2-5 (01)p∑m>‘pi;er;ekac\s^qv\ niuc\cmeta\kiu ts\m¥io;qa;lum;f sv\;lum;v^v∑t\mo...

17
1367  KuN˙s\' U^;tn\K¨;l®pv\.ek¥a\ 9 rk\' 2005  KuN˙s\'  em 2  rk\' tnlçaen≥'  At´∑ (42)' Am˙t\ (211) 1367  KuN˙s\' U^;tn\K¨;l®pv\.ek¥a\ 9 rk\' 2005  KuN˙s\'  em 2  rk\' tnlçaen≥'  At´∑ (42)' Am˙t\ (211) 1367  KuN˙s\' U^;tn\K¨;l®pv\.ek¥a\ 9 rk\' 2005  KuN˙s\'  em 2  rk\' tnlçaen≥'  At´∑ (42)' Am˙t\ (211) 1367  KuN˙s\' U^;tn\K¨;l®pv\.ek¥a\ 9 rk\' 2005  KuN˙s\'  em 2  rk\' tnlçaen≥'  At´∑ (42)' Am˙t\ (211) 1367  KuN˙s\' U^;tn\K¨;l®pv\.ek¥a\ 9 rk\' 2005  KuN˙s\'  em 2  rk\' tnlçaen≥'  At´∑ (42)' Am˙t\ (211) Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedepÅepåk\er;qv\ ®mn\maNuic\cMqa;Aa;luM;ftawn\®Ps\qv\" Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedepÅepåk\er;qv\ ®mn\maNuic\cMqa;Aa;luM;ftawn\®Ps\qv\" rn\kun\ em 1 r˙m\;®pv\ny\(e®mak\pi uc\;) la;RO i;‘mi>t∑c\ erak\r˙ ieneqa Ni uc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\ . P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybi ul\K¥op\”k^;qin\;sin\qv\ Ni uc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\ . r˙m\;®pv\ny\(e®mak\pi uc\;) la;RO i;‘mi>t∑c\ erak\r˙ ieneqa Ni uc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\ . P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybi ul\K¥op\”k^;qin\;sin\qv\ Ni uc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\ . r˙m\;®pv\ny\(e®mak\pi uc\;) la;RO i;‘mi>t∑c\ erak\r˙ ieneqa Ni uc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\ . P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybi ul\K¥op\”k^;qin\;sin\qv\ Ni uc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\ . r˙m\;®pv\ny\(e®mak\pi uc\;) la;RO i;‘mi>t∑c\ erak\r˙ ieneqa Ni uc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\ . P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybi ul\K¥op\”k^;qin\;sin\qv\ Ni uc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\ . r˙m\;®pv\ny\(e®mak\pi uc\;) la;RO i;‘mi>t∑c\ erak\r˙ ieneqa Ni uc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\ . P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybi ul\K¥op\”k^;qin\;sin\qv\ Ni uc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\ . P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^wc\m¥a;®Ps\Âkqv\ . dutiybi ul\K¥op\”k^;r´®mc\ .N˙c\ . dutiybi ul\K¥op\”k^;eAac\eT∑;' r˙m\;®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\ . P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^(e®mak\pi uc\;)Uk˚™ Aer˙>e®mak\ti uc\;ss\@anK¥op\ P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^wc\m¥a;®Ps\Âkqv\ . dutiybi ul\K¥op\”k^;r´®mc\ .N˙c\ . dutiybi ul\K¥op\”k^;eAac\eT∑;' r˙m\;®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\ . P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^(e®mak\pi uc\;)Uk˚™ Aer˙>e®mak\ti uc\;ss\@anK¥op\ P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^wc\m¥a;®Ps\Âkqv\ . dutiybi ul\K¥op\”k^;r´®mc\ .N˙c\ . dutiybi ul\K¥op\”k^;eAac\eT∑;' r˙m\;®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\ . P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^(e®mak\pi uc\;)Uk˚™ Aer˙>e®mak\ti uc\;ss\@anK¥op\ P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^wc\m¥a;®Ps\Âkqv\ . dutiybi ul\K¥op\”k^;r´®mc\ .N˙c\ . dutiybi ul\K¥op\”k^;eAac\eT∑;' r˙m\;®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\ . P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^(e®mak\pi uc\;)Uk˚™ Aer˙>e®mak\ti uc\;ss\@anK¥op\ P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^wc\m¥a;®Ps\Âkqv\ . dutiybi ul\K¥op\”k^;r´®mc\ .N˙c\ . dutiybi ul\K¥op\”k^;eAac\eT∑;' r˙m\;®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\ . P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^(e®mak\pi uc\;)Uk˚™ Aer˙>e®mak\ti uc\;ss\@anK¥op\ ti uc\;mØ; bi ul\K¥op\®mc\ .lO ic\' Asi u;rAP∑ ´> AP∑ ´>wc\  wn\”k^;m¥a;' dutiywn\”k^;m¥a;' tp\meta\Arar˙ i”k^;m¥a;' r˙m\;®pv\ny\(e®mak\pi uc\;) AT¨;edqm¥a;m˙ eKåc\;eSac\m¥a;' kK¥c\®pv\ny\ AT¨;edq(2)m˙ ti uc\;mØ; bi ul\K¥op\®mc\ .lO ic\' Asi u;rAP∑ ´> AP∑ ´>wc\  wn\”k^;m¥a;' dutiywn\”k^;m¥a;' tp\meta\Arar˙ i”k^;m¥a;' r˙m\;®pv\ny\(e®mak\pi uc\;) AT¨;edqm¥a;m˙ eKåc\;eSac\m¥a;' kK¥c\®pv\ny\ AT¨;edq(2)m˙ ti uc\;mØ; bi ul\K¥op\®mc\ .lO ic\' Asi u;rAP∑ ´> AP∑ ´>wc\  wn\”k^;m¥a;' dutiywn\”k^;m¥a;' tp\meta\Arar˙ i”k^;m¥a;' r˙m\;®pv\ny\(e®mak\pi uc\;) AT¨;edqm¥a;m˙ eKåc\;eSac\m¥a;' kK¥c\®pv\ny\ AT¨;edq(2)m˙ ti uc\;mØ; bi ul\K¥op\®mc\ .lO ic\' Asi u;rAP∑ ´> AP∑ ´>wc\  wn\”k^;m¥a;' dutiywn\”k^;m¥a;' tp\meta\Arar˙ i”k^;m¥a;' r˙m\;®pv\ny\(e®mak\pi uc\;) AT¨;edqm¥a;m˙ eKåc\;eSac\m¥a;' kK¥c\®pv\ny\ AT¨;edq(2)m˙ ti uc\;mØ; bi ul\K¥op\®mc\ .lO ic\' Asi u;rAP∑ ´> AP∑ ´>wc\  wn\”k^;m¥a;' dutiywn\”k^;m¥a;' tp\meta\Arar˙ i”k^;m¥a;' r˙m\;®pv\ny\(e®mak\pi uc\;) AT¨;edqm¥a;m˙ eKåc\;eSac\m¥a;' kK¥c\®pv\ny\ AT¨;edq(2)m˙ eKåc\;eSac\N˙c\ .AP∑ ´ ∑>wc\m¥a;' Ni uc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\ . P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^Ru M;m˙ tawn\r˙ ipug© iol\m¥a;N˙c\ . @anSu ic\ra tawn\r˙ ipug© iol\m¥a;li uk\pål¥k\ E“p^30rk\ nMnk\pi uc\;t∑c\ 2005KuN˙s\ E“p^12rk\k eKåc\;eSac\N˙c\ .AP∑ ´ ∑>wc\m¥a;' Ni uc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\ . P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^Ru M;m˙ tawn\r˙ ipug© iol\m¥a;N˙c\ . @anSu ic\ra tawn\r˙ ipug© iol\m¥a;li uk\pål¥k\ E“p^30rk\ nMnk\pi uc\;t∑c\ 2005KuN˙s\ E“p^12rk\k eKåc\;eSac\N˙c\ .AP∑ ´ ∑>wc\m¥a;' Ni uc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\ . P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^Ru M;m˙ tawn\r˙ ipug© iol\m¥a;N˙c\ . @anSu ic\ra tawn\r˙ ipug© iol\m¥a;li uk\pål¥k\ E“p^30rk\ nMnk\pi uc\;t∑c\ 2005KuN˙s\ E“p^12rk\k eKåc\;eSac\N˙c\ .AP∑ ´ ∑>wc\m¥a;' Ni uc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\ . P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^Ru M;m˙ tawn\r˙ ipug© iol\m¥a;N˙c\ . @anSu ic\ra tawn\r˙ ipug© iol\m¥a;li uk\pål¥k\ E“p^30rk\ nMnk\pi uc\;t∑c\ 2005KuN˙s\ E“p^12rk\k eKåc\;eSac\N˙c\ .AP∑ ´ ∑>wc\m¥a;' Ni uc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\ . P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^Ru M;m˙ tawn\r˙ ipug© iol\m¥a;N˙c\ . @anSu ic\ra tawn\r˙ ipug© iol\m¥a;li uk\pål¥k\ E“p^30rk\ nMnk\pi uc\;t∑c\ 2005KuN˙s\ E“p^12rk\k “cim\;K¥m\;er;N˙c\.lk\nk\ A“p^;Apiuc\l´l˙y\K´.“p^;eqa r˙m\;®pv\Am¥oi;qa;tp\meta\( “cim\;K¥m\;er;N˙c\.lk\nk\ A“p^;Apiuc\l´l˙y\K´.“p^;eqa r˙m\;®pv\Am¥oi;qa;tp\meta\( “cim\;K¥m\;er;N˙c\.lk\nk\ A“p^;Apiuc\l´l˙y\K´.“p^;eqa r˙m\;®pv\Am¥oi;qa;tp\meta\( “cim\;K¥m\;er;N˙c\.lk\nk\ A“p^;Apiuc\l´l˙y\K´.“p^;eqa r˙m\;®pv\Am¥oi;qa;tp\meta\( “cim\;K¥m\;er;N˙c\.lk\nk\ A“p^;Apiuc\l´l˙y\K´.“p^;eqa r˙m\;®pv\Am¥oi;qa;tp\meta\(SSNA) tp\mha(11)f edqP∑ M>‘Pi;ti u;tk\er;lup\cn\;m¥a;ki u lv\;ekac\;' la;RO i;‘mi>ny\N˙c\ . qin\;n^‘mi>ny\ti u≥f ) tp\mha(11)f edqP∑ M>‘Pi;ti u;tk\er;lup\cn\;m¥a;ki u lv\;ekac\;' la;RO i;‘mi>ny\N˙c\ . qin\;n^‘mi>ny\ti u≥f ) tp\mha(11)f edqP∑ M>‘Pi;ti u;tk\er;lup\cn\;m¥a;ki u lv\;ekac\;' la;RO i;‘mi>ny\N˙c\ . qin\;n^‘mi>ny\ti u≥f ) tp\mha(11)f edqP∑ M>‘Pi;ti u;tk\er;lup\cn\;m¥a;ki u lv\;ekac\;' la;RO i;‘mi>ny\N˙c\ . qin\;n^‘mi>ny\ti u≥f ) tp\mha(11)f edqP∑ M>‘Pi;ti u;tk\er;lup\cn\;m¥a;ki u lv\;ekac\;' la;RO i;‘mi>ny\N˙c\ . qin\;n^‘mi>ny\ti u≥f si uk\p¥oi;er;lup\cn\;m¥a;ki ulv\;ekac\; l˙v\ .lv\Âkv\ .ROss\eS;“p^; li uAp\qv\m¥a;ki u epåc\;sp\®Pv\ .Sv\;s^mMep;qv\" si uk\p¥oi;er;lup\cn\;m¥a;ki ulv\;ekac\; l˙v\ .lv\Âkv\ .ROss\eS;“p^; li uAp\qv\m¥a;ki u epåc\;sp\®Pv\ .Sv\;s^mMep;qv\" si uk\p¥oi;er;lup\cn\;m¥a;ki ulv\;ekac\; l˙v\ .lv\Âkv\ .ROss\eS;“p^; li uAp\qv\m¥a;ki u epåc\;sp\®Pv\ .Sv\;s^mMep;qv\" si uk\p¥oi;er;lup\cn\;m¥a;ki ulv\;ekac\; l˙v\ .lv\Âkv\ .ROss\eS;“p^; li uAp\qv\m¥a;ki u epåc\;sp\®Pv\ .Sv\;s^mMep;qv\" si uk\p¥oi;er;lup\cn\;m¥a;ki ulv\;ekac\; l˙v\ .lv\Âkv\ .ROss\eS;“p^; li uAp\qv\m¥a;ki u epåc\;sp\®Pv\ .Sv\;s^mMep;qv\" er˙:U^;s∑a At∑c\;er;mØ;(1) dutiy biul\K¥op\”k^;qin\;sin\N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;qv\ la;RO i;‘mi>m˙ la;RO i;-qin\;n^ ka;lm\;Atu ic\; ema\eta\yaU\m¥a;®Pc\ . T∑k\K∑aK´ .Âkra nMnk\ 8nar^t∑c\ la;ROi;‘mi>ny\ mn\ema\edqr˙i Aer˙>e®mak\ti uc\;ss\@anK¥op\f Bin\;Asa; Tiu; m¥oi;es.Tut\e®pac\; siuk\p¥oi;er;N˙c\. p¥a; em∑;®møer;sKn\;qiu≥erak\r˙iÂk“p^; sKn\; tawn\KM dutiybiul\mØ;”k^;enlc\;eAac\ N˙c\. tawn\r˙ipug©iol\m¥a;k ’kiSiuÂkqv\" Tiu≥enak\ r˙c\;lc\;eSac\Ò At∑c\; er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k^;qin\;sin\N˙c\. sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 sa;er;li uAp\K¥k\®Ps\qv\ .spå;ki uedqwm\;saP¨lM ueAac\”kio;pm\;eSac\r∑k\ wt\er;N˙c\.ener;At∑k\ edqN˙c\.kiuk\v^“p^; wc\ec∑ekac\;qv\. N˙s\r˙v\pc\m¥a;siuk\p¥oi; edqeA;K¥m\;lMu®KMoer;N˙c\. Al¥c\A®mn\ P∑M> “Pio;tiu;tk\er; tk\v^lk\v^p¨;epåc\; * Nuic\cMeta\ tv\“cim\er;' rp\r∑a eA;K¥m\;qayaer; N˙c\. tra;Upedsiu;mui;er; * Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;lu M; v^v∑t\er; * Ki uc\maqv\ . P∑ ´>sv\;pu MAe®KKM Upedqs\ ®Ps\epÅlaer; * ®Ps\epÅlaqv\. P∑´>sv\;puM Ae®KKMUpedqs\N˙c\.Av^ eKt\m^ P∑M>‘Pi;tiu;tk\eqa Ni uc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\ eSak\er; * siuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka; s^;p∑a;er;k‹m¥a;ki ulv\; Bk\su M P∑ M>‘Pi;ti u;tk\eAac\tv\eSak\er; * eZ;k∑k\s^;p∑a;er;sns\ p^®pc\s∑a ®Ps\epÅlaer; * ®pv\t∑c\;®pv\pm˙ Att\pvaN˙c\ . Arc\;AN˙ ^;m¥a; Pit\eKÅj s^;p∑a;er; P∑ M>‘Pi;tu i;tk\eAac\tv\eSak\er; * Niuc\cMeta\ s^;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t^;Niuc\mOs∑m\;Aa;qv\ Niuc\cM eta\N˙c\. tiuc\;rc\;qa; ®pv\q¨ tui≥f lk\wy\t∑c\r˙ier; * ts\m¥oi;qa;lu M;f sit\Dat\ N˙c\ . Ak¥c\ .sarit†®mc\ .ma;er; * Am¥oi;gu%\ zatigu%\®mc\ .ma; er;N˙c\ .yU\ek¥;mOAem∑AN˙s\ m¥a;'Am¥oi;qa;er; lk%a m¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\; esac\.er˙ak\er; * m¥oi;K¥s\sit\Dat\ r˙c\qn\ Tk\®mk\er; * ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;ma ÂkM.Kiuc\er;N˙c\. pvarv\ ®mc\.ma;er; Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiy P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiy P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiy P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiy P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiy biul\K¥op\”k^;qin\;sin\ qin\;n^‘mi>ny\ sy\A¨ biul\K¥op\”k^;qin\;sin\ qin\;n^‘mi>ny\ sy\A¨ biul\K¥op\”k^;qin\;sin\ qin\;n^‘mi>ny\ sy\A¨ biul\K¥op\”k^;qin\;sin\ qin\;n^‘mi>ny\ sy\A¨ biul\K¥op\”k^;qin\;sin\ qin\;n^‘mi>ny\ sy\A¨ ek¥;r∑a Ae®KKMpvaATk\tn\; ek¥ac\; ek¥;r∑a Ae®KKMpvaATk\tn\; ek¥ac\; ek¥;r∑a Ae®KKMpvaATk\tn\; ek¥ac\; ek¥;r∑a Ae®KKMpvaATk\tn\; ek¥ac\; ek¥;r∑a Ae®KKMpvaATk\tn\; ek¥ac\; K∑´er˙>Ò ®cim\:K¥m\;er;N˙c\.lk\nk\ A“p^; K∑´er˙>Ò ®cim\:K¥m\;er;N˙c\.lk\nk\ A“p^; K∑´er˙>Ò ®cim\:K¥m\;er;N˙c\.lk\nk\ A“p^; K∑´er˙>Ò ®cim\:K¥m\;er;N˙c\.lk\nk\ A“p^; K∑´er˙>Ò ®cim\:K¥m\;er;N˙c\.lk\nk\ A“p^; Apiuc\l´l˙y\K´.eqa r˙m\;®pv\Am¥oi;qa; Apiuc\l´l˙y\K´.eqa r˙m\;®pv\Am¥oi;qa; Apiuc\l´l˙y\K´.eqa r˙m\;®pv\Am¥oi;qa; Apiuc\l´l˙y\K´.eqa r˙m\;®pv\Am¥oi;qa; Apiuc\l´l˙y\K´.eqa r˙m\;®pv\Am¥oi;qa; tp\meta\ tp\mha(11)m˙ U^;kn\nk tp\meta\ tp\mha(11)m˙ U^;kn\nk tp\meta\ tp\mha(11)m˙ U^;kn\nk tp\meta\ tp\mha(11)m˙ U^;kn\nk tp\meta\ tp\mha(11)m˙ U^;kn\nk Ap\N˙Mrn\k¥n\r˙ieqa lk\nk\cy\  35 Ap\N˙Mrn\k¥n\r˙ieqa lk\nk\cy\  35 Ap\N˙Mrn\k¥n\r˙ieqa lk\nk\cy\  35 Ap\N˙Mrn\k¥n\r˙ieqa lk\nk\cy\  35 Ap\N˙Mrn\k¥n\r˙ieqa lk\nk\cy\  35 lk\N˙c\ . Sk\q∑y\er;sk\m¥a;ki u Âkv\ .RO lk\N˙c\ . Sk\q∑y\er;sk\m¥a;ki u Âkv\ .RO lk\N˙c\ . Sk\q∑y\er;sk\m¥a;ki u Âkv\ .RO lk\N˙c\ . Sk\q∑y\er;sk\m¥a;ki u Âkv\ .RO lk\N˙c\ . Sk\q∑y\er;sk\m¥a;ki u Âkv\ .RO ss\eS;sU\" ss\eS;sU\" ss\eS;sU\" ss\eS;sU\" ss\eS;sU\" (qtc\;sU\) Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qaya er;N˙c\.P∑M> ‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\; er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k^; qin\;sin\TM qin\;n^‘mi >ny\ sy\A¨ ek¥;r∑a Ae®KKMpvaATk\tn\; ek¥ac\;K∑´er˙> Ò ®cim\;K¥m\;er;N˙c\. lk\nk\A“p^;Api uc\l´l˙y\K´ .eqa r˙m\;®pv\Am¥oi;qa;tp\meta\ tp\mha(11)m˙ U^;kn\nk Ap\N˙ M rn\k¥n\r˙ieqa lk\nk\cy\ 35 lk\N˙c\ . Sk\q∑y\er;sk\m¥a;ki u Tp\mMAp\N˙MsU\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) 2-5 (01) 3/24/05, 6:59 PM 1

Upload: others

Post on 23-May-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2-5 (01)P∑M>‘Pi;er;ekac\s^qv\ Niuc\cMeta\kiu ts\m¥io;qa;luM;f sv\;luM;v^v∑t\mO s∑m\;pka;®Pc\. kiuy\.Aa;kiuy\kiu; tv\eSak\l¥k\r˙ira m¨wådm¥a; m˙n\kn\mO' Niuc\cMeta\N˙c\

1367 KuN˙s\' U^;tn\K¨;l®pv\.ek¥a\ 9 rk\' 2005 KuN˙s\' em 2 rk\' tnlçaen≥' At´∑ (42)' Am˙t\ (211)1367 KuN˙s\' U^;tn\K¨;l®pv\.ek¥a\ 9 rk\' 2005 KuN˙s\' em 2 rk\' tnlçaen≥' At´∑ (42)' Am˙t\ (211)1367 KuN˙s\' U^;tn\K¨;l®pv\.ek¥a\ 9 rk\' 2005 KuN˙s\' em 2 rk\' tnlçaen≥' At´∑ (42)' Am˙t\ (211)1367 KuN˙s\' U^;tn\K¨;l®pv\.ek¥a\ 9 rk\' 2005 KuN˙s\' em 2 rk\' tnlçaen≥' At´∑ (42)' Am˙t\ (211)1367 KuN˙s\' U^;tn\K¨;l®pv\.ek¥a\ 9 rk\' 2005 KuN˙s\' em 2 rk\' tnlçaen≥' At´∑ (42)' Am˙t\ (211)

Nuic\cMeta\P∑´>ÊÊsv\;puMAe®KKMUpedepÅepåk\er;qv\ ®mn\maNuic\cMqa;Aa;luM;ftawn\®Ps\qv\"Nuic\cMeta\P∑´>ÊÊsv\;puMAe®KKMUpedepÅepåk\er;qv\ ®mn\maNuic\cMqa;Aa;luM;ftawn\®Ps\qv\"

rn\kun\ em 1

rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) la;ROi;‘mi>t∑c\ erak\rieneqa Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\qv\ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) la;ROi;‘mi>t∑c\ erak\rieneqa Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\qv\ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) la;ROi;‘mi>t∑c\ erak\rieneqa Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\qv\ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) la;ROi;‘mi>t∑c\ erak\rieneqa Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\qv\ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) la;ROi;‘mi>t∑c\ erak\rieneqa Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\qv\ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a;®Ps\Âkqv\. dutiybiul\K¥op\”k;r®mc\.Nc\. dutiybiul\K¥op\”k;eAac\eT∑;' rm\;®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s(e®mak\piuc\;)Uk™ Aer>e®mak\tiuc\;ss\@anK¥op\P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a;®Ps\Âkqv\. dutiybiul\K¥op\”k;r®mc\.Nc\. dutiybiul\K¥op\”k;eAac\eT∑;' rm\;®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s(e®mak\piuc\;)Uk™ Aer>e®mak\tiuc\;ss\@anK¥op\P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a;®Ps\Âkqv\. dutiybiul\K¥op\”k;r®mc\.Nc\. dutiybiul\K¥op\”k;eAac\eT∑;' rm\;®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s(e®mak\piuc\;)Uk™ Aer>e®mak\tiuc\;ss\@anK¥op\P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a;®Ps\Âkqv\. dutiybiul\K¥op\”k;r®mc\.Nc\. dutiybiul\K¥op\”k;eAac\eT∑;' rm\;®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s(e®mak\piuc\;)Uk™ Aer>e®mak\tiuc\;ss\@anK¥op\P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a;®Ps\Âkqv\. dutiybiul\K¥op\”k;r®mc\.Nc\. dutiybiul\K¥op\”k;eAac\eT∑;' rm\;®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s(e®mak\piuc\;)Uk™ Aer>e®mak\tiuc\;ss\@anK¥op\tiuc\;mØ; biul\K¥op\®mc\.lOic\' Asiu;rAP∑> AP∑>wc\ wn\”k;m¥a;' dutiywn\”k;m¥a;' tp\meta\Arari”k;m¥a;' rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) AT;edqm¥a;m eKåc\;eSac\m¥a;' kK¥c\®pv\ny\ AT;edq(2)mtiuc\;mØ; biul\K¥op\®mc\.lOic\' Asiu;rAP∑> AP∑>wc\ wn\”k;m¥a;' dutiywn\”k;m¥a;' tp\meta\Arari”k;m¥a;' rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) AT;edqm¥a;m eKåc\;eSac\m¥a;' kK¥c\®pv\ny\ AT;edq(2)mtiuc\;mØ; biul\K¥op\®mc\.lOic\' Asiu;rAP∑> AP∑>wc\ wn\”k;m¥a;' dutiywn\”k;m¥a;' tp\meta\Arari”k;m¥a;' rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) AT;edqm¥a;m eKåc\;eSac\m¥a;' kK¥c\®pv\ny\ AT;edq(2)mtiuc\;mØ; biul\K¥op\®mc\.lOic\' Asiu;rAP∑> AP∑>wc\ wn\”k;m¥a;' dutiywn\”k;m¥a;' tp\meta\Arari”k;m¥a;' rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) AT;edqm¥a;m eKåc\;eSac\m¥a;' kK¥c\®pv\ny\ AT;edq(2)mtiuc\;mØ; biul\K¥op\®mc\.lOic\' Asiu;rAP∑> AP∑>wc\ wn\”k;m¥a;' dutiywn\”k;m¥a;' tp\meta\Arari”k;m¥a;' rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) AT;edqm¥a;m eKåc\;eSac\m¥a;' kK¥c\®pv\ny\ AT;edq(2)meKåc\;eSac\Nc\.AP∑´∑>wc\m¥a;' Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sRuM;m tawn\ripug©iol\m¥a;Nc\. @anSuic\ra tawn\ripug©iol\m¥a;liuk\pål¥k\ E“p30rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ 2005KuNs\ E“p12rk\keKåc\;eSac\Nc\.AP∑´∑>wc\m¥a;' Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sRuM;m tawn\ripug©iol\m¥a;Nc\. @anSuic\ra tawn\ripug©iol\m¥a;liuk\pål¥k\ E“p30rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ 2005KuNs\ E“p12rk\keKåc\;eSac\Nc\.AP∑´∑>wc\m¥a;' Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sRuM;m tawn\ripug©iol\m¥a;Nc\. @anSuic\ra tawn\ripug©iol\m¥a;liuk\pål¥k\ E“p30rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ 2005KuNs\ E“p12rk\keKåc\;eSac\Nc\.AP∑´∑>wc\m¥a;' Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sRuM;m tawn\ripug©iol\m¥a;Nc\. @anSuic\ra tawn\ripug©iol\m¥a;liuk\pål¥k\ E“p30rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ 2005KuNs\ E“p12rk\keKåc\;eSac\Nc\.AP∑´∑>wc\m¥a;' Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sRuM;m tawn\ripug©iol\m¥a;Nc\. @anSuic\ra tawn\ripug©iol\m¥a;liuk\pål¥k\ E“p30rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ 2005KuNs\ E“p12rk\k“cim\;K¥m\;er;N˙c\.lk\nk\ A“p^;Apiuc\l´l˙y\K´.“p^;eqa r˙m\;®pv\Am¥oi;qa;tp\meta\(“cim\;K¥m\;er;N˙c\.lk\nk\ A“p^;Apiuc\l´l˙y\K´.“p^;eqa r˙m\;®pv\Am¥oi;qa;tp\meta\(“cim\;K¥m\;er;N˙c\.lk\nk\ A“p^;Apiuc\l´l˙y\K´.“p^;eqa r˙m\;®pv\Am¥oi;qa;tp\meta\(“cim\;K¥m\;er;N˙c\.lk\nk\ A“p^;Apiuc\l´l˙y\K´.“p^;eqa r˙m\;®pv\Am¥oi;qa;tp\meta\(“cim\;K¥m\;er;N˙c\.lk\nk\ A“p^;Apiuc\l´l˙y\K´.“p^;eqa r˙m\;®pv\Am¥oi;qa;tp\meta\(SSNA) tp\mha(11)f edqP∑M>‘Pi;tiu;tk\er;lup\cn\;m¥a;kiu lv\;ekac\;' la;ROi;‘mi>ny\Nc\. qin\;n‘mi>ny\tiu≥f) tp\mha(11)f edqP∑M>‘Pi;tiu;tk\er;lup\cn\;m¥a;kiu lv\;ekac\;' la;ROi;‘mi>ny\Nc\. qin\;n‘mi>ny\tiu≥f) tp\mha(11)f edqP∑M>‘Pi;tiu;tk\er;lup\cn\;m¥a;kiu lv\;ekac\;' la;ROi;‘mi>ny\Nc\. qin\;n‘mi>ny\tiu≥f) tp\mha(11)f edqP∑M>‘Pi;tiu;tk\er;lup\cn\;m¥a;kiu lv\;ekac\;' la;ROi;‘mi>ny\Nc\. qin\;n‘mi>ny\tiu≥f) tp\mha(11)f edqP∑M>‘Pi;tiu;tk\er;lup\cn\;m¥a;kiu lv\;ekac\;' la;ROi;‘mi>ny\Nc\. qin\;n‘mi>ny\tiu≥fsiuk\p¥oi;er;lup\cn\;m¥a;kiulv\;ekac\; lv\.lv\Âkv\.ROss\eS;“p; liuAp\qv\m¥a;kiu epåc\;sp\®Pv\.Sv\;smMep;qv\"siuk\p¥oi;er;lup\cn\;m¥a;kiulv\;ekac\; lv\.lv\Âkv\.ROss\eS;“p; liuAp\qv\m¥a;kiu epåc\;sp\®Pv\.Sv\;smMep;qv\"siuk\p¥oi;er;lup\cn\;m¥a;kiulv\;ekac\; lv\.lv\Âkv\.ROss\eS;“p; liuAp\qv\m¥a;kiu epåc\;sp\®Pv\.Sv\;smMep;qv\"siuk\p¥oi;er;lup\cn\;m¥a;kiulv\;ekac\; lv\.lv\Âkv\.ROss\eS;“p; liuAp\qv\m¥a;kiu epåc\;sp\®Pv\.Sv\;smMep;qv\"siuk\p¥oi;er;lup\cn\;m¥a;kiulv\;ekac\; lv\.lv\Âkv\.ROss\eS;“p; liuAp\qv\m¥a;kiu epåc\;sp\®Pv\.Sv\;smMep;qv\"

er˙:U^;s∑a At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k^;qin\;sin\N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;qv\la;ROi;‘mi>m la;ROi;-qin\;n ka;lm\;Atuic\;ema\eta\yaU\m¥a;®Pc\. T∑k\K∑aK.Âkra nMnk\8nar^t∑c\ la;ROi;‘mi>ny\ mn\ema\edqr˙iAer>e®mak\tiuc\;ss\@anK¥op\f Bin\;Asa;Tiu; m¥oi;es.Tut\e®pac\; siuk\p¥oi;er;N˙c\. p¥a;em∑;®møer;sKn\;qiu≥erak\r˙iÂk“p^; sKn\;tawn\KM dutiybiul\mØ;”k^;enlc\;eAac\N˙c\. tawn\r˙ipug©iol\m¥a;k ’kiSiuÂkqv\"

Tiu≥enak\ r˙c\;lc\;eSac\Ò At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k^;qin\;sin\N˙c\.

sam¥k\Na 8 eka\lM 1 sam¥k\Na 8 eka\lM 1 sam¥k\Na 8 eka\lM 1 sam¥k\Na 8 eka\lM 1 sam¥k\Na 8 eka\lM 1

sa;er;liuAp\K¥k\®Ps\qv\.spå;kiuedqwm\;saPlMueAac\”kio;pm\;eSac\r∑k\wt\er;N˙c\.Êener;At∑k\ edqN˙c\.kiuk\v^“p^; wc\ec∑ekac\;qv\. N˙s\rv\pc\m¥a;siuk\p¥oi;edqeA;K¥m\;lMu®KMoer;N˙c\. Al¥c\A®mn\ P∑M> “Pio;tiu;tk\er; tk\v^lk\v^p¨;epåc\;

***** Nuic\cMeta\ tv\“cim\er;'rp\r∑a eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. tra;Upedsiu;mui;er;

***** Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;vv∑t\er;

***** Kiuc\maqv\. P∑>sv\;puMAe®KKMUpedqs\ ®Ps\epÅlaer;

***** ®Ps\epÅlaqv\. P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedqs\N˙c\.Av^eKt\m^ P∑M>‘Pi;tiu;tk\eqaNiuuc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\eSak\er;

***** siuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka;s;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\; Bk\suMP∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\tv\eSak\er;

***** eZ;k∑k\s^;p∑a;er;sns\ p^®pc\s∑a®Ps\epÅlaer;

***** ®pv\t∑c\;®pv\pm Att\\pvaNc\.Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj s;p∑a;er;P∑M>‘Pi;tui;tk\eAac\tv\eSak\er;

***** Niuc\cMeta\ s^;p∑a;er;ts\rp\luM;kiuPn\t^;Niuc\mOs∑m\;Aa;qv\ Niuc\cMeta\N˙c\. tiuc\;rc\;qa; ®pv\q¨tui≥f lk\wy\t∑c\r˙ier;

***** ts\m¥oi;qa;luM;f sit\Dat\Nc\. Ak¥c\.sarit†®mc\.ma;er;

***** Am¥oi;gu%\ zatigu%\®mc\.ma;er;Nc\.yU\ek¥;mOAem∑ANs\m¥a;'Am¥oi;qa;er; lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\Tin\;qim\; esac\.er˙ak\er;

***** m¥oi;K¥s\sit\Dat\ r˙c\qn\Tk\®mk\er;

***** ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;N˙c\. pvarv\®mc\.ma;er;

!" # $ % !" # $ % & ' () & ' ()

Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiyP∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiyP∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiyP∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiyP∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k^;qin\;sin\ qin\;n^‘mi>ny\ sy\A¨biul\K¥op\”k^;qin\;sin\ qin\;n^‘mi>ny\ sy\A¨biul\K¥op\”k^;qin\;sin\ qin\;n^‘mi>ny\ sy\A¨biul\K¥op\”k^;qin\;sin\ qin\;n^‘mi>ny\ sy\A¨biul\K¥op\”k^;qin\;sin\ qin\;n^‘mi>ny\ sy\A¨ek¥;r∑a Ae®KKMpvaATk\tn\; ek¥ac\;ek¥;r∑a Ae®KKMpvaATk\tn\; ek¥ac\;ek¥;r∑a Ae®KKMpvaATk\tn\; ek¥ac\;ek¥;r∑a Ae®KKMpvaATk\tn\; ek¥ac\;ek¥;r∑a Ae®KKMpvaATk\tn\; ek¥ac\;K∑´er˙>Ò ®cim\:K¥m\;er;N˙c\.lk\nk\ A“p^;K∑´er˙>Ò ®cim\:K¥m\;er;N˙c\.lk\nk\ A“p^;K∑´er˙>Ò ®cim\:K¥m\;er;N˙c\.lk\nk\ A“p^;K∑´er˙>Ò ®cim\:K¥m\;er;N˙c\.lk\nk\ A“p^;K∑´er˙>Ò ®cim\:K¥m\;er;N˙c\.lk\nk\ A“p^;Apiuc\l´l˙y\K´.eqa r˙m\;®pv\Am¥oi;qa;Apiuc\l´l˙y\K´.eqa r˙m\;®pv\Am¥oi;qa;Apiuc\l´l˙y\K´.eqa r˙m\;®pv\Am¥oi;qa;Apiuc\l´l˙y\K´.eqa r˙m\;®pv\Am¥oi;qa;Apiuc\l´l˙y\K´.eqa r˙m\;®pv\Am¥oi;qa;tp\meta\ tp\mha(11)m˙ U^;kn\nktp\meta\ tp\mha(11)m˙ U^;kn\nktp\meta\ tp\mha(11)m˙ U^;kn\nktp\meta\ tp\mha(11)m˙ U^;kn\nktp\meta\ tp\mha(11)m˙ U^;kn\nkAp\N˙Mrn\k¥n\r˙ieqa lk\nk\cy\ 35 Ap\N˙Mrn\k¥n\r˙ieqa lk\nk\cy\ 35 Ap\N˙Mrn\k¥n\r˙ieqa lk\nk\cy\ 35 Ap\N˙Mrn\k¥n\r˙ieqa lk\nk\cy\ 35 Ap\N˙Mrn\k¥n\r˙ieqa lk\nk\cy\ 35 lk\Nc\. Sk\q∑y\er;sk\m¥a;kiu Âkv\.ROlk\Nc\. Sk\q∑y\er;sk\m¥a;kiu Âkv\.ROlk\Nc\. Sk\q∑y\er;sk\m¥a;kiu Âkv\.ROlk\Nc\. Sk\q∑y\er;sk\m¥a;kiu Âkv\.ROlk\Nc\. Sk\q∑y\er;sk\m¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;sU\" ss\eS;sU\" ss\eS;sU\" ss\eS;sU\" ss\eS;sU\" (qtc\;sU\)

Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.ÊP∑M> ‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k^;qin\;sin\TM qin\;n^‘mi>ny\ sy\A¨ek¥;r∑a Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;K∑´er˙> Ò ®cim\;K¥m\;er;N˙c\.lk\nk\A“p;Apiuc\lly\K.eqar˙m\; ®pv\Am¥o i;qa;tp\meta\tp\mha(11)m U;kn\nk Ap\NMrn\k¥n\r˙ieqa lk\nk\cy\ÊÊ 35Êlk\Nc\. Sk\q∑y\er;sk\m¥a;kiuTp\mMAp\N˙MsU\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

2-5 (01) 3/24/05, 6:59 PM1

Page 2: 2-5 (01)P∑M>‘Pi;er;ekac\s^qv\ Niuc\cMeta\kiu ts\m¥io;qa;luM;f sv\;luM;v^v∑t\mO s∑m\;pka;®Pc\. kiuy\.Aa;kiuy\kiu; tv\eSak\l¥k\r˙ira m¨wådm¥a; m˙n\kn\mO' Niuc\cMeta\N˙c\

sam¥k\N˙asam¥k\N˙asam¥k\N˙asam¥k\N˙asam¥k\N˙a 22222

Ay\d^ta. AaeBa\ (2005 KuN˙s\' eml 2 rk\)(2005 KuN˙s\' eml 2 rk\)(2005 KuN˙s\' eml 2 rk\)(2005 KuN˙s\' eml 2 rk\)(2005 KuN˙s\' eml 2 rk\)

Ay\d^ta. AaeBa\®pv\pAa;kiu; puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tui;tk\er;kiu

eN˙ac\.y˙k\P¥k\S^;q¨m¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eN˙ac\.y˙k\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\t∑c\;®pv\pAP¥k\qma;m¥a;Aa; BMurn\q¨A®Ps\qt\mt\eK¥mOn\;Âk"

®pv\q¨>qeBaTa;

2-5-20052-5-20052-5-20052-5-20052-5-2005

®mwtRup\®mc\qMÂka;

2-5-2005 (tnlçaen≥)2-5-2005 (tnlçaen≥)2-5-2005 (tnlçaen≥)2-5-2005 (tnlçaen≥)2-5-2005 (tnlçaen≥)nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

7;00 1" ®mwtAP∑c\. 7;05 2" AP∑c\.q^K¥c\; 7;10 3" m¥io;K¥s\tp\meta\ 7;20 4" ®mn\ma®pv\ts\wn\;

erac\suMm˙t\tm\; 7;35 5" ®mn\maqMsU\K¥iona;wc\ 7;40 6" ®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO

Sui'k'er;'t^;‘pic\p∑´As^As√\ 7;55 7" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma 8;00 8" ®mwt^Rup\®mc\qMÂka;qtc\; 8;10 9" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma

vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;

4;00 1" ®m0t^AP∑c\. 4;05 2" AP∑c\.q^K¥c\; 4;10 3" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma 4;15 4" lk\s∑m\;®phn\g^tqM 4;25 5" rc\m˙as∑´lm\;eta\wc\pn\; 4;35 6" m¥oi;K¥s\tp\meta\

4;45 7" Âkv\N¨;rWc\ep¥a\et;qRup\ePa\ 5;00 8" Aew;qc\pvaer;piu≥K¥mO

AsAsU\Mental Health andGuidance(k) dutiyN˙s\-sit\pva( K ) påLisaep (ttiyN˙s\- Aer˙>tuic\;pva)

5;40 9" qayaq^eÂk∑;eKt\Sn\;et;

6;00 10" ®mwt^Rup\®mc\qMÂka;qtc\; 6;10 11" Nuic\cMtkaqtc\; 6;20 12" miu;elwqqtc\; 6;25 13" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma 6;40 14" lYp\ts\®pk\ 7;00 15" rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;

A®mWan´≥ ÂkmµaA®mWan´≥ ÂkmµaA®mWan´≥ ÂkmµaA®mWan´≥ ÂkmµaA®mWan´≥ Âkmµa (Apiuc\;-17)

8;00 16" ®mwt^Rup\®mc\qMÂka;qtc\; 17" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma 18" em;®mn\;s¨;sm\; 19" yen≥vAt∑k\

®mwt^fet;lk\eSac\ 20" rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;

‘mic\ehwn\k quic\;lulc\‘mic\ehwn\k quic\;lulc\‘mic\ehwn\k quic\;lulc\‘mic\ehwn\k quic\;lulc\‘mic\ehwn\k quic\;lulc\ (Apiuc\;-16)

sv\;km\;®pv\.wqv\. d^miukers^Niuc\cMeta\qs\ ®Ps\epÅlaer;Alup\qma;m¥a;N˙c\. ®pv\q¨ts\rp\luM; v^v^v∑t\v∑t\ ’ki;pm\;tv\eSak\

Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^qv\ Niuc\cMeta\kiu ts\m¥io;qa;luM;fsv\;luM;v^v∑t\mO s∑m\;pka;®Pc\. kiuy\.Aa;kiuy\kiu; tv\eSak\l¥k\r˙ira m¨wådm¥a; m˙n\kn\mO'Niuc\cMeta\N˙c\. ®pv\q¨m¥a; tk\v^lk\v^ lk\t´∑eSac\r∑k\mO' Alup\qma;Âk^;m¥a;' etac\q¨ly\qma;Âk^;m¥a;k qk\Siuc\ra k‹Aliuk\ kun\Tut\lup\mO tiu;tk\esrn\ Aa;Tut\’ki;pm\;mOm¥a;eÂkac\. Niuc\cMeta\ tv\®cim\eA;K¥m\;mON˙c\.At¨ P∑M>‘Pi;tiu;tk\mO Ar˙in\Ahun\ ®mc\.ma;l¥k\r˙iqv\"

yc\;k.qiu≥ Niuc\cMNc\.lm¥oi;P∑M>‘Pi;mO Sp∑a;tiu;tk\laeser;At∑k\ ly\qma;' Alup\qma;m¥a;ApåAwc\ tiuc\;rc\;qa;®pv\qts\rp\luM;f vv∑t\mO s∑m\;Aa;®Pc\. ’ki;pm\;tv\eSak\enqv\.Ae®KAen AK¥in\AKåt∑c\ kiuliun^ny\K¥´>lk\qs\tiu≥f tpv\.tpn\; lk\kiuc\tut\m¥a;kA®pv\®pv\Siuc\ram¥k\Nasat∑c\ Niuc\cMeta\Nc\. ly\qma;' Alup\qma;' tiuc\;rc\;qa;®pv\qm¥a;fAk¥oi;s^;p∑a; p¥k\®pa;esrn\rv\r∑y\j nv\;m¥oi;suM®Pc\. lup\ÂkMPn\t^;l¥k\ r˙iepqv\"

®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cMeta\ Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Uk˚™biul\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWTMm˙ 2005KuN˙s\ eml 1rk\en≥t∑c\k¥erak\eqa Alup\qma;en≥qiu≥ep;piu≥qv\. qw%\lWat∑c\-

kiuliun^ny\K¥´>lk\qs\m¥a;N˙c\. yc\;tiu≥flk\kiuc\tut\m¥a;f Alup\qma;Ak¥oi;kiuliun^ny\K¥´>lk\qs\m¥a;N˙c\. yc\;tiu≥flk\kiuc\tut\m¥a;f Alup\qma;Ak¥oi;kiuliun^ny\K¥´>lk\qs\m¥a;N˙c\. yc\;tiu≥flk\kiuc\tut\m¥a;f Alup\qma;Ak¥oi;kiuliun^ny\K¥´>lk\qs\m¥a;N˙c\. yc\;tiu≥flk\kiuc\tut\m¥a;f Alup\qma;Ak¥oi;kiuliun^ny\K¥´>lk\qs\m¥a;N˙c\. yc\;tiu≥flk\kiuc\tut\m¥a;f Alup\qma;Ak¥oi;liula;hn\®Pc\. ®mn\maNiuc\cMAepÅ mmn\mkn\s∑p\s∑®p: sv\;luM;vv∑t\mO‘pik∑eAac\ tmc\liula;hn\®Pc\. ®mn\maNiuc\cMAepÅ mmn\mkn\s∑p\s∑®p: sv\;luM;vv∑t\mO‘pik∑eAac\ tmc\liula;hn\®Pc\. ®mn\maNiuc\cMAepÅ mmn\mkn\s∑p\s∑®p: sv\;luM;vv∑t\mO‘pik∑eAac\ tmc\liula;hn\®Pc\. ®mn\maNiuc\cMAepÅ mmn\mkn\s∑p\s∑®p: sv\;luM;vv∑t\mO‘pik∑eAac\ tmc\liula;hn\®Pc\. ®mn\maNiuc\cMAepÅ mmn\mkn\s∑p\s∑®p: sv\;luM;vv∑t\mO‘pik∑eAac\ tmc\Pn\t^;enmOm¥a;' Alup\qma;m¥a;f Ak¥oi;s^;p∑a; TiKiuk\ns\na SuM;ROM;esmOm¥a;kiuPn\t^;enmOm¥a;' Alup\qma;m¥a;f Ak¥oi;s^;p∑a; TiKiuk\ns\na SuM;ROM;esmOm¥a;kiuPn\t^;enmOm¥a;' Alup\qma;m¥a;f Ak¥oi;s^;p∑a; TiKiuk\ns\na SuM;ROM;esmOm¥a;kiuPn\t^;enmOm¥a;' Alup\qma;m¥a;f Ak¥oi;s^;p∑a; TiKiuk\ns\na SuM;ROM;esmOm¥a;kiuPn\t^;enmOm¥a;' Alup\qma;m¥a;f Ak¥oi;s^;p∑a; TiKiuk\ns\na SuM;ROM;esmOm¥a;kiuAlup\qma;TuÂk;ts\rp\luM;k rc\;lc\;s∑aqi®mc\®p; Am¥oi;qa;er;A®mc\®Pc\. qti‘pAlup\qma;TuÂk;ts\rp\luM;k rc\;lc\;s∑aqi®mc\®p; Am¥oi;qa;er;A®mc\®Pc\. qti‘pAlup\qma;TuÂk;ts\rp\luM;k rc\;lc\;s∑aqi®mc\®p; Am¥oi;qa;er;A®mc\®Pc\. qti‘pAlup\qma;TuÂk;ts\rp\luM;k rc\;lc\;s∑aqi®mc\®p; Am¥oi;qa;er;A®mc\®Pc\. qti‘pAlup\qma;TuÂk;ts\rp\luM;k rc\;lc\;s∑aqi®mc\®p; Am¥oi;qa;er;A®mc\®Pc\. qti‘pkak∑y\Âkrmv\ ®Ps\påqv\kak∑y\Âkrmv\ ®Ps\påqv\kak∑y\Âkrmv\ ®Ps\påqv\kak∑y\Âkrmv\ ®Ps\påqv\kak∑y\Âkrmv\ ®Ps\påqv\

h¨j ePa\®ppår˙iqv\"kiuliun^ny\K¥´>lk\qs\tiu≥f tpv\.tpn\; lk\kiuc\tut\m¥a;f AP¥k\Aem˙ac\. lup\rp\

m¥a;eÂkac\. m∑n\®mt\qn\≥sc\qv\. ®mn\maAlup\qma;Âk^;m¥a;f gu%\®dp\kiu vHoi;N∑m\;eq;qim\esqv\.A®pc\ Alup\Akiuc\ lk\l∑t\SuM;ROM;rmO' s^;p∑a;er;' l¨mOer; TiKiuk\ns\narmOm¥a;kiu ®Ps\epÅesl¥k\ r˙iepqv\"

®mn\maNiuc\cMf Atit\qmiuc\;eÂkac\;kiu ®pn\e®pac\;Âkv\.lYc\lv\; kiuliun^ny\K¥´>tiu≥ siu;miu;Aup\K¥op\K.qv\. Aemac\eKt\kalt∑c\ ny\K¥>Asiu;rNc\. &c\;tiu≥f lk\ewKMm¥a;k tiuc\;rc\;qa;

Alup\qma;Âk^;m¥a;f lup\Aa;kiu mtra;PiN˙ip\ry¨ AquM;K¥®Kc\;' sv\;luM;v^v∑t\mO p¥k\®pa;eAac\ As^AsU\r˙ir˙i qp\lYoieq∑;K´∑ Aup\K¥op\®Kc\;tiu≥kiu Pn\t^;lup\eSac\K´.Âkqv\" l∑t\lp\er;rr˙i®p^: enak\piuc\;t∑c\lv\; kiuliun^ny\K¥´>tiu≥f sns\tk¥Pn\t^;mO Ak¥oi;Sk\eÂkac\. sv\;luM;v^v∑t\mO p¥k\®pa;ka Niuc\cMeta\ ®pn\lv\T¨eTac\er;kiu Tierak\s∑as∑m\;eSac\Niuc\®Kc\; mr˙iK´.qv\kiu et∑>repqv\"

Tiu≥eÂkac\. tp\meta\Asiu;rqv\ Niuc\cMeta\ftawn\kiuryK.r®p;enak\ tiuc\;rc\;qa;sv\;luM;vv∑t\er;kiu ®pn\lv\tv\eSak\ka eA;K¥m\;qaya®p; eKt\mP∑M>‘Pi;tiu;tk\qv\. Niuc\cMeta\®Ps\T∑n\;er;At∑k\ Alup\qma;Âk^;m¥a;f s∑m\;pka;®Pc\. Niuc\cMeta\kiu kiuy\.Aa;kiuy\kiu;’ki;pm\;tv\eSak\l¥k\ r˙iepqv\"

yc\;k´.qiu≥ ’ki;pm\;ePa\eSac\Niuc\mOeÂkac\. Niuc\cMeta\ P∑M>‘Pi;tiu;tk\mO Ar˙in\Ahun\ rr˙ilaqv\.Ael¥ak\ P∑M>‘Pi;tiu;tk\mOf Aq^;Ap∑c\.m¥a;®Ps\eqa Alup\Akiuc\ AK∑c\.Alm\;m¥a;p∑c\.ln\;lamO' wc\ec∑tiu;p∑a;lamON˙c\. lup\cn\;K∑c\ qayaer;ApåAwc\ Alup\qma;m¥a;f KMsa;K∑c\.m¥a;' lenmOASc\.Atn\; ®mc\.ma;lamOm¥a; sqv\.Ak¥oi;rld\ekac\;m¥a;kiu rriKMsa;enÂkr®p®Ps\epqv\"

qiu≥®Ps\ra eA;K¥m\;qaya®p; eKt\mP∑M>‘Pi;tiu;tk\eqa sv\;km\;®pv\.wqv\. dmiukersNiuc\cMeta\qs\ ®Ps\epÅlaer;At∑k\ Alup\qma;Âk^;m¥a;Aa;luM;k kiuliun^ny\K¥´> lk\qs\tiu≥flk\kiuc\tut\m¥a;fAN †ray\kiu qti‘pqi®mc\kak∑y\®p^; tiuc\;rc\;qa;®pv\q¨ts\rp\luM;N˙c\.At¨ lk\t´∑j Niuc\cMeta\kiu v^v^v∑t\v∑t\ Sk\lk\’ki;pm\; tv\eSak\q∑a;Âkrn\tiuk\t∑n\;er;qa;liuk\rpåqv\" "

rn\kun\ em 1rn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ rn\kun\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\®mc\.eS∑Nc\. rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayarn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ rn\kun\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\®mc\.eS∑Nc\. rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayarn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ rn\kun\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\®mc\.eS∑Nc\. rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayarn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ rn\kun\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\®mc\.eS∑Nc\. rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayarn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ rn\kun\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\®mc\.eS∑Nc\. rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qaya

er;eka\mtUk™ ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;tiu≥qv\ tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ E®p30rk\ nMnk\piuc\;k rn\kun\‘mi>eta\ qn\≥rc\;er;eka\mtUk™ ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;tiu≥qv\ tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ E®p30rk\ nMnk\piuc\;k rn\kun\‘mi>eta\ qn\≥rc\;er;eka\mtUk™ ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;tiu≥qv\ tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ E®p30rk\ nMnk\piuc\;k rn\kun\‘mi>eta\ qn\≥rc\;er;eka\mtUk™ ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;tiu≥qv\ tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ E®p30rk\ nMnk\piuc\;k rn\kun\‘mi>eta\ qn\≥rc\;er;eka\mtUk™ ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;tiu≥qv\ tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ E®p30rk\ nMnk\piuc\;k rn\kun\‘mi>eta\ qn\≥rc\;qayalper;' ers;erlaekac\;m∑n\eser;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\l¥k\riqv\. Ae®KAenm¥a;' lm\;m¥a;ASc\.®mHc\.tc\ Kc\;k¥c\;l¥k\riqv\.qayalper;' ers;erlaekac\;m∑n\eser;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\l¥k\riqv\. Ae®KAenm¥a;' lm\;m¥a;ASc\.®mHc\.tc\ Kc\;k¥c\;l¥k\riqv\.qayalper;' ers;erlaekac\;m∑n\eser;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\l¥k\riqv\. Ae®KAenm¥a;' lm\;m¥a;ASc\.®mHc\.tc\ Kc\;k¥c\;l¥k\riqv\.qayalper;' ers;erlaekac\;m∑n\eser;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\l¥k\riqv\. Ae®KAenm¥a;' lm\;m¥a;ASc\.®mHc\.tc\ Kc\;k¥c\;l¥k\riqv\.qayalper;' ers;erlaekac\;m∑n\eser;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\l¥k\riqv\. Ae®KAenm¥a;' lm\;m¥a;ASc\.®mHc\.tc\ Kc\;k¥c\;l¥k\riqv\.Ae®KAenm¥a;Nc\. kiuy\tiuc\Tut\lup\qm¥a;f AK∑n\l∑t\es¥;m¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;®p; tawn\riqm¥a;Aa; liuAp\qv\m¥a; maÂka;qv\"Ae®KAenm¥a;Nc\. kiuy\tiuc\Tut\lup\qm¥a;f AK∑n\l∑t\es¥;m¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;®p; tawn\riqm¥a;Aa; liuAp\qv\m¥a; maÂka;qv\"Ae®KAenm¥a;Nc\. kiuy\tiuc\Tut\lup\qm¥a;f AK∑n\l∑t\es¥;m¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;®p; tawn\riqm¥a;Aa; liuAp\qv\m¥a; maÂka;qv\"Ae®KAenm¥a;Nc\. kiuy\tiuc\Tut\lup\qm¥a;f AK∑n\l∑t\es¥;m¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;®p; tawn\riqm¥a;Aa; liuAp\qv\m¥a; maÂka;qv\"Ae®KAenm¥a;Nc\. kiuy\tiuc\Tut\lup\qm¥a;f AK∑n\l∑t\es¥;m¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;®p; tawn\riqm¥a;Aa; liuAp\qv\m¥a; maÂka;qv\"

!! "#$%&'#($$)*+,-./0.1*+2-3456-7/,-89:;<=,-8 >/* ?9)@-AB-1*+2-/0.3456-9C@,-D*B-.2,-.EFG-8HIJJ-9:.

Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;

er;U;s∑a rn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™tiuc\;mØ; biul\K¥op\®mc\.eS∑Nc\. ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;tiu≥qv\nMnk\6narK∑t∑c\ rn\kun\‘mi> mrm\;kun\;‘mi>ny\ rs\miuc\lm\;SuMAn;qiu≥erak\rila®p: k¥oik\wiuc\;Bura;lm\;ts\elYak\ sk\yN †ra;m¥a;®Pc\. Niuc\l∑n\kt†raTp\piu;lWaKc\;k¥c\;l¥k\riqv\. Ae®KAenNc\. AmOik\m¥a; rc\;lc\;l¥k\riqv\. Ae®KAenkiulv\;ekac\;' mrm\;kun\;‘mi>ny\Nc\. lOic\‘mi>ny\Asp\ri qmiuc\;eK¥ac\;ts\elYak\ AmOik\' rWM>Nc\.Nun\;m¥a; Sy\yrc\;lc\;l¥k\riqv\.\Ae®KAenkiiulv\;ekac\;' lOic\‘mi>ny\Burc\.enac\lm\;mÂk;ts\elYak\sk\yN †ra;m¥a;®Pc\. Niuc\l∑n\kt†ra Tp\piu;lWaSk\lk\Kc\;k¥c\;l¥k\ri

qv\. Ae®KAenm¥a;kiulv\;ekac\;(AepÅpMu) (AepÅpMu) (AepÅpMu) (AepÅpMu) (AepÅpMu) AlMu‘mi>ny\ km\;na;lm\;ts\elYak\ sk\yN †ra;m¥a;®Pc\. Niuc\l∑n\kt†raTp\piu;lWa Sk\lk\Kc\;k¥c\;l¥k\r˙iqv\. Ae®KAenkiulv\;ekac\; Âkv\.ROss\eS;Âkqv\"

liuk\lMrc\;lc\;®pqliuk\lMrc\;lc\;®pqliuk\lMrc\;lc\;®pqliuk\lMrc\;lc\;®pqliuk\lMrc\;lc\;®pq

Sk\lk\j tiuc\;mØ;N˙c\. ‘mi>eta\wn\tiu≥qv\ kmar∑t\‘mi>ny\ kÁn\;etalm\;Nc\. pårmlm\;eTac\.ri hMqawt kiuy\tiuc\Tut\lup\qm¥a;fAK∑n\l∑t\eZ;Nc\. dgMu‘mi>ny\ pn\t¥alm\;ri pn\t¥akiuy\tiuc\Tut\lup\qm¥a;f AK∑n\l∑t\eZ;m¥a;qiu≥ q∑a;erak\®p: eZ;m¥a;At∑c\; wn\Âk;@anm¥a;'tp\ny\' tp\rc\;' tp\P∑´>m¥a;' ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sm¥a;' ®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cM s;p∑a;er;U;piuc\lmitk\' ®mn\maNiuc\cM

Sn\spå;kun\qv\m¥a;Aqc\;' ®mn\maNiuc\cM Skun\qv\m¥a;Nc\. Slup\cn\;r˙c\m¥a;Aqc\;' rn\kun\tiuc\; hc\;q^;hc\;r∑k\ siuk\p¥io;Tut\lup\er;N˙c\.Âkk\' cå;em∑;®møer;AT;zun\' pug©likkumπ%m¥a;' siuk\p¥io;er;Nc\.em∑;®møer;lup\cn\;rc\m¥a;f hc\;q;hc\;r∑k\' qa;'cå;Nc\. lqMu;kun\psßv\;Aerac\;Siuc\m¥a; P∑c\.l˙s\erac\;K¥enmO Ae®KAenm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;ratawn\r˙iq¨m¥a;k liuk\lMr˙c\;lc\; ®pqÂkqv\"

maÂka;maÂka;maÂka;maÂka;maÂka;

Tiu≥enak\ tiuc\;mØ;biul\K¥op\®mc\.eS∑Nc\. ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\ eAac\qin\;lc\;tiu≥k rn\kun\‘mi>eta\ qn\≥rc\;qayal˙peser;N˙c\. ers^;erlaekac\;m∑n\eser;At∑k\ lm\;m¥a;' rp\k∑k\m¥a;N˙c\. eZ;m¥a;Aliuk\AmiOk\m¥a; sns\tk¥s∑n\≥ps\rc\;lc\;®Kc\;' erNut\e®mac\;m¥a; rc\;lc\;®Kc\;N˙c\. k¨;sk\eragå m®Ps\p∑a;eser;At∑k\ piu;qt\eS;P¥n\;®Kc\;lup\cn\;m¥a;kiu Ael;Ta;eSac\r∑k\Âkrn\Nc\. AK∑n\l∑t\eZ;m¥a;t∑c\ qt\mt\Ta;qv\. eZ;NOn\;m¥a;Atiuc\; qn\≥r˙c\;lt\St\qv\. Aqa;' cå;'hc\;q^;hc\;r∑k\m¥a; erac\;K¥q∑a;Âkrn\ m˙aÂka;®p^; liuAp\qv\m¥a;kiupM.piu;®Pv\.Sv\;ep;eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

2-5 (02) 3/24/05, 6:59 PM1

Page 3: 2-5 (01)P∑M>‘Pi;er;ekac\s^qv\ Niuc\cMeta\kiu ts\m¥io;qa;luM;f sv\;luM;v^v∑t\mO s∑m\;pka;®Pc\. kiuy\.Aa;kiuy\kiu; tv\eSak\l¥k\r˙ira m¨wådm¥a; m˙n\kn\mO' Niuc\cMeta\N˙c\

2-5-20052-5-20052-5-20052-5-20052-5-2005 sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3

Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\”k;qin\;sin\ la;RiO;‘mi> Aer>e®mak\tuic\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\”k;qin\;sin\ la;RiO;‘mi> Aer>e®mak\tuic\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\”k;qin\;sin\ la;RiO;‘mi> Aer>e®mak\tuic\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\”k;qin\;sin\ la;RiO;‘mi> Aer>e®mak\tuic\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\”k;qin\;sin\ la;RiO;‘mi> Aer>e®mak\tuic\;ss\@anK¥op\ tp\ny\Kn\;mÒ la;RiO;tp\ny\m Arari' ss\qv\ss\@anK¥op\ tp\ny\Kn\;mÒ la;RiO;tp\ny\m Arari' ss\qv\ss\@anK¥op\ tp\ny\Kn\;mÒ la;RiO;tp\ny\m Arari' ss\qv\ss\@anK¥op\ tp\ny\Kn\;mÒ la;RiO;tp\ny\m Arari' ss\qv\ss\@anK¥op\ tp\ny\Kn\;mÒ la;RiO;tp\ny\m Arari' ss\qv\miqa;suwc\m¥a;Aa; et∑>SuMAmaska;e®paÂka;s√\" miqa;suwc\m¥a;Aa; et∑>SuMAmaska;e®paÂka;s√\" miqa;suwc\m¥a;Aa; et∑>SuMAmaska;e®paÂka;s√\" miqa;suwc\m¥a;Aa; et∑>SuMAmaska;e®paÂka;s√\" miqa;suwc\m¥a;Aa; et∑>SuMAmaska;e®paÂka;s√\" (qtc\;s√\)

- eS∑m¥io;ts\quiuk\kliuk\Kun\liuk\ q^Suiliuk\N˙c\.sit\liuk\man\liuk\ep¥a\piuk\rWc\®mø;Âkv\N;sramn\tuMma"

- eÂqa\-qMqykc\;A®mc\rc\;qv\.lk\cc\;Ak¥io;påtka;"

- Ac\;-lk\cc\;Ak¥io;Sc\.Sc\.tui;jAk¥io;tra;Am¥io;qa;t∑k\tui;p∑a;eta.m˙a påtka;" "

®mc\reta.mv\.ÊÊÊAnagt\

rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1

Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1)ss\er;K¥op\ dutiybuil\K¥op\”k^;qin\;sin\qv\ E“p^ 29 rk\ m∑n\;l∑´2 nar^K∑´t∑c\ la;ROi;‘mi> Aer˙>e®mak\tuic\;ss\@anK¥op\ tp\ny\Kn\;mÒ la;ROi;tp\ny\m˙ Arar˙i' ss\qv\miqa;suwc\m¥a;Aa; et∑>SuM Am˙aska;e®paÂka;qv\"

rc\;N˙^;s∑aluik\lMNOt\Sk\rc\;N˙^;s∑aluik\lMNOt\Sk\rc\;N˙^;s∑aluik\lMNOt\Sk\rc\;N˙^;s∑aluik\lMNOt\Sk\rc\;N˙^;s∑aluik\lMNOt\Sk\

ASiupåAKm\;Ana;qui> Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\m¥a;®Ps\Âkqv\. dutiybuil\K¥op\”k^;r´®mc\.' dutiybuil\K¥op\”k^;eAac\eT∑;N˙c\. kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙ buil\K¥op\Kc\eAac\®mc\.' Aer˙>e®mak\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\®mc\.lOic\' dutiytuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\l˙®mc\.N˙c\. tuic\;ss\@anK¥op\m˙ Ë;s^;Arar˙im¥a;' la;ROi;tp\ny\ tp\rc\;' tp\P∑´>m¥a;m˙ tp\rc\;' tp\P∑´>mØ;m¥a;' Arar˙i' AraKM' AÂkp\' tp\qa;m¥a;N˙c\.miqa;suwc\m¥a; susuepåc\; 512 Ë; tk\erak\Âk“p^; ven 3 nar^t∑c\ et∑>SuMp∑´AKm\;Ana;“p^;SuM;ka dutiybuil\K¥op\”k^;qin\;sin\' dutiybuil\K¥op\”k^;r´®mc\.N˙c\. dutiybuil\K¥op\”k^;eAac\eT∑;tui≥qv\ tk\erak\laÂkq¨m¥a;Aa; rc\;N˙^;s∑a luik\lMNOt\Sk\K´.ÂkeÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

Niiuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>ÊÊÊ‘Pi;er;ekac\s^At∑c\;er;mØ;(Ê1Ê) ss\er;K¥op\ dutiybuil\K¥op\”k^;qin\;sin\la;ROi;tp\ny\m˙ÊÊÊArar˙i'ÊÊÊss\qv\miqa;suwc\m¥a;Aa;ÊÊÊet∑>ÊSuMm˙aÂka;

!"#$%&'()*+, -$&./ 01234) 56 789:7;<<=>?@ABCD EFCG:H<=>?EEC7IJ

rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1

®mn\maNuic\cMRup\rc\Asv\;ARuM; zat\lm\;zat\vWn\; Ae®KKMAP∑>P´∑>sv\;®Kc\;N˙c\. AmOeSac\AP´∑> er∑;K¥y\®Kc\;AKm\;Ana;kui yen≥nMnk\puic\;t∑c\ ®mn\ma.Rup\r˙c\lup\cn\; (RuM;K¥op\)Ò k¥c\;pqv\"

SN∂‘per∑;K¥y\SN∂‘per∑;K¥y\SN∂‘per∑;K¥y\SN∂‘per∑;K¥y\SN∂‘per∑;K¥y\

AKm\;Ana;t∑c\ ®mn\ma.Rup\rc\lup\cn\; Ë;eSac\VWn\Âka;er;mØ;Ë;BuiÂkv\k er∑;K¥y\p∑Nc\.sp\l¥√\;j rc\;lc\;e®paÂka;“p; tk\erak\laÂkeqa Rup\r˙c\zat\lm\;zat\vWn\; Ae®KKMAP∑´>wc\m¥a;k AmOeSac\AP´∑>qs\At∑k\ SN∂‘per∑;K¥y\Âkqv\"

Sk\lk\er∑;K¥y\mv\Sk\lk\er∑;K¥y\mv\Sk\lk\er∑;K¥y\mv\Sk\lk\er∑;K¥y\mv\Sk\lk\er∑;K¥y\mv\

Ala;t Rup\rc\Tut\lup\q Ae®KKMAlWaNc\. ®pzat\pvarc\m¥a; Ae®KKMAlWaer∑;K¥y\p∑´kuiu E“p^ 29 rk\klv\;ekac\;' Rup\r˙c\tv\;®Pt\' m˙t\tm\;Ae®KKMAlWaN˙c\. Aup\K¥op\®Pn\≥K¥i ®pqq¨m¥a;Ae®KKMAlWakiu E“p 30 rk\klv\;ekac\; SN∂‘per∑;K¥y\K.Âkqv\"

k¥n\rieneq;eqaAlWam¥a;kiu qt\mt\Ta;qv\. en≥rk\m¥a;t∑c\ Sk\lk\er∑;K¥y\q∑a;mv\®Ps\eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"

(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1

s∑m\;Ac\wn\Âk^;@an dutiywn\Âk^; buil\mØ;K¥op\qn\;e@:qv\®mn\ma.ernMT∑k\psßv\; erac\;wy\er;lup\cn\; U;eSac\vWn\Âka;er;mØ;Nc\. tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ E®p25 rk\m˙ 30 rk\ATi mek∑;tiuc\;At∑c\;r˙i ernMe®mm¥a;N˙c\. ®mn\ma.ernM Datuebdlup\cn\;eAak\r˙isk\RMum¥a;qiu≥ q∑a;erak\j s∑m\;Ac\Suic\ralup\cn\;m¥a;kiu l˙v\.lv\Âkv\.ROss\eS:qv\"

dutiywn\Âk^;N˙c\. AP∑´>qv\E®p^ 25 rk\m˙ 27 rk\ATi ernMDatuebdsk\RMusu (qMpurakn\)'®mn\ma.ernMN˙c\. qBawDat\ec∑>lup\cn\;eAak\r˙i eTak\r˙apc\ernMe®m' ®mn\ma.ernMT∑k\psßv\;erac\;wy\er; lup\cn\;eAak\r˙ip@an\nguipc\m@anÂk^;' mek∑;tuic\;erac\;wy\er;ArariRMu;tui≥msk\RMumØ;'ernMe®m mn\eng¥a' ®Pn\≥®Pø;er;@anmn\eng¥a' tuic\; erac\;wy\er;Arar˙iN˙c\ . tawn\r˙iq¨m¥a;Aa;et∑>SMuka lup\cn\;m¥a; ss\eS;

vHi NOic\; epåc\; sp\ eSac\r∑k\ep;qv\"

eS∑;eN∑;maÂka;eS∑;eN∑;maÂka;eS∑;eN∑;maÂka;eS∑;eN∑;maÂka;eS∑;eN∑;maÂka;

dutiywn\Âk^;N˙c\. AP∑´>qv\E®p^ 28 rk\N˙c\ . 29 rk\tui≥t∑c\mn\;ernMe®mqui≥q∑a;erak\j ®mn\ma.ernMN˙c.\ qBawDat\ec∑>lup\cn\;U;eSac\vWn\Âka;er;mØ;Nc\. ernMe®mAeT∑eT∑mn\eng¥am¥a;' tawn\riqm¥a;Aa; et∑>SMuka s∑m\;Ac\Suic\rakisßrp\m¥a; eS∑;eN∑;m˙aÂka;®p^;ernMDat\ec∑>rv\sk\RMu(mc\;B;)qui≥q∑a;erak\ ss\eS;qv\"

P’ki;®Pt\P∑c\.P’ki;®Pt\P∑c\.P’ki;®Pt\P∑c\.P’ki;®Pt\P∑c\.P’ki;®Pt\P∑c\.

dutiywn\Âk;qv\ venpuic\;t∑c\ ®mn\ma.ernMNc\. qBawDat\ec∑>lup\cn\; mn\;ernMe®mÒk¥c\;peqaSln\Bag¥akumπ%f Alup\RMuqs\P∑c\.p´∑AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\Am˙aska;e®paÂka;®p^; kumπ%^dutiyUk˚™ Mr. T. Sumton-wipart N˙c\.At¨ Alup\RMuqs\kiuP´’ki;®Pt\ P∑c\.l˙s\ep;K´.eÂkac\;qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

KLMNOPQNRSTNUVNWRSTNXYZNW[\] _ab[cdefghb iejklmb

rn\kun\ em 1

mN †el;‘mi> eZ;K¥ioqeZ;K¥oiqa;m¥a;f ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\.mN †el;‘mi> eZ;K¥ioqeZ;K¥oiqa;m¥a;f ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\.mN †el;‘mi> eZ;K¥ioqeZ;K¥oiqa;m¥a;f ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\.mN †el;‘mi> eZ;K¥ioqeZ;K¥oiqa;m¥a;f ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\.mN †el;‘mi> eZ;K¥ioqeZ;K¥oiqa;m¥a;f ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\; Aqc\;wc\ASui‘plWa suepåc\;ep;Ap\p∑AKm\;Ana;kuiP∑M>‘Pi;er;Aqc\; Aqc\;wc\ASui‘plWa suepåc\;ep;Ap\p∑AKm\;Ana;kuiP∑M>‘Pi;er;Aqc\; Aqc\;wc\ASui‘plWa suepåc\;ep;Ap\p∑AKm\;Ana;kuiP∑M>‘Pi;er;Aqc\; Aqc\;wc\ASui‘plWa suepåc\;ep;Ap\p∑AKm\;Ana;kuiP∑M>‘Pi;er;Aqc\; Aqc\;wc\ASui‘plWa suepåc\;ep;Ap\p∑AKm\;Ana;kuiymn\en>nMnk\ 9 narK∑t∑c\ mN †el; eZ;K¥oieta\ri ‘mi>eta\Kn\;m(2)Òymn\en>nMnk\ 9 narK∑t∑c\ mN †el; eZ;K¥oieta\ri ‘mi>eta\Kn\;m(2)Òymn\en>nMnk\ 9 narK∑t∑c\ mN †el; eZ;K¥oieta\ri ‘mi>eta\Kn\;m(2)Òymn\en>nMnk\ 9 narK∑t∑c\ mN †el; eZ;K¥oieta\ri ‘mi>eta\Kn\;m(2)Òymn\en>nMnk\ 9 narK∑t∑c\ mN †el; eZ;K¥oieta\ri ‘mi>eta\Kn\;m(2)Òk¥c\;pqv\"k¥c\;pqv\"k¥c\;pqv\"k¥c\;pqv\"k¥c\;pqv\"

no p qrsqtsuvw xyzqtsuvw xysnvs|~ ¡¢£¤¥ ¦¥ §¨©ª

er;Ë;s∑a mN †el;tuic\; ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\; nayktuic\;mØ; buil\K¥op\r´®mc\.k Aqc\;”k^;f rv\r∑y\K¥k\m¥a;N˙c\. er˙>lup\cn\;sU\m¥a;' ®pv\q¨>Ak¥io;‘plup\cn\;m¥a;N˙c\.sp\l¥U\;j Aeq;sit\ eS∑;eN∑;m˙aÂka;qv\"

ep;Ap\ep;Ap\ep;Ap\ep;Ap\ep;Ap\

yc\;enak\ eZ;K¥ioq¨eZ;K¥ioqa;m¥a;k Aqc\;wc\ASui‘plWa1500 kui bhuiAt∑c\;er;mØ; Ë;eAac\eqac\;TM ep;Ap\Âkqv\" Tui>enak\ ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhuiAt∑c\;er;mØ; Ë;eAac\eqac\;k Am˙aska; e®paÂka;qv\"

AlØec∑AlØec∑AlØec∑AlØec∑AlØec∑

Sk\lk\j mN †el;tiuc\;®pv\eTac\suÂkM.MKuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;At∑k\ AlØec∑m¥a; ep;Ap\Âkra (26 x 27)lm\;Âka; plazaeZ;RuMqs\ eZ;q¨eZ;qa;m¥a;kec∑k¥p\ts\qin\;' eZ;K¥io(27 x28)lm\;Âka; eZ;RuM(1' 2' 3 N˙c\. 7)tui≥k ec∑k¥p\N˙s\qin\;' ASc\.®mc\.eZ;K¥iok ec∑k¥p\Ns\qin\; susuepåc\;

AlØec∑k¥p\ cå;qin\;kiu mN †el;tiuc\; ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\.P∑ M>‘Pi;er;Aqc\; At∑c\;er;mØ;Ë;tc\emac\Ë;qiu≥ ep;Ap\Âkqv\"

NOt\Sk\NOt\Sk\NOt\Sk\NOt\Sk\NOt\Sk\

Tiu≥enak\ tiuc\;mØ;Nc\. wn\”k;tiu≥qv\ eZ;q¨eZ;qa;m¥a;Aa;Kc\mc\rc\;N;s∑a NOt\Sk\Âkqv\"

Tuimts\Sc\. wn\”k; Ë;eAac\eqac\;qv\ mN †el;‘mi> mhaeAac\e®m‘mi>ny\ri wc\;qzaAerac\;Suic\qiu≥ erak\r˙i ss\eS;qv\"

mN †el;tuic\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Uk˚™ Aly\piuc\;tuic\;ss\@anK¥op\tuic\;mØ; biul\K¥op\r®mc\.Nc\. ®mn\ma.sk\mOlk\mO P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;eka\mt^Uk˚™ wn\”k^; Ë;eAac\eqac\;tiu≥qv\ m∑n\;l∑ 2 nart∑c\ mN †el;sk\mOzun\ sk\mOzun\m¥a; ASc\.tui;®mHc\.er;s^mMkin\; Foundry Shop qiu≥erak\riÂk®p; sk\m¥a;tp\Sc\®p;s;mOm¥a;kiu Âkv\.rOss\eS;Âkqv\"

Sk\lk\j tiuc\;mØ;' wn\”k;tiu≥qv\ Machine Shop qiu≥erak\r˙i Âkv\.ROss\eS;Âkqv\"

Tui≥enak\ sk\mOzun\m¥a;ASc\.tui;®mHc\.er;smMkin\; mN †el; eta\wc\sk\mOlk\mOlmitk\RuM;Ò sk\mOzun\”k^;Âkp\er;AP´∑>wc\m¥a;' sk\mOlup\cn\;r˙c\m¥a;N˙c\. et∑>SuMqv\"

®Pv\.s∑k\tc\®p®Pv\.s∑k\tc\®p®Pv\.s∑k\tc\®p®Pv\.s∑k\tc\®p®Pv\.s∑k\tc\®p

er;Ë;s∑a sk\mOzun\m¥a; ASc\.tiu;®mHc\.er;smMkin\; qMrv\k¥oi' sk\Kut\sa;sk\RuMm¥a; tv\eSak\er;lup\cn\; dutiyUk™ Ë;ek¥a\wc\;'ema\eta\yaU\Tut\lup\er;lup\cn\;mUD Ë;Kc\emac\wc\;' mn\;sta;ka;Tut\lup\er; lup\cn\;eka\mt^

Uk˚™ Ë;®mc\.eS∑tui≥k sk\RuMtv\eSak\er;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\®p;s;mONc\. Bt\s\ka;Nc\. Trp\ka;Tut\lup\mOAe®KAenm¥a;kiu rc\;lc\;tc\®pÂk®p; mN †el;KRiuc\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Uk™ dutiybiul\mØ;”k;emac\emac\k ®Pv\.s∑k\tc\®pqv\"

yc\;enak\ ®mn\ma.sk\mOlk\mO P∑M>‘Pi;tui;tk\er;eka\mt^Uk˚™ wn\”k^; Ë;eAac\eqac\;kluiAp\K¥k\m¥a;kiu ®Pv\.Sv\;maÂka;eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"

(qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

2-5 (03) 3/24/05, 6:59 PM1

Page 4: 2-5 (01)P∑M>‘Pi;er;ekac\s^qv\ Niuc\cMeta\kiu ts\m¥io;qa;luM;f sv\;luM;v^v∑t\mO s∑m\;pka;®Pc\. kiuy\.Aa;kiuy\kiu; tv\eSak\l¥k\r˙ira m¨wådm¥a; m˙n\kn\mO' Niuc\cMeta\N˙c\

2-5-20052-5-20052-5-20052-5-20052-5-2005sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4

Niuc\cMtkaÊ

qtc\;m¥a;

! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $

% & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % . % & ' ( ) * + , -% & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % . % & ' ( ) * + , -% & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % . % & ' ( ) * + , -% & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % . % & ' ( ) * + , -% & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % . % & ' ( ) * + , -% & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % . % & ' ( ) * + , -% & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % . % & ' ( ) * + , -% & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % . % & ' ( ) * + , -% & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % . % & ' ( ) * + , -% & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % . % & ' ( ) * + , -% & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % . % & ' ( ) * + , -% & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % . % & ' ( ) * + , -% & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % . % & ' ( ) * + , -% & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % . % & ' ( ) * + , -

p¨Trag¥aya(mel;r˙a;) E®p^ 29

mel;ra;Niuc\cMf P∑M>‘Pi;tiu; tk\mOt∑c\ ADikk¥eqa AeÂkac\;Arats\Ku®Ps\qv\. zwnv\;pvarp\Òmel;ra;Niuc\cMf P∑M>‘Pi;tiu; tk\mOt∑c\ ADikk¥eqa AeÂkac\;Arats\Ku®Ps\qv\. zwnv\;pvarp\Òmel;ra;Niuc\cMf P∑M>‘Pi;tiu; tk\mOt∑c\ ADikk¥eqa AeÂkac\;Arats\Ku®Ps\qv\. zwnv\;pvarp\Òmel;ra;Niuc\cMf P∑M>‘Pi;tiu; tk\mOt∑c\ ADikk¥eqa AeÂkac\;Arats\Ku®Ps\qv\. zwnv\;pvarp\Òmel;ra;Niuc\cMf P∑M>‘Pi;tiu; tk\mOt∑c\ ADikk¥eqa AeÂkac\;Arats\Ku®Ps\qv\. zwnv\;pvarp\Ò

rc\;N;®mHop\NMmOkiu Aa;ep;rn\At∑k\ mwådts\rp\kiu Tut\®pn\eÂkva“p; &c\;Nc\.sp\l¥U\;qv\. AK∑n\ec∑kiurc\;N;®mHop\NMmOkiu Aa;ep;rn\At∑k\ mwådts\rp\kiu Tut\®pn\eÂkva“p; &c\;Nc\.sp\l¥U\;qv\. AK∑n\ec∑kiurc\;N;®mHop\NMmOkiu Aa;ep;rn\At∑k\ mwådts\rp\kiu Tut\®pn\eÂkva“p; &c\;Nc\.sp\l¥U\;qv\. AK∑n\ec∑kiurc\;N;®mHop\NMmOkiu Aa;ep;rn\At∑k\ mwådts\rp\kiu Tut\®pn\eÂkva“p; &c\;Nc\.sp\l¥U\;qv\. AK∑n\ec∑kiurc\;N;®mHop\NMmOkiu Aa;ep;rn\At∑k\ mwådts\rp\kiu Tut\®pn\eÂkva“p; &c\;Nc\.sp\l¥U\;qv\. AK∑n\ec∑kiu

rp\Siuc\;eÂkac\;Nc\. A®Ka;S∑eSac\mOm¥a;kiu mel;ra; Niuc\cMkeÂkvaliuk\qv\"rp\Siuc\;eÂkac\;Nc\. A®Ka;S∑eSac\mOm¥a;kiu mel;ra; Niuc\cMkeÂkvaliuk\qv\"rp\Siuc\;eÂkac\;Nc\. A®Ka;S∑eSac\mOm¥a;kiu mel;ra; Niuc\cMkeÂkvaliuk\qv\"rp\Siuc\;eÂkac\;Nc\. A®Ka;S∑eSac\mOm¥a;kiu mel;ra; Niuc\cMkeÂkvaliuk\qv\"rp\Siuc\;eÂkac\;Nc\. A®Ka;S∑eSac\mOm¥a;kiu mel;ra; Niuc\cMkeÂkvaliuk\qv\"

/0 1234 5637864 98:4 5;<0 5=>? @64 ;< A >B C75D65>34 E >F 1GHIJKLMN OLPQR STU LVWXYR Z[ \R ]YQR JT_O

mel;r˙a;z^wnv\;pvaeka\

piuer;r˙c\;kiu &c\;√^;eSac\qv\.

ekac\s^eAak\t∑c\ T¨eTac\

eÂkac\;wn\Âk;K¥op\Ab∫dlaAamk\

BadåwkeÂkvaK.qv\"

e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;

mel;r˙a;Asiu;rqv\ yKu

AKåzwnv\;pvarp\f Aer;påmO

kiu qeBaepåk\lk\KMeÂkac\;

p¨Trag¥ayaÒk¥c\;pqv\. z^w

mel;r˙a; 2005 v^laKMAP∑c\.

Asv\;Aew;Ò &c\;ke®paÂka;

qv\"

®mc\et∑>®mc\et∑>®mc\et∑>®mc\et∑>®mc\et∑>

yKuAK¥in\AKåN˙c\. Anagt\

At∑k\ zwnv\;pvarp\qv\ Niuc\cM

P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;At∑k\ ADik

k¥eqa AeÂkac\;Arats\Ku®Ps\

qv\kiu mimitiu≥®mc\et∑>reÂkac\;

&c\;ke®paÂka;qv\"

t^T∑c \Sn\;qs\q¨m¥a;fAKn\;k‹N˙c\. Niuc\cMf z^wnv\;pvak‹ Ae®pac\;Al´®Ps\er;AeTak\Ak‘prn\ yen≥mel;ra;

Asiu;rqv\ kiuy\tiuc\tawn\KMeÂkac\; Am¥oi;qa;z^wnv\;pvam¨wådkiu eÂkvaeqa min\≥K∑n\;t∑c\&c\;k e®paÂka;qv\" (Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)

halun\s^;t^;(b^yk\nm\) E®p^ 29

byk\nm\Nuic\cMk¥n\nn\®pv\ny\e®mak\puic\; halun\s;t;‘mi>m tRut\Nuic\cM egåc\sezac\kuiy\puic\Aup\K¥op\K∑c\.rbyk\nm\Nuic\cMk¥n\nn\®pv\ny\e®mak\puic\; halun\s;t;‘mi>m tRut\Nuic\cM egåc\sezac\kuiy\puic\Aup\K¥op\K∑c\.rbyk\nm\Nuic\cMk¥n\nn\®pv\ny\e®mak\puic\; halun\s;t;‘mi>m tRut\Nuic\cM egåc\sezac\kuiy\puic\Aup\K¥op\K∑c\.rbyk\nm\Nuic\cMk¥n\nn\®pv\ny\e®mak\puic\; halun\s;t;‘mi>m tRut\Nuic\cM egåc\sezac\kuiy\puic\Aup\K¥op\K∑c\.rbyk\nm\Nuic\cMk¥n\nn\®pv\ny\e®mak\puic\; halun\s;t;‘mi>m tRut\Nuic\cM egåc\sezac\kuiy\puic\Aup\K¥op\K∑c\.redqri ‘mi>m¥a;®Ps\eqa Buic\huic\Nc\. nn\nc\;‘mi>m¥a;qui≥ Ns\Niuc\cMKr;q∑a;lup\cn\; stc\qv\.Aen®Pc\. Kr;qv\edqri ‘mi>m¥a;®Ps\eqa Buic\huic\Nc\. nn\nc\;‘mi>m¥a;qui≥ Ns\Niuc\cMKr;q∑a;lup\cn\; stc\qv\.Aen®Pc\. Kr;qv\edqri ‘mi>m¥a;®Ps\eqa Buic\huic\Nc\. nn\nc\;‘mi>m¥a;qui≥ Ns\Niuc\cMKr;q∑a;lup\cn\; stc\qv\.Aen®Pc\. Kr;qv\edqri ‘mi>m¥a;®Ps\eqa Buic\huic\Nc\. nn\nc\;‘mi>m¥a;qui≥ Ns\Niuc\cMKr;q∑a;lup\cn\; stc\qv\.Aen®Pc\. Kr;qv\edqri ‘mi>m¥a;®Ps\eqa Buic\huic\Nc\. nn\nc\;‘mi>m¥a;qui≥ Ns\Niuc\cMKr;q∑a;lup\cn\; stc\qv\.Aen®Pc\. Kr;qv\qy\ypui≥eSac\er; Kr;sU\m¥a; stc\‘plup\qv\. AKm\;Ana;kui byk\nm\Nuic\cMt∑c\ “p;K.qv\. E®p27 rk\kqy\ypui≥eSac\er; Kr;sU\m¥a; stc\‘plup\qv\. AKm\;Ana;kui byk\nm\Nuic\cMt∑c\ “p;K.qv\. E®p27 rk\kqy\ypui≥eSac\er; Kr;sU\m¥a; stc\‘plup\qv\. AKm\;Ana;kui byk\nm\Nuic\cMt∑c\ “p;K.qv\. E®p27 rk\kqy\ypui≥eSac\er; Kr;sU\m¥a; stc\‘plup\qv\. AKm\;Ana;kui byk\nm\Nuic\cMt∑c\ “p;K.qv\. E®p27 rk\kqy\ypui≥eSac\er; Kr;sU\m¥a; stc\‘plup\qv\. AKm\;Ana;kui byk\nm\Nuic\cMt∑c\ “p;K.qv\. E®p27 rk\k‘plup\K.eÂkac\; qirqv\"‘plup\K.eÂkac\; qirqv\"‘plup\K.eÂkac\; qirqv\"‘plup\K.eÂkac\; qirqv\"‘plup\K.eÂkac\; qirqv\"

yKuk.qui≥ Aer;Âk;qv\. Ns\Nuic\cM Kr^;qv\m¥a;qy\y¨e®p;S∑´ep;eqa Kr^;sU\qv\ tRut\N˙c\.byk\nm\ Ns\Nuic\cMAÂka; kun\q∑y\er;' qy\ypui≥eSac\er;Nc\. Kr;q∑a;lup\cn\;k‹m¥a;t∑c\ Anagt\kalÒ puimuiP∑M>‘Pi; tui;tk\laesrn\AeTak\Ak¨ ep;q∑a;lim\.mv\®Ps\eÂkac\; byk\nm\Nuic\cM k¥n\nn\qy\ypiu≥eSac\er;@anf vWn\Âka;er;mØ;®Ps\q Nuyc\mn\Bt\k e®paÂka;qv\"

yKuk.qui> Kr;qv\qy\ypui>eSac\er; Kr;sU\lm\;eÂkac\. P∑c\.ls\

Nuic\®Kc\;qv\ tRut\N˙c\. b^yk\nm\Nuic\cMAÂka; p;epåc\;eSac\r∑k\mONc\.A®pn\Aln\ AkAvm¥a; ep;q∑a;Nuic\mv\®Ps\eÂkac\;' Aer˙>etac\AarNuic\cMm¥a;' AT;q®Pc\. byk\nm\Nuic\cMNc\. A®pn\Aln\rc\;N;s∑a Sk\SMer;' kun\q∑y\er;N˙c\. s^;p∑a;er;tui>kui tui;K¥´>eSac\r∑k\q∑a;Nuic\rn\yc\;Kr;lm\;eÂkac\;k AkAvep;q∑a;mv\®Ps\eÂkac\;lv\; egåc\s^ezac\kuiy\puic\ Aup\K¥op\K∑c\.redqAup\K¥op\er;AP∑´>f Sk\q∑y\er;@an vWn\Âka;er;mØ; hn\ehaKn\ke®paÂka;qv\"

ASuipåKr^;qv\ qy\y¨pui>eSac\er; lm\;eÂkac\;qv\ tRut\Nuic\cM nn\nc\;Nc\. Buic\huic\‘mi>m byk\nm\Nuic\cMhalun\‘mi>qui≥ 8 nar^Âkaemac\;N˙c\rmv\. Kr^;lm\;eÂkac\;®Ps\qv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

g¥kata E®p^ 29

sc\kap tuiuk\gå;Aya;ew; eleÂkac\;luic\;qv\ Ac\duin;ra;qui>sc\kap tuiuk\gå;Aya;ew; eleÂkac\;luic\;qv\ Ac\duin;ra;qui>sc\kap tuiuk\gå;Aya;ew; eleÂkac\;luic\;qv\ Ac\duin;ra;qui>sc\kap tuiuk\gå;Aya;ew; eleÂkac\;luic\;qv\ Ac\duin;ra;qui>sc\kap tuiuk\gå;Aya;ew; eleÂkac\;luic\;qv\ Ac\duin;ra;qui>eleÂkac\;Kr;s√\m¥a;At∑k\ p¥Mqn\;K∑c\. liuc\sc\rrn\ eqK¥al¥k\ri®p;eleÂkac\;Kr;s√\m¥a;At∑k\ p¥Mqn\;K∑c\. liuc\sc\rrn\ eqK¥al¥k\ri®p;eleÂkac\;Kr;s√\m¥a;At∑k\ p¥Mqn\;K∑c\. liuc\sc\rrn\ eqK¥al¥k\ri®p;eleÂkac\;Kr;s√\m¥a;At∑k\ p¥Mqn\;K∑c\. liuc\sc\rrn\ eqK¥al¥k\ri®p;eleÂkac\;Kr;s√\m¥a;At∑k\ p¥Mqn\;K∑c\. liuc\sc\rrn\ eqK¥al¥k\ri®p;emlm˙stc\j p¥Mqn\;mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"emlm˙stc\j p¥Mqn\;mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"emlm˙stc\j p¥Mqn\;mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"emlm˙stc\j p¥Mqn\;mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"emlm˙stc\j p¥Mqn\;mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"

sc\kap¨tuik\gå; A´ya;ew;eleÂkac\;liuc\;emlt∑c\ Ac\diun^;r˙a;qiu> stc\p¥Mqn\;mv\

stc\p¥Mqn\;stc\p¥Mqn\;stc\p¥Mqn\;stc\p¥Mqn\;stc\p¥Mqn\;

tuik\gå;A´ya;ew;qv\ sc\kap¨ pådn\eleÂkac\;Kr^;sU\kuip¥Mqn\;rn\At∑k\ Tuic\KMu 180pår˙ieqa A´ya;Bt\s\ eA320 kuiAqMu;‘pmv\ ®Ps\qv\"

e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;

tuik\gå;Aya;ew;qv\ Tuic\;'b^yk\nm\N˙c\. Pils\puic\Nuic\cMtui>qui>p¥Mqn\;enK.“p;®Ps\qv\hu AmOeSac\Arar˙iK¥op\k g¥kataÒ budÎh¨;en>ke®paÂka;qv\"

K∑c\.‘pK¥k\rK∑c\.‘pK¥k\rK∑c\.‘pK¥k\rK∑c\.‘pK¥k\rK∑c\.‘pK¥k\r

sc\kap¨Niuc\cMf A®Ka; eleÂkac\;liuc\;m¥a;®Ps\eqa A´ya;eAr˙N˙c\. bal¨A´ya; eleÂkac\;luic\;m¥a;qv\lv\; Ac\duin;ra;qui≥p¥Mqn\;K∑c\.liuc\sc\m¥a; rriTa;“p;®Ps\qv\hu qirqv\"

stc\K.stc\K.stc\K.stc\K.stc\K.

tuik\gå;A´ya;ew;qv\ sc\kap Aya;luic\;k 49 raKuic\NOn\;kiu puic\Suic\“p; Aer>etac\Aart∑c\el eÂkac\;Kr;sU\ kui;KuÒ Aya;Bt\s\ eA 320 el;sc\;®Pc\. p¥Mqn\;l¥k\ r˙iqv\" &c\;Kr^;s√\m¥a;kiu2004 KuN˙s\ sk\tc\Balt∑c\stc\K.qv\" (Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)

Bg©dk\ E®p^ 29

Bg©dk\‘mi>etac\Bk\t∑c\Bg©dk\‘mi>etac\Bk\t∑c\Bg©dk\‘mi>etac\Bk\t∑c\Bg©dk\‘mi>etac\Bk\t∑c\Bg©dk\‘mi>etac\Bk\t∑c\Âkaqpet;en≥k Art\rtp\P∑>Âkaqpet;en≥k Art\rtp\P∑>Âkaqpet;en≥k Art\rtp\P∑>Âkaqpet;en≥k Art\rtp\P∑>Âkaqpet;en≥k Art\rtp\P∑>Ararits\√;qv\ ema\eta\ya√\Ararits\√;qv\ ema\eta\ya√\Ararits\√;qv\ ema\eta\ya√\Ararits\√;qv\ ema\eta\ya√\Ararits\√;qv\ ema\eta\ya√\®Pc\. emac\;Nc\q∑a;s√\ ps\Kt\KMrmO®Pc\. emac\;Nc\q∑a;s√\ ps\Kt\KMrmO®Pc\. emac\;Nc\q∑a;s√\ ps\Kt\KMrmO®Pc\. emac\;Nc\q∑a;s√\ ps\Kt\KMrmO®Pc\. emac\;Nc\q∑a;s√\ ps\Kt\KMrmOeÂkac\. eqSMu;q∑a;eÂkac\; Art\eÂkac\. eqSMu;q∑a;eÂkac\; Art\eÂkac\. eqSMu;q∑a;eÂkac\; Art\eÂkac\. eqSMu;q∑a;eÂkac\; Art\eÂkac\. eqSMu;q∑a;eÂkac\; Art\rtp\P∑>k e®paÂka;qv\"rtp\P∑>k e®paÂka;qv\"rtp\P∑>k e®paÂka;qv\"rtp\P∑>k e®paÂka;qv\"rtp\P∑>k e®paÂka;qv\"

A^rt\®pv\T´er;wn\”k^;@ant∑c\ lup\cn\;tawn\Tm\;eSac\eneqa buil\mØ;muiSc\ABdSadåqv\Alup\qui≥ ema\eta\ya√\emac\;N˙c\q∑a;s√\ eqnt\qma;qMu;√;ps\Kt\mOeÂkac\. eqSMu;q∑a;eÂkac\; Art\®pv\Ter;wn\”k;@anm Arari”k;ts\√^;®Ps\q¨ buil\mØ;”k^;Ann\ABdramc\k e®paÂka;eÂkac\; Sc\h∑aqtc\;@ank ePa\®pqv\"

yc\;k.qui≥ ps\Kt\KMrmOma Bg©dk\‘mi>etac\puic\; duiraKRuic\t∑c\Âkaqpet;en≥ nMnk\ 8;15nar^k ®Ps\p∑a;K´.®Kc\;®Ps\eÂkac\; ramc\k e®paÂka;qv\"

mÂkam^k ®Ps\p∑a;K´.eqa ps\Kt\tuik\Kuik\mOt∑c\lv\; Amv\mqieqnt\qma;m¥a; ps\Kt\mOeÂkac\.Bg©dk\‘mi> Aer˙>puic\;t∑c\ A^rt\r´tp\P∑´>Arar˙i”k^;ts\√^;®Ps\qv\.Ay\raKål^A^Brahc\ eqSMu;K´.rqv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

eqnt\qma;m¥a; ps\Kt\mOA^rt\r´Arar˙its\√^;eqSMu;

t^krs\ E®p^ 29

Bg©dk\‘mi> e®mak\Bk\ tBg©dk\‘mi> e®mak\Bk\ tBg©dk\‘mi> e®mak\Bk\ tBg©dk\‘mi> e®mak\Bk\ tBg©dk\‘mi> e®mak\Bk\ t

krs\‘mi>t∑c\ Aemrikn\N˙c\.krs\‘mi>t∑c\ Aemrikn\N˙c\.krs\‘mi>t∑c\ Aemrikn\N˙c\.krs\‘mi>t∑c\ Aemrikn\N˙c\.krs\‘mi>t∑c\ Aemrikn\N˙c\.

Art\ ss\ya√\tn\;ts\KukuiArt\ ss\ya√\tn\;ts\KukuiArt\ ss\ya√\tn\;ts\KukuiArt\ ss\ya√\tn\;ts\KukuiArt\ ss\ya√\tn\;ts\Kukui

ps\mt\Ta;®p; ka;bMu;ePak\K∑´ps\mt\Ta;®p; ka;bMu;ePak\K∑´ps\mt\Ta;®p; ka;bMu;ePak\K∑´ps\mt\Ta;®p; ka;bMu;ePak\K∑´ps\mt\Ta;®p; ka;bMu;ePak\K∑´

tuik\Kuik\mO®Ps\p∑a;ra Art\tuik\Kuik\mO®Ps\p∑a;ra Art\tuik\Kuik\mO®Ps\p∑a;ra Art\tuik\Kuik\mO®Ps\p∑a;ra Art\tuik\Kuik\mO®Ps\p∑a;ra Art\

r´tp\P∑´>wc\N˙s\√^; eqSMu;®p^;r´tp\P∑´>wc\N˙s\√^; eqSMu;®p^;r´tp\P∑´>wc\N˙s\√^; eqSMu;®p^;r´tp\P∑´>wc\N˙s\√^; eqSMu;®p^;r´tp\P∑´>wc\N˙s\√^; eqSMu;®p^;

A®Ka; 12√; d%\rarriq∑a;A®Ka; 12√; d%\rarriq∑a;A®Ka; 12√; d%\rarriq∑a;A®Ka; 12√; d%\rarriq∑a;A®Ka; 12√; d%\rarriq∑a;

eÂkac\; Art\rtp\P∑>k e®paeÂkac\; Art\rtp\P∑>k e®paeÂkac\; Art\rtp\P∑>k e®paeÂkac\; Art\rtp\P∑>k e®paeÂkac\; Art\rtp\P∑>k e®pa

Âka;qv\"Âka;qv\"Âka;qv\"Âka;qv\"Âka;qv\"

ePa\®pePa\®pePa\®pePa\®pePa\®p

ASuipå bMu;K∑tuik\Kuik\mOqv\

tkrs\‘mi> Art\rtp\P∑≥ @anK¥op\

An; lm\;mts\KuÒ Âkaqpet;

en≥ nMnk\ 7:30 nar AK¥in\k

®Ps\p∑a;K´.®Kc\; ®Ps\eÂkac\;

Aemrikn\ Art\ ss\Bk\Suic\

ra Sk\q∑y\er; Ararits\√;

k e®paÂka;qv\hu Sc\h∑a

qtc\;@ank ePa\®pqv\"

tiuk\Kiuk\KMrtiuk\Kiuk\KMrtiuk\Kiuk\KMrtiuk\Kiuk\KMrtiuk\Kiuk\KMr

yc\;k´.qui≥ ka;bMu;K∑´tuik\

Kuik\mOt∑c\ Aemrikn\tp\P∑>wc\

m¥a; mv\mYd%\rarriK.qv\kui

ASuipå Sk\ q∑y\er;Arar˙i

k e®paÂka;®Kc\; m‘pep"

Art\Niuc\cMts\wn\; bMu;K∑ tuik\

Kuik\mOm¥a;t∑c\ A^rt\r´tp\P∑´>

Nc\. Art\lMu‘KMer;tp\P∑>wc\m¥a;

mÂkaK% tuik\Kuik\KMrl¥k\ri

qv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑a Am\Ac\eA'Sc\h∑a Am\Ac\eA'Sc\h∑a Am\Ac\eA'Sc\h∑a Am\Ac\eA'Sc\h∑a

Aemrikn\N˙c\.A^rt\Aemrikn\N˙c\.A^rt\

ss\ya√\tn\;Aa;ss\ya√\tn\;Aa;

ps\m˙t\Ta;bMu;K∑´tiuk\Kuik\ps\m˙t\Ta;bMu;K∑´tiuk\Kuik\

E®p^30rk\k b^yk\nm\E®p^30rk\k b^yk\nm\E®p^30rk\k b^yk\nm\E®p^30rk\k b^yk\nm\E®p^30rk\k b^yk\nm\N˙s\Niuc\cM ®pn\lv\epåc\;sv\;N˙s\Niuc\cM ®pn\lv\epåc\;sv\;N˙s\Niuc\cM ®pn\lv\epåc\;sv\;N˙s\Niuc\cM ®pn\lv\epåc\;sv\;N˙s\Niuc\cM ®pn\lv\epåc\;sv\;K´.eqa N˙s\(30)®pv\. N˙s\K´.eqa N˙s\(30)®pv\. N˙s\K´.eqa N˙s\(30)®pv\. N˙s\K´.eqa N˙s\(30)®pv\. N˙s\K´.eqa N˙s\(30)®pv\. N˙s\pt\lv\en≥t∑c\ b^yk\nm\pt\lv\en≥t∑c\ b^yk\nm\pt\lv\en≥t∑c\ b^yk\nm\pt\lv\en≥t∑c\ b^yk\nm\pt\lv\en≥t∑c\ b^yk\nm\yU\ek¥;mO AP´∑>wc\m¥a;fyU\ek¥;mO AP´∑>wc\m¥a;fyU\ek¥;mO AP´∑>wc\m¥a;fyU\ek¥;mO AP´∑>wc\m¥a;fyU\ek¥;mO AP´∑>wc\m¥a;feP¥a\e®Ptc\Sk\mOkiu et∑>reP¥a\e®Ptc\Sk\mOkiu et∑>reP¥a\e®Ptc\Sk\mOkiu et∑>reP¥a\e®Ptc\Sk\mOkiu et∑>reP¥a\e®Ptc\Sk\mOkiu et∑>rsU\"sU\"sU\"sU\"sU\"

(Dat\puM-Ac\tank\)

Bg©dk\‘mi> ka;buM; Bg©dk\‘mi> ka;buM; Bg©dk\‘mi> ka;buM; Bg©dk\‘mi> ka;buM; Bg©dk\‘mi> ka;buM;

epåk\k∑´ mO®Ps\p∑a;qv\.epåk\k∑´ mO®Ps\p∑a;qv\.epåk\k∑´ mO®Ps\p∑a;qv\.epåk\k∑´ mO®Ps\p∑a;qv\.epåk\k∑´ mO®Ps\p∑a;qv\.

enrat∑c\ luM‘KMer;eSac\enrat∑c\ luM‘KMer;eSac\enrat∑c\ luM‘KMer;eSac\enrat∑c\ luM‘KMer;eSac\enrat∑c\ luM‘KMer;eSac\

R∑k\eneqa Aemrikn\R∑k\eneqa Aemrikn\R∑k\eneqa Aemrikn\R∑k\eneqa Aemrikn\R∑k\eneqa Aemrikn\

tp\P∑>wc\m¥a;kiu et∑>rsU\"tp\P∑>wc\m¥a;kiu et∑>rsU\"tp\P∑>wc\m¥a;kiu et∑>rsU\"tp\P∑>wc\m¥a;kiu et∑>rsU\"tp\P∑>wc\m¥a;kiu et∑>rsU\"

(Dat\puM-Ac\tank\)

sc\kap¨ E®p^ 30

sc\kapNc\. g¥amnNuic\cMtui>qv\ pc\ly\ereÂkac\;pui>eSac\er;sc\kapNc\. g¥amnNuic\cMtui>qv\ pc\ly\ereÂkac\;pui>eSac\er;sc\kapNc\. g¥amnNuic\cMtui>qv\ pc\ly\ereÂkac\;pui>eSac\er;sc\kapNc\. g¥amnNuic\cMtui>qv\ pc\ly\ereÂkac\;pui>eSac\er;sc\kapNc\. g¥amnNuic\cMtui>qv\ pc\ly\ereÂkac\;pui>eSac\er;

k‹t∑c\ puimuip;epåc\;eSac\r∑k\rn\ na;lv\mOsaKÁn\lWa(Am\Auiy)ts\rp\kuik‹t∑c\ puimuip;epåc\;eSac\r∑k\rn\ na;lv\mOsaKÁn\lWa(Am\Auiy)ts\rp\kuik‹t∑c\ puimuip;epåc\;eSac\r∑k\rn\ na;lv\mOsaKÁn\lWa(Am\Auiy)ts\rp\kuik‹t∑c\ puimuip;epåc\;eSac\r∑k\rn\ na;lv\mOsaKÁn\lWa(Am\Auiy)ts\rp\kuik‹t∑c\ puimuip;epåc\;eSac\r∑k\rn\ na;lv\mOsaKÁn\lWa(Am\Auiy)ts\rp\kui

sc\kapÒ eqaÂkaen>k lk\mt\er;Tui;luik\eÂkac\; pui>eSac\er;wn\Âk;sc\kapÒ eqaÂkaen>k lk\mt\er;Tui;luik\eÂkac\; pui>eSac\er;wn\Âk;sc\kapÒ eqaÂkaen>k lk\mt\er;Tui;luik\eÂkac\; pui>eSac\er;wn\Âk;sc\kapÒ eqaÂkaen>k lk\mt\er;Tui;luik\eÂkac\; pui>eSac\er;wn\Âk;sc\kapÒ eqaÂkaen>k lk\mt\er;Tui;luik\eÂkac\; pui>eSac\er;wn\Âk;

@anf qtc\;Tut\®pn\K¥k\ts\rp\t∑c\ ePa\®pqv\"@anf qtc\;Tut\®pn\K¥k\ts\rp\t∑c\ ePa\®pqv\"@anf qtc\;Tut\®pn\K¥k\ts\rp\t∑c\ ePa\®pqv\"@anf qtc\;Tut\®pn\K¥k\ts\rp\t∑c\ ePa\®pqv\"@anf qtc\;Tut\®pn\K¥k\ts\rp\t∑c\ ePa\®pqv\"

abcdef ghij kldef aghm ghnef gldef ao cf apfqrs tuvw xy rs z |u~ qu~s uts y s

yc\;saKÁn\lWat∑c\ Asui;r

eAg¥c\sm¥a;' quetqnAP∑>Asv\;

m¥a;Nc\. pug©likkumπ%m¥a;AÂka;

smMkin\;lup\cn\;m¥a; p;epåc\;eSac\

r∑k\rn\ lm\;Kc\;ep;Ta;eÂkac\;'

qui>rat∑c\ lMu®KMoer;N˙c\. ereÂkac\;

At∑k\ pvaqc\Âka;er;' el.k¥c\.

er;tui>N˙c\. sp\l¥U\;j kn\>qt\

mTa;eÂkac\; sc\kappui>eSac\er;

A®mtm\;At∑c\;er;mØ; KÁioc\rc\eKå.K\

k lk\m˙t\er;Tui; p∑´AKm\;Ana;

t∑c\ e®paÂka;qv\"

Ak¥oi;®Ps\T∑n\;Ak¥oi;®Ps\T∑n\;Ak¥oi;®Ps\T∑n\;Ak¥oi;®Ps\T∑n\;Ak¥oi;®Ps\T∑n\;

ASuipå saKÁn\lWakui KÁioc\N˙c\.

g¥amn^ pui≥eSac\er;wn\Âk^;@an

tawn\riq raP\nag¥y\tui≥k lk\

mt\er;Tui;K.ÂkeÂkac\;' &c\;saKÁn\

lWaf Ak¥io;Sk\A®Ps\ Ns\Nuic\cMk

p;epåc\;lup\eSac\eneqa pc\ly\

®pc\quetqnNc\. PM∑>‘Pi;er;ny\py\

m¥a;t∑c\ Ak¥io;®Ps\T∑n\;esmv\

®Ps\eÂkac\; qirqv\"

Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

eP¥a\e®Ptc\Sk\

ka;bMu;epåk\k∑´ka;bMu;epåk\k∑´

¡ ¢£ ¤ ¥ ¦§ © ª« ¨¬ ­ ®« ®°±² ³µ« ¶¬ ­ · ¹º®« ±³°±² ³ª»« ¼½º³ª¾®« ¿¶À­ ¶«

2-5 (04) 3/24/05, 6:59 PM1

Page 5: 2-5 (01)P∑M>‘Pi;er;ekac\s^qv\ Niuc\cMeta\kiu ts\m¥io;qa;luM;f sv\;luM;v^v∑t\mO s∑m\;pka;®Pc\. kiuy\.Aa;kiuy\kiu; tv\eSak\l¥k\r˙ira m¨wådm¥a; m˙n\kn\mO' Niuc\cMeta\N˙c\

2-5-20052-5-20052-5-20052-5-20052-5-2005 sam¥k\Na 5 sam¥k\Na 5 sam¥k\Na 5 sam¥k\Na 5 sam¥k\Na 5

rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\tiuc\; tuik\”k;‘mi≥ny\ pn\;ts\p∑c\.etac\ qaqna.ny\e®m

At∑c\;r˙i yketac\ Suetac\;®pv\.eAac\eta\m¨ zb∫øhin\;est^eta\®mt\”k^; ATk\@apnaq∑c\; p¨ eza\p∑´ AKm\;Ana;kui E“p^22rk\t∑c\pn\;ts\p∑c\.etac\ etarek¥ac\;tuik\ mhaDmµquKbiman\eta\Ò k¥c\;prapn\;ts\p∑c\.etac\ etarek¥ac\;tuik\ pDannaykSraeta\ qdÎmµezatikDz Bd∂N †pvaqarNc\. pc\.qMGaeta\m¥a; Âk∑erak\eta\mÂk“p;ny\e®mKMtp\rc\; miqa;sum¥a;' ec∑k¥p\qin\;200ek¥a\ pc\mAlØrc\Bura;dåyka Ë;eAac\m¥oi;-dåyikamedÅKc\q¨ za' qa; emac\eAac\Kn\≥mc\;N˙c\. Pit\Âka;Ta;q¨m¥a; tk\erak\Âkv\vioÂkqv\"

er˙;Ë;s∑a pDannayk Sraeta\ qdÎmµezatikDzBd∂N †pva qarTMm priqt\tiu≥k kiu;på;qlKMyeSak\tv\Âk“p;AlØrc\ miqa;suk @apnaq∑c\;peza\mv\. rtnapsßv\;m¥a;kiu pDannaykSraeta\TM Sk\kp\lØdån\;Âkqv\" (AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)

Tiu≥enak\ lOic\‘mi≥ny\ sin\pn\;Sraeta\ Bd∂N †wiqudÎ AmØ;‘pjBura;dåyka' dåyikamNc\. AlØrc\m¥a;k Suetac\;®pv\. eAac\eta\m zb∫øhin\;est^eta\®mt\”k^;Aa; lk\yars\quM;”kim\ l˙v\.lv\p¨eza\jSraeta\ qdÎmµezatikDz Bd∂N †pvaqarN˙c\. Bura;dåykaË;eAac\m¥oi;tiu≥k rtnapsßv\;m¥oi;suMtiu≥kiu ATk\@apnaq∑c\; peza\ep;Âk“p^; erWmui;ec∑mui;r∑aq∑n\;ep;ÂkeÂkac\; qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

!"#$%&'!"#$%()*+%,!-#$%!"#%./0123456789:;<9;=7>?;7@A<8BCA7D=E6=FGH78EI90=7EGJ

KLMNOPQRSTPUOVWXSrn\kun\ em 1

(196)Âkim\e®mak\ k¥p\50(196)Âkim\e®mak\ k¥p\50(196)Âkim\e®mak\ k¥p\50(196)Âkim\e®mak\ k¥p\50(196)Âkim\e®mak\ k¥p\50tn\ eAac\Baelqin\;SuP∑c\.p∑mtn\ eAac\Baelqin\;SuP∑c\.p∑mtn\ eAac\Baelqin\;SuP∑c\.p∑mtn\ eAac\Baelqin\;SuP∑c\.p∑mtn\ eAac\Baelqin\;SuP∑c\.p∑myen≥ T∑k\epÅlaqv\. SuÂk;yen≥ T∑k\epÅlaqv\. SuÂk;yen≥ T∑k\epÅlaqv\. SuÂk;yen≥ T∑k\epÅlaqv\. SuÂk;yen≥ T∑k\epÅlaqv\. SuÂk;m¥a;m˙a eAak\påAtuic\;®Ps\m¥a;m˙a eAak\påAtuic\;®Ps\m¥a;m˙a eAak\påAtuic\;®Ps\m¥a;m˙a eAak\påAtuic\;®Ps\m¥a;m˙a eAak\påAtuic\;®Ps\qv\"qv\"qv\"qv\"qv\"

k¥p\qin\; 300 AT¨;Suk¥p\qin\; 300 AT¨;Suk¥p\qin\; 300 AT¨;Suk¥p\qin\; 300 AT¨;Suk¥p\qin\; 300 AT¨;Su

n-293093

k¥p\qin\;50Sum¥a;k¥p\qin\;50Sum¥a;k¥p\qin\;50Sum¥a;k¥p\qin\;50Sum¥a;k¥p\qin\;50Sum¥a;

P-241689 d-512349$-608264 %-528038Z-312828 y-775174G-629997 B-486205

Z-796778

k¥p\25qin\;Sum¥a;k¥p\25qin\;Sum¥a;k¥p\25qin\;Sum¥a;k¥p\25qin\;Sum¥a;k¥p\25qin\;Sum¥a;

h-250175 v-941958q-179648 z-537847g-241144 z-849690!-822489 !-287951

k¥p\qin\;50(mgçlasuMt∑)Sum¥a;k¥p\qin\;50(mgçlasuMt∑)Sum¥a;k¥p\qin\;50(mgçlasuMt∑)Sum¥a;k¥p\qin\;50(mgçlasuMt∑)Sum¥a;k¥p\qin\;50(mgçlasuMt∑)Sum¥a;

c-444715 m-383805B-922498 d-554875D-946454 K-399015B-237900 l-395973B-418247 %-101090K-144723 s-947934%-830288 y-724087D-933945 %-396161y-885657 r-733869

(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

rn\kun\ em 1

Nuic\cM®Ka;er;wn\”k;@an wn\”k; Ë;ˆa%\wc\;qv\ tRut\®pv\q ≥qmµtNiuc\cM Nuic\cM®Ka;er;wn\”k;Nuic\cM®Ka;er;wn\”k;@an wn\”k; Ë;ˆa%\wc\;qv\ tRut\®pv\q ≥qmµtNiuc\cM Nuic\cM®Ka;er;wn\”k;Nuic\cM®Ka;er;wn\”k;@an wn\”k; Ë;ˆa%\wc\;qv\ tRut\®pv\q ≥qmµtNiuc\cM Nuic\cM®Ka;er;wn\”k;Nuic\cM®Ka;er;wn\”k;@an wn\”k; Ë;ˆa%\wc\;qv\ tRut\®pv\q ≥qmµtNiuc\cM Nuic\cM®Ka;er;wn\”k;Nuic\cM®Ka;er;wn\”k;@an wn\”k; Ë;ˆa%\wc\;qv\ tRut\®pv\q ≥qmµtNiuc\cM Nuic\cM®Ka;er;wn\”k;msßtalek¥ak\rc\;f Pit\Âka;K¥k\Ar E“p27rk\m yen≥ATi tRut\®pv\q≥qmµtNiuc\cMqiu≥ K¥s\Âkv\er;Kr;msßtalek¥ak\rc\;f Pit\Âka;K¥k\Ar E“p27rk\m yen≥ATi tRut\®pv\q≥qmµtNiuc\cMqiu≥ K¥s\Âkv\er;Kr;msßtalek¥ak\rc\;f Pit\Âka;K¥k\Ar E“p27rk\m yen≥ATi tRut\®pv\q≥qmµtNiuc\cMqiu≥ K¥s\Âkv\er;Kr;msßtalek¥ak\rc\;f Pit\Âka;K¥k\Ar E“p27rk\m yen≥ATi tRut\®pv\q≥qmµtNiuc\cMqiu≥ K¥s\Âkv\er;Kr;msßtalek¥ak\rc\;f Pit\Âka;K¥k\Ar E“p27rk\m yen≥ATi tRut\®pv\q≥qmµtNiuc\cMqiu≥ K¥s\Âkv\er;Kr;q∑a;erak\K.“p;enak\ yen≥m∑n\;l∑ piuc\;t∑c\ rn\kun\‘mi>qiu≥ eleÂkac\;Kr;®Pc\. ®pn\lv\erak\rilaqv\"q∑a;erak\K.“p;enak\ yen≥m∑n\;l∑ piuc\;t∑c\ rn\kun\‘mi>qiu≥ eleÂkac\;Kr;®Pc\. ®pn\lv\erak\rilaqv\"q∑a;erak\K.“p;enak\ yen≥m∑n\;l∑ piuc\;t∑c\ rn\kun\‘mi>qiu≥ eleÂkac\;Kr;®Pc\. ®pn\lv\erak\rilaqv\"q∑a;erak\K.“p;enak\ yen≥m∑n\;l∑ piuc\;t∑c\ rn\kun\‘mi>qiu≥ eleÂkac\;Kr;®Pc\. ®pn\lv\erak\rilaqv\"q∑a;erak\K.“p;enak\ yen≥m∑n\;l∑ piuc\;t∑c\ rn\kun\‘mi>qiu≥ eleÂkac\;Kr;®Pc\. ®pn\lv\erak\rilaqv\"

YZ[\]__abc[Yd[_efd[ghij[k]l[mn_]opq[jb_rfq[stuv wxyzx|~xz |~

wn\”k^;buil\K¥op\esaT∑n\;lm\;'tMta;lup\cn\;m¥a;ss\eS;ÊASc\.®mHc\.tc\mv\.lup\cn\;m¥a; As^AmM®Pc\.eSac\r∑k\rn\m˙aÂka;

rn\kun\ em 1eSak\lup\er;wn\”k;@an wn\”k; buil\K¥op\esaT∑n\;qv\ ®pv\q≥eSak\lup\er;lup\cn\;m tawn\rieSak\lup\er;wn\”k;@an wn\”k; buil\K¥op\esaT∑n\;qv\ ®pv\q≥eSak\lup\er;lup\cn\;m tawn\rieSak\lup\er;wn\”k;@an wn\”k; buil\K¥op\esaT∑n\;qv\ ®pv\q≥eSak\lup\er;lup\cn\;m tawn\rieSak\lup\er;wn\”k;@an wn\”k; buil\K¥op\esaT∑n\;qv\ ®pv\q≥eSak\lup\er;lup\cn\;m tawn\rieSak\lup\er;wn\”k;@an wn\”k; buil\K¥op\esaT∑n\;qv\ ®pv\q≥eSak\lup\er;lup\cn\;m tawn\ri

qm¥a;luik\pål¥k\ E“p 27 rk\t∑c\ nmµt;‘mi≥ lm\;eSak\lup\er;AT;AP∑≥(6)RuM;qui≥ erak\rira tawn\KMqm¥a;luik\pål¥k\ E“p 27 rk\t∑c\ nmµt;‘mi≥ lm\;eSak\lup\er;AT;AP∑≥(6)RuM;qui≥ erak\rira tawn\KMqm¥a;luik\pål¥k\ E“p 27 rk\t∑c\ nmµt;‘mi≥ lm\;eSak\lup\er;AT;AP∑≥(6)RuM;qui≥ erak\rira tawn\KMqm¥a;luik\pål¥k\ E“p 27 rk\t∑c\ nmµt;‘mi≥ lm\;eSak\lup\er;AT;AP∑≥(6)RuM;qui≥ erak\rira tawn\KMqm¥a;luik\pål¥k\ E“p 27 rk\t∑c\ nmµt;‘mi≥ lm\;eSak\lup\er;AT;AP∑≥(6)RuM;qui≥ erak\rira tawn\KMAc\g¥c\nyamØ;Ë;qin\;T∑n\;k ®ms\”k;na;-pn\eSak\-lduilm\;mfnmµt;-tNuic\;lm\;Apuic\;' tNuic\;-rc\eB∑yn\-Ac\g¥c\nyamØ;Ë;qin\;T∑n\;k ®ms\”k;na;-pn\eSak\-lduilm\;mfnmµt;-tNuic\;lm\;Apuic\;' tNuic\;-rc\eB∑yn\-Ac\g¥c\nyamØ;Ë;qin\;T∑n\;k ®ms\”k;na;-pn\eSak\-lduilm\;mfnmµt;-tNuic\;lm\;Apuic\;' tNuic\;-rc\eB∑yn\-Ac\g¥c\nyamØ;Ë;qin\;T∑n\;k ®ms\”k;na;-pn\eSak\-lduilm\;mfnmµt;-tNuic\;lm\;Apuic\;' tNuic\;-rc\eB∑yn\-Ac\g¥c\nyamØ;Ë;qin\;T∑n\;k ®ms\”k;na;-pn\eSak\-lduilm\;mfnmµt;-tNuic\;lm\;Apuic\;' tNuic\;-rc\eB∑yn\-tgk\Klm\;Apuic\;Nc\. ®ms\”k;na;-S∑m\praB∑m\-ptaAiulm\; muic\tuic\ 36 muic\ 0 PaluMm 170 muic\ 0 PaluMATitgk\Klm\;Apuic\;Nc\. ®ms\”k;na;-S∑m\praB∑m\-ptaAiulm\; muic\tuic\ 36 muic\ 0 PaluMm 170 muic\ 0 PaluMATitgk\Klm\;Apuic\;Nc\. ®ms\”k;na;-S∑m\praB∑m\-ptaAiulm\; muic\tuic\ 36 muic\ 0 PaluMm 170 muic\ 0 PaluMATitgk\Klm\;Apuic\;Nc\. ®ms\”k;na;-S∑m\praB∑m\-ptaAiulm\; muic\tuic\ 36 muic\ 0 PaluMm 170 muic\ 0 PaluMATitgk\Klm\;Apuic\;Nc\. ®ms\”k;na;-S∑m\praB∑m\-ptaAiulm\; muic\tuic\ 36 muic\ 0 PaluMm 170 muic\ 0 PaluMATilm\;Apuic\;lup\cn\;m¥a;kuilv\;ekac\;' ptaAiuKRuic\ Ac\g¥c\nyamØ;Ë;ed;bs\Brn\erac\k ptaAuiKRiuc\klm\;Apuic\;lup\cn\;m¥a;kuilv\;ekac\;' ptaAiuKRuic\ Ac\g¥c\nyamØ;Ë;ed;bs\Brn\erac\k ptaAuiKRiuc\klm\;Apuic\;lup\cn\;m¥a;kuilv\;ekac\;' ptaAiuKRuic\ Ac\g¥c\nyamØ;Ë;ed;bs\Brn\erac\k ptaAuiKRiuc\klm\;Apuic\;lup\cn\;m¥a;kuilv\;ekac\;' ptaAiuKRuic\ Ac\g¥c\nyamØ;Ë;ed;bs\Brn\erac\k ptaAuiKRiuc\klm\;Apuic\;lup\cn\;m¥a;kuilv\;ekac\;' ptaAiuKRuic\ Ac\g¥c\nyamØ;Ë;ed;bs\Brn\erac\k ptaAuiKRiuc\ktawn\yeSac\r∑k\l¥k\rieqa ®ms\”k;na;-S∑m\praB∑m\-ptaAuilm\; muic\tuic\ 170 muic\ 0 PaluMm 218tawn\yeSac\r∑k\l¥k\rieqa ®ms\”k;na;-S∑m\praB∑m\-ptaAuilm\; muic\tuic\ 170 muic\ 0 PaluMm 218tawn\yeSac\r∑k\l¥k\rieqa ®ms\”k;na;-S∑m\praB∑m\-ptaAuilm\; muic\tuic\ 170 muic\ 0 PaluMm 218tawn\yeSac\r∑k\l¥k\rieqa ®ms\”k;na;-S∑m\praB∑m\-ptaAuilm\; muic\tuic\ 170 muic\ 0 PaluMm 218tawn\yeSac\r∑k\l¥k\rieqa ®ms\”k;na;-S∑m\praB∑m\-ptaAuilm\; muic\tuic\ 170 muic\ 0 PaluMm 218muic\ 0 PaluMAt∑c\; lm\;m¥a; Ae®KAen' 2004-2005KuNs\ lm\;' tMta;m¥a; eSac\r∑k\“p;s;mONc\.Sk\lk\muic\ 0 PaluMAt∑c\; lm\;m¥a; Ae®KAen' 2004-2005KuNs\ lm\;' tMta;m¥a; eSac\r∑k\“p;s;mONc\.Sk\lk\muic\ 0 PaluMAt∑c\; lm\;m¥a; Ae®KAen' 2004-2005KuNs\ lm\;' tMta;m¥a; eSac\r∑k\“p;s;mONc\.Sk\lk\muic\ 0 PaluMAt∑c\; lm\;m¥a; Ae®KAen' 2004-2005KuNs\ lm\;' tMta;m¥a; eSac\r∑k\“p;s;mONc\.Sk\lk\muic\ 0 PaluMAt∑c\; lm\;m¥a; Ae®KAen' 2004-2005KuNs\ lm\;' tMta;m¥a; eSac\r∑k\“p;s;mONc\.Sk\lk\eSac\r∑k\mv\. lup\cn\;AsAs√\m¥a;kuilv\;ekac\; rc\;lc\;tc\®pÂkqv\"eSac\r∑k\mv\. lup\cn\;AsAs√\m¥a;kuilv\;ekac\; rc\;lc\;tc\®pÂkqv\"eSac\r∑k\mv\. lup\cn\;AsAs√\m¥a;kuilv\;ekac\; rc\;lc\;tc\®pÂkqv\"eSac\r∑k\mv\. lup\cn\;AsAs√\m¥a;kuilv\;ekac\; rc\;lc\;tc\®pÂkqv\"eSac\r∑k\mv\. lup\cn\;AsAs√\m¥a;kuilv\;ekac\; rc\;lc\;tc\®pÂkqv\" yc\;enak\wn\”k^;k lup\cn\;luiAp\K¥k\m¥a;kui maÂka;®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;qv\" Tui≥enak\ wn\”k^;N˙c\.AP´∑>qv\nmµt^;‘mi≥m˙ nmµt^;-tNuic\;lm\;Atuic\; ema\eta\ya√\m¥a;®Pc\.T∑k\K∑aj lm\;ts\elYak\ lm\;'tMta;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\“p;s;mOm¥a;N˙c\. muic\tuic\ 71 muic\ 3 PaluMÒeK¥ac\;ek¥ak\srs\Kc\;“p^;lm\;Ae®KAentui≥kiu Âkv\.ROss\eS;qv\"

rc\\;lc\;tc\®prc\\;lc\;tc\®prc\\;lc\;tc\®prc\\;lc\;tc\®prc\\;lc\;tc\®p

Tium˙ts\Sc\. d∑n\Bn\tMta;tv\eSak\mv\.enraqui≥ erak\r˙ira tMta;tv\eSak\mv\. enraf ers^;erla Ae®KAenm¥a;kuitawn\KM dutiyAc\g¥c\nyamØ;”k;Ë;sui;qk\k r˙c\;lc\;tc\®pqv\" wn\”k^;k N˙s\lm\;q∑a; qMk¨k∑n\krs\tMta;A®Ps\ eSac\r∑k\

Nuic\er;At∑k\ A’kiAc\g¥c\n^yalup\cn\;m¥a;kui Aeq;sit\eSac\r∑k\rn\ m˙aÂka;qv\"

Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;

Tiu≥enak\ wn\”k^;N˙c\.AP´∑>qv\tNiuc\;‘mi≥qiu≥ erak\r˙i“p^; tNuic\;tMta;N˙c\. tMta;eSak\lup\er;AT¨;AP´∑>(15)k ers^;erlaekac\;m∑n\rn\At∑k\ eSac\r∑k\l¥k\rieqa ®ms\km\;Tin\;lup\cn\;m¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;qv\" wn\”k^;N˙c\.AP´∑≥qv\ E“p^ 28 rk\nMnk\puic\;t∑c\ ®ms\”k^;na;‘mi≥m˙®ms\”k^;na;-S∑m\praB∑m\-p¨taAuilm\;Atiuc\; ema\eta\ya√\m¥a;®Pc\.lm\;ts\elYak\lup\cn\;eSac\r∑k\Ta;mOm¥a;kiu ss\eS;j 36 muic\r˙iyay^r˙c\;lc\;eSac\qiu≥ erak\r˙iÂkqv\" yay^r˙c\;lc\;eSac\Ò wn\”k^;k mui;raq^At∑c\; ya√\m¥a;ASk\m®pt\q∑a;laNuic\er;At∑k\lm\;Siu;qv\. Apuic\;kui pTmË;sa;ep;®pc\Sc\rn\' miu;mm¥a;m^ AK¥in\At∑c\; lm\;m¥k\N˙a®pc\ eK¥aem∑≥eser;eSac\r∑k\rn\' erNut\e®mac\;Nc\. erT∑k\epåk\m¥a;kui eqK¥as∑a

rc\;lc\;rn\' mimiApuic\;luik\ ASc\.®mHc\.tc\mv\. lup\cn\;m¥a;kiu AsAmM®Pc\. N˙s\s√\eSac\r∑k\q∑a;rn\tui≥kuim˙aÂka;qv\"

Ac\Aa;®Pv\.eSac\r∑k\Ac\Aa;®Pv\.eSac\r∑k\Ac\Aa;®Pv\.eSac\r∑k\Ac\Aa;®Pv\.eSac\r∑k\Ac\Aa;®Pv\.eSac\r∑k\

Tui≥enak\ wn\”k^;qv\ ®ms\”k^;na;-S∑m\praB∑m\lm\; 35 muic\ 5PaluMri ep 270rv\ eAak\Pun\Ac\tMta;kui Âkv\.ROss\eS;j puimuiKuic\KM.eser;At∑k\ lk\r˙its\lWats\Tp\ eBl^Apuic\;kiu N˙s\lWats\Tp\eBl^A®Ps\ Ac\Aa;®Pv\.eSac\r∑k\rn\ m˙aÂka;qv\" wn\”k^;N˙c\.AP´∑≥qv\ E“p^ 29 rk\m∑n\;l∑´puic\;t∑c\ ®ms\”k^;na;‘mi≥m˙®ms\”k^;na;-erWBuilm\; Atuic\;ema\eta\ya√\m¥a;®Pc\. T∑k\K∑aK.“p;mui;ekac\;‘mi≥ny\ muic\tuic\ 257 muic\rinmµt;eK¥ac\;tMta; (kMl) tv\eSak\®Kc\;lup\cn\;K∑c\qiu≥ erak\r˙ika tMta;tv\eSak\er;lup\cn\;m¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;qv\" nmµt^;eK¥ac\;tMta;(kMl˙)m˙aep 300 r˙v\mv\. tMta;®Ps\“p^;yKuAKå erly\tiuc\ Aut\®ms\lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\l¥k\riqv\"

(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

17;00 5" Aew;qc\tkqiul\ pvaer;Rup\®mc\qMÂka; qc\Kn\;sadutiyN˙s\(RukebdAT¨;®po)(Rukebd)

17;15 6" Akpedqa17;30 7" ®mn\masa ®mn\maska;17;45 8" ®pv\eTac\sutuic\;rc\;qa;

Rui;raASuiAkm¥a;17;50 9" et;gtAsAsU\

(®mn\ma.AqMeKt\epÅet;g^tAP∑´>eP¥a\e®PKn\;)

18;0510" Discovery18;10 11" Nuic\cM®Ka;kat∑n\;zat\lm\;t∑´

em¥ak\mc\;w¨Kun\;em¥ak\mc\;w¨Kun\;em¥ak\mc\;w¨Kun\;em¥ak\mc\;w¨Kun\;em¥ak\mc\;w¨Kun\;(Apuic\;-89)

18;30 12" venKc\;qtc\;19;0013" mui;elwqAe®KAen19;0514" et;gtAsAsU\19;20 15" sk\mOs∑m\;Aa;eKt\ek¥a\lWa;19;3516" et;gtAsAsU\19;4517" ek¥;lk\P∑M>®Pio;er; KRuic\K¥c\;

Sk\ lm\;ePak\lup\ep;20;00 18" ®pv\t∑c\;qtc\;

19" Niuc\cMtkaqtc\;m¥a;20" mui;elwqAe®KAen21" Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑´

ehmn\eSac\;f K¥s\qMsU\ehmn\eSac\;f K¥s\qMsU\ehmn\eSac\;f K¥s\qMsU\ehmn\eSac\;f K¥s\qMsU\ehmn\eSac\;f K¥s\qMsU\(Apuic\;-13)

22" enak\ts\en≥As^AsU\23" As^AsU\“p^;f"

’kiSuiNOt\Sk\’kiSuiNOt\Sk\’kiSuiNOt\Sk\’kiSuiNOt\Sk\’kiSuiNOt\Sk\

Nuic\cM®Ka;er;wn\”k;@an wn\”k; Ë;ˆa%\wc\;Nc\.®mn\makiuy\sa;ly\ AP∑>wc\m¥a;Aa; y√\ek¥;mO wn\”k;@anwn\”k^; buil\K¥op\Âkv\eAac\' qaqnaer;wn\”k^;@an wn\”k^; buil\mØ;K¥op\ q¨r®mc\.emac\' Niuc\cM®Ka;er;wn\”k^;@anm˙ VWn\Âka;er;mØ;K¥op\m¥a;' qk\Suic\rawn\”k;@anm¥a;m tawn\riqm¥a;Nc\.®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Suic\ra tRut\®pv\q ≥qmµtNiuc\cMqMAmt\”k;msßtal^k¥c\kÁm\;tui≥k rn\kun\A®pv\®pv\Suic\raelSip\t∑c\ ’kiSiuNOt\Sk\Âkqv\" (AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)

wn\”k^;Ë;ˆa%\wc\;qv\ K¥s\Âkv\er;Kr^;s√\At∑c\; tRut\®pv\q ≥qmµtNuic\cM Niuc\cMeta\ekac\swc\

msßtatn\k¥a;rWm\' Nuic\cM®Ka;er;wn\”k^;@an wn\”k^;msßtal^ek¥ak\r˙c\;' y¨nn\®pv\ny\ Aup\K¥op\er;mØ;msßtaRøRun\;Kiuc\tui≥Nc\. et∑≥SuMj Ns\Nuic\cM Sk\SMer;Nc\.p¨;epåc\;eSac\r∑k\er;Suic\ra kisßrp\m¥a;kui Kc\mc\rc\;N˙^;s∑a eS∑;eN∑;j A®mc\K¥c\;Pl˙y\K´.Âkqv\"

®pn\lv\luik\påla®pn\lv\luik\påla®pn\lv\luik\påla®pn\lv\luik\påla®pn\lv\luik\påla

Nuic\cM®Ka;er;wn\”k^;@an wn\”k^;N˙c\ .At¨s;p∑a;er;Nc\.k;qn\;erac\;wy\er; wn\”k;@an dutiywn\”k;buil\mØ;K¥op\eAac\T∑n\;'lYp\ss\s∑m\;Aa; wn\”k;@andutiywn\”k^; Ë;m¥oi;®mc\.N˙c\. ASc\.®mc\. Arar˙i”k^;m¥a;lv\; ®pn\lv\luik\pålaÂkqv\"

(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

taem∑ ‘mi>ny\ taem∑ ‘mi>ny\ taem∑ ‘mi>ny\ taem∑ ‘mi>ny\ taem∑ ‘mi>ny\taem∑Âk^; (k-g)taem∑Âk^; (k-g)taem∑Âk^; (k-g)taem∑Âk^; (k-g)taem∑Âk^; (k-g)rp\k∑k\ erac\®Kv\U;rp\k∑k\ erac\®Kv\U;rp\k∑k\ erac\®Kv\U;rp\k∑k\ erac\®Kv\U;rp\k∑k\ erac\®Kv\U;kuiy\.Aa; kuiy\kui;kuiy\.Aa; kuiy\kui;kuiy\.Aa; kuiy\kui;kuiy\.Aa; kuiy\kui;kuiy\.Aa; kuiy\kui;saÂkv\.tuik\P∑c\.p∑´kuisaÂkv\.tuik\P∑c\.p∑´kuisaÂkv\.tuik\P∑c\.p∑´kuisaÂkv\.tuik\P∑c\.p∑´kuisaÂkv\.tuik\P∑c\.p∑´kuiE“p 27 rk\k k¥c\;pE“p 27 rk\k k¥c\;pE“p 27 rk\k k¥c\;pE“p 27 rk\k k¥c\;pE“p 27 rk\k k¥c\;pra ‘mi>ny\®pn\Âka;ra ‘mi>ny\®pn\Âka;ra ‘mi>ny\®pn\Âka;ra ‘mi>ny\®pn\Âka;ra ‘mi>ny\®pn\Âka;er;N˙c\ .®pv\q¨>Sk\er;N˙c\ .®pv\q¨>Sk\er;N˙c\ .®pv\q¨>Sk\er;N˙c\ .®pv\q¨>Sk\er;N˙c\ .®pv\q¨>Sk\SMer;U^;s^;@an U^;s^;SMer;U^;s^;@an U^;s^;SMer;U^;s^;@an U^;s^;SMer;U^;s^;@an U^;s^;SMer;U^;s^;@an U^;s^;mØ; edÅKc\Kc\qn\;N˙c\.mØ; edÅKc\Kc\qn\;N˙c\.mØ; edÅKc\Kc\qn\;N˙c\.mØ; edÅKc\Kc\qn\;N˙c\.mØ; edÅKc\Kc\qn\;N˙c\.rp\k∑k\Uk™ U;ek¥a\rp\k∑k\Uk™ U;ek¥a\rp\k∑k\Uk™ U;ek¥a\rp\k∑k\Uk™ U;ek¥a\rp\k∑k\Uk™ U;ek¥a\tc\.tui≥k P´’ki;®Pt\tc\.tui≥k P´’ki;®Pt\tc\.tui≥k P´’ki;®Pt\tc\.tui≥k P´’ki;®Pt\tc\.tui≥k P´’ki;®Pt\P∑c\.l˙s\ep;ÂksU\"P∑c\.l˙s\ep;ÂksU\"P∑c\.l˙s\ep;ÂksU\"P∑c\.l˙s\ep;ÂksU\"P∑c\.l˙s\ep;ÂksU\"(‘mi>ny\/®pn\Sk\)

®mn\ma.Rup\®mc\qMÂka;2-5-2005(tnlçaen≥)2-5-2005(tnlçaen≥)2-5-2005(tnlçaen≥)2-5-2005(tnlçaen≥)2-5-2005(tnlçaen≥)

nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;

7;00 1" ek¥;z¨;r˙c\mc\;k∑n\;Sraeta\Bura;Âk^; Nuic\cMeta\qMGmhanaykAP∑> Ak¥io;eta\eSac\K¥op\ ABiDz mhar™guRuABiDz Ag©mhaqdÎmµezatiktipi!kDr DmµB‹agårikSraeta\Bd∂N †wisit†qaraBiwMqf prit\tra;eta\

7;25 2" k¥n\;maPui≥ Atksa;sui≥7;30 3" nMnk\Kc\;qtc\;7;40 4" qMqaK¥ioeA; mgçlaet;7;55 5" ®pv\eTac\sutuic\;rc\;qa;

Rui;raet;qMqa8;10 6" K¥s\sra.Ar∑y\kÂkio;q∑y\8;20 7" erWelac\;tMta;8;30 8" International News8:45 9" Grammar Made Easy9;00 10" As^AsU\®p^;f"

vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;16;00 1" ss\K¥^et;' ss\qv\et;16;15 2" m¥oi;K¥s\sit\Dat\rc\qn\

Tk\®mk\er;et;m¥a;16;30 3" Practice in Reading16;45 4" et;gtAsAsU\

rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1

®mn\maNiuc\cM Sn\sk\\lup\cn\;r˙c\m¥a;Aqc\;(15)Âkim\e®mak\ Ns\pt\lv\Aqc\;qa; sMuvAsv\;Aew;kiu em 7rk\(senen≥) ven5nar^K∑t∑c\ S;elBura;lm\;ri kun\qv\”k;m¥a; hiuty\Ò k¥c\;pmv\®Ps\raAsv\;Aew;qiu≥ Pit\Âka;Ta;qv\.®mn\maNiuc\cM Sn\sk\lup\cn\;rc\m¥a;Aqc\;wc\m¥a; mp¥k\mk∑k\ tk\erak\Âkrn\ Alup\AmOeSac\AP´∑>k Pit\Âka;Ta;qv\" Asv\;Aew;mk¥c\;pm^ ven4narK∑t∑c\ ®pv\t∑c\; ®pv\pkumπ%m¥a;m Sn\sk\lup\cn\;Nc\. qk\Siuc\

Sn\sk\Sn\sk\

lup\cn\;rc\m¥a;Aqc\;lup\cn\;rc\m¥a;Aqc\;

N˙s\pt\lv\sv\;ew;mv\N˙s\pt\lv\sv\;ew;mv\

qv\. mimitiu≥f Products m¥a;kiubdyiuSliuk\m¥a;®Pc\. rc\;lc\;®pq®Kc\;A®pc\ ®pKn\;cy\m¥a;kiulv\;Kc\;k¥c\; ®pqmv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"

(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

2-5 (05) 3/24/05, 6:59 PM1

Page 6: 2-5 (01)P∑M>‘Pi;er;ekac\s^qv\ Niuc\cMeta\kiu ts\m¥io;qa;luM;f sv\;luM;v^v∑t\mO s∑m\;pka;®Pc\. kiuy\.Aa;kiuy\kiu; tv\eSak\l¥k\r˙ira m¨wådm¥a; m˙n\kn\mO' Niuc\cMeta\N˙c\

sam¥k\Na 6sam¥k\Na 6sam¥k\Na 6sam¥k\Na 6sam¥k\Na 6 2-5-20052-5-20052-5-20052-5-20052-5-2005

At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\Âk^;qin\;sin\Bin\;Asa;Tui;ÊÊSc\;erWlp¥a;liemµa\Ek300®KMÊÊÊÂkv\.ROAa;ep;s^;p∑a;®Ps\Tut\lup\er;N˙c\.®pv\ptc\pui≥erac\;K¥er;m˙aÂka;

rn\kun\ em 1

rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) la;RiO;“moi>Ò erak\rieneqa Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Poi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\qv\ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) la;RiO;“moi>Ò erak\rieneqa Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Poi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\qv\ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) la;RiO;“moi>Ò erak\rieneqa Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Poi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\qv\ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) la;RiO;“moi>Ò erak\rieneqa Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Poi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\qv\ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) la;RiO;“moi>Ò erak\rieneqa Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Poi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\qv\ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>“Pio;er;ekac\swc\m¥a;®Ps\Âkqv\. dutiybiul\K¥op\”k;r®mc\.Nc\. dutiybiul\K¥op\”k;eAac\eT∑;' rm\;®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>“Poi;er;ekac\s(e®mak\piuc\;) Uk™ Aer>e®mak\tiuc\;P∑M>“Pio;er;ekac\swc\m¥a;®Ps\Âkqv\. dutiybiul\K¥op\”k;r®mc\.Nc\. dutiybiul\K¥op\”k;eAac\eT∑;' rm\;®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>“Poi;er;ekac\s(e®mak\piuc\;) Uk™ Aer>e®mak\tiuc\;P∑M>“Pio;er;ekac\swc\m¥a;®Ps\Âkqv\. dutiybiul\K¥op\”k;r®mc\.Nc\. dutiybiul\K¥op\”k;eAac\eT∑;' rm\;®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>“Poi;er;ekac\s(e®mak\piuc\;) Uk™ Aer>e®mak\tiuc\;P∑M>“Pio;er;ekac\swc\m¥a;®Ps\Âkqv\. dutiybiul\K¥op\”k;r®mc\.Nc\. dutiybiul\K¥op\”k;eAac\eT∑;' rm\;®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>“Poi;er;ekac\s(e®mak\piuc\;) Uk™ Aer>e®mak\tiuc\;P∑M>“Pio;er;ekac\swc\m¥a;®Ps\Âkqv\. dutiybiul\K¥op\”k;r®mc\.Nc\. dutiybiul\K¥op\”k;eAac\eT∑;' rm\;®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>“Poi;er;ekac\s(e®mak\piuc\;) Uk™ Aer>e®mak\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\®mc\.liOc\' Asiu;rAP∑> AP∑>wc\wn\”k;m¥a;' dutiywn\”k;m¥a;' tp\meta\Arari”k;m¥a;' Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Poi;er;ekac\sRMu;m tawn\ripug©iol\ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\®mc\.liOc\' Asiu;rAP∑> AP∑>wc\wn\”k;m¥a;' dutiywn\”k;m¥a;' tp\meta\Arari”k;m¥a;' Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Poi;er;ekac\sRMu;m tawn\ripug©iol\ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\®mc\.liOc\' Asiu;rAP∑> AP∑>wc\wn\”k;m¥a;' dutiywn\”k;m¥a;' tp\meta\Arari”k;m¥a;' Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Poi;er;ekac\sRMu;m tawn\ripug©iol\ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\®mc\.liOc\' Asiu;rAP∑> AP∑>wc\wn\”k;m¥a;' dutiywn\”k;m¥a;' tp\meta\Arari”k;m¥a;' Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Poi;er;ekac\sRMu;m tawn\ripug©iol\ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\®mc\.liOc\' Asiu;rAP∑> AP∑>wc\wn\”k;m¥a;' dutiywn\”k;m¥a;' tp\meta\Arari”k;m¥a;' Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Poi;er;ekac\sRMu;m tawn\ripug©iol\m¥a;Nc\.@anSiuc\ra A”k;Akm¥a;liuk\pål¥k\ yen≥nMnk\piuc\;t∑c\ la;RiO;“moi>Awc\ri rn\tiuc\;eAac\Suetac\;®pv\. “mio>U;esteta\ tv\eSak\\enmONc\. ®pv\ny\Am¥io;qm;er;raNc\.m¥a;Nc\.@anSiuc\ra A”k;Akm¥a;liuk\pål¥k\ yen≥nMnk\piuc\;t∑c\ la;RiO;“moi>Awc\ri rn\tiuc\;eAac\Suetac\;®pv\. “mio>U;esteta\ tv\eSak\\enmONc\. ®pv\ny\Am¥io;qm;er;raNc\.m¥a;Nc\.@anSiuc\ra A”k;Akm¥a;liuk\pål¥k\ yen≥nMnk\piuc\;t∑c\ la;RiO;“moi>Awc\ri rn\tiuc\;eAac\Suetac\;®pv\. “mio>U;esteta\ tv\eSak\\enmONc\. ®pv\ny\Am¥io;qm;er;raNc\.m¥a;Nc\.@anSiuc\ra A”k;Akm¥a;liuk\pål¥k\ yen≥nMnk\piuc\;t∑c\ la;RiO;“moi>Awc\ri rn\tiuc\;eAac\Suetac\;®pv\. “mio>U;esteta\ tv\eSak\\enmONc\. ®pv\ny\Am¥io;qm;er;raNc\.m¥a;Nc\.@anSiuc\ra A”k;Akm¥a;liuk\pål¥k\ yen≥nMnk\piuc\;t∑c\ la;RiO;“moi>Awc\ri rn\tiuc\;eAac\Suetac\;®pv\. “mio>U;esteta\ tv\eSak\\enmONc\. ®pv\ny\Am¥io;qm;er;raNc\.miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;RMu; tv\eSak\enmOm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS:j la;RiO;“moi>ny\ enac\m∑n\ek¥;r∑ari Bin\;Asa;Tiu; Sc\;erWlp¥a;liemµa\ Ek300siuk\p¥io;er;®KMqiu≥miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;RMu; tv\eSak\enmOm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS:j la;RiO;“moi>ny\ enac\m∑n\ek¥;r∑ari Bin\;Asa;Tiu; Sc\;erWlp¥a;liemµa\ Ek300siuk\p¥io;er;®KMqiu≥miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;RMu; tv\eSak\enmOm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS:j la;RiO;“moi>ny\ enac\m∑n\ek¥;r∑ari Bin\;Asa;Tiu; Sc\;erWlp¥a;liemµa\ Ek300siuk\p¥io;er;®KMqiu≥miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;RMu; tv\eSak\enmOm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS:j la;RiO;“moi>ny\ enac\m∑n\ek¥;r∑ari Bin\;Asa;Tiu; Sc\;erWlp¥a;liemµa\ Ek300siuk\p¥io;er;®KMqiu≥miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;RMu; tv\eSak\enmOm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS:j la;RiO;“moi>ny\ enac\m∑n\ek¥;r∑ari Bin\;Asa;Tiu; Sc\;erWlp¥a;liemµa\ Ek300siuk\p¥io;er;®KMqiu≥q∑a;erak\Âkv\.ROAa;ep;qv\"q∑a;erak\Âkv\.ROAa;ep;qv\"q∑a;erak\Âkv\.ROAa;ep;qv\"q∑a;erak\Âkv\.ROAa;ep;qv\"q∑a;erak\Âkv\.ROAa;ep;qv\"

P;e®ma\Âkv\vioP;e®ma\Âkv\vioP;e®ma\Âkv\vioP;e®ma\Âkv\vioP;e®ma\Âkv\vio

er˙;U^:s∑a Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Poi;er;ekac\s^At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\N˙c\. AP´∑>wc\m¥a;qv\nMnk\piuc\;t∑c\ la;RiO;“moi>Awc\mN †el;-la;RiO; ka;lm\;epÅri˙wizyBmimhaeAac\e®mkun\;eta\epÅÒ tv\eSak\l¥k\ri˙eqarn\tiuc\;eAac\ Suetac\;®pv\. “moi>U:esteta\ tv\eSak\er;lup\cn\;qiu≥ erak\ri˙Âk“p^; est^eta\ri˙qaqna.biman\Ò kin\;wp\sMpy\eta\m¨eqa pt†®ma;m¥k\r˙c\ budÎRup\p∑a;eta\Aa; P¨;e®ma\Âkv\vioÂkkarn\tiuc\;eAac\ Suetac\;®pv\. “moi>U:est^eta\AT∑t\t∑c\ tc\lØp eza\mv\. slc\;ek¥ak\sin\P;eta\Aa; Âkv\vioÂkqv\" yc\;enak\ est^eta\tv\eSak\er;lup\cn\;eka\mtUk™r´mØ;”k^;wc\;Niuc\N˙c\. tawn\ri˙q¨m¥a;k est^eta\tv\eSak\er;lup\cn\;m¥a;Nc\. sp\l¥U\;j rc\;lc\;tc\®pÂk“p; tiuc\;mØ; biul\K¥op\®mc\.liOc\k ®Pv\.s∑k\r˙c\;lc\;tc\®pqv\" Tiu≥enak\ At∑c\;er;mØ;(1)N˙c\.AP´∑>wc\m¥a;qv\ rn\tiuc\;eAac\Suetac\;®pv\. “moi>U^:est^eta\tv\eSak\mO lup\cn\;K∑c\At∑c\;l˙v\.lv\Âkv\.RO ss\eS:Âk“p^;liuAp\qv\m¥a;kiu qk\Siuc\ratawn\ri˙q¨m¥a;Aa; m˙aÂka;qv\"

s;p∑a;®Ps\Tut\lup\erac\;K¥s;p∑a;®Ps\Tut\lup\erac\;K¥s;p∑a;®Ps\Tut\lup\erac\;K¥s;p∑a;®Ps\Tut\lup\erac\;K¥s;p∑a;®Ps\Tut\lup\erac\;K¥

Tiumts\Sc\.At∑c\;er;mØ;(1)Nc\.AP´∑>wc\m¥a;qv\ ema\eta\yaU\m¥a;®Pc\. Sk\lk\T∑k\K∑aÂkrala;RiO;“moi>ny\ enac\m∑n\ek¥;r∑ari˙lc\;T∑n\; Sc\;erWl^p¥a;liemµa\kumπ%f Bin\;Asa;Tiu; Sc\;erWlp¥a;liemµa\ Ek300®KMqiu≥ erak\ri˙”k“p^; Sc\;erWl^ p¥a;liemµa\®KM

At∑c\;ri gåln\Ns\qin\;SM. erkn\epÅriROrp\m Sc\;erWlp¥a;liemµa\pc\m¥a;eAac\®mc\®Ps\T∑n\;s∑asiuk\p¥io;Ta;rimO Ae®KAenkiu Âkv.\ROAa;ep;j At∑c\;er;mØ;(1)k p¥a;liemµa\q^;m¥a;kiu ®pv\pqiu≥ t∑c\k¥y\s∑a tc\piu≥erac\;K¥er;' Aq;erac\;K¥mOA®pc\Arv\kiulv\; sk\RMutv\eSak\js^;p∑a;®Ps\ Tut\lup\erac\;K¥er;tiu≥N˙c\. pt\qk\j m˙aÂka;qv\" Tiu≥enak\ At∑c\;er;mØ;(1)dutiybiul\K¥op\”k^;qiin\;sin\N˙c.\AP´∑>wc\m¥a;qv\ la;RiO;“moi>ri˙ ®pv\ny\Am¥io;qm^;er;raAP´∑>N˙c\. miKc\N˙c\.kel; esac\.er˙ak\er;Aqc\;RMu;tv\eSak\enmO Ae®KAenm¥a;kiuq∑a;erak\Âkv\.RO ss\eS;Âkqv\" Sk\lk\j At∑c\;er;mØ;(1)dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\Nc\. AP∑>wc\m¥a;Aa; Aqc\;RMu;tv\eSak\er;tawn\KM eA;ra;ewål\kumπ%mmn\eng¥a U:wc\;emac\k Aqc\;RMu;kiu Al¥a;ep 80' AnM 45epri˙Aas^N˙s\Tp\ AeSak\AAMuA®Ps\tv\eSak\l¥k\ri˙eÂkac\;' yKuAKå lup\cn\;Aa;lMu;f 70 raKiuc\NOn\;“p^;s^;en“p^®Ps\“p^; 2005 KuN˙s\At∑c\; A“p^;eSac\r∑k\mv\®Ps\eÂkac\; r˙c\;lc\;tc\®pqv\"

Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;

yc\;enak\ At∑c\;er;mØ;(1)N˙c\. AP´∑>wc\m¥a;qv\ tv\eSak\l¥k\rieqa Aqc\;RMu;At∑c\; lv\.lv\Âkv\.ROss\eS;“p; liuAp\qv\m¥a;kiu m˙aÂka;qv\" Tiu≥enak\ At∑c\;er;mØ;(1)dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;)la;RiO;“moi>elSip\m˙ rn\kun\“moi>qiu≥eleÂkac\;Kr;®Pc\. ®pn\lv\T∑k\K∑aÂkra m∑n\;l∑piuc\;t∑c\ rn\kun\“moi>qiu≥®pn\lv\erak\riÂkqv\"

AP∑´>wc\A®Ps\ luik\pålaeqa®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ;ly\yasuik\p¥oi;er;Nc\.Sv\e®mac\;wn\Âk^;@an wn\Âk^; buil\K¥op\e@;U^;N˙c\. At∑c\;er;mØ; qipπMN˙c\.nv\;pvawn\Âk;@anwn\Âk; U;eqac\;'bhuiAlup\AmOeSac\m¥a; ®Ps\Âkqv\. qt†ot∑c\;wn\Âk;@an wn\Âk;buil\mØ;K¥op\Aun\;®mc\.' em∑;®møer;N˙c\.erlup\cn\; wn\Âk^;@an wn\Âk^;buil\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;Nc\. wn\Âk;K¥op\RuM; wn\Âk^; buil\mØ;K¥op\®pv\.suMtui≥qv\ E®p^ 29rk\ m∑n\;l´∑puic\;t∑c\la;ROi;‘mi> na;lYMedqri ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;(bhui)f kun\;®mc\.yae®m Ek5000ePa\Tut\er;smMkin\;qui≥ q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS;Âkqv\"

rc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®p

Tui≥enak\ ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ;N˙c\. AP´∑>wc\m¥a;Aa;yae®mePa\Tut\er; s^mMkin\;tawn\KM buil\mØ;Kc\emac\®mc\.kkun\;®mc\.yae®m Ek 5000 ePa\Tut\er; s^mMkin\;eSac\r∑k\enmOAe®KAen' etaKut\T∑c\mO 215Ek®p;s;mO' rc\;lc\;eSac\' N∑a;®KM'®KMlup\qa;wn\Tm\; Aim\ 10 luM;N˙c\.cå;kn\kui;kn\ eSak\lup\®p^;s^;mON˙c\. N∑a; 51ekac\' em∑;®møTa;r˙imOAe®KAenm¥a;Nc\. eka\Ppc\ 7000ek¥a\' mk˚ed;m^;ya;Ek 190N˙c\.enÂka Ek200 Sk\lk\ suik\p¥oi;q∑a;mv\. AsAsU\m¥a;kui rc\;lc\;tc\®pqv\" yc\;enak\ edqtawn\KMbhui Alup\AmOeSac\ wn\Âk^;buil\mØ;K¥op\®pv\.suMk yae®mePa\Tut\mOqmuic\;' Ns\rv\pc\m¥a; suik\p¥oi;q∑a;mv\. As^AsU\' p´pup\N˙c\.Aes.Tut\

e®pac\;' t∑k\e®Kkuik\mv\. q;NMm¥a;N˙c\. lk\Pk\tui≥kui sm\;qp\suik\p¥oi;mv\. AsAsU\' suik\p¥oi;errrier;At∑k\ s^mMTa;r˙imOtui≥kui r˙c\;lc\;tc\®pqv\"

epåc\;sp\vHiNOic\;epåc\;sp\vHiNOic\;epåc\;sp\vHiNOic\;epåc\;sp\vHiNOic\;epåc\;sp\vHiNOic\;

yc\;enak\ AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ; wn\Âk^; buil\K¥op\e@;U^;kkun\;®mc\.yae®mAt∑k\ suik\p¥oi;erP¨luMer;' eka\P^kui mk˚ed;m^;ya;N˙c\.t´∑suik\er;' t∑k\e®Kkuik\mv\.raq^q^;N˙MN˙c\. N˙s\r˙v\q^;N˙M suik\p¥oi;er;' qBawe®mÂqza rr˙ier;tui≥At∑k\ luiAp\qv\m¥a;kui maÂka;®p^; qk\Suic\ra @anSuic\ratawn\riqm¥a;Nc\. epåc\;sp\vHiNOic\;ep;qv\" Sk\lk\j bhuiAlup\AmOeSac\ wn\Âk; buil\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;k wn\Âk^:@anm˙ k¨v^pM.pui;eSac\r∑k\ep;mO Ae®KAenm¥a;kuirc\;lc\;tc\®pqv\" Tui≥enak\ ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ;' At∑c\;er;mØ;Nc\. bhuiAlup\AmOeSac\m¥a;qv\ kun\;®mc\.yae®mAt∑c\; ®KMlup\qa;wn\Tm\;Aim\ra' N∑a;em∑;®møer;®KMNc\. e®myaePa\Tut\®p^;s^;mO Ae®KAenm¥a;kuilv\.lv\Âkv\.RO ss\eS:Âkqv\"Ala;t¨ AP∑´>wc\A®Ps\liuk\pålaeqa l¨mOwn\Tm\;' ky\Sy\er;N˙c\. ®pn\lv\enraK¥Ta;er;wn\”k;@an wn\”k;biul\K¥op\sin\T∑a;qv\ E“p26rk\ vpiuc\;t∑c\ ®ms\”k;na;‘mi> lwc\mO”k;Âkp\er;Nc\. Am¥oi;qa;mt\puMtc\er;U;s;@an ®pv\ny\U;s;mØ;RuM;qiu≥ q∑a;erak\jss\eS;ral¨wc\mO”k^;Âkp\er;N˙c\. Am¥oi;qa;mt\puMtc\er;U;s;@an ‘mi>ny\U;s;mØ;RuM;' m;qt\U;s;@anNc\. lmOwn\Tm\;U;s;@antiu≥m ‘mi>ny\U;s;Ararim¥a;k qk\Siuc\ra@anAliuk\ lup\cn\;

eSac\r∑k\mOAe®KAenm¥a;kiu rc\;lc\;tc\®pÂkqv\"

l¥c\®mn\Tierak\s∑aeSac\r∑k\l¥c\®mn\Tierak\s∑aeSac\r∑k\l¥c\®mn\Tierak\s∑aeSac\r∑k\l¥c\®mn\Tierak\s∑aeSac\r∑k\l¥c\®mn\Tierak\s∑aeSac\r∑k\

Tiu≥enak\wn\”k;biul\K¥op\sin\T∑a;k U^;s^;@anAliuk\ rv\m˙n\;K¥k\tawn\m¥a; ®pv\.m^ek¥p∑n\eAac\eSac\r∑k\er;' ®pv\q¨tiu≥kiu sit\estnaA®pv\.Ta;j lup\TuM;lup\nv\;m¥a;Nc\.Av l¥c\®mn\Tierak\s∑a eSac\r∑k\ep;er;tiu≥kui Aeq;sit\m˙aÂka;qv\" Tiu≥At¨ wn\”k^;biul\K¥op\sin\T∑a;qv\ E“p^28rk\ nMnk\10nar^t∑c\r˙m\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;)l¨wc\mO”k;Âkp\er;Nc\. Am¥oi;qa;mt\puMtc\er;U;s;@an ®pv\ny\U;s;@anmØ;RuM;qiu≥q∑a;erak\j wn\”k^;@anN˙s\Kum˙wn\Tm\;m¥a;Aa; et∑>SuMK.ra qk\Suic\ra tawn\ripug©iol\m¥a;k @anNc\.pt\qk\qv\. lup\cn\;eSac\r∑k\mOAe®KAenm¥a;kiu tc\®pÂkqv\" wn\”k^;k Niuc\cMeta\frv\m˙n\;K¥k\lup\cn\;tawn\m¥a;' @anAq;q^;r˙i lup\cn\;tawn\m¥a;Aa; sit\Dat\Ae®KKMekac\;®Pc\. ek¥p∑n\s∑aTm\;eSac\rn\' wn\Tm\;m¥a;Aen®Pc\.diu≥tawn\Aer;quM;på; U;Tip\Ta;jNiuc\cMeta\fU;tv\K¥k\(12)rp\kiueAac\®mc\s∑a Aekac\ATv\ePa\eSac\r∑k\rn\' ®pv\q¨N˙c\. Tiet∑>

Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer; Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer; Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer; Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer; Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Poi;er;ekac\s At∑c\;Nc\. P∑M>“Poi;er;ekac\s At∑c\;Nc\. P∑M>“Poi;er;ekac\s At∑c\;Nc\. P∑M>“Poi;er;ekac\s At∑c\;Nc\. P∑M>“Poi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\ la;RiO;“moi>ny\ enac\m∑n\qin\;sin\ la;RiO;“moi>ny\ enac\m∑n\qin\;sin\ la;RiO;“moi>ny\ enac\m∑n\qin\;sin\ la;RiO;“moi>ny\ enac\m∑n\qin\;sin\ la;RiO;“moi>ny\ enac\m∑n\ek¥;r∑ari Bin\;Asa;Tiu; Sc\;ek¥;r∑ari Bin\;Asa;Tiu; Sc\;ek¥;r∑ari Bin\;Asa;Tiu; Sc\;ek¥;r∑ari Bin\;Asa;Tiu; Sc\;ek¥;r∑ari Bin\;Asa;Tiu; Sc\;erWl^p¥a;liemµa\ Ek 300erWl^p¥a;liemµa\ Ek 300erWl^p¥a;liemµa\ Ek 300erWl^p¥a;liemµa\ Ek 300erWl^p¥a;liemµa\ Ek 300siuk\p¥io;er;®KMAt∑c\; eAac\®mc\siuk\p¥io;er;®KMAt∑c\; eAac\®mc\siuk\p¥io;er;®KMAt∑c\; eAac\®mc\siuk\p¥io;er;®KMAt∑c\; eAac\®mc\siuk\p¥io;er;®KMAt∑c\; eAac\®mc\®Ps\T∑n\;s∑a suik\p¥io:Ta;r˙imO®Ps\T∑n\;s∑a suik\p¥io:Ta;r˙imO®Ps\T∑n\;s∑a suik\p¥io:Ta;r˙imO®Ps\T∑n\;s∑a suik\p¥io:Ta;r˙imO®Ps\T∑n\;s∑a suik\p¥io:Ta;r˙imOAe®KAenkui Âkv\.ROss\eS;Ae®KAenkui Âkv\.ROss\eS;Ae®KAenkui Âkv\.ROss\eS;Ae®KAenkui Âkv\.ROss\eS;Ae®KAenkui Âkv\.ROss\eS;sU\" sU\" sU\" sU\" sU\" (qtc\;sU\)

Sk\SMenrqv\. wn\Tm\;m¥a;Aen®Pc\. ®pv\q¨l¨TuAepÅ kuiy\K¥c\;sanasit\®Pc\. ®pv\q¨≥Ak¥oi;®Pv\.Sv\;qy\piu;rn\' Niuc\cMeta\er>Sk\q∑a;mv\. m¨wådlm\;sU\(7)rp\kiueAac\®mc\s∑a eSac\r∑k\Niuc\er;As∑m\;kun\ ’ki;pm\;eSac\r∑k\rn\tiu≥kui maÂka;K.qv\" Tiumts\Sc\.wn\”k^;qv\ la;ROi;‘mi> l¨cy\®pn\lv\ TeTac\er;sKn\;qiu≥ q∑a;erak\ ss\eS;“p^; qc\tn\;qa;m¥a;Aa; Awt\ATv\m¥a;ep;Ap\ka rc\;N;s∑aet∑>SuMAa;ep;qv\"

ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;

Tiumts\Sc\.wn\”k;qv\ la;ROi;‘mi> Sc\;erWlBiu;B∑a;biman\qiu≥ q∑a;erak\j Biu;B∑a;28U:At∑k\ esac\m¥a;N˙c\. AlØec∑m¥a; ep;Ap\lØdån\;“p; Biu;B∑a;m¥a;Aa; et∑>SuMgårw‘pK.qv\" AP∑´>wc\A®Ps\ liuk\pålaeqak¥n\;maer;wn\”k^;@an dutiywn\”k^;edåk\ta®mU^;qv\ E“p^28rk\t∑c\ la;ROi;‘mi> ®pv\q≥eS:RuM”k;qiu≥q∑a;erak\j kel;eS;kuqeSac\ eSak\lup\er;lup\cn\;m¥a;kiulv\;ekac\;' ®pv\q≥eS;RuM”k;kuqer;lup\cn\;m¥a;kiulv\;ekac\;Âkv\.ROss\eS;“p; liuAp\qv\m¥a;kiutawn\r˙iq¨m¥a;Aa; m˙aÂka;qv\"

Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;

Tiu≥enak\ dutiywn\”k^;edåk\ta®mU;qv\ la;ROi;‘mi> qa;P∑a;N˙c\. q¨na‘pqc\tn\;ek¥ac\;qiu≥q∑a;erak\“p^; qc\Âka;mO' qc\y¨enmOAe®KAenm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;j qc\Âka;mOSiuc\raluiAp\K¥k\m¥a;kui m˙aÂka;K´.eÂkac\; qirqv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1

Aenak\etac\ mut\qMuelmk¥erak\m^kalAt∑c\; ®mn\maNiuc\cMArp\rp\tiu≥t∑c\ en≥Ap¨K¥in\m¥a; qiqiqaqa tiu;lamv\®Ps\ra m∑n\;l∑' venpiuc\;tiu≥Ò AK¥io>enram¥a;t∑c\ enrak∑k\j el®pc\;m¥a; tiuk\Kt\Niuc\qv\" el®pc\;k¥sU\ e®m®pc\elqv\ ts\narlYc\miuc\ 40m˙ miuc\ 50 ATi eKt†mYtiuk\Kt\Niuc\“p^; ts\Kåts\rM miu;qk\el®pc\;Nc\.At miu;r∑a®Kc\;Nc\. miu;q;eÂk∑®Kc\;m¥a; ®Ps\epÅNiuc\eÂkac\;miu;elwqN˙c\. zlebdvWn\Âka;mO U^:s^;@ank yen≥Tut\®pn\qv\"

en≥Ap¨K¥in\m¥a;ÊÊtiu;la'ÊÊÊel®pc\;m¥a;ÊÊtiuk\Kt\Niuc\

2-5 (06) 3/24/05, 6:59 PM1

Page 7: 2-5 (01)P∑M>‘Pi;er;ekac\s^qv\ Niuc\cMeta\kiu ts\m¥io;qa;luM;f sv\;luM;v^v∑t\mO s∑m\;pka;®Pc\. kiuy\.Aa;kiuy\kiu; tv\eSak\l¥k\r˙ira m¨wådm¥a; m˙n\kn\mO' Niuc\cMeta\N˙c\

2-5-20052-5-20052-5-20052-5-20052-5-2005 sam¥k\N˙a 7sam¥k\N˙a 7sam¥k\N˙a 7sam¥k\N˙a 7sam¥k\N˙a 7

ek¥aPuM;mek¥aPuM;mek¥aPuM;mek¥aPuM;mek¥aPuM;m

Tui≥enak\ r˙c\;lc\;eSac\Ò wn\Âk^;buil\K¥op\e@;U^;k ekak\ek∑>eK¥ac\; erel˙ac\tmMs^mMkin\; eSac\r∑k\r®Kc\;AeÂkac\;kui r˙c\;lc\;tc\®pqv\"

rc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®p

Sk\lk\j Sv\e®mac\;U;s;@an dutiyvWn\Âka;er;mØ;U;ek¥a\wc\;kekak\ek∑>eK¥ac\;erelac\tmMSuic\ra AK¥k\Alk\m¥a;' erelac\tmMlup\cn\;Ò etar˙c\;®Kc\;' tmMeAak\e®Kr˙c\;lc\;®Kc\;' e®my¨rn\enrar˙c\;lc\;®Kc\;' tmMqp\k¥c\;t¨;®Kc\;' tmMe®mPui≥®Kc\;' erwp\Eriyaetar˙c\;®Kc\;N˙c\. yay^erta;tmMtv\eSak\®Kc\; sqv\. lup\cn\;pma%N˙c\. lk\r˙ieSac\r∑k\®p^;s^;mOAe®KAenm¥a;kuilv\;ekac\;' erTut\®p∑n\lup\cn\;Ò e®mÂk;lup\cn\;Aa;luM;®p;s;enmO' k∑n\krs\lup\cn\;Nc\. erTut\®p∑n\e®mac\;ek¥ak\pn\;rMs®Kc\;Nc\. erpuilWlup\cn\;Ò e®mÂk;lup\cn\; eSac\r∑k\®p;s;mOAe®KAenm¥a;kuilv\;ekac\;' Sv\ereqak\sns\At∑k\ lk\wlk\yae®mac\; t;ePa\®Kc\;lup\cn\;Ò e®mÂk;lup\cn\;' t;e®mac\;AeSak\AAuMeSak\lup\®Kc\;lup\cn\; eSac\r∑k\®p^;s^;mO Ae®KAenm¥a;kuilv\;ekac\;' sk\quM;S^N˙c\. sk\yN †ra;rr˙imO Ae®KAenm¥a;kuilv\;ekac\;rc\;lc\;tc\®pqv\"

Tui≥enak\ tuic\;mØ; buil\K¥op\®mc\.lOic\k ®pv\ny\Aen®Pc\. ekak\ek∑>eK¥ac\;erel˙ac\tmMs^mMkin\;Ò k¨v^pM.pui;enmOAe®KAenm¥a;kui ®Pv\.s∑k\rc\;lc\;tc\®pqv\"

s∑m\;Aa;®pv\.AquM;‘ps∑m\;Aa;®pv\.AquM;‘ps∑m\;Aa;®pv\.AquM;‘ps∑m\;Aa;®pv\.AquM;‘ps∑m\;Aa;®pv\.AquM;‘p

yc\;enak\ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\k erelac\tmM tv\eSak\rat∑c\ e®mÂk;lup\cn\;m¥a;kui mui;raqmtuic\m ®p;qc\.eqaAtuic\;AtaAr ®p;s;eAac\eSac\r∑k\er;' sk\yN †ra;m¥a;kui s∑m\;Aa;®pv\.AquM;‘per;' sk\quM;S^kui Tierak\s∑aAquM;‘pj ell∑c\.SuM;ROM;mOmrieAac\ ‘Ki;®KMeKÁtaquM;s∑er;' lup\cn\;At∑k\ Amn\tky\luiAp\qv\m¥a;kui sns\tk¥ASc\.Aluik\ tc\®petac\;KMer;tui≥kui m˙aÂka;qv\"

Sk\lk\j At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\Âk^;qin\;sin\N˙c\. AP´∑>wc\m¥a;qv\ rc\;lc\;eSac\ROrp\m erelac\tmMsmMkin\; eSac\r∑k\enmOAe®KAenm¥a;kui Âkv\.ROss\eS;Âkqv\"

tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\

At∑c\;er;mØ;(1)Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ m∑n\;l∑ 2 nart∑c\ la;ROi;‘mi>ny\mn\Sek¥;r∑aAn;ri rm\;®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s(e®mak\puic\;)f sM®pcå;kn\Òk¥c\;peqa m¥oi;cå;qa;epåk\m¥a; Tv\.lWt\®Kc\;AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\Âkqv\"

m¥oi;cå;qa;epåk\Tv\.lWt\ep;m¥oi;cå;qa;epåk\Tv\.lWt\ep;m¥oi;cå;qa;epåk\Tv\.lWt\ep;m¥oi;cå;qa;epåk\Tv\.lWt\ep;m¥oi;cå;qa;epåk\Tv\.lWt\ep;

Tui≥enak\ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\Âk^;qin\;sin\' Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\m¥a;®Ps\Âkqv\. dutiybuil\K¥op\Âk;r®mc\.Nc\. dutiy buil\K¥op\Âk;eAac\eT∑;' tuic\;mØ; buil\K¥op\®mc\.lOic\'Asui;rAP∑> AP∑>wc\ wn\Âk;m¥a;' dutiywn\Âk;m¥a;' tuic\;rc\;qa;AP∑>Asv\;eKåc\;eSac\m¥a;®Ps\Âkqv\. rm\;®pv\ny\ (e®mak\puic\;)AT;edq(5)kK¥c\®cim\;K¥m\;er;AP∑>mUk™ U;mTuena\' rm\;®pv\ny\(e®mak\puic\;) AT;edq(7)pelac\®cim\;K¥m\;er;AP´∑>m˙ Uk˚™ U^;Auik\mun\;N˙c\. dutiyUk˚™ U^;v^luM;tuii≥qv\ cå;em∑;®møer;kn\At∑c\; m¥oi;cå;qa;epåk\m¥a;kui Tv\.lWt\ep;Âkqv\"

yc\;enak\ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\Âk^;qin\;sin\qv\tk\erak\laÂkq¨m¥a;Aa; rc\;rc\;N˙^;N˙^;NOt\Sk\qv\"

Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;

Tui≥enak\ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\Âk^;qin\;sin\N˙c\. AP´∑>wc\m¥a;qv\ ts\Ekcå;kn\An^;r˙i ny\e®mKMtp\rc\;f Sc\;erWl^ spå;cå;Ek sM®psuik\Kc\;qui≥q∑a;erak\j h¨;m∑n\Sv\ereqak\ Sc\;erWl^spå;m¥a; eAac\®mc\rc\qn\®Ps\T∑n\;enmOAe®KAenNc\. spå;Kc\;m¥a;Òe®mÂqzaÂk´pk\enmOAe®KAenm¥a;kui Âkv\.ROss\eS;Âkqv\"

(qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

ek¥aPuM;mek¥aPuM;mek¥aPuM;mek¥aPuM;mek¥aPuM;m

ASuipåAKm\;Ana;qui≥ rn\kun\tuic\;eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\tuic\;mØ; biul\K¥op\®mc\.eS∑'B‹aer;N˙c\. AK∑n\wn\”k^;@anwn\”k^;buil\K¥op\l˙T∑n\;' rn\kun\‘mi>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;' ®pv\eTac\su ®mn\maNuic\cMeta\bhuiB%\√k™ Ë;ek¥a\ek¥a\emac\'®mwtB%\lmitk\mn\eng¥c\;dåRiuk\ta buil\K¥op\wc\;lOic\(A®cim\;sa;)Nc\.dåRuik\taAP∑>wc\m¥a;' @anSuic\raA”k^;Ak´m¥a;N˙c\. tawn\r˙ipug©oil\m¥a;' wn\Tm\;m¥a;Nc\. AT;Pit\Âka;Ta;q¨m¥a; tk\erak\Âkqv\" er˙;Ë;s∑a ®mwt^B%\l^mitk\mn\eng¥c\;dåRiuk\ta buil\K¥op\wc\;lOic\(A®cim\;sa;)' dåRiuk\tabuil\mØ;”k^;BT∑n\;(A®cim\;sa;)N˙c\.dutiymn\eng¥c\;dåRiuk\ta Ë;T∑n\;Âkv\tui≥k ®mwt^B%\l^mitk\(Burc\.enac\)B%\ AeSak\AAuMqs\kiu P´’ki;®Pt\j P∑c\.l˙s\ep;Âkqv\"

sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\

Tiu≥enak\ ®mwtB%\lmitk\√k™ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\ kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙ dutiybuil\K¥op\”k^;tc\eA;k B%\AeSak\AAuMqs\ kmπv\;ema\k∑n\;kui sk\Klut\N˙ip\j P∑c\.l˙s\ep;“p^; AemW;nM≥qarv\tui≥®Pc\. pk\P¥n\;ep;qv\"

yc\;enak\ dutiybuil\K¥op\”k;tc\eA;Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ B%\AeSak\AAuMqs\At∑c\; l˙v\.lv\Âkv\.RO ss\eS;Âkqv\"

Sk\lk\j B%\AeSak\AAuMqs\P∑c\.p∑´ AKm\;Ana; dutiypuic\;AsAs√\kiu B%\AeSak\AAuMqs\ p√ßmTp\qc\tn\;Kn\;mÒk¥c\;pra er˙;Ë;s∑a ®mwt^B%\l^mitk\√k˚™ dutiybuil\K¥op\”k^;tc\eA;k Am˙aska; e®paÂka;rat∑c\®pv\eTac\su ®mn\maNuic\cMeta\Âk^;kui eA;K¥m\;qaya®p; eKt\mP∑M>‘Pi;tui;tk\qv\. Nuic\cMeta\Âk^;®Ps\eAac\ tv\eSak\l¥k\rieÂkac\;'yc\;qui≥tv\eSak\rat∑c\ Nuic\cMer;U^;tv\K¥k\(4)rp\' s^;p∑a;er;U;tv\K¥k\(4)rp\' lmOer;U;tv\K¥k\(4)rp\K¥m˙t\ka Aekac\ATv\ePa\eSac\r∑k\l¥k\rieÂkac\;'Nuic\cMeta\t∑c\ s;p∑a;er;lup\cn\;m¥a;P∑M>‘Pi;tui;tk\mqa Nuic\cMer;' lmOer;m¥a;lv\; tui;tk\®Ps\T∑n\;lamv\®Ps\®p^; Nuic\cMeta\kak∑y\er;

s∑m\;Aa;lv\; ®mc\.ma;lamv\®Ps\eÂkac\;' Nuic\cMeta\t∑c\ Aer;Âk^;qv\. s^;p∑a;er;lup\cn\;m¥a;kuieSac\r∑k\raÒ Arc\;AN˙^;A®Ps\ec∑eÂk;qv\ ADikk¥®p; luiAp\påk B%\m¥a;N˙c\. m®Ps\men Sk\q∑y\eSac\r∑k\ÂkreÂkac\;"

P∑c\.l˙s\K∑c\.®poK´.P∑c\.l˙s\K∑c\.®poK´.P∑c\.l˙s\K∑c\.®poK´.P∑c\.l˙s\K∑c\.®poK´.P∑c\.l˙s\K∑c\.®poK´.

Nuic\cMeta\Asui;rk eZ;k∑k\s;p∑a;er;sns\kui e®pac\;lk¥c\.quM;rat∑c\ ®mn\maNuic\cMeta\bhuiB%\kK¥m˙t\Ta;qv\. vWn\Âka;K¥k\'sv\;m¥U\;'sv\;km\;Nc\.Av pug©likB%\m¥a;kui P∑c\.ls\K∑c\.‘pK.eÂkac\;'pug©likB%\m¥a; P∑c\.ls\®p;enak\Ap\ec∑m¥a;tui;tk\m¥a;®pa;laqv\N˙c\.AmY s^;p∑a;er;lup\cn\;r˙c\m¥a;At∑k\ luiAp\mv\. ec∑eÂk;Arc\;AN˙^;m¥a;kuilv\; sv\;m¥U\;' sv\;km\;N˙c\.Av^ eK¥;ec∑m¥a;Tut\eK¥;l¥k\rieÂkac\;' B%\m¥a;fAa;ep;kvmO®Pc\. s;p∑a;er;lup\cn\;m¥a;kuirc\;N˙^;lup\kuic\ eSac\r∑k\ÂkreÂkac\;"

Nuic\cMeta\f s^;p∑a;er; P∑M>‘Pi;tui;tk\mOAt∑k\ B%\lup\cn\;m¥a;k m¥a;s∑aAeTak\Ak¨‘pl¥k\r˙ieÂkac\;' B%\lup\cn\;m¥a;eÂkac\. suik\p¥io;er;lup\cn\;m¥a;'sk\mOlup\cn\;m¥a;' kun\q∑y\er;Nc\.wn\eSac\mOlup\cn\;k‹m¥a;kui P∑M>‘Pi;tui;tk\q∑k\lk\®mn\Sn\laesmv\®Ps\eÂkac\;' B%\lup\cn\;N˙c\ .Sk\NWy\®p^; s^;p∑a;er;lup\cn\;m¥a;P∑M>‘Pi;tui;tk\la®p^; ®pv\q¨l¨TuAenNc\. Alup\Akuic\AK∑c\.Alm\;m¥a;rrika wc\ec∑tui;tk\ sa;wt\ener; ASc\e®plaesmv\®Ps\eÂkac\;"

Kiuc\maetac\.tc\;Kiuc\maetac\.tc\;Kiuc\maetac\.tc\;Kiuc\maetac\.tc\;Kiuc\maetac\.tc\;

Deposits ec∑m¥a; etac\.tc\;Kuic\mamOeÂkac\. s;p∑a;er;lup\cn\;rc\m¥a;kuilv\; s;p∑a;er;lup\cn\;m¥a;lup\kuic\Nuic\rn\ ec∑m¥a;eK¥;K´.raeK¥;ec∑susuepåc\;AenNc\. 2005 KuNs\E®p^lATi ec∑k¥p\ 45767 dqm0 qn\;®Ps\®p^; Loan to DepositRatio Ar 56 dqm 41 raKuic\NOn\;

®Ps\eÂkac\;' Cash Ratio m˙a58 dqm 09 raKuic\NOn\;®Ps\®p^; Li-quidity Ratio qv\lv\; 51 dqm04 raKuic\NOn\;r˙ij ®mwt^B%\l^mitk\qv\ Kuic\maetac\.tc\;®p^;yuMÂkv\sit\K¥rqv\.B%\®Ps\eÂkac\;AamKMe®paÂka;luieÂkac\;"

yen≥kmıaepÅt∑c\ B%\lup\cn\;m¥a;qv\ AT¨;tlv\P∑M>‘Pi;tui;tk\l¥k\rieÂkac\;' ®mn\maNuic\cMAenN˙c\.lv\; B%\lup\cn\;m¥a;P∑M>‘Pi;tui;tk\esrn\ edqAt∑c\;Nuic\cMm¥a;N˙c\. AaS^yMB‹aer;p¨;epåc\;eSac\r∑k\mO lup\cn\;m¥a;t∑c\påwc\eSac\r∑k\l¥k\rieÂkac\;'Èqui≥ ®mn\maNuic\cMfB%\lup\cn\;m¥a; P∑M>‘Pi;tui;tk\laesrn\ ®mwtB%\lmitk\k ts\Pk\ts\lm\;m˙ k¨v^pM.pui; Aekac\ATv\ePa\eSac\r∑k\l¥k\r˙ieÂkac\; e®paÂka;luieÂkac\;"

k¥y\k¥y\®pn\≥®pn\≥k¥y\k¥y\®pn\≥®pn\≥k¥y\k¥y\®pn\≥®pn\≥k¥y\k¥y\®pn\≥®pn\≥k¥y\k¥y\®pn\≥®pn\≥

yKuk.´qui≥ Burc\.enac\B%\K´∑AeSak\AAuMqs\ P∑c\.ls\Nuic\qv\.At∑k\ ®mwt^B%\l^mitk\fec∑eÂk;Suic\ra lup\cn\;rp\m¥a;ASc\e®peK¥aem∑>®p^; k¥y\k¥y\

®pn\≥®pn\≥ lup\kuic\Nuic\eta.mv\®Ps\eÂkac\;' Burc\.enac\ B%\K´∑AeSak\AAuMqs\Âk^; qs\l∑c\KM.va;qk.qui≥ B%\lup\cn\;m¥a;kuilv\; eKt\m^eAac\ tawn\r˙iq¨m¥a;N˙c\. wn\Tm\;Aa;luM;k ’ki;sa;q∑a;Âkrn\ tuik\t∑n\;e®paÂka;luieÂkac\;®Pc\. e®paÂka;qv\" Tui≥enak\ B‹aer;N˙c\. AK∑n\wn\”k;@an wn\”k; buil\K¥op\lT∑n\;k Am˙aska;e®paÂka;qv\"

rc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®p

yc\;enak\ ®mwt^B%\l^mitk\ dutiymn\eng¥c\; dåRiuk\taË;T∑n\;Âkv\k B%\AeSak\AAuMqs\N˙c\.sp\l¥√\;j r˙c\;lc\;tc\®p“p^; AKm\;Ana;kui Rup\qim\;liuk\qv\"

ASiupå ®mwt^B%\l^mitk\(Burc\.enac\)B%\ AeSak\AAuMqs\ P∑c\.p∑´ATim\;Am˙t\ AlØdånA®Ps\ nMnk\ 5 narK∑ t∑c\ dguM‘mi>ny\k¥a;k¨; priyt†i saqc\tiuk\m˙Sraeta\ Bd∂N †Aie®N∂aBaq AmØ;‘peqa Sraeta\ qMGaeta\ 10på;tiu≥Aa; ARu%\S∑m\;Sk\kp\lØdån\;qv\" (q(q(q(q(qtttttc\;s√\)c\;s√\)c\;s√\)c\;s√\)c\;s√\)

®mwtB%\lmitk\ (Burc.\®mwtB%\lmitk\ (Burc.\®mwtB%\lmitk\ (Burc.\®mwtB%\lmitk\ (Burc.\®mwtB%\lmitk\ (Burc.\

enac\)B%\ AeSak\AAuMqs\enac\)B%\ AeSak\AAuMqs\enac\)B%\ AeSak\AAuMqs\enac\)B%\ AeSak\AAuMqs\enac\)B%\ AeSak\AAuMqs\

kiu P”kio;®Pt\P∑c\.ls\A“p; et∑>rkiu P”kio;®Pt\P∑c\.ls\A“p; et∑>rkiu P”kio;®Pt\P∑c\.ls\A“p; et∑>rkiu P”kio;®Pt\P∑c\.ls\A“p; et∑>rkiu P”kio;®Pt\P∑c\.ls\A“p; et∑>r

s√\" s√\" s√\" s√\" s√\" (qtc\;s√\)

®mwtB%\lmitk\√k™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;ekac\swc\ kak∑y\er;®mwtB%\lmitk\√k™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;ekac\swc\ kak∑y\er;®mwtB%\lmitk\√k™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;ekac\swc\ kak∑y\er;®mwtB%\lmitk\√k™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;ekac\swc\ kak∑y\er;®mwtB%\lmitk\√k™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;ekac\swc\ kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybiul\K¥op\”k;tc\eA; ®mwtB%\lmitk\(Burc\.enac\) B%\AeSak\AAuMqs\wn\”k;@anm dutiybiul\K¥op\”k;tc\eA; ®mwtB%\lmitk\(Burc\.enac\) B%\AeSak\AAuMqs\wn\”k;@anm dutiybiul\K¥op\”k;tc\eA; ®mwtB%\lmitk\(Burc\.enac\) B%\AeSak\AAuMqs\wn\”k;@anm dutiybiul\K¥op\”k;tc\eA; ®mwtB%\lmitk\(Burc\.enac\) B%\AeSak\AAuMqs\wn\”k;@anm dutiybiul\K¥op\”k;tc\eA; ®mwtB%\lmitk\(Burc\.enac\) B%\AeSak\AAuMqs\At∑c\; Âkv\.ROss\eS;s√\" At∑c\; Âkv\.ROss\eS;s√\" At∑c\; Âkv\.ROss\eS;s√\" At∑c\; Âkv\.ROss\eS;s√\" At∑c\; Âkv\.ROss\eS;s√\" (qtc\;s√\)

qGçn\;kÁn\;qGçn\;kÁn\;qGçn\;kÁn\;qGçn\;kÁn\;qGçn\;kÁn\;“mio>ny\ Bw®mc\.“mio>ny\ Bw®mc\.“mio>ny\ Bw®mc\.“mio>ny\ Bw®mc\.“mio>ny\ Bw®mc\.rp\k∑k\ mliKrp\k∑k\ mliKrp\k∑k\ mliKrp\k∑k\ mliKrp\k∑k\ mliKkiuy\.Aa;kiuy\kiu;kiuy\.Aa;kiuy\kiu;kiuy\.Aa;kiuy\kiu;kiuy\.Aa;kiuy\kiu;kiuy\.Aa;kiuy\kiu;saÂkv\.tiuk\P∑c\.p∑´saÂkv\.tiuk\P∑c\.p∑´saÂkv\.tiuk\P∑c\.p∑´saÂkv\.tiuk\P∑c\.p∑´saÂkv\.tiuk\P∑c\.p∑´AKm\;Ana;kiu E“pAKm\;Ana;kiu E“pAKm\;Ana;kiu E“pAKm\;Ana;kiu E“pAKm\;Ana;kiu E“p30rk\k rp\k∑k\30rk\k rp\k∑k\30rk\k rp\k∑k\30rk\k rp\k∑k\30rk\k rp\k∑k\eA;K¥m\;qayaeA;K¥m\;qayaeA;K¥m\;qayaeA;K¥m\;qayaeA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;er;N˙c\. P∑M>“Pio;er;er;N˙c\. P∑M>“Pio;er;er;N˙c\. P∑M>“Pio;er;er;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\s^RuM;Kn\;mÒekac\s^RuM;Kn\;mÒekac\s^RuM;Kn\;mÒekac\s^RuM;Kn\;mÒekac\s^RuM;Kn\;mÒk¥c\;pra “mio>ny\k¥c\;pra “mio>ny\k¥c\;pra “mio>ny\k¥c\;pra “mio>ny\k¥c\;pra “mio>ny\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>“Pio;er;er;N˙c\. P∑M>“Pio;er;er;N˙c\. P∑M>“Pio;er;er;N˙c\. P∑M>“Pio;er;er;N˙c\. P∑M>“Pio;er;

Aqc\; At∑c\;er;mØ; U;Kc\ew' “mio>nyAqc\; At∑c\;er;mØ; U;Kc\ew' “mio>nyAqc\; At∑c\;er;mØ; U;Kc\ew' “mio>nyAqc\; At∑c\;er;mØ; U;Kc\ew' “mio>nyAqc\; At∑c\;er;mØ; U;Kc\ew' “mio>ny\ ®pn\Âka;er;N˙c\. ®pv\q¨≥Sk\SMer;U^;s^;@an “mio>ny\U^;s^;mØ;\ ®pn\Âka;er;N˙c\. ®pv\q¨≥Sk\SMer;U^;s^;@an “mio>ny\U^;s^;mØ;\ ®pn\Âka;er;N˙c\. ®pv\q¨≥Sk\SMer;U^;s^;@an “mio>ny\U^;s^;mØ;\ ®pn\Âka;er;N˙c\. ®pv\q¨≥Sk\SMer;U^;s^;@an “mio>ny\U^;s^;mØ;\ ®pn\Âka;er;N˙c\. ®pv\q¨≥Sk\SMer;U^;s^;@an “mio>ny\U^;s^;mØ;

edÅ®mc\.®mc\.ema\Nc\. rp\k∑k\Uk™ U;siu;®mc\.tiu≥k P”kio;®Pt\P∑c\.ls\ep;ÂksU\" edÅ®mc\.®mc\.ema\Nc\. rp\k∑k\Uk™ U;siu;®mc\.tiu≥k P”kio;®Pt\P∑c\.ls\ep;ÂksU\" edÅ®mc\.®mc\.ema\Nc\. rp\k∑k\Uk™ U;siu;®mc\.tiu≥k P”kio;®Pt\P∑c\.ls\ep;ÂksU\" edÅ®mc\.®mc\.ema\Nc\. rp\k∑k\Uk™ U;siu;®mc\.tiu≥k P”kio;®Pt\P∑c\.ls\ep;ÂksU\" edÅ®mc\.®mc\.ema\Nc\. rp\k∑k\Uk™ U;siu;®mc\.tiu≥k P”kio;®Pt\P∑c\.ls\ep;ÂksU\" (KRiuc\ ®pn\/Sk\)

2-5 (07) 3/24/05, 7:00 PM1

Page 8: 2-5 (01)P∑M>‘Pi;er;ekac\s^qv\ Niuc\cMeta\kiu ts\m¥io;qa;luM;f sv\;luM;v^v∑t\mO s∑m\;pka;®Pc\. kiuy\.Aa;kiuy\kiu; tv\eSak\l¥k\r˙ira m¨wådm¥a; m˙n\kn\mO' Niuc\cMeta\N˙c\

sam¥k\N˙a 8sam¥k\N˙a 8sam¥k\N˙a 8sam¥k\N˙a 8sam¥k\N˙a 8 2-5-20052-5-20052-5-20052-5-20052-5-2005

er>PMu;m er>PMu;m er>PMu;m er>PMu;m er>PMu;m

AP∑´>wc\m¥a;Aa; tiuc\;mØ; biul\K¥op\®mc\.lOic\k rm\;®pv\ny\ (e®mak\piuc\;)At∑c\; N˙s\sU\siuk\p¥oi;e®mEk500ePa\Tut\siuk\p¥oi;mv\. As^AsU\'siuk\p¥oi;q^;N˙Mm¥a;kiu AT∑k\NOn\;N˙c\.Arv\Aeq∑;ekac\;m∑n\rn\ m¥oi;es.e®pac\;l´ Tut\lup\enqv\.Ae®KAen' edqKMtiuc\;rc\;qa;®pv\q¨m¥a;Aa; siuk\p¥oi;er;pva ®Pn\>ewep;enmO Ae®KAenm¥a;kiu rc\;lc\;tc\®p“p; sKn\;Ò Aes.Tut\e®pac\;kiu APiu' Amm¥oi;k¨; siuk\p¥oi;enmOkiurc\;lc\;tc\®pqv\"

Sk\lk\j sKn\;tawn\KMdutiybiul\mØ;”k^;enlc\;eAac\ksKn\;Ò siuk\p¥oi;er;lup\cn\;m¥a;N˙c\.p¥a;em∑;®møTa;mO Ae®KAenm¥a;kiurc\;lc\;tc\®pqv\"

yc\;enak\ ly\yasiuk\p¥oi;er;N˙c\. Sv\e®mac\;wn\”k^;@anwn\”k^; biul\K¥op\e@;U^;k wn\”k^;@anAen®Pc\. k¨v^pM.piu;eSac\r∑k\ep;enmOAe®KAenm¥a;kiu rc\;lc\;tc\®pqv\"

suik\p¥oi;e®mm¥a;r˙aeP∑suik\p¥oi;e®mm¥a;r˙aeP∑suik\p¥oi;e®mm¥a;r˙aeP∑suik\p¥oi;e®mm¥a;r˙aeP∑suik\p¥oi;e®mm¥a;r˙aeP∑

Tui≥enak\ At∑c\;er;mØ;(1)dutiybuil\K¥op\Âk^;qin\;sin\k r˙m\;®pv\ny\(e®mak\puic\;)qv\ raq^Utu' e®mAenATa;Ar q^;N˙Mm¥oi;suM®Ps\T∑n\;eAac\®mc\q®Pc\. edqen tuic\;rc\;qa;®pv\qm¥a;' AT;edqm¥a;m tuic\;rc\;qa;m¥a;' s;p∑a;

er;kumπ%m¥a;k q;NMm¥oi;suMsuik\p¥oi;er; tui;K¥´>lup\kuic\laÂkesrn\sv\;RuM;pvaep;er;' suik\sns\nv\;pvaNc\. q;NMm¥oi;es.m¥a; kvpM.pui;er;' suik\p¥oi;e®mm¥a; r˙aeP∑qt\mt\lup\kuic\K∑c\.‘per; maÂka;qv\" Tui≥A®pc\ ®pv\ny\N˙c\.tuic\;Aq;q;t∑c\ yKuk.qui≥ quetqn®KMlup\cn\;Nc\. m¥oi;®Pn\≥®Pø;er;lup\cn\;m¥a;kui ly\yasuik\p¥oi;er;N˙c\.Sv\e®mac\;wn\Âk;@ank smMeSac\r∑k\q∑a;rn\lv\; m˙aÂka;qv\"

Sk\lk\j At∑c\;er;mØ;(1)dutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ p¥a;AuM 500 em∑;®møTa;eqa p¥a;Aim\m¥a;' p¥a;rv\Nc\. p¥a;rv\mTut\eqapsßv\;m¥a;'p¥a;rv\Tut\sk\tui≥kuilv\;ekac\;'ROrp\emYa\sc\epÅm Sc\;erWlm¥oi;es.Tut\e®pac\;Ek 500 suik\Kc\;kuilv\;ekac\; Âkv\.ROss\eS:Âkqv\"

Tuimts\Sc\. At∑c\;er;mØ;(1)dutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ la;ROi;KRuic\ qin\;n^‘mi>ny\ la;ROi;-qin\;nka;lm\;epÅr˙i muic\;l^sM®pek¥;r∑aqui≥ erak\r˙iÂk®p^; yay^r˙c\;lc\;eSac\Ò®mn\maNuic\cM ss\mOTm\;ehac\;AP´∑>bhuisv\;RuM;er;eka\mt^ Uk˚™Nuic\cMeta\ eA:K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1)dutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\k muic\;l

sM®pek¥;r∑ari ss\mOTm\;ehac\;AP∑>wc\m¥a;f enAim\m¥a;Ò suik\p¥oi;rn\p¥a;liemµa\' tvc\;Nc\. piN~pc\epåk\m¥a;kuilv\;ekac\;' miqa;sum¥a;AquM;‘prn\ eTak\pM.er;psßv\;m¥a;kuilv\;ekac\; ss\mOTm\;ehac\;AP´∑>wc\ kuiy\sa;l˙y\m¥a;Aa; ep;Ap\qv\"

Sk\lk\j At∑c\;er;mØ;(1)dutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\qv\ ss\mOTm\;ehac\; AP´∑>wc\ts\U^;fenAim\®KMwc\;At∑c\;Ò p¥a;liemµa\pc\kui suik\p¥oi;ep;qv\"

Tui≥At¨ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a;®Ps\Âkqv\. dutiybuil\K¥op\Âk;r´®mc\.N˙c\. dutiybuil\K¥op\Âk^;eAac\eT∑;tui≥k tvc\;pc\Nc\. piN~´pc\m¥a;kui Aq^;q^;suik\p¥oi;ep;Âkqv\"

NOt\Sk\Aa;ep;NOt\Sk\Aa;ep;NOt\Sk\Aa;ep;NOt\Sk\Aa;ep;NOt\Sk\Aa;ep;

yc\;enak\ At∑c\;er;mØ;(1)dutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ ss\mOTm\;ehac\;AP∑>wc\m¥a;At∑k\ Aer˙>e®mak\tuic\;ss\@anK¥op\k pM.pui;kvtv\eSak\ep;Ta;eqa enAim\m¥a;kui luik\lMÂkv\.ROss\eS:Âk®p;ss\mOTm\;ehac\;AP∑>wc\ miqa;sum¥a;Aa; rc\;rc\;N;N;NOt\Sk\Aa;ep;Âkqv\"

Tuimts\Sc\. At∑c\;er;mØ;(1)dutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ ema\eta\yaU\m¥a;®Pc\.Sk\lk\T∑k\K∑aÂkra nMnk\ 9nar^ 15 mins\t∑c\ qin\;n^‘mi>ny\sy\Aek¥;r∑a Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;K∑qui≥ erak\riÂkqv\"

yc\;enak\ sy\A¨ek¥;r∑aAe®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;K∑´er˙>Ò ®cim\;K¥m\;er;N˙c\. lk\nk\A®p^;Apuic\l´l˙y\K´.eqa r˙m\;®pv\Am¥io;qa;tp\meta\ tp\mha(11)

m˙ U^;kn\nk Ap\N˙Mrn\k¥n\r˙ieqalk\nk\cy\ 35lk\Nc\. Sk\q∑y\er;sk\m¥a;kui At∑c\;er;mØ;(1)dutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\TM Tp\mMAp\N˙Mqv\"

Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;

Sk\lk\j At∑c\;er;mØ;(1)dutiy buil\K¥op\Âk qin\;sin\Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ sy\Aek¥;r∑a Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;K∑At∑k\Al¥a;ep150' AnMep 30ri cå;Kn\;t∑´ ts\Tp\' q∑p\mui;Aut\kaAeSac\(1) eSak\lup\enmOAe®KAenm¥a;kui Âkv\.ROss\eS;Âkqv\"

Tui≥enak\ l¨mOwn\Tm\;'ky\Sy\er;N˙c\. ®pn\lv\enraK¥Ta;er;wn\Âk^;@an wn\Âk^;buil\K¥op\sin\T∑a;k sy\A¨ek¥;r∑aArn\m^;qt\tp\P∑´>At∑k\ TE-11 m;qt\ka;ts\s;kui U;kn\nTMep;Ap\qv\"

yc\;enak\ At∑c\;er;mØ;(1)dutiybuil\K¥op\Âk^;qin\;sin\N˙c\.AP∑´>wc\m¥a;qv\ ATk\tn\;ek¥ac\;K∑´f Al¥a;ep 150' AnMep 30r˙iAeSac\(2) eSak\lup\enmOkuiÂkv\.ROss\eS;®p; edqluiAp\K¥k\m¥a;kui em;®mn\;eS∑;eN∑;ka epåc\;sp\®Pv\.Sv\;ep;qv\"

s^sU\eSac\r∑k\s^sU\eSac\r∑k\s^sU\eSac\r∑k\s^sU\eSac\r∑k\s^sU\eSac\r∑k\

yc\;enak\ At∑c\;er;mØ;(1)dutiybuil\K¥op\Âk^;qin\;sin\N˙c\.AP∑´>wc\m¥a;qv\ sy\A¨ek¥;r∑ar˙ir˙m\;®pv\Am¥io;qa;tp\meta\ tp\mha(11)m U;kn\nf suik\p¥io;er;®KMqui≥erak\r˙iÂk®p^; suik\p¥io;er;®KMAt∑c\; p¥a;liemµa\ 34EkN˙c\. kÁ´eka kui;Ek suik\p¥io;Ta;mO Ae®KAenm¥a;N˙c\. sk\yN †ra;m¥a;®Pc\.cå;kn\t¨;ePa\mOAe®KAenm¥a;kuiÂkv\.ROss\eS;ra Sv\e®mac\;U;s;

@anm˙ dutiyvWn\Âka;er;mØ;U;ek¥a\wc\;k enac\lAc\;m erkuiep8000ek¥a\ erq∑y\e®mac\;m¥a;®Pc\. erq∑y\y¨rn\ s^sU\eSac\r∑k\enmOAe®KAenm¥a;kui r˙c\;lc\;tc\®pqv\"

Tui≥enak\ At∑c\;er;mØ;(1)dutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\k luiAp\qv\m¥a;kui epåc\;sp\vHiNOic\;ep;®p^;cå;em∑;®mø®Kc\;Nc\.At wk\kuilv\;t∑´Pk\em∑;®møer; s^sU\eSac\r∑k\rn\m˙aÂka;®p^; sk\yN †ra;m¥a;®Pc\.

suik\p¥io;e®m ‘p®pc\T∑n\yk\enmOm¥a;kui Âkv\.ROss\eS;ka ®pn\lv\T∑k\K∑aÂkqv\"

Tiu≥enak\ At∑c\;er;mØ;(1)dutiybiul\K¥op\”k^;qin\;sin\N˙c\.AP∑´>wc\m¥a;qv\ nMnk\ 10nar^t∑c\qin\;n‘mi>Awc\ k∑c\;Amt\(74)qiu≥erak\r˙iÂk“p^; qin\;n^‘mi>ny\feN∑spå; 2532 Ek ts\Sk\ts\sp\tv\;siuk\Kc\;Nc\. Sc\;erWleN∑spå;Ek100 sM®psiuk\Kc\; ‘mi>mk∑c\;qiu≥erak\r˙iÂkra yay^r˙c\;lc\;

Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1)Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1)Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1)Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1)Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1)dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\ qin\;n‘mi>ny\ sy\Aek¥;r∑a Ae®KKMpvadutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\ qin\;n‘mi>ny\ sy\Aek¥;r∑a Ae®KKMpvadutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\ qin\;n‘mi>ny\ sy\Aek¥;r∑a Ae®KKMpvadutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\ qin\;n‘mi>ny\ sy\Aek¥;r∑a Ae®KKMpvadutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\ qin\;n‘mi>ny\ sy\Aek¥;r∑a Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;K∑ AeSac\(1) eSak\lup\enmO Ae®KAenkiuATk\tn\;ek¥ac\;K∑ AeSac\(1) eSak\lup\enmO Ae®KAenkiuATk\tn\;ek¥ac\;K∑ AeSac\(1) eSak\lup\enmO Ae®KAenkiuATk\tn\;ek¥ac\;K∑ AeSac\(1) eSak\lup\enmO Ae®KAenkiuATk\tn\;ek¥ac\;K∑ AeSac\(1) eSak\lup\enmO Ae®KAenkiuÂkv\.ROss\eS;sU\" Âkv\.ROss\eS;sU\" Âkv\.ROss\eS;sU\" Âkv\.ROss\eS;sU\" Âkv\.ROss\eS;sU\" (qtc\;sU\)

Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1)Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1)Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1)Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1)Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1)dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\ la;ROi;‘mi>ny\ mn\ema\edqri Aer>e®mak\dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\ la;ROi;‘mi>ny\ mn\ema\edqri Aer>e®mak\dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\ la;ROi;‘mi>ny\ mn\ema\edqri Aer>e®mak\dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\ la;ROi;‘mi>ny\ mn\ema\edqri Aer>e®mak\dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\ la;ROi;‘mi>ny\ mn\ema\edqri Aer>e®mak\tiuc\;ss\@anK¥op\f Bin\;Asa;Tiu; m¥oi;es.Tut\e®pac\; Arv\Aeq∑;tiuc\;ss\@anK¥op\f Bin\;Asa;Tiu; m¥oi;es.Tut\e®pac\; Arv\Aeq∑;tiuc\;ss\@anK¥op\f Bin\;Asa;Tiu; m¥oi;es.Tut\e®pac\; Arv\Aeq∑;tiuc\;ss\@anK¥op\f Bin\;Asa;Tiu; m¥oi;es.Tut\e®pac\; Arv\Aeq∑;tiuc\;ss\@anK¥op\f Bin\;Asa;Tiu; m¥oi;es.Tut\e®pac\; Arv\Aeq∑;ekac\;m∑n\rn\ Tut\lup\enmOAe®KAenm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;sU\"ekac\;m∑n\rn\ Tut\lup\enmOAe®KAenm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;sU\"ekac\;m∑n\rn\ Tut\lup\enmOAe®KAenm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;sU\"ekac\;m∑n\rn\ Tut\lup\enmOAe®KAenm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;sU\"ekac\;m∑n\rn\ Tut\lup\enmOAe®KAenm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;sU\"

(qtc\;sU\)

Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1)Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1)Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1)Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1)Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1)dutiybiul\K¥op\”k^;qin\;sin\ la;ROi;‘mi>ny\ miuc\;l^sM®pek¥;r∑ar˙idutiybiul\K¥op\”k^;qin\;sin\ la;ROi;‘mi>ny\ miuc\;l^sM®pek¥;r∑ar˙idutiybiul\K¥op\”k^;qin\;sin\ la;ROi;‘mi>ny\ miuc\;l^sM®pek¥;r∑ar˙idutiybiul\K¥op\”k^;qin\;sin\ la;ROi;‘mi>ny\ miuc\;l^sM®pek¥;r∑ar˙idutiybiul\K¥op\”k^;qin\;sin\ la;ROi;‘mi>ny\ miuc\;l^sM®pek¥;r∑ar˙iss\mOTm\;ehac\;AP∑>wc\ ts\U;f enAim\®KMwc\;At∑c\; p¥a;liemµa\pc\ss\mOTm\;ehac\;AP∑>wc\ ts\U;f enAim\®KMwc\;At∑c\; p¥a;liemµa\pc\ss\mOTm\;ehac\;AP∑>wc\ ts\U;f enAim\®KMwc\;At∑c\; p¥a;liemµa\pc\ss\mOTm\;ehac\;AP∑>wc\ ts\U;f enAim\®KMwc\;At∑c\; p¥a;liemµa\pc\ss\mOTm\;ehac\;AP∑>wc\ ts\U;f enAim\®KMwc\;At∑c\; p¥a;liemµa\pc\siuk\p¥oi;ep;sU\" siuk\p¥oi;ep;sU\" siuk\p¥oi;ep;sU\" siuk\p¥oi;ep;sU\" siuk\p¥oi;ep;sU\" (qtc\;sU\)

2-5 (08) 3/24/05, 7:00 PM2

Page 9: 2-5 (01)P∑M>‘Pi;er;ekac\s^qv\ Niuc\cMeta\kiu ts\m¥io;qa;luM;f sv\;luM;v^v∑t\mO s∑m\;pka;®Pc\. kiuy\.Aa;kiuy\kiu; tv\eSak\l¥k\r˙ira m¨wådm¥a; m˙n\kn\mO' Niuc\cMeta\N˙c\

2-5-20052-5-20052-5-20052-5-20052-5-2005 sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9

eSac\Ò qin\;ntp\ny\m biul\mØ;K¥op\siu;U^;N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;k qin\;n^tp\ny\r˙i tp\rc\; tp\P∑´>m¥a;N˙c\.qin\;n^‘mi>ny\f eN∑spå; siuk\p¥oi;“p;s;mONc\. edqSn\PluMmOAe®KAenm¥a;kiu r˙c\;lc\;tc\®pÂkqv\"

ep;Ap\K¥;®mHc\.ep;Ap\K¥;®mHc\.ep;Ap\K¥;®mHc\.ep;Ap\K¥;®mHc\.ep;Ap\K¥;®mHc\.

yc\;enak\ At∑c\;er;mØ;(1)dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\k tc\®pK¥k\m¥a;N˙c\.sp\l¥U\;j liuAp\qv\m¥a;kiu ®Pv\.Sv\;maÂka;“p; qin\;n‘mi>ny\f Sc\;erWleN∑spå;siuk\p¥oi;mOt∑c\ Atk\Âk∑SuM;siuk\p¥oi;q U;SaT∑n\;Aa;lv\;ekac\;' qin\;ntp\ny\Ò Aekac\;SuM;eN∑spå;siuk\p¥oi;K.eqa tp\rc\;m dutiybiul\mØ;”k;kuikui”k^;Aa;lv\;ekac\; gu%\‘pSuec∑m¥a;ep;Ap\K¥^;®mHc\.qv\"

yc\;enak\ At∑c\;er;mØ;(1)dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ nMnk\ 11nar^t∑c\qin\;n^‘mi>m˙ rht\yaU\m¥a;®Pc\.Sk\lk\T∑k\K∑aÂkra la;ROi;‘mi>ny\ miuc\;eya\ek¥;r∑aqiu≥ erak\riÂkqv\"

®pv\qm¥a;Nc\.et∑>SuM®pv\qm¥a;Nc\.et∑>SuM®pv\qm¥a;Nc\.et∑>SuM®pv\qm¥a;Nc\.et∑>SuM®pv\qm¥a;Nc\.et∑>SuM

Tiu≥enak\ At∑c\;er;mØ;(1)dutiybiul\K¥op\”k^;qin\;sin\N˙c\.AP∑´>wc\m¥a;qv\ miuc\;eya\ek¥;r∑at∑´Pk\Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;Ò miuc\;eya\ek¥;r∑am U;p∑m\wm\;N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;' @anSiuc\ratawn\riqm¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>m¥a;' tiuc\;rc\;qa;®pv\q¨m¥a;N˙c\.et∑>SuMqv\"

ASiupå et∑>SuMp∑AKm\;Ana;Òyayss\b¥øhamØ; dutiybiul\mØ;”k;wc\;rin\k la;ROi;‘mi>ny\ miuc\;eya\-miuc\;Âkk\edq edqP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\Ta;r˙imOAe®KAenN˙c\. eSac\r∑k\ep;rn\liuAp\eneq;qv\.lup\cn\;m¥a;kiurc\;lc\;tc\®pqv\"

Sk\lk\j tiuc\;mØ; biul\K¥op\®mc\.lOic\k miuc\;eya\-miuc\;Âkk\edqP∑M>‘Pi;er;At∑k\ pM.piu;®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;mO Ae®KAenm¥a;kiurc\;lc\;tc\®pqv\"

Tiu≥enak\ “cim\;K¥m\;er;N˙c\.lk\nk\ A“p;Apiuc\lly\“p;eqar˙m\;®pv\ Am¥io;qa;tp\meta\(SSNA) tp\mha(11) tp\rc\;(27)m˙ tp\rc\;mØ; U^:p∑m\wm\;kedq P∑M>“Poi;tiu;tk\er;At∑k\liuAp\K¥k\m¥a;kiu r˙c\;lc\;tc\®pqv\"

yc\;enak\ At∑c\;er;mØ;(1)dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\k Amaska;e®paÂka;rat∑c\ mimiNc\.Atwn\”k;m¥a;' dutiywn\”k;m¥a;' @anSuic\ra A”k^;Ak´m¥a;liuk\på“p^;Èedqqiu≥ laerak\®Kc\;ma edqP∑M>“Poi;tiu;tk\er;At∑k\ ®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;rn\ ri˙qv\m¥a;kuivHiNiOc\;®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;rn\laerak\®Kc\;®Ps\eÂkac\;"

miuc\;eya\edqqv\ la;RiO;“moi>Nc\. mew;k∑aleqa\lv\; yKc\k“cim\;K¥m\;mO' tra;Upedsiu;miu;mOmri˙q®Pc\. edqP∑M>“Poi;tiu;tk\er;kiuTiTierak\erak\ eSac\r∑k\ep;Niuc\®Kc\;mri˙eÂkac\;' Tiu≥eÂkac\.®mn\maNiuc\cM l∑t\lp\er;rriK.qv\m˙a N˙s\epåc\; 50 ek¥a\ Âka“p^®Ps\eqa\lv\; edqen®pv\q¨m¥a;qv\ l∑t\lp\er;fAq^;Ap∑c\.m¥a;kiu mKMsa;K.reÂkac\;' yKuAKåny\e®medq tv\“cim\eA;K¥m\;mOrila“p; tra;Upedsiu;miu;mOrila“p®Ps\q®Pc\. et∑>påm¥a;k rc\;N;' ®mc\påm¥a;k K¥s\Kc\Siuqk.qiu≥ ts\U;Nc\.ts\U^; qMqysit\m¥a; kc\;sc\s∑a®Pc\. edqP∑M>“Pio;er;lup\cn\;m¥a;kiuezak\K¥ lup\kiuc\Niuc\Âketa.mv\®Ps\eÂkac\;"

ny\e®medqts\Ku' Niuc\cMts\Niuc\cM P∑M>“Poi;tiu;tk\rn\ma tv\“cim\eA;K¥m\;mO' tra;Uped siu;miu;mOqv\ADik Aer;”k;eÂkac\;' U:kn\nU:eSac\eqa ( SSNA )AP∑>Aen®Pc\. Niuc\cMeta\Asiu;rf tiuc\;rc\;qa;m¥a;AepÅTa;ri˙eqa estnam˙n\m¥a;kiu qiriqeBaepåk\“p; qMqy

kc\;r˙c\;s∑a®Pc\. mimitiu≥ kiuc\s´∑Ta;eqa lk\nk\m¥a;kiu A“p^;Apiuc\s∑n\≥lWt\liuk\“p^®Ps\ra edqen®pv\qm¥a;At∑k\ siu;rim\Tit\ln\≥rmO' wn\Tup\wn\piu; ®Ps\enrmOm¥a;m˙kc\;rc\;q∑a;Âk“p®Ps\qliu U:kn\ntiu≥AP´∑>Aen®Pc\. edqKM®pv\q¨m¥a;N˙c\. lk\t´∑p¨;epåc\;ka mimiedq' mimirp\r∑a tv\“cim\eA;K¥m\;qv\Tk\ piumiutv\“cim\eA;K¥m\;eAac\' tra;Upedsiu;miu;mO A®pv\.AwrrieAac\' l¥c\l¥c\®mn\®mn\P∑M>“Poi;tiu;tk\laeAac\ wiuc\;wn\;p;epåc\;”koi;pm\;Âkrn\ tiuk\t∑n\;liueÂkac\;'Niuc\cMeta\Asiu;rklv\; ABk\Bk\m˙ pM.piu;k¨v^s^mMeSac\r∑k\ep;q∑a;mv\®Ps\eÂkac\;"

Aekac\ATv\ePa\Aekac\ATv\ePa\Aekac\ATv\ePa\Aekac\ATv\ePa\Aekac\ATv\ePa\

Niuc\cMeta\tv\®cim\eA;K¥m\;“p;tra;Upedsiu;miu;mO piumiurri˙laqv\Nc\.AmY Niuc\cMts\wn\;lMu;ri edqm¥a;ts\e®p;v mYmYtt P∑M>“Poi;tiu;tk\laer;At∑k\ Niuc\cMeta\Asiu;rAen®Pc\. ny\sp\edqNc\. tiuc\;rc\;qa;l¨m¥io;m¥a; P∑M>“Poi;tiu;tk\er;s^mMkin\;' P∑M>“Poi;er;edq”k^; 24 Ku

s^mMkin\;N˙c\. ek¥;lk\edq P∑M>“Poi;er;s^mMkin\;sqv\. s^mMkin\;”k^;qMu;KukiuK¥mt\“p; ts\“poic\nk\eSac\r∑k\l¥k\ri˙ra m¥a;s∑aeAac\®mc\mOm¥a;rrien“p®Ps\eÂkac\;'AT;q“Pc\.ny\sp\edqNc\. tiuc\;rc\;qa; lm¥io;m¥a; P∑M>“Poi;tiu;tk\er;At∑k\ny\sp\edqNc\. tiuc\;rc\;qa; lm¥io;m¥a; P∑M>“Poi;tiu;tk\er;N˙c\. sv\pc\qayaer;wn\”k;@ankiu P∑∑´>sv\;“p;Ac\tiuk\Aa;tiuk\ Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\ep;l¥k\rieÂkac\;"

Tiu≥eÂkac\.lv\; q∑a;laSk\q∑y\er;Kk\K´qv\. ny\sp\edqm¥a;Nc\. yc\;edqm¥a;en tiuc\;rc\;qa; lm¥io;m¥a;Aen®Pc\. yKc\Ae®KAenm¥a;N˙c\. qiqiqaqa ®Ka;na;s∑a e®pac\;l´P∑M>‘Pi;tui;tk\l¥k\r˙iqv\kiu Aa;lMu;®mc\et∑>enÂkr®p®Ps\eÂkac\;' yc\;qui≥edqAq;q^;t∑c\ pvaer;' k¥n\;maer;'lmOer;' lm\;pn\;Sk\q∑y\er;tui≥P∑M>‘Pi;tiu;tk\la®Kc\;m˙a tv\®cim\eA;K¥m\;mOf Ak¥oi;rld\m¥a;eÂkac\.pc\®Ps\eÂkac\;"

ts\Nuic\cMlMu; AÂka;Alp\mriP∑M>‘Pi;tiu;tk\eser;At∑k\ Niuc\cM

ts\wn\;lMu;t∑c\ P∑M>‘Pi;er;edqÂk^;24Kuqt\mt\j P∑M>‘Pi;er;smMkin\;m¥a;eSac\r∑k\l¥k\r˙irat∑c\ r˙m\;®pv\

ny\Ò etac\Âk^;edq' la;ROi;edq'k¥oic\;tMuedqN˙c\. Nuic\cMl∑t\lp\er;At∑k\ tiuc\;rc\;qa;sv\;

Niuc\cMeta\Asui;rkÊÊk‹epåc\;sMuÊÊP∑M> “Pio;tiu;tk\laeAac\ÊÊeSac\r∑k\ep;l¥k\r˙i®pv\qm¥a;ÊÊmimitiu≥edqÊÊpiumiuP∑M> “Pio;tui;tk\er;ÊÊmimitiu≥kiuy\tiuc\ÊÊPiPis;s;ÊÊ”kio;pm\;

lMu;v^v∑t\mO stc\qeNÎtv\K´.eqa pc\lMuedqtui≥ påwc\eÂkac\;'rm\;®pv\ny\t∑c\ TuiedqÂk; el;Ku

rm\;®pv\Am¥oi;qa;tp\meta\rm\;®pv\Am¥oi;qa;tp\meta\rm\;®pv\Am¥oi;qa;tp\meta\rm\;®pv\Am¥oi;qa;tp\meta\rm\;®pv\Am¥oi;qa;tp\meta\tp\mha(11)m U;kn\nk Ap\NMtp\mha(11)m U;kn\nk Ap\NMtp\mha(11)m U;kn\nk Ap\NMtp\mha(11)m U;kn\nk Ap\NMtp\mha(11)m U;kn\nk Ap\NMrn\k¥n\rieqa lk\nk\cy\ 35rn\k¥n\rieqa lk\nk\cy\ 35rn\k¥n\rieqa lk\nk\cy\ 35rn\k¥n\rieqa lk\nk\cy\ 35rn\k¥n\rieqa lk\nk\cy\ 35lk\Nc\. Sk\q∑y\er;sk\m¥a;kiulk\Nc\. Sk\q∑y\er;sk\m¥a;kiulk\Nc\. Sk\q∑y\er;sk\m¥a;kiulk\Nc\. Sk\q∑y\er;sk\m¥a;kiulk\Nc\. Sk\q∑y\er;sk\m¥a;kiuet∑>rsU\" et∑>rsU\" et∑>rsU\" et∑>rsU\" et∑>rsU\" (qtc\;sU\)

Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaNiuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaNiuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaNiuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaNiuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\ la;ROi;‘mi>ny\ miuc\;eya\qin\;sin\ la;ROi;‘mi>ny\ miuc\;eya\qin\;sin\ la;ROi;‘mi>ny\ miuc\;eya\qin\;sin\ la;ROi;‘mi>ny\ miuc\;eya\qin\;sin\ la;ROi;‘mi>ny\ miuc\;eya\ek¥;r∑a t∑Pk\Ae®KKMpvaek¥;r∑a t∑Pk\Ae®KKMpvaek¥;r∑a t∑Pk\Ae®KKMpvaek¥;r∑a t∑Pk\Ae®KKMpvaek¥;r∑a t∑Pk\Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;Ò @anSiuc\raATk\tn\;ek¥ac\;Ò @anSiuc\raATk\tn\;ek¥ac\;Ò @anSiuc\raATk\tn\;ek¥ac\;Ò @anSiuc\raATk\tn\;ek¥ac\;Ò @anSiuc\ratawn\riqm¥a;' lmOer;Aqc\;tawn\riqm¥a;' lmOer;Aqc\;tawn\riqm¥a;' lmOer;Aqc\;tawn\riqm¥a;' lmOer;Aqc\;tawn\riqm¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>m¥a;Nc\. tiuc\;rc\;qa;AP∑>m¥a;Nc\. tiuc\;rc\;qa;AP∑>m¥a;Nc\. tiuc\;rc\;qa;AP∑>m¥a;Nc\. tiuc\;rc\;qa;AP∑>m¥a;Nc\. tiuc\;rc\;qa;®pv\qm¥a;Aa; et∑>SMuAmaska;®pv\qm¥a;Aa; et∑>SMuAmaska;®pv\qm¥a;Aa; et∑>SMuAmaska;®pv\qm¥a;Aa; et∑>SMuAmaska;®pv\qm¥a;Aa; et∑>SMuAmaska;e®paÂka;sU\" e®paÂka;sU\" e®paÂka;sU\" e®paÂka;sU\" e®paÂka;sU\" (qtc\;sU\)

Ò pvaer;' k¥n\;maer;' s;p∑a;er;Arin\Ahun\®Pc\. P∑M>‘Pi;tui;tk\eAac\AsAmMm¥a; K¥mt\Aekac\ATv\ePa\ep;l¥k\rieÂkac\;"

Tui≥®pc\ Nuic\cMlU;erf Am¥a;suÂk;enTuic\qv\. ek¥;lk\edqm¥a;P∑M>‘Pi;tui;tk\er;At∑k\ ek¥;lk\edqP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;sU\(5)rp\®Ps\qv\. pvaer;' k¥n\;maer;' qn\≥rc\;eqa eqak\qMu;erNc\. suik\p¥oi;errrier;' lm\;pn\;Sk\q∑y\er;'s;p∑a;er;tui;tk\rn\lv\; eSac\r∑k\l¥k\r˙ieÂkac\;"

Nuic\cMeta\Asiu;rk yc\;k´.qui≥k‹epåc\;sMu P∑M>‘Pi;tui;tk\laeAac\ eSac\r∑k\l¥k\r˙iqk´.qui≥edqen®pv\qm¥a;Aen®Pc\. mimitui≥edq piumuiP∑M>‘Pi;tui;tk\laer;' mimitui≥ lenmOBwP∑M>‘Pi;tiu;tk\laer;

sam¥k\Na 11 eka\lM 1sam¥k\Na 11 eka\lM 1sam¥k\Na 11 eka\lM 1sam¥k\Na 11 eka\lM 1sam¥k\Na 11 eka\lM 1

ny\e®medqts\Ku' Niuc\cMts\Niuc\cM P∑M>“Poi;tiu;tk\rn\m˙a tv\“cim\eA;K¥m\;mO' tra;Upedsiu;miu;mOqv\ ADikAer;”k^;'

U;kn\n U;eSac\eqa ( SSNA )AP∑>Aen®Pc\. Niuc\cMeta\Asiu;rftiuc\;rc\;qa;m¥a;AepÅTa;ri˙eqa estnam˙n\m¥a;kiu qiri˙qeBaepåk\“p; qMqykc\;rc\;s∑a®Pc\. mimitiu≥ kiuc\s∑Ta;eqa lk\nk\m¥a;kiuA“p;Apiuc\ s∑n\≥lWt\liuk\“p®Ps\ra edqen®pv\qm¥a;At∑k\ siu;rim\Tit\ln\≥rmO' wn\Tup\wn\piu;®Ps\enrmOm¥a;m kc\;rc\;q∑a;Âk“p ®Ps\qliuU;kn\ntiu≥AP∑>Aen®Pc\. edqKM®pv\qm¥a;Nc\. lk\t∑p;epåc\;kamimiedq' mimirp\r∑a tv\“cim\eA;K¥m\;qv\Tk\ piumiutv\“cim\eA;K¥m\;eAac\' tra;Upedsiu;miu;mO A®pv\.Awrri˙eAac\' l¥c\l¥c\®mn\®mn\P∑M>“Poi;tiu;tk\laeAac\ wiuc\;wn\;p¨;epåc\;”koi;pm\;'

Niuc\cMeta\Asiu;rklv\; ABk\Bk\m˙ pM.piu;k¨v^ s^mMeSac\r∑k\ep;q∑a;mv\"

Niuc\cMeta\Asiu;rf estnam˙n\ qiri˙qeBaepåk\

2-5 (09) 3/24/05, 7:00 PM2

Page 10: 2-5 (01)P∑M>‘Pi;er;ekac\s^qv\ Niuc\cMeta\kiu ts\m¥io;qa;luM;f sv\;luM;v^v∑t\mO s∑m\;pka;®Pc\. kiuy\.Aa;kiuy\kiu; tv\eSak\l¥k\r˙ira m¨wådm¥a; m˙n\kn\mO' Niuc\cMeta\N˙c\

sam¥k\N˙a 10sam¥k\N˙a 10sam¥k\N˙a 10sam¥k\N˙a 10sam¥k\N˙a 10 2-5-20052-5-20052-5-20052-5-20052-5-2005

kmıa.k¥n\;maer;AP∑´>(World Health Organization)qv\ N˙s\sU\E®pl 7rk\en≥t∑c\ k¥erak\eqa kmıa.k¥n\;maer;en≥(World Health

Day)m As‘pj ts\Ns\takalpt\lMu; kmıats\lWa; Niuc\cMm¥a;Aa;lMu;kAT;gRu‘pesac\.erak\mOep;rmv\. lup\cn\;sU\ts\rp\At∑k\ eSac\pud\A®Ps\qt\m˙t\ka 1950®pv\.N˙s\m˙qv\ 2005KuN˙s\tiuc\ N˙s\sU\K¥m˙t\ep;K´.epqv\"

Èqiu≥®Pc\. m¥a;®pa;ls∑aeqa Ns\Aliuk\Tut\®pn\®p; eSac\pud\m¥a;Ank\miKc\m¥a;N˙c\. kel;m¥a;f k¥n\;maer;N˙c\. tiuk\Riuk\pt\qk\eqaeSac\pud\m¥a;kiu ®pn\e®pac\;ePa\®peS∑;eN∑;liupåqv\" l>eBac\f rc\Ns\rtnass\m¥a; ®Ps\eqa kel;m¥a;k¥n\;maer;Siuc\ra eSac\pud\m¥a;kiuer˙;U^;s∑a tc\®peS∑;eN∑;q∑a;påmv\"

kel;m¥a;k¥n\;maer;At∑k\ tiuk\Riuk\ePa\vWn\;eqa eSac\pud\ma1951KuN˙s\t∑c\ Tut\®pn\K´.eqa qc\.kel;N˙c\. kmıa.kel;m¥a;påk¥n\;maesrm˙a(Health for your child and the world's children)

pc\ ®Ps\qv\" ÈeSac\pud\Ar miBtiuc\;' miqa;sutiuc\;k mimitiu≥rc\eq∑;'mimitiu≥kel; k¥n\;maer;At∑k\ esac\.erak\Âkrqk.qiu≥ kmıats\lWa;Niuc\cMm¥a;klv\; mimitiu≥Niuc\cMAq^;q^;m˙ kel;tiuc\;k¥n\;maPiu≥ wiuc\;wn\;tawn\y¨ esac\.er˙ak\rmv\ ®Ps\qv\"

dutiyepÅT∑n\;laeqa kel;k¥n\;maer;Siuc\ra eSac\pud\m˙a1977KuN˙s\f eSac\pud\®Ps\eqa kiuy\KMekac\;er; kak∑y\ep;rc\eq∑;l¨mmv\ (Immunize and Protect your child) h¨eqaeSac\pud\®Ps\qv\" rc\eq∑;cy\m¥a;f Aqk\N˙c\. k¥n\;maer;kiudukekac\;ekac\;ep;Niuc\eqa k¨;sk\eragåm¥a;kak∑y\ta;S^;Niuc\Piu≥liuAp\eqakak∑y\eS;m¥a; sns\tk¥ Tiu;N˙Mtiuk\ekÁ;rn\ ®Ps\qv\"

kel;m¥a; k¥n\;maer;At∑k\ ttiyAÂkim\ epÅT∑k\laeqaeSac\pud\ma 1979KuNs\ eSac\pud\®Ps\eqa k¥n\;marc\eq∑; p¥io;eTac\ep;enac\er;sit\eA;P∑y\(A healthy child, a sure future) h¨eqa

miKc\ÊÊÊkel;ÊÊÊk¥n\;mamOÊÊÊvWn\;‘peSac\pud\m¥a;eSac\pud\pc\®Ps\qv\" TiueSac\pud\på ADipπay\ePa\vWn\;K¥k\Ar Anagt\At∑k\ sit\eA;liuq¨tiuc\;k m¥k\em˙ak\kel;m¥a; k¥n\;maer;kiuAT¨;U^;sa;ep; eSac\r∑k\rn\ ®Ps\epqv\"

stutÊeSac\pud\ma 1984KuNs\ eSac\pud\®Ps\eqarc\eq∑;k¥n\;maAnagt\K¥m\;qa(Children's Health, Tomorrow Wealth) h¨eqaeSac\pud\®Ps\epra enac\AK¥in\t∑c\ K¥m\;K¥m\;qaqa enliuq¨tiuc\;kyen≥m¥k\em˙ak\ kel;m¥a; k¥n\;maer;kiu sit\wc\tsa;Ael;Ta;esac\.erak\Piu≥ Amn\tky\liuAp\eÂkac\; m;emac\;Tiu;®p®Kc\; ®Ps\qv\"

pUßmeSac\pud\m˙a 1987KuN˙s\ eSac\pud\®Ps\eqa rc\eq∑;cy\tiu≥k¥n\;maPiu≥ kak∑y\eS;Tiu:Âksiu≥ (Immunization a chance for every

child)heqa eSac\pud\®Ps\qv\" kel;m¥a;kak∑y\eS; Tiu;NMtiuk\ekÁ;ep;®Kc\;m˙a kel;tiuc\;At∑k\ Ae®KKMrqc\.eqa AK∑c\.Aer;ts\rp\®Ps\eÂkac\; qtiK¥p\liuk\naeSac\r∑k\rn\®Ps\qv\"

S™meSac\pud\m˙a 2003KuN˙s\ eSac\pud\®Ps\eqa kel;cy\m¥a;Anagt\P∑M>‘Pi;Piu≥ k¥n\;mawn\;k¥c\Pn\t^;siu≥ (Shape the future of life,

healthy environments for children) h¨eqa eSac\pud\®Ps\raAnagt\ kel;m¥a;P∑M>‘Pi;esrn\ rv\qn\puMePa\liuqtiuc\;k biqukaekac\;p^qs∑a m¥k\em˙ak\ k¥n\;maer;wn\;k¥c\ekac\;m¥a;kiu Pn\t^;ep;rn\®Ps\qv\"

miKc\m¥a;f k¥n\;maer;Nc\.pt\qk\mO 1998KuNs\eSac\pud\®Ps\eqakiuy\wn\eSac\mO AT¨;‘p eB;kc\;esmO tiu≥er˙:RO(Pregnancy is

special; Let's make it safe)h¨eqa eSac\pud\N˙c\. Tut\®pn\eSac\r∑k\esK.ra eB;AN †ray\kc\;rc\;ka k¥n\;maeqamiKc\Bwkiu rriesPiu≥'luM‘KMsit\K¥miKc\Bw ®Ps\esPiu≥At∑k\ kiuy\wn\eSac\sU\ AT¨;gRu‘pesac\.er˙ak\mO ep;er;pc\®Ps\qv\"

Èqiu≥®Pc\. miKc\m¥a;k¥n\;maer;At∑k\ eSac\pud\ts\KuNc\. kel;m¥a;k¥n\;maer;At∑k\ eSac\pud\e®Kak\Ku susuepåc\; Kuns\Ku epÅT∑n\;K.qv\"

yc\;qui> miKc\Nc\.kel;k¥n\;maer;kiuAT;gRu‘pesac\.erak\mOep;rn\ NOi;eSa\tiuk\t∑n\;ePa\vWn\;eSac\r∑k\esK´.ram˙ yKuN˙s\2005KuN˙s\eSac\pud\m˙am¨yKc\kN˙c\.mt¨ ts\m¨T¨;®Ka;ka miKc\qamk rc\eq∑;kiupå gRu‘ptn\Piu;Ta; el;sa;ka miKc\tiuc\;' kel;tiuc\;kiu m¥k\®Kv\®pt\mKMesac\.erak\Niuc\Piu≥rn\ rv\qn\eqa miKc\ rc\eq∑;k¥n\;mam l>eBac\BwsU\l˙p wiuc\;wn\;kak∑y\esac\.er˙ak\Âk(Make every mother and

child Count) h¨eqa eSac\pud\kiu AT¨;gRu‘pTut\®pn\K´.epqv\"Èqiu≥Aa;®Pc\. kmıa.k¥n\;maer;AP∑>f qt\mt\®p™an\;K¥k\kiukmıa.k¥n\;maer;AP∑>f qt\mt\®p™an\;K¥k\kiukmıa.k¥n\;maer;AP∑>f qt\mt\®p™an\;K¥k\kiukmıa.k¥n\;maer;AP∑>f qt\mt\®p™an\;K¥k\kiukmıa.k¥n\;maer;AP∑>f qt\mt\®p™an\;K¥k\kiu

®mn\maNiuc\cMt∑c\ AsU\tsiuk\lk\KMliuk\nak¥c\.quM; eSac\r∑k\l¥k\ri®mn\maNiuc\cMt∑c\ AsU\tsiuk\lk\KMliuk\nak¥c\.quM; eSac\r∑k\l¥k\ri®mn\maNiuc\cMt∑c\ AsU\tsiuk\lk\KMliuk\nak¥c\.quM; eSac\r∑k\l¥k\ri®mn\maNiuc\cMt∑c\ AsU\tsiuk\lk\KMliuk\nak¥c\.quM; eSac\r∑k\l¥k\ri®mn\maNiuc\cMt∑c\ AsU\tsiuk\lk\KMliuk\nak¥c\.quM; eSac\r∑k\l¥k\riqv\" Niuc\cMeta\m miKc\Nc\.kel; k¥n\;maer;esac\.erak\mOkiu Am¥oi;qa;qv\" Niuc\cMeta\m miKc\Nc\.kel; k¥n\;maer;esac\.erak\mOkiu Am¥oi;qa;qv\" Niuc\cMeta\m miKc\Nc\.kel; k¥n\;maer;esac\.erak\mOkiu Am¥oi;qa;qv\" Niuc\cMeta\m miKc\Nc\.kel; k¥n\;maer;esac\.erak\mOkiu Am¥oi;qa;qv\" Niuc\cMeta\m miKc\Nc\.kel; k¥n\;maer;esac\.erak\mOkiu Am¥oi;qa;k¥n\;maer;mwådm¥a;t∑c\ Tv\.q∑c\;K¥mt\ ®p™an\;ep;K.RuMmk miKc\Nc\.k¥n\;maer;mwådm¥a;t∑c\ Tv\.q∑c\;K¥mt\ ®p™an\;ep;K.RuMmk miKc\Nc\.k¥n\;maer;mwådm¥a;t∑c\ Tv\.q∑c\;K¥mt\ ®p™an\;ep;K.RuMmk miKc\Nc\.k¥n\;maer;mwådm¥a;t∑c\ Tv\.q∑c\;K¥mt\ ®p™an\;ep;K.RuMmk miKc\Nc\.k¥n\;maer;mwådm¥a;t∑c\ Tv\.q∑c\;K¥mt\ ®p™an\;ep;K.RuMmk miKc\Nc\.kel;k¥n\;maer;kiu k¥n\;maer;wn\Âk:@ank sU\Sk\m®pt\ siuk\liuk\kel;k¥n\;maer;kiu k¥n\;maer;wn\Âk:@ank sU\Sk\m®pt\ siuk\liuk\kel;k¥n\;maer;kiu k¥n\;maer;wn\Âk:@ank sU\Sk\m®pt\ siuk\liuk\kel;k¥n\;maer;kiu k¥n\;maer;wn\Âk:@ank sU\Sk\m®pt\ siuk\liuk\kel;k¥n\;maer;kiu k¥n\;maer;wn\Âk:@ank sU\Sk\m®pt\ siuk\liuk\mt\tt\ tawn\y Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\l¥k\rimt\tt\ tawn\y Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\l¥k\rimt\tt\ tawn\y Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\l¥k\rimt\tt\ tawn\y Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\l¥k\rimt\tt\ tawn\y Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\l¥k\riqv\"

miKc\Nc\.kel; k¥n\;maer;esac\.erak\mOlup\cn\;kiu ®mn\maNiuc\cMt∑c\1911KuNs\m stc\K.epqv\" yKuAKåt∑c\m miKc\Nc\.kel;k¥n\;maer;rakisßrp\m¥a;At∑k\ k¥n\;maer;wn\Âk;@anm U;eSac\tawn\KM eSac\r∑k\mOtiuc\;t∑c\ 1990®pv\.N˙s\ q^;®Ka;Upedts\rp\ ®p™an\;qt\m˙t\ep;K´.j1991KuNs\mqv\ yen≥tiuc\ Ns\ASk\Sk\ mp¥k\mk∑k\ eSac\r∑k\l¥k\r˙ieqa estna.wn\Tm\; l¨mOer;AP´∑>m˙a ®mn\maNiuc\cM miKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\;pc\ ®Ps\qv\" ÈAqc\;Âk^;Aen®Pc\. yc\;k´.qiu≥Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\enRuMmYqamk miKc\m¥a;' kel;m¥a;At∑k\k¥n\;maer;' pvaer;' l¨mOer;' s^;p∑a;er;esac\. er˙ak\mOep;er;lup\cn\;m¥a;kiu lk\et∑>Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\l¥k\r˙iepqv\"

qiu≥®Ps\ra Niuc\cMeta\f k¥n\;maer;rv\mn\;K¥k\m¥a;Nc\.Av miKc\Nc\.kel; esac\.er˙ak\er;Aqc\;”k^;N˙c\. ®pv\q¨m¥a;lk\t´∑l¥k\ miKc\'miKc\'miKc\'miKc\'miKc\'rc\eq∑;k¥n\;mam l>eBac\BwsU\lp wiuc\;wn\;ka k∑y\esac\.erak\Âkrc\eq∑;k¥n\;mam l>eBac\BwsU\lp wiuc\;wn\;ka k∑y\esac\.erak\Âkrc\eq∑;k¥n\;mam l>eBac\BwsU\lp wiuc\;wn\;ka k∑y\esac\.erak\Âkrc\eq∑;k¥n\;mam l>eBac\BwsU\lp wiuc\;wn\;ka k∑y\esac\.erak\Âkrc\eq∑;k¥n\;mam l>eBac\BwsU\lp wiuc\;wn\;ka k∑y\esac\.erak\Âkpåsiu≥h¨j Ael;Ank\ NOi;eSa\tiuk\t∑n\;luik\rpåqv\" "

kmıa.k¥n\;maer;AP´∑>f qt\m˙t\®p™an\;K¥k\kiu ®mn\maNiuc\cMt∑c\ AsU\tsiuk\

lk\KM liuk\nak¥c\.quM; eSac\r∑k\l¥k\r˙iqv\" Niuc\cMeta\m˙ miKc\N˙c\.kel;

k¥n\;maer;esac\.erak\mOkiu Am¥oi;qa;k¥n\;maer;mwådm¥a;t∑c\ Tv\.q∑c\;K¥mt\ ®p™an\;

ep;K´.RuMmk miKc\N˙c\.kel; k¥n\;maer;kiu k¥n\;maer;wn\Âk^;@ank sU\Sk\m®pt\

siuk\liuk\mt\tt\ tawn\y¨ Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\l¥k\r˙i"

E®p 25rk\k rn\kun\‘mi>E®p 25rk\k rn\kun\‘mi>E®p 25rk\k rn\kun\‘mi>E®p 25rk\k rn\kun\‘mi>E®p 25rk\k rn\kun\‘mi>

bhn\;‘mi>ny\ erWetac\Âka;(1)bhn\;‘mi>ny\ erWetac\Âka;(1)bhn\;‘mi>ny\ erWetac\Âka;(1)bhn\;‘mi>ny\ erWetac\Âka;(1)bhn\;‘mi>ny\ erWetac\Âka;(1)

rp\k∑k\ Amt\(70) tkqiul\rp\k∑k\ Amt\(70) tkqiul\rp\k∑k\ Amt\(70) tkqiul\rp\k∑k\ Amt\(70) tkqiul\rp\k∑k\ Amt\(70) tkqiul\

rip\qalm\;ri Ac\;l¥a;ewLown\rip\qalm\;ri Ac\;l¥a;ewLown\rip\qalm\;ri Ac\;l¥a;ewLown\rip\qalm\;ri Ac\;l¥a;ewLown\rip\qalm\;ri Ac\;l¥a;ewLown\

ek¥ac\;tiuk\At∑c\; eSak\lup\Sek¥ac\;tiuk\At∑c\; eSak\lup\Sek¥ac\;tiuk\At∑c\; eSak\lup\Sek¥ac\;tiuk\At∑c\; eSak\lup\Sek¥ac\;tiuk\At∑c\; eSak\lup\S

quM;Tp\ek¥ac\;eSac\Âk;At∑k\quM;Tp\ek¥ac\;eSac\Âk;At∑k\quM;Tp\ek¥ac\;eSac\Âk;At∑k\quM;Tp\ek¥ac\;eSac\Âk;At∑k\quM;Tp\ek¥ac\;eSac\Âk;At∑k\

Ns\Pk\eqa miBm¥a;Aa; U;Tip\Ns\Pk\eqa miBm¥a;Aa; U;Tip\Ns\Pk\eqa miBm¥a;Aa; U;Tip\Ns\Pk\eqa miBm¥a;Aa; U;Tip\Ns\Pk\eqa miBm¥a;Aa; U;Tip\

Ta;j AlØrc\ rn\kun\‘mi> bhn\;Ta;j AlØrc\ rn\kun\‘mi> bhn\;Ta;j AlØrc\ rn\kun\‘mi> bhn\;Ta;j AlØrc\ rn\kun\‘mi> bhn\;Ta;j AlØrc\ rn\kun\‘mi> bhn\;

‘mi>ny\ ®mlm\;' Amt\(29)en‘mi>ny\ ®mlm\;' Amt\(29)en‘mi>ny\ ®mlm\;' Amt\(29)en‘mi>ny\ ®mlm\;' Amt\(29)en‘mi>ny\ ®mlm\;' Amt\(29)en

U;ec∑siu;-edÅwåwåÂk∑y\ qm;msiu;U;ec∑siu;-edÅwåwåÂk∑y\ qm;msiu;U;ec∑siu;-edÅwåwåÂk∑y\ qm;msiu;U;ec∑siu;-edÅwåwåÂk∑y\ qm;msiu;U;ec∑siu;-edÅwåwåÂk∑y\ qm;msiu;

zal' qa;emac\rU;' qm:mKiuc\zazal' qa;emac\rU;' qm:mKiuc\zazal' qa;emac\rU;' qm:mKiuc\zazal' qa;emac\rU;' qm:mKiuc\zazal' qa;emac\rU;' qm:mKiuc\za

q∑y\miqa;sutiu≥kec∑k¥p\ cå;qin\;q∑y\miqa;sutiu≥kec∑k¥p\ cå;qin\;q∑y\miqa;sutiu≥kec∑k¥p\ cå;qin\;q∑y\miqa;sutiu≥kec∑k¥p\ cå;qin\;q∑y\miqa;sutiu≥kec∑k¥p\ cå;qin\;

rn\kun\ em 1R˙m\;®pv\ny\(etac\puic\;) etac\Âk^;‘mi> stuBumµikek¥ac\;tuik\At∑c\; tv\Ta;kui;k∑y\qv\.R˙m\;®pv\ny\(etac\puic\;) etac\Âk^;‘mi> stuBumµikek¥ac\;tuik\At∑c\; tv\Ta;kui;k∑y\qv\.R˙m\;®pv\ny\(etac\puic\;) etac\Âk^;‘mi> stuBumµikek¥ac\;tuik\At∑c\; tv\Ta;kui;k∑y\qv\.R˙m\;®pv\ny\(etac\puic\;) etac\Âk^;‘mi> stuBumµikek¥ac\;tuik\At∑c\; tv\Ta;kui;k∑y\qv\.R˙m\;®pv\ny\(etac\puic\;) etac\Âk^;‘mi> stuBumµikek¥ac\;tuik\At∑c\; tv\Ta;kui;k∑y\qv\.

eAac\K¥m\;qaSuetac\;®pv\.esteta\ sin\P;eta\' ck\®mt\na;eta\' erWT;eta\ tc\lØpeza\p∑AKm\;Ana;kuieAac\K¥m\;qaSuetac\;®pv\.esteta\ sin\P;eta\' ck\®mt\na;eta\' erWT;eta\ tc\lØpeza\p∑AKm\;Ana;kuieAac\K¥m\;qaSuetac\;®pv\.esteta\ sin\P;eta\' ck\®mt\na;eta\' erWT;eta\ tc\lØpeza\p∑AKm\;Ana;kuieAac\K¥m\;qaSuetac\;®pv\.esteta\ sin\P;eta\' ck\®mt\na;eta\' erWT;eta\ tc\lØpeza\p∑AKm\;Ana;kuieAac\K¥m\;qaSuetac\;®pv\.esteta\ sin\P;eta\' ck\®mt\na;eta\' erWT;eta\ tc\lØpeza\p∑AKm\;Ana;kuiE®p 25rk\ nMnk\ 9nark ASuipå ek¥ac\;tuik\At∑c\;Ò k¥c\;pqv\"E®p 25rk\ nMnk\ 9nark ASuipå ek¥ac\;tuik\At∑c\;Ò k¥c\;pqv\"E®p 25rk\ nMnk\ 9nark ASuipå ek¥ac\;tuik\At∑c\;Ò k¥c\;pqv\"E®p 25rk\ nMnk\ 9nark ASuipå ek¥ac\;tuik\At∑c\;Ò k¥c\;pqv\"E®p 25rk\ nMnk\ 9nark ASuipå ek¥ac\;tuik\At∑c\;Ò k¥c\;pqv\"

!"#$%&'()*+, -"#$./*$(0"12 !"#$(345$6 7!' !"$89:;<=>?@A;BCDE;FG@;:A>?@A;HDC;I?JKLM>?@A;@C;NOP=?QA;

AKm\;Ana;qui> Nuic\cMeta\Âqwådåsriyqim\etac\Sraeta\ABiDzAg©mhaqdÎmµezatikAg©mhap‹it Bd∂N †SN∂aDikAmØ;®poeqa pc\.qMGaeta\ 25på;Âk∑erak\eta\mÂk®p; Rm\;®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. PM∑>‘Pi;er;ekac\sUk™ Aer>puic\;tuic\;ss\@anK¥op\tuic\;mØ; buil\K¥op\Kc\emac\®mc\.N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a; tk\erak\Âkv\vioÂkqv\"

As^AsU\Ar tuic\;mØ;N˙c\ .priqt\m¥a;k qim\etac\Sraeta\Âk^;TMm˙ kui;på;q^lKMy¨ eSak\tv\j Sraeta\' qMGaeta\m¥a;kemt†qut\prit\tra;eta\m¥a;R∑t\p∑a;K¥;®mHc\.eta\mÂkqv\"

yc\;enak\ tuic\;mØ;Nc\. tawn\riq¨m¥a;' AlØr˙c\m¥a;k sin\P¨;eta\'c˙k\®mt\na;eta\' erWT^;eta\ BMuASc\.Sc\.N˙c\. lØP∑y\psßv\;m¥a;kuiSraeta\Âk;TM Sk\kp\lØdån\;

®p^; stuBumµikek¥ac\;tuik\ Sraeta\ Ag©mhaqdÎmµezatikDzBd∂N †quN∂rk ersk\K¥tra;K¥;®mHc\.eta\m®p; lØdån\;mOAsusutui>At∑k\ersk\q∑n\;K¥ AmYep;ewÂkqv\"

Tui>enak\ tuic\;mØ;Nc\.tawn\ri RSTUSVWXYZUZ[ \]]UR_TabZUc

T;K∑¥n\Âkk\e®Knet∑>ÊÊSMup∑Ê-2005

eml (Ê4Ê) m˙ (Ê10Ê)Êrk\

Am˙t\ (2) Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;'Am˙t\ (2) Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;'Am˙t\ (2) Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;'Am˙t\ (2) Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;'Am˙t\ (2) Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;'

lqa‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>"lqa‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>"lqa‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>"lqa‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>"lqa‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>"

U;m¥oi;v∑n\>- edÅtc\tc\®mc\.'U;m¥oi;v∑n\>- edÅtc\tc\®mc\.'U;m¥oi;v∑n\>- edÅtc\tc\®mc\.'U;m¥oi;v∑n\>- edÅtc\tc\®mc\.'U;m¥oi;v∑n\>- edÅtc\tc\®mc\.'

qa; emac\eAac\eg¥a\' qm;mK¥m\;qa; emac\eAac\eg¥a\' qm;mK¥m\;qa; emac\eAac\eg¥a\' qm;mK¥m\;qa; emac\eAac\eg¥a\' qm;mK¥m\;qa; emac\eAac\eg¥a\' qm;mK¥m\;

®m®m®cim\;' miu;yMerWlmc\;Nc\. ®mt\Su®m®m®cim\;' miu;yMerWlmc\;Nc\. ®mt\Su®m®m®cim\;' miu;yMerWlmc\;Nc\. ®mt\Su®m®m®cim\;' miu;yMerWlmc\;Nc\. ®mt\Su®m®m®cim\;' miu;yMerWlmc\;Nc\. ®mt\Su

kue!TSiuc\miqa;suk zwitdånkue!TSiuc\miqa;suk zwitdånkue!TSiuc\miqa;suk zwitdånkue!TSiuc\miqa;suk zwitdånkue!TSiuc\miqa;suk zwitdån

qMGa.eS;RuMÂk;qui> TawrnwkmµqMGa.eS;RuMÂk;qui> TawrnwkmµqMGa.eS;RuMÂk;qui> TawrnwkmµqMGa.eS;RuMÂk;qui> TawrnwkmµqMGa.eS;RuMÂk;qui> Tawrnwkmµ

ec∑pedqapc\ k¥p\ts\Sy\.ec∑pedqapc\ k¥p\ts\Sy\.ec∑pedqapc\ k¥p\ts\Sy\.ec∑pedqapc\ k¥p\ts\Sy\.ec∑pedqapc\ k¥p\ts\Sy\.

ts\qin\;kui E®p^ 24rk\kts\qin\;kui E®p^ 24rk\kts\qin\;kui E®p^ 24rk\kts\qin\;kui E®p^ 24rk\kts\qin\;kui E®p^ 24rk\k

lØdån\;ra eS;RuMAup\K¥op\er;lØdån\;ra eS;RuMAup\K¥op\er;lØdån\;ra eS;RuMAup\K¥op\er;lØdån\;ra eS;RuMAup\K¥op\er;lØdån\;ra eS;RuMAup\K¥op\er;

AP∑>Uk™ U;kuikuiÂk; (A®cim\;sa;AP∑>Uk™ U;kuikuiÂk; (A®cim\;sa;AP∑>Uk™ U;kuikuiÂk; (A®cim\;sa;AP∑>Uk™ U;kuikuiÂk; (A®cim\;sa;AP∑>Uk™ U;kuikuiÂk; (A®cim\;sa;

lØdån\;ra ek¥ac\;®Ps\e®mak\er; AP∑>Uk™ biul\mØ;Âk;qn\;l(®cim\;) k lk\KMrysU\" lØdån\;ra ek¥ac\;®Ps\e®mak\er; AP∑>Uk™ biul\mØ;Âk;qn\;l(®cim\;) k lk\KMrysU\" lØdån\;ra ek¥ac\;®Ps\e®mak\er; AP∑>Uk™ biul\mØ;Âk;qn\;l(®cim\;) k lk\KMrysU\" lØdån\;ra ek¥ac\;®Ps\e®mak\er; AP∑>Uk™ biul\mØ;Âk;qn\;l(®cim\;) k lk\KMrysU\" lØdån\;ra ek¥ac\;®Ps\e®mak\er; AP∑>Uk™ biul\mØ;Âk;qn\;l(®cim\;) k lk\KMrysU\" (k-p)

q¨m¥a;k sin\P¨;eta\' c˙k\®mt\na;eta\' erWT;eta\BMuASc\.Sc\.tui>kuiesteta\AT∑t\qui> tc\lØpeza\Âk®p; Sraeta\' qMGaeta\m¥a;kesteta\Aa;budÎåBieqkAenkzatc\eta\m¨Âkqv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

qMAmt\Âk;)Nc\. Aup\K¥op\er;AP∑>wc\ edåk\ta U;tc\qin\;l∑c\ (A®cim\;sa;biul\mØ;Âk;)tui>k lk\KMqMAmt\Âk;)Nc\. Aup\K¥op\er;AP∑>wc\ edåk\ta U;tc\qin\;l∑c\ (A®cim\;sa;biul\mØ;Âk;)tui>k lk\KMqMAmt\Âk;)Nc\. Aup\K¥op\er;AP∑>wc\ edåk\ta U;tc\qin\;l∑c\ (A®cim\;sa;biul\mØ;Âk;)tui>k lk\KMqMAmt\Âk;)Nc\. Aup\K¥op\er;AP∑>wc\ edåk\ta U;tc\qin\;l∑c\ (A®cim\;sa;biul\mØ;Âk;)tui>k lk\KMqMAmt\Âk;)Nc\. Aup\K¥op\er;AP∑>wc\ edåk\ta U;tc\qin\;l∑c\ (A®cim\;sa;biul\mØ;Âk;)tui>k lk\KM

ryÂksU\" ryÂksU\" ryÂksU\" ryÂksU\" ryÂksU\" (k-p)

defghijk

2-5 (10) 3/24/05, 7:00 PM1

Page 11: 2-5 (01)P∑M>‘Pi;er;ekac\s^qv\ Niuc\cMeta\kiu ts\m¥io;qa;luM;f sv\;luM;v^v∑t\mO s∑m\;pka;®Pc\. kiuy\.Aa;kiuy\kiu; tv\eSak\l¥k\r˙ira m¨wådm¥a; m˙n\kn\mO' Niuc\cMeta\N˙c\

sam¥k\Na 11sam¥k\Na 11sam¥k\Na 11sam¥k\Na 11sam¥k\Na 112-5-20052-5-20052-5-20052-5-20052-5-2005

mhaeAac\e®m“mio>ÊÊny\Ò ema\eta\yaU\qMu; qBawDat\ec∑>ÊÊÊAerac\;Siuc\P∑c\.tiuc\;mØ; biul\K¥op\r´®mc\. Aerac\;Suic\ Siuc\;But\kiu sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\ep;

rn\kun\ em 1 s∑m\;Ac\wn\”k;@an ®mn\ma.ernMNc\.qBawDat\ec∑>lup\cn\; ema\eta\yaU\qMu; qBawDat\ec∑≥ Aerac\;Siuc\Amt\ (001) P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kiu s∑m\;Ac\wn\”k;@an ®mn\ma.ernMNc\.qBawDat\ec∑>lup\cn\; ema\eta\yaU\qMu; qBawDat\ec∑≥ Aerac\;Siuc\Amt\ (001) P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kiu s∑m\;Ac\wn\”k;@an ®mn\ma.ernMNc\.qBawDat\ec∑>lup\cn\; ema\eta\yaU\qMu; qBawDat\ec∑≥ Aerac\;Siuc\Amt\ (001) P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kiu s∑m\;Ac\wn\”k;@an ®mn\ma.ernMNc\.qBawDat\ec∑>lup\cn\; ema\eta\yaU\qMu; qBawDat\ec∑≥ Aerac\;Siuc\Amt\ (001) P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kiu s∑m\;Ac\wn\”k;@an ®mn\ma.ernMNc\.qBawDat\ec∑>lup\cn\; ema\eta\yaU\qMu; qBawDat\ec∑≥ Aerac\;Siuc\Amt\ (001) P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kiu

E“p 30 rk\ ven 5 narK∑t∑c\ mN †el;“moi> mhaeAac\e®m“moi>ny\ 41 lm\;Nc\. 85 lm\;eTac\.ri ASuipå Aerac\;Siuc\er>Òk¥c\;pra mN †el;tiuc\;E“p 30 rk\ ven 5 narK∑t∑c\ mN †el;“moi> mhaeAac\e®m“moi>ny\ 41 lm\;Nc\. 85 lm\;eTac\.ri ASuipå Aerac\;Siuc\er>Òk¥c\;pra mN †el;tiuc\;E“p 30 rk\ ven 5 narK∑t∑c\ mN †el;“moi> mhaeAac\e®m“moi>ny\ 41 lm\;Nc\. 85 lm\;eTac\.ri ASuipå Aerac\;Siuc\er>Òk¥c\;pra mN †el;tiuc\;E“p 30 rk\ ven 5 narK∑t∑c\ mN †el;“moi> mhaeAac\e®m“moi>ny\ 41 lm\;Nc\. 85 lm\;eTac\.ri ASuipå Aerac\;Siuc\er>Òk¥c\;pra mN †el;tiuc\;E“p 30 rk\ ven 5 narK∑t∑c\ mN †el;“moi> mhaeAac\e®m“moi>ny\ 41 lm\;Nc\. 85 lm\;eTac\.ri ASuipå Aerac\;Siuc\er>Òk¥c\;pra mN †el;tiuc\;eA:K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Poi;er;ekac\s Uk™ Aly\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\r®mc\.' s∑m\;Ac\wn\”k;@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\l∑n\;q'eA:K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Poi;er;ekac\s Uk™ Aly\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\r®mc\.' s∑m\;Ac\wn\”k;@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\l∑n\;q'eA:K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Poi;er;ekac\s Uk™ Aly\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\r®mc\.' s∑m\;Ac\wn\”k;@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\l∑n\;q'eA:K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Poi;er;ekac\s Uk™ Aly\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\r®mc\.' s∑m\;Ac\wn\”k;@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\l∑n\;q'eA:K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Poi;er;ekac\s Uk™ Aly\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\r®mc\.' s∑m\;Ac\wn\”k;@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\l∑n\;q'mN †el;“moi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt Uk™ “moi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\Pun\;eza\hn\' @anSiuc\ra A”k;Akm¥a;' s∑m\;Ac\wn\”k;@anlk\eAak\ri˙mN †el;“moi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt Uk™ “moi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\Pun\;eza\hn\' @anSiuc\ra A”k;Akm¥a;' s∑m\;Ac\wn\”k;@anlk\eAak\ri˙mN †el;“moi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt Uk™ “moi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\Pun\;eza\hn\' @anSiuc\ra A”k;Akm¥a;' s∑m\;Ac\wn\”k;@anlk\eAak\ri˙mN †el;“moi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt Uk™ “moi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\Pun\;eza\hn\' @anSiuc\ra A”k;Akm¥a;' s∑m\;Ac\wn\”k;@anlk\eAak\ri˙mN †el;“moi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt Uk™ “moi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\Pun\;eza\hn\' @anSiuc\ra A”k;Akm¥a;' s∑m\;Ac\wn\”k;@anlk\eAak\ri˙@anSiuc\ra tawn\riqm¥a;Nc\. wn\Tm\;m¥a;' ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>“Poi;er;Aqc\;wc\m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Nc\. Pit\Âka;Ta;qm¥a;@anSiuc\ra tawn\riqm¥a;Nc\. wn\Tm\;m¥a;' ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>“Poi;er;Aqc\;wc\m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Nc\. Pit\Âka;Ta;qm¥a;@anSiuc\ra tawn\riqm¥a;Nc\. wn\Tm\;m¥a;' ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>“Poi;er;Aqc\;wc\m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Nc\. Pit\Âka;Ta;qm¥a;@anSiuc\ra tawn\riqm¥a;Nc\. wn\Tm\;m¥a;' ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>“Poi;er;Aqc\;wc\m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Nc\. Pit\Âka;Ta;qm¥a;@anSiuc\ra tawn\riqm¥a;Nc\. wn\Tm\;m¥a;' ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>“Poi;er;Aqc\;wc\m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Nc\. Pit\Âka;Ta;qm¥a;tk\erak\Âkqv\"tk\erak\Âkqv\"tk\erak\Âkqv\"tk\erak\Âkqv\"tk\erak\Âkqv\"

er;U:s∑a s∑m\;Ac\wn\”k;@an ®mn\ma.ernMNc\. qBawDat\ec∑≥lup\cn\;vWn\Âka;er;mØ; U:®mc\.e@;k ema\eta\yaU\qMu; qBawDat\ec∑≥ Aerac\;Siuc\N˙c\. pt\qk\qv\m¥a;kiu r˙c\;lc\;tc\®pqv\"

P”koi;®Pt\P∑c\.P”koi;®Pt\P∑c\.P”koi;®Pt\P∑c\.P”koi;®Pt\P∑c\.P”koi;®Pt\P∑c\.

Tiu≥enak\ s∑m\;Ac\wn\”k;@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\l∑n\;qNc\. mN †el;“moi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\Pun\;eza\hn\tiu≥k ema\eta\yaU\qMu; qBawDat\ec∑≥Aerac\;Siuc\kiu P”koi;®Pt\j P∑c\.ls\ep;Âkqv\" Sk\lk\j mN †el;tiuc\;eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Poi;er;ekac\s^Uk˚™ tiuc\;mØ; biul\K¥op\r´®mc\.kema\eta\yaU\qMu; qBawDat\ec∑≥ Aerac\;Siuc\Siuc\;But\kiu sk\Klut\N˙ip\j P∑c\.l˙s\ep;qv\" (AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)

yc\;enak\ tuic\;mØ;' wn\Âk^;' ‘mi>eta\wn\N˙c\. Ev\.qv\eta\m¥a;qv\ ema\eta\yaU\quM; qBawDat\ec∑>Aerac\;Suic\At∑c\;Nc\. ema\eta\yaU\m¥a;Aa; qBawDat\ec∑>®Pv\.q∑c\;ep;enmOm¥a;kui Âkv\.ROss\eS;Âk®p;

tuic\;mØ;Nc\. wn\Âk;tui≥k ema\eta\yaU\ yaU\emac\;m¥a;Aa; rc\;rc\;N;N;NOt\Sk\Aa;ep;ska;e®paÂka;qv\"

tT∑c\tv\eSak\Ta;tT∑c\tv\eSak\Ta;tT∑c\tv\eSak\Ta;tT∑c\tv\eSak\Ta;tT∑c\tv\eSak\Ta;

yKuP∑c\.ls\luik\eqa qBawDat\ec∑>Aerac\;Suic\qv\ mN †el;tuic\;At∑c\; dutiye®mak\P∑c\.ls\eqaSuic\®Ps\®p; mN †el;‘mi>qui≥ qBawDat\ec∑>puik\luic\; mSk\q∑y\req;m^ yKc\P∑c\.l˙s\K´.®p^;®Ps\qv\.plip\˚CNG Suic\m˙ PiAa;®mHc\.Ta;qv\.Dat\ec∑>kui Tube Trailerm¥a;®Pc\. mN †el;qui≥ qy\eSac\la®p^; ema\eta\yaU\m¥a;kui qBawDat\ec∑> ®Pv\.q∑c\;ep;®Kc\;®Ps\qv\" s∑m\;Ac\wn\Âk;@anAen®Pc\. qBawDat\ec∑>puik\luic\; mSk\q∑y\req;m^ mimilk\wy\r˙i psßv\;m¥a;®Pc\.Tube Trailer m¥a;kui t^T∑c\tv\eSak\Ta;®Kc\;®Ps\®p^; DaughterStation A®Ps\ AquM;‘p®Kc\;®Ps\eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"

(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

sam¥k\Na 9 msam¥k\Na 9 msam¥k\Na 9 msam¥k\Na 9 msam¥k\Na 9 m

At∑k\ mimitiu≥kuiy\tuic\lv\; PiPis^;s^;’ki;pm\;eSac\r∑k\q∑a;Âkrn\liueÂkac\;"

ts\piuc\ts\Niuc\ts\piuc\ts\Niuc\ts\piuc\ts\Niuc\ts\piuc\ts\Niuc\ts\piuc\ts\Niuc\

AT;q®Pc\. l≥BwfliuAp\K¥k\®Ps\eqa sa;er;' wt\er;'ener; ®pv\.sMueAac\ eSac\r∑k\Âkrmv\®Ps\ra pTmsa;er;liuAp\K¥k\At∑k\ mimitui≥sa;qMu;enqv\. spå;kiu edqwm\;saPlMueAac\ ’ki;pm\;suik\p¥oi;Âkrmv\®Ps\qk≥qiu≥ wt\er;N˙c\. ener;At∑k\ mimitui≥edqN˙c\.kuik\v^®p^; wc\ec∑ekac\;qv\.N˙s\r˙v\pc\m¥a;kui suik\p¥oi;q∑a;rn\N˙c\. ts\piuc\ts\Niuc\ Âkk\'wk\'N∑a;sqv\.tui≥kuilv\; em∑;®møq∑a;Âkrn\liueÂkac\;' mimitui≥edq eA:K¥m\;lMu‘KMer;' Al¥c\A®mn\ P∑M>‘Pi;tui;tk\er;At∑k\ tk\vlk\vp;epåc\;eSac\r∑k\q∑a;Âkrn\ Ak¥y\twc\.rc\;lc\;maÂka;qv\"

Tiu≥enak\ At∑c\;er;mØ;(1)dutiybiul\K¥op\”k^; qin\;sin\qv\et∑>SMup∑AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkeqa U;kn\n' U;p∑m\wm\;Nc\.AP∑>wc\m¥a;' @anSuic\ra tawn\riqm¥a;' edqentuic\;rc\;qa;®pv\q¨m¥a;Aa; rc\;rc\;N˙^;N˙^; NOt\Sk\Aa;ep;qv\"

Sk\lk\j At∑c\;er;mØ;(1)dutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ muic\;eya\tuik\ny\eS:RMuqui≥erak\riÂkra rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) k¥n\;maer;U;s;@anmØ;U;eAac\wc\;' la;ROi;‘mi>ny\ k¥n\;maer;U;s;@anmØ; edåk\taT∑n\;qn\;U^;N˙c\. k¥n\;maer;wn\Tm\;m¥a;k’kiSuiÂkqv\"

Tiu≥enak\ At∑c\;er;mØ;(1)dutiybuil\K¥op\Âk^; qin\;sin\qv\(16)Kutc\SM. miuc\;eya\tuik\ny\eS:RMuf k¥n\;maer;‘psuesac\.

gu%\‘plk\eSac\ep;gu%\‘plk\eSac\ep;gu%\‘plk\eSac\ep;gu%\‘plk\eSac\ep;gu%\‘plk\eSac\ep;

Sk\lk\j At∑c\;er;mØ;(1)dutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\k U;kn\nN˙c\. U^;p∑m\wm\;tui≥Aa; gu%\‘plk\eSac\m¥a; ep;Ap\qv\"

yc\;enak\ At∑c\;er;mØ;(1)dutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ muic\;eya\ek¥;r∑at´∑Pk\ Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;f Al¥a;ep 150' AnMep30ri ts\Tp\q∑p\miu;Aut\kaek¥ac\;eSac\qs\ eSak\lup\er; Ae®KKMe®mqa;lup\cn\; eSac\r∑k\enmOkiuÂkv\.ROss\eS;ra r˙m\;®pv\ny\(e®mak\puic\;) sv\pc\qayaer;AP∑>m VWn\Âka;er;mØ; U;Âk;®mc\.kek¥ac\;eSac\qs\ eSak\lup\rn\AsAsU\m¥a;kui rc\;lc\;tc\®pqv\"

luiAp\qv\m¥a;maÂka;luiAp\qv\m¥a;maÂka;luiAp\qv\m¥a;maÂka;luiAp\qv\m¥a;maÂka;luiAp\qv\m¥a;maÂka;

Tui≥enak\ At∑c\;er;mØ;(1)dutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\k liuAp\qv\m¥a;kui m˙aÂka;qv\"

erak\kuqmOAe®KAen' k¥n\;maer;wn\Tm\;Ae®KAenN˙c.\ eS;RMufliuAp\K¥k\m¥a;kiu em;®mn\;eS∑;eN∑;®p^; luiAp\qv\m¥a;kiu epåc\;sp\vHiNiOc\; pM.pui;®Pv\.Sv\;ep;qv\"

yc\;enak\ At∑c\;er;mØ;(1)dutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\k tuik\ny\eS:RMu k¥n\;maer;wn\Tm\;m¥a;Aa; eTak\pM.ec∑ep;Ap\®p^; muic\;eya\ek¥;r∑am rht\yaU\m¥a;®Pc.\Sk\lk\T∑k\K∑aqv\"

Tui≥enak\ At∑c\;er;mØ;(1)dutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ rht\yaU\m¥a;epÅm˙r˙m\;®pv\ny\(e®mak\puic\;) la;ROi;KRuic\f P∑M>‘Pi;tiu;tk\mOAe®KAen'tn\≥yn\;-muic\;ekac\-muic\;Rø;ka;lm\; kt†raKc\;k¥c\;®p^;s^;enmOAe®KAenN˙c\. edqt∑c\;lm\;pn\;Sk\q∑y\mO Ae®KAenm¥a;kiul˙v\.lv\Âkv\.RO ss\eS;Âk®p^;m∑n\;l∑´puic\;t∑c\ la;ROi;‘mi>qiu≥ ®pn\lv\erak\r˙iÂkqv\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

’kiSiu’kiSiu’kiSiu’kiSiu’kiSiu

yen≥k¥c\;pqv\. t^la;p^;ya; cå;es¥;p∑eta\(2005)qui> em∑;®møer;N˙c\. erlup\cn\;wn\”k^;@anwn\”k^; buil\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;qv\ ven 6 nar^t∑c\ erak\r˙ilara em∑;®møer;N˙c\. erlup\cn\;wn\”k^;@anm˙ @anSuic\ra A”k^;Ak´m¥a;' ®mn\maNuic\cM cå;lup\cn\;AP∑>K¥op\' ®mn\maNuic\cM cå;em∑;®møer;lup\cn\;r˙c\Aqc\;' ®mn\maNuic\cMerT∑k\psßv\; Tut\lup\q¨m¥a;N˙c\.pui≥kun\ lup\cn\;r˙c\m¥a; Aqc\;tui≥m˙tawn\riqm¥a;' tla;p;ya; cå;es¥;p∑eta\ (2005)k¥c\;per; bhiueka\mt^wc\m¥a;N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;k’kiSiuÂkqv\"

Tui≥enak\ em∑;®møer;N˙c\.erlup\cn\;wn\”k;@anwn\”k; buil\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;qv\ tawn\riqm¥a;luik\pål¥k\ t^la;p^;ya; cå;es¥;p∑eta\(2005)t∑c\ Kc\;k¥c\;®pqerac\;K¥l¥k\r˙ieqa cå;lup\cn\;Ë;s^;@an®pKn\;' ®mn\maNiuc\cM cå;lup\cn\;AP´´∑>K¥op\f ®pKn\;' ®mn\maNuic\cM cå;em∑;®møer;lup\cn\;r˙c\m¥a;Aqc\;f®pKn\;' ®mn\maNuic\cM pus∑n\lup\cn\;r˙c\m¥a;Aqc\;f ®pKn\;'®mn\maNuic\cM erT∑k\psßv\;Tut\lup\q¨m¥a;N˙c\. piu≥kun\lup\cn\;r˙c\m¥a;Aqc\;f®pKn\;' eKt\mcå;saetac\.sk\RuMm¥a;f ®pKn\;' cå;em∑;®mø®Kc\;N˙c\. Sk\NWy\qv\.kumπ%^m¥a;f ®pKn\;' cå;em∑;®møer;lup\cn\;rc\

m¥a;' cå;qa;epåk\ Tut\lup\qm¥a;f ®pKn\;m¥a;A®pc\ t^la;p^;ya;cå;es¥;p´∑eta\(2005)t∑c\ t^la;p^;ya;cå;®Pc\. K¥k\®pot\erac\;K¥l¥k\r˙ieqa sa;eqak\P∑y\raAerac\;Siuc\m¥a;kui l˙v\.lv\Âkv\.ROss\eS; Aa;ep;qv\"

es¥;NOn\;K¥oiqas∑aes¥;NOn\;K¥oiqas∑aes¥;NOn\;K¥oiqas∑aes¥;NOn\;K¥oiqas∑aes¥;NOn\;K¥oiqas∑a

tla;p;ya; cå;es¥;p∑eta\(2005)qiu≥ laerak\Âkv\.ROel.lasa;quM;wy\y¨Âkqv\. ®pv\q¨m¥a;Aa; ®mn\maNuic\cM gtAsv\;ARuM;mANupvarc\m¥a;k et;qMqam¥a;®Pc\. Ev\.KMeP¥a\e®PÂkqv\" tla;p^;ya; cå;es¥;p´∑eta\(2005)t∑c\tla;p;ya; cå;Aqa;lWa' cå;AeK¥ac\;' cå;Sup\luM;nc\. cå;Aekac\luik\kui es¥;NOn\;K¥oiqas∑a®Pc\. erac\;K¥ep;l¥k\r˙iqv\"

tla;p;ya; cå;es¥;p∑eta\(2005)dutiyen≥qui≥ ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Suic\ra laAui®pv\q≥dmuikrk\ts\qmµtNuic\cM qMAmt\”k;Nc\. zn;' @anSuic\ra A”k;Akm¥a;'®pv\qm¥a; susuepåc\;cå;eqac\;ek¥a\ laerak\Âkv\.ROel.lawy\y¨sa;quM; Aa;ep;Âkqv\"

Sk\lk\Kc\;k¥c\;Sk\lk\Kc\;k¥c\;Sk\lk\Kc\;k¥c\;Sk\lk\Kc\;k¥c\;Sk\lk\Kc\;k¥c\;

ASuipå tla;p;ya; cå;es¥;p∑eta\(2005)kui em 2 rk\t∑c\ ven4 nar^m˙ v 9 nar^ATi sv\ka;quik\‘mik\s∑a®Pc\. Sk\lk\Kc\;k¥c\;®pqq∑a;mv\.A®pc\ t^la;p^;ya;cå;kui AquM;‘pj Asa;Asam¥a;K¥k\‘pt\ y˙√\‘pic\p´∑f SuK¥^;®mHc\.p´∑AKm\;Ana;kiulv\; k¥c\;pq∑a;mv\®Ps\eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"

(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

rn\kun\ em 1

em∑;®møer;Nc\.erlup\cn\;wn\Âk;@anf Ë;eSac\mO®Pc\. ®mn\maNiuc\cMem∑;®møer;Nc\.erlup\cn\;wn\Âk;@anf Ë;eSac\mO®Pc\. ®mn\maNiuc\cMem∑;®møer;Nc\.erlup\cn\;wn\Âk;@anf Ë;eSac\mO®Pc\. ®mn\maNiuc\cMem∑;®møer;Nc\.erlup\cn\;wn\Âk;@anf Ë;eSac\mO®Pc\. ®mn\maNiuc\cMem∑;®møer;Nc\.erlup\cn\;wn\Âk;@anf Ë;eSac\mO®Pc\. ®mn\maNiuc\cMcå;lup\cn\;AP∑>K¥op\Nc\. ®mn\maNiuc\cM cå;em∑;®møer;lup\cn\;rc\m¥a;Aqc\;tui>cå;lup\cn\;AP∑>K¥op\Nc\. ®mn\maNiuc\cM cå;em∑;®møer;lup\cn\;rc\m¥a;Aqc\;tui>cå;lup\cn\;AP∑>K¥op\Nc\. ®mn\maNiuc\cM cå;em∑;®møer;lup\cn\;rc\m¥a;Aqc\;tui>cå;lup\cn\;AP∑>K¥op\Nc\. ®mn\maNiuc\cM cå;em∑;®møer;lup\cn\;rc\m¥a;Aqc\;tui>cå;lup\cn\;AP∑>K¥op\Nc\. ®mn\maNiuc\cM cå;em∑;®møer;lup\cn\;rc\m¥a;Aqc\;tui>p¨;epåc\;k¥c\;pqv\. t^la;p^;ya; cå;es¥;p∑´eta\ (2005) dutiyen>kuip¨;epåc\;k¥c\;pqv\. t^la;p^;ya; cå;es¥;p∑´eta\ (2005) dutiyen>kuip¨;epåc\;k¥c\;pqv\. t^la;p^;ya; cå;es¥;p∑´eta\ (2005) dutiyen>kuip¨;epåc\;k¥c\;pqv\. t^la;p^;ya; cå;es¥;p∑´eta\ (2005) dutiyen>kuip¨;epåc\;k¥c\;pqv\. t^la;p^;ya; cå;es¥;p∑´eta\ (2005) dutiyen>kuirn\kun\tuic\; Ac\;sin\®mio>ny\ Aenak\Âkio>kun\;rp\k∑k\ Burc\.enac\rn\kun\tuic\; Ac\;sin\®mio>ny\ Aenak\Âkio>kun\;rp\k∑k\ Burc\.enac\rn\kun\tuic\; Ac\;sin\®mio>ny\ Aenak\Âkio>kun\;rp\k∑k\ Burc\.enac\rn\kun\tuic\; Ac\;sin\®mio>ny\ Aenak\Âkio>kun\;rp\k∑k\ Burc\.enac\rn\kun\tuic\; Ac\;sin\®mio>ny\ Aenak\Âkio>kun\;rp\k∑k\ Burc\.enac\lm\;mÂk;Nc\. eS;wå;sk\RuMlm\;eTac\.ri ®mn\maNuic\cM cå;lup\cn\;AP∑>K¥op\lm\;mÂk;Nc\. eS;wå;sk\RuMlm\;eTac\.ri ®mn\maNuic\cM cå;lup\cn\;AP∑>K¥op\lm\;mÂk;Nc\. eS;wå;sk\RuMlm\;eTac\.ri ®mn\maNuic\cM cå;lup\cn\;AP∑>K¥op\lm\;mÂk;Nc\. eS;wå;sk\RuMlm\;eTac\.ri ®mn\maNuic\cM cå;lup\cn\;AP∑>K¥op\lm\;mÂk;Nc\. eS;wå;sk\RuMlm\;eTac\.ri ®mn\maNuic\cM cå;lup\cn\;AP∑>K¥op\wc\;At∑c\;Ò yen>ven 3 nar^K∑´m˙ v 9 nar^ATi Sk\lk\Kc\;k¥c\;wc\;At∑c\;Ò yen>ven 3 nar^K∑´m˙ v 9 nar^ATi Sk\lk\Kc\;k¥c\;wc\;At∑c\;Ò yen>ven 3 nar^K∑´m˙ v 9 nar^ATi Sk\lk\Kc\;k¥c\;wc\;At∑c\;Ò yen>ven 3 nar^K∑´m˙ v 9 nar^ATi Sk\lk\Kc\;k¥c\;wc\;At∑c\;Ò yen>ven 3 nar^K∑´m˙ v 9 nar^ATi Sk\lk\Kc\;k¥c\;®pql¥k\r˙ira laerak\el.la sa;quM;wy\y¨Âkqv\. ®pv\q¨m¥a;®Pc\.®pql¥k\r˙ira laerak\el.la sa;quM;wy\y¨Âkqv\. ®pv\q¨m¥a;®Pc\.®pql¥k\r˙ira laerak\el.la sa;quM;wy\y¨Âkqv\. ®pv\q¨m¥a;®Pc\.®pql¥k\r˙ira laerak\el.la sa;quM;wy\y¨Âkqv\. ®pv\q¨m¥a;®Pc\.®pql¥k\r˙ira laerak\el.la sa;quM;wy\y¨Âkqv\. ®pv\q¨m¥a;®Pc\.AT¨;sv\ka;l¥k\r˙iqv\"AT¨;sv\ka;l¥k\r˙iqv\"AT¨;sv\ka;l¥k\r˙iqv\"AT¨;sv\ka;l¥k\r˙iqv\"AT¨;sv\ka;l¥k\r˙iqv\"

rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1

Am¥a;®pv\q¨m¥a;f etac\;SiuK¥k\Ar t^la;p^;ya;cå;es¥;p´∑eta\kiu m¨lqt\m˙t\rk\®Ps\qv\. E“p^ 30 rk\N˙c\.em 1rk\A®pc\ em 2 rk\kiupå tui;®mHc\.j k¥c\;pmv\®Ps\“p^;Tp\mMtiu;®mHc\.qv\. em 2 rk\(yen≥)t∑c\ es¥;p∑eta\kiu ven 4nar^m˙ v 9nar^ATi k¥c\;pq∑a;mv\®Ps\eÂkac\; qtc\;rri˙qv\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

! "#$%&'()*+,-.$/0(1'20(-3$4(

l¨mOwn\Tm\;' ky\Sy\er;N˙c\. ®pn\lv\enraK¥Ta;er;wn\”k^; l¨mOwn\Tm\;' ky\Sy\er;N˙c\. ®pn\lv\enraK¥Ta;er;wn\”k^; l¨mOwn\Tm\;' ky\Sy\er;N˙c\. ®pn\lv\enraK¥Ta;er;wn\”k^; l¨mOwn\Tm\;' ky\Sy\er;N˙c\. ®pn\lv\enraK¥Ta;er;wn\”k^; l¨mOwn\Tm\;' ky\Sy\er;N˙c\. ®pn\lv\enraK¥Ta;er;wn\”k^;@an wn\”k^; buil\K¥op\sin\T∑a; la;ROi;®mio>ny\ sy\A¨ek¥;r∑a Arn\@an wn\”k^; buil\K¥op\sin\T∑a; la;ROi;®mio>ny\ sy\A¨ek¥;r∑a Arn\@an wn\”k^; buil\K¥op\sin\T∑a; la;ROi;®mio>ny\ sy\A¨ek¥;r∑a Arn\@an wn\”k^; buil\K¥op\sin\T∑a; la;ROi;®mio>ny\ sy\A¨ek¥;r∑a Arn\@an wn\”k^; buil\K¥op\sin\T∑a; la;ROi;®mio>ny\ sy\A¨ek¥;r∑a Arn\m;qt\tp\P∑>At∑k\ m;qt\tp\P∑>At∑k\ m;qt\tp\P∑>At∑k\ m;qt\tp\P∑>At∑k\ m;qt\tp\P∑>At∑k\ TE-11 m;qt\ka;ts\s;kui U;kn\nTM m;qt\ka;ts\s;kui U;kn\nTM m;qt\ka;ts\s;kui U;kn\nTM m;qt\ka;ts\s;kui U;kn\nTM m;qt\ka;ts\s;kui U;kn\nTMep;Ap\sU\" ep;Ap\sU\" ep;Ap\sU\" ep;Ap\sU\" ep;Ap\sU\" (qtc\;sU\)

t^la;p^;ya; cå;es¥;p∑´eta\Ê(ÊÊ2005ÊÊ)sv\ka;qiuk\®miok\s∑a Sk\lk\k¥c\;p

2-5 (11) 3/24/05, 7:00 PM1

Page 12: 2-5 (01)P∑M>‘Pi;er;ekac\s^qv\ Niuc\cMeta\kiu ts\m¥io;qa;luM;f sv\;luM;v^v∑t\mO s∑m\;pka;®Pc\. kiuy\.Aa;kiuy\kiu; tv\eSak\l¥k\r˙ira m¨wådm¥a; m˙n\kn\mO' Niuc\cMeta\N˙c\

sam¥k\Na 12sam¥k\Na 12sam¥k\Na 12sam¥k\Na 12sam¥k\Na 12 2-5-20052-5-20052-5-20052-5-20052-5-2005

lYio>wk\eqaNc\; zat\ka;mlYio>wk\eqaNc\; zat\ka;mlYio>wk\eqaNc\; zat\ka;mlYio>wk\eqaNc\; zat\ka;mlYio>wk\eqaNc\; zat\ka;m

zat\wc\Kn\;ts\Kn\;"zat\wc\Kn\;ts\Kn\;"zat\wc\Kn\;ts\Kn\;"zat\wc\Kn\;ts\Kn\;"zat\wc\Kn\;ts\Kn\;"

!"# $%& '()*+ '#(,-&./012 3456789:;<6=8>?@A BCD8E ?@A01AF780789G;=8CHIJA

KLMNOPQRSTOTOUONVQWKLMNOPQRSTOTOUONVQWXYZ[\]__abcdebfebXYZ[\]__abcdebfebrn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1

mc\;tc\T∑%\; (pKukø√;AuM;ePsaepSur)f wtÊo A®paerac\¯A®paerac\¯A®paerac\¯A®paerac\¯A®paerac\m¥√\;‘pic\m¥a;r>SuMmt\m¥√\;‘pic\m¥a;r>SuMmt\m¥√\;‘pic\m¥a;r>SuMmt\m¥√\;‘pic\m¥a;r>SuMmt\m¥√\;‘pic\m¥a;r>SuMmt\ kiu rtna˘¯rtna˘¯rtna˘¯rtna˘¯rtna˘Rup\rc\zat\ka;Âk; Aq∑c\A®Ps\lc\;Rup\rc\Tut\lup\er;'zat\vWn\;Nc\. dåRuik\ta AiAiKiuc\k Ruik\k;qv\"

rtna¯rtna¯rtna¯rtna¯rtna zat\ka;t∑c\ ek¥a\qN˙c\. T∑n\;Ai®N∂abuitui≥ T¨;®Ka;eqaAq∑c\ts\m¥io;®Pc\.qRup\eSac\Ta;qv\kiu et∑>®mc\rmv\®Ps\qv\"

yKuAKå¯rtna˘¯rtna˘¯rtna˘¯rtna˘¯rtna˘Rup\rc\zat\ka;Âk;luM;wRuik\k;®p;q∑a;®p®Ps\jk;eS;®Kc\;'tv\;®Pt\®Kc\;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\l¥k\r˙iqv\"

rtnartnartnartnartna t∑c\ Aky\dmek¥a\q'Aky\dm^T∑n\;Ai®N∂abui' Aky\dm emqn\;Nu'pulwc\;'zagna' eza\√;' wc\;Nuic\(ANupva)'ek¥a\ek¥a\piuc\mØ;'sm\;sm\;eA;'wuic\;suKiuc\qin\;'qn\;qn\;sui;tui≥ påwc\qRup\eSac\Ta;qv\"

(®mn\ma.Alc\;) (®mn\ma.Alc\;) (®mn\ma.Alc\;) (®mn\ma.Alc\;) (®mn\ma.Alc\;)

rn\kun\ em 1

zat\vWn\;Nc\. dåRuik\tazat\vWn\;Nc\. dåRuik\tazat\vWn\;Nc\. dåRuik\tazat\vWn\;Nc\. dåRuik\tazat\vWn\;Nc\. dåRuik\ta

Kc\emac\√;' sui;qim\;T∑!\ Ruik\k;Kc\emac\√;' sui;qim\;T∑!\ Ruik\k;Kc\emac\√;' sui;qim\;T∑!\ Ruik\k;Kc\emac\√;' sui;qim\;T∑!\ Ruik\k;Kc\emac\√;' sui;qim\;T∑!\ Ruik\k;

eqa Aky\dm ‘pM;K¥ioÂk; zat\ka;eqa Aky\dm ‘pM;K¥ioÂk; zat\ka;eqa Aky\dm ‘pM;K¥ioÂk; zat\ka;eqa Aky\dm ‘pM;K¥ioÂk; zat\ka;eqa Aky\dm ‘pM;K¥ioÂk; zat\ka;

yKuApt\ eqaÂkaen≥t∑c\ RuMtc\yKuApt\ eqaÂkaen≥t∑c\ RuMtc\yKuApt\ eqaÂkaen≥t∑c\ RuMtc\yKuApt\ eqaÂkaen≥t∑c\ RuMtc\yKuApt\ eqaÂkaen≥t∑c\ RuMtc\

mv\®Ps\qv\"mv\®Ps\qv\"mv\®Ps\qv\"mv\®Ps\qv\"mv\®Ps\qv\"

m®mc\rqv\. qMeyaz√\’ki; N˙s\s

kiu ts\Pk\s Sup\kiuc\rc\; PKc\ ts\

eyak\f emt†a A®pv\.Awep;

eqa ‘pM;K¥ioÂk;A®Ps\ miu;dk yen≥

t^b^∑ eÂka\®cakel;qRup\eSac\

SuemN˙c\. t∑´Pk\j piuc\Nuic\s∑a qRup\

eSac\Ta;qv\"

Aky\dm^ ‘pM;K¥ioÂk^; Aky\dm^ ‘pM;K¥ioÂk^; Aky\dm^ ‘pM;K¥ioÂk^; Aky\dm^ ‘pM;K¥ioÂk^; Aky\dm^ ‘pM;K¥ioÂk^;t∑c\ miu;d^'

ema.s\' Supn\T∑a' ppwc\;Kc\' p∑c\.'

kel;qRup\eSac\ SuemNc\. A®Ka;

qRup\ eSac\m¥a; påwc\qRup\eSac\

®p^; em6rk\m˙sj rn\kun\-qmµt'

q∑c\' mgçlaNc\. mN †el;-wc\;liuk\'

‘mi>mASc\.®mc\. RuMÂk;m¥a;t∑c\ ts\‘pic\

tv\; ®pqmv\®Ps\qv\"

Aky\dm ‘pM;K¥oiÂk; Aky\dm ‘pM;K¥oiÂk; Aky\dm ‘pM;K¥oiÂk; Aky\dm ‘pM;K¥oiÂk; Aky\dm ‘pM;K¥oiÂk;t∑c\ l¨rWc\

eta\ ‘pM;K¥oiÂk^;m˙a zat\p∑´ts\p∑´f

’ki;S∑ cema.s\Nc\. Kc\mc\ram Tiuzat\

AP∑>t∑c\ påwc\K∑c\.r®p; zat\AP∑>qa;

m¥a;f lk\tiulk\etac\; Alup\

m¥a;lup\kiuc\ep;rc\; lrWc\eta\®Ps\

laK.rqv\" ‘pM;K¥oiÂk;A®cim\.AP∑> ’ki;

sa;mOeÂkac\. eAac\®mc\mOrlaqv\"

‘pM;K¥oiÂk;tiu≥ A®cim\.AP∑>hqçat

t∑c\ laerak\eP¥a\e®Prn\ erak\ri

eneqa ‘pM;K¥oiÂk^; (miu;d^) N˙c\.

eyak\¥a;®Ps\q ka;emak\eqSMu;

q∑a;q®Pc\. dukerak\eneqa suy√\

tiu≥qa;Ami(Supn\T∑aNc\.Suem)et∑>

SMumiÂkka K¥s\sP∑y\ qm^;el;kiu

kel; K¥s\tt\eqa ‘pM;K¥oiÂk^;

qna;mika qm;el;er>er;At∑k\

suy√\k ‘pM;K¥oiÂk;kiu qm;el;Aa;

em∑;sa;K∑c\. ‘pliuk\qv\"

‘pM;K¥oiÂk^;m˙a qm^;ts\eyak\

PKc\ lp¥oiÂk;B∑>®Pc\. zat\q zat\

qa;m¥a;k tt\s∑m\;qmY kvÂk

qv\"

‘pM;K¥oiÂk^; A®cim\.AP∑´> hqçatm˙

zl∑n\qiu>k¨;e®pac\;k®ps√\ Rup\r˙c\

dåRiuk\ta kiuqk\Kiuc\qv\ A®cim\.

Âkv\.ram ‘pM;K¥oiÂk;fAs∑m\;Askiu

qeBak¥q®Pc\. ‘pM;K¥oiÂk;kiu eKåc\;

eSac\ mc\;qa;A®Ps\ stc\Riuk\k;

K.qv\" eAac\®mc\laka ‘pM;K¥oiÂk;

qv\ Aekac\SMu; Am¥oi;qa;zat\

eSac\Su (Aky\dm^) rr˙iK´.qv\"

Tium˙sj ‘pM;K¥oiÂk^;qv\ Rup\r˙c\ka;

m¥a; mna;menRiuk\k;j Âk;p∑a;la

qv\"

namv\Âk^;laeqa ‘pM;K¥oiÂk^;

qv\ K¥m\;qaqv\.d%\kiu mKMNiuc\B

Aep¥a\Apå; m¥a;laka Ark\

eqsa eqak\sa;®Kc\;®Pc\. Ark\

kiu ts\sts\s s∑´lm\;laqv\"

‘pM;K¥oiÂk^;qv\ m¨;ys\eqak\sa;

elac\;ksa;mOtiu≥eÂkac\. Rup\rc\Riuk\

rat∑c\ AK¥in\mmn\®Kc\;Nc\. Riuk\k∑c\;

t∑c\ Ark\m¨;®Kc\;m¥a; ’kMlaj

namv\lv\; ts\sts\s k¥la

qv\" &c\;enak\ qm^;el;kiu

lv\; miKc\TM ®pn\Ap\liuk\rqv\"

Sk\lk\j ‘pM;K¥oiÂk^;f qMewg

rsra eÂkk∑´mO ®mc\k∑c\;' ry\rWc\

P∑y\ra haq' qBawtiu≥kiu ec∑

erac\pit\ka;epÅt∑c\ Sk\lk\

ROsa;Âkrn\ ®Ps\påqv\" lYio>w˙k\

eqaNc\; zat\ka; qmµt' q∑c\Nc\.

mgçlaASc\.®mc\.RuMm¥a;t∑c\ Sk\lk\

eAac\p∑KMl¥k\riqv\"

g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g hg h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g hg h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g hg h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g hg h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g hg h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g hg h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g hg h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g hg h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g hg h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g hg h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g hg h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g hg h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g h g h i j k l m n o p g h i j k l m n o p g hqrstuvtwxystszr| q~x q~t~yttstqvtq~t| ¡¢£¤¥¦§£¦

rn\kun\ em 1®pc\qs\Niuc\cM pår®mio> ®mn\maBun\;eta\Âk;ek¥ac\; ®Ps\e®mak\er;At∑k\ stutÊAÂkim\ AlØec∑ep;Ap\p∑kui E®p30rk\ nMnk\8nark®pc\qs\Niuc\cM pår®mio> ®mn\maBun\;eta\Âk;ek¥ac\; ®Ps\e®mak\er;At∑k\ stutÊAÂkim\ AlØec∑ep;Ap\p∑kui E®p30rk\ nMnk\8nark®pc\qs\Niuc\cM pår®mio> ®mn\maBun\;eta\Âk;ek¥ac\; ®Ps\e®mak\er;At∑k\ stutÊAÂkim\ AlØec∑ep;Ap\p∑kui E®p30rk\ nMnk\8nark®pc\qs\Niuc\cM pår®mio> ®mn\maBun\;eta\Âk;ek¥ac\; ®Ps\e®mak\er;At∑k\ stutÊAÂkim\ AlØec∑ep;Ap\p∑kui E®p30rk\ nMnk\8nark®pc\qs\Niuc\cM pår®mio> ®mn\maBun\;eta\Âk;ek¥ac\; ®Ps\e®mak\er;At∑k\ stutÊAÂkim\ AlØec∑ep;Ap\p∑kui E®p30rk\ nMnk\8nark

kmıaeA;kun\;e®mri wizymgçla DmµqBc\Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"kmıaeA;kun\;e®mri wizymgçla DmµqBc\Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"kmıaeA;kun\;e®mri wizymgçla DmµqBc\Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"kmıaeA;kun\;e®mri wizymgçla DmµqBc\Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"kmıaeA;kun\;e®mri wizymgçla DmµqBc\Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"er;Ë;s∑a AKm\;Ana;kui nematœ quM;Âkim\r∑t\SiuBura;kn\eta.j

P∑c\.l˙s\®p^; ®pc\qs\Sraeta\ kÁn\;nM>qaAr˙c\nN∂qir^TMm˙ cå;på;q^lKMy¨ eSak\tv\Âkqv\"

ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;

Sk\lk\j AlØec∑m¥a;ep;Ap\lØdån\;Âkra Arc\SN∂aDik (erWpårmetar)k ec∑k¥p\ qin\;ts\ra' kemıazB%\l^mitk\\k ec∑k¥p\ qin\;cå;Sy\' qriquDmµqigÇ edÅKc\N∑>r miqa;suk ec∑k¥p\qin\;quM;Sy\' Ë;eza\el; 2000 Fishries and Marine Product Co., Ltd. k ec∑k¥p\ qin\;quM;Sy\' Ë;®mt\qc\;eAac\' zn; qriquDmµqigÇedÅKc\®mc\.®mc\. miqa;suNc\.edåk\taeAac\ek¥a\wc\;' edåk\taqk\qk\Kuic\' qm^; qk\rtnaek¥a\wc\; miqa;sutui>k ec∑k¥p\ts\Sy\.ts\qin\;s' erWtiguM erÂkv\eta\wt\Aqc\;m dutiy√k™ Ë;ek¥a\v∑n\>Nc\. AmOeSac\m¥a;' (Ë;ek¥a\wc\;)'edÅKc\el;Âkv\ (rtnakun\qv\) dguM®mio>ny\Am¥io;qm^; s^;p∑a;er;s∑m\;eSac\rc\m¥a;Aqc\;' kiuqn\;Ë; sNOi;wOik\kumπ%tui>kec∑k¥p\Sy\qin\;s'®p∑n\tn\Sa®mio> zm∫øeA;etarek¥ac\;tuik\ Ac\wiuc\; Sraeta\ mhaqdÎmµezatikDz Bd∂N †wizyNc\. tpv\. dåyka dåyikamm¥a;k ec∑k¥p\e®Kak\qin\; Kuns\eqac\;' edåk\taKc\®mwc\;' edÅtc\tc\wc\;N˙c\. e®m;ts\sukAk\P\A^;s^540' edÅKc\NuN˙c\. qa;qm^; e®m;ts\su lmc\;p∑´ruM' edåk\taKc\Kc\®Pø taem∑®mio>ny\' Ë;eT∑;Nuic\' edÅnnl∑c\ 'qm; Kuic\zc\®mt\su taem∑®mio>ny\' Ë;tc\T∑n\;-edÅKc\wc\;' qa; ewyMT∑n\;' ewyM®Pio; miqa;su'k∑y\l∑n\q PKc\Âk; Ë;eAac\Kc\' miKc\Âk; edÅeA;Âkioc\tui>Aa; rv\s;jqa;' qm^;' e®m;ts\sutui>k ec∑k¥p\cå;qin\;s^' Ë;eza\wc\;N˙c\. qa;' qm^;m¥a;(mrm\;kun\;)k ec∑k¥p\ el;qin\;cå;eqac\;'edňae%qAmØ;Ta;®p;®ms\Âk;na;®mio>mAlØrc\m¥a;k ec∑k¥p\el;qin\;'Ë;emac\emac\Kuic\ -edÅwuic\;wuic\;N∑´> miqa;su lm\;meta\' Ë;tc\T∑!\-edÅmamar˙in\miqa;su bhn\;' Ë;qin\;hn\'(edÅqn\;r^)N˙c\. qa;qm^; e®m;ts\su quwfi' edÅAun\;emmiqa;su Burc\.enac\p∑´RuMtn\; mrm\;kun\;' edÅKc\nn\;m∑n\ Ruby CityGems rn\kc\;tiu>k ec∑k¥p\quM;qin\;s' Ë;siu;l∑c\-edÅKc\sin\Ë; taem∑®mio>ny\k Ak\P\A^;s^ 300N˙c\. k¥n\AlØr˙c\m¥a;k AlØec∑m¥a; Aq^;q^;

ep;Ap\lØdån\;Âkra qaqnaer;wn\Âk;@anwn\Âk; biul\mØ;K¥op\qr®mc\.emac\'dutiywn\Âk^; biul\mØ;K¥op\q¨reAac\kiuN˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;k lk\KM®p^;gu%\®pom˙t\tm\;lWam¥a; ®pn\lv\ep;Ap\Âkqv\"

Tui>enak\ ®pc\qs\Sraeta\ kÁn\;nM>qaArc\nN∂qirTMm ANuemadnatra; nay¨®p^; ersk\q∑n\;K¥ AmYep;ewÂkqv\"

yen>ATi ek¥ac\;eta\Âk;®Ps\e®mak\er;eka\mtAen®Pc\. lk\KMrriqv\. AlØec∑susuepåc\;m˙a ec∑k¥p\ qin\;N˙s\eTac\kui;Sy.\Kuns\qin\; N˙s\eqac\; Kuns\eTac\ Kuns\rae®Kak\Sy\.rs\k¥p\' Aemrikn\edÅla ts\eqac\;e®Kak\eTac\cå;rae®Kak\Sy\.el;edÅlaN˙c\. Ak\P\A^;s^ N˙s\eTac\Kuns\raN˙s\tui> ®Ps\eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\)

buil\teTac\-lOic\qayae®p;S∑eqa luic\;Amt\(100 ®Pø)mbuil\teTac\-lOic\qayae®p;S∑eqa luic\;Amt\(100 ®Pø)mbuil\teTac\-lOic\qayae®p;S∑eqa luic\;Amt\(100 ®Pø)mbuil\teTac\-lOic\qayae®p;S∑eqa luic\;Amt\(100 ®Pø)mbuil\teTac\-lOic\qayae®p;S∑eqa luic\;Amt\(100 ®Pø)myaU\puic\rc\' yaU\emac\;' erac\;m¥a;msuepåc\;j Ac\;sin\‘mi> k∑k\qs\rp\yaU\puic\rc\' yaU\emac\;' erac\;m¥a;msuepåc\;j Ac\;sin\‘mi> k∑k\qs\rp\yaU\puic\rc\' yaU\emac\;' erac\;m¥a;msuepåc\;j Ac\;sin\‘mi> k∑k\qs\rp\yaU\puic\rc\' yaU\emac\;' erac\;m¥a;msuepåc\;j Ac\;sin\‘mi> k∑k\qs\rp\yaU\puic\rc\' yaU\emac\;' erac\;m¥a;msuepåc\;j Ac\;sin\‘mi> k∑k\qs\rp\k∑k\r˙i sin\rtna naer;k¨v^mOAqc\;qui> ec∑k¥p\ts\qin\;N˙c\. k∑k\r˙i sin\rtna naer;k¨v^mOAqc\;qui> ec∑k¥p\ts\qin\;N˙c\. k∑k\r˙i sin\rtna naer;k¨v^mOAqc\;qui> ec∑k¥p\ts\qin\;N˙c\. k∑k\r˙i sin\rtna naer;k¨v^mOAqc\;qui> ec∑k¥p\ts\qin\;N˙c\. k∑k\r˙i sin\rtna naer;k¨v^mOAqc\;qui> ec∑k¥p\ts\qin\;N˙c\. Sn\Ns\Ait\kui ep;Ap\lØdån\;ra Aqc\;Uk™ U;®mqc\;Nc\. sarc\;ss\Sn\Ns\Ait\kui ep;Ap\lØdån\;ra Aqc\;Uk™ U;®mqc\;Nc\. sarc\;ss\Sn\Ns\Ait\kui ep;Ap\lØdån\;ra Aqc\;Uk™ U;®mqc\;Nc\. sarc\;ss\Sn\Ns\Ait\kui ep;Ap\lØdån\;ra Aqc\;Uk™ U;®mqc\;Nc\. sarc\;ss\Sn\Ns\Ait\kui ep;Ap\lØdån\;ra Aqc\;Uk™ U;®mqc\;Nc\. sarc\;ss\U;®mt\eS∑tui>k lk\KMry“p; gu%\‘pmt\tm\;lWa ®pn\lv\ep;Ap\U;®mt\eS∑tui>k lk\KMry“p; gu%\‘pmt\tm\;lWa ®pn\lv\ep;Ap\U;®mt\eS∑tui>k lk\KMry“p; gu%\‘pmt\tm\;lWa ®pn\lv\ep;Ap\U;®mt\eS∑tui>k lk\KMry“p; gu%\‘pmt\tm\;lWa ®pn\lv\ep;Ap\U;®mt\eS∑tui>k lk\KMry“p; gu%\‘pmt\tm\;lWa ®pn\lv\ep;Ap\sU\" sU\" sU\" sU\" sU\" (®mn\ma.Alc\;)

®pc\qs\Nuic\cMpår‘mi> ®mn\maBun\;eta\Âk;ek¥ac\; ®Ps\e®mak\er;®pc\qs\Nuic\cMpår‘mi> ®mn\maBun\;eta\Âk;ek¥ac\; ®Ps\e®mak\er;®pc\qs\Nuic\cMpår‘mi> ®mn\maBun\;eta\Âk;ek¥ac\; ®Ps\e®mak\er;®pc\qs\Nuic\cMpår‘mi> ®mn\maBun\;eta\Âk;ek¥ac\; ®Ps\e®mak\er;®pc\qs\Nuic\cMpår‘mi> ®mn\maBun\;eta\Âk;ek¥ac\; ®Ps\e®mak\er;At∑k\ edåk\ta eAac\ek¥a\wc\;-edåk\taqk\qk\Kuic\' qm;At∑k\ edåk\ta eAac\ek¥a\wc\;-edåk\taqk\qk\Kuic\' qm;At∑k\ edåk\ta eAac\ek¥a\wc\;-edåk\taqk\qk\Kuic\' qm;At∑k\ edåk\ta eAac\ek¥a\wc\;-edåk\taqk\qk\Kuic\' qm;At∑k\ edåk\ta eAac\ek¥a\wc\;-edåk\taqk\qk\Kuic\' qm;qk\rtnaek¥a\wc\; miqa;suk AlØec∑k¥p\ 11qin\;kui qaqnaer;qk\rtnaek¥a\wc\; miqa;suk AlØec∑k¥p\ 11qin\;kui qaqnaer;qk\rtnaek¥a\wc\; miqa;suk AlØec∑k¥p\ 11qin\;kui qaqnaer;qk\rtnaek¥a\wc\; miqa;suk AlØec∑k¥p\ 11qin\;kui qaqnaer;qk\rtnaek¥a\wc\; miqa;suk AlØec∑k¥p\ 11qin\;kui qaqnaer;wn\Âk;@anwn\Âk; buil\mØ;K¥op\qr®mc\.emac\TM ep;Ap\lØdån\;sU\"wn\Âk;@anwn\Âk; buil\mØ;K¥op\qr®mc\.emac\TM ep;Ap\lØdån\;sU\"wn\Âk;@anwn\Âk; buil\mØ;K¥op\qr®mc\.emac\TM ep;Ap\lØdån\;sU\"wn\Âk;@anwn\Âk; buil\mØ;K¥op\qr®mc\.emac\TM ep;Ap\lØdån\;sU\"wn\Âk;@anwn\Âk; buil\mØ;K¥op\qr®mc\.emac\TM ep;Ap\lØdån\;sU\"

(qtc\;sU\)

MRTV-4

Rup\®mc\qMÂka;As^AsU\2-5-2005 2-5-2005 2-5-2005 2-5-2005 2-5-2005 (tnlçaen≥)(tnlçaen≥)(tnlçaen≥)(tnlçaen≥)(tnlçaen≥)

7;00 MRTV-4 AP∑c\. Logoyen≥AsAsU\

7;05 et;gtAsAs√\ 7;10 rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;)m

miuc\;lek¥;r∑aAl 7;15 et;gtAsAs√\ 7;20 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥√\; 7;25 Nuic\cMtka

piuk\ek¥a\®Kc\;‘pic\p∑´ 8:00 et;gtAsAs√\ 8;05 qBawkiuAe®KKMeqa

Kr;q∑a;lup\cn\;m¥a; 8;15 et;gtAsAs√\ 8;20 Nuic\cMtkaqtc\;Ak¥√\; 8;25 wy\K¥c\sram¥io;suMs∑a 8:35 et;gtAsAs√\

8;40 etac\qmMAc\;cå;em∑;®møer;lup\cn\;

8;45 kun\;lm\;piu≥eSac\er;vWn\Âka;mO √^;s^;@an

9;05 et;gtAsAs√\ 9;10 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥√\; 9;15 et;gtAsAs√\ 9;20 q∑a;q∑a;lala kiupåra

(erWnn\;eta\qui≥ q∑a;erak\el.la®Kc\;)

9;40 ®mn\ma.Rui;ra AgçetN˙c\.eKt\m^Bilp\e®m

9;50 Niuc\cMtkaqtc\;Ak¥√\; 9;55 et;gtAsAs√\10;00 2005 KuN˙s\ Nuic\cMtka

egåk\q^;Ruik\‘pic\p∑´10;50 miu;elwqKn\≥m˙n\;K¥k\11;00 MRTV-4 Apit\ Logo

ATk\påel;nar^saAs^AsU\ATk\påel;nar^saAs^AsU\ATk\påel;nar^saAs^AsU\ATk\påel;nar^saAs^AsU\ATk\påel;nar^saAs^AsU\m¥a;kui v23;00nar^ATi el;Âkim\m¥a;kui v23;00nar^ATi el;Âkim\m¥a;kui v23;00nar^ATi el;Âkim\m¥a;kui v23;00nar^ATi el;Âkim\m¥a;kui v23;00nar^ATi el;Âkim\Sk\tuik\ Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"Sk\tuik\ Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"Sk\tuik\ Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"Sk\tuik\ Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"Sk\tuik\ Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"

©ª«¬­® ¬°±¬²³µ¶¬er˙>eSac\RuMt∑c\ Alien Vs.

Predator zat\ka;' en®pv\eta\

RuMt∑c\ The Legend of Alexan-

der zat\ka;N˙c\. erWguMASc\.®mc\.RuM

AepÅTp\t∑c\ Fair Game Ak\rc\

zat\ka; ®pql¥k\r˙iqv\"

erWguMRuM e®mv^Tp\t∑c\ dåp´enadåp´enadåp´enadåp´enadåp´ena\

zat\ka;' mc\;rn\eAac\' pedqaNc\.

®mrtnaRuMm¥a;t∑c\ ’ki;Ns\s’ki;Ns\s’ki;Ns\s’ki;Ns\s’ki;Ns\s zat\

ka;tiu> Sk\lk\ ®pql¥k\r˙i

qv\" "

(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)

Aky\dm ^ Aky\dm ^ Aky\dm ^ Aky\dm ^ Aky\dm ^®pMo;K¥ioÂk^;zat\®pMo;K¥ioÂk^;zat\®pMo;K¥ioÂk^;zat\®pMo;K¥ioÂk^;zat\®pMo;K¥ioÂk^;zat\ka;m miu;dNc\.ka;m miu;dNc\.ka;m miu;dNc\.ka;m miu;dNc\.ka;m miu;dNc\.p∑c\.tiu>f qRup\p∑c\.tiu>f qRup\p∑c\.tiu>f qRup\p∑c\.tiu>f qRup\p∑c\.tiu>f qRup\eSac\hn\"eSac\hn\"eSac\hn\"eSac\hn\"eSac\hn\"

·¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÁŠƽÂ

2-5 (12) 3/24/05, 7:00 PM1

Page 13: 2-5 (01)P∑M>‘Pi;er;ekac\s^qv\ Niuc\cMeta\kiu ts\m¥io;qa;luM;f sv\;luM;v^v∑t\mO s∑m\;pka;®Pc\. kiuy\.Aa;kiuy\kiu; tv\eSak\l¥k\r˙ira m¨wådm¥a; m˙n\kn\mO' Niuc\cMeta\N˙c\

2-5-20052-5-20052-5-20052-5-20052-5-2005 sam¥k\Na 13sam¥k\Na 13sam¥k\Na 13sam¥k\Na 13sam¥k\Na 13

ln\dn\ em 1

Agçlip\prmyalig\eBalMu;“poic\p∑ p∑sU\(36)A®Ps\ eBa\ltn\Nc\. K¥y\l\S;tiu≥ E“p 30 rk\kAgçlip\prmyalig\eBalMu;“poic\p∑ p∑sU\(36)A®Ps\ eBa\ltn\Nc\. K¥y\l\S;tiu≥ E“p 30 rk\kAgçlip\prmyalig\eBalMu;“poic\p∑ p∑sU\(36)A®Ps\ eBa\ltn\Nc\. K¥y\l\S;tiu≥ E“p 30 rk\kAgçlip\prmyalig\eBalMu;“poic\p∑ p∑sU\(36)A®Ps\ eBa\ltn\Nc\. K¥y\l\S;tiu≥ E“p 30 rk\kAgçlip\prmyalig\eBalMu;“poic\p∑ p∑sU\(36)A®Ps\ eBa\ltn\Nc\. K¥y\l\S;tiu≥ E“p 30 rk\kyU\“poic\ksa;K.ra Prn≥\lm\;pt\q∑c\;eqa Ns\giu;®Pc.\\ K¥y\l\S;ANiuc\rriK.ra l∑n\K.qv\. 1955 KuNs\kyU\“poic\ksa;K.ra Prn≥\lm\;pt\q∑c\;eqa Ns\giu;®Pc.\\ K¥y\l\S;ANiuc\rriK.ra l∑n\K.qv\. 1955 KuNs\kyU\“poic\ksa;K.ra Prn≥\lm\;pt\q∑c\;eqa Ns\giu;®Pc.\\ K¥y\l\S;ANiuc\rriK.ra l∑n\K.qv\. 1955 KuNs\kyU\“poic\ksa;K.ra Prn≥\lm\;pt\q∑c\;eqa Ns\giu;®Pc.\\ K¥y\l\S;ANiuc\rriK.ra l∑n\K.qv\. 1955 KuNs\kyU\“poic\ksa;K.ra Prn≥\lm\;pt\q∑c\;eqa Ns\giu;®Pc.\\ K¥y\l\S;ANiuc\rriK.ra l∑n\K.qv\. 1955 KuNs\kprmyalig\K¥n\pyM ®Ps\K.P;“p;enak\ Ns\(50)AÂkat∑c\ dutiyA”kim\e®mak\ prmyalig\K¥n\pyM ®Ps\K.r“pprmyalig\K¥n\pyM ®Ps\K.P;“p;enak\ Ns\(50)AÂkat∑c\ dutiyA”kim\e®mak\ prmyalig\K¥n\pyM ®Ps\K.r“pprmyalig\K¥n\pyM ®Ps\K.P;“p;enak\ Ns\(50)AÂkat∑c\ dutiyA”kim\e®mak\ prmyalig\K¥n\pyM ®Ps\K.r“pprmyalig\K¥n\pyM ®Ps\K.P;“p;enak\ Ns\(50)AÂkat∑c\ dutiyA”kim\e®mak\ prmyalig\K¥n\pyM ®Ps\K.r“pprmyalig\K¥n\pyM ®Ps\K.P;“p;enak\ Ns\(50)AÂkat∑c\ dutiyA”kim\e®mak\ prmyalig\K¥n\pyM ®Ps\K.r“p®Ps\qv\"®Ps\qv\"®Ps\qv\"®Ps\qv\"®Ps\qv\"

K¥y\l\S^;tiu≥ÊÊÊÊpr^m^yalig\K¥n\p^yM®Ps\“p^AaSc\ny\Nc\.mn\yÊÊÊdutiyenrarrier;ÊÊÊy√\‘pic\rmv\

1905 KuNs\k stc\tv\eTac\K´.eqa K¥y\l\S^;klp\Aqc\;qv\ N˙s\epåc\; 100 At∑c\; pr^myalig\K¥n\pyMkiu yKuA”kim\Nc\.N˙s\”kim\qarri˙K´.P¨;ra yKuN˙s\prmyalig\K¥n\pyMPla; rri®Kc\;qv\ K¥y\l\S^;klp\Aqc\;fra®pv\.N˙s\N˙c\.lv\; tiuk\Siuc\q∑a;K´.qv\"

pr^m^yalig\eBalMu;‘pic\p´∑ eBa\ltn\Aqc\;N˙c\. K¥y\l\S^;pr^m^yalig\eBalMu;‘pic\p´∑ eBa\ltn\Aqc\;N˙c\. K¥y\l\S^;pr^m^yalig\eBalMu;‘pic\p´∑ eBa\ltn\Aqc\;N˙c\. K¥y\l\S^;pr^m^yalig\eBalMu;‘pic\p´∑ eBa\ltn\Aqc\;N˙c\. K¥y\l\S^;pr^m^yalig\eBalMu;‘pic\p´∑ eBa\ltn\Aqc\;N˙c\. K¥y\l\S^;Aqc\;tui≥p∑t∑c\ K¥y\l\S;Aqc\;m Prn\≥lm\;pt\Aqc\;tui≥p∑t∑c\ K¥y\l\S;Aqc\;m Prn\≥lm\;pt\Aqc\;tui≥p∑t∑c\ K¥y\l\S;Aqc\;m Prn\≥lm\;pt\Aqc\;tui≥p∑t∑c\ K¥y\l\S;Aqc\;m Prn\≥lm\;pt\Aqc\;tui≥p∑t∑c\ K¥y\l\S;Aqc\;m Prn\≥lm\;pt\(w´)k AP∑c\.giu;k AP∑c\.giu;k AP∑c\.giu;k AP∑c\.giu;k AP∑c\.giu;q∑c\;yliuk\sU\" q∑c\;yliuk\sU\" q∑c\;yliuk\sU\" q∑c\;yliuk\sU\" q∑c\;yliuk\sU\" (Dat\pMu-Ac\tank\)

prmyalig\ prmyalig\ prmyalig\ prmyalig\ prmyalig\eBa lM u; ‘p ic \ p ´ ∑eBa lM u; ‘p ic \ p ´ ∑eBa lM u; ‘p ic \ p ´ ∑eBa lM u; ‘p ic \ p ´ ∑eBa lM u; ‘p ic \ p ´ ∑lbap;Aqc\;Nc\.lbap;Aqc\;Nc\.lbap;Aqc\;Nc\.lbap;Aqc\;Nc\.lbap;Aqc\;Nc\.ms \ dy \Bera .ms \ dy \Bera .ms \ dy \Bera .ms \ dy \Bera .ms \ dy \Bera .A qc\; tui≥ p∑ t∑c\A qc\; tui≥ p∑ t∑c\A qc\; tui≥ p∑ t∑c\A qc\; tui≥ p∑ t∑c\A qc\; tui≥ p∑ t∑c\l^bap¨;Aqc\;m˙l^bap¨;Aqc\;m˙l^bap¨;Aqc\;m˙l^bap¨;Aqc\;m˙l^bap¨;Aqc\;m˙Al∑n\SiuAl∑n\SiuAl∑n\SiuAl∑n\SiuAl∑n\Siu(ya)Nc\.Nc\.Nc\.Nc\.Nc\.ms \ dy \Bera .ms \ dy \Bera .ms \ dy \Bera .ms \ dy \Bera .ms \ dy \Bera .Aqc\;m BuiraTn\Aqc\;m BuiraTn\Aqc\;m BuiraTn\Aqc\;m BuiraTn\Aqc\;m BuiraTn\tui≥ eBalMu;rritui≥ eBalMu;rritui≥ eBalMu;rritui≥ eBalMu;rritui≥ eBalMu;rrier; ’ki;sa;Âker; ’ki;sa;Âker; ’ki;sa;Âker; ’ki;sa;Âker; ’ki;sa;ÂksU\"sU\"sU\"sU\"sU\"

(Dat\pMu-Ac\tank\)

pr^m^yalig\p´∑sU\m¥a; m“p^;SMu;eq;eqa\lv\; lk\k¥n\p´∑N˙c\.rm˙t\m¥a;Ar dutiyN˙c\. ttiyenrat∑c\rieneqa AaSc\ny\Nc\.mn\K¥k\stay¨Niuk\tk\tiu≥ mv\qiu≥mY liuk\mmeta.B K¥y\l\S;tiu≥biul\s´∑K´.“p^®Ps\ra AaSc\ny\N˙c\.mn\y¨tiu≥ lk\ri˙enram¥a;t∑c\qatv\“mener; ”koi;sa;Âkreta.mv\®Ps\qv\"

yKup∑ANiuc\rrilYc\ prmyalig\Pla;rrieta.mv\®Ps\q®Pc\. K¥y\l\S^;tiu≥ ANiuc\rri˙er; ”koi;sa;K´.raAim\r˙c\ eBa\ltn\tiu≥k memYa\lc\.B´ e®Ks∑m\;®pksa;enmOeÂkac\.tiuk\ss\Sc\ Tiu;ePak\ksa;rqv\.AK¥in\ nv\;på;“p^; eBa\ltn\tiu≥tiuk\ss\kiuqa Tin\;qim\;hn\≥ta;ksa;K.rqv\"

lamv\. eBalMu;raq^t∑c\K¥n\p^yMlig\wc\erak\Niuc\er; Aip\mk\kui Aekac\ATv\ePa\liueqaeBa\ltn\tiu≥ p∑K¥in\ Ns\mins\mapc\Riuc\ranakiuelaliu≥s\k K¥y\l\S;giu;EriyaAt∑c\;m An;kp\kn\q∑c\;mOkiu K¥y\l\S;giu;qma; ptaSk\kak∑y\Niuc\jqa AP∑c\.giu; esas;s∑amep;K´.r®Kc\; ®Ps\qv\"

eBa\ltn\tiu≥ Sk\tiuk\Piksa;enram 22 mins\t∑c\ eBa\ltn\tiu≥®ps\d%\rri˙qv\. eBalMu;Aa; va®Km\;m˙ Kut\tc\ep;liuk\qv\kiutiuk\ss\mØ; k^bc\dåb^;s\ eKåc\;tiuk\q∑c\;ra p^taSk\ kak∑y\Niuc\K´.qv\" 23 mins\t∑c\ diuc\Aut\P\S∑ylaqv\.eBalMu;kiu K¥y\l\S;enak\KMl ty\r P¥k\Tut\Niuc\K.jgiu;mep;K´.r®Kc\;®Ps\qv\"

pTmpiuc\;p∑K¥in\At∑c\; eBa\ltn\tiu≥ PiAa;ep; Tiu;ePak\ksa;

Niuc\eqa\lv\; eBa\ltn\ tiuk\ss\mØ;m¥a;®Ps\qv\. diuc\Aut\P\' dåb^;s\'Spi(s\)Nc\. AiukiuK¥atiu≥ kn\K¥k\mmn\kn\mON˙c\. ASMu;qt\mpiuc\Niuc\mOtiu≥eÂkac\. giu;mrK´.®Kc\; ®Ps\qv\"

dutiypiuc\;t∑c\lv\; eBa\ltn\Aqc\; Sk\lk\Piksa;Niuc\eqa\lv\; tn\®pn\tiuk\ss\t∑c\l¥c\®mn\ Tk\®mk\qv\. K¥y\l\S;

k mins\ 60 t∑c\ dera.Ba eKåc\;tuik\K¥ep;luik\qv\. eBalMu;kuiPrn\≥lm\;pt\rr˙i®p^; eBa\ltn\Aqc\; enak\KMl¨N˙s\U^;kui ek¥a\®Pt\®p; vae®K®Pc\. kn\q∑c\;yK.rameb∑eSa\U^;giu; rr˙iK´.qv\"

K¥y\l\S^;Aqc\; gui;Tp\mMrrier; ’ki;sa;ksa;ra 76 mins\t∑c\va®Km\;m˙ k∑c\;ly\®Pt\tc\ep;luik\qv\.eBalMu;kiu Prn\≥lm\;pt\rr˙i®p^; ts\eyak\tv\; S´∑e®p;ylaka eBa\ltn\giu;qma;kuipålim\eKåk\®p^; gui;q∑c\;y¨K´.q®Pc\.K¥y\l\S;Aqc\; Ns\gui;-giu;mri®Pc\.ANuic\rr˙ika pr^m^yalig\K¥n\p^yMPla;kiu rr˙iq∑a;K.´®Kc\;®Ps\qv\"

lbap;qerp∑®Ps\lbap;qerp∑®Ps\lbap;qerp∑®Ps\lbap;qerp∑®Ps\lbap;qerp∑®Ps\

pr^m^yalig\t∑c\ e®Kp¥k\eneqa lbap;Aqc\;qv\ mimik∑c\;An\P;l\Ò ms\dy\Bera.Aqc\;kiuqerp´∑®Ps\eAac\ mnv\;’ki;sa;ksa;K.rqv\" lamv\.K¥n\pyMlig\

eBalMu;raq^At∑k\ A´batn\Aqc\;Nc.\ A‘pic\®Ps\enra Niuc\p∑rrim®Ps\eqa\lv\; Ev\.qv\ ms\dy\Bera.Aqc\;k AP∑c\.giu;q∑c\;®p^;m˙qa enak\m˙liuk\lMj eK¥pgui;q∑c\;y¨K´.rqv\"

ms\dy\Bera.Aqc\;k p´∑sqv\Nc\. l¥c\l¥c\®mn\®mn\Tui;ePak\ksa;ram el;mins\t∑c\ tiuk\ss\mØ;n^mk\k AP∑c\.giu; esas^;s∑aq∑c\;y¨ep;K.qv\" ms\dy\Bera.Aqc\;kmamatc\;tc\; Awc\AT∑k\rr®Pc\.ksa;mOeÂkac\. pTmpuic\;t∑c\ lbap;Aqc\; eK¥pgiu; mq∑c\;Niuc\K´.ep"dutiypuic\; 52 mins\erak\m˙qast^bc\g¥rt\k 25 kiuk\Ak∑am˙A®pc\;kn\q∑c\;y¨K´.q®Pc\. eK¥pgui;rri®p; qerp∑®Ps\K.r®Kc\; ®Ps\qv\"

A´batn\ROM;p´∑’kMA´batn\ROM;p´∑’kMA´batn\ROM;p´∑’kMA´batn\ROM;p´∑’kMA´batn\ROM;p´∑’kM

tn\;s^zya; stutÊenrakui®meneAac\ ’ki;sa;enrqv\. Abatn\Aqc\;qv\ Aew;k∑c\;Ò Phm\Aqc\;kui RMO;K´.r®pn\qv\" P¨hm\Aqc\; tuik\ss\mØ; ekalc\;gÁn\f15 mins\t∑c\ q∑c\;y¨K´≥eqa gui;N˙c\.39 mins\t∑c\ Brin\;mk\Brit\ q∑c\;yK.eqa giu;Ns\giu;®Pc\. Phm\Aqc\;ANuic\rr˙iK´.®Kc\;®Ps\qv\"

(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)

rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1

AuilMps\Aa;ksa;N˙c\. saep‘pic\p∑´k¥c\;per;eka\mt^k ”k^;mØ;j saepN˙c\. AiulMps\Aa;ksa;‘pic\p∑´m¥a;k¥c\;per; epåc\;k¨;mOA®Ps\ Niuc\cMtkaASc\.t∑c\ ®mn\maNuic\cMm˙ T¨;KÁn\q¨m¥a; påwc\y˙√\‘pic\K∑c\.rr˙iesrn\tk˚quil\' d^gr^ekalip\' ekalip\' qipπMN˙c\. Ae®KKMpvaek¥ac\;m¥a;m˙ ek¥ac\;qa; ek¥ac\;q¨m¥a;At∑k\AiulMps\Aa;ksa;N˙c\. saep‘pic\p∑´m¥a;kui k¥c\;pmv\®Ps\qv\"

påwc\yU\‘pic\påwc\yU\‘pic\påwc\yU\‘pic\påwc\yU\‘pic\påwc\yU\‘pic\

ASiupå AiulMps\Aa;ksa;N˙c\. saep‘pic\p∑´A®Ps\ sas^sakuM;‘pic\p∑´m¥a;kui Aqk\Aup\su quM;su K∑´®Ka;k¥c\;pmv\®Ps\ra Aqk\Aup\su ASc\.(1)t∑c\ Aqk\ 12 N˙s\N˙c\.eAak\ (p√ßmtn\;' S™mtn\;' qt†mtn\;)ek¥ac\;qa; ek¥ac\;q¨m¥a;' Aqk\Aup\su ASc\.(2)t∑c\ Aqk\ 12 N˙s\m˙ 18 N˙s\ATi (A™mtn\;' nwmtn\;'dqmtn\;)ek¥ac\;qa; ek¥ac\;q¨m¥a;' Aqk\Aup\su ASc\.(3)t∑c\ Aqk\ 19 N˙s\N˙c\.ATk\ (tk˚quil\'d^gr^ekalip\' ekalip\' qipπMm¥a;m˙)ek¥ac\;qa; ek¥ac\;q¨m¥a; påwc\y˙√\‘pic\Nuic\qv\"

er;qa;y˙U\‘pic\er;qa;y˙U\‘pic\er;qa;y˙U\‘pic\er;qa;y˙U\‘pic\er;qa;y˙U\‘pic\

påwc\y˙√\‘pic\q¨m¥a;Aen®Pc\. AiulMps\sit\Dat\' AiulMps\tn\Pui;ts\KuKukui ePa\vWn\;eqa AT¨;KÁn\SuM;pug©oil\AeÂkac\; (Excelling oneself˚)' qn\≥r˙c\;s∑ay˙√\‘pic\mO(Fair Play)' ep¥a\rWc\s∑a ’ki;pm\;Aa;Tut\mO(Joy in effort)' A®Ka;q¨m¥a;AepÅ el;sa;mO(Respect for others)' kuiy\N˙c\.sit\AÂka; K¥in\SNuic\mO(Balance between Body and Mind˚)sqv\. eKåc\;s√\ts\KuKu®Pc\. er;qa;y˙√\‘pic\Nuic\qv\"

påwc\y˙√\‘pic\mv\.q¨m¥a;qv\ mimiN˙s\qk\ra eKåc\;s√\ts\KuKukui mimitiu>N˙c\.qk\Suic\ra tk˚quil\' d^gr^ekalip\' ekalip\' qipπMN˙c\. Ae®KKMpvaek¥ac\;m¥a;Ò sarc\;q∑c\;y˙√\‘pic\Niuc\“p^; ASc\.(1)N˙c\. ASc\.(2)‘pic\p∑´m¥a;kui 2005 KuN˙s\ em 7 rk\ nMnk\ 8 nar^m˙ 11 nar^ATi Ae®KKMpvaek¥ac\;m¥a;Ò lv\;ekac\;'ASc\.(3)‘pic\p∑´kui 2005 KuN˙s\ em 8 rk\ nMnk\ 8 nar^m˙ 11 nar^ATi tk˚quil\' d^gr^ekalip\' ekalip\'qipπMm¥a;Òlv\;ekac\; k¥c\;pmv\®Ps\qv\"

suMsm\;Nuic\suMsm\;Nuic\suMsm\;Nuic\suMsm\;Nuic\suMsm\;Nuic\

sas^sakuM;er;qa;y˙√\‘pic\rat∑c\ saluM;er 7500 Tk\mpuiesrB´ påwc\y˙√\‘pic\q¨ts\Ë;qv\ ASc\.ts\KuAt∑k\ ‘pic\p∑´wc\ sam¨ts\Kuqa påwc\y˙√\‘pic\K∑c\.r˙iqv\" Aeq;sit\kui mimitiu≥qk\Suic\ra tk˚quil\'d^gr^ekalip\' ekalip\' qipπMN˙c\. Ae®KKMpvaek¥ac\;m¥a;Ò suMsm\;Nuic\eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

!"#$%&'()%'(*+,&-%'.$/$!,&$0123'($45,&6+7&8$! 9,&* !,&

®mn\maNuic\cM ®mc\;s^;Aa;ksa;AP∑´>K¥op\ √k˚™ √^;‘pM;emac\emac\k ‘pic\p∑´At∑k\ k¨v^pM.pui;ep;eqa®mn\maNuic\cM ®mc\;s^;Aa;ksa;AP∑´>K¥op\ √k˚™ √^;‘pM;emac\emac\k ‘pic\p∑´At∑k\ k¨v^pM.pui;ep;eqa®mn\maNuic\cM ®mc\;s^;Aa;ksa;AP∑´>K¥op\ √k˚™ √^;‘pM;emac\emac\k ‘pic\p∑´At∑k\ k¨v^pM.pui;ep;eqa®mn\maNuic\cM ®mc\;s^;Aa;ksa;AP∑´>K¥op\ √k˚™ √^;‘pM;emac\emac\k ‘pic\p∑´At∑k\ k¨v^pM.pui;ep;eqa®mn\maNuic\cM ®mc\;s^;Aa;ksa;AP∑´>K¥op\ √k˚™ √^;‘pM;emac\emac\k ‘pic\p∑´At∑k\ k¨v^pM.pui;ep;eqa√^;eAac\ek¥a\√^; √^;eAac\ek¥a\√^; √^;eAac\ek¥a\√^; √^;eAac\ek¥a\√^; √^;eAac\ek¥a\√^; (Idea) Aa; gu%\‘pmt\tm\;lWaep;Ap\s√\" Aa; gu%\‘pmt\tm\;lWaep;Ap\s√\" Aa; gu%\‘pmt\tm\;lWaep;Ap\s√\" Aa; gu%\‘pmt\tm\;lWaep;Ap\s√\" Aa; gu%\‘pmt\tm\;lWaep;Ap\s√\" (®mn\ma.Alc\;)

rn\kun\ em 1

®mn\maNiuc\cM ®mc\;s;Aa;ksa;AP∑>K¥op\k ”k;mØ;k¥c\;pqv\. ®mn\maNiuc\cM ®mc\;s;Aa;ksa;AP∑>K¥op\Uk™®mn\maNiuc\cM ®mc\;s;Aa;ksa;AP∑>K¥op\k ”k;mØ;k¥c\;pqv\. ®mn\maNiuc\cM ®mc\;s;Aa;ksa;AP∑>K¥op\Uk™®mn\maNiuc\cM ®mc\;s;Aa;ksa;AP∑>K¥op\k ”k;mØ;k¥c\;pqv\. ®mn\maNiuc\cM ®mc\;s;Aa;ksa;AP∑>K¥op\Uk™®mn\maNiuc\cM ®mc\;s;Aa;ksa;AP∑>K¥op\k ”k;mØ;k¥c\;pqv\. ®mn\maNiuc\cM ®mc\;s;Aa;ksa;AP∑>K¥op\Uk™®mn\maNiuc\cM ®mc\;s;Aa;ksa;AP∑>K¥op\k ”k;mØ;k¥c\;pqv\. ®mn\maNiuc\cM ®mc\;s;Aa;ksa;AP∑>K¥op\Uk™Pla;(Al∑t\tn\;) ®mc\;s;Aa;ksa;‘pic\p∑Nc\. SuK¥;®mHc\.p∑kiu yen≥nMnk\ 9 nark dguM‘mi>qs\(e®mak\piuc\;)‘mi>ny\Pla;(Al∑t\tn\;) ®mc\;s;Aa;ksa;‘pic\p∑Nc\. SuK¥;®mHc\.p∑kiu yen≥nMnk\ 9 nark dguM‘mi>qs\(e®mak\piuc\;)‘mi>ny\Pla;(Al∑t\tn\;) ®mc\;s;Aa;ksa;‘pic\p∑Nc\. SuK¥;®mHc\.p∑kiu yen≥nMnk\ 9 nark dguM‘mi>qs\(e®mak\piuc\;)‘mi>ny\Pla;(Al∑t\tn\;) ®mc\;s;Aa;ksa;‘pic\p∑Nc\. SuK¥;®mHc\.p∑kiu yen≥nMnk\ 9 nark dguM‘mi>qs\(e®mak\piuc\;)‘mi>ny\Pla;(Al∑t\tn\;) ®mc\;s;Aa;ksa;‘pic\p∑Nc\. SuK¥;®mHc\.p∑kiu yen≥nMnk\ 9 nark dguM‘mi>qs\(e®mak\piuc\;)‘mi>ny\®pv\eTac\sulm\;ri rn\kun\®mc\;s;Aa;ksa;k∑c\; ®pv\eTac\sulm\;ri rn\kun\®mc\;s;Aa;ksa;k∑c\; ®pv\eTac\sulm\;ri rn\kun\®mc\;s;Aa;ksa;k∑c\; ®pv\eTac\sulm\;ri rn\kun\®mc\;s;Aa;ksa;k∑c\; ®pv\eTac\sulm\;ri rn\kun\®mc\;s;Aa;ksa;k∑c\; (YECC Club) Ò k¥c\;pqv\" Ò k¥c\;pqv\" Ò k¥c\;pqv\" Ò k¥c\;pqv\" Ò k¥c\;pqv\"

:;<=>?@ >AB>C?B>DEF G<=EHI JKLM@ >:;N<=OEHICM<=>E

Aqk\(12)Ns\eAak\ Als;(Dressage)‘pic\p∑´t∑c\ pTm mymun\U^;' dutiy mA^zatiu≥ rr˙ira®mn\maNiuc\cM ®mc\;s;Aa;ksa;AP∑>K¥op\AmOeSac\ U^;eAac\ek¥a\®mc\.kSuep;Ap\K¥^;®mHc\.qv\"

Aqk\(16)Ns\eAak\ Als;(Dressage)‘pic\p∑´t∑c\ pTm msusupul´' dutiy mÂkv\qalc\;'ttiy meA;qk\tatiu≥k rrira®mn\maNuic\cM ®mc\;s:Aa;ksa;AP∑>K¥op\mB‹aer;mØ; edåk\taKiuc\yU\emqn\;k Suep;Ap\K¥^;®mHc\.qv\"

Aqk\(21)Ns\eAak\ Als;(Dressage)‘pic\p∑´t∑c\ pTm mAiqk\m∑n\' dutiy emac\zc\mc\;U^;'ttiy myuyulOic\tiu≥k rr˙iraAa;ksa;Nc\. kaypvaU;s;@anmvWn\Âka;er;mØ; U;ena\etac\(yU\/el.)k Suep;Ap\K¥^;®mHc\.qv\"

Al∑t\tn\; Al˙s^; (Dres-sage) ‘pic\p∑´t∑c\ pTm emac\qin\;wc\;' dutiy emac\eAac\eAac\'

ttiy mAiqk\m∑n\tiu≥k rr˙iraAa;ksa;Nc\. kaypvaU;s;@anmvWn\Âka;er;mØ; U;ek¥a\siu;®mc\.(smM)kSuep;Ap\K¥^;®mHc\.qv\"

Aqk\(16)N˙s\eAak\tn\;tn\;Kun\(Show Jumping)‘pic\p∑t∑c\pTm emac\eAac\q¨T∑n\;' dutiyemac\qn\>zc\' ttiy mÂkv\qalc\;tiu≥k rrira ®mn\maNiuc\cM ®mc\;s:Aa;ksa;AP∑´>K¥op\ At∑c\;er;mØ;U;eA;K¥oik Suep;Ap\K¥;®mHc\.qv\"

Aqk\(21)N˙s\eAak\tn\;tn\;Kun\ (Show Jumping)‘pic\p∑´t∑c\ pTm emac\eAac\q¨T∑n\;'dutiy emac\qn\>zc\' ttiymAiqk\m∑n\tiu≥k rrira ®mn\maNiuc\cM®mc\;s^:Aa;ksa;AP∑´>K¥op\ dutiyUk™(2) U;“cim\;ek¥a\k Suep;Ap\K¥^;®mHc\.qv\"

Al∑t\tn\; tn\;Kun\ (ShowJumping)‘pic\p∑t∑c\ pTm √;Sn\n'dutiy U^;tc\emac\' ttiy√;ek¥a\l∑c\tiu≥k rrira ®mn\maNiuc\cM

®mc\;s^:Aa;ksa;AP∑´>K¥op\ √k˚™U^;‘pM;emac\emac\k Suep;Ap\K¥^;®mHc\.qv\" Sk\lk\j ®mn\maNiuc\cM®mc\;s^:Aa;ksa;AP∑´>K¥op\ Uk˚™ U^;‘pM;emac\emac\k ‘pic\p∑´At∑k\k¨v^pM.pui;K´.Âkq¨m¥a;Aa; gu%\‘pm˙t\tm\;lWa ep;Ap\qv\"

(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)

rn\kun\ em 1

kagl^yar^kagl^yar^kagl^yar^kagl^yar^kagl^yar^ 1-11-11-11-11-1 rag¥^;na;rag¥^;na;rag¥^;na;rag¥^;na;rag¥^;na;lk\K¥^lk\K¥^lk\K¥^lk\K¥^lk\K¥^ 5-35-35-35-35-3 lazyuilazyuilazyuilazyuilazyuiPAuirc\t;na;PAuirc\t;na;PAuirc\t;na;PAuirc\t;na;PAuirc\t;na; 1-21-21-21-21-2 eAs^m^ln\eAs^m^ln\eAs^m^ln\eAs^m^ln\eAs^m^ln\Ac\tamln\Ac\tamln\Ac\tamln\Ac\tamln\Ac\tamln\ 2-02-02-02-02-0 SnaSnaSnaSnaSnapå;ma;på;ma;på;ma;på;ma;på;ma; 6-46-46-46-46-4 leba\Nuileba\Nuileba\Nuileba\Nuileba\Nuig¥øbc\;tp\s\g¥øbc\;tp\s\g¥øbc\;tp\s\g¥øbc\;tp\s\g¥øbc\;tp\s\ 2-12-12-12-12-1 Buiela.g\naBuiela.g\naBuiela.g\naBuiela.g\naBuiela.g\namk\S^namk\S^namk\S^namk\S^namk\S^na 2-22-22-22-22-2 Sm\dui;r^;ya;Sm\dui;r^;ya;Sm\dui;r^;ya;Sm\dui;r^;ya;Sm\dui;r^;ya;A¨d^;n^;s\A¨d^;n^;s\A¨d^;n^;s\A¨d^;n^;s\A¨d^;n^;s\ 2-12-12-12-12-1 At†lN †aAt†lN †aAt†lN †aAt†lN †aAt†lN †aRui;ma;Rui;ma;Rui;ma;Rui;ma;Rui;ma; 2-22-22-22-22-2 Brk\s^yaBrk\s^yaBrk\s^yaBrk\s^yaBrk\s^ya

(®mn\ma.Alc\;)

rn\kun\ em 1

Bamc\gm\Bamc\gm\Bamc\gm\Bamc\gm\Bamc\gm\ 2-12-12-12-12-1 Blk\Bn\;Blk\Bn\;Blk\Bn\;Blk\Bn\;Blk\Bn\;mn\s^;t^;mn\s^;t^;mn\s^;t^;mn\s^;t^;mn\s^;t^; 2-02-02-02-02-0 piu≥s\emak\piu≥s\emak\piu≥s\emak\piu≥s\emak\piu≥s\emak\ny;kaSy\ny;kaSy\ny;kaSy\ny;kaSy\ny;kaSy\ 0-00-00-00-00-0 p´el.s\p´el.s\p´el.s\p´el.s\p´el.s\eSak\qm\tn\eSak\qm\tn\eSak\qm\tn\eSak\qm\tn\eSak\qm\tn\4-34-34-34-34-3 ena.ws\ena.ws\ena.ws\ena.ws\ena.ws\lbap;lbap;lbap;lbap;lbap; 1-11-11-11-11-1 ms\dy\Bera.ms\dy\Bera.ms\dy\Bera.ms\dy\Bera.ms\dy\Bera.eta.tc\hm\eta.tc\hm\eta.tc\hm\eta.tc\hm\eta.tc\hm\ 5-15-15-15-15-1 b^lab^lab^lab^lab^laeBa\ltn\eBa\ltn\eBa\ltn\eBa\ltn\eBa\ltn\ 0-20-20-20-20-2 K¥y\l\S^;K¥y\l\S^;K¥y\l\S^;K¥y\l\S^;K¥y\l\S^;Phm\Phm\Phm\Phm\Phm\ 2-02-02-02-02-0 Abatn\Abatn\Abatn\Abatn\Abatn\

(®mn\ma.Alc\;)

prmyalig\p∑s√\(36)ANuic\AROM;

Atls;r;eAp∑s√\(34)ANuic\AROM;

2-5 (13) 3/24/05, 7:00 PM1

Page 14: 2-5 (01)P∑M>‘Pi;er;ekac\s^qv\ Niuc\cMeta\kiu ts\m¥io;qa;luM;f sv\;luM;v^v∑t\mO s∑m\;pka;®Pc\. kiuy\.Aa;kiuy\kiu; tv\eSak\l¥k\r˙ira m¨wådm¥a; m˙n\kn\mO' Niuc\cMeta\N˙c\

sam¥k\N˙a 14sam¥k\N˙a 14sam¥k\N˙a 14sam¥k\N˙a 14sam¥k\N˙a 14 2-5-20052-5-20052-5-20052-5-20052-5-2005

kÁn\eta\tui≥f cå;' pus∑n\ AeA;Kn\;sk\RuMm¥a; tv\eSak\

tp\Sc\Tin\;qim\;er;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\l¥k\r˙ieqa Apex

Consulting & Engineering Group Ltd. kumπ%^RuM;Kn\;kui 1-5-2005rk\m˙ stc\j eAak\pålip\saAtuic\; e®pac\;erW> P∑c\.l˙s\luik\påqv\" Apex Consulting & Engineering Group Ltd.Amt\ 38-40(Amt\ 38-40(Amt\ 38-40(Amt\ 38-40(Amt\ 38-40(B-1)' pTmTp\' buil\rav∑n\≥lm\;' eyamc\;Âk;)' pTmTp\' buil\rav∑n\≥lm\;' eyamc\;Âk;)' pTmTp\' buil\rav∑n\≥lm\;' eyamc\;Âk;)' pTmTp\' buil\rav∑n\≥lm\;' eyamc\;Âk;)' pTmTp\' buil\rav∑n\≥lm\;' eyamc\;Âk;rp\k∑k\' dguM‘mi>ny\' Pun\;-243312' 706314' 09-500-2937'rp\k∑k\' dguM‘mi>ny\' Pun\;-243312' 706314' 09-500-2937'rp\k∑k\' dguM‘mi>ny\' Pun\;-243312' 706314' 09-500-2937'rp\k∑k\' dguM‘mi>ny\' Pun\;-243312' 706314' 09-500-2937'rp\k∑k\' dguM‘mi>ny\' Pun\;-243312' 706314' 09-500-2937'09-99-26759"09-99-26759"09-99-26759"09-99-26759"09-99-26759"Email: Apex Conseng. mptmail. net. mm

lk\Tp\“p^;s^;®Kc\;kÁn\eta\

12/sKn(Nuic\)053667 N˙c\.

kÁn\m !"#$ 12/sKn(Nuic\)019057tui≥qv\ 19-4-2005rk\t∑c\ taem∑“mio>ny\tra;RMu;Ò

N˙s\U^;qeBat¨ lk\Tp\“p^;s^;påeÂkac\;"emac\eAac\ek¥a\sui;-mqN †awc\;"emac\eAac\ek¥a\sui;-mqN †awc\;"emac\eAac\ek¥a\sui;-mqN †awc\;"emac\eAac\ek¥a\sui;-mqN †awc\;"emac\eAac\ek¥a\sui;-mqN †awc\;"

rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1 rn\kun\tiuc\; r´tp\P´∑>mØ;

r´mØ;Âk^; eAac\duic\;N˙c\. zn^;'e®mak\piuc\;KRuic\ r´tp\P´∑>mØ;dutiyrmØ;Âk;kMlOic\Nc\.zn;Aa;AmØ;Ta;j rn\kun\e®mak\puic\;KRuic\ rtp\P∑>Nc\.Ac\;sin\‘mi>ny\r´tp\P´∑>tui≥f stutÊAÂkim\tp\P´∑>wc\m¥a;' miqa;sum¥a;suepåc\;rhn\;KM'rc\‘pp∑kui yen≥nMnk\kAc\;sin\‘mi>ny\rtp\P∑>mØ;RMu;Òk¥c\;pra ‘mi>ny\qMGnaykAP∑>Uk™Bd∂N †p‹itNc\. pc\.qMGaeta\m¥a;' dutiytuic\; rtp\P∑>mØ;fzn; edÅnn\;eA:®cim\;' Aer>puic\;KRuic\ rtp\P∑´>mØ; dutiyr´mØ;Âk^;Kc\emac\wc\;N˙c\.zn^;' e®mak\piuc\;KRuic\

% & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & % & ' ( )% & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & % & ' ( )% & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & % & ' ( )% & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & % & ' ( )% & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & % & ' ( )% & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & % & ' ( )% & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & % & ' ( )% & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & ' ( ) * + , - . % & % & ' ( )stutÊA”kim\ suepåc\;rhn\;KM'r˙c\‘p

/ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 / 0 1 2 3 4 5 6 7 8/ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 / 0 1 2 3 4 5 6 7 8/ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 / 0 1 2 3 4 5 6 7 8/ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 / 0 1 2 3 4 5 6 7 8/ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 / 0 1 2 3 4 5 6 7 8/ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 / 0 1 2 3 4 5 6 7 8/ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 / 0 1 2 3 4 5 6 7 8/ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 / 0 1 2 3 4 5 6 7 8/ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 / 0 1 2 3 4 5 6 7 8/ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 / 0 1 2 3 4 5 6 7 8/ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 / 0 1 2 3 4 5 6 7 8/ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 / 0 1 2 3 4 5 6 7 8/ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 / 0 1 2 3 4 5 6 7 8/ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 / 0 1 2 3 4 5 6 7 8

Pla;wå;ny;s\g¥any\At´∑(1)'Am˙t\(ÊÊ26ÊÊ)®Pn\≥K¥i

rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1Pla;wå;ny¨;s\ g¥any\

At∑(1)'Amt\(26)t∑c\ kuikui(sk\mOtkqiul\)fAy\dta.duic\yar' der®Pc\.lYp\ss\Dat\Aa;Tut\lup\mO pTmSMu; sm\;qp\eAac\®mc\'h;ekac\;k¥a;Tin\;qim\;er;ny\e®mkui lNc\.k¥a;yU\t∑enTuic\Nuic\eqa sM®pqBawny\e®mA®Ps\ eSac\r∑k\mv\' kataNuic\cMri sk\RMum¥a;k ®mn\ma Alup\qma;m¥a;kiu tra;wc\eKÅy' ®mn\mal¨cy\m¥a; g¥pn\sk\RMum¥a;Òtra;wc\lup\kuic\K∑c\. reta.mv\' mSy\ 105muic\ kun\q∑y\er;zun\ p´∑RMue®mk∑k\m¥a; tv\eSak\er;lup\\cn\;m¥a; stc\sqv\.®pv\t∑c\;er;ra qtc\;ewewSaSa®Pc\. yen≥T∑k\rien“p^®Ps\qv\"

pup\rhn\;mc\;Âk^; By\n^ds\K\ rv\m∑n\ePa\er∑®p^; haqˆa%\lv\;r˙ihuSui' elyaU\s^;enK¥in\ eAak\S^g¥c\ ct\eÂkac\;el.laet∑>r˙i' qk\tm\; qMu;raek¥a\r˙i teyaedÅlaNs\qn\;ek¥a\r' byk\nm\t∑c\ Ait\K¥\Auic\b^∑eragåriqm¥a;Aa; K∑®Ka;Sk\SMpåkA®ps\d%\ep;mv\sqv\. Nuic\cMtkaqtc\;m¥a;'qMu;qp\K¥k\eSac\;på;m¥a;' k¥n\;maer;'s^;p∑a;er;' eP¥a\e®Per;N˙c\.Aa;ksa;k‹ sMulc\s∑akiue-Empire Media House

Pun\;-548881k ®Pn\≥K¥iTa;qv\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

r´tp\P´∑>mØ;N˙c\.zn^;' KRuic\N˙c.\‘mi>ny\tra;q¨Âk^;m¥a;' @an

Suic\ram¥a;' Pit\Âka;Ta;q¨m¥a;' tp\P∑´>wc\m¥a;N˙c\.miqa;su

m¥a; tk\erak\Âkqv\"

E®p^ 30rk\ nMnk\puic\;t∑c\ sKn\;mØ; r´Aup\qn\;T∑n\;U^;eSac\j rhn\;elac\;33på;N˙c\. qame%elac\;kiu;på;tui≥qv\ mc\;Dmµkun\;eta\epÅr˙i elakK¥m\;qaABylaBmuniBura;Âk^;kuiq∑a;erak\P¨;e®ma\ kn\eta.Âkqv\" (046)(046)(046)(046)(046)

wuic\;wn\;kak∑y\m^;eB;ANʆray\

rn\kun\‘mi>' kmar∑t\‘mi>ny\' Am˙t\ 72' U^;wisarlm\;' Am˙t\ 902' Blazonenem.eS;Srawn\Âk^; edåk\taemac\emac\U^;(Sibu General Hospital, Sarawak,

Malaysia)-edÅeA:eA:q¨tui≥f ts\U^;tv\;eqaqa;

emac\m¥oi;mc\;U^;Higher Diploma in Business & IT (Malaysia)

Final Year B.A (Hons), Business StudiesUniversity of Sundaland, London, UK

N˙c\.rn\kun\‘mi>' bhn\;‘mi>ny\' SrasMlm\;' Am˙t\ 57en

U^;tit\l∑c\(VWn\Âka;er;mØ;' sk\mOeSac\r∑k\mOlup\cn\;)_edÅNuNur^tui≥fts\U^;tv\;eqa qm^;

memU;l∑c\B.Sc (Botany)

Manager, Yuzana Garden Hoteltiu≥f 10-4-2005rk\t∑c\ Yuzana Garden Hotel˚Ò ema\k∑n\;tc\lk\m˙t\er;Tiu;ep;eqa tra;RMu;K¥op\tra;q¨Âk^; U^:Kc\®mc\.N˙c\. zn^; edÅeA:Kiuc\tiu≥Aa;lv\;ekac\;'11-4-2005rk\t∑c\ yuzngå;dc\;huity\Òk¥c\;p‘plup\eqa mgçlavsasa;p´∑ AKm\;Ana;qiu≥ Âk∑erak\K¥^;®mHc\.ep;eqa l¨Âk^;mc\;m¥a;Aa;lMu;kuilv\;ekac\;' mgçlaAKm\;Ana;®Ps\e®mak\eAac\®mc\er;At∑k\ ABk\Bk\m˙s^sU\eSac\r∑k\ep;eqa Ag©mhaqriquDmµm%iezatDr' qriquDmµm%iezatDr yuznkumπ%lmitk\Uk™ U;e@;®mc\.Nc\.zn; edÅeA:eA;ema\tiu≥Aa;lv\;ekac\;' emt†a®Pc\. mgçlaAKm\;Ana;mØ;A®Ps\ eSac\r∑k\ep;eqa U;qin\;lema\' emt†a®Pc\.lk\wt\rtnaSc\yc\ep;eqa p∑c\.®Pø pulrtnaSiuc\mU;m¥oi;wc\;Nc\. edåk\tayuN∑y\wc\;tiu≥Aa;lv\;ekac\;' emt†a®Pc\.et;qK¥c\;m¥a; t;Kt\ep;eqa The Aceset;g^twuic\;N˙c\. emt†a®Pc\. et;q^K¥c\;m¥a;q^SuieP¥a\e®Pep;Âkeqaet;qMr˙c\m¥a;Aa;lMu;kiulv\;ekac\;' mgçlapn\;Al˙®pc\Sc\ep;eqa Eternal FloralServicem˙ mn^la' pn\;Al˙®pc\ kiueS∑' mgçlawt\sMu mmUΩø' mit\kp\SMpc\ Al˙Sc\yc\ep;eqa mit\kp\ sui;siu;N˙c\.AP´∑>Aa;lv\;ekac\;' m˙t\tm\;tc\ b^d^yiu' Dat\pMuRuik\k¨;ep;eqa suic\;Bun\;T¨;N˙c\.AP´∑>Aa;lv\;ekac\;' 12-4-2005rk\t∑c\ mhasv\qaqna.rip\qaÒk¥c\;p‘plup\eqa mgçlaS∑m\;ekÁ;p´∑AKm\;Ana;t∑c\ AssArarak¨v^eSac\r∑k\ep;eqa edÅKc\N∑´>r^(erWpus∑n\)Aa;lv\;ekac\;' l¨kuiy\tuic\mÂk∑erak\Nuic\eqa\lv\; mgçlalk\P´∑>ep;pui≥Âkeqa mit\eS∑m¥a;N˙c\. q¨cy\K¥c\;m¥a;Aa;lMu;kuilv\;ekac\;' yuzngå;dc\;huity\m˙ wn\Tm\;m¥a;Aa;lMu;kuilv\;ekac\;' mgçlaAKm\;Ana;®Ps\e®mak\eAac\®mc\er;At∑k\ ABk\Bk\m˙ wuic\;wn\;k¨v^Âkeqa ek¥;z¨;tc\Tiuk\q¨m¥a;Aa;lMu;kiulv\;ekac\; lOik\lOik\l˙´l˙´ ek¥;z¨;Upkartc\r˙ipåqv\"

Ns\Pk\eqamiBm¥a;Nc\. emac\m¥oi;mc\;U;-memU;l∑c\"Ns\Pk\eqamiBm¥a;Nc\. emac\m¥oi;mc\;U;-memU;l∑c\"Ns\Pk\eqamiBm¥a;Nc\. emac\m¥oi;mc\;U;-memU;l∑c\"Ns\Pk\eqamiBm¥a;Nc\. emac\m¥oi;mc\;U;-memU;l∑c\"Ns\Pk\eqamiBm¥a;Nc\. emac\m¥oi;mc\;U;-memU;l∑c\"

9:;<=>?@ABCDEFGHIJKLJMNA<O=

2-5 (14) 3/24/05, 7:00 PM1

Page 15: 2-5 (01)P∑M>‘Pi;er;ekac\s^qv\ Niuc\cMeta\kiu ts\m¥io;qa;luM;f sv\;luM;v^v∑t\mO s∑m\;pka;®Pc\. kiuy\.Aa;kiuy\kiu; tv\eSak\l¥k\r˙ira m¨wådm¥a; m˙n\kn\mO' Niuc\cMeta\N˙c\

sam¥k\Na 15sam¥k\Na 15sam¥k\Na 15sam¥k\Na 15sam¥k\Na 152-5-20052-5-20052-5-20052-5-20052-5-2005

p¥√\;mna; E®p^ 5p¥√\;mna; E®p^ 5p¥√\;mna; E®p^ 5p¥√\;mna; E®p^ 5p¥√\;mna; E®p^ 5

Niuc\cMeta\k Sk\kp\lØdån\;eqa mhagN Êwåskp‹itB∑´>tMSip\eta\kiu AlØKMy¨®p^;enak\ p¥√\;mna;‘mi>qiu≥ ®pn\lv\Âk∑erak\eta\m¨eqa p¥√\;mna;‘mi>påLitk˚qiul\ mgçlaezy¥oM priyt†isaqc\tiuk\f √^;s^;pDan naykSraeta\ ‘mi>ny\qMG nayk√k˚™Sraeta\ Bd∂N †wimlbudÎiAr˙c\q¨®mt\Aa; tepåc\;l®pv\.ek¥a\ 2rk\k tpv\.qMGaeta\

B∑´>tMSip\eta\r p¥√\;mna;Sraeta\Aa; ’kiSiupc\.eSac\m¥a;' wt\Aqc\;Nc\.DmµsÂka Aqc\;qa;m¥a;' tpv\.dåyka'dåyikamm¥a;k ern-ly\ew;‘mi>ny\ Asp\m˙sj sv\ka;s∑a’kiSiuipc\.eSac\Âkqv\"

ASiupå ’kiSiuer;eka\mt^qv\ Sraeta\Aa; Tp\Sc\.gu%\‘pK¥^;k¥ø;p¨eza\p∑´kiu em 13rk\m˙ 15rk\ATi k¥c\;pmv\®Ps\ra rp\ew;rp\n^; dåyka' dåyikamm¥a;kPun\;-067-22037Nc\. 21652tiu≥qiu≥Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\eÂkac\; qirqv\" (101)(101)(101)(101)(101)

etac\kut\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>piuc\ ‘mi>ny\Kn\;mN˙c\.etac\kut\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>piuc\ ‘mi>ny\Kn\;mN˙c\.etac\kut\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>piuc\ ‘mi>ny\Kn\;mN˙c\.etac\kut\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>piuc\ ‘mi>ny\Kn\;mN˙c\.etac\kut\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>piuc\ ‘mi>ny\Kn\;mN˙c\.Kn\;m pt\wn\;k¥c\qayal˙per; lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\Ta;r˙imOKn\;m pt\wn\;k¥c\qayal˙per; lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\Ta;r˙imOKn\;m pt\wn\;k¥c\qayal˙per; lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\Ta;r˙imOKn\;m pt\wn\;k¥c\qayal˙per; lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\Ta;r˙imOKn\;m pt\wn\;k¥c\qayal˙per; lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\Ta;r˙imOAe®KAenkiu E®p^ 6 rk\k rKiuc\®pv\ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>Ae®KAenkiu E®p^ 6 rk\k rKiuc\®pv\ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>Ae®KAenkiu E®p^ 6 rk\k rKiuc\®pv\ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>Ae®KAenkiu E®p^ 6 rk\k rKiuc\®pv\ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>Ae®KAenkiu E®p^ 6 rk\k rKiuc\®pv\ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>vWn\Âka;er;mØ; √^;Aun\;q∑c\N˙c\.AP∑´> k∑c\;Sc\;ss\eS;ra AmOeSac\vWn\Âka;er;mØ; √^;Aun\;q∑c\N˙c\.AP∑´> k∑c\;Sc\;ss\eS;ra AmOeSac\vWn\Âka;er;mØ; √^;Aun\;q∑c\N˙c\.AP∑´> k∑c\;Sc\;ss\eS;ra AmOeSac\vWn\Âka;er;mØ; √^;Aun\;q∑c\N˙c\.AP∑´> k∑c\;Sc\;ss\eS;ra AmOeSac\vWn\Âka;er;mØ; √^;Aun\;q∑c\N˙c\.AP∑´> k∑c\;Sc\;ss\eS;ra AmOeSac\Arari √;eza\Niuc\lc\;Nc\. tawn\KMAc\g¥c\nya√;lOic\eA;tiu≥klup\cn\;Arari √;eza\Niuc\lc\;Nc\. tawn\KMAc\g¥c\nya√;lOic\eA;tiu≥klup\cn\;Arari √;eza\Niuc\lc\;Nc\. tawn\KMAc\g¥c\nya√;lOic\eA;tiu≥klup\cn\;Arari √;eza\Niuc\lc\;Nc\. tawn\KMAc\g¥c\nya√;lOic\eA;tiu≥klup\cn\;Arari √;eza\Niuc\lc\;Nc\. tawn\KMAc\g¥c\nya√;lOic\eA;tiu≥klup\cn\;eSac\r∑k\mOAe®KAenm¥a;kiu rc\;lc\;tc\®ps√\" eSac\r∑k\mOAe®KAenm¥a;kiu rc\;lc\;tc\®ps√\" eSac\r∑k\mOAe®KAenm¥a;kiu rc\;lc\;tc\®ps√\" eSac\r∑k\mOAe®KAenm¥a;kiu rc\;lc\;tc\®ps√\" eSac\r∑k\mOAe®KAenm¥a;kiu rc\;lc\;tc\®ps√\" (‘mi>ny\ sv\pc\)

ekalc\; E®p^ 17ekalc\; E®p^ 17ekalc\; E®p^ 17ekalc\; E®p^ 17ekalc\; E®p^ 17ekalc\;“mio>ny\ sv\pc\qa

yaeZ;kui eKt\m^eZ;qs\Âk^;tv\eSak\Niuc\er;At∑k\ lup\cn\;vHiNOic\; Asv\;Aew;kiu E®p 1rk\k“mio>ny\sv\pc\qayaeZ; RuM;Kn\;t∑c\ k¥c\;pra AmOeSac\Arar˙iU;emac\emac\U;' eZ;Âk;Âkp\er;mØ;U;emac\emac\rv\' eZ;Ak¥oi;eta\eSac\AP∑> Uk™U;Âkv\Nc\.AP∑>wc\m¥a; tk\erak\Âkqv\"

AKm\;Ana;t∑c\ AmOeSac\Arar˙i U^;emac\emac\U^;k sv\pc\qaya eZ;qs\Âk^;kui eKt\m^tui;tk\eAac\ eSac\r∑k\er;' m;eB;AN †ray\kc\;r˙c\;er;' qn\≥r˙c\;qayal˙per;N˙c\. eZ;sv\;km\;Tin\;qim\;er;tui≥kui eS∑;eN∑;Âkqv\" (026)(026)(026)(026)(026)

eZ;qs\eSak\er;

ekalc\;ÒvHiNOic\;sv\;ew;

miuc\;®Pt\ E®p^ 24

miuc\;®Pt\‘mi>ny\t∑c\ kun\;®mc\.ly\ya ePa\Tut\miuc\;®Pt\‘mi>ny\t∑c\ kun\;®mc\.ly\ya ePa\Tut\miuc\;®Pt\‘mi>ny\t∑c\ kun\;®mc\.ly\ya ePa\Tut\miuc\;®Pt\‘mi>ny\t∑c\ kun\;®mc\.ly\ya ePa\Tut\miuc\;®Pt\‘mi>ny\t∑c\ kun\;®mc\.ly\ya ePa\Tut\eqa etac\qm¥a;Aa; eTak\pM.ec∑ep;Ap\K¥;®mHc\.p∑´eqa etac\qm¥a;Aa; eTak\pM.ec∑ep;Ap\K¥;®mHc\.p∑´eqa etac\qm¥a;Aa; eTak\pM.ec∑ep;Ap\K¥;®mHc\.p∑´eqa etac\qm¥a;Aa; eTak\pM.ec∑ep;Ap\K¥;®mHc\.p∑´eqa etac\qm¥a;Aa; eTak\pM.ec∑ep;Ap\K¥;®mHc\.p∑´AKm\;Ana;kiu E®p 22 rk\ nMnk\ 10 nark Burc\.enac\AKm\;Ana;kiu E®p 22 rk\ nMnk\ 10 nark Burc\.enac\AKm\;Ana;kiu E®p 22 rk\ nMnk\ 10 nark Burc\.enac\AKm\;Ana;kiu E®p 22 rk\ nMnk\ 10 nark Burc\.enac\AKm\;Ana;kiu E®p 22 rk\ nMnk\ 10 nark Burc\.enac\Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"

rc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®p

AKm\;Ana;t∑c\ KRuic\√k˚™ dutiybuil\mØ;Âk^;m¥io;v∑n\≥k AP∑c\.Am˙aska;e®paÂka;®p^; ‘mi>ny\√k˚™√^;Nuic\wc\;eza\k kun\;®mc\.ly\ya ePa\Tut\rqv\.AeÂkac\;N˙c\. pt\qk\j r˙c\;lc\;tc\®pqv\"

Tui≥enak\ nm\.my∑m\;' nm\.pn\N˙c\. etavoek¥;r∑aAup\sutui≥m kun\;®mc\.ly\ya 55 Ek ePa\Tut\Âkqv\.

!"#$%!&'(!()*+)!,-!*.)*-)%!./$0)"1)"23456789:6;23<=>6:?56@ABC6DEF@5?@D7GD6HIJ782K56F

etac\q 67 √;tui≥kiuy\sa; ek¥;r∑aAup\su √k™m¥a;Aa;KRuic\ √k™ dutiybuil\mØ;Âk; m¥io;v∑n\≥Nc\. ‘mi>ny\√k™√^;Nuic\wc\;eza\ tui≥k eTak\pM.ec∑ k¥p\e®Kak\qin\;e®Kak\eqac\; ep;Ap\K¥^;®mHc\.K´.eÂkac\; qirqv\"

(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)

p´K¨; E®p^ 17pK;tiuc\; miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er; Âk;Âkp\er;AP∑>Uk™pK;tiuc\; miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er; Âk;Âkp\er;AP∑>Uk™pK;tiuc\; miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er; Âk;Âkp\er;AP∑>Uk™pK;tiuc\; miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er; Âk;Âkp\er;AP∑>Uk™pK;tiuc\; miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er; Âk;Âkp\er;AP∑>Uk™

etac\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;fzn; edÅsw\N∑n\;K∑n\Sm\qv\ E®petac\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;fzn; edÅsw\N∑n\;K∑n\Sm\qv\ E®petac\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;fzn; edÅsw\N∑n\;K∑n\Sm\qv\ E®petac\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;fzn; edÅsw\N∑n\;K∑n\Sm\qv\ E®petac\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;fzn; edÅsw\N∑n\;K∑n\Sm\qv\ E®p6 rk\ nMnk\ 9nark pK;‘mi> hqçakun\;rp\k∑k\ miKc\Nc\.kel;esac\.erak\6 rk\ nMnk\ 9nark pK;‘mi> hqçakun\;rp\k∑k\ miKc\Nc\.kel;esac\.erak\6 rk\ nMnk\ 9nark pK;‘mi> hqçakun\;rp\k∑k\ miKc\Nc\.kel;esac\.erak\6 rk\ nMnk\ 9nark pK;‘mi> hqçakun\;rp\k∑k\ miKc\Nc\.kel;esac\.erak\6 rk\ nMnk\ 9nark pK;‘mi> hqçakun\;rp\k∑k\ miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;k k¥c\;pqv\. mltn\;’kiek¥ac\; a%s∑m\;rv\‘pic\p∑ Suep;p∑´er;Aqc\;k k¥c\;pqv\. mltn\;’kiek¥ac\; a%s∑m\;rv\‘pic\p∑ Suep;p∑´er;Aqc\;k k¥c\;pqv\. mltn\;’kiek¥ac\; a%s∑m\;rv\‘pic\p∑ Suep;p∑´er;Aqc\;k k¥c\;pqv\. mltn\;’kiek¥ac\; a%s∑m\;rv\‘pic\p∑ Suep;p∑´er;Aqc\;k k¥c\;pqv\. mltn\;’kiek¥ac\; a%s∑m\;rv\‘pic\p∑ Suep;p∑´AKm\;Ana;qiu> tk\erak\j Surkel;cy\m¥a;Aa; Suep;Ap\AKm\;Ana;qiu> tk\erak\j Surkel;cy\m¥a;Aa; Suep;Ap\AKm\;Ana;qiu> tk\erak\j Surkel;cy\m¥a;Aa; Suep;Ap\AKm\;Ana;qiu> tk\erak\j Surkel;cy\m¥a;Aa; Suep;Ap\AKm\;Ana;qiu> tk\erak\j Surkel;cy\m¥a;Aa; Suep;Ap\K¥;®mHc\.qv\" K¥;®mHc\.qv\" K¥;®mHc\.qv\" K¥;®mHc\.qv\" K¥;®mHc\.qv\" (eAak\puM)

Tiu≥enak\ quM;N˙s\eAak\kel;cy\m¥a;kiu ®Pv\.s∑k\AaharekÁ;em∑;qv\. AKm\;Ana;qiu> Âkv\.ROAa;ep;®p^; m∑n\;l∑´ 2 nar^t∑c\ p´K¨;‘mi>qe®pkun\; Biu;B∑a;rip\qari ABui;' AB∑a; 30tiu≥Aa; AaharekÁ;em∑;®Kc\;'ABiu;' AB∑a;ts\U;lYc\ k¥p\ts\eTac\lØdån\;®Kc\;Nc\. eS;kuq®Kc\; AKm\;Ana;qiu≥ tk\erak\Aa;ep;K´.eÂkac\; qirqv\" (KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)

p´K¨;‘mi> m¨ltn\;’kiek¥ac\; ˆa%s∑m\;rv\Ê‘pic\p∑´Suep;Ap\

®ms\”k^;na; E“p^ 20®ms\”k^;na; E“p^ 20®ms\”k^;na; E“p^ 20®ms\”k^;na; E“p^ 20®ms\”k^;na; E“p^ 20

®ms\”k;na;‘mi>ny\ lwc\mO”k;Âkp\er;Nc\. Am¥io;qa;mt\pMutc\er;U^;s^;@anN˙c\. ‘mi>ny\®pv\eTac\su”kM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;tui≥p¨;epåc\;j Nuic\cMqa; Arv\AK¥c\;®pv\.mqm¥a;Aa; Niuc\cMqa;siss\er;kt\®pa;ep;Ap\p∑´ AKm\;Ana;kuiE“p 4rk\ m∑n\;l∑ 1narK∑k ®ms\”k;na;‘mi>ny\ ‘mi>qs\”k^;Aup\su g¥amiuc\ekac\rp\k∑k\t∑c\ k¥c\;pqv\"

rc\;lc\;e®paÂka;rc\;lc\;e®paÂka;rc\;lc\;e®paÂka;rc\;lc\;e®paÂka;rc\;lc\;e®paÂka;

AKm\;Ana;t∑c\ ®pv\ny\l¨wc\mO”k^;Âkp\er;N˙c\. Am¥oi;qa;mt\pMutc\er; U;s;@an vWn\Âka;er;mØ; U^;Kc\emac\rc\k Am˙aska;e®paÂka;“p; ‘mi>ny\Aqc\; At∑c\;er;mØ; U^;v∑n\≥wc\;k m˙t\pMutc\‘plup\ep;r®Kc\;f rv\r∑y\K¥k\kiur˙c\;lc\; e®paÂka;qv\"

lW´e®pac\;ep;Ap\lW´e®pac\;ep;Ap\lW´e®pac\;ep;Ap\lW´e®pac\;ep;Ap\lW´e®pac\;ep;Ap\

Sk\lk\j ®pv\ny\lwc\mO”k^;Âkp\er;N˙c\. Am¥oi;qa;m˙t\pMu

®ms\”k;na;t∑c\Nuic\cMqa;kt\®pa;ep;Ap\

tc\er; U^;s^;@an vWn\Âka;er;mØ;U^;Kc\emac\rc\k g¥amiuc\ekac\rp\k∑k\m˙ Nuic\cMqa;Arv\AK¥c\;®pv\.mq335U;tui≥f Nuic\cMqa;siss\er;kt\®pa;m¥a;kiu rp\k∑k\Aqc\;sv\;RMu;er;mØ; U;mc\;enac\TM lWe®pac\;ep;Ap\eÂkac\; qirqv\"

(®pv\ny\ ®pn\/Sk\)(®pv\ny\ ®pn\/Sk\)(®pv\ny\ ®pn\/Sk\)(®pv\ny\ ®pn\/Sk\)(®pv\ny\ ®pn\/Sk\)

mui;ekac\; E®p 15mui;ekac\; E®p 15mui;ekac\; E®p 15mui;ekac\; E®p 15mui;ekac\; E®p 15

kK¥c\®pv\ny\ mui;ekac\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>k‘mi>qayalper;Nc\. sim\;ln\;sui®pv\er;At∑k\ smMK¥k\K¥ Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\l¥k\rira ‘mi>Awc\'AT∑k\lm\;m¥a;Nc\. ‘mi>t∑c\;lm\;m¥a;eB;w'yats\elYak\t∑c\ pn\;Alpc\m¥a; suik\p¥io;er;At∑k\ E®p^ 11rk\k p¥io;Uy¥aU\Ò AmOeSac\Arar˙ i dutiyvWn\Âka;er;mØ;U;eA;®mc\.f Âk;Âkp\mO®Pc\. ‘mi>ny\dutiyU;s;mØ; edÅKc\NuNuNc\. wn\Tm\;m¥a;k pn\:Alpc\m¥io;sMu ‘psup¥io;eTac\®Kc\;lup\cn\;kui suepåc\;eSac\r∑k\ÂkeÂkac\; qirqv\" (416) (416) (416) (416) (416)

pn\;Al˙m¥io;sMu ‘psup¥io;eTac\

lk\pMtn\; ‘mi>lk\pMtn\; ‘mi>lk\pMtn\; ‘mi>lk\pMtn\; ‘mi>lk\pMtn\; ‘mi>ny\ KmMuSip\ tasuny\ KmMuSip\ tasuny\ KmMuSip\ tasuny\ KmMuSip\ tasuny\ KmMuSip\ tasuBura;Âk; ek¥ac\;Bura;Âk; ek¥ac\;Bura;Âk; ek¥ac\;Bura;Âk; ek¥ac\;Bura;Âk; ek¥ac\;tuik\ pDan naytuik\ pDan naytuik\ pDan naytuik\ pDan naytuik\ pDan nayk S ra eta\k S ra eta\k S ra eta\k S ra eta\k S ra eta\Bd∂N † ˆa%DzBd∂N † ˆa%DzBd∂N † ˆa%DzBd∂N † ˆa%DzBd∂N † ˆa%DzÂk^;mØ;j SraÂk^;mØ;j SraÂk^;mØ;j SraÂk^;mØ;j SraÂk^;mØ;j Sraeta\Nc\. ATketa\Nc\. ATketa\Nc\. ATketa\Nc\. ATketa\Nc\. ATkK∑ KmMuSip\m SramK∑ KmMuSip\m SramK∑ KmMuSip\m SramK∑ KmMuSip\m SramK∑ KmMuSip\m Sramm¥a; k d u ti ym¥a; k d u ti ym¥a; k d u ti ym¥a; k d u ti ym¥a; k d u ti yA Âkim\ e®mak\ A Âkim \ e®mak\ A Âkim \ e®mak\ A Âkim \ e®mak\ A Âkim \ e®mak\ yU\ek¥;lim µa yU\ek¥;lim µa yU\ek¥;lim µa yU\ek¥;lim µa yU\ek¥;lim µaqc\tn\;kui E®pqc\tn\;kui E®pqc\tn\;kui E®pqc\tn\;kui E®pqc\tn\;kui E®p18 rk\m 24 rk\18 rk\m 24 rk\18 rk\m 24 rk\18 rk\m 24 rk\18 rk\m 24 rk\ATi tasu Bura;ATi tasu Bura;ATi tasu Bura;ATi tasu Bura;ATi tasu Bura;Âk^;lm\; ek¥ac\;Âk^;lm\; ek¥ac\;Âk^;lm\; ek¥ac\;Âk^;lm\; ek¥ac\;Âk^;lm\; ek¥ac\;tuik\Ò k¥c\;psU\"tuik\Ò k¥c\;psU\"tuik\Ò k¥c\;psU\"tuik\Ò k¥c\;psU\"tuik\Ò k¥c\;psU\"(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

E®p^ 20 rk\k rn\kc\;‘mi>ny\ qayaerW®pv\hin\;ek¥ac\;ÒE®p^ 20 rk\k rn\kc\;‘mi>ny\ qayaerW®pv\hin\;ek¥ac\;ÒE®p^ 20 rk\k rn\kc\;‘mi>ny\ qayaerW®pv\hin\;ek¥ac\;ÒE®p^ 20 rk\k rn\kc\;‘mi>ny\ qayaerW®pv\hin\;ek¥ac\;ÒE®p^ 20 rk\k rn\kc\;‘mi>ny\ qayaerW®pv\hin\;ek¥ac\;ÒP∑c\.l˙s\eqa kuquil\®Ps\eS;Kn\; z^witdån AlØeta\At∑k\P∑c\.l˙s\eqa kuquil\®Ps\eS;Kn\; z^witdån AlØeta\At∑k\P∑c\.l˙s\eqa kuquil\®Ps\eS;Kn\; z^witdån AlØeta\At∑k\P∑c\.l˙s\eqa kuquil\®Ps\eS;Kn\; z^witdån AlØeta\At∑k\P∑c\.l˙s\eqa kuquil\®Ps\eS;Kn\; z^witdån AlØeta\At∑k\ec∑k¥p\qMu;qin\;kui estnaerWnd wuic\;eta\qa;m¥a;kuiy\sa; edÅKc\®mec∑k¥p\qMu;qin\;kui estnaerWnd wuic\;eta\qa;m¥a;kuiy\sa; edÅKc\®mec∑k¥p\qMu;qin\;kui estnaerWnd wuic\;eta\qa;m¥a;kuiy\sa; edÅKc\®mec∑k¥p\qMu;qin\;kui estnaerWnd wuic\;eta\qa;m¥a;kuiy\sa; edÅKc\®mec∑k¥p\qMu;qin\;kui estnaerWnd wuic\;eta\qa;m¥a;kuiy\sa; edÅKc\®meS∑klØdån\;ra erW®pv\hin\;Sraeta\ Ar˙c\eKmaqir^lkçarkeS∑klØdån\;ra erW®pv\hin\;Sraeta\ Ar˙c\eKmaqir^lkçarkeS∑klØdån\;ra erW®pv\hin\;Sraeta\ Ar˙c\eKmaqir^lkçarkeS∑klØdån\;ra erW®pv\hin\;Sraeta\ Ar˙c\eKmaqir^lkçarkeS∑klØdån\;ra erW®pv\hin\;Sraeta\ Ar˙c\eKmaqir^lkçarkgu%\‘plWa ®pn\lv\K¥;®mHc\.eta\msU\" gu%\‘plWa ®pn\lv\K¥;®mHc\.eta\msU\" gu%\‘plWa ®pn\lv\K¥;®mHc\.eta\msU\" gu%\‘plWa ®pn\lv\K¥;®mHc\.eta\msU\" gu%\‘plWa ®pn\lv\K¥;®mHc\.eta\msU\" (®mn\ma.Alc\;)

E®p 21 rk\k rn\kun\etac\puic\;KRuic\ Krm\;‘mi> Amt\ 9 rp\k∑k\E®p 21 rk\k rn\kun\etac\puic\;KRuic\ Krm\;‘mi> Amt\ 9 rp\k∑k\E®p 21 rk\k rn\kun\etac\puic\;KRuic\ Krm\;‘mi> Amt\ 9 rp\k∑k\E®p 21 rk\k rn\kun\etac\puic\;KRuic\ Krm\;‘mi> Amt\ 9 rp\k∑k\E®p 21 rk\k rn\kun\etac\puic\;KRuic\ Krm\;‘mi> Amt\ 9 rp\k∑k\At∑c\;ri epts\eTac\ek¥a\Arv\ri rn\m¥io;eAac\lm\;Aa; Aim\eta\raAt∑c\;ri epts\eTac\ek¥a\Arv\ri rn\m¥io;eAac\lm\;Aa; Aim\eta\raAt∑c\;ri epts\eTac\ek¥a\Arv\ri rn\m¥io;eAac\lm\;Aa; Aim\eta\raAt∑c\;ri epts\eTac\ek¥a\Arv\ri rn\m¥io;eAac\lm\;Aa; Aim\eta\raAt∑c\;ri epts\eTac\ek¥a\Arv\ri rn\m¥io;eAac\lm\;Aa; Aim\eta\raek¥ac\;Sraeta\ Bd∂N †kl¥a% U;eSac\j k∑n\krs\lm\;Kc\;rn\ek¥ac\;Sraeta\ Bd∂N †kl¥a% U;eSac\j k∑n\krs\lm\;Kc\;rn\ek¥ac\;Sraeta\ Bd∂N †kl¥a% U;eSac\j k∑n\krs\lm\;Kc\;rn\ek¥ac\;Sraeta\ Bd∂N †kl¥a% U;eSac\j k∑n\krs\lm\;Kc\;rn\ek¥ac\;Sraeta\ Bd∂N †kl¥a% U;eSac\j k∑n\krs\lm\;Kc\;rn\At∑k\ rp\k∑k\®pv\qm¥a; e®mqa;lm\;Kc\;ÂksU\" At∑k\ rp\k∑k\®pv\qm¥a; e®mqa;lm\;Kc\;ÂksU\" At∑k\ rp\k∑k\®pv\qm¥a; e®mqa;lm\;Kc\;ÂksU\" At∑k\ rp\k∑k\®pv\qm¥a; e®mqa;lm\;Kc\;ÂksU\" At∑k\ rp\k∑k\®pv\qm¥a; e®mqa;lm\;Kc\;ÂksU\" (283)

B;lc\;‘mi> mgçlaeZ;t∑c\ AmOeSac\ArariNc\. ‘mi>ny\sv\pc\qaB;lc\;‘mi> mgçlaeZ;t∑c\ AmOeSac\ArariNc\. ‘mi>ny\sv\pc\qaB;lc\;‘mi> mgçlaeZ;t∑c\ AmOeSac\ArariNc\. ‘mi>ny\sv\pc\qaB;lc\;‘mi> mgçlaeZ;t∑c\ AmOeSac\ArariNc\. ‘mi>ny\sv\pc\qaB;lc\;‘mi> mgçlaeZ;t∑c\ AmOeSac\ArariNc\. ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> wn\Tm\;m¥a;'‘mi>ny\m;qt\tp\P∑> sKn\;tawn\KMNc\. Arn\yaer;AP∑> wn\Tm\;m¥a;'‘mi>ny\m;qt\tp\P∑> sKn\;tawn\KMNc\. Arn\yaer;AP∑> wn\Tm\;m¥a;'‘mi>ny\m;qt\tp\P∑> sKn\;tawn\KMNc\. Arn\yaer;AP∑> wn\Tm\;m¥a;'‘mi>ny\m;qt\tp\P∑> sKn\;tawn\KMNc\. Arn\yaer;AP∑> wn\Tm\;m¥a;'‘mi>ny\m;qt\tp\P∑> sKn\;tawn\KMNc\. Arn\m;qt\tp\P∑>wc\m¥a; mt\ 14 rk\k eZ;At∑c\; m;eB;’kitc\m;qt\tp\P∑>wc\m¥a; mt\ 14 rk\k eZ;At∑c\; m;eB;’kitc\m;qt\tp\P∑>wc\m¥a; mt\ 14 rk\k eZ;At∑c\; m;eB;’kitc\m;qt\tp\P∑>wc\m¥a; mt\ 14 rk\k eZ;At∑c\; m;eB;’kitc\m;qt\tp\P∑>wc\m¥a; mt\ 14 rk\k eZ;At∑c\; m;eB;’kitc\kak∑y\er;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\Ta;rimOkiu Âkv\.ROss\eS;sU\"kak∑y\er;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\Ta;rimOkiu Âkv\.ROss\eS;sU\"kak∑y\er;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\Ta;rimOkiu Âkv\.ROss\eS;sU\"kak∑y\er;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\Ta;rimOkiu Âkv\.ROss\eS;sU\"kak∑y\er;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\Ta;rimOkiu Âkv\.ROss\eS;sU\"

(‘mi>ny\ sv\pc\)

ernMeK¥ac\;‘mi>ny\ K¥n\kniek¥;r∑aek¥;lk\ernMeK¥ac\;‘mi>ny\ K¥n\kniek¥;r∑aek¥;lk\ernMeK¥ac\;‘mi>ny\ K¥n\kniek¥;r∑aek¥;lk\ernMeK¥ac\;‘mi>ny\ K¥n\kniek¥;r∑aek¥;lk\ernMeK¥ac\;‘mi>ny\ K¥n\kniek¥;r∑aek¥;lk\Aim\rasmMkin\;Ar U;sin\qn\;f enAim\eSak\lup\Aim\rasmMkin\;Ar U;sin\qn\;f enAim\eSak\lup\Aim\rasmMkin\;Ar U;sin\qn\;f enAim\eSak\lup\Aim\rasmMkin\;Ar U;sin\qn\;f enAim\eSak\lup\Aim\rasmMkin\;Ar U;sin\qn\;f enAim\eSak\lup\“p;s;mOkui E®p 7 rk\k ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑>“p;s;mOkui E®p 7 rk\k ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑>“p;s;mOkui E®p 7 rk\k ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑>“p;s;mOkui E®p 7 rk\k ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑>“p;s;mOkui E®p 7 rk\k ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑>AmOeSac\Arari U;qn\;U;Nc\. tawn\KMAc\g¥c\nyaAmOeSac\Arari U;qn\;U;Nc\. tawn\KMAc\g¥c\nyaAmOeSac\Arari U;qn\;U;Nc\. tawn\KMAc\g¥c\nyaAmOeSac\Arari U;qn\;U;Nc\. tawn\KMAc\g¥c\nyaAmOeSac\Arari U;qn\;U;Nc\. tawn\KMAc\g¥c\nyaU;eza\®mc\.tui≥ k∑c\;Sc\;Âk;Âkp\ eSac\r∑k\ep;U;eza\®mc\.tui≥ k∑c\;Sc\;Âk;Âkp\ eSac\r∑k\ep;U;eza\®mc\.tui≥ k∑c\;Sc\;Âk;Âkp\ eSac\r∑k\ep;U;eza\®mc\.tui≥ k∑c\;Sc\;Âk;Âkp\ eSac\r∑k\ep;U;eza\®mc\.tui≥ k∑c\;Sc\;Âk;Âkp\ eSac\r∑k\ep;ÂksU\" ÂksU\" ÂksU\" ÂksU\" ÂksU\" (‘mi>ny\ sv\pc\)

L M N O P Q R S T U L M N O P Q R S T U L M N O P Q R S T U L M L M N O P Q R S T UL M N O P Q R S T U L M N O P Q R S T U L M N O P Q R S T U L M L M N O P Q R S T UL M N O P Q R S T U L M N O P Q R S T U L M N O P Q R S T U L M L M N O P Q R S T UL M N O P Q R S T U L M N O P Q R S T U L M N O P Q R S T U L M L M N O P Q R S T UL M N O P Q R S T U L M N O P Q R S T U L M N O P Q R S T U L M L M N O P Q R S T UL M N O P Q R S T U L M N O P Q R S T U L M N O P Q R S T U L M L M N O P Q R S T UL M N O P Q R S T U L M N O P Q R S T U L M N O P Q R S T U L M L M N O P Q R S T UL M N O P Q R S T U L M N O P Q R S T U L M N O P Q R S T U L M L M N O P Q R S T UL M N O P Q R S T U L M N O P Q R S T U L M N O P Q R S T U L M L M N O P Q R S T UA‘mi>ÊÊÊ‘mi>ÊÊÊÊAny\ny\ÊÊqtc\;m¥a;

VWXYZ[W\W] [

2-5 (15) 3/24/05, 7:00 PM1

Page 16: 2-5 (01)P∑M>‘Pi;er;ekac\s^qv\ Niuc\cMeta\kiu ts\m¥io;qa;luM;f sv\;luM;v^v∑t\mO s∑m\;pka;®Pc\. kiuy\.Aa;kiuy\kiu; tv\eSak\l¥k\r˙ira m¨wådm¥a; m˙n\kn\mO' Niuc\cMeta\N˙c\

sam¥k\Na 16sam¥k\Na 16sam¥k\Na 16sam¥k\Na 16sam¥k\Na 16 2-5-20052-5-20052-5-20052-5-20052-5-2005

Nuic\cM®Ka;skø (4)m¥io;wy\ylui®Kc\;Nuic\cM®Ka;skø (4)m¥io;wy\ylui®Kc\;Nuic\cM®Ka;skø (4)m¥io;wy\ylui®Kc\;Nuic\cM®Ka;skø (4)m¥io;wy\ylui®Kc\;Nuic\cM®Ka;skø (4)m¥io;wy\ylui®Kc\; s√\s√\s√\s√\s√\ psßv\;Am¥oi;Asa;psßv\;Am¥oi;Asa;psßv\;Am¥oi;Asa;psßv\;Am¥oi;Asa;psßv\;Am¥oi;Asa; luiAp\K¥k\ luiAp\K¥k\ luiAp\K¥k\ luiAp\K¥k\ luiAp\K¥k\ ep;q∑c\;rmv\.enraep;q∑c\;rmv\.enraep;q∑c\;rmv\.enraep;q∑c\;rmv\.enraep;q∑c\;rmv\.enra

1 2 3 4

1 Foreign Duplex 2310-Tup\ ®mn\maNiuc\cMeS;wå;lup\cn\;sk\RMu = 250 Tup\Board (270 GSM) (ATup\N˙s\eTac\. A%uz^weS;wå;lup\cn\;sk\RMu (erKå;) = 780 Tup\(31" x 43") (100 Sheets) qMu;rats\Sy\titi) (®mn\maNiuc\cMeS;wå;lup\cn\;sk\RMut∑c\ ep;q∑c\;rn\)

Alkun\psßv\;sk\RMu = 650 Tup\Sp\®pask\RMu Am˙t\(1) Sp\®pa = 400 Tup\Sp\®pask\RMu (mN †el;) sk\RMu = 60 Tup\Sp\®pask\RMu (mek∑;) Am˙t\ (1) = 60 Tup\Sp\®pask\RMu (rmv\;qc\;) t∑c\ep;q∑c\;rn\ = 60 Tup\Sp\®pask\RMuAm˙t\ (3) = 50 Tup\

2 Art Paper (85 GSM) 635 Tup\ ®mn\maNiuc\cMeS;wå;lup\cn\;sk\RuM = 200 Tup\(31" x 43") (250 Sheets) (ATup\e®Kak\ra A%uz^weS;wå;lup\cn\;sk\RMu (erKå;) = 50 Tup\

qMu;Sy\.cå;titi) (®mn\maNiuc\cMeS;wå;lup\cn\;sk\RMut∑c\ep;q∑c\;rn\)Alkun\psßv\;sk\RMu = 50 Tup\Sp\®pask\RMu Am˙t\(1) Sp\®pask\RMu = 150 Tup\Sp\®pask\RuM (mN †el;) Am˙t\ (1)t∑c\ = 65 Tup\Sp\®pask\RMu (mek∑;) ep;q∑c\;rn\ = 60 Tup\Sp\®pask\RMu (rmv\;qc\;) = 60 Tup\

3 Sticker Paper (21" x 30") 540 Tup\ A%uz^weS;wå;lup\cn\;sk\RMu (erKå;) = 540 Tup\(100 Sheets) (ATup\cå;rael; (®mn\maNuic\cMeS;wå;lup\cn\;sk\RMut∑c\ ep;q∑c\;rn\)

Sy\titi) 4 60 GSM Woodfree 700 Tup\ ®mn\maNuic\cMeS;wå;lup\cn\;sk\RMu = 40 Tup\

Printing Paper (ATup\Kuns\ra A%uz^weS;wå;lup\cn\;sk\RMu (erKå;) = 660 Tup\(31" x 43") (500 Sheets) titi) (®mn\maNiuc\cMeS;wå;lup\cn\;sk\RMut∑c\ ep;q∑c\;rn\)

tc\dåpit\rk\"tc\dåpit\rk\"tc\dåpit\rk\"tc\dåpit\rk\"tc\dåpit\rk\" 6-5-2005 rk\ (eqaÂkaen>) m∑n\;l∑´ (14:00)nar^

mt\K¥k\" mt\K¥k\" mt\K¥k\" mt\K¥k\" mt\K¥k\" Aeq;sit\AeÂkac\;Aram¥a;kui ®mn\maNiuc\cMeS;wå;lup\cn\;sk\RMu (psßv\;s^mMer;@an)t∑c\ RMu;K¥in\At∑c\; sMusm\;Nuic\®p^; tc\då pMusMm¥a;kui wy\y¨Nuic\påqv\" (Sk\q∑y\rn\ty\l^Pun\;Am˙t\ - 663481) sk\RMumØ; sk\RMumØ; sk\RMumØ; sk\RMumØ; sk\RMumØ;

®mn\maNuic\cMeS;wå;lup\cn\;sk\RMu" ®mn\maNuic\cMeS;wå;lup\cn\;sk\RMu" ®mn\maNuic\cMeS;wå;lup\cn\;sk\RMu" ®mn\maNuic\cMeS;wå;lup\cn\;sk\RMu" ®mn\maNuic\cMeS;wå;lup\cn\;sk\RMu"

lip\sae®pac\;erW>P∑c\.ls\®Kc\;lip\sae®pac\;erW>P∑c\.ls\®Kc\;lip\sae®pac\;erW>P∑c\.ls\®Kc\;lip\sae®pac\;erW>P∑c\.ls\®Kc\;lip\sae®pac\;erW>P∑c\.ls\®Kc\;1-5-2005 rk\m˙sj ®mwt^B%\l^mitk\(Burc\.enac\)

B%\kui yKc\Amt\ z/50' Aeqaklm\;' Burc\.enac\p∑RMutn\;'mrm\;kun\;‘mi>ny\m˙ Am˙t\ !-40' N∑y\qak^lm\;' Burc\.enac\p∑´RMuny\e®m' mrm\;kun\;‘mi>ny\qui≥ e®pac\;erW>P∑c\.l˙s\Ta;påeÂkac\;B%\lup\cn\; kisßrp\m¥a;At∑k\ Sk\q∑y\eSac\r∑k\Nuic\pårn\Aqiep;Ap\påqv\"

®mwtB%\lmitk\(Burc\.enac\)B%\®mwtB%\lmitk\(Burc\.enac\)B%\®mwtB%\lmitk\(Burc\.enac\)B%\®mwtB%\lmitk\(Burc\.enac\)B%\®mwtB%\lmitk\(Burc\.enac\)B%\

Pun\;-682414' 682416Pun\;-682414' 682416Pun\;-682414' 682416Pun\;-682414' 682416Pun\;-682414' 682416

Pk\s\-01Pk\s\-01Pk\s\-01Pk\s\-01Pk\s\-01.682387' 01682387' 01682387' 01682387' 01682387' 01.682389"682389"682389"682389"682389"

ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\ 29-4-2005rk\8;30nart∑c\Yangon International Hotel

qui>pui>eqa tksA®paerac\epÅt∑c\ puik\SMAit\Ar∑y\ PalmTop(Model No-PALM TUNG-STEN T) ts\lMu;k¥n\K´.påjet∑>r˙ipåk AeÂkac\;Âka;på"kmıa.k¥n\;maer;AP∑´>RMu; rn\kun\Ac\taenrc\ny\ huity\' Amt\330 Kuns\lWa AlMulm\;' dgMu‘mi>ny\"

Pun\;-212609' 212608"Pun\;-212609' 212608"Pun\;-212609' 212608"Pun\;-212609' 212608"Pun\;-212609' 212608"

(®pv\t∑c\;ÒqaKn\≥Ta;rn\)(®pv\t∑c\;ÒqaKn\≥Ta;rn\)(®pv\t∑c\;ÒqaKn\≥Ta;rn\)(®pv\t∑c\;ÒqaKn\≥Ta;rn\)(®pv\t∑c\;ÒqaKn\≥Ta;rn\)

puqim\‘mi>Òr˙ieqa AeA;Kn\;sk\RMut∑c\ Âk^;Âkp\er;mØ;N˙c\. Tup\piu;lup\qa;m¥a; Aliuriqv\" Aqk\(20)m(45)ATi qn\maP¥t\lt\qAm¥oi;qa;m¥a;qa elYak\Ta;Niuc\qv\" Gate Checker lup\qk\Anv\;SMu;(3)Ns\ri®p; lup\qa;(2)√;Aliuriqv\" Alup\qma; mt\pMutc\mit†øpår˙irmv\"

elYak\lWakiu Am˙t\(130)' ttiyTp\' erWgMutiuc\lm\;' bhn\;‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>qiu≥ eml 10rk\ enak\SMu;Ta;j laerak\elYak\Ta;Niuc\qv\\"

Sk\q∑y\rn\ - Pun\;-540745' 540746' 540747"Sk\q∑y\rn\ - Pun\;-540745' 540746' 540747"Sk\q∑y\rn\ - Pun\;-540745' 540746' 540747"Sk\q∑y\rn\ - Pun\;-540745' 540746' 540747"Sk\q∑y\rn\ - Pun\;-540745' 540746' 540747"

m^;sk\erac\;mv\m^;sk\erac\;mv\m^;sk\erac\;mv\m^;sk\erac\;mv\m^;sk\erac\;mv\lk\r˙iqMu; New Meidensha

Am¥io;Asa; 65 KVAIsuzu DA 640 Ac\g¥c\

Sk\q∑y\rn\- Pun\;- 591263'Sk\q∑y\rn\- Pun\;- 591263'Sk\q∑y\rn\- Pun\;- 591263'Sk\q∑y\rn\- Pun\;- 591263'Sk\q∑y\rn\- Pun\;- 591263'09-50-16851"09-50-16851"09-50-16851"09-50-16851"09-50-16851"

enac\K¥oi E®p 15enac\K¥oi E®p 15enac\K¥oi E®p 15enac\K¥oi E®p 15enac\K¥oi E®p 15

r˙m\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;)ek¥ak\m´KRiuc\ enac\K¥oi‘mi>ny\ kMÂk^;-lk\pMkun\;-lMuwy\ ek¥;r∑aK¥c\;Sk\ kiuy\.Aa;kiuy\kiu; ek¥ak\eK¥alm\;qs\P∑c\.p∑´∑kiu mt\27rk\nMnk\ 10nark ASiupålm\;muK\√;t∑c\ k¥c\;pqv\"

AKm\;Ana;t∑c\ ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™√;kiukiul∑c\ sv\pc\qayaer;AP∑>AmOeSac\Ac\g¥c\nya√;siuc\;wc\;emac\'‘mi>ny\e®msarc\;√;s;@an √;s;mØ; √;e@;eAac\Nc\.kMÂk;sM®p ek¥;r∑aAup\su√k˚™ √^;eAac\Niuc\T∑n\;tiu≥k P´’ki;®Pt\P∑c\.l˙s\ep;Âk®p^; (AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)ek¥ak\eK¥alm\;kiu Âkv\.ROss\eS;Âkqv\"

ASiupå kiuy\.Aa;kiuy\kiu; ek¥;r∑aK¥c\;Sk\ek¥ak\eK¥alm\;m˙aAk¥y\12ep'Arv\6214eprv\®p; raqmer∑;q∑a;laNiuc\qv\. ek¥ak\eK¥alm\; Am¥oi;Asa;®Ps\eÂkac\; qirqv\" (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

!"#$%#&'()#*$#+'()+$,"-./01234/5607.6.89:6;<30.89:6.890-./3.6-4/3=>60?256;

@ABCDEFGCHIJKLBCDEFGCHFMH@NHOPQRJSEPCPLBE@AHTUVWXYZW[Z\YZ]WY_aZbcdUefWa]WZ_g hiag

muMr∑a E®p^ 6muMr∑a E®p^ 6muMr∑a E®p^ 6muMr∑a E®p^ 6muMr∑a E®p^ 6ss\kiuc\;tiuc\; m^;qt\U^;s^;@anN˙c\. ®pv\t∑c\;ereÂkac\;piu≥eSac\er;

K¥c\;t∑c\;@anK∑ muMr∑a‘mi>tiu≥ p;epåc\;j Niuc\cMeta\piuc\eryaU\m¥a;' t∑yaU\m¥a;m^;eB;AN †ray\ ’kitc\kak∑y\er; Aqipvaep; ehae®pap´∑N˙c\.m^;®cHim\;qt\mO lk\et∑>qRup\®p el.k¥c\.mO AKm\;Ana;kiu mt\ 9rk\kmuMr∑aSip\km\; ql¬awt^(6) eryaU\epÅÒ k¥c\;pqv\"

er˙;U^;s∑a tiuc\;m^;qt\U^;s^;@an U^;s^;mØ; lk\eTak\vWn\Âka;er;mØ;U;Âkv\tiu;k eryaU\m¥a;' t∑yaU\m¥a; m;eB;AN †ray\ ’kitc\kak∑y\er;N˙c\. m^;®ciHm\;qt\er;Siuc\ra AK¥k\Alk\m¥a;kiu pvaep; ehae®paqv\" Tiu≥enak\ ‘mi>ny\U^;s^;mØ; U^;wc\;®mc\.k U^;eSac\j eryaU\wn\Tm\;m¥a;k m^;qt\eS;B¨;m¥a;®Pc\. lk\et∑>m^;®ciHm\;qt\nv\;®Pc\.lk\et∑>qRup\®p el.k¥c\.ÂkeÂkac\; qirqv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)

E“p 19rk\k evac\el;pc\‘mi>ny\ saepNc\.sany\zc\;AP∑>wc\E“p 19rk\k evac\el;pc\‘mi>ny\ saepNc\.sany\zc\;AP∑>wc\E“p 19rk\k evac\el;pc\‘mi>ny\ saepNc\.sany\zc\;AP∑>wc\E“p 19rk\k evac\el;pc\‘mi>ny\ saepNc\.sany\zc\;AP∑>wc\E“p 19rk\k evac\el;pc\‘mi>ny\ saepNc\.sany\zc\;AP∑>wc\

edåk\ta ®mc\.qn\;k k¥p\ec∑ 30000ek¥a\\tn\Pui;ri qut/rqedåk\ta ®mc\.qn\;k k¥p\ec∑ 30000ek¥a\\tn\Pui;ri qut/rqedåk\ta ®mc\.qn\;k k¥p\ec∑ 30000ek¥a\\tn\Pui;ri qut/rqedåk\ta ®mc\.qn\;k k¥p\ec∑ 30000ek¥a\\tn\Pui;ri qut/rqedåk\ta ®mc\.qn\;k k¥p\ec∑ 30000ek¥a\\tn\Pui;ri qut/rq

saAup\m¥a;kiu ‘mi>ny\®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q≥Sk\SMer;U;s;@ansaAup\m¥a;kiu ‘mi>ny\®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q≥Sk\SMer;U;s;@ansaAup\m¥a;kiu ‘mi>ny\®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q≥Sk\SMer;U;s;@ansaAup\m¥a;kiu ‘mi>ny\®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q≥Sk\SMer;U;s;@ansaAup\m¥a;kiu ‘mi>ny\®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q≥Sk\SMer;U;s;@an

U;s;mØ;qui≥ ep;Ap\lØdån\;sU\"U;s;mØ;qui≥ ep;Ap\lØdån\;sU\"U;s;mØ;qui≥ ep;Ap\lØdån\;sU\"U;s;mØ;qui≥ ep;Ap\lØdån\;sU\"U;s;mØ;qui≥ ep;Ap\lØdån\;sU\" (134)

®ms\qa; E®p 10®ms\qa; E®p 10®ms\qa; E®p 10®ms\qa; E®p 10®ms\qa; E®p 10

sv\pc\qayaer;U^;s^;@an

(RMu;K¥op\) vWn\Âka;er;mØ; U^;wc\;

emac\Nc\. AP∑>qv\ ®ms\qa;‘mi>ny\

sv\pc\qayaer;AP∑>keSac\r∑k\

Ta;r˙ieqa p¥io;Uy¥aU\At∑c\;

pn\;Al˙pc\m¥a;N˙c\. Arip\rpc\m¥a;

p¥io;eTac\Ta;rimOkui mt\ 10rk\k

Âkv\.ROss\eS;ra ®mio>ny\sv\pc\

qayaer;AP∑> AmOeSac\ Arari

U^;eg¥a.K¥\m¥io;®mc\.k r˙c\;lc\;tc\®p

eÂkac\; qirqv\" (eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)

(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)

jklmnopkqorstuvrnjwrnsxyjvrzyvr|~~

2-5 (16) 3/24/05, 7:00 PM1

Page 17: 2-5 (01)P∑M>‘Pi;er;ekac\s^qv\ Niuc\cMeta\kiu ts\m¥io;qa;luM;f sv\;luM;v^v∑t\mO s∑m\;pka;®Pc\. kiuy\.Aa;kiuy\kiu; tv\eSak\l¥k\r˙ira m¨wådm¥a; m˙n\kn\mO' Niuc\cMeta\N˙c\

sam¥k\N˙a 20sam¥k\N˙a 20sam¥k\N˙a 20sam¥k\N˙a 20sam¥k\N˙a 20 2-5-20052-5-20052-5-20052-5-20052-5-2005

At∑c\;er;mØ;(1) la;ROi;“mio>ÊÊny\ ekak\ek∑>eK¥ac\;erel˙ac\tmMs^mMkin\;ÊÊÊÂkv\.ÊROss\eS;miu;raq^mtiuc\m^ “p^;qc\.eqalup\cn\;m¥a;“p^;s^;er;N˙c\. sk\s∑m\;Aa;®pv\.AquM;®poer;m˙aÂka;mn\S¨ek¥;r∑aAn^; sM®pcå;kn\Ò m¥oi;cå;qa;epåk\Tv\.lWt\®Kc\;AKm\;Ana;tk\erak\

Niuc\cMeta\fs^;p∑a;er;tiu;tk\er; B%\lup\cn\;kÊÊÊÊÊm¥a;s∑aAeTak\Ak¨Ê®poB%\lup\cn\;P∑M>ÊÊÊ“Pio;rn\ edqAt∑c\;Niuc\cMm¥a;' AaS^yMN˙c\.p¨;epåc\;eSac\r∑k\siuk\p¥oi;er;'ÊÊsk\mO'ÊÊkun\q∑y\er;N˙c\.Êwn\eSac\mOm¥a; piumiu®mn\Sn\lamv\

rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1®mwtB%\lmitk\(Burc\.enac\)B%\AeSak\AAuMqs\ P∑c\.p∑AKm\;Ana;kiu yen≥nMnk\ 8 nart∑c\ rn\kun\‘mi> mrm\;kun\;‘mi≥ny\

Burc\.enac\p∑´ RuMny\e®m N∑y\qak^lm\; Am˙t\-!/40 r˙i ASuipåAeSak\AAuMqs\Ò k¥c\;pra ®mwt^B%\l^mitk\√k˚™ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\ kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙ dutiybuil\K¥op\”k^;tc\eA; tk\erak\ K¥^;®mHc\.qv\"

sam¥k\N˙a 7 eka\lM 3sam¥k\N˙a 7 eka\lM 3sam¥k\N˙a 7 eka\lM 3sam¥k\N˙a 7 eka\lM 3sam¥k\N˙a 7 eka\lM 3

rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1rn\kun\ em 1

r˙m\;®pv\ny\ (e®mak\puic\;) la;ROi;‘mi>Òerak\r˙ieneqa Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\Âk^;qin\;sin\qv\ Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\m¥a;®Ps\Âkqv\. dutiybuil\K¥op\Âk^;r´®mc\.N˙c\. dutiybuil\K¥op\Âk^;eAac\eT∑;' r˙m\;®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ (e®mak\puic\;) Uk˚™ Aer˙>e®mak\tuic\;ss\@anK¥op\tuic\;mØ; buil\K¥op\®mc\.lOic\' Asui;rAP∑> AP∑>wc\ wn\Âk;m¥a;' dutiywn\Âk;m¥a;' tp\meta\ArariÂk;m¥a;' Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sRuM;m tawn\ripug©iol\m¥a;Nc\. @anSuic\ratawn\ripug©iol\m¥a;luik\pål¥k\ E®p^ 29 rk\ m∑n\;l∑´ 1 nar^K∑´t∑c\ la;ROi;‘mi>ny\ mn\S¨ek¥;r∑aAn^;r˙i ekak\ek∑>eK¥ac\;erel˙ac\tmMs^mMkin\;qui≥erak\r˙iÂkra ly\yasuik\p¥io;er;N˙c\. Sv\e®mac\;wn\Âk^;@an wn\Âk^;buil\K¥op\e@;U^;N˙c\. tawn\r˙ipug©iol\m¥a;k ÂkioSuiÂkqv\" sam¥k\Na 7 eka\lM 1 sam¥k\Na 7 eka\lM 1 sam¥k\Na 7 eka\lM 1 sam¥k\Na 7 eka\lM 1 sam¥k\Na 7 eka\lM 1

! "#$%&'()*+',-.)/01234)56)lk\eK¥ac\;kel;®Pc\. tut\tMlk\eK¥ac\;kel;®Pc\. tut\tMlk\eK¥ac\;kel;®Pc\. tut\tMlk\eK¥ac\;kel;®Pc\. tut\tMlk\eK¥ac\;kel;®Pc\. tut\tM

m“p^; lm\;elYak\ sMK¥in\tc\enq¨m“p^; lm\;elYak\ sMK¥in\tc\enq¨m“p^; lm\;elYak\ sMK¥in\tc\enq¨m“p^; lm\;elYak\ sMK¥in\tc\enq¨m“p^; lm\;elYak\ sMK¥in\tc\enq¨ts\U^;kui et∑>rsU\" (w´puM)ts\U^;kui et∑>rsU\" (w´puM)ts\U^;kui et∑>rsU\" (w´puM)ts\U^;kui et∑>rsU\" (w´puM)ts\U^;kui et∑>rsU\" (w´puM)

Aqk\ 50 Ar∑y\r˙i Aemrikn\Nuic\cMqa; Pamc\Siuqqv\ Ag¥s\Niuc\cMkiuc\Riu‘mi>ri prms\m¥a;er>t∑c\ tut\tMts\eK¥ac\;kiu lk\eK¥ac\;el;epÅtc\“p^; Kr^;Ar˙v\ 11 dqm 3 k^luim^ta(Kuns\muic\)kiu mrp\mna; lm\;elYak\ka kmıa≥gc\;ns\m˙t\tm\;wc\eAac\’ki;sa;K´.ra eAac\®mc\K´.eÂkac\; qirqv\" (Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)

tRut\Niuc\cM epk¥c\;‘mi>eta\t∑c\ k¥c\;pqv\.Rui;ra ereN∑;Âkm\; yU\ek¥;mOp∑eta\t∑c\ ereN∑;Âkm\;Nc\. pt\qk\qv\.kÁm\;k¥c\qm¥a; Am¥a;A®pa; påwc\Sc\NWl¥k\r˙iÂkqv\" tRut\Niuc\cMt∑c\ ereN∑;Âkm\;eqak\quM;mOqv\ N˙s\epåc\; 5000 n;på;Kn\≥ri“p ®Ps\eÂkac\;qirqv\"

(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)

7879:;<=>?;@:A7BC?DE?9FAGH tRut\Am¥oi;qm^;ts\U^;k ereN∑;Âkm\;K∑k\ts\KuAt∑c\;qui≥ tRut\Am¥oi;qm^;ts\U^;k ereN∑;Âkm\;K∑k\ts\KuAt∑c\;qui≥ tRut\Am¥oi;qm^;ts\U^;k ereN∑;Âkm\;K∑k\ts\KuAt∑c\;qui≥ tRut\Am¥oi;qm^;ts\U^;k ereN∑;Âkm\;K∑k\ts\KuAt∑c\;qui≥ tRut\Am¥oi;qm^;ts\U^;k ereN∑;Âkm\;K∑k\ts\KuAt∑c\;qui≥

kÁm\;k¥c\s∑a ereN∑;Âkm\;Tv\.®pensU\" (eAak\puM)kÁm\;k¥c\s∑a ereN∑;Âkm\;Tv\.®pensU\" (eAak\puM)kÁm\;k¥c\s∑a ereN∑;Âkm\;Tv\.®pensU\" (eAak\puM)kÁm\;k¥c\s∑a ereN∑;Âkm\;Tv\.®pensU\" (eAak\puM)kÁm\;k¥c\s∑a ereN∑;Âkm\;Tv\.®pensU\" (eAak\puM)

I J K L M N O P QI J K L M N O P QI J K L M N O P Q

kmıats\lWa;T;T;®Ka;®Ka;

R S T UV W X Y Z WR S T UV W X Y Z W

R [ \ UV W ] T WR [ \ UV W ] T W

^ _^ _ `` aV WaV W

tp\meta\Asiu;rqv\ Niuc\cMeta\ftawn\kiuryK.r®p;enak\ tiuc\;rc\;qa;sv\;luM;vv∑t\er;kiu ®pn\lv\tv\eSak\ka eA;K¥m\;qaya®p; eKt\mP∑M>‘Pi;tiu;tk\qv\.Niuc\cMeta\ ®Ps\T∑n\;er;At∑k\ Alup\qma;Âk^;m¥a;f s∑m\;pka;®Pc\. Niuc\cMeta\kiukiuy\.Aa;kiuy\kiu; ’ki;pm\;tv\eSak\l¥k\r˙i"

eKåc\;”k; ( sa-2 )

1991 KuN˙s\m˙qv\ yen≥tiuc\ N˙s\ASk\Sk\ mp¥k\mk∑k\eSac\r∑k\l¥k\r˙ieqaestna.wn\Tm\; lmOer;AP∑>ma ®mn\maNiuc\cM miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;pc\®Ps\qv\" ÈAqc\;Âk^;Aen®Pc\. yc\;qiu≥ Aekac\ATv\ePa\eSac\r∑k\enRuMmYqamk miKc\m¥a;' kel;m¥a;At∑k\ k¥n\;maer;' pvaer;' l¨mOer;' s^;p∑a;er;esac\.er˙ak\mOep;er;lup\cn\;m¥a;kiu lk\et∑>Aekac\ATv\ePa\"

edåk\taqn\;√;feSac\;på; ( sa-10 )

Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\ la;ROi;“mio>ny\ri Sc\;erWlspå;Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\ la;ROi;“mio>ny\ri Sc\;erWlspå;Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\ la;ROi;“mio>ny\ri Sc\;erWlspå;Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\ la;ROi;“mio>ny\ri Sc\;erWlspå;Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\ la;ROi;“mio>ny\ri Sc\;erWlspå;cå;Ek sM®psiuk\Kc\;t∑c\ h;m∑n\Sv\ereqak\spå;m¥a; eAac\®mc\enmOAe®KAenkiu Âkv\.ROss\eS;s√\"cå;Ek sM®psiuk\Kc\;t∑c\ h;m∑n\Sv\ereqak\spå;m¥a; eAac\®mc\enmOAe®KAenkiu Âkv\.ROss\eS;s√\"cå;Ek sM®psiuk\Kc\;t∑c\ h;m∑n\Sv\ereqak\spå;m¥a; eAac\®mc\enmOAe®KAenkiu Âkv\.ROss\eS;s√\"cå;Ek sM®psiuk\Kc\;t∑c\ h;m∑n\Sv\ereqak\spå;m¥a; eAac\®mc\enmOAe®KAenkiu Âkv\.ROss\eS;s√\"cå;Ek sM®psiuk\Kc\;t∑c\ h;m∑n\Sv\ereqak\spå;m¥a; eAac\®mc\enmOAe®KAenkiu Âkv\.ROss\eS;s√\"

(qtc\;s√\)

2-5 (20) 3/24/05, 7:00 PM1