200 ilustraciones
DESCRIPTION
ilustracionesTRANSCRIPT
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 112
200 Aneacutecdotas e Ilustraciones
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 212
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 312
200Aneacutecdotas eIlustraciones
porD L Moody
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 412
200 aneacutecdotas e ilustraciones copy 2014 por Editorial Portavoz1047297lial de Kregel Publications Grand Rapids Michigan 49505
Todos los derechos reservados
Ninguna parte de esta publicacioacuten podraacute ser reproducida
almacenada en un sistema de recuperacioacuten de datos otransmitida en cualquier forma o por cualquier medio sea
electroacutenico mecaacutenico fotocopia grabacioacuten o cualquierotro sin el permiso escrito previo de los editores con la
excepcioacuten de citas breves o resentildeas
A menos que se indique lo contrario todas las citas biacuteblicas
han sido tomadas de la versioacuten Reina-Valera copy 1960
Sociedades Biacuteblicas en Ameacuterica Latina copy renovado 1988Sociedades Biacuteblicas Unidas Utilizado con permiso Reina-Valera 1960trade es una marca registrada de la American Bible
Society y puede ser usada solamente bajo licencia
EDITORIAL PORTAVOZ
2450 Oak Industrial Dr NEGrand Rapids Michigan 49505 USA
Visiacutetenos en wwwportavozcom
ISBN 978-0-8254-5634-3 (ruacutestica)ISBN 978-0-8254-0665-2 (Kindle)ISBN 978-0-8254-8271-7 (epub)
1 2 3 4 5 18 17 16 15 14
Impreso en los Estados Unidos de AmeacutericaPrinted in the United States of America
La misioacuten de Editorial Portavoz consiste en proporcionarproductos de calidad mdashcon integridad y excelenciamdash
desde una perspectiva biacuteblica y con1047297able que animen a laspersonas a conocer y servir a Jesucristo
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 512
DOS PALABRAS DELOS EDITORES
Nos es particularmente grato presentar estabreve seleccioacuten de aneacutecdotas e ilustraciones to-madas de los escritos del muy amado evangelis-ta Moody cuya obra para el Sentildeor sigue dandofrutos en muchos paiacuteses maacutes de medio siglodespueacutes de su muerte
Las aneacutecdotas e ilustraciones que publica-mos han sido tomadas de los siguientes quincelibros
Moodyacutes Anecdotes Moodyacutes Stories MoodyacutesLatest Sermons Sovereign Grace Heaven To the
Work Secret Power Short Talks The OvercomingLife Stories About Children Sowing and Rea- ping Men of the Bible Bible Characters Weighedand Wanting Life of D L Moody
Esperamos que estas paacuteginas tan interesan-tes de este gran siervo de Dios sean de muchabendicioacuten para los lectores de Latinoameacuterica
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 612
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 712
7
1 FE MUY PEQUENtildeADIOS MUY GRANDE
Una mujer fue presentada un diacutea a un predi-cador con las siguientes palabras
mdashEsta es la Sentildeora X una mujer de mucha feLa sentildeora inmediatamente dijomdashSe equivoca usted Soy una mujer de poca
fe pero tengo un gran Sentildeor
2 EL ECO
Quizaacutes ustedes hayan oiacutedo el cuento del mu-chacho que viviacutea en un bosque Un diacutea creyoacuteescuchar la voz de otro chico allaacute a lo lejos Gri-
toacute ldquoiexclHola iexclHolardquo y la voz le respondioacute ldquoiexclHolaiexclHolardquo El nintildeo no sabiacutea que se trataba del ecode su propia voz y entonces comenzoacute a gritarinsultos que eran contestados inmediatamente
Despueacutes de un rato entroacute a su casa y le con-toacute a su madre que habiacutea un muchacho muymalo en el bosque La madre que comprendioacute
el caso le dijo que le hablara bondadosamen-te al muchacho para ver si le respondiacutea delmismo modo El chico salioacute de nuevo hizo laexperiencia y encontroacute que sus palabras de ca-rintildeo eran contestadas de la misma manera
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 812
8
Este cuento es bastante ilustrativo Algunosde ustedes piensan que tienen vecinos malosy desagradables Es probable que el problema
esteacute en ustedes mismos Si ustedes aman a susproacutejimos ellos han de amarles a ustedes
3 LAS DOS PREGUNTAS DEJUAN WESLEY
Cuando Wesley recibiacutea en su casa a los joacuteve-
nes que habiacutean sido enviados a prueba a predi-car les haciacutea dos preguntas iquestSe ha convertidoalguien iquestSe ha enojado alguien
Si la respuesta era negativa les deciacutea que nocreiacutea que el Sentildeor les hubiese llamado a pre-dicar el evangelio y les enviaba a hacer otrascosas Cuando el Espiacuteritu Santo redarguye depecado o la gente se convierte o se enoja
4 CREYOacute EN LA PALABRADEL PRIacuteNCIPE
Cuenta la historia que un hombre fue con-denado a muerte Cuando ya iba a ser deca-pitado el priacutencipe que era el encargado de la
ejecucioacuten le preguntoacute si teniacutea algo que pedirTodo lo que el reo pidioacute fue un vaso de aguaCuando se lo trajeron temblaba tanto que nopodiacutea acercar el agua a sus labios Entonces elpriacutencipe le dijo que se tranquilizara pues nada
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 912
9
le sucederiacutea hasta que hubiese terminado debeber esa agua
El hombre con1047297oacute en la palabra del priacutencipe
y arrojoacute el vaso al suelo No pudieron recoger elagua derramada y asiacute el reo se salvoacute Mi amigotuacute puedes ser salvo ahora creyendo en la Palabrade Dios El agua de vida se ofrece ahora a todo elque quiera tomarla Toma de ella y viviraacutes
5 SE DABA POR ALUDIDO
Mi esposa estaba ensentildeaacutendole a mi hijitouna leccioacuten de escuela dominical Le estaba ex-plicando la forma en que un pecado se convier-te en un haacutebito El chico creyoacute que ya la cosase le estaba acercando demasiado y entoncesmedio ruborizado le dijo a la madre
mdashMamita me parece que te estaacutes alejandomucho del tema
6 TODOS PRECISAMOS A CRISTO
Un pastor que viajaba por el sur de los Esta-dos Unidos consiguioacute un permiso para predicaren la caacutercel local El hijo de un amigo lo acom-
pantildeoacute Despueacutes de la predicacioacuten el joven queno era cristiano le dijo al predicador
mdashEspero que tu sermoacuten haya impresionadoa los criminales Una predicacioacuten de esa clasedebe hacerles mucho bien
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1012
10
mdashiquestTe hizo bien a timdashPero iexcltuacute estabas predicando a los presidia-
rios
El pastor meneoacute la cabeza y dijomdashYo estaba predicando el evangelio de
Cristo y tuacute lo necesitas tanto como ellos
7 NO COMIacuteA SINO MIGAJAS
Una vez oiacute contar al reverendo Guillermo Ar-
not acerca del perro de un amigo suyo El animalentraba al comedor cuando la familia estaba sen-tada a la mesa y se quedaba quieto mirando a suamo Si el amo le tiraba algunas migajas de panel perro saltaba y las tomaba del aire antes de quetocaran el suelo Pero si poniacutea un pedazo de carneen el piso el perro la miraba y no la tocaba comosi fuese algo demasiado bueno para eacutel
mdashAsiacute son muchos cristianos mdashdeciacutea el sentildeorArnotmdash estaacuten satisfechos con comer migajascuando Dios quiere darles comida abundante
Vengan sin temor al trono de la gracia y ob-tengan la ayuda que precisan Hay abundanciapara todos
8 DOS PERSONAS LOCONVIRTIERON
A un escoceacutes se le preguntoacute una vez cuaacutentaspersonas intervinieron en su conversioacuten
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1112
11
mdashDos mdashfue la respuestamdashiquestDos iquestCoacutemo es posible iquestNo hizo acaso
Dios toda la obra
mdashEl Todopoderoso y yo me convirtieron Yohice todo lo que pude en contra y el Todopode-roso hizo todo lo que pudo a favor y triunfoacute Eacutelalabado sea su nombre
9 iquestHAY ALGO QUE CULTIVAR
Actualmente oiacutemos mucho acerca de la ne-cesidad de cultivar el espiacuteritu Cuando hayaalgo que cultivar eso estaacute muy bien Si yo plan-to un reloj no creo que pueda cosechar relo- jitos iquestverdad Es que la semilla de la vida noestaacute alliacute Pero si planto porotos o patatas he detener una cosecha
Que nadie se quede sin estar seguro de quehaya nacido del Espiacuteritu de Dios Primero ase-guacuterate de que posees la naturaleza divina y lue-go cultiacutevala
10 iexclNO TE METAS EN LO QUENO TE IMPORTA
Hace muchos antildeos me dirigiacutea a mi casa enChicago cuando vi a un hombre que estabaapoyado en un farol Me acerqueacute y ponieacutendolela mano en el hombro le dije
mdashiquestEs usted cristiano
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1212
12
Se puso furioso me amenazoacute y yo creiacutea queme iba a pegar Le dije
mdashSiento mucho si le he ofendido pero me
pareciacutea que yo le estaba haciendo una preguntaimportante
mdashiexclNo se meta en lo que no le importa mdashmedijo rugiendo de ira
mdashEs que siacute me importa mdashle dije al retirar-me del lugar
Unos tres meses maacutes tarde una mantildeana
muy friacutea poco despueacutes del amanecer llamarona mi puertamdashiquestQuieacuten es mdashpregunteacute antes de abrirUna voz desconocida me contestoacutemdashHe venido porque deseo ser cristianoAbriacute la puerta y con gran sorpresa vi que
estaba alliacute el hombre que me habiacutea maldecidoporque le hableacute esa noche junto al farol
Me dijomdashLe ruego que me perdone No he tenido
paz desde esa noche Sus palabras me han perse-guido desde entonces Anoche no pude dormir yresolviacute venir para que usted orara conmigo
Ese hombre aceptoacute a Cristo y en ese mismomomento preguntoacute
mdashiquestQueacute puedo hacer para el SentildeorEnsentildeoacute en la escuela dominical hasta que
estalloacute la guerra Entroacute en el ejeacutercito y fue unode los primeros en morir pero dejoacute un elocuen-te testimonio para Dios
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 212
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 312
200Aneacutecdotas eIlustraciones
porD L Moody
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 412
200 aneacutecdotas e ilustraciones copy 2014 por Editorial Portavoz1047297lial de Kregel Publications Grand Rapids Michigan 49505
Todos los derechos reservados
Ninguna parte de esta publicacioacuten podraacute ser reproducida
almacenada en un sistema de recuperacioacuten de datos otransmitida en cualquier forma o por cualquier medio sea
electroacutenico mecaacutenico fotocopia grabacioacuten o cualquierotro sin el permiso escrito previo de los editores con la
excepcioacuten de citas breves o resentildeas
A menos que se indique lo contrario todas las citas biacuteblicas
han sido tomadas de la versioacuten Reina-Valera copy 1960
Sociedades Biacuteblicas en Ameacuterica Latina copy renovado 1988Sociedades Biacuteblicas Unidas Utilizado con permiso Reina-Valera 1960trade es una marca registrada de la American Bible
Society y puede ser usada solamente bajo licencia
EDITORIAL PORTAVOZ
2450 Oak Industrial Dr NEGrand Rapids Michigan 49505 USA
Visiacutetenos en wwwportavozcom
ISBN 978-0-8254-5634-3 (ruacutestica)ISBN 978-0-8254-0665-2 (Kindle)ISBN 978-0-8254-8271-7 (epub)
1 2 3 4 5 18 17 16 15 14
Impreso en los Estados Unidos de AmeacutericaPrinted in the United States of America
La misioacuten de Editorial Portavoz consiste en proporcionarproductos de calidad mdashcon integridad y excelenciamdash
desde una perspectiva biacuteblica y con1047297able que animen a laspersonas a conocer y servir a Jesucristo
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 512
DOS PALABRAS DELOS EDITORES
Nos es particularmente grato presentar estabreve seleccioacuten de aneacutecdotas e ilustraciones to-madas de los escritos del muy amado evangelis-ta Moody cuya obra para el Sentildeor sigue dandofrutos en muchos paiacuteses maacutes de medio siglodespueacutes de su muerte
Las aneacutecdotas e ilustraciones que publica-mos han sido tomadas de los siguientes quincelibros
Moodyacutes Anecdotes Moodyacutes Stories MoodyacutesLatest Sermons Sovereign Grace Heaven To the
Work Secret Power Short Talks The OvercomingLife Stories About Children Sowing and Rea- ping Men of the Bible Bible Characters Weighedand Wanting Life of D L Moody
Esperamos que estas paacuteginas tan interesan-tes de este gran siervo de Dios sean de muchabendicioacuten para los lectores de Latinoameacuterica
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 612
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 712
7
1 FE MUY PEQUENtildeADIOS MUY GRANDE
Una mujer fue presentada un diacutea a un predi-cador con las siguientes palabras
mdashEsta es la Sentildeora X una mujer de mucha feLa sentildeora inmediatamente dijomdashSe equivoca usted Soy una mujer de poca
fe pero tengo un gran Sentildeor
2 EL ECO
Quizaacutes ustedes hayan oiacutedo el cuento del mu-chacho que viviacutea en un bosque Un diacutea creyoacuteescuchar la voz de otro chico allaacute a lo lejos Gri-
toacute ldquoiexclHola iexclHolardquo y la voz le respondioacute ldquoiexclHolaiexclHolardquo El nintildeo no sabiacutea que se trataba del ecode su propia voz y entonces comenzoacute a gritarinsultos que eran contestados inmediatamente
Despueacutes de un rato entroacute a su casa y le con-toacute a su madre que habiacutea un muchacho muymalo en el bosque La madre que comprendioacute
el caso le dijo que le hablara bondadosamen-te al muchacho para ver si le respondiacutea delmismo modo El chico salioacute de nuevo hizo laexperiencia y encontroacute que sus palabras de ca-rintildeo eran contestadas de la misma manera
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 812
8
Este cuento es bastante ilustrativo Algunosde ustedes piensan que tienen vecinos malosy desagradables Es probable que el problema
esteacute en ustedes mismos Si ustedes aman a susproacutejimos ellos han de amarles a ustedes
3 LAS DOS PREGUNTAS DEJUAN WESLEY
Cuando Wesley recibiacutea en su casa a los joacuteve-
nes que habiacutean sido enviados a prueba a predi-car les haciacutea dos preguntas iquestSe ha convertidoalguien iquestSe ha enojado alguien
Si la respuesta era negativa les deciacutea que nocreiacutea que el Sentildeor les hubiese llamado a pre-dicar el evangelio y les enviaba a hacer otrascosas Cuando el Espiacuteritu Santo redarguye depecado o la gente se convierte o se enoja
4 CREYOacute EN LA PALABRADEL PRIacuteNCIPE
Cuenta la historia que un hombre fue con-denado a muerte Cuando ya iba a ser deca-pitado el priacutencipe que era el encargado de la
ejecucioacuten le preguntoacute si teniacutea algo que pedirTodo lo que el reo pidioacute fue un vaso de aguaCuando se lo trajeron temblaba tanto que nopodiacutea acercar el agua a sus labios Entonces elpriacutencipe le dijo que se tranquilizara pues nada
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 912
9
le sucederiacutea hasta que hubiese terminado debeber esa agua
El hombre con1047297oacute en la palabra del priacutencipe
y arrojoacute el vaso al suelo No pudieron recoger elagua derramada y asiacute el reo se salvoacute Mi amigotuacute puedes ser salvo ahora creyendo en la Palabrade Dios El agua de vida se ofrece ahora a todo elque quiera tomarla Toma de ella y viviraacutes
5 SE DABA POR ALUDIDO
Mi esposa estaba ensentildeaacutendole a mi hijitouna leccioacuten de escuela dominical Le estaba ex-plicando la forma en que un pecado se convier-te en un haacutebito El chico creyoacute que ya la cosase le estaba acercando demasiado y entoncesmedio ruborizado le dijo a la madre
mdashMamita me parece que te estaacutes alejandomucho del tema
6 TODOS PRECISAMOS A CRISTO
Un pastor que viajaba por el sur de los Esta-dos Unidos consiguioacute un permiso para predicaren la caacutercel local El hijo de un amigo lo acom-
pantildeoacute Despueacutes de la predicacioacuten el joven queno era cristiano le dijo al predicador
mdashEspero que tu sermoacuten haya impresionadoa los criminales Una predicacioacuten de esa clasedebe hacerles mucho bien
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1012
10
mdashiquestTe hizo bien a timdashPero iexcltuacute estabas predicando a los presidia-
rios
El pastor meneoacute la cabeza y dijomdashYo estaba predicando el evangelio de
Cristo y tuacute lo necesitas tanto como ellos
7 NO COMIacuteA SINO MIGAJAS
Una vez oiacute contar al reverendo Guillermo Ar-
not acerca del perro de un amigo suyo El animalentraba al comedor cuando la familia estaba sen-tada a la mesa y se quedaba quieto mirando a suamo Si el amo le tiraba algunas migajas de panel perro saltaba y las tomaba del aire antes de quetocaran el suelo Pero si poniacutea un pedazo de carneen el piso el perro la miraba y no la tocaba comosi fuese algo demasiado bueno para eacutel
mdashAsiacute son muchos cristianos mdashdeciacutea el sentildeorArnotmdash estaacuten satisfechos con comer migajascuando Dios quiere darles comida abundante
Vengan sin temor al trono de la gracia y ob-tengan la ayuda que precisan Hay abundanciapara todos
8 DOS PERSONAS LOCONVIRTIERON
A un escoceacutes se le preguntoacute una vez cuaacutentaspersonas intervinieron en su conversioacuten
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1112
11
mdashDos mdashfue la respuestamdashiquestDos iquestCoacutemo es posible iquestNo hizo acaso
Dios toda la obra
mdashEl Todopoderoso y yo me convirtieron Yohice todo lo que pude en contra y el Todopode-roso hizo todo lo que pudo a favor y triunfoacute Eacutelalabado sea su nombre
9 iquestHAY ALGO QUE CULTIVAR
Actualmente oiacutemos mucho acerca de la ne-cesidad de cultivar el espiacuteritu Cuando hayaalgo que cultivar eso estaacute muy bien Si yo plan-to un reloj no creo que pueda cosechar relo- jitos iquestverdad Es que la semilla de la vida noestaacute alliacute Pero si planto porotos o patatas he detener una cosecha
Que nadie se quede sin estar seguro de quehaya nacido del Espiacuteritu de Dios Primero ase-guacuterate de que posees la naturaleza divina y lue-go cultiacutevala
10 iexclNO TE METAS EN LO QUENO TE IMPORTA
Hace muchos antildeos me dirigiacutea a mi casa enChicago cuando vi a un hombre que estabaapoyado en un farol Me acerqueacute y ponieacutendolela mano en el hombro le dije
mdashiquestEs usted cristiano
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1212
12
Se puso furioso me amenazoacute y yo creiacutea queme iba a pegar Le dije
mdashSiento mucho si le he ofendido pero me
pareciacutea que yo le estaba haciendo una preguntaimportante
mdashiexclNo se meta en lo que no le importa mdashmedijo rugiendo de ira
mdashEs que siacute me importa mdashle dije al retirar-me del lugar
Unos tres meses maacutes tarde una mantildeana
muy friacutea poco despueacutes del amanecer llamarona mi puertamdashiquestQuieacuten es mdashpregunteacute antes de abrirUna voz desconocida me contestoacutemdashHe venido porque deseo ser cristianoAbriacute la puerta y con gran sorpresa vi que
estaba alliacute el hombre que me habiacutea maldecidoporque le hableacute esa noche junto al farol
Me dijomdashLe ruego que me perdone No he tenido
paz desde esa noche Sus palabras me han perse-guido desde entonces Anoche no pude dormir yresolviacute venir para que usted orara conmigo
Ese hombre aceptoacute a Cristo y en ese mismomomento preguntoacute
mdashiquestQueacute puedo hacer para el SentildeorEnsentildeoacute en la escuela dominical hasta que
estalloacute la guerra Entroacute en el ejeacutercito y fue unode los primeros en morir pero dejoacute un elocuen-te testimonio para Dios
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 312
200Aneacutecdotas eIlustraciones
porD L Moody
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 412
200 aneacutecdotas e ilustraciones copy 2014 por Editorial Portavoz1047297lial de Kregel Publications Grand Rapids Michigan 49505
Todos los derechos reservados
Ninguna parte de esta publicacioacuten podraacute ser reproducida
almacenada en un sistema de recuperacioacuten de datos otransmitida en cualquier forma o por cualquier medio sea
electroacutenico mecaacutenico fotocopia grabacioacuten o cualquierotro sin el permiso escrito previo de los editores con la
excepcioacuten de citas breves o resentildeas
A menos que se indique lo contrario todas las citas biacuteblicas
han sido tomadas de la versioacuten Reina-Valera copy 1960
Sociedades Biacuteblicas en Ameacuterica Latina copy renovado 1988Sociedades Biacuteblicas Unidas Utilizado con permiso Reina-Valera 1960trade es una marca registrada de la American Bible
Society y puede ser usada solamente bajo licencia
EDITORIAL PORTAVOZ
2450 Oak Industrial Dr NEGrand Rapids Michigan 49505 USA
Visiacutetenos en wwwportavozcom
ISBN 978-0-8254-5634-3 (ruacutestica)ISBN 978-0-8254-0665-2 (Kindle)ISBN 978-0-8254-8271-7 (epub)
1 2 3 4 5 18 17 16 15 14
Impreso en los Estados Unidos de AmeacutericaPrinted in the United States of America
La misioacuten de Editorial Portavoz consiste en proporcionarproductos de calidad mdashcon integridad y excelenciamdash
desde una perspectiva biacuteblica y con1047297able que animen a laspersonas a conocer y servir a Jesucristo
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 512
DOS PALABRAS DELOS EDITORES
Nos es particularmente grato presentar estabreve seleccioacuten de aneacutecdotas e ilustraciones to-madas de los escritos del muy amado evangelis-ta Moody cuya obra para el Sentildeor sigue dandofrutos en muchos paiacuteses maacutes de medio siglodespueacutes de su muerte
Las aneacutecdotas e ilustraciones que publica-mos han sido tomadas de los siguientes quincelibros
Moodyacutes Anecdotes Moodyacutes Stories MoodyacutesLatest Sermons Sovereign Grace Heaven To the
Work Secret Power Short Talks The OvercomingLife Stories About Children Sowing and Rea- ping Men of the Bible Bible Characters Weighedand Wanting Life of D L Moody
Esperamos que estas paacuteginas tan interesan-tes de este gran siervo de Dios sean de muchabendicioacuten para los lectores de Latinoameacuterica
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 612
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 712
7
1 FE MUY PEQUENtildeADIOS MUY GRANDE
Una mujer fue presentada un diacutea a un predi-cador con las siguientes palabras
mdashEsta es la Sentildeora X una mujer de mucha feLa sentildeora inmediatamente dijomdashSe equivoca usted Soy una mujer de poca
fe pero tengo un gran Sentildeor
2 EL ECO
Quizaacutes ustedes hayan oiacutedo el cuento del mu-chacho que viviacutea en un bosque Un diacutea creyoacuteescuchar la voz de otro chico allaacute a lo lejos Gri-
toacute ldquoiexclHola iexclHolardquo y la voz le respondioacute ldquoiexclHolaiexclHolardquo El nintildeo no sabiacutea que se trataba del ecode su propia voz y entonces comenzoacute a gritarinsultos que eran contestados inmediatamente
Despueacutes de un rato entroacute a su casa y le con-toacute a su madre que habiacutea un muchacho muymalo en el bosque La madre que comprendioacute
el caso le dijo que le hablara bondadosamen-te al muchacho para ver si le respondiacutea delmismo modo El chico salioacute de nuevo hizo laexperiencia y encontroacute que sus palabras de ca-rintildeo eran contestadas de la misma manera
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 812
8
Este cuento es bastante ilustrativo Algunosde ustedes piensan que tienen vecinos malosy desagradables Es probable que el problema
esteacute en ustedes mismos Si ustedes aman a susproacutejimos ellos han de amarles a ustedes
3 LAS DOS PREGUNTAS DEJUAN WESLEY
Cuando Wesley recibiacutea en su casa a los joacuteve-
nes que habiacutean sido enviados a prueba a predi-car les haciacutea dos preguntas iquestSe ha convertidoalguien iquestSe ha enojado alguien
Si la respuesta era negativa les deciacutea que nocreiacutea que el Sentildeor les hubiese llamado a pre-dicar el evangelio y les enviaba a hacer otrascosas Cuando el Espiacuteritu Santo redarguye depecado o la gente se convierte o se enoja
4 CREYOacute EN LA PALABRADEL PRIacuteNCIPE
Cuenta la historia que un hombre fue con-denado a muerte Cuando ya iba a ser deca-pitado el priacutencipe que era el encargado de la
ejecucioacuten le preguntoacute si teniacutea algo que pedirTodo lo que el reo pidioacute fue un vaso de aguaCuando se lo trajeron temblaba tanto que nopodiacutea acercar el agua a sus labios Entonces elpriacutencipe le dijo que se tranquilizara pues nada
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 912
9
le sucederiacutea hasta que hubiese terminado debeber esa agua
El hombre con1047297oacute en la palabra del priacutencipe
y arrojoacute el vaso al suelo No pudieron recoger elagua derramada y asiacute el reo se salvoacute Mi amigotuacute puedes ser salvo ahora creyendo en la Palabrade Dios El agua de vida se ofrece ahora a todo elque quiera tomarla Toma de ella y viviraacutes
5 SE DABA POR ALUDIDO
Mi esposa estaba ensentildeaacutendole a mi hijitouna leccioacuten de escuela dominical Le estaba ex-plicando la forma en que un pecado se convier-te en un haacutebito El chico creyoacute que ya la cosase le estaba acercando demasiado y entoncesmedio ruborizado le dijo a la madre
mdashMamita me parece que te estaacutes alejandomucho del tema
6 TODOS PRECISAMOS A CRISTO
Un pastor que viajaba por el sur de los Esta-dos Unidos consiguioacute un permiso para predicaren la caacutercel local El hijo de un amigo lo acom-
pantildeoacute Despueacutes de la predicacioacuten el joven queno era cristiano le dijo al predicador
mdashEspero que tu sermoacuten haya impresionadoa los criminales Una predicacioacuten de esa clasedebe hacerles mucho bien
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1012
10
mdashiquestTe hizo bien a timdashPero iexcltuacute estabas predicando a los presidia-
rios
El pastor meneoacute la cabeza y dijomdashYo estaba predicando el evangelio de
Cristo y tuacute lo necesitas tanto como ellos
7 NO COMIacuteA SINO MIGAJAS
Una vez oiacute contar al reverendo Guillermo Ar-
not acerca del perro de un amigo suyo El animalentraba al comedor cuando la familia estaba sen-tada a la mesa y se quedaba quieto mirando a suamo Si el amo le tiraba algunas migajas de panel perro saltaba y las tomaba del aire antes de quetocaran el suelo Pero si poniacutea un pedazo de carneen el piso el perro la miraba y no la tocaba comosi fuese algo demasiado bueno para eacutel
mdashAsiacute son muchos cristianos mdashdeciacutea el sentildeorArnotmdash estaacuten satisfechos con comer migajascuando Dios quiere darles comida abundante
Vengan sin temor al trono de la gracia y ob-tengan la ayuda que precisan Hay abundanciapara todos
8 DOS PERSONAS LOCONVIRTIERON
A un escoceacutes se le preguntoacute una vez cuaacutentaspersonas intervinieron en su conversioacuten
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1112
11
mdashDos mdashfue la respuestamdashiquestDos iquestCoacutemo es posible iquestNo hizo acaso
Dios toda la obra
mdashEl Todopoderoso y yo me convirtieron Yohice todo lo que pude en contra y el Todopode-roso hizo todo lo que pudo a favor y triunfoacute Eacutelalabado sea su nombre
9 iquestHAY ALGO QUE CULTIVAR
Actualmente oiacutemos mucho acerca de la ne-cesidad de cultivar el espiacuteritu Cuando hayaalgo que cultivar eso estaacute muy bien Si yo plan-to un reloj no creo que pueda cosechar relo- jitos iquestverdad Es que la semilla de la vida noestaacute alliacute Pero si planto porotos o patatas he detener una cosecha
Que nadie se quede sin estar seguro de quehaya nacido del Espiacuteritu de Dios Primero ase-guacuterate de que posees la naturaleza divina y lue-go cultiacutevala
10 iexclNO TE METAS EN LO QUENO TE IMPORTA
Hace muchos antildeos me dirigiacutea a mi casa enChicago cuando vi a un hombre que estabaapoyado en un farol Me acerqueacute y ponieacutendolela mano en el hombro le dije
mdashiquestEs usted cristiano
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1212
12
Se puso furioso me amenazoacute y yo creiacutea queme iba a pegar Le dije
mdashSiento mucho si le he ofendido pero me
pareciacutea que yo le estaba haciendo una preguntaimportante
mdashiexclNo se meta en lo que no le importa mdashmedijo rugiendo de ira
mdashEs que siacute me importa mdashle dije al retirar-me del lugar
Unos tres meses maacutes tarde una mantildeana
muy friacutea poco despueacutes del amanecer llamarona mi puertamdashiquestQuieacuten es mdashpregunteacute antes de abrirUna voz desconocida me contestoacutemdashHe venido porque deseo ser cristianoAbriacute la puerta y con gran sorpresa vi que
estaba alliacute el hombre que me habiacutea maldecidoporque le hableacute esa noche junto al farol
Me dijomdashLe ruego que me perdone No he tenido
paz desde esa noche Sus palabras me han perse-guido desde entonces Anoche no pude dormir yresolviacute venir para que usted orara conmigo
Ese hombre aceptoacute a Cristo y en ese mismomomento preguntoacute
mdashiquestQueacute puedo hacer para el SentildeorEnsentildeoacute en la escuela dominical hasta que
estalloacute la guerra Entroacute en el ejeacutercito y fue unode los primeros en morir pero dejoacute un elocuen-te testimonio para Dios
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 412
200 aneacutecdotas e ilustraciones copy 2014 por Editorial Portavoz1047297lial de Kregel Publications Grand Rapids Michigan 49505
Todos los derechos reservados
Ninguna parte de esta publicacioacuten podraacute ser reproducida
almacenada en un sistema de recuperacioacuten de datos otransmitida en cualquier forma o por cualquier medio sea
electroacutenico mecaacutenico fotocopia grabacioacuten o cualquierotro sin el permiso escrito previo de los editores con la
excepcioacuten de citas breves o resentildeas
A menos que se indique lo contrario todas las citas biacuteblicas
han sido tomadas de la versioacuten Reina-Valera copy 1960
Sociedades Biacuteblicas en Ameacuterica Latina copy renovado 1988Sociedades Biacuteblicas Unidas Utilizado con permiso Reina-Valera 1960trade es una marca registrada de la American Bible
Society y puede ser usada solamente bajo licencia
EDITORIAL PORTAVOZ
2450 Oak Industrial Dr NEGrand Rapids Michigan 49505 USA
Visiacutetenos en wwwportavozcom
ISBN 978-0-8254-5634-3 (ruacutestica)ISBN 978-0-8254-0665-2 (Kindle)ISBN 978-0-8254-8271-7 (epub)
1 2 3 4 5 18 17 16 15 14
Impreso en los Estados Unidos de AmeacutericaPrinted in the United States of America
La misioacuten de Editorial Portavoz consiste en proporcionarproductos de calidad mdashcon integridad y excelenciamdash
desde una perspectiva biacuteblica y con1047297able que animen a laspersonas a conocer y servir a Jesucristo
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 512
DOS PALABRAS DELOS EDITORES
Nos es particularmente grato presentar estabreve seleccioacuten de aneacutecdotas e ilustraciones to-madas de los escritos del muy amado evangelis-ta Moody cuya obra para el Sentildeor sigue dandofrutos en muchos paiacuteses maacutes de medio siglodespueacutes de su muerte
Las aneacutecdotas e ilustraciones que publica-mos han sido tomadas de los siguientes quincelibros
Moodyacutes Anecdotes Moodyacutes Stories MoodyacutesLatest Sermons Sovereign Grace Heaven To the
Work Secret Power Short Talks The OvercomingLife Stories About Children Sowing and Rea- ping Men of the Bible Bible Characters Weighedand Wanting Life of D L Moody
Esperamos que estas paacuteginas tan interesan-tes de este gran siervo de Dios sean de muchabendicioacuten para los lectores de Latinoameacuterica
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 612
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 712
7
1 FE MUY PEQUENtildeADIOS MUY GRANDE
Una mujer fue presentada un diacutea a un predi-cador con las siguientes palabras
mdashEsta es la Sentildeora X una mujer de mucha feLa sentildeora inmediatamente dijomdashSe equivoca usted Soy una mujer de poca
fe pero tengo un gran Sentildeor
2 EL ECO
Quizaacutes ustedes hayan oiacutedo el cuento del mu-chacho que viviacutea en un bosque Un diacutea creyoacuteescuchar la voz de otro chico allaacute a lo lejos Gri-
toacute ldquoiexclHola iexclHolardquo y la voz le respondioacute ldquoiexclHolaiexclHolardquo El nintildeo no sabiacutea que se trataba del ecode su propia voz y entonces comenzoacute a gritarinsultos que eran contestados inmediatamente
Despueacutes de un rato entroacute a su casa y le con-toacute a su madre que habiacutea un muchacho muymalo en el bosque La madre que comprendioacute
el caso le dijo que le hablara bondadosamen-te al muchacho para ver si le respondiacutea delmismo modo El chico salioacute de nuevo hizo laexperiencia y encontroacute que sus palabras de ca-rintildeo eran contestadas de la misma manera
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 812
8
Este cuento es bastante ilustrativo Algunosde ustedes piensan que tienen vecinos malosy desagradables Es probable que el problema
esteacute en ustedes mismos Si ustedes aman a susproacutejimos ellos han de amarles a ustedes
3 LAS DOS PREGUNTAS DEJUAN WESLEY
Cuando Wesley recibiacutea en su casa a los joacuteve-
nes que habiacutean sido enviados a prueba a predi-car les haciacutea dos preguntas iquestSe ha convertidoalguien iquestSe ha enojado alguien
Si la respuesta era negativa les deciacutea que nocreiacutea que el Sentildeor les hubiese llamado a pre-dicar el evangelio y les enviaba a hacer otrascosas Cuando el Espiacuteritu Santo redarguye depecado o la gente se convierte o se enoja
4 CREYOacute EN LA PALABRADEL PRIacuteNCIPE
Cuenta la historia que un hombre fue con-denado a muerte Cuando ya iba a ser deca-pitado el priacutencipe que era el encargado de la
ejecucioacuten le preguntoacute si teniacutea algo que pedirTodo lo que el reo pidioacute fue un vaso de aguaCuando se lo trajeron temblaba tanto que nopodiacutea acercar el agua a sus labios Entonces elpriacutencipe le dijo que se tranquilizara pues nada
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 912
9
le sucederiacutea hasta que hubiese terminado debeber esa agua
El hombre con1047297oacute en la palabra del priacutencipe
y arrojoacute el vaso al suelo No pudieron recoger elagua derramada y asiacute el reo se salvoacute Mi amigotuacute puedes ser salvo ahora creyendo en la Palabrade Dios El agua de vida se ofrece ahora a todo elque quiera tomarla Toma de ella y viviraacutes
5 SE DABA POR ALUDIDO
Mi esposa estaba ensentildeaacutendole a mi hijitouna leccioacuten de escuela dominical Le estaba ex-plicando la forma en que un pecado se convier-te en un haacutebito El chico creyoacute que ya la cosase le estaba acercando demasiado y entoncesmedio ruborizado le dijo a la madre
mdashMamita me parece que te estaacutes alejandomucho del tema
6 TODOS PRECISAMOS A CRISTO
Un pastor que viajaba por el sur de los Esta-dos Unidos consiguioacute un permiso para predicaren la caacutercel local El hijo de un amigo lo acom-
pantildeoacute Despueacutes de la predicacioacuten el joven queno era cristiano le dijo al predicador
mdashEspero que tu sermoacuten haya impresionadoa los criminales Una predicacioacuten de esa clasedebe hacerles mucho bien
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1012
10
mdashiquestTe hizo bien a timdashPero iexcltuacute estabas predicando a los presidia-
rios
El pastor meneoacute la cabeza y dijomdashYo estaba predicando el evangelio de
Cristo y tuacute lo necesitas tanto como ellos
7 NO COMIacuteA SINO MIGAJAS
Una vez oiacute contar al reverendo Guillermo Ar-
not acerca del perro de un amigo suyo El animalentraba al comedor cuando la familia estaba sen-tada a la mesa y se quedaba quieto mirando a suamo Si el amo le tiraba algunas migajas de panel perro saltaba y las tomaba del aire antes de quetocaran el suelo Pero si poniacutea un pedazo de carneen el piso el perro la miraba y no la tocaba comosi fuese algo demasiado bueno para eacutel
mdashAsiacute son muchos cristianos mdashdeciacutea el sentildeorArnotmdash estaacuten satisfechos con comer migajascuando Dios quiere darles comida abundante
Vengan sin temor al trono de la gracia y ob-tengan la ayuda que precisan Hay abundanciapara todos
8 DOS PERSONAS LOCONVIRTIERON
A un escoceacutes se le preguntoacute una vez cuaacutentaspersonas intervinieron en su conversioacuten
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1112
11
mdashDos mdashfue la respuestamdashiquestDos iquestCoacutemo es posible iquestNo hizo acaso
Dios toda la obra
mdashEl Todopoderoso y yo me convirtieron Yohice todo lo que pude en contra y el Todopode-roso hizo todo lo que pudo a favor y triunfoacute Eacutelalabado sea su nombre
9 iquestHAY ALGO QUE CULTIVAR
Actualmente oiacutemos mucho acerca de la ne-cesidad de cultivar el espiacuteritu Cuando hayaalgo que cultivar eso estaacute muy bien Si yo plan-to un reloj no creo que pueda cosechar relo- jitos iquestverdad Es que la semilla de la vida noestaacute alliacute Pero si planto porotos o patatas he detener una cosecha
Que nadie se quede sin estar seguro de quehaya nacido del Espiacuteritu de Dios Primero ase-guacuterate de que posees la naturaleza divina y lue-go cultiacutevala
10 iexclNO TE METAS EN LO QUENO TE IMPORTA
Hace muchos antildeos me dirigiacutea a mi casa enChicago cuando vi a un hombre que estabaapoyado en un farol Me acerqueacute y ponieacutendolela mano en el hombro le dije
mdashiquestEs usted cristiano
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1212
12
Se puso furioso me amenazoacute y yo creiacutea queme iba a pegar Le dije
mdashSiento mucho si le he ofendido pero me
pareciacutea que yo le estaba haciendo una preguntaimportante
mdashiexclNo se meta en lo que no le importa mdashmedijo rugiendo de ira
mdashEs que siacute me importa mdashle dije al retirar-me del lugar
Unos tres meses maacutes tarde una mantildeana
muy friacutea poco despueacutes del amanecer llamarona mi puertamdashiquestQuieacuten es mdashpregunteacute antes de abrirUna voz desconocida me contestoacutemdashHe venido porque deseo ser cristianoAbriacute la puerta y con gran sorpresa vi que
estaba alliacute el hombre que me habiacutea maldecidoporque le hableacute esa noche junto al farol
Me dijomdashLe ruego que me perdone No he tenido
paz desde esa noche Sus palabras me han perse-guido desde entonces Anoche no pude dormir yresolviacute venir para que usted orara conmigo
Ese hombre aceptoacute a Cristo y en ese mismomomento preguntoacute
mdashiquestQueacute puedo hacer para el SentildeorEnsentildeoacute en la escuela dominical hasta que
estalloacute la guerra Entroacute en el ejeacutercito y fue unode los primeros en morir pero dejoacute un elocuen-te testimonio para Dios
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 512
DOS PALABRAS DELOS EDITORES
Nos es particularmente grato presentar estabreve seleccioacuten de aneacutecdotas e ilustraciones to-madas de los escritos del muy amado evangelis-ta Moody cuya obra para el Sentildeor sigue dandofrutos en muchos paiacuteses maacutes de medio siglodespueacutes de su muerte
Las aneacutecdotas e ilustraciones que publica-mos han sido tomadas de los siguientes quincelibros
Moodyacutes Anecdotes Moodyacutes Stories MoodyacutesLatest Sermons Sovereign Grace Heaven To the
Work Secret Power Short Talks The OvercomingLife Stories About Children Sowing and Rea- ping Men of the Bible Bible Characters Weighedand Wanting Life of D L Moody
Esperamos que estas paacuteginas tan interesan-tes de este gran siervo de Dios sean de muchabendicioacuten para los lectores de Latinoameacuterica
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 612
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 712
7
1 FE MUY PEQUENtildeADIOS MUY GRANDE
Una mujer fue presentada un diacutea a un predi-cador con las siguientes palabras
mdashEsta es la Sentildeora X una mujer de mucha feLa sentildeora inmediatamente dijomdashSe equivoca usted Soy una mujer de poca
fe pero tengo un gran Sentildeor
2 EL ECO
Quizaacutes ustedes hayan oiacutedo el cuento del mu-chacho que viviacutea en un bosque Un diacutea creyoacuteescuchar la voz de otro chico allaacute a lo lejos Gri-
toacute ldquoiexclHola iexclHolardquo y la voz le respondioacute ldquoiexclHolaiexclHolardquo El nintildeo no sabiacutea que se trataba del ecode su propia voz y entonces comenzoacute a gritarinsultos que eran contestados inmediatamente
Despueacutes de un rato entroacute a su casa y le con-toacute a su madre que habiacutea un muchacho muymalo en el bosque La madre que comprendioacute
el caso le dijo que le hablara bondadosamen-te al muchacho para ver si le respondiacutea delmismo modo El chico salioacute de nuevo hizo laexperiencia y encontroacute que sus palabras de ca-rintildeo eran contestadas de la misma manera
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 812
8
Este cuento es bastante ilustrativo Algunosde ustedes piensan que tienen vecinos malosy desagradables Es probable que el problema
esteacute en ustedes mismos Si ustedes aman a susproacutejimos ellos han de amarles a ustedes
3 LAS DOS PREGUNTAS DEJUAN WESLEY
Cuando Wesley recibiacutea en su casa a los joacuteve-
nes que habiacutean sido enviados a prueba a predi-car les haciacutea dos preguntas iquestSe ha convertidoalguien iquestSe ha enojado alguien
Si la respuesta era negativa les deciacutea que nocreiacutea que el Sentildeor les hubiese llamado a pre-dicar el evangelio y les enviaba a hacer otrascosas Cuando el Espiacuteritu Santo redarguye depecado o la gente se convierte o se enoja
4 CREYOacute EN LA PALABRADEL PRIacuteNCIPE
Cuenta la historia que un hombre fue con-denado a muerte Cuando ya iba a ser deca-pitado el priacutencipe que era el encargado de la
ejecucioacuten le preguntoacute si teniacutea algo que pedirTodo lo que el reo pidioacute fue un vaso de aguaCuando se lo trajeron temblaba tanto que nopodiacutea acercar el agua a sus labios Entonces elpriacutencipe le dijo que se tranquilizara pues nada
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 912
9
le sucederiacutea hasta que hubiese terminado debeber esa agua
El hombre con1047297oacute en la palabra del priacutencipe
y arrojoacute el vaso al suelo No pudieron recoger elagua derramada y asiacute el reo se salvoacute Mi amigotuacute puedes ser salvo ahora creyendo en la Palabrade Dios El agua de vida se ofrece ahora a todo elque quiera tomarla Toma de ella y viviraacutes
5 SE DABA POR ALUDIDO
Mi esposa estaba ensentildeaacutendole a mi hijitouna leccioacuten de escuela dominical Le estaba ex-plicando la forma en que un pecado se convier-te en un haacutebito El chico creyoacute que ya la cosase le estaba acercando demasiado y entoncesmedio ruborizado le dijo a la madre
mdashMamita me parece que te estaacutes alejandomucho del tema
6 TODOS PRECISAMOS A CRISTO
Un pastor que viajaba por el sur de los Esta-dos Unidos consiguioacute un permiso para predicaren la caacutercel local El hijo de un amigo lo acom-
pantildeoacute Despueacutes de la predicacioacuten el joven queno era cristiano le dijo al predicador
mdashEspero que tu sermoacuten haya impresionadoa los criminales Una predicacioacuten de esa clasedebe hacerles mucho bien
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1012
10
mdashiquestTe hizo bien a timdashPero iexcltuacute estabas predicando a los presidia-
rios
El pastor meneoacute la cabeza y dijomdashYo estaba predicando el evangelio de
Cristo y tuacute lo necesitas tanto como ellos
7 NO COMIacuteA SINO MIGAJAS
Una vez oiacute contar al reverendo Guillermo Ar-
not acerca del perro de un amigo suyo El animalentraba al comedor cuando la familia estaba sen-tada a la mesa y se quedaba quieto mirando a suamo Si el amo le tiraba algunas migajas de panel perro saltaba y las tomaba del aire antes de quetocaran el suelo Pero si poniacutea un pedazo de carneen el piso el perro la miraba y no la tocaba comosi fuese algo demasiado bueno para eacutel
mdashAsiacute son muchos cristianos mdashdeciacutea el sentildeorArnotmdash estaacuten satisfechos con comer migajascuando Dios quiere darles comida abundante
Vengan sin temor al trono de la gracia y ob-tengan la ayuda que precisan Hay abundanciapara todos
8 DOS PERSONAS LOCONVIRTIERON
A un escoceacutes se le preguntoacute una vez cuaacutentaspersonas intervinieron en su conversioacuten
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1112
11
mdashDos mdashfue la respuestamdashiquestDos iquestCoacutemo es posible iquestNo hizo acaso
Dios toda la obra
mdashEl Todopoderoso y yo me convirtieron Yohice todo lo que pude en contra y el Todopode-roso hizo todo lo que pudo a favor y triunfoacute Eacutelalabado sea su nombre
9 iquestHAY ALGO QUE CULTIVAR
Actualmente oiacutemos mucho acerca de la ne-cesidad de cultivar el espiacuteritu Cuando hayaalgo que cultivar eso estaacute muy bien Si yo plan-to un reloj no creo que pueda cosechar relo- jitos iquestverdad Es que la semilla de la vida noestaacute alliacute Pero si planto porotos o patatas he detener una cosecha
Que nadie se quede sin estar seguro de quehaya nacido del Espiacuteritu de Dios Primero ase-guacuterate de que posees la naturaleza divina y lue-go cultiacutevala
10 iexclNO TE METAS EN LO QUENO TE IMPORTA
Hace muchos antildeos me dirigiacutea a mi casa enChicago cuando vi a un hombre que estabaapoyado en un farol Me acerqueacute y ponieacutendolela mano en el hombro le dije
mdashiquestEs usted cristiano
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1212
12
Se puso furioso me amenazoacute y yo creiacutea queme iba a pegar Le dije
mdashSiento mucho si le he ofendido pero me
pareciacutea que yo le estaba haciendo una preguntaimportante
mdashiexclNo se meta en lo que no le importa mdashmedijo rugiendo de ira
mdashEs que siacute me importa mdashle dije al retirar-me del lugar
Unos tres meses maacutes tarde una mantildeana
muy friacutea poco despueacutes del amanecer llamarona mi puertamdashiquestQuieacuten es mdashpregunteacute antes de abrirUna voz desconocida me contestoacutemdashHe venido porque deseo ser cristianoAbriacute la puerta y con gran sorpresa vi que
estaba alliacute el hombre que me habiacutea maldecidoporque le hableacute esa noche junto al farol
Me dijomdashLe ruego que me perdone No he tenido
paz desde esa noche Sus palabras me han perse-guido desde entonces Anoche no pude dormir yresolviacute venir para que usted orara conmigo
Ese hombre aceptoacute a Cristo y en ese mismomomento preguntoacute
mdashiquestQueacute puedo hacer para el SentildeorEnsentildeoacute en la escuela dominical hasta que
estalloacute la guerra Entroacute en el ejeacutercito y fue unode los primeros en morir pero dejoacute un elocuen-te testimonio para Dios
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 612
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 712
7
1 FE MUY PEQUENtildeADIOS MUY GRANDE
Una mujer fue presentada un diacutea a un predi-cador con las siguientes palabras
mdashEsta es la Sentildeora X una mujer de mucha feLa sentildeora inmediatamente dijomdashSe equivoca usted Soy una mujer de poca
fe pero tengo un gran Sentildeor
2 EL ECO
Quizaacutes ustedes hayan oiacutedo el cuento del mu-chacho que viviacutea en un bosque Un diacutea creyoacuteescuchar la voz de otro chico allaacute a lo lejos Gri-
toacute ldquoiexclHola iexclHolardquo y la voz le respondioacute ldquoiexclHolaiexclHolardquo El nintildeo no sabiacutea que se trataba del ecode su propia voz y entonces comenzoacute a gritarinsultos que eran contestados inmediatamente
Despueacutes de un rato entroacute a su casa y le con-toacute a su madre que habiacutea un muchacho muymalo en el bosque La madre que comprendioacute
el caso le dijo que le hablara bondadosamen-te al muchacho para ver si le respondiacutea delmismo modo El chico salioacute de nuevo hizo laexperiencia y encontroacute que sus palabras de ca-rintildeo eran contestadas de la misma manera
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 812
8
Este cuento es bastante ilustrativo Algunosde ustedes piensan que tienen vecinos malosy desagradables Es probable que el problema
esteacute en ustedes mismos Si ustedes aman a susproacutejimos ellos han de amarles a ustedes
3 LAS DOS PREGUNTAS DEJUAN WESLEY
Cuando Wesley recibiacutea en su casa a los joacuteve-
nes que habiacutean sido enviados a prueba a predi-car les haciacutea dos preguntas iquestSe ha convertidoalguien iquestSe ha enojado alguien
Si la respuesta era negativa les deciacutea que nocreiacutea que el Sentildeor les hubiese llamado a pre-dicar el evangelio y les enviaba a hacer otrascosas Cuando el Espiacuteritu Santo redarguye depecado o la gente se convierte o se enoja
4 CREYOacute EN LA PALABRADEL PRIacuteNCIPE
Cuenta la historia que un hombre fue con-denado a muerte Cuando ya iba a ser deca-pitado el priacutencipe que era el encargado de la
ejecucioacuten le preguntoacute si teniacutea algo que pedirTodo lo que el reo pidioacute fue un vaso de aguaCuando se lo trajeron temblaba tanto que nopodiacutea acercar el agua a sus labios Entonces elpriacutencipe le dijo que se tranquilizara pues nada
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 912
9
le sucederiacutea hasta que hubiese terminado debeber esa agua
El hombre con1047297oacute en la palabra del priacutencipe
y arrojoacute el vaso al suelo No pudieron recoger elagua derramada y asiacute el reo se salvoacute Mi amigotuacute puedes ser salvo ahora creyendo en la Palabrade Dios El agua de vida se ofrece ahora a todo elque quiera tomarla Toma de ella y viviraacutes
5 SE DABA POR ALUDIDO
Mi esposa estaba ensentildeaacutendole a mi hijitouna leccioacuten de escuela dominical Le estaba ex-plicando la forma en que un pecado se convier-te en un haacutebito El chico creyoacute que ya la cosase le estaba acercando demasiado y entoncesmedio ruborizado le dijo a la madre
mdashMamita me parece que te estaacutes alejandomucho del tema
6 TODOS PRECISAMOS A CRISTO
Un pastor que viajaba por el sur de los Esta-dos Unidos consiguioacute un permiso para predicaren la caacutercel local El hijo de un amigo lo acom-
pantildeoacute Despueacutes de la predicacioacuten el joven queno era cristiano le dijo al predicador
mdashEspero que tu sermoacuten haya impresionadoa los criminales Una predicacioacuten de esa clasedebe hacerles mucho bien
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1012
10
mdashiquestTe hizo bien a timdashPero iexcltuacute estabas predicando a los presidia-
rios
El pastor meneoacute la cabeza y dijomdashYo estaba predicando el evangelio de
Cristo y tuacute lo necesitas tanto como ellos
7 NO COMIacuteA SINO MIGAJAS
Una vez oiacute contar al reverendo Guillermo Ar-
not acerca del perro de un amigo suyo El animalentraba al comedor cuando la familia estaba sen-tada a la mesa y se quedaba quieto mirando a suamo Si el amo le tiraba algunas migajas de panel perro saltaba y las tomaba del aire antes de quetocaran el suelo Pero si poniacutea un pedazo de carneen el piso el perro la miraba y no la tocaba comosi fuese algo demasiado bueno para eacutel
mdashAsiacute son muchos cristianos mdashdeciacutea el sentildeorArnotmdash estaacuten satisfechos con comer migajascuando Dios quiere darles comida abundante
Vengan sin temor al trono de la gracia y ob-tengan la ayuda que precisan Hay abundanciapara todos
8 DOS PERSONAS LOCONVIRTIERON
A un escoceacutes se le preguntoacute una vez cuaacutentaspersonas intervinieron en su conversioacuten
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1112
11
mdashDos mdashfue la respuestamdashiquestDos iquestCoacutemo es posible iquestNo hizo acaso
Dios toda la obra
mdashEl Todopoderoso y yo me convirtieron Yohice todo lo que pude en contra y el Todopode-roso hizo todo lo que pudo a favor y triunfoacute Eacutelalabado sea su nombre
9 iquestHAY ALGO QUE CULTIVAR
Actualmente oiacutemos mucho acerca de la ne-cesidad de cultivar el espiacuteritu Cuando hayaalgo que cultivar eso estaacute muy bien Si yo plan-to un reloj no creo que pueda cosechar relo- jitos iquestverdad Es que la semilla de la vida noestaacute alliacute Pero si planto porotos o patatas he detener una cosecha
Que nadie se quede sin estar seguro de quehaya nacido del Espiacuteritu de Dios Primero ase-guacuterate de que posees la naturaleza divina y lue-go cultiacutevala
10 iexclNO TE METAS EN LO QUENO TE IMPORTA
Hace muchos antildeos me dirigiacutea a mi casa enChicago cuando vi a un hombre que estabaapoyado en un farol Me acerqueacute y ponieacutendolela mano en el hombro le dije
mdashiquestEs usted cristiano
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1212
12
Se puso furioso me amenazoacute y yo creiacutea queme iba a pegar Le dije
mdashSiento mucho si le he ofendido pero me
pareciacutea que yo le estaba haciendo una preguntaimportante
mdashiexclNo se meta en lo que no le importa mdashmedijo rugiendo de ira
mdashEs que siacute me importa mdashle dije al retirar-me del lugar
Unos tres meses maacutes tarde una mantildeana
muy friacutea poco despueacutes del amanecer llamarona mi puertamdashiquestQuieacuten es mdashpregunteacute antes de abrirUna voz desconocida me contestoacutemdashHe venido porque deseo ser cristianoAbriacute la puerta y con gran sorpresa vi que
estaba alliacute el hombre que me habiacutea maldecidoporque le hableacute esa noche junto al farol
Me dijomdashLe ruego que me perdone No he tenido
paz desde esa noche Sus palabras me han perse-guido desde entonces Anoche no pude dormir yresolviacute venir para que usted orara conmigo
Ese hombre aceptoacute a Cristo y en ese mismomomento preguntoacute
mdashiquestQueacute puedo hacer para el SentildeorEnsentildeoacute en la escuela dominical hasta que
estalloacute la guerra Entroacute en el ejeacutercito y fue unode los primeros en morir pero dejoacute un elocuen-te testimonio para Dios
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 712
7
1 FE MUY PEQUENtildeADIOS MUY GRANDE
Una mujer fue presentada un diacutea a un predi-cador con las siguientes palabras
mdashEsta es la Sentildeora X una mujer de mucha feLa sentildeora inmediatamente dijomdashSe equivoca usted Soy una mujer de poca
fe pero tengo un gran Sentildeor
2 EL ECO
Quizaacutes ustedes hayan oiacutedo el cuento del mu-chacho que viviacutea en un bosque Un diacutea creyoacuteescuchar la voz de otro chico allaacute a lo lejos Gri-
toacute ldquoiexclHola iexclHolardquo y la voz le respondioacute ldquoiexclHolaiexclHolardquo El nintildeo no sabiacutea que se trataba del ecode su propia voz y entonces comenzoacute a gritarinsultos que eran contestados inmediatamente
Despueacutes de un rato entroacute a su casa y le con-toacute a su madre que habiacutea un muchacho muymalo en el bosque La madre que comprendioacute
el caso le dijo que le hablara bondadosamen-te al muchacho para ver si le respondiacutea delmismo modo El chico salioacute de nuevo hizo laexperiencia y encontroacute que sus palabras de ca-rintildeo eran contestadas de la misma manera
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 812
8
Este cuento es bastante ilustrativo Algunosde ustedes piensan que tienen vecinos malosy desagradables Es probable que el problema
esteacute en ustedes mismos Si ustedes aman a susproacutejimos ellos han de amarles a ustedes
3 LAS DOS PREGUNTAS DEJUAN WESLEY
Cuando Wesley recibiacutea en su casa a los joacuteve-
nes que habiacutean sido enviados a prueba a predi-car les haciacutea dos preguntas iquestSe ha convertidoalguien iquestSe ha enojado alguien
Si la respuesta era negativa les deciacutea que nocreiacutea que el Sentildeor les hubiese llamado a pre-dicar el evangelio y les enviaba a hacer otrascosas Cuando el Espiacuteritu Santo redarguye depecado o la gente se convierte o se enoja
4 CREYOacute EN LA PALABRADEL PRIacuteNCIPE
Cuenta la historia que un hombre fue con-denado a muerte Cuando ya iba a ser deca-pitado el priacutencipe que era el encargado de la
ejecucioacuten le preguntoacute si teniacutea algo que pedirTodo lo que el reo pidioacute fue un vaso de aguaCuando se lo trajeron temblaba tanto que nopodiacutea acercar el agua a sus labios Entonces elpriacutencipe le dijo que se tranquilizara pues nada
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 912
9
le sucederiacutea hasta que hubiese terminado debeber esa agua
El hombre con1047297oacute en la palabra del priacutencipe
y arrojoacute el vaso al suelo No pudieron recoger elagua derramada y asiacute el reo se salvoacute Mi amigotuacute puedes ser salvo ahora creyendo en la Palabrade Dios El agua de vida se ofrece ahora a todo elque quiera tomarla Toma de ella y viviraacutes
5 SE DABA POR ALUDIDO
Mi esposa estaba ensentildeaacutendole a mi hijitouna leccioacuten de escuela dominical Le estaba ex-plicando la forma en que un pecado se convier-te en un haacutebito El chico creyoacute que ya la cosase le estaba acercando demasiado y entoncesmedio ruborizado le dijo a la madre
mdashMamita me parece que te estaacutes alejandomucho del tema
6 TODOS PRECISAMOS A CRISTO
Un pastor que viajaba por el sur de los Esta-dos Unidos consiguioacute un permiso para predicaren la caacutercel local El hijo de un amigo lo acom-
pantildeoacute Despueacutes de la predicacioacuten el joven queno era cristiano le dijo al predicador
mdashEspero que tu sermoacuten haya impresionadoa los criminales Una predicacioacuten de esa clasedebe hacerles mucho bien
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1012
10
mdashiquestTe hizo bien a timdashPero iexcltuacute estabas predicando a los presidia-
rios
El pastor meneoacute la cabeza y dijomdashYo estaba predicando el evangelio de
Cristo y tuacute lo necesitas tanto como ellos
7 NO COMIacuteA SINO MIGAJAS
Una vez oiacute contar al reverendo Guillermo Ar-
not acerca del perro de un amigo suyo El animalentraba al comedor cuando la familia estaba sen-tada a la mesa y se quedaba quieto mirando a suamo Si el amo le tiraba algunas migajas de panel perro saltaba y las tomaba del aire antes de quetocaran el suelo Pero si poniacutea un pedazo de carneen el piso el perro la miraba y no la tocaba comosi fuese algo demasiado bueno para eacutel
mdashAsiacute son muchos cristianos mdashdeciacutea el sentildeorArnotmdash estaacuten satisfechos con comer migajascuando Dios quiere darles comida abundante
Vengan sin temor al trono de la gracia y ob-tengan la ayuda que precisan Hay abundanciapara todos
8 DOS PERSONAS LOCONVIRTIERON
A un escoceacutes se le preguntoacute una vez cuaacutentaspersonas intervinieron en su conversioacuten
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1112
11
mdashDos mdashfue la respuestamdashiquestDos iquestCoacutemo es posible iquestNo hizo acaso
Dios toda la obra
mdashEl Todopoderoso y yo me convirtieron Yohice todo lo que pude en contra y el Todopode-roso hizo todo lo que pudo a favor y triunfoacute Eacutelalabado sea su nombre
9 iquestHAY ALGO QUE CULTIVAR
Actualmente oiacutemos mucho acerca de la ne-cesidad de cultivar el espiacuteritu Cuando hayaalgo que cultivar eso estaacute muy bien Si yo plan-to un reloj no creo que pueda cosechar relo- jitos iquestverdad Es que la semilla de la vida noestaacute alliacute Pero si planto porotos o patatas he detener una cosecha
Que nadie se quede sin estar seguro de quehaya nacido del Espiacuteritu de Dios Primero ase-guacuterate de que posees la naturaleza divina y lue-go cultiacutevala
10 iexclNO TE METAS EN LO QUENO TE IMPORTA
Hace muchos antildeos me dirigiacutea a mi casa enChicago cuando vi a un hombre que estabaapoyado en un farol Me acerqueacute y ponieacutendolela mano en el hombro le dije
mdashiquestEs usted cristiano
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1212
12
Se puso furioso me amenazoacute y yo creiacutea queme iba a pegar Le dije
mdashSiento mucho si le he ofendido pero me
pareciacutea que yo le estaba haciendo una preguntaimportante
mdashiexclNo se meta en lo que no le importa mdashmedijo rugiendo de ira
mdashEs que siacute me importa mdashle dije al retirar-me del lugar
Unos tres meses maacutes tarde una mantildeana
muy friacutea poco despueacutes del amanecer llamarona mi puertamdashiquestQuieacuten es mdashpregunteacute antes de abrirUna voz desconocida me contestoacutemdashHe venido porque deseo ser cristianoAbriacute la puerta y con gran sorpresa vi que
estaba alliacute el hombre que me habiacutea maldecidoporque le hableacute esa noche junto al farol
Me dijomdashLe ruego que me perdone No he tenido
paz desde esa noche Sus palabras me han perse-guido desde entonces Anoche no pude dormir yresolviacute venir para que usted orara conmigo
Ese hombre aceptoacute a Cristo y en ese mismomomento preguntoacute
mdashiquestQueacute puedo hacer para el SentildeorEnsentildeoacute en la escuela dominical hasta que
estalloacute la guerra Entroacute en el ejeacutercito y fue unode los primeros en morir pero dejoacute un elocuen-te testimonio para Dios
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 812
8
Este cuento es bastante ilustrativo Algunosde ustedes piensan que tienen vecinos malosy desagradables Es probable que el problema
esteacute en ustedes mismos Si ustedes aman a susproacutejimos ellos han de amarles a ustedes
3 LAS DOS PREGUNTAS DEJUAN WESLEY
Cuando Wesley recibiacutea en su casa a los joacuteve-
nes que habiacutean sido enviados a prueba a predi-car les haciacutea dos preguntas iquestSe ha convertidoalguien iquestSe ha enojado alguien
Si la respuesta era negativa les deciacutea que nocreiacutea que el Sentildeor les hubiese llamado a pre-dicar el evangelio y les enviaba a hacer otrascosas Cuando el Espiacuteritu Santo redarguye depecado o la gente se convierte o se enoja
4 CREYOacute EN LA PALABRADEL PRIacuteNCIPE
Cuenta la historia que un hombre fue con-denado a muerte Cuando ya iba a ser deca-pitado el priacutencipe que era el encargado de la
ejecucioacuten le preguntoacute si teniacutea algo que pedirTodo lo que el reo pidioacute fue un vaso de aguaCuando se lo trajeron temblaba tanto que nopodiacutea acercar el agua a sus labios Entonces elpriacutencipe le dijo que se tranquilizara pues nada
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 912
9
le sucederiacutea hasta que hubiese terminado debeber esa agua
El hombre con1047297oacute en la palabra del priacutencipe
y arrojoacute el vaso al suelo No pudieron recoger elagua derramada y asiacute el reo se salvoacute Mi amigotuacute puedes ser salvo ahora creyendo en la Palabrade Dios El agua de vida se ofrece ahora a todo elque quiera tomarla Toma de ella y viviraacutes
5 SE DABA POR ALUDIDO
Mi esposa estaba ensentildeaacutendole a mi hijitouna leccioacuten de escuela dominical Le estaba ex-plicando la forma en que un pecado se convier-te en un haacutebito El chico creyoacute que ya la cosase le estaba acercando demasiado y entoncesmedio ruborizado le dijo a la madre
mdashMamita me parece que te estaacutes alejandomucho del tema
6 TODOS PRECISAMOS A CRISTO
Un pastor que viajaba por el sur de los Esta-dos Unidos consiguioacute un permiso para predicaren la caacutercel local El hijo de un amigo lo acom-
pantildeoacute Despueacutes de la predicacioacuten el joven queno era cristiano le dijo al predicador
mdashEspero que tu sermoacuten haya impresionadoa los criminales Una predicacioacuten de esa clasedebe hacerles mucho bien
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1012
10
mdashiquestTe hizo bien a timdashPero iexcltuacute estabas predicando a los presidia-
rios
El pastor meneoacute la cabeza y dijomdashYo estaba predicando el evangelio de
Cristo y tuacute lo necesitas tanto como ellos
7 NO COMIacuteA SINO MIGAJAS
Una vez oiacute contar al reverendo Guillermo Ar-
not acerca del perro de un amigo suyo El animalentraba al comedor cuando la familia estaba sen-tada a la mesa y se quedaba quieto mirando a suamo Si el amo le tiraba algunas migajas de panel perro saltaba y las tomaba del aire antes de quetocaran el suelo Pero si poniacutea un pedazo de carneen el piso el perro la miraba y no la tocaba comosi fuese algo demasiado bueno para eacutel
mdashAsiacute son muchos cristianos mdashdeciacutea el sentildeorArnotmdash estaacuten satisfechos con comer migajascuando Dios quiere darles comida abundante
Vengan sin temor al trono de la gracia y ob-tengan la ayuda que precisan Hay abundanciapara todos
8 DOS PERSONAS LOCONVIRTIERON
A un escoceacutes se le preguntoacute una vez cuaacutentaspersonas intervinieron en su conversioacuten
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1112
11
mdashDos mdashfue la respuestamdashiquestDos iquestCoacutemo es posible iquestNo hizo acaso
Dios toda la obra
mdashEl Todopoderoso y yo me convirtieron Yohice todo lo que pude en contra y el Todopode-roso hizo todo lo que pudo a favor y triunfoacute Eacutelalabado sea su nombre
9 iquestHAY ALGO QUE CULTIVAR
Actualmente oiacutemos mucho acerca de la ne-cesidad de cultivar el espiacuteritu Cuando hayaalgo que cultivar eso estaacute muy bien Si yo plan-to un reloj no creo que pueda cosechar relo- jitos iquestverdad Es que la semilla de la vida noestaacute alliacute Pero si planto porotos o patatas he detener una cosecha
Que nadie se quede sin estar seguro de quehaya nacido del Espiacuteritu de Dios Primero ase-guacuterate de que posees la naturaleza divina y lue-go cultiacutevala
10 iexclNO TE METAS EN LO QUENO TE IMPORTA
Hace muchos antildeos me dirigiacutea a mi casa enChicago cuando vi a un hombre que estabaapoyado en un farol Me acerqueacute y ponieacutendolela mano en el hombro le dije
mdashiquestEs usted cristiano
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1212
12
Se puso furioso me amenazoacute y yo creiacutea queme iba a pegar Le dije
mdashSiento mucho si le he ofendido pero me
pareciacutea que yo le estaba haciendo una preguntaimportante
mdashiexclNo se meta en lo que no le importa mdashmedijo rugiendo de ira
mdashEs que siacute me importa mdashle dije al retirar-me del lugar
Unos tres meses maacutes tarde una mantildeana
muy friacutea poco despueacutes del amanecer llamarona mi puertamdashiquestQuieacuten es mdashpregunteacute antes de abrirUna voz desconocida me contestoacutemdashHe venido porque deseo ser cristianoAbriacute la puerta y con gran sorpresa vi que
estaba alliacute el hombre que me habiacutea maldecidoporque le hableacute esa noche junto al farol
Me dijomdashLe ruego que me perdone No he tenido
paz desde esa noche Sus palabras me han perse-guido desde entonces Anoche no pude dormir yresolviacute venir para que usted orara conmigo
Ese hombre aceptoacute a Cristo y en ese mismomomento preguntoacute
mdashiquestQueacute puedo hacer para el SentildeorEnsentildeoacute en la escuela dominical hasta que
estalloacute la guerra Entroacute en el ejeacutercito y fue unode los primeros en morir pero dejoacute un elocuen-te testimonio para Dios
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 912
9
le sucederiacutea hasta que hubiese terminado debeber esa agua
El hombre con1047297oacute en la palabra del priacutencipe
y arrojoacute el vaso al suelo No pudieron recoger elagua derramada y asiacute el reo se salvoacute Mi amigotuacute puedes ser salvo ahora creyendo en la Palabrade Dios El agua de vida se ofrece ahora a todo elque quiera tomarla Toma de ella y viviraacutes
5 SE DABA POR ALUDIDO
Mi esposa estaba ensentildeaacutendole a mi hijitouna leccioacuten de escuela dominical Le estaba ex-plicando la forma en que un pecado se convier-te en un haacutebito El chico creyoacute que ya la cosase le estaba acercando demasiado y entoncesmedio ruborizado le dijo a la madre
mdashMamita me parece que te estaacutes alejandomucho del tema
6 TODOS PRECISAMOS A CRISTO
Un pastor que viajaba por el sur de los Esta-dos Unidos consiguioacute un permiso para predicaren la caacutercel local El hijo de un amigo lo acom-
pantildeoacute Despueacutes de la predicacioacuten el joven queno era cristiano le dijo al predicador
mdashEspero que tu sermoacuten haya impresionadoa los criminales Una predicacioacuten de esa clasedebe hacerles mucho bien
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1012
10
mdashiquestTe hizo bien a timdashPero iexcltuacute estabas predicando a los presidia-
rios
El pastor meneoacute la cabeza y dijomdashYo estaba predicando el evangelio de
Cristo y tuacute lo necesitas tanto como ellos
7 NO COMIacuteA SINO MIGAJAS
Una vez oiacute contar al reverendo Guillermo Ar-
not acerca del perro de un amigo suyo El animalentraba al comedor cuando la familia estaba sen-tada a la mesa y se quedaba quieto mirando a suamo Si el amo le tiraba algunas migajas de panel perro saltaba y las tomaba del aire antes de quetocaran el suelo Pero si poniacutea un pedazo de carneen el piso el perro la miraba y no la tocaba comosi fuese algo demasiado bueno para eacutel
mdashAsiacute son muchos cristianos mdashdeciacutea el sentildeorArnotmdash estaacuten satisfechos con comer migajascuando Dios quiere darles comida abundante
Vengan sin temor al trono de la gracia y ob-tengan la ayuda que precisan Hay abundanciapara todos
8 DOS PERSONAS LOCONVIRTIERON
A un escoceacutes se le preguntoacute una vez cuaacutentaspersonas intervinieron en su conversioacuten
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1112
11
mdashDos mdashfue la respuestamdashiquestDos iquestCoacutemo es posible iquestNo hizo acaso
Dios toda la obra
mdashEl Todopoderoso y yo me convirtieron Yohice todo lo que pude en contra y el Todopode-roso hizo todo lo que pudo a favor y triunfoacute Eacutelalabado sea su nombre
9 iquestHAY ALGO QUE CULTIVAR
Actualmente oiacutemos mucho acerca de la ne-cesidad de cultivar el espiacuteritu Cuando hayaalgo que cultivar eso estaacute muy bien Si yo plan-to un reloj no creo que pueda cosechar relo- jitos iquestverdad Es que la semilla de la vida noestaacute alliacute Pero si planto porotos o patatas he detener una cosecha
Que nadie se quede sin estar seguro de quehaya nacido del Espiacuteritu de Dios Primero ase-guacuterate de que posees la naturaleza divina y lue-go cultiacutevala
10 iexclNO TE METAS EN LO QUENO TE IMPORTA
Hace muchos antildeos me dirigiacutea a mi casa enChicago cuando vi a un hombre que estabaapoyado en un farol Me acerqueacute y ponieacutendolela mano en el hombro le dije
mdashiquestEs usted cristiano
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1212
12
Se puso furioso me amenazoacute y yo creiacutea queme iba a pegar Le dije
mdashSiento mucho si le he ofendido pero me
pareciacutea que yo le estaba haciendo una preguntaimportante
mdashiexclNo se meta en lo que no le importa mdashmedijo rugiendo de ira
mdashEs que siacute me importa mdashle dije al retirar-me del lugar
Unos tres meses maacutes tarde una mantildeana
muy friacutea poco despueacutes del amanecer llamarona mi puertamdashiquestQuieacuten es mdashpregunteacute antes de abrirUna voz desconocida me contestoacutemdashHe venido porque deseo ser cristianoAbriacute la puerta y con gran sorpresa vi que
estaba alliacute el hombre que me habiacutea maldecidoporque le hableacute esa noche junto al farol
Me dijomdashLe ruego que me perdone No he tenido
paz desde esa noche Sus palabras me han perse-guido desde entonces Anoche no pude dormir yresolviacute venir para que usted orara conmigo
Ese hombre aceptoacute a Cristo y en ese mismomomento preguntoacute
mdashiquestQueacute puedo hacer para el SentildeorEnsentildeoacute en la escuela dominical hasta que
estalloacute la guerra Entroacute en el ejeacutercito y fue unode los primeros en morir pero dejoacute un elocuen-te testimonio para Dios
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1012
10
mdashiquestTe hizo bien a timdashPero iexcltuacute estabas predicando a los presidia-
rios
El pastor meneoacute la cabeza y dijomdashYo estaba predicando el evangelio de
Cristo y tuacute lo necesitas tanto como ellos
7 NO COMIacuteA SINO MIGAJAS
Una vez oiacute contar al reverendo Guillermo Ar-
not acerca del perro de un amigo suyo El animalentraba al comedor cuando la familia estaba sen-tada a la mesa y se quedaba quieto mirando a suamo Si el amo le tiraba algunas migajas de panel perro saltaba y las tomaba del aire antes de quetocaran el suelo Pero si poniacutea un pedazo de carneen el piso el perro la miraba y no la tocaba comosi fuese algo demasiado bueno para eacutel
mdashAsiacute son muchos cristianos mdashdeciacutea el sentildeorArnotmdash estaacuten satisfechos con comer migajascuando Dios quiere darles comida abundante
Vengan sin temor al trono de la gracia y ob-tengan la ayuda que precisan Hay abundanciapara todos
8 DOS PERSONAS LOCONVIRTIERON
A un escoceacutes se le preguntoacute una vez cuaacutentaspersonas intervinieron en su conversioacuten
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1112
11
mdashDos mdashfue la respuestamdashiquestDos iquestCoacutemo es posible iquestNo hizo acaso
Dios toda la obra
mdashEl Todopoderoso y yo me convirtieron Yohice todo lo que pude en contra y el Todopode-roso hizo todo lo que pudo a favor y triunfoacute Eacutelalabado sea su nombre
9 iquestHAY ALGO QUE CULTIVAR
Actualmente oiacutemos mucho acerca de la ne-cesidad de cultivar el espiacuteritu Cuando hayaalgo que cultivar eso estaacute muy bien Si yo plan-to un reloj no creo que pueda cosechar relo- jitos iquestverdad Es que la semilla de la vida noestaacute alliacute Pero si planto porotos o patatas he detener una cosecha
Que nadie se quede sin estar seguro de quehaya nacido del Espiacuteritu de Dios Primero ase-guacuterate de que posees la naturaleza divina y lue-go cultiacutevala
10 iexclNO TE METAS EN LO QUENO TE IMPORTA
Hace muchos antildeos me dirigiacutea a mi casa enChicago cuando vi a un hombre que estabaapoyado en un farol Me acerqueacute y ponieacutendolela mano en el hombro le dije
mdashiquestEs usted cristiano
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1212
12
Se puso furioso me amenazoacute y yo creiacutea queme iba a pegar Le dije
mdashSiento mucho si le he ofendido pero me
pareciacutea que yo le estaba haciendo una preguntaimportante
mdashiexclNo se meta en lo que no le importa mdashmedijo rugiendo de ira
mdashEs que siacute me importa mdashle dije al retirar-me del lugar
Unos tres meses maacutes tarde una mantildeana
muy friacutea poco despueacutes del amanecer llamarona mi puertamdashiquestQuieacuten es mdashpregunteacute antes de abrirUna voz desconocida me contestoacutemdashHe venido porque deseo ser cristianoAbriacute la puerta y con gran sorpresa vi que
estaba alliacute el hombre que me habiacutea maldecidoporque le hableacute esa noche junto al farol
Me dijomdashLe ruego que me perdone No he tenido
paz desde esa noche Sus palabras me han perse-guido desde entonces Anoche no pude dormir yresolviacute venir para que usted orara conmigo
Ese hombre aceptoacute a Cristo y en ese mismomomento preguntoacute
mdashiquestQueacute puedo hacer para el SentildeorEnsentildeoacute en la escuela dominical hasta que
estalloacute la guerra Entroacute en el ejeacutercito y fue unode los primeros en morir pero dejoacute un elocuen-te testimonio para Dios
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1112
11
mdashDos mdashfue la respuestamdashiquestDos iquestCoacutemo es posible iquestNo hizo acaso
Dios toda la obra
mdashEl Todopoderoso y yo me convirtieron Yohice todo lo que pude en contra y el Todopode-roso hizo todo lo que pudo a favor y triunfoacute Eacutelalabado sea su nombre
9 iquestHAY ALGO QUE CULTIVAR
Actualmente oiacutemos mucho acerca de la ne-cesidad de cultivar el espiacuteritu Cuando hayaalgo que cultivar eso estaacute muy bien Si yo plan-to un reloj no creo que pueda cosechar relo- jitos iquestverdad Es que la semilla de la vida noestaacute alliacute Pero si planto porotos o patatas he detener una cosecha
Que nadie se quede sin estar seguro de quehaya nacido del Espiacuteritu de Dios Primero ase-guacuterate de que posees la naturaleza divina y lue-go cultiacutevala
10 iexclNO TE METAS EN LO QUENO TE IMPORTA
Hace muchos antildeos me dirigiacutea a mi casa enChicago cuando vi a un hombre que estabaapoyado en un farol Me acerqueacute y ponieacutendolela mano en el hombro le dije
mdashiquestEs usted cristiano
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1212
12
Se puso furioso me amenazoacute y yo creiacutea queme iba a pegar Le dije
mdashSiento mucho si le he ofendido pero me
pareciacutea que yo le estaba haciendo una preguntaimportante
mdashiexclNo se meta en lo que no le importa mdashmedijo rugiendo de ira
mdashEs que siacute me importa mdashle dije al retirar-me del lugar
Unos tres meses maacutes tarde una mantildeana
muy friacutea poco despueacutes del amanecer llamarona mi puertamdashiquestQuieacuten es mdashpregunteacute antes de abrirUna voz desconocida me contestoacutemdashHe venido porque deseo ser cristianoAbriacute la puerta y con gran sorpresa vi que
estaba alliacute el hombre que me habiacutea maldecidoporque le hableacute esa noche junto al farol
Me dijomdashLe ruego que me perdone No he tenido
paz desde esa noche Sus palabras me han perse-guido desde entonces Anoche no pude dormir yresolviacute venir para que usted orara conmigo
Ese hombre aceptoacute a Cristo y en ese mismomomento preguntoacute
mdashiquestQueacute puedo hacer para el SentildeorEnsentildeoacute en la escuela dominical hasta que
estalloacute la guerra Entroacute en el ejeacutercito y fue unode los primeros en morir pero dejoacute un elocuen-te testimonio para Dios
7172019 200 ilustraciones
httpslidepdfcomreaderfull200-ilustraciones-568c06bd309f8 1212
12
Se puso furioso me amenazoacute y yo creiacutea queme iba a pegar Le dije
mdashSiento mucho si le he ofendido pero me
pareciacutea que yo le estaba haciendo una preguntaimportante
mdashiexclNo se meta en lo que no le importa mdashmedijo rugiendo de ira
mdashEs que siacute me importa mdashle dije al retirar-me del lugar
Unos tres meses maacutes tarde una mantildeana
muy friacutea poco despueacutes del amanecer llamarona mi puertamdashiquestQuieacuten es mdashpregunteacute antes de abrirUna voz desconocida me contestoacutemdashHe venido porque deseo ser cristianoAbriacute la puerta y con gran sorpresa vi que
estaba alliacute el hombre que me habiacutea maldecidoporque le hableacute esa noche junto al farol
Me dijomdashLe ruego que me perdone No he tenido
paz desde esa noche Sus palabras me han perse-guido desde entonces Anoche no pude dormir yresolviacute venir para que usted orara conmigo
Ese hombre aceptoacute a Cristo y en ese mismomomento preguntoacute
mdashiquestQueacute puedo hacer para el SentildeorEnsentildeoacute en la escuela dominical hasta que
estalloacute la guerra Entroacute en el ejeacutercito y fue unode los primeros en morir pero dejoacute un elocuen-te testimonio para Dios