· 2014-10-21 · zakljucak: recje 0teskoj telesnoj povredi urnornentu nanosenja. og:fractura...

17
Zakljucak: Rec je 0 teskoj telesnoj povredi u rnornentu nanosenja. Og: FRACTURA OSSIUM NASALIUM CUM DISLOCA TIONEM (Prelom kostiju nosa sa dislokacijom) Novakovic Petar a, utica 4, pregledan je II ambulanti hitne sluibe Instituta za otori giju i alnu hirurgiju dana 21.11.2004. godine zbog posledica povreda nanetih u tuCi od strane nepoznate osobe istog dana oko 02 sata. Navodi cia nije gubio svest, nije povracao, krvario je iz nosa, okolnosti povredivanja rekonstruise. MUP je obavesten 0 oklnostima povredivanja. Klinickim pregledom konstatovali smo deformitet piramide nosa koja je devirana u levo, otecena, palpiraju se krepitacije kostiju nosa. Septum nosa je deviran u desno. Rendgenografijom kostiju nosa konstatovali srno prelorn kostiju nosa sa dislokacijom. Povredena osoba je dolazila na kontrolne preglede u ambulantu Instituta dana 22.11; 23.11; 26.11; 30.11. i 16.12.2004. godine. Dana 23.11.2004. godine ucinjena je instrumentalna repozicija kostiju nosa sa imobilizacijom, Dana 26.11.2004. godine ucinjena je detamponada nosa, a 30.11.2004. godine uklonjena je spojasnja imobilizacija, LEKARSKO UVERENJE Na zahtev Novakovic Petra i a, a 4, a na osnovu ambulantn a , itut za otorinolaringologiju i maksi u hirurgiju Klinickog centra Srbije u Beogradu, Pasterova br. 2, izdaje sledece www.CINS.rs

Upload: others

Post on 16-Feb-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1:  · 2014-10-21 · Zakljucak: Recje 0teskoj telesnoj povredi urnornentu nanosenja. Og:FRACTURA OSSIUM NASALIUM CUM DISLOCATIONEM (Prelom kostiju nosa sadislokacijom) Novakovic Petar

Zakljucak: Rec je 0 teskoj telesnoj povredi u rnornentu nanosenja.

Og: FRACTURA OSSIUM NASALIUM CUM DISLOCA TIONEM(Prelom kostiju nosa sa dislokacijom)

Novakovic Petar a, utica 4, pregledan je II ambulanti hitnesluibe Instituta za otori giju i alnu hirurgiju dana 21.11.2004.godine zbog posledica povreda nanetih u tuCi od strane nepoznate osobe istog dana oko02 sata. Navodi cia nije gubio svest, nije povracao, krvario je iz nosa, okolnostipovredivanja rekonstruise. MUP je obavesten 0 oklnostima povredivanja.

Klinickim pregledom konstatovali smo deformitet piramide nosa koja je deviranau levo, otecena, palpiraju se krepitacije kostiju nosa. Septum nosa je deviran u desno.Rendgenografijom kostiju nosa konstatovali srno prelorn kostiju nosa sa dislokacijom.

Povredena osoba je dolazila na kontrolne preglede u ambulantu Instituta dana22.11; 23.11; 26.11; 30.11. i 16.12.2004. godine. Dana 23.11.2004. godine ucinjena jeinstrumentalna repozicija kostiju nosa sa imobilizacijom, Dana 26.11.2004. godineucinjena je detamponada nosa, a 30.11.2004. godine uklonjena je spojasnja imobilizacija,

LEKARSKO UVERENJE

Na zahtev Novakovic Petra i a, a4, a na osnovu ambulantn a ,itut za otorinolaringologiju i maksi u

hirurgiju Klinickog centra Srbije u Beogradu, Pasterovabr. 2, izdaje sledece

www.CINS.rs

Page 2:  · 2014-10-21 · Zakljucak: Recje 0teskoj telesnoj povredi urnornentu nanosenja. Og:FRACTURA OSSIUM NASALIUM CUM DISLOCATIONEM (Prelom kostiju nosa sadislokacijom) Novakovic Petar

nasa 21.HoBeM6pa 2004.rO,L(HHe OKO 02,30 sacoaa y Beorparry yYn.PY3BeJITOBa6p.l3 y ,L(HCKOTeUH"MaMOJIO" 'reurao TeJ1eCHOnospenaoourreheuor Ilerpa HOBaKoBl1naTaKOllITO raje ynapno fJ1aBOMy npeaeny J1Hua

Ilfro je:

KPHBJE

OKPHBJLEHH MAIDOBH'll MHP3A, JMlirpohen 01.11.1979 .roznme y on oua H MajKenesojasxo ca npe6HBaJUfWTeM

,llp)f(aBJbaHRHCWo no3 neue, 3aBpUHTOcpeznsy TpfOBal.lICYUlKOJlY,BOjCKY

cnYJKHe,sanocnea xao pa)],HHK 06e36el)efba y KJly6y "Masrono" y Y rt.OBoj6p. 13, ca MeCellHOMsapaaoa on 35.000,00 zumapa, npesra

H3BeWTajy1-13KE neocyhaeaa.npexa asseurrajy 113TIEnpexpuiajao K8)I(lbaB8H360r aptneisa HaCHJbanan ,lJ;pyrHMHOBQaHOMK83HOM, .l(pyrH KPHBWIHHnOCT)'naKce HeBO.llH

DPECY,II;Y

TIPBH OTImTHHCKH CYL\ Y IiEOrPMY. Y nehy CaCTaBJbeHOMoncynnje BHOJIeTeJOBaHoBHnrrpencennnxa seha Ii cynnja nOpOTHI{KaBOJIIlepTKaraue I{ ,[J;ejHli Hane t.lJIaHOBa seha, ca aanacaasapea CHe)l(aHOMAnexcaanpOBOO, Y KPHBHtIHOMnocrynxy npOTHB OKpHBJbeHOr MaWOBHIiMHp3e, 360r KpMBHtIHOraena TeWKarenecaa nospeaa H3 tJJ1. 53 CT. 1 K3 PC,no OITI)'iKHHUH Ilpaor OJT-a Y Beorpany KT.6p. 413/2005 on29.07.2005.rO.llHHe, HaKORO.!lpJKaHOrYCMeHor,jasaor H rnaanor nperpeca Ynpacycrsy 3aMeHHKa Ilpsor OJT -a Y Beorpany AapKa 'hyposaha HoKpHBJLeHOrMamosah MHp3e, noaeo je ztana 18.04.2006.rO,llHHe I{ HCTor,l(aHajasno 06jasHo cneaehy:

YHMEHAPOM

VII K.6p. 1528/05

...

ww

S.rs

Page 3:  · 2014-10-21 · Zakljucak: Recje 0teskoj telesnoj povredi urnornentu nanosenja. Og:FRACTURA OSSIUM NASALIUM CUM DISLOCATIONEM (Prelom kostiju nosa sadislokacijom) Novakovic Petar

2

H3HoceliH CBOjy OJI.6paRYy npeTXOJI.HOMnocTynIcy naaa 24.05.2005.ro'[(ImeoKpHBJDeHYIMamoanh MHp3a aaseo je JI.a paaa xao o6e36eljelbe Y KJly6y"Maaono" KOjH ce HaJIa3H y PY3BenToBoj ynHuH, .Lla ce nOCJIOM<pH3HlIKoro6e36eljel-ba 6aBH rrocnenssnx 8 ronaua Iizra ra] rrocao 06aBJba llo6po, TaKO.n:a

OnTYJlCHHIlOM Ilpaor OJT-a y Beorpany KT.6p. 413/05 on29.07.2005.rO)lHHe, OKpHBJLeHOMMamosnh MUp3H CTaBJbeHOje na TepeTuasptnen,e KpHBHlIHor nena TemKa renecna nospena H3 lin. 53 CT. 1K3 PC, naHall"H, Y spexe H na MecTy KaKO je onncaao y uspena npecyzte. Y CBOjOjsaspuraoj pesa 3aMeHHK Ilpaor OJT-a y Beorpany uaseo je zta je TOKOMrrocrynxa yrsphena KpHBH"lIHaozrroaopaocr OKpHBJheHOrH zta acrn HMajynH yBH~ na je no csojoj KOHCTHTyUHjHztanexo seha on ourreheaor HHje rpefiaona pearyje aa Hal:JHHKaKOje TO YllHHHO H na je 360r crpyxrype nocna Mopaozra osexyje pasmonrra pearosarsa, na je Mopao na npHMeHH MaJbHcrenea CHJ1ea He OBaKaBKaKaBje npHMeHHO H HaReOnoapezte OWTeneHOM, 're na ce pazra 0nenpnaepeaoj CHJIH a KaKOje onncaao Y onry>KHHLJ.H.Ilpennoxoro je na facy n ornaca KpHBHMH Ka3HH no 3aKOHY.

06pa3J10;KelLe

Ha OCHOBY'In. 196 y BeJD'In. 193 lKD-a OliABE3YJE CE OKpHBJheHH~aaa HMe lpomKoBa KpHBWiHor nocrynxa nnarn cy~ U3HOCon 5.000,00 lumapaIiaa HMe CY~CKor nayinana H3HOCon 2.000,00 znraapa CBeY pOKY on 15 naaaon naaa npaBHocHIDKHOCTHrrpecyne non npeTILOM npHHy)J.HOrH3BpweIba.

Ha OCHOBY'1J1. 206 lKTI-a ourreheaa HOBaKOBHn Ilerap ce ynyhyje ~a CBOjHMOBHHCKOIlpaBHH aaxres oCTBapHy napHHlIHoM nocrynxy,

HA KA3HY 3ATBOPA Y TPAJAJ£YOJ(6 (lHECT) MECEljn

OCYP,YJE

ITara cyn npHMeHOM nanpen HaBe.n:eHHX3aKOHCKHX nporraca H oapenfia 1fJl. 3, 5, 33,38,410K3

- "lIMe je U36pUlUOKpU6U'IHOoeno meUlKe.menecne noepeoe U3 'IJL

53 em.I X3 PC

ycnen xera je ourreheaa 3~06Ho TemK)' TeneCHY nospeny Y BH.lzy npenouaHOCHHXKOCTHjyca nOMaKOM (~HcnoKaUHjoM) npenourseaax oxpajaxa KOCTH

www.CINS.rs

Page 4:  · 2014-10-21 · Zakljucak: Recje 0teskoj telesnoj povredi urnornentu nanosenja. Og:FRACTURA OSSIUM NASALIUM CUM DISLOCATIONEM (Prelom kostiju nosa sadislokacijom) Novakovic Petar

3

cnaaa Y aajrpaaceanje paaaaxe y rpany. 06jacHHo je ,ZJ;aje no CnOpHOr.uoraljaja ,ZJ;OUlJlOjeznte HohR y TOKYHOBeM6paMeCel.(anpourne rO,ZJ;HHeK3,ZJ;aje6HOna CBOMpaaaoa Mec'I)' ncnpen YJ133ay KJIy6Y KOMeje 3arrOCJIeH,Te na raje y je.uHOM.rpeayrsy II03BaJIaKOH06apHuaKJIy6aMapnja )l(HBHn )la )lo1)eYJIOK3JI,jep HeKOnehe ,lJ;aH3a1)eH3ToaneTaBen 15-20 MHHyTa,a rpyna rocrnjyCTojHacnpen H nyna aa spara. OH je o,nMaxCHlIIao ,ZJ;aBIf,lJ;HIf tteMY ce pann,HMajyhH y BH,ZJ;y,ZJ;aje rseroa nocao na onpzcaaapen acnpea H YHYTaPJIOKaJIa,"a je nomasura acrrpen TOaJIeTasarexao cneay xojy My je KOH06apHl.(3onacana, aJIHHHje nyrrao na BpaT3 Ii nosnaao TOnnue na H3a1)eBen je craoacnpen roanera H casexao ,ZJ;aHeKOH3alje. Ilocne nap MHHYT3H3 TOaneTajemanrao jenan MJIa.uHnca )].eBojKoM,Te HXje OH060je HajJLy633HHje,3 360rOBaKBOrnoaaurarsa 3aMOJlHOzrauanycre JIOKaJIHe rnrraaunr HX I1pHTOMe360r-rera cy ce aaxrsyxaaamr y Toanery . .L(0,ZJ;80je na MY je Mapaja )KHBHn .aOKjesexao na 083 JIHua H3a1)yH3 ToaneTa pexna na je Tor MOMKanpHMeTHJIayJ10KaJIyca HeKHM)].pymTBOM,na je 600 rrajan H na je npasao np06JIeMe, TaKOllITO je rypao Apyre rOCTe.OKpHBJLeHHje 06jacHHo na My je OUITeneHHnaH>erOBYJLy6a3HYMOJI6yzra aajenao ca nOMeRYTOM.neBojKoMnanycra JIOK3JI)].PCKOonrosopao "Majsryae, KOCHTH .n:aMHonpehyjem WTahy .napa,n;HM",Tena fa je OH na OBepena nOHOBOnnax JI,y6a:mo 33MonHOna li3a1)eHaKOjeOWTeneHH6110BH,ZJ;HOIIHjaH H no MHlUJLeIbYoxpaarseaor nporapan, jep ey MY6HJJeH3p33HTOpaurapeae seaane. OKpHBJbeHH je AaJbe aaeeo Aa ra jeoWTeJieHH HaKOR mTO ra je nOHOBOlaMOJlHO Aa Hlal)e ca 06e pyxeYXBaTHO Hcno~ paMeHa H ooqeo Aa ra rypa Ka HalaA AHpeKTHO Kacreneaauasra, na je OBna 6H TOcnpexao, jep je Beli 6HOOJlH1YerenenanaH Y onaCHOCTH.Jl:ananae aa Jlel)a H na ra nOBpeAH, pecJaJleKCHOourrehenorje){HHOM rJlaBOM ynapao Y HOC.OKpHBJbeHB je HljaBHo na je )lOCTaBHWB,ja1JH H KpyoBHje KOHCTHTyIlBje y O){HOCYna ourrehener ana .n;33aHCTaHHje BMao nastepy na noxaayje CBOjy caary Beft je caMO Mopao na ceJaWTHTH oa ra je caMOje){HOMynapao H TOno lberoBoj npouena He MHorojaxo, ana AonywTajyliH MoryliHOCT na My je THMyaapueer nOJlOMHOHOCHYKOCT.06jacHHo je na He nocroja HHKaKBaTeXHHKaKOjOMra je ynapao jepHHje TPeH:I1paO60pHJJat{Keeenrraae Benje TO6HO1JHCTOpeq,JIeKCHHyztapau 0)].xora onrreheaa HHje nao na 3eMJhYHHTHce saaeo Ben My je nyCTHOPYKe,xana My je OHaa HOCYnpHMeTHOKpB, aJIHTOHHje narnezrano xao 036H.ffiHHjanospena. OKpHBJI,eHHje zionao na je )l(eHCKaocofia Koja je 6HJIay .uPYUITBYcaourreheaa« OTHU1Jlay KJIy6 na T1030BelberOBe npyroae, na cy HaKOHlIITO jeourrehenor yztapao Y rnasy nounra t{eTHpHMOMKaxoja cy noxena na My nperena he 3aTBopHTHKJIy6H na HMajy caoje rsyne y cyzry, a OUITeneHHje HaCTaBHOca OBaKBJilMnperrsaaa, na je OH360r osor norahaja nosnao nonnuajy xoja jey6p30 .11ztounra. OKpHBJLeHHje HCTaKaona HHje 6.110najan Te sesepa jep HMjeaafiparseao )la sa spesre rrocna KOH3YMHpajyaJIKOXOJI,H na ourrehenor HaKORosor norahaja satne HHje saneo. HanOMeHYoje .llaje neocyhnsaa Hna HHKa.n;aHHje HMao6HJIOKaKBHXnpofineaa ca 3aKOHOM,na je OBOrnynocr xoja My cenoronnna H 360r xoje My je y onaCHOCT )J.oBe)J,eHOnpotpecaonannoonpenersea,e jep je xceneo .ua ce sanocna y nonH~HjH Kao H JherOBOTIlU,a

www.CINS.rs

Page 5:  · 2014-10-21 · Zakljucak: Recje 0teskoj telesnoj povredi urnornentu nanosenja. Og:FRACTURA OSSIUM NASALIUM CUM DISLOCATIONEM (Prelom kostiju nosa sadislokacijom) Novakovic Petar

4

Jb HCKa3a ceenoxa-onrrehenor HOB8KOBHIi Ilerpa cyn je YTBp.n;HOna jencra HOBeM6pa Meceu.a 2004.ro.LUfHe jenne sesepa ca caojox ,ueBojKoM

" ca nap npajaren,a asanrao y KJly6 "MaMOJlO" yna ra je TeK urro je yurao a aapysno nahe M ceo ca

)lPYllITBOMsa eT ja 3aMOJIHJIana je ornpara ,ll0 'roanera WTOje OHH)'1.JHHliO,na cy UIHTaMO BH,lleml na cy apara TOaJIeTapaasarseaaO,llHOCHOztaje OKBMPHafH)'T xa YH)'TPaUlfbOCTIina ra j a aaxonana naca }bOMyhe H na npHIIa3H aa apara na HeKOHeHaHlje, l HIiyqHHHOrnecy ce 3a,nP)f(aJIHnap Ml1HYTa,Te je ,uOKje crajao aa BpaTHMaIisyo ,lla cnorsaM)'IlIKH rnac BHlJepelJHMa"MajMYHe, H.n;nOTI1,H3Jla3MTeHanO.JDe".Ofijacuao je

eYA je y .lJ.OK83HOMDOCzyDKy npoaepasajyha nasozte orrryxuaue H o.u;6paHeOKpHBJDeHor. cacnymao CBe,1J.OKa-OIlITeneHOrHOBaKOBHn Ilerpa, Ka

TPaHaKanposnrao JIeKapCKO ysepesse on 22.12.2004.ro)UfHe, H3BeWTaj nexapacneUHjaJIHCTeon 21.11.2004.ro,llI-lHe Kl( Cpfinje, M3BplllHOyBH.lJ:Y HaJIa3HMHWJDefbecyncxor BeII.ITaKa,llp. Beene Koaaaeaah on 18.04.2004.ro.n;HHe,'M3BpmHOYBH):(y asaenrrai H3 KE H I1E aa OKpHBJDeHOr,na je HaKOHouenecsaxor ztosasa nojenanasao Ii CBliX noxasa sajeaao y IbliXOBoj Meljyco6HojBe3HH y Be3Hca o.n;6paHOMOKpMBJDeHOf)'TBp.nMOlIMfbeHHue peJIeBaHTHesanpecyhetse y OBOjKPMBUlIHo-npaBHojcraapa.

Y CBOjOj 38BPWHOj pe"lH OKpHlUbeHHMaWOBHll MHp3a aaseo je na ce Heoceha KpHBRM,.ZIano cana HHje HMao HI{ je,llaH HHQH.ZIeHTH na Haj60JLe Pa.ZIMCBOjnocao, a na ce OUlTeneHI1arpecnauo noaatnao H zra MHCJlH.n;aje TOMnpWlHKOM6HOHnporapaa.

Cacnymaa ua rJlaSHOMnperpecy o)1.pJI<aHOMnaaa 08.l2.2005.rO,llHHe H nana18.04.2006.ro.u,HHe, OKpHBJI,eHHMaruoBHn MHp3a OCTaoje Y CBeMy KO.llaasona o.ll6paHe ztare Y nperxonsox nocrynxy CTHM llITO je aa rnrraa.e cyaaHMajYflHY suny .ll.aje BHCHHeOKO2 MeTJ)aH .ll.aje Y TOspeae KaKOKruKeI{MaO120 xr.nojacaao .lI.aourreheaer HHje OJ).ryPHyOpYKaM8 O.ll.ceoe aeh ra jeyaapao, 3001' Tora urro ra je oWTelieHH rypao cse ja"le Ka creneannaea,na je OH TO y"lHHHO .lI.a OH ce OCJlOfiOJ).HO01l Ibera jep na je nao UH3crenenaue OJ).!befa HHWTa He OH OCT8J10003HPOM.lI.aje H13 6HJlO mecrcTeneHHK8. OfijacHHo je A8 ce BRje Ha)laO na be onrreheaa nocT)'DHTHOH3KO K3KO je noerynao na je OR O.lJ.pearosao peciJJleKCHO.lI:8 fiH ceJaWTHTHO O,ll Ibera. ,[{O)lao je na MY HHje 6HJIO lJY,llHOsaurro ce HeKOaaxrsyxao Y roanery Ben lJHfbeHHUana cy MYWKaH :lKeHCKaoco6a yuma yJl<eHCKHTOaJIerH 3aKJDYlJaJIHce, a acnpen roanera ce $opMHpao pen, a KaKOjeOH Ca3HaO 0)1. KOJlen-IHHue. Kazee ,lla cy npenxeraa ,lloraljaj BH.n.eJIH

cnopne se-repa CaMOje 06a~UDaOCBOjnocao KaKOje Haj60JDeYMeO.

www

NS

Page 6:  · 2014-10-21 · Zakljucak: Recje 0teskoj telesnoj povredi urnornentu nanosenja. Og:FRACTURA OSSIUM NASALIUM CUM DISLOCATIONEM (Prelom kostiju nosa sadislokacijom) Novakovic Petar

5

na cy OHH H3aIlIJIHaanon,e H ,uaje acnpea saneo jezmor xpyrraorMna,z:ud'iaxora je nperxonno BR.lleOaa yJla3HHMBpaTRMa,na je pes 0 pa,rJ,HRK)'06e36e1jelbaTor JlOKaJIa,KOjHMY ce 06parno pel.JHMa"Je6eM THMaTepnajany,lTHjaHH.lle6HJJY• .uaj MH rap~ep06HM 6poj na TOY3MeMjaxay, na Mapw HanOJLe1-13.llHCK()TeKe".Onrrehena je AO.ll80~8 je OROHlueu8ljeH OBHMpeQHM8 Hna je CSMODUTao "Y QeMY je npOOJleM", MeljyTHM, OKpHBJbeUH ra jeH1HeH8,JJ.aT8.ll8 YASPHOI"JlaBOMY HOCTaKO na My je oa CBJJHHeYAapU8nOJlOMHOHOC,ana na OH naje nao Ha leMJbY Beli ce oJiaro H laHeCBeCTHOMSAa BHje Y nOTnYHOCTHryOHOCBeCT,na je TUS noxena ,lJ.aMy nypa "PBa !herOBa .ueBOjK8 je noqeJlS na nnase. Ofijacnao je na cy rana noumafberOBHnpyrosa KOjHHHCY6lfJUI npncyrna .n,OKce OBO,IleWaBaJIOIf na cy MYpeKJIH.lla MY je HOCnoxepen CKOPO1 UM Y JIeBYcrpaay, Te na ra je ,IlOCTa60Jleno, a OHce nOTOM06paTHo MeHauepyKJIy6aKOjHje 1)' erajao Ii3aXTeBaOO,llrsera .a.an030Be nOJIH1lHjy.ll.OKMy ce OKpHBJbeHH0 narse oopahao pexaaa"I>eiKH ,1.l0Kre HHeaMjoin nOJIOMUO",pexasura MeHaJ,Jepy"Hnje MYHHIlITa".Onrrehenn je naseo na je nOTOMaaaurao 1f3KJIy6a sajenao ca ueJlHMCBOjHMnpynrrsou, zracy U3allIJIHH OKpHBJbeHHH MeHaJ,Jep.KOjHje noasao nonauajy,a OHje noasao caor 01.\a.ll.a.llolje na 6H cnpexao eBeHT)'aJIHeHHUH.l1.eHTeno,llOJIaCKanOJlHUMje.OWTelieHH je HCTaKaona UHje.llROMpeqjy HHje Hl81BaOOKpHBJbeHOr,lJ.Sra ynapa HUTH MY ce ua OHJJOKOjH HSqHH aeupacrojaooopaTHO, Beli ,ll;a ra je OH noepeaao H3 "lfHCTaMHpS. Oojacmro je zta jenorrauaja ztourna Iiysena H3jaBea na je OHnOTOMoranrao y YpreHTHH uerrraprne My je KOHCTaTOBaHO.n;aMy je nOJJOMJLeHHOC,H na My je onopasax rpajaoMeceu U same aana a na If naaac oceha nocnezraue 360r TOra llITOTe)l(e .ll.uweHa jenny H03.llPBY.Ourreheaa je ztonao .ua ra je HanOJLY.uOKcy xexananonauajy OKpHBJbeHHHaCTIlBHO,na speha If npera KaKO3Ha rseroay aapecy, HKaKOMO)l(e.uara nOJIOMIf,ami OHHa OBenpense HHje onrosapao. Onrreheauje HCTaKaoIf TO na HHje Hlf .[(OTaKaOOKpHBJbeHOrBen .n;ara je OH yaapnoM3HeHa.lla,na aaje 6HO najau Ben je rronao no Ta.lla MOiK)lacasro nona Manornasa jep cy y JIOKaJIYnpe O.lJ)1aCKay TOaJIeT6Hml csera 10 MHHYl1t,Te na jenornyno HeTaqHO.lla je Y ToaneTY6lfo 15-20 MMHYTa.Haeeo je na He MO)l(ena06jacHH 360r xera je OKpHBJbeHlf6HO TOJIIIKOH3HpHTMpaHH 3aIllTO ra jeyaapno, jep OHrsera HHje HHnoraxao a KaMOJIHrypao yaasan, ,n;o.uaoje H TOzta cy OKpHBJDeHHH raaztanoxeayror noKana HaKOHWTOje OTHWJJanOJIHUHjaynapanu no xonava rseroaor OUa, IIpH YleMYje OKpHBIbeHIfTO qHHUO calllTaHrJIOMxojy je U3Ba,rJ,HO1f3 renexa csor npyra Ii na cy My OKpHB.1I>eHMHraaaa 1I0Kana xana je ca oue« xpenyo ncrpsana na nyr, a na je MeHaI,lepynapao aoraua y KOJla, xoja cy ourrehena on ynapua HOfOM y npenenynpeznsax necnax spara. OWTeneHHje HCTaKaoa HaKOHurro cy MY npeaoueanHaBO.ll.H0,n6paHeOKp. na IfCTHHHCY:aqHH, na Huje noraxao oxp.aeha na ra jeliCTHyztapao asaeaana TaKOUITOra je YXBanlO sa nOTHJhaKrnase 11TaKO.nORra je OKp. .up)KaoHCTHra je y,llapUOrnaBOMy npe,lleny HOCa,1-1OH.llaHanpaBlfOKapaTe3axBaTy BH.ll)' "KparHe" y npe.neJIYBpaTa. I1cTlfl.Je.lla HHje 6110 nHjaHHI1TH .uporHpaH O,1.lHOCHO.lla OH He KOH3YMHpaUU .n;pory HH eKCTe3H.HarrOMeH)'Oje H TO .l1.aje Te Be'iepH pa,nHOcaMO je.naH TOaTIeTa .a;acy

www.CINS.rs

Page 7:  · 2014-10-21 · Zakljucak: Recje 0teskoj telesnoj povredi urnornentu nanosenja. Og:FRACTURA OSSIUM NASALIUM CUM DISLOCATIONEM (Prelom kostiju nosa sadislokacijom) Novakovic Petar

-6

81 acxasa ceeaoxa Topanoaah MapHje cyn je YTBp.nHO .LI.aje HCTa20.11.2004.ro,nHHe OM, OB.L{e onrreheaaa IlerpouHOBaKOBHneM H ca jom HeKHM .nPYllITBOM H3allIJIa Y .LI.HCKoTeIcy"MaMOJIO" YPyasenroaoj YJIHQH, Y seqepfbHM CaTHMa. Tj. nOCJIe noaohn, na cy cenn Hxapysana nahe, re na je OHa nap MHH}'Ta HaKOH H.HXOBOr ,nOJIaCKa3aMOJIHJIaIlerpa na je acnpara no TOaJIeTa, na je OH xpenyo ca fbOM, re cy BMJJ:emfna cyspara on Ka61me passarseaa H na naaajy xa YHYTPaIllfbHOCTH TOaJIeTa,rra ra je3aMOJIHJIaaa y1je ca fbOM na 6u joj npanpxao spara mTO je OH H yqJiHHO.06jacHHJIa je na cy y TOaJIeTy 6HJIH najaame 2 MHHyYa xana cy qyJIH na HeKOcnorsa nyrra H ,na BHlJe "H3JIa3HTe aanorse, He Mo)KeTe sac ztsoje YHYTPa".,D;O.ll.aJIaje na cy HaKOH osora OHa M oIIITeheHH H3aIDJIH aanorse H npHMeTIDUfjenaor xpyrumjer MJIa,nID1aKOjH je pa.nHHK06e36e1jelba Tor JIOKWIa, a KOjH jeHaCTaBlfO ztaBWie IiKOjH UM je pexao na Mopajy na H3~y as K1l)'6a H .u.aozeeax.H.UY ,na y3M)' csoje jaxae, )J;o.z.ana je na ra je Ilerap narao 160r ..era HXH36atzyje K3,na HHJ.DTa BOCY ypanana a OH ra je 'raaa enrypnyo amenanaH3 .. HCTor MHpa 0 ynapao y HOC H TO qeOHBM .a:eJlOMTIlKO na ce Ilerapaarerypao o.n: ynapua KOjH BHje OqekHB30, anH na TOM "PHJlHKOM "Hjenao H8 1eMJbY a H3 noea My je uypana KpB. ,ll;o,Uanaje na ce Ul.ll,a nojaaao Hrasna noxana KOjH HX je 3aMOJIHO)l.a H3a1jy aanorse, na je npHIlIJIO H>HXOBO.uPYWTBOxoje Haje npHCYCTBOBano OBOM.uora1jajy a na je pa.a:HHK Kojn jeIlerpa y.napHO uacraaao na ra epeha H na MYje "peTHO BOBOM 6aTHHaMa.Fasna JIOKaJIaje rrosaao nOJ1HlUIjy a Ilerap je nossao csor oua KojM ra je rrocne0)l.Be3aOYYpreHTHH uerrrap. Ha nocenuo mrrau,e HljaBHna je na Ilerap DBua kOjH HaqHH aa]e HcnpOBonHpao ODor paanaxa o6e36el)elba .n:a raynapn Deli na je 08 TO YIJU8JtO Hl ~HCTa Mopa, H na Ilerap BHje 6HO nHjaB,jep HHje CTHrao .n:a BeBHje DB npDO unlie. noce6Ho je WCTaKJIa)l.a je

npIDlHKOM spmersa cyosersa H3Me~y OKpHBJbeHOr Mamoaah MHp3e Ifonrreheaor HOBaKoBHll Ilerpa na rJIaBHOM nperpecy nasa 08.12.2005.ro,nHHeBe3aROsa pa3JIHKe y HCKa3HMaOKpHBJl>eHHje OCTaonpa CBOMHCKa3YTj. pexaoje na HHCYTalJHH HaBO.lI.Honrreheaor, O)lHOCHOna ra je OH same nyra 3aMOJIHOna H3alje H ,l(aMy He npasa np06neMe a na OHTOHHje xreo ,l(a rrOCJIYllIa, Ben jenoseo na ra rypa yaasaa, na na ra je OKpHBJl>eHHJaTO yaapao. Ourreheua jeOCTaOnpa CBOMHCKa3Y,onMcyjynH na My je OKp. pexao )la H3~e H3 noxana a.1laraje OHmrrao 300r =era My qeMY je np06JIeM.lla 6H ra nOTOMOKp. spehao aoaaa ra yxBaTHO sa nOTHJbaK Iiynapao fJIaBOM y npeneny HOCa,HHje ra rypao.Cyn je HarrO)I(HOOKp. zra yxaarn ourreheaor OHaKOKaKO ra je ourrehean noHaBO,nHMa fLerOBe o,LJ,6paHeyxsarao, na je cyn KOHCTaTOBaona je HCToryxsarao y npeneny MHlID:III.eH KOHCTaTosaoPa3JIHIcyy BHCHHH, npeuaannje naje oxp, neynopenaso KpyuHHje rpahe, BHmB on ourrehenor.

creneaaue on roanera ynarseae HeKRX 3-4 MeTpa. Haaeo je na M na cy Mynpnjarersa OKIH:lBJl>eHor ,nOK cy qeKaJIH aa ,no1)e nOJIHl.(Hja nperana HrOBOpHJIHaa je OKpHBJI>eHHHajjallH y rpany.na he ra npetiara.

www.CI

.rs

Page 8:  · 2014-10-21 · Zakljucak: Recje 0teskoj telesnoj povredi urnornentu nanosenja. Og:FRACTURA OSSIUM NASALIUM CUM DISLOCATIONEM (Prelom kostiju nosa sadislokacijom) Novakovic Petar

7

83 HCKa3a esenosca 3 cyn je YTBp,a:HOna je acra BJIaCHHK,nHcKOTeKey KOjOj ce na ce KpHTHqHOr naaa HaJl33HOy HCTOj,.n:aje paztao aa maaxo», H.na My je y jettHoM MOMeHTY xonofiapnua Mapnjapesna na HMa npofineae ca .llBoje rocrnjy He 06jallilhasajyliH My npa TOM urrapane. HaKOH Tora OH joj je pexao .na aKO cxarpa )la je HeKO arpecasaa 11 ,na'rpeoa na ce H36aUH, na one no 06e36e1)efLa H na ce fbHMa 06paTH. CBe.uOKjeztonao na je HaKOHHeKMXnOJIa cara HeKO0,[( npajarersa pexao na je nonino noHHUH.lJ,eHTaKO,[( ToaneTa rae je OH sH~eo .n:a ce ourreheun H OKpHBlbeHHnpenapy, npeuaaaaie, OIIITeneHH je 6HO arpecnsau npesra OKpHBlbeHOMna ceOH HaKOHrora oxpenyo H orainao no uranxa TaKO na HHje BH.n:eocax KOHTaKTH3Met:;y OKpHBJbeHOr Ii ourrehenor, a y MOMeHlY xana ax je aaaeo na cenperrapy HHje npHMeTHO 6HJlO KaKBe nospene na oWTeheHOM. ,Uo.uao je H naHHje syo na je HeKO uexora ynapno.Ilopen ToaneTa uanaae ce creneaaue xojeHey aa rope Ii .none ,na 6H Ha npHMe.n;6y OKp. H3jaBMo .ua cy Ha )lone aKO ceme.n:a O,L{YJI33HHX spaTa. flocJIe je qyo O.ll OKpHBJbeHOr .na cy ce OlilTeneHH HfberOB OTall BpananH, .lla He 3Ha 360r qera, BeposaTHo ,na 6H HCTepamf HeKynpasJzy.

83 HCKa3a cseaoxa cyn je yrBP~HO na je MCTa y apexecnopnor ziorahaja p UH "MaMOJIO" xao KOH06apHI,~aIi .n:ajecJI)'iKHJla 6aw y cenapey ~eCHO 0,.!J,spara rae je HHatJe ceneo If OB.lIeourreheaaxora je Y cynaana nperroaaana, Te L(ace acra re aesepu rroaamao arpecasuo Hnpcxo.Ha rnrraae cyaa .lla ofjacan KaKO ce TO noaamao ~pCKO MCTa jeH3jaBlma na ce rypao H .lJ,peKOjoj ce 06panao Ka.L(aje uapyuasao nahe,npenassaje na je aexan rypao H3MepHo a HeK3,lJ.cnyxajao, I1CTaKJIaje .Ita je TOsese 6HJIa ryxsa H zta cy ce H npyra rypana. ,l(o~aJIa je ,.!J,ace 06panrna Ilemah.n.ejaHY H YK33ana MYaa nonauran.e onrreheuor ann .lla OHHHje pearosao, na jeORa HaKOR Tora y je,nHOM MOMeHTY ormuna .llO roanera rae je 3aTeKJIa nocraJbY.llH y peny acnpen ce6e, na je TY crajana HeKHX fO-ax MHfiYT3 H sexana nace .roaner OCJI060,nH,JI)'naJIa aa spara, ana joj HMKOHHje onrosapao a 3aTHM cenonena rope H 06paTHJIa ce 06e36eljelby, Tj. OB.lJ,eOKpHBTheHOMMHP3H HnmKaJIHJIaMYce, na je OH rana oramao ca IhOM no TOaneTa rne je OHa [lOHOBOnynana na spara Te .lla je asaurao ourrehean ca .neBojKoM If rurrao "Ko nyna aaspara" YHeBWH joj ce npa TOMe y JI.Mue.OKpHBJbeHH joj je raaa pexao na oneno jour jenner p3.Jl.HHKao6e36e1)efba. na je OHa OTHlllJIa Te 360r rora HHjesanena KOHTaKTH3Meljy OKpHBJbeHOrH ourreheaor. Kana ce BpaTHJIa saaena je.lla OWTeneHIf ~p)KH q,JIamy on xoxa-xone y PYUH H na ce .aepe aa OKpHBJbeHOrH na I1Ma KpB no JIHUY, 3 ,na je OKpHBJbeHHcrajao nacnpasr Ihera H aaurra MyHHje rosopac.

anconynro HeTaqHO na je Tlerap OKJlMBJI,eHOrrypayo xa crenenaurry na na raje osaj raaa ynapao H nOTBp~HJla na onrrehesa OKpHBJheHOrHHje HH .lJ,OTaKaOH ,a:a OHa HeMa 06jaillfbelbe sa OBaKBO noaauraae OKpHBJDeHor. CBe,nOK jenenana H na ce aa apeue .lJ,OKee ea ourreheaax HaJl33HJla y roanery acnpenHCTor HHje ct>opMMpaoHHUITa BehH peaHero llITO je y06HQajeHO.

w

INS.rs

Page 9:  · 2014-10-21 · Zakljucak: Recje 0teskoj telesnoj povredi urnornentu nanosenja. Og:FRACTURA OSSIUM NASALIUM CUM DISLOCATIONEM (Prelom kostiju nosa sadislokacijom) Novakovic Petar

8

YBH,llOM y nsneurraj H3 TIE sa OKpHBJbeHOr yrepheao je ,lJ,a je HCTJiInpexpurajno K8)I(lbaBaH 360r spureaa HaCHJbaHan .n;pynfM HOBqaHOMKa3HOM.

YBH,llOM Y asseurra] H3 KE aa OKpHBJbeHOr 6poj 235.2.112747/05 on25.02.2005.rO.ll.HHe YTBp~eHo je na OKpHBJbeHH Manroaah MHp3a HHjeocyhasau.

npeTCT8BJb8J18 'reuney TeJleCHYOTKJIaEbaEba rpajnax nocnenaua,noapeny.

YBH.llOM y aanaa H MHWJLelbe CY)l.CKOrBelIJTaKa .n;p.Becae KOBaqeBHh 0)).18.04.2005.ro,llHHe H HCKa3 BelIJTaKa aar aa rnaBHOM npe-rpecy .naHa18.04.2006.ro,n:HHe yrspbeao je ,n:a je y npenaenrov ztorahajy HOBaKOBHhHerap 13.ll06HO npenosr ROCHe KOCTH ca nOMaKOM ()lHCJlOKa~HjoM)nOJlOMJbeHHX OK.pajaKa KOCTB. YTBp1)eHo je aa je naaenena nospenanacrana non )lejcTBoM TyDHHe 3aMaXHYTor MeXaBH"lfK.Or opyha (WTO MOlKe6HTH caMO je):{aH ynapan [axor HHTeH3HTeTa rJlaBOM [enae ocoee, y npeaeoBoca npyre) a aa je HCTa nonpena Y MOMenT}' 38'z:{o6HjalLa, a J60r 'rora WTO.llOBO~H no nopessehaja )lHCalba H3 HOC, (WTO je jezraaa <i>H3HOJIOlUKHHaqHH)l.HCaH)a) H UITO M3HCKYje HHCTpYMeHTaJIHY perrosaunjy KOCTHjy y UHJI,y

YBH)lOM Y asaeurra] nexapa cneuajanacre 0)1. 21.11.2004.rO)l.IfHe,KlIHHH"tlKOr uenrpa Cp6Hje, yrspheao je na je y HCTOMasaeurrajy aaseneao naje HOBaKoBHn Ilerap 'I)'qeH on crpaae senoaaare ocoee ynapuess rnase y HOC21.11.2004.ro)l.HHe OKO2 xaca, na HCTHHHje cy61f0 CBeCTHIITH nospahao, aIII{

je KpBapHO H3 aoca, HOCHa nHpaMHJJ.a My je OTeIJeHa, )J;eBHpaHa Y JleBO,60JlHO OCeTJLHBa, a npacyrae cy H Dal'OJlOWKe KpenHT3UBje.

YBH.llOM Y JleKapCKO yaeperse KJIHHHqKOr uearpa Cp6Hje on22.12.2004.ro}J.HHe yrspheao je na je OB)).e onrreheaa HOBaKOBHh Ilerapnpernenaa y aM6ynaHTli XHTHe cnyjf(6e HHC1lf1YICl sa OTOpHHOnapHHrOJIOrnjyH MaKcHoc}lal.J,HjaJIUYxapyprajy naaa 21.12.2004.ro.nHHe 360r nocnenauaIIOBpe}J.aHaHeTHX y 'cy1-IH O}J.crpane Hen03HaTe ocoee HCTor nana OKO2 cara,aa IfCTH HHje cy6lfo CBeCTHlfTIf noapahao, xpaapno je H3 noca, YTBpljeHo je naje KJIHHH1.JKHMrrpernenox KOHCTaTOBaH,lletopMHTeT napassnne noca Koja je,lleBHp3Ha y JleBO, OTeIJeH3, nannapajy ce KpeDHT3QHje KOCTHjy noca.Cenrysr noca je neaapaa Y necao a peHJJ.reHorpa4tajoM KOCTHjy BocaKOHCTaTOBa je npenosr KOCTHjy uoca ca )J;HCJlOKa~HjoM. Yrepheno je na jenospeheaa ocofia )l.OJIaJHJlana KOHYpOJIHenpernene y aM6YJIaH'I)' HacrmyraHaKOH 'rora ner nyra a nasa 23 .11.2004.ro)J.HHe ytfHlbeHa je IfHcTPYMeHTaJIHapenosauaja KOCTHjy aoca ca HM06HJIH3aUHjoM a 26.11.2004.ro)l.HHeneraanoaana noca, zta 6H nana 30.11.2004.ro.lJ;IfHe 6HJla YKJIOFbeHacnorsarmsaHM06HJlH3aUHja. Y JIeKapCKoM ysepersy KOHCTaTOBaHOje na ce paaa 0 reurxoj'renecnoj nospena.

www.CINS.rs

Page 10:  · 2014-10-21 · Zakljucak: Recje 0teskoj telesnoj povredi urnornentu nanosenja. Og:FRACTURA OSSIUM NASALIUM CUM DISLOCATIONEM (Prelom kostiju nosa sadislokacijom) Novakovic Petar

9

Cyn HHje npHXBaTHO o.u6paH)' OKpHBJLeHOr Y ,lleJIY Y KOMe je uaseo na jeynapao onrreheaor 360r rora WTO ra je HCTR aa lLerOBY lby6a3HY MOJI6y .u.aH3a1)eH3 JIOKana, ca o6e PYKe YXBaTHOacnon paraeaa 11noseo 11.ara rypa nasaaxa creneaauaua, na je OKpHBJbeHH,KaKOje naseo, MOpaO.Il,a ra ynapa na 6H ce3alllTHTHO H na He 611 nao HI13 CTeneHHJ~e. OBaKBH HaBO.Il,R 011.6paHeOKpHBJbeHOr cy HeJIOr11QHHH aa cya xpajrse HeYBeplb11BH. HaMMe caxo OKp.HCTOHaBO.l1.HY CBOjOj O)l6paHH lIOK ourreheua HOBaKOBHn Ilerap HaKOH llITOMy je HCTO npenoseao xao H npHJTHKOMcyosersa xareropnsao H xpajaeYBepJLHBO aerapa, xao H CBe.uOKFopanonah Mapnja, )lOK OCTaJIHCBenOUl1

QeHeliH O,llOpsuy OKpHBJbeHOr cyn je HCry npaxsarao y zreny Y KOMeOKpHBJbeHH HaBO,ll;1Izta je lIaHa 21.11.2004.rolIHHe y .n;HCKOTeUH"'MaMOJIO"fJIaBOM ynapao ourreheaor HOBaKOBHOFlerpa y HOC, HaHeBIIIH MY npa TOMenospene onacaae y HaJIa3Y II MHIIIJbeHiY CYlICKor seurraxa np. BeeneKosaxeaah. Cyn je OBaKBenasoae OKp. np.HXBaTHO063HPOM na cy y OBOMnecryy CarJlaCHOCTHca J.tCKa30MOlIITeneHOr HOBaKOBHn Ilerpa,

sao H MarepHjanHHx noxasa uaneurraja nexapa cneUHJaJIHCTe reHaJIa3aH MHllJbelba CY,llCKOrseurraxa .n.p.KOBa1.JeBHnBeene.

K8.ll8 ce OBaKO YTBpljeHo "IHlbeUH1.JHOcran-e nonaeae no,ll npaaay oueny, aIIMajynH y BH.llY CTaJIHOCT3aKOHCKOr o6eJIe>Kja KpHBHlJ.HOr 11.eJIaxoje ceOKpHBJbeHOMCTaBJba na Teper, re ueaeha asseneae aoxase nojeaaaasae H3aje11.HOy lLHXOBOj Me~yco6Hoj Be3H, cyn je YfBPlIHO cneaehe 1.JHFbeHHlJ.HOcraae.OKpHBeHH MamOBHh MHp3a je nana 21.11.2004.ro,nHHe OKO 2,30 1.JaCOBayBeorpany y YJI.Py3BeJITOBa 6p.13 Y ,lJ,J.tCKOTeQH"Maxono" TeWKO TeJIeCHOnospeaao OlIITeOeHOr Ilerpa HOBaKoBHoa TaKO urro ra je ynapao rJIaBOM Ynpeneny JIHua ycnen xera je ourreheau 3a,lJ,06HOreI.UKY TeJIeCHY nospeny yBHlI)' npenova HOCHHXxocrajy ca nOMaKOM ()lHCJIOKauHjoM) npeJIOMJbeHHXoxpajasa KOCTH.

AHaJIH1HpajyfiH CBaKH J.{OKal noce6HO H CBe ,llOKale lajeJ.{HO Y IDIiXOBOjMeljyco6Hoj Be311, xao II oJ.{6paH)' OKpIlBJDeHOr, CYlI je uamao ~a je TOKOMnocrynxa ca carypaomhy .nOKa3aHO zra je OKpHBJbeHH MaIIIoBHD MHp3aH3BpmHO KpHBH'IHO lIeJIO TeIIIKa reneCHa nospena 1131.JJI.53 CT. 1 K3 PC, Yapexe, ita Mecry H na Hat{lfH KaKOje TO onacaao y aspeua npecyne, Te KaI<OHRje 6H.l1opasnora KOjH IICKJbyqyjy KPHBII1.JH}'ozrosopaocr oKpHBJbeHOr, CYlIje HCTor ornacao KpllBHM sa Y1.JHfbeHOKpHBH1.JHOlIMO.HSHMe, cyn je 'IHlheHH'IHO eraa,e yrBPJ.{HO KaKOH3 JJ:eJIaonfipaae OKp. narenpen HCTpIDKHHMCY11..HjOMTaKO H na rJIaBHOM nperpecy, TaKO H H3 npyraxnoxasa .H3Be,ueHHX TOKOM nocryrnca, a nocefiao aa OCHOBY CBe,u01.JeIDaonrrehenor Ilerpa HOBaKoBHoa H Te MarepMjarrHHx ztoxasausseurtaja nexapa cneunjanacre, HaJIa3a H MHJJJJbelLacyncxor senrraxa KOjHM,nOK.a3HMaje cyn nOKJIOHHO sepy HaJIa3enH na cy y Me~yco6oM CKJIa,rcyHaenporasypesan.

ww.CINS.rs

Page 11:  · 2014-10-21 · Zakljucak: Recje 0teskoj telesnoj povredi urnornentu nanosenja. Og:FRACTURA OSSIUM NASALIUM CUM DISLOCATIONEM (Prelom kostiju nosa sadislokacijom) Novakovic Petar

10

I1cKa3e CBe.llOKaonrrehenor HOBaKOBuli Ilerpa xao H esenoxaBe3aHOsa HaIJHH,spexe H Mecro aaspmersa KPHBHIJHOrnena cyn je

. .acrryrseaa YCJIOBa aa lbeHO nocrojarse HCK.JbY1JMnanocrojarse cavorKPUBH1JHOrztena. HaMMe, TemICOje 3aMHCJIOTHna je OKpHBJbeHH,1(80 ocofia«oja je aeynopeznrao KpYUHHjaH jasa on ourrehenor xao aananasa WTOje cynnenocpemrau YBH.llOMKOHCTaTOBao,Y CHl)'aUHJH xaaa ra HaBO)lHOaananasPYKaMaYXBanI acnoa paaena H rypa yaasan, na 6H ce on HCTor 0.a6paHHOHeOnXO,llHOMopao ,n;aynorpefia cany KaKBaje yaapau rJIaBOMy HOC.C Toracyn OBUM HaBO)lHMa o1l6paHe ospasrsenor Huje Morao nOKJIOHHTHsepy063HpOM .lla je HCTe OueHI10 xao HeHCKpeHe, aenoraxae H He)KHBOTHe.l1MajyhM Y BH,ll)' nanpen naseneao y KOHKperHOMcnysajy nacy acnyaeaaycnosa sa nocrojaae lfYiKHe 0)l6paHe. HeJ10rHlfHOCTxoja nOCTojH Y OBHMHaBO)lHMa0,n:6paHeOKpIIBJbeHOrje H TOWTOOKpHSJbeHH,KaKOOH ormcyje, yaacrojarsy zta H36erue nan HH3 crenenaue ynapa rnasox ourrehenor, noMI1IllJbelbYcyzra, pedmescnov peaxuajou y oaaxsoj CHTaJ..UIjH,xaaa 611ce HCTaM ztecana, WTOCY)l HHje rrpaxaarno, 6H ce MOrJIOOqeKHBaTH .n;ace xsara saourrehenor a He na ra yztapa,Te ,lla eaearyanao noxyma na HCTor onrypae Ycynporaon npasuy lUTO My je CBaKaKOcaara )J.03BOJbaSanaYKOJlHKO611 ceMCTO.n.eCHJ10,M8)],acya OBaKBexasoae o)J.6paueOKp. HHje npaxsarao jep cy,lleJIOBaJIH xpajrse HeYBepJbHBo. OKpHBJbeHH ce He MOJKe OCJI060)J.IITHO.llrOBOpHoCTHsa aanpen OOHeaHOnoaaurarse, a HapOqHTOxaaa ce HMay BH.ayzta y nOMeHyToMKJIy6y pa.aHxao 06e36eljelbe, ztaxne J1Hueon xora ce caCBHMonpannano OIJeKYje ,n.a CnpeIJH ynpaso OBaKBe CHTyaUHje If na CSOjHMnpHcYCTBOMo6e36e.aH CHryPHOCT CBUX rOCTHjy Key6a, a He .na pearyjepedinexcao, KaKOje caa OKpHBJbeHHonacao CBOj nocrynax urro cyn HHjenpHXBaTMOa KaKOje aanpezt naaeneao. OKpHBJbeHHje .naMe Y KOHKpeTHOMcnyxajy IIOCl)'DHO ynpaso cynporno CBOjOj 06aBe3H If nenpaaepeno CBOjOj4>YHKUHjHY KJIy6y, Te ce MOiKepeha IJaKH zta ynpaso tJHlheHHuana je paaaoxao pa.n;HHK o6e36eljelba, caxo nojasaaa rserosy o.n;rOBopHOCT IfHe,nonycTHBOCTOBaKBornonaurarsa.

sasone KaKO HHCY neo .n;oraljaj HCnpaTRJIH,llO xpaja na He MOry y Be3" MCTor,D.a ce H3jamlbaBajy. Kpajrse je HeYBepJbHSOHMajyliH y BHJlY q,H3HQKenpenacnoaauaje OKp. y O,D.HOCYaa onrreheaor ,D.ara onrreheaa rypa, na OHaaaoano H3crpaxa na He H3ry6H paBHOTeJKYMCTorpeonexcao ynapa rnaeou ynpeneny aoca. OWTeneHHje )laJIeKOCBTHMjMon OKp. rra ce nOCTaBJbanarasse,n:anM je HCTor Morao H nOMepHTHCMecTayxsaraanra ra saMHlUHue o6e pyxea KaMOnHO,!lryPHYTHKaKOOKp. HaBO.llH.CY)l CMaTpana cy OBaKBH HaSOllMOKp. Kpajlbe aeyseprsaea, nocefiso HMajyhM y BM,l.l)',na je 3aHCTanperanaTaKBa onaCHOCT snaCHHK noxana H He 6M,n03BOJIHnOTaKOHemTO, Ben 6H nOMOrJIHOKp. TIa CYll cxarpa na cy OBaKBMHaBO,!lH OKp. HeYBepJbHBH If cpasyaara xa H36erasalbY KpHBHqHeO,nrOBOpHOCTH.OKpHBJbeHH1I0KYlUasana aa KpajIbe HeYBepJbHBHa1JHHonameKaKOje nenosao Y H)'iKHOj o,n:6paHHxoja je HeOIIXO,llHOnorpetiaa na on ce6eHnH .apyror O.ll6Hje HCTOBpeMeHHnpOTIlBnpaSHH aanan, xoja 6H Y cnysajy

www.CINS.rs

Page 12:  · 2014-10-21 · Zakljucak: Recje 0teskoj telesnoj povredi urnornentu nanosenja. Og:FRACTURA OSSIUM NASALIUM CUM DISLOCATIONEM (Prelom kostiju nosa sadislokacijom) Novakovic Petar

11

OAJlyqyjyliH 0 BpeTH H BHCHUH KpHBHQHe C3HK"'Hje cyzt je nexao CBeOKOJIHOCTHH3 '1J1.41 OK3-a xoje yTWIY na Ka3Ha 6Y.D.eseha HIT" Mafba, rra je

Ilpaano KB3J1HiltHIcyjyIiH OB3.I(0YTBp~eHO qmLeHw-IHO eraa,e, cy.u je nauraona cy ce y He.n.03BOJbeHHMpaznsaaa OKpMBJLeHOrCTeKJIaCBa 6IITHa otieneaqaKpHBH'IHOr nena TeWKa TeneCHa nospena .113tIn. 53 CT. 1 K3 PC, rj, CBRcy6jeKTMBHM .11o6jeKTRBHH eneveura 113Bpmelba KPHBHQHOr nena xoje My ceCTaB.Thana TepeT.

U,eHeliH nCHXH-tKH OAHOCOKpHB.TheHornpeua .H3BpmeHOMKpHBHl:.fHOM.llenycyn je YTBP.llHO.uaje MCTMY npesre aaspmeaa KPHBHQHOrnena 6HO CBeCTaHnaMOiKe YQJ1HHTHKPHBHqHO neno na je na TO npHCTaO, na je aa OCHOBYrora3aK.ThytIHOna ce BHHOCTOKpHBJLeHOr xperana y rp3HHQ3M3 eBeHTY3JIHOrYMHWJbaja. OBO C TOra IDTO je OKpHBJbeHH 6HO CBeCTaH .n.a yztapne«onrreheaor [JlaBOM Y.HOC HCTOM MOiKe HaHeTH TeIDKe 'renecae rrospezte, aHapOQHTOxana ce liMa y aazry pasnmca y <»M3HQKOjKOHCTMl)'IlHjH H jaQHHHM3Me~y OKpMBJbeHOrH ourrehenor, na je na H.3BpWeFbeosor KpHBHtIHOr nenanpacrao. 11 KOHaqHO, KaKO HHje 6WIO OKonHOCTH xoje 6M HCKJbyqHBaneKpHBM.t.lHYO.llrOBopHOCT OKpMBJDeHOr,cyn ra je OCY.D.HOaa nanpen HaBe,LJ:eHOKpHBIf1lHOuerro.

Hanas H MHWJbelbe cyacxor senrraxa np. Beene KOBatIeBHll on18.04.2005.ro.llHHe cyn je y nornysocra npHXBaTHO xao jacaa, ,n:OBO.ThHO06pa3nOiKeH H apryaerrrosaa, y CBeMYnar C3 npaBHJ1HMa CTPYKe, a rrocefiaoHMajynH y BH,lzyna HMCTpaHKe HHCYHMaJIe npHMe,n6e na HCT.H.

MaTepHj3J1He AOK31e asaeneae y TOKYnOCZYllKa Be33HOaa asseurraie nexapaHaJIaJa H MMlIIJLeH.a cyncxor BeWTaKa Te asseurraja H3 KE H nE cyzt jeIIpMXBaTHO jep cy CaQMlbeHH oa CTp3He .upiKaBHHX oprana H3.n;ITeiKHHXaaF:bHXOBOcaxarsaaarse, H H3 paanora lIlTO IbHXOBa canpsoraa na THMe HUnoxaaaa cnara y TOKYnocrynxa HHCYnoseneae y CyMH>y.Taxohe, OBHAOKaJHY CKJI3)Jycy ca CBHMOCTa.J1HMH3Be,neHHM.ll.OKaJHMa.

HCKa3e CBeAOKa H , a C 063HPOM na HCT"HHCY 6HJIIf npHC KpHBWllIor nena " C063HPOM na ce lLHXOBH MCKa3H O.LlHOCey HajBeneM neny aa OflHC passojaCHTyaI.\Hje npe asapmeaa Ii nocne caaor nena HHCY 6Hnl1 on npecyanorsaaxaja, aJIH HX je cyn HMao Y BH,lzy npHJIHKOM nonoureaa O,1J,JIYKeY OBOjKPHBINHo-npaBHoj CTBapH nocetiao na cy BH,llenH na je ourrehena nospehenO.l(HOCHOrzynH a KaKOje nanpen aaseaeao.

npHXBSTHO KaO jacae, M HCKpeHe y neny KOjH ce O,nHOCHHS CaMOaaapurerseKp"BH'lHOr nena, H3HOWelL3 noapena on crpaae OKp. jep cy HCTe Meljyco6HOcarnacne H y cxnany ca OCTa.mIM ,llOKa3HMa npeuassaje MaTepMjaJIHHM)lOKa3HMa a KaKOje nanpen aaseneno.

www.CINS.rs

Page 13:  · 2014-10-21 · Zakljucak: Recje 0teskoj telesnoj povredi urnornentu nanosenja. Og:FRACTURA OSSIUM NASALIUM CUM DISLOCATIONEM (Prelom kostiju nosa sadislokacijom) Novakovic Petar

12

UPH Jl.OHOmeILYOBaKBe onnyxe cyn je HMao Y BH.1lYiii npyre aaeonecrpaaaxa, xao Ii asseaene ,1l0Ka3e,ami 063HPOMna HecYMfbMBOYTBp1)eHot{MlheHHQHOcrarse, 113Hereaasone H 3aKOHCKenpOJIHCe,H 3aY3eTOnpaenoCTaHOBHlllTe,cya je aaurao na HHCYO,lJ.yruuaja sa esetrryanao .lJ.pyra4Hje

Ha OCHOBY'IJI. 196 y Be3H 'IJI. 193 lKn-a 06aBeJaHje OKpHBJLeHHna aa liMeTpOIDKOBa KPHBH'IHOr nOCTYDKa nJIaTH CYCY113HOCOL{ 5.000,00 .nl-lHapaxonaxo IBHoce TpOlllKOBHseurraseaa Ii sa HMe CYL{CKorrrayurana li3HOCon2.000,00 L{HHapa,cse YICYJIHO7000,00 ,llIlH. CBey poxy O!J,15 naua on naaanpaBOCHa)f(HOCTMnpecyne, non nperaou npHHYAHormspiuea,a, a HMajYllH yBH.n:yna je OKpMBJheHIinaue xoje ocrsapyje MeCe'llie ITpHXO.lleTaKO nannaharsea aaeeneaax 'IpOlliKOBa nehe 6HTII noaenena y nararse aerosaeI'3HCTeH~Hja HI1TH ersucreauaja JUfI.J.a xoja je eBeHlYaJIHO eyIKaH nalf3.1lp)l(aBa.

fipHMeHOM 'IJI. 206 3Kn-a ourreheaa HOB3.KOBHOIlerap ynyhea je .lla csojHMOBHHcKo-npaBHH 3aXTeB OCTBapHy napHHt{HoM nocrynxy, 063HPOMnanOAau.11oaor KpHBH'iHOrnocrymca HHCYnpY)KHJlHnoysnaa OCHOBsa nOTnyHOHII aa .n:eJlIIMHt{HOO.llJlY'iHBafbe0 HMOBHHCKo-npaBHOM3axTeBYourreheaor, aTaKBOyrsphasaae AOBeJIO611,[(0aenorpetiaor onyronnasea.a nOCZYIIKa,llITOje cynporao naseny e<pIIKaCHOCTH.II eKOHOMII'iHOCTHKpHBH'iHOrrrocrynsa.

0,lJ;onaxurasajyhax OKOllHOCTHna CTPaHHOKpHBJbeHOru.eHHOqllIneHllIzy na jeOKpHBJbeHHueocyhnaaa KaOH H.erOBOI<opeKTHO,lJ;p)I(afDeripen CY,llOM,zrox je0):\ orexaeaivnax OKOllHOCTHna crpaan OKpHBJheHOrCYJl u.eHHOJDerOBYpaaajy npexpmajay KIDKlbaBaHOCTHTO360r spmeaa HaCIIJbanan npyrax, xaoII ql.flbeimU)' ):\aje KPHBH'llIOneno H3BpmHOxao Pa)J.HRKo6e36eljelba, ziaxneJIHue 0,lJ;xora ce caCBIIM onpaaaaao ot{eKyje na cnpesa yrrpaao OBaKBecaryauaje H .n;aCBOjHMnpHCYCTBOM06e36e,lJ;"carypaocr CBIIXrocmjy K1lY6a.OKpIIBJbeHHje ,lJ;aKJIey KOHKPeTHOMcnysajy nOCl)'ITIIO ynpaso cynporuoCBOjOj06aBe3HII nenpaaepeno CBOjOjtPYHKr(HjMy KJly6y, Te ce MO:>Kepeha GaKH na ynpaeo t{1U:beHHQana je panao xao panaax 06e36eljeFba,cauo nojasasafDerOBYO.llroBOPHOCTII He,lJ;onyCTHBoCTOBaKBornoaauiaaa.Cyn je II nopen 'illlDemu.J.e xojy je CBeC1'paHOpa3M01'pIiO na OKp. Hllje

KPHBI{1{HOKruKH>aBaHana na je npexptuajao KpiKlhaBaH, IIMao y BH.ll)'H3HeTeorexaaejyhe II onaxurasajyhe OKOJIHOCTHa KaKOje nanpea aaseneao, rrauenehn ,lJ;pYIliTBeHYonaCHOCTKPHBMqHOrnena OKpMBJbeHOMaa KpIlBH'iHOnenoreurxa renecaa nospena 113'in. 53 CT. 1 K3 PC yrspaao Ka3H)' 3aTBOpayTpajaH>y on 6 (meer) MeceU:H, cxarpajyha Aa lie ce HaBeAeHOMKa3HOMynOTII)'HOCTHoCTBapIITHcspxa KpHBH'lHe canxuaje 113-tn. 5 OK1-a 11cspxaK3)I(JDaBalbaHl 'In. 33 OK3-a, Tj. zrace y KOHKpeTHOMcnysajy aaseneae cspxeMOry nocrahn cauo H3pHl(aJDeMetPeKTHBHeKa3Hesaraopa H3 ~1Jl.38 OK3-a,na ra je OCY.llHOKaKOje nanpea aaaeneuo.

www.CINS.rs

Page 14:  · 2014-10-21 · Zakljucak: Recje 0teskoj telesnoj povredi urnornentu nanosenja. Og:FRACTURA OSSIUM NASALIUM CUM DISLOCATIONEM (Prelom kostiju nosa sadislokacijom) Novakovic Petar

13

....nOYKA 0 nPABHOM JIEKY:ilPOTHB OBenpecyzte MO:>Kece H3jaBHTH)l(8Jl6aOKPY>KHOMcyey y Beorpany ypoxy on 15 .aana on naua IIpMjeMa IIHCMeHorornpaexa HCTe,a IIpeKOosor cyna.

3anHCHU"IapCHe:»caHaAIIeKcaHop06uh

'.'

npecyhasarse y OBOJ KPHBHIIHOnpaBHoj CTBapH, na HX HHJe nocefiaoofipaanarao

www.CINS.rs

Page 15:  · 2014-10-21 · Zakljucak: Recje 0teskoj telesnoj povredi urnornentu nanosenja. Og:FRACTURA OSSIUM NASALIUM CUM DISLOCATIONEM (Prelom kostiju nosa sadislokacijom) Novakovic Petar

" ",:,.

.~., "

OKpHBJbeHH je ofiasesaa zra eyl1Y aa HMe T'pOlIlKoBa KpHBH'iHOr

nocrynxa U.JJaTMM3HOC0)], 5.000,00 nnaapa, a aa MMe nayurana H3Hoe on 2.000,00.llHHapa y pOKY on 15 .llaHa on naaa npaB~OCHIDKHoqrH rrpecyae, non npe'll;LoMnpMHY,UHorH3Bpwea,a.

Ilpaocrenenov npecynox oKpHBJbeim MaIlIOB~bMapsa ,OrnaIIIeH jeKpHBMMna je H3BpllIMOKpMBH'qHOneno TemKe renecae nospene 1'13~IJI.53.CT.1 K3 PCM ocyhea je aa Ka3HYsaraopa y rpajaa.y o~ 6 (mecr) Mec:el{~.

OWTeneHH HOBaKOBHli Ilerap je PaLlH ocraapasaaa HMOBHHCKO

npasaor saxresa ynyhea aa napnauy.

" -, .

o ()p a 3 JJ.:Q* e it, e".,::_

I. .",

r" :_'.;. . '. ~:." "':'

. :....

O,IOiHJA CE xao HOO'CHOBaHa :>KaJI6a o.KpHB~eHor Mainoaah MHp3e,a npecyna Ilpaor' OnlllTHl\cKor cyna YBeorpany K.5p.l,528/05,.on 18:4.2006 rozorae,nOTBPD YJE. ' ,

.... • ...... • ~. \ 't. \

II.,E C 'YJJ: Y

OKPY)KHiI CY,1.I;Y EEOrpA,ll;Y, Y Belly CaCTaBJbeHOMOJlcyzmja:,lzymKa Maaeasoaaha, npe.zice)lHHka seba, )l(HBoTe 1)ojHH'lJeslliia Ii EpaHHCJIa:salinaxama lJJIaHOBa Bella, ca 3anHCHHtlapeM bHJbaHOM JOBaHOBHli, Y KpHBH"IHOM

npezeaery npOTHB OKpHBJheHOr MAIDOBH1l. MHP3E, 350r KpHBHtIHOr zienaTeWKe Te1IecHenospene H3 'lIl.53 CT.1K3 PC, pewasajYOH no )f(an5H OKpHBJbeHOrManrosah MHp3e, H3jaBJIoeHojnpOTHBnpecyae Ilpsor OnIUrHHCKOr cyna Y BeorpanyK.5p.l528/05 on 18.4.2006 rcnane, Y Ce)lHHUH.Belia o.ap)I(3.Hoj naaa 20.9.2006rO.llHHe,,noHooje

Y Hl\1E HAPO)lA

ffiK.6p.244S/2006

"

www.CINS.rs

Page 16:  · 2014-10-21 · Zakljucak: Recje 0teskoj telesnoj povredi urnornentu nanosenja. Og:FRACTURA OSSIUM NASALIUM CUM DISLOCATIONEM (Prelom kostiju nosa sadislokacijom) Novakovic Petar

:>Kan60MoICpMBJDeHOrno6uja ce rrpsocreneaa npecyna 360r onnyxe 0Ka3HU TaKO WTO ce MCTH're.IlC3;npaocrenena cyn ~Hj.e IIP_aBHnHOueHMOOJl6pasyoKpHBJDeHOrrra HX TUX pasnora onaKUIaBajyliHM OK<?nHOCTHMa1II;Ije nao ilOBOJDaH3HalIaj H caMHMTHM MY aspesao npecrpory .J(a3H)'. IIp.$OCTeneHiJCY.llje npaaaaao!leHHO onaxwaBajylie OKonHOCTH··u TO 'iHH:.¢HHUyna ·OlCpHBJDeHH·HHje OCY~HBaH,HMao y BHJ:tYH:.erOBOKOpeKTHO,llp)Ka:a:.enpen CY.llOM,an~ ·H~e~~HOM OKonHOCTHMa.no MHIIJJI>eH:.YOKpHBJbeHOrHHje)laO .llOBOJDaH3J:1atUljnpimRK~M o):r.MepaBalLaKa3He.

.: , .Hacynpor OBHM )KaJI6eHHM~O.llHMa, 'QICpy)KHH cY.ll ~aiI~H .na·je

npaocrenean cY.Il npHmlKOM O)J,JIy<IHBaFba0 H360py, BpeTH H· SHCHHHKpHBR'IHeCaHKIl;Hjexojy he H3penH oKpHBJDeHOM,HMaoY BH.llYCBeoxonaocra H3qJJ.41 OK3-a, .soje cy on yrauaja na KpHBH'IHa caHKUHja 6Y.Ile npaBHJIHOo.lla6paHa 1'1' H:.eH·aBHCHHanpasanao O)lMepeHa. Ilpsocreneaa cyn je on onaKWaBajyliHx OKOJIHOCTHaa CTpaHH .oKpHBJDeHOrueHHO'IHB:.eHHUY)laje oKpHBJheHHileoc)i,tumaH, ..nace KOpeKTHO,llP:>J<ao.npea CY.IlOM• .llOK je oa oreaaaajyhax OKonHOCTHaa CTp~HHcxpaan.esor uesaopaaajy rrpespmajay KIDKH.aBaHOCToxpanrseaor H TO 360r npureaa HaCHJDana.z:tLqlyrHMa.sao H tUfH.eHHuy ,lJ,aje KpHBH'IHOneno H3BPWHOxao paziHHKo6es6e}jelba,a WTO nojaxaaa lberoBY O.llrOBOPHOCTH senonycfaaaocr OBaKBOr noaauiaaa.HMajyuH y BH.zzy noopojane onasnraaajyhe TaKO H·.··oreaaaajyhe .OKonHOCTHnpBOCTeneHH cy.u je OKpHB1beHOr ocynao aa Ka3HY· sarsopa sao y H3peUHnpsocreneae npecyne, a saurra je y oop83Jlo)KeH>Ynofiajane ·$~y.ue nao pasnore,xoje y CBeMY xao npaaanae npaxsara 11 OKPY:>Kiui cya, K~ zpyrocreneaa a KOjH ceJKaJI6eHHMHaBO.llHMaOKpHB1b.eHorHe .Il0BO)leY CyMH.Y.. ..

Ilpaocreneaa npecyna He: .ca.ztP:>KH6HTH~ nospezte O.lq)e.na6aKpHBH'lHOr nOCT)'IlKa,HUTH nospeae..KpHBH'lHQ.r 3aKO~a, na xoje OKp}')KHH cyaIIOBO.llOM)KaJI6a Y CMHcny lJJI.380 CTJ TalI.1 H 2 3Kn-a. IIa3H no ~5eH6j,llY:>J<HOCTH.

)K8JI6aje aeccaoseaa

OKpY:>KHHcY.ll Y Beorpany je O.IlP'l'ao cenaauy Bena, aa KOJOJjePa3MOTpHOcnace npenuera 3aje,ItHO ca no6HjaaoM npecY.ZlOMxojy je acnarao y.CMHcny lJJI.380 3KII-a H )Kan60M, IIa je no OIleHH )K8JI6eHHXaaaona H .npennora, TeCTaBa3aMeHHKaOJT-a y Beorpazryy nHC-MeHOMnozaecsy, namao: .

3aMeHHK orr-a y Beorpany je nHCMeHHM'. nO,llHecKOMK'DK.6p.l915/06 O.ll19.9.2006 rozraae npeaacscso na ce )J(3JI6aOKpHBJDeHOrO.Zl6Hjexao aeocaosasa, a 11pBOCTeneHanpecyna norspna,

,IIPOTHB aaseaeae npecyne :>J<an6yje H3jaBHOOKPIiBJDe~HMaWOBHD

MHp3a, 360r onnyxe 0 Ka3HH,ca npeanorou .lla O~HH CY.lly Beorpany no6HjaHYnpecyny npeaaaxa y norneny O.IJ)lyKe0 Ka3HH H OKpHBJDeHOMH3peKHe YCllOBHYocy,ny He .llHpajyhu npa TOM H3peQeH)' Ka3H)' saraopa ana je ycnOBJDaBajynH caO.lq)e~eHHMPOKOMrrpoaepe on ,llBeH sanie roztaaa,. .. ..

2.

www.CINS.rs

Page 17:  · 2014-10-21 · Zakljucak: Recje 0teskoj telesnoj povredi urnornentu nanosenja. Og:FRACTURA OSSIUM NASALIUM CUM DISLOCATIONEM (Prelom kostiju nosa sadislokacijom) Novakovic Petar

..... -·-t·····~...._... ... " .,

-',

3a :ra~HOCTornpaaxa TBp.zrn:TCII>J'

ID'E)J;CE)J;:ElllK BE1lA-CY,lI;HJA:,IcylllKo ~eHKoBHIl,c. p.

3AID1CHIflIAP:JiHJb8Ha JOBSHOBHIi

Ca caera aanpen H3JIO)J(eHor,sa OCHOBYt{JJ.388 3KIT-a. OKp~HH cynje OMyqHO no y H3peUHnpecyzie.

Oxp)')KHH CY.llY Beorpany y tBeMY' npaxsara ouesy npeocrenenorCYAa aa he ce Ka3HOM sarsopa aa xojy je ,OWHB.1beHHocy~eH Y nOTIIyHOCTHOCTBapHTHcspxa Ka..>KILaacm.anpeABHljeHa oAPeA6oM ,l.I.1I.33OIG-a, a y OKBHpYonurre capxe KpHBHqHHX CaHKlJ.Hja H3 qn.5 CT.2 ~IG-a. '

3

, ,

www.CINS.rs