2013 vrs pocket guide

5
...connects! THE ENVIRONMENT FARES BETTER WITH US. It’s worth changing over. For the environment’s sake. And yours. Bus and rail get you there – in comfort and style and without traffic jams. Experience it for yourself. When will you fare beer? More informaon on www.vrsinfo.de Smart number for bus and rail: (0 180 3) 50 40 30 * * (9 c/min for landline calls; prices for mobile calls may vary) Verkehrsverbund Rhein-Sieg Overview of all tram and rail lines in the VRS, including cket type and pricing informaon. Valid from 9 December 2012 VRS Pocket Guide RAILWAY SYSTEM 2013

Upload: claudiucostea8867

Post on 16-Feb-2015

47 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

pocket guide

TRANSCRIPT

Page 1: 2013 VRS Pocket Guide

AAachener Straße/Gürtel B4Adelheidisstraße E7Ahrbrück D9Ahrweiler E9Ahrweiler Markt E9Akazienweg B3Alft er/Alanus Hochschule C7Alsdorf F6Altenahr D9Altenkirchen (Ww) F7Alter Flughafen Butzweilerhof B2/3Alter Militärring B4Altonaer Platz B/C2Am Emberg D2Am Spitzenbach E/F8Amsterdamer Straße/Gürtel C2/3An der Josefshöhe D6Annakirmesplatz A4/5Appellhofplatz/Breite Straße C4Appellhofplatz/Zeughaus C4Arloff B8Arnulfstraße B/C5Au (Sieg) F5/6Auerberg Kopenhagener Straße D6Äußere Kanalstraße B3Autobahn D/E4

BBad Bodendorf E9Bad Breisig D/F9Bad Godesberg Bf E8Bad Godesberg Stadthalle E8/9Bad Honnef F8Bad Honnef (Stadtbahn) E/F9Bad Hönningen F9Bad Münstereifel B8Bad Neuenahr E9Bahnstraße A4Barbarossaplatz C4/5Baumschulenweg D4/5Bayenthalgürtel C/D5Bayerwerk D2Bedburg A2Bensberg F3/4Bergheim A3Bergisch Gladbach E2Bergstraße D8Berrenrather Straße/Gürtel B5Bertha-v.-Sutt ner-Pl./Beethovenhaus D7Betzdorf F5/6Beuel Bf E7Beuel Rathaus D/E7Bf Deutz/LANXESS arena C/D4Bf Deutz/Messe C/D4Bf Mülheim D2/3Biersdorf F6Biersdorf Ort F6Birresborn B9Blankenberg E5/6Blankenheim (Wald) A/B8BN West D7BN-Bad Godesberg E8BN-Beuel E7BN-Duisdorf C/D7BN-Mehlem E8/9BN-Oberkassel E7/8Bocklemünd A/B3

Boltensternstraße C2/3Bonn Hbf D7Bornheim C6/7Bornheim Rathaus C6/7Brachbach F5Brahmsstraße B4Breitscheidt F6Breslauer Platz/Hbf C3Brohl E/F9Brück Mauspfad E3/4Brühl C6Brühl Mitt e C6Brühl Nord C6Brühl Süd C6Brühl-Badorf C6Brühler Straße D7Brühl-Schwadorf C6Brühl-Vochem C6Buchforst Waldecker Straße D3Buchheim Frankfurter Straße D3Buchheim Herler Straße D3Buir A4Bundesrechnungshof/Auswärti ges Amt D/E 8Buschdorf D6

CChlodwigplatz (Bonn) D6Chlodwigplatz (Köln) C5Chorweiler B2Christophstraße/Mediapark C3/4Clarenbachsti ft B4

DDaaden F6/7Dahlem A/B9Dasselstraße/Bf Süd B/C5Datt enfeld E/F6Dellbrück Hauptstraße E2/3Dellbrück Mauspfad E2/3Derkum B7Dernau D/E9Dersdorf C6Deutzer Freiheit C/D4Deutz Fachhochschule D3/4Dieringhausen F4Dom/Hbf C3/4Dormagen B1Dormagen Bayerwerk B1Dott endorf Quirinusplatz D8Dransdorf C7Drehbrücke D4Duckterath E2Düren A4Dürener Straße/Gürtel B4Düsseldorf-Hellerhof C1

EEbertplatz C3Eduard-Ott o-Straße D8Eff eren B/C5Eifelplatz C5Eifelstraße C5Eifelwall B/C5Eiserfeld (Sieg) F5Eitorf E5/6Engelskirchen F4Engers F9Ensen Gilgaustraße D5Ensen Kloster D5

Erft stadt B6Erpel F8/9Escher Straße B3Etzbach F5/6Eupener Straße B4Euskirchen B7Euskirchener Straße B5

FFischenich B/C6Flehbachstraße E3/4Florastraße C3Fordwerke Mitt e C2Fordwerke Nord C2Fordwerke Süd C2Frankenforst E3/4Frechen Bahnhof A/B5Frechen Kirche A5Frechen Rathaus A5Frechen-Benzelrath A5Frechen-Königsdorf A4Freusburg Siedlung F5/6Friedrich-Wilhelmshütt e E6Friesenplatz C4Frimmersdorf A2Fuldaer Straße D3/4

GGeestemünder Straße C2Geilhausen F6Gerolstein B9Glesch A3Gleueler Str./GürtelB4Godorf D5Gott esweg C5Grevenbroich A1/2Großbüllesheim B7Grünebach Ort F6Grünebacherhütt e F6Grünstraße D3Gummersbach F4Gustorf A2Gutenbergstraße (Theo-Burauen-Haus) B3

HHaan D1Hachenburg F7Hangelar Mitt e E6Hangelar Ost E6Hangelar West E6/7Hans-Böckler-Platz/Bf West B4Hatt ert F7Haus der Jugend D8Haus Vorst B5Heimersdorf B2Heimersheim E9Heinrich-Hertz-Europakolleg D6Heinrich-Lübke-Ufer D5Hennef (Sieg) E5/6Hennef Im Siegbogen E5/6Herchen E5/6Herdorf F6Herforder Straße B2Hersel D6Herthastraße C5Heumarkt C4Heussallee/Museumsmeile D/E8Hilden Süd C/D1Hindenburgplatz D8Hochkreuz/Deutsches Museum Bonn E8Hoff nungsthal E/F4Hohegrete F6Höhenberg Frankfurter Straße D/E4Holweide Vischeringstraße D/E3

Holzheim A1Honrath F4Horrem A4Hosterstraße B3Huchem-Stammeln A4HusarenstraßeD6Hürth-Hermülheim B/C6Hürth-Kalscheuren C5

IIKEA Am Butzweilerhof B2/3Ilti sstraße B3Im Hoppenkamp F3/4Im Weidenbruch D2Ingelbach F7Innenministerium D6Iversheim B8

JJüchen A1Jünkerath A/B9Junkersdorf A/B4Juridicum D7

KK Airport-Businesspark D4/5K Frankfurter Straße D/E4K Geldernstraße/Parkgürtel B/C3K Hansaring C3K Messe/Deutz C/D4K Steinstraße D5K Trimbornstraße D4K Volkhovener Weg B2Kalk Kapelle D3/4Kalk Post D3/4Kalker Friedhof D/E4Kall B8Kapellen-Wevelinghoven A1/2K-Blumenberg B1K-Buchforst D3K-Chorweiler Nord B1K-Chorweiler B2K-Dellbrück E2K-Ehrenfeld B3Keupstraße D2K-Holweide D/E2Kiebitzweg B5/6Kierberg B6Kinderkrankenhaus C3Kippekausen E3/4Kirchen F5/6Klett enbergpark B5K-Longerich B2Kloster Marienthal F6K-Lövenich A3/4K-Mülheim D2/3K-Müngersdorf/Technologiepark B3K-Nippes C3Koelnmesse D3Köln Hbf C3/4Köln Süd B/C5Köln West B/C4Köln/Bonn Flughafen E5Kölner Straße E/F4Königsforst E4Königsstollen F6Königstraße D7/8Königswinter E/F8Königswinter Clemens-August-Str. E8Königswinter Denkmal E/F8Königswinter Fähre E/F8Konrad-Adenauer-Platz D/E7Körnerstraße B3Kott enforst C/D7

Rhöndorf F8Rhöndorf (Stadtbahn) E/F8Ritt ershausstraße D8Robert-Kirchhoff -Straße C/D7Robert-Schuman-Platz E8Rodenkirchen C/D5Roisdorf C/D7Roisdorf West C6/7Rolandseck E9Rommerskirchen A2Rosbach F5/6Rosenhügel D5Rosental D6/7Rösrath E4Rösrath-Stümpen E4Rött gensweg E4RS-Güldenwerth E1RS-Lennep E1RS-Lütt ringhausen E1Rudolfplatz C4Ründeroth F4

SSankt Augusti n Kloster E6Sankt Augusti n Markt E6Sankt Augusti n Ort E6Sankt Augusti n-Mülldorf E6Sassenroth F6Satzvey B7Schaff rathsgasse A/B3Scheibenstraße C2Scheuerfeld F5/6Scheven B8Schießbergweg E7Schladern F5/6Schlebusch D1/2Schmidtheim A/B9Schönhauser Straße C/D5Schutzbach F6Sechtem C6Severinsbrücke D4Severinstraße C4SG Grünewald D1SG Vogelpark D1SG-Schaberg D/E1Siegburg/Bonn E5/6Siegstraße C/D5Sindorf A4Sinzig E/F9Slabystraße C/D3Solingen Hbf D1Solingen Mitt e D1Sparkasse Am Butzweilerhof B2Spich D/E6Stegerwaldsiedlung D3Steinweg D/E4Stommeln A2Stotzheim B8Struthütt en F6Stütt genhof B4/5Subbelrather Straße/Gürtel B3Suevenstraße D4Sülz Hermeskeiler Platz B5Sülzburgstraße B/C5Sülzgürtel B/C5Sürth D 5

TTannenbusch Mitt e D6Tannenbusch Süd D6/7Thielenbruch E2/3Thomas-Mann-Straße D7Troisdorf D/E6Tuchmühle A5

UUbierring C5Uedorf D6Ulrepforte C5Universität (Köln) B4/5Universität/Markt (Bonn) D7Universitätsstraße (Köln) B4Unkel F8/9Urfeld D6Urft (Steinfeld) A/B8Urmitz Rheinbrücke F9

VVallendar F9Venloer Straße/Gürtel B3Vilich E7Vilich-Müldorf E6/7Vingst D4Von-Sparr-Straße D2

WWalberberg C6Waldorf C6Walporzheim D/E9Weberstraße D7/8Weiden Schulstraße A4Weiden Zentrum A4Weilerswist B6Weinsbergstraße/Gürtel B3/4Weißhausstraße B/C5Wesseling D5/6Wesseling Nord D5/6Wesseling Süd D6Westf riedhofB3Westhoven Berliner Straße D5Westhoven Kölner Straße D5Weyertal B4/5Wichheimer Straße D2/3Widdig D6Wilhelmsplatz D6/7Wilhem-Sollmann-Straße B/C2Wissen F5/6Witt erschlick C/D7Wolff sohnstraße B3Wüllnerstraße B4Wuppertal-Ronsdorf E1Wurzerstraße E8

ZZieverich A3Zollstock Südfriedhof C5/6Zollstockgürtel C5Zoo/Flora C3Zuckerfabrik B7/8Zülpicher Platz B/C4Zülpicher Straße/Gürtel B5Zündorf D5/6

Kreuzau Bf A5Kreuzberg D9Kreuzweingarten B8K-Stammheim D2Kuchenheim B/C7Küdinghoven E7Kuhbrücke A5K-Weiden West A4K-Worringen B1

LLangenfeld C1Langenfeld-Berghausen C1Langerwehe A4Leichlingen D1Lendersdorf A5Leubsdorf F9Leuchterstraße D2Leutesdorf F9LEV Mitt e D1/2LEV-Küppersteg C/D1LEV-Rheindorf C/D1LEV-Schlebusch D1/2Leyendeckerstraße B3Liebigstraße B3Limperich E7Limperich Nord D7Lindenburg (Universitätsklinik) B5Linz F9Lissendorf B9Lohsestraße C3Longenburg E8Longerich Friedhof B2Longericher Straße B2Lustheide E3/4LVR-Klinik D 6

MMaarweg B4Margaretastraße B3Maria-Himmelfahrt-Straße E2/3Marienheide F3/4Marsdorf B5Mauriti uskirche C4Max-Löbner-Straße/Friesdorf D/E8Mayschoß D9Mechernich B7/8Meckenheim C7Meckenheim Industriepark C7Meerfeldstraße B2Melaten B4Menden E6Mengenich Ollenhauerring A/B2Merheim E3/4Merkenich C1Merkenich Mitt e C1/2Merten (Stadtbahn) C6Merten E5/6Merzenich A4Michaelshoven C/D5Mohnweg A4Mollwitzstraße C2Moltkestraße B4Mommsenstraße B5Mudersbach F5Mühlengasse A5Mülheim Berliner Straße D2Mülheim Wiener Platz D2/3Museum Koenig D/E7/8

NNamedyE/F9NesselrodestraßeC2Nett ersheimA/B8

NeuenwegE3/4Neufelder Str. (Krankenhaus Holweide) E2/3Neumarkt C4Neuss-Allerheiligen B1Neusser Straße/Gürtel C2/3Neuwied F9Niederdollendorf E8Niederdreisbach F6Niederhövels F5/6Niederschelden F5Niederschelden Nord F5Niehl C2Niehl Sebasti anstraße C2Nievenheim B1Nußbaumerstraße B3

OOberbetti ngen-Hillesheim B9Oberdollendorf E/F8Oberdollendorf Nord E/F8Obere Wilhelmstraße E7Obererbach F6/7Oberkassel Mitt e E7/8Oberkassel Nord E7Oberkassel Süd/Römlinghoven E/F8OberwinterE9Odendorf C7Odenthaler Straße D2Ollenhauerstr. D/E8Olof-Palme-Allee D/E8Opladen D1Oskar-Jäger-Straße/Gürtel B4Ostheim D4Overath F4

PPaff endorfA3Pariser Straße D6Piusstraße B3/4Plitt ersdorfer Straße E8Pohligstraße C5Poll Salmstraße D4/5Poller Kirchweg D4Poppelsdorfer Allee D7Porz D5Porz Markt D5Porz Steinstraße D5Porzer Straße E4Porz-Wahn D5Poststraße C4Probsthof Nord D7Pulheim A2Pützstraße D8

QQuadrath-Ichendorf A3/4

RRaiff eisenstraße D4Ramersdorf E7Rath-Heumar E4Rathaus C4Rech D9Refrath E3/4Reichenspergerplatz C3Rektor-Klein-Straße B2/3Remagen E9Remscheid Hbf E1Renkerstraße/Krankenhaus A5Rheinaue E7/8Rheinbach C7Rheinbrohl F9RheinenergieStadion B4

LIST OF STATIONS/STOPS

...connects!

THE ENVIRONMENT FARES BETTER WITH US.

It’s worth changing over. For the environment’s sake. And yours. Bus and rail get you there – in comfort and style and without traffi c jams. Experience it for yourself. When will you fare bett er?More informati on on www.vrsinfo.deSmart number for bus and rail: (0 180 3) 50 40 30 ** (9 c/min for landline calls; prices for mobile calls may vary)

Any questions about time tables or ticket rates? Smart number for bus and rail: (0 180 3) 50 40 30*

Bergheim– Busbahnhof | REVG FahrgastCenter

Bergisch Gladbach– Busbahnhof | wupsi-KundenCenter– Bensberg | Busbahnhof | RVK Kunden- Center GLmobil

Bonn– Hauptbahnhof | DB Reisezentrum– Busbahnhof | SWB Servicecenter– Poststraße 2 | SWB Servicecenter– Bad Godesberg | Alte Bahnhofstr. 22a | SWB Servicecenter– Bad Godesberg | Bf | DB Reisezentrum– Beuel | Bf | DB Reisezentrum

Brühl – Bahnhof | DB Reisezentrum – Engeldorfer Straße 2 | Stadtwerke Brühl

Burscheid – Großbrucher Straße 3 | Kraftverkehr Gebr. Wiedenhoff

Düren– Bahnhof | DB Reisezentrum

Dormagen – Römerstraße 59 (Marktplatz) | SDG Stadtbus Dormagen

Euskirchen– Bahnhof | DB Reisezentrum– Oststr. 1–5 (Bf) | sve KundenCenter

Frechen– Hauptstr. 124-126 | REVG FahrgastCenter

Gummersbach – Busbahnhof | OVAG Fahrgastservice

Hürth– Hürth-Park | L065 | Stadtwerke Hürth Servicecenter

Kall– Bahnhof | RVK KundenCenter EUmobil

Kerpen– Horrem | Bf | DB Reisezentrum

Köln DB Reisezentren: – Deutz | Bahnhof Messe/Deutz – Hauptbahnhof – Mülheim | Bahnhof – Porz | Flughafen Köln/Bonn, Term. 2 KVB KundenCenter:– Braunsfeld | Scheidtweilerstr. 38 – Ehrenfeld | Ehrenfeldgürtel 14 – Mülheim | Wiener Platz | U-Bahn- Zwischenebene– Neumarkt | U-Bahn-Zwischenebene– Südstadt | Karolingerring 10

Leichlingen – Unterschmitte 41 | Verkehrsbetrieb Hüttebräucker

Leverkusen – Bahnhof | DB Reisezentrum– Wiesdorf | CityPoint | wupsi-KundenCenter– Opladen | Busbf | wupsi-KundenCenter– Fixheide | Borsigstr. 18 | wupsi-KundenCenter

Monheim – Daimlerstr. 10 a | BSM Bahnen der Stadt Monh.

Overath – Bahnhof | RVK KundenCenter GLmobil

Rheinbach – Bahnhof | RVK KundenCenter SUmobil

Siegburg – Bahnhof | DB Reisezentrum– Busbahnhof | RSVG Kundenzentrum

Troisdorf – Bahnhof | DB Reisezentrum – Sieglar | Steinstr. 31 | RSVG Kundenzentrum

Wermelskirchen– Busbahnhof | RVK KundenCenter GLmobil

Wipperfürth – Alte Papiermühle 13 | OVAG Fahrgastservice

More customer service centres can be found onthe webpages of the VRS partner companies

BSM – Bahnen der Stadt Monheim 02173/9574-0 | www.bahnen-monheim.de

DB Regio AG, Region NRWVerkehrsbetrieb Rheinland01803/464006* | www.bahn.de/vrswww.rheinsiegexpress.de | Abo-Center NRW: 01805/033099 (14 c/min for landline calls; prices for mobile calls may vary) |[email protected] KVB – Kölner Verkehrs-Betriebe

01803/504030* |www.kvb-koeln.de Kraftverkehr Gebr. Wiedenhoff

02174/3334 | www.wiedenhoff.com OVAG – Oberbergische Verkehrsgesellschaft

02261/9260-0 | www.ovaginfo.de REVG – Rhein-Erft-Verkehrsgesellschaft

02271/768520 | www.revg.de RSVG – Rhein-Sieg-Verkehrsgesellschaft

02241/499-0 | www.rsvg.de

RVK – Regionalverkehr Köln 01804/131313 (20 c/min for landline calls; prices for mobile calls may vary) | www.rvk.de

SDG – StadtBus Dormagen 02133/272625 | www.stadtbus-dormagen.de

SVE – Stadtverkehr Euskirchen 02251/1414-0 | www.sveinfo.de

Stadtwerke Hürth, Abt. ÖPNV 02233/53903 | www.svh-direkt.de

SWB – Stadtwerke Bonn Verkehrs-GmbH SSB – Elektrische Bahnen der Stadt Bonn und des Rhein-Sieg-Kreises 0228/711-1 | www.stadtwerke-bonn.de

Stadtwerke Brühl 02232/702300 | www.stadtbus-bruehl.de

Verkehrsbetrieb Hüttebräucker 02175/8992-0 | www.treffpunkt-bus.de

wupsi – Kraftverkehr Wupper-Sieg AG (KWS) 01803/504030* | www.wupsi.de

...connects!

Verkehrsverbund Rhein-SiegGlockengasse 37–39, 50667 Kölnwww.vrsinfo.de

* (9 c/min for landline calls; prices for mobile calls may vary.)

The Right Ticket – Every Time

You’ll find a list of destinations and their respective price levels at every VRS station – there are five price levels and the short trip ticket.

The VRS price levels

1a|b2a|b345

Start

Price level 1a (CityTicket) For trips within a town/community (excluding Cologne and Bonn).

Price level 1b (CityTicket)For trips within Cologne or Bonn.

Price level 2a (CityPlusTicket) For trips between neighbouring towns/communities (excluding Cologne and Bonn).

Price level 2b (CityPlusTicket) For trips between Cologne or Bonn and a neighbouring community/town and back.

Price level 3 & 4 (RegioTicket) For trips through several towns/communities.

Price level 5 (RegioTicket)For trips within the extended VRS network.This ticket is not valid in the entire network for students/apprentices and in the VRR regions of “Großer Grenzverkehr VRS/VRR”.

KurzstreckenTicket (Short Trip Ticket) For trips of up to four stations from the point of departure.

For single trips.

EinzelTicket (Single Ticket): A single trip in the chosen price level

4erTicket (4-trip Ticket): Four single trips – can be used for more than one person travelling at the same time (one ticket panel per person and trip)

For day trips.

Unlimited travelling for a whole day from the point of departure to all towns/communities within the respective price level.

Day Ticket 1 person – valid around the clock*

Day Ticket 5 persons – valid from 9 a.m., on weekends and public holidays around the clock*

For longer periods.

Valid around the clock for trips within the chosen towns/communities (membership card necessary).

WochenTicket (Week Ticket) – valid from Monday until the first working day of the following week*

MonatsTicket (Month Ticket) – valid from the first day of the month until the first working day of the following month *

Even cheaper: The Formel9Ticket – valid from Mondays to Fridays from 9 a.m.*, on weekends and public holidays around the clock

* until 3 a.m. of the following day

TICKETSTICKETSAs of: 1.1.2013Fares in Euro

** from 9 a.m. mon–fri, all day on sat, sun and public holidays Bicycle Tickets: Single or 4-trip tickets for adult price level 1b or 2a

RegioT

icket

CityP

lusTic

ket

CityT

icket

Kurzst

reck

e

CityT

icket

Köln

or Bon

n

CityP

lusTic

ket

Köln

or Bon

n

TicketsK1a1b2a2b345

Single Ticket Adult1,902,302,702,703,704,807,4010,80Single Ticket Child (6–14 yrs)1,001,301,601,602,002,503,705,10

4-trip Ticket Adult7,008,009,709,7013,4017,2026,5038,904-trip Ticket Child (6–14 yrs)4,005,006,006,007,809,7014,4019,80

Day Ticket 1 Person6,307,807,809,6012,2016,9022,90Day Ticket 5 Persons**8,9011,6011,6014,7017,6023,7032,60

Week Ticket16,3022,4022,4028,1034,1050,3061,50Month Ticket61,9084,3084,30106,20128,30191,00231,00Formel9Ticket**44,6059,7059,7068,5083,4099,10119,60

Verkehrsverbund Rhein-Sieg

Overview of all tram and rail lines in the VRS, including ti cket type and pricing informati on.

Valid from 9 December 2012

VRS Pocket GuideRAILWAY SYSTEM 2013

The VRS is printi ng its brochures climate-friendly and environment-sparing on “Cyclus Print” paper, which has been awarded the German ecolabel “Blue Angel”.

Printcompensated Id-No. 1223790www.bvdm-online.de

Page 2: 2013 VRS Pocket Guide

AAachener Straße/Gürtel B 4Adelheidisstraße E 7Ahrbrück D 9Ahrweiler E 9Ahrweiler Markt E 9Akazienweg B 3Alft er/Alanus Hochschule C 7Alsdorf F 6Altenahr D 9Altenkirchen (Ww) F 7Alter Flughafen Butzweilerhof B 2/3Alter Militärring B 4Altonaer Platz B/C 2Am Emberg D 2Am Spitzenbach E/F 8Amsterdamer Straße/Gürtel C 2/3An der Josefshöhe D 6Annakirmesplatz A 4/5Appellhofplatz/Breite Straße C 4Appellhofplatz/Zeughaus C 4Arloff B 8Arnulfstraße B/C 5Au (Sieg) F 5/6Auerberg Kopenhagener Straße D 6Äußere Kanalstraße B 3Autobahn D/E 4

BBad Bodendorf E 9Bad Breisig D/F 9Bad Godesberg Bf E 8Bad Godesberg Stadthalle E 8/9Bad Honnef F 8Bad Honnef (Stadtbahn) E/F 9Bad Hönningen F 9Bad Münstereifel B 8Bad Neuenahr E 9Bahnstraße A 4Barbarossaplatz C 4/5Baumschulenweg D 4/5Bayenthalgürtel C/D 5Bayerwerk D 2Bedburg A 2Bensberg F 3/4Bergheim A 3Bergisch Gladbach E 2Bergstraße D 8Berrenrather Straße/Gürtel B 5Bertha-v.-Sutt ner-Pl./Beethovenhaus D 7Betzdorf F 5/6Beuel Bf E 7Beuel Rathaus D/E 7Bf Deutz/LANXESS arena C/D 4Bf Deutz/Messe C/D 4Bf Mülheim D 2/3Biersdorf F 6Biersdorf Ort F 6Birresborn B 9Blankenberg E 5/6Blankenheim (Wald) A/B 8BN West D 7BN-Bad Godesberg E 8BN-Beuel E 7BN-Duisdorf C/D 7BN-Mehlem E 8/9BN-Oberkassel E 7/8Bocklemünd A/B 3

Boltensternstraße C 2/3Bonn Hbf D 7Bornheim C 6/7Bornheim Rathaus C 6/7Brachbach F 5Brahmsstraße B 4Breitscheidt F 6Breslauer Platz/Hbf C 3Brohl E/F 9Brück Mauspfad E 3/4Brühl C 6Brühl Mitt e C 6Brühl Nord C 6Brühl Süd C 6Brühl-Badorf C 6Brühler Straße D 7Brühl-Schwadorf C 6Brühl-Vochem C 6Buchforst Waldecker Straße D 3Buchheim Frankfurter Straße D 3Buchheim Herler Straße D 3Buir A 4Bundesrechnungshof/Auswärti ges Amt D/E 8Buschdorf D 6

CChlodwigplatz (Bonn) D 6Chlodwigplatz (Köln) C 5Chorweiler B 2Christophstraße/Mediapark C 3/4Clarenbachsti ft B 4

DDaaden F 6/7Dahlem A/B 9Dasselstraße/Bf Süd B/C 5Datt enfeld E/F 6Dellbrück Hauptstraße E 2/3Dellbrück Mauspfad E 2/3Derkum B 7Dernau D/E 9Dersdorf C 6Deutzer Freiheit C/D 4Deutz Fachhochschule D 3/4Dieringhausen F 4Dom/Hbf C 3/4Dormagen B 1Dormagen Bayerwerk B 1Dott endorf Quirinusplatz D 8Dransdorf C 7Drehbrücke D 4Duckterath E 2Düren A 4Dürener Straße/Gürtel B 4Düsseldorf-Hellerhof C 1

EEbertplatz C 3Eduard-Ott o-Straße D 8Eff eren B/C 5Eifelplatz C 5Eifelstraße C 5Eifelwall B/C 5Eiserfeld (Sieg) F 5Eitorf E 5/6Engelskirchen F 4Engers F 9Ensen Gilgaustraße D 5Ensen Kloster D 5

Erft stadt B 6Erpel F 8/9Escher Straße B 3Etzbach F 5/6Eupener Straße B 4Euskirchen B 7Euskirchener Straße B 5

FFischenich B/C 6Flehbachstraße E 3/4Florastraße C 3Fordwerke Mitt e C 2Fordwerke Nord C 2Fordwerke Süd C 2Frankenforst E 3/4Frechen Bahnhof A/B 5Frechen Kirche A 5Frechen Rathaus A 5Frechen-Benzelrath A 5Frechen-Königsdorf A 4Freusburg Siedlung F 5/6Friedrich-Wilhelmshütt e E 6Friesenplatz C 4Frimmersdorf A 2Fuldaer Straße D 3/4

GGeestemünder Straße C 2Geilhausen F 6Gerolstein B 9Glesch A 3Gleueler Str./Gürtel B 4Godorf D 5Gott esweg C 5Grevenbroich A 1/2Großbüllesheim B 7Grünebach Ort F 6Grünebacherhütt e F 6Grünstraße D 3Gummersbach F 4Gustorf A 2Gutenbergstraße (Theo-Burauen-Haus) B 3

HHaan D 1Hachenburg F 7Hangelar Mitt e E 6Hangelar Ost E 6Hangelar West E 6/7Hans-Böckler-Platz/Bf West B 4Hatt ert F 7Haus der Jugend D 8Haus Vorst B 5Heimersdorf B 2Heimersheim E 9Heinrich-Hertz-Europakolleg D 6Heinrich-Lübke-Ufer D 5Hennef (Sieg) E 5/6Hennef Im Siegbogen E 5/6Herchen E 5/6Herdorf F 6Herforder Straße B 2Hersel D 6Herthastraße C 5Heumarkt C 4Heussallee/Museumsmeile D/E 8Hilden Süd C/D 1Hindenburgplatz D 8Hochkreuz/Deutsches Museum Bonn E 8Hoff nungsthal E/F 4Hohegrete F 6Höhenberg Frankfurter Straße D/E 4Holweide Vischeringstraße D/E 3

Holzheim A 1Honrath F 4Horrem A 4Hosterstraße B 3Huchem-Stammeln A 4Husarenstraße D 6Hürth-Hermülheim B/C 6Hürth-Kalscheuren C 5

IIKEA Am Butzweilerhof B 2/3Ilti sstraße B 3Im Hoppenkamp F 3/4Im Weidenbruch D 2Ingelbach F 7Innenministerium D 6Iversheim B 8

JJüchen A 1Jünkerath A/B 9Junkersdorf A/B 4Juridicum D 7

KK Airport-Businesspark D 4/5K Frankfurter Straße D/E 4K Geldernstraße/Parkgürtel B/C 3K Hansaring C 3K Messe/Deutz C/D 4K Steinstraße D 5K Trimbornstraße D 4K Volkhovener Weg B 2Kalk Kapelle D 3/4Kalk Post D 3/4Kalker Friedhof D/E 4Kall B 8Kapellen-Wevelinghoven A 1/2K-Blumenberg B 1K-Buchforst D 3K-Chorweiler Nord B 1K-Chorweiler B 2K-Dellbrück E 2K-Ehrenfeld B 3Keupstraße D 2K-Holweide D/E 2Kiebitzweg B 5/6Kierberg B 6Kinderkrankenhaus C 3Kippekausen E 3/4Kirchen F 5/6Klett enbergpark B 5K-Longerich B 2Kloster Marienthal F 6K-Lövenich A 3/4K-Mülheim D 2/3K-Müngersdorf/Technologiepark B 3K-Nippes C 3Koelnmesse D 3Köln Hbf C 3/4Köln Süd B/C 5Köln West B/C 4Köln/Bonn Flughafen E 5Kölner Straße E/F 4Königsforst E 4Königsstollen F 6Königstraße D 7/8Königswinter E/F 8Königswinter Clemens-August-Str. E 8Königswinter Denkmal E/F 8Königswinter Fähre E/F 8Konrad-Adenauer-Platz D/E 7Körnerstraße B 3Kott enforst C/D 7

Rhöndorf F 8Rhöndorf (Stadtbahn) E/F 8Ritt ershausstraße D 8Robert-Kirchhoff -Straße C/D 7Robert-Schuman-Platz E 8Rodenkirchen C/D 5Roisdorf C/D 7Roisdorf West C 6/7Rolandseck E 9Rommerskirchen A 2Rosbach F 5/6Rosenhügel D 5Rosental D 6/7Rösrath E 4Rösrath-Stümpen E 4Rött gensweg E 4RS-Güldenwerth E 1RS-Lennep E 1RS-Lütt ringhausen E 1Rudolfplatz C 4Ründeroth F 4

SSankt Augusti n Kloster E 6Sankt Augusti n Markt E 6Sankt Augusti n Ort E 6Sankt Augusti n-Mülldorf E 6Sassenroth F 6Satzvey B 7Schaff rathsgasse A/B 3Scheibenstraße C 2Scheuerfeld F 5/6Scheven B 8Schießbergweg E 7Schladern F 5/6Schlebusch D 1/2Schmidtheim A/B 9Schönhauser Straße C/D 5Schutzbach F 6Sechtem C 6Severinsbrücke D 4Severinstraße C 4SG Grünewald D 1SG Vogelpark D 1SG-Schaberg D/E 1Siegburg/Bonn E 5/6Siegstraße C/D 5Sindorf A 4Sinzig E/F 9Slabystraße C/D 3Solingen Hbf D 1Solingen Mitt e D 1Sparkasse Am Butzweilerhof B 2Spich D/E 6Stegerwaldsiedlung D 3Steinweg D/E 4Stommeln A 2Stotzheim B 8Struthütt en F 6Stütt genhof B 4/5Subbelrather Straße/Gürtel B 3Suevenstraße D 4Sülz Hermeskeiler Platz B 5Sülzburgstraße B/C 5Sülzgürtel B/C 5Sürth D 5

TTannenbusch Mitt e D 6Tannenbusch Süd D 6/7Thielenbruch E 2/3Thomas-Mann-Straße D 7Troisdorf D/E 6Tuchmühle A 5

UUbierring C 5Uedorf D 6Ulrepforte C 5Universität (Köln) B 4/5Universität/Markt (Bonn) D 7Universitätsstraße (Köln) B 4Unkel F 8/9Urfeld D 6Urft (Steinfeld) A/B 8Urmitz Rheinbrücke F 9

VVallendar F 9Venloer Straße/Gürtel B 3Vilich E 7Vilich-Müldorf E 6/7Vingst D 4Von-Sparr-Straße D 2

WWalberberg C 6Waldorf C 6Walporzheim D/E 9Weberstraße D 7/8Weiden Schulstraße A 4Weiden Zentrum A 4Weilerswist B 6Weinsbergstraße/Gürtel B 3/4Weißhausstraße B/C 5Wesseling D 5/6Wesseling Nord D 5/6Wesseling Süd D 6Westf riedhof B 3Westhoven Berliner Straße D 5Westhoven Kölner Straße D 5Weyertal B 4/5Wichheimer Straße D 2/3Widdig D 6Wilhelmsplatz D 6/7Wilhem-Sollmann-Straße B/C 2Wissen F 5/6Witt erschlick C/D 7Wolff sohnstraße B 3Wüllnerstraße B 4Wuppertal-Ronsdorf E 1Wurzerstraße E 8

ZZieverich A 3Zollstock Südfriedhof C 5/6Zollstockgürtel C 5Zoo/Flora C 3Zuckerfabrik B 7/8Zülpicher Platz B/C 4Zülpicher Straße/Gürtel B 5Zündorf D 5/6

Kreuzau Bf A 5Kreuzberg D 9Kreuzweingarten B 8K-Stammheim D 2Kuchenheim B/C 7Küdinghoven E 7Kuhbrücke A 5K-Weiden West A 4K-Worringen B 1

LLangenfeld C 1Langenfeld-Berghausen C 1Langerwehe A 4Leichlingen D 1Lendersdorf A 5Leubsdorf F 9Leuchterstraße D 2Leutesdorf F 9LEV Mitt e D 1/2LEV-Küppersteg C/D 1LEV-Rheindorf C/D 1LEV-Schlebusch D 1/2Leyendeckerstraße B 3Liebigstraße B 3Limperich E 7Limperich Nord D 7Lindenburg (Universitätsklinik) B 5Linz F 9Lissendorf B 9Lohsestraße C 3Longenburg E 8Longerich Friedhof B 2Longericher Straße B 2Lustheide E 3/4LVR-Klinik D 6

MMaarweg B 4Margaretastraße B 3Maria-Himmelfahrt-Straße E 2/3Marienheide F 3/4Marsdorf B 5Mauriti uskirche C 4Max-Löbner-Straße/Friesdorf D/E 8Mayschoß D 9Mechernich B 7/8Meckenheim C 7Meckenheim Industriepark C 7Meerfeldstraße B 2Melaten B 4Menden E 6Mengenich Ollenhauerring A/B 2Merheim E 3/4Merkenich C 1Merkenich Mitt e C 1/2Merten (Stadtbahn) C 6Merten E 5/6Merzenich A 4Michaelshoven C/D 5Mohnweg A 4Mollwitzstraße C 2Moltkestraße B 4Mommsenstraße B 5Mudersbach F 5Mühlengasse A 5Mülheim Berliner Straße D 2Mülheim Wiener Platz D 2/3Museum Koenig D/E 7/8

NNamedy E/F 9Nesselrodestraße C 2Nett ersheim A/B 8

Neuenweg E 3/4Neufelder Str. (Krankenhaus Holweide) E 2/3Neumarkt C 4Neuss-Allerheiligen B 1Neusser Straße/Gürtel C 2/3Neuwied F 9Niederdollendorf E 8Niederdreisbach F 6Niederhövels F 5/6Niederschelden F 5Niederschelden Nord F 5Niehl C 2Niehl Sebasti anstraße C 2Nievenheim B 1Nußbaumerstraße B 3

OOberbetti ngen-Hillesheim B 9Oberdollendorf E/F 8Oberdollendorf Nord E/F 8Obere Wilhelmstraße E 7Obererbach F 6/7Oberkassel Mitt e E 7/8Oberkassel Nord E 7Oberkassel Süd/Römlinghoven E/F 8Oberwinter E 9Odendorf C 7Odenthaler Straße D 2Ollenhauerstr. D/E 8Olof-Palme-Allee D/E 8Opladen D 1Oskar-Jäger-Straße/Gürtel B 4Ostheim D 4Overath F 4

PPaff endorf A 3Pariser Straße D 6Piusstraße B 3/4Plitt ersdorfer Straße E 8Pohligstraße C 5Poll Salmstraße D 4/5Poller Kirchweg D 4Poppelsdorfer Allee D 7Porz D 5Porz Markt D 5Porz Steinstraße D 5Porzer Straße E 4Porz-Wahn D 5Poststraße C 4Probsthof Nord D 7Pulheim A 2Pützstraße D 8

QQuadrath-Ichendorf A 3/4

RRaiff eisenstraße D 4Ramersdorf E 7Rath-Heumar E 4Rathaus C 4Rech D 9Refrath E 3/4Reichenspergerplatz C 3Rektor-Klein-Straße B 2/3Remagen E 9Remscheid Hbf E 1Renkerstraße/Krankenhaus A 5Rheinaue E 7/8Rheinbach C 7Rheinbrohl F 9RheinenergieStadion B 4

LIST OF STATIONS/STOPS

...connects!

THE ENVIRONMENT FARES BETTER WITH US.

It’s worth changing over. For the environment’s sake. And yours. Bus and rail get you there – in comfort and style and without traffi c jams. Experience it for yourself. When will you fare bett er?More informati on on www.vrsinfo.deSmart number for bus and rail: (0 180 3) 50 40 30 ** (9 c/min for landline calls; prices for mobile calls may vary)

Any questions about time tables or ticket rates? Smart number for bus and rail: (0 180 3) 50 40 30*

Bergheim– Busbahnhof | REVG FahrgastCenter

Bergisch Gladbach– Busbahnhof | wupsi-KundenCenter– Bensberg | Busbahnhof | RVK Kunden- Center GLmobil

Bonn– Hauptbahnhof | DB Reisezentrum– Busbahnhof | SWB Servicecenter– Poststraße 2 | SWB Servicecenter– Bad Godesberg | Alte Bahnhofstr. 22a | SWB Servicecenter– Bad Godesberg | Bf | DB Reisezentrum– Beuel | Bf | DB Reisezentrum

Brühl – Bahnhof | DB Reisezentrum – Engeldorfer Straße 2 | Stadtwerke Brühl

Burscheid – Großbrucher Straße 3 | Kraftverkehr Gebr. Wiedenhoff

Düren– Bahnhof | DB Reisezentrum

Dormagen – Römerstraße 59 (Marktplatz) | SDG Stadtbus Dormagen

Euskirchen– Bahnhof | DB Reisezentrum– Oststr. 1–5 (Bf) | sve KundenCenter

Frechen– Hauptstr. 124-126 | REVG FahrgastCenter

Gummersbach – Busbahnhof | OVAG Fahrgastservice

Hürth– Hürth-Park | L065 | Stadtwerke Hürth Servicecenter

Kall– Bahnhof | RVK KundenCenter EUmobil

Kerpen– Horrem | Bf | DB Reisezentrum

Köln DB Reisezentren: – Deutz | Bahnhof Messe/Deutz – Hauptbahnhof – Mülheim | Bahnhof – Porz | Flughafen Köln/Bonn, Term. 2 KVB KundenCenter:– Braunsfeld | Scheidtweilerstr. 38 – Ehrenfeld | Ehrenfeldgürtel 14 – Mülheim | Wiener Platz | U-Bahn- Zwischenebene– Neumarkt | U-Bahn-Zwischenebene– Südstadt | Karolingerring 10

Leichlingen – Unterschmitte 41 | Verkehrsbetrieb Hüttebräucker

Leverkusen – Bahnhof | DB Reisezentrum– Wiesdorf | CityPoint | wupsi-KundenCenter– Opladen | Busbf | wupsi-KundenCenter– Fixheide | Borsigstr. 18 | wupsi-KundenCenter

Monheim – Daimlerstr. 10 a | BSM Bahnen der Stadt Monh.

Overath – Bahnhof | RVK KundenCenter GLmobil

Rheinbach – Bahnhof | RVK KundenCenter SUmobil

Siegburg – Bahnhof | DB Reisezentrum– Busbahnhof | RSVG Kundenzentrum

Troisdorf – Bahnhof | DB Reisezentrum – Sieglar | Steinstr. 31 | RSVG Kundenzentrum

Wermelskirchen– Busbahnhof | RVK KundenCenter GLmobil

Wipperfürth – Alte Papiermühle 13 | OVAG Fahrgastservice

More customer service centres can be found onthe webpages of the VRS partner companies

BSM – Bahnen der Stadt Monheim 02173/9574-0 | www.bahnen-monheim.de

DB Regio AG, Region NRWVerkehrsbetrieb Rheinland01803/464006* | www.bahn.de/vrswww.rheinsiegexpress.de | Abo-Center NRW: 01805/033099 (14 c/min for landline calls; prices for mobile calls may vary) |[email protected] KVB – Kölner Verkehrs-Betriebe

01803/504030* |www.kvb-koeln.de Kraftverkehr Gebr. Wiedenhoff

02174/3334 | www.wiedenhoff.com OVAG – Oberbergische Verkehrsgesellschaft

02261/9260-0 | www.ovaginfo.de REVG – Rhein-Erft-Verkehrsgesellschaft

02271/768520 | www.revg.de RSVG – Rhein-Sieg-Verkehrsgesellschaft

02241/499-0 | www.rsvg.de

RVK – Regionalverkehr Köln 01804/131313 (20 c/min for landline calls; prices for mobile calls may vary) | www.rvk.de

SDG – StadtBus Dormagen 02133/272625 | www.stadtbus-dormagen.de

SVE – Stadtverkehr Euskirchen 02251/1414-0 | www.sveinfo.de

Stadtwerke Hürth, Abt. ÖPNV 02233/53903 | www.svh-direkt.de

SWB – Stadtwerke Bonn Verkehrs-GmbH SSB – Elektrische Bahnen der Stadt Bonn und des Rhein-Sieg-Kreises 0228/711-1 | www.stadtwerke-bonn.de

Stadtwerke Brühl 02232/702300 | www.stadtbus-bruehl.de

Verkehrsbetrieb Hüttebräucker 02175/8992-0 | www.treffpunkt-bus.de

wupsi – Kraftverkehr Wupper-Sieg AG (KWS) 01803/504030* | www.wupsi.de

...connects!

Verkehrsverbund Rhein-SiegGlockengasse 37–39, 50667 Kölnwww.vrsinfo.de

* (9 c/min for landline calls; prices for mobile calls may vary.)

The Right Ticket – Every Time

You’ll find a list of destinations and their respective price levels at every VRS station – there are five price levels and the short trip ticket.

The VRS price levels

1a|b 2a|b 3 4 5

Start

Price level 1a (CityTicket) For trips within a town/community (excluding Cologne and Bonn).

Price level 1b (CityTicket)For trips within Cologne or Bonn.

Price level 2a (CityPlusTicket) For trips between neighbouring towns/communities (excluding Cologne and Bonn).

Price level 2b (CityPlusTicket) For trips between Cologne or Bonn and a neighbouring community/town and back.

Price level 3 & 4 (RegioTicket) For trips through several towns/communities.

Price level 5 (RegioTicket)For trips within the extended VRS network.This ticket is not valid in the entire network for students/apprentices and in the VRR regions of “Großer Grenzverkehr VRS/VRR”.

KurzstreckenTicket (Short Trip Ticket) For trips of up to four stations from the point of departure.

For single trips.

EinzelTicket (Single Ticket): A single trip in the chosen price level

4erTicket (4-trip Ticket): Four single trips – can be used for more than one person travelling at the same time (one ticket panel per person and trip)

For day trips.

Unlimited travelling for a whole day from the point of departure to all towns/communities within the respective price level.

Day Ticket 1 person – valid around the clock*

Day Ticket 5 persons – valid from 9 a.m., on weekends and public holidays around the clock*

For longer periods.

Valid around the clock for trips within the chosen towns/communities (membership card necessary).

WochenTicket (Week Ticket) – valid from Monday until the first working day of the following week*

MonatsTicket (Month Ticket) – valid from the first day of the month until the first working day of the following month *

Even cheaper: The Formel9Ticket – valid from Mondays to Fridays from 9 a.m.*, on weekends and public holidays around the clock

* until 3 a.m. of the following day

TICKETS TICKETS As of: 1.1.2013Fares in Euro

** from 9 a.m. mon–fri, all day on sat, sun and public holidays Bicycle Tickets: Single or 4-trip tickets for adult price level 1b or 2a

RegioTicket

CityPlusTicket

CityTicket

Kurzstrecke

CityTicket

Köln or Bonn

CityPlusTicket

Köln or Bonn

Tickets K 1a 1b 2a 2b 3 4 5

Single Ticket Adult 1,90 2,30 2,70 2,70 3,70 4,80 7,40 10,80Single Ticket Child (6–14 yrs) 1,00 1,30 1,60 1,60 2,00 2,50 3,70 5,10

4-trip Ticket Adult 7,00 8,00 9,70 9,70 13,40 17,20 26,50 38,904-trip Ticket Child (6–14 yrs) 4,00 5,00 6,00 6,00 7,80 9,70 14,40 19,80

Day Ticket 1 Person 6,30 7,80 7,80 9,60 12,20 16,90 22,90Day Ticket 5 Persons** 8,90 11,60 11,60 14,70 17,60 23,70 32,60

Week Ticket 16,30 22,40 22,40 28,10 34,10 50,30 61,50Month Ticket 61,90 84,30 84,30 106,20 128,30 191,00 231,00Formel9Ticket** 44,60 59,70 59,70 68,50 83,40 99,10 119,60

Verkehrsverbund Rhein-Sieg

Overview of all tram and rail lines in the VRS, including ti cket type and pricing informati on.

Valid from 9 December 2012

VRS Pocket GuideRAILWAY SYSTEM 2013

The VRS is printi ng its brochures climate-friendly and environment-sparing on “Cyclus Print” paper, which has been awarded the German ecolabel “Blue Angel”.

Print compensatedId-No. 1223790

www.bvdm-online.de

Page 3: 2013 VRS Pocket Guide

Rhein

Rhein

Rhein

Rhein

Extension

RB38

RB 38

RB 38

RB 38

RB 38

RB 24

RB 24

RB 24 MRB 26RB 48

MRB 26RB 48

RB 23

RB 23

RB 24, 48MRB 26

RB 24, 48MRB 26

RB 27, 38

RB 27

RB 27

RB 23

RB 83

RB 30RB 30

MRB 26 RB 27

RB 25

RB 25

RB 25

RB 95

RB21

RB 21

RB 21

RE 8

RE 8

RE 7

RE 7

RE 1RE 9

BEX

Bördeexpress

BEX

RE 1RE 9

RE 5

RE 5

RE 12RE 22

RE 12 RE 22

RE 12 RE 22

RB 83RE 12

RE 12RE 22

RE 8

RE 9 RE 9 RE 9

RE 9

RB 28

RB 28

RB 28

RB 95

RB 96

RB 97

RE 7

RE5, 12, 22

RE 5, 12, 22

RE 12RE 22

RE 1, 8, 9

RE 1, 5

RE 1RE 5

RE 5 RE 7RE 1 RB 48

RB 48

RB 48

RB 47

RB 47

RE 7

RE 7

RE 5

RB 48RB 30

MRB 26

RE 8

RE 8

RE 5

RB 27

RE 8

RB 27

RE 8 RB 27

RB 27

RB 27

RE 8

RE 8RE 9

RE 9

RE 8

RB 27

RE 1 RE 9

S11

S11

S11

S11

S12 (S13)

(S13)

(S13)S12

S12

S11S 6

S11

S 6

S 6

S 6S 68

S 1

S12 S12(S13) (S13)

S13S12

S12

S13

S13

1813

12

3

6667

1667

63

65676662

631668

18

34

17

17

9

6265

6667

16

18

18

7

13

13

4

4

9

11

66

9

15

1813

18

13

131

1 9

15 12

1816

16

179

5

35

43

5

6261

43

1516

43 1215

1512 18

16

16

4 3

18

7

12

6866

5

RE 12, 22RB 24, 38MRB 26

15

12

7

15

16

S13

S 6

4

3

1

S13

RB 21 BEX

RB 25

RB 38

318

S11

S 1S 68

4

1

9

13

RB 47

12

9

13

61 65

S12 S13

6766

7

S13RB 95RB 28

RB 96RB 97

RB 97

18

16 63

6162

68

66

67

65

RB 23

RB 24

RB 83

RE 22

RB 23 RB 30

RB 30

RB 48

15

5

5

Reichenspergerplatz

RB 25

6368

S12 S13

BEX

Weinsbergstr. / Gürtel

Nußbaumerstr.

Subbelrather Str./ Gürtel Leyendecker-

str.

Friesenplatz

Oskar-Jäger-Str./ Gürtel Hans-Böckler-Platz

/ Bf West

K-Müngersdorf/ Technologiepark

Körnerstr.

Piusstr.

Venloer Str./ Gürtel

K-Ehrenfeld

Vilich-Müldorf

Hangelar West

Hangelar Mitte

Hangelar Ost

Sankt AugustinOrt

Sankt Augustin Markt

Menden

Hennef

Hennef

Im Sieg

bogen

Blanke

nberg

Merten

Eitorf

Herchen

Geilhausen Alsdorf

Schutzbach

Mudersbach

Brachbach

Niederdreisbach

Biersdorf

Biersdorf Ort

HerdorfKönigs-stollen

GrünebacherhütteKirchen

Freusburg Siedlung

Grünebach OrtSassenroth

Datten

feld

Schlad

ern

Rosbac

h

Etzbac

h

Wissen

Niederh

övels

Scheu

erfeld

Hohegrete

Breitscheidt

KlosterMarienthal

ObererbachIngelbach

Altenkirchen(Ww)

Niederschelden

Sankt Augustin-Mülldorf

Friedrich-Wilhelmshütte

Au(Sieg)

Sankt Augustin Kloster

Gummersbach

Marienheide

Dieringhausen

Ründeroth

Engelskirchen

Rösrath-Stümpen

Rösrath Hoffnungsthal Honrath Overath

Kalk Kap

elle

Fuldaer S

tr.

Höhenberg

Fran

kfurte

r Str.

Kalker

Friedhof

Merheim

Flehbac

hstr.

Brück M

ausp

fad

Lustheid

e

Refrath

Kippekau

sen

Franke

nforst

Neuen

weg

Kölner Str.

Im Hoppen

kamp

Autobahn

Steinweg

Porzer S

tr.

Rath-H

eumar

Röttgen

sweg

Deutzer Freiheit

Suevenstr.

K-Lövenich

Frechen-Königsdorf

Sindorf

Merzenich

Buir

Kalk Post

KTrimbornstr.

KFrankfurter Str.

Vingst

Schönhauser Str.Bayenthalgürtel

Chlodwig-platz

Tannen- busch Süd

Buschdorf

Godorf

Wesseling Nord

Wesseling

Wesseling Süd

Urfeld

Widdig

Uedorf

Hersel

RoisdorfDaaden

Spich

RodenkirchenSiegstr.

Michaelshoven

Ostheim

Ebertplatz

BreslauerPlatz / Hbf

Zoo / Flora

Lohsestr.

Florastr.

Neusser Str. / Gürtel

Mollwitzstr.

Scheibenstr.

GeestemünderStr.

Fordwerke Süd

Fordwerke Mitte

Merkenich Mitte

Fordwerke Nord

Herforder Str. Altonaer

Platz

Chorweiler

Heimersdorf

K-Chorweiler

K-Blumenberg

K-Chorweiler Nord

K- Worringen

Dormagen Bayerwerk

Dormagen

Nievenheim

K Volkhovener Weg

K Geldernstr. /Parkgürtel

Merkenich

Niehl

Äußere Kanalstr.

Grevenbroich

Quadrath-Ichendorf

Frimmersdorf

Gustorf

Rommerskirchen

Kapellen- Wevelinghoven

Stommeln

Pulheim

Glesch

Paffendorf

Zieverich

Bergheim

Bedburg

Wolffsohnstr.

Westfriedhof

Kinderkrankenhaus

LongericherStr.

Bocklemünd

Akazienweg

Amsterdamer Str. / Gürtel

Nesselrodestr.

K-NippesEscher

Str.

K-Longerich

MengenichOllenhauerring Sparkasse

Am ButzweilerhofIKEA

Am Butzweilerhof

Alter FlughafenButzweilerhof

Schaffrathsgasse

NiehlSebastianstr.

Boltenstern-str.

Wilhelm-Sollmann-Str.

Meerfeld-str.

Keupstr.

Von-Sparr-Str.

Leichlingen

Opladen

K-Stammheim

Bayerwerk

SG-Sch

aberg

SG Grünew

ald

Solingen

Mitte

RS-Gülden

werth

Remsc

heid Hbf

RS-Lennep

RS-Lüttringhausen

LEV Mitte

LEV-Rheindorf

SG Vogelpark

Langenfeld

Langenfeld- Berghausen

LEV-Schlebusch

LEV-Küppersteg

LongerichFriedhof

Slabystr.

Schlebusch

K-Buchforst

Buchforst Waldecker Str.

BuchheimFrankfurter Str.

Wichheimer Str.

Koeln- messe

HolweideVischeringstr.

Stegerwald- siedlung

Grünstr.BuchheimHerler Str.

K-Holweide

MülheimWiener Platz

BergischGladbach

MülheimBerliner Str.

DeutzFachhochschule

Maria-Himmelfahrt-

Str.

Neufel

der Str.

(Kran

kenhau

s Holw

eide)

Dellbrück

Mau

spfad

Dellbrück

Hauptst

r.

DuckterathK-Dellbrück

Christophstr./ Mediapark

Severinstr.

Severinsbrücke

Sülzgürtel

Heinrich-Lübke- Ufer

SürthGottesweg

Zollstockgürtel

Ubierring

Heumarkt

Appellhofplatz / Breite Str.

Appellhofplatz/ Zeughaus Bensberg

Königsforst

Mauritiuskirche

ZülpicherPlatz

Klettenbergpark

Efferen

Kiebitzweg

Weyertal

Gleueler Str./ Gürtel

Mommsen-str.

Stüttgenhof

Marsdorf

Haus Vorst

FrechenBahnhof

Frechen

Kirche

Frechen

Rathau

s

Mühlengas

se

Dürener Str./ Gürtel

Wüllner-str.

Zülpicher Str./ Gürtel

Universitäts-str.

Melaten Moltke- str.

Maar-weg

Eupener

Str.

Alter M

ilitärr

ing

Rheinen

ergie-

Stadion

Mohnweg

Bahnstr

.

Weiden

Zentru

m

Junke

rsdorf

Frechen-Benzelrath

Brühl-Vochem

Brühl Nord

Brühl Mitte

Brahmsstr.Clar

enbac

hstift

Kierberg

Rudolf- platz

KölnWest

Berrenrather Str. / Gürtel

Hürth-Hermülheim

Fischenich

Dasselstr. / Bf Süd Köln

Süd

EuskirchenerStr.

Sülz Hermeskeiler Platz

Aachener Str. / Gürtel

WeidenSchulstr.

Universität

Lindenburg(Universitätsklinik)

Sechtem

BrühlBrühl Süd

Brühl-Badorf

Brühl-Schwadorf

Brühler Str.

Robert-Kirchhoff-

Str.

Dransdorf

WalberbergMerten

WaldorfDersdorf

Bornheim

Bornheim RathausRoisdorf West

Alfter/ Alanus Hochschule

WeilerswistZülpich

DerkumNemmenich

Zuckerfabrik

Satzvey

Mechernich

Scheven

Kall

Stotzheim

Kreuzweingarten

Arloff

Iversheim

Kuchenheim

Euskirchen

Urft (Steinfeld)

Nettersheim

Blankenheim (Wald)

Großbüllesheim

Bad Münstereifel

ErftstadtVettweiß

Jakobwüllesheim

Bubenheim

BN-Duisdorf

Witterschlick

Kottenforst

MeckenheimIndustriepark

MeckenheimRheinbach

Odendorf

Wilhelms- platz

Rosental

Chlodwigplatz

LVR-Klinik

Husarenstr.

Innenministerium

An der Josefshöhe

Pariser Str.

Heinrich-Hertz-Europakolleg

Th.-Mann-Str.SB 60

SB 60

SB 60

B.-v.-Suttner-Pl./ Beethovenhaus

Konrad- Adenauer-

Platz

Beuel Rathaus

Obere Wilhelmstr.BN-Beuel

Vilich

SchießbergwegBonnHbf Juridicum

Bundesrechnungshof / Auswärtiges Amt

Museum Koenig

Robert-Schuman-

Platz

Rheinaue

Poppelsdorfer Allee

Königstr.

Weberstr.

Rittershausstr.

Haus der Jugend

Eduard-Otto-Str.

Pützstr.

Bergstr.

Hindenburgplatz

DottendorfQuirinusplatz

Bad Godesberg Bf

BN- Bad Godesberg

Oberkassel Nord

Oberkassel Mitte

Oberdollendorf Nord

Oberdollendorf

Longenburg

BN-Oberkassel

Nieder-dollendorf

Königswinter Clemens-August-Str.

Königsw. Fähre

Königsw. Denkmal

Königswinter

Oberkassel Süd/ Römlinghoven

Küdinghoven

Adelheidisstr.

Universität/ Markt

BN West

PropsthofNord

TannenbuschMitte

Hochkreuz / Deutsches Museum

Bonn

Wurzerstr.

PlittersdorferStr.

Limperich

LimperichNord

Beuel Bf

Heussallee / Museumsmeile

Olof-Palme-Allee

Ollenhauerstr.

Max-Löbner-Str./ Friesdorf

Rhöndorf

Bad Godesberg Stadthalle

Am Spitzenbach

Leubsdorf

Bad HönningenRheinbrohl

Leutesdorf

Neuwied

Engers

Bad Honnef

Unkel

Linz

Rolandseck

Oberwinter

Sinzig

Brohl

Bad Breisig

Erpel

BadBodendorf

BadNeuenahr

AhrweilerMarkt

DernauMayschoßAhrbrück

HeimersheimAhrweiler

WalporzheimRechAltenahr

Kreuzberg

Rhöndorf

Dahlem

Jünkerath

Lissendorf

Oberbettingen-Hillesheim

Schmidtheim

Gerolstein

Bad Honnef

Neumarkt

K Messe/ Deutz

K Messe/ Deutz

Hürth-Kalscheuren

Bf Deutz/ Messe

Poststr.

Bf Deutz /LANXESS arena

Remagen

Am Emberg

Leuchterstr.

Odenthaler Str.

Im Weidenbruch

AuerbergKopenhagener Str.

Porz Markt

DrehbrückePoller Kirchweg

Raiffeisenstr.Poll Salmstr.

Baumschulenweg

Kölner Str.Westhoven

Berliner Str.

Gilgaustr.Ensen

Kloster

Rosenhügel

Zündorf

Porz Steinstr. K Steinstr.Köln / BonnFlughafen

K Airport - Businesspark

Porz-Wahn

Porz

BN-Mehlem

Troisdorf

K-WeidenWest

Solingen Hbf

Siegburg / Bonn

Ramersdorf

Liebigstr.Gutenbergstr.

(Theo-Burauen- Haus)

Betzdorf

Thielenbruch

62

K Hansaring

BfMülheim

K-Mülheim

Horrem

Margaretastr.Rektor-Klein-

Str.

Iltisstr.Lenauplatz

Annakirmesplatz

Kuhbrücke

Lendersdorf

Renkerstr. /Krankenhaus

Tuchmühle

Binsfeld

Im Großen

Tal

Niederschelden Nord

ZollstockSüdfriedhof

Ulre-pforte

Pohligstr.

Herthastr.

Eifel-platz

Dom / Hbf

Barbarossaplatz

Eifelstr.

Sülzburg-str.

Weißhausstr.

Arnulfstr.

Eifelwall

Stadt-hausStadt-haus

Düren

KölnHbf

Rathaus

Huchem-Stammeln

Langer-wehe

Kreuzau Bf

seasonal

seasonal

Aachen

Linnich

Heimbach

Jüchen Holzheim

Neuss-Allerheiligen Hilden SüdD-Hellerhof Haan

Düsseldorf Wuppertal

W- Ronsdorf

Strut-hütten

Hattert

Hachenburg

Limburg

Koblenz Koblenz

Namedy VallendarUrmitzRheinbrücke

KrefeldNeuss

Neuss Düsseldorf

Neuss / DüsseldorfMönchengladbach Wuppertal

Neun-kirchen

Siegen

Eiserfeld (Sieg)

Birresborn

Trier

Anschluss:Verkehrsverbund Rhein-Ruhr

Übergang zum Großen Grenzverkehr VRS/VRR

Anschluss:

InformationDie Schlaue Nummer

für Bus und Bahn:(0 180 3) 50 40 30

9 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz,Mobilfunk max. 42 Cent/Min.

www.vrsinfo.de

[email protected]

Konzeption / Gestaltung

Felderstr. 106 51 371 LeverkusenFon: 0214 / 24 55 8 Fax: 24 28 4

An- schluss

Anschluss:

Anschluss:

RB MRBRE

Verkehrsverbund Rhein-Sieg GmbH

date: December 09th , 2012

C

Rail Rapid Transit

Regional Transit

Fare Association

Airport Express Bus

Extension

Park ’n Ride

Suitable for Disabledexcept Lines 13 and 16

Suitable for Disabled

Long Distance Traffic

TramwayLight Railway

S12

SB 60

VRS Overall Territory

RAILWAY NETWORK 2013

only <—

exit only

—>

exceptS 12

Page 4: 2013 VRS Pocket Guide

AAachener Straße/Gürtel B 4Adelheidisstraße E 7Ahrbrück D 9Ahrweiler E 9Ahrweiler Markt E 9Akazienweg B 3Alft er/Alanus Hochschule C 7Alsdorf F 6Altenahr D 9Altenkirchen (Ww) F 7Alter Flughafen Butzweilerhof B 2/3Alter Militärring B 4Altonaer Platz B/C 2Am Emberg D 2Am Spitzenbach E/F 8Amsterdamer Straße/Gürtel C 2/3An der Josefshöhe D 6Annakirmesplatz A 4/5Appellhofplatz/Breite Straße C 4Appellhofplatz/Zeughaus C 4Arloff B 8Arnulfstraße B/C 5Au (Sieg) F 5/6Auerberg Kopenhagener Straße D 6Äußere Kanalstraße B 3Autobahn D/E 4

BBad Bodendorf E 9Bad Breisig D/F 9Bad Godesberg Bf E 8Bad Godesberg Stadthalle E 8/9Bad Honnef F 8Bad Honnef (Stadtbahn) E/F 9Bad Hönningen F 9Bad Münstereifel B 8Bad Neuenahr E 9Bahnstraße A 4Barbarossaplatz C 4/5Baumschulenweg D 4/5Bayenthalgürtel C/D 5Bayerwerk D 2Bedburg A 2Bensberg F 3/4Bergheim A 3Bergisch Gladbach E 2Bergstraße D 8Berrenrather Straße/Gürtel B 5Bertha-v.-Sutt ner-Pl./Beethovenhaus D 7Betzdorf F 5/6Beuel Bf E 7Beuel Rathaus D/E 7Bf Deutz/LANXESS arena C/D 4Bf Deutz/Messe C/D 4Bf Mülheim D 2/3Biersdorf F 6Biersdorf Ort F 6Birresborn B 9Blankenberg E 5/6Blankenheim (Wald) A/B 8BN West D 7BN-Bad Godesberg E 8BN-Beuel E 7BN-Duisdorf C/D 7BN-Mehlem E 8/9BN-Oberkassel E 7/8Bocklemünd A/B 3

Boltensternstraße C 2/3Bonn Hbf D 7Bornheim C 6/7Bornheim Rathaus C 6/7Brachbach F 5Brahmsstraße B 4Breitscheidt F 6Breslauer Platz/Hbf C 3Brohl E/F 9Brück Mauspfad E 3/4Brühl C 6Brühl Mitt e C 6Brühl Nord C 6Brühl Süd C 6Brühl-Badorf C 6Brühler Straße D 7Brühl-Schwadorf C 6Brühl-Vochem C 6Buchforst Waldecker Straße D 3Buchheim Frankfurter Straße D 3Buchheim Herler Straße D 3Buir A 4Bundesrechnungshof/Auswärti ges Amt D/E 8Buschdorf D 6

CChlodwigplatz (Bonn) D 6Chlodwigplatz (Köln) C 5Chorweiler B 2Christophstraße/Mediapark C 3/4Clarenbachsti ft B 4

DDaaden F 6/7Dahlem A/B 9Dasselstraße/Bf Süd B/C 5Datt enfeld E/F 6Dellbrück Hauptstraße E 2/3Dellbrück Mauspfad E 2/3Derkum B 7Dernau D/E 9Dersdorf C 6Deutzer Freiheit C/D 4Deutz Fachhochschule D 3/4Dieringhausen F 4Dom/Hbf C 3/4Dormagen B 1Dormagen Bayerwerk B 1Dott endorf Quirinusplatz D 8Dransdorf C 7Drehbrücke D 4Duckterath E 2Düren A 4Dürener Straße/Gürtel B 4Düsseldorf-Hellerhof C 1

EEbertplatz C 3Eduard-Ott o-Straße D 8Eff eren B/C 5Eifelplatz C 5Eifelstraße C 5Eifelwall B/C 5Eiserfeld (Sieg) F 5Eitorf E 5/6Engelskirchen F 4Engers F 9Ensen Gilgaustraße D 5Ensen Kloster D 5

Erft stadt B 6Erpel F 8/9Escher Straße B 3Etzbach F 5/6Eupener Straße B 4Euskirchen B 7Euskirchener Straße B 5

FFischenich B/C 6Flehbachstraße E 3/4Florastraße C 3Fordwerke Mitt e C 2Fordwerke Nord C 2Fordwerke Süd C 2Frankenforst E 3/4Frechen Bahnhof A/B 5Frechen Kirche A 5Frechen Rathaus A 5Frechen-Benzelrath A 5Frechen-Königsdorf A 4Freusburg Siedlung F 5/6Friedrich-Wilhelmshütt e E 6Friesenplatz C 4Frimmersdorf A 2Fuldaer Straße D 3/4

GGeestemünder Straße C 2Geilhausen F 6Gerolstein B 9Glesch A 3Gleueler Str./Gürtel B 4Godorf D 5Gott esweg C 5Grevenbroich A 1/2Großbüllesheim B 7Grünebach Ort F 6Grünebacherhütt e F 6Grünstraße D 3Gummersbach F 4Gustorf A 2Gutenbergstraße (Theo-Burauen-Haus) B 3

HHaan D 1Hachenburg F 7Hangelar Mitt e E 6Hangelar Ost E 6Hangelar West E 6/7Hans-Böckler-Platz/Bf West B 4Hatt ert F 7Haus der Jugend D 8Haus Vorst B 5Heimersdorf B 2Heimersheim E 9Heinrich-Hertz-Europakolleg D 6Heinrich-Lübke-Ufer D 5Hennef (Sieg) E 5/6Hennef Im Siegbogen E 5/6Herchen E 5/6Herdorf F 6Herforder Straße B 2Hersel D 6Herthastraße C 5Heumarkt C 4Heussallee/Museumsmeile D/E 8Hilden Süd C/D 1Hindenburgplatz D 8Hochkreuz/Deutsches Museum Bonn E 8Hoff nungsthal E/F 4Hohegrete F 6Höhenberg Frankfurter Straße D/E 4Holweide Vischeringstraße D/E 3

Holzheim A 1Honrath F 4Horrem A 4Hosterstraße B 3Huchem-Stammeln A 4Husarenstraße D 6Hürth-Hermülheim B/C 6Hürth-Kalscheuren C 5

IIKEA Am Butzweilerhof B 2/3Ilti sstraße B 3Im Hoppenkamp F 3/4Im Weidenbruch D 2Ingelbach F 7Innenministerium D 6Iversheim B 8

JJüchen A 1Jünkerath A/B 9Junkersdorf A/B 4Juridicum D 7

KK Airport-Businesspark D 4/5K Frankfurter Straße D/E 4K Geldernstraße/Parkgürtel B/C 3K Hansaring C 3K Messe/Deutz C/D 4K Steinstraße D 5K Trimbornstraße D 4K Volkhovener Weg B 2Kalk Kapelle D 3/4Kalk Post D 3/4Kalker Friedhof D/E 4Kall B 8Kapellen-Wevelinghoven A 1/2K-Blumenberg B 1K-Buchforst D 3K-Chorweiler Nord B 1K-Chorweiler B 2K-Dellbrück E 2K-Ehrenfeld B 3Keupstraße D 2K-Holweide D/E 2Kiebitzweg B 5/6Kierberg B 6Kinderkrankenhaus C 3Kippekausen E 3/4Kirchen F 5/6Klett enbergpark B 5K-Longerich B 2Kloster Marienthal F 6K-Lövenich A 3/4K-Mülheim D 2/3K-Müngersdorf/Technologiepark B 3K-Nippes C 3Koelnmesse D 3Köln Hbf C 3/4Köln Süd B/C 5Köln West B/C 4Köln/Bonn Flughafen E 5Kölner Straße E/F 4Königsforst E 4Königsstollen F 6Königstraße D 7/8Königswinter E/F 8Königswinter Clemens-August-Str. E 8Königswinter Denkmal E/F 8Königswinter Fähre E/F 8Konrad-Adenauer-Platz D/E 7Körnerstraße B 3Kott enforst C/D 7

Rhöndorf F 8Rhöndorf (Stadtbahn) E/F 8Ritt ershausstraße D 8Robert-Kirchhoff -Straße C/D 7Robert-Schuman-Platz E 8Rodenkirchen C/D 5Roisdorf C/D 7Roisdorf West C 6/7Rolandseck E 9Rommerskirchen A 2Rosbach F 5/6Rosenhügel D 5Rosental D 6/7Rösrath E 4Rösrath-Stümpen E 4Rött gensweg E 4RS-Güldenwerth E 1RS-Lennep E 1RS-Lütt ringhausen E 1Rudolfplatz C 4Ründeroth F 4

SSankt Augusti n Kloster E 6Sankt Augusti n Markt E 6Sankt Augusti n Ort E 6Sankt Augusti n-Mülldorf E 6Sassenroth F 6Satzvey B 7Schaff rathsgasse A/B 3Scheibenstraße C 2Scheuerfeld F 5/6Scheven B 8Schießbergweg E 7Schladern F 5/6Schlebusch D 1/2Schmidtheim A/B 9Schönhauser Straße C/D 5Schutzbach F 6Sechtem C 6Severinsbrücke D 4Severinstraße C 4SG Grünewald D 1SG Vogelpark D 1SG-Schaberg D/E 1Siegburg/Bonn E 5/6Siegstraße C/D 5Sindorf A 4Sinzig E/F 9Slabystraße C/D 3Solingen Hbf D 1Solingen Mitt e D 1Sparkasse Am Butzweilerhof B 2Spich D/E 6Stegerwaldsiedlung D 3Steinweg D/E 4Stommeln A 2Stotzheim B 8Struthütt en F 6Stütt genhof B 4/5Subbelrather Straße/Gürtel B 3Suevenstraße D 4Sülz Hermeskeiler Platz B 5Sülzburgstraße B/C 5Sülzgürtel B/C 5Sürth D 5

TTannenbusch Mitt e D 6Tannenbusch Süd D 6/7Thielenbruch E 2/3Thomas-Mann-Straße D 7Troisdorf D/E 6Tuchmühle A 5

UUbierring C 5Uedorf D 6Ulrepforte C 5Universität (Köln) B 4/5Universität/Markt (Bonn) D 7Universitätsstraße (Köln) B 4Unkel F 8/9Urfeld D 6Urft (Steinfeld) A/B 8Urmitz Rheinbrücke F 9

VVallendar F 9Venloer Straße/Gürtel B 3Vilich E 7Vilich-Müldorf E 6/7Vingst D 4Von-Sparr-Straße D 2

WWalberberg C 6Waldorf C 6Walporzheim D/E 9Weberstraße D 7/8Weiden Schulstraße A 4Weiden Zentrum A 4Weilerswist B 6Weinsbergstraße/Gürtel B 3/4Weißhausstraße B/C 5Wesseling D 5/6Wesseling Nord D 5/6Wesseling Süd D 6Westf riedhof B 3Westhoven Berliner Straße D 5Westhoven Kölner Straße D 5Weyertal B 4/5Wichheimer Straße D 2/3Widdig D 6Wilhelmsplatz D 6/7Wilhem-Sollmann-Straße B/C 2Wissen F 5/6Witt erschlick C/D 7Wolff sohnstraße B 3Wüllnerstraße B 4Wuppertal-Ronsdorf E 1Wurzerstraße E 8

ZZieverich A 3Zollstock Südfriedhof C 5/6Zollstockgürtel C 5Zoo/Flora C 3Zuckerfabrik B 7/8Zülpicher Platz B/C 4Zülpicher Straße/Gürtel B 5Zündorf D 5/6

Kreuzau Bf A 5Kreuzberg D 9Kreuzweingarten B 8K-Stammheim D 2Kuchenheim B/C 7Küdinghoven E 7Kuhbrücke A 5K-Weiden West A 4K-Worringen B 1

LLangenfeld C 1Langenfeld-Berghausen C 1Langerwehe A 4Leichlingen D 1Lendersdorf A 5Leubsdorf F 9Leuchterstraße D 2Leutesdorf F 9LEV Mitt e D 1/2LEV-Küppersteg C/D 1LEV-Rheindorf C/D 1LEV-Schlebusch D 1/2Leyendeckerstraße B 3Liebigstraße B 3Limperich E 7Limperich Nord D 7Lindenburg (Universitätsklinik) B 5Linz F 9Lissendorf B 9Lohsestraße C 3Longenburg E 8Longerich Friedhof B 2Longericher Straße B 2Lustheide E 3/4LVR-Klinik D 6

MMaarweg B 4Margaretastraße B 3Maria-Himmelfahrt-Straße E 2/3Marienheide F 3/4Marsdorf B 5Mauriti uskirche C 4Max-Löbner-Straße/Friesdorf D/E 8Mayschoß D 9Mechernich B 7/8Meckenheim C 7Meckenheim Industriepark C 7Meerfeldstraße B 2Melaten B 4Menden E 6Mengenich Ollenhauerring A/B 2Merheim E 3/4Merkenich C 1Merkenich Mitt e C 1/2Merten (Stadtbahn) C 6Merten E 5/6Merzenich A 4Michaelshoven C/D 5Mohnweg A 4Mollwitzstraße C 2Moltkestraße B 4Mommsenstraße B 5Mudersbach F 5Mühlengasse A 5Mülheim Berliner Straße D 2Mülheim Wiener Platz D 2/3Museum Koenig D/E 7/8

NNamedy E/F 9Nesselrodestraße C 2Nett ersheim A/B 8

Neuenweg E 3/4Neufelder Str. (Krankenhaus Holweide) E 2/3Neumarkt C 4Neuss-Allerheiligen B 1Neusser Straße/Gürtel C 2/3Neuwied F 9Niederdollendorf E 8Niederdreisbach F 6Niederhövels F 5/6Niederschelden F 5Niederschelden Nord F 5Niehl C 2Niehl Sebasti anstraße C 2Nievenheim B 1Nußbaumerstraße B 3

OOberbetti ngen-Hillesheim B 9Oberdollendorf E/F 8Oberdollendorf Nord E/F 8Obere Wilhelmstraße E 7Obererbach F 6/7Oberkassel Mitt e E 7/8Oberkassel Nord E 7Oberkassel Süd/Römlinghoven E/F 8Oberwinter E 9Odendorf C 7Odenthaler Straße D 2Ollenhauerstr. D/E 8Olof-Palme-Allee D/E 8Opladen D 1Oskar-Jäger-Straße/Gürtel B 4Ostheim D 4Overath F 4

PPaff endorf A 3Pariser Straße D 6Piusstraße B 3/4Plitt ersdorfer Straße E 8Pohligstraße C 5Poll Salmstraße D 4/5Poller Kirchweg D 4Poppelsdorfer Allee D 7Porz D 5Porz Markt D 5Porz Steinstraße D 5Porzer Straße E 4Porz-Wahn D 5Poststraße C 4Probsthof Nord D 7Pulheim A 2Pützstraße D 8

QQuadrath-Ichendorf A 3/4

RRaiff eisenstraße D 4Ramersdorf E 7Rath-Heumar E 4Rathaus C 4Rech D 9Refrath E 3/4Reichenspergerplatz C 3Rektor-Klein-Straße B 2/3Remagen E 9Remscheid Hbf E 1Renkerstraße/Krankenhaus A 5Rheinaue E 7/8Rheinbach C 7Rheinbrohl F 9RheinenergieStadion B 4

LIST OF STATIONS/STOPS

...connects!

THE ENVIRONMENT FARES BETTER WITH US.

It’s worth changing over. For the environment’s sake. And yours. Bus and rail get you there – in comfort and style and without traffi c jams. Experience it for yourself. When will you fare bett er?More informati on on www.vrsinfo.deSmart number for bus and rail: (0 180 3) 50 40 30 ** (9 c/min for landline calls; prices for mobile calls may vary)

Any questions about time tables or ticket rates? Smart number for bus and rail: (0 180 3) 50 40 30*

Bergheim– Busbahnhof | REVG FahrgastCenter

Bergisch Gladbach– Busbahnhof | wupsi-KundenCenter– Bensberg | Busbahnhof | RVK Kunden- Center GLmobil

Bonn– Hauptbahnhof | DB Reisezentrum– Busbahnhof | SWB Servicecenter– Poststraße 2 | SWB Servicecenter– Bad Godesberg | Alte Bahnhofstr. 22a | SWB Servicecenter– Bad Godesberg | Bf | DB Reisezentrum– Beuel | Bf | DB Reisezentrum

Brühl – Bahnhof | DB Reisezentrum – Engeldorfer Straße 2 | Stadtwerke Brühl

Burscheid – Großbrucher Straße 3 | Kraftverkehr Gebr. Wiedenhoff

Düren– Bahnhof | DB Reisezentrum

Dormagen – Römerstraße 59 (Marktplatz) | SDG Stadtbus Dormagen

Euskirchen– Bahnhof | DB Reisezentrum– Oststr. 1–5 (Bf) | sve KundenCenter

Frechen– Hauptstr. 124-126 | REVG FahrgastCenter

Gummersbach – Busbahnhof | OVAG Fahrgastservice

Hürth– Hürth-Park | L065 | Stadtwerke Hürth Servicecenter

Kall– Bahnhof | RVK KundenCenter EUmobil

Kerpen– Horrem | Bf | DB Reisezentrum

Köln DB Reisezentren: – Deutz | Bahnhof Messe/Deutz – Hauptbahnhof – Mülheim | Bahnhof – Porz | Flughafen Köln/Bonn, Term. 2 KVB KundenCenter:– Braunsfeld | Scheidtweilerstr. 38 – Ehrenfeld | Ehrenfeldgürtel 14 – Mülheim | Wiener Platz | U-Bahn- Zwischenebene– Neumarkt | U-Bahn-Zwischenebene– Südstadt | Karolingerring 10

Leichlingen – Unterschmitte 41 | Verkehrsbetrieb Hüttebräucker

Leverkusen – Bahnhof | DB Reisezentrum– Wiesdorf | CityPoint | wupsi-KundenCenter– Opladen | Busbf | wupsi-KundenCenter– Fixheide | Borsigstr. 18 | wupsi-KundenCenter

Monheim – Daimlerstr. 10 a | BSM Bahnen der Stadt Monh.

Overath – Bahnhof | RVK KundenCenter GLmobil

Rheinbach – Bahnhof | RVK KundenCenter SUmobil

Siegburg – Bahnhof | DB Reisezentrum– Busbahnhof | RSVG Kundenzentrum

Troisdorf – Bahnhof | DB Reisezentrum – Sieglar | Steinstr. 31 | RSVG Kundenzentrum

Wermelskirchen– Busbahnhof | RVK KundenCenter GLmobil

Wipperfürth – Alte Papiermühle 13 | OVAG Fahrgastservice

More customer service centres can be found onthe webpages of the VRS partner companies

BSM – Bahnen der Stadt Monheim 02173/9574-0 | www.bahnen-monheim.de

DB Regio AG, Region NRWVerkehrsbetrieb Rheinland01803/464006* | www.bahn.de/vrswww.rheinsiegexpress.de | Abo-Center NRW: 01805/033099 (14 c/min for landline calls; prices for mobile calls may vary) |[email protected] KVB – Kölner Verkehrs-Betriebe

01803/504030* |www.kvb-koeln.de Kraftverkehr Gebr. Wiedenhoff

02174/3334 | www.wiedenhoff.com OVAG – Oberbergische Verkehrsgesellschaft

02261/9260-0 | www.ovaginfo.de REVG – Rhein-Erft-Verkehrsgesellschaft

02271/768520 | www.revg.de RSVG – Rhein-Sieg-Verkehrsgesellschaft

02241/499-0 | www.rsvg.de

RVK – Regionalverkehr Köln 01804/131313 (20 c/min for landline calls; prices for mobile calls may vary) | www.rvk.de

SDG – StadtBus Dormagen 02133/272625 | www.stadtbus-dormagen.de

SVE – Stadtverkehr Euskirchen 02251/1414-0 | www.sveinfo.de

Stadtwerke Hürth, Abt. ÖPNV 02233/53903 | www.svh-direkt.de

SWB – Stadtwerke Bonn Verkehrs-GmbH SSB – Elektrische Bahnen der Stadt Bonn und des Rhein-Sieg-Kreises 0228/711-1 | www.stadtwerke-bonn.de

Stadtwerke Brühl 02232/702300 | www.stadtbus-bruehl.de

Verkehrsbetrieb Hüttebräucker 02175/8992-0 | www.treffpunkt-bus.de

wupsi – Kraftverkehr Wupper-Sieg AG (KWS) 01803/504030* | www.wupsi.de

...connects!

Verkehrsverbund Rhein-SiegGlockengasse 37–39, 50667 Kölnwww.vrsinfo.de

* (9 c/min for landline calls; prices for mobile calls may vary.)

The Right Ticket – Every Time

You’ll find a list of destinations and their respective price levels at every VRS station – there are five price levels and the short trip ticket.

The VRS price levels

1a|b 2a|b 3 4 5

Start

Price level 1a (CityTicket) For trips within a town/community (excluding Cologne and Bonn).

Price level 1b (CityTicket)For trips within Cologne or Bonn.

Price level 2a (CityPlusTicket) For trips between neighbouring towns/communities (excluding Cologne and Bonn).

Price level 2b (CityPlusTicket) For trips between Cologne or Bonn and a neighbouring community/town and back.

Price level 3 & 4 (RegioTicket) For trips through several towns/communities.

Price level 5 (RegioTicket)For trips within the extended VRS network.This ticket is not valid in the entire network for students/apprentices and in the VRR regions of “Großer Grenzverkehr VRS/VRR”.

KurzstreckenTicket (Short Trip Ticket) For trips of up to four stations from the point of departure.

For single trips.

EinzelTicket (Single Ticket): A single trip in the chosen price level

4erTicket (4-trip Ticket): Four single trips – can be used for more than one person travelling at the same time (one ticket panel per person and trip)

For day trips.

Unlimited travelling for a whole day from the point of departure to all towns/communities within the respective price level.

Day Ticket 1 person – valid around the clock*

Day Ticket 5 persons – valid from 9 a.m., on weekends and public holidays around the clock*

For longer periods.

Valid around the clock for trips within the chosen towns/communities (membership card necessary).

WochenTicket (Week Ticket) – valid from Monday until the first working day of the following week*

MonatsTicket (Month Ticket) – valid from the first day of the month until the first working day of the following month *

Even cheaper: The Formel9Ticket – valid from Mondays to Fridays from 9 a.m.*, on weekends and public holidays around the clock

* until 3 a.m. of the following day

TICKETS TICKETS As of: 1.1.2013Fares in Euro

** from 9 a.m. mon–fri, all day on sat, sun and public holidays Bicycle Tickets: Single or 4-trip tickets for adult price level 1b or 2a

RegioTicket

CityPlusTicket

CityTicket

Kurzstrecke

CityTicket

Köln or Bonn

CityPlusTicket

Köln or Bonn

Tickets K 1a 1b 2a 2b 3 4 5

Single Ticket Adult 1,90 2,30 2,70 2,70 3,70 4,80 7,40 10,80Single Ticket Child (6–14 yrs) 1,00 1,30 1,60 1,60 2,00 2,50 3,70 5,10

4-trip Ticket Adult 7,00 8,00 9,70 9,70 13,40 17,20 26,50 38,904-trip Ticket Child (6–14 yrs) 4,00 5,00 6,00 6,00 7,80 9,70 14,40 19,80

Day Ticket 1 Person 6,30 7,80 7,80 9,60 12,20 16,90 22,90Day Ticket 5 Persons** 8,90 11,60 11,60 14,70 17,60 23,70 32,60

Week Ticket 16,30 22,40 22,40 28,10 34,10 50,30 61,50Month Ticket 61,90 84,30 84,30 106,20 128,30 191,00 231,00Formel9Ticket** 44,60 59,70 59,70 68,50 83,40 99,10 119,60

Verkehrsverbund Rhein-Sieg

Overview of all tram and rail lines in the VRS, including ti cket type and pricing informati on.

Valid from 9 December 2012

VRS Pocket GuideRAILWAY SYSTEM 2013

The VRS is printi ng its brochures climate-friendly and environment-sparing on “Cyclus Print” paper, which has been awarded the German ecolabel “Blue Angel”.

Print compensatedId-No. 1223790

www.bvdm-online.de

Page 5: 2013 VRS Pocket Guide

AAachener Straße/Gürtel B4Adelheidisstraße E7Ahrbrück D9Ahrweiler E9Ahrweiler Markt E9Akazienweg B3Alft er/Alanus Hochschule C7Alsdorf F6Altenahr D9Altenkirchen (Ww) F7Alter Flughafen Butzweilerhof B2/3Alter Militärring B4Altonaer Platz B/C2Am Emberg D2Am Spitzenbach E/F8Amsterdamer Straße/Gürtel C2/3An der Josefshöhe D6Annakirmesplatz A4/5Appellhofplatz/Breite Straße C4Appellhofplatz/Zeughaus C4Arloff B8Arnulfstraße B/C5Au (Sieg) F5/6Auerberg Kopenhagener Straße D6Äußere Kanalstraße B3Autobahn D/E4

BBad Bodendorf E9Bad Breisig D/F9Bad Godesberg Bf E8Bad Godesberg Stadthalle E8/9Bad Honnef F8Bad Honnef (Stadtbahn) E/F9Bad Hönningen F9Bad Münstereifel B8Bad Neuenahr E9Bahnstraße A4Barbarossaplatz C4/5Baumschulenweg D4/5Bayenthalgürtel C/D5Bayerwerk D2Bedburg A2Bensberg F3/4Bergheim A3Bergisch Gladbach E2Bergstraße D8Berrenrather Straße/Gürtel B5Bertha-v.-Sutt ner-Pl./Beethovenhaus D7Betzdorf F5/6Beuel Bf E7Beuel Rathaus D/E7Bf Deutz/LANXESS arena C/D4Bf Deutz/Messe C/D4Bf Mülheim D2/3Biersdorf F6Biersdorf Ort F6Birresborn B9Blankenberg E5/6Blankenheim (Wald) A/B8BN West D7BN-Bad Godesberg E8BN-Beuel E7BN-Duisdorf C/D7BN-Mehlem E8/9BN-Oberkassel E7/8Bocklemünd A/B3

Boltensternstraße C2/3Bonn Hbf D7Bornheim C6/7Bornheim Rathaus C6/7Brachbach F5Brahmsstraße B4Breitscheidt F6Breslauer Platz/Hbf C3Brohl E/F9Brück Mauspfad E3/4Brühl C6Brühl Mitt e C6Brühl Nord C6Brühl Süd C6Brühl-Badorf C6Brühler Straße D7Brühl-Schwadorf C6Brühl-Vochem C6Buchforst Waldecker Straße D3Buchheim Frankfurter Straße D3Buchheim Herler Straße D3Buir A4Bundesrechnungshof/Auswärti ges Amt D/E 8Buschdorf D6

CChlodwigplatz (Bonn) D6Chlodwigplatz (Köln) C5Chorweiler B2Christophstraße/Mediapark C3/4Clarenbachsti ft B4

DDaaden F6/7Dahlem A/B9Dasselstraße/Bf Süd B/C5Datt enfeld E/F6Dellbrück Hauptstraße E2/3Dellbrück Mauspfad E2/3Derkum B7Dernau D/E9Dersdorf C6Deutzer Freiheit C/D4Deutz Fachhochschule D3/4Dieringhausen F4Dom/Hbf C3/4Dormagen B1Dormagen Bayerwerk B1Dott endorf Quirinusplatz D8Dransdorf C7Drehbrücke D4Duckterath E2Düren A4Dürener Straße/Gürtel B4Düsseldorf-Hellerhof C1

EEbertplatz C3Eduard-Ott o-Straße D8Eff eren B/C5Eifelplatz C5Eifelstraße C5Eifelwall B/C5Eiserfeld (Sieg) F5Eitorf E5/6Engelskirchen F4Engers F9Ensen Gilgaustraße D5Ensen Kloster D5

Erft stadt B6Erpel F8/9Escher Straße B3Etzbach F5/6Eupener Straße B4Euskirchen B7Euskirchener Straße B5

FFischenich B/C6Flehbachstraße E3/4Florastraße C3Fordwerke Mitt e C2Fordwerke Nord C2Fordwerke Süd C2Frankenforst E3/4Frechen Bahnhof A/B5Frechen Kirche A5Frechen Rathaus A5Frechen-Benzelrath A5Frechen-Königsdorf A4Freusburg Siedlung F5/6Friedrich-Wilhelmshütt e E6Friesenplatz C4Frimmersdorf A2Fuldaer Straße D3/4

GGeestemünder Straße C2Geilhausen F6Gerolstein B9Glesch A3Gleueler Str./GürtelB4Godorf D5Gott esweg C5Grevenbroich A1/2Großbüllesheim B7Grünebach Ort F6Grünebacherhütt e F6Grünstraße D3Gummersbach F4Gustorf A2Gutenbergstraße (Theo-Burauen-Haus) B3

HHaan D1Hachenburg F7Hangelar Mitt e E6Hangelar Ost E6Hangelar West E6/7Hans-Böckler-Platz/Bf West B4Hatt ert F7Haus der Jugend D8Haus Vorst B5Heimersdorf B2Heimersheim E9Heinrich-Hertz-Europakolleg D6Heinrich-Lübke-Ufer D5Hennef (Sieg) E5/6Hennef Im Siegbogen E5/6Herchen E5/6Herdorf F6Herforder Straße B2Hersel D6Herthastraße C5Heumarkt C4Heussallee/Museumsmeile D/E8Hilden Süd C/D1Hindenburgplatz D8Hochkreuz/Deutsches Museum Bonn E8Hoff nungsthal E/F4Hohegrete F6Höhenberg Frankfurter Straße D/E4Holweide Vischeringstraße D/E3

Holzheim A1Honrath F4Horrem A4Hosterstraße B3Huchem-Stammeln A4HusarenstraßeD6Hürth-Hermülheim B/C6Hürth-Kalscheuren C5

IIKEA Am Butzweilerhof B2/3Ilti sstraße B3Im Hoppenkamp F3/4Im Weidenbruch D2Ingelbach F7Innenministerium D6Iversheim B8

JJüchen A1Jünkerath A/B9Junkersdorf A/B4Juridicum D7

KK Airport-Businesspark D4/5K Frankfurter Straße D/E4K Geldernstraße/Parkgürtel B/C3K Hansaring C3K Messe/Deutz C/D4K Steinstraße D5K Trimbornstraße D4K Volkhovener Weg B2Kalk Kapelle D3/4Kalk Post D3/4Kalker Friedhof D/E4Kall B8Kapellen-Wevelinghoven A1/2K-Blumenberg B1K-Buchforst D3K-Chorweiler Nord B1K-Chorweiler B2K-Dellbrück E2K-Ehrenfeld B3Keupstraße D2K-Holweide D/E2Kiebitzweg B5/6Kierberg B6Kinderkrankenhaus C3Kippekausen E3/4Kirchen F5/6Klett enbergpark B5K-Longerich B2Kloster Marienthal F6K-Lövenich A3/4K-Mülheim D2/3K-Müngersdorf/Technologiepark B3K-Nippes C3Koelnmesse D3Köln Hbf C3/4Köln Süd B/C5Köln West B/C4Köln/Bonn Flughafen E5Kölner Straße E/F4Königsforst E4Königsstollen F6Königstraße D7/8Königswinter E/F8Königswinter Clemens-August-Str. E8Königswinter Denkmal E/F8Königswinter Fähre E/F8Konrad-Adenauer-Platz D/E7Körnerstraße B3Kott enforst C/D7

Rhöndorf F8Rhöndorf (Stadtbahn) E/F8Ritt ershausstraße D8Robert-Kirchhoff -Straße C/D7Robert-Schuman-Platz E8Rodenkirchen C/D5Roisdorf C/D7Roisdorf West C6/7Rolandseck E9Rommerskirchen A2Rosbach F5/6Rosenhügel D5Rosental D6/7Rösrath E4Rösrath-Stümpen E4Rött gensweg E4RS-Güldenwerth E1RS-Lennep E1RS-Lütt ringhausen E1Rudolfplatz C4Ründeroth F4

SSankt Augusti n Kloster E6Sankt Augusti n Markt E6Sankt Augusti n Ort E6Sankt Augusti n-Mülldorf E6Sassenroth F6Satzvey B7Schaff rathsgasse A/B3Scheibenstraße C2Scheuerfeld F5/6Scheven B8Schießbergweg E7Schladern F5/6Schlebusch D1/2Schmidtheim A/B9Schönhauser Straße C/D5Schutzbach F6Sechtem C6Severinsbrücke D4Severinstraße C4SG Grünewald D1SG Vogelpark D1SG-Schaberg D/E1Siegburg/Bonn E5/6Siegstraße C/D5Sindorf A4Sinzig E/F9Slabystraße C/D3Solingen Hbf D1Solingen Mitt e D1Sparkasse Am Butzweilerhof B2Spich D/E6Stegerwaldsiedlung D3Steinweg D/E4Stommeln A2Stotzheim B8Struthütt en F6Stütt genhof B4/5Subbelrather Straße/Gürtel B3Suevenstraße D4Sülz Hermeskeiler Platz B5Sülzburgstraße B/C5Sülzgürtel B/C5Sürth D 5

TTannenbusch Mitt e D6Tannenbusch Süd D6/7Thielenbruch E2/3Thomas-Mann-Straße D7Troisdorf D/E6Tuchmühle A5

UUbierring C5Uedorf D6Ulrepforte C5Universität (Köln) B4/5Universität/Markt (Bonn) D7Universitätsstraße (Köln) B4Unkel F8/9Urfeld D6Urft (Steinfeld) A/B8Urmitz Rheinbrücke F9

VVallendar F9Venloer Straße/Gürtel B3Vilich E7Vilich-Müldorf E6/7Vingst D4Von-Sparr-Straße D2

WWalberberg C6Waldorf C6Walporzheim D/E9Weberstraße D7/8Weiden Schulstraße A4Weiden Zentrum A4Weilerswist B6Weinsbergstraße/Gürtel B3/4Weißhausstraße B/C5Wesseling D5/6Wesseling Nord D5/6Wesseling Süd D6Westf riedhofB3Westhoven Berliner Straße D5Westhoven Kölner Straße D5Weyertal B4/5Wichheimer Straße D2/3Widdig D6Wilhelmsplatz D6/7Wilhem-Sollmann-Straße B/C2Wissen F5/6Witt erschlick C/D7Wolff sohnstraße B3Wüllnerstraße B4Wuppertal-Ronsdorf E1Wurzerstraße E8

ZZieverich A3Zollstock Südfriedhof C5/6Zollstockgürtel C5Zoo/Flora C3Zuckerfabrik B7/8Zülpicher Platz B/C4Zülpicher Straße/Gürtel B5Zündorf D5/6

Kreuzau Bf A5Kreuzberg D9Kreuzweingarten B8K-Stammheim D2Kuchenheim B/C7Küdinghoven E7Kuhbrücke A5K-Weiden West A4K-Worringen B1

LLangenfeld C1Langenfeld-Berghausen C1Langerwehe A4Leichlingen D1Lendersdorf A5Leubsdorf F9Leuchterstraße D2Leutesdorf F9LEV Mitt e D1/2LEV-Küppersteg C/D1LEV-Rheindorf C/D1LEV-Schlebusch D1/2Leyendeckerstraße B3Liebigstraße B3Limperich E7Limperich Nord D7Lindenburg (Universitätsklinik) B5Linz F9Lissendorf B9Lohsestraße C3Longenburg E8Longerich Friedhof B2Longericher Straße B2Lustheide E3/4LVR-Klinik D 6

MMaarweg B4Margaretastraße B3Maria-Himmelfahrt-Straße E2/3Marienheide F3/4Marsdorf B5Mauriti uskirche C4Max-Löbner-Straße/Friesdorf D/E8Mayschoß D9Mechernich B7/8Meckenheim C7Meckenheim Industriepark C7Meerfeldstraße B2Melaten B4Menden E6Mengenich Ollenhauerring A/B2Merheim E3/4Merkenich C1Merkenich Mitt e C1/2Merten (Stadtbahn) C6Merten E5/6Merzenich A4Michaelshoven C/D5Mohnweg A4Mollwitzstraße C2Moltkestraße B4Mommsenstraße B5Mudersbach F5Mühlengasse A5Mülheim Berliner Straße D2Mülheim Wiener Platz D2/3Museum Koenig D/E7/8

NNamedyE/F9NesselrodestraßeC2Nett ersheimA/B8

NeuenwegE3/4Neufelder Str. (Krankenhaus Holweide) E2/3Neumarkt C4Neuss-Allerheiligen B1Neusser Straße/Gürtel C2/3Neuwied F9Niederdollendorf E8Niederdreisbach F6Niederhövels F5/6Niederschelden F5Niederschelden Nord F5Niehl C2Niehl Sebasti anstraße C2Nievenheim B1Nußbaumerstraße B3

OOberbetti ngen-Hillesheim B9Oberdollendorf E/F8Oberdollendorf Nord E/F8Obere Wilhelmstraße E7Obererbach F6/7Oberkassel Mitt e E7/8Oberkassel Nord E7Oberkassel Süd/Römlinghoven E/F8OberwinterE9Odendorf C7Odenthaler Straße D2Ollenhauerstr. D/E8Olof-Palme-Allee D/E8Opladen D1Oskar-Jäger-Straße/Gürtel B4Ostheim D4Overath F4

PPaff endorfA3Pariser Straße D6Piusstraße B3/4Plitt ersdorfer Straße E8Pohligstraße C5Poll Salmstraße D4/5Poller Kirchweg D4Poppelsdorfer Allee D7Porz D5Porz Markt D5Porz Steinstraße D5Porzer Straße E4Porz-Wahn D5Poststraße C4Probsthof Nord D7Pulheim A2Pützstraße D8

QQuadrath-Ichendorf A3/4

RRaiff eisenstraße D4Ramersdorf E7Rath-Heumar E4Rathaus C4Rech D9Refrath E3/4Reichenspergerplatz C3Rektor-Klein-Straße B2/3Remagen E9Remscheid Hbf E1Renkerstraße/Krankenhaus A5Rheinaue E7/8Rheinbach C7Rheinbrohl F9RheinenergieStadion B4

LIST OF STATIONS/STOPS

...connects!

THE ENVIRONMENT FARES BETTER WITH US.

It’s worth changing over. For the environment’s sake. And yours. Bus and rail get you there – in comfort and style and without traffi c jams. Experience it for yourself. When will you fare bett er?More informati on on www.vrsinfo.deSmart number for bus and rail: (0 180 3) 50 40 30 ** (9 c/min for landline calls; prices for mobile calls may vary)

Any questions about time tables or ticket rates? Smart number for bus and rail: (0 180 3) 50 40 30*

Bergheim– Busbahnhof | REVG FahrgastCenter

Bergisch Gladbach– Busbahnhof | wupsi-KundenCenter– Bensberg | Busbahnhof | RVK Kunden- Center GLmobil

Bonn– Hauptbahnhof | DB Reisezentrum– Busbahnhof | SWB Servicecenter– Poststraße 2 | SWB Servicecenter– Bad Godesberg | Alte Bahnhofstr. 22a | SWB Servicecenter– Bad Godesberg | Bf | DB Reisezentrum– Beuel | Bf | DB Reisezentrum

Brühl – Bahnhof | DB Reisezentrum – Engeldorfer Straße 2 | Stadtwerke Brühl

Burscheid – Großbrucher Straße 3 | Kraftverkehr Gebr. Wiedenhoff

Düren– Bahnhof | DB Reisezentrum

Dormagen – Römerstraße 59 (Marktplatz) | SDG Stadtbus Dormagen

Euskirchen– Bahnhof | DB Reisezentrum– Oststr. 1–5 (Bf) | sve KundenCenter

Frechen– Hauptstr. 124-126 | REVG FahrgastCenter

Gummersbach – Busbahnhof | OVAG Fahrgastservice

Hürth– Hürth-Park | L065 | Stadtwerke Hürth Servicecenter

Kall– Bahnhof | RVK KundenCenter EUmobil

Kerpen– Horrem | Bf | DB Reisezentrum

Köln DB Reisezentren: – Deutz | Bahnhof Messe/Deutz – Hauptbahnhof – Mülheim | Bahnhof – Porz | Flughafen Köln/Bonn, Term. 2 KVB KundenCenter:– Braunsfeld | Scheidtweilerstr. 38 – Ehrenfeld | Ehrenfeldgürtel 14 – Mülheim | Wiener Platz | U-Bahn- Zwischenebene– Neumarkt | U-Bahn-Zwischenebene– Südstadt | Karolingerring 10

Leichlingen – Unterschmitte 41 | Verkehrsbetrieb Hüttebräucker

Leverkusen – Bahnhof | DB Reisezentrum– Wiesdorf | CityPoint | wupsi-KundenCenter– Opladen | Busbf | wupsi-KundenCenter– Fixheide | Borsigstr. 18 | wupsi-KundenCenter

Monheim – Daimlerstr. 10 a | BSM Bahnen der Stadt Monh.

Overath – Bahnhof | RVK KundenCenter GLmobil

Rheinbach – Bahnhof | RVK KundenCenter SUmobil

Siegburg – Bahnhof | DB Reisezentrum– Busbahnhof | RSVG Kundenzentrum

Troisdorf – Bahnhof | DB Reisezentrum – Sieglar | Steinstr. 31 | RSVG Kundenzentrum

Wermelskirchen– Busbahnhof | RVK KundenCenter GLmobil

Wipperfürth – Alte Papiermühle 13 | OVAG Fahrgastservice

More customer service centres can be found onthe webpages of the VRS partner companies

BSM – Bahnen der Stadt Monheim 02173/9574-0 | www.bahnen-monheim.de

DB Regio AG, Region NRWVerkehrsbetrieb Rheinland01803/464006* | www.bahn.de/vrswww.rheinsiegexpress.de | Abo-Center NRW: 01805/033099 (14 c/min for landline calls; prices for mobile calls may vary) |[email protected] KVB – Kölner Verkehrs-Betriebe

01803/504030* |www.kvb-koeln.de Kraftverkehr Gebr. Wiedenhoff

02174/3334 | www.wiedenhoff.com OVAG – Oberbergische Verkehrsgesellschaft

02261/9260-0 | www.ovaginfo.de REVG – Rhein-Erft-Verkehrsgesellschaft

02271/768520 | www.revg.de RSVG – Rhein-Sieg-Verkehrsgesellschaft

02241/499-0 | www.rsvg.de

RVK – Regionalverkehr Köln 01804/131313 (20 c/min for landline calls; prices for mobile calls may vary) | www.rvk.de

SDG – StadtBus Dormagen 02133/272625 | www.stadtbus-dormagen.de

SVE – Stadtverkehr Euskirchen 02251/1414-0 | www.sveinfo.de

Stadtwerke Hürth, Abt. ÖPNV 02233/53903 | www.svh-direkt.de

SWB – Stadtwerke Bonn Verkehrs-GmbH SSB – Elektrische Bahnen der Stadt Bonn und des Rhein-Sieg-Kreises 0228/711-1 | www.stadtwerke-bonn.de

Stadtwerke Brühl 02232/702300 | www.stadtbus-bruehl.de

Verkehrsbetrieb Hüttebräucker 02175/8992-0 | www.treffpunkt-bus.de

wupsi – Kraftverkehr Wupper-Sieg AG (KWS) 01803/504030* | www.wupsi.de

...connects!

Verkehrsverbund Rhein-SiegGlockengasse 37–39, 50667 Kölnwww.vrsinfo.de

* (9 c/min for landline calls; prices for mobile calls may vary.)

The Right Ticket – Every Time

You’ll find a list of destinations and their respective price levels at every VRS station – there are five price levels and the short trip ticket.

The VRS price levels

1a|b2a|b345

Start

Price level 1a (CityTicket) For trips within a town/community (excluding Cologne and Bonn).

Price level 1b (CityTicket)For trips within Cologne or Bonn.

Price level 2a (CityPlusTicket) For trips between neighbouring towns/communities (excluding Cologne and Bonn).

Price level 2b (CityPlusTicket) For trips between Cologne or Bonn and a neighbouring community/town and back.

Price level 3 & 4 (RegioTicket) For trips through several towns/communities.

Price level 5 (RegioTicket)For trips within the extended VRS network.This ticket is not valid in the entire network for students/apprentices and in the VRR regions of “Großer Grenzverkehr VRS/VRR”.

KurzstreckenTicket (Short Trip Ticket) For trips of up to four stations from the point of departure.

For single trips.

EinzelTicket (Single Ticket): A single trip in the chosen price level

4erTicket (4-trip Ticket): Four single trips – can be used for more than one person travelling at the same time (one ticket panel per person and trip)

For day trips.

Unlimited travelling for a whole day from the point of departure to all towns/communities within the respective price level.

Day Ticket 1 person – valid around the clock*

Day Ticket 5 persons – valid from 9 a.m., on weekends and public holidays around the clock*

For longer periods.

Valid around the clock for trips within the chosen towns/communities (membership card necessary).

WochenTicket (Week Ticket) – valid from Monday until the first working day of the following week*

MonatsTicket (Month Ticket) – valid from the first day of the month until the first working day of the following month *

Even cheaper: The Formel9Ticket – valid from Mondays to Fridays from 9 a.m.*, on weekends and public holidays around the clock

* until 3 a.m. of the following day

TICKETSTICKETSAs of: 1.1.2013Fares in Euro

** from 9 a.m. mon–fri, all day on sat, sun and public holidays Bicycle Tickets: Single or 4-trip tickets for adult price level 1b or 2a

RegioT

icket

CityP

lusTic

ket

CityT

icket

Kurzst

reck

e

CityT

icket

Köln

or Bon

n

CityP

lusTic

ket

Köln

or Bon

n

TicketsK1a1b2a2b345

Single Ticket Adult1,902,302,702,703,704,807,4010,80Single Ticket Child (6–14 yrs)1,001,301,601,602,002,503,705,10

4-trip Ticket Adult7,008,009,709,7013,4017,2026,5038,904-trip Ticket Child (6–14 yrs)4,005,006,006,007,809,7014,4019,80

Day Ticket 1 Person6,307,807,809,6012,2016,9022,90Day Ticket 5 Persons**8,9011,6011,6014,7017,6023,7032,60

Week Ticket16,3022,4022,4028,1034,1050,3061,50Month Ticket61,9084,3084,30106,20128,30191,00231,00Formel9Ticket**44,6059,7059,7068,5083,4099,10119,60

Verkehrsverbund Rhein-Sieg

Overview of all tram and rail lines in the VRS, including ti cket type and pricing informati on.

Valid from 9 December 2012

VRS Pocket GuideRAILWAY SYSTEM 2013

The VRS is printi ng its brochures climate-friendly and environment-sparing on “Cyclus Print” paper, which has been awarded the German ecolabel “Blue Angel”.

Printcompensated Id-No. 1223790www.bvdm-online.de