ðkÃke. íkk. 19Ãkkhze huÕðu MxuþLk ÃkkMku økwYðkhu

Mkðkhu huÕðu xÙuf yku¤tøke hnu÷kË{ýeÍktÃkkLkk hneþ LktËeçkuLk{kuhkh¼kR ¼tzkhe (Ãkxu÷)(W.ð.yk.65) çkúkLÿkÚke¼kðLkøkh íkhV síke çkúkLÿk¼kðLkøkh VkMx xÙuLkLke yzVuxu[Zíkk íkuýeLkwt f{f{kxe ¼Þwo {kuík

rLkÃksÞw níkw.Ã k k h z e

Ë { ý e Í k t à k k{ k u n L k Ë Þ k znkurMÃkx÷Lke çkksw{kthnuíkk LktËeçkuLk{kuhkh¼kR Ãkxu÷LkkÃkrhðkhu Ãkkhze huÕðuMxuþLkLke ÃkÂù{{kt

¼kzk Ãkèu fuheLke ðkze hk¾u÷ nkuÞíku{k fk{ fhíkk {kýMkku {kxu xeVeLk÷RLku økwYðkhu Mkðkhu 7.45 LkkMkw{khu huÕðu MxuþLk MkwÄe heûkk{ktçkuMke ÃknkUåÞk níkk Vkxf çktÄ nkuÞíkuyku Ãkqðo{kt heûkk{ktÚke Wíkhe huÕðuxÙuf yku¤tøke Ãkrù{{kt sðk rLkféÞkníkkt. ËhBÞkLk Ã÷ux Vku{o Lkt. 1 Lke÷uLk WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt níkk íkuËhBÞkLk çkkLÿk-¼kðLkøkh MkwÃkhVkMx xÙuLk Ãkqhðuøku ykðe [qfÞk íkuykuyzVuxu [Zíkk íku{Lkwt f{f{kxe ¼Þwo{kuík rLkÃksÞw níkwt. LktËeçkuLkLku fkLkuykuAw Mkt¼k¤kíkw yLku økwYðkhu yuykuneÞhªøk yuz Ãký fkLku ÷økkzðkLkwt¼q÷e økÞk nkuÞ íku{Lku xÙuLkLkkuyðks Mkt¼k¤kÞku Lk níkku suÚkeyzVuxu [ZÞkLkwt òýðk{¤e hÌkw Au.

ðkÃke, íkk. 19ðkÃke LkSf [ýkuË økk{u

yMkk{krsf ík¥ðkuyu yufyuÃkkxo{uLx{kt Ãkkfo fhu÷e 6 xwÔne÷MkoLku ykøk [ktÃke Ëuíkkt ðknLk{kr÷fku Mkrník ynetLkk hneþku{ktøk¼hkx Vu÷kðk ÃkkBÞku níkku.

rðøkík yLkwMkkh ðkÃke LkSfLkk[ýkuË økk{u ykðu÷ rhrØ-rMkrØyuÃkkxo{uLxLke Lke[u Ãkkfo fhu÷e çkkRfkuÃkifeLke A çkkRfkuLku fux÷kfyMkk{krsf ík¥ðkuyu yufMkkÚku{tøk¤ðkhLke {Ähkºku ykøk [ktÃke Ëuíkkhneþku{kt øk¼hkx Vu÷kðkLke MkkÚkuykøkLke ßðk¤kLku ÷R yuÃkkxo{uLxLkkhneþku Lke[u Qíkhe Ãkzâk níkk.

Mk¤økkðe Ëuðk{kt ykðu÷ A çkkRfkusu{fu Ssu-15-yuR-9168, Ssu-15-yuMke-2250, Ssu-15ykhykh -1983, Ssu-15 - fufu-174, Ssu-15 yu{yu{ - 7590yLku Ssu-15-susu-8774 LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. su ytøku ðkÃke xkWLkÃkku÷eMk MxuþLku òýðk òuøk VrhÞkËLkkUÄkðk Ãkk{e Au. LkkUÄLkeÞ Au fu ÚkkuzkMk{Þ yøkkW Ãký yks økk{u [ýkuËfku÷kuLke{kt hkrºk ËhBÞkLk yufMkkÚku ºkýçkkRfku Mk¤økkðe Ëuðk{kt ykðe níke.íÞkhu Vheðkh yk s «fkhLkku rfMMkku«fkþ{kt ykÔÞku nkuÞ yk «fkhLkwtyMkk{krsf f]íÞ fhLkkhkykuLku Ãkfze

Ãkkze fzf{kt fzf Mkò fhðk{kt ykðuíkku s Vheðkh ykðku fkuR çkLkkð çkLkeLk þfu íku{ sýkÞ hÌktw Au.

CMYK

CMYK

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)FRIDAY, 20 MAY 2011 10

xqtfwt Lku x[

ðkÃke, íkk. 18

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt Ëþ þk¾kykuMkkÚku fkÞohík 81 ð»ko Ãkwhkýe rþzÞwÕzyçkoLk fku.yku. çkUf yuðe MkhËkhr¼÷kzðk¤k Ãkkhze ÃkeÃkÕMk fku.yku.çkUf r÷.Lkk rzhuõxhkuLke A çkuXfku {kxuykøkk{e {rnLku ÞkuòLkkhe [qtxýe {kxuW{uËðkhe LkkutÄkððkLke [k÷e hnu÷e«r¢Þk{kt økwÁðkhu ðÄw Ãkkt[W{uËðkheÃkºkku ¼hkíkkt fw÷ 17W{uËðkheÃkºkku ¼hkÞkt Au.

økwÁðkhu ðkÃke rð¼køkLkeçkuXf {kxu çkUfLkk Ãkqðo f{o[khe «fkþ{økLk÷k÷ ËuMkkRyu, WËðkzkrð¼køkLke çkuXf {kxu fku¤e Ãkxu÷Mk{ks{ktÚke çkUfLkk RríknkMk{kt

fËk[eík «Úk{ðkh yþkuf ËkS¼kRÃkxu÷u, Ãkkhze rð¼køkLke ºký ð»koLkeçkuXf {kxu Ãkkhze Ãkkr÷fkLkkt BÞw.fkWrLMk÷h rsíkuLÿ h{ý÷k÷ ¼tzkheíkÚkk çkUfLkk Ãkqðo rzhuõxh yuðk yk sçkUf{kt sLkh÷ {uLkushLkkt ÃkËu rLkð]¥kÚkÞu÷k yrÄfkheLkk Ãkwºk nu{tík¼kRsLkw¼kR ËuMkkRyu W{uËðkhe LkkUÄkðeníke.

Ãkkhze rð¼køkLke çku ð»koLke çkuXf{kxu Ãký nu{tík¼kR sLkw¼kRËuMkkRyu Vku{o ¼Þtwo níktw nðu þw¢ðkhuW{uËðkhe LkkUÄkððkLkku yk¾he rËðMkçkkfe hÌkku Au.

íkk. 31-3-2011Lke rMÚkríkyuyk çkUfLke rzÃkkurÍx Y. 362.28

fhkuz yLku Äehký Y. 189.56fhkuzLkkt Au. yk çkUfLkk rzhuõxhçkkuzo{kt fw÷ 15 MkÇÞku Au. su ÃkifeþkMkfÃkûk sqÚkLkk 11 yLku þkMkfsqÚkÚke y¤økk ðýoðkíkk 3 rzhuõxhkuAu. yk ðu¤k yuf ¾k÷e Ãkzu÷e çkuXfMkkÚku A rzhuõxhkuLke çkuXf {kxu [qtxýeÞkuòR hne Au.

Ãkhtíkw fnu Au fu Mk¥kksqÚkLkkyktíkhf÷nLkku Ãkz½ku W{uËðkhkuLke ðÄwMktÏÞk{kt Ãkze hÌkkLkwt òýfkhku {q÷ðehÌkk Au. nðu yk W{uËðkheLkkUÄkðLkkhkykuLke ÞkËe ÷ktçke Úkíkeòuíkkt yk ðu¤k ík{k{ A çkuXfku {kxuMkeÄe ÷zíkLkkt {tzký ÚkkÞ yuðeykþtfk ÔÞõík ÚkR hne Au.

MkhËkh r¼÷kzðk¤k çkUfLke [qtxýe:ðÄw Ãkkt[ W{uËðkheÃkºkku ¼hkÞkt

ð÷Mkkz íkk.19

ð÷MkkzLkk {kuøkhkðkze rðMíkkh{kthnuíke Þwðíkeyu yk s rðMíkkhLkk yufÞwðkLkLku VkuLk fÞkuo níkku. su çkkçkíkuW~fuhkÞu÷k ÞwðíkeLkk rÃkíkk, ¼kRykuíkÚkk yuf Mkkøkheíkyu ÞwðkLk ÃkhMkr¤Þk íkÚkk ÷kfzkLkk Vxfk ðzunw{÷ku fhe Zkuh{kh {kÞkuo níkku.RòøkúMík ÞwðkLkLku Mkkhðkh yÚku oð÷MkkzLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhkÞku Au. su ytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkR Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk,ð÷MkkzLkk {kuøkhkðkzeLkk [fk[fLkeðkze ÃkkMku hnuíkk MkRË s{e÷ þu¾ (W.ð.25 )fx÷heLkku ðuÃkkh fheÃkrhðkhsLkkuLkwt økwshkLk [÷kðu Au.MkRË økík hkus fx÷heLkku Mkk{kLk ÷RMkktsu 6 f÷kfu Ãkhík ykÔÞku níkku. suçkkË hkºku 8 ðkøÞu íkuLke {kMkeLkeAkufhe yMkhòLku {¤e Ãkhík ½h íkhV

ykðe hÌkku níkku.su ËhrBkÞkLk Ãkkzkuþ{kt hnuíke

hne{þk Lkk{Lkk hneþLke ÃkwºkeLkkuMkRËLkk {kuçkkR÷ Ãkh VkuLk ykÔÞkuníkku. su çkkçkíkLke òý hne{þkLkuÚkíkkt çkÒku ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkR níke.su çkkçkíkLke yËkðík hk¾e {kuze hkºku11-15 f÷kfu (1) çktxe (2)hne{þk (3) LkËe{ hne{þk íkÚkk(4) hne{þkLkk yLÞ Ãkwºkyu MkRËþu¾Lku s{eLk Ãkh Ãkkze ËR, Mkr¤ÞkíkÚkk ÷kfzktLkk Vxfk ðzu Zkuh{kh{kÞkuo níkku. su ËhrBkÞkLk MkRËLke{kíkk MkrníkLkk yLÞ Ãkkzkuþeyku Ëkuzeykðíkkt, yk [khuÞ þÏMkku Vhkh ÚkRøkÞk níkk.

su ytøku fçkeYLkçkkLkwyu ð÷MkkzrMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkktÃkku÷eMku R.Ãke.fku.Lke f÷{ 325,323, 504, 506(2), 114{wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Þwðíkeyu VkuLk fhíkk ÞwðkLkxeÃkkÞku: rÃkíkk-ÃkwºkkuLkku nw{÷ku

24{eyu hk»xÙeÞ {q¤rLkðkMke {rn÷k Mkt½LkwtMkt{u÷Lk Þkuòþuð÷Mkkz : yLkwMkqr[ík òrík,yLkwMkqr[ík sLkòrík, yLÞ ÃkAkíkðøkkuo yLku yu{ktÚke Ä{oÃkrhðŠíkíkyÕÃkMktÏÞfkuLkwt MktøkXLk hk»xÙeÞ {q¤rLkðkMke {rn÷k Mkt½ îkhk «urhíkyLku Mkt[kr÷ík yuf Mkt{u÷Lk íkk.24{eyu çkÃkkuhu 1Úke Mkktsu 5 ðkøÞkMkwÄe hkSð økktÄe nku÷ rsÕ÷kÃkt[kÞík ð÷Mkkz ¾kíku hk¾ðk{ktykÔÞwt Au. su{kt {rn÷kykuyuÃkkuíkkLkk n¬ yLku yrÄfkh {kxuÃkkuíkkLke {kLkrMkf Ëwçko¤íkkLku Ëqhfhe ÿZíkkÃkqðof ykÃkýe ykÍkËeLkkyktËku÷Lk{kt ykøk¤ ykðe¼køkeËkhe ÷uðe òuRyu, yu rð»kÞÃkh [[ko fhkþu.

Ëw:¾Ë yðMkkLkW{høkk{: W{høkk{ Ãkkr÷fkLkk«{w¾ Lkxw¼kE hkXkuzLkk rÃkíkkSðý¼kE hkXkuz (ô.ð. 75)Lkwtyksu Mkðkhu 9 ðkøÞkLkk Mk{ÞuyðMkkLk ÚkÞwt níkwt. AuÕ÷k [khufrËðMkÚke íkuykuLke íkrçkÞík LkkíktËwhMíkníke. M{þkLk Þkºkk{kt Ãkkr÷fkLkknkuÆuËkhku, MkÇÞøký, f{o[kheøkýy™u ykøkuðkLkku {kuxe MktÏÞk{ktòuzkÞk níkk.

©e rðãk{]íkðŠ»kýeÃkkXþk÷k ¾kíkuðkMíkwrðãk Ãkh «ð[Lk ð÷Mkkz : ð÷MkkzLke ©erðãk{]íkðŠ»kýe ÃkkXþk÷kLkkþíkkçËe ð»ko ytíkøkoík rðrðÄfkÞo¢{ku ÚkkÞ Au. íku{kt þrLkðkhLku21{eyu Mkktsu 5-30 f÷kfuÃkkXþk÷kLkk nku÷{kt ðkMíkwrðãk Ãkh«ð[Lk Úkþu. yksu ðkMíkwrðãk{kt½ýk ÷kufku hMk ÷uíkk ÚkÞk Au. íkuðkMk{Þu økwshkíkLke ©e Mkku{LkkÚkMktMf]ík ÞwrLk. Lkk ðkMíkwrðãkLkkðeÍe®xøk «kuVuMkhLkk {w¾u sðkMíkwrðãk ÃkhLkwt «ð[Lk Úkþu.«{w¾MÚkkLku fk~{ehkçkuLkøkkiík{¼kR ËuMkkR hnuþu.ÃkkXþk÷k{kt MkðoLku Mkkzk Ãkkt[Ãknu÷k MÚkkLk ÷uðk sýkðkÞwt Au.

[ýkuË{kt yMkk{krsf ík¥ðkuyu6 xwÔne÷h Mk¤økkðe {qfÞkt

Mkns Mk{krÄ æÞkLkrþrçkhðkÃke: Ãkq.Ãkq. ©e©e hrðþtfhSîkhk çkíkkððk{kt ykðu÷e yrík«k[eLk yLku Ëw÷o¼ æÞkLk «r¢ÞkMkns Mk{krÄ æÞkLk Au. íkk. 21 Úke22 MkwÄe Mkðkhu 6 Úke 8 f÷kfuðkÃke {[oLx yuMkku. nku÷SykRzeMke ðkÃke ¾kíku yLku Mkktsu6 Úke 8 f÷kfu ðkÃke Ãkrç÷f Mfw÷[÷k ¾kíku (rþrçkh) hk¾ðk{ktykðu÷ Au. su{kt ¼køk ÷uðk RåAwfu{ku. 98252 17206 yLku9879517206 Ãkh MktÃkfo fhðku,

ð÷Mkkz íkk.19''MkkÚke nkÚk çkZkLkk, yuf yfu÷k

Úkf òÞuøkk r{÷fh çkkus WXkLkk`` yuf«rMkæÄ rnLËe rVÕ{Lkk yk økeíkLkkþçËkuLku yLkwYÃk ¼økehÚk fkÞo ð÷Mkkzíkk÷wfkLkk fkuMktçkkLkk økúk{sLkkuyu fheçkíkkÔÞwt Au. fkuMktçkk {kAeðkz økk{uMk{wÿ rfLkkhu M{þkLk¼qr{Lkk y¼kðuð»kkuoÚke {]íkËunkuLkk ytrík{ MktMfkhrfLkkhk Ãkh ¾wÕ÷k{kt fhðkLke VhsÃkzíke níke. suLku ÷eÄu Ãkzíke nk÷kfeLkuËqh fhðk Mkhfkhe íktºk Mk{ûk nkÚk÷ktçkku fhðkLku çkË÷u økúk{sLkkuyuøkk{{ktÚke ÷kufVk¤k Úkfe 23 ÷k¾ Yk.¼uøkk fÞko çkkË økk{Lkk s ÷kufkuyu©{ËkLk fheLku økwshkíkLkk Mk{wÿ rfLkkhu«Úk{ ðifwtXÄk{ rLk{koý fhðkLkwt økkihð«kó fÞwO níkwt. yk M{þkLk¼qr{Lkwtykshkus htøku[tøku WËT½kxLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkwt yhçke Mk{wÿLkkrfLkkhu ykðu÷ fkuMktçkk økk{Lkk íkuÃkkh

rðMíkkhLkk økúk{sLkku {]íkËunkuLkkytrík{ MktMfkh ð»kkuoÚke {kAeðkz ËrhÞkrfLkkhu ¾wÕ÷k{kt fhíkk ykÔÞk nkuR,¾kMk fheLku [ku{kMkkLke {kuMk{{kt ¼khu{w~fu÷e W¼e Úkíke níke. yk íkf÷eVLkkrLkðkhý {kxu M{þkLk¼qr{ çkLkkððkLkwt

økk{Lkk ðze÷kuyu ð»kkuoÚke Mkòðu÷wt Mð¡Mkkfkh fhðk økk{Lkk Mkk{kSfyøkúýeyku, rLkð]¥k rMk{uLk ¼kRykuíkÚkk hksfeÞ ÃkËkrÄfkheyku ¼uøkkÚkÞkt. økúk{sLkkuyu Mkhfkhe íktºk fu yLÞfkuR MktMÚkk Mk{ûk ËkLk {kxu nkÚk÷tçkkððkLku çkË÷u økk{{ktÚke s÷kufVk¤ku W½hkðe M{þkLk¼qr{ íkiÞkh

fhðkLkwt Lk¬e fÞwO. su ytíkøkoík Yk. 23÷k¾ suðe {kíkçkh hf{ W½hkðe yLkuA {rnLkk Ãknu÷kt fkuMktçkk {kAeðkzËrhÞk rfLkkhu M{þkLk¼qr{Lke¾kík{wnwíkorðrÄ rLkð]¥k rMk{uLkËw÷o¼¼kR çkkçkh¼kR xtzu÷Lkk nMíku

Ãkkh Ãkkzðk{kt ykðe níke.yk M{þkLk¼qr{Lkk MktÃkqýo

çkktÄfk{{kt økk{Lkk ÃkwY»kkuyu s Lknªíkku {rn÷kykuyu Ãký hkusçkhkusLkk½hLkk fk{ku{ktÚke Mk{Þ fkZe ©{ËkLkfÞwO níkwt. ÷øk¼øk 2 yufhLkkûkuºkV¤{kt Yk. 23 ÷k¾Lkk ¾[uo íkiÞkhÚkÞu÷ yk ¼ÔÞ ðifwtXÄk{ økwshkíkLkk

Mk{wÿ rfLkkhu rLk{koý Ãkk{u÷ «Úk{M{þkLk¼qr{ nkuðkLkwt yk rðMíkkhLkkíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ LkhuLÿ¼kRxtzu÷u sýkÔÞwt níkwt. ykshkus ykM{þkLk¼qr{Lkwt WËT½kxLk yLkuÃkqòrðrÄ økk{Lkk rLkð]¥k rMk{uLkh{uþ¼kR ËuðS¼kR xtzu÷Lkk nMíkufhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu økk{Lkkðze÷ LkkLkw¼kR LkkøkhS Ãkxu÷LkknMík M{þkLk¼qr{Lkwt ÷kufkÃkoý fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

MktÃkqýoÃkýu økúk{sLkkuLkk ©{ËkLkyLku ÄLkËkLkÚke çktÄkÞu÷e ykM{þkLk¼qr{Lkwt WËT½kxLk ¾qçk sÄk{Äq{Úke yLku ¼ÔÞ heíku fhðk{ktykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku {kuxe MktÏÞk{ktWÃkrMÚkík økk{Lke {rn÷kykuyu ð»ko{ktyuf Mkkze ykuAe ¾heËðkLke yLku íkuLkuçkË÷u Ëh ð»kuo 500 Yk.M{þkLk¼qr{Lkk hk¾h¾kð íkÚkk{hk{íkLkk Vk¤k Ãkuxu ykÃkðkLkkuyLkwfhýeÞ MktfÕÃk fÞkuo níkku.

fkuMktçkk {kAeðkzLkk ËrhÞk rfLkkhu økúk{sLkkuLkk ©{ËkLk yLku ÄLkËkLkÚke íkiÞkh ÚkÞu÷ ðifwtXÄk{ «Úk{ íkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMðeh{ktM{þkLk¼qr{ íkiÞkh fhðk{kt {níðLkku Vk¤ku ykÃkLkkh økk{Lkk ðze÷ku, rMk{uLk ¼kRyku íkÚkk hksfeÞ yøkúýeyku Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷rMktn Xkfkuh)

©{ËkLk yLku ÄLkËkLk îkhk økwshkíkLkk Mk{wÿ rfLkkhu Mkki«Úk{ M{þkLk¼qr{ rLk{koý

MktÃkqýoÃkýu økúk{sLkkuLkk ÷kufVk¤kÚke W½hkðu÷k Yk. 23÷k¾Lkk ¾[uo M{þkLk¼qr{ çktkÄe

{rn÷kykuyu yuf Mkkze ykuAe ¾heËeLku Ëh ð»kuo 500Yk. M{þkLk¼qr{Lkk h¾h¾kð yLku {hk{íkLkk Vk¤k

Ãkuxu ykÃkðkLkku MktfÕÃk fÞkuo

ftÃkLkeLke {kfuorxtøk ykurVMk{ktníÞk fhLkkh ykhkuÃke ÍzÃkkÞkuðkÃke, íkk. 19

ðkÃke huÕkðu MxuþLk LkSf ykðu÷çke.yu{. økúqÃk ykuV ftÃkLkeLkkfkÞko÷Þ{kt {uLkushLku økt¼eh Rò fheíkÚkk yLÞ f{o[kheLke níÞk fhe LkkMkeAqxu÷ku níÞkhk Mkkrçkh þu¾Lku ðkÃkeÃkku÷eMku økýíkheLkk f÷kf{kt ¼eðtzeLkkLkÞkøkkð hkuz rMÚkík yuLkkrLkðkMkMÚkkLkuÚke s ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

ðkÃke{kt çkwÄðkhu çkÃkkuhu 2f÷kfLkk Mkw{khu MxuþLkLke Mkk{u sykðu÷ fkuBÃ÷uõMk{kt çke.yu{. økúqÃk

ykuV ftÃkLke Lkk{Lke {kfuorxtøkykurVMk{kt {uLkush yrLk÷ ÃkwMxe íkÚkk{kfuorxtøk yurõÍõÞwrxð ËuðkLktË~Þk{÷ WÃkh Sð÷uý nw{÷ku fheËuðkLktËLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe LkkMkeAqxu÷ku yk {kfuorxtøk ftÃkLkeLkku Ãkqðof{o[khe Mkkrçkh Íkrfh nwMkuLk þu¾(W.ð.18) ¼eðtzeLkku hneþ nkuðkLkwtÃkku÷eMkLku {k÷{ ÃkzíkkLke MkkÚku syuLku Ãkfze Ãkkzðk ðkÃke xkWLkLkkÃkkuMkR MkfMkuLkk ze MxkVLkk

fkuLMxuçk÷ rðsÞ yLkuyu÷.Mke.çke.Lkk fkuLMxuçk÷ þu¾ MkkÚku¼eðtze LkÞk økktð rMÚkík økkÞºkeLkøkh¾kíkuLkk Mkkrçkh þu¾Lkk ½uh ÃknkU[eøkÞk níkk . òu fu Mkkrçkh íku Mk{Þu ½uhÃknkUåÞku Lk níkku Ãký Ãkku÷eMkLku Ãkqhe¾kíkhe níke níke fu Mkkrçkh [ku¬Mk½uh ykðþu yLku yu yLkw{kLk Mkk[twÃkzâwt níkwt. hkºku ½hu ÃknkU[u÷kMkkrçkhLku ðkÃke Ãkku÷eMkLke xe{u ÍzÃkeÃkkze ðkÃke ÷R ykÔÞk níkk.

ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMkLkk Ãke.ykE.zk¼eyu fhu÷e ÃkqAÃkhA{kt MkkrçkhusýkÔÞwt níktw fu A {kMk Ãknu÷kt íku ykykurVMk{kt Lkkufhe fhíkku níkku Ãkhtíkw çku{kMkLkku Ãkøkkh {uLkushu ykÃÞku Lk nkuíkkuyux÷w íkku Xef ¾kðkLkwt Ãký çku xkR{LkesøÞkyu yuf s xkR{ yÃkkíkwt níkwt.Lkkufhe AkuzðkLkwt fnuíkk {uLkush LkkufheAkuzðk Ãký LkLLkku ¼ýe ËeÄku níkku.ykÚke çku-ºký rËðMku ½hu hnuðkLkwt fne½hu økÞk çkkË Vhe Lkkufhe WÃkh nkshs ÚkÞku níkku. Ãkhtíkw ftÃkLke{kt ÃkkuíkkLkkykurhsLk÷ {kfoþex yLku yLÞ«{kýÃkºk s{k nkuÞ íku ÷uðk {kxuynet ykÔÞku níkku. su çkkçkíku {uLkushMkkÚku hfÍf ÚkR níke. {uLkushu«{kýÃkºkku ykÃke ËeÄk çkkË Ãkhík ½uh

sðk ðkÃke huÕkðu MuxþLk WÃkh ykðeËkËhLke rxrfx Ãký fZkðe Ãkhtíkw xÙuLk÷uRx nkuðkLkwt sýkíkk {Lkku{Lk ¾wLLkMk[Zâwt níktw yLku ðkÃke çkòh{ktÚke 20YrÃkÞkLkwt [kfw ¾heËe çke.yu{. økúqÃkLkeykurVMk{kt ÃknkU[e {uLkush yrLk÷ÃkwMxe WÃkh nw{÷ku fhe íkuLku ½kÞ÷ fheËeÄku níkku. yLku íku ËhrBkÞkLk ykðe[Zu÷k {kfuorxtøk yurõÍõÞwrxð ËuðkLktË~Þk{÷u ÃkfzðkLkku «ÞíLk fhíkkt íkuLkuÃký [ÃÃkw nw÷kðe ËR LkkMke AqxÞkuníkku. yLku huÕkðu MxuþLku Lk ÃknkU[e

nkR-ðu WÃkhÚke ðknLk Ãkfze ¼eðtzesðk LkeféÞku níkku yLku hkºku ½uhÃknkUåÞku níkku.

ßÞkhu Ãknu÷uÚke s ÃknkU[e [qfu÷ðkÃke Ãkku÷eMkLke xe{u íkuLku Ãkfze ÷eÄkuníkku. 18 ð»keoÞ MkkrçkhLkk rÃkíkkÍkrfh nwMkuLk þu¾ ¼tøkkhLkku ÄtÄku fhíkknkuðkLke rðøkík Ãký {¤e hne Au.çkeS íkhV yk ½xLkk{kt ½ðkÞu÷k{uLkush yrLk÷ ÃkwMxeLke nk÷ík nSfxkufx nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkw Au.

xÙuLk Mk{ÞMkh nkuík íkku fËk[ ¾qLke ¾u÷ ¾u÷kÞku s Lkk nkuík..!

{uLkushu çku {kMkLkku ÃkøkkhLkk ykÃÞku: ¾kðkLkwt Ãkýyuf xkE{ ykÃkíkku níkku

Ãkku÷eMku ¼eðtze LkÞkøkkðhkuz rMÚkík íkuLkk ½hu sE

Ëçkku[e ÷eÄku

Ãkkhze{kt xÙuLk yzVuxu ð]ØkLkwt {kuík

ðkÃke : çkøkðkzk xku÷Lkkfk ÃkkMkuÃkkhze Ãkku÷eMku økwYðkhu çkÃkkuhu 2f÷kfLkkt yhMkk{kt LkkfkçktÄe fhe{¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu ðknLk [ufªøknkÚk Ähíkk çkÃkkuhu 2.30 Lkk Mkw{khuMkVuË htøkLke {kYrík £Lxe Lktçkh Sçke

zçkÕÞw 1197 Lkku [k÷f Ãkku÷eMkLkuòuR síkkt £Lxe íÞkt s Akuze LkkþeAqxÞku níkku. Ãkku÷eMku £LxeLke ík÷kMke÷uíkk ytËh 264 Lktçkh ðøkh ÃkkMkÃkh{exLke Ë{ý çkLkkðxLke çkeÞhLkeçkkux÷ {¤e ykðe níke. yk

26,400 Lkkt {wÕÞLkku ËkYLkku sÚÚkkuíkÚkk 80 nòhLkkt {wÕÞLke fkh sÃíkfhe Ãkkhze Ãkku÷eMk {Úkfu Mkhfkh íkhVuVrhÞkËe yu yuMkykR çkk÷w¼kRyuyòÛÞk çkwx÷uøkh Mkk{u VrhÞkËLkkUÄðe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au .

çkøkðkzk xku÷Lkkfk ÃkkMku ËkY ¼hu÷e fkh Akuze çkwx÷uøkh Vhkh

fkuMktçkkðkMkeykuLkkuu yLkku¾ku ©{Þ¿k

Ë{ý,íkk.19

yºku {kuçkkR÷ økúknfkuLku fux÷ef RMÞkuhLMkftÃkLkeykuLkk xur÷ {khfuxªøk ¢{[kheyku îkhkVkuLk fhe nuhkLk fhðk{kt ykðíkk nkuðkLkeVrhÞkË WXe Au. øk{u íku Mk{Þu VkuLk fhe yk{sLkíkkLkk Mk{ÞLkku çkøkkz fhíkk hnu Au.

AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke Ë{ý íku{sykMkÃkkMkLkk yuheÞkLkk y÷øk y÷øk ftÃkLkeLkk{kuçkkR÷ ðkÃkhíkk økúknfku Ãkh RLMÞkuhLMkftÃkLke{kt {khfuxªøkLkw fk{ fhíkk f{o[khe ÞwðfÞwðíkeyku økúknfkuLkk {kkuçkkR÷ Ãkh øk{u íkuMk{Þu VkuLk fhe ÃkkuíkkLke ftÃkLke îkhkRLMkÞkuhLMkLke rðrðÄ Mkkhe Mfe{ku ykðe AuyLku íku{tk ík{Lku íkÚkk ík{khk Vu{e÷e™u VkÞËkfkhf Lkeðzþu íku Mk{òððk økúknfkuLku ÃkhuþkLkfhe ¾kuxku Mk{Þ çkhçkkË fhíkk nkuÞ Au.

yuf {kuçkkR÷ ðkÃkhLkkh RMk{Lku ðkhtðkhRMÞkuhLMk ftÃkLke{ktÚke VkuLk fhe ÃkhuþkLk fhe

hÌkk níkk íkku íku{ýu RLMÞwhLMk ftÃkLkeLkk VkuLkfhLkkhLku ÃkwAÞwt fu íku{Lkkuu {kuçkkR÷ LktçkhõÞktÚke {u¤ÔÞku? íkkuu íku{ýu íku{Lkk çkkuMk ÃkhðkíkLku Zku¤e ËR fÌkw fu çkkuMku {kuçkkR÷ftÃkLke{ktÚke zuxk {tøkkðu÷k Au yLku íku «{kýuLktçkhku Ãkh VkuLk fhe økúknfkuLku Mfe{kuMk{òðeyu Aeyu, þwt Mkhfkh îkhk {kuçkkE÷VkuLk ftÃkLkeLku økúknfkuLkk ¾kLkøke {kuçkkR÷Lktçkhku ykÃkðkLke Awx yÃkðk{kt ykðe Au?yøkkW fuLÿLkk LkkPýkt{tºke Ãkh [k÷w çkuXfu ÷kuLk÷uðk Mk{òðíkku {kuçkkE÷ VkuLk ykðíkk nkunkÚkE níke. íku{s ykðk VkuLk Tyxfkððk Mkq[LkkÃký yÃkkE níke Aíkkt nS ykðwt s [k÷u Au

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

FRIDAY, 20 MAY 2011SANDESH : SURAT ð÷Mkkz - ðkÃke1122

ðkÃke. 19Ë{ýLkkt {þk÷ [kuf rMÚkík yuf nkux÷{kt {wshkLke

{nurV÷{kt {Ík {kýe hnu÷k fux÷kf WãkuøkÃkrík yLkuyuf hksfkhýe suðkyku Ãkku÷eMkLke yzVuxu [ZÞkLkktíkk. 29 yur«÷Lkkt «fhý{kt ¼eLkw Mktfu÷kÞk MktçktÄu{uSMxÙurhÞ÷ íkÃkkMk nkÚk ÄhkR Au. Ãkhtíkw Ë{ý{kt nðuXufXufkýu zkLMkçkkh Ä{Ä{íkk ÚkRøkÞkLke {[u÷e fkøkkhku¤ ®[íkksLkfçkLke Au.

Ë{ý{kt Ãkku÷eMk¾kíkk{kt Wå[yrÄfkheykuLke ðÄu÷e MktÏÞk MkkÚkuðneðx{kt rnMMkuËkheLkkt ÷k¼kÚkeo Ãký ðæÞkÚke ynªøkuhfkLkwLke «ð]ríkykuLku yuf «fkhu «kuíMkknLk ÃkwY ÃkzkRhÌkw Au. yk {kxu yuf Ãke.yuMk.ykR. ðÄw ÃkzíkeMkr¢Þíkk Ëk¾ðe fnuðkíkk W½hkýeLkkt fk{{kt ÔÞMíkhnuíkk nkuðkLkw Lkshu [Zu÷wt Au. yk Ãke.yuMk.ykR.LkktfkÞoûkuºkLke ykWxÃkkuMxLkkt rðMíkkh{kt nk÷{kt s ºkýuf

swøkkh f÷çkkuLkku «kht¼ ÚkÞkLkwt [[koR hÌkw Au. íku{síku{Lke xurhxhe{kt [kh MÚk¤u Azu[kuf zkLMkçkkh [k÷u Au.yLku yuf çku MÚkkLkkuyu ¢efuxLkkt çkuxªøkLke økríkrðrÄ Ãký[k÷e hÌkkLkwt [[ko{kt Au. xwtf{kt Ë{ý{kt nk÷{ktyLkrÄf]ík ÄtÄku, fkhkuçkkh Ãkku÷eMkLke hnu{Lksh nuX¤ðÄw Ãkzíkk VqÕÞkVkÕÞkLkwt Lkshu [Ze hÌkw Au. yLku yk

çkkçkíku Mkki sðkçkËkhku økwLkkrník{kiLk Äkhý fhe çkuXu÷k Au. ðkÃkeLkøkh yLku ðkÃke WãkuøkLkøkhLke fw÷sLkykçkkËe ke ykuAe sLkMktÏÞkÄhkðíkk Ë{ý{kt ykR.S.Ãke.,

yuMk.Ãke., MkeykuÃke, çku ÃkeykR , Mkkík, ykXÃke.yuMk.ykR. yLku ðeMk Úke Ãkå[eMk ðknLkkuÚke MkßsÃkku÷eMkíktºk òýu yne økuhfkÞËu «ð]ríkLkkt Vu÷kðk {kxufkhý¼qík çkLke hÌkkLke AkÃk W¼hu÷e sýkR nkuÞíÞkhu «þkMkf yuð{T øk]nMkr[ð LkhuLÿfw{kh yu çkkçkíkuLksh Ëkuzkðu yu sYhe Au.

Ë{ý{kt Ãkku÷eMkLke hnu{ LkshnuX¤ Ä{Ä{e hnu÷k zkLMkçkkh

ð÷Mkkz hksÃkqík Mk{ks îkhkÄh{Ãkwh{kt r¢fux xwLkko{uLxð÷Mkkz : ð÷Mkkz rð¼køk hksÃkqík

Mk{ks Mkuðk Mkt½ îkhk Äh{ÃkwhLkkLkøkkrhÞk hkuz, nLkw{kLk Vr¤Þkçkr¤Þk çkkÃkSLkk {trËh Mkk{u íkk.21þrLkðkh yLku íkk.22 hrððkhLkk hkusxuLkeMk r¢fux xwLkko{uLx-2011 LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

Ë{ý{kt rfþkuh økw{ËË{{ýý :: LkkLke Ë{ý þkf¼kS{khfux ÃkkMku ykðu÷ ðkzeV¤eÞk{kt hnuíkk Mkku{uïh hk{[tÆ«MkkËLkku 11 ð»koLkkurfþkuhðÞLkkuÃkwºk Äúwð Mkku{ïh«MkkË Mkðkhu 11.30 f÷kfu ½huÚkeh{ðk {kxu çknkh økÞku níkku ÃkýÄúwð {kuzu MkwÄe ½hu Lkne ykðíkkíku{Lkk ½hðk¤kyu íkuLkk r{ºkku íkÚkkykMkÃkkMk íkÃkkMk fhíkk íkuLkku fkuRÃkíkku Lkne {¤íkk íkuLkk rÃkíkkyuLkkLke Ë{ý Ãkku÷eMk{kt ftÃ÷uRLkLkkuÄkðe Au fu íkuLkk Ãkwºk ½huÚke økw{ÚkR økÞu÷ Au yLku íkuLke yku¤¾kýçkkçkíku Lke òýfkhe Ãkku÷eMk{ktykÃke níke ÷tçkkR 4 Vqx, htøkøkkuhku, ÷k÷ þxo íkÚkk hk¾kuzef÷hLke ÷ktçke ÃkuLx íkÚkk fk¤kf÷hLke MkuLz÷ Ãknuhu÷e níke.

ËkLkn{ktrðfkMkfk{kuLkkyLkwMktÄkLku ËÃkkzk ¾kíkuyk¾he Mk¼k ÞkuòE

ðkÃke, íkk. 19Mkt½«Ëuþ ËkËhk yLku Lkøkhnðu÷e{kt

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkîkhk [÷kðkR hnu÷ rLk{o¤økúk{Ãkt[kÞík íkÚkk ¼khík rLk{koýyr¼ÞkLk ytíkøkoík økwÁðkhu Mk{økú«ËuþLke ík{k{ Ãkxu÷kËkuLku ykðhe ÷RËÃkkzk Ãkxu÷kË ¾kíku yk¾he økúk{Mk¼kÞkusðk{kt ykðe níke. ËkLknLkk ËÃkkzkøkúk{Ãkt[kÞík ¾kíku ÞkuòÞu÷ Mk¼k{ktrsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ykurVMkh îkhk ð»ko2011-12{kt Ãkt[kÞíkLkk rðfkMk{kxuLkku su yuõþLk Ã÷kLk çkLkkððk{ktykðu÷ku Au. íkuLkwt ðkt[Lk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. yLku ËÃkkzk Ãkxu÷kË {kxu økúk{Ãkt[kÞík, rsÕ÷k Ãkt[kÞík økúkLx íkÚkkMkktMkËrLkrÄ{ktÚke 16 fhkuz YrÃkÞkLkktfk{ku fhðkLke ònuhkík ÚkR níke .rsÕ÷k Ãkt[kÞík, økúk{Ãkt[kÞík íkÚkkyu{.Ãke. ÷kz Mfe{{ktÚke fÞkt fÞkt fk{kunkÚk ÄhðkLkk Au íkuLke {krníke ykÃkðk{ktykðe níke íkÚkk y÷øk-y÷øk Vtzku{ktÚkehkuz yLku hMíkkLkkt fk{ku, rþûký ûkuºkuMfq÷Lkk Mk{khfk{ íku{s LkðkykuhzkykuLkkt çkktÄfk{Lkkt fk{ku,

ðes¤eLku ÷økíkkt fk{ku su{kt sYh ÃkzâuíÞkt Lkðk Úkkt¼÷kyku íkÚkk MxÙex ÷kRxLkktfk{ku ®Mk[kRLku ÷økíkk fk{ku, LkËe Ãkh[ufzu{ku, ÃkkýeLke ÃkkRÃk÷kRLk nuLzÃktÃkíkÚkk fqðkykuLkkt fk{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.MÃkurþÞ÷ fk{ku{kt yu{.Ãke. Vtz{ktÚkeçkkurhtøkLkkt fk{kuLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au.

yk «Mktøku ËÃkkzk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkMkÇÞ rLk÷uþ¼kR økktrðíku sýkÔÞtw níktwfu AuÕ÷kt çku ð»koÚke ßÞkhÚke MkktMkËLkxw¼kR Ãkxu÷ [qtxkRLku ykÔÞk AuíÞkhuÚke «Ëuþ{kt rðrðÄ fk{kuyu ðuøkÃkfzÞku Au. økheçke hu¾k nuX¤ Sðíkk÷kufkuLku RrLËhk ykðkMk ÞkusLkk nuX¤Lkk[ufkuLkwt rðíkhý MkktMkËLkk nMíku fhðk{ktykÔÞwt níkwt. MkktMkË Lkxw¼kR Ãkxu÷u fÌkwtníkwt fu ð]Øk íkÚkk rðÄðk ÃkuLþLk {kxu su{w~fu÷e níke íku Ëqh Úkþu yLku yuf ÷k¾YrÃkÞk MkwÄeLke ykðfðk¤k ÷kufku ykLkku÷k¼ {u¤ðe þfþu. íku{s ÃkuLþLk YrÃkÞk500Lke søÞkyu 1000 nòh YrÃkÞkfhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt sýkÔÞtw níktw.108 yuBçÞw÷LMkLke Mkuðk þY fhðk{ktykðþu íku{ W{uÞwO níkwt.wt yk Mk¼k{ktËkLknLkk [qtxkÞu÷ «ríkrLkrÄyku, «{w¾þtfh¼kR ðk½{khu, WÃk-«{w¾rsíkw¼kR {kZk, [eV, ykurVMkhfu.yuMk. [Lÿ þu¾h ðøkuhu WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

ËÃkkzk Ãkxu÷kË {kxu 16 fhkuzYrÃkÞkLkkt fk{ku fhðkLke ònuhkík

Ë{ý{kt {kuçkkE÷ ÄkhfkuLku ðe{kftÃkLkeykuLkk xur÷{kfuo®xøkLkku ºkkMk

Ë{ý,íkk.19

Ë{ýLkk ËrhÞk{kt Vufxheyku îkhkfu{ef÷Þwõík Ãkkýe LkËeyku {khVíkAkuzðk{kt ykðíkk nkuðkÚke suLkkÚke{kAe{khkuLkku ÄtÄku {he ÃkhðkhíkkhkuShkuxe AeLkðkR økR Au.

fux÷kf {kAe{khkuyuu ðkík[eík{ktsýkÔÞwt níkwt fu Ë{ý{kt nk÷ Vfík 60sux÷e çkkux {kA÷k Ãkfzðk {ÄËrhÞuòÞ Au yuf çkkux Lku yuf x ÙeÃk ÃkhÁ.30 nòhLkku ¾[o ÚkkÞ Au, sÞkhufkÞohík 60 çkkux Ãkife fux÷ef çkkuxkuLkuÁ.10 Úke 12 nòhLkku {k÷-{kA÷kt«kÃík ÚkkÞ Au, íkku fkuEf Lku 70 Úke 80nòh Á.Lkku {k÷ «kÃík ÚkkÞ Au, çkeSxÙeÃkku{kt LkwfþkLke rLkf¤þu, VkÞËku Úkþuyu ykþkyu {kAe{kh rçk[khku LkwfþkLke¾{eLku çkkux Lku Vhe ËrhÞk{tk {kuf÷u Au,Ãkhtíkw fu{ef÷ VufxheykuLku fkhýu LkËeíkÚkk ËrhÞk rfLkkhu {kAe{kheLkku ÄtÄkuhÌkku LkÚke ÷k[kh {kAe{khkuyuËrhÞk{kt Ëwh Ëwh sðwt Ãkzu Au íkkuÞVkÞËk{kt hnuíkk LkÚke. Ë{ý{kt {k÷LkenuhkVuhe Vfík yuf xLkLke ykMkÃkkMk hnuAuyux÷u.hkuS hkuxe ðøkhLkk ÚkÞu÷k{kAe{khku hkuxeLke þkuÄ{kt ÃkhËuþLkkhMíku sE hÌkk Au. fku÷f LkËe {khVíkËrhÞk{kt VufxheykuwLkwt ÃkËw»ký X÷ðkíkwnkuðkÚke íkÚkk çkkuhªøkLkk Ãkkýe çkøkzu÷kAu yLku íku Ãkkýe ÃkeðkÚke ÷kufkuu ûkÞ yLku

fuLMkh suðe çke{kheÚke ÃkezkE hÌkk Au,Mkhfkh yk çkkçkíku fk¤S Lk ÷uþu íkku¼rð»Þ{kt yk¾u yk¾wt fku÷f yLkuWËðkzk økk{ rðrðÄ hkuøkøkúMík çkLkesþu.rfLkkhkLkk ÷kufkuLkku hkusøkkhAeLkðkE økÞku Au MkkÚku MkkÚku ÃkeðkLkwtÃkkýe Ãký rAtLkðkÞw Au.

ðÄw{kt Ë{ý{kt Støkk WAuh çkkçkíku«þkMkLk fþw s fhíkwt LkÚke. «þkMkLkîkhk æÞkLk furLÿík fhe Ë{ýLkeykMkÃkkMk LkkLkk {kuxk {¤e ykþhu12fhíkkt ðÄw ík¤kðku Ãkkýe ðøkhrçkMk{kh Ãkzu÷k Auu, çkeS íkhV {ÄwçkLkzu{ îkhk [ku{kMkk Ãknu÷k ºkýÚke [khðkh ÷k¾ku õÞwMkuõMk Ãkkýe LkËeyku{khVíku Ë{ýLkk ËrhÞk{kt Akuzðk{kt

ykðíkwt nkuÞ Au, Tyk Ãkkýe Lknuh{khVíku ík¤kðku{kt ¼he Ëuðk{kt ykðuyLku íku{kt StøkkLkwt WíÃkkËLk fhðk{ktykðu íkku íkuLkkÚke ½ýk ÃkrhðkhLku hkuShkuxe {¤e þfu íku{ Au. Ë{ýt ÃkÞoxLkMÚk¤ nkuðkLkk fkhýu ½ýe LkkLke {kuxenkux÷ku ykðu÷e Au yLku {kuxk ¼køkLkkÃkÞoxfku þhkçk MkkÚku {ktMkknkh ykhkuøkíkknkuðkÚke nkux÷kuLku Ãký VkÞËku ÚkE þfu.íku{s ík¤kðLke [khu çkksw çkkøkrðfMkkðkíkk fhkþu íkku ÃkÞoxfkuLku Ãkýykf»keo þfkþu.

yk WÃkhktík ík¤kð{kt Ãkkýe¼hðkÚke ÃkkýeLkk Lke[u Wíkhu÷k MíkhWÃkh ykðe sþu yLku íkuLkkÚke ÃkkýeLkeMk{MÞkLkku «&™ n÷ Úkþu.

Ë{ýLkk {kAe{khkuLkku ÄtÄku ¾ík{Ãkkr÷fk «{w¾u økxhLkeMkVkR yLku Ëçkkýkuíkkuzðk ykËuþ ykÃkíkkhku»k Xtzku Ãkzâku

ð÷Mkkz íkk.19

ð÷MkkzLkk LkkLke ¾ºkeðkzrðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíke øktËkÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxuLke {nkfkÞøkxh øktøk÷e ¾kzeLke MkkVMkVkRÞkuøÞ heíku Lk fhkíke nkuðkLkwt sýkðeðuÃkkheykuyu Ãkkr÷fk f[uheyu{kuh[ku {ktzâku níkku. ðuÃkkheykuLkeðkhtðkhLke hswykík íkÚkk yktËku÷LkfhðkLke [e{feLkk Ãkøk÷u Ãkkr÷fk«{w¾u Ãkkr÷fkLkk MktçktrÄík rð¼køkLkkyrÄfkheyku íkÚkk f{o[kheykuLkuMkkVMkVkRLkk fk{{kt yz[ýYÃkÚkíkkt ík{k{ økuhfkÞËu çkktÄfk{ku íkkuzeÃkkzðkLkku {kir¾f ykËuþ ykÃkíkkðuÃkkheykuLkku hku»k Xtzku Ãkzâku níkku.

ð÷MkkzLkk LkkLke ¾ºkeðkzrðMíkkhLkk ðuÃkkheykuyu rðrðÄMk{MÞkyku ytøku ðkhtðkh hswykíkkufhe níke. su çkkË Ãký Ãkkr÷fk îkhkfkuR fkÞoðkne Lk fhkíkk hku»ku

¼hkÞu÷k ðuÃkkheykuyu økík íkk.7-3-11 Úke 10-3-11 ËhBÞkLk Ãkkr÷fkf[uheyu yktËku÷Lk fÞwO níkwt. su ytøkuÃkkr÷fk «{w¾ hksw¼kR Ãkxu u÷uMk{MÞk ytøku fkÞoðkne fhðkLke÷ur¾ík ¾kºke ykÃkíkk ðuÃkkheykuyuíku{Lkwt yktËku÷Lk Mk{uxe ÷eÄwt níkwt.

ðuÃkkheyku íkÚkk hneþkuLkk yLÞ«&™ku ytøku fkÞoðkne Lk fhkíkk hku»ku

¼hkÞu÷k ðuÃkkheykuyu økík íkk.4-4-11 íkÚkk 6-4-11 Lkk hkus ÷ur¾íkhswykík fhe níke. Ãkhtíkw Lk½hku¤Ãkkr÷fk íktºk îkhk fkuR fkÞoðkne Lkfhkíkkt hku»ku ¼hkÞu÷k ðuÃkkheykuyuykshkus ÃkwLk: Ãkkr÷fk f[uheyu{ku[ku o {ktze fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk[uh{uLk MkkuLk÷çkuLk Mkku÷tfe MkrníkÃkkr÷fk «{w¾Lku ÷ur¾ík hswykík fhe

níke. ðuÃkkheykuyu Mkku{ðkhuykùÞosLkf fkÞo¢{ ykÃkðkLke[e{fe ykÃkíkkt, Ãkkr÷fk «{w¾uÃkkr÷fkLkk Mkr[Lÿ fkÃkzeÞk MkrníkLkkyLÞ f{o[kheykuLku LkkLke¾ºkeðkz{ktÚke ÃkMkkh Úkíke øktøk÷e¾kzeLke ík¤eÞk Íkxf MkkVMkVkRfhðk íkÚkk MkkVMkVkR ËhBÞkLkyz[ýYÃk Úkíke [uBçkhku, ykux÷kMkrníkLkk yLÞ ík{k{ çkktÄfk{kuíkkuze ÃkkzðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke.Ãkkr÷fk «{w¾u ðuÃkkheykuLku MkkÚkuhnuðkLke yÃke÷ Ãký fhe níke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, LkkLke¾ºkeðkz rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh ÚkíkeøktËk ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxuLke økxhkuÃkkMku su ykux÷kLkwt çkktÄfk{ fÞwO nkuÞ,[ku{kMkk ËhBÞkLk ðhMkkËe ÃkkýeLkkuíkÚkk [ku{kMkk rMkðkÞLkk rËðMkku{ktÃký øktËk ÃkkýeLkku ÞkuøÞ rLkfk÷ LkÚkíkku nkuðkLke VrhÞkË Ãký WXe hne Au.

Ãkkr÷fk «{w¾ îkhk yrÄfkheykuíkÚkk f{o[kheykuLku yz[ýYÃkçkktÄfk{ íkkuze ÃkkzðkLke fzf Mkq[LkkykÃkíkkt ðuÃkkheykuLkku hku»k Xtzku Ãkzâku níkku.

ð÷MkkzLkk LkkLke ¾ºkeðkz rðMíkkh{kt Ãkzíkh «&™ku ytøku

Ãkkr÷fk «{w¾Lku hswykík fhe hnu÷ LkkLke ¾ºkeðkz rðMíkkhLkkðuÃkkheyku «Úk{ íkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

ðuÃkkheykuLkkuu Ãkkr÷fk Ãkh {kuh[ku

yuf Ãke.yuMk.ykR.LkkrðMíkkh{kt Úkíkk çkÄk

økkkuh¾ÄtÄk

VufxheykuLkk fur{f÷Þfík «Ëqr»kík Ãkkýe LkËe {khVíkËrhÞk{kt X÷ðkíkkt rfLkkhk LkSf {kA÷kt {¤íkk LkÚkeík¤kðku zu{Lkk ÃkkýeÚke ¼he rstøkk WAuhLkku ÔÞðMkkÞ rðfMkkðe þfkÞ

f]r»k {nkuíMkðÃkrhðíkoLk ©uýe{ktòuðk {¤þuðð÷÷MMkkkkzz :: ð÷Mkkz rsÕ÷kLkkLkkLkkÃkkUZk ¾kíku {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ¼kR {kuËeLke WÃkÂMÚkrík{ktf]r»k {nkuíMkð-2011 Lkku ¼ÔÞfkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. yk{nkuíMkð «Mktøku ÞkuòÞu÷k «ËþoLkíku{s fkÞo¢{kuLkwt økwshkík hkßÞLkk{krníke rð¼køk (ykR xeðe) îkhkrLkŠ{ík xeðe ©uýe 'ÃkrhðíkoLk` {ktíkk.21{eyu Mkktsu 6-30 Úke 7ËhrBkÞkLk 'xeðe-9 økwshkíke`[uLk÷ WÃkh, ßÞkhu íkk.22 Mkktsu 6-30 Úke 7 ËhBÞkLk 'R.xeðe [uLk÷WÃkhÚke «Mkkrhík Úkþu.

MkirLkfkuLkk çkk¤fkuLkuMkirLkf fw{khAkºkk÷Þ{kt «ðuþ {¤þu ðð÷÷MMkkkkzz :: rsÕ÷k MkirLkf fÕÞkýyLku ÃkwLkðoMkðkx f[uhe,y{ËkðkË íkhVÚke {¤u÷e yufy¾çkkhe ÞkËe yLkwMkkh ð÷MkkzrsÕ÷kLkk {kS MkirLkfku-rËðtøkík{kS MkirLkfkuLke Ä{oÃkÂíLkykuLkusýkðkÞwt Au fu, Äkuhý 8 ÚkeWÃkhLkk Äkuhý{kt yÇÞkMk fhíkkíku{Lkk MktíkkLkkuLku økkihð MkuLkkLkefw{kh ¼ðLk (MkirLkf fw{khAkºkk÷Þ) Lke nkuMxu÷{kt ðnu÷k íkuÃknu÷kLkk Äkuhýu «ðuþ ykÃkðk{ktykðLkkh Au. ykÚke ÃkkuíkkLkkMktíkkLkkuLku «ðuþ yÃkkððk RåAwf{kS MkirLkfku-rËðtøkík {kSMkirLkfkuLkk Ä{oÃkÂíLkyu rsÕ÷kMkirLkf fÕÞký yLku ÃkwLkðoMkðkxf[uhe, økkihð MkuLkkLke fw{kh¼ðLk, Mfq{ Mfq÷Lke Mkk{u, ykuVzÙkRð RLk hkuz, Úk÷íkus,y{ËkðkË-380054 MkhLkk{uíkwhtík yhS ÷R, YçkY MktÃkfoMkkÄðku. f[uheLkku VkuLk Lkt.079-26851382 Au.

ðkÃke. íkk. 19

ðkÃke WãkuøkLkøkh{ktLkkuxeVkRz yurhÞk ykuÚkkurhxeîkhk þY fhkÞu÷e Mxus fuhus{eLke çkMk MkuðkLku þY ÚkÞu {ktzyXðkrzÞw ÚkÞw yuðk{kt yufçkMkLkku zÙkÞðh hò WÃkh síkkt yuçkMk SykRzeMke ykurVMkLkktÃkrhMkh{kt økwYðkhu Ãkkfo fhkÞu÷erLknk¤ðk {¤e níke.

ð÷Mkkz SÕ÷kLkkt«¼khe{tºke Ëe÷eÃk¼kRMkt½kýeLkkt nMíku Wíkkð¤u çkuçkMkÚke s yk çkMkMkuðkLkku «kht¼fhkÞkLke ½ku»kýk íkku fhe ËuðkRÃkhtíkw yk çkMkLkwt Mk{ÞÃkºkf fuyLÞ Mkt÷øLk çkkçkíkkuLke òýfhíkw çkkuzo nS huÕðu MxuþLk

çknkh Ãkqðo{kt ÷økkððkLke íkMËe÷uðkR LkÚke íku s heíku çkMk W¼ehnuðkLke søÞkLku Ãkkxk ÃkkzeMxuþLk çknkh MkwrLkrùík fhkRLkÚke. çkMkLkkt çku Yx su Lk¬e ÚkÞkAu yuLkk MxuLz rð»kÞf fkÞoðknenS ÚkR LkÚke. yk çkMk MxuLzLkesøÞkyu Ãký xkR{ xuçk÷LkwtrLkËþoLk Úkðw sYhe Au Ãkhtíkw ykçkkçkíku WËkrMkLk ð÷ý Ëk¾ðkíkwòuíkk yk çknwsLk rníkkÞ yLku÷kufkuÃkÞkuøke MkuðkLkku «[kh yLku«Mkkh yÃkqhíkku sýkR hÌkku Au.nðu yk çkMk MkuðkLku Ä{Ä{íkefhðk LkkuxeVkRz íktºkfkuLxÙkfxhLku Ãkqhíkku MknÞkuøkykÃkeLku Mk¢eÞíkkLkku Ãkh[ku ykÃkuyu sYhe Au.

ðkÃke{kt Mxus fuhus çkMkykuÃkhu®xøk{kt ÄktrÄÞk

Mkwhík, íkk.19økýËuðe íkk÷wfkLkk fktXk rðMíkkhLkkt

økk{ku{kt hMíkk, økxh MkrníkLkk [k÷ehnu÷kt fk{ Ëhr{ÞkLk Úkíkk ¾kuËfk{Úkexur÷VkuLk fuçk÷ fÃkkE hÌkk Au. suLkufkhýu xur÷VkuLk MkuðkLku yMkh ÚkE hneAu. çkeS íkhV Akþðkhu fÃkkíkkfuçk÷Lku fkhýu íkÚkk Ãkqhíkk MxkVLkuy¼kðu xur÷VkuLk ¾kíkwt Ãký xur÷VkuLk

÷kELkLke Mk{ÞMkh {hk{íkfhðk{kt Wýwt Qíkhe hÌkwt Au.

økýËuðe íkk÷wfkLkk fktXkrðMíkkh{kt ykðu÷k {kMkk,{kuðkMkk yLku ¼køkz økk{ku{ktnk÷ {wÏÞ {køkoLke {hk{ík ÚkEhne Au. su{kt [k÷e hnu÷k¾kuËfk{{kt ÷uLz ÷kELk xur÷VkuLkfuçk÷ fÃkkE hÌkk Au. nk÷LkkMktòuøkku{kt Ãký ytËksu 150sux÷k xur÷VkuLk XÃk ÚkE síkktxur÷VkuLk økúknfku nk÷kfe ¼kuøkðe

hÌkk Au.f k t X k

rðMíkkhLkkt ºkýøkk{ku{kt çkuMkÃíkkn Ãknu÷ktÃkk uíkkLkk VkuLk[k÷w fhkððk{kxu økúknfkuyuxur÷VkuLk ¾kíkkLku

ðkhtðkh hsqykík fhe níke Aíkkt¾kíkk îkhk fkuE fkÞoðkne Lknªfhkíkkt xur÷VkuLk ¾kíkk WÃkh hku»kXk÷ðe hÌkk Au.

çkeS íkhV xur÷VkuLk MkuðkLkk

fíkkoníkko Ãký yk {k{÷u ÷k[kheËþkoðe hÌkk Au. økýËuðe íkk÷wfk{kt÷tøkzkíke xur÷VkuLk Mkuðk çkkçkíkuçke÷e{kuhkLkk ze.E.ykE. Ík{huLkuÃkqAíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, nk÷økýËuðe íkk÷wfk{kt rðfkMkLkkt fkÞkuo[k÷e hÌkkt Au. su{kt hMíkkLke{hk{ík, økxh ÷kELk, ðhMkkËeÃkkýeLkk rLkfk÷ ÔÞðMÚkk {kxu¾kuËfk{ ÚkR hÌkw t Au. suÚkeðkhtðkh xur÷VkuLkLkk fuçk÷ fÃkkÞsíkkt xur÷VkuLk Mkuðk XÃk ÚkE òÞAu. yk çkkçkíku xur÷VkuLkÄkhfkuLkeVrhÞkË {¤ðk Ãkk{u Au Ãkhtíkw yufsøÞkyu fuçk÷ fÃkkÞk çkkË íkuLkurhÃkurhtøk fhíkk nkuEyu, íÞkt sçkeS søÞkyu fuçk÷ fÃkkÞ òÞ AusuÚke nk÷Lkk Mktòuøkku{kt fuçk÷

rhÃkurhtøk ðÄw nkuðkÚke {hk{ík{ktÃknkU[e ð¤kíkwt LkÚke.

íku{ýu W{uÞwO fu nk÷ fuçk÷ òuELxfhðkðk¤e xe{Lkk MxkVLkku y¼kðAu. Ãkhtíkw su rðMíkkh{kt fuçk÷ fÃkkÞkunkuÞ, íÞkt ðnu÷k{kt ðnu÷k fuçk÷rhÃkurhtøk ÚkkÞ yLku økúknfkuLke nk÷kfeykuAe ÚkkÞ yuðk «ÞíLk nkÚk ÄhkÞkAu. økýËuðeLkk fktXk rðMíkkhLkk {kMkk,{kuðkMkk yLku ¼køkz økk{kuLkexur÷VkuLk Mkuðk su XÃk Úkðk Ãkk{e Au. suykøkk{e ºkýuf rËðMk{kt fkÞohík ÚkEsþu yLku xur÷VkuLk økúknfkuLkenk÷kfeLkku Ãký ytík ykðþu.

Mkwhík, íkk.19økýËuðe íkk÷wfkLkk y{÷Mkkz

økk{ ÂMÚkík Mkçk{kfuox Þkzo{kt V¤kuLkkhkò fuheLke ¾wÕ÷e nhkSLkku ykht¼fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt «Úk{rËðMku {ktz 600Úke 700 {ý sux÷erðrðÄ fuheLke òíkku {kfuox Þkzo{kt¾uzqíkku îkhk X÷ðkE níke. òu fu,«khtr¼f íkçk¬u ¾uzqíkkuLke yÃkuûkkfhíkkt ðuÃkkheykuyu ykuAe çkku÷eçkku÷íkk fux÷kf ¾uzqíkku{kt rLkhkþkÔÞkÃke níke.

nk÷Lkk ð»kuo Ërûký økwshkík{kt{kuxe {kºkk{kt fuheLkku Ãkkf WíkhðkLkeþfÞíkk sýkíke níke. Ãkhtík wðkíkkðhý{kt ykðu÷k VuhVkhLkufkhýu fuheLkku Ãkkf Lknetðík hÌkku Au.suÚke Ãkk uíkkLke fheLkku ¼kðþYykíkÚke s Mkkhku {¤ðkLkeykþkyu LkðMkkhe rsÕ÷kLkktçkòhku{kt ¾uzqíkku fuhe ÷ELku ykðehÌkk Au.

y{÷MkkzLkk Mkçk{kfuox{kt Ãkýøkík hkusÚke fuhe çkòh þY ÚkÞwt níktw.Ãkhtíkw yÃkuûkk fhíkkt ykuAku ¼kð

nhkS{kt ðuÃkkhe îkhk çkku÷e çkku÷kíkk¾uzqíkðøko{kt rLkhkþk òuðk {¤e hneníke. ßÞkhu ykshkus nhkS{ktykðu÷e fuheyku{kt fuMkh fuheLkk 20rf÷kuLkk 500Úke 700, ËþuhefuheLkk 400Úke 820, nkVqMk fuheLkk400Úke 500, ÷tøkzku fuheLkk500Úke 700Lkk ¼kðkuLke çkku÷e

çkku÷kE níke. fux÷kf ¾uzqíkkuLkefuMkh íkÚkk yLÞ fuheLke fðkur÷xeyLku MkkEÍ Mkkhe níke íku fuheLkku

¼kð 1000Úke ðÄw çkku÷kÞku níkku.ykðLkkh Mk{Þ{kt ¾uzqíkkuLku ÃkkuíkkLkefuheLkku ÞkuøÞ ¼kð {¤þu íkuðe ykþk¾uzqíkku Mkuðe hÌkk Au.

yk ð»kuo fuheLkku Ãkkf ÃkkAkuíkhkunkuÞ, Ãkhtíkw fux÷kf ¾uzqíkku îkhk Mkkhk¼kð {¤ðkLke ykþkyu yÃkrhÃkfðyLku LkkLke fuheyku Ãký yktçkkWÃkhÚke Wíkkhe {kfu ox Þkzo{ktX÷ðkíkk ¼kð ykuAku {éÞkLkwt ÃkýfnuðkÞ Au.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 20 MAY 2011 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 10

Ãkqhíkk MxkVLkku y¼kðnkuðkÚke {hk{ík{kt Ãký

rð÷tçk: økúknfkuLke{w~fu÷eyku ðÄe

xqtfwt Lku x[

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

rËÔÞ Ãkxu÷20-5-09Mk{hku÷e

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl,

’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult

cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

y{÷MkkzLkk {kfuox Þkzo{kt fuheLkeykuAe çkku÷eÚke ¾uzqíkku{kt rLkhkþk

WLkkR ¾kíku þrLkðkhuhfíkËkLk rþrçkh

ðktMkËk-zktøk, íkk.19

ðktMkËk íkk÷wfkLkk WLkkR økk{u ÞwÚkfkutøkúuMk Mkr{rík îkhk hfíkËkLk rþrçkhLkwtykÞkusLk ð÷Mkkz hfíkËkLk fuLîLkkMknfkhÚke 21{eyu Mkðkhu 9 ðkøÞuÚkehk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yk «Mktøkuøkwshkík «Ëuþ ÞwÚk fkuøkúuMkLkk {nk{tºkerMkæÄkÚko [kiÄhe, MkkMktË MkÇÞrfþLk¼kR Ãkxu÷, ÄkhkMkÇÞ ALkk¼kR[kiÄhe, zktøk ðktMkËkLkk yøkúýe MkrníkyLku fkUøke fkÞofhku yLku Mkuðk¼kðeMktMÚkkLkk fkÞofhku ¾kMk WÃkrMÚkík hnuþu.yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu ÞwÚkfkuøkúuMkLkk «{w¾ yLktík Ãkxu÷ MkrníkWLkkR {kuzoLk nuÕÚk f÷çk, ykLktË øk]Ãk(MkhÃkt[) ðktMkËk, rðh¼ËÙ øk]ÃkðkMktËk, Þw.Mke.Mke.WLkkR, siLkMkkuþeÞ÷ øk]Ãk íkiÞkhe fhe hÌkwt Au.

R-MxurB…t„{kt yhsËkhkuyuf÷kfku ‚wÄe ÷kR™{kt Q¼khnuðkLke Lkkuçkík

[e¾÷e, Œk.19[e¾÷e íkk÷wfk{kt E-MxuBÃkªøkLke fk{økehe ¾kMk

fheLku çkkuzoLkk rðãkÚkeoyku {kxu {wMkeçkíkYÃk çkLke Au.íkk÷wfk{kt yuf íkhV MxuBÃk xefexLkku Ëwfk¤ Au. íÞkt çkeSçkksw ¾kLkøke ftÃkLkeLku yÃkkÞu÷k E-MxuBÃkªøk{kt Ãký÷kufkuLku f÷kfku MkqÄe ÷kELk{kt W¼k hnuðkLke Lkkuçkíkykðe hne Au.

hksÞ ‚hfkhLke frÚkík yý½z LkeríkLku fkhýuhksÞ{kt ðkhtðkh MxuB… xefexLke yAík Mkòoíkk ÷kufku™uyLkuf «fkhu y„ðzŒk Ãkzu Au. nk÷{kt Ãký ¾k™„eft…™e™u R-MxuB…et„™e fk{„ehe ‚kut…ðk{kt ykðe Au.

Ãkhtíkw R-MxuB… {u¤ððk yhsËkhkuyu f÷kfku ‚wÄe÷kR™{kt W¼k hne yLkuf {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzu Au. ŒksuŒh{kt Äkuhý 12 Mkk{kLÞ «ðkn™k…rhýk{ku ònuh ÚkÞk ƒkË Wå[ yÇÞk‚¢{ku{kt «ðuþ{u¤ððk {kxu ykÃkðk Ãkzíkk òrŒ, ykðf y™u

WLLŒð„o™k Ëk¾÷k {kxu MxuB… ÷økkðe sYhe Au. íÞkhu[e¾÷e{kt rðãkÚkeoyku y™u ðk÷eykyuu yk fk{økehe{kxu s™ ‚uðk fuLÿ ¾kŒu fŒkh{kt ÷ktçkk Mk{Þ MkqÄeW¼k hnuðkLke Lkkuçkík ykðe Au. Ëk¾÷kyku {kxu sÁhe20/Á. ™k MxuB…™e Œk÷wfk{kt ÷ktƒk ‚{ÞÚke yAíkAu. suÚke ðk÷eyku íkÚkk rðãkÚkeoykuLke {w~fu÷e ðÄe økEAu. ‚hfkh îkhk ¾k™„e fkuLxÙkfÚke R-MxuB…™eðifrÕ…f ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. …htŒw ‚hfkh îkhkþÁ fhkÞu÷e yk R-MxuB…et„™e fk{„ehe [e¾÷eíkk÷wfk{kt {tË„rŒyu [k÷Œk yhsËkhkuyu ÷ktƒk ‚{Þ‚wÄe fŒkh{kt W¼k hnuðw …zu Au. nk÷{ktyu[.yu‚.‚e. rð¿kk™ «ðkn™k …rhýk{™k ‚{Þu syk rMÚkrŒ skuðk {¤u Au Œku yu‚.yu‚.‚e. y™uyu[.yu‚.‚e. ‚k{kLÞ «ðkn™k …rhýk{ ƒkËyhsËkhku™e {w~fu÷e ðÄu íku{kt çku {ík LkÚke.

[e¾÷e{kt R-MxurB…t„Lke ÍtÍxÚke ÷kufku ºkMík

økýËuðeLkk fktXk rðMíkkh{kt fuçk÷fÃkkíkkt 150 xur÷VkuLk {qøkk{tíkh

LkðMkkhe, íkk.19

LkðMkkhe Ãkkr÷fk îkhkE.Mk.2008{kt LkðMkkhe hu÷ðu MxuþLkLkSf YrÃkÞk Ãkkt[ fhkuzLkk ¾[uo V÷kRykuðhrçkús çkLkkððkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwníkw. yk ðkíkLku yksu çku ð»koÚke ðÄwLkkuMk{Þ ðeíkðk ykÔÞku Au. Ãkhtíkw V÷kRykuðhrçkús çkLkkððkLke Ëeþk{kt fkuRLkffh fk{økehe nkÚk Lk Ähkíkkt ÷kufku{ktyLkuf íkforðíkof [k÷e hÌkk Au.

LkðMkkhe{kt hu÷ðu ¢kuMkªøk Ãkh xÙkrVfMk{MÞk rLkðkhðk Ãkkr÷fk íku{s hu÷ðuíktºkyu yksÚke çku ð»ko yøkkW LkffhÃkøk÷wt ÷uðk {Lk çkLkkÔÞw níkw. suytíkøkoík hu÷ðuLke MknkÞíkk íkÚkkÞwykRzeyuMkyuMkyu{xeLke økúkLx yLkuÃkkr÷fk MkÞwtwõík MknÞkuøkÚke Yk.5fhkuzLkk ¾[uo çkúes çkLkkððkLkwtykÞkusLk fhkÞwt níkw. yLku íku ytøkuLkkuytËks Ãký íkiÞkh fhkÞku níkku. ykWÃkhktík su íku Mk{Þu çkúesLkku Ã÷kLk Ãkýykfeoxufu íkiÞkh fÞkuo níkku. ykøkríkrðrÄ çkkË hu÷ðu íktºk îkhkøkwshkíkLkk ík{k{ hu÷ðu MxuþLk fu sÞktykuðhçkúes çkLke þfÞk LkÚke yLku íkuþnuh{kt 1 ÷k¾ fhíkk ðÄkhu Ônef÷Lke

yðhsðh Au, íkuðk hu÷ðu ¢kuMkªøk ÃkhV÷kE ykuðhçkúes çkLkkððk {kxu hu÷ðuîkhk fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke.{¤u÷e {krníke {wßçk yk fk{økehe{ktfw÷ 135 sux÷k hu÷ðu¢kuMkªøkLku ykðhe÷uðk{kt ykÔÞk níkk. yLku íku{ktLkðMkkheLkwt hu÷ðu ¢kuMkªøk Ãký yk

fuxuøkhe{kt ÷uðk{kt ykÔÞw níkw. WÃkhktíkMkhfkh îkhk LkðMkkhe Ãkkr÷fk{ktÚkeËh¾kMík {tøkkðk{kt ykðíkk fkuMxMkuhªøk çkuÍef yux÷u fu fuLÿ Mkhfkh,hksÞ Mkhfkh íkÚkk LkøkhÃkkr÷fkLkkMkÞwtõík ¼tzku¤{ktÚke V÷kR ykuðhçkúesçkLkkðkðkLkwt Lk¬e fhe Ãkkr÷fk îkhk

ònuhkík ÚkR níke. ytíku Ãkkr÷fkyuþnuhe rðfkMk rLkÞk{f MkçktrÄík ík{k{fkÞoðkne Ãký Ãkwýo fhe ËeÄe níke.LkðMkkhe hu÷ðu ¢kuMketøk WÃkh xÙkrVf¼khýLku rLkðkhðk Ãkkr÷fkyu Ãkrï{hu÷ðuLke MknkÞíkk íkÚkk ÞwykRzeyuMkyuMkyu{xe økúkLx ytíkøkoík LkðMkkhe

hu÷ðu MxuþLk LkSf V÷kÞ ykuðhçkúesçkLkkððkLke ÞkusLkk íkiÞkh fhe níkeyLku Ãkkr÷fk{kt 2008-09Lke Mkk÷LkkrðfkMk÷ûke ytËksÃkºk{kt Yk. 5fhkuzLkku ytËks Ãký {wfkÞku níkku. ykfkÞoðkneLku ykÄkhu LkðMkkhe MxuþLkLkeçkksw{kt ykðu÷k ¢ku®Mkøk WÃkh V÷kÞ

ykuðhçkúes çkLkkððk Mkðuo Ãký ÚkÞkuníkku. MkkÚku s Ãkkr÷fk{kt f{exe{ktfLMkÕxLkLke rLk{ýwtf fhðkLke fk{økehenkÚk Ähðk íku{s MkðuoLke fk{økehe çkkËV÷kÞ ykuðhçkúesLke zeÍkRLk íkiÞkhfhe yuMxe{ux íkiÞkh Úkíkk Mkhfkh{kt{tswhe {¤íkkLke MkkÚku fk{økehe nkÚk

Ähðk Ãkkr÷fkyu íku Mk{Þu sýkÔÞw níkw.Ãkhtíkw yk ðkíkLku yksu çku ð»ko WÃkhktíkÚkðk Aíkk LkðMkkhe hu÷ðu ykuðhçkúesçkkçkíkLke fkuRÃký «fkhLke fkÞoðknehu÷ðu yÚkðk Ãkkr÷fk îkhk nkÚk ÄhkELkÚke. suÚke þnuhesLkku{kt yLkuf íkfo-rðíkfo òuðk {¤u Au. nk÷{ktLkðMkkhe{kt hu÷ðu ykuðhçkúesLkky¼kðu Vkxf çktÄ Úkíkk ðknLkkuLke fíkkh÷køkíkk [k÷fkuyu yzÄku-yzÄku f÷kfMkwÄe Úkt¼e sðw Ãkzu Au. yLku xÙkrVf ò{hnuíkk ÷kufkuyu yLkuf heíku íkf÷eVLkkuMkk{Lkku ðuXe hÌkk Au. òu fu yk çkkçkíkuÃkkr÷fkLkk BÞwrLkrMkÃk÷ RsLkuh hkswøkwókLku ÃkwAíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkw fu,WÃkhkuõík fk{ {kxu Lk¬e fhðk{ktykðu÷ku Vk¤ku ykÃkðk íkÚkk LkðMkkheMxuþLk LkSf ¢kuMkªøk WÃkh ykuðhçkúesçkLkkððkLke Mkt{íke Ãkkr÷fk îkhk yÃkkRøkÞu÷e Au. nðu yk fk{ {kxu ykøk¤LkesðkçkËkhe MkhfkhLke Au. yk{ MÚkkrLkffûkkyu nk÷ íkuLke fkÞoðkne Ãkqýo ÚkÞkLkwtøkkýw íktºk økkÞ Au. íÞkhu Ãkkr÷fk îkhkLkðMkkhe hu÷ðu ykuðhçkúes çkLkkððkLkefk{økehe ÍzÃke çkLkkðkE íkuðe ÷køkýe«ðíkeo hne Au.

ykuðhrçkús çkLkkððkLkeònuhkík çkkË fkuE «økrík ÚkE Lk®n

Ãkkr÷fkyu Mkt{rík ykÃke nkuðkLkwt økkýwtøkkíkk yrÄfkheyku

Akþðkhu çktÄ hnuíkeVkxfÚke {køkkuo ÃkhðknLkkuLke ÷køkíke fíkkh

ykuðhrçkús çkLkkððkLkefk{økehe ÍzÃke ÚkkÞíkuðe ÷kuf÷køkýe

Ëhhkus nòhku ðknLk[k÷fkuLkku Mk{ÞðuzVkE òÞ Au

hu÷ðu ykuðhrçkúsLke ðkík {kºk nðk{kt

Mkkhk ¼kðLke ykþkyu fux÷kf ¾uzqíkkuyu yÃkrhÃkfð fuheyku Ãký Wíkkhe ÷eÄe

R-MxuB…et„ {kxu fŒkh{kt W¼u÷k ðk÷e y™urðÄkÚkeoyku (sÞuþ «ò…rŒ)

çkkçkk hk{ËuðLkkMk{ÚkoLk{kt LkðMkkhe{ktÃký WÃkðkMk fhkþuLkðMkkhe : ÞkuøkøkwY çkkçkkhk{ËuðSyu rðËuþe çkuLfku{kts{k ÚkÞu÷k fk¤kLkkýktLkuMðËuþ{kt Ãkhík ÷kððk {kxuykøkk{e íkk.4 swLkÚke yk{hýWÃkðkMk Ãkh çkuMkeLku MkíÞkøkúnfhðkLke ònuhkík fhe Au íkuLkkMk{ÚkoLk{kt LkðMkkhe ¾kíku ÃkýÃkíktsr÷ Þkuøk Mkuðk Mkr{ríkLkkfkÞofhku WÃkðkMk yktËku÷Lk þYfhLkkh Au,LkðMkkhe Ãkíkstr÷ Þkuøk Mkr{ríkîkhk sýkððk{kt ykÔÞw Au fu suLkkøkhefku yk yktËku÷Lk{ktòuzkðk {ktøkíkk nkuÞ íku{ýu[ktËkuhefh ¼ðLk xkxk nku÷ ÃkkMkuykþkÃkwhe hkuz ¾kíkuLkk fkÞko÷ÞÃkh MktÃkfo fhðku.

ÄhkMkýk {eXk MkíÞkøkúnM{khf xÙMx îkhk rðþu»kfkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkLkðMkkhe : ÄhkMkýk MkíÞkøkúnLkuykøkk{e íkk.21-5-11Lkk hkus81 ð»ko Ãkwhk ÚkR hÌkk Au, íkuLkeÞkË{kt ÄhkMkýk {eXk MkíÞkøkúnM{khf xÙMx îkhk yuffkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞw Au. {eXk MkíÞkøkúnM{khf ÄhkMkýk ð÷Mkkz ¾kíkuíkk. 21-5-11Lkk hkus Mkktsu [khf÷kfu Ãk.Ãkw. SLk[tÿS {nkhks(çktÄwrºkÃkwxe) ytrnMkk Ãkh ÃkkuíkkLkwt{kir÷f «ð[Lk ykÃkþu,fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu{kLkð fÕÞký xÙMxLkk «{w¾{nuþ¼kR fkuXkhe, økktÄesLkWãkuøkÃkrík økVwh¼kR rçk÷¾eÞkðøkuhuLke ykøkuðkLke{kt íkiÞkheykuþY fhðk{kt ykðe Au.

[e¾÷e, Œk.19RLVkMxÙf[h zu…÷ku…{uLx y™u

hküÙ™k yÚkoŒtºk™e fhkuzhäw‚{k™ ònuh {k„kuo™k r™{koý{ktð…hkŒk fk¤k zk{h™ku ¼kðAuÕ÷k [kh …kt[ {k‚{kt ¼khuðÄkhku LkkUÄkÞku Au. RLxh™uþ™÷{kfuox{kt ¢wz ykuR÷™k ¼kðkuðÄŒk™e ‚kÚku s zk{h™k ¼kð

…h ‚eÄe y‚h ÚkŒk ¼kðyk‚{k™u …nkutåÞk Au. ƒeSƒksw‚hfkhu ykuR÷ ft…™eyku™e‚ƒ‚eze …h fk… {wfkŒk ykuR÷ft…™eyku …ý ¼kð ðÄkhk™enrhVkR{kt …ze „R Au. ð»ko™kykht¼u 31,705 Á, {uxÙef x™uðu[kŒku zk{h {u {k‚ {kt 8591 /Á.ðÄe™u 40,296 /Á.™k ¼kðu

ðu[kŒku ÚkÞku Au. yk MkkÚku s {k„or™{koý fkÞo{kt skuŒhkÞu÷eyusL‚eyku™u {w~fu÷e{kt {wfkððwtÃkzâwt Au.

yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{ktnk÷{kt ¢wz ykuR÷Lkku ¼kð fwËfu™u¼w‚fu ðÄe hÌkku Au. y™u Œu™k¼kð ðÄkhk™e ‚kÚku ¼khŒeÞVw„kðku Wt[fkR hnÞku Au.

2011™k ð»ko™k ykht¼u31,705 Á. ™k ¼kðu{uxÙef x™ ðu[kŒku zk{h {u{ k ‚ ™ k y k h t ¼ u38,896/Á. {uxÙef x™uðu[kíkku ÚkÞku níkku. sÞkhu{u ™e 15 {eÚke 1400Á. ™k ðÄkhk ‚kÚku {uxÙefx™™ku fk¤k zk{hLkku ¼kð40,296/Á. ÚkR sŒkRòhuËkhku™e nk÷ík fVkuzeçkLke Au. {kºk 2011™kyuf s ð»ko™k …kt[ {k‚{kt

{uxÙef x™u 8591/ Á, ™ku ¼kððÄkhku RòhuËkhku ™e {w~fu÷e{ktðÄkhku fhe hnÞku Au. Ëuþ{kt¼khŒ …uxÙku÷eÞ{ fku…kuohuþ™ r÷.,rnLËwMŒk™ …uxÙku÷eÞ{ fku…kuohuþ™r÷., y™u RrLzÞ™ ykuR÷fku…ku ohuþ™ ƒhkuzk zk{h™wWí…kË™ fhe hnÞk Au. …uxÙku÷,zeÍ÷™k Wí…kË™ ƒkË ðÄŒkðuMx{ktÚke zk{h™w Wí…kË™fhðk{kt ykðu Au. yk ‚kÚku szk{h ‚kÚku {eûket„{kt ð…hkŒef…[e™k ¼kðku{kt 80 Úke 90xfk™ku ðÄkhku Úkðk …kBÞku Au.AuÕ÷k …kt[ {k‚{kt zk{h™k {uxÙefx™ ËeX ¼kð{kt ðÄkhku Úkðk…kBÞku Au. yk ‚kÚku s f…[e,økúex, {ux÷, huŒe, ‚e{uLx,÷ku¾tz y™u xÙkL‚…kuxuoþ™™ku …ý¼kð ðÄŒk yusL‚eyku y™ufkuLxÙkfxhku™e {w~fu÷eyku ðÄðk…k{e Au.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[çkMkYx ytøku ÃkwLk: Mk{eûkk fhðk hsqykík

Mkwhík : ð÷Mkkz zktøk rsÕ÷k yuMk.xe. ÃkuMkuLsMko yuMkkurMkÞuþLkLkksLkh÷ Mku¢uxhe hksuLÿ ¼kðMkkhu økwshkík hkßÞ yuMk.xe. rLkøk{LkkLkðk ðhkÞu÷k yæÞûkLku økwshkík Mkhfkhu çkktÄfk{ ¾kíkk íkhVÚkeyLkuf {køkkuoLkwt LkrðLkefhý Ÿ[k fËLkk Ãkw÷ íkÚkk Mkktfzk {køkkuoLkuÃknku¤k fhðk{kt fhkuzku YrÃkÞk ¾[o fÞkuo Au. íkku nðu rLkøk{Lke VhíkeçkMk {kxu ík{k{ rð¼køk{kt ÃkwLk: Mkðuo fhe çkMkYxLkwt ÷tçkký, xqtfký,Lkðk çkMkYx ðøkuhu Mkrník hrLktøk xkE{{kt Ãký MkwÄkhku fhðk ytøkuhsqykík fhðk{kt ykðe Au. ðÄw{kt f{o[khe{kt f÷kfo, nuÕÃkh-zÙkEðhLke ¼híke Ãký íkkfeËu fhkE yLku íku s rLkøk{ ykðf {u¤ðeþfþu. nk÷{kt f{o[kheLke ½x nkuðkÚke yLkuf fk{økehe{kt f{o[khe-yrÄfkheykuyu {kLkrMkf ºkkMk ¼kuøkððku Ãkzíkku Au. íku{ktÚke Ãký {wõíkÚkþu yLku çkMkYxLke rLkÞr{íkíkk ykðþu.

hkuxhe{kt ykt¾Lkk Lktçkh ½xkzðk rþrçkhMkwhík : yufÍkR{h ÷uMkhÚke ykt¾Lke MkkhðkhLkku ÷k¼ ònuh

sLkíkkLku {¤e hnu íku {kxu hkuxhe ykE RrLMxxâqx, ËwrÄÞk ík¤kð,LkðMkkhe ¾kíku íkk. 22{eLku hrððkhLkk hkus Mkðkhu 9Úke 12 Ëhr{ÞkLkykt¾Lkk Lktçkh ½xkzðkLkku íku{s hkuxhe Yh÷ ykE nuÕÚk rhMk[o MkuLxhLkkLkuò nuX¤ zkÞkrçkxeMkLkk ËÄeoyku íkÚkk Ík{hLkk ËËeoykuLke rðLkk{qÕÞuíkÃkkMk rþrçkhLktw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. rþrçkh{kt hkuxhe ykERrLMxxâqx LkðMkkheLkk ykt¾Lkk hkuøkkuLkk rLk»ýkík zkuõxhku íkÚkk MxkVrðLkk{qÕÞu íkÃkkMk fhþu yLku sYrhÞkík{tË ËËeoyku ykuÃkhuþLk hkníkËhuÚkþu. yk rþrçkh{kt Võík ykt¾Lkk Lktçkh ½xkzðkLkk ËËeoyku fu su{Lkeô{h 18Úke 40 ð»koLke s nkuÞ yLku zkÞkrçkxeþ, Ík{hLkk ËËeoyku (Ëhufô{hLkk)Lke íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. zkÞkrçkxeþ íkÚkk Ík{hLkkËËeoykuyu sqLkk rhÃkkuxo íkÚkk ËðkLkk fkøk¤ku MkkÚku ÷kððkLkk hnuþu.

fAku÷e{kt yksÚke LkkEx r¢¢ux xwLkko{uLxøkýËuðe : fAku÷e yLkkrð÷ r¢fux f÷çk îkhk økýËuðe íkk÷wfkLkk

fAku÷e økk{u LkkRx xurLkMk r¢fux xwLkko{uLx 2011Lkwt ykÞkusLk LkðMkkhersÕ÷kLkk MktMkË MkÇÞ Mke.ykh.Ãkkrx÷ yLku økýËuðeLkk ÄkhkMkÇÞ÷û{ý¼kR Ãkxu÷Lkk MknÞkuøkÚke fhðk{kt ykÔÞwt Au. MktMkË MkÇÞ Mke.ykh. Ãkkrx÷ þw¢ðkh íkk. 20-5-2011Lkk hkus hkºku 8 f÷kfu Lke÷ftXr¢fux økúkWLz ík¤kð fAku÷e ¾kíku xwLkko{uLxLkwt WËT½kxLk fhþu. yk«Mktøku {wÏÞ {nu{kLk íkhefu LkðMkkhe rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ yþkuf¼kRÄkuhkSÞk yLku økýËuðeLkk ÄkhkMkÇÞ ÷û{ý¼kR Ãkxu÷ íkÚkk yríkrÚkrðþu»kÃkËu økýËuðe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ ¼e¾w¼kR Ãkxu÷, WÃk«{w¾«Úk{uþ ðþe yLku fkhkuçkkhe yæÞûk çkwÄw¼kR ¼tzkhe nksh hnuþu.

ËuMkhkLkk rðãkÚkeo «rík¼k ¾kus MÃkÄko{kt ͤõÞkËuMkhk : LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞík rþûký Mkr{rík îkhk ykÞkuSík

Äkuhý 7Lke «rík¼k¾kus fMkkuxe{kt2010-11Lkk ð»ko{kt ËuMkhk «kÚkr{frðãk÷ÞLkk rðãkÚkeo furLk÷ ÞwrÄrchxtzu÷u økýËuðe íkk÷wfk{kt «Úk{ yLkuLkðMkkhe rsÕ÷k{kt ík]íkeÞ Lktçkh{u¤ÔÞku níkku. ßÞkhu fwt. rLkhk÷eçkuLk

Ãkxu÷u økýËuðe íkk÷wfk{kt rîíkeÞ yLku LkðMkkhe rsÕ÷k{kt [kuÚkku¢{{u¤ÔÞku níkku. WÃkhkuõík çktLku rðãkÚkeoykuyu íkk÷wfk{kt, rsÕ÷k{kt Lktçkh{u¤ðeLku ÃkwhMfkh «kó fhe þk¤k yLku økk{Lku økkihððtíkwt fÞwO Au.þk¤kLkk Mkki rþûkfkuyu rðãkÚkeoykuLku MkwtËh {køkoËþoLk ykÃÞwt Au.þk¤kLkk yk[kÞo Eïh¼kE çke. xtzu÷u furLk÷ ÞwrÄrch xtzu÷ yLku fw.rLkhk÷e rfþkuh¼kE Ãkxu÷Lku yr¼LktËLk ykÃke íkk÷wfkLkwt Lkk{ hkuþLk fhuyuðe ¼kðLkk ÔÞõík fhe níke.

zktøk{kt ðkRçkúLx íkk÷wfk ÃkþwÃkk÷Lk rþrçkhðktMkËk-zktøk : Mðrýo{ f]r»k {nkuíMkð-2011 ytíkøkoík zktøk rsÕ÷kLkk

ÃkþwÃkk÷fku {kxu ðLkçkÄw Ãkþw r[rfíMkk yLku ÃkþwÃkk÷Lk {nkrðãk÷ÞLkðMkkhe,f]r»k rð¿kkLk fuLÿ ð½R, ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køk zktøk yLku ðMkwÄkhkzuheLkk MktÞwfík WÃk¢{u ðkRçkúLx íkk÷wfk ÃkþwÃkk÷Lk rþrçkh íkk.20-5-2011 Lkk hkus Mkðkhu 8 Úke 2 ðkøÞk MkwÄe ËqÄ þeík fuLÿ ð½R ¾kíkuÞkusðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt ÃkþwÃkk÷fkuLku ÃkþwÃkku»ký,{kðsík, hkuøk íkÚkk ËqÄ WíÃkkËLk ðÄkhðk {kxuLkwt {køkoËþo rLk»ýkíkði¿kkrLkfku îkhk ykÃkðk{kt ykðþu. yk rþrçkh{kt zktøk-ðktMkËkLkkÄkhkMkÇÞ rðsÞ¼kR Ãkxu÷, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk WÃk«{w¾ h{uþ¼kR[kiÄhe, íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ MkkuLkw¼kR ykrnh, ÃkþwÃkk÷Lk þk¾kLkkyæÞûk SøkwçkuLk [kiÄhe íkÚkk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe hksuþ {ktswnksh hneLku {køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzþu.suÚke zktøk rsÕ÷kLkk ÃkþwÃkk÷fkuLku ËqÄþeík fuLÿ, ð½R ¾kíku Mkðkhu 8 f÷kfu nksh hne yk rþrçkhLkku ÷k¼÷uðk yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au.

FRIDAY, 20 MAY 2011SANDESH : SURAT LkðMkkhe - zktøk1122

[e¾÷e, Œk.19

™uþ™÷ nkRðu ™tçkh 8 W…h Úkk÷k„k{™e ‚e{{kt ‚ktR-zuhe nkux÷™e ‚k{uMkŠðMk hkuz …h fkh [k÷fu nehku nkuLzk{kuxh ‚kÞf÷™u x¬h {khŒk {kuxh‚kÞf÷ ‚ðkh Þwðf-ÞwðŒe™u Eò ÚkEníke. su çkkË íku çktLkuLku ‚khðkh yÚkuonkurM…x÷{kt ¾MkuzkÞk nŒk.

™uþ™÷ nkRðu ™t.8 …h Úkk÷k„k{™e ‚e{{kt ‚ktR-zuhe nkux÷™e ‚k{u‚rðÙo‚ hkuz …h ðkuûkðu„ku™ fkh ™t.Ssu.5.‚eyu™.4634 ™k [k÷fu…whÍz…u fkh ntfkhe nehku nkuLzk ™t.Ssu.15. fÞwt fÞwt.383 ™u xffh{khŒk yfM{kík MkòoÞku níkku. suÚkeçkkEf …h ‚ðkh fu™e÷ rË™uþ …xu÷(W.ð.17 hnu. {r÷ÞkÄhk,¼wheVr¤Þk, Œk.[e¾÷e)™u …„ ŒÚkk

{kÚkk™k ¼k„u „t¼eh Rò ÚkŒk íkuykuLkuyk÷e…kuh nkurM…x÷{kt ‚khðkh {kxuËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkhu…kA¤ ƒuXu÷e ÞwðŒe™u …ý „t¼eh RòÚkŒk Œu™u …ý ¾k™„e nkurM…x÷{kt‚khðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykðenŒe. [e¾÷e …ku÷e‚u fkh [k÷f rðÁæÄyfM{kŒ™ku „w™ku ™kutÄe fkÞËu‚h™efkÞoðkne fhe Au.

fkhLke x¬h ðkøkíkkt ƒkRfMkðkh Þwðf-ÞwðŒeLku Eò

LkðMkkhe, íkk.19ykøkk{e [ku{kMkk{kt Mkt¼rðík Ãkwh

ðkðkÍkuzk Mk{Þu ykÃkr¥kLku Ãknkut[eð¤ðk økúkBÞ, íkk÷wfk rsÕ÷k fûkkyuMkkÄLk Mkk{økúe, íkhðiÞkyku,yrÄfkheyku íkÚkk «òLkk«ríkrLkrÄyku, MðiÂåAf MktøkXLkkuLkesYhe ík{k{ yãíkLk {krníke xwtfMk{Þ{kt íkiÞkh fhðk f÷ufxhze.Ãke.òu»keyu íkkfeËLke Mkw[Lkk ykÃkeAu.

rsÕ÷k f÷ufxhk÷ÞLkk Mk¼k¾tz{kt{tøk¤ðkhu ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt íku{ýusýkÔÞwt níkw fu, r«{kuLMkwLkLke fk{økeheMkkiÚke yøkíÞLke nkuðkÚke økúkBÞ yLkuÃkkr÷fk rðMíkkhku{kt MkkV-MkVkR,ftxÙku÷ Y{ xu÷eVkuLk, ðes¤e,ykhkuøÞ÷ûkeËðkyku, ytíkrhÞk¤rðMíkkhku{kt yLkksLkk ÃkwhðXk çkkçkíkuyøkkWÚke íkiÞkheyku hk¾ðkLke hnuþu.íktºkLku Mkw[Lkk {¤u íÞkhu íkhík s

ÔÞðMÚkkÃkLk íktºkLku økríkþe÷ çkLkkðefkÞoðkne nkÚk ÄhðkLke hnuþu. ÃkwhytøkuLke òý Mk{ÞMkh íðrhík rsÕ÷kftxÙku÷Lku Ãknku[íke fhðk, Ãkwh fwËhíkeðkðkÍkuzkLke Mkk[e {krníke yk{

sLkíkkLku Ãknkut[kzðk, ðes ÃkwhðXku¾kuhðkR økÞku íÞkhu íkuLku íkkífkr÷fheÃkuh fhe [k÷w fhðk suðk fk{kuLkuyøkíÞíkk ykÃkðk íku{ýu MktçkrÄíkyrÄfkheykuLku Mkw[Lkk ykÃke níke.ðÄw{kt f÷ufxhu sýkÔÞwt fu, rsÕ÷k{kt66 økk{ku LkËe fktXk ÃkhLkk yLku 16økk{ku fu su ËheÞk rfLkkhu ykðu÷k Auíkuðk økk{ku{kt 10-10Lke xwfze íkiÞkh

fhe íkhðiÞkyku yLku çk[kð xwfzeykuLkuíkk÷e{ ykÃkðe sYhe Au. MkkÚku s 1÷e swLkÚke Ëhuf íkk÷wfk {ÚkfkuyuftxÙku÷Y{ fkÞohík fhðku. Ãkwh yLkufwËhíke ykÃkíke Mk{Þu yMkhøkúMíkkuLkuMÚk¤kíkth fhðkLkwt {Lk ÚkkÞ íkuðk Mk{ÞuLkSfÚke ðknLkku {¤e þfu íku {kxuLkeÞkËe {kuçkkR÷ Lktçkh {u¤ðe rsÕ÷krzÍkMxh {uLkus{uLxLku {kuf÷e ykÃkðkÃký íku{ýu sýkÔÞw níkw. [ku{kMkkLkkMk{Þu f{o[khe fu yrÄfkheVÕzftxÙku÷Lke zÞwxe MkkuÃke nkuÞ íkuuLkuVhSÞkík Vhs çkòððk yLku su{LkeçkË÷e fu rLkð]íke ÚkÞk nkuÞ íkuðkf{o[kheLke {krníke yXðkrzÞk yøkkWrsÕ÷k fûkkyu òý fhðkLke Mkw[LkkyÃkkR níke. r«-{kuLMkwLkLkk ykøkkuíkhkykÞkusLk ytøku yøk{[uíkeLkk õÞk-õÞkÃkøk÷k ÷uðk íku ytøkuLke rðøkík rzÍkMxh{uLkus{uLx {k{÷íkËkh ykR.yu.þu¾yLku hkðu ykÃke níke.

rsÕ÷k{kt [ku{kMkk{kt Mkt¼rðíkykVíkkuLku ÃknkU[e ð¤ðk fðkÞíkykÄwrLkf ¾uíke ÃkØrík

íkÚkk zktøkLke ÃkrhrMÚkríkytøku yÃkkíke Mk{s

ðktMkËk-zktøk, íkk.19

hksÞLkk ¾uzqíkku swLke ÃkwhkýeÃkhtÃkhkøkík ¾uíkeLke ÃkØríkLke søÞkyuÃkrhðíkoLk ÷kðe ykÄwrLkf, ði¿kkrLkf¾uíke ÃkØrík yÃkLkkðeLku ¾uíkeûkuºku ðÄwWíÃkkËLk {u¤ðe Ãkøk¼h ÚkkÞ íkuðkMðrýo{ yr¼øk{ nuX¤ hksÞ Mkhfkhîkhk [k÷w ð»kuo f]r»k {nkuíMkð-2011Lke Wsðýe fhðk{kt ykðehne Au. yk WsðýeLkk ¼køkYÃku zktøkrsÕ÷k{kt ºký sux÷k f]r»khÚkku íku{LkkrLkÞík fhu÷k fkÞo¢{ «{kýu økúkBÞrðMíkkh{kt Vhe hÌkk Au. f]r»k{nkuíMkðLkk 13{kt rËðMk MkqÄe{kt f]r»khÚku 151 økk{ku{kt Ãkrh¼ú{ý fÞwo Au.f]r»khÚkLkk {kæÞ{Úke yíÞkh MkwÄe{kt1290 ¾uíkeðkze rfxMk, 1290çkøkkÞík rfxMk yLku ¾uíke MkkÚku Ãkwhf

ÔÞðMkkÞ ÃkþwÃkk÷LkLkkt ÄtÄk {kxuLke645 ÃkþwÃkk÷Lk rfxMk {¤eLku 3225sux÷e swËe swËe ¾uíkeðkzeLkeÞkusLkkykuLkkt rfxMkLkwt rðLkk {qÕÞurðíkhý fhðk{kt ykÔÞw Au. ykf]r»khÚkLkk {kæÞ{Úke hÚk MkkÚkuòuzkÞu÷k f]r»k ði¿kkrLkfku, f]r»k íks¿kku,¾uíkeðkze yrÄfkheyku íkk÷wfk rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk MkËMÞku îkhk zktøkrsÕ÷kLke ¼kiøkku÷ef ÃkrhrMÚkrík yLkunðk{kLk «{kýu ¾uzqíkku ykÄwrLkf yLkuði¿kkrLkf ¾uíke ÃkØrík yÃkLkkðe ¾uíkefhe ðÄw WÃks {u¤ðu íku Ëeþk{kt{køkoËþoLk ykÃke hÌkk Au.f]r»k{nkuíMkðLke MkkÚku MkkÚku «Þkuøkþk¤k{kt s{eLkLke [fkMkýe fhðeMk÷kn «fkýu s{eLk{kt hnu÷e WýÃkkuËwh fhðk, ÃkkýeLkku fhfMkhÃkqðofWÃkÞkuøk, ykuAk ¾[uo ðÄw ¾uík WÃksykÃkíke xÃkf ®Mk[kR ÃkØrík WÃkÞkuøkfhðk ytøku Ãký òýfkhe ykÃkðk{ktykðe hne Au.

zktøk{kt f]r»khÚkLkwt 151 økk{ku{kt¼ú{ý : 3225 rfxTMkLkwt rðíkhý

LkðMkkhe, íkk.19

[e¾÷e íkk÷wfkLkk çkk{ýðkzkøkk{u 28 sw÷kR 2010Lke ðnu÷eMkðkhu {òf {Míke MknLk Lk Úkíkktyufu {swh MkkÚkeLku ÃkkðzkLkk ½k ͪfe{kuíkLku ½kx WíkkheËeÄku níkku. yk fuMk{ktLkðMkkhe r«ÂLMkÃk÷rzrMxÙf ssu Ãkkxe¾ku¾høkk{Lkk ykhkuÃkeþÏMkLku íkfMkehðkLkXhkðe sL{xeÃk ÞkLkuykSðLkfuËLke Mkò Vxfkhe níke.íkÚkk Y,10 nòhLkku Ëtz yLku Ëtz Lk¼hu íkku ðÄw çku ð»koLke MkkËe fuËLkeMkò fhðk Ãký nwf{ fÞkuo níkku.

yk fuMkLke rðøkíkku yuðe Au fu,

[e¾÷e íkk÷wfkLkk çkk{ýðkzkøkk{Lkk ËkËhe{kuhk V¤eÞk{kt hnuíkk[wLke¼kR ¼e{k¼kR ÄkurzÞk Ãkxu÷uíku{Lkk MkMkhk þwfh¼kR LkkLkfk¼kRÃkxu÷ (hnu. Ãkkxeøkk{,

¾ku¾h Vr¤Þk,í k k . ø k ý Ë u ð e ) L k uzktøkhLke hkuÃkýe {kxu{swhLke ðkík fheníke. íÞkhçkkËþwfh¼kR økk{{kthnuíkk h{uþ {Lkw

Ãkxu÷, nheþ [e{Lk Ãkxu÷ íkÚkk þtfh¼ufk Ãkxu÷Lku çkk{ýðkzk [wLke¼kRLkuíÞk {swhe fk{u ÷R økÞk níkk.Ëhr{ÞkLk{kt íkk.28-7-2010Lkkhkus {¤Mfu [kh ðkøÞu h{uþ

{Lkw¼kE Äku.Ãkxu÷ íkÚkk nheþ[e{Lk Ãkxu÷ çktÒku Mkwíkk-Mkwíkk fkuRçkkçkíku {òf {Míke fhe hÌkk níkk.yk Mk{Þu h{uþÚke {òf {MíkeMknLk Lk Úkíkk hfÍf yLku ͽzku fÞkuoníkku MkkÚku s h{uþunheþLku ôÄk Ãkkðzk ðzu{kÚkk{kt Vxfk {kheøkt¼eh RòykuÃknku[kze ÷kune÷wnkýfhe {kuíkLku ½kx WíkkheËeÄku níkku.

yk {k{÷u [wLke÷k÷ ¼kýk¼kRÄku.Ãkxu÷u [e¾÷e Ãkku÷eMk {Úkf{kth{uþ {Lkw¼kE ÄkurzÞk Ãkxu÷ rðYæÄVrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku níÞkLkkuøkwLkku LkkUæÞku níkku. WÃkhkuõík fuMkLke

MkwLkkðýe ykshkus LkðMkkhe rsÕ÷kMkuMkLMk fkuxo{kt ÚkR níke. yk fuMk{ktVheÞkËeÃkûku Ãkrç÷f «kuMkefÞwxhíkw»kkMk Mkw¤uyu ÄkhËkh Ë÷e÷ku fheníke,

ytíku çktÒku ÃkûkLkeË÷e÷kuLku æÞkLk{kt ÷Rr«LMkeÃkk÷ rzMxÙefxss yu{.yu{.þknuykhkuÃke h{uþ {LkwÄku.Ãkxu÷Lku níÞkLkkøkwLkk{kt íkfMkehðkLk

Xhkðe sL{xeÃk ÞkLku ykSðLkfuËLke Mkò Vxfkhe níke MkkÚku sYk.10 nòhLkku Ëtz yLku Ëtz Lk ¼huíkku ðÄw çku ð»koLke MkkËe fuËLke MkòVxfkhíkku nwf{ fÞkuo níkku.

çkk{ýðkzk{kt yufLke níÞkfuMk{kt

Ãkkxe¾ku¾hLkk þÏMkLku ykSðLk fuË

òLÞwykhe 2011{kt 31705™k ¼kðu ðu[kŒku zk{h {u {kt 40,296 ÚkE økÞku

{òf MknLk Lk Úkíkkt MkkÚke

©{SðeLku ÃkkðzkLkk½k ͪfkÞk níkk

fkuxo{kt [k÷u÷kfuMk{kt ykhkuÃke

íkfMkehðkh XhíkkMkò VxfkhkE

çktLkuLku Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkt

ykÞkusLk {kxuf÷ufxhk÷Þu çkuXf :

íkhðiÞk íkÚkk MktøkXLkkuLkeÞkËe íkiÞkh fhðk Mkq[Lkk

rðs÷Ãkkuh{kt Mkkf¤kíku{s {kuçkkR÷ [kuhðk

síkk yuf ¼uhðkÞkuLkðMkkhe, íkk.19

rðs÷Ãkkuh{kt [ktËeLkk Mkkf¤kíku{s íkuLke LkSf {wfu÷ku yuf{kuçkkR÷ [kuhe fhe LkkMkðk síkkyufLku ÷kufkuyu ÍzÃke Ãkkze Ãkku÷eMkLkunðk÷u fhíkk [f[kh {[e økR níke.

rðs÷Ãkkuh MkwÞoLkøkh{kt hnuíkkøkkufw¤¼kR ¼÷k¼kR ¼hðkzLkkÃkíLke økíkhkrºkLkk ÃkkuíkkLkk ½hu Mkwíkkníkk, yk Mk{Þu rðs÷ÃkkuhsÞ¼ðkLke Lkøkh rËr÷Ãk XkfhLkkY{{kt hnuíkk hknw÷ Víku®Mkn hksÃkwík({w¤. hnu. yu{Ãke) økkufw¤¼kRLkeÃkíLke LkkLkeçkuLku zkçkk Ãkøk{kt Ãknuhu÷kt[ktËeLkk Mkkf¤k (®f{ík Yk.4 nòh)íku{s íkuýeLke LkSf {wfu÷ku Mku{MktøkftÃkLkeLkku {kuçkkR÷ (®f.Yk.1500)WXkðe ¼køkðk økÞku níkku. òu fu, ykMk{Þu [kuheLke çkw{kçkw{ Úkíkk ykþÏMkLku ÷kufkuyu Ãkfze ÷EÃkku÷eMkLkunðk÷u fÞkuo níkku. yk çkkçkíku økkufw¤¼÷k¼kR ¼hðkzu s÷k÷ÃkkuhÃkku÷eMk {Úkf{kt VheÞkË ykÃkíkk ykfuMkLke íkÃkkMk nkÚk ÄhkE Au.

zk{h™k ¼kð{kt …kt[ {k‚{kt 8591™ku ðÄkhku