2010sternstunden & aufbrüche

INHALTorganistival...................4-5orgel.punkt5.................6-7organ4U(th)................. 8-9

orgelFORUM...............10-11Stipendium.....................12Komposition................... 13

Ensembles................. 14-15—————————Förderverein................16-17Künstlerbiographien.... 18-19

www.orgelwelten-ratingen.de

KONZERTE AKADEMIE LITURGIE

Verehrte Liebhaber der Orgelkunst,liebe Freunde der Ratinger Kirchenmusik,

im.Kulturhauptstadt-Jahr.Ruhr.2010.erwartet.Sie.die.benachbarte.„Orgelstadt.Ratingen“.mit.Sternstunden & Aufbrüchen!Die.Glücksmomente.von.Sternstunden sind.Aufrufe.zum.

Verweilen..Diese.Oasen.des.Augenblicks.brauchen.wir..Aber.erst.Aufbrüche.lassen.aus.Sternstunden.Erfahrungen.werden,.die.unserem.Leben.Richtung.und.Sinn.geben..So.wird.die.neue.Saison.der.Orgelwelten.den.atmosphärisch.einzigartigen.Kirchenraum.von.St..Peter.und.Paul.zum.Ort.von.Sternstunden.und.Aufbrüchen.werden.lassen.Kommen.und.hören.Sie.!Die.KONZERTE.werden.erstmals.durch.einen.„artist.in.

residence“.eine.besondere.persönliche.Note.bekommen:.Dr..Giampaolo.Di.Rosa.(Rom),.wird.uns.als.Organist.und.Wissenschaftler,.als.Improvisator.und.Komponist.in.dieser.Saison.begleiten:.ein.junger.Ausnahme-Künstler!.Ob.Bach,.Widor,.Schumann.oder.die.Improvisationen.eines.Pierre.Pincemaille.im.Sommernachts-Konzert:.Sternstunden.der.Orgelkunst.wird.es.viele.geben.beim.organistival.Die.Trilogien.beim.orgel.punkt5.führen.uns.in.ein.

musikalisches.Spiegelkabinett.vom.Choral.inspirierter.

Meisterwerke,.zu.denen.wir.sicher.auch.die.mit.Spannung.erwartete.Uraufführung.von.Thierry.Escaich‘s.„Livre.d‘orgue“.im.September.zählen.dürfen.organ 4Uth.lädt.ein,.in.neue.Klangwelten.von.Klavier.

und.Orgel.bei..den.„Choral.Dreams“.einzutauchen..Mit.Literatur.von.Jugendlichen.und.einer.Nikolausgeschichte.für.Kinder.als.Quelle.für.musikalische.Kommentare.gehen.die.Aufbrüche.weiter.Auch.unsere.AKADEMIE.stellt.beim.samstäglichen.

orgelFORUM.Sternstunden.und.Aufbrüche.informativ.und.zugleich.kommunikativ.vor..Und.natürlich.arbeiten.wir.mit.aller.Kraft.an.unserem.Projekt.Klangvision 2010plus.und.dem.Bau.eines.zweiten.Spieltisches.als.Prototyp.einer.neuen.Orgel(technik)-Generation.Keine.Feier.der LITURGIE,.die.nicht.im.Schöpfen.aus.der.

Tradition.Sternstunden.offenbart.und.im.Erneuern.und.Aktualisieren.Aufbrüche.ermöglicht.Lassen.Sie.sich.von.den.Orgelwelten.Ratingen.beschen-

ken.und.beglücken,.hinausführen.und.begeistern!..Wir.freuen.uns.auf.Ihren.und.Euren.Besuch..in.St..Peter.und.Paul,..Ihr.Ansgar.Wallenhorst

Sonntag, 21. März 2009, 20 UhrSternstunden & Aufbrüche mit JSB Eröffnungskonzert zum 325. Geburtstag Johann Sebastian Bachs Ansgar WallenhorstBach,.Di.Rosa,.Escaich,.Liszt-Guillou.und.Improvisation

KONZERTE

4

„Sternstunden.&.Aufbrüche“organistival.2010.Internationale.Interpreten.und.Improvisatoren.zu..Gast.beim.Festival.der.Orgelwelten.in.Ratingen.

Sonntag, 22. April 2010, 20 UhrOrganisten Europäischer Kathedralen VIII: Edward De Geest Kathedrale.von.Gent

Bach-Woche 2010 mit Giampaolo Di RosaDienstag, 15. Juni 20 UhrOrgelabend.IDonnerstag, 17. Juni 20 UhrOrgelabend.IISamstag, 19. Juni 20 UhrBach.&.Aufbrüche.mit.dt..Erstaufführung.des.Werkes.„Colori“..von.G..Di.Rosa.für.Klavier.und.Orgel

Samstag, 17. Juli 2010, 21 Uhr

Sommernachts-Konzert zum 3. Ratinger Dumeklemmer-Spektakel

„von Königen und Kathedralen“Pierre PincemailleKathedrale.von.St..Denis./.Paris

Dienstag, 20. Juli 2010, 20 UhrGedenkkonzert für Pastor Werner OermannAnsgar WallenhorstCharles-Marie.Widor.-.Vater.der.Orgelsymphonie.und.der.franzöischen.Bach-Tradition

Sonntag, 03. Oktober 2010, 20 UhrRobert Schumann: Das Gesamtwerk für OrgelFrancesco Finotti (Padua)

Sonntag, 21. November 2010, 20 UhrFinalkonzert des organistivals 2010Ken Cowan (USA).

Gefördert.vom.Amt.für.Kultur.und.Tourismus.der.Stadt.Ratingen.

orgel.punkt5 …..Kleine.Kommentare.zu.den.großen.Festen.des.Glaubens.Klang.und.Raum.werden.eins.

Beim.orgel.punkt5.stellen.wir.in.dieser.Saison.eine.Trilogie.zu.Ostern,.Pfingsten.und.Weihnachten.vor..

Drei.musikalische.Aussagen.der.großen.Choral-Tradition.werden.einander.gegenübergestellt:.Als.Pendant.zu.J.S..Bachs.unsterblichen.„Orgelbüchlein-Chorälen“.erklin-gen.die.spätromantischen.Fresken.über.gregorianische.Themen.aus.Charles.Tournemires.gigantischem.Liturgie-Zyklus.„L’orgue.mystique“..

Das.dritte.Wort.haben.die.Komponisten.Josef.Ahrens,.Marcel.Dupré.und.schließlich.Thierry.Escaich.mit.ihren.Spiegelungen.des.Bachschen.Orgelbüchleins.in.der.musikalischen.Sprache.ihrer.Zeit..

Beim.abendlichen.orgel.punkt.im.September.werden.drei.junge.Organisten.die.Uraufführung.der.3..Auftragskomposition.für.das.„Ratinger.Orgelbuch“.in.Gegenwart.des.Komponisten.Thierry.Escaich.spielen.

KONZERTE

6

Ostermontag, 5. April 2010, 17 UhrTrilogie IJ.S.Bach:.Osterchoräle.aus.dem.„Orgelbüchlein“Ch..Tournemire:.„L‘Orgue.mystique“.zu.OsternJ..Ahrens:.Osterchoräle..aus.„Das.Heilige.Jahr“.(1948)

Pfingstmontag, 24. Mai 2010, 17 UhrTrilogie IIJ.S.Bach:.Pfingstchoräle.aus.dem.

„Orgelbüchlein“.und.den.„Leipziger.Chorälen“.Ch..Tournemire:.

„L‘Orgue.mystique“.zu.PfingstenM..Dupré:.Pfingstchoräle..aus.„79.Chorales“.(1929)

2. Weihnachtstag, 26. Dezember 2010, 17 UhrTrilogie IIIJ.S.Bach:.Weihnachtschoräle.aus.dem.

„Orgelbüchlein“Ch..Tournemire:.„L‘Orgue.mystique“..zu.WeihnachtenTh..Escaich:.Weihnachtschoräle..aus.dem.„Livre.d‘orgue“.(2010)

Sonntag, 19. September 2010, 20 UhrUraufführung des «Livre d’orgue»von Thierry Escaichfür.das.„Ratinger.Orgelbuch“.Simon.Daubhäußer,.Lukas.Maschke.und.Christian.Siegert,.Orgelin.Anwesenheit.des.Komponisten

orgel.punkt12Benefiz-Matinée.mit.Ansgar.Wallenhorstzugunsten.des.Projektes.Klangvision 2010plus samstags.zur.Marktzeit.Termine.bitte.der.Tagespresse.entnehmen!

Das.Feuer.der.Begeisterung.weitergeben....

.Bei.organ4U(th).mit.und.für.Kinder.und.Jugendlichehat.die.Orgel.ein.junges.Gesicht.

Donnerstag, 8. Juli 2010, 20 Uhr Choral Dreams.Junge.Pianisten.und.Organisten.treffen.sich.zum.lockeren,.sommerlichen.chill-out.mit.

. Choralmelodien.

. Das.geht?.Und.wie!.Orgel-.und.Klavierklänge.verschmelzen.in.den.alten.Gemäuern..

. von.St..Peter.und.Paul.zu.irrisierend.schönen.Choral-Dreams...

KONZERTE

8

Donnerstag, 10. Juni 2010, 20 Uhr

LiteraturwerkstattSieben.Autorinnen.und.Autoren.aus.Literaturkursen.der.Jahrgangsstufe.12.am..Ev..Theodor-Fliedner-Gymnasium.in.Kaiserswerth.präsentieren.die.Ergebnisse.ihrer.literarischen.Arbeit.mit.Dr..Hans-Peter.Schulz..Sprachliche.Dichte.und.Poetizität.der.Texte.eignen.sich.besonders.für.eine.dialogische.Begegnung.mit.den.Improvisationen.von.Ansgar.Wallenhorst..

Samstag, 4. Dezember 2010, 15 Uhr

Die Notlandung des Nikolausmit.Annette.Raidt.und.Ansgar.Wallenhorst.Konzert.für.Kinder.ab.5.Jahren.und.ihre.Eltern.auf.der.Orgelempore.

Jedes.Jahr.in.der.Nacht.vom.5..auf.den.6..Dezember.fliegt.der.Nikolaus.um.die.ganze.Welt,.um.alle.Kinder.zu.beschenken..Dieses.Mal.hat.er.aber.auf.der.letzten.Etappe.seiner.Reise.einen.Unfall.mit.seinem.Schlitten.und.kann.gerade.noch.notlanden.in.der.Nähe.einer.kleinen.Forschungsstation.auf.Grönland..Zum.Glück.sind.die.beiden.Forscher.Thomas.Neudenker.und.Andreas.Winkelgrund.in.der.Nähe.und.helfen.ihm.auf.ungewöhnliche.Weise,.sodass.der.Nikolaus.doch.noch.die.restlichen.Geschenke.verteilen.kann..Und.ihre.Freundin.Christa.Padfinder.weiß,.was.sie.tun.muss,.damit.dem.Nikolaus.so.ein.Unfall.nicht.noch.einmal.passieren.kann.

orgelFORUMDas.orgelFORUM.zur.samstäglichen.Marktzeit.bietet.

Orgel-.und.Musikfreunden.sowie.spontanen.Gästen.kurzweilig.und.kommunikativ.Einblicke.in.verschiedene.Themen.rund.um.die.Orgel.

Die.Ratinger.Orgelwelten.kooperieren.seit.2008.mit.dem.„Orgelpark.Amsterdam“.und.dessen.„research.

programm.improvisation.2008-2011“.Eine.weitere.Kooperation.

besteht.durch.den.diesjährigen.„artist.in.residence“,.Giampaolo.Di.Rosa,.mit.dem.IPSAR.in.Rom.

Zur.Marktzeit.am.Samstag.bietet.das.orgelFORUM.Orgel-.und.Musikfreunden,.aber.auch.spontanen.Emporengästen.kurzweilig.und.kommunikativ.Einblicke.in.spannende.Orgelwelten

orgelFORUMsamstags 12-13 UhrOrgelempore.St..Peter.und.Paul,.Ratingen.mit.Ansgar.Wallenhorst.und.Gästen

AKADEMIE

10

ORGE L PARK

Sanstag, 13. März 2010, 12-13 Uhr

Sternstunden eines MusikersDas.orgelFORUM.präsentiert.Giampaolo.Di.Rosa.als.„artist.in.residence.2010“.bei.den.Orgelwelten.Ratingen..Im.Gespräch.mit.Ansgar.Wallenhorst.geht.es.um.Sternstunden.des.Giampaolo.Di.Rosa,.um.Bach.und.Guillou,.Komposition.und.Improvisation,.Instrumentenbau.und.Zukunftsmusik..

Samstag, 12. Juni 2010, 12-13 Uhr

Aufbrüche I: Original oder Sample ?Jindrich.Maßner.stellt.die.Ergebnisse.seiner.Diplomarbeit,.die.er.im.Rahmen.seines.Studiums.zum.Ton-und.Bild-Ingenieur.anfertigte,.vor.Dabei.hat.er.jede.Pfeife.unserer.Seifert-Orgel.einzeln.aufgenommen.-.gesamplet.-.und.so.große.Datenmengen.von.Instrument.und.Raum.verarbeitet.Beim.orgelFORUM.stellt.er.uns.anhand.von.Klangbeispielen.die.Frage:.Original.oder.Sample?..

Samstag, 2. Oktober 2010, 12-13 Uhr

Aufbrüche II: Robert Schumann (1810-1856)Am.Vortag.des.organistival-Konzertes.von.Francesco.Finotti.führt.Ansgar.Wallenhorst.in.Robert.Schumann’s.Werke.für.Pedalflügel.ein:.pianistische.Aufbrüche.für.die.Orgelmusik.im.19..Jahrhundert..

Samstag, 20. November 2010, 12-13 Uhr

Aufbrüche gestaltenErfindung.und.Verbreitung.des.Internets.zählen.zu.den.Sternstunden.unserer.Zeit...Was.aber,.wenn.Kopf.und.Mensch.nicht.mehr.mitkommen?Ansgar.Wallenhorst.stellt.ausgehend.von.Frank.Schirrmachers.These.„Multitasking.ist.Körperverletzung!“.die.Herausforderungen.an.unser.Denken.zur.Debatte..Bieten.Orgelwelten.Strategien.gegen.Ich-Erschöpfung.und.Minderung.unserer.Konzentrationsfähigkeit?

GraduiertenstipendiumIm.Jahr.2007.hat.die.Ratinger.Kirchenmusik.dank.der.

Unterstützung.durch.die.Kulturstiftung.der.Sparkasse,.den.Rotary.Club.Ratingen.und.die.Blumberg-Stiftung.ein.Stipendium.für.einen.graduierten.Kirchenmusik-Stu-denten.geschaffen..Mit.dieser.Fördermaßnahme.möchte.die.Ratinger.

Kirchenmusik.hochqualifizierten.Studenten.nach.ihrem.ersten.Studienabschluß.(Bachelor/Diplom).vertiefende.Studien.ermöglichen..

Das.über.2.Jahre.gewährte.Stipendium.ermöglicht.mit.einer.finanziellen.Förderung.von.500,-.EUR.im.Monat.einen.Masterabschluß,.ein.Konzertexamen.oder.Meister-klassendiplom.in.Orgel,.Improvisation.oder.Chorleitung.mit.der.erforderlichen.Konzentration.auf.die.künstleri-sche.Arbeit.abzuschließen..Darüber.hinaus.bietet.das.Stipendium.nach.dem.Vorbild.der.„organ.scholarships“.im.angelsächsischen.Raum.Hospitationsmöglichkeiten.in.den.Arbeitsfeldern.der.Ratinger.Kirchenmusik..Stipendiat.von.2007-09.war.Simon.Daubhäußer..von.der.Musikhochschule.Köln.

Stipendiat.von.2009-11.ist.Lukas.Maschkevon.der.Hochschule.„Franz.Liszt“.in.Weimar..

Informationen.&.Ausschreibung..des.Graduiertenstipendiums.der.Ratinger.Kirchenmusik.unter.www.orgelwelten-ratingen.de

AKADEMIE

12

Ratinger Orgelbuch „Dem Höchsten Gott allein zu Ehren, dem Nächsten draus sich zu belehren.“

Ganz.im.Sinne.dieser.Widmung,.die.Johann.Sebastian.Bach.seinem.„Orgelbüchlein“.voran-stellte,.möchten.die.Orgelwelten.Ratingen.dem.kompositorischen.Schaffen.für.die.Orgel.neue.Impulse.geben..Das.Projekt.des.„Ratinger.Orgelbuches“.soll.

zur.Ehre.Gottes.und.zur.Erbauung.der.Hörer.ein.Kommentar.zu.den.Festen.des.Kirchenjahres.werden..Die.jährlichen.Kompositionsaufträge.an.renommierte.wie.auch.junge.Komponisten.bein-halten.jedoch.auch.die.pädagogische.Dimension:.sie.sollen.der.liturgischen.Musikpraxis.und.der.Ausbildung.junger.Organisten.dienen..Neue.technische.Errungenschaften.der.Orgel.des.21..Jahrhunderts.und.damit.neue.Klangerfahrungen.mögen.neue.Brücken.bauen.

Ratinger Auftragskomposition 2007:Naji.Hakim.(Paris):..Hommage.à.Jean.Langlais.für.Orgel.solo.UA:.25..2..2007,.St..Peter.und.Paul.Ratingen.Verlag:.Schott.

Ratinger Auftragskomposition 2008:David.Briggs.(New.York):.Tryptique.de.Noël..zu.Advent.–.Weihnachten.–.Epiphanie.UA:.30.11.2008,.St..Peter.und.Paul.Ratingen.Video:.www.orgelwelten-ratingen.de/triptyque_de_noel.php

Ratinger Auftragskomposition 2009-10:Thierry.Escaich.(Paris):.Livre.d’orgue.UA:.19.09.2010.St..Peter.und.Paul.Ratingen

Ratinger Auftragskomposition 2010-2011:Giampaolo.Di.Rosa.(Rom):.PfingstmesseUA:.beim.organistival.2011

Gefördert.durch.den.Rotary.Club.Ratingen..Unterstützen.Sie.das.Projekt..

„Ratinger.Orgelbuch“.durch.eine.Spende..in.unseren.Kompositions-Fonds!.

Kirchenchor St. Peter und Paul - St. Suitbertus

Der.Klassiker.unter.den.Chorgruppen..und.das.Rückgrat.der.Kirchenmusik!.mittwochs,.19.45.-.21.45.Uhr..Pfarrzentrum.St..Peter.und.Paul.(Turmstrasse)

Frauenschola canticaGregorianik,.Alte.Musik.und.Frauenchorliteratur.jeden.3..Dienstag.im.Monat,.20.-.22.UhrPfarrzentrum.St..Peter.und.Paul

Schola juvenalisJunge.(Männer-)Stimmen.singen.alte.Musik...

Gregorianik.pur.freitags:.17.-.18.Uhr..Minoritenkloster.St..Suitbertus.Leitung:.Christian.Siegert

MädchenkantoreiDie.Ratinger.Chorschule.für.Mädchen.B-Gruppe:.dienstags,.17.30.-.18.30.Uhr..A-Gruppe:.dienstags,.18.-.19.15.Uhr..Pfarrzentrum.St..Peter.und.Paul

Kinderchor „Franziskus-Lerchen“Vom.Familiengottesdienst.bis.zum.Bibel-Musical..Mini-Chor:.15-15.30.Uhr.Kinderchor:.15.30-16.15.Uhr.Minoritenkloster.St..Suitbertus.Leitung:.Renate.Siegert

JungenscholaDie.Talentschmiede.für.Jungen..B-Gruppe:.mittwochs,.17.30-18.Uhr..A-Chor:.mittwochs,.18-19.15.Uhr..Aula.der.Anne-Frank-Schule.(Mülheimerstrasse)für.Knaben-.und.junge.Männer-Stimmen..vom.3.-13..Schuljahr.

Kirchenchorgemeinschaft Herz Jesu / St. Jacobusdienstags.19.30.Uhr..Bücherei.Herz.Jesu./.Jacobus-Saal.Leitung:.Heinz.Josef.Broichhausen

Klosterscholadonnerstags,.19.Uhr,.St..SuitbertusLeitung:.Heinz.Josef.Broichhausen

Singkreis Aufwindmontags,.19.30.Uhr.Herz-Jesu.Leitung:.Matthias.Überschär

LITURGIE

14

Gospelchordonnerstags,.20.Uhr.Minoritenkloster.St..Suitbertus.Leitung:.Renate.&.Wolfgang.Siegert

Chor 60+donnerstags,.17.30-19.Uhr,.St..SuitbertusLeitung:.Heinz.Josef.Broichhausen

SeniorensingkreisProben:.dienstags,.16.Uhr.(14-tägig).Pfarrzentrum.St..Peter.und.Paul.Leitung:.Maria.Baron

Familiensingkreissamstags,.11.-.12.UhrHerz.JesuLeitung:.Heinz.Josef.Broichhausen

SolistenensembleJunge.Sänger.aus.aller.Welt..Kooperation.mit.der.Abteilung.für.Alte.Musik.des.Königlichen.Konservatoriums.Den.Haag.und.dem.Vokalensemble.„Vox.Luminis“.www.voxluminis.com

StimmbildungHildegard.Keller,.Jan.Kullmann..und.Matthew.Bakerin.Gruppen-.oder.Einzelunterricht.n.V.

Die Chorschule der Ratinger Kirchenmusikbietet.ein.alters-.und.leistungsdifferenziertes.Angebot.für.Kinder.und.Jugendliche,.das.die.Ratinger.Chorlandschaft.sinnvoll.ergänzt.Durch.die.getrennten.Chorgruppen.von.Jungen.und.Mädchen.wird.die.Chorschule.denjungen.Stimmen.und.der.unterschiedlichen.Entwicklung.der.Stimmen.gerecht..Wir.bieten.jungen.Männerstimmen.nach.der.Mutation.eine.spezielle.Förderung.im.Knabenchor.und.der.Schola.juvenalis.Das.Stimmbildungsteam.betreut.die.Choristen.

.

.

Beratung.&.Information:..Kantor.Ansgar.Wallenhorst..unter.02102-702482

Das.aktuelle.Kirchenmusikprogramm.in.der.Liturgie.finden.Sie.unter.www.orgelwelten-ratingen.de/Liturgie

Unser Projekt: Klangvision 2010plusIn.Kooperation.mit.den.Orgelwelten.Ratingen.haben.Benedikt.Aufterbeck.und.Thomas.Stöckl.mit.ihrer.Firma.SINUA.eine.neue.

netzwerkgestützte.Orgelsteuerungstechnik.entwickelt.–.die.Klangvision.2010plus..Diese.Technik.stellt.nach.Expertenmeinung.einen.Quantensprung.im.Orgelbau.dar!.Von.den.umfangreichen.Innovationen.–.an.dieser.Stelle.die.wichtigsten:. ·.Erstmals.hat.der.Organist.direkten.Zugriff.auf.jede.der.2.688.Pfeifen.unserer.Orgel.–.und.kann.frei.gestalten.. ·.Der.Anschlag.der.Tasten.hat.nun.Einfluss.auf.den.Klang.–.ähnlich.dem.Klavierspiel..

. ·.Bis.zu.7.Spieler.können.gleichzeitig.oder.von.verschiedenen.Orten.aus.unsere.Orgel.spielen.Die.Vorteile.sind.klar:.Diese.Technik.bedeutet.eine.fundamentale.Erweiterung.der.klanglichen.Möglichkeiten,.ohne.unsere.Orgel.selbst.

in.ihrer.heutigen,.historisch.gewachsenen.Konzeption.anzutasten..Diese.Technik.ist.eine.innovative.Idee,.welche.die.Orgelkultur.davor.bewahrt,.in.musealer.Pflege.zu.erstarren..Es.gibt.in.der.internationalen.Orgel-Fachwelt.bereits.ein.lebhaftes.Interesse.an.der.Klangvision.2010plus.aus.Ratingen..Um.diese.

Technik.international.zu.etablieren,..brauchen.wir.jedoch.einen.voll.ausgebauten.Prototyp..Diesen.möchten.wir.im.Chorraum.von.St..Peter.und.Paul.in.Ratingen.als.Chorraum-Spieltisch.realisieren..Als.Unikat.in.der.Orgelwelt.würde.dieses.Projekt.viele.neue.Impulse.für.die.Orgelkultur.und.die.Komposition.geben.und.ein.völlig.neues,.pianistischeres.Orgelspiel.ermöglichen..Als.Konzertbesucher.

können.Sie.das.Spiel.des.Organisten.dann.auch.hautnah.erleben!.Und.der.Chorraum-Spieltisch.bietet.unseren.vielen.Chorgruppen.die.Möglichkeit,.von.unten.aus.zu.singen.und.die.Liturgie.mitzugestalten..Die.Klangvision.2010plus.sorgt.also.für:......Klänge, die es nur in Ratingen gibt! Konzerte, die es nur in Ratingen gibt! Kultur, die es nur in Ratingen gibt!.Wir.möchten.Sie.entflammen.für.dieses.wahrhaft.aufregende.Projekt..Lassen.Sie.sich.mitreißen.und.unterstützen.Sie.uns,.damit.der.

Bau des weltweit ersten Spieltisches dieser Art.beginnen.kann!.Wir.brauchen.dazu.jede.Spende,.ob.klein.oder.groß.

Helfen Sie mit bei der Klangvision 2010plus und spenden Sie auf das Sonderkonto für unsere Klangvision 2010plus!

FÖRDERVEREIN

16

Neben.der.Unterstützung.der.Ratinger.Kirchenmusik.in.Liturgie,.Konzert.und.Akademie.veranstaltet.der.Förder-verein.exklusiv.für.seine.Mitglieder.Orgelreisen..Das.Angebot.an.Vereinsmitglieder.oder.Sponsoren.beinhaltet.auch.Orgelvorführungen.der.Seifert-Orgel.von.St..Peter.und.Paul.oder.Konzerte.bei.privaten.Anlässen...Wir.freuen.uns.auf.Sie.und.danken.für.Ihre.Unterstützung!

Ihr.Team.vom.Förderverein.Musica.sacra.e.V

Deutsche Bank BLZ 300700 24 · Allgemeines Spendenkonto: 690 26 39

Zweckgebundene Fonds des Förderprogrammes Dreiklang:. ·.Verwendungszweck.„Klangvision 2010plus“:. 690.263.902..

. ·.Verwendungszweck.„Bach-.und.Alte.Musik-Fonds“:.. 690.263.901. ·.Verwendungszweck.„Auftragskompositions-Fonds“:.. 690.263.901. ·.Verwendungszweck.„Graduierten-Stipendium“:.. 690.263.901

Über.eingehende.Spenden.wird.eine.Spendenquittung.zugesandt..Bei.Spenden.ab.500,-.EUR.erhalten.Sie.die.Goldkarte.der.Ratinger.Kirchenmusik.mit.vielen.attraktiven.Bonusleistungen...

Beitrittsformulare.zum.Förderverein.sind.im.Pfarrbüro.Grütstraße.2,.an.den.Schriftenständen.der.Kirchen.sowie.als.download.unter.www.orgelwelten-ratingen.de/der_foerderverein.php.erhältlich.

Dr..Helmuth.Althoff.Vorsitzender02102/87.01.10

.Annette.Raidt.2..Vorsitzende02102/84.73.23

Jörg.HeintzenbergSchatzmeister.02102/15.85.01.übliche.Bürozeiten

Dr..Giampaolo.Di.Rosa.schloss.sein.Studium.in.Italien,.Deutschland.und.Portugal.mit.dem.Klavierkonzertexamen.(Prof..Di.Cesare),.Orgel-.und.Kompositionsdiplom.(Mons..Miserachs),.Cembalodiplom.(Prof..Wilson)und.dem.Meisterklassen-Diplom.der.Würzburger.Hochschule.für.Musik.in.der.Klasse.von.Prof..Günther.Kaunzinger.ab..Im.Fach.Musiktheorie.wurde.er.2007.mit.„summa.cum.laude“.promoviert..Er.war.Schüler.von.Jean.Guillou.in.Paris..

An.der.Hochschule.der.Künste.der.katholischen.Universität.Porto.ist.Di.Rosa.Professor.für.Orgel,.Improvisation.und.Formenlehre..Als.Forscher.ist.er.in.an.verschiedenen.Projekten.beteiligt..Giampaolo.Di.Rosa.ist.Begrün-der.und.künstlerische.Leiter.von.internationalen.Orgelfestivals.in.Italien,.Deutschland.und.Portugal.

2007.wurde.er.zum.Titularorganisten.der.großen.iberischen.Orgeln.des.Doms.zu.Braga.ernannt..Daneben.ist.er.Organist.der.Kirche.des.Priesterse-

minars.in.Porto,.Musikberater.der.Stiftung.SCMG.in.Guimarães,.sowie.Titularorganist.der.Pfarrkirchen.zu.Oberthulba.(Deutsch-land).und.Aprilia.(Italien)..

Im.Jahr.2008.ernannte.ihn.Rektor.Mons..Borges.zum.Titularorganisten.der.neuen.Orgel.der.Nationalen.portugiesischen.Kirche.S..Antonio.in.Rom..Dort.findet.seitdem.jeden.Sonntag.ein.fester.Orgelzyklus.statt...2006.führt.Giampaolo.Di.Rosa.sämtliche.Klaviersonaten.von.W.A..Mozart.auf,.in.diesem.Jahr.spielt.er.das.gesamte.Orgelwerk.J.S..Bachs.in.Rom... www.giampaolodirosa.org

Edward.De.Geest,.geboren.1950,.absolvierte.nach.altklassischen.Studien.sein.Orgelstudium.am.Antwerpener.Konservatorium.bei.Prof..Stanislas.Deriemaeker.und.am.Genter.Konservatorium.bei.Prof..Gabriël.Verschraegen..Neben.mehreren.Ersten.Preisen.erhielt.er.den.Prix.d’Excellence.für.Orgel.und.Improvisation..Von.1974.bis.1990.war.er.Dozent.an.Genter.Konservatorium..Seit.1990.ist.er.Direktor.an.der.Akademie.für.Musik.und.Darstellende.Kunst.der.Stadt.Eeklo.und.wurde.1994.zum.Titularorganisten.Sankt-Baafs-Kathedrale.von.Gent.ernannt.Für.seine.Verdienste.als.Konzertorganist.in.Europa,.der.GUS.und.den.USA.wurde.er.von.der.„Societé.Académique.Française“.mit.dem.Orden.

„Arts-Sciences-Lettres“.geehrt... www.edwarddegeest.be

Pierre.Pincemaille,.1956.geboren,.ist.Titularorganist.der.Kathedrale.von.Saint.Denis,.der.Mutterkirche.der.Gotik.und.Grabstätte.der.franzö-sischen.Könige..Als.weltweit.gefeierter.“König.der.Improvisation“.wird.er.beim.Ratinger.Dumeklemmer-Spektakel.„von.Königen.und.Kathedralen”.sein.drittes.Gastspiel.bei.den.Orgelwelten.geben..Fünf.Premier.Prix.am.Pariser.Conservatoire.und.fünf.internationale.Wettbewerbsgewinne.legten.den.Grundstein.zu.seiner.glanzvollen.Karriere.als.Musiker..Er.unterrichtet.Kontrapunkt.am.Pariser.C.N.S.M..und.Improvisation.am.Conservatoire.von.Saint-Maur... www.pierrepincemaille.fr

Thierry.Escaich,.geboren.1965,.setzt.als.Improvisator.und.Komponist.die.große.Pariser.Tradition.eines.Franck,.Dupré.oder.Cochereau.fort..Erschloß.sein.Studium.am.Pariser.Conservatoire.mit.acht.Ersten.Preisen.ab..Seither.feiert.er.als.Improvisator.und.vor.allem.als.Komponist.aller.

CURRICULA VITAE

18

Gattungen.große.Erfolge.mit.einem.Stil,.der.-.poetisch.und.energiegeladen.zugleich.-.seine.Hörer.in.aller.Welt.überwältigt..Seit.1997.als.Nachfolger.Duruflés.als.Titularorganist.an.St-Etienne-du-Mont.in.Paris.tätig,.unterrichtet.Thierry.Escaich.als.Professor.für.Ecriture,.Komposition.und.Improvisation.am.C.N.S.M..in.Paris..Die.Uraufführung.seines.„Livre.d‘orgue“.als.3..Auftragskomposition.für.das.“Ratinger.Orgelbuch”.spielen.am.19..September.2010.die.beiden.Stipendiaten.des.Graduierten-Stipendiums.der.Ratinger.Kirchenmusik,.Simon.Daubhäußer.(Absolvent.der.Musikhochschule.Köln).und.Lukas.Maschke.(Musikhochschule.Weimar).sowie.Christian.Siegert.(Musikhochschule.Köln).in.Gegenwart.des.Komponisten..

Francesco.Finotti.studierte.bei.Istvan.Koloss.(Budapest).und.Jean.Guillou.(Paris)..1978.erhielt.er.den.ersten.Preis.beim.Internationalen.„Franz.Liszt“-Orgelwettbewerb.in.Budapest..Er.lehrt.Orgel.und.Gregorianischen.Gesang.am.Konservatori-um.„Pollini“.in.Padua..Seine.gleichermaßen.intensiven.wie.innovativen.Bemühungen.um.den.zeitgenössischen.Orgelbau.wurden.mit.herausragenden.Instrumenten,.die.nach.seinen.Plänen.gebaut.wurden,.gekrönt..Seine.Diskographie.umfaßt.die.Werke.J.S..Bachs,.W.A..Mozarts,.R..Schumanns.und.Franz.Liszts..Francesco.Finotti.ist.Titular-Organist.am.Dom.von.Abano.Terme.(Padua).und.künstlerischer.Leiter.des.alljährlich.dort.stattfindenden.Internationalen.Orgel-Festivals... www.francescofinotti.it

Ken.Cowan.zählt.zu.den.führenden.Konzertorganisten.der.jungen.Generation..In.Kanada.geboren,.studierte.er.an.der.Universität.von.Yale.bei.Thomas.Murray.und.am.Curtis.Institut.in.Philadelphia.bei.John.Weaver..Als.Organist.war.er.an.Saint.Bartholomew’s.in.New.York.sowie.als.Assistenzorganist.an.St..James.Episcopal.Church,.Saint.Mary.the.Virgin.(New.York).und.an.Saint.Clement’s.in.Philadelphia.tätig..Ken.Cowan.ist.Professor.am.Westminster.Choir.College.in.Princeton..Für.seine.Lehrtätigkeit.wurde.er.von.der.Rider-Universität.mit.dem.

„Teaching.Award.2008“.ausgezeichnet..Seine.CD-Einspielungen.des.symphonischen.Orgelrepertoires.wurden.von.der.Fachpres-se.gefeiert..

Ansgar.Wallenhorst,.1967.in.Walsum.geboren,.ist.seit.nunmehr.12.Jahren.als.Kantor.an.St..Peter.und.Paul.und.Künstlerischer.Leiter.der.Ratinger.Kirchenmusik.und.der..

„Orgelwelten.Ratingen“.tätig..Er.studierte.bei.Günther.Kaunzinger.(Würzburg),.bei.Thierry.Escaich,.Olivier.Latry.und.Jean.Guillou.(Paris).sowie.in.Münster.und.Paris.Katholische.Theologie..Als.Organist.und.Improvisator.bereiste.der.Preisträger.des.ältesten.Europäischen.Orgelwettstreits.in.Haarlem.bislang.über.20.Länder.in.Europa,.Nord-Amerika,.Rußland.und.Australien..Als.Mentor.begleitet.er.Studierende.aus.dem.In-.und.Ausland.und.unterrichtet.bei.Akademien.und.Festivals... www.ansgar-wallenhorst.de

Gesta

ltung

: Her

man

n Enk

emeie

r · M

usik

& Me

dien,

Düsse

ldorf

· Dru

ck: s

chöt

tler d

ruck

, Rat

ingen

www.o r ge lwe l t en - r a t i ngen . de