CHULA UNISEARCH, CHULONGKORN UNIVERSITY

vi iJ Jbcn

c 'UT1FJ tctl ____

4 v ... — 4 . ..

"fl1U1

Ju n LLU 11JU'1n1thJ.1 nJ . I' <-.d

............................

.................................................. LtnfflJJ UW41fli —

M. tjctb JiI'UW n iuniH

LLJtfl'fW1rn (Disruptive Change) %uh niii uhniavh nitii

i'ij UUZ Io !J (Y.tc - txtco)

th t) MUM

nnnjT] lbii U n mixMI015 fu 1LL1 LI€ -. ?[InM8 OUUMIDUHI flLYIW1

lU%1UN nviJ.0 a .

U4i t -

a . "flh1Th11" 14' JWWW IM&bm

41 0 t# St St St St 4 a . igng "nhini jqtI1" 5w1 i-d rnnui immm

St 41 a 4 a a, ci a Qi. ¶MIfl1 "fll W1 JU1J lm&bm

vi -izi un vii ni niJ

n1 J -1u miulmilmwn fliL TIn11LthW niini iqii

VV1' fl1

(1uu 3J -1öiJ)

niniri L L13JTh10UTh L 1ctJ

1Ln1L )WJT31Q1é ?J7JL1!(J o--kco 00 mcnID 7170 o--

e-mail : phatranist.2551gmail.com tiii

_t'vL_

71T-f I fm LA

si a 3J1J1J

IN

V /

Ve

(iii rui)

tinniiri V

1flJLfl): 07flLVULLt

flJfl7 iiN! fl.ktt'tb

1Jnanu3JUnJ.3,pJ 7JE flYW1flU U7fl W12fl(J7LIPJ o-CC.-o Pis .T,

al i1n ,lJ1u owJcu1l%1 .ibl2i odwiviijiu nnii QOQ0O lm -i. o-a-b,co (55JU31A so La%I2J1ZJ) tflaT O-G-€

ChutaLonkorn University, Phyathai Road, Pathumwan, Bangkok sommo

TEL.o-kIo.c-o FAX. o-- E-Mai(: unisearch@chula.ac.th ww,V.uns.chuLa.ac.th

flh1fl€J1J5J

"nh1 1i" 2563

IJ

$ WI11UMJ1 1VY VU'flJ

fliL1

LL (Disruptive Changes) nL nq 1flflhl1J1L L 1WYW

(Good Governance) LMd

I

LU1 J11J11 n1LfiliJ

1lJ_1 n LjU1J1J 11J1J11

11 JYfl3J 1L 114,jtUfl15 "fl1 YU" 1J0Wfl

91

ni lin JI-L'5'l" fl 11%11tJV911i fl11 L

'c *U c1i 1 J3i1'fl fl LA11 MID SFAS

(Strategic Factor Analysis Summary)

1J1rY (Blue Ocean Strategy) nn fl1 111€ (Red Ocean Strategy) f1I

flnvuumima (Balanced Scorecard) nhi' L~Iljumfl, flJTh 3J1U L 11flJ

n1 j i niLl i3j n€3 SRO] (Social Return On

Investment) t filL 1 rU UJMU LJ°LJW

vwri1U

nilin th i 4i i1aiu 1fl19J1fl

finJ iilni iirc luiir ni 1flL ' (Strategic

Management) (Good Governance)

in itiiu t nlnl nitn'ti (Chula Unisearch,

Chulalongkorn University) 4inh1J fli 11fY1 Llfl J1 UJ LOU

l4n1113Jnn innnrn

ni uivwii

ilnruini

flfl 11 ' 1T)WAILflh 1Jfl1i1J

flil niam 1tLJn1 11 1TuLtiicq n1nv.i

1,rn . 51J LL14flflTh11.flt fl€1ilUI€fl1?I3JW1

1WJ Tjw

ini,jc-i (i1,nnj nth.)

ii

1Iflnini€J

2 1I'LLfl

1 n111 M-5@ Workshop)

fl Lfl1 fl1 flU mfl l (Strategic

Management) ni L ( iiniu iYiiwn) nijkj

i€dii ni u i

liILu-i MAfl banI5 @wmmIuwuFjm5vmqam5V

ni nii lgi nii icngij tj 'uflj icr

ni'n n 'u - i4 ml@ SFAS (Strategic Factor Analysis Summary) nlvh

TOWS Matrix nhl P1 ,001 15 1f5 I3J

(Blue Ocean Strategy) lflnllllL ci (Red Ocean Strategy) 412J

(Balanced Scorecard) a iivi'n I40 KPI fliJ% J3JlU LL 11J€flJ

n11 Balanced Scorecard f flhlCtJLLI fl8lJ

11AWIJIN Ul1

2 nlUl9l J1 (uni i4ia Workshop)

(Top-Down Approach) l nii 'hini

(Bottom-Up Approach) m1a LJfY11 "f J3J

tn (Think Globally, Act Locally)

Jlf'n "thqj" cuLU ri

uiJnu uazzlimk 'thinm" 1ftu ni'rvh

nl1uiJ OBC (Output-Based Costing) lJnll n3J 14 ABC

(Activity-Based Costing) ni fl1LL l luisu SPBB (Strategic Performance Based

Budgeting) nii nzir L1U1.' fiLl 11fl4'nV5€ KPI 'LtJ

Lfl ' LU niii ad 't4ia WBS (Work Breakdown Structure)

'0'5@ Logframe (Logical Framework) cuininv 1i3nu uii

fLtj'tjniN Balanced Scorecard 1niiifniiJi fll

lflh lUfllf)

1nT flLL flhlL'14f 1 JUW

uwuuaz.1q5inIi

1mvii f1i u JI114fl n1 1JJfl (Value for Money)

wic3i n1rl i Ini U1%4

1N,J i'1i f1AlflliLf11I51UnT51J3MT5ITUMflTt f1

W1af11iQt1 fl1fl1 fl1JVl f1L 1II 3J nihtniu

wumuwawamman all JtJ3J1fU fl1L1JFIJF11 n1lLLL,Jtl1.tflJ

4mngiii 4'.4J1111 EI1t LL1WYJrJ.lU

n l3Jl ii1 nlfll4 ' idi. Lit11fg

21

Jru ni inninii l,f1

nit 11 ai n1ip n -ii

1 ni 1'fl1UtFTU

lu

nwrn 11J1J 11UlUfl1 J1 Lfl

nhJ1i3'tJ'b4J Ul1JI1flT

"iiUii itjfl" 1i11 LW111 LL13JflT

ny53J 1Ufl1U

(Strategic Circle)

ni LJE 1il niiJj lJL1Uf1 Balanced Scorecard ni'c'h

niuitnThbi uni ii n w

fl1L 111J fliL

4'ni "nijiuvnif" Ln n8uniEItJ 2 MAOM MiXMIMazz 3 IIJ

i2Jl.tJ4

1 nii i - i4 (L uni ini Workshop)

nL€rI11flW11

• • • fliL

• fli 1J?fl1 Aw SFAS (Strategic Factor Analysis Summary)

• 1 TU1i1r13J (Blue Ocean Strategy)

• FiMMIMIMIJIM00 (Red Ocean Strategy)

• n irf n trn

• ni'1' Balanced Scorecard

• fl 114L i.FI L 111 14u11nu14n 14 KPI

• n1T4uWO1VflJ1V fltJ 13JfIc)3J

• fli 114fl UJ3J1U 11J

• fl1 L fl1L1 1

3;

th n 5 2 flh11 (n%n-r51jhTVInII 14o Workshop)

1hnULT1J1V1 I '-

• nu

• n J 1n- 1 1JUM60

• fl1L wicna iiain (KPI) itn

• ni ndn %i0 WBS (Work Breakdown Structure)

• n1 i4 %418 OBC (Output-Based Costing)

• ni n vio ABC (Activity-Based Costing)

• ni nuwuu SPBB (Strategic Performance Based Budgeting)

• flTL flTLJ1J1JYl

A50 Logframe (Logical Framework) minwiminarm

Jth3Jin LLUMIAMINIJ

• flfl11LJfl1LtJNi fl1 1 0fl111fI?J1tJ

1Unfl3J LtIU PERT/CPM

• ni 1Th1L 13JLIWYV flLU1J1 (Value for Money)

flh1fl 13f13J n11 1L n1

• n1

• flh11J9Jffl Ln1L1 1InT

• fli 1LfJ 1?I1Jfl Lfl1L

• • fl1Lfl13J (Financial Feasibility Study)

V

• nh1 q11i (Technical Feasibility Study) LLnn11J1

13JflULJ*U

• nmiu'ij Wfl3J

• 13JJ LflLJ1 iniro€rn

n1 2 mkopndotj

€ L W11M)1fl ni ini niu L41flLn1L2JclY

hi1

1mi 44ina

nnniiigicmni L1 1ilbU1ft5fl L1Jnh1JJti0 €J

2 2 ma'namdorj u' iiin

1• 1 fl1'12J V *1 C' I C'

6amol'I'la it V

nwd€j n htWi o inniumi

am

flJ1'11 L1fl11Jf1J 2 4'nd8J

1fl% 1flh11fl0 flr1

lin nin'u

-5J tnauv flJjg 3 *wrr t &i

" di 1 0 fl7 1M7LJfl7lltY ,T?7 Workshop)

V 2 flU fl5 5N8Jq3 (7un V-70 Workshop)

nthu I nthvci 2

1/2563 4-6 63 h r 9-11 11A. 63

v1uL34;) 7un7wuv 08.30 - 16.00 V.

nun1unrinrnii

fll L1 fl?i J1 fl3W1 14E3 1U?J3. 1Th3J*

Ofl7Ifl11J72J Jfl 1JFJ1JLL 1J £Ji'13J U0VU9?1IYfl1J1

flLUfl7uYJ9i01J)

• V.,

dn

11fl11LUUflU

1flfl191fl1flTWlThtJJ

80 ¶nfllL9i?i

flTU€tJ 1flfl1 U€VWIQ

6) V

Al 1N1J

mi'mam6oFiaz 9,900 ui

WfLfl 2 MA00156OU (ni) 19,500 tirn

MJ1UI14Y - n1cu11 nni1wwrnJ

51

VU a SI

UN flI V

254 fl n1J1J 41 4

wuuwgilm th3J flL%Th1 10330

bi 02-218-2880 iE 132 i1 02-218-2888

Va U

P NU1iifli

2.

3.

4. u

5. uit i1.LTJU

6. t9)1r

V

V V

1#51 SI

Jfl1Ifl?l1 V

lfl1flflflJ3J

1fl1J3J

L11flflJ2J

fn1nruj a

%lanI, "niilw"

74nthJ 1 fl 51 (WvUflfl?J?Jflfl 14550 Workshop)

5,44

08.30 - 09.00 U. MM JOUUMM5

09.00 - 12.00 U. 1flfl1L1 1 11

12.00 - 13.00'U.

13.00 - 16.00 U. niirni SWOT 1v

WAVOI

ni ng4 iyi'uj

09.00 - 12.00'U. niirni (Vision) W115N (Mission) u.

L'11 (Strategic Issues/Themes) Jii

12.00 - 13.00 '-i.

13.00 - 16.00 U. fl fl Jl1i

Balanced Scorecard LwtAntJ1

, U7g11J

09.00 - 12.00 U.

2J'1U fl1JJ1J)

12.00 - 13.00 U.

13.00 - 16.00'u.

niinij (Flagship Project)

16.00 - 16.30 14. iWfl1J1JL1i

61

•1 ( 4g1nI "ni "

2 v flNJqn (L t/Jn ii Workshop)

UWI4U4

08.30 - 09.00 U.

09.00 - 12.00'U.

12.00 - 13.00 U. 'fl h11fl?rN'U

13.00 - 16.00'U. flLfV1 WfltJJTlJA50 WBS

flTäL niL JIU

09.00 - 12.00 U. niii L fli

12.00 - 13.00'U. •n iwr5flii.i'U

13.00 - 16.00 U. nii ni i'tjl,J

fl1L1 1L3JWitfibn@ flT5L.11J

nh i3Jh LYJL1tJ'1

1iJ

09.00 - 12.00 U. nith1.LLi1J143JiJ (Feasibility Study)

12.00 - 13.00 u.

13.00 - 16.00 U.

fliiLiUUJi14

16.00 - 16.30 U.

71

LaIUM 254 aiiu41n 1w1) & 4

IY1WJ rj niwi 10330

2563 a a

u ici nc1i nmi 'i€ 'bul W%J mnl3.I *

1 nthwi 2

1/2563 ElI 1104 4-6 I. 63 LI 9-11 M. 63

-gjngj 0 viv 0 t13 0 viievn ...............................................................................................................

MIUMIA ......................................................................................................................................

.tJw,flJfl 1J .............................................................................................................................................................

I od (i.m) .........................................................................................................................................................

........................E-mail .............................................................................

u

miNnow5doum 9,900 'urni (Lli1u1'u)

2 mAmr5da (i 'nzi) ii 19,500 iji'

fl 1tJ LtbJ VAT

1flfl%1Y 11'J113JLLf1T

'CtJ "U fli 1l1fl1 fl %1J1iU" wvOucui : 152 - 4 - 59566 - 5

...................................................................

'S

1'uJk n 11.In1'unh1 Jini'u (Pay-in)

flaliVivi phatranist.2551gmaiLcom MIDMIDUA Trnii 02-218-2888 AT 4

UflU14LU1'2UU V?J0 ,221M 11 n.r'. 63

U rn3w$3iij ,utt'Iei

Tn: 0-2218-2880 PiS 132 HIS 081 712 5699

E-mail : phatranist.2551 ogmoil.com

81

tnn'uj siJ 2563

lu IJ

jc i

#L 1 KP (Key

Performance Indicator) Yu

FiM50109)i MID SO (Strategic Objective) %1'fl OKR (Objective and Key

nU 11U1L1J (Obvious

Training Need) innlni iiui1 J113J11,.i1 KPI lil.-FlAdinnhi

1iJ 1Lfl1fl1Lfl1 1L1U1Y1 flTh L 1€I&NJ1fl LWrUflJWl

KPI ni ni KPI

nninrnnj

i -i,' rni tunirhwui 1'1J" flNU Key Performance Indicator (KPI)

fu11fl1 U fl1 L 1fl1flfl KPI 113J 1Jf3J

1

ln1n n1%w1J (Chula Unisearch,

Chutalongkorn University) LU 1J LWU

iiniii - j -ici bflfl.11ThJ1UflT5

1flh lUfl11JW1

iiuuinv

ivn w

nii T%Th TflJflh1 lLJfl1flJJW3J a a a v SI o SI t# A

11 Lfl1 1L f111V5 1VULJ "fl11flh1'I

qi" Ion f Ttfl4'fl

Mi@ KPI

ULi11OW11 jtj1 i

1JLJ1'L 4wi Jtu n nn ,iWi

11flJ 11U1

ijti'u'ti inta

ii

fIuanj wrri rYiJ nYIJilu

Jiu1 14

flL flJ1%

A ll

nT1an Jq% flJL 1'1111

• flfl1Lfl1fl1 U1fl1i)

• fl1 Nfl.W'fl

MTD KPI

• nii *cilu j Performance u J Outcome-Impact

•

• • ni ni 2 cii (Th Performance 1J Outcome-Impact)

• nnh1' 4.0

• nirnii (Workshop)

1ii ni 01 15 qj

"nh1n wiJq%"

?1fItJ flh1Uflh 1flfl11fl1LL.4.

n1J1J

fn1nfl-JJ

'S'u tn'i1Jneniw 1uq

1/2563 U% 17-18 1.fl2j 63

1JflflJ/flEl1JJ

fli I .51U53i 1Th91i nuumoubvi fl %1l1 '.4J 1'J€ flyj*

(lf7tiL : iin7Inaiii anm FiUUt jnririii

• tfv,

1WflI LJ

thnth.uL€W

Lflfl91fl1N1Ufl15N flJJ

80 ¶ n1nflJJ L3J

n1fln- u.

n1j1j

21

L1Jfl1fl0tJJ 8,000 ii1i (L 1Iu)

%fl31UL -

41

N1UWUtlIfl19l V

254 1f1 1fl %1J1J 'ifu 4

imuvifplm LJ 1VL',Th1 10330

'Li 02-218-2880 'k 132 1vliT 02-218-2888

1. 'gwtn

2. oifftji'.ni 3JLi

3. 52Ju T-ILrn

4.

S. ui iui ¶'ULThJ

6.

iunin'øv ¶3 ¶1

iv)umml ¶3 ¶3

fli' fl191 ¶1

17flifliflflJ52J

LiiflE1JJ

3

.• , 4 , "na ini wilJq1" (wurn tn ii€i Workshop)

i'aici 1

08.30 - 09.00 u.

09.00 -. 10.30 i. iiiiFnFiLlim

10.35 - 10.45 lu. 'fl 1U11W113

10.45 - 12.00 U. nhiMu Lu du Performance Mir 'id'1J Outcome-Impact

12.00 - 13.00 ti.

13.00 - 14.30 .

14.30 - 14.45 u.

14.45 - 16.00 L4.

iii 2

09.00 - 10.30 t. U1tJL

10.35 - 10.45 ,w. V

n5u11w1T11

10.45 - 12.00 t. n1n1 .flLcru 2 'u (j Performance uar uorb Outcome-

Impact)

12.00 13.00 U.

13.00 - 14.30 U. fl1fl1 U1fl11L

Uflflh1 4.0

14.30 - 14.45 ,u. 'nri.iiwrii

14.45 - 16.30'U. 4.0

W,ULU 1U1]

4

atj1 254 alAl 'u 4

cuuvirgilv thi n4L,w 10330

Iligimmu' ri

%4'n "n IJU_@*-A 2563

CU 1,5itt ,53j IM flf1 owillocan fl'W11°1 A50 fl3J*

.4 iu 1

0 1/2563 '1S 17-18 Niffli 63

-giri 0 ni 0 0 rn

u1W4tL.1 .....................................................................................................................................................................

(''h.aiu) .........................................................................................................................................................

.........................................................E-mail .............................................................................

4U

1fI1JtJ1J miNnom5m 8,000 iii (L'l1J1ThU)

UJ181'nu11 LU flLJ Lli VAT

rdourp

UWflfl 1rfrm

" vin niinni i a -i nuuumi 5 m nJ" Latigto : 152 - 4 - 59566 - 5

iV J€1Ml'tULIJi1JL1J

...........................................................................................................................................................

MOD ............................................................................................................................................................

ii uuu ni niunii mhni (Pay-in)

nii-i phatranist.255 1 gmaiLcom asi - taii bvii 02-218-2888

119UV1J91flLP121JU flJ97 ,22?J)1 9 2111'? 1121 2563

dwo,m"04,7 u5 I ' wJ5nsibj vuli7v 1)15: 0-2218-2880 s'a 132 31€1 081 712 5699

E-mail : phatranist.2551 cgmaiLcom

51

" ni thi?J 2563

bi

nfl %Ni

1 141U 1i€B1PI Ufl13J"

A.M. 2560 3Jfh ninin iuiThj- i

1fl1 J1fl4 . 2561 flJ0 L5.1J. 1'1JLW (iiiiTJ YM.

2502) L lULL 1i1YC(J LLPI

flh 11lUfl1l1O3J1flJ3J1u1 '14 inui iie

fli 1fl1U11J1) I1n1'i*rflffl

1' 51 41 - S 4, 41 41 a *1 • 4

fl1flS)'%1 Lnn n1th3JWU flTUJfl1J fli 1'3Ufl15U111Jg1 13fl1Lth4

niiJnn fli flatr53J n-r ' fll 1L11'ti9101J9i1 1 r13J1JL4111c % 'fl13J1U1t olaiwitfilouo L fl0LL2 LW'1i3J

l in wi

ln 10 i lticiii

lL iwiuv (Training Need)

11 n2Jn

riwinr -r L 1LJ4iN

iniiji, I niwrni n qtJ'1'u (Chula Unisearch,

Chula(ongkorn University) L lL t LWU

ir inini

11LUflnT51J%'!1'ci1 flh1 LW 1 fl'l1 lUfl15Thl1

lflh 11fI

111flfl LLrifWJfl1 L fl11t1t%Ith'fl1%tS

ar-m -) n 4601 I'AAMJfl1th4th1lfl1Th

vh niriu lJIt?rn15fl n€ni ifi

LtU

U141UTft1fl1"

M-4wExhuaruwFiviii *U j1 -l•pl

1 f

LoL1r1innh1ThJ ?YflJL4h1 Mwi niinnirnJ 11It

WIN fl1ThUfl 1JTh1

1JfliJ)1FI iim

0

fl 111 I1J

> ni'ii Model. 1fl1 i1i TMfl1L 10fl15 1'1J1ffl

> unn1 *r 1n1l 4.0 Ini iunifr,i

in L11i3Jicr)o - LL1111 Notebook/Laptop*

fl11J1J L41fl 14'fli MilE1 'flJ flhiUfliUifliJ6lJflJiflT1

thi•Winhitiii

'5'ii nIJnVJJJ 5,4 1J1

1/2563 llumij 19 N -Imj 63

aurn1Jnn8tJ3J .14

Lflat illma €JU1 fl'5L,Th1 W50 LL11JVJP?J€ fl%12J*

(ivirnn : tO71Jñ'l1Jm7VflJ1J5iJ 87flLtJV1JU Z flJL1iJ7lfV

)1LUfWfl7m177P071J)

L4ui2J

fl iU'LtJi

'nnnh1un1n1jj

80 ¶JL 1n1ne1J3J LL3J

41fl11J1J

f1 1J

4,500 ¶J11 11J1i1J)

, uJ1tJL -

a SI

lu lu 'I

254 11 u 4

r.zuyii'hq kim-LimOu nimi 10330

IM -5 02-218-2880 fie 132 Imum 02-218-2888

5,

1n1 ii

1. 9V511 iW1.J1

2. i168iii JL%

3.

4. 'V5flJ

5. 1J1

6. iirnn

S'o 5,

n1n1 'I

01Ofl1fl9

V

'fl1fl1,flarn3J

L1U1fl€flJJ

31

nti "n (L7Yw75tJDtirn5 VTO

Workshop)

08.30 - 09.00 U.

09.00 10.30 . 1JL8

10.35 -- 10.45 l.a. 'niiwrii

10.45 12.00 U. •1 • 4

nirvn Model 1n1 ili LY)

12.00 - 13.00 U. "'nTwjumiuwmiinai4 Yu

13.00 - 14.30 u. Workshop nn1 1'rn13fl11l.a 4.0

14.30 - 14.45 l.a.

14.45 - 16.00 u. Workshop 4.0

16.00 - 16.30 tz. niuJ

W1EIL19/ IIFJOZZ LOFM9i1 ,11 01 U 112JL%41J'1i3J

41

L iij 254 i inJwihiuii tJ 4

nuumv -11M U ''1%3J L niwi 10330

JvJ1

Ti 2563

U flI 0 )3J1 0 1Th1 flj*

• a ---- 1u 1

0 1/2563 19 1f13i 63

€H1fl 0 ¶.flJ 0 ull 0 1J1T1

.........................................................E-maiL ............................................................................. I,

4U

iiLiJJiJ mAomm 4,500 JTr1

vu %1U Ll3i VAT

ii i jii' flflS1V 11J1 T

nThi U(fl flfl i)'rj : 152 - 4 - 59566 - 5

.....................................................................................................................................................................

u141L1JJ€Ju.n n1nTUflh1 l1J1flL4 (Pay-in)

n'un' phatranist.2551c@?mail.com ini.i 'Lrnn 02-218-2888 &1

60,712

' j I

1UtN'Ufl 9 2rn1f 2563

2 wi5nQi nitiu

Tn: 0-2218-2880 Pie 132 i'a 081 712 5699

E-mail : phatranist.2551cgmail.com

5