2011《觉》音乐 + 艺术节·好戏特刊
DESCRIPTION
《觉》音乐+ 艺术节始于2009 年，而后每年春天都会在上海和北京举办，主办方 Split Works 将众多小型音乐演出和艺术展览活动集合在一起，号召人们从冬天中觉醒，感受城市中热烈的艺术和音乐文化氛围。2011《觉》音乐+ 艺术节将从3 月12 日到4 月3 日，汇聚众多国内外优秀的音乐人和艺术家。从新古典到民谣朋克，从小型酒吧到千人场地，从在校学生到中年艺术爱好者，《觉》将包含你能想象的一切……TRANSCRIPT
MASK9好戏网
好戏特刊
MASK9
文 艺 生 活 指 南
好 戏 网 MASK92011《觉》音乐 + 艺术节·好戏特刊
特刊制作：好戏网合作：2011《觉》音乐 + 艺术节
出品人：阿斯嘎主编：杨康本期责编：韩洁策划：刘曼编辑：吕书玲美术编辑：袁亚茹、高艳艳
好戏网联络方式电子邮箱：[email protected]网站：www.mask9.com
2011《觉》音乐 + 艺术节联络方式电子邮箱：[email protected]网站：www.juefestival.com
「2011《觉》音乐 + 艺术节·好戏特刊」为好戏网特别为推荐 2011《觉》音乐 + 艺术节而制作及发表的网络特刊。
有关 2011《觉》音乐 + 艺术节详细资料均以 2011《觉》音乐 + 艺术节网站 www.juefestival.com 公布为准。
© 文字与图片皆受版权保护，未经许可，不得转载。
MASK9好戏网1
觉
北京活动一览
上海活动一览
音乐活动
艺术活动
志愿者招募
购票方式
目录
2
3
5
7
20
51
52
MASK9好戏网2
觉 / JUE – 动词：感知和唤醒
《觉》音乐 + 艺术节始于 2009 年，而后每年春天都会在上
海和北京举办，主办方 Split Works 将众多小型音乐演出和艺
术展览活动集合在一起，号召人们从冬天中觉醒，感受城市
中热烈的艺术和音乐文化氛围。2011《觉》音乐 + 艺术节将
从 3 月 12 日到 4 月 3 日，汇聚众多国内外优秀的音乐人和艺
术家。从新古典到民谣朋克，从小型酒吧到千人场地，从在
校学生到中年艺术爱好者，《觉》将包含你能想象的一切……
* 感谢 2011《觉》音乐 + 艺术节提供图文资料
2011 JUE Music + Art Festival
2011《觉》音乐 + 艺术节
MASK9好戏网3
国货 - 中国艺术家群展 2007/2008/2009/2010 ( 个展 ) 我要被崇拜 - 安德列亚斯·戈尔德个展 迎向灵光 - 胡国辉油画作品展 幸运满地 - 马丹个展 《韩国新摄影》当代摄影展 黄玠 + 草莓救星北京专场 19:30 老书虫诗歌朗诵 20:00
3.12
3.13国货 - 中国艺术家群展 2007/2008/2009/2010 ( 个展 ) 我要被崇拜 - 安德列亚斯·戈尔德个展 迎向灵光 - 胡国辉油画作品展 幸运满地 - 马丹个展 《韩国新摄影》当代摄影展
3.18
3.19
3.14
3.15
3.16
3.17
国货 - 中国艺术家群展 2007/2008/2009/2010 ( 个展 ) 我要被崇拜 - 安德列亚斯·戈尔德个展 迎向灵光 - 胡国辉油画作品展 幸运满地 - 马丹个展 《韩国新摄影》当代摄影展
国货 - 中国艺术家群展 2007/2008/2009/2010 ( 个展 ) 我要被崇拜 - 安德列亚斯·戈尔德个展 迎向灵光 - 胡国辉油画作品展 幸运满地 - 马丹个展 《韩国新摄影》当代摄影展邻家宅男的电子流行中国巡演北京站 19:30
国货 - 中国艺术家群展 2007/2008/2009/2010 ( 个展 ) 我要被崇拜 - 安德列亚斯·戈尔德个展 迎向灵光 - 胡国辉油画作品展 幸运满地 - 马丹个展 《韩国新摄影》当代摄影展
国货 - 中国艺术家群展 2007/2008/2009/2010 ( 个展 ) 我要被崇拜 - 安德列亚斯·戈尔德个展 迎向灵光 - 胡国辉油画作品展 幸运满地 - 马丹个展 《韩国新摄影》当代摄影展 法国电幻大师 Vitalic 中国巡演北京站 21:30
国货 - 中国艺术家群展 2007/2008/2009/2010 ( 个展 ) 我要被崇拜 - 安德列亚斯·戈尔德个展 迎向灵光 - 胡国辉油画作品展 幸运满地 - 马丹个展 《韩国新摄影》当代摄影展 云南原生态摇滚山人乐队京沪专场北京站 21:00 北京年轻乐队专场 22:00
国货 - 中国艺术家群展 2007/2008/2009/2010 ( 个展 ) 我要被崇拜 - 安德列亚斯·戈尔德个展 迎向灵光 - 胡国辉油画作品展 幸运满地 - 马丹个展 《韩国新摄影》当代摄影展
3.20
国货 - 中国艺术家群展 2007/2008/2009/2010 ( 个展 ) 我要被崇拜 - 安德列亚斯·戈尔德个展 迎向灵光 - 胡国辉油画作品展 幸运满地 - 马丹个展 《韩国新摄影》当代摄影展 即兴演出 -2 ！舞蹈及戏剧的融合 14:00 加拿大后摇钉鞋乐队 The Besnard Lakes 巡演 21:00
北京活动一览
2011 JUE Music + Art Festival
MASK9好戏网4
4.1
4.2
3.28
3.29
3.30
3.31
2007/2008/2009/2010 ( 个展 ) 我要被崇拜 - 安德列亚斯·戈尔德个展 迎向灵光 - 胡国辉油画作品展 幸运满地 - 马丹个展 《韩国新摄影》当代摄影展
2007/2008/2009/2010 ( 个展 ) 我要被崇拜 - 安德列亚斯·戈尔德个展 迎向灵光 - 胡国辉油画作品展 幸运满地 - 马丹个展 《韩国新摄影》当代摄影展
2007/2008/2009/2010 ( 个展 ) 我要被崇拜 - 安德列亚斯·戈尔德个展 迎向灵光 - 胡国辉油画作品展 幸运满地 - 马丹个展 《韩国新摄影》当代摄影展
2007/2008/2009/2010 ( 个展 ) 我要被崇拜 - 安德列亚斯·戈尔德个展 迎向灵光 - 胡国辉油画作品展 幸运满地 - 马丹个展 《韩国新摄影》当代摄影展
2007/2008/2009/2010 ( 个展 ) 我要被崇拜 - 安德列亚斯·戈尔德个展 幸运满地 - 马丹个展 《韩国新摄影》当代摄影展
2007/2008/2009/2010 ( 个展 ) 我要被崇拜 - 安德列亚斯·戈尔德个展 幸运满地 - 马丹个展 《韩国新摄影》当代摄影展 梦幻后摇 World’s End Girlfriend + Black Hole Carnival 音乐会北京站 19:30
4.3
2007/2008/2009/2010 ( 个展 ) 我要被崇拜 - 安德列亚斯·戈尔德个展 幸运满地 - 马丹个展 《韩国新摄影》当代摄影展
3.25
3.26
3.21
3.22
3.23
3.24
国货 - 中国艺术家群展 2007/2008/2009/2010 ( 个展 ) 我要被崇拜 - 安德列亚斯·戈尔德个展 迎向灵光 - 胡国辉油画作品展 幸运满地 - 马丹个展 《韩国新摄影》当代摄影展
国货 - 中国艺术家群展 2007/2008/2009/2010 ( 个展 ) 我要被崇拜 - 安德列亚斯·戈尔德个展 迎向灵光 - 胡国辉油画作品展 幸运满地 - 马丹个展 《韩国新摄影》当代摄影展
国货 - 中国艺术家群展 2007/2008/2009/2010 ( 个展 ) 我要被崇拜 - 安德列亚斯·戈尔德个展 迎向灵光 - 胡国辉油画作品展 幸运满地 - 马丹个展 《韩国新摄影》当代摄影展 荷兰民谣团体 The Black Atlantic 巡演北京站 20:00
国货 - 中国艺术家群展 2007/2008/2009/2010 ( 个展 ) 我要被崇拜 - 安德列亚斯·戈尔德个展 迎向灵光 - 胡国辉油画作品展 幸运满地 - 马丹个展 《韩国新摄影》当代摄影展
国货 - 中国艺术家群展 2007/2008/2009/2010 ( 个展 ) 我要被崇拜 - 安德列亚斯·戈尔德个展 迎向灵光 - 胡国辉油画作品展 幸运满地 - 马丹个展 《韩国新摄影》当代摄影展 AAB2011 预展 18:00 上海英式摇滚羽果乐队北京专场 20:00
国货 - 中国艺术家群展 2007/2008/2009/2010 ( 个展 ) 我要被崇拜 - 安德列亚斯·戈尔德个展 迎向灵光 - 胡国辉油画作品展 幸运满地 - 马丹个展 《韩国新摄影》当代摄影展 旁边儿独立电影放映交流会 12:00 北京即兴话剧组工作坊 16:00 世界音乐艺人 Abaji 北京专场 19:30
3.27
国货 - 中国艺术家群展 2007/2008/2009/2010 ( 个展 ) 我要被崇拜 - 安德列亚斯·戈尔德个展 迎向灵光 - 胡国辉油画作品展 幸运满地 - 马丹个展 《韩国新摄影》当代摄影展 AAB2011 预展 12:00 旁边儿独立电影放映交流会 12:00 北京即兴话剧组英文组演出 20:00 北京年轻乐队专场 22:00
MASK9好戏网5
“预兆”艺术展 一间私人房间 《小圃》 醒 -2011. 惊蛰 .Smart Gallery 春展 《飞仙图》山飒个展 消失的地平线（徐喆个人摄影艺术展） 霍雷肖，我们都爱你 蓝正辉个展《水墨梦想》
3.12
3.13“预兆”艺术展 一间私人房间 《小圃》 醒 -2011. 惊蛰 .Smart Gallery 春展 《飞仙图》山飒个展 消失的地平线（徐喆个人摄影艺术展） 霍雷肖，我们都爱你 蓝正辉个展《水墨梦想》
3.18
3.19
3.14
3.15
3.16
3.17
“预兆”艺术展 一间私人房间 《小圃》 醒 -2011. 惊蛰 .Smart Gallery 春展 《飞仙图》山飒个展 消失的地平线（徐喆个人摄影艺术展） 霍雷肖，我们都爱你 蓝正辉个展《水墨梦想》 The Whitest Boy Alive 中国巡演上海站 19:30
“预兆”艺术展 一间私人房间 《小圃》 醒 -2011. 惊蛰 .Smart Gallery 春展 《飞仙图》山飒个展 消失的地平线（徐喆个人摄影艺术展） 霍雷肖，我们都爱你 蓝正辉个展《水墨梦想》
“预兆”艺术展 一间私人房间 《小圃》 醒 -2011. 惊蛰 .Smart Gallery 春展 《飞仙图》山飒个展 消失的地平线（徐喆个人摄影艺术展） 霍雷肖，我们都爱你 《治愈》单人话剧 20:00
“预兆”艺术展 一间私人房间 《小圃》 醒 -2011. 惊蛰 .Smart Gallery 春展 《飞仙图》山飒个展 消失的地平线（徐喆个人摄影艺术展） 霍雷肖，我们都爱你 ［上海 BARd 之战］即兴诗歌 20:00 《治愈》单人话剧 20:00
“预兆”艺术展 一间私人房间 《小圃》醒 -2011. 惊蛰 .Smart Gallery 春展 《飞仙图》山飒个展 消失的地平线（徐喆个人摄影艺术展） 霍雷肖，我们都爱你 ［即兴表演］Welcome to ENTER Literary Death Match 19:00 《治愈》单人话剧 20:00 The Besnard Lakes 中国巡演上海站 21:00 Vitalic 中国巡演上海站 22:00
“预兆”艺术展 一间私人房间 《小圃》 醒 -2011. 惊蛰 .Smart Gallery 春展 《飞仙图》山飒个展 消失的地平线（徐喆个人摄影艺术展） 霍雷肖，我们都爱你 ［即兴表演］Welcome to ENTER Field Day 音乐会 16:00
3.20
“预兆”艺术展 一间私人房间《小圃》 醒 -2011. 惊蛰 .Smart Gallery 春展 《飞仙图》山飒个展 消失的地平线（徐喆个人摄影艺术展） 霍雷肖，我们都爱你 ［即兴表演］Welcome to ENTER Field Day 崇明岛一日游 《治愈》单人话剧 20:00 兵马司上海专场之 Snapline 和 AV 大久保 21:00
3.11一间私人房间 《小圃》 醒 -2011. 惊蛰 .Smart Gallery 春展 《飞仙图》山飒个展 消失的地平线（徐喆个人摄影艺术展） 霍雷肖，我们都爱你 蓝正辉个展《水墨梦想》 黄玠 + 草莓救星上海专场 19:30
上海活动一览
MASK9好戏网6
4.1
4.2
3.28
3.29
3.30
3.31
《小圃》 “预兆”艺术展 一间私人房间 醒 -2011. 惊蛰 .Smart Gallery 春展 《飞仙图》山飒个展 消失的地平线（徐喆个人摄影艺术展） 霍雷肖，我们都爱你 胡行易绘画、雕塑作品展 ［即兴表演］Welcome to ENTER
《小圃》“预兆”艺术展 一间私人房间 醒 -2011. 惊蛰 .Smart Gallery 春展 《飞仙图》山飒个展 消失的地平线（徐喆个人摄影艺术展） 霍雷肖，我们都爱你 胡行易绘画、雕塑作品展 ［即兴表演］Welcome to ENTER 莎士比亚话剧《第十二夜》 20:00
《小圃》“预兆”艺术展 一间私人房间 醒 -2011. 惊蛰 .Smart Gallery 春展 《飞仙图》山飒个展 消失的地平线（徐喆个人摄影艺术展） 霍雷肖，我们都爱你 胡行易绘画、雕塑作品展 ［即兴表演］Welcome to ENTER 莎士比亚话剧《第十二夜》 20:00
《小圃》“预兆”艺术展 《飞仙图》山飒个展 一间私人房间醒 -2011. 惊蛰 .Smart Gallery 春展 消失的地平线（徐喆个人摄影艺术展） 霍雷肖，我们都爱你 胡行易绘画、雕塑作品展 ［即兴表演］Welcome to ENTER 莎士比亚话剧《第十二夜》 20:00 ［上海 BARd 之战］饶舌竞赛 20:00
《小圃》“预兆”艺术展 一间私人房间 《飞仙图》山飒个展 醒 -2011. 惊蛰 .Smart Gallery 春展 消失的地平线（徐喆个人摄影艺术展） 霍雷肖，我们都爱你 胡行易绘画、雕塑作品展 ［即兴表演］Welcome to ENTER 莎士比亚话剧《第十二夜》 20:00 GALA 乐队新专辑上海发布会 20:00
《小圃》“预兆”艺术展 一间私人房间 醒 -2011. 惊蛰 .Smart Gallery 春展 《飞仙图》山飒个展 消失的地平线（徐喆个人摄影艺术展） 霍雷肖，我们都爱你 胡行易绘画、雕塑作品展 ［即兴表演］Welcome to ENTER 莎士比亚话剧《第十二夜》15:00
4.3
《小圃》 “预兆”艺术展 一间私人房间 醒 -2011. 惊蛰 .Smart Gallery 春展 《飞仙图》山飒个展 消失的地平线（徐喆个人摄影艺术展） 霍雷肖，我们都爱你 胡行易绘画、雕塑作品展 ［即兴表演］Welcome to ENTER 莎士比亚话剧《第十二夜》 20:00 World's End Girlfriend + Black Hole Carnival 上海音乐会 20:00
3.25
3.26
3.21
3.22
3.23
3.24
《小圃》“预兆”艺术展 一间私人房间 醒 -2011. 惊蛰 .Smart Gallery 春展 《飞仙图》山飒个展 消失的地平线（徐喆个人摄影艺术展） 霍雷肖，我们都爱你 ［即兴表演］Welcome to ENTER
《小圃》“预兆”艺术展 一间私人房间 醒 -2011. 惊蛰 .Smart Gallery 春展 《飞仙图》山飒个展 消失的地平线（徐喆个人摄影艺术展） 霍雷肖，我们都爱你 ［即兴表演］Welcome to ENTER
《小圃》 “预兆”艺术展 一间私人房间 醒 -2011. 惊蛰 .Smart Gallery 春展 《飞仙图》山飒个展 消失的地平线（徐喆个人摄影艺术展） 霍雷肖，我们都爱你 ［即兴表演］Welcome to ENTER The People's Republic of Comedy 21:00
《小圃》“预兆”艺术展 一间私人房间 醒 -2011. 惊蛰 .Smart Gallery 春展 《飞仙图》山飒个展 消失的地平线（徐喆个人摄影艺术展） 霍雷肖，我们都爱你 ［即兴表演］Welcome to ENTER 莎士比亚话剧《第十二夜》 20:00 ［上海 BARd 之战］短篇小说 20:00
《小圃》“预兆”艺术展 一间私人房间 醒 -2011. 惊蛰 .Smart Gallery 春展 《飞仙图》山飒个展 消失的地平线（徐喆个人摄影艺术展） 霍雷肖，我们都爱你 ［即兴表演］Welcome to ENTER 莎士比亚话剧《第十二夜》 20:00 云南原生态摇滚山人乐队京沪专场上海站 20:00
《小圃》 “预兆”艺术展 一间私人房间 醒 -2011. 惊蛰 .Smart Gallery 春展 《飞仙图》山飒个展 消失的地平线（徐喆个人摄影艺术展） 霍雷肖，我们都爱你 胡行易绘画、雕塑作品展 ［即兴表演］Welcome to ENTER 莎士比亚话剧《第十二夜》 15:00 荷兰民谣团体 The Black Atlantic 中国巡演 19:30
3.27
《小圃》“预兆”艺术展 一间私人房间 《飞仙图》山飒个展 醒 -2011. 惊蛰 .Smart Gallery 春展 消失的地平线（徐喆个人摄影艺术展） 霍雷肖，我们都爱你 胡行易绘画、雕塑作品展 ［即兴表演］Welcome to ENTER 红门 Live：数码设计擂台和艺术展览 8:00 《觉》公众艺术体验日 11:00 莎士比亚话剧《第十二夜》 20:00 Under the Influence 21:00 蒙古草原呼麦杭盖乐队新专辑《远走的人》专场 21:00
MASK9好戏网7
2010 年 11 月，黄玠带着最新专辑《我的高中同学》首次内地巡演，载着“大胃王”的美誉荣归故乡。 2011 年 1 月，黄玠获得人生中第一个奖——“KKBOX 数位音乐风云榜”《独立创作精神奖》。 2011 年 3 月，黄玠带着那颗想用自己的音乐改变世界的心，携手睽违八年全新组合的草莓救星及其最新专辑《羽毛河》一起，即将空降《觉》音乐 + 艺术节。
还记得初次听到《太阳系》的那股冲动么？还记得沉浸在蜡笔宁静式呐喊里的自在么？这八年，或许你已经快将他们遗忘，或许你依然对他们热情满满。草莓救星，这个独立乐团公认写歌超慢的乐队，终于以全新阵容，首次现声上海和北京。延续电气化摇滚风格，将带给新世代摇滚乐坛震撼一击。主唱腊笔负责词曲创作吉他手 ARNY 身兼专辑主要制作人，新成员。鼓手杨育玮与 Bass 手海棻是乐团节奏的基础。
嘉宾：梁晓雪
票价：80 元（预售）/ 120 元（现场） 时间：3 月 12 日 19:30 场馆：MAO LIVEHOUSE
电话：010-64025080 地址：北京市东城区鼓楼东大街 111 号
嘉宾：蘑菇红 票价：80 元（预售）/ 120 元（现场） 时间：3 月 11 日 19:30 场馆：育音堂
电话：021-52378662 地址：上海市长宁区凯旋路 851 号（近延安西路口）
风和日丽厂牌 - 春暖花开小分队 黄玠 + 草莓救星专场 王介
北京
BEIJING
/ 上海
SHA
NG
HA
I
MASK9好戏网8
The Whitest Boy Alive 的成员来自挪威和德国，主唱兼吉他手 Erlend Øye 也是挪威著名独立民谣乐队 Kings of Convenience 的核心成员，其他成员分别是 MarcinÖz, Sebastian Maschat 以及Daniel Nentwig。
The Whitest Boy Alive 始于 2003 年，音乐主要以电子舞曲风格为主。他们的首张专辑《Dreams》在 2006 年发行。2007 年，环球旗下的 Modular Records 签约了他们，并和当时的英国新星 New Young Pony Club 一起在伦敦演出。
前年他们在柏林的临时演出，让街头小巷挤满了人群；去年又献声 Coachella 音乐艺术节，抢走不少同时表演的 Jay–z 歌迷；今年，在结束了台北的演出后，他们又马不停蹄地来到北京和上海，在初春唤醒冬眠的你。
邻家宅男的电子流行The Whitest Boy Alive 中国巡演
嘉宾：Mr. Graceless
票价：130 元（预售）/ 180 元（现场） 时间：3 月 15 日 19:30 场馆：糖果雍和店三层
电话：010-64255677 地址：北京市东城区和平里西街 79 号糖果雍和店三层（原星光现场）
票价：130 元（预售）/ 180 元（现场） 时间：3 月 14 日 19:30 场馆：芷江梦工场
电话：021-52135086 地址：上海市静安区余姚路 28 号 B 座 4 楼左侧（同乐坊内）
北京
BEIJING
/ 上海
SHA
NG
HA
I
MASK9好戏网9
法国电幻大师 Vitalic 中国巡演
Vitalic 是法国电子音乐人 Pascal Arbez-Nicolas 的艺名。童年时 Arbez 曾学习过长号，但在 1990 年中期他转向了合成器领域。他第一张专辑中的所有乐器都是用合成器模拟的。他将电子、古典和意大利式迪斯科等元素混合在了自己的音乐中。在地下音乐圈磨练了几年之后，2001 年发行的《Poney EP》让他一举成名，其中的音乐均成了当年舞池中的经典之作，而《La Rock 01》更被视为当年的“Club 国歌”。
四年后，Vitalic 发行了他的第一张正式专辑《OK Cowboy》，并因此收获了评论界的一致赞誉。Vitalic 并不一味追求发行专辑的速度，而是喜欢精雕细琢地打造最完美的旋律，尝试全新的风格，每次有新作品问世都很难让人失望。同样时隔四年之后，第二张录音室大碟《Flashmob》与听众们见面。这张专辑依旧用它独特的声音向人们证明，Vitalic 依旧是电子音乐领域最具影响力的艺人之一。
photo by Lisa Carletta 2009
嘉宾：宠物同谋，Liman，A.M.U
票价：80 元（预售）/ 120 元（现场）时间：3 月 17 日 21:30 场馆：糖果雍和店三层
电话：010-64255677 地址：北京市东城区和平里西街 79 号
糖果雍和店三层（原星光现场） 演出由 The M 和《觉》音乐 + 艺术 联合举办
嘉宾：The Horses（Acid Pony Club）
票价：80 元（现场） 时间：3 月 18 日 22:00
场馆：Shelter 庇护所
电话：021-34605788 地址：上海市徐汇区永福路 5 号
北京
BEIJING
/ 上海
SHA
NG
HA
I
MASK9好戏网10
云南原生态摇滚山人乐队京沪专场
山人乐队，在中文里意为“大山里的人”，由来自云贵高原的 4 名成员组成。他们的音乐植根于云南的山水，取材于古老闲适的高原生活，流淌着少数民族原生态音乐的血液，轻快、灵动，一如他们的性格：质朴内敛，灵性轻扬还携有一丝狡黠。
山人被誉为“最具中国特色的少数民族原生态乐队”，将云南和贵州的淳朴土著民乐与摇滚、雷鬼、Ska 风格融合在一起，对民歌改造加工以及重新创作，以大量奇妙而另类的乐器创造出独特不失现代感的音乐作品，使得乐队拥有着属于自己的最为独特的音乐风格。
近年来他们是各大音乐节上的常客，时常上演压轴大戏。最近在韩国巡演和巴塞罗那的Festival Asia 上的成功亮相，进一步证明了他们充满活力的现场演出魅力。
嘉宾：张过年
票价：60 元（预售）/ 80 元（现场） 时间：3 月 18 日 21:00 场馆：糖果雍和店三层
电话：010-64255677 地址：北京市东城区和平里西街 79 号糖果雍和店三层（原星光现场）
嘉宾：胶壳乐队
票价：40 元（预售）/ 60 元（现场） 时间：3 月 25 日 20:00 场馆：上海 MAO LIVEHOUSE
电话：021-64457663地址：上海市卢湾区重庆南路 308 号（近建国中路）
北京
BEIJING
/ 上海
SHA
NG
HA
I
MASK9好戏网11
加拿大后摇钉鞋乐队The Besnard Lakes 中国巡演 由 Jace Lasek 和 Olga Goreas 组 建 于 2003 年 的 蒙 特 利 尔 独 立 摇 滚 夫 妻 组 合 The Besnard Lakes 是打造流行实验曲风的音乐专家。乐队成员还包括鼓手 Kevin Laing和吉他手 Richard White。The Besnard Lakes 至今已发行了三张专辑，其中两张得到了加拿大备受瞩目的 Polaris 奖提名。
他们最新的专辑《The Besnard Lakes Are The Roaring Night》，2010 年在加拿大著名的 Jagiaguwar 厂牌下发行。专辑深受 ELO 影响，借鉴了 Alan Parsons Project精致的管弦乐曲风编排手法，通过重新创作制造出了另一支欢快而又锐意的 Mazzy Star——这一支支音乐火苗在空气中相继融合，又被熄灭于融合之中，作为更强大的整体出现。
这张专辑是一份深沉的祝福，它蕴涵了蒙特利尔乐队摆脱影响，创立独特吉他弹奏风格时期的勇气，但时间的历练赋予了这些乐曲更符合现代精神的实质。
嘉宾：迷宫 Maze，CNdy
票价：60 元（预售） / 80 元（现场）时间：3 月 19 日 21:00 场馆：MAO LIVEHOUSE
电话：010-64025080 地址：北京市东城区鼓楼东大街 111 号
嘉宾：Triple Smash
票价：60 元（预售） / 80 元（现场） 时间：3 月 18 日 21:00 场馆：育音堂
电话：021-52378662 地址：上海市长宁区凯旋路 851 号（近延安西路口）
北京
BEIJING
/ 上海
SHA
NG
HA
I
MASK9好戏网12
恬淡纯粹的荷兰民谣团体The Black Atlantic 中国巡演 The Black Atlantic 是一支来自荷兰的四人团体，核心成员是唱作人 Geert van der Velde。有趣的是，他之前曾是一支金属核乐队的成员。而 The Black Atlantic 的音乐更多的是随性恬淡，干净纯粹的民谣弹唱。 2007 年 1 月，乐队首次在欧洲音乐节出演。在之后的两年，在欧美进行了多达 160 场的演出。
2008 年，乐队开始在阿迪朗达克山脉（在美国纽约州东北部）的萨拉纳克湖边的木屋里制作这张专辑，木屋的主人是 van der Velde 的岳父母。成员们都才华横溢，朋友Kim Janssen 除了唱作歌曲，还会多种乐器，也因此契机加入了乐队。之后专辑大部分的制作都在荷兰完成，那时已经是 09 年的春末夏初，也难怪他们的音乐透露出不尽的温暖气息。
今年三月，Split Works 在京沪两地呈现来自荷兰的民谣乐队 The Black Atlantic，相信在这个烂漫的春日，有了他们的《觉》音乐 + 艺术节，将会为这个春天增添缤纷多彩。
嘉宾：吴卓玲
票价：60 元（现场） 时间：3 月 23 日 20:00 场馆：MAO LIVEHOUSE
电话：010-64025080 地址：北京市东城区鼓楼东大街 111 号
嘉宾：Rainbow Danger Club 票价：50 元（现场）时间：3 月 27 日 19:30 场馆：育音堂
电话：021-52378662 地址：上海市长宁区凯旋路 851 号（近延安西路口）
北京
BEIJING
/ 上海
SHA
NG
HA
I
MASK9好戏网13
日本大牌梦幻后摇 World's End Girlfriend + Black Hole Carnival 音乐会
World's End Girlfriend（世界末日女朋友）本名前田胜彦（Katsuhiko Maeda），是一个单人乐队。从小他就深受父亲所收集的古典乐的影响，12 岁时便开始创作音乐——利用键盘，吉他，磁带录音和电脑等设备进行尝试。至今已经创作出了多于 600 首的曲子。他的作品将古典音乐与现代电子器乐结合，编曲华丽变化多端，展现出一幅幅黑暗却绚烂的声色场景，“悲情”、“壮丽”、“唯美”是人们常用来形容他音乐的词。
今年春天，World's End Girlfriend 会携手乐队The Black Hole Carnival 一同出现在北京和上海举行的《觉》音乐 + 艺术节，这是继他 07年广州演出后第一次的大陆演出，许多歌迷或许已经迫不及待地期待这场久违的后摇盛宴。
票价：130 元（预售）/ 180 元（现场） 时间：4 月 3 日 19:30 场馆：糖果雍和店三层
电话：010-64255677 地址：北京市东城区和平里西街 79 号糖果雍和店三层（原星光现场）
票价：130 元（预售）/ 180 元（现场） 时间：4 月 2 日 20:00 场馆：上海 MAO LIVEHOUSE
电话：021-64457663 地址：上海市卢湾区重庆南路 308 号（近建国中路）
北京
BEIJING
/ 上海
SHA
NG
HA
I
MASK9好戏网14
3 月 18 日演出：B-side Lovers，24 Hours， Mr.Graceless，Me 灌 Me
B-side Lovers 是由主唱子健和鼓手石璐两位成员 组 成 的 国 内 第 一 个“ 吉 他 + 鼓” 乐 队。24 hours 来自古城西安，2005 年 11 月组建，成员包括主唱及贝司张晨、吉他手任一兰和鼓手李冠宇。Mr.Graceless，即不优雅先生乐队，成员包括秋爽、元帅和九龙。Me 灌 Me，原名布瓜乐队，2004 年组队，拥有 4 名队员。
3 月 26 日演出：White+，Birdstriking，Golden Driver
white+ 是嘎调乐队的鼓手王旭和张守望一起组建的硬件电子乐队。Birdstriking（鸟撞飞机）乐队成立于 2009 年 3 月。乐队由何凡、杨帆、王欣九组成。Golden Driver（金司机）乐队组 建于 2008 年，由杨子江、徐盛、白凯组成，是一支热衷于制造怪异、紧张、敲敲打打、有制幻作用音乐的乐队。
北京年轻乐队专场 票价：40 元（学生）/50 元（现场） 时间：3 月 18、26 日 22:00 场馆：D-22
电话：010-62653177 地址：北京市海淀区成府路 242 号
Me 灌 Me
北京
BEIJING
MASK9好戏网15
羽果乐队前身为“晶体”乐队，最早成立于1997 年的南昌，由谢晖和谢俊兄弟俩及好友吕文坚组队。2006 年，乐队正式更名为“羽果”。同年，“羽果”以职业乐队的全新姿态前往上海发展，他们开始思考并探索自我更加鲜明的特色，并依然保持着高昂的创作和演出热情。乐队音乐和舞台风格为，沉稳厚重的节奏声部，华丽漂亮的吉他乐句，高亢炫丽的主唱音色，并且拥有丰富的现场经验。
2007 年，“羽果”发行了他们第一张正式专辑《失乐园》，收录了乐队几个阶段的作品精选。2008 年和 2009 年发表的单曲《春晓》和第二张专辑《巴别塔》则更是将乐队整体的音乐水准推向了一个全新的高度，风格已经不再是主要的线索和方向，创新与突破才是现在羽果的音乐当中所着力体现的。2010 年 5 月推出的最新 EP《那些我想对你说的话》以更加细腻的曲风和更加写实的歌词再次为乐迷带来与以往不同的惊喜和感动。
上海英式摇滚羽果乐队北京专场
嘉宾：逃跑计划
票价：50 元（现场）时间：3 月 25 日 20:00 场馆：MAO LIVEHOUSE
电话：010-64025080 地址：北京市东城区鼓楼东大街 111 号
北京
BEIJING
MASK9好戏网16
Abaji 出生于黎巴嫩，父亲具有亚美尼亚和希腊血统，出生于土耳其的士麦那；母亲则具有亚美尼亚和叙利亚血统，出生于土耳其的伊斯坦布尔。研习音乐在 Abaji 的家庭中是一项传统，因此 Abaji 在 11 岁时便开始学习吉他，之后又相继学了单簧管、打击乐、乌得琴、布祖基琴、以及他游历世界各地收集来的长笛。
1996 年，Abaji 制作了他的首张专辑“Paris-Beyrouth”，用法语，阿拉伯语和英语进行演唱。Abaji 与德国音乐厂牌 Network Medien 进行长达五年的合作，制作了第二张专辑“Oriental Voyage”。 专 辑“Nomad Spirit” 中 的 两 首 歌 被 收 录 进“Diaspora of Rembetiko” 和“Emociones” Network Medien 25 年最佳歌曲选集中。
世界音乐艺人 Abaji 北京专场
票价：30 元（现场）时间：3 月 27 日 19:30 场馆：江湖酒吧
电话：010-64014611 地址：北京市东城区南大街东棉花胡同 7 号（南罗鼓巷）
photo by Isabelle Meister
北京
BEIJING
MASK9好戏网17
Snapline（粉笔线乐队）组建于 2001 年，成员包括主唱陈曦，吉他兼键盘手李青和2005 年加入并最终让乐队走上舞台的贝司手李维思。Snapline 的音乐和同时代的北京现实有着直接的联系，以及来自 70 和 80 年代的噪音与极简派音乐家的概念，特别集中在那个时期的纽约场景。
AV 大久保乐队在 2006 年组于武汉，成员包括：主唱 / 键盘手陆炎、吉他手谭超、贝司手左翼、鼓手胡鹃。2006 年 9 月乐队在武汉先后两次为 SMZB 演出暖场，特别是改编自SMZB 的“Where's My Vote”的雷鬼版本得到了台下观众热烈反响，效果极佳。2008 年10 月，乐队与金牌制作人 Martin Atkins 在亚洲最大的录音棚 A-String 录制了他们的首张专辑《大时代》。
兵马司上海专场之 Snapline 和 AV 大久保
嘉宾：Duck Fight Goose、Pairs
票价：50 元（预售）/ 80 元（现场） 时间：3 月 19 日 21:00 场馆：芷江梦工场
电话：021-52135086 地址：上海市静安区余姚路 28 号 B 座 4 楼左侧（同乐坊内）
Snapline
上海
SHA
NG
HA
I
MASK9好戏网18
今年的《觉》音乐 + 艺术节邀请到了近年在国内外都获得了强烈关注和肯定的杭盖乐队，进行他们的新专辑《远走的人》发布演出。
杭盖是一个融合了世界音乐与摇滚乐的跨界团体，他们的音乐来自广阔的内蒙古大草原而植根于北京。乐队的成员分别来自于中国的内蒙古，新疆，青海，以及首都北京。
乐队有意识的挑选了最富代表性的民间旋律并赋予了独特的演绎方式与情感，使他们的作品在饱含民族传统的同时呈现出当代的特点与新意。传统的蒙古族乐器如马头琴，口弦和三弦与电吉他，电贝司和架子鼓等西方现代乐器就这样不可思议而又无比融洽的结合在一起。杭盖的音乐是多种多样的，从令人唏嘘动容的摇篮曲“波如莱”到节奏狂野奔放的求雨歌“乌仁都西”应有尽有。
蒙古草原呼麦杭盖乐队 新专辑《远走的人》上海专场
嘉宾：Abaji
票价：60 元（预售）/ 80 元（现场） 时间：3 月 26 日 21:00 场馆：上海 MAO LIVEHOUSE
电话：021-64457663 地址：上海市卢湾区重庆南路 308 号（近建国中路）
上海
SHA
NG
HA
I
MASK9好戏网19
GALA 乐队虽然今年的最新单曲叫《出道四年》，但其实这个由四个年轻人组成的乐队，出道已经七年了。GALA 乐队成立于 2004 年的北京，成立之初发行的专辑《YOUNG FOR YOU》，是对他们音乐态度最恰如其分的标题，也是这支乐队的个性宣言。乐队在这之后被乐迷所熟知，也获得了不少音乐人的欣赏与肯定。
2006 年，乐队被滚石杂志评为“中国最好的 Power Pop 乐队”；2008 年，《YOUNG FOR YOU》发行了珍藏版。2009 年的 GALA 参加了东乐群星齐聚跨年 Party、无限星空音乐节。一首《水手公园》被收录在红牛新能量音乐计划《张亚东自选辑》中，新单曲《飞行员之歌》也成了乐迷间津津乐道的话题。
GALA 乐队新专辑上海发布会
票价：40 元（学生）/ 60 元（现场）时间：4 月 1 日 20:00 场馆：上海 MAO LIVEHOUSE
电话：021-64457663 地址：上海市卢湾区重庆南路 308 号（近建国中路）说明：前 200 名入场观众，每人将免费获得 GALA 新专辑实体 CD 一张
上海
SHA
NG
HA
I
MASK9好戏网20
北京
BEIJING
国货 - 中国艺术家群展 “国货”是对当下中国政治经济及艺术等领域都在标榜、提倡的“国货”的中立批判。飞速发展的中国，近年无论在政治上还是经济上都遇到了前所未有的飞跃，然而潜藏的深刻问题又是我们不得不马上面对的。
中国当代艺术作为社会结构的一个分支，他的发展同样也表征着社会的变迁。从二三十年前被西方熟知的政治波普风格，到随着国力增强，以及当代艺术自身发展的丰富多元性，使其越来越被提倡回归到传统和重视本土性中来。此时，中国当代艺术所面临的不止是在观念上是否具有真正的独立性，在语言上更是需要进行深层次的艺术本体化更新。许多艺术家回归到艺术本体性的研究和思考中来。简单的复制传统只会成为另一种波普和符号，而被大肆宣扬的“国货”精神，就如同被高估的“文艺青年”一样，似乎很容易被诟病和利用，成为一种过于简单的“范儿”，而不是具有丰富精神内核灵魂的艺术品。
在本次展览中， 我们要展现的“国货”是中性的，是一种正在进行的过程和状态，并不强调“Made in China”，而是强调中国当代艺术作为一种通用的国际语言，它的真实性和不带矫揉造作的中国精神。
免费参观 时间：2010 年 12 月 22 日 -2011 年 3 月 27 日 场馆：别处空间
开放时间：周二至周日 11:00-17:30 电话：010-59789561 地址：北京市朝阳区酒仙桥路 4 号 798 艺术区 798 东街
MASK9好戏网21
北京
BEIJING
免费参观 时间：1 月 24 日 -4 月 10 日 场馆：麦勒画廊
开放时间：周二至周日 11:00-18:30 电话：010-64333393
地址：北京市朝阳区草场地 104 号
2007/2008/2009/2010（个展）
艺术家夏星（1974 年生）是《新京报》长期忠实的读者之一，自《新京报》创刊他就一直在收集这份报纸。夏星曾经接受过印刷方面的训练，1998 年，他离开家乡新疆石河子，来到北京，找了一份广告摄影的工作，后来成为独立画家。夏星对后革命时代剧变的中国日常生活感兴趣，他意识到这份可以每天卖出 450,000 份的报纸对于当地公众舆论的重要作用，并因此于 2005 年呈现了最早的一组以《新京报》为主题的作品。
夏星像是一个档案管理者或者信息收集员，每年从这份报纸中选出 60 张图片转换到画布上，创作了一份有关事件的视觉日记。2006 年（含）以前，这些油画选择的都是报刊头版的图片而进行再生产，2007 年始，图片选择也扩展到了其它各版。每幅画仅以相关发报期的日期命名，同一系列的作品尺寸相同。自部分完成于 2005 年的第一个系列“2004”开始，夏星创作的每幅画风格是根据每个主题来决定的，现实成分时多时少；但从 2007 年开始，他开始在创作中实验一种附加的新技术，这种技术使人联想到印刷的过程，即将黄、红、蓝以及其它可能用到的单色层进行叠印（分色法）。
07080910展
MASK9好戏网22
北京
BEIJING
免费参观 时间：1 月 29 日 -4 月 10 日 场馆：麦勒画廊
开放时间：周二至周日 11:00-18:30 电话：010-64333393
地址：北京朝阳区草场地 104 号
黑色幽默隐秘地贯穿在戈尔德的新作中，他使用的对象尽管、或者恰恰由于其决然的反抗性，试图勾起我们的欲望，某种程度上促发了这种黑色幽默的产生。这些对象狂热地渴望被爱，这使得它们更为可悲。展览中的“小肖像”系列（用艺术家本人的话说）较为典型。画中的人浑身流露着被爱的期冀，坐在戈尔德画布前的他们让人想起互联网上令人作呕的约会网站中张贴的资料照片，为了美化形象而制造的发型神气十足，更显愚蠢，无疑是向伤口上撒了把盐。
戈尔德的雕塑作品恰如画出来的铜塑半身像，一如从画布上直接跳到画廊的空间里（艺术家本人也确实把它们称作 3D 绘画），让人联想起恐怖电影里拖步而行的半腐僵尸。雕塑的底座与眼平行，灰色的头像伫立其上，恶棍般地排列在画廊里迎接观众，你若想要往返于展览的各个空间，就不得不在这之中穿梭而行。这些雕塑将展览转化为一种完全身临其境的体验，观众无法与戈尔德的创作保持任何舒适的距离。
安德列亚斯·戈尔德 - 我要被崇拜
MASK9好戏网23
北京
BEIJING
免费参观 时间：3 月 1 日 -31 日 场馆：北京红子兰艺术中心
开放时间：周二至周日 9:30-18:30 电话：010-58074922地址：北京市朝阳区百子湾路二十二院街
艺术区 6 号楼 39-51
迎向灵光 - 胡国辉油画作品展
在胡国辉的画面里没有固定的表现符号，这并不是代表他没有形成自己的表达语言。从画面来说，他在追求个人精神状态的独立自由，也许在画面上仅用几条带有颜色的线条描画的物体的形状，看起来好似单纯的平面，但却恰当的表现了作者对物象的真实感受。他把人、树还有草逐渐转化成抽象的符号，在画面空间的确定不确定中，创造了他的意象形象和意象空间。空间和造型的处理也是他内心和画面斗争的一个过程。在全面的创作状态里，在画面上取得一种内心的确认与平衡对他来说是很重要的。他正通过自己的作品向读者观众表达一种全新的也许是更接近现实真实的精神体验。
MASK9好戏网24
北京
BEIJING
幸运满地 - 马丹个展
本次展览将展出马丹十余幅油画作品。作品中那种甜美的“孤独感” 把观者带进一个似梦非梦的大自然，试图唤醒每个人心中对“绿”的本能需要——“把梦中的恐惧与大自然中的孤独同化，梦就不再恐惧，大自然也就不再孤独”。
免费参观 时间：3 月 5 日 -4 月 3 日 场馆：对画空间
开放时间：周二至周日 10:00-18:00 电话：010-58769392
地址：北京市朝阳区百子湾路 32 号二十二院街艺术区 6-99
MASK9好戏网25
北京
BEIJING
《韩国新摄影》当代摄影展
从 20 世纪 80 年代以来，我们一直见证着这个“宁静清晨之国”的飞速发展。经历了 50 年代初那场毁灭性的战争，南韩在短短的几十年内从一个落后的第三世界国家蜕变为一个完全工业化的国家。人们需要做的只是在一旁欣赏它蓬勃的经济与文化发展，其不断变化着的城市景观与其在艺术领域取得的令人难以置信的成就，其中最显著的是影院、美术馆、艺术节、当代艺术博览会与全球范围内的艺术双年展的大量出现。
《韩国新摄影 II》展览选择了 9 位来自韩国的年轻摄影师，相信他们的作品对韩国当代摄影具有很好的代表性。肖像与社会学摄影，时尚与建筑摄影，观念或舞台摄影……城市化、全球化、消费、身份、文化、记忆、家庭、性、社会结构……游离在“韩国奇迹”之外的这一代艺术家向我们呈现了这些广泛的社会问题，使我们能够直观清晰地解读这个现阶段处在国际社会风口浪尖的国家。
免费参观 时间：3 月 12 日 -5 月 12 日 场馆：巴黎·北京画廊
开放时间：周二至周日 11:00-18:00 电话：010-59789262 地址：北京市朝阳区酒仙桥路 4 号
798 艺术区中二街
MASK9好戏网26
北京
BEIJING
老书虫诗歌朗诵
即兴诗歌表演家 Omar Musa 和 Kelly-lee Hickey与中国 Hip-Hop 艺术家在两个好朋友酒吧做的即兴表演。
票价：50 元 时间：3 月 12 日 20:00 场馆：两个好朋友
电话：010-64368998
地址：北京市朝阳区亮马桥路 21 号
票价：80 元 /60 元（ 会员）时间：3 月 19 日 14:00-17:30 场馆：北京雷动天下现代舞团
电话：010-64054842 地址：北京市朝阳区下甸厂坡村 16 号
即兴演出 -2 ！舞蹈及戏剧的融合
北京雷动天下现代舞蹈培训中心成立于 2005 年 9月，培训中心以开发身体与心灵体验为理念，协助观众去探索适合自己的舞蹈方式。
先锋舞蹈工作坊 14:00-15:30 授课：许一鸣 即兴舞蹈 + 话剧 工作坊 （与北京即兴话剧组合作）16:00-17:30 即兴舞蹈授课：曹诚渊
Omar Musa
曹诚渊
MASK9好戏网27
北京
BEIJING
AAB2011 预展
此次预展会展示出一小部分参加 AAB 活动的艺术家将在活动中以及活动后在北京 798 艺术区出售的作品。烧烤和啤酒也将在周五晚上等待着你的到来，AAB 的四合院办公室也将迎来夏季的首支派对。 AAB 所举办的展览为每位艺术爱好者提供了将他们所喜爱的现代中国艺术品带回家的机会。同时，它也为艺术家们提供了一个展示自己作品和理念的平台。
3 月 25 日 周五 18:00 晚上招待会啤酒和串儿；3 月 26 日 周六 12:00-18:00 办公室开放日。
免费参观 时间：3 月 25、26 日 场馆：北京买的起艺术
电话：010-64075314 地址：北京市东城区东四十四条八宝坑胡同 6 号
MASK9好戏网28
北京
BEIJING
北京即兴话剧组英文组演出
观看北京即兴话剧组的演出——观众的建议就是他们的灵感，一起创造一个充满即兴音乐及短剧的欢笑不断的夜晚！这是一个战场，演员将分成两个队，轮流演出以决定谁是最后的赢家。令人捧腹大笑的北京英文戏剧演出，生死角逐，不容错过！
票价：30 元时间：3 月 26 日 20:00-22:00
场馆：蓬蒿剧场
电话：010-64006452 地址：北京市东城区棉花胡同 35 号
免费时间：3 月 27 日 16:00-18:00
场馆：浮咖啡
电话：010-64033595 地址：北京市东城区南锣鼓巷南端炒豆胡同 71 号
北京即兴话剧组工作坊
参加北京即兴话剧组的工作坊，学习即兴话剧基础以及演出游戏的基本功。希望参加工作坊后的每个人能够成为永不停步的即兴力量集合的螺丝钉！突破自我，在朋友面前表演，与陌生人一起欢笑！
MASK9好戏网29
北京
BEIJING
票价：100 元（两日）/ 70 元（单日） / 25 元（单场和讨论会）时间：3 月 26、27 日 12:00-20:00 场馆：家作坊
电话：13401056422 地址：北京市交道口北二条 8 号
旁边儿独立电影放映交流会
放映纪录片、剧情片和短片共 12 部，并与来自国内外的电影人分享他们通过影像的手段对当代中国的理解。
说明：由于场地有限，推荐先进行预约。两日票和一日票都可以发送 email 到 [email protected] 预定。
单场票和讨论会为当场票，视场地情况发售。
MASK9好戏网30
上海
SHA
NG
HA
I
消失的地平线
免费参观时间：1 月 16 日 -4 月 20 日
场馆：一个艺术
电话：021-62985416 地址：上海市莫干山路 50 号 13 幢 2 楼
徐喆受贝拉·塔尔（B la Tarr）的电影美学与乔治·奥威尔（George Orwell）的小说《动物农场》的启示，用纪实摄影的方式虚构一个令人信服的地理环境，用相机“记录”下其中正在发生的情境。故事本身其实已经消解在场景中，每一个观者得到的将是关于荒谬的最强烈的叙述。这正是徐喆想强调的：世界应该颠倒过来看，才会更加清楚。
é
MASK9好戏网31
上海
SHA
NG
HA
I
蓝正辉个展《水墨梦想》
蓝正辉巨幅作品和他对墨的独特使用反映了他对描绘和感知的持续追求。他的作品以一种抽象和泼墨的风格在“纸上爆发”。受其理工背景的影响，蓝正辉的审美灵巧地游走于理智和感性世界。他的抽象风格更突出了水墨自身的意义，当重量使其成为一种系统的身体运动的同时，也使作品的视觉和精神冲击与肌肉、热血、体力一起膨胀。
艺术家对抽象水墨的探索无疑是成功的。蓝正辉的作品将传统中国书法的“笔画”转化成现代画的“结构”，将国画的“写意”转化成当代画的“表意”，将他自己的“重墨”方法替代了中国水墨传统中的”气”。
免费参观时间：1 月 6 日 -3 月 15 日
场馆：对比窗艺廊
电话：021-63231989 地址：上海市江西中路 181 号
MASK9好戏网32
上海
SHA
NG
HA
I
霍雷肖，我们都爱你参展艺术家：萨鲁斯蒂亚诺（Salustiano）
萨鲁斯蒂亚诺的作品与我们之前所看到的作品都不太一样，但他们都追求艺术形式和表现语言，这些都是我们最本能行为的一部分。他的画作超越了现实的精确之美，引导观众发现自我，提出更多谜团而非解决它们。熟练的技巧和极度的真实感使他的作品看上去好似是对他自己创造出的主观情绪的讽刺。
萨鲁斯蒂亚诺首次上海个展在丙烯酸树脂布面上创造了以红色为基调的人物形象。他借用了世人普遍赋予红色的象征意义——热情、力量和勇气，引起观众的视觉冲击。
免费参观时间：1 月 14 日 -4 月 17 日 场馆：西艺画廊
电话：021-54047702 地址：上海市东湖路 20 号 2 楼
MASK9好戏网33
上海
SHA
NG
HA
I
免费参观时间：1 月 14 日 -4 月 17 日 场馆：西艺画廊
电话：021-54047702 地址：上海市东湖路 20 号 2 楼
《飞仙图》山飒个展 仙境：一曰岱舆，二曰员峤，三曰方壶，四曰瀛洲，五曰蓬莱。其山高下周旋三万里，其顶平处九千里，山之中间相去七万里，以为邻居焉。其上台观皆金玉，其上禽兽皆纯缟，珠玕之树皆丛生，华实皆有滋味，食之不老不死。所居之人皆仙圣之种，一日一夕飞相往来者，不可数焉。
仙海：此三神山者，其傅在勃海中，去人不远 ; 患且至，则船风引而去。盖尝有至者，诸仙人及不死之药皆在焉。其物禽兽尽白，而黄金银为宫阙。未至，望之如云 ; 及到，三神山反居水下。临之，风辄引去，终莫能至云。
仙人：藐姑射之山，有神人居焉，肌肤若冰雪，约若处子，不食五谷，吸风饮露。乘云气，御飞龙，而游乎四海之外。
仙苑：宝盖层台，四时明媚。金壶盛不死之酒，琉璃藏延寿之丹，桃树花芳，千年一谢，云英珍结，万载圆成。
免费参观时间：3 月 3 日 -4 月 3 日 场馆：博雅珊艺术中心
电话：021-64667428 地址：上海市复兴西路 299 号
MASK9好戏网34
上海
SHA
NG
HA
I
醒 -2011. 惊蛰 .Smart Gallery 春展
参展艺术家：一舟、阎秉会、徐招兵、桑茂林、Susan Evans、Eleonora Tugues
蛰伏是一种酝酿，酝酿下一次生机。艺术同样需要蛰伏，只有蛰伏才更有生气，蛰伏醒来更春意盎然。
免费参观时间：3 月 5 日 -5 月 5 日 场馆：Smart Gallery
电话：021-62993208 地址：上海市莫干山路 50 号 3 栋 110 室
MASK9好戏网35
上海
SHA
NG
HA
I
《小圃》
参展艺术家：张晓凯
有一群人。他们热爱艺术，热衷艺术。有些毕业于各大艺术院校后开始从事各行各业的工作，与生计有关与艺术无关。
还有一些，他们一直坚持着，用艺术作品来记录生活轨迹中的片段。
作为一个策展人，所能做的就是开垦一块土地，让这些作品走出工作室，让丢失的热情复活并在新开垦的庭院里生根发芽延续下去，精心打理的盆栽需要有一个庭院，这不仅仅是供人欣赏，更多的是交流与展示，而不是浮云柳絮暗自飘零。
免费参观时间：3 月 7 日 -5 月 7 日 场馆：上海外滩英迪格酒店
电话：021-33029999 地址：上海市中山东二路 585 号
小圃 小圃
MASK9好戏网36
上海
SHA
NG
HA
I
The People's Republic of Comedy
参演团体：The People's Republic of Comedy
这是一次狂欢式的喜剧节目。表演者将采纳观众的建议，即兴创造新的场景、人物和故事情节。
票价：50 元时间：3 月 23 日 21:00-23:00 场馆：马龙美式酒吧
电话：021-62472400 地址：上海市静安区铜仁路 255 号
MASK9好戏网37
上海
SHA
NG
HA
I
一间私人房间
一间私人房间源于个人空间的概念，在今天我们该在什么条件内去明确在身体和心理空间。在 Virginia Woolf 散文中的比喻是为了使妇女的经济安全和独立感得到真正的自由创造。如果在她们之间有着不同背景的妇女，如何诠释这传统的安全，以及如何将自由和空间适用于现在的女性创作者。这个展览来自于不同国家并用不同媒介创造的女性艺术家，这个展览用广义的 “个人空间”来作为艺术家个人定义。每个房间都有一个探索问题的重点反应，包括身体，家庭，女性和性。
免费参观时间：3 月 10 日 -5 月 15 日 场馆：艺术＋上海
开放时间：周二至周日 11:00-19:00 电话：021-62484388 地址：上海市富民路 22 弄 2 号
MASK9好戏网38
上海
SHA
NG
HA
I
“预兆”艺术展
免费参观时间：3 月 12 日 -4 月 15 日 场馆：六号岛
开放时间：10:00-19:00 电话：021-62277856 地址：上海市莫干山路 50 号 6 幢 2 楼
《治愈》单人话剧
长达 1 小时的单人戏剧演出。
票价：80 元（预售）/100 元（现场）时间：3 月 16-19 日 20:00-21:00场馆：上海可当代艺术中心
电话：021-61313080 地址：上海市凯旋路 613 号 B 座
“预兆”是来自六岛的一场秀。作为一个国际领先的艺术团队，六岛施展不同面的才能，从舞蹈到雕刻，再到电脑编码，旨在深入研究探讨预兆在当代文化中和真实存在的心理学意义。
六岛结合了传统绘画的形式和尖端前沿的 LED 仿真和电子卡通制作。策划人 Antonio Argueta & Thomas Charv riat 在指导六岛“预兆”群展过程中，展现给人们对于未来偏执，狂热，启示的感情的主题。
é
MASK9好戏网39
上海
SHA
NG
HA
I
［上海 BARd 之战］即兴诗歌
诗人们两两一对 pk 事先准备的诗歌，直至留下三位胜者。
剩下的三位诗人以观众现场的提议为话题即兴写作，观众也将受鼓励直接参与到最后一轮的竞赛中——笔纸从活动开始时就已在观众中传发。而在最后一轮比赛中，观众将有机会直接参与其中。
此活动由之前 SLAMHAI 沪上即兴诗歌赢家 W. M. Butler 组织。
免费时间：3 月 17 日 20:00-23:00 场馆：Crocus
电话：13816112688 地址：上海市康定路 528 号
MASK9好戏网40
上海
SHA
NG
HA
I
［即兴表演］Welcome to ENTER
ENTER—《觉》音乐＋艺术，体验表演艺术的魅力！ 活动期间，ENTER 将开展一项由舞蹈，戏剧，音乐，电影和表演组成的多形式艺术项目。 ENTER 带来上海最小巧，与艺术最亲密接触的空间让您零距离体验艺术的魅力。 欲了解活动的媒体艺术家，舞蹈表演家，神秘嘉宾，联合演出以及其他表演名单，请登陆：www.welcometoenter.com 查看。
票价：30 元时间：3 月 18 日 -4 月 3 日 场馆：Source
开放时间：周三至周六 18:30-21:30； 周日全天观看免费电影； 4 月 3 日 免费闭幕派对 电话：021-54043808 地址：上海市新乐路 158 号
MASK9好戏网41
上海
SHA
NG
HA
I
Literary Death Match
由 Opium 的主编 Todd Zuniga 参与创立的 Literary Death Match，融合了Def Poetry Jam 的文学和表演特色，《美国偶像》的评审一样机智但又不过分的妙语点评和 Double Dare 的幽默风趣。
在这一系列竞争激烈又风趣幽默作品中的每一集中，将有四位出色的作家（代表着线上和线下的文学出版、媒体和相关行业）参与，他们将在七分钟甚至更短的时间内在现场观众和三名全明星评委面前展示自己最令人激动的作品。在每组结束之后，评审奖从文学、表演和其他方面一次进行诙谐机智的点评，并选出优秀作品进入决赛。
进入决赛的两位选手，将在最具荒诞和幽默文学感高潮的比赛最终回中对抗，胜出者夺得 Literary Death Match 的桂冠。
票价：65 元（包含饮料）/ 10 元 （学生票）时间：3 月 18 日 19:00-21:00 场馆：The Glamour Bar
电话：021-63509988 地址：上海市外滩广东路 20 号 6 楼
MASK9好戏网42
上海
SHA
NG
HA
I
Field Day 崇明岛一日游
关于活动：这次活动让参与者以声响的方式体验崇明岛的秀丽风景。参加的小组由来自中法两国的艺术家带领，骑单车环绕崇明岛东滩地区，在预定的各地点进行实地录音，且在旖旎风光或周遭环境的映衬下，艺术家还会进行现场录音表演。
参与者需自带单车，建议带上录音设备，但非必须。主办方会在几个地点安排录音和听音练习，建议用私人日记来记录相关数据，包括日期、时间、地点，以及最重要的录音元素说明，所见所闻。这是为了方便日后参考，通过实际数据和个人经验帮助重现现场。
主办方会提供早餐、午餐和配饮用水的零食午餐盒，这些包括在录音游套餐内。
往返上海的交通工具为小型巴士。途中将简单介绍和探讨录音游和实地录音技巧。
费用：200 元，预定时全额支付（全部用于支付包车、食品和表演艺术家的费用） 时间：3 月 19 日 7:30-18:00 地点：崇明岛
电话：021-34605331 回复地址：3 月 13 日前周六日 14:00-16:00，永嘉路 570 号 Art Labor 画廊。3 月 13 日以后，巴士 和食品已定，恕不退款。 联系信息（可提问有关录音游的具体问题）: [email protected]
携带物品：单车（适应轻微颠簸的砾石小路），录音机，耳机，笔记本，铅笔，中号到大号 背包或挂包，舒适的衣服和鞋子，食品或个人所需物品。
MASK9好戏网43
上海
SHA
NG
HA
I
Field Day 音乐会
Field Day 第二部分的活动是 4 位来自中法两国的实地录音艺术家带来的多声道环绕立体声表演——Laurent Jeanneau（法国 / 大理），Terence LLoren（美国 / 上海），Emmanuel Mieville（法国），孙玮（四川）。届时会有一个四扬声器系统，让观众切实地沉浸于音景体验中。艺术家们将演示或即兴创作自己的实地录音，展示他们在实地录音艺术方面的个人手法。
有偿提供饮料。可购买艺术家专辑。
Splitworks 制作的《觉》2011 CD 合辑可供购买。售卖此张合辑的所有收入将捐给慈善组织——晨露国际。
免费入场 时间：3 月 20 日 16:00-18:30 场馆：Art Labor
电话：021-34605331 地址：上海市永嘉路 570 号
Laurent Jeanneau
MASK9好戏网44
上海
SHA
NG
HA
I
莎士比亚话剧《第十二夜》
《第十二夜》是莎士比亚早期喜剧创作的终结。这部作品以抒情的笔调，浪漫喜剧的形式，再次讴歌了人文主义对爱情和友谊的美好理想，表现了生活之美、爱情之美。几百年之后，《第十二夜》的巨大艺术魅力依然不减，上海星光小剧场和可当代艺术中心为您携手再现经典之作。
注：3 月 28 日无表演；周二至周六 20:00 开演；周日 15:00 开演
票价：180 元（预售）/200 元（现场）团体票价优惠：150 元／人（10 人）；120 元／人（25 人）；100 元／人（50 人）时间：3 月 24 日 -4 月 3 日 15:00-22:00 场馆：上海可当代艺术中心
电话：021-61313080 地址：上海市凯旋路 613 号 B 座
MASK9好戏网45
上海
SHA
NG
HA
I
［上海 BARd 之战］短篇小说
作家们将在现场阅读 1000 字以下的原创小说。
将选出三位作家根据现场观众的提议即兴创作并阅读一篇附加的小说。
现场观众将受鼓励参与到同一个故事的接力创作中，此故事将在当晚活动最后揭晓。
此活动由第二届 SLAMHAI 沪上即兴诗歌赢家 Susie Gordon 组织。
免费时间：3 月 24 日 20:00-23:00 地点：Southern Belle
电话：13918188520 地址：上海市长乐路 433 号
MASK9好戏网46
上海
SHA
NG
HA
I
红门 Live：数码设计擂台和艺术展览
数码设计擂台 隆重推出的 Hongmen Live 是一场由 8 位年轻设计师现场对垒，以数码设计为擂台，兴奋 3 小时不停的艺术盛会。这场擂台分两轮进行，分别由 4 位专业设计师和 4 位业余设计师组成。从对垒中获胜的赢家将获得丰厚的现金奖励，红门艺术赞助，以及最重要的：制造口碑的绝好机会！每一位参赛者将在 30多家媒体的镜头和 600 多名观众面前 30 分钟内围绕给定主题现场完成设计。专业人士组成的专家评委会当场决定优胜者。
当代艺术展览 HMA 会展示近 100 件从中国最具天赋的年轻艺术家中收集来的优秀作品。这些年轻艺术家包括学生，专业艺术家，以及在中国工作的国外艺术家。展出的当代作品艺术形式丰富多样，从油画、雕塑、版画、水墨画、数码设计到陶艺、手工、珠宝设计、时尚设计、动画、电影等等。
除了数码设计擂台和艺术展览外，Hongmen Live 还有一些好玩刺激的活动：现场涂鸦、协作图像装置、丝网印刷、中外艺术家与观众合作绘画，还有一个信息服务区会提供与当地和国际非政府组织的志愿者机会资讯。
票价：69 元（预售）/55 元（学生预售） / 80 元（现场）/69 元（学生现场）时间：3 月 26 日 8:00-17:00 场馆：南岸艺术中心
电话：021-63598989 地址：上海市苏州南路 1247 号
MASK9好戏网47
上海
SHA
NG
HA
I
胡行易绘画、雕塑作品展
参展艺术家：胡行易
上海艺术家胡行易的作品从绘画延伸至三维材体和空间，继续探讨当下社会的人性和个性，或已失去的人性和个性。艺术家利用多个大口径铁锅作为媒介，在里面绘制了一个个模糊的人脸。这些锅子本身具有丰富和特定的象征意义。锅子“盛着”的脸，有的毫无表情、有的如失了魂、有的扭曲变形，有如现代化过程中被特定社会环境和集体意识挤压出的畸形产物。艺术家通过这系列作品去探讨、思考自我在社会群体中应充当怎样的角色，以及承担此角色带来的责任。
免费参观时间：3 月 26 日 -4 月 24 日 场馆：搞艺术画廊
开放时间：周二至周日 11:00-20:00 电话：021-26359535 地址：上海市卢湾区茂名南路 1 号 2 楼
MASK9好戏网48
上海
SHA
NG
HA
I
本次活动免费，工作坊每场限 15 人，请提前预约时间：3 月 26 日 11:00-18:30 场馆：喜马拉雅美术馆筹备处
电话：021-50339801（周一至周五 10:30-18:30）联系人：教育部 刘麟地址：上海市浦东新区芳甸路 199 弄 28 号，大拇指广场二层
《觉》公众艺术体验日
1、11:00-12:30 音乐绘画工作坊（跟随音乐，用画笔与颜料将舞动的心绪表达出来） 2、15:00-17:00 即兴表演工作坊（“觉”字之感，透由肢体行走，融入音乐随性而动的境界） 3、10:30-18:30 畅游证大艺术超市（徜徉艺术的海洋，把钟爱的原创作品带回家）
MASK9好戏网49
上海
SHA
NG
HA
I
Under the Influence
上海的艺术博客 Bound Editorial 现向您隆重呈现由美国艺术家 Seldon Yuan 创作的Under the Influence，旨在探索权利的拥有，维持和执行。艺术家会邀请参与者一起下象棋。但是要小心哦——你赢的越多，你就要被罚喝越多的酒。
每一步棋子就意味着一个小杯酒；每当玩家吃了对手的棋子，这个玩家就必须喝一小杯酒。下棋过程中，玩家的意识会因酒精的增加而减弱，所以玩家要取得最终胜利，就必须权衡好赢棋的计策和你渐弱的意识。
Seldon Yuan 解释道，对于智者来说，下棋不仅仅是一项简单的游戏，或者可以说是一项高级艺术，其需要玩家的深谋远虑。下棋不要求玩家的身体素质（比如力量，灵敏度，柔韧性），而是玩家的心智能力（比如逻辑，分析，可能性的推断，相同模式的识别）这项游戏受制与权利的逆转，表演者和玩家，娱乐性和自我纵容，较量和聚焦，紧张和放松，游戏和玩的概念。
演出，或者说比赛将从 3 月 17 日到 3 月 26 日在不同场地拍摄。最终会在 3 月 27 日剪辑完成。欢迎预约前来参加。请发送邮件至 [email protected]，并附上你和你对手来参加的原因。
时间：3 月 26 日 21:00 场馆：Around Space
电话：13801743061 地址：上海市静安区威海路 696 号
MASK9好戏网50
上海
SHA
NG
HA
I
［上海 BARd 之战］饶舌竞赛
饶舌歌手将进行即兴自由发挥。 观众选出其中最犀利的四位选手。 此活动由 SLAMHAI 沪上即兴诗歌特约饶舌音乐人 Icenine 组织。
免费时间：3 月 31 日 20:00-23:00 场馆：Lune
电话：4006985179 地址：上海市新乐路 218 号
MASK9好戏网51
如此精彩的音乐艺术节，除在舞台外欣赏外更可以亲身参与其中。主办方现招募音乐艺术爱好者做为志愿者，出没演出的台前幕后，参与现场演出、乐队访问和一些有趣的展览。对志愿者的要求如下：
1）有摄像经验（最好与摄影相关的专业都可以，如电影拍摄）2）最好有自己的 DV3）2011.3.12–4.3 期间内可以空出一些时间的朋友（不用每天）
有意者可将个人信息发送到 [email protected]，主办方会近一步与你联系！
志愿者招募
MASK9好戏网52
1、3 月起，所有《觉》音乐＋艺术节北京演出门票都将在 shop62103895.taobao.com 和创可贴 T- 恤（北京市东城区南锣鼓巷 61 号，每天上午 10 点至晚上 10 点，电话 010-64078425）出售。2、3 月起，所有糖果雍和店三层的演出都能在糖果雍和店三层购买。3、所有在 D-22 的演出仅在现场售票。4、Abaji，The Black Atlantic 和羽果的演出仅在现场售票。5、购买雷动天下现代舞团和北京即兴话剧组的活动门票，请至 tickets.beijingimprov.org.6、购买旁边儿独立电影放映交流会门票，可发送 Email 至 [email protected] 预定。 若有余票会在现场出售。7、购买老书虫诗歌朗诵门票，请至北京老书虫预定或在两个好朋友酒吧现场购买。
1、3 月起，ENTER 的预售票和《觉》音乐＋艺术节上海演出的预售票都将在 shop62103895.taobao.com 和 Source（上海市徐汇区新乐路 158 号，每天上午 11 点至晚上 10 点，电话 021-54044708）出售。2、The Black Atlantic 和 GALA 的演出仅在现场售票。3、参加 Field Day 崇明岛游可发送 Email 至 [email protected]、购买红门数码设计擂台和艺术展览门票，请至 shop62103895.taobao.com. 若有余票 会在现场出售。5、所有可当代艺术中心的活动都能在可当代艺术中心购买预售票。6、莎士比亚话剧《第十二夜》团购优惠价 10 人团购：150 元／人 25 人团购：120 元／人 50 人团购：100 元／人7、购买 Literary Death Match 门票，请至 www.mypiao.com.8、购买 People's Republic of Comedy 门票，请至 www.improvshanghai.com 预定或于 现场购买。
购票方式
北京
上海
MASK9好戏网
创造·汇聚 ·分享 ·大家的文艺生活指南