2008 02 ahavatcha+en
TRANSCRIPT
אהבתך
Ahavatcha
כורע ברך, הנני אדונינופל על פניי מול כס המלך
אלי, מכניע רצוני לרצונךמטה אוזני לך לרחשי ליבך
Hineni, Adonai, Kore’ah berechNofel al panai ,Mul kes ha’melechMachnia retzoniLi’rtzoncha, EliMateh ozni lecha, Lerachashei libcha
Here I am Lord, bowing on my kneesFalling on my face before the King’s Throne
Surrendering my will to Yours, my GodInclining my ear to You
To Your heart
רוקד ושר, הנני אדוני!הו אל יקר, שר מזמור הלל לך
אצא אל גג הבית ובשמך אקראוכל אשר יישמע יידע:
Hineni Adonai, roked ve’sharShar mizmor hallel lecha,Ho Elo yakarEtze el gag ha’baitU’veshimcha ekraVe’chol asher yishema yeda:
Here I am Lord, dancing and singingSinging a psalm of praise to You,
O precious GodI will go out on the rooftopAnd call upon Your name
And all who hears will know:
!אהבתך היא לנצח!אהבתך היא לנצח!אהבתך היא לנצח
ולנו היא ניתנה כמתנה
Ahavatcha hi lanetzach! Ahavatcha hi lanetzach!Ahavatcha hi lanetzach!Ve’lanu hi nitna ke’matana
You love endures forever!And unto us
It was given as a gift
כמו ילד בא, הנני אדוניאהבתך, מחפש את חסדך
תחת צל כנפיך מוצא אני שלווהתמיד אני זקוק לך
Hineni Adonai, kmo yeled baMechapesh et chsdecha, AhavatchaTachat tzel knafechaMotzeh ani shalvaTamid ani zakuk lecha
Here I am Lord, coming like a childSearching for Your Grace, Your Love
I find peace Under the shadow of Your wings
I always need You
!אהבתך היא לנצח!אהבתך היא לנצח!אהבתך היא לנצח
ולנו היא ניתנה כמתנה
Ahavatcha hi lanetzach! Ahavatcha hi lanetzach!Ahavatcha hi lanetzach!Ve’lanu hi nitna ke’matana
You love endures forever!And unto us
It was given as a gift
2