB ile katılım müzakereleri süren Türkiye’nin iklim politikasını

inceleyen “2020’ye Doğru Kyoto-Tipi İklim Değişikliği Müzakereleri-AB’nin Yeterliliği ve Türkiye’nin Konumu” başlıklı çalışma yayımlandı.

20 OCAK Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, Brüksel’i ziyaret etti (20-21 Ocak).

Başbakan Erdoğan AB Konseyi Başkanı Herman Van Rompuy’un davetlisi olarak gerçekleştirdiği ziyaret kapsamında AB Konseyi Başkanı Herman Van Rompuy, Avrupa Komisyonu Başkanı José Manuel Barroso ve AP Başkanı Martin Schulz ile bir araya geldi.

AB Dışişleri Bakanları, İran’a yönelik yaptırımların bir kısmını askıya aldı.

Brüksel’de gerçekleşen AB Dışişleri Konseyi toplantısında,

Page 12: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

1 3

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

İran’a uygulanan yaptırımların bir kısmının altı aylık süre için askıya alınması kararlaştırıldı.

21 OCAK Sırbistan’ın AB üyelik müzakereleri fiilen başladı.

AB Genel İşler Konseyi’nin 25 Haziran 2013 tarihli kararı ve 27-28 Haziran 2013 tarihli AB Liderler Zirvesi’nin sonuçları ışığında düzenlenen katılım konferansı ile Sırbistan, AB katılım müzakerelerine fiilen başladı.

22 OCAK Cenevre II müzakerelerinde kısmen uzlaşma sağlandı.

Cenevre II görüşmelerinde Suriye rejimi ve konferansa katılan muhalif gruplar arasında bazı konularda uzlaşma sağlandı. Müzakerelerde sağlanan ilk somut gelişme, Suriye yönetiminin,

kuşatma altındaki Humus’ta bulunan kadın ve çocukların bölgeden ayrılmalarına izin vereceği yönündeki açıklaması oldu.

Letonya’nın ilk kadın Başbakanı görevine başladı.

Letonya’da Başbakanlık görevi, Birlik Partisi’nden Laimdota Straujuma’ya verildi. Böylece Laimdota Straujuma, ülkenin ilk kadın başbakanı oldu.

Dünya Ekonomik Forumu yapıldı (22-25 Ocak).

Dünya Ekonomik Forumu’nun yıllık toplantısı, “Dünyanın Yeniden Şekillendirilmesi: Toplum, Siyaset ve İş Dünyası için Sonuçlar” teması ile İsviçre’nin Davos kasabasında gerçekleştirildi.

Page 13: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

1 4

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

26 OCAK AB-Türkiye Gümrük İşbirliği Komitesi 46. Dönem ToplantısıBrüksel’de gerçekleştirildi.

Toplantıda, AB ve Türkiye’de

gümrük alanında yapılan

son mevzuat değişiklikleri,

yetkilendirilmiş yükümlü,

Gümrükler 2020 programı,

IPA projeleri, genelleştirilmiş

tercihler sistemi, fikri mülkiyet

hakları ve Gümrük Birliği’nin

işleyişi konularına ilişkin görüş

alışverişinde bulunuldu.

27 OCAK Fransa Cumhurbaşkanı Hollande Türkiye’yi ziyaret etti (27-28 Ocak).

Ziyaret, 22 yıl sonra bir Fransa

Cumhurbaşkanı tarafından

Türkiye’ye gerçekleştirilen ilk resmi ziyaret oldu. Ziyaret kapsamında, iki ülke arasında bilim, ulaştırma, çevre, enerji gibi alanlarda 9 farklı anlaşma imzalandı. Hollande, Türkiye’nin AB müzakere sürecinde yeni fasılların açılmasına destek vereceklerini açıkladı.

28 OCAK Cumhurbaşkanı Abdullah Gül, İtalya’yı ziyaret etti.

Cumhurbaşkanı Abdullah Gül, İtalyan mevkidaşı Giorgio Napolitano’nun davetlisi olarak, İtalya’yı ziyaret etti. Ziyarette, Türkiye-AB ilişkileri ve müzakereler ele alındı.

32. AB-Rusya Zirvesi gerçekleştirildi.

Page 14: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

1 5

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

32. AB-Rusya Zirvesi’nde ikili ilişkilerin stratejik ve siyasi boyutuna vurgu yapılırken, ekonomik ve siyasi ilişkilerin geleceği konuları ele alındı. Zirve’nin gündeminde, Ukrayna ve Suriye, Afganistan ve Ortadoğu Barış Süreci gibi uluslararası sorunlar ile birlikte AB-Rusya Ortaklık Anlaşması’nın yenilenmesi, enerji ve ticaret alanındaki konular yer aldı.

ILO’nun 2011 tarihli Sözleşmesi kabul edildi.

AB Üye Devletleri, ILO’nun yerli işçilere ilişkin düzenlemeleri kapsayan 2011 tarihli sözleşmesinin kabul edilmesi yönünde AB Konseyi’ne onay verdi.

29 OCAK Malta, AB vatandaşlığı satışında geri adım attı.

Avrupa Komisyonu, Malta Hükümeti ve Avrupa Komisyonu arasında sürdürülen görüşmeler neticesinde Malta’nın para karşılığında üçüncü ülke vatandaşlarına, Malta vatandaşlığı vermesine ilişkin uygulama konusunda geri adım attığını duyurdu.

30 OCAK Avrupa Dış Politika Karnesi 2014 yayımlandı.

Avrupa Dış İlişkiler Konseyi (European Council on Foreign Relations - ECFR) tarafından yayımlanan, “Avrupa Dış Politika Karnesi 2014” (European Foreign Policy Scorecard 2014) başlıklı raporda, AB’nin Türkiye ile ilişkiler konusunda aldığı not “C” oldu.

31 OCAK Dışişleri Bakanı Davutoğlu, 50. Münih Konferansı’na katıldı (31 Ocak-2 Şubat).

Page 15: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

1 6

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Siber güvenlik, transatlantik ilişkiler, enerji, iklim güvenliği, Suriye’de süren kriz, İran’ın nükleer programı, Kosova, Orta Doğu Barış Süreci gibi güncel uluslararası konuların değerlendirildiği konferansa, Türkiye’yi temsilen Dışişleri Bakanı Prof. Dr. Ahmet Davutoğlu katıldı.

Page 16: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

ŞUBAT2014

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Page 17: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

1 8

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

1 ŞUBAT AB Konseyi, Hırvatistan için aşırı açık prosedürünü başlattı.

AB Konseyi, Temmuz 2013’te AB üyesi olan Hırvatistan için “aşırı açık prosedürünü (excessive deficit procedure) başlattı. Buna göre, Hırvatistan’ın bütçe açığını 2016’ya kadar GSYİH’sinin yüzde 3’ünün altına çekmesi gerekiyor.

3 ŞUBAT Başbakan Erdoğan, Almanya’yı ziyaret etti (3-4 Şubat).

Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, Almanya Başbakanı Angela Merkel’in davetlisi olarak Almanya’ya resmi ziyarette bulundu. Ziyaret kapsamında, Berlin’deki Alman Dış Politika Cemiyeti’nde bir konuşma yapan Erdoğan, 2014 yılının Türkiye-AB ilişkileri bakımından tarihi bir yıl olacağını ifade etti.

Juncker, Avrupa Komisyonu Başkanlığı için Merkel’in desteğini aldı.

Almanya Başbakanı Angela Merkel, EPP’nin Avrupa Komisyonu Başkan adayı olarak Lüksemburg’un eski Başbakanı Jean-Claude Juncker’e destek verdiğini açıkladı.

Avrupa Komisyonu, yolsuzlukla mücadeleye ilişkin raporunu yayımladı.

Avrupa Komisyonu, AB çapında yolsuzlukla mücadele konusunun ele alındığı ilk raporunu yayımladı. Raporda, yolsuzluğun tüm AB üye ülkelerini olumsuz yönde etkilediği ve bunun ekonomik boyutunun yılda 120 milyon avronun üzerinde olduğu belirtildi.

Page 18: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

1 9

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

TOBB Başkanı M. Rifat Hisarcıklıoğlu EUROCHAMBRES AB Genişleme ve Komşuluk Politikası Komitesi Başkanlığı’na seçildi.

Rifat Hisarcıklıoğlu, Brüksel’de gerçekleştirilen EUROCHAMBRES Başkanlık Divanı toplantısında oy birliği ile Komite Başkanlığı’na seçildi.

5 ŞUBAT Türkiye’de internete ilişkin yeni düzenlemeler TBMM tarafından kabul edildi.

Söz konusu düzenlemeler kapsamında, internet sitesi erişim engelleme yetkisinin TİB’e verilmesiyle birlikte başkanlığının yetki alanın artırılması ve internet kullanıcılarının internette bulundukları faaliyetlerinin kayda alınıp bir veya iki yıl boyunca saklanması gibi uygulamalar yer alıyor.

Romanya Devlet Başkanı Băsescu Türkiye’yi ziyaret etti (5-6 Şubat).

Cumhurbaşkanı Abdullah Gül’ün daveti üzerine Türkiye’ye resmi bir ziyaret gerçekleştiren Romanya Devlet Başkanı Traian Băsescu ile ikili ilişkiler, Türkiye’nin AB üyelik müzakereleri ve bölgesel konular ele alındı.

10 ŞUBAT Türkiye-AB Bakanlar Düzeyinde Siyasi Diyalog Toplantısı gerçekleştirildi.

Dışişleri Bakanı Prof. Dr. Ahmet Davutoğlu, AB Bakanı ve Başmüzakereci Mevlüt Çavuşoğlu, AB Dışişleri ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Catherine Ashton ve Avrupa Komisyonu’nun Genişlemeden ve Komşuluk Politikasından Sorumlu Üyesi Štefan Füle’nin katılımlarıyla gerçekleştirilen toplantıda, Türkiye-AB ilişkileri ve müzakere sürecinde gelinen aşama ele alındı.

Page 19: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

2 0

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Taraflar ayrıca, Suriye, İran, Irak ve AB’nin Doğu Ortaklığı politikası konularını da görüştü.

AB Dışişleri Konseyi toplantısı yapıldı.

Konsey Toplantısı’nda Ukrayna’nın hazır olduğunda AB ile Ortaklık Anlaşması’nı imzalayabileceği belirtilirken, Küba ile ilişkilerin geliştirilmesi ve Orta Afrika Cumhuriyeti’ne asker gönderilmesi kararları alındı. Doğu Ortaklığı, Suriye Krizi ve AB’nin güney komşularından Mısır, Libya, Tunus ve Yemen’de yaşanan gelişmeler toplantının diğer gündem maddelerini oluşturdu.

İKV Yönetim Kurulu, Cumhurbaşkanı Gül’ü ziyaret etti.

Cumhurbaşkanı Abdullah Gül, İKV Yönetim Kurulu üyelerini Tarabya Köşkü’nde kabul etti. Ziyaret kapsamında, İKV Başkanı Ömer Cihad Vardan, Türkiye-AB ilişkilerinde son dönemdeki gelişmeler hakkında bilgi verdi ve İKV’nin önümüzdeki çalışma dönemindeki öncelikli amaç ve faaliyetlerini Cumhurbaşkanı’na aktardı.

11 ŞUBAT İspanya Başbakanı Rajoy, Türkiye’ye resmi bir ziyarette bulundu.

İspanya Başbakanı Mariano Rajoy, Türkiye’ye resmi bir ziyaret gerçekleştirdi. Ziyaret kapsamında Türkiye-İspanya 5. Hükümetler Zirvesi, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan ve İspanya Başbakanı Mariano Rajoy başkanlığında Ankara’da gerçekleştirildi. İspanya Başbakanı Rajoy, Türkiye’nin AB’ye üyelik sürecinde İspanya’nın desteğini almaya devam edeceğini belirtti.

Page 20: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

2 1

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Kıbrıs müzakereleri 2 yıl aradan sonra yeniden başladı.

KKTC Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu ile GKRY lideri Nikos Anastasiadis, BMGS Kıbrıs Özel Temsilcisi Lisa Buttenheim’ın ev sahipliğinde Kıbrıs ara bölgede bir araya geldi. Heyetlerarası görüşmenin ardından Buttenheim, tarafların mutabakat sağladığı Kıbrıs müzakerelerinin yeniden başlamasına esas teşkil eden ortak açıklama metnini kamuoyu ile paylaştı.

AB Genel İşler Konseyi toplantısı gerçekleştirildi.

AB Genel İşler Konseyi, AB Dönem Başkanlığı’nı yürüten Yunanistan’ın Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Evangelos Venizelos başkanlığında toplandı. Genel İşler Konseyi Toplantısı’nın öne çıkan

gündem maddeleri, Mart 2014’te gerçekleştirilecek AB Konseyi Toplantısı’nın hazırlıkları, genetiği değiştirilmiş mısır ve İsviçre’deki referandum oldu.

12 ŞUBAT Erasmus+ Programı ve İş Dünyası İçin Fırsatlar Toplantısı gerçekleştirildi.

Türkiye Ulusal Ajansı tarafından düzenlenen “Erasmus+ Programı ve İş Dünyası için Fırsatlar” başlıklı toplantı, İstanbul’da gerçekleştirildi. Türkiye Ulusal Ajansı Başkanı Bülent Özcan, TOBB Başkanı ve EUROCHAMBRES Başkan Yardımcısı M. Rifat Hisarcıklıoğlu, Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanı Fikri Işık ve AB Bakanı ve Başmüzakereci Mevlüt Çavuşoğlu’nun açılış konuşmalarını gerçekleştirdiği toplantıya, İKV Başkanı Ömer Cihad Vardan da katıldı. Toplantıda, katılımcılar Eramus+ Programı’nın getirdiği yenilikler konusunda bilgilendirildi.

Page 21: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

2 2

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

14 ŞUBAT İtalya Başbakanı Enrico Letta istifa etti.

İtalya’da, partisi Demokrat Parti’nin desteğini yitiren Başbakan Enrico Letta, Cumhurbaşkanı Giorgio Napolitano’ya istifasını sundu. Enrico Letta liderliğindeki koalisyon hükümeti, yaklaşık 10 aydır iktidardaydı.

17 ŞUBAT Cumhurbaşkanı Gül, Macaristan’a resmi bir ziyaret gerçekleştirdi.

Cumhurbaşkanı Abdullah Gül’ün ziyaretinin, iki ülke arasında stratejik ortaklık seviyesine yükselen siyasi ilişkilerin, ekonomik ve ticari alanda da geliştirilmesine yönelik çabaların artırılmasını hedeflediği belirtildi.

20 ŞUBAT AB Sanayi Rekabetçiliği Konseyi toplandı (20-21 Şubat).

AB Bakanlar Konseyi Toplantısı öncesinde biraraya gelen AB üye ülkelerinin sanayiden sorumlu bakanları, Avrupa Komisyonu’nun Ocak 2014 tarihinde sanayide rekabet gücünün artırılması için önerdiği Sanayi Rönesansı’nın amacı ve öncelikleri konusunda uzlaşıya vardılar.

21 ŞUBAT İzlanda, AB üyelik başvurusunu askıya aldı.

İzlanda Hükümeti, AB’ye üye olmak için yaptığı başvuruyu askıyı aldı. Hükümet, aldığı karara sebep olarak İzlanda halkının büyük çoğunluğunun AB üyeliğine karşı olduğunu gösteren kamuoyu yoklamalarını gösterdi.

Page 22: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

2 3

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

AB Göç Politikası Raporu yayımlandı.

Avrupa Komisyonu, 2012-2013 yılları arasında AB’nin göç politikasına ilişkin bir rapor yayımladı. AB’nin göç politikası çerçevesinde yaşanan gelişmelere yer verilen raporda, göç hareketliliğine ilişkin 6 ülkeyle anlaşma imzalandığı, Tunus ve Ürdün ile ise müzakerelerin halen devam ettiği açıklandı.

22 ŞUBAT G-20 Maliye Bakanları Avustralya’da toplandı (22-23 Şubat).

G-20 Maliye Bakanları ve Merkez Bankası Başkanları, Avustralya’nın Sydney şehrinde toplandı. G-20 toplantısı sonucunda yayımlanan bildirgede, G-20 Maliye Bakanları ve Merkez Bankası Başkanları tarafından küresel ekonominin bazı alanlarda zayıf talep, mali piyasalarda dalgalanma, yüksek kamu borcu

gibi çeşitli sorunlarla karşı karşıya olduğu ve büyüme oranlarının yeni iş olanakları yaratmaya yetecek seviyeye çıkamadığı not edildi.

Ukrayna’da Cumhurbaşkanı Yanukoviç görevinden azledildi.

82 kişinin ölümüne yol açan ve 3 aydır devam eden gösteri ve çatışmalar sonrasında, Ukrayna Cumhurbaşkanı Yanukoviç Parlamento tarafından görevinden azledildi.

24 ŞUBAT 7. AB-Brezilya Zirvesi gerçekleştirildi.

7. AB-Brezilya Zirvesi, AB Konseyi Başkanı Herman Van Rompuy ve Avrupa Komisyonu Başkanı José Manuel Barroso’nun ev sahipliğinde Brüksel’de gerçekleştirildi. Toplantıda ticari meseleler, bilim ve teknoloji, siber güvenlik ve internet yönetimi konularında işbirliği ele alındı.

Page 23: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

2 4

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

AB Türkiye Delegasyonu Başkanlığı’na Stefano Manservisi atandı.

Avrupa Komisyonu İçişleri Genel Müdürü Stefano Manservisi, AB Dışişleri ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Catherine Ashton tarafından AB Türkiye Delegasyonu Başkanı olarak atandı.

25 ŞUBAT Avrupa Komisyonu Kış Dönemi Ekonomik Görünüm Raporu’nu yayımladı.

Raporda, AB genelinde ve üye ülkelerin büyük bölümünde ekonomik toparlanmanın devam ettiği belirtildi. Raporda AB’de yüzde 1,5 ve Avro Alanı’nda yüzde 1,2 büyümeyi takiben, ekonomik faaliyetin 2015’te AB ve Avro Alanı’nda sırasıyla yüzde 2 ve yüzde 1,8’e yükselmesinin beklendiği açıklandı.

İtalya’da yeni hükümet kuruldu.

Cumhurbaşkanı Giorgio Napolitano tarafından yeni hükümeti kurmakla görevlendirilen Demokratik Parti lideri ve Floransa Belediye Başkanı Matteo Renzi, Parlamento’nun iki kanadından da güvenoyu alarak görevine resmen başladı.

27 ŞUBAT Kıbrıslı Türk ve Rum müzakereciler, Ankara ve Atina’ya ziyarette bulundu.

Kıbrıs’ta uzun bir aranın ardından tekrar başlayan müzakere süreci kapsamında, Kıbrıslı Türk ve Rum müzakereciler Ankara ve Atina’da eş zamanlı görüşmeler gerçekleştirdi. Söz konusu görüşmeler, Kıbrıs müzakereleri kapsamında 1963 yılından beri ilk kez yapıldı.

Page 24: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

2 5

MART2014

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Page 25: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

2 6

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

3 MART 2013 yılı Türkiye İlerleme Raporu’na ilişkin AP İlke Karar Taslağı, AFET’te kabul edildi.

AP Türkiye Raportörü Sosyalist Demokrat Grup Üyesi Hollandalı Parlamenter Ria Oomen-Ruijten tarafından hazırlanan 2013 Yılı Türkiye İlerleme Raporu’na ilişkin AP İlke Karar Taslağı, AFET Komitesi’nde 8 aleyhte ve 5 çekimser oya karşılık, 36 lehte oy ile kabul edildi.

Demokratikleşme Paketi kabul edildi.

Paket kapsamında, yerel ve genel seçimlerde her türlü propagandanın Türkçenin yanı sıra farklı dil ve lehçelerde yapılması, siyasi partilerin tüzüklerinde yer alması ve 2’den fazla olmaması koşuluyla eş genel başkanlık sisteminin uygulanmasına izin verildi.

4 MART Adalet Bakanı Bekir Bozdağ Brüksel’i ziyaret etti.

Adalet Bakanı Bekir Bozdağ, AB yetkilileri ile resmi temaslarda bulunmak üzere Brüksel’e gitti. Ziyareti kapsamında AP’deki değişik grupların temsilcileriyle biraraya gelen Bakan Bozdağ, AP Türkiye Raportörü Ria Oomen-Ruijten ile görüştü. Ziyaretin ardından düzenlenen basın toplantısında, Türkiye’nin yargı ve temel haklar başta olmak üzere demokratikleşme sürecinde yakın tarihte çok önemli adımlar attığı vurgulandı.

AB, ETS’nin uygulanmasında geri adım attı.

AB Üye Devletlerinden müzakereciler, Avrupa Komisyonu ve AP temsilcileri arasında AB’nin ETS kurallarında

Page 26: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

2 7

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

değişiklik yapılması konusunda geçici bir anlaşmaya vardılar. Geçici anlaşmaya göre, uzun mesafe uçuşları bulunan havayolları, 2016 yılına kadar karbon emisyonu vergisinden muaf olacak.

5 MART Polonya Cumhurbaşkanı Komorowski, Türkiye’ye resmi bir ziyaret gerçekleştirdi (5-6 Mart).

Polonya Cumhurbaşkanı Bronislaw Komorowski, Cumhurbaşkanı Abdullah Gül’ün davetlisi olarak Türkiye’ye resmi bir ziyaret gerçekleştirdi. Ziyaret kapsamında Cumhurbaşkanı Gül tarafından kabul edilen Komorowski, Türkiye-Polonya İş Forumu’na da katıldı. Görüşmede, ikili ilişkilerinin yanı sıra bölgedeki gelişmeler ele alındı.

AB Temel Haklar Ajansı Kadına Karşı Şiddet Raporu’nu yayımladı.

Raporda, AB’de her üç kadından birinin fiziksel ve cinsel şiddet mağduru olduğu ve kadına yönelik şiddetin tüm AB üyesi ülkelerde önemli bir insan hakkı ihlali niteliği taşıdığı belirtildi.

Avrupa Komisyonu derinlemesine makroekonomik gözden geçirme çalışmalarını sonuçlandırdı.

Çalışma ile AB’de yönetişimin güçlendirilmesi ve üye ülkeler arası koordinasyonun artırılması amaçlanıyor.

6 MART AB, Rusya’ya yönelik kınama ve yaptırım kararı aldı.

Olağanüstü toplanan AB Konseyi, Rusya’nın Kırım’ı ilhak etmesi nedeniyle Rusya’ya yaptırım uygulama kararı aldı.

Page 27: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

2 8

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

10 MART Avro Grubu toplantısı gerçekleştirildi.

Avro Grubu toplantısında, Avro Alanı’nın genel ekonomik durumu, Avrupa İstikrar Mekanizması, bankaların doğrudan sermayelendirilmesi, GKRY, Yunanistan ve Portekiz’in istikrar programları ele alındı.

TTYO müzakerelerinin 4. turu tamamlandı (10-14 Mart).

AB ve ABD arasında yürütülen TTYO müzakerelerinin 4. turu Brüksel’de gerçekleştirildi. Müzakerelerde pazara erişiminin yanı sıra düzenlemelere ve kurallara ilişkin konular ele alındı.

11 MART Avrupa’nın Yenilikçilik Başkenti Barselona oldu.

Yeni teknolojilerin kamu yararına kullanılmasında üstün başarı göstermesi nedeniyle Avrupa Komisyonu tarafından Avrupa’nın yenilikçilik başkenti ilan edilen Barselona, bu ünvanla birlikte 500 bin avroluk yenilikçilik ödülüne de kavuştu.

12 MART AP, 2013 Türkiye İlerleme Raporu’na İlişkin İlke Kararı’nı kabul etti.

Türkiye’nin AB’ye katılım sürecinde kaydettiği gelişmeleri ele alan Avrupa Komisyonu’nun 2013 Türkiye İlerleme Raporu’na İlişkin İlke Kararı, AP Genel Kurulu’nda kabul edildi. Kararda, Türkiye’nin Kopenhag kriterlerinden uzaklaştığı iddia

Page 28: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

2 9

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

edilmekle birlikte; yeni başlıkların açılmasının ve müzakerelerin ilerlemesinin önemi vurgulandı.

AB Konseyi, Avrupa Dayanışma Fonu’na yeni kurallar getirdi.

Konsey, Avrupa Dayanışma Fonu’na ilişkin yeni kurallar getirilmesini öngören bir tüzük tasarısını onayladı. Tasarı, AB Dayanışma Fonu’nun doğacak olan gereksinimler doğrultusunda daha etkin ve uyumlu olarak kullanılmasını öngören bir takım kuralları içeriyor.

13 MART Avrupa Çevre Ajansı’nın Yıllık Raporu yayımlandı.

Avrupa Çevre Ajansı’nın 2013 Raporu’na göre, tüm Üye Devletlerde yeryüzü ozon yoğunluğu yasayla belirlenen

sınırları aştı. Ancak genel olarak ozon düzeylerinde bir azalma gözlemlendiği ve 1997 yılından bu yana ozon düzeyinin en düşük seviyesinde olduğu belirtildi.

14 MART AB, Moldova vatandaşları için vize serbestliğini onayladı.

AB Konseyi, Moldova vatandaşlarının Mayıs 2014’ten itibaren Schengen Alanı’na vizesiz seyahat etmesine onay verdi.

15 MART Moody’s Avro Alanı mali görünümünü negatiften durağana yükseltti.

Moody’s, Avro Alanı’nın kredi notunun AAA seviyesini koruduğunu açıkladı. Moody’s, üye ülkelerin kamu maliyelerindeki

Page 29: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

3 0

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

iyileşmeye dayanarak Avro Alanı’nın mali görünümünü ise negatiften durağana yükseltti.

16 MART Ukrayna’ya bağlı Kırım Özerk Cumhuriyeti’nin Rusya’ya katılım referandumu gerçekleştirildi.

Düzenlenen referandumda Kırım halkının yüzde 96’sı Rusya’nın bir parçası olmaktan yana oy kullandı.

“AB ve Türkiye-AB İlişkileri hakkında Doğru Bilinen Yanlışlar” başlıklı çalışma yayımlandı.

İKV uzman kadrosu tarafından hazırlanan “Avrupa Birliği ve Türkiye-AB İlişkileri Hakkında Doğru Bilinen Yanlışlar” isimli kitapçık yayımlandı.

17 MART Cumhurbaşkanı Abdullah Gül, Danimarka’yı ziyaret etti (17-19 Mart).

Cumhurbaşkanı Abdullah Gül, Danimarka Kraliçesi II. Margrethe’in davetlisi olarak Danimarka’nın başkenti Kopenhag’a resmi bir ziyaret gerçekleştirdi. Ziyaret kapsamında, ikili ilişkiler ve Türkiye’nin AB üyeliği ele alındı.

Avrupa Komisyonu, Üye Devletlerin Adalet Raporu’nu açıkladı.

Avrupa Komisyonu’nun üye ülkelerin adalet alanındaki uygulamalarını değerlendirdiği Adalet Raporu, Komisyon’un Adalet ve İçişlerinden Sorumlu Üyesi Viviane Reding tarafından açıklandı. Raporda, hukuk

Page 30: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

3 1

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

sisteminin etkililiği ölçütünde ve ticaret davalarının süresi bakımından İtalya ve Malta en düşük sırada yer aldı.

20 MART AB Liderler Zirvesi toplandı (20-21 Mart).

Ekonomi gündemiyle toplanan AB Liderler Zirvesi’nde Ukrayna’daki son gelişmelere ilişkin önemli kararlar alındı. Rusya’nın Kırım’ı ilhak kararına karşılık Ukrayna ile Ortaklık Anlaşması’nın siyasi bölümünün imzalanması ve daha önce alınan yaptırım kararı uyarınca bazı Rus ve Kırımlı yetkililere uygulanan yaptırımların genişletilmesi kararlaştırıldı.

24 MART G-7 Zirvesi’nde Rusya’ya karşı bir ortak bildiri kabul edildi.

G-7 ülkeleri liderleri ve Avrupa Komisyonu ile AB Konseyi Başkanlarının katılımıyla düzenlenen Zirve’nin ardından yapılan ortak bildiride, Kırım referandumu ve Rusya’nın Kırım’ı ilhakının yasa dışı olduğunu belirtilerek, Moskova yönetiminin tavrının kınandığı ifade edildi.

3. Nükleer Güvenlik Zirvesi Lahey’de gerçekleştirildi (24-25 Mart).

53 ülkenin liderleri ve BM, AB, Interpol ve IAEA temsilcileri, Lahey’de düzenlenen 3. Nükleer Güvenlik Zirvesi’nde bir araya geldi.

26 MART AB-ABD Zirvesi gerçekleştirildi.

Zirve’nin gündeminde ağırlıklı olarak, Ukrayna krizi, enerji, dış

Page 31: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

3 2

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

politika, TTYO müzakereleri ve iklim değişikliği konuları yer aldı. Mali kriz, NSA dinleme skandalı gibi çeşitli sorunlar sebebiyle ayrışma gösteren AB-ABD ilişkilerinde, Ukrayna krizi ve Rusya’nın Kırım’a müdahalesi birleştirici bir etki gösterdi.

Berlin Yüksek İdare Mahkemesi, vize konusunda bir karar aldı.

Schengen vizesi Fransa’dan alındığı gerekçesiyle 2010 yılında Almanya’da Duisburg Havalimanı’ndan geri gönderilen bir Türk işadamı tarafından, Berlin Yüksek İdare Mahkemesi’nde açılan tespit davasında Mahkeme, davacı Türk işadamının, Almanya’ya vizesiz giriş yapabileceğine hükmetti.

27 MART Avrupa Komşuluk Politikası Yıllık Paketi yayımlandı.

Avrupa Komisyonu, Avrupa Komşuluk Politikası’nın uygulanmasına ilişkin raporları içeren ENP Yıllık Paketi’ni kamuoyuyla paylaştı. ENP Yıllık Paketi’nde, 2013 yılının siyasi istikrarsızlık ve sosyo-ekonomik zorlukların hüküm sürdüğü bir yıl olmasına rağmen, AB’nin demokrasinin ilerletilmesi, güvenliğin sağlanması, sürdürülebilir ve kapsayıcı büyümenin desteklenmesi konusundaki çabaları desteklemeye devam ettiği kaydedildi.

Avrupa Komisyonu, AB ekonomisinin uzun vadeli finansmanı için yol haritasını belirledi.

Avrupa Komisyonu, ekonominin sürdürülebilir büyüme eğilimine geri dönmesini ve çeşitli uzun vadeli finansman yollarının açılmasını sağlayacak önlemler paketini ortaya koydu. Pakette uzun vadeli finansman için özel sektör kaynaklarının harekete geçirilmesi, emeklilik fonlarına ilişkin yeni kurallar getirilmesi, KOBİ’lere sağlanan kaynakların ve üye ülke mevzuat düzenlemelerinin

Page 32: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

3 3

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

incelenmesi, kurumsal yönetim kaynaklarının ve düzenlemelerinin geliştirilmesi yer alıyor.

28 MART İKV Heyeti, AB Türkiye Delegasyonu Başkanı Manservisi ile bir araya geldi.

İKV heyeti, AB Türkiye Delegasyonu Başkanı olarak atanan Büyükelçi Manservisi’yi yeni görevinden dolayı tebrik etti. İKV’nin faaliyetleri ve yeni dönemde yapılması öngörülen çalışmalar hakkında Büyükelçi Manservisi’ye ayrıntılı bilgi veren İKV heyeti, AB Türkiye Delegasyonu ile ortak çalışmalar yapmaya ve işbirliğine açık olunduğunu ifade etti.

30 MART Fransa’da yerel seçimlerin galibi merkez sağ oldu.

Fransa yerel seçimlerinde, iktidarı elinde bulunduran François Hollande başkanlığındaki Sosyalist Parti yüzde 43 oranında oy alırken, merkez sağ eğilimli Halk Hareketi Birliği (UMP) oy oranını yüzde 49’a yükseltti. Yerel seçimlerde Marine Le Pen yönetimindeki Ulusal Cephe’nin (FN) ise, aşırı sağcı bir parti olarak oyunu yüzde 9’a yükseltmesi dikkat çekti.

31 MART Karadağ, katılım müzakerelerinde iki faslı daha müzakereye açtı.

Brüksel’de toplanan Hükümetlerarası Konferans’ta, “Fikri Mülkiyet Hukuku” başlıklı 7. fasıl ve “Bilgi Toplumu ve Medya” başlıklı 10. fasıl müzakerelere açıldı. Böylece Karadağ, Haziran 2012’de başladığı katılım müzakerelerinde 35 fasıldan 9’unu açmış ve 2’sini geçici olarak kapatmış oldu.

Page 33: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

3 4

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Kıbrıs müzakerelerinde tarama süreci ile ilgili görüşmeler gerçekleştirildi.

KKTC Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu ve GKRY lideri Nikos Anastasiadis, BMGS’nin Kıbrıs Özel Temsilcisi Lisa Buttenheim’ın ev sahipliğinde ara bölgede bir araya gelerek, Kıbrıs barış müzakerecileri Kudret Özersay ile Andreas Mavroyannis’in yürüttüğü görüşmeleri değerlendirdi. Görüşmelerde bundan sonra atılacak adımlar da ele aldı.

Page 34: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

NİSAN2014

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Page 35: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

3 6

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

1 NİSAN NATO, Rusya ile askeri ve sivil işbirliğini askıya aldı (1-2 Nisan).

Brüksel’de gerçekleştirilen NATO Dışişleri Bakanları Toplantısı’nda Rusya ile askeri ve sivil işbirliğinin askıya alınması, Rusya’ya karşı Ukrayna’ya destek verilmesi ve Doğu Avrupa’da bulunan NATO güçlerinin artırılması kararlaştırıldı.

Avrupa Komisyonu, Schengen Vize Kodu’nda değişiklik teklifi sundu.

Avrupa Komisyonu’nun İçişlerinden Sorumlu Üyesi Cecilia Malmström, Avrupa’nın daha akıllı bir vize politikasına ihtiyaç duyduğunu açıkladı. Değişiklik kapsamında turistler, iş insanları, araştırmacılar, sanatçılar ve öğrencilerin AB’ye yakınlaşmalarının sağlanarak, Avrupa ekonomisinin canlandırılması öngörüldü.

2 NİSAN 4. AB-Afrika Zirvesi gerçekleştirildi (2-3 Nisan).

4. AB-Afrika Zirvesi, 61’i devlet ve hükümet başkanı seviyesinde olmak üzere, toplam 76 ülkenin katılımıyla Brüksel’de gerçekleşti. Zirve’de Orta Afrika krizi, göç, eğitim, iklim değişikliği, ekonomik büyüme gibi önemli konular ele alındı; göç ve hareketlilik konusunda ortak bir bildiri yayımlandı.

3 NİSAN Norveç eski Başbakanı Stoltenberg, NATO Genel Sekreterliği’ne atandı.

Stoltenberg bu görevi, Kuzey Atlantik İttifakı’nın, Rusya’nın Kırım’ı ilhak etmesi başta olmak üzere, birçok zorlukla karşı karşıya kaldığı kritik bir dönemde üstlenmiş oldu.

Page 36: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

3 7

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

6 NİSAN Macaristan’da seçimi iktidar partisi kazandı.

Macaristan’da yapılan genel seçimleri iktidarda bulunan Başbakan Viktor Orbán liderliğindeki sağcı muhafazakâr parti Fidesz kazandı.

7 NİSAN Bağımsız Türkiye Komisyonu, müzakere sürecinin yeniden canlandırılması çağrısında bulundu.

Bağımsız Türkiye Komisyonu, üçüncü Türkiye Raporunu “Avrupa’da Türkiye: Değişimin Kaçınılmazlığı” başlığıyla İstanbul’da açıkladı. Komisyon, Türkiye’de demokratikleşme sürecinin yeniden başlatılması ve Türkiye-AB arasında artan

mesafenin giderilmesi için müzakere sürecinin canlandırılması gerektiğine dikkat çekti.

Avrupa Komisyonu’nun Genişlemeden Sorumlu Üyesi Štefan Füle, Kıbrıs’ı ziyaret etti (7-8 Nisan).

KKTC Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu ve GKRY lideri Nikos Anastasiadis ile BMGS’nin Kıbrıs Özel Temsilcisi Lisa Buttenheim ile bir araya gelen Füle, GKRY ile Türkiye’nin daha yakın ilişkiler kurmasının, adadaki toplumsal bütünlüğün sağlanması, pazarların karşılıklı olarak açılması, inşaat, turizm ve enerji sektörlerine yatırımların yapılması açısından önemli olduğunu belirtti.

8 NİSAN Almanya’da çifte vatandaşlık yasası onaylandı.

Page 37: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

3 8

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Almanya Hükümeti, yabancı kökenli gençlerin çifte vatandaş olmasını sağlayacak yasa tasarısını onayladı. Yasa tasarısı, Almanya’da yaşayan yaklaşık 3 milyon Türk kökenli vatandaşın çifte vatandaşlıktan yararlanmasını sağlıyor.

IMF Dünya Ekonomik Görünüm Raporu açıklandı.

==

Dünya ekonomisinin 2013 yılında yüzde 3 büyüdüğünü belirten raporda, 2014 yılı için yüzde 3,6 oranında büyüme öngörüldü.

9 NİSAN Avrupa Komisyonu, Ukrayna Destek Grubu oluşturma kararı aldı.

Ukrayna Destek Grubu, Komisyon’un Ukrayna’ya sağlayacağı desteğe yön vermenin ve kılavuzluk etmenin yanı sıra, Üye Devletlerin uzmanlığına başvurulmasına ve uluslararası finans kuruluşları da dâhil olmak

üzere diğer destekçilerle koordinasyonun artırılmasına yardımcı olmak üzere oluşturuldu.

10 NİSAN 74. KPK toplantısı gerçekleştirildi (10-11 Nisan).

Toplantıda Türkiye’deki yargı reformu, demokratikleşme ile 23 ve 24. fasılların açılması üzerine beklentiler ele alındı.

AB Bakanı Çavuşoğlu Brüksel ve Strazburg’u ziyaret etti (10-11 Nisan).

AB Bakanı ve Başmüzakereci Mevlüt Çavuşoğlu, Brüksel ve Strazburg’a resmi ziyaretlerde bulundu. Ziyaret kapsamında Çavuşoğlu, özellikle “Yargı ve Temel Haklar” ile “Adalet, Özgürlük ve Güvenlik” konulu 23

Page 38: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

3 9

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

ve 24. fasıllarının müzakerelere açılması çağrısını yineledi ve 2014 yılında daha fazla başlık açılmasını umduğunu kaydetti.

AB-Türkiye Odalar Forumu toplantısı gerçekleştirildi.

AB-Türkiye Odalar Forumu (ETCF-2) tarafından düzenlenen konferansa AB Bakanı ve Başmüzakereci Mevlüt Çavuşoğlu ile TOBB Başkanı ve EUROCHAMBRES Başkan Yardımcısı M. Rifat Hisarcıklıoğlu konuşmacı olarak katıldı. Bakan Çavuşoğlu, konuşmasında, hükümetin reform kararlılığını vurgulayarak, AB’nin yeni fasılları müzakerelere açmasını beklediklerini dile getirdi.

11 NİSAN AB Bakanı ve Başmüzakereci Mevlüt Çavuşoğlu KKTC’ye resmi bir ziyaret gerçekleştirdi. (11-12 Nisan).

AB Bakanı Çavuşoğlu, ziyareti kapsamında KKTC Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu ile biraraya geldi. KKTC Cumhurbaşkanı Eroğlu, Kıbrıs sorununa çözüm çabalarının devam ettiğini belirterek bu süreçte Türkiye ile işbirliği içerisinde olduklarını ifade etti.

13 NİSAN Letonya Cumhurbaşkanı Andris Berzins Türkiye’ye resmi bir ziyaret gerçekleştirdi.

Letonya Cumhurbaşkanı Andris Berzins’in ziyareti, dokuz yıl aradan sonra Cumhurbaşkanlığı nezdinde Letonya tarafından Türkiye’ye yapılan ilk ziyaret oldu. Konuyla ilgili Cumhurbaşkanı Abdullah Gül, 2004 yılında NATO bünyesine dahil olan Letonya ile ilişkilerin kuvvetlendiğini, savaşta ve barışta güven duyulabilecek bir müttefik haline geldiğini açıkladı.

Page 39: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

4 0

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

14 NİSAN AB Dışişleri Konseyi Toplantısı gerçekleştirildi.

AB Dışişleri ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Catherine Ashton’ın başkanlığında toplanan AB Dışişleri Konseyi’nin gündeminde Ukrayna’nın doğusundaki gelişmeler ilk sırada yer aldı. Toplantıda kabul edilen karar metninde, Rusya’ya Ukrayna’nın doğusunda yaşanan bu hukuka aykırı eylemleri reddetmesi ve Ukrayna sınırından askerlerini çekmesi yönünde çağrıda bulunuldu.

AB Konseyi 2014-2020 dönemi Adalet ve İçişleri Programlarını onayladı.

AB Konseyi, 2014-2020 dönemi çok yıllı mali çerçeve kapsamında içişlerinin yeni finansmanını düzenleyen dört adet tüzüğü kabul etti. Söz konusu tüzüklerle 2014-2020 dönemi için toplam mali kaynak, cari fiyatlarla 6,9 milyar avro olarak belirlendi.

15 NİSAN Ortaklık Komitesi’nin 122. toplantısı gerçekleştirildi.

Türkiye-AB Ortaklık Komitesi’nin 122. Toplantısı, Brüksel’de yapıldı. Toplantı gündeminde müzakere süreci ile beraber, siyasi ve ekonomik kriterler, adalet ve içişleri, Türkiye-AB Güçlendirilmiş Enerji Birliği, ulaştırma, çevre ve iklim değişikliği, Gümrük Birliği ve Serbest Ticaret Anlaşmaları ile vergilendirme konuları yer aldı.

16 NİSAN Türkiye-AB Geri Kabul Anlaşması’na ilişkin genelge, Resmi Gazete’de yayımlandı.

Genelge ile düzensiz göçle mücadele ve geri kabule ilişkin kuralların hayata geçirilmesi ile ilgili hazırlık ve uygulama aşamalarında, tüm kamu kurum ve kuruluşlarının İçişleri Bakanlığı Göç İdaresi Genel Müdürlüğü’ne gerekli hukuki, mali, idari ve

Page 40: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

4 1

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

teknik her türlü katkı ve desteğin sağlanması öngörülüyor.

17 NİSAN Türkiye, Malezya ile bir STA imzaladı.

Türkiye ve Malezya arasında Mayıs 2010’ta başlayan STA müzakereleri Ocak 2014’te tamamlandı. Anlaşma, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’ın daveti üzerine Malezya Başbakanı Najib Tun Razak’ın Türkiye’ye gerçekleştiği resmi ziyareti esnasında taraflarca imzalandı.

20 NİSAN “Avrupa 2020 Stratejisi” başlıklı çalışma yayımlandı.

“Avrupa 2020 Stratejisi” ve söz konusu stratejinin ana hatları ve hedefleri hakkında kapsamlı bilgiler yer veren yeni İKV yayını okuyucularla buluştu.

21 NİSAN STA’ların ve müzakereleri devam eden TTYO’nun yakından izlenmesi amacıyla İKV tarafından oluşturulan “STA Bilgi ve Kapasite Merkezi” ilk toplantısını gerçekleştirdi.

Toplantı, Ekonomi Bakanlığı Hizmet Ticareti Anlaşmaları Dairesi Başkanı Ayşe Figen Safalı ve İKV Brüksel Temsilcisi Haluk Nuray’ın katılımları ve sunumlarıyla gerçekleşti.

26 NİSAN İKV Başkanı Ömer Cihad Vardan, ICCI 2014 Kongresi’nde açış konuşması yaptı.

İKV Yönetim Kurulu Başkanı Ömer Cihad Vardan, “20. Uluslararası Enerji ve Çevre Fuarı ve Konferansı”na (ICCI 2014) katılarak, bir açış konuşması gerçekleştirdi. Vardan konuşmasında, enerji politikasını ve gündemdeki konuları Türkiye-AB ilişkileri perspektifinden ele aldı.

Page 41: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

4 2

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

27 NİSAN Makedonya’da erken genel seçimleri ve cumhurbaşkanlığı seçimlerini iktidar partisi kazandı.

Makedonya halkı, erken genel seçimler ve cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ikinci turu için sandığa gitti. Devlet Seçim Komisyonu’na göre genel seçimler, iktidarda bulunan merkez sağ İç Makedon Devrimci Örgütü-Makedonya’nın Ulusal Birliği Demokratik koalisyonunun galibiyetiyle sonuçlandı.

28 NİSAN Avrupa Komisyonu ve AMB’nin AB’de mali bütünleşmeye ilişkin raporları yayımlandı.

Avrupa Komisyonu ve AMB tarafından yayımlanan raporlar, son yıllarda kaydedilen ilerlemelere rağmen AB ve Avro Alanı’nda finansal bölünmüşlüğün

halen yüksek düzeyde olduğunu tespit etti.

AB ile Moldova arasında vizeler kaldırıldı.

Biyometrik pasaporta sahip Moldova vatandaşlarının 90 günü geçmeyecek şekilde Schengen Alanı’na vizesiz seyahati resmen başladı. Bu gelişmenin ardından Moldova Başbakanı Iurie Leanca, AB’ye üyelik tarihi olarak 2019 yılını öngördüklerini kaydetti.

Ukrayna ve Slovakya arasında doğalgaz anlaşması imzalandı.

Avrupa Komisyonu Başkanı José Manuel Barroso, Slovakya Başbakanı Robert Fico ve Ukrayna Enerji Bakanı Yuriy Prodan’in katıldıkları Bratislava’daki toplantıda, Slovakya’dan Ukrayna’ya ters gaz akımına imkân sağlayacak bir mutabakat anlaşması imzalandı.

Page 42: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

4 3

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

AB Yüksek Temsilci Ashton, Sırbistan’ı ziyaret etti.

AB Dışişleri ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Catherine Ashton, katılım müzakerelerine Ocak ayında başlayan Sırbistan’da yeni hükümetin yemin ederek göreve başlamasından bir gün sonra, Belgrad’a resmi bir ziyaret gerçekleştirdi. Ashton, Sırbistan’ın AB yolunda ilerlediğini görmekten duyduğu memnuniyeti dile getirdi ve temasları kapsamında bir araya geldiği kişilerin tümünün bu hedefe bağlı olduğunu gözlemlediğini ve bunun, sürecin başarılı bir şekilde vakitlice nihayete erdirilmesini garantileyeceğini belirtti.

29 NİSAN Almanya Cumhurbaşkanı Joachim Gauck Türkiye’yi ziyaret etti.

Ziyaret kapsamında Gauck, Cumhurbaşkanı Abdullah Gül ile biraraya geldi. Görüşme sonrası yapılan basın toplantısında, ikili ilişkiler, Türkiye’nin AB üyelik müzakereleri ve bölgesel konular ele alındı. Gauck, Türkiye’nin Suriyeli mültecilerle ilgili girişimlerini takdir ettiğini belirtti.

Avrupa Komisyonu tarım ürünlerinin desteklenmesine ilişkin programları kabul etti.

Avrupa Komisyonu, tarım ürünlerinin AB içerisinde ve üçüncü ülkelerde desteklenmesi için oluşturulan 23 milyon avro tutarındaki yirmi programı kabul etti.

30 NİSAN Venedik Komisyonu, Anayasa Mahkemesi’nin rolünün sorgulanması çağrısında bulundu.

Page 43: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

4 4

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Anayasa konularında Avrupa Konseyi’nin danışma organı olan Venedik Komisyonu Başkanı Gianni Buquicchio, yaptığı yazılı açıklama ile Türkiye’de son günlerde Anayasa Mahkemesi’ne yapılan “anayasal görevlerini aştığına” yönelik sert eleştirilerden kaygı duyduğunu söyledi.

Rusya, DTÖ’de AB’ye karşı adli süreç başlattı.

Rusya, DTÖ Sekretaryası’na AB’nin üçüncü enerji paketi kapsamında aldığı bazı önlemlere

karşı danışma prosedürünü başlatmak için başvuruda bulundu. AB’nin paketi ile doğal gaz veya elektrik üretimi, tedariki ve taşımacılığı ile üçüncü ülkeler için şart koşulan sertifikalar, enerji taşımacısı olan operatörler için doğal gaz ve elektrik şebeke kapasitesine erişime izin verilmesi ile ilgili şartlar düzenlendi. Rusya bu önlemlerin, AB’nin DTÖ kapsamındaki GATS (Hizmetler Ticareti Genel Anlaşması), Sübvansiyonlar ve Telafi Edici Önlemler Anlaşması ve DTÖ’yü Kuran Anlaşma kapsamında bazı yükümlülük ve zorunlulukları ihlal ettiğini öne sürdü.

Page 44: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

MAYIS2014

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Page 45: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

4 6

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

1 MAYIS AB tarihinin en büyük genişleme dalgası olan doğu genişlemesinin 10. yıldönümü kutlandı.

AB, 2004 yılında, Polonya, Çek Cumhuriyeti, Slovakya, Macaristan, Litvanya, Letonya, Estonya, Slovenya, GKRY ve Malta’dan oluşan 10 yeni ülkenin Birlik’e katılmasıyla birlikte toplam 25 üyeli bir Birlik haline geldi.

Uluslararası kuruluş Freedom House, dünyada basın özgürlüğü raporunu yayımladı.

Raporda, dünyada basın özgürlüğünün son 10 yılın en düşük seviyesinde olduğu belirtildi. Basın özgürlüğünün en çok kısıtlandığı ülkeler; Belarus, Küba, Ekvator Ginesi, Eritre, İran, Kuzey Kore, Türkmenistan ve Özbekistan olarak sıralandı.

2 MAYIS CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, İstanbul’da uluslararası medya kuruluşlarının temsilcileri ile toplantı gerçekleştirdi.

AB tarafına “müzakerelerin durdurulmaması ve yeni fasılların açılması” çağrısında bulunan Kılıçdaroğlu, özellikle “Yargı ve Temel Haklar” faslının açılması ile müzakere sürecinin ilerlemesini talep ettiğini belirtti.

3 MAYIS Avrupa Komisyonu, 2014 Bahar Dönemi Ekonomik Tahmin Raporu’nu yayımladı.

Raporda, büyümenin 2014 yılında, AB’de yüzde 1,6, Avro Alanı’nda ise yüzde 1,2 oranında gerçekleşeceği; 2015’te ise bu oranın AB ve Avro Alanı’nda sırasıyla yüzde 2,0 ve yüzde 1,7’ye çıkacağı öngörüldü.

Page 46: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

4 7

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

5 MAYIS 124. Avrupa Konseyi Bakanlar Komitesi Toplantısı Viyana’da gerçekleştirildi (5-6 Mayıs 2014).

Dışişleri Bakanı Prof. Dr. Ahmet Davutoğlu’nun katıldığı toplantıda, insan hakları, hukukun üstünlüğü, Ukrayna’daki son gelişmeler, Avrupa Konseyi Genel Sekreteri Thorbjørn Jagland tarafından hazırlanan “Avrupa’da Kriz” temalı rapor, Avrupa’nın yakın komşularıyla olan ilişkilerin geliştirilmesi ve İnsan Hakları Sözleşmesi’nin etkinliği gibi konular tartışıldı.

6 MAYIS Kıbrıs müzakerelerinin ikinci aşaması başladı.

Kıbrıslı Türk ve Rum heyetlerin bir araya geldiği müzakerelerde, özlü konulardan mülkiyet, kamu yönetimi ve federal yetkiler görüşüldü.

7 MAYIS AB-Türkiye Geri Kabul Anlaşması AB tarafından onaylandı.

AB, Anlaşma’nın imzalanmasına ilişkin Konsey Kararı’nın Resmi Gazete’de yayımlanmasıyla birlikte onay sürecini tamamladı. Anlaşmanın onaylanmasının ardından yapılan açıklamada, söz konusu anlaşmanın getirdiği kazanımdan faydalanabilmek için Türkiye tarafından onaylanmasının da büyük önem arz ettiği belirtildi.

22. AB-Japonya Zirvesi Brüksel’de gerçekleştirildi.

Japonya Başbakanı Shinzo Abe, AB Konsey Başkanı Herman Van Rompuy ve Avrupa Komisyonu Başkanı José Manuel Barroso’nun katılımıyla gerçekleşen Zirve’de liderler, ekonomik ve siyasi ortaklık, komşuluk politikası ve Ukrayna’daki mevcut krizin yanı sıra güçlendirilmiş güvenlik ortaklığı gibi sorunları ele aldı.

Page 47: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

4 8

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

8 MAYIS AYB ve Türkiye arasında Marmaray Projesi için 200 milyon avroluk kredi sözleşmesi imzalandı.

AYB Türkiye’den Sorumlu Başkan Yardımcısı Pim van Ballekom, Marmaray Tüneli’nin Türkiye’nin AB ile bütünleşmesinde ve Birlik ulaştırma ağının geliştirilmesinde önem taşıdığını belirtti.

AB Konseyi, AB’nin ikili ve çok taraflı uluslararası ticaret anlaşmaları kapsamında haklarını daha iyi savunabilmesine yönelik ortak bir yasal çerçeveyi oluşturan tüzüğü kabul etti.

Yeni tüzük ile birlikte, AB’nin yaşanan anlaşmazlıklara daha hızlı yanıt verebilmesinin hedeflendiği açıklandı.

9 MAYIS Avrupa’nın barış ve birlikteliğini simgeleyen Avrupa Günü kutlandı.

2014 yılında Avrupa seçimlerinin yaklaştığı günlere denk gelen Avrupa günü kapsamında, AB kurumları Strazburg, Lüksemburg ve Brüksel’de AB hakkında farkındalık yaratmayı amaçlayan çok sayıda aktiviteye imza attı.

29. RİG toplantısı gerçekleştirildi.

2003 yılında siyasi reform sürecinin devamını ve reformların etkin bir şekilde uygulanmasını sağlamak ve takip etmek amacıyla oluşturulan RİG Toplantısı, AB Bakanı ve Başmüzakereci Mevlüt Çavuşoğlu’nun ev sahipliğinde ve Adalet Bakanı Bekir Bozdağ, Dışişleri Bakanı Prof. Dr. Ahmet Davutoğlu ile İçişleri Bakanı Efkan Âlâ’nın katılımıyla gerçekleştirildi.

Page 48: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

4 9

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

12 MAYIS Eurobarometre tarafından “Avrupalılar 2014” (Europeans 2014) anketinin sonuçları yayımlandı.

AP seçimlerinin hemen öncesinde yayımlanan özel sayıda, Avrupalıların AB’ye yaklaşımlarına ilişkin önemli tespitlerde bulunuldu. Anketin en dikkat çekici noktalarından biri, Avrupalı vatandaşlar tarafından AB’ye verilen desteğin artması oldu.

Avrupa Barış Enstitüsü’nün resmi tanıtımı gerçekleştirildi.

Avrupa Barış Enstitüsü, krizlerin önlenmesi, yönetilmesi ve çözümlenmesi için AB kurumları ile yakın işbirliği içerisinde çalışmak üzere Belçika, Finlandiya, İtalya, Macaristan, Lüksemburg, Polonya, İspanya, İsveç ve İsviçre tarafından kuruldu.

13 MAYIS Manisa’nın Soma ilçesinde maden kazası yaşandı.

Patlama, Türkiye tarihinin en çok can kaybı ile sonuçlanan madencilik kazası olarak kayıtlara geçti.

Türkiye, Cenevre’de düzenlenen törende CERN’e ortak üyelik anlaşmasını imzaladı.

Anlaşma ile Türkiye’nin CERN Konseyi toplantılarına katılması, Türk bilim insanlarının CERN personeli arasında yerini alması ve CERN’in eğitim ve kariyer geliştirme programlarına katılmasının yolu açıldı.

Page 49: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

5 0

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

AB’nin 2 milyon avro tutarında mali destek sağladığı küresel üniversite sıralama ve karşılaştırma sistemi U-Multirank faaliyete geçti.

U-Multirank, üniversite, fakülte ve akademik programların karşılaştırılması alanında dünyadaki en kapsamlı araç olması bakımından önem taşıyor.

14 MAYIS AİHM, Kıbrıs Barış Harekâtı ve sonrasında Ada’nın bölünmüş olması sebebiyle Türkiye’nin 90 milyon avro tazminat ödemesi gerektiğine hükmetti.

Bu kararla, Türkiye’nin ödemesi istenen tazminatın 30 milyon avroluk kısmının Kıbrıslı Rum ailelere verilmesi kararlaştırıldı. Dışişleri Bakanı Prof. Dr. Ahmet Davutoğlu, konuya ilişkin yaptığı açıklamada, kararın son dönemde tekrar canlanan Kıbrıs

müzakere sürecini olumsuz yönde etkileyeceğini belirtti.

15 MAYIS Frontex tarafından 2014 yılı Risk Analizi Raporu yayımlandı.

Frontex tarafından yayımlanan Rapor’a göre, 2013 yılında AB’ye yasadışı yöntemlerle girmeye çalışan göçmenlerin oranı, 2012 yılına kıyasla yüzde 48 yükseldi. Ayrıca, AB’ye yasadışı yollardan girişi yapan kişiler arasında ilk üç sırayı Suriye, Eritre ve Afganistan vatandaşları oluşturdu.

17 MAYIS Sera Gazı Emisyonlarının Takibi Hakkındaki Yönetmelik Resmi Gazete’de yayımlandı.

601/2012 sayılı AB Emisyon Ticareti Sistemi Kapsamında, Sera Gazı Emisyonlarının İzlenmesine ve Raporlanmasına İlişkin Tüzük referans alınarak hazırlanan yönetmelik ile toplam

Page 50: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

5 1

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

sera gazı emisyonları içerisinde büyük paya sahip demir-çelik, seramik, kireç, kâğıt, petrokimya, alüminyum, tuğla ve cam üretimi gibi sektörlerden kaynaklanan sera gazı emisyonlarının, tesis seviyesinde izlenmesi, doğrulanması ve raporlanmasına ilişkin usul ve esaslar belirlendi.

19 MAYIS AB ve ABD arasında yürütülen TTYO müzakerelerinin beşinci turu gerçekleştirildi (19-23 Mayıs 2014).

Müzakerelerde, sağlık ve bitki sağlığı önlemleri, mülkiyet hakları, e-ticaret ve telekomünikasyon, sürdürülebilir kalkınma, KOBİ’ler ve enerji gibi konular ele alındı.

20 MAYIS Türkiye’nin Erasmus+ Programı’na Katılım Anlaşması imzalandı.

Türkiye’nin önceki yıllarda olduğu gibi Program Üyesi Ülke sıfatıyla Erasmus+ Programı’ndan yararlanmasına imkân sağlayan anlaşma ile Türkiye’ye ilk yıl için yaklaşık 125 milyon avroluk kaynak açılmış oldu.

21 MAYIS AB Üye Devletleri, Tek Banka Çözümleme Fonu’na ilişkin anlaşma imzaladı.

İngiltere ve İsveç dışındaki 26 AB üyesi, AB Bankacılık Birliği ve bu kapsamda Tek Denetim Mekanizmasının önemli bir bileşeni olan Tek Banka Çözümleme Fonu’na sağlanacak katkılara ilişkin anlaşmayı imzaladı.

ABD Başkan Yardımcısı Joe Biden, Kıbrıs’ı ziyaret etti.

Kıbrıs barış görüşmelerinin sürdürüldüğü ve gelişmelerin

Page 51: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

5 2

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

kaydedildiği Kıbrıs’a üç günlük resmi bir ziyaret gerçekleştiren Biden, 1962’den bu yana Ada’yı ziyaret eden ilk ABD Başkan Yardımcısı oldu.

AB tarafından Ukrayna’ya tahsis edilen 6 milyar avro tutarındaki makro-mali yardım paketinin ilk dilimini oluşturan 100 milyon avro Ukrayna’ya verildi.

Makro-mali yardım paketi AB’nin, ödemeler konusunda büyük dengesizlikler yaşayan komşu ortak ülkelere sağladığı “olağanüstü bir krize tepki aracı” niteliğini taşıyor.

22 MAYIS AP seçimleri gerçekleştirildi (22-25 Mayıs).

AB vatandaşlarının seçimlere katılım oranı yaklaşık yüzde 43 seviyesinde kalırken; özellikle

AB’ye yeni katılan Üye Devletlerde seçimlere katılımın eski üyelere göre daha düşük oranda olduğu görüldü. Seçim sonuçlarına göre Avrupa Halk Partisi 214 sandalye ile birinci olurken, Avrupa Sosyal Demokrat Partisi 189 sandalye kazanarak ikinci oldu. Bu partileri, 65 sandalye ile Avrupa için Liberal ve Demokrat İttifakı ve 52 sandalye ile Yeşiller/Avrupa Özgür İttifakı takip etti. 751 kişiden oluşan Parlamento’da aynı zamanda herhangi bir siyasi gruba dahil olmayan 61 yeni üye yer aldı.

23 MAYIS Avrupa Komisyonu, Ukrayna ile Vize Serbestliği Eylem Planı’nın uygulanmasına yönelik dördüncü raporunu kabul etti.

Avrupa Komisyonu Başkanı José Manuel Barroso, vize serbestliği sürecinde ikinci aşamaya gelinmesini öngören bu önerinin, Ukrayna’nın yaptığı önemli yasal reformların AB tarafından onaylandığının görülmesi açısından son derece önemli olduğunu dile getirdi.

Page 52: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

5 3

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

25 MAYIS Ukrayna’da Başkanlık Seçimleri gerçekleştirildi.

Seçim sonuçları, Şubat ayında devrilen eski başkan Viktor Yanukoviç’in yerine geçecek olan yeni devlet başkanının oyların yüzde 55’ini alan Petro Poroşenko olduğunu gösterdi.

26 MAYIS Avrupa Komisyonu, Hercule III Programı İlk Yıllık Çalışma Programı’nı kabul etti.

Hercule III Programı, dolandırıcıların yakalanması ve vergi mükelleflerinin paralarının korunması amacıyla üye ülkelere önemli miktarda finansal destek sağlanması amacını taşıyor.

27 MAYIS Avrupa Komisyonu, Innobarometer 2014 anketinin sonuçlarını yayımladı.

AB işletmelerindeki yenilikçi faaliyetlerin ticarileştirilmesinde kamu desteğinin rolünü anlamak için yapılan anketin sonuçlarında, şirketlerin yüzde 66’sının son üç yıl içerisinde en az bir yenilikçilik geliştirdiği; şirketlerin yüzde 61’inde ise yenilikçi ürün ve hizmetlerinin 2013 cirolarına yüzde 25’e varan katkıda bulunduğu belirtildi.

28 MAYIS Avrupa Komisyonu, Dijital Gündem’e ilişkin yıllık değerlendirme raporunu yayımladı.

Avrupa 2020 Stratejisi’nin önemli bir penceresini oluşturan Dijital

Page 53: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

5 4

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Gündem’e ilişkin raporda, 2015 yılına kadar ulaşılması hedeflenen 101 dijital eylemden 95’inin gerçekleştirildiği belirtildi.

İsviçre Hükümeti, Bulgaristan ve Romanya vatandaşı işçiler için uyguladığı geçici kısıtlamaları iki yıl daha uzattı.

Söz konusu karar, son yıllarda İsviçre işçi pazarının aşamalı olarak açılması hakkında verilen kararlar ile paralellik taşıyor.

Page 54: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

HAZİRAN2014

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Page 55: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

5 6

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

1 HAZİRAN Türkiye’nin Moldova ve Belarus ile imzaladığı vize serbestliği anlaşmaları yürürlüğe girdi.

Türkiye ile Moldova arasında yapılan anlaşma gereğince pasaport türüne bakılmaksızın 90 gün, Belarus ile yapılan anlaşmaya göre ise 30 gün süresince karşılıklı olarak vizesiz seyahat edilebilmesi öngörülüyor.

2 HAZİRAN Avrupa Komisyonu, Avrupa Sömestri kapsamında 26 üye ülkenin ekonomi politikalarına ilişkin tavsiye raporlarını yayımladı.

Raporda, ekonomik krizin sebep olduğu problemlere karşı çözümlerden ziyade kriz sonrası ekonomide sürdürülebilir büyüme ve istihdam konularına vurgu yapıldı.

4 HAZİRAN Avrupa Komisyonu, Arnavutluk’un yargı reformu, yolsuzlukla mücadele ve örgütlü suçlarla mücadele alanlarındaki performansını değerlendiren raporunu yayımladı.

Komisyon, 2013 İlerleme Raporu’nun yayımlandığı tarihten itibaren gerçekleşen gelişmeleri değerlendirdiği raporunda, AB Konseyi’ne Arnavutluk’a aday ülke statüsü verilmesi yönündeki çağrısını yineledi.

5 HAZİRAN G-7 Zirve Toplantısı Brüksel’de gerçekleştirildi.

Zirve Toplantısı’nda; Ukrayna’daki son durum, Rusya’ya yeni yaptırımlar, küresel ekonomi,

Page 56: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

5 7

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

enerji, iklim değişikliği ve kalkınma konuları ele alındı.

Türkiye Horizon 2020 Programı’na Katılım Anlaşması imzaladı.

Anlaşmanın imzalandığı Ulusal Açılış Programı Toplantısı’nda, AB Komisyonu yetkilileri ve uzmanlar tarafından Horizon 2020 Programı’nın içeriği, çağrıları ve katılım kuralları hakkında bilgi verildi.

AMB, yeni politika tedbirlerini açıkladı.

Yeni tedbirler kapsamında, para politikasının gevşetilmesi ve reel ekonomiye kredi akışının desteklenmesi önlemlerinin üzerinde duruldu.

6 HAZİRAN Avrupa Komisyonu, 2014-2020 yılları için İş Güvenliği ve Sağlığın Korunmasına İlişkin Stratejik Çerçeve Belgesi’ni yayımladı.

Yeni strateji ile çalışanların daha iyi sağlık ve güvenlik şartlarında çalışmasını sağlayacak öncelikler ve öneriler gündeme getirildi. Yeni stratejide, mikro ve küçük işletmelerin, yeni kuralların uygulanmasında yaşadıkları sorunların önüne geçilmesi öncelikli hedef olarak belirlendi.

8 HAZİRAN Kosova’da gerçekleşen erken genel seçimleri, Başbakan Hashim Thaçi liderliğindeki Kosova Demokratik Partisi kazandı.

AB Gözetim Misyonu tarafından denetlenen seçimler sonrasında, EEAS tarafından yapılan

Page 57: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

5 8

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

açıklamada seçimlerin Kosova’da demokrasinin pekiştirilmesi alanında atılmış önemli bir adım olduğu belirtildi.

11 HAZİRAN IŞİD güçleri, Musul’daki Türkiye Başkonsolosluğu’nu ele geçirerek konsolosluk çalışanlarını rehin aldı.

AB Dış ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Catherine Ashton, Türkiye Başkonsolosu, 49 konsolosluk çalışanı ve aile üyelerinin kaçırılmasına ilişkin yaptığı açıklamasında AB’nin Türkiye’ye desteğe hazır olduğunu belirtti.

13 HAZİRAN GKRY Başmüzakerecisi Andreas Mavroyannis, Kıbrıs müzakerelerine ilişkin açıklama yaptı.

Mavroyannis açıklamasında, Kıbrıslı Türk toplumu ile Ada’nın birleşmesine ilişkin henüz somut bir karar alamadıklarını; ancak, bu yönde önemli öneriler geliştirdiklerinin altını çizdi.

AB’nin yeni Tüketici Hakları Yönergesi (2011/83/EC) yürürlüğe girdi.

Yönerge aracılığıyla tüketicinin, online alışverişlerde karşılaşacağı fiyat ve ödeme seçenekleri konusunda bilgiye daha kolay erişimi ile internet dolandırıcılığı gibi tehditlerden korunması amaçlanıyor.

16 HAZİRAN Avrupa Komisyonu’nun Genişleme ve Komşuluk Politikasından Sorumlu Üyesi Štefan Füle, Ankara’da resmi temaslarda bulundu.

Page 58: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

5 9

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

AB-Türkiye ilişkileri ve müzakere sürecinin geleceğine ilişkin yapılan görüşmelerde, “Yargı ve Temel Haklar” faslı kapsamındaki gelişmelerle birlikte Suriye ve Irak’taki duruma ilişkin görüş alışverişinde bulunuldu.

İKV Başkanı Ömer Cihad Vardan, Avrupa Komisyonu’nun Genişleme ve Komşuluk Politikasından Sorumlu Üyesi Štefan Füle’nin Türkiye ziyareti vesilesi ile AB Bakanlığı tarafından düzenlenen “Türkiye-AB İlişkileri” başlıklı toplantının moderatörlüğünü yaptı.

Toplantıda, AB Bakanı ve Başmüzakereci Çavuşoğlu’nun açış konuşmasından sonra, İKV Başkanı Vardan Türkiye’nin AB sürecine ilişkin İKV’nin tespit ve önerilerini içeren bir sunum yaptı.

AB Hukuku Yaz Okulu gerçekleştirildi (16 Haziran-8 Temmuz).

İKV’nin TOBB, Yeditepe Üniversitesi Hukuk Fakültesi ve Amsterdam Üniversitesi Hukuk Fakültesi ile birlikte düzenlendiği yaz okulunda öğrenciler, Amsterdam Üniversitesi öğretim üyeleri ve Avrupa Adalet Divanı yargıçlarından eğitim aldı.

17 HAZİRAN Türk Ceza Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun Tasarısı, TBMM Genel Kurulu’nda kabul edilerek yasalaştı.

Kanun, bölge idare mahkemelerinin oluşumunu ve yetkilerini yeniden düzenliyor.

Page 59: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

6 0

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Avrupa Komisyonu, Makro-Finans Yardım Programı kapsamında Ukrayna’ya 500 milyon avro yardımda bulundu.

Mali yardımla kısa vadeli bütçe açığı sorunun çözülmesi ve mali kırılganlıkların aşılması amaçlanıyor.

18 HAZİRAN AB Konseyi Daimi Temsilciler Komitesi, kara parayla mücadele için yeni yasama paketinin hayata geçirilmesi konusunda mutabakata vardı.

Önerilen düzenlemeler ile AB’nin kara parayla mücadele konusundaki mevcut düzenlemeleri ile uluslararası alandaki yaklaşım arasında uyum sağlanması hedefleniyor.

19 HAZİRAN 33. KİK Toplantısı İzmir’de gerçekleştirildi (19-20 Haziran).

Toplantıda, İnsan Hakları ve Hukukun Üstünlüğünü Korumada Ombudsmanın Rolü, Türk Vatandaşları İçin Vize Serbestliği Bakış Açısı ve Akdeniz Bölgesi Genel Stratejisi başlıklı oturumlar yapıldı. Toplantının ikinci gününde ise AB ve ABD arasında devam eden TTYO müzakerelerine ilişkin ortak bildiri yayımlandı.

20 HAZİRAN Eurostat’ın, Dünya Mülteciler Günü kapsamında açıkladığı verilere göre, AB Üye Devletleri 2013 yılında toplam 135 bin 700 mülteciye sığınma hakkı tanıdı.

Rapora göre, AB Üye Devletleri, 2012 yılında ise toplam 116 bin 200 mülteciye sığınma hakkı tanıdı.

Page 60: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

6 1

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

23 HAZİRAN Türkiye-AB Ortaklık Konseyi’nin 52. Toplantısı Lüksemburg’da gerçekleştirildi.

Toplantıya AB Bakanı ve Başmüzakereci Mevlüt Çavuşoğlu, AB Dönem Başkanı Yunanistan’ın Dışişleri Bakanı Evangelos Venizelos ve Avrupa Komisyonu’nun Genişleme ve Komşuluk Politikasından Sorumlu Üyesi Štefan Füle katıldı.

24 HAZİRAN AB Genel İşler Konseyi’nde Arnavutluk’a aday ülke statüsü verilmesi kararı alındı.

Arnavutluk’un aday ülke statüsü almasıyla AB’ye aday ülke sayısı 6’ya yükseldi.

Karadağ’ın katılım müzakerelerinde 3 fasıl müzakerelere açıldı.

Müzakereye açılan fasıllar, “Sermayenin Serbest Dolaşımı”, “Dış, Güvenlik ve Savunma Politikası” ve “Mali Kontrol” olarak açıklandı.

25 HAZİRAN Türkiye-AB Geri Kabul Anlaşması TBMM Genel Kurulu’nda onaylandı.

Müzakereleri 10 yıldan fazla süren ve taraflar arasında 16 Aralık 2013 tarihinde imzalanan Geri Kabul Anlaşması’nın onaylanmasıyla birlikte Türk vatandaşlarının AB ülkelerine vizesiz seyahati için geri sayım başladı.

Page 61: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

6 2

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

26 HAZİRAN STA Bilgi ve Kapasite Merkezi’nin ikinci toplantısı gerçekleştirildi.

Toplantıda, Brookings Enstitüsü’nün Amerika ve Avrupa Çalışmaları Merkezi Türkiye Projesi Direktörü ve TÜSİAD Kıdemli Uzmanı Prof. Dr. Kemal Kirişci; TEPAV Ticaret Çalışmaları Merkezi Direktörü, Türkiye’nin DTÖ nezdindeki eski Daimi Temsilcisi, emekli Büyükelçi Bozkurt Aran ve Avrupa Hizmetler Forumu’nun (European Services Forum) İdari Direktörü Pascal Kerneis çok taraflı ticaret sistemi ve TTYO üzerine sunumlar gerçekleştirdi.

Brüksel’de toplanan AB Liderler Zirvesi’nde, Avrupa Komisyonu Başkan adayı olarak Jean-Claude Juncker belirlendi.

Uzun yıllar Avro Alanı Başkanlığı’nı yürüten Juncker, Birlik içinde

ekonomik ve siyasi entegrasyonun ilerlemesine verdiği güçlü destek ile tanınıyor.

27 HAZİRAN İKV tarafından 2013 “Avrupa Birliği ve Türkiye-Avrupa Birliği İlişkileri Almanağı” yayımlandı.

Almanakta 2013 yılı boyunca AB – Türkiye ilişkilerinde ve AB’de yaşanan önemli gelişmeler derlendi.

30 HAZİRAN Avrupa Sayıştayı, EEAS’ye ilişkin rapor yayımladı.

EEAS’ye etkinliğini artırması tavsiyesinde bulunan raporda, EEAS’nin AB ve vatandaşları için daha fazla çaba sarf etmesi gerektiğine dikkat çekildi.

Page 62: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

TEMMUZ2014

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Page 63: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

6 4

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

1 TEMMUZ İtalya, AB Dönem Başkanlığı’nı Yunanistan’dan devralarak 12. kez dönem başkanlığı görevini üstlendi.

İtalya’nın AB Dönem Başkanlığı öncelikleri, ekonomik büyümenin canlandırılması, yeni istihdam imkânlarının yaratılması, vatandaşların temel haklarının güçlendirilmesi ve Avrupa’nın hızla değişen uluslararası ortama ayak uydurmasının sağlanması olarak belirlendi.

Martin Schulz, yeniden AP Başkanlığı’na seçildi.

Mayıs ayında düzenlenen seçimlerin ardından ilk kez toplanan AP Genel Kurulu’nda yapılan oylamada yeniden Başkan seçilen Alman siyasetçinin görevine iki buçuk yıl daha devam etmesi kesinleşti.

2 TEMMUZ AB Sayıştayı, Avrupa Bankacılık Kurumu’nun AB’de bankacılık alanında denetim fonksiyonlarını değerlendiren bir rapor yayımladı.

Raporda, Avrupa Komisyonu’nun bankacılık sektörüne ilişkin mevzuat düzenlemeleri ve Avrupa Bankacılık Kurumu’nun kurulması mali krize karşı atılmış önemli adımlar olarak değerlendirildi.

4 TEMMUZ KKTC Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu, Rum lider Nikos Anastasiadis ile görüştü.

Görüşmenin ardından yaptığı açıklamada, özlü konulardan AB ile ilişkiler ve vatandaşlık konusunun yanında güven artırıcı önlemlerin gündeme geldiğini belirten Eroğlu, bazı önlemlerde yakınlaşma sağlandığını söyledi.

Page 64: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

6 5

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

AB Dönem Başkanı İtalya’nın hazırladığı altı aylık programda, Türkiye’nin AB’ye katılım müzakerelerinin yeniden canlandırılmasına önem verileceği vurgulandı.

İtalya’nın AB Dönem Başkanlığı Programı’nda, genişlemenin stratejik bir öncelik ve Avrupa’da barış, demokrasi ve güvenliği teşvik etmenin yanı sıra kıtada istikrar, refah ve sürdürülebilir büyümeyi destekleyen bir araç olduğu belirtildi.

7 TEMMUZ AB ve Japonya arasındaki STA müzakerelerinin 6. turu gerçekleştirildi (7-11 Temmuz).

Müzakerelerde, gümrük vergileri, ticarette teknik engeller, menşe kuralları, hizmet ticareti, yatırımlara ilişkin kurallar ve fikri mülkiyet hakları gibi konular görüşüldü.

8 TEMMUZ AB Ekonomi ve Maliye Bakanları 2014’ün ikinci yarısı için öngörülen çalışma programını görüştü.

İtalya Ekonomi ve Maliye Bakanı Pier Carlo Padoan, tek pazarın daha fazla bütünleşmesi, yapısal reformların daha ileri götürülmesi ve yatırımların desteklenmesi olmak üzere, AB’de 3 temele dayanan büyümenin geliştirilmesi için Dönem Başkanlığı’nın önerisini sundu.

10 TEMMUZ ABAD, Ankara Anlaşması’nın ayrılmaz parçası olan Katma Protokol’ün 41/1. Maddesi gereğince, AB Üye Devletlerinin Türk vatandaşlarının yerleşme hakkını kısıtlayıcı yeni önlemler getiremeyeceklerine karar verdi.

ABAD kararına göre, bir üye ülkenin temel düzeyde o ülkenin dilini bilme şartı getirmesi yerleşme hakkının kısıtlanması için haklı bir sebep oluşturmuyor.

Page 65: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

6 6

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Avrupa Komisyonu tarafından yayımlanan verilere göre, 2012–2013 öğretim yılında Erasmus Programı yeni bir rekora imza attı.

Bu dönemde, 270 bin’e yakın öğrenci yurtdışında eğitim ve staj olanaklarından yararlanmak üzere Erasmus kapsamındaki hibelerinden yararlandı.

14 TEMMUZ AB ve ABD arasındaki TTYO müzakerelerinin 6. turu Brüksel’de gerçekleştirildi (14-18 Temmuz).

Müzakerelerde; mallar ve hizmetler, kamu alımları, çevrenin korunması, çalışma hakları, enerji ve hammadde, KOBİ’ler gibi konular ele alındı.

15 TEMMUZ AB liderlerinin Avrupa Komisyonu Başkanlığı’na aday gösterdiği Jean-Claude Juncker, AP’nin onayını aldı.

AP Genel Kurulu’nda düzenlenen gizli oylamada, 422 milletvekili Juncker’in Komisyon Başkanlığı için olumlu yönde oy kullanırken, 250 milletvekili ret oyu kullandı.

16 TEMMUZ BRICS ülkelerinin liderleri, 100 milyar dolarlık yeni bir kalkınma bankası kurulması konusunda anlaşmaya vardı.

Merkezi Şanghay’da bulunacak olan banka ile gelişmekte olan ülkelerdeki altyapı projelerine finansman sağlanması hedefleniyor.

18 TEMMUZ AB’nin Ekvador ile serbest ticaret müzakerelerini tamamladığı açıklandı.

AB ve Ekvador arasındaki STA’nın 2016 yılının ikinci yarısında yürürlüğe girmesi öngörülüyor.

Page 66: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

6 7

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

21 TEMMUZ AB Bakanı ve Başmüzakereci Mevlüt Çavuşoğlu, İtalya’ya resmi bir ziyaret gerçekleştirdi.

Ziyarette, Türkiye’nin AB’ye katılım sürecinin hızlandırılması ve bazı fasılların müzakerelere açılması konularında karşılıklı görüş alışverişinde bulunuldu.

22 TEMMUZ AB Dışişleri Bakanları Toplantısı Brüksel’de gerçekleştirildi.

Toplantı gündeminde, 17 Temmuz 2014 tarihinde Malezya Havayolları’na ait yolcu uçağının Ukrayna’da Rus ayrılıkçıların elinde bulunan bir bölgede düşürülmesi ve Gazze krizi yer aldı. AB Dışişleri ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Catherine Ashton, uçağın düşürülmesine ilişkin bağımsız bir uluslararası soruşturma başlatılması çağrısı yaptı. Gazze krizi konusunda ise, giderek artan

can kaybını şiddetle kınadıklarını ifade eden AB Dışişleri Bakanları, şiddetin bir an önce sonlandırılması çağrısında bulundu.

23 TEMMUZ 30. RİG toplantısı Erzurum’da gerçekleştirildi.

Toplantıda, Türkiye’de AB katılım müzakerelerinde ilerleme sağlamak amacıyla gerçekleştirdiği reformlar; “Yargı ve Temel Haklar” ve “Adalet, Özgürlük ve Güvenlik” fasıllarında kaydedilen gelişmeler ve önümüzdeki süreçte öncelikli olarak ele alınacak konular görüşüldü.

Bulgaristan’da koalisyon hükümeti istifa etti.

Son yıllarda devam eden siyasi istikrarsızlıkla başa çıkmaya çalışan Bulgaristan’da istifaların ardından, erken seçimlerin 5 Ekim 2014 tarihinde düzenlenmesine karar verildi.

Page 67: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

6 8

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

24 TEMMUZ Avrupa Komisyonu, Kosova ile Vize Serbestliğine İlişkin Yol Haritası Raporu’nu yayımladı.

Rapora ilişkin Komisyon tarafından yapılan açıklamada, Kosova’nın vize serbestliği yol haritasında kriterlerin karşılanması konusunda büyük mesafe kat ettiği vurgulandı.

25 TEMMUZ AB, Gazze’ye 5 milyon avro değerinde ek yardım sağlanmasına karar verdi.

Avrupa Komisyonu İnsani Yardım ve Sivil Koruma Departmanı ile ortak kurumların aracılığında ulaştırılacak olan yardım, mağdurların yemek, barınak, içme suyu ve ilaç gibi temel ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla planlandı.

26 TEMMUZ “Sorularla AB Politikaları ve Türkiye” serisi çerçevesinde hazırlanan “İşletme ve Sanayi Politikası” başlıklı çalışma yayımlandı.

Çalışmada, AB’nin İşletme ve Sanayi Politikası’nın kapsamı, AB’de KOBİ’lere sağlanan destekler, Lizbon Stratejisi ve Avrupa 2020 Stratejisi’nin AB İşletme ve Sanayi Politikası’ndaki rolü, AB ile üçüncü ülkeler arasında sanayi konularındaki ilişkiler ve Türkiye’nin AB İşletme ve Sanayi Politikası’na uyumu ele alınıyor.

31 TEMMUZ AB Konseyi, Ukrayna’nın doğusundaki durumu dengesizleştirmeye yönelik eylemleri nedeniyle Rusya’ya karşı yeni yaptırım kararı aldı.

Yeni yaptırımlardan, Rusya’nın en büyük bankası Sberbank ve ikinci en büyük bankası VTB Bank’ın yanı sıra Rus enerji devi Gazprom ile bağlantılı Gazprombank ile Vneseconombank ve Rosselkhozbank’ın etkileneceği öngörüldü.

Page 68: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

AĞUSTOS2014

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Page 69: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

7 0

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

4 AĞUSTOS İKV’nin mevcut internet sitesi, yenilenen yüzü ve altyapısıyla yayına girdi.

Kullanım kolaylığı sağlayan modern altyapısı, yeni görselleri, zengin ve sürekli güncellenen bilgi içeriği ile AB’de ve Türkiye-AB ilişkilerinde yaşanan gelişmeler, İKV bünyesindeki faaliyetler, projeler, yayınlar ve çalışma alanları ile ilgili güncel ve detaylı bilgiler www.ikv.org.tr adresinden kamuoyunun kullanımına sunulmaya devam ediyor.

5 AĞUSTOS AB-Kanada arasında Ekonomik ve Ticari Anlaşma için uzlaşmaya varıldı.

6 Mayıs 2009 tarihinde düzenlenen AB-Kanada Zirvesi’nde taraflar arasında Kapsamlı Ekonomik ve Ticari Anlaşma için başlatılan

müzakerelerin tamamlanmasının ardından Avrupalı ve Kanadalı yetkililer anlaşma metninin üzerinde mutabakata vardıklarını açıkladı.

8 AĞUSTOS DSÖ, Batı Afrika’da yayılan Ebola virüsü için uluslararası acil durum ilan etti.

2014 yılı içinde Ebola virüsünden hayatını kaybedenlerin sayısı 8 bin 153 oldu.

ABD, IŞİD’e karşı hava operasyonu başlattı.

Konuya ilişkin açıklama yapan ABD Başkanı Barack Obama, IŞİD’in Kuzey Irak’taki ilerleyişini durdurmak için hava operasyonu yetkisi verdiğini ve kuşatma altındaki azınlık gruplarına havadan yardım sağlamaya başladıklarını belirtti.

Page 70: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

7 1

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

10 AĞUSTOS Türkiye’de Cumhurbaşkanlığı seçimleri gerçekleşti.

Türkiye tarihinde ilk defa gerçekleşen Cumhurbaşkanlığı seçimlerinde, AK Parti Genel Başkanı ve 61. Hükümet’in Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan, ilk turda geçerli oyların salt çoğunluğunu alarak Türkiye Cumhuriyeti’nin 12. Cumhurbaşkanı seçildi. Recep Tayyip Erdoğan’ın Cumhurbaşkanı seçilmesinin ardından, 62. Hükümeti kurma görevi, Dışişleri Bakanı Prof. Dr. Ahmet Davutoğlu’na verildi.

11 AĞUSTOS İKV’nin “Türkiye-AB İlişkileri Hakkında Doğru Bilinen Yanlışlar” isimli yeni internet sitesi yayına başladı.

İKV tarafından yenilenmiş ve güncellenmiş haliyle, Şubat 2014’te yayımlanan “AB ve Türkiye-AB İlişkileri Hakkında Doğru Bilinen Yanlışlar” isimli çalışma, günün ihtiyaçları ve daha fazla kişiye ulaşma imkânları değerlendirilerek bir mikro siteye dönüştürüldü.

23 AĞUSTOS

BMGS Ban Ki-mun’un Kıbrıs Özel Danışmanlığı’na Norveçli diplomat Espen Barth Eide atandı.

Eide, Ada’ya BM Özel Danışmanı olarak atanmasından önce Dünya Ekonomi Forumu Direktörü ve Kurul Üyesi olarak görev yapıyordu.

25 AĞUSTOS Fransa’da yeni hükümet görevlendirildi.

Page 71: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

7 2

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Fransa’da iktidar partisi içinde ekonomi politikalarına ilişkin yaşanan anlaşmazlıklar, Cumhurbaşkanı François Hollande’nin iki yıl içinde, üçüncü hükümeti görevlendirmesine neden oldu.

27 AĞUSTOS Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan resmi olarak görevine başladı.

10 Ağustos 2014 tarihinde yapılan Cumhurbaşkanlığı seçiminde, 12. Cumhurbaşkanı olarak seçilen AK Parti Genel Başkanı ve 61. Hükümetin Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan, TBMM Genel Kurulu’nda mazbatasını aldıktan sonra yemin ederek görevine resmen başladı. 12. Cumhurbaşkanı Erdoğan, TBMM’deki yemin töreninin ardından, Çankaya Köşkü’nde düzenlenen devir teslim töreninde yaptığı konuşmada, “AB’ye yürüyüşümüz daha da kararlı bir şekilde devam edecek” vurgusu yaptı.

28 AĞUSTOS Frontex, Akdeniz’de arama kurtarma operasyonu başlatacağını duyurdu.

AB’nin başlattığı operasyonun İtalya’nın sürdürdüğü ‘Mare Nostrum’un yerini alması planlanıyor.

29 AĞUSTOS Başbakan Prof. Dr. Ahmet Davutoğlu, Türkiye Cumhuriyeti’nin 62. Hükümeti’nin yeni kabinesindeki isimleri açıkladı.

Türkiye Cumhuriyeti’nin 61. Hükümeti’nde Dışişleri Bakanlığı görevini yürüten Prof. Dr. Ahmet Davutoğlu’nun koltuğuna, eski kabinede, AB Bakanı ve Başmüzakereci görevini yürüten Mevlüt Çavuşoğlu oturdu. Büyükelçi Volkan Bozkır ise yeni AB Bakanı ve Başmüzakereci olarak görevi devraldı.

Page 72: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

7 3

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

30 AĞUSTOS AB liderleri, AB’nin zirvesinde yer alacak isimler konusunda uzlaştı.

Liderler, AB Konseyi Başkanı Herman Van Rompuy’un yerine Polonya Başbakanı Donald Tusk’un; AB Dışişleri ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Catherine Ashton’ın yerine ise İtalya Dışişleri Bakanı Frederica Mogherini’nin atanması konusunda anlaşmaya vardı.

Page 73: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin
Page 74: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

EYLÜL2014

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Page 75: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

7 6

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

1 EYLÜL Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, ilk yurt dışı gezisini KKTC’ye gerçekleştirdi.

Ziyarette, Türkiye’nin garantör ülke sıfatıyla Kıbrıs konusundaki kararlılığını sürdüreceği ve iki devletli çözümden başka bir durumun kabul edilemeyeceği mesajları öne çıktı.

3 EYLÜL Avrupa Komisyonu, Rusya’ya yeni yaptırımlar öngören öneri paketini üye ülkelere sundu.

Önerilen yaptırımlar arasında Rusya’nın AB finans piyasalarına girişinin daha da zorlaştırılması, belirli savunma sanayi ve yüksek teknoloji ürünlerine ihracat yasağı getirilmesi yer alıyor.

5 EYLÜL NATO Devlet ve Hükümet Başkanları Zirve Toplantısı İngiltere’nin ev sahipliğinde Galler Bölgesi’ndeki Newport şehrinde gerçekleştirildi (4-5 Eylül).

Zirve toplantısının ana gündem maddeleri arasında Ukrayna’daki kriz ve IŞİD terör örgütünün oluşturduğu tehdit yer aldı.

6 EYLÜL AB ile Kanada arasındaki STA görüşmeleri tamamlandı.

AB’nin müzakere ettiği en kapsamlı STA’lardan biri olan CETA’nın yürürlüğe girmesiyle birlikte, AB ve Kanada arasındaki ticaretin yüzde 20 oranında artış göstermesi ve AB’nin yılda 12 milyar avrodan fazla ek gelir elde etmesi bekleniyor.

Page 76: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

7 7

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

8 EYLÜL Yeni AB Uyum Politikası’nın öncelikleri 6. Uyum Forumu’nda ele alındı.

Bölgesel ve yerel alanlardaki uyum politikalarının önümüzdeki yıllardaki şekli, AB’nin mevcut mali programlarının politika hedeflerine katkısı ve İstikrar ve Büyüme Paktı’nın geleceği gibi konular başlıca gündem maddeleri arasında yer aldı.

10 EYLÜL Avrupa Komisyonu Başkanı seçilen Jean-Claude Juncker, Komisyon’daki görev dağılımını kamuoyuna açıkladı.

Komisyon’un yeni şemasında İyileştirilmiş Yasal Düzenlemeden (Better Regulation) Sorumlu “Birinci Başkan Yardımcısı” makamı da yer aldı.

11 EYLÜL Kamuoyunda Torba Yasa olarak bilinen kanun paketi, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan tarafından onaylanarak, yürürlüğe girdi.

6552 sayılı Kanun; yer altı çalışanlarının çalışma usul ve esasları, kamu alacaklarının yeniden yapılandırılması ve taşeron işçilik gibi 70 farklı yasada değişiklik içeriyor.

12 EYLÜL AB’nin Rusya’ya yönelik güçlendirilmiş yaptırımları yürürlüğe girdi.

Yaptırımlar arasında devlet kontrolündeki bazı Rus şirketlerin AB finansmanına erişimine kısıtlamalar getirilmesi ve Rus siyasetçilerin varlıklarının dondurulması yer alıyor.

Page 77: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

7 8

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

16 EYLÜL AİHM, 14 Türk vatandaşının “zorunlu din dersi” ile ilgili 2011 yılında Türkiye aleyhinde yaptıkları başvuruyu karara bağladı.

AİHM, “Mansur Yalçın ve Diğerleri-Türkiye” davasında AİHS’nin eğitim hakkıyla ilgili maddesinin ihlal edildiğine hükmetti.

Türkiye-AB KPK’nın AP kanadı yenilendi.

Buna göre, KPK AP Heyeti Başkanlığı’na Manolis Kefalogiannis (Yunanistan); Başkan yardımcılıklarına Miltiadis Kyrkos (Yunanistan) ve Takis Hadjigeorgiou (GKRY) getirildi.

17 EYLÜL Başbakan Prof. Dr. Ahmet Davutoğlu ilk resmi yurt dışı ziyaretini KKTC’ye gerçekleştirdi.

Başbakan Davutoğlu ziyaret kapsamında, KKTC Cumhur Başkanı Derviş Eroğlu ile görüşmelerde bulundu.

BMGS Ban Ki-mun’un Kıbrıs Özel Danışmanı Espen Barth Eide, KKTC Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu ile görüşmelerde bulundu.

Görüşmenin ardından Eide, fikir ayrılıkların üstesinden gelmek için BM olarak desteğe hazır olduklarını ifade etti.

Page 78: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

7 9

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

18 EYLÜL AB Bakanı ve Başmüzakereci Büyükelçi Volkan Bozkır, Türkiye’nin yeni AB Stratejisi’ni Brüksel’de kamuoyuna açıkladı.

AB Stratejisi ile, Türkiye-AB ilişkilerine ve katılım müzakerelerine ivme kazandırılarak, üyeliğe giden yoldaki engellerin üstesinden gelinmesi amaçlanıyor.

İskoçya’nın bağımsızlığına ilişkin referandumdan, Birleşik Krallık çatısı altında kalma kararı çıktı.

Referanduma katılım yüzde 86 olarak belirlenirken, seçmenlerin yüzde 55,4’ü hayır oyu kullandı.

19 EYLÜL Türkiye, IŞİD’in Kobani’deki saldırılarından kaçan çok sayıda mülteciye sınırını açtı.

En az 3 bin mültecinin Türkiye’ye girdiği belirlendi.

20 EYLÜL G-20 Maliye Bakanları ve Merkez Bankaları Başkanları, küresel ekonomide talebin ve ekonomik büyümenin artırılmasına ilişkin strateji önerilerini ortaya koydu (20-21 Eylül).

Maliye Bakanları, altyapı yatırımlarının artırılması amacıyla “Küresel Altyapı Girişimi” oluşturulması üzerinde uzlaştı.

Page 79: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

8 0

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Musul Konsolosluğu personeli, Türkiye’ye geri getirildi.

11 Haziran 2014 tarihinde IŞİD tarafından kaçırılan Musul Başkonsolosluğu personeli, yapılan operasyonla kurtarılarak Türkiye’ye geri getirildi.

22 EYLÜL

Fransa Başbakanı Manuel Valls, Berlin’e ilk resmi ziyaretini gerçekleştirerek Alman mevkidaşı Angela Merkel ile görüştü.

İki liderin gündemindeki öncelikli maddeyi, ekonomi politikalarına ilişkin fikir ayrılıkları oluşturdu.

23 EYLÜL Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, BM Genel Kurulu kapsamında düzenlenen İklim Zirvesi’ne katıldı.

Cumhurbaşkanı Erdoğan, delegelere hitaben yaptığı konuşmasında, küresel bir sorun olarak ifade ettiği iklim değişikliğini, ekonomik boyutuyla ve mevcut uluslararası müzakere ortamı üzerinden değerlendirdi.

24 EYLÜL Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, BM’nin 69. Genel Kurulu’na katıldı.

Genel Kurul’un ana gündem maddeleri arasında Irak ve Suriye’deki gelişmeler, Ukrayna krizi, ABD, AB ve İran arasındaki nükleer program görüşmeleri, iklim değişikliği ve Ebola salgını yer aldı.

Page 80: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

8 1

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

25 EYLÜL İKV tarafından düzenlenen Türkiye-AB İlişkileri Beyin Fırtınası Toplantısı’nda, otuzdan fazla akademisyen, sivil toplum temsilcisi, özel sektör temsilcisi ve uzman bir araya geldi.

Açış konuşmalarını İKV Yönetim Kurulu Başkanı Ömer Cihad Vardan ve AB Bakanlığı Müsteşarı Büyükelçi Rauf Engin Soysal’ın yaptığı toplantıda Türkiye-AB ilişkileri tartışıldı.

26 EYLÜL Avrupa Komisyonu, 2014-2020 yılları arasında genişleme bölgesindeki ülkelere 11 milyar avro kaynak aktarılacağını duyurdu.

Yapılan açıklamada, söz konusu kaynağın, IPA II kapsamında, AB aday ülkelerinin reform çabalarına destek vermek amacıyla kullandırılacağı kaydedildi.

28 EYLÜL Dış Ekonomik İlişkiler Kurulu ve İş Konseyi Çalışma Usul ve Esasları Hakkında Yönetmelik ile görevlendirilen DEİK yeni Yönetim Kurulu, ilk toplantısını İstanbul Çırağan Sarayı’nda yaptı.

Yönetim Kurulunun ilk toplantısında, halen İKV Yönetim Kurulu Başkanlığı’nı yürüten Ömer Cihad Vardan, DEİK Yönetim Kurulu Başkanlığı’na seçildi.

NATO Genel Sekreterliği görevine, eski Norveç Başbakanı Jens Stoltenberg getirildi.

Page 81: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

8 2

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Stoltenberg’in Genel Sekreterlik görevi, Danimarka’nın eski Başbakanı Anders Fogh Rasmussen’in görev süresinin dolmasıyla birlikte başladı.

29 EYLÜL Dünya Ekonomik Forumu’nun “Bölgesel Kalkınma için Kaynakların Ortaya Çıkarılması” başlıklı özel toplantısı 70’den fazla ülkeden üst düzey katılım ile İstanbul’da gerçekleştirildi.

Avrupa Komisyonu Eski Başkanı Jose Manuel Barroso, toplantıdaki konuşmasında, Türkiye’nin, AB Stratejisini belirlemiş olmasından duyduğu memnuniyeti dile getirdi.

AB ve ABD arasında yürütülen TTYO müzakerelerinin 7. turu ABD’nin Maryland eyaletindeki Chevy Chase şehrinde gerçekleştirildi (29 Eylül – 3 Ekim).

Müzakerelerin bu turunda öncelikli olarak anlaşmanın hukuki boyutu ele alındı.

Page 82: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

EKİM2014

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Page 83: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

8 4

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

1 EKİM 16 Aralık 2013 tarihinde imzalanan Türkiye-AB Geri Kabul Anlaşması yürürlüğe girdi.

Avrupa Komisyonu’nun İçişlerinden Sorumlu Üyesi Cecilia Malmström, Anlaşma’nın yürürlüğe girmesi ile ilgili olarak yaptığı açıklamada, uzun bir süreç neticesinde varılan anlaşmanın, ileriye dönük önemli bir adım teşkil ettiğini belirtti.

“AB Dönem Başkanlıkları ve Türkiye-AB İlişkileri” Projesi çerçevesinde İKV, AB Dönem Başkanı İtalya’nın başkenti Roma’da “Turkey-EU Relations: The Way Forward” başlıklı bir seminer düzenledi.

İtalya’nın prestijli düşünce kuruluşu IAI işbirliğinde gerçekleştirilen seminere, Roma’daki diplomatik

misyonlardan, İtalya Dışişleri Bakanlığı, üniversiteler ve medyadan geniş bir izleyici grubu katıldı.

2 EKİM AB Bakanı ve Başmüzakereci Büyükelçi Volkan Bozkır ile Ekonomi Bakanı Nihat Zeybekci, Türkiye’nin AB’ye üyelik ve Gümrük Birliği süreçlerinde ortak tutum ve işbirliğine yönelik protokol imzaladı.

İmza töreninde açıklamalarda bulunan Zeybekci, TTYO müzakereleri üzerinde durduklarını belirtti.

3 EKİM Adalet Bakanı Bekir Bozdağ, Avrupa Komisyonu’nun Genişleme ve Komşuluk Politikasından Sorumlu Üyesi Štefan Füle’yi Brüksel’de ziyaret etti.

Page 84: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

8 5

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Görüşmelerde Füle, Türkiye’de yargı alanında karşılaşılan sorunların giderilmesi gerektiğine dikkat çekti.

6 EKİM OECD’nin 2014 Bölgesel Görünüm Raporu yayımlandı.

Raporda 2008 yılından bu yana OECD üyesi 34 ülkenin bölgeleri arasında gelir eşitsizliğinin artmış olduğu tespit edildi.

7 EKİM Kıbrıs barış müzakereleri, GKRY’nin görüşmelerden çekilmesi ile sekteye uğradı.

GKRY tarafından alınan müzakerelere katılmama kararının gerekçesi, Türkiye’nin sözde Kıbrıs Cumhuriyeti’nin egemenlik haklarını ihlali olarak açıklandı.

8 EKİM Avrupa Komisyonu’nun 2014 yılı Türkiye İlerleme Raporu açıklandı.

17.’si yayımlanan rapor, Avrupa Komisyonu’nun Genişleme ve Komşuluk Politikasından Sorumlu Üyesi Štefan Füle’nin yönetiminde hazırlanan son rapor olma niteliği taşıyor. Avrupa Komisyonu, aday ve potansiyel aday ülkelerin İlerleme Raporları ve 2014-2015 Genişleme Stratejisi’nden oluşan 2014 Yılı Genişleme Paketi’ni açıkladı.

2014 Yılı Genişleme Paketi, ikinci dönem Barroso Komisyonu tarafından kabul edilen son genişleme paketi olma özelliğini taşıyor.

Page 85: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

8 6

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

AB Edebiyat Ödülü 2014 sonuçları Frankfurt Kitap Fuarı’nda açıklandı.

Türk öykü yazarı Birgül Oğuz, 2014 AB Edebiyat Ödülü’ne layık görülen 13 yazardan biri oldu.

9 EKİM NATO Genel Sekreteri Jens Stoltenberg, Türkiye’ye resmi bir ziyarette bulundu.

Ziyaretin ana gündem maddesini, IŞİD ve bölgedeki güvenlik sorununun çözümünde NATO ile Türkiye’nin oynayacağı rol oluşturdu.

AB Konseyi, TTYO için müzakere yetki belgesini kamuoyu ile paylaştı.

18 sayfadan oluşan belge, dünyanın en büyük ticaret anlaşmasının müzakere parametrelerini ortaya koyuyor.

10 EKİM Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu, Fransa’ya resmi bir ziyaret gerçekleştirdi.

Ziyaret kapsamında Çavuşoğlu ve Fransız mevkidaşı Laurent Fabius, Türkiye-Fransa ilişkileri ile Türkiye-AB katılım müzakerelerini değerlendirdi.

Page 86: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

8 7

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

13 EKİM AB Bakanı ve Başmüzakereci Büyükelçi Volkan Bozkır, Almanya’nın AB’den sorumlu Devlet Bakanı Michael Roth ile görüştü.

Görüşmede, Türkiye-AB ilişkilerinde yaşanan durağanlığın iki tarafı da endişelendirdiği sonucuna varıldı.

İngiltere Parlamentosu’nun alt kanadı Avam Kamarası’nda Hükümetin Filistin Devletini tanımasına dair önerge oylandı.

Önergenin, 12 hayır oyuna karşın, 274 oy ile kabul edilmesiyle, Filistin’in hukuki olarak tanınması tartışmaları, uluslararası toplumda gündeme geldi.

14 EKİM TOBB Başkanı ve EUROCHAMBRES Başkan Yardımcısı M. Rifat Hisarcıklıoğlu, İKV Brüksel ofisini ziyaret etti (14-17 Ekim).

Görüşmelerde, TTYO ve Türk iş dünyasının AB üyeliğine bakışı ele alındı.

16 EKİM AB Bakanı ve Başmüzakereci Büyükelçi Volkan Bozkır, Türkiye’nin yeni ABİS’ini açıkladı.

Türkiye’nin yeni AB Stratejisi’nin 3. ayağını oluşturan ABİS; temel ilkeler, amaçlar, hedef kitle, kullanılacak iletişim araçları ve yaklaşımlar üzerinde duruyor.

Page 87: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

8 8

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

2015-2016 dönemi BM Güvenlik Konseyi Geçici Üyeliği seçimleri New York’taki BM Genel Kurulu’nda gerçekleşti.

Genel Kurul’daki oylamalarda; Afrika grubundan Angola, Asya Pasifik grubundan Malezya, Latin Amerika ve Karayipler grubundan Venezuela, Batı Avrupa ve Diğerleri grubundan ise Yeni Zelanda ve İspanya, geçici üyeler olarak seçildi.

Avrupa Komisyonu’yla imzalanan anlaşmanın ardından Türkiye, İşletmelerin ve KOBİ’lerin Rekabet Edebilirliği Programı’na (COSME) katıldı.

Avrupa Komisyonu’nun Sanayi ve İşletmelerden Sorumlu Üyesi Ferdinando Nelli Feroci, Türkiye’nin programa katılımının küresel rekabetin getirdiği

zorluklarla yakın işbirliği içerisinde mücadele edilmesi gerektiği yönündeki anlayışı teyit ettiğini söyledi.

17 EKİM 10. ASEM, İtalya’da gerçekleştirildi (16-17 Ekim).

İtalya Başbakanı Matteo Renzi tarafından düzenlenen ve AB Konseyi Başkanı Herman Van Rompuy tarafından yönetilen Zirve’ye, ASEM üyesi 51 Asya ve Avrupa ülkesinin liderleri ile Avrupa Komisyonu Başkanı José Manuel Barroso katıldı.

18 EKİM Avrupa Komisyonu, AB İnsan Ticareti ile Mücadele Günü’nde üç ayrı belgeden oluşan bir paket yayımladı.

Page 88: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

8 9

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Paket, insan ticareti ile ilgili 2012-2016 AB Stratejisi’ne ilişkin orta vadeli bir yol haritasını içeriyor.

20 EKİM Avrupa Komisyonu, Türkiye ile Vize Serbestliğine İlişkin Yol Haritasının Birinci Değerlendirme Raporu’nu kamuoyuna açıkladı.

Rapor, Türk vatandaşlarına vize serbestliği yönündeki çalışmalarda ilerleme kaydedildiğine işaret etti.

21 EKİM Başbakan Prof. Dr. Ahmet Davutoğlu yeni İç Güvenlik Reform Paketi’ni kamuoyuna açıkladı.

Başbakan Davutoğlu, paket dahilindeki reformların özgürlük-güvenlik uyumunu sağlayacağını ifade etti.

22 EKİM Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Letonya ve Estonya’ya resmi ziyarette bulundu (22-24 Ekim).

İki ülkeye gerçekleştirilen ziyaretler kapsamında, Türkiye’nin AB üyelik süreci, uluslararası kriz bölgeleri ve ikili ticari ilişkiler ele alındı.

Jean-Claude Juncker başkanlığındaki yeni Avrupa Komisyonu, AP Genel Kurulu’nun onayına sunuldu.

699 milletvekilinin katıldığı AP Genel Kurulu’nda yapılan oylamada 423 milletvekili Juncker ve ekibi için evet oyu kullanırken 209 milletvekili hayır oyu verdi, 67 milletvekili ise çekimser oy kullandı.

Page 89: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

9 0

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

23 EKİM AB Konseyi Zirve Toplantısı Brüksel’de gerçekleşti.

Zirve’de, AB 2030 Enerji ve İklim paketi, ekonomi, Kıbrıs sorunu ve Ebola ile mücadele konuları ele alındı.

24 EKİM İklim ve Enerji Zirvesi’nde 28 AB üyesi ülke, sera gazı emisyonlarını 2030’a kadar 1990 yılına oranla en az yüzde 30 oranında azaltma konusunda anlaşmaya vardı.

AB liderleri, anlaşmaya vardıkları iddialı hedefin, 2015 yılı Aralık ayında Fransa’da yapılacak BM

İklim Zirvesi için ABD ve Çin gibi ülkelere önemli bir mesaj olduğunu söyledi.

26 EKİM Ukrayna’da yapılan erken genel seçimlerin galibi AB yanlısı partiler oldu.

Seçimler, Avrupa yanlısı Devlet Başkanı Petro Poroşenko’nun liderliğindeki blok ve Başbakan Arseniy Yatsenyuk’un liderliğindeki Halk Cephesi’nin galibiyetiyle sonuçlandı.

28 EKİM AB Bakanı ve Başmüzakereci Büyükelçi Volkan Bozkır, resmi temaslarda bulunmak üzere Fransa’ya bir ziyaret gerçekleştirdi.

Page 90: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

9 1

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Bozkır, temasları kapsamında Fransa’nın Avrupa İşlerinden Sorumlu Bakanı Harlem Désir, Fransa Senatosu AB Komisyonu Başkanı Jean Bizet ve Komisyon Başkan yardımcıları ile görüşmelerde bulundu.

IMF’nin Türkiye Direktörü Srikant Seshadri, İKV Yönetim Kurulu Başkanı Ömer Cihad Vardan’ı makamında ziyaret etti.

8 Ağustos itibarıyla Türkiye Direktörlüğü görevine getirilen Seshadri, bu vesile ile IMF’nin faaliyetleri ve Türkiye ile ilişkileri hakkında bilgi aktardı.

29 EKİM Mısır, Yunanistan ve GKRY Dışişleri Bakanları, GKRY ev sahipliğinde bir araya geldi.

Dışişleri Bakanları kabul ettikleri ortak bildiride, Türkiye’yi Doğu Akdeniz’deki sismik araştırmalarını durdurmaya çağırdı.

30 EKİM Türkiye’nin yeni AB Stratejisi doğrultusunda hazırlanan, AB’ye Katılım için Ulusal Eylem Planı’nın ilk aşaması, AB Bakanı ve Başmüzakereci Büyükelçi Volkan Bozkır tarafından Ankara’da açıklandı.

Eylem Planı’nın 1. aşamasında, Kasım 2014 ile Haziran 2015 arasındaki dönemde AB müktesebatıyla uyum sağlanması öngörülen mevzuat ve kurumsal yapılanma yer alıyor.

AP Sosyalistler ve Demokratlar İlerici İttifakı Grubu Başkanı Gianni Pittella, İstanbul’da İKV ev sahipliğinde iş dünyası temsilcileri ile bir araya geldi.

Page 91: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

9 2

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

23. ve 24. fasılların açılabileceğine vurgu yapan Pittella, AB ile Türkiye arasında ekonomik işbirliğininin güçlendirilmesi gerektiğini belirtti.

31 EKİM Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Fransa’ya çalışma ziyareti gerçekleştirdi.

Ziyaret kapsamında Fransa Cumhurbaşkanı Hollande ile gerçekleşen görüşmede Türkiye ve Fransa ilişkilerinin yanı sıra başta Irak ve Suriye olmak üzere bölgesel konular ele alındı.

Page 92: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

KASIM2014

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Page 93: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

9 4

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

1 KASIM Jean-Claude Juncker liderliğindeki Avrupa Komisyonu, göreve başladı.

Juncker başkanlığındaki Avrupa Komisyonu’nun yeni üyeleri, AP komitelerinde düzenlenen oturumlarında, kendilerine getirilen eleştirilere cevap vererek AP üyelerinin onayını aldı.

AB Konseyi’nde nitelikli çoğunluk oylanmasına yeni kurallar getirildi.

“Çifte çoğunluk” (double majority) adı verilen bu yeni sistem çerçevesinde, nitelikli çoğunluğun hesaplanmasında ülkelerin nüfusları da dikkat alınıyor.

İKV İngilizce Bülteni “IKV Monthly” yayımlanmaya başladı

IKV Monthly, Türkiye-AB ilişkilerinde yaşanan gelişmeler, Türkiye gündeminde yer alan güncel konular, resmi ziyaretler ve İKV faaliyetleri hakkında özellikle yabancı okuyucularını bilgilendirmeyi amaçlıyor.

2 KASIM Hükümetlerarası İklim Değişikliği Paneli’nin Sentez Raporu, Kopenhag’ta açıklandı.

BM Genel Sekreteri Ban ki-Mun, dünya genelinde 900 bilim adamının katkısıyla hazırlanan raporun kritik öneme sahip olduğunu belirtti.

Page 94: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

9 5

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

4 KASIM AB Bakanı ve Başmüzakereci Büyükelçi Volkan Bozkır, Norveç’te resmi temaslarda bulundu (4-6 Kasım).

Temasların ana gündem maddeleri, ikili ilişkiler, Türkiye’nin AB’ye katılım müzakereleri ve TTYO müzakereleri oldu.

Avrupa Komisyonu, 2014 Sonbahar Dönemi Ekonomik Tahmin Raporu’nu yayımladı.

2015’te ekonomik büyümenin AB ve Avro Alanı’nda sırasıyla yüzde 1,5 ve yüzde 1,1 oranında gerçekleşmesi öngörülüyor.

5 KASIM Avrupa Sayıştayı, AB bütçesine ilişkin denetim raporunu yayımladı.

Avrupa Sayıştayı, AB’nin 2013 bütçesinde yaklaşık 7 milyar avronun yanlış harcandığını açıkladı.

6 KASIM Başbakan Prof. Dr. Ahmet Davutoğlu, Türk ekonomisinin orta vadeli yol haritası olan Yapısal Dönüşüm Paketi’ni Ankara’da açıkladı.

Bu dönüşüm programı ile birlikte, 2018 sonuna kadar GSYİH’nin 1,3 trilyon dolara yükseltilmesi, cari açığın yüzde 5,2’ye, işsizlik oranının ise yüzde 7’ye indirilmesi hedeflendi.

8 KASIM RİG toplantılarının yerini alan REG toplantılarının ilki, Ankara’da gerçekleştirildi.

Page 95: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

9 6

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

REG ile birlikte AB katılım müzakereleri çerçevesinde yürütülen siyasi reform sürecinde yeni bir dönem başladı.

9 KASIM AB Dışişleri ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Federica Mogherini, İsrail ve Filistin topraklarına ziyaret gerçekleştirdi.

Taraflar arasında barış müzakereleri başlatılması gerektiğini vurgulayan Mogherini, iki devletli çözüm modelini desteklediğini ifade etti.

11 KASIM 75. Türkiye-AB KPK toplantısı, Eşbaşkanlar Afif Demirkıran ve Manolis Kefalogiannis başkanlığında Brüksel’de gerçekleştirildi.

Toplantının açış konuşmalarını AB Bakanı ve Başmüzakereci Büyükelçi Volkan Bozkır, Avrupa Komisyonu’nun Avrupa Komşuluk Politikası ve Genişleme Müzakerelerinden Sorumlu Üyesi Johannes Hahn ve AB Dönem Başkanlığını temsilen İtalya Dışişleri ve Uluslararası İşbirliği Bakanlığı Avrupa Bütünleşmesinden Sorumlu Genel Müdür Yardımcısı Alberto Cutillo gerçekleştirdi.

12 KASIM Başbakan Prof. Dr. Ahmet Davutoğlu yeni İş Güvenliği Paketi’ni açıkladı.

Başbakan Davutoğlu, Ermenek ve Yalvaç’ta yaşanan iş kazalarının dikkatleri bu alana yönelttiğini belirtti.

13 KASIM Türkiye’nin, GKRY’nin sözde Münhasır Ekonomik Bölgesi’nde yürüttüğü iddia edilen faaliyetlere ilişkin hazırlanan ilke karar taslağı AP Genel Kurulu’nda görüşüldü.

Page 96: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

9 7

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

AP ilke kararında, Türkiye’nin yürüttüğü araştırma faaliyetlerinin, GKRY’nin bu bölgede doğal kaynak aramaya ilişkin egemenlik hakkını ihlal ettiği iddia edildi.

14 KASIM TOBB Başkanı ve EUROCHAMBERS Başkan Yardımcısı M. Rifat Hisarcıklıoğlu G-20’nin iş dünyası kolu olan B-20’de dönem başkanlığı görevine başladı.

Hisarcıklıoğlu, Dönem Başkanlığı görevini B-20 Avustralya Başkanı Richard Goyder’den devraldı.

15 KASIM G-20 Zirvesi Avustralya’nın Brisbane şehrinde gerçekleşti (15-16 Kasım).

Zirve’de G-20 liderleri, ekonomik büyümeyi 2018 yılına kadar yüzde 2 oranında artırmayı amaçlayan bir Eylem Planı kabul etti.

17 KASIM AB Dışişleri ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Federica Mogherini’nin başkanlığında ilk kez toplanan AB Dışişleri Bakanları, Ukrayna’daki durumu ele aldı.

Ukrayna’daki son gelişmelere ilişkin kapsamlı görüş alışverişinde bulunan AB Dışişleri Bakanları, Ukrayna’nın reform gündemini değerlendirdi.

Page 97: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

9 8

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

18 KASIM ABD Ticaret Odası Bölgesel Ofisi, TOBB ve ABD Ticaret Odası işbirliğinde İstanbul’da açıldı.

İstanbul’da açılan temsilcilik, ABD Ticaret Odası’nın Brüksel’in ardından yurtdışında açtığı ikinci bölgesel ofis olma niteliği taşıyor.

22 KASIM Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan, ABD Başkan Yardımcısı Joe Biden’ı Beylerbeyi Sarayı’nda kabul etti.

Görüşmede IŞİD ve Suriye’nin yanı sıra Kıbrıs sorunu da ele alındı.

24 KASIM İKV İngilizce İnternet Sitesi yenilendi.

Yeni İngilizce internet sitesi, AB politikaları, AB genişleme süreci, Türkiye’nin AB müzakere süreci, Gümrük Birliği, vize ve geri kabul gibi çeşitli alanlarda İKV uzmanları tarafından hazırlanan değerlendirme notlarına ve diğer İKV yayınlarına erişim sağlıyor.

İran ile Fransa, Almanya, İngiltere, Çin, Rusya ve ABD (E3+3) arasında yürütülen Tahran’ın nükleer programına ilişkin müzakereler, 2 Temmuz 2015’e kadar uzatıldı.

AB Dışişleri ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Federica Mogherini yaptığı açıklamada, uzun soluklu, kapsayıcı ve diplomatik bir anlaşmaya varılması yönünde çağrıda bulundu.

Page 98: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

9 9

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

25 KASIM TOBB, İKV ve İtalya’nın Türkiye Büyükelçiliği ile AB üyesi ülkelerin büyükelçilerinin katıldığı bir kahvaltılı çalışma toplantısı düzenlendi.

Toplantıda, TOBB Başkanı ve EUROCHAMBERS Başkan Yardımcısı M. Rifat Hisarcıklıoğlu’nun açış konuşmasını takiben, İKV Başkanı Ömer Cihad Vardan ve İtalya Dönem Başkanlığı adına İtalya’nın Ankara Büyükelçisi Gianpaolo Scarante birer konuşma yaptı.

AB Dışişleri ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Federica Mogherini, Avrupa Komisyonu’nun Adalet, Tüketici ve Toplumsal Cinsiyet Eşitliğinden Sorumlu Üyesi Vera Jourova ve Uluslararası İşbirliği ve Kalkınmadan Sorumlu Üyesi Neven Mimica, Kadına Yönelik Şiddete Karşı Uluslararası Mücadele Günü kapsamında ortak bir açıklama yaptı.

Ortak açıklamada, kadınlara yönelik ayrımcılığın ve şiddetin halen dünya çapında devam ettiğinin altı çizilirken, AB’de her üç kadından birinin 15 yaşından sonra fiziksel veya cinsel şiddete maruz kalmaya devam ettiği belirtildi.

Papa Francis, AP’ye bir ziyarette bulundu.

AP’de gerçekleştirdiği konuşmasında AB’nin göç politikalarını eleştiren Papa Francis, 1988 yılından bu yana AP’yi ziyaret eden ilk Papa oldu.

Page 99: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

1 0 0

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

26 KASIM AB Bakanlığı, Türkiye’nin Yeni ABİS’ine ilişkin sivil toplum kuruluşlarının değerlendirmelerini almak amacıyla, İstanbul’da Sivil Toplumla Diyalog Toplantısı düzenledi.

gerçekleştirdi.

400’den fazla STK’dan 2.500’e yakın temsilcinin katıldığı toplantıda, Yeni ABİS ve önümüzdeki dönemlerde yapılacak çalışmalara ilişkin görüş alışverişinde bulunuldu.

Avrupa Komisyonu Başkanı Jean-Claude Juncker, AB ekonomisini canlandırmayı amaçlayan 315 milyar avroluk Avrupa için Yatırım Planı’nı açıkladı.

Yatırım Planı kapsamındaki önlemler ile önümüzdeki üç yıl içerisinde AB GSYİH’sine 330

milyar avro ila 410 milyar avro tutarında ek katkı sağlanması ve 1,3 milyon yeni iş yaratılması öngörülüyor.

28 KASIM Geçtiğimiz günlerde AP’de bir konuşma yapan Papa Francis, Avrupa’daki üçüncü dış ziyaretini Türkiye’ye gerçekleştirdi.

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ile görüşmesinin ardından yaptığı açıklamalarda Papa, Türkiye’nin çok sayıda sığınmacıya koruma sağlamasından övgüyle bahsetti ve dinler arası hoşgörü çağrısında bulundu.

Page 100: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

ARALIK2014

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Page 101: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

1 0 2

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

1 ARALIK Polonya eski Başbakanı Donald Tusk AB Konseyi Başkanlığı görevini Herman Van Rompuy’dan devraldı.

Merkez-sağ görüşlü Donald Tusk, aynı zamanda AB Liderler Zirvesi’ne ve Avro Alanı Liderler Zirvesi’ne başkanlık edecek.

AB’ye Katılım için Ulusal Eylem Planı’nın İkinci Aşaması AB Bakanı ve Başmüzakereci Büyükelçi Volkan Bozkır tarafından açıklandı.

2015-2019 dönemini kapsayan planın ikinci aşaması, tüm müzakere başlıklarında AB standartlarına uyum çalışmalarını içeren birincil ve ikincil mevzuat, kurumsal yapılanma ve diğer ilgili çalışmaları içeriyor.

Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, Türkiye’ye resmi bir ziyaret gerçekleştirdi.

Türkiye ile Rusya arasındaki Üst Düzey İşbirliği Konseyi’ne Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ile birlikte katılan Putin, Türkiye ile ilişkiler ve Güney Akım Projesi hakkında önemli açıklamalar yaptı.

2 ARALIK “AB Ekonomi Sözlüğü” yayına başladı.

İKV’nin, ilgili tüm kesimlere AB ekonomisini anlatmayı hedefleyen mikro internet sitesi “AB Ekonomi Sözlüğü” yayına başladı. AB Ekonomi Sözlüğü, Ocak 2008’den bugüne AB ekonomisinde yaşanan gelişmelere, 28 AB üye ülkesi ve Türkiye’de,

Page 102: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

1 0 3

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

ekonomik göstergelerde yaşanan gelişmelere yer veriyor.

AİHM, Türkiye’de cemevlerinin Diyanet İşleri Başkanlığı tarafından fiilen ibadet yeri olarak görülmemesinin ayrımcılık olduğu yönünde karar verdi.

Yasalara göre, Türkiye’de camii, kilise ve sinagogların elektrik faturaları Diyanet İşleri Başkanlığı’nın bütçesinden ödeniyor. Cemevlerinin böyle bir uygulamaya dahil edilmemesi, AİHM tarafından AİHS’nin düşünce, vicdan ve din özgürlüğüne ilişkin 9’uncu maddesi ile ayrımcılığa ilişkin 14’üncü maddesinin ihlali olarak değerlendirildi.

3 ARALIK AB Bakanı ve Başmüzakereci Büyükelçi Volkan Bozkır, KKTC’ye resmi bir ziyaret gerçekleştirdi.

AB Bakanı Bozkır, ziyareti kapsamında, KKTC Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu, Meclis Başkanı Sibel Siber, Başbakan Özkan Yorgancıoğlu ve Dışişleri Bakanı Özdil Nami ile görüşme gerçekleştirdi.

5 ARALIK Başbakan Prof. Dr. Ahmet Davutoğlu, Türkiye-Yunanistan YDİK Toplantısı kapsamında Yunanistan’a resmi bir ziyaret gerçekleştirdi (5-6 Aralık).

Başbakan Davutoğlu, başkent Atina’da iki gün süren temaslarına, Yunanistan Cumhurbaşkanı Karolos Papulyas’ı ziyaret ederek başladı. Davutoğlu’nun liderliğinde, Türkiye-Yunanistan İş Forumu gerçekleştirildi.

7 ARALIK AB Dışişleri ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Federica Mogherini, halefi Catherine Ashton’ı özel danışmanlığına getirdi.

Page 103: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

1 0 4

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Ashton, P5+1 grubu adına İran ile nükleer müzakereleri yürütmeye devam edecek. Bununla birlikte, bakanlar düzeyinde yapılacak görüşmelere P5+1 grubu adına Mogherini katılacak.

8 ARALIK AB Dışişleri ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Federica Mogherini, Komisyon’un Komşuluk Politikası ve Genişleme Müzakerelerinden Sorumlu Üyesi Johannes Hahn ile İnsani Yardım ve Kriz Yönetiminden Sorumlu Üyesi Hristos Stylianides Türkiye’ye resmi bir ziyaret gerçekleştirdi (8-9 Aralık).

AB ile Türkiye arasındaki bağların güçlendirilmesini amaçlayan ziyarette Komisyon üyeleri, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Başbakan Prof. Dr. Ahmet Davutoğlu, Dışişleri Bakanı

Mevlüt Çavuşoğlu, AB Bakanı ve Başmüzakereci Büyükelçi Volkan Bozkır’ın yanı sıra sivil toplum ile iş dünyasının temsilcileriyle bir araya geldi.

Başbakan Prof. Dr. Ahmet Davutoğlu, Türkiye-Polonya İlişkilerinin 600. Yılı kapanış etkinliği kapsamında Polonya’ya resmi bir ziyaret gerçekleştirdi.

Başbakan Davutoğlu, Polonya vatandaşlarına uygulanan vizeleri tamamen kaldırma kararı aldıklarını dile getirdi.

9 ARALIK İngiltere Başbakanı David Cameron, Türkiye’ye gerçekleştirdiği resmi ziyaret kapsamında Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ve Başbakan Prof. Dr. Ahmet Davutoğlu ile görüştü.

Page 104: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

1 0 5

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Görüşmelerde, ikili ilişkiler, Türkiye-AB üyelik müzakereleri, Suriye ve Irak’taki durum başta olmak üzere bölgesel ve uluslararası konular ele alındı.

Türkiye-AB İlişkilerinde İletişim, Güven ve İnandırıcılık Toplantısı AP’de gerçekleştirildi.

Brüksel’deki AP binasında, AP üyesi Marietje Schaake’nin ev sahipliğinde düzenlenen beyin fırtınası toplantısında, Türkiye-AB ilişkilerinde iletişim, güven ve inandırıcılık konusu ele alındı.

İKV Başkanı Ömer Cihad Vardan Komisyon Üyesi Hahn ile biraraya geldi.

İKV Başkanı Ömer Cihad Vardan, Avrupa Komisyonu’nun Komşuluk Politikası ve Genişleme Müzakerelerinden Sorumlu Üyesi Johannes Hahn’ın Türkiye ziyareti

kapsamında düzenlenen çalışma yemeğine katıldı.

10 ARALIK İKV “Window to EU” Projesi kapsamında 3. Toplantısını Brüksel’de gerçekleştirdi.

Avrupa Komisyonu Genişleme Politikası ve Stratejisi Direktörü Simon Mordue, Komisyon Genişleme Genel Müdürlüğü Türkiye Masası Şefi Jean-Christoph Filori, Avrupa Dış Eylem Servisi’nden Türkiye Danışmanı Gilles Portman, İç İşleri Genel Müdürlüğü’nden Francesco Luciani sunumlarında, Türkiye-AB ilişkilerinde son dönemde öne çıkan konuları detaylı bir şekilde ele aldı.

11 ARALIK İtalyan Başbakanı Matteo Renzi, Türkiye’ye resmi bir ziyaret gerçekleştirdi.

19 65

Page 105: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

1 0 6

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

Ziyaret kapsamında, AB-Türkiye ilişkileri, Türkiye’nin G-20 Dönem Başkanlığı ile uluslararası ve bölgesel konular ele alındı.

12 ARALIK AB Bakanı ve Başmüzakereci Büyükelçi Volkan Bozkır, İKV Yönetim Kurulu toplantısına katıldı.

Toplantının açış konuşmasını gerçekleştiren İKV Yönetim Kurulu Başkanı Ömer Cihad Vardan, İKV’nin 2014 yılı faaliyetleri ve İKV’nin 50’inci yıl programı hakkında Bakan Bozkır’ı bilgilendirdi.

13 ARALIK Gıdaların etiketlenmesine dair mevcut mevzuatın basitleştirilmesi, geliştirilmesi ve daha açık hale getirilmesini amaçlayan 1169/2011/EC sayılı AP ve Konsey Tüzüğü yürürlüğe girdi.

Tüzük, 22 Kasım 2011 tarihli AB Resmi Gazetesi’nde yayımlanmıştı.

“Sorularla AB Politikaları ve Türkiye” serisi çerçevesinde hazırlanan “Gıda Güvenliği Politikası” başlıklı çalışma yayımlandı.

Çalışmada, gıda güvenliğinin AB’de ortaya çıkış süreci, yapısı, işleyişi, öne çıkan alanları ve reform süreçleri ayrıca Türkiye’nin AB müzakere sürecinde sürdürdüğü uyum çalışmaları ele alınıyor.

BM İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi’ne ilişkin Peru’nun başkenti Lima’da gerçekleştirilen uluslararası iklim değişikliği müzakereleri tamamlandı.

Toplantıya 195 ülkeden, 10 binin üzerinde katılım sağlandı.

Page 106: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

1 0 7

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

15 ARALIK Küresel ekonominin aktörlerini bir araya getiren B-20 Türkiye Başlangıç Toplantısı, İstanbul’da gerçekleştirildi.

Başbakan Yardımcısı Ali Babacan ve B-20 Türkiye Yürütme Kurulu Başkanı ve TOBB Başkanı M. Rifat Hisarcıklıoğlu’nun açış konuşmalarını yaptığı toplantıya, 40’a yakın ülkeden yüzlerce temsilci ve işadamı iştirak etti.

16 ARALIK Avrupa Komisyonu’nun Çalışma Programı kabul edildi.

AB çapında değişimi hedefleyen Eylem Planı, istihdam, büyüme ve yatırımlar, vatandaşlık hakları gibi çeşitli alanlarda düzenlemeler öngörüyor.

17 ARALIK IPA 2014 yılı hibe paketi tamamlandı.

Toplamda 2 milyar avrodan oluşan hibe paketinden Arnavutluk, Bosna-Hersek, Makedonya, Karadağ, Sırbistan, Kosova ve Türkiye faydalanıyor. Bu kapsamda Türkiye’ye ayrılan hibe miktarı ise 1,16 milyar avro.

ABAD, Hamas’ın AB terör örgütleri listesinden çıkarılmasına hükmetti.

ABAD, Hamas’ın 2001 yılında terör örgütü listesine eklenmesinin sağlam hukuki temellere dayanmadığını vurguladı.

Page 107: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

1 0 8

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

18 ARALIK AB Liderler Zirvesi, 18-19 Aralık 2014 tarihlerinde Brüksel’de gerçekleştirildi (18-19 Aralık).

Donald Tusk’un ilk kez AB Konseyi’ne başkanlık ettiği Zirve’de, yeni yatırım planı ve Rusya’ya yönelik yaptırımlara ilişkin önemli kararlar alındı.

Filistin’in tanınmasını ilkesel olarak desteklediğini açıklayan AP, barış görüşmelerine devam edilmesi çağrısında bulundu.

Filistin’in tanınmasıyla ilgili İsveç, İngiltere, Fransa, İrlanda ve İspanya Parlamentoları da benzer nitelikte kararlar almıştı.

23 ARALIK AB Bakanı ve Başmüzakereci Büyükelçi Volkan Bozkır, Yerel Düzeyde AB Çalışmalarına

Yönelik Kapasitenin Güçlendirilmesi Eylem Planı’nı basın mensupları ile paylaştı.

Eylem Planı, yerel düzeyde kapasitenin artırılmasını ve valilik ile AB birimlerinin güçlendirilmesini hedefliyor.

26 ARALIK İKV’nin 52’inci Olağan Genel Kurulu gerçekleştirildi.

Divan Başkanlığını İTO Başkan Yardımcısı Murat Kalsın ve Başkan Yardımcılığını İTHİB Başkanı İsmail Gülle’nin yaptığı Genel Kurul’un açış konuşmasında, İKV Başkanı Ömer Cihad Vardan, 2014 yılında Vakfın faaliyetlerini içeren bir sunum gerçekleştirdi.

19 65

Page 108: 2014 AVRUPA BİRLİĞİ VE TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ … Yayin 275_Turkiye...Gümrük Birliği Değerlendirme Raporu ve bununla bağlantılı şekilde başlayan Gümrük Birliği’nin

1 0 9

2 0 1 4 A V R U P A B İ R L İ Ğ İ V E T Ü R K İ Y E - A B İ L İ Ş K İ L E R İ A L M A N A Ğ I

30 ARALIK Başbakan Prof. Dr. Ahmet Davutoğlu, televizyon kanallarında yayınlanan, ‘Yeni Türkiye Yolunda’ başlıklı 2014’ün son ulusa sesleniş konuşmasında Türkiye’nin AB sürecine değindi.

AB yolunda Türkiye’nin iki önemli destekçi ülkesi İngiltere ve İtalya’nın başbakanlarını Aralık ayında Ankara’da ağırladığını, kendisinin de Polonya’ya bir ziyaret gerçekleştirdiğini hatırlatan Davutoğlu, Türkiye’nin Avrupa’nın bir parçası olduğunu vurguladı.

31 ARALIK Almanya Başbakanı Angela Merkel, yeni yıl mesajında halka İslam karşıtı PEGIDA hareketine sırtını dönme ve sığınmacılara kucak açma çağrısında bulundu.

Alman aşırı sağı için bir şemsiye örgüt olarak nitelendirilen PEGIDA, ana akım muhafazakârlar ve Neo-Nazi grupları gibi kesimlerce destekleniyor.