エアープラズマ切断トーチ用�

純 正 部 品 �

弊社商品をお使いの方はもちろんのこと他メーカーを採用されている方も、是非一度お読み願います。�

We welcome you to review this brochure as a potential customer, if you are not currently using Panasonic Welding System.

私は、� セールスマンです。�純正部品の�

Realized excellent cut off by Panasonic genuine parts.

Panasonic's advanced automatic air plasma cutting torch are fully operated and functional to perform high quality welding by well studied its genuine parts.

先進技術を駆使した、エアープラズマ切断トーチの本来の性能・機能を発揮し、高品質の溶接を実現できるのは、洗練された　　　　　　 純正部品が支えているからです。�

GMendezGenuine Parts for Air Plasma Cutting Torches.

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P1�

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P2・3�

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P4�

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P5�

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P6�

・・・・・・・・・・P7�

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P8�

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P9

Introduction

　先進技術を駆使したエアープラズマ切断機を送り出して以来、今日に至るまでトップメーカーとし

て長いご愛顧をいただいております。　ご存知の通り、現在、切断機は技術革新が日進月歩で行われ

その基本性能・品質はもちろんのこと、切断品質が飛躍的に向上し、生産現場の生産性向上に大きく

貢献しております。そのベースを支えるのがPanasonic純正部品であります。弊社純正部品は厳選さ

れた材質と独自製法に基づき、数多くの実績と伝統に裏づけられ、皆様方のご要望に十二分にご満足

していただけるものであります。是非この機会にご採用・ご検討の程お願い申し上げます。�

Since we launched our machines using the advanced technology in the world, we have enjoyed the

position as the top manufacturer till this day. As you are well aware, the technology has advanced

rapidly for cutting machine, not only in basic performance and quality but also the cutting quality

has improved greatly to largely contribute to the improvement of the productivity in production

sites. All these improvements have been supported by Panasonic's genuine parts. Our genuine

parts will fully satisfy your requirements as they are produced by our original manufacturing

method using the strictly selected materials on the basis of large accumulation of records and

tradition. Please consider the use of our parts.

Ｃ 　 Ｏ 　 Ｎ 　 Ｔ 　 Ｅ 　 Ｎ 　 Ｔ 　 Ｓ �目　次�

��Air Plasma Cutting Torch　Parts Name (Example)�

Tips / Electrode�

Shield Cup (Nozzle) / Handle（Holder）�

Insulator(Nozzle Packing) / Guide Nozzle / Nozzle insulator�

Cooling Cable Ass'y / Water Hose Ass'y / Gas Hose Ass'y / Hose Cover �

Torch Switch Ass'y / Switch Ass'y / Control Cable / Pilot Cable / New Model PF Cutting Torch　�

Torch Body (Torch Body Ass'y)�

Air Plasma Cutting Torch�

ア ープラズマ切断トーチ部品名称（代表例）�

チップ／電極�

シールドカップ（ノズル）／ハンドル（ホルダー）�

インシュレータ（ノズルパッキン）／ガイドノズル／オリフィス�

冷却ケーブル（組）／水ホース（組）／ガスホース（組）／ホースカバー�

トーチスイッチ（組）／スイッチ（組）／制御ケーブル／パイロットケーブル／新製品 PF 形切断トーチ�

トーチボディ（トーチ本体組）�

エアープラズマ切断用（テクノキット）�

Air Plasma Cutting Parts Name (examples)

《YT-03PD2》�

《YT-06PD2・ YT-08PD2》�

1

Model PF35A Cutting Torch (Air Cooled)

Model PF60A ・80A Cutting Torch (Air Cooled)

Cooling Cable Asś y�

Switch Asś y�

Control Cable Asś y�

Hose Cover�

Nut Cover�

Stop Ring�

Tip Handle�

Parts name

Standard parts specifications

Parts nameNo.�

1�

2�

3�

4�

5�

6�

6-1�

7

No.�

8�

9�

10�

11�

12�

13�

14�

Shield Cup�

Long Tips�

Long Electrode�

Short Tips�

Short Electrode�

Torch Body�

Insulator�

Handle�

No.�

1�

2�

3�

4�

5�

6�

6-1�

7�

8�

No.�

9�

10�

11�

12�

13�

14�

15�

16

Parts name Parts name

Shield Cup�

Shorto Tips�

Shorto Erectorode�

Long Tips�

Long Erectorode�

Torrch Body�

Insulator�

Handle�

Cooling Cable Ass'y�

Standard parts specifications

　　　Switch Ass ý �

Control Cable Ass ý�

Pirot Cable�

Insulator Sleeve�

Hose Cover�

Nut Cover�

Stop Ring�

Tip Handle�

①�④� ⑤�

②� ③�

⑧�

⑧�

⑧�

⑪�

⑥�6-1

⑦�

⑨�

⑩�

⑭�⑧� ⑫�⑬� ⑬�

⑩�

⑪�⑭�

⑥�

⑨�

⑮�

⑫�

⑮�

⑬�

⑦�

6-1

②� ③�

①�④� ⑤�

⑯�

Tips / Electrode

2

15A用�

Model 5

Short

Long

TypeModel

Tips

Parts code Appearance Parts code

Electrode

AppearanceApplicable Torch

TET 00701

TET 00702

TET 01647

TET 01648

YT-015 PC(P)S�

Model PA2

Short

Long

TET 00029

TET 00028

TET 00006

TET 00004

YT-01 PD(E)2

35A用�

Model 5

Model PF

Long

40A用�

TET 01110 TET 02033YT-06 PDB2�

YT-065 PC(P)S�

YT-085 PC(P)S�

YT-06 PD2�

YT-08 PD2

60A用�

YT-06 PDB2�

YT-065 PC(P)S�

YT-06 PD(PE)2

TET 01112 TET 02040

TET 01311

TET 01310

TET 02040

TET 02033

Tips Electrode

TypeModel Parts code AppearanceApplicable Torch

Parts code Appearance

TET 01026 TET 01636

TET 00003

TET 00005

TET 01035

TET 00004

TET 00006

TET 02035

YT-032 PC(P)S�

YT-035 PC(P)S�

YT-03 PD1�

YT-03 PE1�

YT-03 PD2�

YT-03 PE2

Model 3 Short

Short

Short

TypeModel

Parts code AppearanceApplicable Torch

Parts code Appearance

TypeModel

Parts code AppearanceApplicable Torch

Parts code Appearance

Short

Long

Model 3 ShortTET 01303 TET 01636 YT-062 PC(P)S�

Model 5�Model PF�Model PA2

Model 5�Model PF�Model PA2

Short

Long

Tips

Tips

Electrode

Electrode

0.75φ��

40

0.75φ��

16

48

24

0.8φ��

27.3

0.8φ��

17.3

35.8

35.8

25.5

25.5

16.5

18.5

18.3

28.3

1.0φ�

1.1φ�

1.1φ�

1.1φ�

25.5

26.5

26

35.8

1.1φ�

1.1φ�

21.2

31.4

21.2

31.4

26.5

26.517.1

36.1

1.3φ�

1.3φ�

1.3φ�

GMendezModel Gun-260P

GMendezShort

GMendezLong

GMendezTET00022

GMendezTET00021

GMendezTET 00004

GMendezTET 00004

gmendezText Box1.31.1

gmendezText Box1.31.1

Tips / Electrode

150A用�

Model 5

A�Short

B�Short

C�Short

D�Short

TET 02036 2.0

TET 01654YT-151 PCSWL�YT-151 PCPSW

100A用�

ShortTET 01702 TET 01636 YT-102 PA(P)S�

Model 3

TET 01106

TET 01308

TET 01656

1.2

1.35

1.65

TypeModel Parts code AppearanceApplicable Torch

Parts code Appearance

TypeModel Parts code AppearanceApplicable Torch

Parts code Appearance

3

mm�

　Tips Electrode

　Tips Electrode

Model PF

F�Short

G�Short

H�Short

TET 01813 1.85

TET 02042 YT-15 PD(E)W2

TET 01312

TET 01688

1.35

1.65

Short

Long

TET 01512 TET 02033YT-085 PC(P)S��YT-08 PD(PE)2��YT-08 PDA2

TET 01513 TET 02040

TypeModel Parts code AppearanceApplicable Torch

Parts code Appearance

80A用�　Tips 　Electrode

Model 5�Model PF

21.2

31.4

26.6

36.4

1.5φ�

1.5φ�

1.7φ�

17.9

48

1.85φ�

24.9

1.65φ�

24.6

1.35φ�

24.1

2.0φ�

21.3

1.65φ�

20.8

1.35φ�

20.3

1.2φ�

19.9

23.2

26.5

Model Model 3

Current Parts code Appearance

Mode 5・Model PD・Model PF

TGN 01655�

TGN 02004

TGN 01703

TGN 01105�

TGN 01927�

15A

35A

60A�80A

Applicable Torch Parts code Appearance Applicable Torch

100A

150A

YT-032 PC(P)S

YT-015 PC(P)S

TGN 01217

YT-010 ＰＤ(E)2

YT-151 PCSWL�

YT-151 PCPSW

YT-035 PC(P)S�YT-03 PD(E)1�YT-03 PD(E)2

YT-06 PDB2�YT-065 PC(P)S�YT-06 PD(E)2�YT-085 PC(P)S�YT-08 PD(E)2�YT-08 PDA2�YT-15 PD(E)W2

YT-062 PC(P)S

YT-102 PA(P)S

Remarks

3形と5形・PF形・PA�2形とは互換性なし�

4

Shield cup/Nozzle

27

16.7φ�25φ�

29

19.5φ�31φ�

19

10.9φ�19φ�

28

20φ�32.7φ�

35

17φ�29.8φ�

Model Curved / Pencil PencilCurved Pencil Curved

Current

YT-032 PC(P)S

YT-015 PCS

YT-035 PCS�YT-03 PD1

YT-065 PCS

YT-085 PCS

YT-151 PCSWL

YT-015 PCPS

YT-035 PCPS�YT-03 PE1

YT-06 PCPS

YT-08 PCPS

YT-03 PE2

YT-06 PE2

YT-08 PE2

YT-15 PEW2

YT-03 PD2

YT-06 PD2

YT-08 PD2

YT-08 PDA2

YT-15 PDW2YT-151 PCPSW

YT-062 PC(P)S

YT-102 PA(P)S

Model 3Model 5�

Model PA　�Model PF

Appearance Applicable�Torch

Appearance Applicable�Torch

Appearance Applicable�Torch

Appearance Applicable�Torch

Appearance Applicable�Torch

15A

35A

60A

100A

150A

80A

80A�

TKG 06101�

TKG 01101�

TKG 15104�

TKG 06101

TKG 15108

TKG 01101�

TKG 15104�

TKG 06101

TKG 15107

TKG 06101 ※TKC 00009

TKG 06101�

YT-01 PE2 YT-010 PD2

TKG 15104� ※TKC 00008�

※TKC 00010

※TKC 00010※TKC 00012

Handle / Holder

25

12φ�25.4φ�

22.5φ�

10.5

36φ�

38

29φ�

13

Model

Current Parts code Appearance Applicable Torch

35A

60A

100A

150A

80A

80A�

TFQ 03105

TFQ 06102

TGN 01214

TGN 01215

YT-032 PC(P)S

YT-102 PA(P)S

TFQ 03106

TFQ 08102

TFQ 00001

TFQ 15108

TFQ 15107

YT-035 PC(P)S�YT-03 PD(E)1�YT-03 PD(E)2

TFQ 00005

YT-085 PC(P)S�YT-06 PD(E)2

YT-06 PC(P)S�YT-06 PD(E)2

注）PF形のみ�

YT-151 PCSWL

YT-151 PCPSW

Model Parts code Appearance Applicable Torch Remarks

Model 3

YT-032 PC(P)S�

TGR 00803

Model Parts code Appearance Applicable Torch Remarks

Model 3

YT-032 PC(P)S�

YT-062 PC(P)S�

YT-102 PA(P)S�

YT-062 PC(P)S�

YT-102 PA(P)S�

5形・PF形には使用

5形・PF形には使用

Model 3 Mode 5l・Model PD（B）・Model PF

Parts code Appearance Applicable Torch

Remarks

5

36φ�

10

30φ�

12.5

39φ�

44

13

36φ�

13

36φ�

47.3�

36φ�

15A

TFQ 01104

YT-010 PD（E）2

YT-015 PC（P）S

YT-06 PDB2

TFQ 06102 YT-062 PC(P)S36φ�

10

Insulator / Nozzle Paking

Guide Nozzle

Nozzle Insulator

YT-08 PDA2�YT-15 PD(E)W2

14

28φ�12φ�

12φ�

19

20φ�

15.5

13.5φ�

Cooling Cable Ass'yModel Model 3

Current Parts code Appearance

TWR 00028�※（TWR 06110）�

TWR 00042

TWR 00029�※（TWR 08104）�

TWR 00027�※（TWR 00006）�※（TWR 00022）�

TWR 00028�※（TWR 06110）�※（TWR 00021）�

TWR 00029�※（TWR 08104）�※（TWR 00023）�

15A

35A

60A

Applicable Torch Parts code Appearance Applicable Torch

100A

150A

YT-032 PC(P)S�

YT-01 PD(E)2

TWR 01106 YT-015 PC(P)S�

YT-151 PCSWL�YT-151 PCPSW�YT-15 PD(E)W2

YT-035 PC(P)S�YT-03 PD(PE)1�YT-03 PD(PE)2�

YT-062 PC(P)S�

YT-102 PA(P)S�

Remarks

80A

YT-06 PDB2�YT-065 PC(P)S�YT-06 PD2�YT-06 PE2

YT-085 PC(P)S�YT-08 PD2�YT-08 PE2�YT-08 PDA2�

※3形と5形・　PA2形・PF　形とは互換　性なし。�

左記※印�取扱説明書には（　）内部品コードで記載されていますが、補修用は（　）なしの部品コードの部品を出荷させていただきます。�

Water Hose Ass'yModel Parts code Appearance

TWW 15101

Applicable Torch

YT-151 PCPSW�YT-151 PCSWL�Model 5

TWW 15101 YT-151 PCPSW�YT-151 PCSWL�Model 5

TWW 15101 YT-151 PCPSW�Model 5

TWW 00008 YT-15 PD(E)W2�

Model Parts code

TWK 30119�※（TWK 06101）�

TWK 30119�※（TWK 06101）�

TWK 30119�※（TWK 03101）�

Appearance Applicable Torch

YT-01 PD(E)2�YT-035 PC(P)S�YT-03 PD(E)1�YT-03 PD(E)2

YT-06 PDB2�YT-065 PC(P)S�YT-085 PC(P)S�YT-151 PCPSW�YT-151 PCSWL�YT-06 PD(E)2�YT-08 PD(E)2�YT-08 PDA2

TWK 00012 YT-15 PD(E)W2�

Model 3

Model 5

Model PF

Model PF

Model PF

Hose Cover

6

Gas Hose Ass'yModel Parts code Appearance

TWG 15111

Applicable Torch

YT-151 PCPSW�YT-151 PCSWL�YT-15 PD(E)W2

TWR 00030�※（TWR 00024）�※（TWR 15122）�

Model PF

Model 5※（TWG 00008）�

Mode 5・Model PA・� Mode PA2・ Model PF

YT-032 PC(P)S�YT-062 PC(P)S�YT-102 PA(P)S

Pilot CablesModel Parts code Appearance

TWC 10108

Model 3

Applicable Torch

YT-062 PC(P)S�YT-102 PA(P)S�YT-065 PC(P)S�YT-085 PC(P)S�YT-151 PCSWL�YT-151 PCPSW�YT-06 PD(E)2�YT-08 PD(E)2�YT-08 PDA2�YT-15 PD(E)W2�YT-06 ＰＤＢ2�

Model 5

Model PF

Switch Ass'y/Control CableModel Appearance

Model 5

Model PF

Current

150A

150A

35A�60A�80A

80A�

Parts code

TSU 15102

TSX 00001

TSX 00002

Parts code Appearance

TWU 50132

TWU 50132

Applicable Torch

YT-151 PCSWL

YT-03 PD2�YT-06 PD2�YT-08 PD2�YT-06 PDB2

YT-08 PDA2�

YT-15 PD(E)W2

Remarks

注） ①150AペンシルタイプYT� -151PCPSWには使用されていません。�

7

Torch Switch Ass'yModel

Current Parts code AppearanceApplicable Torch

15A TWU 00111

RemarksPencilCurved

Model PA2

Model

Current Parts code AppearanceApplicable Torch

YT-032 PCS�YT-062 PCS�YT-102 PAS

YT-035 PCS�YT-065 PCS�YT-085 PCS

PF形のカーブトタイプ�YT-03 PD2�YT-06 PD2 には�YT-08 PD2�使用されていません。�

15A

100A〜 YX 503TC1

Remarks

3形�

5形�

PA形�

PA2形�

PF形�

PencilCurved

YT-03 PD1

YT-032 PCPS�YT-062 PCPS�YT-102 PAPS

YT-035 PCPS�YT-065 PCPS�YT-085 PCPS

YT-03 PE2�YT-06 PE2�YT-08 PE2

YT-03 PE2

YT-01 PE2

Model 3 ・ PA� 5・ PF�

Model PA215A TWX 00025 YT-01PD(E)2

Torch body (Torch body Ass'y)

8

Model 3

Water-�Cooling

Air-�Cooling

Model 5・PA・PA2・PF

Model

Current Parts code Appearance Applicable Torch Parts code Appearance Applicable TorchRemarks

Curved Type Pencil Type

TKU 03114

TKU 06104

35A YT-032 PCS

YT-062 PCS�

YT-102 PAS

YT-032 PCPS

YT-062 PCPS�

YT-102 PAPS

60A�100A

Air-�Cooling

Model

Current Parts code Appearance Applicable Torch Parts code Appearance Applicable TorchRemarks

Curved Type Pencil Type

TKX 00008 TKX 00010YT-01 PD2 YT-01 PE2

TKX 00009

60A�80A

TKU 01104 YT-015 PCS TKU 01106

TKU 06103

TKU 03113

35A

60A

15A

15A

80A�

150A

TKX 00004※(TKU 00004)

TKX 00005※(TKU 00006)

TKU 08103

TKH 00046

TKH 15119

YT-035 PCS�

YT-03 PD1�

YT-03 PD2

YT-065 PCS�

YT-085 PCS�

YT-06 PD2�

YT-08 PD2�

YT-08 PDA2

YT-06 ＰＤＢ2

YT-151 PCSWL

TKU 08104

TKH 15117

YT-015 PCPS

YT-035 PCPS�

YT-03 PE1�

YT-03 PE2

YT-065 PCPS�

YT-085 PCPS�

YT-06 PE2�

YT-08 PE2

YT-151 PCPSW

TKH 00044 YT-15PDW2150A TKH 00048 YT-15PEW2

エアープラズマ切断用（テクノキット）�60A・80Aトーチにご利用いただけます。（ただし、電極・チップはショートタイプのみ）�

トーチを倣わせて切断することにより、美しい直線切断ができます。�

半径14ミリから300ミリの円切りが手軽にできます。�

半径14ミリから150ミリの円切りが手軽にできます。�

直角、30°、45°の開先が簡単に取れます。�

車輪がフリーのため、曲がりくねった切断が楽にできます。�（円切りは不可）�

手振れがなく走行が安定しますので、中・厚板の切断がスムーズにできます。�

お客様のニーズに合ったゲージに取付けることにより、様々な形切りができます。�（形切りゲージ厚は鉄板9mmt）�

直線治具�

YX085PTAS YX085PTAC YX085PTAM YX085PTAK

切断用コンパス� 開先アダプタ�切断用ミニコンパス�

片輪キャスタ�

YX085PTAF片輪アダプタ�

YX085PTAR絶縁ボルトパーツ�

YX085PTAB

9

切断性能・能率アップの他 部品の長寿命化にも役立ちます！�

60ｍｍ�180ｍｍ�

400ｍｍ�

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～�

5mm

400ｍｍ�

α°�

5mm

●ご使用の際は、取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。� Before attempting to use any welding product always read the manual throughly to ensure correct use.

ご 注 意� Safety precautions��

�　Specifications and designs subject to change without notice.●製品の色は印刷物ですので実際の色と多少異なる場合があります。●製品の定格およびデザインは改善等のため予告なく変更する場合があります。� 宣伝物注文略号�カ・280

35A�

80A�

60A・80A�

New Model / PF・ PA2 Cutting Torch

（Curved Type） （Curved Type）�

150A�

（Curved Type）�

（Pencil Type）� （Pencil Type）�

（Curved Type）� （Pencil Type）�