SPECIAL SAVINGSSPECIAL SAVINGS� �

�

�

7601 Black Hawk Road, Unit #4 • Black Hawk, South Dakota

605-786-0215 Fax 605-786-02177601 Black Hawk Road, Unit #4 • Black Hawk, South Dakota

605-786-0215 Fax 605-786-0217

Published & Distributed byCERTIFIED FOLDER DISPLAY SERVICE, INC.

�

� www.visitortips.com/tig/sdcoupon

COUPON GUIDE COUPON GUIDE COUPON GUIDE

SOUTH DAKOTA ★★

F E AT U R E S� Accommodations

� Attractions

� Entertainment

� Restaurants

� Gifts & Souvenirs

� Services

�� 2 0 1 3 C O U P O N S A V I N G S G U I D E

1

Delivering the Power of Brochures to the Internet!

Celebrating Our

37th Season!

Chuckwagon Suppers and Western Music Show

Delicious Chuckwagon Supper andWestern Music Show by the Circle B Cowboys.(Now serving buffalo!) Supper Served at 6:00 pm rain or shine.Under cover

$200 OFF*

Admission(up to 4 persons per coupon)*Not valid with any other discounts or offers.

Valid 2013www.circle-b-ranch.com

For Reservations & Info605-574-2129

1-800-403-7358RESERVATIONS SUGGESTED

For Reservations & Info605-574-2129

1-800-403-7358RESERVATIONS SUGGESTED

4 Miles West of Hill City on Deerfield Road.

Fun for the Whole Family!Gold Panning • Trail Rides • Western Town

Pony Rides • Gift Shop • Western Shootout

Woodcarver • Kids’ Shooting Galley

Sioux Pottery Rapid City 4,5,6 Budget Host Hills Inn Hot Springs 3,9

Holiday Inn Express Sturgis 10,11

Big Thunder Gold Mine Keystone 3,6,9

Circle B Chuckwagon Rapid City 1,4,5

Dinosaur Park Rapid City 4,5

Everything Prehistoric/ Hill City 10,11Museum Black Hills Institute

Flags & Wheels Rapid City 10,11

The Flintstones Bedrock City Custer 3,12,13

National Museum of Woodcarving Custer 9

Old MacDonald’s Petting Farm Rapid City 4,5

Ranch Amusement Park Rapid City 12,13

Wonderland Cave Rapid City 10,11

Wounded Knee Museum Wall 3

CCOUPON GUIDE COUPON GUIDE COUPON GUIDE

SOUTH DAKOTA

TABLE OF CONTENTS

ACCOMMODATIONS

ATTRACTIONS & ENTERTAINMENT

Circle B Chuckwagon Rapid City 1,4,5

Arnold’s Classic Diner Rapid City 12,13,15

RESTAURANTS, FOOD & GAS

PUBLISHER: Certified Folder Display Service, Inc.CORPORATE OFFICES: Certified Folder Display Service, Inc., 1120 Joshua Way, Vista, CA 92081(760) 727–5100 Fax: (760) 727–1583 www.cert i f iedfolder.comSouth Dakota District Sales Office: Certified Folder Display Service, Inc., 7601 Black Hawk Road, Unit #4, P.O. Box 225, Black Hawk, SD 57718(605) 786–0215 Fax: (605) 786–0217

Neither Certified Folder Display Service, Inc. nor the South Dakota Coupon Guide make anyrepresentation expressly or implied as to the performance of the advertisers herein, or the accuracyof the facts herein. Certified Folder Display Service, Inc. and the South Dakota Coupon Guidejointly and severally disclaim any responsibility for acts or omissions of these advertisers. Copyright2013 by Certified Folder Display Service, Inc. All rights reserved. No part of this Travel Guidemay be reproduced without permission of the publisher. SDCB613.

2013 SOUTH DAKOTA COUPON GUIDE

TABLE OF CONTENTS

2

Page # Page #

CCOUPON GUIDE COUPON GUIDE COUPON GUIDE

SOUTH DAKOTA

GIFTS, SOUVENIRS, CRAFTS

Lead South Dakota Lead 1

Keystone Chamber of Commerce Keystone 6,15

VISITOR SERVICES & INFORMATION

��

The Flintstones Bedrock City Custer 3,12,13

CAMPING

For Sa les In fo rmat ion Contac t :Dean Sargent (605) 786-0215

3

$1.00 OFF Each Paying Adult! Must present coupon.Not valid with any other offer.

B e d r o c k C i t y - C e l e b r a t i n g O v e r 4 0 Ye a r s i n C u s t e r , S o u t h D a k o t a !

BUDGET 4 FUN!Stay at

10%off!

Offers not valid with any other discounts or offers. Must present this coupon for discounts. Valid 2013

in Hot Springs, SD

(605)745-3130Stay at Budget HostHills Inn and receive10% off room rate!

$100off!

Play at Putt 4 Fun

www.budgethosthillsinn.com • 640 S. 6th Street, Hot Springs, SD

(605)745-PUTT (7888)Play at Putt 4 Funand receive $1.00 offadmission for whole family!

Valid until Oct. 31, 2013 Visit our “Company Store” & Specialty Gift Shop • www.bigthundermine.com

Historic Keystone, “City of Gold”

3 mi. from Mt. Rushmore3 mi. from Mt. Rushmore

SAVE with this AD$1.00 OFF EACH

ADMISSION

.50¢ OFF GOLDPANNING

EXPERIENCE the Black Hills Gold Rush of the 1890’s. Informative guides lead you underground where you receive a free sample of goldore. Pan for gold like the miners did 100 years ago in a stream or in running water sluices by the stream. Both are guaranteed gold.Gem panning also available. Visit the Mill eatery and two gift shops. Hometown of Mt. Rushmore, Keystone, SD.

F R E EOre Sample

4

Celebrating Our

37th Season!

Chuckwagon Suppers and Western Music Show

Delicious Chuckwagon Supper andWestern Music Show by the Circle B Cowboys.(Now serving buffalo!) Supper Served at 6:00 pm rain or shine.Under cover

$200 OFF*

Admission(up to 4 persons per coupon)*Not valid with any other discounts or offers.

Valid 2013www.circle-b-ranch.com

For Reservations & Info605-574-2129

1-800-403-7358RESERVATIONS SUGGESTED

For Reservations & Info605-574-2129

1-800-403-7358RESERVATIONS SUGGESTED

4 Miles West of Hill City on Deerfield Road.

Fun for the Whole Family!Gold Panning • Trail Rides • Western Town

Pony Rides • Gift Shop • Western Shootout

Woodcarver • Kids’ Shooting Galley

9 miles south of Rapid City on Hwy. 16(605) 737-4815 • oldmacsfarm.blackhills.com

Pony Rides • Pig RacesBottle Feeding • So much more!

Visit this world-class petting farm for some real hands-on fun!

Guests tell us...“Best Animal Show in the Hills!”Receive a

FREE PONY RIDEwith each child admission

Must present coupon. Subject to weight restriction.Valid 2013.

FREE Attraction!Dinosaur ParkTowering Life-Sized Dinosaurs

100 Mile ViewsOn National Register of Historic Places

Large selection of 1/2-Priced T-shirts

Est. 1936

$1.59 Single Dip Ice Cream

12 Flavors to Choose FromFREEBag of Popcorn

w/this ad; 1 per family

9 4 0 S K Y L I N E D R I V E • R A P I D C I T Y, S D • 6 0 5 . 3 4 3 . 8 6 8 7

SIOUX POTTERY“See it Made”

Also Mandellas, Dream Catchers, Dance Rattlers,Silver Jewelry, Indian Art, Bead & Quillwork

Our Factory Outlet & Retail Store offers a fine selectionof Lakota-made pottery produced by on-site artists

One mile south of South Dakota School of Mines1441 East St. Joseph, Rapid City, SD 57701605-341-3657 • 800-657-4366

Factory seconds, at 50% of retail price

25% DISCOUNTwith this ad

on 1st Line MerchandiseValid 2013

FREEPottery

Each child receives aFREE pot to decorate

as they sit with ourLakota artists

www.siouxpottery.com

5

9 miles south of Rapid City on Hwy. 16(605) 737-4815 • oldmacsfarm.blackhills.com

Pony Rides • Pig RacesBottle Feeding • So much more!

Visit this world-class petting farm for some real hands-on fun!

Guests tell us...“Best Animal Show in the Hills!”Receive a

FREE PONY RIDEwith each child admission

Must present coupon. Subject to weight restriction.Valid 2013.

FREE Attraction!Dinosaur ParkTowering Life-Sized Dinosaurs

100 Mile ViewsOn National Register of Historic Places

Large selection of 1/2-Priced T-shirts

Est. 1936

$1.59 Single Dip Ice Cream

12 Flavors to Choose FromFREEBag of Popcorn

w/this ad; 1 per family

9 4 0 S K Y L I N E D R I V E • R A P I D C I T Y, S D • 6 0 5 . 3 4 3 . 8 6 8 7

Celebrating Our

37th Season!

Chuckwagon Suppers and Western Music Show

Delicious Chuckwagon Supper andWestern Music Show by the Circle B Cowboys.(Now serving buffalo!) Supper Served at 6:00 pm rain or shine.Under cover

$200 OFF*

Admission(up to 4 persons per coupon)*Not valid with any other discounts or offers.

Valid 2013www.circle-b-ranch.com

For Reservations & Info605-574-2129

1-800-403-7358RESERVATIONS SUGGESTED

For Reservations & Info605-574-2129

1-800-403-7358RESERVATIONS SUGGESTED

4 Miles West of Hill City on Deerfield Road.

Fun for the Whole Family!Gold Panning • Trail Rides • Western Town

Pony Rides • Gift Shop • Western Shootout

Woodcarver • Kids’ Shooting Galley

SIOUX POTTERY“See it Made”

Also Mandellas, Dream Catchers, Dance Rattlers,Silver Jewelry, Indian Art, Bead & Quillwork

Our Factory Outlet & Retail Store offers a fine selectionof Lakota-made pottery produced by on-site artists

One mile south of South Dakota School of Mines1441 East St. Joseph, Rapid City, SD 57701605-341-3657 • 800-657-4366

Factory seconds, at 50% of retail price

25% DISCOUNTwith this ad

on 1st Line MerchandiseValid 2013

FREEPottery

Each child receives aFREE pot to decorate

as they sit with ourLakota artists

www.siouxpottery.com

6

KEYSTONE “Home of Mount Rushmore”Closest town to Mount Rushmore National Monument

Keystone Chamber of CommerceP.O. Box 653, Keystone, SD 57751(800) 456-3345 or (605) 666-4896www.keystonechamber.com

Valid until Oct. 31, 2013 Visit our “Company Store” & Specialty Gift Shop • www.bigthundermine.com

Historic Keystone, “City of Gold”

3 mi. from Mt. Rushmore3 mi. from Mt. Rushmore

SAVE with this AD$1.00 OFF EACH

ADMISSION

.50¢ OFF GOLDPANNING

EXPERIENCE the Black Hills Gold Rush of the 1890’s. Informative guides lead you underground where you receive a free sample of goldore. Pan for gold like the miners did 100 years ago in a stream or in running water sluices by the stream. Both are guaranteed gold.Gem panning also available. Visit the Mill eatery and two gift shops. Hometown of Mt. Rushmore, Keystone, SD.

F R E EOre Sample

SIOUX POTTERY“See it Made”

Also Mandellas, Dream Catchers, Dance Rattlers,Silver Jewelry, Indian Art, Bead & Quillwork

Our Factory Outlet & Retail Store offers a fine selectionof Lakota-made pottery produced by on-site artists

One mile south of South Dakota School of Mines1441 East St. Joseph, Rapid City, SD 57701605-341-3657 • 800-657-4366

Factory seconds, at 50% of retail price

25% DISCOUNTwith this ad

on 1st Line MerchandiseValid 2013

FREEPottery

Each child receives aFREE pot to decorate

as they sit with ourLakota artists

www.siouxpottery.com

7

SPEARFISH

Belle Fourche

STURGISLEAD

DEADWOOD

PRESHO

RELIA

WINNERMISSION

VERMILLION

WALL

KADOKA

MIDLANDPHILIP

LAKE OAHE

MISSOURI RIVER

CACTUS FLAT

Mt. Rushmore National Memorial

Badlands National Park

Crazy Horse Monument

Black HillsNational Forest

HOT SPRINGS

PRINGLE

CUSTER

KEYSTONEHILL CITY

RAPID CITY

PIERRE

90

90

85212

212

212

385

385

18

18

1414

83

83

183 83

83

14

18

16

16

85

7936

44

87

34

34

34

34

73

73240

63

44

44

COUPON GUIDE COUPON GUIDE COUPON GUIDE

S O U T H D A K O T A

➣

➣

➣

To Lusk, WY

To Chadron, NE

To Gillette,WY

Jewel CaveNational Monument

MILEAGE BETWEEN RAPID CITY AND…MILEAGE BETWEEN RAPID CITY AND…

Aberdeen . . . . 350

Belle Fourche . . 60

Chamberlain . . 205

Deadwood . . . . 37

Keystone . . . . . 18

Kadoka . . . . . . 90

Mitchell . . . . . 282

Pierre . . . . . . . 191

Sioux Falls . . . 347

Spearfish . . . . . 48

Sturgis . . . . . . . 26

Wall . . . . . . . . 51

8

ABERDEEN

WATERTOWN

HURON

MITCHELL

SIOUX CITY

KIMBALLANCE

YANKTON

R

VERMILLIONVERMILLION

CHAMBERLAIN

BROOKINGS

REDFIELD

MILLER

MISSOURI RIVER

SIOUXFALLS

90

90

29

29

212212

212

14

14

83

12

183 18 281

281

281

281

281

81

81

81

4

34

47

47

47

47

45

44

44

45

45

50

29

COUPON GUIDE COUPON GUIDE COUPON GUIDE

➣

➣

To Richland, ND

To Minnesota

9

BUDGET 4 FUN!Stay at

10%off!

Offers not valid with any other discounts or offers. Must present this coupon for discounts. Valid 2013

in Hot Springs, SD

(605)745-3130Stay at Budget HostHills Inn and receive10% off room rate!

$100off!

Play at Putt 4 Fun

www.budgethosthillsinn.com • 640 S. 6th Street, Hot Springs, SD

(605)745-PUTT (7888)Play at Putt 4 Funand receive $1.00 offadmission for whole family!

Valid ‘13

MUSEUM OF WOODCARVING

AAA Star Rated Family Approved Attraction• Life work of Disneyland’s original animator

• Works from top U.S. caricature carvers

• Carving Studio of resident woodcarver

• Wooden nickel theater

• Museum Gallery of over 80 woodcarvers & artists

Hwy 16 West Custer, South Dakota Must be presented at time of purchase

OFF$100 $100

OFF

Two Adult Admissions

Valid ‘13

MUSEUM OF WOODCARVING

Use in Gift Shop

Reg. Price Items Hwy 16 West Custer, South Dakota

Must be presented at time of purchase

20% OFF

20% OFF

• One-of-a-kind Woodcarvings • Black Hills Gold• Over 30 designs of T-Shirts • Quality Gift Items

or Museum Gallery

Valid until Oct. 31, 2013 Visit our “Company Store” & Specialty Gift Shop • www.bigthundermine.com

Historic Keystone, “City of Gold”

3 mi. from Mt. Rushmore3 mi. from Mt. Rushmore

SAVE with this AD$1.00 OFF EACH

ADMISSION

.50¢ OFF GOLDPANNING

EXPERIENCE the Black Hills Gold Rush of the 1890’s. Informative guides lead you underground where you receive a free sample of goldore. Pan for gold like the miners did 100 years ago in a stream or in running water sluices by the stream. Both are guaranteed gold.Gem panning also available. Visit the Mill eatery and two gift shops. Hometown of Mt. Rushmore, Keystone, SD.

F R E EOre Sample

10

BUY TWO, GET ONE

FREE!ON OUR GO CARTS,

BUMPER CARS & LASER TAG!Certain restrictions may apply. Must present coupon at time of visit. No cash value.

One coupon per family, per day. Not valid with any other promotional offer.Expires 9/15/13

Take Omaha to 12th Street605-341-2186

Room Packages • 605-347-4140 • Exit 30, I-90 • 2721 Lazelle Street • Sturgis, SD 57785

877-793-7979www.hixsturgis.com

Whether you’re visiting for a relaxing vacation away or an extended businesstrip, you’ll enjoy an impressive array of contemporary amenities and features,and customer-focused services that accommodate your lifestyle.• 84 Rooms • 28 Suites

• Indoor Pool & Waterslide • Jacuzzi • Fitness Center • Business Center • Free Wi-Fi • Game Room• Complimentary Deluxe Hot Breakfast • Gift Shop• Convention Center Adjacent • Free Shuttle Service to Deadwood*$10 off entire stay. Certain blackout dates apply. Exp. 4/30/14

WONDERLAND

Sturgis - Exit 32 Off I-90 or South of Deadwood Hwy. 385605-578-1728 • www.southdakotacaves.com

Largest Variety of Crystal Formations Found in the Midwest!

CAVEValid 2013

11

Room Packages • 605-347-4140 • Exit 30, I-90 • 2721 Lazelle Street • Sturgis, SD 57785

877-793-7979www.hixsturgis.com

Whether you’re visiting for a relaxing vacation away or an extended businesstrip, you’ll enjoy an impressive array of contemporary amenities and features,and customer-focused services that accommodate your lifestyle.• 84 Rooms • 28 Suites

• Indoor Pool & Waterslide • Jacuzzi • Fitness Center • Business Center • Free Wi-Fi • Game Room• Complimentary Deluxe Hot Breakfast • Gift Shop• Convention Center Adjacent • Free Shuttle Service to Deadwood*$10 off entire stay. Certain blackout dates apply. Exp. 4/30/14

WONDERLAND

Sturgis - Exit 32 Off I-90 or South of Deadwood Hwy. 385605-578-1728 • www.southdakotacaves.com

Largest Variety of Crystal Formations Found in the Midwest!

CAVEValid 2013

BUY TWO, GET ONE

FREE!ON OUR GO CARTS,

BUMPER CARS & LASER TAG!Certain restrictions may apply. Must present coupon at time of visit. No cash value.

One coupon per family, per day. Not valid with any other promotional offer.Expires 9/15/13

Take Omaha to 12th Street605-341-2186

12

One coupon per customer per day. CFDS coupon.Not valid with other offers & discounts, must present coupon at time of purchase.

$2.00 off a Family Fun PackGreat Family Fun!

• Adult Slick Track Karts• Kids Go Karts• Best Go-Kart Track in Black

Hills – A 3/4 mile track!• 2 18-Hole Mini Golf Courses• Electric Bumper Boats with Water Cannons• Jumping Castle with Slide • Bumper Cars

• The Bees - Kids Ride• Tower Rock Wall

Valid 2013

$1.00 OFF Each Paying Adult! Must present coupon.Not valid with any other offer.

B e d r o c k C i t y - C e l e b r a t i n g O v e r 4 0 Ye a r s i n C u s t e r , S o u t h D a k o t a !

13

One coupon per customer per day. CFDS coupon.Not valid with other offers & discounts, must present coupon at time of purchase.

$2.00 off a Family Fun PackGreat Family Fun!

• Adult Slick Track Karts• Kids Go Karts• Best Go-Kart Track in Black

Hills – A 3/4 mile track!• 2 18-Hole Mini Golf Courses• Electric Bumper Boats with Water Cannons• Jumping Castle with Slide • Bumper Cars

• The Bees - Kids Ride• Tower Rock Wall

Valid 2013

$1.00 OFF Each Paying Adult! Must present coupon.Not valid with any other offer.

B e d r o c k C i t y - C e l e b r a t i n g O v e r 4 0 Ye a r s i n C u s t e r , S o u t h D a k o t a !

CANADA

North Platte

Casper

Billings

Glendive

BuffaloGillette

Sheridan MinneapolisSt. PaulSt. Paul

Sioux City

Omaha

Kansas City

Des Moines

Lincoln

NEBRASKA

WYOMING

MONTANA

COLORADO MISSOURI

IOWA

MINNESOTA

WISC.FargoBismark

Grand Forks

NORTH DAKOTA

Sioux Falls

9090

90

90

94

94

2580

29

2980

80

35

35

CheyenneCheyenne

Denver

Rapid City

83 20

385

83

83

83

20

SOUTH DAKOTA

Spearfish

Mitchell

Pierre

Watertown

Rapid City

HotSprings

Deadwood

HotSprings

Chadron

85

85

Lusk

Deadwood

Dickinson

Sidney

SundanceSundance

212

HulettDevils Tower

Emergencies 911Road Conditions 511AAA Emergency Road Service 800-222-4545South Dakota Campground Reservations 800-710-2267South Dakota Tourism 800-S-DAKOTABlack Hills, Badlands & Lakes Assn. 605-355-3600Custer Area County Chamber 800-992-9818Hill City Area Chamber 605-574-2368Hot Springs Area Chamber 800-325-6991Keystone Chamber (Mt. Rushmore) 800-456-3345Rapid City Convention & Visitors Bureau 800-487-3223Sioux Falls Chamber of Commerce 605-336-1620Spearfish Area Chamber 800-626-8013Sturgis Area Chamber 605-347-2556

State/National Parks/Memorials/MonumentsBadlands National Park 605-433-5361Black Hills National Forest 605-673-9200Custer National Forest 406-657-6200Custer State Park Reservations 800-658-3530Jewel Cave National Monument 605-673-2288Mt. Rushmore National Memorial 605-574-2523Wind Cave National Park 605-745-4600

Billings, MT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321Bismark, ND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404Casper, WY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251Cheyenne, WY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291Denver, CO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389Des Moines, IA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 629Gillette, WY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140Kansas City, MO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 726Mitchell, SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282North Platte, NE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348Pierre, SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191Sheridan, WY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247Sioux City, IA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429Sioux Falls, SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347Spearfish, SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Watertown, SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406

HELPFUL TELEPHONE NUMBERSHELPFUL TELEPHONE NUMBERSMILEAGE BETWEEN RAPID CITY AND…MILEAGE BETWEEN RAPID CITY AND…

Map Not To Scale

15

KEYSTONE “Home of Mount Rushmore”Closest town to Mount Rushmore National Monument

Keystone Chamber of CommerceP.O. Box 653, Keystone, SD 57751(800) 456-3345 or (605) 666-4896www.keystonechamber.com