ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН. ЄДНАйТЕСЯI

~ТЯХЯНО8[UЬ РИ 8ЦUU1J1 ХІх.

20 (1313) СЕРЕДА

15

Полум~яний привіт

делегатам ХХ з~і·зду

Орган Броварського районного комітету Комуністнчно' парт і' УкраІни та районно' Ради депутаТів ТРУАЯШих

Ки,всько, області

ЛЮТОГО

1956 р.

КПРС , •

ЦІна 15 КІІІ.

Вище піднести прапор бойового соціалістичного змагання

тру ДОВІ ПОДАРУ~КИ ХХ З'ЇЗДОВІ кпрс В обстановці великого вироб­

ничого і поліТИЧНОГI) піднесення 14 moтero в ~TOlIМцl нашої по 600 кілограмів IІ:о.в:о&& на зустріли трудящі нашої к.раіНИ

&атьківщиии-зореносній Москві корову. відкриття ХХ з'їзду Комуністич­розпочав СІСІНІ роботу ХХ з'ізд Радісні вісті надходять 3 ІІІЮ- ної партії Радянс,ького Союзу. 3 Комуністичноі мртіі РаАЯНСЬКО- мислових підприємств Броварів, усіх кінців нашої неосяжної г. Союзу, Літок, Гоголева - зобов'язання, Батьківщини надходять радісні

Чш:, щО відділяє нас від NХ взяті на честь партійного з'їздУ, звіст&и про трудові успіхи ра­з'їзду КПРС, був сповнений ба- ВИltонані. Робітники та інженер- дянських людей, про успішне ви­гатьма видатними подіями в жит- но-технічні працівники зобов'я- конання передз'їздівських зобо­ті партії і народу. Піднивши мо- зуютьсл достроково виконати ви- в'язань. гутні творчі сили всього багато- робничі плани на 1956 рік -

Й · ". У січні і першій декаді лютого мільйонного, багатонаціонального перши РІ& НОВОІ П'ЯТИРІЧКИ. К . ... гірники Донбш:у, Кузбасу, ара-Радянського народу, партія забез- Серед УСІХ труДІВНИ&ІВ СІЛь-

Й о ганди та інших вугільних басей-печила н()ві історичні перемоги ського господарства ра ону знап-

о • • u пів видобули палива на п'ять з на всіх ділянках господарського шов гарячии BIДГY& патрІОТИЧНИИ

·б б· лишком мільііонів тонн більше, і КУД'ьтvРНОгО бvжівництва. Ще зак.лик воронезьких ХЛl оро ІВ

J J ІУ • ніж за тон же період минулого біл.ьш ~!огутньою стала наша ,l{ep- про те, щоб на ОСНОВІ даJl!'ЬШОГО

року. Більше половини всіх шахт-жава--"lОртеця миру в усьому розвит"у зернового господарства .

'І 1956 .. . них лав країни працюють в ЦІ світі. вже в роЦІ рІЗКО ПІднести

б . дні за графіком циклічності, який Проект Дир""тив по шостому виро ництво ПРЩУКТІВ тваринни-

и.. Д. .. дозволяє підвищити про:.\уктив-П'ЯТJIРl·'!НОМУ плану., який з ве- цтва. ,ІЛО~ ВІДПОВІдаючи на за- .

• о б· б ність гірничої техНІКИ. личезним політичltим і трудовим клик. Р~СНlCiьких . ратІВ, агато-піднес~нням зустріли трудящі людНі зоори, що ВІдбулися дн~ми По всіх МТС Союзу до 1 О лю­всієї нашої країни, є величною ІПО ~олгоспах району, однос:аино того Biдpe~IOHTOBaHO тракторів на

ж Ц ому РОЦІ по 5;; тисяч 827 і IWмбаинів на програмою дальшого роЗJtвіту ВИР_lIПИЛИ в е. в ь, -Батьківщини. Б()ротьба за її ус- ДВОІТИ виробництВ() м ~ca., зокре- 1 тисячу біл'ьшс, ніж на цю ж

ІІІ свинини молок.а та ІНШИХ rmtL дату в минулому році. Першими пішне перетворення в життя - а., .... ~ • . ДYKTlВ тваринницrва. Ішконали план ремонту тракто-

РІДна справа всього радян~кого Підіймемо ЛІ. всі я& І>ДИН ще рів МТС BipMeHCtЬKOЇ РСР і Гру-народу. бе. . "РСР 3

вище прапор оиового СОЦІаЛlС- ЗИНСЬКОІ . авершили плани Т\lудящі району, як і вееь ра- тичного змагання. Відзначаймо ремонту тракторів багато МТС

ДJffiСЬКИЙ народ, шлють свій пал- дні роботи ХХ з'їзду КПРС новими РРФСР та інших респуб.тUк. В со­кий привіт дедегатам ХХ з'їзду ТРУД()ВIШИ перемогами в цехах ціалістичному змаганні на честь рідної партії-кращим з кращих кожного підприємства, в брига- ХХ з'їзду КПРС вийшли пере­синам і дочкам народу. Вони до- дах, данках, на фермах кожного мож.цями 700 МТС і 223 радгос· повідають з'їзду про радісні під- колгоспу. Підкріпим() взяті зо- пи України, які повністю зав ер­сумки в боротьбі за дострокове бов'язання конкреотними ділами, шили підготовку тракторів, грун­:JДійснення п'ятого п'ятирічного масовим перевик.онаниям вироб- тообробних і посівних машин до плану, про успіхи у перші тижні ничих норм, успішним завершен- весняно-польових робіт 1956 нового п'ятиліття. ням підготовки до весняної сівби. року.

Включившись у всенародне со- Всена.родне Сl>ці3.іlістичне зма- У подарунок. з'їздові комбаино-ціа.'lістичпе змагання за гідну гання, яке з ви:к.лючною силою БУ,J;івНИItИ Таганрозького заводу зустріч ХХ з'їзду КПРС, механі- розгорнулося по містах і селах імені Сталіна виготовили перший затори Броварської і Бобрицької Батьківщини на честь ХХ з'їзду досліщий зразо& нового самохід­МТС успішно ви&онали взяте зо- КПРС, є наЙяск.равіши.l( проявом ного комбайна «СК-З». Машина. бов'ЯЗ3ННЯ-ДОСТРОКОВО закінчи- безмежної відданості народу рід-;Іи ремонт тракт()рів та інших ній Комуністичній партії, яка

нової конструкції пристосована для збирання довгосоломистих високоврожайних хлібів. Її про­дуктивність на ЗО процентів ви­ща, ніж серійного комбайна «С-4», який випускає'liЬСя за­раз.

Велику виробничу перемогу

здобув колек,тив Харкіооьк.ого за.­ВОД)' імені Кірова: 12 лютого ви­пущено шосту, останню турбіну для Каховської ГЕС. Відповідаль­не З&\fовлення будівників гідро­в)'зла виконане на 17 днів ра­ніше, ніж передбачено планом.

Машинобудівники Ново-Крама­торського заводу імені Сталіна

Свердловськ. Змагаючись за гідиу зустріч ХХ .з'їзду КПРС, колектив Уралмашзаводу вигото­вив ПОТУЖ\іИЙ стаи для прокатки білої жерсті. Він призначений для Магнітогорського металур­гійного комбінату. Н а з нім к у: робоча К.1іть

прокатного стана,

(Прескліш~ РАТАУ). Фото А. Грахова,

освоїли виробпицтв() і ВИПУСТИЛИ

до ХХ з'їзду партії сім потужних штампувальних і чеканочних пресів. Відштампована під ку­вальним пресом складна 100-кі­лограмова детa.лJь млібрує'l\ЬСЯ під чек.аночним пресом і після цього не потребує механічної обробки. Па обидві операції витрачається вс'ього 35-40 секунд. У сто раз с&орочується цикл виготовлення деталей значно зменшується витрата мета;ІУ.

3~!агаючиt;ь на честь ХХ з'їзду пз.ртії, колектив Дніпрогес), імені В. І. Леніна достроково виконав двомісячне завдання по вироблен­ню електроенергії. 3 початку ро­.к}· підприємствам і сільському І'осподарству півдня Ук.раїни Дніпровська енергосистема дала. 76 мільііонів кіловат-гщин елек­троенергії понад щан.

На півтора ~Іісяця раніше стро­ку виконали кварт'ал;ьну програ­

м)" ВИРООНИЦТВ,L цукру колективи підприємств Х~lельницького цук­

ротреСl'У. Понад пдан випущено близьк,о 25 тисяч центнерів про­ДУІщії.

PaJ,icHi звістки на.дходять з

колгоспів і радгоспів. Тваринни­ки Мик(шаївської обдасті за 4 Mi~ сяці і 1 О днів від кожної коро­

ви надоїли по 494 кідограми мо­лока-на 261 кілограм бі~ше, ніж у попередньо,,), році, а пра­

цівники ферм Жовтневого району, цієї ж області,-по 7З5 кілогра.­~liB молока. Колгоспник.и Магда­линівського району, Дніпропет­ровської об.'І&сті, понад квартадь­

ний план здали державі близько двохсот центнерів свинини.

(РАТАУ).

машин до весняно-польових робіт. веде наш нарооІ; Bi,ll; перемоги до Механізатори МТС завершили ремонт тракторів Вид а но пер ш і тон н и Доповідають про масове персви- перемоги. Докладемо ж всіх сил, запорІзького глинозему конання виробничих завдань у всю свою творчу еIreргію до того, Наслідуючи приItлад воронез.ь- но 3 минулим рок о" ремонт за- На Дніпровс.ькому алюмінійо-піяготовці до весняної сівби кол- щоб з дня в день невпинно зрос- Іі·ИХ механізаторів, коле&тиви пе- вершено на місяць раніше, при вому заводі став до ладу глино­госпники сс. Русанів, Літки, Рож- тали лави передових борців за редових МТС У&раїни зобов'яза- цьому капітально відремонтовано земний цех, осна.щениЙ найнові­ни, Пухівка, Кулаженці, Світиль- успішне перетворення в життя лися зустріти від&риття ХХ з'їз- на 255 машин більше. шим устаткува.нням. У передденіь не. Вик()юшо взяте працівника- грандіозних завдань рідної Ко- ду КПРС повним завершенням Машинно - тракторні станції ХХ з'їзду КПРС видано перші ~!И тваринниЦ!ьк.их ферм кол гос- муністичиої партії - велик.ої ремонту TpaKT~pHOГO парк.у. Сво. Черкаської об.'lасті завершили тонни запорізького глин()зему. До пів району зобов'язання надоїти вдохновляючої і керівної сили го сдова вони додержа.ли. . u цього глинозем, необхідний ДJІЯ

. ХХ ," lІ'ПРС Механl·затори сільського госпо- ОСІНН'ЬU-3ИІ!()ВИИ ремонт тра&то-·ДНЯ ВІДКРИ'l"l'я З ІЗДУ ц, радянського народу. одержання аДЮМІНІЮ, завозили ----.... • .... дарства Харківської області до- рів. Соціалістичне зобов'язання, ... ... сюди з іН'IIlих підприємств кра-

строково підготували до весняних uзяте механізаторами на честь Заключний концерт респуОліканського огляду

сlльськоТ художньоТ самодіяльності 11 лютого в Державному ам­

демічному театрі опери та бмету

УРСР імені Т. Г. Шевченка від­бувся заключний концерт пер­

шого республік.анського огляду сільської художньої самодіядь­ності.

РеспубліканС:ькому ОГЛЯl!ові пе­редували сільс.ькі, районні і 00-ласні огляди. В них взяло учш:тr, понад 54 тисячі драматичних, хорових, музичних, танцювальних

колективів, якими охоплено май­же мільйон трудівників сіЛJЬс,ько­го господарства - обдарованих співаків, музикантів, артистів.

На відміну від минулих, цей огляд сільської художньої само­діяльності провадит~ся порядком м Klrypcy. Змагаючись за право участі в районному, облш:ному та республік.а.нському оглядах, лю­бителі музикальн()го і Те3траль-

ного мистецтва прагнули вдоско­

налити свою виконавс:ьку май­стерність.

Заключний концерт' реlЛублі­канclькоroогляду ciJLЬCЬКOЇ ху­дожньої самодіяльності пройшов з великим успіхом. Він яскраво продемонстрував розквіт культу­

ри українського соціалістичного села, невичерпне багаТСТВІ> на­родної творчості і таланту на­роду.

Програму впевнено провела учш:ниця самодіяльності Львів­

аьк.ої області І. Малько. На к.онцерті були присутні ТО"­

вариші М. С. Гречуха, Н. Т. Каль­ченко, о. І. КиричеНltо, Д. С. Ко­ротченко, І. Д. Назаренко, М. В. Подгорнц, и. С. Сєнін, М. Д. Бубновсыtй,' о. І. Іва-щен&о.

(РАТАУ).

польових робіт увесь тракторний ХХ з"Їзду КПРС, здійснено до­парк, відремонтувавши на 750 строково. :Закінчується ремонт і машин більше, ніж у минулому інших машин для весняної сівби. році. В повну ГОТI)вність приве- Виконуючи соціалістичні зобо­деН0 також всі квадра.тло-гніздо- в'яза.ння, взяті на честь ХХ з'їз­ві сівалки і розсадосадильні ма- ду КПРС, к.олективи МТС Буко­ІПИНИ. У величезній більшості ВИНИ достроково виконали дер­МТС відремонтовано і вес:Ь ін- жавнии план ремонту тракторів. ший причіпний інвентар. Обкатка ~Іашин пок.азала добру

10 лютого закінчили ремонт якість ремонту. В області на ре­тракторного парку механізатори монті тракторів зек.ономлено 250 !Іа.шинно - тракторних станцій тисяч к.арбованців. Сталінс.ької області. Порівня- (РАТАУ).

Збірка "На оновленій Волині" ДО ХХ з'їзду КПРС Волинськ.иіі ня, що ста.ч:ися на Волині за ро­

обласний Будинок народної твар- ки радянс.ької влади. Автори чості випустив українською мо- прославдяють рідну Комуністич­вою збірку «На оновленій Воли- ну партію--творця і організа.то-

ні». До неї вк.лючено більше ста ра всіх перемог р~янського на­творів 40 місцевих авторів-ро- роду. Збірк.а відк.ривається вір­

шем «Партія рідна», написаних КОJlгоспни~ею Ха.ритиною Никит­чук.

біТНИItів, колгоспників, учителів,

службовців, СТУАентів. У збірці

ві,J;обра.жено велик.і перетворен- (РіТАУ).

Їни.

Залізниця йде через тайгу Проект Директив ХХ з'їзду

ІШРС ІЮ шостому п'ятирічному ".'!ану передбачає будівництво за­дізничної зініі Ста.тrінськ-Абакан.

Лінія Ста.тrінськ-Абакан доз­ВО.ч:ить ОСВОЇТИ нові ро'~овища кок­сівного вугілдя, за.lізної руди та

інших &о'рисних копалин Захід­ного Сибіру. Вона скоротить шдях хака,сської руди до домен Куз­

нецьк.orо комбіна.ry бі.'1ЬШ як На тисячу кі.'10метрів. У сувору зиму крізь глуху

І'ірську тайгу прокладається ;за­

лізнична траса. Цього місяця спорудженн!! залізниці прова­диться вже на ВСЬО'му протяаі­від Сталінська до Абакана., на ря:­ді дільниць від.крито рух ван­тажних составів. А ві,/( станції Но­во-І\узнецьк. до станції Чульжа пішли пасажирські поїзди.

(ТАРС).

2 СТАХАНОВЕЦЬ сере.а, 15 лютоr" 195& року

-ПРИИМАИ, РІДНА ПАРТІЯ, НАШІ ТРУДОВІ ПОДАРУНКИ!

* * * МЕХАНІЗАТОРИ ДОПОВІДАЮТЬ

Передз'їздівське зоб()в'язання виконали. Всі трактори г(Уг()ві до роботи. За&інчили рем()нт сі­валок, культиваторів, картоплеса.д.жалок, борін, розсадоса,QIЛЬНИХ машин «СРН-4». ТРllI~Т()РИ відправлені в колгоспи. Посилюємо темпи ремон­ту комбайнів' та інших збиральних машин.

Кодгоспи зони діяльності МТС у нинішньо­MJ році значн() розширюють площу під кук урп;­;'У і матим)'ТЬ її 2000 гектарів, )- тому числі 200 гек.тарів на зелений конвеЙєр. Сіятиметьсд вона тільки квадратно-гнізД()ВИМ спосоБШIІ:. ЗбіJLЬ­шується оосяг робіт по квадратно-гніздов()му са.­дінні картоплі та овочів, механізованому між­РЯДНО}ІУ оброоіт&у цих культур. Зараз механі-

~атО!)И допома.га,ють КО.'lГОСПНИКМI заГ(УГОВ,lЯТИ

місцеві добрива.. Дооре працюють траІ{т()рні бригади в арті.'lЯХ сс. Світюіьне, Р)'санів, Кула­женці, Бобрик, Семиполки, Рудня, Калита і За­Jj(,ричі. Вони у тісній співдружності з ріJlЬНИ­

ЧИАrи бркга.дами вивез.'ІИ на пол.я: під ма.ИбутніЙ ) р(}жа.И понад 30 тисяч т()нн місцевих добрив.

N. Сани ін, директор МТС,

Ф. Коливай, заступник секретаря парторганізаціі,

Д. Касян, голова місцевкому профорганізації,

Бобрицька МТС.

Ш.JIВХ О И, в к ааа ни. па рті~ю Переддень хх з'їзду КПРС. У морозному передранковому

повітрі відлунюють кроки, говір. а &(}ЖНою хвилиною на вулицях

села стає все більше людей. Одні прямують на тваринницыtї фер­ми, інші до гаражу, маЙстерець. Чутно ро"іт потужного трактора.

Почався трудовии день - день ,:авершення виконання взятих зо­

бов'язань на честь з'їзду рідної Комуністичної па.ртії.

комуністи, комсоммьці, які не тільки переви&онували норми,

але і вивозили добрива із своїх Сa,QIб на колгоспні поля. Творча думка підказала деякі зміни в організації праці. І це білJьш прискорило роботу. Крім 2 трак­торних саней, виготовили ще 4, і це дало можливість звести до мінімуму простої Т&КІІХ потуж­

них TpaltTOpiB, .u сП-54» і «КДП-35», ЩО іх ВO~ЦЬ учасни­ки трудооої вахт. ва честь ХХ з'їзду партії Іван Варич та Сте­пан Божук.

тимуть, ЩО мільй()н горшечків виготовлені.

Сере,; переможців змагання все itOВi і нові імена, самовіма.них 'груДівниJtiв. Вони забезпечили своєчасну ОЧИСТR.У насіння ярих зернобобовv:х культур, ремонт сі-валок, Itул.ьтиваторів та всіх ін­ших грунтооброоних машин. Сло­во дотримв.но--зобов'язалися до дня віАКРИТТJlХХ з'їзду партії завершити підготовку до весня-ної сівби.

Розмовляємо з молод()ю Itoму­нісТltою Домною Минівною Юр­ченко, яка набагато перевикона­ла взяте зооов' ЯЗ8ННЯ на честь ХХ з'їзду КПРС-нцоїла від кожної закріПJIеної R.()РОВИ по 1795 літрів М()Іока. Вона ділить-

*

Не раз виходила торік пере­можцем у соціалістичному зма­ганні серед тракторних бриrад Бобрицької МТС десята трак­торна бригада, яку очолює ко­муиіст Іван Опанасович Федо­ренко. 114 процентів-такий по­казник викоиания річного пла­ну тракторних робіт бригадою за мииулий рік. На кожен 15-сильний трактор вироблено по 680 гектарів.

У дні передз'їздівської вахти

самовіддаио потрудились трак­

тористи бригади, допомагаючи

робітникам майстериі, на ре­

монті тракторів, сівалок, культи·

ваторів та інших грунтообро6-них машии. Тепер бригада хоч сьогодиі готова вийти в поле.

Н а з и і м ку: бригадир І. О. Фе.цорекко.

Фото М. Строя.

------*

*

Приємно усвідомлювати, що наполег лива праця забезпечує.

успіх, Включаючись у соціаліс· тичне змагання на честь ХХ

з'їзду КПРС, ДОЯРі<а колгоспу ім. Хрущова, с. Требухіfl, Віра Петрівна Ковбасинська дала слово иадоїти до 14 лютого по 1000 літрів молока від кожної закріпленої за нею 'корови.

У переддень відкриrrя з'їзду

партії підведено підсумки вико­

наиня взятого зобов·язаиня. ЯК

і торік, так і в нинішньому гос­

подарському 'році . в тваринни­цтві протягом чотирьох місяців Віра Петрівиа утримує першість серед доярок колгоспу. Вона вже- надоїла по 1015 літрів мо­лока від кожної корови.

Н а з нім ку: ДояркаВ. П.

КовбаеИlfська.

Фото М. Строя.

*------

А зобов'язання значні, відпо­відадьні. Від їх здійснення зале­жить основне-зібрати в цьому році по 17,5 центнера зернових :1 гектара, у тому числі по 35 центнерів кукурудзи, по 200 центнерів картоплі і по 275 цен­тнерів овочів з гек.тара" надоїти за ГОСIlодаРСl,КИИ рік по 3000 літрів молока від ItOрови; одер­жати по 50 центнерів свинини на кожні 1 ОО гектарів ріллі, до­битися ряд інших високих по­казників, що наближують К()J[госп

Близька пеpeur&-вже виве­зево на поп ПО~ 17 тисяч тони місцевllХ АОБРп, !гіТ&Тори, ЩО,l{ениа. стінка raaeтa, лозунги заКЛИR&ІОТIо~е пЦвести Т6)(­пи робіт. Іцооі і кехавізатори відп~вцають ,l{і;(ок--вїд 200 тонн добрив 33 ХІШЬ аЖ8 наб,цижають­ся зарм J.{J '500 'І'ОИІІ. То~нeperиііві горшечки -

це А6А&ТЕові десlТltИ товк ово­чів. Спецїа.лісти пі)(р&хували: по­трібно мати таких горшеЧRів 600 тисяч штук. Досвід ланмвої Ка.­териНll ЛИТОВЧeRк.о, яJta. виростила торік реltOрдиий врожа.іі: по 566 центнерів моркви, по 320 цент-

ся з нами своїми думками, ШІа­нами на найближчий час.-Іяучи шляхом, яltИи накрес,цила партія, -гов()ри'гь Домнв. Минівна,-наш кою'осп зробив торік значний крок вперед. Ми бачимо це і від­ч}-ваємо у рості наш()го громад­

dbKOro господарства, ,J;ооробуту кожної колгоспної родини. Всі ми,

3 ще більшим піднесенням працюватимемо в днІ з'їзду

до рівня 1960 року.

Непоганий урожай виростили TopiRr- по 16,8 центнера зерн()­вих, по 150,3 центнера мртоплі і по 262 центнери овочів з гек­тара. Але, щоб ДОСЯГНУТІ( нам:іче­ног() на цей рік, треба перш за все. 6іл'ьше добрив. І в передз'їз­,1І;івські тижні народилося сміли­ве рішення-дати нашим грун­

там 20 тисяч тонн гною і торфу­набагато більше, ніж буд;ь-коли заготовляли і вивозили.

Палке баж.ання успішно вико­нати взяте зоб()в'язання ОО'єдна.­ло в одну дружну сім'ю не тіДь-

нерів капусти З. гектара, а та­

кож зібрала багат.о іцших QВОЧів, говорить, що значно к.р&Щ1! БУАе, коли овочево,QI матимуть ОДИН

мільйон таких горшечків. І роз-горнулося змагання, в яltОМУ пе­

ред ведУТЬ ltомOOJ(ОJ1ЬCЬ!tO"мщ{о­

діжна ланка Любові РоманенltO., ланКи Олlьги Круглик і Га.лиии Жук. Вони вже виробили ЇХ 630

ки їздових та механізаторів, а.ле тисяч штук і запсвняю'llЬ, ЩО в і всіх колгоспників. Іх ОЧОJIИЛИ дні роБОО'И з'їзду партії доnовідз·

ЯК один, цим шляхом пі.в;емо до нових і нових перемог. у розмову вltЛЮЧИJIИСЯ ряд ін-

ших ItOлгоспників і колгосп­ниць. на устах і в серці кожно­І'~велкке спасибі рі.в;вііі· Ко­мущстичній партії за її невтомне піклування про ріст могутності нашої держави, добробуту всього рцявсЬ&Ol'О народу, пал&ИЙ при­віт ХХ з'їзду МРС.

М. Кособnин, агроном,

Г. Андрієнно. Колгосп ім. Сталіна,

с. Русаиів, -----------------------------------Дотримали даного слова

О,;ностаїшо схвалюючи проеRТ Директив ХХ з'їзду КПРС по шостому п'ятирічному плану, ро­

бітники говорили і про перспеJY тивнии п'ят:и;річний план свого uіАприємства. ЗокреміІо. диварний цех на ltіIlець ШОСТОЇП;ЯТJfрічки випуск.атиме майже вдвоє більше

. продукції, ніж в 1955 році. Запам'ятався виступ Д. ГОН­

чара. Він прочитав і дохідJIИВО роз'яснив усім те місце проекту Директив, де говориться про одне з. найважливіших завдань в га­. лузі промисловості:

«Забезпечити значне збільшев­пя випуску ПРОДУКЦії на діючих пі,l;Приємствах шл.я:хом підвищен­пя продуктивності праці, кращо­го -використання наявних вироб­ничих потужностеЙ, модернізації

Ознайомившись з проектом Ди­l1ек,тив ХХ з'їзду КПРС ПО шос­

тому lI'ятирічн()му плану роз-

дали С,10ВО одержати від кожної корови по ЗОООлітрів МОЛ()lЩ, В тому числі до дня відкриття ІХ з'їзду КПРС по 800. JI зоб()в'яза.-

витк.у народного господарства лась Нa,J{оїти в нинішньому році

СРСР, працівниR.И тваринництва від кожної корови по 3500 літ-

і за.міни застарілого устаткува.п-Рада ~оповісти, що зоб()в'язан- ня, усунення «вузьких місць», а

ня виконано. В цілому по колгос- також ()рганізаціі більш ритміч­пу одержано по 800 літрів, а ві,!, ної роботи ПЇ)l;привмств і Р:івио­своїх ItOрів надоїла п() 1150 літ- мірн()го випуску продукції, по­

рів молоха. М. Крикук, ліпшення справи матеріально-тех­нічного постачання і планування доярка. нашої артілі переглянули раніше рів M()J[OJta., зокрема ,11;0 14 люто­

взяте зООов'язання. Замість 2500 го--по 1100. Колгосп «Червона Україна»,

с. Гоголів.

ЗВЕДЕННЯ про надій МОJlока по колгоспах раloну за 4 місяці і 10 днів господарського року

в тваринництві (8 1 ЖОВТНIіІ 1955 року по 10 лютого 1956 року) Надоено молока ~ >. Н8Jlоено молока

~~~ Н8 корову В xr :. ~ в 'kr на корову Назви сіл і колгоспів 11 ~>.f;;· g. Назви сіл і колгоспів 11 3'~~ ~-IQ Q.

..... 0· ':0 "~iO''' :~2'; ~:~ 3 і!! >.~

.~-= -м" '::0.0. ~o:.: ('I1~_o( ~~~ ~I:Q,= M~_t::( ..... 12 _ 0.0 са

('11 о( ., ~ І: с.=

Русаиів, ім. Сталіна 902 75 356 3авим'я, «Шлях Ілліча» 519 54 194 Літки, ім. Калініна 841 72 268 Троєщина, ім. Ворошилова 518 55 231

виробництва» . Багато робітників взяли т()ді

нові підвищені соціалістичні зо­бов'язання на честь з'їзду. В ці­лому цех зобов'язався виконати місячне завдання до 25 січня і виJtати понад план десятки тонн

ливарної ПРОдУlщіі. Почесне з()бов'язання переви­

конан(). Успіх забезпечила само­віддана робота. Віл!ьшіст.ь робіт-

останній декаді досЯ'Г 230 ІІРо­центів.

На зборах, присвячених пі,l{В6-

денmо підсумків соціалістичного

змагання, т. Рябуха сказав:

- Наша сам()віддана робота­це наИІ,ращии П()дарунок в честь

ХХ з'їзду. Даю слово в лютому ВИltонати місячне завдання не менш як на 250 процентів.

Таке зобов'язання взяв і иого Напарник С. Пономаренк{).

Хороші приклади досвідчених робіТНИR.ів широко наслідує мо­лодь. Ще й шести місяців немає яlt в нат цех вперше приишов

В. Пінчук. Уже в перший. місяць робlY1'lJ на заводі МОЛlJДИИ ливар­НИIt ПРОЯВИВ неа6ИJUtу старан­ність. Незабаром брига,дир Г. Кор­нієнко доручив йому caMOcTЇiiJM завда.ння, і В. Пінчук щоденно переВИКОЩ'В<lВ норму, причому

якість литва в ньогозавжди бу­

ла. вцсока. Особливо значних успіхів ,!,ооився молодий робітник напередодні відкриття з'їзду. За останні дві декади не було ДНЯ, к()ди б В. Пінчук. виконував нор­

~IY менш як на 250 процентів. Хорошии приклад в роботі по­

казує для всієї мщоді заводу і комсомолець В. Матюнк,ов. Виго­ТОВЛЯJочи КОНфорки, він виконує денні завдання на 280-300 про­центів . В дні роботи ХХ з'їзду наш

цех працюватиме над виltOнанням

Гоголів, «Червона Україна» 787 60 415 В.-Димерка, ім. Леиіиа 509 46 123 Рожни, «Більшовик» 754 67 296 Семиполки, ім. Леніна 494 43 320

ників січневі ПJlани виконали на 200 процентів. З особливим ен- почесного і відповідального замов-

лення - вигіУговленням деталей Требухів, ім. Хрущова 701 52 225 Жердова, ім. Леніна Плоске, ім. Леніна 687 68 227 Богдаиівка, ім. Андрєєва Світильне, ім. Малеикова 671 60 456 Пухівка, ім. Ватутіна КраС!lлівка, ім. Ждаиова 646 56 340 Погребн, ім. Юрова В.-Димерка, ім. Юрова 612 42 412 Кулаженці, «30РЯ» В.-Димерка, ім. Димитрова 580 53 314 Рудня, Ім. Кагановича В.-Днмерка, ім. Шевченка 579 64 379 3аворичі, ім. Юрова Княжичі, ім. Щорса 577 65 419 Калита, ім. Сталіна Бобрик, ім. Сталіиа 556 59 178 По БроварськІй МТС Гоголів. ім. Молотова 544 38 290 По Бобрицькlй МТС Мокрець, ім. Будьонного 532 57 207 ПО РЛRОНУ

492 39 260 472 28 379 418 50 171 417 42 64 412 35 266 321 19 177 312 38 117 258 22 130 594 53. 272 582 51 260 587 52 265

. тузіазмом працювали робітник.и, виконуючи замовлення по виго­

товленню деталей для сію.ськогос­подз,РСЬRИХ машив:. Досвідченому робітникові Гаврилу Васильови­чу Рябусі і БУJIО ДQручено вигото­вити RільК& тисяч деталей АЛИ силосорізок і пилора.м:. Виробіток у нього день у )l;ен.ь зростав і в

для кукурудзосаджалок. нової кон-

струкції. Весь колектив взяв зо­оuв'язання щодня виконува.ти

норми не менш як на 200-215 процентів.

М. Пур., иачальник ливарного цеху.

Броварський ливарно-прокатний завод.

СеР8l1а, 15 moTOro 1956 року СТАХАНОВЕЦЬ з

І В СЕРЦІ КОЖНОГО ОД'НЕ: НАС ПАРТІЯ ВЕДЕ! * *

НЕЗЛАМНА ЄДНІСТЬ Ве.lика Партіє любим:а, Єдина в думах і щах, Ти наша слава., честь і сила, ,як сонце сяєш ти в віках.

Ростуть міста, гу,цуть заво~, Там, де лежали пустирі, Пшеничпі ноозорі cxo~ Зеленим килимом ЛЯГJlИ.

Могутньо Аихають турбіни

Гігаитськ.их ГЕС і тут, і там.

Нові верстати і машини­Ва.е й ато. слу4&И~ нам.

З тобою, Партіє, навШ.и Народ з'єднався пліч у пліч, І іІо ШJlаху .исвїк, широкі. Ми і,цемо та&, .IПt вчив Ілліч.

В. ПииAllP8.

lUOdO,ll,lacl18 Над землями цілинними Jlунає дружний спів: То їдуть в степ машинами Трудівники полів.

В одну сім'ю З,ll;РУ4&ИJIися У битві за врожай, Всі добре потрудилися­Прославили свій край.

На. всюди рідна партія Щ~тримку по,цає, Зве всіх на змагання, Змагання трудове.

По двадцять й біл.ьmе центнерів

Зерна дав гев.тар. Приймай, ВіТЧИ'JНО ріщая, Від комсомольців дар!

За нього всі боролися Ще 3 ранньої весни,

у в

І.

Маланка 8перше світ узріла­Від того часу три весни Вже пролетіло. Доня мила Росте у щасті, мов у сні. Вплітає неня в косенята Нові шовкові кісники, Несуть удвох обід до тата Туди, де в полі колоски Із вітром граються злегенька. Іх батько, лагідний, простнй, Підніме дівчнну маленьку І скаже: «Отака рости! •.

11. Та ось насталн дні жахливі­Зненацька й люто хижий звір На рідннА край, на рідні ннви Так кннувся, як річка з гір. Хустнною втирає мати Гарячі сльози на очах­В бою далеко вбитий тато, у погляді днтини жах. Ішли~ nbіізJl-Wi важким потоком В обіймах cJ.repTi rрізні дНі. Все '~чилн страшне, жорстоке

е

Даремно днів не тратили ПОГО4&Их і ясних.

Нам всюди рідна партія Підтримку по,ll;М, Зве всіх на змагання, Змагання Тру,ll;ове.

Про доблесть наш}" ЖИТІІМУТЬ Дзвінв.і пісвї в віках:_ В життя ~и швидко втілимо Накреслення ЦІ. Всі трудноші поборемо

В освоєнні степів. Нехай же над просторами Гримить наш iWуЖІПІЙ спів.

Нам всю~ рідна партія Підтримку по~, Зве всіх на змагання, 3!fагання Тру,ll;ове.

М. Горбатенко, учитель.

л и к й р

Uчиці дівчини сумні. За те, що партизана заховала Вночі на хаті від катів. Жнття матуснне забрала Ватага клятих BoporiB.

ІІІ. Виросла Маланка, ЯК рожева квітка. І ніхто не скаже, Що вона сирітка, у добрім достат.ку Маланка зростала, Позаторік вже вона Ланковою стала.

ІУ. Маланка марно час не гає, Відколи все до рук взяла, Велику славу урожаєм Брнгаді ланка здобула. Росте дорідна кукурудза, Вона, немов з водн, іде, А кращих овочів в окрузі, Мабуть, не знайдете ніде. Така Маланка синьоока З віночком подруг гоміикнх

* Літературна сторіно. присвя­чена ХХ з'їзду І(ПРС, пі,цгQoo товлена учасникамилlтератур­Horo гуртка райоlUlОЇ газети І

CCTa)[aHOBeЦЬ»~ _____ 1

Народу вірний син

Він скрізь-то в ланці на зорі

Стріча.є сонця схід, То там, де в полі трактори Готуються в похід. В труді між нас до всього

Завжди із нами-він, Парторг, незламний

звик,

біJtьшовик­Народу вірний син. Сіяє орден бойовий­Відзнака славних двjB. Не раз "{одив відважно в бій

На It.'lятих ворогів. Сьогодні 3 нами на ланах­І знову у строю.

Віддав він 3 радістю в ділах Нам всю любов свою. Ніхто з ним поруч не здригне, За ним усЯR іде, І в серці KOJКHOГO одне: - Нас партія веде!

д н

М. Тищенко, arPOHOM.

Вже й не одному впала в око Із нашнх хлопців молоднх. Та дума не про це Маланка, І(олн конспекти розгортае­Цнм теж гордиться її ланка Не менш як славним урожаєм. Екзамен перший-це не мрія, Чита конспекти ланкова. Перша йде агрономія-Душа сама пісні с"іва.

ОЙ любо, любо

На світі житн,

Вітчизні милій

Добро творити. У степ я вийду, Навколо гляну­Немає краю Моему лану. Хай буде слава Партії нашій, Що робнть людям Жнття все кращим.

М. Тишко.

* *

Москва. Всесоюзна сільсокоrocподаРСhка виставка. І(азкові арки, фонтани, палаци павільйонів. TYT-aKaдeMi~ передового дос· віду працівників сільського господарства. Вона Вlр.кри~ася ~. роки між ХІХ і ХХ з'їздом І(ПРС. Це визначна ПОДІЯ в ІСТОРІІ роз· витку сіЛЬСhКОГО господарства країни. Сотні тисяч людей Рідві-дали виставку за 1954 і 1955 роки. _.

Н а з 11 і м к у: група трудяшнх Броварського ранону БІЛЯ павільйону ;У'країНСLКОЇ РСР на ВСГВ.

Фото м.. Строя. ------81- .... -------

C.JIOBO про ВЄdикнit похід Друа.бою СТ&.lевою, Мрією єдиною Шістнадцять респубдік З'єднані навік. Ид}'ТЬ вонн дорогою Міцною лавиною, Накресливши плани

На багато діт. То наро,ll; радянський, ПаРl'ією ок.РИJIениЙ, До світлого завтра ПРОlt.1адає шлях. Летить пісня дзвінко Д() кремлівdыtхx зір,

І у кожній пісні Звучить так завзято Горде і прекрасне, С.lавне слово «мир». А вгорі велично, Золотом розшитий, Bi~ вітру тріпоче

Пурщ'ровий стяг. Наші друзі ч}тють,

,як. звук горна грає, І дзвенять пісні Правди і життя. Щоб бідьше не вили, Пащ не розк.ривали, Проlt.'lяті всім світ{))(

Вовчі зграї злі, Щоб на повні ГрУ,~и Повітря вдихали Всі трудящі світ)' На своїй землі,-Все трудящі зроблять,

Чуєш, ДІІуже, зроблять Словом, ,ll;ілом, серцем, ,яIt зве совість їх, Щоб здоБУть свободу І життя щасливе Для свог!} майбутнього, Для дітей своїх. Ми привіт їм шле~ 1.1 рядів сгрунких. А вгорі велично, :Зодотом розшитий, Майорить, тріпоче Пурпуровий стяг. А під ню! мільйони Впевнено ідуть. В нас керманич мудрий І ясна в нас Щ·ТЬ. Наш керманич-Партія, В комунізм-наш шлях, Слово про похід цей Житиме в віках.

О. Яковенко, учениця.

~ _ .... ~ __ ~ __ ........ - - ".. """'~"'.""-=-~."'-L""--=-___ n __ ._"' ____ n'" __ n __ ... __ .... _"'n_"". ___ = __ ... - ... =_= __ =_r"" ___ ".~ ... -... __ ~-... ..:-""_ .... -"" ___ ~~ ... -... -=-_-",-=--", __ .,,-=-tIIII~ ... -.... -=-_ .... ___ ... -=-~-_-.... -.. ___ ".~ ... -... _ ... -.... ___ ""_ ... ---... ___ ". ____ .... -... ___ ... -........

СИНІ КВАДРАТИ (Н АРИ С)

Ще коли Олексащр Ганжа СКіадав ев.замени в шестимісяч­ній школі бригадирів, в н.ього з' явилася думм, більше ніа. ДУМ­&а-цілий план. «Коли Я при­е.туплю до роботи в четвертій бригаді,-міркував ОлеltCандр,­то перш за все наведу порядоК- з

облік.ом. Заведу окрему книгу, де буду записувати не лише, хто і коли був на роботі, а й те, коли й хто збирається не ВИЙТИ на ро­боту. Це дасть можливість заца­легі,;ь KOHItperпO планувати

все».

І от Одександр Ганжа прий­МОО четверту брига.ll.У. Це було під час ПОСіїВної. Увечері, ItOли були порах!}вані всі вози, плуги.

борони, т-ощо, Олександр пішов в контору. Там ,ll;ОВГlШlЬко гов()рив З Платон!}м Сергійовичем, секре­тарем парторганіз&Ції. Той радив, як приступити до роботи, і все нагадував, все повторяв: «Дбай про аКІ'ИВ, глибоltO вниш в усі справи-це основне». Олександр слухав, а про себе дума.в: «Го­ловне-це облік».

Минув ТИЖ,ll;ен.ь. Бригадир за.­вів KЇJ[ЬKa КНИГ, o.-нv 3 иП, з

червоною па.ліТУРКОЮ,-,;ля облі­ку виходу на роботу.

Але настрій в Оле&сандра був не дуже ХОР!}ШИЙ. Брига,ll;а ЩА­ставала з посадк.ою картоплі. Чому? Він знав чому: не всі на роботу виходили. У книзі з чер­воною па.літуркою на перших двох рядках стояли поперекрослювані хімічним олівцем сині квадрати­ки. Перекреслені сині квадрати­к.и-це, значить, ItOлгоспниця не

вийшла на роб()ту без попере,ll;­ження. Де СТОЯJlИ сині непере­креслені квадратиltИ,--..ооначало, що колгоспниця не вийшла, по­передивши брига,ll;ира. Але та­ких було менше.

Завів Олек.сандр зошит і для тих, ЩО спізнювa.JIИСЯ на. роботу. Проти ЇХ прізвищ він ставив теа. синій квадра'rик, але зовсім ма­леныtи •.

Тепер, ходячи по полю, Олек­сащр Га.нжа думав про те, ЯRу фор.у синього ква,J;ра.тик.а винай­ти, щоб ставити щю'ГИ пріЗQища тих,. хто інltO.lирано додому по­вертався. І не :міг прщума.ти. Це його турбувал().

Н&.J;вечір на ПОJIЄ пр_їхав lIJIa-

тон Сергійович. Поговорив з IWл­ГОСПНИ&а)fИ, а т()ді вже з брига­диром.

- В чім: справ&, що так по­М&.'1У роБО'1'(1- посува.ється?-за.пи­

тав він. - Не всі К~ЛІ'оспниці на РО­

боті. - ,як не всі? - А так. От подивіТ'Ься,

СКl\аав Олександр і показав зошит 3 червоною па.літуркою.

ПЛі\ТОН Сергійович взяв його в РУКI(, переглянув уважн() і за­уважив:

- Сховай це і ніltOли й ні&!}му

не показуй., та і взагалі кинь таке занятrя. Не це в роботі основне. Ти люд,ина грамотна і мабуть ро­зумієш. От там в зошиті проти прізвища Катерини ГOP~ЄHKO найбільше стоїть кв~рати&ів і великих, і ма.лих. А чому вона не вийшла на роботу, ти знаєш?!

Олександр почервонів: він цього не знав. Тїmьки перего,ll;Я він сказав:

- Увечері с.ьогодні обов'яз­ково взнаю.

А на. .QJугий день й спраВ,ІІ;і, коли зустрів сеsретаря парторга.­нізації, то передусім заговорив про Катерину.

- Вона мені HaвeJl& поваиу ПР_ЧИНУ: ВОЗJIJlа вїЗI.(IJ( цerlУ і

глину. І сьогодні те ж саме тому ОлеItCандр вирішив пере­мені співає і знов не вийшла. глянути газети. Розгорнув одну, Знаю, й завтра не буде. а тоді другу. Трохи довше зупи-

-'- А чому б не зробити так: нив свій п()гляд на ВeJIИКЇЙ стат­взяти та і привезти кіньми їй ті. То була розповідь секретаря і цег.1У, і г.IИНУ. парторганізації cyciдIrЬoгO КО.'lгос­

- .я. про це не ;xymaB,-від- пу. В першому абзаці статті го-повів О.1ек.сандр. ворилося: «Юцний зв'язок З ма-

- Тим гірше. Про це 'l'реба сами-це запорука правиJlЬНОГО думати. І це стосується не тіль- керівництва на будь-якій ділян, ки Катерини, зрозумій. Обов'язок ці роботи. Так нас вчить пар­бригадира не лише по полю хо- тія». дити з метР!}ВБОІО та. в зошитах Олександр мало не підскочив, малювати сині фігурки. ніби його щось піДItинуло. «Ад-

Це вразидо Одсксандра. Увече- же ж й мені, хоч і другими едо­рі й на другий дeнlь він знову іі вами, говорив' про це Платон знову думав про ту розмову і про Сергійович. Саме про ц~,-пов­попередні. А годовне--ОлеItCащр, торяв радісно збентеа.енИЙ Одек­як це помітили всі кодгоспники, сандр.-Наш Платонович ГОВ!}РИВ на все став дивитися інакше. мені про це, к.оли садили картоп­Завжди поговорить з кожним, по- лю. Він тоді ще сказав, щоб я цікавиться, що і як, і завжди, кинув мал:ювати сипі ква.драти. це всі знал:и, прагне допомогти І ясно, що я це зробив і став кожиомусловом чи ділом. діяти так, як він радив. І те-

Справи в бригаді пішли кра- пер маємо }·спіхи».

ще. Незабаром з'явилися схо- ОлеltCа.ндр Ганжа підвівся, від­ди картоплі. Почалася пропол- чуваючи приплив нових сил. Він ка. І тут робота йшла дружно. На.ііблиа.чими ,ll;НЯМИ бригаді ма- глянув на свої міцні., вже трохи ли вручити перехі,ІІ.НИЙ Червоний засмаглі руки, радісно посиіхнув­прапор. сл і подумав: «Адже і ними тут,

От і зараз бригадир іде по на ціьому полі, щодня, щогоди­полю. В руках газети. Їх тіжь- ни, щомиті здійснюю'l\ЬСЯ веJfИкі ltИ щ) вручив .'lистоноша. До п.lани партії». вечnpа ще БУJ[О щ~ик зо .-ві, і і І. Ile6еАИН8Ц~.

4 с ·т А Х А Н О 8 Е Ц Ь СереІІа. 15 nютorа 1956 рак,

ТЕХНІКА ШОСТОЇ П'ЯТИРІЧКИ ТРАJ1ИЦIЙ1lИЙ ВЕЧІР ДЕСЯТИКJlАСНИКlВ

Тепловоз " ТЗ-З" Хороша 'lрадиція є в Бровар­

ськ.Ш сере)lній школі. Тут щози-ЗaJriзничнии транспорт нашої

країни все більше оснащується сучасними .'Іокомотивами. У про­екті Директив ХХ з'їзду КПРС намічено розвинути виробництво елек,тровозів і тепловозів і припи­нити випуск магістральних па­

ровозів. У 1960 році переJJ;ба.­чається випустити приблизно 1.630 тепловозів--в 12 раз біль­ше, ніж у 1955 році.

Технічне пероозброєння: транс­

порrry значно збільшить провізиу спроможність залізницЬ, пЦви­щить продуктивніс'l1Ь і культуру праці, знизить wбівартіс'l1Ь пере­

возок, збереже велик.у кіл!ькість палива. Заміна тіJLЬКИ одного паровоза 'гепловозом знижує екс­

плуатаціині витрати на 850 -900 тисяч ка,рбованців за рік. Потреба в паливі, що обчис-'Іюється В каJІоріях, при тепло­вій тязі в 4-5 раз менша, ніж при паровїй. По вазі ж витрата налива скорочується ще більше -в 10-12 раз.

Для перевозки, скажемо, еше­лону вугілля вагою в 2000 тонн на відда,ТІЬ 1 О тисяч кілометрів паровоз витратив би вугілля майже 1000 тонн. При цьому запас вугілля в тендері паровоза повинен лоповнюватись :майже на кожній деповс,ыtйй станції. А тепловоз проходить без додатково­го набору дизельного (piДK~ГO) палива 1 ООО кілометрів. Крім того, на протязі шляху в 10 ти-

Тепловозна тяга )(мможли- ми зустрічаються учні десятих вість водити великовагові поїзди uaciB з тими, хто в минулі роки на великих підйомах ДBOMa-TI~Ь(~- за&інчив школу і за.раз працює в ма локомотивами і управляти ни- колгоспах, на заводах, навчаєть­ми з одного поста машиніста. ся у вищих навчальних заКJlадах.

Серйозним успіхом у розвитку В цьому році на ІХ зліт зібралось вітчизняного тепловозобудування ('собливо багато вихованціJ3 є створення Б.олек.'гивом Харків- школи. ського заво~у транспортного ма- Вітаючи присутніх, директор

шинобу,ll;ування магkтрального школи т. Мироненко М. р?зповів тепловоза «Т9-3» потужністю в про успіхи в навчанні учнів" що 4000 кінських сил. Він призиа- н:ооаба,ром закінчую'l'Ь десяті кла.­чений для товарної і пасажир- си, а також про вихованців шко­ської СJIужби і прийнятий тепер ли, що вже працюю'11Ь В різких на залізничному транспорті як галузях народ@го господарства. основний вид ЛОIWмотива. В його На вечорі виступили робітник конструкції враховані OCTaHHi,ll;O- Мик,о.l<1 Степанець, СТУJJ;енти Ві­сягнення науRИ і техніки. талій Карпенко та Володимир

Тепловоз «Т9-3» сuадається Гуща, десятиuасники. іІ двох спарених секцій. В IwЖ- ШС.'Ія урочистої частини від-ній з них є дизenгенераторна бувся концерт. установка потужністю в 2000 кінських си.'!. Нова машина ви-

А. Гончар,

гідно відрізняється від свого по- ЗустрІч учнів а робітниками передника «Т9-2» потужністю в 2000 кінських сил. Завдяки ав­'lоматиці машиністові JJ;ОСИТЬ по­верну'ги ОДНУРУIWятку, щоб за­дати двигуну потрібний реЖIІМ роботи. У\lОВИ роботи машиніста і його помічника іст<УГНо полеІ'­шені. В машинному відділі і в кабіні машиніста просторо зручно.

На вечір, організований в За­зимськїЙ серещш школі, були запрошені робітники підприємств м. Києва та СТ'уденти сільськогос­подарських вузів і технікумів. Це здебіm,шого ті, що в минуло­му закінчили 3азимс.ьку школу.

• Чехословацька Республіка. У Північній Моравії на р. Мора-

виця закінчнлось спорудження Кружбсркської греблі. Утворене тут велике озеро забезпечуватиме питною волою нові селища Остравської області.

Н а з нім ку: Кружберкська гребля. Фото Фінда. Чєхословащ,ке телеграфне агентство,

------------~ ~------------

в країнах народної демократІї

Вибори в Вибори до місцевих наРО)J;НИХ

Рад, а також вибори суддів і су­дових засідателів, що відбулись 12 лютого в Болгарії, пройшли як могутня демонстрація патріо­тичної єдності болгарського на­роду і його згуртованості навк.оло Комуністичної партії і народно­го урядУ. Виборці брали активну участь у голосуванні. В біJLЬШОС­ті виборчих діJtьниць Софії на

БОdrарl1 12 годину )ІНЯ ПРОГОЛОС~'iJIо 80-90 процентів виборців. Та­ка ж активність спостерігадась і в інших кіС'l'ах і селах країни. О с!Ьомій годині вечора голосу­ва.ип.я всю~и зак.інчилося, і по­чався підрахунок голосів.

Болгарські газети відзначають, що вибори перетворились у все­народне свято і :rоржество на­родно-демократичного ладу .

л і с о на сад же н н Я в Китаї Доброю славою к.ористуєтьсл: У

залізничників ця машина висо­ког.о класу, яка дав можливість підвищити і технічну швидкісТlЬ, і середньодобовий пробіг, і вагу поїздів. Тепловоз ві~значавться

сяч кілометрів паровии котел за- люшним ходом на великих шви,ll;­бирає мільйони літрів води. Теп-

Вони розповіли учням про зна­чення' пра.вильного вибору май­бутньої прОфесії та про трудові успіхи робітників, колгоспників і інтелігенції у виконанні велич­ної програ1іИ партії, нЩ\ресленої в проекті Дирек.тив по шостому п'ятирічному IL'Іану.

Вечір пройшов у reплій і друж­ній обстановці. Силами учнів був даний концерт.

у минулому році понад 66 мі- лісові діля:нки, названі «молодіж­.'Іьііонів IIJнаків і дівчат Китаю ними діса.ми>', з&ЙмаютJ, загальну брали участь у лісонасадженнях П.'ІОЩУ понад 1 мільйон 400 ти­і озелененні міст і сіл країни. Ними було посаджено понад 2 мі- сяч му.

ловоз же витрачає її менше, ніж пасажир, що їде в поїзді. Odb чому тепловози особливо широко використовуються на магістра.­

лях: які пролягають у. безводних районах,

Ве.'!ику вигод)' дм тепловоз і на маневрових роботах. ЛОIWмо­тив «Т9-1)}, нз,приuад, еКІШ­

рується: тільки один раз за 9-10 діб, завдяки чому 97 процен­тів часу він перебував в робочій готовності. Нк показує практика., 1000-сильний тепловоз заміняє на маневрах два паровоои се­

рії «9».

костях.

Тепер конструктори Харків­ського заводу проектують паса­

жирський тепловоз потужністю в 4000 кінських сил, здатний розвивати ШВИДКЇС't'ь 140 кіло­метрів на годину" а також інші типи тепловозів. На випуск теп­ловозів перейшов і Ворошилов­градський завод імені Жовтневої революції.

Локомотив «Т9-3» знаменує собою новий ступінь технічного прогресу в транспортному маши­

нобу дуванні . С. Герасимов.

інженер.

С. Хобозня, класний керівник 10 класу.

с. Зазнм'я. -оо

л.ьярди 2R7 мільйонів дерев і ку- За.раз в усіх районах Китаю щів на площі понад 5 мільйонів І провадиться збирання насіння де­му (му дорівнює 0,06 га). Нові рев, створюються лісорозсадники.

КооперуваННІ сІльського ГОСПОАарства в АлбаніІ СлІдами наших виступІв Албанське селянство рішуче Держава всемірно підтримує

в газеті «Стахановець:. від 27 стає на шлях кооперування. Те- створення нових сільськогоспо­січня було вміщено листа з кула- пер у сі.'lьськогосподарських коо- дарБЬКИХ кооперативів. Вона женського ко.~госпу «Зоря:., В перативах об'єднано пон&.!: 13 ти- асигнує великі кошти на розви­якому піддано крнтиці ковалів, з сяч 200 селянських дворів. Тіль- ток механізації сільського гос­внни яких зволікався ремонт ін-вентаря. ки в минудому році було заснова- подарства. Правління колгоспу повідомило, но 170 нових кооперативів. По В МИIJУЛОМУ році на полях

що в~азані фактн мал~ м.ісце. І всіх сільсыwосподарськихx KYn- країни працювало 1100 тракто­В!fаслlД~ вжитих заХОДІВ П1Д:О- турах кооперативи добились кра- рів, понад 100 ~омбайнів, 625 товку СІльськогосподарського ІК-, _. вентаря до весняної сівбн заюк- щ~х урожаlВ, Нlж селяни-о,ll;НО- сівалок, 330 жниварок. чено. ОСІбники. (ТАРС).

з минулого наших сіл щик був «жорстокий і злий, як звірина».

Другий син Тансьмго був без- заводи, ваJІЬЦЬОВИЙ млин. Мацьк.о пробудний п'яниця. Коли З кріпа- в урочищі «Шкапина» побуду­ків уже не стало чого здирати, вав ,ll;ачі, куди кожного літа він став розпродувати землю. з'їжджалися до цих маJIJ,ОВНИЧИХ Значна частина її перейшла в місць буржуа.

ж Е р Знущаючись з JIюдей, приму­А шуючи їх непосильно працю ва­

території нашого району і далі ти, він за коротк.иИ час побу.l;У­на північний схід до Ніжина вав собі палац і ще ряд бу,ll;инків. належала польським магнатам А кріпаки тулилися в темких ПотоIJjьким. В той час-в ХУІ- халупках ;) малими віконцями. ХУІІ столітті-гноблення 3 боку Садиби всюди обгороджували рі­феодалів було особливо жорстоким, денJьк-им тином з лоордин. е такі і селяни не раз піNtімалися про- здогадки, що від цього походить ти поневолювачів. .як свідчать назва села Жердова.

д о в В порівнянні з іншими селами

району Жердова заснована зов­сім H~дaBHO, в другій чверті ХІХ сг()ліття. Розташовано воно

IJ так.ому місці, що перших посе­ленців не дуже приваблювало -тут були rJIyxi нетрі, хащі, лісо­

ва гущавина.

руки глитая Костенм, що його А рядом у селі, як і раніше, не в селі ПО-ВУ,ТІичному. прозивали було Юlвіть поганеньк-ої шк·оли. Вирлат~Й. Ще пізніше великі Тільки в 1908 роЦі в Жердову масиви земе.ТІЬ Танських захопив прибув Сергій Михайлович Ос­в свої руки капіталіст Шдodiн- ташенко, син візника з Твері. ник. Звідти він був висе.ТІениИ за «пе-

Хоча., разом :! ТИМ, треба ска- історичні залишки, бої ві.~бува.- Після смерті старого пана Тан-J;ИСЯ і на теРИ'fорії нашої сіль- CblWfO тисяча гектарів його зем­ради. лі буда розділена між його сина­

Земел'ьна реформа 1861 рок,у благонадійність». Осташенко став не внесла ніяких змін в нужденне у себе в хаті навчз,ти дітеИ. Кож­життя сеJlЯН. Багато з них" щоб ного РОК.У навчалося не більш не загинути від ГОЛО,JJ;ної смерТі, як 8--15 дітей. Плата за навчан­за безцінь продавали свої 1-2- ня була така: 5 кулів соломи і десятинні наді.'!и й шли в найми. 70 IWпійок грішми щомісяця. Село терпіло жахливі муки від ТЯЖI(8 життя виховало в жер­бідності і темноти. Адже не лише дівчан г.'!ибоку ненависть до по­в Жердові, а й поБJlИЗУ ніде не міщиків, капітаЛІСТІВ, глитаїв, було ні школи, ні лікарні. За- ,'\0 всіх гнобиm'lів. Вони були мість цього на шляху з Києва cepl''t перцІИХ в нашому районі, було побудова.но великий шипоlt. щО ВКJIЮЧИЛИСИ В активну бо-

зати, що зовсім недалеко звідси проходив знаменитий трак,т -ш.'!ях з Києва на Москву. Він 1'ЯГСЯ через Бровари, Оглев (Го­гоюв), місця, де тепер Вільне й Шдлісся, на Рудню, СвіТИJrьне, далі на Ніжин і Конотоп. Шлях цей був широко відомий в нароАЇ під назвою «Московський»_ Ка.­терию!., героїня О»Іоіменної пое­ми Т. г. Шевченка, коли виру­шила. «в Московщину» шукати

пана-офіцера, батька свові АНТИ-1II1, то йшла саме цим шляхом.

... В Броварах спочила Я Івасику за півшага МеДIlНИК куП'Ила..

Нк ві.цо:'fо, в ХУІ столі'I'l'i зна.ч­на частина земельних уГЇ.ць на

Т:tких знахідок трапляється ми. Вони були в сток.ра.т жорсто­багато р в Жердові, і в Підліссі та к;іші й зліші, ніж їхбаТіЬК~.

3ахарівці. Так, &Олгоспник 6 ~T вільний від знущання на)\ бригади артілі ім. Молотова Суш- кріпа.ками час вони займалися ко ВИIWпав два кістяки саженного росту і бі.'!и них 3&lIИШКИ IWз&Ць­K~Ї амуніції. Колгоспник цівї бригад.и Лисенко виора.в на го­роді давню козачу люльку і реш­тки зброї.

Виникло село приблизно в

40-х роках минулого століття.

всяк·ими дикими розвагами, а

наitбіJIьше п·янкою та ка.ртами. Старшв;й син Танського часто проrравав у Києві не лише всі свої гроші, а й конії та фa.&roН. TOJJ;i він повертався пішки з міс­та і згонив зліс'11Ь на кріпаках. Так він замучив багатьох людей

Поміщик ТанС<ькии привіз сюди 9 з сел&, в тому числі й O,ll;HOГO з ро-роАИН. Сере.ц них-Тулупови.х, дини Ковалів, пра)(іда нашого Jt(}JI­

Ковалів, Лозицьких, ШИНТJlИИX.ll'оспника Олексія Мироновича Ко­За сві,/J;Ченням старих JlЮ,ІІ;ей, J.IOMi- валя.

На.передодні революції 1905 ротьбу за перемогу радянської рок.у поміщицьк.е господарство влади.

Танських почало занепадати. Значну частину жердівських зе­мелjь скупчив у своїх руках ш­жинський багатій Мацько і якийсь Карнаухов. Останній при )(опомозі фінансових магнатів бу­IІ:у'Є тут спиртовий і цегельний

В. Приходько. вчителька історіі, керівник краєзнавчого гуртка.

с. Жердова .

Редактор С. ПОГРЕБІНСЬКИR.

------------------------------------------------------------~.----------Адреса редакції: с. Бровари, Кнївської області, вул. Кнівська, М 138.

-------------------------------------------------------Броварська районна друкаРНIІ Київського обласного управління К)'JlЬТУРИ. 3ам. 700-2585