2012 13...cijevi i profi li tankih stijenki. nazubljenost se defi nira kao broj zubaca po jednom...

22
PRECIZNE REZNE TRAKE 2012/ 13 CROATIAN

Upload: others

Post on 24-Aug-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2012 13...cijevi i profi li tankih stijenki. Nazubljenost se defi nira kao broj zubaca po jednom inču. 1 inč odgovara 25,4 mm. Varijabla Interval nazubljenosti Promjenjiva nazubljenost

PRECIZNE REZNE TRAKE

2012/13

CROATIAN

Page 2: 2012 13...cijevi i profi li tankih stijenki. Nazubljenost se defi nira kao broj zubaca po jednom inču. 1 inč odgovara 25,4 mm. Varijabla Interval nazubljenosti Promjenjiva nazubljenost

W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 | 3

SADRŽAJ2012/13

4 Wikus: Visoko učinkoviti alati 5 ParaMaster 2.0 - Online program rezanja6 ARION - Brzo rezanje

8 Izbor reznih traka10 Oblici zubaca, Tipovi razvrke, Nazubljenost

12 Proizvodni program

REZNE TRAKE OD ALATNOG ČELIKA

14 EXTRA15 DIAMANT JET

REZNE TRAKE OD BIMETALA

16 Kvalitete i posebna izdanja17 MARATHON M42 VARIO M42 18 VECTOR M42 GIGANT M42 19 PROFLEX M42 20 MARATHON M42 RS ECOFLEX M42 / NE21 MARATHON X300022 VECTOR X300023 GIGANT X300024 NOVO! SELEKTA GS X3000

REZNE TRAKE OD KARBIDA

25 FUTURA 26 FUTURA PREMIUM 27 FUTURA VA FUTURA PREMIUM VA 28 DUROSET / NE FUTURA SN 29 NOVO! PROFIDUR 30 NOVO! ARION31 FUTURA PLUS FUTURA PREMIUM AL 32 FUTURA PLUS SU ECODUR33 TCTYRE TCT

REZNE TRAKE PREKRIVENE DIJAMANTOM

34 DIAGRIT K 35 DIAGRIT S DIAGRIT U

36 Dimenzije rezne trake i tip stroja37 Uhodavanje reznih traka38 Proizvedeno u Spangenbergu

FUTURA PREMIUM AL

Page 3: 2012 13...cijevi i profi li tankih stijenki. Nazubljenost se defi nira kao broj zubaca po jednom inču. 1 inč odgovara 25,4 mm. Varijabla Interval nazubljenosti Promjenjiva nazubljenost

4 | W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 | 5

ONLINE PROGRAM REZANJA U PROSJEKU MANJE TROŠKOVA

Možemo se pohvaliti sa 50. godišnjem iskustvom razvojom i proizvodnjom visokoučinkovitih reznih traka. Naš asortiman nudi pravi proizvod za svaku primjenu. Kupci širom svijeta oslanjaju se na naša inovativna rješenja u prizvodnji reznih traka.

Praktični softver ParaMaster 2.0 online program rezanja od WIKUS-a podržava Vas učinkovito kod optmiziranja procesnog rezanja traka. Sa sigurnošću možemo obećat da će Vas ParaMaster 2.0 pozitivno iznenadit sa rukovanjem i rezultatima, a u krajnosti i sa uštedom fi nancija.

Prednosti ParaMaster 2.0: » Dnevna baza podataka: preko 150 000 materi-

jala, preko 3000 strojeva, dodatne informacije u velikom broju.

» Jednostavno za uporabu: sve informacije na jednom mjestu.

» Aplikacije: Puni materijal (okrugli i pravokutni), cijevi (okrugli i pravokutni),držaći, rezanje snopova i slojeva.

» Analiza troškova rezanja.

WIKUS: VISOKO UČINKOVITI ALATI VISOKO UČINKOVITI ALATI ZA POSEBNE ZAHTJEVE NAŠIH KUPACA

Savjetovanje i servis su nam jako važni. Samo na taj način našim kupcima možemo optimizirati naše rezne trake. A to za Vas znači: najbolji rezultati najveće kvali-tete i ekonomska uporaba.

Područja uporabe naših reznih traka su mnogostrana kao i naši proizvodi sami. WIKUS proizvodi se koriste svugdje- i u proizvodnji i prodaji čelika, u izgradnji strojeva, te u automobilskoj industriji. Čak se i najtvrđi materijali, poput granita i legura titana mogu prerezati sa našim reznim trakama.

Bilo da se radi o gigantskim čeličnim blokovima ili o najmanjim i najfi nijim dijelovima lijevanog željeza, na WIKUS rezne trake se uvijek možete osloniti.

Naše usluge » Zastupstvo u preko 70 zemalja diljem svijeta. » Izvrsni poznavatelj u svojoj branši » Pregled uzorka » Rezanje i analiziranje na licu mjesta u WIKUS-ovoj

tvornici reznih traka u Spangenbergu » Edukacija u WIKUS trening centru u Spangenbergu » Komercijalna i tehnička podrška

WIKUS ONLINE SERVICEwww.wikus.com

@

Page 4: 2012 13...cijevi i profi li tankih stijenki. Nazubljenost se defi nira kao broj zubaca po jednom inču. 1 inč odgovara 25,4 mm. Varijabla Interval nazubljenosti Promjenjiva nazubljenost

6 | W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 | 7

ARION® - HIGH SPEED CUTTING

THE SPEED REVOLUTION

Nova rezna traka ARION nudi visoke performanse i izuzetne rezultate jedinstvene na tržištu

ARION- rezna traka Vam omogućuje kroz sinergijski efekt najviši stupanj ekonomičnosti, brzinu i kvalitetu. Zahvaljujući dizajnu i kvaliteti tvrdometalnih oštrica.

Sa ARION-reznom trakom možete postići veću produ-kivnost, što je i dokazano. U praksi Vam alat nudi bolji učinak rezanja koji je i do pet puta viši nego obične konvencionalne rezne trake od karbida.

Otkrijte prednosti zajedno s našim stručnjacima za vašu primjenu. Trenutno dostupne dimenzije i nazu-bljenosti možete naći na stranici 30.

Prednosti ARION- rezne trake: » Maksimalna brzina i učinak rezanja - High Speed

Cutting » Znatna ušteda vremena » Povećanje produktivnosti stroja. » Visoko produktivno za industriju » Najviša kvaliteta rezanja » Visoke uštede materijala » Jedinstvena učinkovitost za najveće zahtjeve

High Speed Cutting

Page 5: 2012 13...cijevi i profi li tankih stijenki. Nazubljenost se defi nira kao broj zubaca po jednom inču. 1 inč odgovara 25,4 mm. Varijabla Interval nazubljenosti Promjenjiva nazubljenost

8 | W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 | 9

1. Dužina trakeDimenzije rezne trake ovise o tipu korište-ne tračne pile.

2. Širina trake Kod horizontalnih strojeva, širinu trake određuje proizvođač. Kod vertikalnih tračnih pila dopuštene su veće varijacije širine trake. Pravilo kaže da veća širina trake poveća-va sigurnost rezne trake. U slučaju kon-turnog reza najmanji radijus koji se treba rezati određuje širinu rezne trake.

3. Rezni materijal WIKUS nudi 4 glavne skupine reznog materijala: - Alatni čelik - Bimetal - Karbid - Dijamant

Odlučujuća činjenica za izbor reznog materijala je razdjeljivost materijala kojeg se reže.

4. Nazubljenost Odlučujuća veličina nazubljenosti ovisi o dubini reza rezne trake. Tabela sa desne strane pokazuje granične vrijednosti.

5. Oblik zubaca Različite oblike zubaca naši su tehnolozi optimalno kombinirali sa reznim materija-lom i dimenzijama reznih traka.

IZBOR REZNIH TRAKA

sRezanje cijevi i profila

Vanjski promjer cijevi (mm) / Nazubljenost Tz u zpimm 20 40 60 80 100 120 150 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1500

2 14 14 14 14 14 14 10-14 10-14 8-12 8-12 6-10 6-10 5-8 5-8 5-8 5-8 5-8

3 14 14 10-14 10-14 10-14 10-14 8-12 8-12 6-10 6-10 5-8 5-8 5-8 4-6 4-6 4-6 4-6

4 14 14 10-14 10-14 8-12 8-12 8-12 8-12 5-8 5-8 4-6 4-6 4-6 4-6 4-6 4-6 3-4

5 14 10-14 10-14 10-14 8-12 8-12 8-12 6-10 5-8 5-8 4-6 4-6 4-6 4-6 3-4 3-4 3-4

6 14 10-14 10-14 8-12 8-12 8-12 8-12 5-8 5-8 4-6 4-6 4-6 3-4 3-4 3-4 3-4 3-4

8 14 10-14 8-12 8-12 8-12 6-10 6-10 5-8 4-6 4-6 4-6 3-4 3-4 3-4 3-4 2-3 2-3

10 8-12 6-10 6-10 6-10 5-8 5-8 4-6 4-6 4-6 3-4 3-4 3-4 3-4 2-3 2-3 2-3

12 8-12 6-10 6-10 5-8 5-8 4-6 4-6 4-6 3-4 3-4 3-4 3-4 2-3 2-3 2-3 2-3

15 8-12 6-10 5-8 5-8 4-6 4-6 4-6 3-4 3-4 3-4 2-3 2-3 2-3 2-3 2-3 2-3

20 6-10 5-8 4-6 4-6 4-6 3-4 3-4 3-4 2-3 2-3 2-3 2-3 2-3 2-3 2-3

30 4-6 4-6 4-6 3-4 3-4 3-4 2-3 2-3 2-3 2-3 2-3 2-3 2-3 1,4-2

50 3-4 3-4 3-4 2-3 2-3 2-3 2-3 2-3 2-3 1,4-2 1,4-2 1,4-2

75 2-3 2-3 2-3 2-3 2-3 1,4-2 1,4-2 1,4-2 1,4-2 1,4-2

100 2-3 2-3 1,4-2 1,4-2 1,4-2 1,4-2 1,4-2 1,4-2 1,4-2

150 2-3 1,4-2 1,4-2 1,4-2 1,4-2 1,0-1,4 1,0-1,4 1,0-1,4

200 1,4-2 1,4-2 1,4-2 1,0-1,4 1,0-1,4 1,0-1,4 0,75-1,25

250 1,4-2 1,0-1,4 1,0-1,4 1,0-1,4 0,75-1,25 0,75-1,25

300 1,0-1,4 1,0-1,4 0,75-1,25 0,75-1,25 0,75-1,25

350 1,0-1,4 0,75-1,25 0,75-1,25 0,7-1,0

400 0,75-1,25 0,75-1,25 0,7-1,0

450 0,7-1,0 0,7-1,0

500 0,7-1,0

s = Debljina stijenkeAko trebate prerezati dvije ili više uporedno poredane cijevi, koristite tabelu uzimajući u obzir dvostruku debljinu stijenke (s)

Promjenjiva nazubljenost

Dubina reza (mm)

zpi od do10-14 20

8-12 10 30

6-10 20 50

5-8 30 60

4-6 50 90

3-4 80 150

2-3 120 300

1,4-2 250 600

1,0-1,4 400 1000

0,85-1,15 600 2000

0,75-1,25 600 2000

0,7-1,0 1000 3000

Page 6: 2012 13...cijevi i profi li tankih stijenki. Nazubljenost se defi nira kao broj zubaca po jednom inču. 1 inč odgovara 25,4 mm. Varijabla Interval nazubljenosti Promjenjiva nazubljenost

1 0 | W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 | 11

TIPOVI ZUBACA TIPOVI RAZVRAKE

NAZUBLJENOST (TZ)

Isprekidan zubac (L) Standardni zubac (S)

Razredni kut: 0° za: Razredni kut: 0° za:

» mekane sirovine (aluminij i drvo) dostupno samo u programu alatnog čelika

» materijali kratkog iverja » Čelik sa visokim postotkom uglijika » Prednost alatnom čeliku i ljevanom čeliku » Materijali sa malim presjekom » profi li tankih stijenki

Profi lni zubac(P) Kukasti zubac (K)

pozitivan pozitivan

Razredni kut: pozitivan, za: Razredni kut: pozitivan, za:

» Šuplji i kutni profi li » Čelične grede » rezanje snopova i slojeva » razrezne radnje podvrgnute oscilacijama

» univerzalna uporaba » neželjezne kovine i čelici sa udjelom uglji-

ka < 0,8% » građevni, duboko valjani i kaljeni čelik

Oblik zubaca (HV) Oblik zubaca (VA)

pozitivan ekstremno pozitivan

Razrezni kut pozitivan i defi nirani razmak zubaca za:

Razrezni kut ekstremno pozitivan i defi nirani razmak zubaca za:

» Visoke stope rezanja » Puni materijal » Materijali kratkog iverja » kaljeni čelik

» Visoke stope rezanja » Puni materijal » krhki i kaljeni materijali » Čelik otporan na hrđu i kiselinu » Specijalne legure

Trapezoidni zubac (T) Oblik zubaca TSN (Trapezoidni zubac)

Geometrija rezanja trapez negativan

mit kleinem Pömpel an derSpitze ;)

mit kleinem Pömpel an derSpitze ;)

Razredni kut: pozitivan, za: Razredni kut: negativan, specijalan za:

» Visoke stope rezanja » najbolje površinske rezove

» valoviti materijal očvrsnutih i kromiranih rubova

» kaljeni čelik do 62 HRC, legirani mangan-ski čelik, legirano kromirani materijali

» Promjer do 300 mm

Kod razvrake kada zubci izmjenično izviruju lijevo i desno preko ruba rezne trake, postiže se slobodni rez rezne trake.

Standardna razvraka (SD) Postepene razvrake (SFN)

Interval nazubljenosti

Standardna razvraka univerzalno se koristi za rezanje debljine preko 5 mm kod čelika, lije-vanog željeza i tvrdih neželjeznih kovina. Kod konstantne nazubljenosti razvraka zubaca je lijevo/desno/ravno. Kod promjenjive nazu-bljenosti uvijek jedan zubac u intervalu nema razvraku. Preostali zubci imaju razvraku u intervalu izmjenično lijevo/desno.

Različiti tipovi razvrake omogućit će Vam optimalnu raspodjelu kanala pri rezu, čime se poboljšavaju performanse i radni vijek.

Grupna razvraka (GS) Valovita razvraka(WS)

Kod reznih traka nazubljenosti od 4 do 18 zpi sa grupnom razvrakom postiže se čisti rez.

Valovitu razvraku preporučujemo za mate-rijale debljine do 5mm, kao što su limovi, te cijevi i profi li tankih stijenki.

Nazubljenost se defi nira kao broj zubaca po jednom inču. 1 inč odgovara 25,4 mm.

Varijabla

Interval nazubljenosti

Promjenjiva nazubljenost označava se s dvije mjere, npr. 2-3 zpi. Pri tome 2 zubaca po inču znače maksimalan, a 3 zubaca po inču minimalan razmak između zubaca unutar intervala nazubljenosti.

Min. Max.

Page 7: 2012 13...cijevi i profi li tankih stijenki. Nazubljenost se defi nira kao broj zubaca po jednom inču. 1 inč odgovara 25,4 mm. Varijabla Interval nazubljenosti Promjenjiva nazubljenost

1 2 | W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 | 1 3

PROIZVODNI PROGRAM

REZNE TRAKE OD ALATNOG ČELIKA

Jedinice prodaje: - Role fi ksne dužine i proizvodne role dužine do 120m, ovisno o širini trake

- Potpuno zavarene rezne trake Širina rezne trake 5 do 25 mm Konstantna nazubljenost: 3 do 24 zubaca po inču (zpi) Oblici zubaca L, S, KTipovi razvrake: SD, WS, GS

REZNE TRAKE OD BIMETALA

Jedinice prodaje: - Role fi ksne dužine i proizvodne role dužine do 120m, ovisno o širini trake

- Potpuno zavarene rezne trake Širina rezne trake 6 do 100 mm Promjenjive nazubljenosti: 0,7 - 1,0 do 12 - 16 zpi Oblici zubaca S, P, K, HV, VA Tipovi razvrake: SD, GS Kvalitete: HSS-M42: 68 - 69 HRC, cca. 940 - 1000 HV

X3000: cca. 70 HRC, cca. 1000 HVPosebna verzija: PW, PE

REZNE TRAKE OD KARBIDA

Jedinice prodaje: - role do max. 50 m - Potpuno zavarene rezne trake

Širina rezne trake 13 do 125 mm Konstantna nazubljenost: 1,25 do 4 zubaca po inču (zpi) Promjenjive nazubljenosti: 0,7 - 1,0 do 3 - 4 zpi Oblici zubaca S, K, T, TSN Posebna verzija: PW

REZNE TRAKE PREKRIVENE DIJAMANTOM

Jedinice prodaje: - Potpuno zavarene rezne trakeŠirina rezne trake 10 do 100 mm Prevučeno dijamantom: konstantno (K), segmentirano (S), prekinuto (P)

razmak od 6 do 30 mm Veličine zrnaca D91, D126, D181, D252, D356, D427, D601

* Novo!

B T S L

FUTURA PREMIUM

PROFIDUR*

FUTURA PREMIUM VA

FUTURA PREMIUM AL

ARION*

FUTURA

FUTURA VA

FUTURA PLUS

FUTURA PLUS SU

FUTURA SN

TCTYRE

TCT

ECODUR

DUROSET

DIAGRIT K

DIAGRIT S

DIAGRIT U

BASIC TOP LINE SPECIAL LIGHT

GIGANT X3000

MARATHON X3000

GIGANT M42

VECTOR M42

SELEKTA GS X3000*

VECTOR X3000

MARATHON M42 MARATHON M42 RS

VARIO M42 PROFLEX M42

ECOFLEX M42

EXTRA

DIAMANT

JET

Page 8: 2012 13...cijevi i profi li tankih stijenki. Nazubljenost se defi nira kao broj zubaca po jednom inču. 1 inč odgovara 25,4 mm. Varijabla Interval nazubljenosti Promjenjiva nazubljenost

1 4 | W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 | 1 5

W I K U S R E Z N E T R A K E O D A L A T N O G Č E L I K A

EXTRA

Skupine artikala 500 EXTRA (cca. 65-66 HRC)

Dimenzije Nazubljenost u zpiŠirina x Debljina SD

mm Inč 3 4 68 x 0,65 5/16 x 0,025 L

10 x 0,65 3/8 x 0,025 L S-L S13 x 0,65 1/2 x 0,025 L S-L S16 x 0,80 5/8 x 0,032 L S S20 x 0,80 3/4 x 0,032 L S-L S

L = Isprekidani zubac, S = Standardni zubac

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Za standardnu primjenu

» Za nelegirane čelike slabe čvrstoće

DIAMANT

Skupine artikala 510 DIAMANT (cca. 66-67 HRC)

Dimenzije Nazubljenost u zpiŠirina x Debljina SD WS GS

mm Inč 3 4 6 8 10 14 18 14 24 45 x 0,40 3/16 x 0,016 S S5 x 0,65 3/16 x 0,025 S S S S6 x 0,40 1/4 x 0,016 K6 x 0,65 1/4 x 0,025 L S-K S S S S S K8 x 0,65 5/16 x 0,025 K S-K S S S S S K

10 x 0,65 3/8 x 0,025 K K S-K S S S S S13 x 0,65 1/2 x 0,025 K S-K S-K S S S S S16 x 0,50 5/8 x 0,020 S S16 x 0,65 5/8 x 0,025 K S-K-L S-K S S S S16 x 0,80 5/8 x 0,032 K K K S S S20 x 0,80 3/4 x 0,032 K K K S S S25 x 0,90 1 x 0,035 K K S-K S S

L = Isprekidan zubac, S = Standardni zubac, K = Kukasti zubac

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Za jednostavnu uporabu u radionama

» Za niskolegirane čelike srednje čvrstoće

JET

Skupine artikala 515 JET (cca. 63-65 HRC)Rezna traka za topivi rez

Dimenzije Nazubljenost u zpiŠirina x Debljina SD RL GS

mm Inč 14 6 8 10 410 x 0,65 3/8 x 0,025 S16 x 0,80 5/8 x 0,032 S S20 x 0,80 3/4 x 0,032 S S25 x 0,90 1 x 0,035 S S S S S

S = Standarni zubac

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Rezna traka za topivi rez na posebnim strojevima

» Za čelik do 30 mm debljine

» Kompozitni materijali

REZNE TRAKE OD ALATNOG ČELIKA

WIKUS-ov program alatnog čelika upotrebljiv je za jedno-stavne radioničke radnje, te za kompozitni materijal

Pojačani zubaci služe visokoj učinkovitosti

DIAMANT

Page 9: 2012 13...cijevi i profi li tankih stijenki. Nazubljenost se defi nira kao broj zubaca po jednom inču. 1 inč odgovara 25,4 mm. Varijabla Interval nazubljenosti Promjenjiva nazubljenost

1 6 | W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 | 1 7

W I K U S R E Z N E T R A K E O D B I M E T A L A

KVALITETE BIMETALA

M42Otpornost na habanje je iznimna odlika materijala za rezanje M42. Razlog tome leži u veličini karbida i njihovom rasporedu. Izuzetno tvrdi specijalni karbidi leže u martenzitskoj matrici otpornoj na temperature. Uz pomoć naše tehničke potpuno razvijene metode toplinske obrade postižemo optimalne mikrostrukture za Vaše potrebe.

X3000je nova generacija WIKUS reznih materijala koja povećava čak i dugotrajnost naših bimetalnih reznih traka. Praktični testovi pokazuju iznimne prednosti kada se režu materijali koji se vrlo teško režu, zatim materijali otporni na hrđu i kiselinu kao i legure na osnovi nikla. Karakteristike rezne trake X3000 su visoka čvrštoća i žilavost pri rezanju materijala.

POSEBNA IZDANJA

Izvršenje PW - Iznimne stope rezanja i dugotrajnost - Za čelik otporan na hrđu i kiselinu, te egzotične legure - Kraće vrijeme rezanja i duži životni vijek pri velikim presje-cima materijala

Skupine artikala: 532, 534, 633, 638, 639

Izvršenje PE - Najviša kakvoća razreza zbog obostrano izbrušenih stranica zubaca

- Prilagodljivi tipovi razvrake na upit

Dostupno samo sa potpuno zavarenim reznim trakama. Skupine artikala: 528, 529, 631 Nazubljenost: 3 - 4 do 10 -14

MARATHON ® M42

Skupine artikala 529 MARATHON M42 (cca. 68-69 HRC)

Dimenzije Nazubljenost u zpiŠirina x Debljina SD

mm Inč 0,75 - 1,25 1,0 - 1,4 1,4 - 2 2 - 3 3 - 4 4 - 6 5 - 827 x 0,90 1-1/16 x 0,035 K K K K34 x 1,10 1-3/8 x 0,042 K K K K K38 x 1,30 1-1/2 x 0,050 K K41 x 1,30 1-5/8 x 0,050 K K K K K54 x 1,30 2-1/8 x 0,050 K K K K54 x 1,60 2-1/8 x 0,063 K K K K K67 x 1,60 2-5/8 x 0,063 K K K K K K80 x 1,60 3-1/8 x 0,063 K K K K K

K = Kukasti zubac

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Za uvinerzalnu uporabu i serijske rezove

» Za velike profi le i pune materijale

» Rezanje snopova i slojeva

» Za čelike do 40 HRC i neželjezne metale

VARIO® M42

Skupine artikala 528 VARIO M42 (cca. 68-69 HRC)

Dimenzije Nazubljenost u zpiŠirina x Debljina SD

mm Inč 3 - 4 4 - 6 5 - 8 6 - 10 8 - 12 10 - 146 x 0,65 1/4 x 0,025 S6 x 0,90 1/4 x 0,035 S

10 x 0,90 3/8 x 0,035 S13 x 0,65 1/2 x 0,025 S S S13 x 0,90 1/2 x 0,035 S S S20 x 0,90 3/4 x 0,035 S S S S S27 x 0,90 1-1/16 x 0,035 S S S S S S34 x 1,10 1-3/8 x 0,042 S S S S S41 x 1,30 1-5/8 x 0,050 S S S S54 x 1,30 2-1/8 x 0,050 S

S = Standarni zubac

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Za uvinerzalnu uporabu i serijske rezove

» Upotrebljivo za male i srednje dimenzije strojne obrade

» Za čelike do 40 HRC i neželjezne metale

REZNE TRAKE OD BIMETALA

HSS- Tanka žica

Noseča traka od legiranog čelika

Mogučnost varenja elektrodama ili laserom

Rezne trake od bimetala

GIGANT M42MARATHON M42

Page 10: 2012 13...cijevi i profi li tankih stijenki. Nazubljenost se defi nira kao broj zubaca po jednom inču. 1 inč odgovara 25,4 mm. Varijabla Interval nazubljenosti Promjenjiva nazubljenost

1 8 | W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 | 1 9

W I K U S R E Z N E T R A K E O D B I M E T A L A W I K U S R E Z N E T R A K E O D B I M E T A L A

VECTOR® M42

Skupine artikala 534 VECTOR M42 (cca. 68-69 HRC)

Dimenzije Nazubljenost u zpiŠirina x Debljina Promjenjiva nazubljenost:

mm Inč 2 - 3 3 - 4 4 - 627 x 0,90 1-1/16 x 0,035 HV, VA HV34 x 1,10 1-3/8 x 0,042 HV, VA HV, VA HV41 x 1,30 1-5/8 x 0,050 HV, VA HV, VA54 x 1,30 2-1/8 x 0,050 HV, VA54 x 1,60 2-1/8 x 0,063 HV, VA HV

HV = Oblik zubaca HV, VA = Oblik zubaca VA

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Za uporabu visoko zahtjev-nih rezova

» Upotrebljivo za srednje dimenzije strojne obrade

» Čelik otporan na hrđu i kiselinu (laki)

» Građevni čelik, kaljeni čelik

» Za čelike do 40 HRC

GIGANT ® M42

Skupine artikala 532 GIGANT M42 (cca. 68-69 HRC)

Dimenzije Nazubljenost u zpiŠirina x Debljina Promjenjiva nazubljenost:

mm Inč 0,7 - 1,0 0,75 - 1,25 1,0 - 1,4 1,4 - 241 x 1,30 1-5/8 x 0,050 HV, VA54 x 1,30 2-1/8 x 0,050 HV, VA54 x 1,60 2-1/8 x 0,063 HV HV, VA67 x 1,60 2-5/8 x 0,063 HV, VA HV, VA HV, VA80 x 1,60 3-1/8 x 0,063 HV HV, VA HV HV, VA

100 x 1,60 4 x 0,063 HV

HV = Oblik zubaca HV, VA = Oblik zubaca VA

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Za uporabu visoko zahtjev-nih rezova

» Upotrebljivo za velike di-menzije strojne obrade

» Čelik otporan na hrđu i kiselinu (laki)

» Građevni čelik, kaljeni čelik

» Za čelike do 40 HRC

PROFLEX® M42

Skupine artikala 524 PROFLEX M42 (cca. 67-68 HRC)

Dimenzije Nazubljenost u zpiŠirina x Debljina

mm Inč 2 - 3 3 - 4 5 - 7 8 - 11 12 - 1620 x 0,90 3/4 x 0,035 P P P27 x 0,90 1-1/16 x 0,035 P P P P34 x 1,10 1-3/8 x 0,042 P* P* P P41 x 1,30 1-5/8 x 0,050 P* P* P P54 x 1,30 2-1/8 x 0,050 P* P* P54 x 1,60 2-1/8 x 0,063 P* P* P67 x 1,60 2-5/8 x 0,063 P* P*

P = Profi lni zubac

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Za jednostavnu uporabu u radionama

Specijana geometrija zubaca, za:

» Profi li za rezanje snopova i slojeva

» Čelične grede

* Dostupno i sa širom raz-vrakom

PROFLEX M42

Page 11: 2012 13...cijevi i profi li tankih stijenki. Nazubljenost se defi nira kao broj zubaca po jednom inču. 1 inč odgovara 25,4 mm. Varijabla Interval nazubljenosti Promjenjiva nazubljenost

2 0 | W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 | 2 1

W I K U S R E Z N E T R A K E O D B I M E T A L A W I K U S R E Z N E T R A K E O D B I M E T A L A

MARATHON ® M42 RS

Skupine artikala 529 MARATHON M42 RS (cca. 68-69 HRC)

Dimenzije Nazubljenost u zpiŠirina x Debljina SD

mm Inč 2 - 3 3 - 441 x 1,30 1-5/8 x 0,050 K54 x 1,60 2-1/8 x 0,063 K K

K = Kukasti zubac

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Posebna geometrija za ci-jevi sa debelom stijenkom

ECOFLEX® M42

Skupine artikala 523 ECOFLEX M42 (cca. 68-69 HRC)

Dimenzije Nazubljenost u zpiŠirina x Debljina SD

mm Inč 2 - 3 3 - 4 4 - 6 5 - 8 6 - 10 8 - 12 10 - 1413 x 0,65 1/2 x 0,025 S S S20 x 0,90 3/4 x 0,035 K S S S S27 x 0,90 1-1/16 x 0,035 K K S S S S34 x 1,10 1-3/8 x 0,042 K K K S S S41 x 1,30 1-5/8 x 0,050 K K K

S = Standardni zubac, K = Kukasti zubac

Skupine artikala 523 ECOFLEX M42 NE (cca. 68-69 HRC)

Dimenzije Nazubljenost u zpiŠirina x Debljina Posebno široka razvraka za obradu neželjeznih kovina

mm Inč 2 3 420 x 0,90 3/4 x 0,035 K K27 x 0,90 1-1/16 x 0,035 K K K34 x 1,10 1-3/8 x 0,042 K

K = Kukasti zubac

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Za jednostavnu uporabu u radionama

» Upotrebljivo za male i srednje dimenzije strojne obrade

» Za profi le i pune materijale

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Posebno široka razvraka za bimetalne rezne trake za obradu neželjeznih ma-terijala

MARATHON® X3000

Skupine artikala 631 MARATHON X3000 (cca. 70 HRC)

Dimenzije Nazubljenost u zpiŠirina x Debljina SD

mm Inč 1,4 - 2 2 - 3 3 - 4 4 - 6 5 - 827 x 0,90 1-1/16 x 0,035 K K K34 x 1,10 1-3/8 x 0,042 K K K41 x 1,30 1-5/8 x 0,050 K K K54 x 1,60 2-1/8 x 0,063 K K K K67 x 1,60 2-5/8 x 0,063 K K

K = Kukasti zubac

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Za teško rezive skupine materijala

» Za profi le i pune materijale

» Rezanje snopova i slojeva

» Za visoko legirani čelik do 45 HRC

MARATHON X3000

Page 12: 2012 13...cijevi i profi li tankih stijenki. Nazubljenost se defi nira kao broj zubaca po jednom inču. 1 inč odgovara 25,4 mm. Varijabla Interval nazubljenosti Promjenjiva nazubljenost

2 2 | W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 | 2 3

W I K U S R E Z N E T R A K E O D B I M E T A L A W I K U S R E Z N E T R A K E O D B I M E T A L A

VECTOR® X3000

Skupine artikala 639 VECTOR X3000 (cca. 70 HRC)

Dimenzije Nazubljenost u zpiŠirina x Debljina Promjenjiva nazubljenost:

mm Inč 2 - 3 3 - 4 4 - 627 x 0,90 1-1/16 x 0,035 HV, VA HV34 x 1,10 1-3/8 x 0,042 HV, VA HV, VA HV41 x 1,30 1-5/8 x 0,050 HV, VA HV, VA HV54 x 1,60 2-1/8 x 0,063 HV, VA HV, VA67 x 1,60 2-5/8 x 0,063 HV HV

HV = Oblik zubaca HV, VA = Oblik zubaca VA

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Za uporabu visoko zahtjev-nih rezova

» Upotrebljivo za srednje dimenzije strojne obrade

» Čelik otporan na hrđu i kiselinu (teški)

» Za čelik do 45 HRC (HV)

GIGANT ® X3000

Skupine artikala 633 GIGANT X3000 (cca. 70 HRC)

Dimenzije Nazubljenost u zpiŠirina x Debljina Promjenjiva nazubljenost:

mm Inč 0,7 - 1,0 1,0 - 1,4 1,4 - 241 x 1,30 1-5/8 x 0,050 HV, VA54 x 1,60 2-1/8 x 0,063 HV HV, VA67 x 1,60 2-5/8 x 0,063 HV, VA HV, VA HV, VA80 x 1,60 3-1/8 x 0,063 HV, VA HV, VA HV, VA

100 x 1,60 4 x 0,063 HV

HV = Oblik zubaca HV, VA = Oblik zubaca VA

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Za uporabu visoko zahtjev-nih rezova

» Upotrebljivo za velike di-menzije strojne obrade

» Čelik otporan na hrđu i kiselinu (teški)

» Za čelik do 45 HRC (HV)

VECTOR X3000

GIGANT X3000

Page 13: 2012 13...cijevi i profi li tankih stijenki. Nazubljenost se defi nira kao broj zubaca po jednom inču. 1 inč odgovara 25,4 mm. Varijabla Interval nazubljenosti Promjenjiva nazubljenost

SELEKTA® GS X3000

Skupine artikala 638 SELEKTA GS X3000 (cca. 70 HRC)

Dimenzije Nazubljenost u zpiŠirina x Debljina Promjenjiva nazubljenost:

mm Inč 1,4 - 2 2 - 334 x 1,10 1-3/8 x 0,042 K41 x 1,30 1-5/8 x 0,050 K K54 x 1,60 2-1/8 x 0,063 K

K = Kukasti zubac

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Brušeni prednji zubac

» Za uporabu visoko zahtjev-nih rezova

» Za najbolje površinske rezove

» Za najbolju ravnost

NOVO!NOVO!NOVO!

2 4 | W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 | 2 5

REZNE TRAKE OD KARBIDA

W I K U S R E Z N E T R A K E O D B I M E T A L A

FUTURA®

Skupine artikala 545 FUTURA (cca. 1600 HV)

Dimenzije Nazubljenost u zpiŠirina x Debljina

mm Inč 0,85 - 1,15 1,0 - 1,4 1,4 - 2 2 - 3 3 - 427 x 0,90 1-1/16 x 0,035 T34 x 1,10 1-3/8 x 0,042 T T41 x 1,30 1-5/8 x 0,050 T T T54 x 1,30 2-1/8 x 0,050 T T54 x 1,60 2-1/8 x 0,063 T T T T67 x 1,60 2-5/8 x 0,063 T T T T80 x 1,60 3-1/8 x 0,063 T T T

T =Trapezoidni zubac

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Inovativna geometrija zu-baca za uporabu kod teško rezive skupine materijala

» Za univerzalnu uporabu kod čelika

WIKUS-ove rezne trake od karbida dostupne su razvrkane ili sa specijalnim brušenim trapezoidnim zubacem.

Različite rezne trake od karbida, zahvaljujuči svojoj čvrštoći i sastojcima postignu optimalne rezultate u svojoj primjeni.

Dugotrajnost i ekstremno visoke performanse naših premium artikala omugućuju napredak u Vašem poslovanju. Sljedeće skupine artikala dostupne su i u posebnom izdanju PW 541, 545, 548, 645, 648

FUTURA

SELEKTA GS X3000

Page 14: 2012 13...cijevi i profi li tankih stijenki. Nazubljenost se defi nira kao broj zubaca po jednom inču. 1 inč odgovara 25,4 mm. Varijabla Interval nazubljenosti Promjenjiva nazubljenost

2 6 | W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 | 2 7

W I K U S R E Z N E T R A K E O D K A R B I D A W I K U S R E Z N E T R A K E O D K A R B I D A

FUTURA® PREMIUM

Skupine artikala 548 FUTURA PREMIUM (cca. 3800 HV)

Dimenzije Nazubljenost u zpiŠirina x Debljina SD

mm Inč 0,85 - 1,15 1,0 - 1,4 1,4 - 2 2 - 3 3 - 434 x 1,10 1-3/8 x 0,042 T T41 x 1,30 1-5/8 x 0,050 T T T54 x 1,30 2-1/8 x 0,050 T T54 x 1,60 2-1/8 x 0,063 T T T67 x 1,60 2-5/8 x 0,063 T T T T T80 x 1,60 3-1/8 x 0,063 T T

T =Trapezoidni zubac

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Rezne trake prekrivene karbidom

» Građevni čelik, duboko valjani čelik, strojni čelik

FUTURA® VA

Skupine artikala 645 FUTURA VA (cca. 1600 HV)

Dimenzije Nazubljenost u zpiŠirina x Debljina

mm Inč 0,85 - 1,15 1,0 - 1,4 1,4 - 2 2 - 3 3 - 434 x 1,10 1-3/8 x 0,042 T41 x 1,30 1-5/8 x 0,050 T T T54 x 1,30 2-1/8 x 0,050 T T54 x 1,60 2-1/8 x 0,063 T T67 x 1,60 2-5/8 x 0,063 T T T80 x 1,60 3-1/8 x 0,063 T

T =Trapezoidni zubac

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

Optimirana geometrija zuba-ca za:

» Čelik otporan na hrđu i kiselinu, te na leguru nikala (VA)

» Titan- i posebna legura

FUTURA® PREMIUM VA

Skupine artikala 648 FUTURA PREMIUM VA (cca. 3800 HV)

Dimenzije Nazubljenost u zpiŠirina x Debljina SD

mm Inč 0,85 - 1,15 1,0 - 1,4 1,4 - 2 2 - 3 3 - 441 x 1,30 1-5/8 x 0,050 T T T54 x 1,60 2-1/8 x 0,063 T T67 x 1,60 2-5/8 x 0,063 T T80 x 1,60 3-1/8 x 0,063 T

T =Trapezoidni zubac

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Rezne trake prekrivene karbidom

» Čelik otporan na hrđu i kiselinu (teški)

» Za Titan- i posebne legure

FUTURA PREMIUM

Page 15: 2012 13...cijevi i profi li tankih stijenki. Nazubljenost se defi nira kao broj zubaca po jednom inču. 1 inč odgovara 25,4 mm. Varijabla Interval nazubljenosti Promjenjiva nazubljenost

2 8 | W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 | 2 9

W I K U S R E Z N E T R A K E O D K A R B I D A W I K U S R E Z N E T R A K E O D K A R B I D A

DUROSET ®

Skupine artikala 541 DUROSET (cca. 1600 HV)

Dimenzije Nazubljenost u zpiŠirina x Debljina SD

mm Inč 0,7 - 1,0 1,0 - 1,4 1,4 - 2 2 - 3 3 - 427 x 0,90 1-1/16 x 0,035 K34 x 1,10 1-3/8 x 0,042 K K41 x 1,30 1-5/8 x 0,050 K K K54 x 1,60 2-1/8 x 0,063 K K K67 x 1,60 2-5/8 x 0,063 K K80 x 1,60 3-1/8 x 0,063 K K

K = Kukasti zubac

Skupine artikala 541 DUROSET NE (cca. 1600 HV)

Dimenzije Nazubljenost u zpiŠirina x Debljina Posebno široka razvraka za obradu neželjeznih kovina

mm Inč 2 320 x 0,80 3/4 x 0,032 K27 x 0,90 1-1/16 x 0,035 K34 x 1,10 1-3/8 x 0,042 K K

K = Kukasti zubac

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Rezna traka od karbida sa razvrakom za čelik

» Za strojeve sa reznim trakama

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Posebno široka razvraka za rezne trake od karbida za obradu nežljeznih materijala

» Za ručnu uporabu kod ljevaonica

FUTURA® SN

Skupine artikala 547 FUTURA SN (cca. 1600 HV)

Dimenzije Nazubljenost u zpiŠirina x Debljina SD

mm Inč 2 - 3 3 - 427 x 0,90 1-1/16 x 0,035 TSN34 x 1,10 1-3/8 x 0,042 TSN TSN41 x 1,30 1-5/8 x 0,050 TSN TSN54 x 1,60 2-1/8 x 0,063 TSN

TSN = Oblik zubaca TSN

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Posebna geometrija za najviše performanse kod materijala očvrsnutih i kromi-ranih rubova

» Prikladno do 65 HRC

PROFIDUR®

Skupine artikala 588 PROFIDUR (cca. 3800 HV)

Dimenzije Nazubljenost u zpiŠirina x Debljina

mm Inč 2 - 3 3 - 454 x 1,60 2-1/8 x 0,063 T T

T =Trapezoidni zubac

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Ekonomsko precizna strojna obrada sa visokom fi nancijskom uštedom.

» Visoka ušteda materijala pri rezu, sa vrlo dobrom završnom obradom po-vršine

» Ušteda strojnih kapaciteta i resursa sa pouzdanim procesom rada

Specijana geometrija zubaca, za:

» Za profi le i kutke sa de-bljinom stijenke većom od 20 mm

» Čelične grede sa širinom grede višom od 300 mm

PROFIDUR

NOVO!NOVO!NOVO!

Page 16: 2012 13...cijevi i profi li tankih stijenki. Nazubljenost se defi nira kao broj zubaca po jednom inču. 1 inč odgovara 25,4 mm. Varijabla Interval nazubljenosti Promjenjiva nazubljenost

3 0 | W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 | 3 1

W I K U S R E Z N E T R A K E O D K A R B I D A W I K U S R E Z N E T R A K E O D K A R B I D A

ARION®

Skupine artikala 668 ARION (cca. 3800 HV)

Dimenzije Nazubljenost u zpiSDŠirina x Debljina

mm Inč 0,7 - 1,0 1,0 - 1,4 1,4 - 2 2 - 3 3 - 454 x 1,10 2-1/8 x 0,042 EG, PG EG, PG67 x 1,10 2-5/8 x 0,042 FG, EG FG, EG, PG FG, EG, PG80 x 1,10 3-1/8 x 0,042 FG, EG FG, EG FG, EG

100 x 1,10 4 x 0,042 FG, EG FG, EG FG, EG FG, EG125 x 1,30 5 x 0,050 FG FG

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Premazana rezna traka od karbida za najzahtjevnije rezove i optimalnu produk-tivnost

» Za serijske rezove na strojevima.

» Građevni čelik, duboko valjani čelik, strojni čelik

Izvedba FG: maksimalni učinak rezanja

Izvedba EG: optimalna zaštita površine

Izvedba PG: Snopovi i slojevi

FUTURA® PLUS

Skupine artikala 546 FUTURA PLUS (cca. 1700 HV)

Dimenzije Nazubljenost u zpiŠirina x Debljina

mm Inč 0,7 - 1,0 0,85 - 1,15 1,4 - 2 2 2 - 3 3 3 - 427 x 0,90 1-1/16 x 0,035 T T34 x 1,10 1-3/8 x 0,042 T T T T41 x 1,30 1-5/8 x 0,050 T T T54 x 1,60 2-1/8 x 0,063 T T67 x 1,60 2-5/8 x 0,063 T80 x 1,60 3-1/8 x 0,063 T T

T =Trapezoidni zubac

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Visoka učinkovitost rezanja kod ne željeznih metala

» Za najbolje površinske rezove

» Za uporabu u ljevaonicama

FUTURA® PREMIUM AL

Skupine artikala 658 FUTURA PREMIUM AL (cca. 3800 HV)

Dimenzije Nazubljenost u zpiŠirina x Debljina SD

mm Inč 1,4 - 234 x 1,10 1-3/8 x 0,042 T41 x 1,30 1-5/8 x 0,050 T

T =Trapezoidni zubac

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Premazana rezna traka od karbida za najzahtjev-nije rezove kod aluminija i aluminijskih legura

ARION

NOVO!NOVO!NOVO!

Page 17: 2012 13...cijevi i profi li tankih stijenki. Nazubljenost se defi nira kao broj zubaca po jednom inču. 1 inč odgovara 25,4 mm. Varijabla Interval nazubljenosti Promjenjiva nazubljenost

3 2 | W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 | 3 3

W I K U S R E Z N E T R A K E O D K A R B I D A W I K U S R E Z N E T R A K E O D K A R B I D A

FUTURA® PLUS SU

Skupine artikala 646 FUTURA PLUS SU (cca. 1600 HV)

Dimenzije Nazubljenost u zpiŠirina x Debljina

mm Inč 0,7 - 1,0 0,85 - 1,15 1,4 - 2 2 - 341 x 1,30 1-5/8 x 0,050 T T54 x 1,30 2-1/8 x 0,050 T T54 x 1,60 2-1/8 x 0,063 T80 x 1,60 3-1/8 x 0,063 T

T =Trapezoidni zubac

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Posebna geometrija za optimalan prihvat kod aluminijskih legura

» Visoke stope rezanja

» Za najbolje površinske rezove

ECODUR ®

Skupine artikala 542 ECODUR (cca. 1700 HV)

Dimenzije Nazubljenost u zpiŠirina x Debljina SD

mm Inč 0,85 - 1,15 1,4 - 2 2 - 3 3 - 413 x 0,80 1/2 x 0,032 T20 x 0,80 3/4 x 0,032 T27 x 0,90 1-1/16 x 0,035 T T34 x 1,10 1-3/8 x 0,042 T T T41 x 1,30 1-5/8 x 0,050 T T T54 x 1,30 2-1/8 x 0,050 T T54 x 1,60 2-1/8 x 0,063 T T T67 x 1,60 2-5/8 x 0,063 T

T =Trapezoidni zubac

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Univerzalna uporaba kod čelika i ne željeznih metala

TCTYRE®

Skupine artikala 549 TCTYRE (cca. 1700 HV)

Dimenzije Nazubljenost u zpiŠirina x Debljina

mm Inč 2 - 3 3 - 427 x 0,90 1-1/16 x 0,035 T T34 x 1,10 1-3/8 x 0,042 T T41 x 1,30 1-5/8 x 0,050 T T54 x 1,60 2-1/8 x 0,063 T

T =Trapezoidni zubac

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Specijalno razvijena rezna traka za gume

TCT

Skupine artikala 540 TCT (cca. 1900 HV)

Dimenzije Nazubljenost u zpiŠirina x Debljina SD

mm Inč 1,25 2 3 4 13 x 0,80 1/2 x 0,032 S20 x 0,80 3/4 x 0,032 K S27 x 0,90 1-1/16 x 0,035 S-K S S34 x 1,10 1-3/8 x 0,042 K S-K 41 x 1,30 1-5/8 x 0,050 K K K

S = Standardni zubac, K = Kukasti zubac

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Za mineralne materijale

» Za grafi t

Page 18: 2012 13...cijevi i profi li tankih stijenki. Nazubljenost se defi nira kao broj zubaca po jednom inču. 1 inč odgovara 25,4 mm. Varijabla Interval nazubljenosti Promjenjiva nazubljenost

3 4 | W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 | 3 5

W I K U S R E Z N E T R A K E P R E K R I V E N E D I J A M A N T O M

REZNE TRAKE PREKRIVENE DIJAMANTOM

DIAGRIT ® K

Skupine artikala 570 DIAGRIT K (cca. 9000 HV)

Dimenzije DimenzijeŠirina x Debljina Širina x Debljina

mm Inč mm Inč10 x 0,50 3/8 x 0,020 27 x 0,70 1-1/16 x 0,02813 x 0,50 1/2 x 0,020 27 x 0,90 1-1/16 x 0,03513 x 0,65 1/2 x 0,025 34 x 1,10 1-3/8 x 0,04216 x 0,50 5/8 x 0,020 41 x 0,50* 1-5/8 x 0,02020 x 0,50* 3/4 x 0,020 41 x 0,80 1-5/8 x 0,03220 x 0,80 3/4 x 0,032 41 x 1,30 1-5/8 x 0,05027 x 0,50* 1-1/16 x 0,020

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Za uporabu visoko zahtjev-nih rezova

» Za male dimenzije

kontinuirana prekrivenost K

Alternativne dimenzije reznih traka na zahtjev.

Alternativna, prateća kvaliteta izrađena od ne hrđavog čelika na upit.

* alternativne dimenzije reznih traka na upit

DIAGRIT ® S

Skupine artikala 572 DIAGRIT S (cca. 9000 HV)

Dimenzije DimenzijeŠirina x Debljina Širina x Debljina

mm Inč mm Inč10 x 0,50 3/8 x 0,020 27 x 0,70 1-1/16 x 0,02813 x 0,50 1/2 x 0,020 27 x 0,90 1-1/16 x 0,03513 x 0,65 1/2 x 0,025 34 x 1,10 1-3/8 x 0,04216 x 0,50 5/8 x 0,020 41 x 0,50* 1-5/8 x 0,02020 x 0,50* 3/4 x 0,020 41 x 0,80 1-5/8 x 0,03220 x 0,80 3/4 x 0,032 41 x 1,30 1-5/8 x 0,05027 x 0,50* 1-1/16 x 0,020

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Za uporabu visoko zahtjev-nih rezova

» Upotrebljivo za srednje dimenzije strojne obrade

djelomična prekrivenost S

Alternativne dimenzije reznih traka na zahtjev.

Alternativna, prateća kvaliteta izrađena od ne hrđavog čelika na upit.

* alternativne dimenzije reznih traka na upit

DIAGRIT ® U

Skupine artikala 574 DIAGRIT U (cca. 9000 HV)

Dimenzije Razmak T Dimenzije Razmak TŠirina x Debljina Širina x Debljina

mm Inč mm mm Inč mm10 x 0,50 3/8 x 0,020 6 34 x 1,10 1-3/8 x 0,042 2013 x 0,50 1/2 x 0,020 6 41 x 0,50 1-5/8 x 0,020 2013 x 0,65 1/2 x 0,025 8 41 x 0,80 1-5/8 x 0,032 2016 x 0,65 5/8 x 0,025 8 41 x 1,30 1-5/8 x 0,050 2020 x 0,50 3/4 x 0,020 8 50 x 0,90 2 x 0,035 2020 x 0,80 3/4 x 0,032 8 54 x 1,10 2-1/8 x 0,042 2027 x 0,70 1-1/16 x 0,028 12 100 x 0,90 4 x 0,035 12/3027 x 0,90 1-1/16 x 0,035 12 100 x 1,10 4 x 0,042 12/30

Skupine materijala

1

9

17

2

10

18

3

11

19

4

12

20

5

13

6

14

7

15

8

16

» Za uporabu visoko zahtjev-nih rezova

» Upotrebljivo za velike di-menzije strojne obrade

prekinuta prekrivenost U

Alternativne dimenzije reznih traka na zahtjev.

DIAGRIT S

Kao najjači materijal, dijamant je u stanju svakakve materijale i legure razvrstat. WIKUS rezne trake prekrivene dijamantom, imaju posebna svojstva koje Vam omogučuju bilo koji materijal razvrstat na najbolji i najbrži način.

WIKUS dijamantski program nudi 7 veličina zrnaca D91, D126, D181, D252, D356, D427, D601

Druge dimenzije reznih traka na upit.

Zbog vrlo specifi čne primjene kod DIAGRIT reznih traka, preporučamo svakako konzultaciju sa našom tehničkom službom za korisnike.

Page 19: 2012 13...cijevi i profi li tankih stijenki. Nazubljenost se defi nira kao broj zubaca po jednom inču. 1 inč odgovara 25,4 mm. Varijabla Interval nazubljenosti Promjenjiva nazubljenost

3 6 | W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 | 3 7

DIMENZIJE REZNIH TRAKA I TIPOVI STOROJEVA.

AMADA, BAUER, BEHRINGER, BERG & SCHMID, BIANCO, BTM, CARIF, COSEN, DAITO, DANOBAT, DELTA, DOALL, EISELE, EVERISING, FMB, FORTE, FRANHO, FRIGGI, HEM, HESKA, HYD MECH, INDORE, INDOTECH MACHINES, PVT. LTD., JAESPA, JJ MACHINE TOOLS, KALTENBACH, KASTO, KLAEGER, MALWA MACHINE TOOLS,

MARVEL, MEBA, MEGA, MEP, METALIN, METORA, MISTRY LAXMAN KADVA & CO., MÖSSNER, MÜLLER, MULTICUT MACHINE TOOLS, PEHAKA, PEDRAZZOLI, RÜSCH, SABI, SPM, THOMAS, TRENNJÄGER. UZAY MAKINA. WAGNER, WAY TRAIN, WOO SUNG, WOO YOUNG, ETC.

PRAVILNO UHODAVANJE REZNIH TRAKA

Rezne trake od bimetala

Oštri rezni rubovi sa vrlo malim radijusom ruba su preduvjet za visoku sposobnost rezanja. WIKUS rezne trake su za to stvorene. Kako bi održali optimalni životni vijek preporučujemo Vam da reznu traku odgovarajuće uhodate. Pronađite za to ovisno o sirovini i dimenziji materijala za rezanje odgovorajuću brzinu rezanja (vidi klizno ravnalo sa podacima za rezanje). Važno je novu reznu traku prvi puta upotrijebiti sa približno 50% punog posmaka. Na taj način ćete izbjeći mikropukotine zbog prevelike debljine materijala. Nove rezne trake sklone su vibraci-jama i šumovima. Tad pomaže malo smanjivanje brzine rezanja. Kod malih dimenzija materijala za uhoda-vanje treba razrezati oko 300 cm2 materijala za rezanje. Ako se režu materijali velikih dimenzija preporu-čujemo uhodavanje u vremenskom razdoblju od 15 min. Nakon uhoda-vanja, posmak lagano povisujte do njegove pune vrijednosti.

Rezne trake od karbida

Nakon izbora optimalnog para-metra za predstojeći slučaj uporabe koristeći klizno ravnalo sa podacima za rezanje za karbid trebali biste karbidnu reznu traku uhodati sa 50% posmaka i 50%*tnom brzinom rezanja. Vrlo je važno izbjeći titranje i vibracije. Tada pomaže smanjenje brzine rezanja. Nakon isteka vremena uhodavanja od 15 minuta ili 300 cm2 polako povisujte prvo brzinu rezanja pa tek onda posmak do njegove pune vrijednosti.

Prije prve uporabe provjerite napetost trake koja treba biti oko 300 N/mm2, ali i razinu ulja rashladnog maziva. Kod WIKUS-a možete pronaći i ručni refraktometar i uređaj za mjerenje napetosti rezne trake.

Praktična pomoć: ParaMaster 2.0 online program rezanja

Samo pri optimalnim uvjetima kori-štenja i egzatnih parametara rezanja jamči se dugotrajna moć rezanja i dugotrajnost reznih traka.

Na našim web-stranicama pružamo poseban servis našim kupcima: ParaMaster 2.0 online program sa podacima rezanja od WIKUS-a. Optimalna rezna traka za rezanje za svaki slučaj primjene i svaki stroj sa odgovarajućim parametrima.

Praktičnu pomoć Vam nudi i naš novo razvijen online program za rezne trake od bimetala i karbida.

Pravilno uhodavanje jamči dug životni vijek, vidi gore:1. Novi rezni rub sa vrlo malim radijusom ruba.2. Pravilnim uhodavanjem rezne trake optimalno se zaobljuje rezni rub.3. Preveliko opterećenje prilikom nestručnog uhodavanja dovodi do mikropukotina reznog ruba.

NOVO! - Od sada Vam nudimo interaktivni pregled najpopularnijih strojeva sa odgovarajučim prihvatima za WIKUS rezne trake na našoj internetskoj stranici. www.wikus.com

WIKUS ONLINE SERVICEwww.wikus.com

@

Page 20: 2012 13...cijevi i profi li tankih stijenki. Nazubljenost se defi nira kao broj zubaca po jednom inču. 1 inč odgovara 25,4 mm. Varijabla Interval nazubljenosti Promjenjiva nazubljenost

3 8 | W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3 | 3 9

VRHUNSKA KVALITETA MADE IN SPANGENBERG

1958 Wilhelm H. Kullmann osniva WIKUS- tvornicu reznih traka u jednoj maloj radionici u Spangenbergu. Današnji brend WIKUS stoji za preciznost, kvalitetu, i izvrsne usluge. Naše obiteljsko poduzeće je zahvaljujući tim performansama prepoznatljivo širom svijeta.

Jedna uspješna priča, koju možemo zahvalit našim izvrsnim kvalifi kacijama i ekscelentnim Know-how naših zaposlenika. Sa zastupstvima u preko 70 zemalja diljem svijeta, našim kupcima nudimo kompetentne i osobne stručne savjete u svakom koraku.

Prisustvo na lokalnoj razini je važno kao i na međuna-rodnoj. Kao obiteljsko poduzeće osjećamo se odgo-vornim za naš grad i regiju, u kojoj živimo. Zajedno sa našim zaposlencima podupiremo lokalne projekte i inovacije u socijalnim, kulturološkim, ekološkim projektima.

Posjetite nas na našoj internetskoj stranici: www.wikus.com

» Preko 50. godina iskustva u razvoju i proizvodnji visoko kvalitetnih reznih traka

» Prvi europski proizvođač reznih traka sa certifi katom DIN EN ISO 9001

» Kontinuirana razvojna i inovativna strategija » Visokokvalifi cirani zaposlenici na svim pozicijama » Ekološka proizvodnja

Slika goreUprava WIKUS-a (s lijeva na desno): Uwe Liedebrand, Dr. techn. Jörg H. Kullmann, Michael Möller

FUTURA PLUS SU

Sjedište poduzeća Spangenberg, Njemačka

Page 21: 2012 13...cijevi i profi li tankih stijenki. Nazubljenost se defi nira kao broj zubaca po jednom inču. 1 inč odgovara 25,4 mm. Varijabla Interval nazubljenosti Promjenjiva nazubljenost

WIKUS-Sägenfabrik Wilhelm H. Kullmann GmbH & Co. KG

Melsunger Str. 30 34286 SpangenbergNjemačka

Tel.: +49 5663 500-0 Fax: +49 5663 500-57

www.wikus.com [email protected]

© WIKUS-Sägenfabrik.

All rights reserved. Not to be reproduced in

part or in whole. No responsibility is taken for

the accuracy of this information. Despite the fact

that WIKUS takes great care in assembling and

constantly reviewing its data, WIKUS assumes

no liability or guarantees for the completeness,

correctness or up to datedness of the information

provided. 2012.04

Od 1958 godine WIKUS proizvodi visoko kvalitetne rezne trake, i danas smo vodeći svjetski proizvođač reznih traka. WIKUS rezne trake su prisutne u svim segmentima di je preciznost i maksimalan učinak na prvom mjestu.

Zadovoljan kupac je kod nas uvijek na prvom mjestu. Naša tehnologija i proizvodi razvijeni su i proizvedeni po najvišim standardima u njmačkoj.

Optimizacija troškova i resursa je ključ uspjeha. Kombinacija Hightech- proizvoda i izvrsnih usluga vam pomažu da svojom kvalitetom i zahtjevima vašoj konkureniciji uvijek budete korak ispred.

Imajte koristi od naših osobnih i sveobuhvatnih savjeta. Nudimo optimalna rješenja, koja ćemo prila-godit vašim potrebama.

PRECIZNOST PRECIZNOST NA MJESTU PREREZA

WIKUS-Sägenfabrik Wilhelm H. Kullmann GmbH & Co. KG

Melsunger Str. 30 34286 SpangenbergNjemačka

Tel.: +49 5663 500-0 Fax: +49 5663 500-57

www.wikus.com [email protected]

Page 22: 2012 13...cijevi i profi li tankih stijenki. Nazubljenost se defi nira kao broj zubaca po jednom inču. 1 inč odgovara 25,4 mm. Varijabla Interval nazubljenosti Promjenjiva nazubljenost

2 | W I K U S R E Z N E T R A K E 2 0 1 2 / 1 3

Oblici zubaca i razvrake

Vidi stranicu 10 / 11

Klasifikacija

B Basic:Solidan svestran alat

T Top Line: High-Tech-alat, za najviše zahtjeve

S Special: Posebna primjena sa visokim zahtjevima za kvalitetom

L Light: Jednostavna primjena

1 Građevni čelik, duboko valjani čelik, strojni čelik

2 Građevni čelik, elastični čelik, kaljeni čelik

3 Nisko legiran čelik za vruće oblikovanje

4 Nitriran čelik, visoko legiran čelik za vruće oblikovanje

5 Nelegiran alatni čelik

6 Čelik za hladno oblikovanje

7 Brzorezni čelik

8 Lijevano željezo

9 Čelik otporan na hrđu i kiselinu (laki)

10 Čelik otporan na hrđu i kiselinu (teški)

11 Duplex i čelik otporan na toplinu

12 Legura na osnovi nikla

13 Aluminij

14 Bakar

15 Mesing

16 Aluminij - bronca

17 Legura titana

18 Za čelik čvrstoće > 1000 N/mm²

19 Abrazivni građevinski materijali

20 Silicij, Staklo, Staklena vlakna, Mramor

★ Posebne primjene

LEGENDA

Skupine materijala

Prikladno

Preporuka