2013 fim trial booklet (high definition)
DESCRIPTION
2013 FIM Trial Booklet (high definition)TRANSCRIPT
2013
FIM WOMEN’S TRIAL WORLD CHAMPIONSHIPFIM WOMEN’S TRIAL DES NATIONSFIM TRIAL WORLD CHAMPIONSHIPFIM TRIAL DES NATIONS
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Trial-Ad1475x210.pdf 1 26/03/13 15:27
2013
FI
M T
rIa
l W
orl
d C
ha
MpI
on
shIp
03
SuMMARyPresentation 04
Calendar 05
FIM Trial World Championship 08 Timetable 09 G.P. Japan 11 G.P. united States 13 G.P. Andorra 15 G.P. Spain 17 G.P. Italy 19 G.P. Czech Republic 21 G.P. Great Britain 23 G.P. France 25
Trial and the Environment 28
FIM Women’s Trial World Championship 29 G.P. Andorra 31 G.P. France 33 G.P. des Nations 35 Timetable 38
FIM Trial des Nations 39 La Châtre, France 41
Riders World Pro 44 Junior 46 125cc 47 Women’s 49
Info 51 2012 Classifications FIM Trial World Championship 52 FIM Junior Trial World Cup 53 FIM youth Trial Cup 125cc 53 Manufacturers 54 FIM Women’s Trial World Championship 55 X-Trial 57 Trial des Nations 58
Past Winners 61
Contacts 69
Click to jump on the page!
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
04
PRESENTATION
Vito IppolitoFIM President
The 2013 FIM Trial World Championship is starting a new season. This time the opening round will be at the traditional venue of Motegi, in Japan, within the
premises. The FIM Trial is currently undergoing a crucial period, not only because of the economic situation but also and essentially because the Trial Sport at high level has found itself in a peculiar situation, in which decisions must be taken to ensure its survival. The FIM has been working together with the Trial stakeholders on the future of the Trial sport. In order to maintain the high level of the sport and prepare young riders to reach the World Cham-pionship in the coming seasons, there is a strong need for changes in the rules, some of which have been difficult to enforce as points of view may diverge between the main actors of this sport. I would say that 2013 will probably be a turning point.
Trial sport continues to attract many spectators. We are working on expanding the television coverage so that this competition reach a big global audience across five continents, giving a great platform to all the people in-volved: FIM, organisers, sponsors, manufacturers, teams and riders for the promotion of this sport.
Born as “observed Trials” more than a century ago, Trial has been the subject of particular attention from the FIM which created the FIM Junior Trial World Cup, the
FIM 125cc Trial Cup, the FIM Trial Open International Cup and, obviously, the FIM Women’s Trial World Champion-ship which was the first female Series at world level in the motorcycling sport.
The FIM Trial des Nations – for men and women – is also a successful competition, with an increasing number of participants every year. This means the sport is a good attraction for riders, teams, the industry and the public.
My sincere greetings go to all the people involved in Trial sport: riders, teams, manufacturers, sponsors, organ-isers, volunteers, officials, etc. for all the work they have carried out. All together we will put our forces to push this sport ahead!
Let me also congratulate the spectators who, like we do, admire the extraordinary performance of Trial riders which makes this sport so spectacular.
Vito Ippolito
FIM President
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
05
2013 CALENDAR
FIM TRIAL WORLD CHAMPIONSHIP1 27-28.04 GP Japan Motegi
2 25-26.05 GP united States Sequatchie
3 15-16.06 GP Andorra Sant Julià
4 23.06 GP Spain Pobladura
5 07.07 GP Italy Barzio +06.07, European Ch.
6 14.07 GP Czech Republic Kramolin
7 27-28.07 GP Great Britain Penrith
8 31.08-01.09 GP France Isola 2000
FIM WOMEN’S TRIAL WORLD CHAMPIONSHIP1 15-16.06 GP Andorra Sant Julià
2 31.08-01.09 GP France Isola 2000
3 06.09 GP des Nations La Châtre
FIM WOMEN’S TRIAL DES NATIONS1 07.09 France La Châtre
FIM TRIAL DES NATIONS1 08.09 France La Châtre
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
06
APRIL
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
MAy
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
JuNE
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
JuLy
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
AuGuST
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
SEPTEMBER
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23/30 24 25 26 27 28 29
FIM Trial World Championship FIM Women’s Trial World Championship FIM Trial des Nations FIM-Europe: Trial European Championship
CALENDAR
www.dhl.ch
WITH OUR SERVICE YOU REACH ANY PLACE OF THE WORLD IN TIME. The experienced DHL Logistics Team will support you also during the new season.
Get in contact with our specialist: René Ritler - Phone: +41 44 829 56 04
E-Mail: [email protected]
2013
FI
M T
rIa
l W
orl
d C
ha
MpI
on
shIp
08
FIM TRIAL WORLD CHAMPIONSHIP
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
THuRSDAy
Time 2 days WorldChampionship
1 day World Champ.& Women´s W.C.
1 day WorldChampionship
13.00-14.30 Opening paddock trucks Opening paddock trucks
15.00 Opening paddock vans and motorhomes
Opening paddock vans and motorhomes
18.00 Organisers & Jury President meeting
Organisers & Jury President meeting
SATuRDAy
Time 2 days WorldChampionship
1 day World Champ.& Women´s W.C.
1 day WorldChampionship
09.30-11.30 Adm & Tech inspections
10.00-12.00 Last start Last start other champ.
11.00-13.00 Test Test
13.00-17.00 Visit sections: riders
16.00 Last arrival Last arrival other champ.
16.15 (about) Prize-Giving Ceremony Prize-Giving Ceremony other championship
16.30-18.00 Visit sections: riders
16.45 Jury & Delegates meeting
Jury & Delegates meeting
Jury & Delegates meeting
TIMETABLE
FRIDAy
Time 2 days WorldChampionship
1 day World Champ.& Women´s W.C.
1 day WorldChampionship
09.00 Visit Sections: Jury President
Visit Sections: Jury President
10.00-13.00 Test Test
13.00-14.30 Opening paddock trucks
14.00-17.00 Visit sections: riders Visit sections: riders
15.00Opening paddock vans and motorhomes
17.00-19.00 Adm & Tech inspections Adm & Tech inspections
19.30 Jury & Delegates meeting
Jury & Delegates other championship meeting
Organisers & Jury President meeting
SuNDAy
Time 2 days WorldChampionship
1 day World Champ.& Women´s W.C.
1 day WorldChampionship
10.00-12.00 Last start Last start Last start
16.00 Last arrival Last arrival Last arrival
16.15 Prize-Giving Ceremony Prize-Giving Ceremony Prize-Giving Ceremony
16.45 Jury & Delegates meeting
Jury & Delegates meeting
Jury & Delegates meeting
2013
FI
M T
rIa
l W
orl
d C
ha
MpI
on
shIp
10
2012 FIM Trial World Champion2012 FIM X-Trial World Champion2013 FIM X-Trial World Champion
Toni BOUMontesa
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
11
STIHL G.P. JAPAN MOTEGI 26–27.04IMN 302/01
AIRPORTInternational: Narita Int. Airport at 125 km. National: Ibaraki at 65 km.PADDOCK & START AREA GPS COORD.Pit Garage at International Racing Track. 36.533502, 140.229213ALTITuDESStarting area: 185 m Maximum altitude sections: 226 m
Map data ©2013 AutoNavi, GIS Innovatsia, DATA+, Google, SK planet, ZENRIN, Kingway
Map data ©2013 Google, ZENRIN, SK planet
Map data ©2013 Google, ZENRIN
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
12
ORGANISATIONMobilityland Corp.120-1 Hiyama Motegi-Machi Haga-Gun Tochigi-Ken 321-3597 JapanTel. 285 64 0200www.mobilityland.co.jp/english/
INFORMATIONTourist Office:Top Tour Corp.Ms. Kana Tayama / Mr. Aki IizukaTel. (0)3 5348 2700
TELEPHONESCountry Code: +81International calls out: 010 + country code + numberServices:Police 110Firemen 110Ambulance 119Hospital:Haga Red Cross HospitalTel. (0)285 82 2195
ACCOMMODATION SERVICESHotel TwinringToshiaki Ajima120-1 Hiyama Motegi-Machi Haga-Gun Tochigi-Ken 321-3597 Japan Tel. (0)285 64 0123
G.P. JAPANTwo days event
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
13
G.P. uNITED STATES SEquATCHIE 25–26.05IMN 302/02
Map data ©2013 Google
Imagery ©2013 TerraMetrics
Map data ©2013 Google
AIRPORTInternational: Atlanta-Hartsfield Jackson at 245 km. Regional: Chattanooga Metro. at 56 km.PADDOCK & START AREA GPS COORD.300 Woodland Road, Sequatchie, TN 37374, uSA 35.140581, -85.60976ALTITuDESStarting area: 200 m Maximum altitude sections: 300 m
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
14
ORGANISATIONTrials Training Center300 Woodland Road, Sequatchie, TN 37374, uSATel. 423 942 8688ashley@trialstrainingcenter.comwww.trialsusgp.comwww.trialstrainingcenter.com
INFORMATIONTourist Office:Marion Conty Chamber of Commerce Tel. 423 942 5103
TELEPHONESCountry Code: +1International calls out: 011 + country code + numberServices:Police 911Firemen 911Ambulance 911Hospital:Grandview Medical CenterTel. 423 837 9500
ACCOMMODATION SERVICESTrials Trainining CenterDan A. Brown Tel. 423 942 [email protected]
G.P. uNITED STATESTwo days event
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
15
G.P. ANDORRA NATuRLANDIA – SANT JuLIà 15–16.06IMN 302/03
AIRPORTInternational: Barcelona, at 225 km. Toulouse, at 220 km.PADDOCK & START AREA GPS COORD.Sant Julià de Lòria 42.46611, 1.4925 ALTITuDESStarting area: 900 m Maximum altitude sections: 1.800 m
Map data ©2013 Basarsoft, GeoBasis-DE/BKG (©2009), Google, basado en BCN IGN España
Imagery ©2013 TerraMetrics
Map data ©2013 Google, basado en BCN IGN España
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
16
ORGANISATIONFMACasal de l’Esport, Baixada del Molí, 31AD500 Andorra la VellaTel. 890 [email protected]
INFORMATIONTourist Office:Sant Julià de LóriaTel. 744 045
TELEPHONESCountry Code: +376International calls out: 00 + country code + numberServices:Police 110Firemen 118Ambulance 116Hospital:Nostra Senyora de MeritxellTel. 871 000
ACCOMMODATION SERVICESCentrale De Réservations Viatges Emocions 3Ricard EsteveTel. 807 [email protected]
G.P. ANDORRATwo days event + Women’s World Championship (IMN 304/01)
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
17
G.P. SPAIN POBLADuRA 23.06IMN 302/04
AIRPORT International: Madrid at 376 km. National: León at 76 km.PADDOCK & START AREA GPS COORD.Area de trial de Pobladura. 42.6973138, -6.230625ALTITuDESStarting area: 892 m Maximum altitude sections: 930 m
Map data ©2013 GeoBasis-DE/BKG (©2009), Google, basado en BCN IGN España
Imagery ©2013 TerraMetrics
Map data ©2013 Google, basado en BCN IGN España
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
18
ORGANISATIONClub Deportivo Pobladura C/ Las Huertas 11 24375 Pobladura de las Regueras (León) España Tel. 617 580 [email protected] www.trialpobladura.com
TELEPHONESCountry Code: +34International calls out: 00 + country code + numberServices:Police 112 Firemen 112 Ambulance 112Hospital:Hospital de El Bierzo, PonferradaTel. 987 455 200
ACCOMMODATION SERVICESHostal Tío Pepe, Las ventas de Albares (Bembibre) RubénTel. 629 424 [email protected]
G.P. SPAINOne day event
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
19
G.P. ITALy BARZIO 07.07IMN 302/05
AIRPORTInternational: Milano Malpensa at 110 km. National: Linate at 79 km, Orio al Serio at 53 km.PADDOCK & START AREA GPS COORD.Barzio 45.94277, 9.457527ALTITuDESStarting area: 600 m Maximum altitude sections: 1000 m
Map data ©2013 Google, basado en BCN IGN España, GeoBasis-DE/BKG (©2009), Basarsoft
Imagery ©2013 TerraMetrics
Map data ©2013 Google
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
20
ORGANISATIONMoto Club Monza Via Ardigo’ N. 11 20900 Monza ( Mb ) Italy Tel. 392 285 [email protected]
INFORMATIONTourist Office:Agenzia Di Sviluppo Turistico Alta ValsassinaTel. 347 510 2227
TELEPHONESCountry Code: +39International calls out: 00 + country code + numberServices:Police 0341357311Firemen 0341287400Ambulance 118Hospital:Lecco Tel. 034 148 9111
ACCOMMODATION SERVICESAgenzia Di Sviluppo Turistico Alta ValsassinaPiazza IV Novembre N. 1 23832 Crandola Valsassina Gianola StefanoTel. 034 180 [email protected]
G.P. ITALyOne day event+06.07, European Championship
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
21
G.P. CZECH REPuBLIC KRAMOLIN 14.07IMN 302/06
AIRPORTInternational: Prague at 120 km.PADDOCK & START AREA GPS COORD.Paddock 49.442361, 13.57638-ALTITuDESStarting area: 560 m Maximum altitude sections: 630 m
Map data ©2013 Google, GeoBasis-DE/BKG (©2009)
Imagery ©2013 TerraMetrics
Map data ©2013 GeoBasis-DE/BKG (©2009), Google
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
22
ORGANISATIONAutomoto Klub Nepomuk in ACCRPlzenska 456, 335 01 Nepomuk Tel. 371 591 [email protected]@seznam.czwww.amk.nepomuk.cz
INFORMATIONOffice de tourisme:NepomukTel. 371 [email protected]
TELEPHONES Country Code: +420International calls out: 00 + country code + numberServices:Police 158Firemen 150Ambulance 155Hospital:KlatovyTel. 376 311 553
ACCOMMODATION SERVICESAutomoto Klub Nepomuk in ACCRPlzenska 456, 335 01 NepomukPavel JiranTel. 606 928 [email protected]
G.P. CZECH REPuBLICOne day event
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
23
G.P. GREAT BRITAIN PENRITH 27–28.07IMN 302/07
AIRPORTInternational: Newcastle at 80 km. PADDOCK & START AREA GPS COORD.Nord Vue Farm, Armathwaite, Carlisle. 54.791934, -2.790025 ALTITuDESStarting area: 194 m Maximum altitude sections: 224 m
Map data ©2013 GeoBasis-DE/BKG (©2009), Google
Imagery ©2013 TerraMetrics
Map data ©2013 Google
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
24
ORGANISATIONDirtbike ActionWayside, Ripon Road, South StainleyHarrogate, N. yorks HG3 3LTTel. (0)7557 665 [email protected]
INFORMATIONTourist Office:Old Town Hall CarlisleTel. (0)1228 625 600
TELEPHONESCountry Code: +44International calls out: 00 + country code + numberServices:Police 999Firemen 999Ambulance 999Hospital:Cumbria Infirmary Tel. (0)1228 523 444
ACCOMMODATION SERVICESTourist Board, The Old Town HallCarlisle CA3 8JETel. (0)1228 625 [email protected]
G.P. GREAT BRITAINTwo days event
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
25
G.P. FRANCE ISOLA 2000 31.08–01.09IMN 302/08
AIRPORTInternational: Nice at 90 km. PADDOCK & START AREA GPS COORD.Chapiteau Front de Neige 44.184743, 7.159953ALTITuDESStarting area: 2000 m Maximum altitude sections: 2350 m
Map data ©2013 GeoBasis-DE/BKG (©2009), Google, basado en BCN IGN España
Imagery ©2013 TerraMetrics
Map data ©2013 Google
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
26
ORGANISATIONAMC GRASSE 5 – Moto Club de la Gaude25 chemin Ste Brigitte 06130 GRASSE Tel. (0)664 917 [email protected]
INFORMATIONOffice Tourisme Isola 2000Tel. (0)493 231 515
TELEPHONES Country Code: +33Services:Police 17Firemen 18Ambulance 15Hospital:Nice, Hopital Saint Roch(0)492 033 333
ACCOMMODATION SERVICESOffice Tourisme Isola 2000Tel. (0)493 231 [email protected]
G.P. FRANCETwo days event + Women’s World Championship (IMN 304/02)
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Green-Ad1475x210.pdf 1 21/03/13 11:41
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
28
TRIAL AND THE ENVIRONMENT
Trial has been one of the pioneering disciplines in motorcycling sport when it comes to incorporat-ing environmental rules into the workbooks. As
a result, we have seen events with very comprehensive environment management plans, but more important than any plan is the attitude of both the organisers and the leaders of the FIM Trial Commission in supporting the development of sustainable motorcycling.
It is my pleasure to address you and to encourage you to continue to show willingness to preserve our natural re-sources. By practising Trial on a sustainable basis, you will ensure that new generations can also have the privilege of enjoying this beautiful discipline in the future.
One of the main results of the FIM’s strategic plan has been the recognition that sustainability is one of the main pillars that support our sport as a whole. In this spirit, I in-vite and urge you to read, implement and be guided by our Environmental Code. It will certainly inspire you and give you valuable ideas on how to preserve our resources and make your events more environmentally friendly.
I would also like to remind you to share with us your best practices which will be published in our worldwide Newsletter. And don’t forget to think about taking part in our Environmental Award!
Dans le monde du sport motocycliste, le Trial fait partie des disciplines qui ont fait oeuvre de pionnières lorsqu’il s’agissait d’intégrer les règles environnementales dans leurs livres de tra-vail. Cette initiative a permis l’organisation de manifestations avec des plans de gestion environnementale très complets. Mais plus important encore, je me félicite de l’attitude des or-ganisateurs et des responsables de la Commission Trial FIM et du soutien qu’ils apportent au développement d’un motocy-clisme durable.
C’est avec plaisir que je m’adresse à vous et que je vous encourage à continuer à aller de l’avant avec cette volonté de préserver nos ressources naturelles. Par une pratique durable du Trial, vous assurerez à nos nouvelles générations le privilège et le plaisir de pouvoir pratiquer et suivre cette discipline mag-nifique à l’avenir.
Parmi les résultats importants du plan stratégique de la FIM, on peut saluer la reconnaissance du développement du-rable comme l’un des principaux piliers qui soutiennent no-tre sport, toutes disciplines confondues. Dans cet esprit, je vous invite à lire, à appliquer et à être guidés par notre Code de l’Environnement, qui vous inspirera et vous donnera des idées intéressantes pour préserver nos ressources et organ-iser des manifestations encore plus responsables vis-à-vis de l’environnement.
Je souhaite également vous rappeler de partager avec nous vos bonnes pratiques qui seront par ailleurs publiées dans notre Newsletter distribuée de par le monde. Et n’oubliez pas de ré-fléchir à une participation à notre Prix Environnement!
LE TRIAL ET L’ENVIRONNEMENT
Kattia Juarez Hernandez CIE Director
FIM International Environment Commission
2013
FI
M W
oM
en’s
TrI
al
Wo
rld
Ch
aM
pIo
nsh
Ip
29
FIM WOMEN’S TRIAL WORLD CHAMPIONSHIP
2013
FI
M W
oM
en’s
TrI
al
Wo
rld
Ch
aM
pIo
nsh
Ip
30
Laia SANZGas Gas
2012 FIM Women’s Trial World Champion
2013
FI
M W
oM
en’s
TrI
al
Wo
rld
Ch
aM
pIo
nsh
Ip
312013
FI
M W
OM
EN’S
TRI
AL
WO
RLD
Ch
AM
pIO
NSh
Ip
G.P. ANDORRA NATuRLANDIA – SANT JuLIà 15–16.06IMN 304/01
AIRPORTInternational: Barcelona, at 225 km. Toulouse, at 220 km.PADDOCK & START AREA GPS COORD.Sant Julià de Lòria 42.46611, 1.4925 ALTITuDESStarting area: 900 m Maximum altitude sections: 1.800 m
Map data ©2013 Basarsoft, GeoBasis-DE/BKG (©2009), Google, basado en BCN IGN España
Imagery ©2013 TerraMetrics
Map data ©2013 Google, basado en BCN IGN España
2013
FI
M W
oM
en’s
TrI
al
Wo
rld
Ch
aM
pIo
nsh
Ip
32
ORGANISATIONFMACasal de l’Esport, Baixada del Molí, 31AD500 Andorra la VellaTel. 890 [email protected]
INFORMATIONTourist Office:Sant Julià de LóriaTel. 744 045
TELEPHONESCountry Code: +376International calls out: 00 + country code + numberServices:Police 110Firemen 118Ambulance 116Hospital:Nostra Senyora de MeritxellTel. 871 000
ACCOMMODATION SERVICESCentrale De Réservations Viatges Emocions 3Ricard EsteveTel. 807 [email protected]
G.P. ANDORRATwo days event + FIM Trial World Championship (IMN 302/03)
2013
FI
M W
oM
en’s
TrI
al
Wo
rld
Ch
aM
pIo
nsh
Ip
33
G.P. FRANCE ISOLA 2000 31.08–01.09IMN 304/02
AIRPORTInternational: Nice at 90 km. PADDOCK & START AREA GPS COORD.Chapiteau Front de Neige 44.184743, 7.159953ALTITuDESStarting area: 2000 m Maximum altitude sections: 2350 m
Map data ©2013 GeoBasis-DE/BKG (©2009), Google, basado en BCN IGN España
Imagery ©2013 TerraMetrics
Map data ©2013 Google
2013
FI
M W
oM
en’s
TrI
al
Wo
rld
Ch
aM
pIo
nsh
Ip
34
ORGANISATIONAMC GRASSE 5 – Moto Club de la Gaude25 chemin Ste Brigitte 06130 GRASSE Tel. (0)664 917 [email protected]
INFORMATIONOffice Tourisme Isola 2000Tel. (0)493 231 515
TELEPHONES Country Code: +33Services:Police 17Firemen 18Ambulance 15Hospital:Nice, Hopital Saint Roch(0)492 033 333
ACCOMMODATION SERVICESOffice Tourisme Isola 2000Tel. (0)493 231 [email protected]
G.P. FRANCETwo days event + FIM Trial World Championship (IMN 302/08)
2013
FI
M W
OM
EN’S
TRI
AL
WO
RLD
Ch
AM
pIO
NSh
Ip
G.P. des NATIONS LA CHâTRE 06.09IMN 304/03
AIRPORTInternational: Paris at 310 km. National: Limoges at 110 km, Clermont Ferrand at 150 km.PADDOCK & START AREA GPS COORD.Salle des Fêtes de La Châtre Avenue du Parc 46.57796, 01.98205ALTITuDESStarting area: 240 m Maximum altitude sections: 240 m
Map data ©2013 GeoBasis-DE/BKG (©2009), Google, basado en BCN IGN España
Imagery ©2013 TerraMetrics
Map data ©2013 Google
362013
FI
M W
OM
EN’S
TRI
AL
WO
RLD
Ch
AM
pIO
NSh
Ip
ORGANISATIONTrial Club Du Pays de la Chatre146, avenue Charles de Gaulle 36000 CHATEAuROuX Tel. (02)254 278 [email protected]
INFORMATIONOffice de Tourisme du Pays de George Sand(0)254 482 264 [email protected]
TELEPHONES Country Code: +33Services:Police 17Firemen 18Ambulance Pasquet-Puybertier (0)254 305 017 Courtine (0)254 481 918
Hospital:urgence ChâteaurouxTel. 15
ACCOMMODATION SERVICESOffice de Tourisme du Pays de George Sand 134, rue nationale 36400 LA CHATREJacqueline Majorel(0)254 482 [email protected]
G.P. des NATIONSOne day event + FIM Trial des Nations (301/01)+ FIM Women’s Trial des Nations (312/01)
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
WTrial-Ad1475x210.pdf 1 27/03/13 11:19
382013
FI
M W
OM
EN’S
TRI
AL
WO
RLD
Ch
AM
pIO
NSh
Ip
FIM
WO
MEN
’S T
RIA
L D
ES N
ATIO
NS
FI
M T
RIA
L D
ES N
ATIO
NS
WEDNESDAy
TimeFIM Women’s Trial
World Championship with TdN
FIM Women’s Trial des Nations FIM Trial des Nations
13.00-14.30 Test Test
15.00Opening paddock vans and motorhomes
Opening paddock vans and motorhomes
Opening paddock vans and motorhomes
SATuRDAyTime FIM Women’s Trial des
Nations FIM Trial des Nations
09.00-12.30 Adm & Tech inspections
10.00-13.00 Test
Between10.00-12.00
Last start
13.00-17.00 Visit sections: riders
TIMETABLE
THuRSDAy
TimeFIM Women’s Trial
World Championship with TdN
FIM Women’s Trial des Nations FIM Trial des Nations
10.00-13.00 Test Test
13.00-16.00 Adm & Tech inspections Adm & Tech inspections
15.00-18.00 Visit sections: riders Visit sections: riders Test
FRIDAy
TimeFIM Women’s Trial
World Championship with TdN
FIM Women’s Trial des Nations FIM Trial des Nations
Between10.00-12.00
Last start
15.00-18.00 Test
TbaOpening Ceremony. Presentation of the teams and final Prize-Giving for the FIM Women’s Trial World Championship
SuNDAyTime FIM Women’s Trial des
Nations FIM Trial des Nations
Between10.00-12.00
Last start
392013
FI
M T
RIA
L D
ES N
ATIO
NS
402013
FI
M W
OM
EN’S
TRI
AL
DES
NAT
ION
S
FI
M T
RIA
L D
ES N
ATIO
NS
2013
FI
M W
OM
EN’S
TRI
AL
DES
NAT
ION
S
LA CHâTRE, FRANCE 07–08.09IMN 301/01IMN 312/01
AIRPORTInternational: Paris at 310 km. National: Limoges at 110 km, Clermont Ferrand at 150 km.PADDOCK & START AREA GPS COORD.Salle des Fêtes de La Châtre Avenue du Parc 46.57796, 01.98205ALTITuDESStarting area: 240 m Maximum altitude sections: 240 m
Map data ©2013 GeoBasis-DE/BKG (©2009), Google, basado en BCN IGN España
Imagery ©2013 TerraMetrics
Map data ©2013 Google
42 FI
M T
RIA
L D
ES N
ATIO
NS
2013
FI
M W
OM
EN’S
TRI
AL
DES
NAT
ION
S
ORGANISATIONTrial Club Du Pays de la Chatre146, avenue Charles de Gaulle 36000 CHATEAuROuX Tel. (02)254 278 [email protected]
INFORMATIONOffice de Tourisme du Pays de George Sand(0)254 482 264 [email protected]
TELEPHONES Country Code: +33Services:Police 17Firemen 18Ambulance Pasquet-Puybertier (0)254 305 017 Courtine (0)254 481 918
Hospital:urgence ChâteaurouxTel. 15
ACCOMMODATION SERVICESOffice de Tourisme du Pays de George Sand 134, rue nationale 36400 LA CHATREJacqueline Majorel(0)254 482 [email protected]
LA CHâTRE, FRANCETwo days event + FIM Women’s Trial World Championship on Friday (304/03)
432013
FI
M T
RIA
L W
ORL
D C
hA
MpI
ON
ShIp RIDERS
442013
W
ORL
D p
RO R
IDER
S
Jeroni FAJARDOCaldes de Malavella, 05.04.85 Spain
Toni BOuBarcelona, 17.10.86Spain
Adam RAGAulldecona, 06.04.82Spain
Albert CABESTANyBarcelona, 26.06.80Spain
3RFME
1RFME
2RFME
4RFME
n FIM Trial World Champion 2005, 2006n FIM Trial World Championship, 2nd 2008, 2009, 2010, 2011, 2012n FIM Trial des Nations Winner 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012
n FIM Indoor Trial Champion 2004, 2005, 2006, 2nd 2007, 2008, 3rd 2009, 2010n FIM X-Trial World Championship, 2nd 2013, 3rd 2011, 2012
n FIM Trial World Champion 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012n FIM Trial des Nations Winner 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012
n FIM Indoor Trial World Champion 2007, 2008, 2009, 2010n FIM X-Trial World Champion 2011, 2012, 2013
n FIM Trial World Championship, 3rd 2012, 4th 2008, 2009, 2010, 5th 2011n FIM Trial des Nations Winner 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012
n FIM Indoor Trial World Championship, 3rd 2005, 4th 2006, 5th 2008, 2009, 2010, 6th 2007n FIM X-Trial World Championship, 4th 2011, 2013, 5th 2012
n FIM Trial World Championship, 3rd 2006, 4th 2004, 2005, 2007, 2011, 2012, 5th 2008, 2009, 2010n FIM Trial des Nations Winner 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012
n FIM Indoor Trial World Champion 2002, 2nd 2005, 2006, 2009, 2010, 3rd 2007, 2008n FIM X-Trial World Championship, 2nd 2011, 2012, 3rd 2013
452013
W
ORL
D p
RO R
IDER
S
Jack CHALLONERHalifax 01.01.91 Great Britain
Takahisa FuJINAMIMie, 13.01.80Japan
James DABILLLeeds, 17.04.86Great Britain
Dani OLIVERASVilablareix, 11.11.87Spain
7ACu
5RFME
6ACu
8RFME
n FIM Trial World Championship, 6th 2010, 2012, 7th 2009, 8th 2007, 2008, 2011n FIM Trial des Nations, 2nd 2006, 2009, 2010, 2011, 2012, 3rd 2007, 2008
n FIM Indoor Trial World
Championship, 4th 2010, 7th 2008n FIM X-Trial World Championship, 7th
2011, 2013n FIM Junior Trial World Cup Winner 2005
n FIM Trial World Champion 2004 n FIM Trial World Championship, 2nd 2005, 2006, 3rd 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 5th 2012n FIM Trial des Nations, 2nd 2007, 2008, 3rd 2004, 2005, 2006
n FIM Indoor Trial World Championship, 2nd 2004, 4th 2007, 2008, 2009, 5th 2005, 2006, 6th 2010n FIM X-Trial World Championship, 4th 2012, 5th 2011, 2013
n FIM Trial World Championship, 7th 2012, 9th 2011n FIM Trial des Nations, 2nd 2011, 2012
n FIM X-Trial World Championship,9th 2013
n FIM Trial World Championship, 8th 2012, 9th 2007, 10th 2008, 11th 2009, 13th 2010
462013
JU
NIO
R RI
DER
S
n FIM Junior Trial World Cup 2nd 2012, 3rd 2011, 4th 2010n FIM youth Trial Cup 125cc, 2nd 2008
Francesc MORETOlot, 23.01.91Spain
31RFME
n FIM Junior Trial World Cup, 2nd 2011, 4th 2012n FIM youth Trial Cup 125cc Winner 2010
Pol TARRESRellinars, 29.09.93Spain
32RFME
n FIM Junior Trial World Cup, 5th 2012
Jorge CASALESVigo, 20.07.95Spain
33RFME
n FIM Junior Trial World Cup, 6th 2012n FIM youth Trial Cup 125cc Winner 2011, 2nd 2010
Jack SHEPPARDIpswich, 22.07.93Great Britain
34ACu
472013
12
5cc
RID
ERS
n FIM youth Trial Cup 125cc, 2nd 2012, 9th 2011
Bradley COXOxford 06.02.95Great Britain
71ACu
n FIM youth Trial Cup 125cc, 6th 2012, 19th 2011
quentin CARLES DE CAuDEMBERGNice, 18.01.95France
73FFM
n FIM youth Trial Cup 125cc, 7th 2012
Pietro PETRANGELINorcia, 10.09.95Italy
74FMI
n FIM youth Trial Cup 125cc, 9th 2012
Timo MyÖHÄNEN Hämeenkyrö, 15.09.95Finland
75SML
482013
FI
M W
OM
EN’S
TRI
AL
WO
RLD
Ch
AM
pIO
NSh
Ip RIDERS
492013
W
OM
EN’S
RID
ERS
Sandra GóMEZMadrid, 23.01.93 Spain
Laia SANZBarcelona, 11.12.85Spain
Emma BRISTOWBoston 29.10.90Great Britain
Rebecca COOKNewport, 03.08.86united Kingdon
3RFME
1RFME
2ACu
4ACu
n FIM Women’s Trial World Championship, 2nd 2011, 2012, 4th 2008, 2010, 6th 2008, 2009
n FIM Women’s Trial des Nations Winner 2009, 2nd 2010, 2011, 2012
n FIM Women’s Trial World Champion 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2nd 2007n FIM Women’s Trial des Nations Winner 2000, 2001, 2002, 2008, 2010, 2011, 2012
n FIM Junior Trial World Cup, 5th 2004, 4th 2005, 6th 2006, 8th 2007, 10th 2008
n FIM Women’s Trial World Championship, 3rd 2012, 5th 2010, 2011, 8th 2009, 13th 2008
n FIM Women’s Trial des Nations Winner 2010, 2011, 2012, 2nd 2009
n FIM Women’s Trial World Championship, 2nd 2008, 2009, 2010, 3rd 2006, 2007, 2011, 4th 2012
n FIM Women’s Trial des Nations Winner 2006, 2007, 2009, 2nd 2005, 2010, 2011, 2012, 3rd 2008
502013
W
OM
EN’S
RID
ERS
Mireia CONDEIgualada, 28.04.92 Spain
Sandrine JuFFETVilleurbanne, 23.05.90France
Donna FOXDoncaster 22.10.84Great Britain
Katy SuNTERCatterick, 14.09.84Great Britain
7RFME
5FFM
6ACu
8ACu
n FIM Women’s Trial World Championship, 6th 2012, 7th 2011
n FIM Women’s Trial des Nations, 2nd 2012
n FIM Women’s Trial World Championship, 4th 2011, 5th 2012, 7th 2007, 2010, 10th 2006, 2008, 2009
n FIM Women’s Trial des Nations, 3rd 2012, 4th 2008, 2009, 2010, 2011
n FIM Women’s Trial World Championship, 7th 2012, 9th 2011
n FIM Women’s Trial des Nations Winner 2010, 2011, 2012
n FIM Women’s Trial World Championship, 8th 2012, 15th 2011
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
51
2013 INFO
522013
FI
M T
RIA
L W
ORL
D C
hA
MpI
ON
ShIp
FIM TRIAL WORLD CHAMPIONSHIP Pos Rider Moto FMN - Country Points
1 Toni BOu Montesa RFME - ESP 250
2 Adam RAGA Gas Gas RFME - ESP 187
3 Jeroni FAJARDO Beta RFME - ESP 186
4 Albert CABESTANy Sherco RFME - ESP 181
5 Takahisa FuJINAMI Montesa RFME - JPN 174
6 James DABILL Beta ACu - GBR 135
7 Jack CHALLONER Beta ACu - GBR 99
8 Daniel OLIVERAS Ossa RFME - ESP 90
9 Michael BROWN Gas Gas ACu - GBR 90
10 Matteo GRATTAROLA Gas Gas FMI - ITA 66
11 Alexz WIGG Gas Gas ACu - GBR 57
Pos Rider Moto FMN - Country Points
12 Loris GuBIAN Gas Gas FFM - FRA 46
13 Pere BORRELLAS Gas Gas RFME - ESP 42
14 Eddie KARLSSON Gas Gas SVEMO - SWE 21
15 Alexandre FERRER Sherco FFM - FRA 17
16 Tomoyuki OGAWA Honda MFJ - JPN 16
17 Kenichi KuROyAMA yamaha MFJ - JPN 13
18 Gianluca TOuRNOuR Gas Gas FMI - ITA 11
19 Fumitaka NOZAKI yamaha MFJ - JPN 6
20 Daniele MAuRINO Ossa FMI - ITA 3
21 Tsuyoshi OGAWA Beta MFJ - JPN 2
2012 CLASSIFICATION
2013
FI
M T
RIA
L W
ORL
D C
hA
MpI
ON
ShIp
FIM yOuTH TRIAL CuP 125ccPos Rider Moto FMN - Country Points
1 Steven COquELIN Gas Gas FFM - FRA 204
2 Bradley COX Beta ACu - GBR 189
3 Sverre LuNDEVOLD Beta NMF - NOR 170
4 Francesco CABRINI Beta FMI - ITA 146
5 Oriol NOGuERA Sherco RFME - ESP 95
6 quentin CARLES Beta FFM - FRA 92
7 Pietro PETRANGELI Beta FMI - ITA 88
8 Luke WALKER Sherco ACu - GBR 85
9 Timo MyÖHÄNEN Beta SML - FIN 65
10 Martin MATEJICEK Gas Gas ACCR - CZE 60
11 Martin POCHEZ Gas Gas FFM - FRA 54
12 Ignacio MARTIN Gas Gas RFME - ESP 43
13 John HAyNES Beta MNZ - NZL 24
14 Ignacio FERNANDEZ Gas Gas RFME - ESP 23
15 Blake FOX Gas Gas MNZ - NZL 22
16 Jonathan CHELLAS Gas Gas MA - AuS 20
17 Akira ISOGAyA Beta MFJ - JPN 20
18 Sam KING Beta MA - AuS 20
19 Tom DEXTER Gas Gas ACu - GBR 20
20 Kazuki OGAMI Gas Gas MFJ - JPN 18
FIM JuNIOR / OPEN INT. TRIAL WORLD CuPPos Rider Moto FMN - Country Points
1 Alexandre FERRER Sherco FFM - FRA 186
2 Francesc MORET Montesa RFME - ESP 163
3 Benoit DAGNICOuRT Beta FFM - FRA 159
4 Pol TARRES JTG RFME - ESP 155
5 Jorge CASALES Gas Gas RFME - ESP 121
6 Jack SHEPPARD Beta ACu - GBR 120
7 Maxime WARENGHIEN Gas Gas FMB - BEL 118
8 Tanguy MOTTIN Montesa FFM - FRA 92
9 Cedric TEMPIER Sherco FFM - FRA 86
10 Giacomo SALERI Beta FMI - ITA 83
11 Håkon PEDERSEN Sherco NMF - NOR 71
12 Matteo POLI Ossa FMI - ITA 61
13 Carles TRAVIESA Gas Gas RFME - ESP 37
14 Kyle MIDDLETON Gas Gas MA - AuS 36
15 Jake WHITAKER Beta MNZ - NZL 20
16 Luca COTONE Gas Gas FMI - ITA 15
17 Timothy COLEMAN Gas Gas MA - AuS 14
18 Boyd WILLCOCKS Gas Gas MA - AuS 12
19 Chris BAyLES Gas Gas MA - AuS 10
20 Ib ANDERSEN Gas Gas NMF - NOR 10
2012 CLASSIFICATION
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
54
MANuFACTuRERSPos Manufacturer Points1 Montesa 4242 Beta 3213 Gas Gas 2914 Sherco 1985 Ossa 936 yamaha 197 Honda 16
2012 CLASSIFICATION
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
55
FIM WOMEN’S TRIAL WORLD CHAMPIONSHIPPos Rider Moto FMN - Country Points
1 Laia SANZ Gas Gas RFME - ESP 602 Emma BRISTOW Ossa ACu - GBR 513 Sandra GOMEZ Gas Gas RFME - ESP 494 Rebekah COOK Beta ACu - GBR 455 Sandrine JuFFET Jtg FFM - FRA 396 Donna FOX Beta ACu - GBR 307 Mireia CONDE Beta RFME- ESP 278 Katy SuNTER Gas Gas ACu - GBR 259 Kristie MCKINNON Gas Gas MA - AuS 24
10 Sara TRENTINI Beta FMI - ITA 2011 Nikita SMITH Gas Gas ACu - GBR 1912 Alba VILLEGAS Sherco RFME - ESP 1713 Martina BALDuCCHI Scorpa FMI - ITA 1714 Theresa BÄuML Beta DMSB - GER 1215 Ina WILDE Sherco DMSB - GER 1016 Blandine FuGGI-GuILLAuD Gas Gas FFM - FRA 817 Elisa PERETTI Gas Gas FMI - ITA 718 Lene DyRKORN Gas Gas NMF - NOR 519 Clementine DEGuILHEM Beta FFM - FRA 520 Jessica WuLF Beta DMSB - GER 421 Pauline MASANES Gas Gas FFM - FRA 222 Daniela BÄuML Beta DMSB - GER 223 Marilyne JOuRNET Beta FFM - FRA 1
2012 CLASSIFICATION
VISITTHE OFFICIALVIDEO WEBSITE
WATCHSTAR INTERVIEWS SPECIALFEATURES
WATCH/ MotoGP/ ENDURANCE/ SUPERBIKE/ SPEEDWAYCHAMPIONSHIPS
WATCH/ MX/ ENDURO/ TRIALAND MUCH MORE
WATCH/ MX/ ENDURO/ TRIALAND MUCH MORE
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
FIM-TV-Ad105x147,5.pdf 1 26/03/13 15:24
VISITTHE OFFICIALVIDEO WEBSITE
WATCHSTAR INTERVIEWS SPECIALFEATURES
WATCH/ MotoGP/ ENDURANCE/ SUPERBIKE/ SPEEDWAYCHAMPIONSHIPS
WATCH/ MX/ ENDURO/ TRIALAND MUCH MORE
WATCH/ MX/ ENDURO/ TRIALAND MUCH MORE
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
FIM-TV-Ad105x147,5.pdf 1 26/03/13 15:24
VISITTHE OFFICIALVIDEO WEBSITE
WATCHSTAR INTERVIEWS SPECIALFEATURES
WATCH/ MotoGP/ ENDURANCE/ SUPERBIKE/ SPEEDWAYCHAMPIONSHIPS
WATCH/ MX/ ENDURO/ TRIALAND MUCH MORE
WATCH/ MX/ ENDURO/ TRIALAND MUCH MORE
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
FIM-TV-Ad105x147,5.pdf 1 26/03/13 15:24
VISITTHE OFFICIALVIDEO WEBSITE
WATCHSTAR INTERVIEWS SPECIALFEATURES
WATCH/ MotoGP/ ENDURANCE/ SUPERBIKE/ SPEEDWAYCHAMPIONSHIPS
WATCH/ MX/ ENDURO/ TRIALAND MUCH MORE
WATCH/ MX/ ENDURO/ TRIALAND MUCH MORE
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
FIM-TV-Ad105x147,5.pdf 1 26/03/13 15:24
VISITTHE OFFICIALVIDEO WEBSITE
WATCHSTAR INTERVIEWS SPECIALFEATURES
WATCH/ MotoGP/ ENDURANCE/ SUPERBIKE/ SPEEDWAYCHAMPIONSHIPS
WATCH/ MX/ ENDURO/ TRIALAND MUCH MORE
WATCH/ MX/ ENDURO/ TRIALAND MUCH MORE
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
FIM-TV-Ad105x147,5.pdf 1 26/03/13 15:24
VISITTHE OFFICIALVIDEO WEBSITE
WATCHSTAR INTERVIEWS SPECIALFEATURES
WATCH/ MotoGP/ ENDURANCE/ SUPERBIKE/ SPEEDWAYCHAMPIONSHIPS
WATCH/ MX/ ENDURO/ TRIALAND MUCH MORE
WATCH/ MX/ ENDURO/ TRIALAND MUCH MORE
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
FIM-TV-Ad105x147,5.pdf 1 26/03/13 15:24
VISITTHE OFFICIALVIDEO WEBSITE
WATCHSTAR INTERVIEWS SPECIALFEATURES
WATCH/ MotoGP/ ENDURANCE/ SUPERBIKE/ SPEEDWAYCHAMPIONSHIPS
WATCH/ MX/ ENDURO/ TRIALAND MUCH MORE
WATCH/ MX/ ENDURO/ TRIALAND MUCH MORE
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
FIM-TV-Ad105x147,5.pdf 1 26/03/13 15:24
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
57
2012 FIM X-TRIAL WORLD CHAMPIONSHIPPos Rider Moto FMN - Country Points
1 Toni BOu Montesa RFME - ESP 140
2 Albert CABESTANy Sherco RFME - ESP 87
3 Adam RAGA Gas Gas RFME - ESP 84
4 Takahisa FuJINAMI Montesa RFME - JPN 69
5 Jeroni FAJARDO Beta RFME - ESP 51
6 Loris GuBIAN Gas Gas FFM - FRA 33
7 Michael BROWN Gas Gas ACu - GBR 20
8 Alfredo GOMEZ Montesa RFME - ESP 8
9 Alexandre FERRER Sherco FFM - FRA 6
10 Pol TARRES JTG RFME - ESP 5
11 Daniel OLIVERAS Ossa RFME - ESP 3
12 Jack CHALLONER Beta ACu - GBR 3
13 Benoit DAGNICOuRT Beta FFM - FRA 2
14 Giacomo SALERI Beta FMI - ITA 1
2013 FIM X-TRIAL WORLD CHAMPIONSHIPPos Rider Moto FMN - Country Points
1 Toni BOu Montesa RFME - ESP 100
2 Adam RAGA Gas Gas RFME - ESP 58
3 Albert CABESTANy Sherco RFME - ESP 51
4 Jeroni FAJARDO Beta RFME - ESP 51
5 Takahisa FuJINAMI Montesa RFME - JPN 39
6 Matteo GRATTAROLA Gas Gas FMI - ITA 19
7 James DABILL Beta ACu - GBR 18
8 Alexandre FERRER Sherco FFM - FRA 17
9 Jack CHALLONER Beta ACu - GBR 15
10 Francesc MORET Gas Gas RFME - ESP 4
11 Pere BORRELLAS Gas Gas RFME - ESP 3
12 Michael BROWN Gas Gas ACu - GBR 3
2012 CLASSIFICATION
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
58
WORLD CHAMPIONSHIP FOR NATIONAL TEAMSPos Country Riders
1 SPAIN
BOu ToniCABESTANy AlbertFAJARDO JeroniRAGA Adam
2 GREAT BRITAIN
BROWN MichaelCHALLONER JackDABILL JamesWIGG Alexz
3 ITALy
GRATTAROLA MatteoIOLITTA FrancescoLENZI FabioMAuRINO Daniele
4 FRANCE
DAGNICOuRT BenoitFERRER AlexandreGuBIAN LorisTEMPIER Cedric
5 NORWAy
ANDERSEN IbLEIRVAAG KristofferLuNDEVOLD SverrePEDERSEN Håkon
2012 FIM TRIAL DES NATIONS CLASSIFICATION
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
59
INTERNATIONAL TROPHy FOR NATIONAL TEAMSPos. Country Riders
1 CZECH REP. BALAS PavelKROuSTEK Martin
MATEJICEK MartinSVOBODA Jiri
2 SWEDEN GyLLENHAMMAR EmilJOHANSSON Jesper
KARLSSON EddieLAGERGREN Martin
3 GERMANy JuNKLEWITZ Jan KREGELOH Christian
PETERS Jan SCHÜTTE Markus
4 BELGIuM DERMINE Arnaud MATHy Maxime
ROuSSELLE Julien VANDEKASTEELE Jordane
5 IRELAND ANDREWS GarethBuRTON Michael
DOyLE SeanPERRy Andrew
6 uNITED STATES
DAVIS KarlROPER Bryan
STORZ EricWEBB Cody
7 AuSTRALIA COLEMAN TimothyMIDDLETON Kyle
SCOTT ThomasWILLCOCKS Boyd
8 AuSTRIA ARTAuF MarcoBERTL Philipp
ROSENSTATTER RichardWIDSCHWENDTER Jonas
9 FINLAND HAAPANEN JussiJAHN Ossi
KARJALAINEN JereMyÖHÄNEN Timo
10 SWITZERLAND GEISER PascalGRABER Thierry
ROBERT Cedric TEuSCHER Christian
Pos. Country Riders
11 POLAND LuKASZCZyK JakubLuKASZCZyK Michal
MARCINOW GabrielPIEPRZAK Jan
12 CANADA CORDNER ThomasD'ARGIS Devon
DuGGAN WillWINCE Brandon
13 PORTuGAL CASTRO NunoPAIVA Filipe
SOuSA PedroVIEIRA Diogo
14 LuXEMBOuRG BAATZ LaurentDALEIDEN Christian
MOuSEL SvenMOuSTy Ken
15 DENMARK ANDERSEN MortenANTONSEN Jesper
JØRGENSEN KristianPEDERSEN Thomas
16 VENEZuELA AuLESTIA LuisORTIZ Joel
RIVAS HernandoSANDROCK Andres
17 LATVIA GRÏNFELDS AndrisGRÏNFELDS Artürs
VËRNIEKS Kaspars
18 BRAZIL FERNANDES ValterRODRIGuES Thiago
SALERNO CaioTIRADO Christiano
19 FIM LATIN AMERICA
ATEHORTuA DanielCASTELLANOS Oscar
CHERRES JuanSANTOS Daniel
2012 FIM TRIAL DES NATIONS CLASSIFICATION
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
60
2012 FIM WOMEN’S TRIAL DES NATIONS CLASSIFICATION
WORLD CHAMPIONSHIP FOR NATIONAL TEAMS
Pos. Country Riders
1 SPAIN GOMEZ SandraCONDE Mireia
SANZ Laia
2GREATBRITAIN
BRISTOW EmmaCOOK Rebekah
FOX Donna
3 FRANCE JOuRNET MarilyneJuFFET Sandrine
MASANES Pauline
4 GERMANy BÄuML TheresaWILDE Ina
WuLF Jessica
5uNITED STATES
ALLEN CarolineFORSLEy Louise
HASSLER Rachel
6 ITALy BALDuCCHI MartinaPERETTI Elisa
TRENTINI Sara
7 NORWAy DyBEDAHL Camilla-HelenDyRKORN Lene
SØRLIE Helene
8 AuSTRALIAHALL AhsleyHARVIE Felicity
MCKINNON Kristie
9 SWEDEN ANDERSSON EmmelieBJÖRKDAHL Linnea
LARSSON Melina
10 PORTuGAL VIEIRA Rita
11 SWITZERLANDAFFOLTER OliviaMATTHEy Corinne
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
61
FIM TRIAL WORLD CHAMPIONSHIPyear Rider Moto FMN - Country
1975 Martin LAMPKIN Bultaco ACu - GBR
1976 yrjö VESTERINEN Bultaco SML - FIN
1977 yrjö VESTERINEN Bultaco SML - FIN
1978 yrjö VESTERINEN Bultaco SML - FIN
1979 Bernie SCHREIBER Bultaco AMA - uSA
1980 ulf KARLSON Montesa SVEMO - SWE
1981 Gilles BuRGAT SWM FFM - FRA
1982 Eddy LEJEuNE Honda FMB - BEL
1983 Eddy LEJEuNE Honda FMB - BEL
1984 Eddy LEJEuNE Honda FMB - BEL
1985 Thierry MICHAuD Fantic FFM - FRA
1986 Thierry MICHAuD Fantic FFM - FRA
1987 Jordi TARRÉS Beta RFME - ESP
1988 Thierry MICHAuD Fantic FFM - FRA
1989 Jordi TARRÉS Beta RFME - ESP
1990 Jordi TARRÉS Beta RFME - ESP
1991 Jordi TARRÉS Beta RFME - ESP
1992 Tommi AHVALA Aprilia FMI - FIN
1993 Jordi TARRÉS Gas Gas RFME - ESP
year Rider Moto FMN - Country
1994 Jordi TARRÉS Gas Gas RFME - ESP
1995 Jordi TARRÉS Gas Gas RFME - ESP
1996 Marc COLOMER Montesa RFME - ESP
1997 Dougie LAMPKIN Beta ACu - GBR
1998 Dougie LAMPKIN Beta ACu - GBR
1999 Dougie LAMPKIN Beta ACu - GBR
2000 Dougie LAMPKIN Montesa ACu - GBR
2001 Dougie LAMPKIN Montesa ACu - GBR
2002 Dougie LAMPKIN Montesa ACu - GBR
2003 Dougie LAMPKIN Montesa ACu - GBR
2004 Takahisa FuJINAMI Honda MFJ - JPN
2005 Adam RAGA Gas Gas RFME - ESP
2006 Adam RAGA Gas Gas RFME - ESP
2007 Toni BOu Montesa RFME - ESP
2008 Toni BOu Montesa RFME - ESP
2009 Toni BOu Montesa RFME - ESP
2010 Toni BOu Montesa RFME - ESP
2011 Toni BOu Montesa RFME - ESP
2012 Toni BOu Montesa RFME - ESP
PAST WINNERS
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
62
PAST WINNERS
FIM WOMEN’S TRIAL WORLD CHAMPIONSHIPyear Rider Moto FMN - Country
2000 Laia SANZ Beta RFME - ESP
2001 Laia SANZ Beta RFME - ESP
2002 Laia SANZ Beta RFME - ESP
2003 Laia SANZ Beta RFME - ESP
2004 Laia SANZ Montesa RFME - ESP
2005 Laia SANZ Montesa RFME - ESP
2006 Laia SANZ Montesa RFME - ESP
2007 Iris KRAMER Scorpa DMSB - GER
2008 Laia SANZ Montesa RFME - ESP
2009 Laia SANZ Montesa RFME - ESP
2010 Laia SANZ Montesa RFME - ESP
2011 Laia SANZ Montesa RFME - ESP
2012 Laia SANZ Gas Gas RFME - ESP
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
63
PAST WINNERS
FIM JuNIOR TRIAL WORLD CuPyear Rider Moto FMN - Country
2000 Adam RAGA Gas Gas RFME - ESP
2001 Josep MANZANO Sherco RFME - ESP
2002 Fumitaka NOZAKI Scorpa MFJ - JPN
2003 Shaun MORRIS Gas Gas ACu - GBR
2004 José María JuAN Sherco RFME - ESP
2005 James DABILL Beta ACu - GBR
2006 Daniel GIBERT Montesa RFME - ESP
2007 Michael BROWN Beta ACu - GBR
2008 Loris GuBIAN Sherco FFM - FRA
2009 Alexz WIGG Beta ACu - GBR
2010 Jack CHALLONER Beta ACu - GBR
2011 Alfredo GóMEZ Montesa RFME - ESP
2012 Alexandre FERRER Sherco FFM - FRA
FIM yOuTH TRIAL CuP 125CCyear Rider Moto FMN - Country
2004 Daniel GIBERT Gas Gas RFME - ESP
2005 Daniel OLIVERAS Gas Gas RFME - ESP
2006 Alexz WIGG Gas Gas ACu - GBR
2007 Alfredo GóMEZ Gas Gas RFME - ESP
2008 Jack CHALLONER Beta ACu - GBR
2009 Jonathan RICHARDSON Sherco ACu - GBR
2010 Pol TARRÈS Gas Gas RFME - ESP
2011 Jack SHEPPARD Beta ACu - GBR
2012 Steven COquELIN Gas Gas FFM - FRA
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
64
year Manufacturer
1975 Bultaco
1976 Bultaco
1977 Bultaco
1978 Bultaco
1979 Bultaco
1980 Montesa
1981 Montesa
1982 Honda
1983 Honda
1984 Honda
1985 -
1986 Honda
1987 -
1988 Fantic
1989 Fantic
1990 -
1991 -
1992 Aprilia
1993 Gas Gas
year Manufacturer
1994 Gas Gas
1995 Gas Gas
1996 Montesa
1997 Beta
1998 Beta
1999 Beta
2000 Montesa
2001 Montesa
2002 Montesa
2003 Montesa
2004 Montesa
2005 Gas Gas
2006 Montesa
2007 Montesa
2008 Montesa
2009 Montesa
2010 Montesa
2011 Montesa
2012 Montesa
PAST WINNERS
FIM MANuFACTuRERS TRIAL WORLD CHAMPIONSHIP
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
65
FIM INDOOR TRIAL WORLD CHAMPIONSHIPyear Trophy Rider Moto FMN - Country
1993 Prix FIM Tommi AHVALA Aprilia FMI - FIN
1994 Prix FIM Marc COLOMER Beta RFME - ESP
1995 Prix FIM Marc COLOMER Beta / Montesa RFME - ESP
1996 Prix FIM Marc COLOMER Montesa RFME - ESP
1997 World Cup Marc COLOMER Montesa RFME - ESP
1998 World Cup Marc COLOMER Montesa RFME - ESP
1999 World Cup Dougie LAMPKIN Beta ACu - GBR
2000 World Cup Dougie LAMPKIN Montesa ACu - GBR
2001 World Champ. Dougie LAMPKIN Montesa ACu - GBR
2002 World Champ. Albert CABESTANy Beta RFME - ESP
2003 World Champ. Adam RAGA Gas Gas RFME - ESP
2004 World Champ. Adam RAGA Gas Gas RFME - ESP
2005 World Champ. Adam RAGA Gas Gas RFME - ESP
2006 World Champ. Adam RAGA Gas Gas RFME - ESP
2007 World Champ. Toni BOu Montesa RFME - ESP
2008 World Champ. Toni BOu Montesa RFME - ESP
2009 World Champ. Toni BOu Montesa RFME - ESP
2010 World Champ. Toni BOu Montesa RFME - ESP
FIM X-TRIAL WORLD CHAMPIONSHIPyear Trophy Rider Moto FMN - Country
2011 World Champ. Toni BOu Montesa RFME - ESP
2012 World Champ. Toni BOu Montesa RFME - ESP
2013 World Champ. Toni BOu Montesa RFME - ESP
PAST WINNERS
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
66
PAST WINNERS
FIM TRIAL DES NATIONSyear Venue - Country FMN Winner - Country
1984 Myslenice, Poland FFM – France
1985 Piano Rancio, Italy FFM – France
1986 Limberg, Austria FFM – France
1987 Tampere, Finland FMI – Italy
1988 Revnice, Czechoslovakia FFM – France
1989 Bertrix, Belgium RFME – Spain
1990 Massais, France FFM – France
1991 Grossheubach, Germany RFME – Spain
1992 Watkins Glen, united States RFME – Spain
1993 Kilbroney Park, N. Ireland RFME – Spain
1994 La Rabassa, Andorra RFME – Spain
1995 Piesting, Austria RFME – Spain
1996 Kinna, Sweden RFME – Spain
1997 Douglas, IOM, Great Britain ACu – G. Britain
1998 Chiessa Valmalenco, Italy RFME – Spain
year Venue - Country FMN Winner - Country
1999 Ettelbruck, Luxembourg ACu – G. Britain
2000 Seva, Spain RFME – Spain
2001 La Bresse, France RFME – Spain
2002 Paços de Ferreira, Portugal ACu – G. Britain
2003 Lavarone, Italy ACu – G.Britain
2004 Córdoba, Spain RFME – Spain
2005 Sestriere, Italy RFME – Spain
2006 Bréal sous Montfort, France RFME – Spain
2007 Douglas, IOM, Great Britain RFME – Spain
2008 La Rabassa, Andorra RFME – Spain
2009 Darfo Boario Terme, Italy RFME – Spain
2010 Myslenice, Poland RFME – Spain
2011 Tolmezzo, Italy RFME – Spain
2012 Moutier, Switzerland RFME – Spain
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
67
PAST WINNERS
FIM WOMEN´S TRIAL DES NATIONSyear Venue - Country FMN Winner - Country
2000 Seva, Spain RFME – Spain
2001 La Bresse, France NMF – Norway
2002 Paços de Ferreira, Portugal RFME – Spain
2003 Lavarone, Italy DMSB – Germany
2004 Córdoba, Spain FFM – France
2005 Sestriere, Italy DMSB – Germany
2006 Bréal sous Montfort, France ACu – G. Britain
year Venue - Country FMN Winner - Country
2007 Douglas, Isle of Man, G. Britain ACu – G. Britain
2008 La Rabassa, Andorra RFME – Spain
2009 Darfo Boario Terme, Italy ACu – G. Britain
2010 Myslenice, Poland RFME – Spain
2011 Tolmezzo, Italy RFME – Spain
2012 Moutier, Switzerland RFME – Spain
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
68
FIM TRIAL DES NATIONS INTERNATIONAL TROPHy FOR NATIONAL TEAMS
year Venue - Country FMN Winner - Country
1995 Piesting, Austria KNMV – Netherlands
1996 Kinna, Sweden DMSB – Germany
1997 Douglas, Isle of Man, G. Britain DMSB – Germany
1998 Chiesa Valmalenco, Italy DMSB – Germany
1999 Ettelbrück, Luxemburg FMB – Belgium
2000 Seva, Spain AMA – united States
2001 La Bresse, France DMSB – Germany
2002 Pacos de Ferreira, Portugal NMF – Norway
2003 Lavarone, Italy SML – Finland
2004 Cordoba, Spain MCuI – Ireland
2005 Sestriere, Italy AMA – united States
2006 Bréal s/Montfort, France MCuI – Ireland
2007 Douglas, Isle of Man, G. Britain FMB – Belgium
2008 La Rabassa, Andorra ACCR – Czech Rep.
2009 Darfo Boario Terme, Italy DMSB – Germany
2010 Myslenice, Poland NMF – Norway
2011 Tolmezzo, Italy DMSB – Germany
2012 Moutier, Switzerland ACCR – Czech Republic
PAST WINNERS
2013
fi
m t
ria
l w
orl
d c
ha
mpi
on
ship
69
FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE MOTOCyCLISME (FIM) Alex GOLDENBERG - CTR CoordinatorTel.: +41 22 950 95 08 Fax: +41 22 950 95 01Email: [email protected] Website: www.fim-live.com
CTR PRESS MANAGERG2F, Jake MILLERTel.: +44 161 763 6660 Fax: +44 161 763 6663Email: [email protected] Website: www.g2fmedia.com
PHOTOS ByJake Miller & David Reygondeau
MANAGEMENT OF EVENTS RESuLTSCharly DEMATHIEUTel.: +32 4 362 7460 Email: [email protected] Website: www.trialonline.org
CTR WOMEN’S TRIAL ADVISORIris KRÄMERTel: +49 171 242 3272Email: [email protected]
CTR TECHNICAL ADVISOR FOR THE SECTIONS Jordi PASCUETTel: +34 629 308 705Email: [email protected]
TV PRODuCTIONInterzona, Josep VERGELTel.:+34 609 380 800Email: [email protected]
WWW.FIM-LIVE.COM WWW.TRIALONLINE.ORG
CONTACTS
2013
FI
M T
rIa
l W
orl
d C
ha
MpI
on
shIp
70