2 marzo’2020...el contramonumento fragmentos, concebido por la artista doris salcedo y realizado...

2
Carrera 7 # 6b - 30 Bogotá, D.C. . Espacio de Arte y Memoria FRAGMENTOS Carrera 7 # 28-66 Bogotá, D. C., Colombia Tel. [57-1] 381 6470 [email protected] 2020 El Museo realiza todos los esfuerzos para garantizar el cumplimiento de su programación. En caso de que haya algún cambio o imprevisto, se dará aviso en el sitio web del Museo Nacional: www.museonacional.gov.co / El auditorio Teresa Cuervo Borda y las salas de exposición tienen un cupo limitado. Agradecemos su comprensión. Los eventos que se realizan dentro de las salas requieren boleto de ingreso al Museo. Para conciertos de música clásica, la edad mínima recomendada es de 5 años. 1 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29 Un evento de la Alcaldía de Popayán, Presidencia de la República, Ministerio de Cultura , Propaís, Fundación Junta Permanente Pro Semana Santa de Popayán Una república para las artes Hasta el 6 de abril de 2020 Gabinete de Colecciones Segundo piso Mujeres y ciudadanía: imaginarios de exclusión e inclusión durante la primera mitad del siglo XX Hasta abril de 2020 Colección de Historia y de Arte Sala Ideologías Arte e Industria Tercer piso Piezas en diálogo 12:30 p.m. Jóvenes intérpretes UN Obras de J. Haydn, F. Chopin 3:00 p.m. Orquesta Filarmónica Juvenil de Cámara / OFB Director Federico Hoyos Obras de G. F. Händel, J. Sibelius 11:00 a.m. Día Internacional de la Mujer Mujeres artistas: entre el oficio y el desnudo Sara Campos. Maestra en artes visuales Universidad Javeriana 11:00 a.m. Para niños y grandes Telas para el pintor Inscripción previa gratuita (tel. 381 6470, ext. 2181) Incluye materiales 3:00 p.m. Trabajo, política y educación No nacemos, nos hacemos mujeres colombianas Erika Chacón. Artes visuales Facultad de Artes ASAB Pintores en tiempos de la Independencia último día Un museo para mí Hasta el 26 de abril de 2020 Reserva visible de etnografía Primer piso ¡Vive Popayán en Bogotá! Del 10 al 15 de marzo de 2020 Familia Accesibilidad Concierto Conversación Concierto 4M Diálogos por el Museo Taller Viva Popayán Audiovisual Exposiciones 3:00 p.m. Museo para todos / Daniela Alfonso Un museo que comunica en Lengua de Señas Colombiana/LSC TOURS IN ENGLISH EVERY TUESDAY AT 4:00 P.M. Without reservation Access ticket to the museum Síganos en redes sociales /museonacionalco @museonacionalco /museonacionaldecolombia 3:00 p.m. Museo para todos Diálogos compartidos Jairo Soriano Programa de Accesibilidad 6:00 p.m. The Four Singers Director Claudio Tabbush Daniel Herrera: contratenor Simón Insignares: tenor Pablo Mendoza: barítono Diego Forero: bajo Músicas del mundo 9:00 a.m. Música para piano, cámara y sacra 250 años de Ludwig van Beethoven Corporación Otto de Greiff Apoya Embajada de Alemania 3:00 p.m. Museo para todos El sentido del Museo Jefferson Ramírez Martes a sábado 11:00 a.m. y 4:00 p.m. Domingos Charlas informativas Sin reserva Boleto de ingreso al Museo Diálogos en las nuevas salas ¡La historia se transforma! 12:30 p.m. Pianistas Universidad Central Maestra Bibiana Carvajal Obras de C. Debussy, F. Chopin A. Cherepnín, L. v. Beethoven M. Clementi 12:30 p.m. Pianistas UN Lukas Romero Alejandra Martínez Maestros Ángela Rodríguez y Mac McClure Obras de J. S. Bach L. v. Beethoven, F. Chopin 12:30 p.m. Violinistas Javerianos Maestro Todor Harizanov Cuarteto Davenport Maestra Anyango Yarbo-Davenport Obras de J. S. Bach F. Mendelssohn, E. Grieg Charlas informativas Domingos Sin reserva Boleto de ingreso al Museo Los lunes (incluyendo festivos) las salas de exposición están cerradas al público por mantenimiento 12:30 p.m. Juan Felipe Martínez (bajo barítono) UPN Bibiana Cáceres: piano Obras de F. Durante, G. Verdi ¡Vive Popayán en Bogotá! 12:00 m. Cocinas tradicionales 12:30 p.m. Informus (música de cámara) Director Gonzalo Quintero 4:00 p.m. Popayán Escenario Cinematográfico / Rodrigo Orozco 5:00 p.m. Gastronomía de Popayán más que pipián / Carlos Illera y Enrique González 4:00 p.m. Miércoles con Memoria La patria en vitrina Sala Memoria en Movimiento (RTVC) 9:00 a.m. Música sinfónica, ópera y coral 250 años de Ludwig van Beethoven Corporación Otto de Greiff Apoya Embajada de Alemania 11:00 a.m. Día Mundial del Agua Diálogos del agua Catalina Hoyos. Artista plástica Equipo Comunicación Educativa VIII Muestra de Cine español Embajada de España 11:00 a.m. El Sur Víctor Erice (1983), 94 min. 15+ 3:00 p.m. La lengua de las mariposas José Luis Cuerda (1999), 97 min. 15+ 5:00 p.m. Curaduría de Etnografía Independencia, libertad y representación en espacios museales Jaime Arocha, Cristina Lleras Sofía González 3:00 p.m. Museo para todos / Winder Jojoa Desplazamiento y resiliencia 5:00 p.m. Folkloreta (música en movimiento) Director Ricardo Parra: guitarra Silvia Ortega: voz 10:00 a.m. Taller de Hatha yoga Inscripción previa 287 5001 (AAMN) 5:00 p.m. Maxime Zecchini (piano) (Francia) Alianza Francesa de Bogotá Obras de W. A. Mozart, F. Liszt F. Chopin, G. Verdi, C. Debussy Fragmentos 4:00 p.m. Tardes de dibujo Catalina Hoyos Artista plástica Inscripción previa gratuita (tel. 381 6470, ext. 2181) 6:00 p.m. Memorias artesanales Sergio Cruz (guitarra, tiple y voz) ¡Vive Popayán en Bogotá! 10:00 a.m. Apertura exposición Amo Jesús / imagen del siglo XVI 12:00 m. Cocinas tradicionales ¡Vive Popayán en Bogotá! 12:00 m. Cocinas tradicionales 4:00 p.m. Festival Cine Corto Ganadores 2019 / Rodrigo Orozco Cinematografía Ministerio de Cultura Alcaldía de Popayán 5:00 p.m. Cultura, mitos y leyendas Popayán Ciudad Libro Víctor Paz, Marco Valencia, Juan C. Pino Modera: Paola Martínez ¡Vive Popayán en Bogotá! 12:00 m. Cocinas tradicionales 12:30 p.m. Cuarteto de trombones Director Alejandro Anaya / Unicauca 5:00 p.m. ¿Se puede reinventar Popayán? Modera: Juan Carlos Iragorri 6:00 p.m. Juan Romero Quarteto Jazz ¡Vive Popayán en Bogotá! 11:00 a.m. Carnaval de Pubenza 12:00 m. Cocinas tradicionales 12:30 p.m. Ad Libitum (cuerdas) Directora Daniela Nupán / Unicauca 5:00 p.m. ¿Qué conservar y qué modernizar en el centro histórico de Popayán? Popayán Ciudad Libro Modera: Juan Carlos Iragorri ¡Vive Popayán en Bogotá! 10:00 a.m. / 2:00 p.m. / 4:00 p.m. Carnaval de Pubenza 11:00 a.m. Gala de poesía Popayán Ciudad Libro Modera: Felipe García 12:00 m. Cocinas tradicionales Chirimía / Jardín interior norte 11:00 a.m. Urban Sketchers / USK Dibujo libre 5:00 p.m. Alqántara Latina (música árabe) 6:00 p.m. Ciclo de conferencias El trauma y el monumento fugitivo Invitado: Mechtild Widrich Fragmentos Espacio de Arte y Memoria Carrera 7# 6b-30 6:00 p.m. Santiago Rojas / 8 historias 1 piano Tomas Pinzón: clarinete Pablo Watusi y Katie James: voz 3:00 p.m. Museo para todos Relatos en movimiento Magda Vargas Programa de Accesibilidad ¡Inauguración de dos nuevas salas! La historia del Museo y el Museo en la historia y La historia del panóptico www.museonacional.gov.co www.latiendadelmuseo.com.co 6:00 p.m. Orquesta Filarmónica Juvenil de Cámara (OFB) Director invitado Gabriel Ahumada: flauta Mechthild Bach: soprano (Alemania) Julien Faure: clavecín (Francia) Obras de J. S. Bach Adquiera el cátalogo de la exposcición Pintores de la Independencia en La Tienda del Museo por $30 000 marzo’2020

Upload: others

Post on 03-Apr-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2 marzo’2020...El contramonumento Fragmentos, concebido por la artista Doris Salcedo y realizado con la colaboración de mujeres víctimas de violencia sexual en el conflicto armado

Carrera 7 # 6b - 30 Bogotá, D.C.

.

Espacio de Arte y MemoriaFRAGMENTOS

2

Carrera 7 # 28-66 Bogotá, D. C., Colombia

Tel. [57-1] 381 6470 [email protected] 2020

El Museo realiza todos los esfuerzos para garantizar el cumplimiento de su programación. En caso de que haya algún cambio o imprevisto, se dará aviso en el sitio web del Museo Nacional: www.museonacional.gov.co / El auditorio Teresa Cuervo Borda y las salas de exposición tienen un cupo limitado. Agradecemos su comprensión.Los eventos que se realizan dentro de las salas requieren boleto de ingreso al Museo. Para conciertos de música clásica, la edad mínima recomendada es de 5 años.

1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

17 18 19 20 21 22

25 26 27 28 29

Un evento de la Alcaldía de Popayán, Presidencia de la República, Ministerio de Cultura , Propaís, Fundación Junta Permanente Pro Semana Santa de Popayán

Una república para las artesHasta el 6 de abril de 2020Gabinete de ColeccionesSegundo piso

Mujeres y ciudadanía: imaginarios de exclusión e inclusión durante la primera mitad del siglo XXHasta abril de 2020Colección de Historia y de ArteSala Ideologías Arte e IndustriaTercer piso

Piezas en diálogo

12:30 p.m. Jóvenes intérpretes UNObras de J. Haydn, F. Chopin

3:00 p.m. Orquesta Filarmónica

Juvenil de Cámara / OFBDirector Federico Hoyos

Obras de G. F. Händel, J. Sibelius

11:00 a.m. Día Internacional de la MujerMujeres artistas:entre el oficio y el desnudoSara Campos. Maestra en artes visualesUniversidad Javeriana

11:00 a.m. Para niños y grandesTelas para el pintorInscripción previa gratuita(tel. 381 6470, ext. 2181)Incluye materiales

3:00 p.m. Trabajo, política y educación

No nacemos, nos hacemosmujeres colombianasErika Chacón. Artes visuales

Facultad de Artes ASAB

Pintores en tiempos de la Independencia último día

Un museo para mí Hasta el 26 de abril de 2020Reserva visible de etnografíaPrimer piso

¡Vive Popayán en Bogotá! Del 10 al 15 de marzo de 2020

Familia

Accesibilidad

Concierto

Conversación

Concierto 4M

Diálogos por el Museo

TallerViva Popayán

Audiovisual

Exposiciones

3:00 p.m. Museo para todos / Daniela Alfonso

Un museo que comunica en Lengua de Señas Colombiana/LSC

TOURS IN ENGLISH EVERY TUESDAY

AT 4:00 P.M.

Without reservation Access ticket

to the museum

Síganos enredes sociales

/museonacionalco

@museonacionalco

/museonacionaldecolombia

3:00 p.m. Museo para todosDiálogos compartidosJairo SorianoPrograma de Accesibilidad

6:00 p.m. The Four Singers

Director Claudio TabbushDaniel Herrera: contratenor

Simón Insignares: tenorPablo Mendoza: barítono

Diego Forero: bajoMúsicas del mundo

9:00 a.m. Música para piano, cámara y sacra 250 años de Ludwig van BeethovenCorporación Otto de GreiffApoya Embajada de Alemania

3:00 p.m. Museo para todosEl sentido del MuseoJefferson Ramírez

Martes a sábado11:00 a.m. y 4:00 p.m.

DomingosCharlas informativas

Sin reservaBoleto de ingreso

al Museo

Diálogos en las nuevas salas

¡La historia se transforma!

12:30 p.m. Pianistas Universidad CentralMaestra Bibiana CarvajalObras de C. Debussy, F. ChopinA. Cherepnín, L. v. BeethovenM. Clementi

12:30 p.m. Pianistas UNLukas RomeroAlejandra MartínezMaestros Ángela Rodríguez y Mac McClureObras de J. S. BachL. v. Beethoven, F. Chopin

12:30 p.m. Violinistas Javerianos Maestro Todor Harizanov Cuarteto DavenportMaestra Anyango Yarbo-DavenportObras de J. S. BachF. Mendelssohn, E. Grieg

Charlas informativas

DomingosSin reserva

Boleto de ingresoal Museo

Los lunes

(incluyendo festivos)

las salas de

exposición están

cerradas al público

por mantenimiento

12:30 p.m. Juan Felipe Martínez(bajo barítono) UPNBibiana Cáceres: pianoObras de F. Durante, G. Verdi

¡Vive Popayán en Bogotá!12:00 m. Cocinas tradicionales 12:30 p.m. Informus (música de cámara)Director Gonzalo Quintero 4:00 p.m. Popayán Escenario Cinematográfico / Rodrigo Orozco5:00 p.m. Gastronomía de Popayán más que pipián / Carlos Illera y Enrique González

4:00 p.m. Miércoles con Memoria

La patria en vitrina Sala Memoria en Movimiento (RTVC)

9:00 a.m. Música sinfónica, ópera y coral 250 años de Ludwig van BeethovenCorporación Otto de GreiffApoya Embajada de Alemania

11:00 a.m. Día Mundial del Agua Diálogos del aguaCatalina Hoyos. Artista plástica Equipo Comunicación Educativa

VIII Muestra de Cine español Embajada de España

11:00 a.m. El Sur Víctor Erice (1983), 94 min. 15+

3:00 p.m. La lengua de las mariposasJosé Luis Cuerda (1999), 97 min. 15+

5:00 p.m.Curaduría de Etnografía

Independencia, libertad y representación

en espacios musealesJaime Arocha, Cristina Lleras

Sofía González

3:00 p.m. Museo para todos / Winder Jojoa Desplazamiento y resiliencia

5:00 p.m. Folkloreta(música en movimiento)Director Ricardo Parra: guitarraSilvia Ortega: voz

10:00 a.m. Taller de Hatha yoga Inscripción previa 287 5001 (AAMN)

5:00 p.m. Maxime Zecchini (piano) (Francia)

Alianza Francesa de Bogotá Obras de W. A. Mozart, F. LisztF. Chopin, G. Verdi, C. Debussy

Fragmentos

4:00 p.m. Tardes de dibujoCatalina Hoyos

Artista plástica Inscripción previa gratuita

(tel. 381 6470, ext. 2181)

6:00 p.m.Memorias artesanales Sergio Cruz (guitarra, tiple y voz)

¡Vive Popayán en Bogotá! 10:00 a.m. Apertura exposiciónAmo Jesús / imagen del siglo XVI12:00 m. Cocinas tradicionales

¡Vive Popayán en Bogotá!12:00 m. Cocinas tradicionales 4:00 p.m. Festival Cine Corto Ganadores 2019 / Rodrigo OrozcoCinematografía Ministerio de CulturaAlcaldía de Popayán5:00 p.m. Cultura, mitos y leyendasPopayán Ciudad LibroVíctor Paz, Marco Valencia, Juan C. PinoModera: Paola Martínez

¡Vive Popayán en Bogotá!12:00 m. Cocinas tradicionales 12:30 p.m. Cuarteto de trombonesDirector Alejandro Anaya / Unicauca5:00 p.m. ¿Se puede reinventar Popayán?Modera: Juan Carlos Iragorri6:00 p.m. Juan Romero Quarteto Jazz

¡Vive Popayán en Bogotá!11:00 a.m. Carnaval de Pubenza 12:00 m. Cocinas tradicionales12:30 p.m. Ad Libitum (cuerdas)Directora Daniela Nupán / Unicauca5:00 p.m. ¿Qué conservar y qué modernizar en el centro histórico de Popayán?Popayán Ciudad LibroModera: Juan Carlos Iragorri

¡Vive Popayán en Bogotá!10:00 a.m. / 2:00 p.m. / 4:00 p.m. Carnaval de Pubenza11:00 a.m. Gala de poesíaPopayán Ciudad LibroModera: Felipe García12:00 m. Cocinas tradicionalesChirimía / Jardín interior norte

11:00 a.m. Urban Sketchers / USK

Dibujo libre

5:00 p.m. Alqántara Latina (música árabe)

6:00 p.m. Ciclo de conferenciasEl trauma y el monumento fugitivoInvitado: Mechtild WidrichFragmentos Espacio de Arte y MemoriaCarrera 7# 6b-30 6:00 p.m.

Santiago Rojas / 8 historias 1 pianoTomas Pinzón: clarinetePablo Watusi y Katie James: voz

3:00 p.m. Museo para todos

Relatos en movimiento Magda Vargas

Programa de Accesibilidad

¡Inauguración de dos nuevas salas! La historia del Museo y el Museo en

la historia y La historia del panóptico

www.museonacional.gov.cowww.latiendadelmuseo.com.co

6:00 p.m. Orquesta FilarmónicaJuvenil de Cámara (OFB)Director invitado Gabriel Ahumada: flautaMechthild Bach: soprano (Alemania)Julien Faure: clavecín (Francia)Obras de J. S. Bach

Adquiera el cátalogo de la exposciciónPintores de la Independencia en La Tienda del Museo por $30 000

marzo’2020

Page 2: 2 marzo’2020...El contramonumento Fragmentos, concebido por la artista Doris Salcedo y realizado con la colaboración de mujeres víctimas de violencia sexual en el conflicto armado

El contramonumento Fragmentos, concebido por la artista Doris Salcedo y realizado con la colaboración de mujeres víctimas de violencia sexual en el conflicto armado colombiano, consta de tres espacios articulados en una gran superficie conformada por el metal fundido de las armas depuestas por la exguerrilla de las FARC.

Dirección: carrera 7 # 6b-30Entrada libre

Martes a sábado: 10:00 a.m. a 6:00 p.m.Domingos: 10:00 a.m. a 5:00 p.m.

FRAGMENTOSEspacio de Arte y Memoria

programación cultural

marzo’2020

La afiliación se puede hacer con tarjeta de crédito por vía telefónica, en La Tienda del Museo o consignando el valor correspondiente en la cuenta de ahorros de la Asociación (n.o 38200687-2, Banco AV Villas) y haciendo llegar por correo copia de la consignación.

Aporte anual / Membership annual feeY disfruta de grandes beneficios

¡Te esperamos!

el museo de todos los colombianos

/tiendamuseonacional/amigosdelmuseonacional/amigosdelmuseonacional

Llama al 287 5001, escribe a [email protected]

o marca el 282 4018 para comunicarte con La Tienda del Museo

www.latiendadelmuseo.com.co

Pedro Nel GómezRelatos denación

Primer pisoSala de exposiciones temporales

NUEVAS SALAS:La historia del Museo y el Museo en la historia

En esta sala se retoman los orígenes y funciones del Museo Nacional, que fue creado desde principios de la república como una institución de carácter científico que luego se transformó en un establecimiento dedicado al servicio de un público cada vez más amplio, cuya participación plural y representación multiétnica y pluricultural marcaría el espíritu de los relatos y colecciones en el nuevo milenio.

En esta sala se recuerda que el edificio que actualmente ocupa el Museo Nacional corresponde a una construcción histórica, cuya función original era la de una cárcel y que solo se convirtió en sede definitiva del Museo Nacional a mediados del siglo XX, cuando el carácter patrimonial del edificio fue reconocido.

La historia del panóptico

Exposiciones Martes a sábado de 10:00 a.m. a 6:00 p.m.Domingos de 10:00 a.m. a 5:00 p.m. Los lunes las salas de exposición están cerradas al público por mantenimiento.

Centro de DocumentaciónCon cita previa: tel. 381 6470, ext. 2153 [email protected] Abierto de lunes a viernes

Bóveda El Oficio del OrfebreMartes a domingo de 10:00 a.m. a 5:00 p.m.

Adultos: $4500 (valor de ingreso a las salas de exposición $3.000 + aporte voluntario Amigos del Museo Nacional [plano guía + separador] $1.500)

Estudiantes: $3500 (valor de ingreso a las salas de exposición $2.000 + aporte voluntario Amigos del Museo Nacional [plano guía + separador] $1.500) Niños: $2500 (valor de ingreso a las salas de exposición $1.000 + aporte voluntario Amigos del Museo Nacional [plano guía + separador] $1.500)

Entrada gratuita a las salas de exposición: Miércoles de 4:00 p.m. a 6:00 p.m. Domingos de 10:00 a.m. a 5:00 p.m.

Entrada gratuita todos los días para:

*Indispensable presentar documento original y vigente que los acredite.

Horarios

Personas en situación de discapacidad sensorial y cognitiva y su acompañanteNiños menores de 5 añosMayores de 60 años Miembros del Consejo Internacional de Museos (icom*) Miembros de la Asociación de Amigos del Museo Nacional*Funcionarios del Ministerio de Cultura*Personas de estratos socioeconómicos 1 y 2* Personas afiliadas al Sisbén estratos 1, 2 y 3*Reservistas de honor*Militares y policías uniformadosGuías turísticos

Debido a la renovación integral de los espacios expositivos del Museo, en su visita encontrará algunas salas cerradas por procesos de montaje. Agradecemos su comprensión y ofrecemos disculpas por los inconvenientes que esto pueda generar.

Valor de ingreso a las salas de exposición y horarios

Carrera 7 # 28-66, Bogotá, D. C., Colombia Teléfono [57-1] 381 6470

[email protected]

@museonacionalco /museonacionaldecolombia

© Museo Nacional de Colombia, Ministerio de Cultura, n.° 157, Bogotá, marzo de 2020Página 1: calendario educativo y cultural - Página 2: recomendados y horarios

ISSN 2500 - 4727

/museonacionalco

Primer piso - Sala 1

Primer piso - Sala 2

Francisco Antonio Cano Cardona Carolina Cárdenas Núñez

Ca. 1928115.5 x 67.5 cmÓleo sobre tela

Reg. 2129