^1v1^^i'ai)( l^ati muviu:^^ ^ 131i:1'/.l
TRANSCRIPT
-- ^tU -
^1V1^^"I'AI)( ► l^ati MUVIU:^^ ^ 131I:1'/.l_ ►
Núrn. l.
:\\'l^;\'I':\DOI,.\ ^f;"I'I^:J1:\ '1'.\til^l;l;
(P^^itf^cr^a. ^h a^^irl.^ Preseltlc^rlr^ ^,or los ^Sre.S. Sl^i^r^^e,5s i^ l^úlE-r/.
Taslcer, «z^tl (costa^lo dP la mt^nivcta^.
Drl e^amen de los brgan^^; niás iuit^orto-^ntc^s de est^t m^quina
result^a (vÉ+^lse ]a5 figuras 1.° y 2.^):
Radio dela maniv^la ..............................
Dient<^s de la rueda dentada .4 .... . . . . ..... .. . . ... .
[dem del pidón B quo en^,^ranr^ con la anterior. .....
Radio del vnntilador .. . ... . .. . . .... .. .. ...... . ....
:Vúmero de palotas dol ventilador ... .. .... .. ... . ..
Longitud de las paletas del íd . .. .. ......... .. .... .
AncLura dE> la^ mi^maw. ... .. .. ... . . .... . . . .... ..
r i 011^,355
104
21
I^ •- 0^»,49
5
0^,65
Om,28
I;l uiím^^ro ^i^^ re.^• ►► lu ► ^i^^lleti ^iel ^•f^t ► til; ►dor 1 ► ^ ► r c;l<la ili ► ;^ d ► + la
m; ► ni^•t'I; ► eu c^^t;^ m^^^uin^l ca
^, _ 1^Od = ^ •1:Y^37^.
i)^I I; ► do ul ► u ► ^,to ^ I^i mani^•cla y m^^di^ntt^ iu^;t etc^ntric•; ► ^juU
lleva e^l c+j^ del ^•entil; ► dor en ^u ^^^treln^ ► , se trZnsforma el mwi-
mieuto ► ^ir^ul;lr ^ ► ro^rf+nivo d^ a^_^tiél en ^^ir^nl;tr ; ► ltern;ttivo dc► l;i
1'asl•er, az+cl (costadu upnesto á la mani^^cla).
^rllanc;i acod;l^^;i ^,n conr^ión con l^t 1 ► i^,l;l ^{u^^ p;tt•tc du la c^^c •>n-tric;^. I^i^hn p;il;^llcat tt•;ulsmitu su mocimi ► ^ntc ► ;í las criU;ts y á la
hor ► ^uill;t, que duranto ol trab;tjo oscil;^n 1<tt^^r;'llmente.
E;I tiempo n»dio d^^ iina 1•^^•oli^c,i^Sn contplet<t de la m^nivola,
^i^t^^rlnin;^do ^^^^n ► u dijimos oj ►^^rtun;^mont©, í'uc^
z- l,fi;3t^<► sC'^.^,undos.
R.c^^ult;^, por t^nto, p;ira la maniv^la coni^ ► proniodio:
-32-
Revoluciones por segundo. .. . . . . . . . . . . . . . . . . n = 1 = 0,6103
idem poi• minuto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GO n = 3G,G18
La velocidad media angular de l^i manivela fué, por tanto,
^= 2 r. n - 2 x 3,14159 x O,fi103 = 3,834G.
y la velocidad de circulación del punto de aplicación del esfuerZo
motor
v=•^ r= 3,8346 x 0,355 =1^,3G1.
M
Rlgura 1.
Como el ventilador da z04 revoluciones por cada una de la
manivela, el número n, de revoluciones por segundo que, como
promedio, dic5 en esta experiencia el ventilador es
ni = 2 4 x n= 4,95238 x 0,6103 = 3,0224375;
y cl niítneco medio de vueltas por minuto:
GOn ► = 181,34fi
La velocidad media angular s^ fu©
u- 2,^n1 = 2 x 3,14159 x 3,0224375 -18,99
y la velocidad media del ventilador en su circunferenciK
V=!_>1-^ = 18,99 x 0,49 = 9^,305
^
Figura 2.
Los productos obtonidos en las dos horas de trabajo fueron:
Trigo . . . . . . . . 610,2 kil^gramos = 7,675 hectoliiros.
Paja............ 1228 »
El resultado del análisis de los productos obtonidos por las di-
íerentes boc;^s de salida fué el si^uiente:
3
-34-
BOCAS DE SALIDA
TRIGu
Xilogra mos.
PAJA
Y GRAN7.A8
TIF.RRA
Y TAldO
Delgrano . ... ........ ......... .
Delas granzas ........... ...... ..
Del triguillo .. . .. . . . . . . . . .. . . .. ..
De le tierra .. . . . . . . . .. . . .. . . . . . .
De la paja ..... .. .. . . ... ...... .. . ..
Sumaa ...................
Ifilogramos _
524 8,8
30,8 232,2
55,4 1,4
0 0
0 985,6-_-^6] 0,2 j 1228,0
Xflogramos.
0
0
11,4
10,8
0
22,2
Número de obreros aplicados á la manivela.. ... 1 obrero.
Interrupciones.............. .. .. .......... Ninguña.
Peso de la aventadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 kilogramos.
Precio en Madrid . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425 pesotas.
Constructor: Pfeifer, Barcelona.
Núm_ 2.
.1^'F.V'PA11( ^1^:1 ^IST1.^i:1 TAShI;R
^ 1'i ►^la^la ^le r^rrle.) Yre,sert^fceclu por los S^-es. ^Sl2+r•̂ ess ^ I•'oler/.
1
.. ' . r,.b+-' . . r =,
Tasker, ncrdr, (costadu de la manivela).
I^:,t:i : ► ^•(• ► tt: ► d(>ra, ;tnálo^< ► á I;t ►t ►itc^rior, es dc mayoreti cii ► n^± ►1-
5ione^s; jtues ►nic^ ► >tras ést;i ^tru,unta un, ► ;^ltertt► ra má^im,t ctc^ ali-
ment; ► c•i^ín c^c+ (1^^^,3Fi x 0^^^ l^i, I;t c^u^ ah^r;t noti ocult:t I:t tic+nr, de
O u^.^^l^ x 0 "^.1 ^).
Del (+1 ►► mc^n cl(^ ^uti +ír„;^^tnoti ► n;ís t^rinc•ij,; ► I^•s rr.sult; ► :
Ii,fldio de la mnnivola ..... . ... ... ...... .. .... . . .. . .
i)i©ntR^ dR la rueda inv:;rittltlemrantR unida al Rje dR la
manivela ..... ........ ..... .... ............... . 10^
niRntRS cíel piñúu ^luR Rngrana en la ant^^riur.... .. .. .. 2l
Radio del vctntilador ..... . ... ...... ..... .... . ... ... .
Núm^^ru dR pnlRta9 dRl VRI1tllador .. .. .... ... ......... 5
Lon!^itu+l dR la^ l^:tl^^tati.. .......... ....... .............
Attcliura (1R la^ tni^nt;i,... ...... .... ... . .......... ..
0^^^ ,355
p^iu 49
Om,75
p^n,`.38
afi -
I:n este mc^delo, l^ ► ^-eu^c de ;fir^ c{uc c^u^c•ndr,c c•1 ^•c^ictilador
}^uc;de tenc^r l,f, 5i^uic•ntc^, dimen;irntes:
0°'ai9 X ^n^^15; (1°^^G^) y ll°^ •)^: U°^.fi41 ^(I^^^^;^a, ^' On^,69 X O^n,:>ti.
L^t m;uceri de tr,in^mitir íi lrf Itur^luíll:i ^í ^; ► .Illl})c)Il cil^ cií,iriLtf-
c•ifiu de l,ar^^,i ^ á la• críl,^^ <•I n^c^^•íntic•ntn ^„cíl^ct^^ríct tranti^^c^rs,tl,
^^s l^t mí,in;f ^Ific un la ;f^•c•nt,td^r,c }^rrcc•ci^^ilt^•, siendo dr 0^^^,075 i:t
ct5c•íl,i^•íún tr^in•^•a•i•.;cl d^• I;iti c^i•il,,i^.
Tnslrc^•, ^•r,^•tle (costadn o^ino.^t^^ á la mani^•i•la).
f^,l niín^c•rc^ clc• re^•^^Vuciunc•n dc•1 ^•caitil,fcl^^r }^of• cina dc• Is^ ula-
ni^•c•I.f cs:
N - 1 J^l - 4,')5•?'3;^
Ia ti^mi^o mcr^cliu dc^ ftn,f rc^^•c^luci^in dc l;c m;cnivc;l,f ('ué de
1,(il)R3 tic^^•nndos, rc^sfiltsindo jr+r,f tfqu^il;^i, c^uinc^ j^ro2t^c^dio ciur.^^ ►teI:aS dos hcc^•;f^ ci^• tr,ih.cjo:
--38-
I BOCAB DE sALIDA
I __
Del grano ........ .......... .... .
De las granzas .....................
, Del triguillo .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De 1a tierra .... . .. .. . .... .. ..
Dela paja . ..................... .
Siemas .. .............. .
I 'rRtoC,O I • PA•rAI 'i L IiHAtiZAS
á'ilogramos. ^ Xilog^^•an^oa.
G39,9
89,5
73,0
0
0
28,5
258,2
14,8
0
1 313,5
802,4 1 61 b,0
TIF.RRA I
Y TA^Iii I
Xilugranio.v. I;
0
0
0
23,4
0
23,4
Número de obrero^ eu la manivela.. .......... 1 01^^^ ero.
^ Interrupciones: t1n^ de 20 minuto5, debidn á que
cambió el viento 3^ hubo ciue ^^ariar la orien-
tación de la avent^l►lor^^.
Peso d© la a^^ent^dor,t . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . `?80 kilogr^^lll0s•
Precio en Madrid .. .. . . . . .. . . . . . . .. .. .. . . . . . 500 pesetas.
Constructor: P•eifer, 33arcelona•.
1Túm. 3_
:1^'I:\'l'.11 ► ^ ► 1^.1 l'(1"1':17'-\t`^t. 1.
l'i^^^lnt, ^iírni. ! (^'^^,ta^lu d^^ la muni^•^^la).
1^;^,iitiiu:«i^rti I^ti rír^^•;utr ►, má, ini^^^rt^tntt^^, rc^^ult,^:
Radio d© lst manivtala .. .. . .. . . .... ... .. .. . . . .. .... . . . . .
I)icntca tlcr la ru^^tltt ,lur Ilr^vn ol eje de la manivel^i .. ....
Diontes dol piñún que on^rana con la auterior. .. ........
Ra^io dr,l ventilador .. ...... ..................... ..... . .
Ntúnero dN palr*tas drl vrntil:rdirr ............. ..........
Lon ►;itud dc lati pal^tas ....... .......... .... .. .. ....
:lncliur,r ^lt+ lats tnisrntis .. . .. . ... . . ...... .. ...... .. . ..
0^^ ,^2
5^l
12
0 `,^2
6
0^^^,65
0^^^,30
I^;tl ^5t,i avet ► t.^^lora l^t^rten tlos l^iel,tti dt^l cxtcNtuo del c^j^^ dt+l
vt^ntil^tdor, ^tc^ l,tti t^.u^tl^^, I,t 5uZ ►orior cuniunica á lt^s cril^as un tuu-
vituit^nto t^le ^r,^^il:^^i^ín trtn^^^t^r^al dc^ (1^^^,(1:31i dt^ tun^rlitud. ^' la ín-
forior ► l^•tc•rmín:^ clue el h^rnero ^-crtíent,c Irirticilu+ de un mo^^i-
miento oscilatorio l^n^;itt ► clin;► I de 0"',O;i ^Iu amt^lítu^i. lli^^ho har-
nero está di^•idido en tre^ t,rimo^, el m^ís h,ij^ de^ m<^^ic•r: ► {'orm<indotabl^^ro, ^^ lo^ do; re5t^ii ► t^±^ q ►► c^ Ie I^rucedcn, d^• m^^lla cu^^dr;id^ ► .
(iiri alr ► •ciedor d^• do, ix•clu^•fi^, mn^5c^nc•s horizc ► ut. ► 1^•, ^{ue en-tra^i en sus ^•o^•rc^^p^^ncii^•nte; r^j;^les ^^iie, á n ► nnc•r,^ <lc e^cCniri^•;1^.11 ► •^^^i el ej© ho ► •izr,nt;il ^^^^°ilant^^. en ^•^^nrxi^ii^ c•^^n I, ► l^i^•I;► . ^• ^{necl;i
Cir^t^it, n+"r.^u. 1 (cc^staido opue3tu :í la mani^•E^Ia).
su^I^endi^Ic^ tx^r I; ► Ir,irto inf^^riur m^•di;^nt^ do, ^^^i;xnc^hc^ ^^i dos
l^l^•tin;« 5itu^id;^s en 1^1, ► n^^ti ^^crtiusil^•s. e^ ► los cn,^les ^ir;iu, ^^^ci-
11t ►do en sc^ntido lun;^it,u^iiual.
l^a orifici<^ d^^ ►► linicnt^i^•iiín Z ► u^^de ^Ic, ► nzar. com^^^lim^•u^inne^
n►ásim^5, 0,-tti ^-- U,15.
I^:^;ta máquii ► x uo tieu^•^ re^•ol^^eci^^ ► r ^lu Ir ► rva eii l,i tol^^a, ^' ^^l
t.► blero dc ]a compue ►•t.► ilu^•^ tiirv^^ 1 ► ^u•^i ^i ►►m©i ► t^r ^í dismin ►► ir l,tI ►uc^^ ► dc^ aliinent^ic•iiin ti^+ mue^•r d^•,dc^ cu.► l^I ►► iur co^t^ ► cl^^ d^• 1. ►. ► v^•ntad^ra, . ► ^•^•ion,in^i^ loti l,r^lur^ii^^, ^^^I, ► nteti c^n rlu^• t^rmina el
- 41 -
eje que Ileva el piñón que ©^^grana con la cremallera fija del eg-
presado tablero.Niímero de rovoluciones del ventilador por una de la mani-
vela:
N - 12 - 4,5.
h4
Figurei 3.
Tiempo medio de una revoluci6n de la manivela durante Iaexperiencia:
t - ^1,366 segundos.
Revoluciones por segundo de la manivela:
n = T- = 0,73206.
Revoluciones por minuto:
60 n = 43,92.
Velocidad angular de la manivela, ^= 2^ n;
^^ = 2 x 3,14159 x 0,73206 = 4,599.
-42-
Velocidad de circulación del punto de aplicacióu d©1 esfuerzo
motor, v = w r
v = 4,599 x 0,42 =1m,931.
Número do revoluciones por segundo del ventilador:
nl = N n - 4,5 x 0,73206 = 3,29427.
Flgura 4.
Número de revoluciones por minuto del mismo:
60 n, = 197,656.
Velocidad med ia angular de las paletas ^^ = 2- n,
Sd = 2 x 3,14159 x 3,29427 = 20,698.
Velocidad media del ventilador en su circunforenoia:
V= s^ R= 20,698 x 0,42 = 8^n,69.
La parva consumida en dos horas de trabajo, despajando, con-
tenf a:
- 43
Trigo. . . . . . .. . 802,3 kilograinos ^ 10,09 hcctolitros.
Paja. . ...... . . 1 614,4 kilogramos.
Análisis de los productos obtenidos durante la experiencia:
^rRicu YAJ^v ca.^sz.^s
TIP•.RR:^
1' TAA10BOCAS DE ^SALIDA -
^ XllGlfYGYIlGS. X 2log ra»^ os Il L(OQYLIl/108.
Del grano ......................... i 771,5 10,1 0
De las granzas .... . ... . .. . . . . . . . . . . ^ 18,9 81,6 13,2
Dol triguillo y tierra.. .. ..... ....; 11,4 0 49,7
Dola pa.ja .......... ............ .j 0 ; 1 522,7
8^2,3 1 61d,4
0
62,9
Obreros en la lnanivela.. . . . . . . . . . . .. . .. .. . . . 1 obrero.
Interrupciones.... ........................ Ninguna.
Peso de la aventadoca . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . 175 kilogramo^.
Precio en Mad^•id. . . .. . .. . . . . . .. ... . . ....^. . 275 pesetas.
Constructor: A^ito^iio !,'t,utul, Léa•ida.
Núm. 4.
:1l'I:^'l'.1Ut^Iti:1 ^'If"I'.A'1'-\ír^t ^?.
^,'ée^clat, ^2írnt. '? (ooet.rdo do la roani^^^^ln).
1)r^l r^z;tn^^'n ^1^^ lc^ti ^ít•^^^,ntr^^ ^^t•ini^i^rtlr^5 re5ult^:
Radi^^^lc, ]^t manivela...... .... ......... . .. .............
Dientes d^ 1^ ru^^dn d^^^ntada ^u^ II«iva el eje ^1^ la iriani-
vela ............... ......... .............. ..........
Di^ntes del ^iñbn qu^ en;;rana cc^u la anterior... .......
Ftadio d^lventilador ............. ........ ..............
\úmero de paletas ^lr+l vontil^uior ............... ...... ...
L^^n!.;itwl d^^ l;i^ pal^ta, ... ..... ...... ..................
An<•liura iln lu^ mistnus ................ .......
► ^i
^ ^>
r _ 0^^',^4
!^' - 0^^^,44
0°^,75
p^^^,:30
ia^ el cc^5t,idu uj^uost^^ d^+ Ia i^itiniv^'Ia, ^^I ^'^trettio d^'I eje d^'I
vt^ntiladur Ilt'^^:t un;i ^.^x^•úntri^•;t, e,n lu ^^u^' ^^^ insr,rt^m dos hiela^.
L^l su^►eri( ► 1• irnE^rime á las cri}rlti Iln lnu^•imiento c{c oscil:ICi^Sn la-
t('rll d(+ O^^^,07► de :lmlrlitud. L:1 inf(+ri ► ,c 5e c^lnlwn(^ de dos pltrtr5:
l:l llrim(^r^r cl(^tcrluina la oscilaci^5n L^Iter:ll (jc l^ls crih^5 int'erior(+s
^í hrll'ilCros, cu^^:l rilll^ ► litrtd e, c{e 0,^^,04, 3^ 1,1 s©^;urrda hac(^ que el
t:11^1(^re ^^^'rtirvrtc lrlrtir'ih(^ d^^ urr m^r^•inlient^] d^' o^cil:lción 1(]n^i-
t^l^iin:ll.
I'ír^trat, ^tií^u. 1 (costa^lo opuesto :í ]a muni^'cla).
f.,i 1 ►^^cll Il(+ :Ililll^^nl,lci^íu ti^^u^+ U^^^,:► ^:► rl(^ lonnittl^{ y ^ ► u(^li(^ <il-
('all'L^I1' lll] ilill'llOlllil\11111) ({(' ^^Ó1,Í-i.
Lsl ,:Ilicl,l c{^^ 1:1, ^^r:ulz^l^ l111^'dl' ^-1' ► •iiicarae 1 ►ur (^l co;t^ldu ^lu^^
^^^ ^lllior:l rll^ Ia máqllin,l, ^l^u•:1 I^ ► 1'ulil, ► 'n(•inl:l ^l^' I:lti crll•rctihondi ► ^n-
te,s 1 ► il{u(^r.^5 e^istr+ uu:t r:luurtl, 1 ► (► i• la r^ur^ Vl:l^t:l inLrodl.icir lln jw-
► ^ttcilo tablero p^^ra ► !u(^ con^t,itu^^.l l,l ^^:Irt(^ tiull ► 'rior d^^] f(lndo (^c
l:l ,:llidll qu(, sr, ^^ni('r:l utiliz:lr.
1:1 llílm^^rc^ cl(' rl+^•ulucir^n ► ^, <<Il^' rn ^^5t:1 :lrout^ldurrl d^l el ^^hn-
tilsldol• p(^r c:ldrl tlu^i lir I^l nl:lni^•^'l:l c,
N - i z ^ `l,'►
- 46 --
Conforme á las observaciones efectuadas durante lci experien-
cia, resultó:
Tiempo medio d© una revolución de la manivela:
: = 1,519 segundos.
Número de revoluciones de la manivela por segundo:
^a = T = 0,6583
Flgura b.
Revoluciones por minuto:
60 n = 39,498
Velocidad media angular de la manivela, ^= 2,^ n
^= 2 x 3,14159 x 0,6583 - 4,136
-- 47 -
Veloc,idad media de circulación del punto de aplicación delesfuerzo motor, v= W r
U= 4,136 X 0,44 = 1 m, 82
Númei•o de revoluciones por segundo del ventilador:
nl = Nn = 4,5 x 0,6583 = 2,96235
;R
Figura B.
Revoluciones por minuto:
60 ni =177,741.
Velocidad media angular del ventilador, S^ = 2 n n1
S^ = 2 x 3,14:59 x 2,96235 -18,613
Velocidad media de circulación en el borde exterior de las
paletas del ventilador, V= 2.R
V= 18,613 x 0,44 = 8m,19
- 48 -
La parva consumida durante las dos horas de trabajo con-
tonía:
Trigo.... . . . .. . . . 1 071 kilogramos -13,48 hectolitros.
Paja ...... ..... .. 2156 kilogramos.
El resultado del analisis d© los productos obtenídos durante la
egperiencia fué el aiguient®:
BOCAS DE sALIDA
TRIGOYAJ:1
Y dR,^h'I.AS
Kilogramoe.
TIERR:^
Y TAffiO
í Xilopra^^aoa.
De1 grano . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 1025,7
De las granzas . ............... .. ' 31,9
Del triguillo q tierra . .. . . . .. . . . .. . ^, 14,0
Dela paja ......... . ............ 0
$uma^ .. . . .. . . . . . . . . . . j 1071,6
14,4
305,0
44,8
1992,8
2156,8
Xilogranios.
0
33,8
76,9
0
110,7
Obreros aplicados á la manivela .. . . . . . . . . . . . 1 obrero.
Interrupciones ... .................... ..... Ninguna.
Peso do Ia aventadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 kilogramos.
Procio en Madrid . . .. . . . .. .. . . . .. .. . . .. . .. 450 posetas.
Constructor: An^onio Cia.ctat, Lérida.
ti'úm. 5.
.^1'i•:A7':11)C)IL1 1)1•; 1•'I•:I,fl'I: 1:.1^(t ►^
/•'e^il^r. l^'ruiios (co^ta^lu ^In la manivelal.
I:xnnl^+n il^• l^r; ^ít•<^^;tn^r, lrrin^•ifr;rl^^, (^^^^;r,t• fi,^^. i):
l:,t^íici d^^ Ia tut^niv^•la J/ . ........ ............ .......... r^=-Ow,a3^Ili^•ntt•, ri^• lo-t ru^dtt d^•nt:ultt _1 ^lur^ Ilr^rtt r•I ^•jr d^ la ma-
nivela ... . ............. .......... ..... . .......... 95
llir•nte,del 1^irl^íu h^lut• en;:rana r•^^n r^^lu^^ll;t ............... 1HI{adin ilel Vr^ntilrr^lur .... . ........... . . ........ ........ li. =0m 50^ítniern cit• hal^t,ts d^•l v^•rltilldnr .. .... .. .... .. .. . ... .. 5 r
Lon;^itu^l ^1^^ l;rs Iirtl^•ta^ ... ... .. ..... . . .. . . .. . . . ..... O^u,R^
An^•Itnra rl^^ la, miGrnas .. ... ............. .. ...... .... 0^,^,4U
Ro-tdin d^+ lu poleat !i conc•r^ntric^ aí lst rurtla dnntrtd,t.... ... 0^^^,09Kadi^ iie la pult^a / r', ^^n c^^ncxión con la ant^^rior, nu,ntada
r•n ^l f+jN dnl di^tt•ihui^lnr .................. . ............ Ow,10
a
En el costado opi ►est.o á I. ► m^u1i^•el,^, el eje del ^•t^iitilaclor 11©v^
►±n su eYtremo u ► ui e^céntrica ^le^ 0"',0^5 de ra^io, e ►► la yue sc
articulan las bielas en niímer^ de do^, de 1^i5 cualr, una comunica
d^RS CPl^)7^S l1R IllOVlllllt!IltO 05('^l^tlt(1C10 tI'811tiV1?CSR) (j1' ^)01,O^ C^P. ^llll-
plitud, y la otr^l h; ► c^^^ o,eil^t ►• (ungituc^in^tlmente á los h^ ► rnoro^,
c^t ►ya otit^ilac^iÓ ►► tien ►^ 0"',06 d^' ^^m)^lituc^.
hé^lipe 1^'rr^i^os (costadn opuesto a la mani^•eln).
La boca de 1limeut,^ci^ín pned^^ ,^1^°;u^zar, ^^omo dimensiones
Ii1R\1111ñS^ ^1°,^^ %^; ^u^.12^. ^^tl tO1V^l Vtl l'Of^('^71(ja ^OC tP©S C^8 103 CllA-
tro I,^dos de su coutor ►^o de otras t ►► ut,ts mamp^tras ^^^ue ase•uran
c^ne la ^^,1 ►•va no caig^t fuera dr. e^ll^^, cu^tndo ]^ aliment^^ ►̂ ión se
hace co ►i horcas; y, po ►• último, ►io pr^^senta ►iiás qu© i► iia sola
salida d^ las granz^is, por ol costado en qu© se verifica la alimeu-
t.aci^in.
l^.l di5tribtúdoc ó rovolvedor d^^ parva co ►^eisto e ►1 un cili ►Idro
armado d^^ cu,► tro seri©s longitu^linaleti dE^ pú ►►s qu^ ctuedan ^ di;,-
- 51 -
tancia unas de otras de 0°1,18, y el cual gira mediante una correa
de transmisión qu© rodea una polea montada en el estremo del
c^je distribuidor y otra que lo está en ©1 eje de la manivela.
E1 níimero de revoluciones que da el ventilador en esta aven-
tadora por cada una de la manivela es:
^Y- 9^- - 5,2777.
Figura 7.
De las observaciones efectuadas durante el ensayo resulta:
Tiempo medio de una revolución de la manivela:
T = 2,1766 segundos.
Número de revoluciones de la manivela por segundo:
n = 1 = 0,45943
Revoluciones por minuto:
60 n - 27,56
-52-
Velocidad media angular de la manivela, ^= 2- ^a
W= 2 x 3,14159 x 0,45943 = 2,88668
Velocid^td media d©1 puuto de aplicación del esfuerzo motor,
^e=`wr
v= 2,88668 x 0,335 = 0'u,967
Ntímoro de revoluciones por segundo del ventilador:
n^ _ ^V ^a = 5,2777 x 0,45943 = 2,42473
Revolucioi^es por minuto
GO 7a^ = 145,48
Volocidad mc;dia angular del ventilador, s. = 2^ nl
sa = 2 x 3,14159 x 2,42473 = 15,235
Volocidad media del ventilador eu su circunferencia, V= a.> li
V= 15,235 x 0,5 = 7"' ,617
La cantidad de parva consumida en las dos horas de trahajo
que duró el ensayo contenía:
Trigo.. .... ... 878,4 kilogramos = 11,049 hectolitros.
Paja...... ... 1767 kilogramos.
El resultado del análisis de los productos obtenidos duranto la
egperiencia fué el siguiente: .
- 53 --
^^ ^ 'CkICO
BOCAS DE SALIDAIiido^^r^znin.v.
PAJA ^ T I F: R it A
Y' can^zas ^ i• ra^io
1Ciloyr^a^i^os. ^ Kilogranioa.
li
Del grano .. .. . . . . .. . . . . . .. . .. . . .. ^ 554.0 4,7 0
De las granzas . .... .... ...... .. 322,2 • ^ 318,7^
25,4
Del triguillo y.tierra .. ...... .... .. 2,2 0 23,7
De la paja. . ....... .... ... .. ..I 0 1443,6 0
I Sumae ...... ..........-^
878,4 1767,0 49,1
Obreros aplicados á la manivela . . . . . . . . . . . i obrero.
Interrupciones ......... ................. Ninguua.
Peso de la aventadora .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . No declarado.
Precio en Nladrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 pesetas.
Construetor, Fe,lipe Ras^tos, Hv.cesccc.
:> 1
Núm. 6.
.1^'I•:A'1'.1n^ ► 1,:1 D1; 1,. '/,^ ► I;IT.A
/,^^rit^a (costado de la mani^•elu).
I)^^I t^s, ► tnrn de los ó ►•^,u ► ^^ti ►nás im^^urt; ► ntc^^ r^+^u1Ls ► (v^^ ►► ^r• li^. t^):
Radio do la manivela M ........ ..... . ..... ......... .... . ^• - 0^,^,40
Diont^^s de la rueda :l que aqu^lla ]leva cn su ejo......... 9G
Diente^ del piñón L' ^lu^^ enñranx ,^on la anteriur.. ..... ... 20
Radio dol vcntilad,:r. . .... . . . . . . . . ..... . . .. . .. . ..... l^ - p^^^,47
Niím©ru dn palctas d^al mísm .:. .. . ... . . ........ . ..... ..... 5
7.on1,*itud d^ lae palrtas . .... .. ...... . . ... .. .. .... . ..... 0^^,,9^
.1ncl:o dc ]^s mismas ................. ................... ON,36
1.1 ^^xtremo d^^l ejo d^^l ^^^;ntiladur ► ^u^+ ^•orreshondo ^ ► I l,tdc ► ^^Into;-
to de la ►u^u ► i^•ela lle^^•.a u ►► a pe ►ju ►^ii,i rtteda ehuica de ►ttad. ► 11 qu^^
^^n^rarix nc»i otra Ef^t^ án^ulo r^^^•t,o. i)o é^st; ► ir. ► rtt^ 1<t h^ ► rr^ :^dt^^o-^d; ►
eYteriormentc^ ^1 ^^^5t, ► d^ dc^ l,t ; ► ^•entadora, ^{ue tormin.t en una
e^xc^ntri^a, á l^ cn; ► 1 ^^ ^rti^ill, ► I,i m. ► ni^-c:1 ►► ► ^u^^ tran,forma el mu-
^ imi©nto circtil^► r ^ont^inu^^ cit^ la eic•éntrica en circtila ►• alt^rn,iti^•o
de las crihas y h ►► rnero^, forn ► ; ► nci^ é,to^ un ^on,jtuito tínieo, suj^^-
to á^irar al ►^ede^l^r de ► tu ^ ► u ►► t<^ íij^ ► situatio dch^^j ► i d^^ 1 ►► tolv^^
y e ► i 1. ► re^^,^i^ín má, , ► Ita ► icl t; ► nihc ► r del ^^^^ntilir ►I^^^r.
7.ur^lit (cusifldo o ►^ur^sCo ;í la u^ani^^E^1^).
T. ►► ^ cril,r ► , ► ^u^^dnn ^ ►► ^^^^^n^li^^,ls } ►u ►• dos c^^den. ► ^, 1 ►^ mi^m^ ► r^nE+^I h^li•nc+r^^ verti ►^nte, ^ ► ri^^^^nt. ► n^^^^ l; ► ^ ► rim^^r ►^ tin ►i o5cil ►i^^ión ^itá^i-n^^i transvPrs,i] ^lc^ 0^^^,Of,.
I^.l di •tritniidor do j ► ; ► rv ►i sc^ ^°^< ► m^ ►one d ►^ doti 1 ►►^rt ►^s, un^ ► for-madx ^ ►^r un ►i ^uri^^ dt^^ ^> ►í ►► 5 im^^l. ►►^t; ►►I,^s en el t ►xl ► I^ro en qnr, ter-min; ► 5upe^riormentt^ ^^I jwrt^ ► -c ► •ilr, ► s, t ►► I ► 1 ► ^r^ ►{uc oscil, ► en s ►^ ►ttidotr ►t ►►sv©rsal y form ►► Irirtcj d ►^ nn^i ► I ► + I, ► s ^ ► , ► red^^ti d^^ 1 ►► tolv^i e ► i ^t^e^,^ilin má^ t ►aja; y la ► ^tra ^^-on5tituíd; ► Ix^r un rast ►•ill^ ► ^í ^ ►einc^ depiias d©sc^+nde;utes, el cu ►► 1, medi,^ntE^^ i ► na s^^n^ill^l : ► rt;ic ►► l ►tci^in, j^;ir-fic^ip^ ciur;^►►► tc+ el tr:^lr ►jo de t^n m^^^•imi^^nt ►► ^^ir^^ul,ir , ► Itrr ►► , ► tiv^^
I
-56-
de poca amplitud alrededor de un ejo vertical. La primera parte
dcl distribuidor remuevc l,t parva contenida en la tolva. La segun-
da la esparce ó distribuyc con igualdad sobre la criba superior ó
más alta, después de haber atravesado la boca de alimentación.
Dicha boca alcattza como dimensiones n^áximas 0°^,66 x 0^°,10.
Las gt•anzas y©1 triguillo pueden salir indistintamonte por^
cualquiera de los c,ostados de l^t avcntadora, mediante tableros
que, introducidos por la cocr©spondiente r.inura, dirigen aquellos
produetos á la boca de salida situadx al lado opuesto.
hí
F^gurq B.
El número N de revolueiones quo en esta máquin^^ da el ven-
tilado^• por cada una de ]a manivela es:
^T = ^ló __ ^ ó
`LO '
De las observaciones efectuadas durant© la esperiencia resultó:
Tíempo medio de una revolución de la manivela:
T -=1,7651 segundos
-58-
EI resultado del análisis de los productos obtenidos en el tiempoe^presado fué el siguiente:
I
BOCAS DE SALIDA
TRIGO
-Kilogramoa.
1'•0..1A
I CRA^'LAS-
Kllogramos.
T I E R R A I
Y TANO ^_
Kilogra^ieos. I
I Del grano.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 560,2
I
' 9,4 0
De lae granzas .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. ' 3,7 180,5 4,4
I Del trignillo ... .. . . ......... .. . . .. ^ 3,7 0 15,4
De la tierra ... .. . ... ..... ..... 0 0 27,4
De la paja . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . ^^
0-- -
952,1----
0-
,Szimae .. .... ........... 567,6 1142,0 47,2
Número de obreros en la manivela.. ........ .. 1 obrero.
Interrupciones .............................. N1T1gUlfl.
Peso de la aventadora . .. . . . . . . . . ... .... . . . . . 281 kilogramos.
Precio en Madrid .. .. ... .. ... . . . .. . . . . . .. 500 pesetas.
Constructor: L. Zorita, Valladolid.
T^Túm. 7.
.1\'1:\7'.\I1( ► I..\ I ► I•^ :^I.\".11,1:'/. UI?I^^LI^:.i^)
:llcrr^•e^ I;c^wr^;jn (a^,la^lu de 11 maini^•ola).
I^;a,tm^^^n ^1^^ lu, ^íl•^a ► no^ j ► 1•io ► ^^il^ ►► Ic^(^^ ►^as^ fin.'.l):
lt;^di^ ^i^ la mauivela .1I ... . . ............ .... .... ,• -0rr^,295
T ►i^uitos de la rueda :I deutada ^lun lleva la anterior.. . 105
Di^ntF^^, del piñón Rr1u^ c+ngrana r^r^n Ir^ rnisma......... 24
R,adiodel v^^ ►tilador ..... ............... ... ... .... Il -U,^^^ií4
vítmc^r^^ di^ paletas dr^l tnismo ... . .. ..... . . . . . . . . .. . . . . 5
I,onl;itud drj Tas palntati .. . ........ . ... .... ... ....... . . . Or»,80
Anchura de lasini,mas ......... . ... ................. 0^»,:30
I:n ^•st;^ , ► vt^nt;i^lurl ► ^1 m^ ► n„o d ►^ 1 ►► i►► , ► ni^•el,^i ^► , in5^rta eli itn ► ^
^cle lo^ hrazo.a tlel ^ran ^•^ ► l; ► nto, en ctt^^o ^^►jo va l,t ruc^da d^^nt, ► da
^iln^^ ►+n,^rv ► u;l ^on ►^l I^ii► ^íl ► del ►^j^^ cirl ^^t^ntilatic ►r. I:n rl c+xtr^•n ► o
upu^^sto de este líltin^o ejc^ h^ry otro vol,inte má, i^r^^u^^^iu, ^^n^^ Ile-
v,► 1^ ► escLntri^; ► ^ir 0^^^,0-} de ►•a^lio ^^n ^iui^ 5^ ,^rti^^iil:^ 1; ► iíuic^^ ► hirl;^
^^nc^tr^;, ► c^a dc^ imprimir uu n ► o^^iniicnt^^ clc u,cil^► ^^iúu 1 r<<u,v^^r^^^] ál^► s cril^rt, y h,^rner^^^^. 1^^, ^u^^l^^^. atuiyuu ti^^n^^i ► ^^entr^^^ ►1^^ o^^^ilu-
^^i^ín ^' ^^,irill^► , ^e sii,jx^n^i^ín in^i^^i^^^n^iicntr,, ^c^ nn ► ^^^•^^^u ^ou.ji^nta-
n ► ^^ntr. ufr^^^^i^^n ► j^^ la^ l^i^in^^^rn. un,^ ^^s^^il.^ci^ín ^:^^ O°^.10 ► ^^^ ^^n^lili-tu^i n ► ^í^iiu,i.
^-^.,^,^.,_
.IT.^^ar^:.° l;^^w^i^jn (r,^^ctt^^l^i npuo;t^^ ^í I q nianic^^ln^.
L1n^i cadt^n, ► ^in fin i^^^n^^ rn ^^^^n^^^í^ín ^lu. riird;is: iuin /^ in^^iit^-
^ia cn el ^'.Íi^ d^^l v^^l^int^^ ^^u^^ II^^^^^^ I^ ► ni;ini^^^^la, ^' In ulr,i /^' ^^n ^^I
^^^tr^^m^^ corr ►^,^x^n^li^^nL^^ ^i^^l e.Í^^ ^l^^l r^^^^^^^^1^^^^^l^^r ^í I^,^ti^l^^r ^1c i^, ► t^-
^•a. L,i i^rim^^^r^i ru^^^1^ ► tir^n^^ l.^ ^licnt^^^ y Cill I,^ 5r^; ► in ► ^,i.
El rt^^^^^lv^cior ci^+ ir ► r^•,i ti^^ r^^^iu^^^^ ,í tu^ ^'.Íe ,^tr;i^^r.^^^i^^ i^^^^r ^ici.
sNries dc^ i^tí< ► 5 G v,irill,ts ^iur^ ^^^ ^•ruz,in ^^n ^íi^^ul^^ r^^^•t^^, ^' I,i^ ^^ ►► ,i-
le,, en l,i s^^cíu á^iuc jx^rtcn^^^^en. ^iu^^ ► í ► tn ^^nt,r^+ ^í ^(i^^^ 12 d^i ►iis-
tan^^ia..11 ^;irur re ►Y ► u^^v^+n e^^ntinu;im^^iit^+ l,i jr.^r^•; ► del 1'^n ► iodc^ la
t c ^I t^;^ .
- 61 -
Dos puntalos, articulados en la part© anterior y sup©rior de la
^rrmadura do la máquina, uno on cada costado de la misma, y los
cuales pucden replegarso quedando adosados á olla por correas
de ^im^>rro, fijtrn la aventadora durante el trabajo y disminuyen
loc efcctos de la tropidación.
L^ls piquor^^s de sxlid^> do las granzas y del triguillo son dobles,
para e:aracr dichos productos por el costado que se quiera, me-
diante los tableros de que se ha hocho m©nción en otros modelos.
Figura 9.
La dc salida de la ticrra es tíuica: so halla situada al oostado opues-
to á ia mariivela, y durante el trabajo se puede mantener cerrada
con su correspondiente pcqueñx compuertr^.
El orificio ó boc^r dc alimentación puode prosontar como di-
mensiones mátimas Om,495x0°',14.
El número de revolucionos del ventilador por una de la ma-
nivela es en esta avontadora
N - 24 - = 4,^75
-62-
Conforme á las observaciones efectaadas durante l^i experien-
cia, resultó:
Tiempo medio de una revolución de ]a manivela:
. = 1,6931 segundos.
Niímero de revoluciones de la manívela por seguudo:
n = ,1-^ - 0,59063
Revoluciones por minuto:
60 aa = 35,4378
Velocidad media angular de la manivela, w= 2 n n
w= 2 x 3,14159 >: 0,59063 = 3,71103
Velocidad media de circulación del punto de aplicación del
esfuerzo motor, v= w r
v= 3,71103 X 0,295 =1 m, 0947
Número de revoluciones del ventilador por segundo:
n^ = Nn = 4,375 x 0,59063 = 2,584
Revolucionos por minuto:
60 n1=155,04.
Velocidad media angular del ventilador, sb = 2^ nl
s2 = 2 x 3,14:59 x 2,584 -16,2357
Velocidad media de circulación en el borde exterior de laspaletae del ventilador, V= 2 R
Y=16,2357 x 0,54 = 8m,767
- 63 -
EI rendimiento en las dos horas de trabajo que duró la expe-
riencia fué: '
Trigo . . . . ... . . . . . . . . . . . 796,7 kilogramos = 10,02 hectolitros•
Paja ................... 1603 ^ »
El resultado del análisis de los productos obtenidos en el tiem-po expresado fué el siguiente:
BOCAS DE sALIDA
TRIGU-
Kilogramox.
PAJA
Y aR^xzAe
Sidogramoa.
T I E R R AxreMo
Kidogramoa.
Del grano. .. .......... .......... 718,1 9,1 0
De las granzas . . ... . . . ... . . .. . . . . . 77,9 48,0 7,7
Del triguillo ... . . . . . . . . . .. . . .. ... . . . 0 0 10,0
De la tierra .... . . . . . . . .... . ... . . . 0,7 0 29,4
De la paja ..... .... ............. .. 0
__-
1544,9 0
I 8umas ................. 786,7 I 1603,0 47,1
Número de obreros aplicados á la manivela.. ... 2 obreros.
Interrupciones ..... ........................ Ninguna.
Peso de la aventadora.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 kilogramos.
Precio en Madrid .. . . .. . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . 450 pesetas.
Constructor: V. Álvarez Bermejo, Almagro.
Núm. 8.
.A^'I:A7'.A1 ►OI;.^ 111; SI^:1^.1^'I'L^\ ^a^AliIlli)I1
,tir,L^rsGirz^^ G^^rri^l^^ (cu;ta^ln de la mauicola).
T:^,u ► l^^n ^lr 1 ►^, ►ír!^', ► n^^^ j^riuc^i^^nl ► ^ti (^•é. ► ^ ► ^ ti;;. 11)^:
li^adio ^ie la n^aniv^^la :1/ ........... ..... . ... ....... ..
]^ient^s de 1^^ ru^•^ia :l m^,utsii^l^i ^^n el ^^j^^ de la maniv^^la...
I)i^,ntes dcjl piiYún B nu^^ i^n^;i•an^i ^•^^n la ant^^i•i^ir. .. .....
Ii,r+^lio cirl ventiladr^r ....... .. ...... ........ ........... ..
viímero de palr^las . ... . .. . . . ... . . ........ .... ... .. .... .
Lon^itud d^> la, palet;is ....... ... ...... ... .. .......
Ancliura ^3e las misinns ......... .. . ...... . ............
r =0^^^^^G7
]OU
2J
fi -= 0 ^^,^0
5
0^^^,83
0^^^,30
I^'.1 estr© ►no del ^^•jc^ ci ► ^I v^+ntil; ► ^ior ^^orresl^c^tldio ► lte ,11 I^l ► i^^^^^^ucsto á L•^ ► m, ► ni^• ► ^I: ► ll^^^^2 una escÁntri ►•a d ►^ 1)^^^,05 de r^l^lio ^n
►► n ^ ► ^^^^u^i^^ ^^ul;n ► t ► ^, , ► rti ► • ►► 1n ► 1, ► ►^on ml.^ tic► I,^ hi ►^l;l, ^^n^ tr:^n^nlit^+
al portacribas un movimiento de osoilaeión transversal de Om,07
de amplitud máxima.
La armadura común á las cribas y harneros gira alrededor de
un eje vertical sitúado en la parte inferior, quedando suspendida
por el extremo superior mediante dos cadenas.
Ri4ura 10.
La zona más alta del tablero de retención de las granzas es
giratoria alrededor de una charnela horizontal, y deade cualquier
costado de la máquina se puede 8jar la inclinación que convenga
á la altura que debe ofrecer su borde superior.
La salida de las granzas puede aer, á voluntad, por cualquierade los costados de la máquina. Las del triguillo y de la tierra ^t^e-den mantenerse cerradas mediante pequeñas compuertas.
La sección recta de la corrisnte dél ventilador al salir del tam-
bor tiene de dimensiones Om,74 x Om,44. ^Las dimen►Tories m^imas de la boca de alimentación son:
0^4,535 x Om,175.
s
- 66 -
El número de revoluciones del ventilador por una de la ma-
nivela es en esta máquina:
N = ^,^ = 4, 3478
Como consecuencia de las observaciones periódicas efectuadas
durante la ezperiencia, resultó:
Tiempo medio de una revolución de la manivela:
t =1,7056 segundos
Número de revolucioues por s©gundo de la misma:
n = ^ - = 0, 5863
Revoluciones por minuto:
60 n = 35,178 .
Velocidad media angular de la manivela: W- 2 T n
W=`^ X 3,14159 x 0,5863 = 3,6838
Velocidad media del punto de aplicación del esfuerzo motor,v=wr.
v = 3,6838 x 0,367 =1 ^,3519
Número de revoluciones por segundo del ventilador:
n1= Nn = 4,3478 x 0,5863 = 2,5491
Revoluciones por minuto;
60n =152,94
Velocidad media angular del ventilador, da = 2^n^
^= 2 x 3,14159 x 2,5491-16,0164
-67-
Velocidad media del ventilador en su circunferencia:
V= sa 1^ = 16,0164 x 0,50 = 8m,008
En las dos horas de trabajo que duró la experiencia , esta má-
quina dió un rendimiento de
Trigo . . . . . . . . . . . 791,2 kilogramos = 9,95 hectoliíros.
Paj a.. . . . . . . . . . . . 1592 ^
El resultado del análisis de lós productos obtenidos en el tie^n-
po expresado fué el siguiente:
I
BOCA^ DE SALIDA
TRTqO
-Xilogranaoa.
pAJA
Y QRANZAS-
XiloBramos.
T I E R R^
Y TAMO I- ;
Ktilogramqe.
Del gra^no . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . . . 754,5 40,0 0 ^
De lae granzas .. . .. .... . . . ... .. .. 29,8 137,0 10,4 ,
Del trignillo . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 3,7 0 ?,7., 1
II De la tierra. ... . .. .. ... . . . .. .... . 3,2 0 49,4
De la paja . . .. . . . . . . . . .. . . .. . . ..
(
0 141b,0
^
0
` ,9rcmas ............. . .I __-
?91,2 1592,0 67,b
Obreros aplicados á la manivela .. . . . . . . . . . . . . 1 obrero.
Interrupciones .............................. Nínguna.
Peso de la aventadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304 kilogramos.
Precio en Madrid .. ... ... . . . .. . . . . .. .. . . . .. 500 pesetas.
Constructor: Sebasdián (^arrido, Bercero.
- 6K -
Núm. 9.
AVENTADORA nE JORGE ^IARTIN
Jorgc ^llm•ti^a (costado dc^ la manivela).
F,^timcti dt^ los ór^;^uios j^rinri^r,ilc^ (^•úttnu fig. 11):
ltadiu de la manivela hf .. . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . r - p^^^,354
Dientes de la ruc^da d^^ntada fl, montadx cn ol eje de la ma-
nivela ........................................ ........ 78
Dionti^s dol piilón R, que en^rxna con la anterior....... ... 19
R,adio d^l ventiladur .. .. . .. . .. . . . .. . . . .. . .. . .... . . .. . . . .. It - 0^^^,495
Númoro de pal^tas .. .. . . .. .. . .. .. . .... ... ...... .... .. . fi
Lcm^itud dn I;is paleta^ ... ..... ... .. ................... 0^^^,86
:^nrhura dn las mismas.` .... . . .... .. ........ .... ......... p^^^,29
T1 eje del ^^c^utilador, cu ^^1 ^^^trc^uio c^^ ►ue^sto al costido de la
manivc^l^t, llcw^i tui ho^lu^^itu ^^ul;tntt^ y é^t^^ tu ► ^i c^tcéntric,t du 0„',O(i
dc c;idio, ^Z^^nde se articul^l wia sul.^ bi^•l,i ^ini• tr^tn^forma ©1 mo^^i-
miento circular continuo de la excéntrica eu movimiento oscilato-
rio transversal de las cribas y harneros, contcnidos en una arma-d u ra comtúi.
EI tabl©ro de retención de las ^ranzas 5e acciona de frcnte.
Las boc.as df^ salida de las ^ranzas y del trl^;l11I^0 5011 dobles,
nnsi l^or cada costado de la má^luinn, ntiliz;^n^lo la ^lue se ^luiera
.7orge D1u^•h^^ (r,^istadn ^^pu©sto ii la maiiiv^^la).
hor medio de los tahlcr^s d^^ dut^ so hz^ hocho mcn^'i^in ^^n modelosant^^riore5.
L^i tierra tienc ^^ui^i salida únic<< por cl lado ^ ►pucsto á la mani-vela, pudicrzdo manteners^+ cerrada por 12 correspondicntc c^^m-
l^uc rta.
La secci^in r^^cta dc la corriente dc^ aire á sit s.^lid,i dct venti-
la^ior os de 0°^,G7 x 0°^,47.
T.^is dimcnsio^ioti máximas d© l;i boca de alimcntación son
i)°^,60 >C 0"',`?4, y la ^mhlitud mhaima do las oscil^^ción transvers^^l
d^^ las cril^a^ ^•ti dc 0°',^7^^.
- 70 -
El número de revoluciones del ventilador por una: de 1.^ ma-
nivela es:
N = 19 = 4,10526
De las observaciones que peri6dicamente se efeetuaron durant©
la egperiencia resultó:
Tiempo medio de una revoluci6n de la manivela:
^ - 1,6648 segundos
Fi^u^a 11.
Número de revoluciones por segundo de la miama:
n = ,^-^ = 0,60067
Revoluciones por minuto:
60 n = 36,04
- 71 -
Velocidad media angular de la manivela, w= 2^c n
^^ = 2 x 3,14159 x 0,60067 = 3,7741
Velocidad media del punto de aplicación del esfuerzo mo-
tor, z^ = wr
v= 3,7741 X 0,354 = 1^°,336
Número de revoluciones por segundo del ventilador:
nl = Nrr = 4,10526 x 0,60067 = 2,4659.
Revoluciones por minuto:
60 nl = 147,95
Velocidad media angular del v©ntilador, s^ = 2 n nl
2= 2 x 3,14159 x 2,4659 = 15,49369
Velocidad media del ventilador en su circunferencia:
V=!d R= 15,49369 X 0,495 ^ 7 m,669;
El rendimiento de esta máquina en dos horas de trabajo fué:
Trigo. .. ..... 1 117,3 kilogramos = 14,054 hectolitros.
Paj a . . . . . . . . . 2 248
El resultado del analisis de los productos obtenidos fug el $i-guiente:
-72-
BOCAB D$ SALIDA
TRIGO
^,
Bilopramas.
P^A7 6sANZA6
liiogramoe.
T I E R R A
Y T.UfO
Xilograesos.
Del ^rano ...... . . .. . .. ..... . . . .... 638,8 26,8 0
De lae granzas .... . ... . . . . . . . . . . . . . 487,0 480,0 35,4
Del trigpillo... .. .. .. .. .. ... ..... 7,? 0 20,4
De la tierra ....... .. .. ..... ...... 2,7 7,4 86,7
De la pSj^ ... .. . .. .... .. ...... . ..... 0 1888,7 0
Suma^ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1117,3 2 248,0 84,6
Obreros aplicados á la manivela . . . . . . . . . . . . . . 1 obrero.
Interrupciones .............................. Ninguna.
Peso dela aventadora ....................... 350 kilogramos.
Precio en Madrid ........................... 600 pesetas.
Constructor: Jorqe Martin é Hijoa, Adaéjoa.
( J -^
Núm. 10_
11VE^,"1'aD(>ILA ll1•: G:1I,"1'l',[Z Iil^:f^\iA10^
Garteiz (co^tado do la manivoll).
Esta m^qnin,^, de5tin^id,t á s©r mo^•íd,^ índístínlame ►ite á br^izo
ó por c,ih^tll^^rí^t5, ^lo l^n^^lcr ons^^iy;irs^ sin^ ^z i^rrazo; I^^rquo el
rnalacato re^ultó iriapcopiad^^ dosp^uÉ^^ de las tont^itiv^^s ofectuadas,
origin;^ndo ^n ul ventil;tdor una velocidad insuii^i^mté. Pc^r este
motivo no consign;imos l05 r^^sult,^dos d^l oYam^n ^ir^ 1<t hrgan^iza-
ción cIo dicho m.il,icate.
F.s^imen do Ios ór^^^noti d^^ i1 ;^v^nt^ldo^ra (^•f^^ly© ^Hg. 12): ^
Radio do la manivr>la 1L ......... ..... ...... .. ....
l^ientc^s do la ru^^da dontada A, montada en el eje do
aquélla. .... ...... , ...... . . ..... .... . . 96
Idom del piñón I3, on cl eje dol„ventilador cluo on-
^rana con la mi9rna... ........................... 20
Itadio del vontilador ... ...:........ . . ...... ". ...
Nírmero de paletas ..... . ...... ...... .... . ... .. 5
r ^ 0^^^,359
1^ - Om,50
Lonritud de laa palotas ........ .. .......... ..... .. i^u,01
Anchura de la^ mismas.. .... ..................... On^,3G
Dientes do la ruedu /^, yue engrana por ]a parte supe-
rior con la quo llova el ejo de la manivela.. ...... 2?
I>ientes de la rneda eunc•éntrica con la antorior, mon-
tada en el mismo ejn . . . . . . .. . .. .. .. . . ...... . .. .. . 15
Dientes do la rucda L', quo llova ol ojo d©1 distribui-
dor de parva en su ertremo .. ...... ........... . 24
Gn^•tciz (costadn opuesto á la mzmivelu).
l^.n el eost,it^o ol^ue5to á In nlani^•ol;^, ol cje dul ventilld^r ter-
mintt un una pct^^jucjtirt rucdu dt^ntrtdr^ crinica, que enár^ntt en ^ín-
áulo recto con otra igu,^l, situ^td<^ en ^±1 t^xtrciuo do tina b^rra quc^
termina o ► i iina escfntric^t, en coneYión con iiua j>e^^ueii^^ hieltt que
transi'ornr<^ t±l movimiento circul,tr contii^uo de Ia ^^c©ntrico en
oscilatoi•io transver,^tl de I^s m^•ibas, do 0,"'07 do ain^^litud máxim^.
Las crib^ls y h^^rn^^ros tionon una ^^rmadura comtín sujeta á
oscil^r alrededor de un t^je vertic^^l situado ^^n la parte su^c^rior,
de cuyo nlo^•imiento p^rtici^a ^^1 tabl^^ro vertic;nt^, gir^ndo alrc-
^3edr,r ^le ot^•o ejc^ ^ituatio E^n ]^i ^i^rt^^ inferior.
-7.^-
El distribuidor ó revolvedor de parva consiste en una barra
horizontal provista de púas que, formando dos series longitudi-
nales que se cruzan en ángulo recto, son perpendiculares al eje
de aquélla.
El movimiento de rotación del distribuidor se consigue me-
diante una cadena sin fln que pone en conegión dos ruedas: una
montada en uno de los egtremos del eje del distribuidor, y la otra
situada encima del eje.de la manivela.
En el mismo eje de esta segunda rueda va montada otra de
mayor diámetro que engrana con la que lo está en el eje de la
manivela.
La compuerta destinada á graduar el oriflcio de alimentación
se acciona de frente por medio de un tornillo que, terminado su-
periormente por una pequeña manivela, atraviesa la tuerca móvil,
invariablemente unida al correspondiente tablero.
El triguillo y la tierra constituyen en esta aventadora un pro-
ducto único que sale por la parte inferior. Las granzas tienen dos
bocas de salida, una por cada costado.
Finalmente, esta máquina presenta cojinetes perfeccionados
que se reducen á seis cilindros huecos giratorios, sobre los cuales
desca^isan y giran los muñones, disminuyendo bastante el roza-
miento.
La boca de alimentación tien© de dimensiones máximas
0^°,69b x Om ,12►
El número de revoluciones del ventilador por una de la mani-
vela es:
N=-^^-=4,8.
De las observaciones efectuadas periódicamente durante la
experiencia resultó:
Tiempo medio de una revólucidn de la manivela:
^ -1,8349 segundoe.
Número de revoluciones por segundo de la miema:
n = 1- = 0,544988
Revolucionea por minuto:
60 n = 32,699
Flyura 12.
Velocidad media ang^ular de la manivela, ^= 2^n
w- 2 x 3,14159 x 0,544988 = 3,4242
Velocidad media del punto de aplicación del esfuerzo motor,
v= 3,4242 x 0,359 = 1m,229
Número de revoluciones por segundo del ventilador:
n, = Nn.^ 4,8 x 0,5444988 = 2,61594
- 77 --
Revoluciones por minuto:
60n, - 156,95.
Velocidad media angular del ventilador, s3 = 2,^ nl
s1= 2 x 3,14159 x 2,61594 .=16,4364
Velocidad media del ventilador en su ciccunfereneia:
V= á^R =16,4364 x 0,5 = 8^,218
El rendimiento de esta aventadora en dos horas de trabajo fu^í:
Tri^o .. . . . . . . . . . . . . . 734,3 kilogramos = 9,236 hectolitroa.Paja ........ ...... 1476 »
El resultado del análisis de los productos obtenidos en eltiempo expresado fu^ el siguiente:
I^
BOCAS DE sALIDA
T,t,(ip
-Xilogra7^ioa.
PAJA
Y ORARZA3-
'Xilogramos.
TIERRA
Y TA110-
Xtlogram6sr
Del grano ... . .. . .. . ... . . ... . ... . 697,2 42,0 0
De las granzas ... . . . . ... . . . . . . . . . 126,4 440,2 9,?
Del triguillo y tierra ... . . . . . . . . .. 4,2 • 0 á7,9
De ls paja .... ..... ..... ... ...... 0 998,8 0
Recogido en el tambor.. . . . . . . . .. . 6 ? 0 $,^
Sumaa ... .... ... ......^
734,3 1476,0 bly$
Obreros aplicado^ á la manivela. . . . . . . . . . . . . . 1 obrero.
Interrupciones..... ......................... Ninguna. ^
Peso de la aventadora .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. . . 354 kilogramos.
Precio en Madrid .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 po^a
Construetor: C^arteiz Hermanos, Vermo y Cornrnpoc^iáa, YaiJ4^dolid. .
Ntim. 11.
:1VLV'1':^11>(^l:A DI^, l^'. JlDt^aF'L 1 C.°
I^:.Iimé^tez (co^tado d^ la manivcla).
1)el c;^amen d© los ór;;^uio^ priiicip<iles ro^ulta (vé^so fi^. 13):
l^,adio de la uianivola .LI . .. .. .. .. . . ...... .. ... .. . .. ...... r- O^ll,356
Diontes d© la rueda A, montada en cl eje d^ ]a manivela. . lib
Dientes del piñbn B, que ) leva ©1 ej© dol vc^ntilador y en-
grane con aquélla ..................................... 23
Padio dol vrntilador .............. .. .... .. .......... It = O^n,49
Número dn paletas . . ... . . ... . . . .. . ... . . . . . .. . . .. . . . . . . . 5
Longitud de las paletas . ... . . . . . . . . . . .... . .... . . ...... .. O^U,96
Anchura de las n^isr.ias . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . .. .. . . . . . . . . Om,345
L^ngitud íitil de las cribas . .. .. .. . . . ... ... . .... . . . . .. . . . 0^»,85
Ancho íd. de lae misma9. . ... . ..... . .. ... . . . .. . . ... ... , ... 0^^,74
Abertura máxirna de alimentación . . .. ... .. . .. .. . ... .. . .. . 0^,655XOm,17
Amplítud inásima do la oscilación laterál de Ias ori I^as... . Ory,08
- 1 :
L ►► t^i ►•I<< <lue tr►►► IS ►IIite el Ino^^imi^^nto oscil, ► torio lat^•ral ^i l:^s
erik^^Iti ^^ h^^rnrros, conte ►^ida e ►^ ► In,^ : ► rtnudiu•r ► com ►ín,parte de ►►►► aoxcéntric^i situ,lcí^t en el ettr©mo c^el ^^je dcl ^^entilrldor, quc ^•o-
rrc+spon^l^^ .il lado opuesto dc 1, ► m^ini^^el^t, cl ► ^ecla ►Ido la . ► rtic ►il:t-ciún colnprendida ►̂ ^ntre dos pe ► luefios vol ►int^s cjl^c regt1l ►► riza ► I elmovimionto dc^l ventilndor, y de los cu^il^•s un^^ dr E^llos e5 visible
]xir que^l ►ir en 1<1 p^ ► rto eatorn<I de la má ►lain^.
l^'. Jinu^nez (cowtadc^^ opuest^ á la manivela).
^l C^lStrl^)lll(^Or (^f' ^ltll'V'1l 5l` r0(^U('^l1 i^ l1llll ^lOPClllll^fl Cjl1C PI!Illlll'-
vc lap, ► rva del fuudo dc 1; ► tolv,i y 5r Iuucve con las cril^as, u5ci-
l,Inclo con ©I1; ► s , ► lrodcdor do u ► I ejc tijo ve^rtic<tl.
Ll t; ►blc^ro clo retcnción de I^s ñr; ► uzas h ►iy qu^j accionarlo de
frento; h^^ro la com^ ► uert,i qIa ►' regula l,I abrrtura d ►^ alimontación
pu©dc^ sul ► ir ^i lr, ► ,j;Ir , ► ccionanclo, d ►•^do cual ► luior<i de los costadoti
de 1^^ w^^nt^dor< ► , uno ^e los dos pequciios ^^ol^nt ►^s clue aparecen
al c^xterior inv,iri^ ► l ► lome ► Ite unidos á los eYtrelnos d^^ ^ ► na k^1rr ►lhorizontal, ► lu ► ^ lleva dos ^ifiones simLtricameuto situ ►idos, los
- 80 -
cuales engranan eon las correapondientes eremalleras fljas al ta-
blero de la compuerta.
Las granzas, el ttiguillo y la tierra pueden salir iridistinta-
mente por cualquiera de los lados de la máquina, colocando,
para los dos primeros prod^uctos, los tableros encargados de diri-
girlos á la boca que se quiera, y abriendo para el tercero la com-
puerta reapectiva en el mornento de su oxtracción.
En esta aventadora los cojinotes son perfeccionados, y consis-
ten eseneialmente en una serie de esferitas de acero, perfectamente
pulimentadas, que rodean el muñón y se hallan alojadas en su co-
rrespondiente caja, rodeando aquéllas en parte dicho muñón en
forma de collar, diaminuyendo así considerablemente ol roza-
miento.En eata máquina la trepidación e^ muy pequeña, pero la tolva
ños parece que presenta dimensiones algo escasas en su base supe-
rior, circunstancia que podría sér desfavorable en el caso do que
la alimentacidu se efectuara con horcaa.
El nfimero de revoluciones del vontilador por una de las mani-
velas es
N= iib ,= 523
De las observaciones efeetuadas perióúieamente durante la
experioneia re^ultó: !Tiempo medio de una revolución de la manivela:
^ = 1,8256 segundos
Número de revoluciones por segundo de la misma:
n = ^ = 0,547765
Revoluciones por minuto.
60 n = 32,86
- 81 -
Velocidad media angular de la manivela W- 2-^r,
,.^ _ `L ^ 3,14159x4,5-177^i5 - 3,4417
Velocidad media del punto de aplicaci6a del osfuerzo motor,
u = 3,4^117 x 0;355 =1m,n33
Figura 13.
Número de revoluciones por segundo del ventilador:
^zl = N 1e = 5 x 0,517765 = 2,738S23
Revoluciones por minuto:
60 ni -- 164,3^9
Velocidad media angular dol ventilador, 2= 2 T rli
2 - 2x 3,14159x2,7388^5 = 17,2085
6
- 82 -
Volocidad media del ventilador ©n su circunferencia:
V=!2 K= 17,2085 X 0,49 = 8^°,432
El rendimiento de esta aveutadora en las dos horas de trabajo
que durd la experiencia fué el si^uiente:
Trigo .. ..... .. . . . ..^ . . . 1 699,1 kilogramos- 21,372 h©ctolitros,
Yaja ......... ........ 3 419 »
El resultado deI análisis de los productoe obtenidos en el tiell^
po e$presado fué ©1 que á continuación se indica:
TR:00 P,1JA TIERR:1
BOCAS DE SALIDAXilogramor^,
Y GHA\ZAB
XiloBramtoa.
Y TAYU
Xilogramos.
Delgrano..... ........ ............ 1510,1 43,5 0
Delas granzas ... ................. 187,7 681,1 17,4
Del triguillo ......... ......... .... 0,1 0 12,7
Dela tierra ................... ....^
21 8,4 723, ,
Dela paja ......................... 0 2 B88,0 0
Sumas ...... . . . . . . . . . . . ... . . . ^ 1699,1 3 419,0 I 65,8
Obreros aplicados á la manivela .. . . . . . . . . . . . . 1 obrero.
Interrupciones .................. .......... Ninguna.
Peso de la aventadora ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414 kilogramos.
Precio en Madrid ........................... 575 pesetas.
Constructor: F. Jiménez y C.a, Villalar.
rTúm. 12.
;11'1`:1'1'.1llOh:^1 I)I^: .IUL1:^\ I11;[^{\.l\I)I;G
./ulicí^t Iler^ar"i^^rlez (eostado d^ la manivela).
I+P^^ttnou d^^ los órñanos prin^i^rilos (ví;nti(^ fig. 14;:
1C^tdio d(^ la ntanivela ^1/ ............................ . ,•-- Om,415
hi^^,ntos d(^ la rueda A<luo lleva ol (^j(^ de la manivola.. 104
I)i(^nte5 dol piñ(ín L^lu(+ en^rana con lx ^int(^rior.. .... 21
li,adin del vantila(lor ...... ....................... .... li -0w,48
Númoro de pal(^tas dol v(uitilador . .. .... ..... ... .. .. . 5
Lon;;itud de las pal(^tae .... ... ........ .... ...... . O,u,80
Anc110 d(i las I1118t11!lR ..... ... ... .......... .. ..... On,,245
Lon^;itud títil do las cribas.. ........................ . 0,,,,fi2b
Ancho íd. d^^ las mismay ... .......... ....... ...... 0^,,,f0
Antplitud másimn de ta ^is(•ilación transversal d(+las
criba9 ............................................. 0^^^ 08,
:linplitu^ rl^? ta o^cilación Inn,ritudinal dr^ lo, lrarnoros. 0^^^,0-1
lladirr dF+ la escéntrira ru r^^nr+^i^ín r•r,n la^ bir•l^i^.... . Ow,0^5
Dimensiono^ rxrá^inras dr la b^ca de alimentaciiín. .. C^^^ ,4:; x 0^^^ ,lS ►
, ., _ ou,,S;i ^^On^,GG5eccron recta d^ la vena dr^ aire ............ ... 0^»,5Ga x ^
Dc^ la e^céntrica, ^^n <^tl^ te ••minn el ej^ del vcntil^^^or en el e^-
trenio que correspald^3 ^! lado opuesto á 1^^ m.^niv^^l^i, ^,arte la
'^it^1^I ^^ft^? trasmite tí lati cril^;is el I^lo^^imi^^nti^ ^>s^•il^itorio tr;Insv^r-
J«li^í^t IleroaC^^tdrz (costaúo opuesto á la manivels).
^<il ^i^ ^jue }r^rticijr^^n dw^,u^ito el trllr^jo. I+^u e^st^t Uiela y á j^e^ca.
(^itit^lllClil (^E' lil l'^Al'('l1tCIC^1, SC ill'tICLl^71 OÍ,i"1 iJ1C171 llli^5 CO1't21^ CIl CO-
IIC^YII)Il COtI l^l j)ll^llll('^1 I^LLL IITIj)L'III1H cl̂ ^05 i1Rl'n(;L'O^ lIR 1110V1[]11G'llt0^
^lc^ oscilaciúii lon^itudin^^l.
El distri{^uido •• de jrarv:^ consi5te cn un,l h^r<<iiilla que o^cil,^
lutcr;^lmci^t^^ co^i las cr•ih;IS y r^^muo^^^^ ^^ou5t^ultenlelit^ l,t l^nr^•:^
cont^nida uiI l^t tolv^^.
(^.l t^^l^ler^^ de^ rett^nc^i^ín ^l^ lt^s ^rai^r,^^ 50 ,ZCCion,^ de fruiltc+, lo
-85-
mismo quo el tablci•o de la compuerta que regula la ^nagnitud de
la boca dc salida dc la tolva. ^
Solamente ofrece dos piquer^is laterales para que l:^s i;ranzas
salgan por cualquiera de los costados de la máquina.
>►l triguillo ^^ la. tierra caen debajo do la máquin:^ S forman un
producto único,
La trepidacióu es pequeiia en esta avcntadora; pero las eribas
resultan algo cortas.
Ll número de revoluciones del vontilador por una de la ma-
nivela es:
N - 21 = 4,95238
De las observaciones periódicas efectuadasdur<mte la exl^^crien-
cia resultó:
Tiempo medio de una revolución de la mauiv©la:
T = 1,8486 segundos.
Número de revolucion©s por segundo de la misma:
^i = K-= 0,54095
Revoluciones por minuto:
60 n = 32,457
Velocidad media angular de la manivela, W= 2- n
^= 2 x 3,14159 x 0,54095 = 3,398886
Volocidad media dol punto de aplicación del osfuorzo ma-
tor, z^=Wr
v= 3,398886 x 0,415 = 1^°, 41
Número de r©voluciones por segundo del ventilador:
^^1 = Nn = 4,95238 x 0,54095 - 2,67899
-86-
Rovoluciones por minuto:
60 n1= 160,739
Volocidad media angular del ventilador, !3 = 2 r ni
.2 = ^ x 3,14'_59 x 2,67899 =16,832576
Velocidad media del vontilador en su circunferencia:
V= S3 I^ = 16,832576 x 0,48 = 8m,079
1^I
Firurp 14.
Rendimiento en las doa horas de trabajo que duró la expe-
riencia:
Trigo .. . . . ... . . . . . . . . . . 1 123,7 kilogramos =14,134 hectolitros.
Paja .. . . . ... . . . . . . . . . . . 2 260 »
El resultado del análisis de los productos obtenidos en el tiem-
po expresado fué el siguiente: .
-- 87 -
TRICiU PAJA T I E R R A
BOCAB DE SALIDA _ Y caex•r.es Y TeMO
X1iOgY2l)lOB. Xill1lJr¢YItOR, jj1.lO9f(69l108.
Del grano . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 945,5 Í 11,2 4
De laa granzas . . . .. . . . . . . . . . . . . . . 176,5 440,7 14,7
Del triguillo y tierra .. .... .... .. .. 1,7 0 37,?
De la paja ..... . ... . . . . . ... . .. . . 0 1808,1 0
I Sumas .. . . . . . . . . . . . . . . . . 1 123,7 I -- 2 260,0 b2,4
Número do obreros aplicados á la manivela.. ... 1 obrero.
Interrupciones ..... .......... .. .......... Ninguna.
Peso de la aventadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 kilogramoe.
Precio en lViadrid .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475 peaetae.
Constructor: Julián Hernández, Pozáldez.
Núm. 13.
.^VI^:^T.11^t ► 1;.^ III: :^V'I't>\1( ► ]^f:l,ll.1
.•l^,touio l;e/rlrc (crnta^ln dc la ^uauivclu).
E^,^mnn d^^ los ^5t^^^tn^^ti hrinci^riles (^•t^,t^^^ ^G^;. 1^^):
Rfidio do la maniv^^la af . . . . . .. . . . . . . . . .. .. . . .. . . . . . .. r = 0^^^,i34
Dionte, ^lo la rueda rl ^ ► u^+ liovn cl ^^jo dc la manivi^l^..... 115
Diontc, dol piilúii 73^^uo ^^^n^^rann con l^i antcrior. .. ..... 2h
Ita^lio dcl v^^ntilldor ... .. .. . . . . .. . . . . .. .. .. . ... .. ..... . . . 1^ = 0 ,42
Númoro d^ p^letns ... . . . .. .. . . . ..... ..... . . ... .. .. .. . 5
Lonnitud dc las palntati ... . .. . . . .. .. . . . . . . . . . .. . .... 0^^^,71
Anchura do l^s mismis ..... .... ... .... .. . ......... ... p^^^^2:1
I,ongitud iítil di^ la crib^ ,uprrinr ..... ................... 0^,^,56
Ancho íd. do laa misma . ... . .... ..... . .... ... .......... Om,Gt
11<mplitud máaima do la oscilxciún ti•ansvor5al do di^^h^i
criha.... ............................................ . 0^^^ Oti
Din^onyionesde lfl boca dc alimentflci^ín ....... .......... Om,96 x O^u,G5
UiámeUo d^ l^t pe^.luc►a polca montada en r.l estrcmo ael
ej^^ cl^l ventilador opuesto ála inanivt^ln. .............. 0»^,0^7
1)iámctr^ d^, la hole2 1^, en cone^iún c^on la antei•ior por
una correa sin fin, y cuyo ejc^ ti•an^n^ito el muvimiento
oscilatorio á los harner,,s . .... .. ... ..... .. . ....... . ... 0^»,0-ti
Diáu7oti•o de Ifl polea 1^' montacía en el eje do la n^ani-
vela ....... ................ ............ ...... ..... 0„^ 10,
Diámotro da la polea l^" montada ^n ^•1 cje d^^l rodillo infe-
i•ior d^l lionzu do aliin^ntaciún cn ^^oncxió q con la ante-
rior por una ^orre^ sin fin ..... ........... ...........
:1^atmiiu Tcl^l^^- h^^stado opuesto d^ la manivela)
C^^^ ,]01
F.n ^^9t;i ^tventador^l la •tlimentación se verifica medi^nt^^ un
lienzo sin liu, algo inclin.^do hacia la k^oca de ^limont •̂ ciGn, hro-
visto de t,recho en t^•ocho de 1^^equeiíos liatones de m.^dera, arrr • ados
dc^ 1^ •untas r.ortiati, y c1 cual rode^i dos cilindros dc madera, de los
cualcs el inferior y Illás Z^có^imo a 1 •^ hoca de salida de la tol^•a
recibe •m movimicnto de rotación mediant© una corre^t sin tin,
• ^i1c^ j^asa ^^or dos jroloas, nn,^ conc^ntrica á l.^ rucda ^{^ • c^ lle^^,^ ^+l
ej© do la manivela y otra montada en el eje del expresado cilindro.
El oxtremo del eje del v©ntilador, corr©spondiente al costado
opttesto a la manivela, lleva una rueda cónica que engrana en án-
gulo recto con otra del mismo número de dientes, montada est^^
última sobro una barra e$terior y paralela al plano d© la arma-
dura do la aventadora. Dieha barra lleva en su extremo una ex-
céntriea que transmite á la criba superior un movimiento oscila •
torio transversal.
Inmediata á la rueda cónica en que, como hemos dicho, ter-
mina el eje del ventilador por uno de sus egtremos, hay una pe=
queña polea que, en conexión con otra situada en la parte infe •
rior de la máquina, mediante una correa sin 8n, transmite á las
cribas inferiores el movimiento oscilatorio de que participan du-
rante e^l trabajo.
Las granzas salen al e^:terior por una boca lateral que se man-
tiene siempre abierta.
^ Finalmente, esta aventadora se distingue por la mayor distan-
cia á que se encuentra la eriba superior de la boca de salida de la
tolva y en que la corriente del ventilador se divide an dos, me-
diante un tabique inclinado, de las cuales la más alta ejerce su
acción solamen.te sobro la criba superior y la otra sobre las cri-
bas inferiores.
El númeró de revoluciones del ventilador por cada una de la
manivela os:
N - i^ = 5,75
De las observaciones periódicas efectuadas durante la experien-
cia resultó:
Tiempo medio de una revolución de la manivela:
T =1,9366 segundos.
N^finero de revoluciones por segundo do la misma:
^a = ^ = 0,516368
- 91 --
Rc^voluciones por minuto:
60 ia -- 30,93
Velocidad media angular d© la manivela, w= 2,:n
w= 2 x 3,14159 x 0,516368 .- 3,2444
Flgura 18.
Velocidad media del punto de aplicaci8n del esfuerzo rno-
tor, v - w r
v = 3,2444 x 0,34 -1m,103
Núm©ro de revoluciones por segundo del ventiládor:
nl = Nn = 5,75 X 0,516388 - 2,96911G
Revoluciones por minuto:
60rr, =178,14
- J:.' ._
Velocid^^d media angular dol ventilador, sa = 2,; ^i,
11= 2 x 3,14159 ;< 2,969116 = 18,G55-1^J
^'elocidad media del ventil^^dor on su cirewií'^^rencia:
V- 1^ R= 18,155549 x 0,42 = 7"',835
Rendimiento en dos horas de trabajo:
Trigo. . . . . . . . . . . . 485,2 kilogramos = G,103 hectolitros.
Paja..... ......... 976 »
^ El resultado del análisis de los productos obtenídos © n el tíomhoexpresado fué el siguiente:
rxicu
BOCAS DL SALIDA -^ Kilo^/^•af^tos.
YAJA
y nriAxZnS
Xi7ogru u^os.
_--_
T 1^ It IL A
s 'r,+ntn
I^ i l<.Uru^iro.^.
- -- l. .--__
Del bruno ... .. .. . ... . . . . . ... . , 40G,5 0 0
I De lay granzas . 18,1. 94,4 2,7
. .. . . . . . . . . . . . . . . .Del triguillo.. 49,9 5,7 0
De la tiorra ... ..... .. ..... .... ^ 10,7 0 11,7
Do la paja .......... ............ . 0 875,9 0i -- --
Sieueaa .. ............... ' 485,2 v 7 G,0 14,4
Número de obreros en 1^ manivela.. .... .... .. 1 obrero.
Intorrupciones .............................. Ningu^Ia.
Peso de la aventadora . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . 400 kilonramos.
Precio en DZadrid ........................... 450 pesetas.
Constructor: Antonio b'elda, Villar de G'a^zas.
Núm. 14.
1^Vl^^.V^1,1^1)O.ll:^ ^^IÍ J(1'11^^ YTl^.,^.
.losr- Vidal (costado do la manivela).
I?^alnen d^^ los úr,^sinos princ^il^ult^s (vóasc fi^^. 1G):
Radio do la manivcla .ti! .. .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . ..
Dicntes dc^ la ruoda :i ^uc IlovA c^l c^jo ,lc^ la manivela.
Dientes cíel piñón !3 quca ongrAllA ^Oll Ia antOrior.. .. ..
R;tdio cíel vontilndor ..... . . ... .. .. ..... ...... . .. .
Ntímc^ro dt^ pnlotas .............................. ...
Lon^itud do las pnlet^t:^ .. . ... ....... ... .... .... ......
r - 0», ,3G
100
24
II =0^»,4G5
5
Om,798
Anchura dc las ^ttiSmAS ... . .. .. .. .. . . .... . .. . . .. . . 0^»,325
Lon^„itttd íttil dc 11s crihas ....... ..... ..... ...... 0»^,61^^
Anclto dc íd. íd... .. . . . .. .. .. . . . . . . . .. .. . .. . . .. . . 0^» ,f,4^
Amplitud máxima dc la oscilac•ión lateral de lns criba4
ylinrnoro^.. ........... ........ .. ... .......... 0^»,04
Itadio do la excéntrica articulada con la única biela
qu^ mu^^vo el portacribas .... .. ... ......... . . . ....
Dimr^n^inno, d© la seccitin d© la c•n,•rierrte do aie•e á su
0^^^ ,05
m + msalida del ventilador . ... ... ..... . . .. . .. ..... .. . O^u,4l x
- . 55 0_82`l
El diytribuidor de l^,arva eli esta aventadora se re^duc© ^í ut ►solo diente, en coneiiGn con las crib:ts, que ^;íra alrededor de un
c^je vertical con t^ovimiento ^tltci•nativo do hoca ^tmhlitud, osei-
Joaé 1'idal (oostado opuesto á la manivela).
l;utdo en s©ntido latornl y removiendo la parva contenid^t on
la tolva.
I^n el extremo del eje del ventilador quo corresponde al cos-
t<^do opuesto á la manivola lleva. 1,1 excéntrica en un pequeño vo-
lsnt©, la cuai se .^rticula con l,l bicla. En ©1 ettremo opuosto é^stu
se uno á]a pal.znca acodad;t, qu^^ transmite á las cribas y harneros
el movimiento oscilatorio transverszl, cuya amplitud tnaaima
quedó ^ntes consi•n^ld,t.
-95-
El tabloro do retención de las granzas, lo mismo que el de la
compuerta de alimentación, se accionan de frente.
Las bocas de salida para las granzas, el triguillo y la tierra son
dobles, pudiendo efectuarse su extracción por cualquiera de los
costados de la máquina.
El número de revolucion©s del ve^itilador por una de la mani-
vela es:
N= ^,^ =4,16666.
Figura 16.
De las observaciones periódicas efectuadas durante la egpe-riencia resultó:
Tiempo medio de una revolución de la manivela:
T = 1,49 segundos.
Número de revoluciones por segundo de la manivela:
n = 1 = 0,67114
- 96 -
Re•voluciones por minato:
60 ^a = 40,268
Velocidad media angular de la manivola, ^,> - 2-^i
^= 2 x 3,14159 x 0,67114 - 4,21689
Velocidad media dol punto de aplicación del esfuerzo motor,
^t^=wr
v= 4,21689 x 0,36 = 1"',518
Ntimero de revoluciones del ventilador por segundo:
^al = N n = 4,16666 x 0,67114 = 2,7964
Revolnciones por minuto
60 nl = 167,78
Velocidad media angular del ventilador, SZ = 2 r nl
sa = 2 x 3,14159 x 2,7964 = 17,57028
Volocidad media del vontilador en stt circunferoncia:
V=^^ R= 17,57028 x 0,465 = 8"` ,17
Rendimiento en dos horas do trabajo:
Trigo. . . . . . . . . 936,2 liilogcamos = 11,776 hectolitros.
Paja. . . . . . . . . . 1 884 »
Resultado del antílisis de los productos obtenidos:
- 97 -
BOCAS DE BALIDA
TRICO
-Rilogra^uoe.
PAJA
Y ^RAI;ZAS-
.Yilogramoa.
T[ I•7 R R A
Y TAb10-
Xilogranioa.
Del grano .. .. ... . ... . . . . . .. . .. .. . . 872,8 68,1 0
De las granzas . . . .. .. . . ... ... . . I 63,4 164,8 11,7
Del triguillo ..... ... ............ . 0 0 20
De la tierra ..... .... ........... ... 0 0 21,7
De la paja . ... ....... ... .. ..... . 0 1 651,1 0
I Sumu.s ...... .......... ;136,2 1884,0 b3,4
Obreros aplicados á la manivela .. . . . .. . .. . . . . 1 obrero.Interrupciones .............................. Ninguna.
Peso de la aventadora .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34U kilogramos.
Precio en Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 pesetas.
Constructor, José Vidal, Casasola de Arión.
^
Núm. ^5.
^1VE:^'TADOR^1 ^3AKI^:R
(Presentudcc p^or los Sres. A. Ahles ^ Contpccytía.)
13akcr (costado opuesto á la manivela).
Examen de los órgvlo5 principalc^s (véaso fig. 17):
Radio do la manivela M . ................. ... ...... r = o^u,42
Dientes dc^ la rueda A que lleva el eje de la ^nanivela. 96
Dientes del piiíón I^ que engrana con aquélla.. ...... 15
Radio del ventilador.. ....... . .. . . . ............. . R = 0^^^,48
Número de paletas .............. .................. 4
Longitud de las palctas ........................... Om,74
.lncho d© las mismas ...... . . . .. ... .. .... . .. ... .. . . 0^,33
Diámetro de la poloa D unida al ojo de la manivela
para trasmitir por una corrc^a sin fin el movimien-
to de rotación al distribuidor de parva........... O^u,^88
Diámetro de la polea E quo llova el eje del diytribui-
dor, en conexión con la anterior por una correa
sin fin .......... ................................ 0„^^271
Longitud útil de las cribas ... . . ............. .. .... On^,51
Ancho íd. de íd.... ..... ............. . ........... 0^,56
Dimensiones de la sección de salida de la corriente
de siro del ventilador... .. . ........ . . . .. . ... . .. . 011^,50 x Om,69
Dimensionss máximas de la boca do alimentación.. 0^^^,075 X ^m^60 -^ OII1,542
13aker (coetado de la manivela).
En esta aventadora el sist©ma do distril^ución d© la parva se
compono de dos partes distintas. Una constituída por un peine
fi rastrillo, contra cuyas ptías Ú dientes qued,i apoyada la parva
en la tolva euando está suficientemente llona, y la otra, com-
puesta de un rodillo de madora, armado de ocho series lon^;itu-
dinales de pítas, las cuales, al girar alrededor del eje horizontal
de dicho r^dillo, pasan por los claros que dojan los diontes del
pe1110 Ó r<tstrillo antes espresado, romovi©ndo la parva y obligán-
dola á pasar por la abertura do alimentación.
- 100 -
El rastrillo, durante el trabajo, participa de un movimiento
oscilatorio en sentido próximamente vertical, mientras que el
rodillo gira constantemente alrededor do su eje en un sentido
constante.
Las cribas oscilan en sentido transversal y el harnero único lo
hace en sentido longitudinal.
El movimiento de rotación del rodillo de distribución se ob-
tiene mediante una correa sin fin que trasmite el movimiento de
una polea D que lleva el eje de la manivela á otra polea E monta-
da en el extremo del eje horízontal de dicho rodillo.
El movimiento oscilatorio de que participa el rastrillo del apa-
rato de distribución se comunica mediante una biela HI, situada en
la parte externa del costado de la máquina opuesto á la mani-
vela, en conexión: de una parte, con la excéntrica en que termina
el ventilador, y de otra, con una palanca IK en conexión directa
con el rastrillo.
El movimiento oscilatorio longitudinal del harnero único se
trasmite mediante otra biela HI' análoga á la anterior, que parte de
la misma excéntrica y hace oscilar otra palanca I'K' en conexión
directa con dicho harnero.
El eje del ventilador llova en el mismo extremo, además de la
excéntrica indicada, una rueda cónica dentada 73 que engrana con
otra igual F en ángulo recto. Del contro de esta última parte una
b^rra FG que gira alrededor do su eje, y termina en una excgn-
trica G, en conexión con el porta-cribas, al que imprime un mo-
vimiento de oscilación tr^^nsversa].
Resulta, por tanto, que en esta aventadora hay cinco transmi-
siones de movimiento. La del ventilador, por medio del piñón
correspondiente; la del rodillo del diatribuidor, por una correa
sin fln que abraza dos poleas; la dol rastrillo del mismo aparato,
mediante' una biela; la del harnero, por otra análoga, y, final-
mente, la de las cribas, mediante un engranaje cónico y una excén-
trica. Aaí se explica que el trabajo para un obrero, accionando la
manivela, resulte duro, á poco que se prolongue.
La trepidación fué^. _muy acentuada; el rodillo del distribuidor
- 101 -
no trabajaba, porque la alimentación no llegaba á mantener la
tolva llena y, por último, por ser las cribas cortas, fué preciso do-
tar á gstas de una cierta contrapendiente, para evitar que el grano
se derramara en demasía por el borde externo .
El triguillo y la tierra forman un solo producto y, por último,
tanto el tablero de retención de las granzas como el de la com-
puerta de alimentación, hay que accionarlos de frente.
El número de revoluciones del ventilador por una de la mani-
vela es:
N = 96 = 6,4
Flgura 17.
De las observaciones periódicas efoctuadas durante la ezpe-riencia resultó:
Tiempo medio de una revolucidn de la manivela:
t = 1,924 segundos.
Número de revoluciones por segundo de la misma:
n ^ ,^-^ 0,51975
- 102 -
Itevoluciones por minuto:
60 n = 31,185
Velocidad media angular d© la manivela, ^, = 2 n n
^, _= 2 x 3,14159 x 0,51975 - 3,26568
Velocidad media dol punto de aplicación del esfuerzo mo-
tor v = Wr
v- 3,26568 x 0,42 = im,371
Número de revoluciones por segundo del ventilador:
ni = Nn = 6,4 x 0,51975 = 3,3264
Revoluciones por minuto: 60 n, =199,58
Velocidad media angular del ventilador ^a = 2 zr,
^a = 2 x 3,14159 x 3,3264 = 20,9
Velocidad media del ventilador en su circunforencia:
V= ^ R= 20,9 x 0,48 =10m,03
Rendimiento en dos horas de trabajo:
Trigo . . . . . . . . .. . . . . . . 1278,7 kilogramos = 16,084 hectolitros.
Paja .................. 2 573 »
El resultado del análisis de los productos obtenidos en el tiem-
po espresado es el siguiente:
-103-
TRIGO p•^JA T f h: R R A
BOCAB DE BALIBA -Y GR9N'LAS
-Y TADIO-
__ - _-- -Ifilo^ra.mos. Ifilo^rantos. %ilo^ra^^zos.
---.._ _---_ -- - - - -
Del grano ........................
-
] 035,2 13,1
J
0 I
ÍI De las granzas . . . .. . . . .. .. . .. .. . . .
Del triguillo y tiorra .. .. .. . . . .. . . .
213,1
30,4
417,1
16,4
19,7
40,4
De la paja........ . .. ..... .... .. 0 2127,4 0
Sumaa ..... ..... ...... 1 °^.78,7 2673,0 60,1
Obroros aplicados á la manivela . . . . . . . . . . . . . . 1 obrero.
Interrupciones ...... ....................... Ninguna.
Peso de la aventadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 kilogramos.
Precio en Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 750 pesetas.
Construetor: Baker, Wisbak, Inglaterra.