20º aÑo de circulacion aseguran que el rally …...será revelado el 29 de abril-, el se-cretario...
TRANSCRIPT
Per
iódi
co G
RATU
ITO
/FRE
E N
ewsp
aper
Del 1º al 8 de abril al de 2010 - Año 20 - Nº 940 - R.N.P.I. Nº 359581 - Redacción: Urquiza 640 - Telefax: (02954) [email protected] - Santa Rosa - Provincia de La Pampa - Patagonia Argentina - www.region.com.ar - Director Propietario: Gerardo Yanes
REG
ION
Un p
uent
e de
com
unic
ació
n es
mar
ca re
gist
rada
ant
e la
D.N
.R. T
ítulo
Nº1
.499
.698
. Red
acció
n y
Publ
icida
d: U
rqui
za 6
40. T
elef
ax: (
0295
4) 4
3-21
64 ro
tativ
a- S
anta
Ros
a- L
a Pa
mpa
-Rep
úblic
a Ar
gent
ina.
Pub
licac
ión
decla
rada
de
Inte
rés
Gen
eral
por
el R
egist
ro N
acio
nal d
e la
Pro
pied
ad In
tele
ctua
l Nº 3
5958
1. G
alar
dona
do c
on la
Cin
ta A
zul d
e la
Pop
ular
idad
en
el ru
bro
Sem
anar
ios,
año
s 19
93/1
994/
1995
/199
6/19
9719
98. D
irect
ores
: Mar
ía M
artín
ez y
Ger
ardo
Yán
es.
Todo
s lo
s de
rech
os re
serv
ados
. La
Dire
cció
n no
se
hace
resp
onsa
ble
por l
as n
otas
firm
adas
por
per
sona
s e
inst
itucio
nes
o po
r otra
s fu
ente
s, la
s cu
ales
pue
den
coin
cidir
o nó
con
nue
stro
pen
sam
ient
o re
dacc
iona
l sob
re e
l tem
a.Im
pres
o en
Arg
entin
a po
r Age
ncia
Per
iodí
stica
CID
. Av.
de M
ayo
666
Tel: (
011)
433
1-50
50 -
Buen
os A
ires.
PRI
NTED
IN A
RGEN
TINA
.
Versión digital y archivowww.region.com.ar
Edición Nacional«Diario del Viajero®»
LA FICCIÓN YLA REALIDAD
Por Elizabeth Tuma y Carlos Besanson
Nota completa en tapa del Suplemento_________________________________
Tel:(02954)
41-41-99Yrigoyen 354 Santa Rosa
El mundo de lo naturalVenta por
mayor ymenor• Cereales
• Copetín • Repostería• Frutas secas • Condimentos
• Fiambres • Quesos• Productos para celíacos
y diabéticos
20º AÑO DE CIRCULACION
Aseguran que el Rally Dakar 2011regresará a correr en La Pampa
Nueva edición de«Aire Libre»
Conocer el lenguajede los neumáticos
La 14ta edición del suple-mento color de Recreación,Caza y Pesca, «Aire Libre»,producido por REGION®
Empresa Periodística, esta-rá en circulación esta se-mana, en formato revistay en Internet.Entre las notas de esta
edición podemos men-cionar: El caso del cier-vo record que no fuehomologado, el inicio dela temporada de Avis-taje de Ciervos en Bra-ma en Parque Luro, laactividad de los clubesde caza, el RankingPampeano actualizado, reglamen-tación vigente de caza y pesca yuna interesante entrevista sobreel controvertido tema de la cazadel puma. Como siempre, se in-cluye un análisis de la temporadaanterior con cifras de trofeos lo-grados, procedencias de los caza-dores y algunos datos estadísti-cos. En el Fogón de los Recuer-dos, el homenaje es a la memoria
de quien fuera el intendente deQuehué, Enrique López.El ejemplar se consigue en Casa
de La Pampa en Buenos Aires; Di-rección de Recursos Naturales;Clubes de Caza Mapú y Valle deQuehué, oficinas y agencias deinformes y turismo; empresasauspiciantes y en nuestra redac-ción de Urquiza 640, Santa Rosa.
Semana Santa enCasa de Piedra
Con motivo de Semana Santa, yla afluencia turística en los mesesde verano, Casa de Piedra se pre-para para recibir a los visitantes.A las ya conocidas actividades
que se realizan en el lago, comola pesca de pejerrey y truchas, losdeportes náuticos y el aprovecha-miento de sus tranquilas playas, seagregaron otras posibilidades..._____________________________
«A Pampa Traviesa»
Polo en Semana Santa
Este fin de semana largo se dis-putará un cuadrangular de Poloen la cancha de la Estancia «LaAndría» de Santa Rosa.El mismo comenzará este jueves
1º y terminará el domingo 4, condos partidos diarios, uno a las15:30 y otro a las 17:00 hs.La disputa es por la Copa «Se-
mana Santa 2010» con la partici-pación de 4 equipos con jugado-res de Santa Rosa, Catriló, Eduar-do Castex, Villa Maza, GeneralRoca, Pehuajó y Laguna Alsina...________________________________
Autos Antiguos La Municipalidad de Santa Rosaanunció en conferencia de pren-sa, el lanzamiento de la XXVI Edi-ción del Maratón Internacional «APampa Traviesa», que tendrá lu-gar el próximo domingo 11 deabril a partir de las 8 horas.El circuito utilizado será el mis-
mo que en 2009. Entre las nove-dades de este año: La competen-cia no será válida por el Campeo-nato Argentino, la inscripción paralos atletas es directa y a los co-rredores se les incorporará un«chip» de control...
Este sábado 3 comenzará en San-ta Rosa el «1er Encuentro VintageA&T» organizado por el Club deVehículos Antiguos, Clásicos y Es-peciales de La Pampa. Participa-rán alrededor de 50 autos, mo-delos 1915 a 1931...
La mayoría de quienes maneja-mos vehículos automotores dia-riamente, casi nunca le prestamostoda la atención que deberíamos,a una de las partes más vitales,como son los neumáticos.Nuestra preocupación está en el
inflado parejo y en que tenganbuen dibujo (que no estén muygastados) y nada más que eso.Muy pocos sabemos interpretar
por ejemplo, la abundante infor-mación que nos brinda el fabri-cante de neumáticos y que está
grabada en la banda lateral don-de aparece la marca de la cubier-ta elegida.Allí no sólo dice la medida del
mismo, sino también la fecha defabricación (caducan a los cuatroaños), la máxima presión de infla-do, la tracción, el desgaste, la máxi-ma capacidad de carga por neu-mático, el rango de velocidad, laresistencia a la temperatura ymucha más información técnica.Pero para ser prácticos, sólo abor-daremos los items principales...
Varios medios especializadosconfirman que durante el lanza-miento de la carrera en CapitalFederal, se hizo un adelanto de laruta que tendrá el «Rally DakarArgentina - Chile 2011».Según dicen, -aunque el trazado
será revelado el 29 de abril-, el Se-cretario de Turismo de Argentina,Enrique Meyer, aseguró que laprovincia de La Pampa será nue-vamente escenario de la carrera.
Meyer habría indicado que la edi-ción 2011 incluirá el norte de Ar-gentina -por donde no pasó en lasdos anteriores-, y que el trayectosería por las provincias de Bue-nos Aires, La Pampa, Mendoza, SanJuan, La Rioja, Tucumán, Salta, Jujuy,Santiago del Estero y Chaco.Como datos más sobresalientes
está el hecho de que la ruta in-gresará a Chile por el Paso deJama, en San Pedro de Atacama yque el tramo en Chile será máscorto que en 2010.
Fue en la residencia presidencialde Olivos, con la presencia de la
Presidente Cristina Fernández deKirchner, donde se conocieron lasprovincias argentinas que forma-rán parte de la nueva carrera.La Presidente dijo: «Recibir nue-
vamente a esta competencia deprestigio internacional es un honory un orgullo para todos los argenti-
nos. Estamos muy contentos con lanoticia y también creo que puedeser de gran ayuda para el pueblochileno, que pasó por una tragediatan horrible».En esta reunión, de lanzamiento
del Dakar 2011, estuvo presenteMarcos Patronelli, ganador en
2010 con cuatriciclos. Entre lassorpresas del año próximo sehabla de un equipo de camionesargentino.Ahora hay que esperar el anun-
cio definitivo de la ruta a fin demes, para ver cómo queda el tra-zado en ambos paises.
El secretario de Turismo de la Nación, Enrique Meyer, en declaraciones a varios medios aseguró que La Pampa sería unade las provincias argentinas que nuevamente formarán parte del recorrido del Rally Dakar en 2011.
Uno de los factores que descon-cierta a los hombres que actúanen la sociedad contemporánea esla constante incoherencia queexiste entre los dichos y hechos...
REGION® - Del 1º al 8 de abril de 2010 - Año 20 - Nº 940 - www.region.com.ar
Subs
ecre
taría
de
Turis
mo
de la
Pro
vinc
ia T
el: 4
2-50
60 /
42-4
404
- Dire
cció
n M
unic
ipal
de
Turis
mo
Tel:
43-6
555
-O
ficin
a de
Info
rmes
24
hs T
el: 4
2-29
52 /
42-2
249
- Par
que
Don
Tom
ás T
el: 4
3-45
68 -
Casa
de
Gob
iern
o - T
el: 4
3-30
10 -
Mun
icip
alid
ad d
e Sa
nta
Rosa
Tel
: 43-
3525
- Un
iv. N
ac.d
e La
Pam
pa T
el: 4
2-25
81 -
Aero
puer
to S
anta
Ros
aTe
l: 43
-449
0 - T
erm
inal
de
Om
nibu
s Te
l: 42
-224
9 - E
stac
ión
de T
rene
s Te
l: 43
-345
1 - P
olic
ía F
eder
al T
el: 4
3-33
82 -
Agen
cias
de
Viaj
es y
Tur
ism
o en
San
ta R
osa:
Alta
Pam
pa 4
3-26
53 /
Anak
am T
rave
l 42-
6252
/ Ca
lden
42-
2775
/C
anuc
a Tr
avel
41-
4353
/ C
he P
ampa
45-
5851
/ E
xtra
45-
5635
/ G
reat
Tra
vel’s
45-
4300
/ In
tertu
ris 4
5-32
00 /
Libr
aVi
ajes
41-
9193
/ M
ac A
lliste
r Tra
vel 4
5-44
00 /
Mai
ten
V. y
T. 4
1-14
90 /
Pam
tur
42-6
162
/ Per
rier V
iaje
s 42
-330
5 /
Salva
dor V
y T
42-
0059
/ Sa
nta
Rosa
V.y
T. 4
2-08
00 /
Swiss
Trav
el 4
2-75
07 /
Terre
nas
Viaj
es 4
5-86
61 /
Vega
Via
jes
43-
Casa
de
La P
ampa
en
Buen
os A
ires
Tel: 4
326-
0511
/176
9 - C
asin
o Cl
ub: S
ala
Cent
ral T
el: 4
5-47
94 /
Trag
amon
edas
Tel:
43-1
055
- Cin
es y
Tea
tros:
Tea
tro E
spañ
ol T
el: 4
5532
5 - T
eatro
ATT
P Te
l: 45
4754
- Ci
nes
Don
Bosc
o y
Amad
eus
Tel: 4
5816
0 - C
entro
Mun
icip
al d
e Cu
ltura
Tel:
4553
24 -
Mus
eo P
rovi
ncia
l de
Hist
oria
Nat
ural
Tel
: 422
693
- M
useo
Prov
inci
al d
e Ar
tes
Tel:
4273
32 -
Mus
eo P
olic
ial D
. Ant
onio
Tel
: 433
551
- Fun
daci
ón B
anco
de
La P
ampa
Tel
: 43-
La localidad de Metileo festejó suCentenario fundacional, lo hizo demanera modesta como es tradi-cional en los pueblos chicos delinterior de la provincia, con lacompañía de su gente y de veci-nos de los municipios del nortepampeano. Esto se hizo notar porla fuerte presencia de jefes comu-nales y de familiares de ex pobla-dores que residen hoy en otrospuntos geográficos de La Pampa.
El acto central fue presidido porel vicegobernador Luis Campo,junto al intendente comunal Car-los Sánchez. Acompañaban funcio-narios del Gobierno Provincial yde la Cámara de Diputados, con-cejales y autoridades policiales;engalanaba la presencia de lasBanderas de Ceremonia de la Es-cuela Hogar Nº 53 y del CentroEducativo de Adultos Nº 127.Entre la concurrencia no pasó
inadvertida la ausencia de legisla-dores provinciales y en especialde legisladores nacionales.
El acto ganó en emoción empe-zando con la entonación de lasestrofas de nuestro Himno Na-cional y por los reconocimientos
Intendente Comunal Carlos Sánchez, junto a Oscar Crebay cantautor deMetileo (empleado municipal) que compuso e interpretó el tema ‘A mi Metileo’.
y entregas de presentes a exintendentes y a familiares de an-tiguos pobladores, el paso de undiscreto desfile cívico militar ycomo broche de oro de música ycolorido, la presentación de nues-tra danza tradicional: el PericónNacional.En el polideportivo municipal una
muestra interesante para el re-cuerdo: el Museo de Metileo y unafascinante compilación fotográfi-ca, por cierto muy original.
Intendente Municipal
DE MANERA MODESTA PERO EMOTIVA METILEO CELEBRO SU CENTENARIO
«Es el momento de ponernos al camino de las cosas que nos unen» dijo Sánchez
Carlos Alberto Sánchez, jefe co-munal de Metileo, ahondó duran-te su alocución en agradecimien-to a instituciones y vecinos, e ins-tó: “creo que es el momento en quetodos desde nuestro pueblo, desdenuestra provincia y de nuestro paísnos tenemos que poner al caminode las cosas que nos unen, tene-mos que empezar a dejar mezquin-dades porque pelearse es fácil, te-nemos que agruparnos y seguir ade-lante por aquellas cosas en las quecoincidimos y es así como vamos
Una muestra interesante para el recuerdo: el Museo de Metileo y unafascinante compilación fotográfica, por cierto muy original.
hacer grande nuestro pueblo; el cre-cimiento de un pueblo no dependede levantar el tejado de su viviendasino el alma de quienes la habitan”,trazó.
Vicegobernador CampoQuizá despojado de anuncios
contantes y sonantes de ocasiónpara Metileo, el vicegobernadorLuis Campo remarcó en su men-saje de manera interesante y con-tundente que “nos sentimos veci-nos con todas las letras, nos cono-cemos y reconocemos cercanosporque juntos construimos el pre-sente y proyectamos el futuro de laregión; tenemos que tener la segu-ridad que falta mucho por hacer,que hay un abanico de alternativaspara construir un futuro mejor paratodos, es necesario en estos momen-tos el diálogo y el consenso paraque por encima de las lógicas dife-rencias ideológicas, construyamosjuntos en base a acuerdos políticosde Estado, que permitan a lo largodel tiempo asegurar un progreso ba-sado en el desarrollo productivo yen la justicia social, debemos plan-tearnos estos ideales”, instó.
El intendente Carlos Sanchez obsequió al vicegobernador Luis Campo unporta jamón hecho en Caldén, por artesanos locales. La pregunta de «Cacho»
Campo no se hizo esperar... ¿y el jamón...?
Del 1º al 8 de abril de 2010 - Año 20 - Nº 940 - www.region.com.ar - REGION®
Polic
ía d
e La
Pam
pa T
el: 4
2-23
03 -
Emer
genc
ias
Ecol
ógic
as T
el: 1
05 -
Defe
nsa
Civi
l Tel
: 103
- Re
d de
Em
erge
n-ci
as T
el: 4
2-25
94 -
Ayud
a al
Sui
cida
Tel
: 080
0-99
-990
99 -
Tele
f. de
la E
sper
anza
Tel
: 45-
5200
- Bo
mbe
ros
Tel:
43-
3650
Tel
: 100
- C
oop.
de
Elec
trici
dad
Tel:
41-2
200
- Em
erge
ncia
s: E
scap
es d
e G
as T
el: 4
2-84
43 /
Agua
en
Vía
Públ
ica
Tel:
45-5
320
yy
jg
j34
15 /
Zafir
o Vi
ajes
42-
2927
- Al
quile
r de
auto
s si
n ch
ofer
: 41-
7171
/ 43
-577
0 - A
erol
ínea
s Ar
gent
inas
43-
3076
-Ex
pres
o Al
berin
o 45
-378
0 - R
adio
Taxi
s: 4
3-33
33 /
42-8
682
/ 43-
7777
/ 43
-000
0 - R
emis
es: 4
3-77
00 /
43-8
500
/ 43-
6950
/ 45
-535
5 / 4
3-70
00 -
Vice
cons
ulad
o de
Esp
aña
45-6
935
- Vic
econ
sula
do d
e Ita
lia 4
5-55
75
p92
03 -
Mer
cado
Arte
sana
l Tel
: 43-
0168
- Ce
ntro
s de
Sal
ud: H
ospi
tal 4
5500
0 / A
siste
ncia
Púb
lica
4533
30/3
1 / C
línica
Mod
elo
4344
54 /
C. P
siqui
átric
a Im
ago
4248
96 /
Polym
edic
4547
77 /
Sana
t. S.
Ros
a 45
7000
- Se
rvic
ios
de U
rgen
cia:
Emer
genc
ias
S.A.
456
056
/ S.E
.M. 1
07 y
427
112
/ Urg
encia
s EM
EPA
4240
96
Nuestro saludo a:«Hotel San Martín» al
arribar a su 84º Aniversario.
www.aehglp.org.ar
CAPACITACION Y DIFUSIONDOS PILARES FUNDAMENTALES
VIENE DE TAPADesde este jueves 1º y hasta el
domingo 4 de abril, la Direcciónde Producciones Alternativas, con-juntamente con el Ente ComunalCasa de Piedra, organizarán unaexposición con la presencia demás de 10 artesanos pampeanos,en donde expondrán y estarán ala venta sus diferentes productosrealizados en tejido, soga, platería,madera y cerámica.También organizado por la Co-
muna Casa de Piedra y la Subse-cretaría de Turismo, habrá unamuestra del centro de escritoresy fotógrafos de General Roca.La misma se llevará a cabo en el
Salón de Usos Múltiples de la Es-
cuela Nº 215 de la Villa Turísticadonde se podrán observar y dis-frutar las obras de arte. A su vez,es de destacar que los turistaspodrán comprar la producción delcriadero de truchas local «ArcoIris», en la proveeduría de Casa dePiedra. Además, tanto el paradorde la playa como el restaurante dela Estación de Servicio, ofrecerándiferentes platos para que el visi-tante pueda degustar el produc-to. Por tal motivo, se invita a to-dos los que quieran descansar, rea-lizar las diferentes actividades ydeleitarse con las propuestasgastronómicas en este fin de se-mana largo, a visitar la Villa Turísti-ca Casa de Piedra.
Semana Santa en Casa de Piedra
Como anticipamos la semanapasada, la Subsecretaría de Turis-mo de La Pampa estará presente,una vez más, en FISA 2010.La Feria de la Producción, el Co-
mercio, el Trabajo y los Serviciosdel Sur Argentino, se llevará acabo en la ciudad de Bahía Blancalos días 2, 3 ,4, 9, 10 y 11 de abril.
La directora de Comercio Inte-rior y Exterior, Susana Medina, co-mentó que «la Provincia desde hacevarios años viene participando deesta exposición, lo cual nos ha lle-vado a afianzar los lazos comercia-les y culturales con la región nor-patagónica». En esta oportunidad,el Ministerio de la Producciónestará representado por un standinstitucional en el que expondránla Subsecretaría de Turismo, la deAsuntos Agrarios y el Comité deVigilancia de la Zona Franca. Tam-bién, se presentará el grupo aso-ciativo ‘Sabores de La Pampa’, elcual está integrado por empresaselaboradoras de alimentos de laProvincia y el Mercado Artesanal.Mientras que, en exteriores esta-rán las empresas de alimentosbalanceados.
En tanto, el subsecretario de Tu-rismo agregó que se llevará a cabouna presentación cultural y pro-ductiva, que tendrá lugar el do-mingo de Pascua, en el shoppingde la Cooperativa Obrera de Ba-hía Blanca, ya que se trata de unlugar muy concurrido, con esce-nario, donde la gente local se acer-ca asiduamente.Además, comentó que «la idea es
presentar espectáculos culturales,realizar degustación de productosaprovechando la presentación de lasempresas, se proyectarán videos dela Provincia y se harán sorteos deestadías, para lo cual nos estánacompañando los privados».Por otro lado, esta movida pro-
mocional contará con la partici-pación de municipios y de comer-ciantes que quieran participar ypresentar sus propuestas.Concluyó diciendo que esta ex-
posición es muy importante por-que es una forma de promocio-nar regionalmente a La Pampa.Bahía Blanca es un mercado cer-
cano, con mucha población y unaciudad que tiene mucha conexióncon nuestra Provincia en distin-tos ámbitos, dijo Amsé.
El anuncio fue realizado por el subsecretario de Turismo, Santiago Amsé y ladirectora de Comercio Interior y Exterior, Susana Medina.
LA PAMPA OTRA VEZ EN F.I.S.A.
Promo en el Shopping
El domingo de Pascua, se llevará a cabo una presentación cultural y productivaen el shopping de la Cooperativa Obrera de Bahía Blanca, con espectáculos
culturales, degustación de productos y sorteos de estadías.
Durante los días 23, 24 y 25 demarzo se trasladaron a la provin-cia de La Pampa representantesde cuatro importantes agencias deturismo y operadores de CapitalFederal con el fin de conocer al-gunos de los atractivos turísticoscon los que cuenta la Provincia.
Pamela Mosti, del Departamen-to de Producto de OTBA; Chris-tian Godoy, Manager Tour & Travelde Equinoxe; Graciela Alfaro delDepartamento Ventas de SaycoAike Viajes y Graciela Preguerman,Gerente de Argentina Go acco-modattion & Travel Service; acom-pañados en todo su recorrido porun periodista y un fotógrafo deLaDeVi, importante semanario delsector turístico, conocieron y re-corrieron Parque Luro y estan-cias pampeanas de turismo.
Luego de su arribo a Santa Rosavisitaron la Reserva Natural Par-que Luro donde recorrieron sen-
deros, realizaron la visita guiadaal Castillo y la excursión de avis-taje de ciervos en Brama.En la jornada siguiente visitaron
las Estancias San Carlos y la Ho-landa, finalizando su último día derecorrido en la Estancia La Mer-cedes, en las cuales realizaron lasactividades de cabalgatas, visita alMuseo Atelier de Ortiz Echagüey visita al haras equino, respecti-vamente.El propósito de este viaje fue
relevar en principio estos lugarespampeanos para comenzar a co-mercializar el destino, cada vezmás requerido por los turistasextranjeros.Este breve paso por la provincia
de La Pampa les permitió descu-brir que la misma cuenta con va-riedad de opciones turísticas, pu-diendo intercambiar opinionescon los responsables de las estan-cias turísticas que visitaron conel fin de una próxima comercia-lización.
OPERADORES Y AGENCIAS
Fam Tour por La Pampa
Durante los días 23, 24 y 25 de marzo se trasladaron a La Pamparepresentantes de cuatro importantes agencias de turismo y operadores
de Capital Federal con el fin de conocer algunos de los atractivos turísticoscon los que cuenta la Provincia.
En el año 1926, la estación de tre-nes de Santa Rosa era un puntoestratégico, el lugar social porexcelencia. Fue un 8 de abril cuan-do Higinio González inauguró la«Pensión y Hospedaje San Mar-tín», en la esquina de Alsina yPellegrini. Aquellos clientes quela familia González y hoy tambiénla familia Amsé, albergaron (fun-cionarios, viajantes de ropa, ven-dedores, de plumeros), se actua-lizan con los nuevos: empresarios,artistas, dirigentes, turistas, viaje-ros, muchos de ellos extranjeros.El establecimiento dispone en la
actualidad de 90 plazas, distri-buídas en 40 habitaciones conbaño privado y 2 departamentos.Es el hotel más antiguo de la ciu-
dad y uno de los más modernosen equipamiento. Cuenta con ca-lefacción central, aire acondicio-nado, teléfono, TV por cable, WiFi, cochera, lavandería, sala de re-uniones, confitería y servicio mé-dico. Para ver más detalles de lahistoria de la empresa, el hotel tie-ne un buen desarrollo que inclu-ye fotos antiguas en su página Weben Internet:www.hsanmartin.com.ar
84 Años del «Hotel San Martín»
REGION® - Del 1º al 8 de abril de 2010 - Año 20 - Nº 940 - www.region.com.ar
Arges
recuconcamnunsin
cammecon
ecam
HOJAS DE RUTAS17ta Actualización• Desde Santa Rosa a
los principales destinos• Distancias parciales • Ruta a Chile por elPaso El Pehuenche
• Estaciones de GNC
Consígala en empresas auspiciantes,emp. de turismo y en nuestra Redacción:
Urquiza 640, S. Rosa o por tel: (02954) 43-2164
$5
VIENE DE TAPALas actividades comenzarán el
viernes 2 de abril en la Asocia-ción Agrícola Ganadera -la Rural-con la exposición de los autosentre las 15 y las 19 horas; luegolos vehículos pasearán por la ciu-dad y está programado que pa-ren frente al Edificio Municipal.Para el sábado 3 está previsto
una salida a Toay y luego al Par-que Luro, de regreso a Santa Rosacontinuará la exposición en laRural, entre las 16 y las 21 horas.
En el cierre se hará entrega depremios al auto elegido, a partici-pante con vestimenta de época ytambién habrá pruebas de habi-
lidad conductiva.Desde la organización informa-
ron que este encuentro se reali-za para festejar el 10º aniversariodel Club y que participarán alre-dedor de 50 autos de Mendoza,Santa Fe, Buenos Aires, Córdoba,La Pampa y el resto del país. Losmodelos serán de entre 1915 y1931.
ESTE FIN DE SEMANA
Encuentro de Autos AntiguosVIENE DE TAPAComo decíamos, muy pocos sabemos
interpretar la abundante informaciónque nos brinda el fabricante de neumá-ticos y que está grabada en la bandalateral donde aparece la marca de la cu-bierta elegida. Por ejemplo:
El vencimientoEste es el primer gran tema, donde hay
bastante folklore y donde nos podemosenemistar con muchos rápidamente.Los datos técnicos dicen que los neu-
máticos caducan 4 años después de lafecha de fabricación.Otros opinan que pueden durar más,
de acuerdo a cómo hayan sido conser-vados. La confianza que uno pueda te-ner al respecto es muy subjetiva y bas-taría -pasado el período de tiempo men-cionado- controlar los neumáticos res-pecto a su elasticidad, al aspecto gene-ral -que no presenten grietas o resque-brajamientos-, etc.Ahora, si uno es de los que «andan
fuerte», quizá hacerle caso a los técni-cos estaría bueno.Es muy fácil averiguar cual es la fecha
de fabricación de un neumático, si mi-ramos el lado donde hay un númerode 4 dígitos estampado, éste indica lasemana y el año en el cual fue fabri-cado.La fecha de caducidad (a la que hay que
llevarle el apunte según indican las gran-des marcas automotrices), será 4 añosmás tarde.Este numero en la foto, indica que el
neumático fue fabricado en la 16ta. se-mana del año 2008 ó lo que es lo mis-mo, en abril de 2008, eso pondría la fe-
cha de caducidad en abril de 2012.Si tiene neumáticos que están ven-
cidos y es de viajar en ruta, sería muybueno cambiarlos cuanto antes.
Presión de infladoOtro punto importante que se nos
escapa muchas veces, es el inflado delos neumáticos. La mayor parte delas gomerías calibran los neumáticosa 28 PSI y si uno va a salir a la ruta,en muchos casos bajan la presión a24 ó 26 PSI , porque se van a “calen-tar y la presión volverá a subir” ¡Estono es correcto. No permitirlo!.Mirando bien, en un lado del neu-
mático, se aprecia la máxima pre-sión de inflado permitida para eseneumático en particular. Algunos tie-nen una máxima presión de 32 PSIotros están diseñados para 44 PSI yalgunos inclusive para 50 PSI.Controlá las cifras para ver cuál es
la máxima presión para tus neumáti-cos. Es una costumbre aceptable eltener los neumáticos unas cuantas li-bras por debajo de la presión máxi-ma, pero no por mucho.
Conocer el lenguaje
1 6 0 8Año 2008
Semana 16 (o seames de febrero)
FECHA DE FABRICACION
CAPACIDAD DE CARGA
Del 1º al 8 de abril de 2010 - Año 20 - Nº 940 - www.region.com.ar - REGION®
entinae
uperan el
mpo,ncan el
mpo,nos
ntrael
mpo.
Máx. presión Pres. aceptable32 PSI 28 PSI44 PSI 35 PSI50 PSI 44 PSI
Diferentes neumáticos están diseña-dos para diferentes presiones, podrásencontrar la máxima presión de in-flado de tus neumáticos en un nu-mero pequeño pegado a la llan-
ta en un lado del neumático. Nuncaexcedas esta presión. A menor pre-sión se incrementa la temperatura delneumático y el calor excesivo los dañaseveramente.
Capacidad de cargaOtro punto importante a conside-
rar es la carga que le ponemos a nues-
tros neumáticos. Muchas veces los so-brecargamos sin ponerle atención alesfuerzo y al peligro que esto repre-senta. Junto a las cifras grandes queindican la «medida» del neumático, vie-ne un número -que corresponde a uníndice- de dos dígitos en autos y detres en vehículos más grandes (fotode abajo) y seguidamente una letra.Los números indican -de acuerdo a una
tabla- la Capacidad de Carga.Pero para no complicarnos, igualmen-
te la carga está expresada en letrasmás chicas como «Max Load». En lafoto de ejemplo (izq), es de 615 kg.
VelocidadEl rango de velocidad para el cual un
neumático esta diseñado, es indicadopor la letra que mencionamos antes,que está junto al índice de carga.La tabla adjunta muestra los rangos
de velocidad en Km/h. En la foto deejemplo (arriba), la letra «H» indica unavelocidad máxima de 210 km/h.
e de los neumáticos
MAXIMA PRESION
Tabla Velocidad MáximaLetra En km/h
Q .......................... 160R .......................... 170S .......................... 180T .......................... 190U .......................... 200H .......................... 210V .......................... 240W ......................... 270Y .......................... 300
¡Ojo! no es para andar a esa ve-locidad constante, solamente sillegase a ser necesario y por unbreve período de tiempo.
MedidaMuchos de nosotros hemos
comprado neumáticos en el pa-sado y cuando nos preguntan dequé tamaño, simplemente lo lee-mos del neumático viejo y se lodamos a la persona de la gomería,pero, ¿que significan los números?
«P» indica que el neumático espara un vehículo de pasajeros.«195» es el ancho del neumáti-
co en milímetros.«65» indica que la altura del per-
fil del neumático es del 65% de laanchura.«R» que es radial.«15» que encaja sobre llantas de
15 pulgadas.VELOCIDAD
MAXIMA
INDICE (CODIGO) DECAPACIDAD DE CARGA
MEDIDA DEL NEUMATICO
TemperaturaTres letras indican la resistencia
de un neumático al calor.Estas se clasifican del más alto al
más bajo con la palabra inglesa«Temperature ‘A’, ‘B’o ‘C’»
Símbolo AreaA Area CalienteB Area NormalC Area Fría
TracciónLa tracción es la capacidad de un
neumático para detenerse en pa-vimento mojado.Un neumático de mayor grado
debería permitir detener elvehiculo en una calle mojada enuna distancia más corta que unneumático de menor grado. Latracción esta clasificada del nivelmás alto al nivel más bajo con lapalabra inglesa «Traction ‘AA’, ‘A’,‘B’ y ‘C’»
DesgasteEste número después de la pala-
bra inglesa «Treadwear», indica elritmo al cual el neumático se des-gasta. Mientras más alto el grado,más tiempo le tomará al neumá-tico desgastarse. Por consiguien-te, un neumático de grado 400 de-bería durar el doble de lo queduraría uno de grado 200.
DESGASTE
TRACCION TEMPERATURA
REGION® - Del 1º al 8 de abril de 2010 - Año 20 - Nº 940 - www.region.com.ar
Subs
ecre
taría
de
Turis
mo
de la
Pro
vinc
ia T
el: 4
2-50
60 /
42-4
404
- Dire
cció
n M
unic
ipal
de
Turis
mo
Tel:
43-6
555
-O
ficin
a de
Info
rmes
24
hs T
el: 4
2-29
52 /
42-2
249
- Par
que
Don
Tom
ás T
el: 4
3-45
68 -
Casa
de
Gob
iern
o - T
el: 4
3-30
10 -
Mun
icip
alid
ad d
e Sa
nta
Rosa
Tel
: 43-
3525
- Un
iv. N
ac.d
e La
Pam
pa T
el: 4
2-25
81 -
Aero
puer
to S
anta
Ros
aTe
l: 43
-449
0 - T
erm
inal
de
Om
nibu
s Te
l: 42
-224
9 - E
stac
ión
de T
rene
s Te
l: 43
-345
1 - P
olic
ía F
eder
al T
el: 4
3-33
82 -
Agen
cias
de
Viaj
es y
Tur
ism
o en
San
ta R
osa:
Alta
Pam
pa 4
3-26
53 /
Anak
am T
rave
l 42-
6252
/ Ca
lden
42-
2775
/C
anuc
a Tr
avel
41-
4353
/ C
he P
ampa
45-
5851
/ E
xtra
45-
5635
/ G
reat
Tra
vel’s
45-
4300
/ In
tertu
ris 4
5-32
00 /
Libr
aVi
ajes
41-
9193
/ M
ac A
lliste
r Tra
vel 4
5-44
00 /
Mai
ten
V. y
T. 4
1-14
90 /
Pam
tur
42-6
162
/ Per
rier V
iaje
s 42
-330
5 /
Salva
dor V
y T
42-
0059
/ Sa
nta
Rosa
V.y
T. 4
2-08
00 /
Swiss
Trav
el 4
2-75
07 /
Terre
nas
Viaj
es 4
5-86
61 /
Vega
Via
jes
43-
Casa
de
La P
ampa
en
Buen
os A
ires
Tel: 4
326-
0511
/176
9 - C
asin
o Cl
ub: S
ala
Cent
ral T
el: 4
5-47
94 /
Trag
amon
edas
Tel:
43-1
055
- Cin
es y
Tea
tros:
Tea
tro E
spañ
ol T
el: 4
5532
5 - T
eatro
ATT
P Te
l: 45
4754
- Ci
nes
Don
Bosc
o y
Amad
eus
Tel: 4
5816
0 - C
entro
Mun
icip
al d
e Cu
ltura
Tel:
4553
24 -
Mus
eo P
rovi
ncia
l de
Hist
oria
Nat
ural
Tel
: 422
693
- M
useo
Prov
inci
al d
e Ar
tes
Tel:
4273
32 -
Mus
eo P
olic
ial D
. Ant
onio
Tel
: 433
551
- Fun
daci
ón B
anco
de
La P
ampa
Tel
: 43-
DAMAS - CABALLEROS - NIÑOSAnexo Perfumería
Av. San Martín 654 / Tel.: (02954) 43-2072
SORTEA EL4 DE ABRIL
«Buen Día Domingo» ganó el Premio Tandil
Días pasados se llevó a cabo en el Círculo de Suboficiales de la ciudadde Tandil (Bs. As.), la entrega del premio nacional «Ciudad de Tandil2010», instituido para radios AM, FM y TV por Cable y Abierta, dondeel programa de La Pampa, «Buen Día Domingo», que se emite por FMRadio Contacto 104,1 de Santa Rosa (domingos de 7:30 a 8:30 hs),obtuvo el premio al Mejor Programa en el rubro Interés General.Cabe recordar que el mencionado programa obtuvo previamente, nadamenos que tres nominaciones: al mejor Programa de Interés General(en el que ganó), a la mejor Producción Integral y a la mejor Conduc-ción Periodística Masculina. En la foto, recibe el premio su conductor,Alberto Graff.
La Federación Empresaria Hote-lera Gastronómica de la Repúbli-ca Argentina (FEHGRA), por me-dio de la Subsecretaría de Turis-mo de La Pampa, informa que seencuentra abierta la inscripciónpara la 5ª edición de la Diploma-tura a distancia en Gestión Ho-telera Gastronómica, desarrolla-da junto con la UniversidadFASTA.Los estudiantes incorporarán
conocimientos, valores, actitudesy habilidades que les permitanimplementar una correcta gestión,jerarquizar la oferta de serviciose incrementar la competitividaddel sector.Con la matrícula, el estudiante
recibe la clave de acceso a la Pla-taforma de Educación Virtual dewww.ufasta.edu.ar/proyeccion,donde podrá acceder al materialautoinstruccional y a las tutoríascon los docentes.El cursado a distancia tendrá una
duración de 8 meses, compuestade 7 módulos obligatorios y untrabajo final integrador.
Costo Total: $ 2.150 - Valor Ma-tricula: $ 150 ó en 2 cuotas con
sistema Pago Fácil de $ 75.- ValorDiplomatura $ 2.000 en 10 cuo-tas de $ 200 con sistema PagoFácil.
ContenidosIntroducción a la educación a dis-
tancia, turismo, hotelería y gastro-nomía. Organización y administra-ción de empresas hotelerasgastronómicas. Marketing enhotelería y gastronomía. Calidady competitividad del sector hote-lero gastronómico. Control degestión de PyMes hotelerasgastronómicas. TIC’s aplicados ala hotelería y gastronomía. Éticay responsabilidad social de la em-presa.
Informes e inscripciónDirección de Educación a Distan-
cia, Avellaneda 3481, Mar del Pla-ta, te: 4757076 int.121/128. E-mail:[email protected] , página web:www.u f a s t a . educ a c i on . a r /proyeccion
FEHGRA: Departamento de Ca-pacitación y Formación Profesio-nal te: 011-4822-7733, e-mail:[email protected]
INSCRIPCION ABIERTA 5ª EDICIONDiplomatura a distancia en Gestión
Hotelera Gastronómica
El Centro Regional de EducaciónTecnológica (CERET) de La Pam-pa, con sede en la ciudad de Ge-neral Pico, está llevando a caboimportantes capacitaciones, paralas cuales ya está abierta la ins-cripción:
Capacitación Contablee Impositiva
-IVA e Ingresos Brutos (básico):Esta capacitación está en marcha,habiendo iniciado hace pocos días.No obstante hay cupos para ins-cribirse. Consultar. Es en el ho-rario de 20 a 22.-Liquidación de sueldos: el inicio
es el 19 de mayo y será de 20 a22 horas.-Contabilidad básica: el inicio es
el 18 de agosto y será de 20 a22:30 horas.-Holistor básico: IVA y Contabi-
lidad: el inicio es el 8 de octubrey será de 20 a 22:30 horas.
Capacitación enHerramientas Informáticas-Procesador de Texto básico
Word: el inicio es este sábado 3de abril en el horario de 8:30 a
EN GENERAL PICOCapacitación en el CERET
11:30.-Diseño Web básico: el inicio es
el 5 de abril y será de 19 a 22horas.-Corel Draw avanzado: el inicio
es el 7 de abril y será de 19 a21:30 horas.-Planilla de Cálculo básico Excel:
el inicio es el 5 de junio y será de8:30 a 11:30 horas.-Project Manager: el inicio es el
26 de julio y será de 19 a 22 ho-ras.
Capacitación enHorticultura
-Iniciacion Hortícola: el inicio esel 17 de abril y será de 8:30 a11:30 horas.-Producción Bajo Cubierta: el
inicio es el 14 de agosto y seráde 8:30 a 11:30 horas.
Inscripción e informes: Calle7 esquina 110, General Pico, en elhorario de 9 a 12 y de 18 a 20 hs.Telefax: (02302) 42-2780 inter-
no 6502 / 6503. Por e-mail:[email protected]@ceretlapampa.org.ar
«IVA e Ingresos Brutos (básico)», dentro de las capacitaciones contables eimpositivas, ya comenzó, pero aún hay cupos. Consultar.
En la capacitación en herramientas informáticas, la de «Procesador de Textobásico Word» comienza este sábado 3 de abril en el horario de 8:30 a 11:30.
Del 1º al 8 de abril de 2010 - Año 20 - Nº 940 - www.region.com.ar - REGION®
Polic
ía d
e La
Pam
pa T
el: 4
2-23
03 -
Emer
genc
ias
Ecol
ógic
as T
el: 1
05 -
Defe
nsa
Civi
l Tel
: 103
- Re
d de
Em
erge
n-ci
as T
el: 4
2-25
94 -
Ayud
a al
Sui
cida
Tel
: 080
0-99
-990
99 -
Tele
f. de
la E
sper
anza
Tel
: 45-
5200
- Bo
mbe
ros
Tel:
43-
3650
Tel
: 100
- C
oop.
de
Elec
trici
dad
Tel:
41-2
200
- Em
erge
ncia
s: E
scap
es d
e G
as T
el: 4
2-84
43 /
Agua
en
Vía
Públ
ica
Tel:
45-5
320
yy
jg
j34
15 /
Zafir
o Vi
ajes
42-
2927
- Al
quile
r de
auto
s si
n ch
ofer
: 41-
7171
/ 43
-577
0 - A
erol
ínea
s Ar
gent
inas
43-
3076
-Ex
pres
o Al
berin
o 45
-378
0 - R
adio
Taxi
s: 4
3-33
33 /
42-8
682
/ 43-
7777
/ 43
-000
0 - R
emis
es: 4
3-77
00 /
43-8
500
/ 43-
6950
/ 45
-535
5 / 4
3-70
00 -
Vice
cons
ulad
o de
Esp
aña
45-6
935
- Vic
econ
sula
do d
e Ita
lia 4
5-55
75
p92
03 -
Mer
cado
Arte
sana
l Tel
: 43-
0168
- Ce
ntro
s de
Sal
ud: H
ospi
tal 4
5500
0 / A
siste
ncia
Púb
lica
4533
30/3
1 / C
línica
Mod
elo
4344
54 /
C. P
siqui
átric
a Im
ago
4248
96 /
Polym
edic
4547
77 /
Sana
t. S.
Ros
a 45
7000
- Se
rvic
ios
de U
rgen
cia:
Emer
genc
ias
S.A.
456
056
/ S.E
.M. 1
07 y
427
112
/ Urg
encia
s EM
EPA
4240
96
La Cocina de REGION®
Rosca de Pascua (la tradicional)
La Administración Nacional deMedicamentos, Alimentos y Tec-nología Médica (ANMAT) reco-mienda a consumidores y comer-ciantes, algunas medidas a teneren cuenta ante la proximidad dela Semana Santa
Sr. Consumidor:• Adquiera los productos de la
pesca sólo en los comercios ha-bilitados.• Evite los productos que, por su
aspecto o aroma, le resulten des-agradables.• El pescado enfriado debe te-
ner: las branquias rojas, las esca-mas bien adheridas al cuerpo ybrillantes, y su carne debe ser fir-me, que no ceda a la presión deldedo.• Los ojos del pescado fresco
entero deben ser brillantes. Lapresencia de opacidad o hundi-miento de los mismos es índicede deterioro a excepción de la lisay el dorado.• Los crustáceos menores, como
camarones y langostinos, en nin-gún caso deben presentar man-chas negras, olor desagradable odesprendimiento entre cabeza ytronco ya que estos son signosde deterioro.
• Los calamares deben presen-tar una piel lisa, suave y húmedasin manchas sanguinolentas o ex-trañas a la especie, sus ojos de-ben ser brillantes y salientes y sumusculatura consistente y elásti-ca.• Al adquirir mejillones enteros
frescos u otros moluscos bivalvos,éstos deben tener las valvas ce-rradas. Si están abiertas, comprue-be si con un leve golpe se cierran.• Las pencas de bacalao salado
deben tener aspecto seco y nopresentar puntos rojos o negrosen su superficie, pues esto indicaque han sido atacados por hon-gos.• El pescado fresco podrá con-
servarse de 1 a 2 días en la partemás fría de la heladera y hasta tresmeses en freezer.• Evite descongelar y volver a
congelar los pescados y mariscos.Al descongelarlos no lo haga atemperatura ambiente y una vezpreparados, consúmalos lo antesposible.• Es preferible consumir los pes-
cados bien cocidos en especial losindividuos más susceptibles (mu-jeres embarazadas, niños, ancianose inmunosuprimidos).
RECOMENDACIONES DE LA A.N.M.A.T.
Para disfrutar una SemanaSanta sin riesgo
Los ojos del pescado fresco entero deben ser brillantes. La presencia deopacidad o hundimiento de los mismos es índice de deterioro.
VIENE DE TAPALa directora de Deportes, Patri-
cia Escudero, explicó que “por for-tuna este año muchos de lossponsor que han acompañado siem-pre este evento han vuelto a con-fiar en nosotros y apoyarnos en estacompetencia tan importante parala ciudad». La movida comenzaráel sábado 10 a las 17:30 hs. conuna conferencia de prensa y a par-tir de las 18:30 hs. con espectá-culos frente al municipio.
Este año no será Campeo-nato Argentino de MaratónRaúl Risso, de la Federación At-
lética Pampeana, se refirió a lospormenores de la competencia yexplicó que “la prueba se correrásobre el mismo circuito que esta-mos utilizando desde hace un parde años”. También se supo que lacarrera no será válida por el Cam-peonato Argentino, lo que suma-do a que los valores en premiosestán igual que el año pasado, seespera una menor participación.Las condiciones en cuanto a la
faz organizativa son las mismasque en 2009, pero la inscripciónse está haciendo en forma direc-
ta. “...este año con esta modalidaddirecta, el atleta que se inscribe ypaga el arancel nosotros lo consi-deramos; aquel que manda los da-tos y no ha abonado el arancel co-rrespondiente, no lo tenemos encuenta, de manera que también asísabemos que el número que se hainscripto es el que realmente va avenir a correr”, afirmó Risso.Consultado sobre la incorpora-
ción del chip en cada atleta, ex-presó que “esto nos va a dar unaseguridad en cuanto al orden de lle-gada y al tiempo que realiza el at-leta, de todas maneras la Federa-ción Atlética Pampeana como co-rresponde a toda prueba de ordennacional va a hacer la toma en for-ma manual que es lo verdadera-mente legal para la confederación,ya que es el único sistema avaladoa nivel internacional”.
La inscripción ($ 50) se realizaen la Dirección de Deportes de7 a 12 horas y el viernes 9 y elsábado 10, como es habitual secontinuará con la inscripción elhall central de Avenida San Mar-tín 50, en horario de 8 a 12 y de16 a 20 aproximadamente.
LARGA EL DOMINGO 11 DE ABRIL
26º Maratón A Pampa Traviesa
El intendente Francisco Torroba manifestó que “este año tiene unaconnotación especial por celebrarse el Bicentenario y por ello hemos
invitado al gobernador a la largada del Maratón”
Ingredientes:6 cdas. de leche ti-
bia, 30 grs. de leva-dura de cerveza, 3 cdas. de azú-car molida, 1 pizca de sal fina, 3huevos, 1 cda. de agua de azahar,rayadura de un limón, 100 grs. demanteca, 450 grs. de harina, 3 hue-vos enteros, 1 huevo batido, 1 tazade crema pastelera.
Preparación:Poner en un tazón la leche tibia,
la levadura y deshacerla bien concuchara de madera. Agregarle sal,un huevo, la ralladura de limón, 2cdas. de harina y batir con cucha-ra de madera.Añadir otro poco de harina, azú-
car, agua de azahar, un poco demanteca derretida, otro huevo y
así ir agregando poco a poco to-dos los ingredientes, intercalándo-los, mientras se sigue batiendo rá-pidamente con la cuchara de ma-dera. Seguir batiendo hasta que lapreparación se despeque del re-cipiente.Se hace con la masa un bollo y
se coloca sobre una bandeja dehorno enmantecada y enharinada.Se aplasta un poco, se le da formaredonda, se corta el centro conun cortapasta redondo y se poneen lugar cerrado hasta que leve(es mejor dejarle el cortapasta enel centro).Se pinta encima con huevo bati-
do, se decora con crema pastele-ra, se espolvorea con azúcar y selleva al horno hasta que estédoradita.
REGION® - Del 1º al 8 de abril de 2010 - Año 20 - Nº 940 - www.region.com.ar
Carteles Vinilo y Lona exterior/interior - Banners portátiles c/bolso transporte - Fotografía D
igital alta resolución - Diseños - G
Y Producciones (02954) 15 59-4866
Teatro, Espectáculos, Museos
MA
RT
ES
6/4
MIE
RC
OL
ES
7/4
LU
NE
S 5
/4
FARMACIASDE TURNO
EN SANTA ROSALos turnos son desde las 8:30 del día
indicado hasta las 8:30hs. del día siguiente
DO
MIN
GO
4/4
SA
BA
DO
3/4
VIE
RN
ES
2/4
JUE
VE
S 8
/4
Cine en S. Rosa y Gral. PicoEN SANTA ROSA• Don Bosco -Tel: 45-8160.-Jue. 1º y vie. 2 a las19 y a las 21:15 hs. -
Sáb. 3 a mié. 7 a las 19 hs:«Cómoentrenar a tu dragón». $ 15.-Sáb. 3 a mié. 7 a las 22 hs: «Al filode la oscuridad». $ 15.• Amadeus - Tel: 41-4490.-Jue. 1º a las 20 y a las 22:15 hs:«Rosetta». $ 15.-Vie. 2 a mié. 7 a las 22:45 hs: «Elimaginario mundo del Dr. Parnassus».$ 15
-Vie. 2 a mié. 7 a las 20 hs: «El se-creto de sus ojos». $ 15
EN GENERAL PICO• Gran Pampa - Tel: 42-1776.-Vie. 2 a mié. 7, a las 20:30 hs:«Plumíferos». $ 15-Vie. 2 a mié. 7, a las 22:30 hs:«Invictus». $ 15• Teatro Pico - Tel: 42-1794.-Vie. 2 a mar. 6, a las 22 hs: «Vampi-ros del día». $ 15• Espacio INCAA:-Sáb. 3 a mar.6, a las 21:30 hs:«Boogie el aceitoso». $ 4
TEATRO• ATTP: José Lu-ro y Bolivia-Sáb. 3 a las21:30 hs: «Su-
pongamos», de Alicia Muñoz, unaobra de ‘Teatro por la Identidad’.Cel: 1567 9743. A la gorra.
MUSICA Y ESPECTACULOS• María Teresa Pub: Rivadavia yLagos. Tel: 1550-1600
-Sáb 3 a las 23 hs: Franco Nelson,melódicos, pop, latinos.• Predio Rural: Spinetto y Duval
-Jue. 1º debut a las 21:30 hs: «Cir-co Español». Circo moderno, es-pectáculo que conjuga cine, teatroy music hall. Presentación de la Mu-jer Serpiente. $ 15 c/cupón.dto.• Teatro Español: Lagos 44
-Vie. 2 a las 21:30 hs: Se presentael pianista Héctor Martignón.
Concierto de jazz latino acompa-ñado de músicos locales. $ 30.
MUSEOS, CHARLAS, EXPO• Editorial Voces: R.B. Díaz 214-Juev. 1º a las 20:30 hs: Presentaránla edición Nº 33 de la revista «LaMarea» y el libro «Argentina en elBicentenario de la Revolución deMayo: historia y perspectivas». Ha-brá canciones de Sylvia Zabzuk yMariángeles Betervide. Gratis• Subsecretaría de Turismo
-Muestra fotográfica «PequeñasPlumas» de Martín Salinas.
Hasta el 16/4. Gratis• CMC: Quintana 172 Tel: 455324-Hall Central y Salas: Muestras va-rias en la «Semana de la Memoria».Galería Echaniz: Expo «Pasajes»,cuadros de la Pinoteca del Museode Artes. Hasta 14/4. Gratis• Museo Prov. de Historia Na-tural: Quintana 116. Tel: 42-2693.Lun.- vie. de 8 a 12 hs.; Dom. 19 a22 hs. Gratis.• Museo Provincial de Artes: Vi-llegas y 9 de Julio. Tel: 427332. S.Rosa. Vis. guiadas. Lun-vie. 8 a 19:30hs. Sáb-dom. 18:30 a 21:30 hs.-Exposiciones «Canta en silencio»,pinturas de Ezequiel MonteroSwinen, e «Historias de luz», foto-grafías de Roberto Guidotti. Gra-tis. Hasta el 5/4.• Vidrieras del ISS: sobre calle 9
Películas de la Semana
ARGENTINA - Brown y Mendoza ....... 425275DEL SOL - San Martín y Urquiza ......... 418006PAS-CO - Yrigoyen 123 ............................ 412910PONCE - Edison 1248 ............................. 456131SAN AGUSTIN – Uruguay 681 ............... 417722
BELGRANO - Belgrano (sur) 442 ......... 425239ECONOMED Rivadavia 316 .................. 410600FERRATTO - Raúl B. Díaz 1795 ............. 421340SAN ANDRES – Juan XXIII 395 ............. 457776SANTA LUCIA - Luro 565 ........................ 416661SANTA ROSA - Roca y Avellaneda ....... 422407
ACEVEDO - Belgrano (N) 305 ............... 417001AMERICANA - L. de la Torre 418 .......... 421914ECONOMED - España y Bme Mitre. .. 410400EL MATE - México y Delfín Gallo ........ 455155GALENO GAMMA - Quintana Nº 1 .... 422311GUGLIARA – San Luis 397 ..................... 438643
ALSINA – Alsina 351 ................................ 414546DAVIT - Telén y San Luis ......................... 437829NORTE – Escalante 52 ............................ 425261SANSINANEA - Pueyrredón y Larrea .. 426300VAZQUEZ – Schmidt 1546 ..................... 455138
LOS ALAMOS – Lorusso 534 .................. 418884MORALES - Gil y Alvear ......................... 453266RIO - Luro 2446 ......................................... 455729SAN MARTIN - San Martín 499 .......... 453725URUGUAY - Cervantes 516 .................... 414303
AMEGHINO - Ameghino 587 ................ 414441BENEITEZ - Carlos Gardel 285 ............. 429860CARIGNANI - Alvear 526 ....................... 425265FARMACIA 5000. – México 1692 .......... 414144LA FUNDACION - Roca 269 .................. 411800MODELO - San Martín 201 ................... 424845
AMERICA – Autonomista 1339 ............. 415060BAGLIANI - Mitre 134 ............................. 417500CHANGOMAS – Sgo. Marzo 1550 ....... 423339DEL MUSEO - Pellegrini 174 ................ 433785DEL SUR - Emilio Zola 382 .................... 418905LEAL – Rivadavia 101 .............................. 420320
Más info: Agenda Cultural de la Subsecretaría de Cultura de La Pampa.e-mail: [email protected] - Tel: (02954) 43-1538 / 43-1651
« El imaginario mundo del Dr.Parnassus»: Ésta es la historia deun fantástico circo ambulante y suextraordinario show “Imaginarium”.Pero también es la oscura historiade su director, el Dr. Parnassus,quién luego de obtener la inmor-talidad, se enamora y hace un tratocon el diablo (apodado "Mr. Nick")para que le otorgue juventud eter-na... Con Heath Ledger, JohnnyDepp, Jud Law, Colin Farrel, LilyCole, Christopher Plummer, TomWaits y otros. Thriller fantástico.AM13. 125 min.
«El secreto de sus ojos»: Benja-mín Expósito ha trabajado toda lavida como empleado en un Juzga-do Penal. Una vez jubilado, paraocupar sus horas libres decide es-cribir una novela sobre su propiopasado como funcionario judicial,sobre una historia real conmove-dora y trágica, de la que fue testigoprivilegiado, aunque para ello debaremar contra la torpeza de los Tri-bunales y la Policía... Con RicardoDarín, Soledad Villamil, Pablo Rago,Guillermo Francella y otros. Thrillerd r a m á t i c o .AM13. 125min.
«Al filo de laoscuridad»:Es un policial,cuyo temacentral toca eldelicado pun-to de cruceentre la políti-ca y las gran-
des empresas. Thomas Craven es undetective de homicidios veterano,que trabaja para el Departamentode Policía de Boston. También es pa-dre soltero. Su única hija Emma, de24 años de edad, es asesinada enlas escaleras de su propia casa. Todoel mundo piensa que en realidadquerían matarlo a él. En busca de laverdad, Craven comienza a investi-gar el crímen, lo que lo lleva a des-enredar un peligroso mundo deencubrimientos empresarios y gu-bernamentales, puntos conflictivosen el gobierno y asesinatos… ConMel Gibson, Ray Winstone, DannyHuston, Caterina Scorsone y otros.Thriller dramático. AM13. 120 min.
«Cómo entrenar a tu dragón»:Ambientada en el mítico mundo delos rudos vikingos y los dragonessalvajes, esta comedia de acciónnarra la historia de Hipo, un vikingoadolescente que vive en Isla Mema,en donde combatir a los dragoneses el modo de vida habitual, aun-que él precisamente no encaja conla antiquísima reputación de su tri-bu como cazadores de dragones…Comedia animada apta para toda lafamilia. En Castellano. 100 min.
«Rosetta»: La protagonista ha per-dido su trabajo y vive con su ma-dre alcohólica en una caravana a lasafueras de la ciudad, haciendo has-ta lo imposible por pagar el alqui-ler. Rosetta se verá empujada porla necesidad hasta límites inimagi-nables para poder seguir adelante...Con Émile Dequenne, FabrizioRongione, Olivier Gourmet y AnneYernaux. Drama. AM13. 95 min.
Como adelantamos en tapa, se dis-puta este fin de semana:Equipos participantes:-«La Manuela»: Raúl López, Eduar-do Mendoza, Jorge Castillo y Pablode los Llanos.-«Kevingston»: Ernesto Trotz (H),Javier Frank, Martín Nava y PabloNicoletti.-«Mistral»: Santiago Farías, RolandoGanuza, Emilias Malvicino yGermán Barale.-«Huitrú»: Marcos Farías, SergioPecelatto, Martín Cozzarín yGuillermo Reigada.
Fixture Copa Semana SantaJueves 115:30 hs. Mistral vs. Kevingston17:00 hs. La Manuela vs. HuitruViernes 215:30 hs: La Manuela vs Kevingston17:00 hs: Huitrú vs. MistralSábado 315:30 hs. La Manuela vs. Mistral17:00 hs. Kevingston vs. HuitrúDomingo 415:30 hs. dos peores posiciones (3ºy 4º puesto)17:00 hs. dos mejores posiciones(Final)
Torneo de Polo en «La Andría»
DVDTECALos últimos estrenos en DVD, las temporadas de Jueves de Cine y losclásicos de todos los tiempos. Con un videocajero que funciona todo eldía. Conocelo en Coronel Gil nº31. www.dvdtecaweb.com.arEstrenos y novedades de esta semana: “La Pasión de Cristo”, “Las viudasde los Jueves”, “Casanova”, “Actividad paranormal”, Entre nosotros”, “Laboda de mi mejor amigo”, “Home”, “Fantasmas de Buenos Aires”, “LaPrueba”. Además ingresan: “Herbie a toda marcha”, “Corre, Lola, corre”,“Apocalypsis Now”, “Leones por corderos”, “Chicago” y una selecciónde Federico Fellini.
Supercar este domingo en Santa RosaSerá la primera fecha del Campeonato 2010. La actividad se inicia el vier-nes santo a partir de las 12 hs. con pruebas libres. El sábado son lasclasificaciones y el domingo 4 el show comienza a las 10:30 hs.
de Julio casi esquina Pellegrini.
-«Animales», muestra de BibianaSejas. Hasta el 25/4.
• Estancia «La Malvina»-Parque Don Tomás. -Lun. a vie. 8 a19 hs; sáb, dom. y feriados 10 a 12 y15 a 19 hs. Visitas guiadas llamar al:Tel. 43-6555. Gratis.• Cívico Militar - Toay: R.S. Peñay 9 de Julio. Tel: 49-8060. Lun. a vie.9:30 a 12 y 15 a 18:30 hs. Visitasguiadas. Gratis.• Policial «Comisario Antonio»:Belgrano 140. Tel: 43-3551. Lun. avie. 9 a 13 hs. Gratis.
• «Olga Orozco» - Toay: Av. Reg.13 de Caballería 1102. Tel: 49-2214.Mar. a vie. 8 a 13 hs. Fin de semana18 a 21 hs. Visitas guiadas. Gratis.• Cine Amadeus: Gil31-Muestra de Gustavo Gaggero:«Oleos del Fuego» (pinturas). Am-bientación «Juguemos con Alicia»,con intervenciones de RaquelPumilla, Paola Barattini, Ana PaulaDi Nardo y Laura Yaquez. Gratis.• Museos de Parque Luro:
A 35 km. Tel: 49-9000. Todos losdías incluso feriados de 9 a 19 hs.
Ingreso $ 1. Visitas guiadas $ 2