1976 - 12th billingham international folklore festival programme

37

Upload: billinghamfestivalvirtualmuseum

Post on 06-Apr-2016

242 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

TRANSCRIPT

Page 1: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme
Page 2: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

12rh Billingham' Internationalhlklore Festival

The Twelfth Billingham InternationalFolklore Festival.

August 14th-21st 1976

Festival Committee Mr. L R, Crowden

Chairman: Mr. K. L. Bates,J.P, Mr. L. Jobson

. organised by llt lttli,-t^"-l -c-"-*-il!tt I restivar Director: Mr. p. T. conroy | *..1. Maloneyin conjunction with Stockton-on-Tees | - -" -""'"' | --f::----Borough Council. Councillor Mrs. M. J. Kemp Mr. K. Sidney

*, tl {"i|il?LXl,} Xf :Xt BLuu*.,, t | -".,1,-'q9' r,v.1Rev erev Mrs. M. P. Tatchell

Minister of state at the Department of I councillor J. A. Tatchell Mr. G. WaineEducation and Science,

Councillor C. Wilson Mr. G. Lambelle - Press Officer

County Councillor Mrs. E. Keenan I Mt. H. H. Wright * Hon. Treasurer

County Councillor Mrs. M. Taylor, M.B.E, I Mrs. A. Watson - Secretary

Mr. M. R. Bryan

Mr. A. Hanby

Mr. A. W. McDonald

Mr. F. Moutrey

Mr. F. Simpson

Councillor Mrs. M. Platts

Councillor K. Shaw

Councillor Miss E. E. Warren

Councillor W. J. Winn

The Festival Committee wish toacknowledge with gratitude the supDortof Northern Arts, Imperial Chemi&iIndustries Ltd. and B.T.P. Tioxide Ltd.

Mr.J. Armstrong

Page 3: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

2

Mr. G. T. Fowler, M.P., Minister of State at the Department of Education and Science

Page 4: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

The Twelfth Billingham InternationalFolklore Festival.

August 14th-21st 1976

hrcword

Welcome to the twelfth BillinghamInternatio nal fi:l'klore Festival.

Each year as we look forward toanother Festival, we are forced also tolook back with considerable pride at ourachievement over the years. The Festivalstarted in 1965 as a result of the popularityof the Saturday afternoon entertainmentprovided in the Town Centre by theBillingham Council. Since then, morethan 140 folklore groups have taken part.They have come to Billingham fromalmost every country in Europe, from theUSA, the USSR, Israel, Turkey, The Congo,Japan, Tunisia, Bolivia, Puerto Rico,Canada and Paraguay. More than 4000dancers and singers have performed here

- and all of them from among the bestamateur groups and performers of thefolklore world. And now, for this oneweek in every year, Billingham becomesthe centre of that world.

The Festival has grown enormously instature during its twelve years existenceand now enjoys a reputation whichstretches far beyond Billingham. It has

Each year, we have endeavoured tointroduce at least one group from acountry which has not previously beenrepresented at the Festival. This year weare especially pleased to have groups fromno less than four new countries - Cuba,Finland, Mexico and Trinidad & Tobago.We look forward with interest andexcitement to this first presentation oftheir folk song and dance in Billingham.To them, and to the other groups, I extenda very warm Billingham welcome.

In presenting the programme, theprincipal aim of the Festival Committeeis to provide high quality entertainmentin an atmosphere of joy and friendship.But it is also our earnest hope that,through an appreciation of folk culture,we will achieve greater internationalunderstanding and that from thisgreater unflerstanding, strong bonds offellowship will develop.

"Enjoy the dancing and learn to love"might be the motto.Ken BatesChairmanestablished personal links among people

from all corners of the globe. Themagnificent and colourful spectacle hasreached millions of people through themedium of television. Yet the reallyexciting thing is that the Festival hasremained essentially a community event.Without the dedicated effort of theseveral hundred voluntary helpers whowork tirelessly behind the scenes, theFestival could never succeed.

r

Page 5: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

, The rwelfth Billingham International GrcUpS and AftiSteSFolklore Festival.

August 14th-21st 1976 taking part

Cuba I M.-t"" England

The National Folklore Ensemble-Havana'Director: Marcus Antonio Portal

Folk Ensemble of Guadalajara Univeristy.Director: Rafael Zamarripa

Bands

Czechoslovakia Romania

Billingham New Silver BandConductor: V. EvansDanelaw Country Dance BandLeader: Robert WhiteheadThe Fairey BandConductor: Kenneth Dennison

Folk Ensemble "Danaj " - S tt azrrice.Director: Dr. Vitezlav Volavy

Folk Ensemble "Balada" - Bucharest.Director: Tita Sever

Finland Trinidad & Tobago

Folk Ensemble "Iso Ilo" -Oulunsalo.Director: Paavo Manninen

The Trinidad Folk Performing Company

- St. Ann's, Port of Spain.Director: Aubrey Adams

Folk Dance Groups

IsraelDurham District Branch E.F.D.S.S.Leader: Malcolm DoughtyStockton Branch E.F.D.S.S. andStockton Morris MenLeader: Paul Wesson

u.s.A.Folk Ensemble of the Municipality ofHaifa.Director: Jonathan GabaY

The American Folk Dancers ofBrigham Young University, Provo, Utah.Director: Mary Bee Jensen

Italy Folk Singers and Instrumental Groups

Folk Ensemble'iJrobico " - Bergamo.Director: Aldo Secomandi

Yugoslavia The YettiesBlue AnchorHendon BanksBernard WrigleyTom PrinceDave Oliver

Folk Ensemble "Tine Rozanc"-LjubljanaDirector: Dusan Schuster

Leeward Islands

Caribbean Steel Band - St. Kitts(Festival Club only)

The Tunisian National Ensembleadvertised to appear in t'he ProgrammeSummary Leallet have withdrawn fromthe festival, They have been replacedby the Group from Italy.

Page 6: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

x'

5

Billingham Town Centre The Festival Scene, 1975

Page 7: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

&?

.je.

Members of the Czechoslovaks group "Danaj"

Page 8: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

Summary of Rnogramme

Saturday August 14th7.30 pm EveningConcert

Forum Theatre9.30 pm Floodlit Concert

Town Centre(Weather permitting)1.30 pm Town Centre

Leeward Islands -Caribbean Steel Band

Tuesday August 17th

12.00noon Lunch Hour ConcertTown Centre

Friday August 20th2.OO pm Grand Parade

2.30 pm Opening CeremonyTown Centre 7.30 pm Evening Concert

College Theatre

12.00noon Lunch Hour ConcertTown Centre

7.30 pm Ceili - College Theatre- midnight 7.30 pm Evening Concert

Forum Theatre

3.30 pm Afternoon ConcertTown Centre(Weather permitting)

7.30 pm Evening ConcertForum Theatre

7.30 pm Gala Evening ConcertCollege Theatre

9.30 pm Floodlit ConcertTown Centre(Weather permitting)

Wednesday August l8th12.00noon Lunch Hour Concert

Town Centre

7.30 pm Gala Evening ConcertForum Theatre

Sunday August 15th3.30 pm Afternoon Concert

Town Centre(Weather permitting)

Saturday August 2lst

2.30 pm Grand Parade2.00 pm Grand Parade to TownCentre

3.00 pm Open Air ConcertTown Centre

7.30 pm Evening ConcertCoIIege Theatre

2.30 pm Farewell ConcertTown HallPresentation of Pennants -International Farandole7.30 pm Evening Concert

College Theatre

7.30 pm EveningConcertForum Theatre

7.30 pm Evening ConcertForum Theatre

Thursday August l9th7.00 pm Folk Song and Music Concert

Forum Theatre

12.00noon Lunch Hour ConcertTown Centre

9.00 pm Torchlight Procession toTown Centre

Monday August 16th7.30 pm Evening Concert

College Theatre

9.30 pm Closing CeremonyTown CentreFollowed by FireworksDisplay in John WhiteheadPark.

12.00noon Lunch Hour ConcertTown Centre

7,30 pm Evening ConcertCollege Theatre

7.30 pm Evening ConcertForum Theatre

f-

Page 9: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

T.-L3 th B tttt" gham Internatio nal

n "riJ"r.

ii ttivat ,iitl !-e- h eld f rom

e"S".t lSth - 20th 1977'- - -

F.o*u**e Summary Leafl et available

f..;X;;ii-i;i - titk't' on Sale from

.n.ii or.'tt. well known Fairey lrrBand. Prior to the ceremony^tnlYvrjii"l """""tt

on the Town Centre stage

Eeginning at 8.15 P'm'

SEATING PLAN_TOWN CENTRE

Sale of TicketsNotes on ConcertPrcgramlnes

At these Theatre Concerts the following

sr""pt;iU gite one half of the programme'

LoU.e. -Mo,tdaY' Czechoslovakia

iil;ft TuesdaY: u's'A'WedneidaY: Israelitt"rtauYt Yugoslavia

Forum MondaY: Cuba

ffi;;;; iu.sd'Y' rrinidad &Tobago

WednesdaY: RomaniaThursdaY: U'S'A'

Details of items to be performed will

The Festival Committee reserve the

.inht ; alter the programme but assure -

ii,ti'i,i[rii"ii,J-"f'"g-" will onlv be made

if absolutelY necessary'

All tickets are bookable in advance

.-";;."s;;e D and Ground Level for

;fr;6; At concerts, and the concerts

-i.[Ja ;'w.uther Permitting"'

Ooen Air Concerts;iffi;; ;G;;i i4th lArternoon)SundaY'August 15th \Sli"lilv-els"tt z t tt (ert.r"" "")Stand A-"tf,uiis ?rp; ct itdren ang o'e'P grP

Stand BituiiJasp; Ctrildren and o'A'P' 25p

Stand C".tiuilJ60p: Childre" and o'A'P' 3op

Stand D"ef,uliJ35p; children and o'A'P' 20p

Ground LevelXe;I;25;; children u"d !'A'P' ri!Monday - FridaYj'1,-"

".rrli*. and Af ternoon)

Stand Ai'iJis

-50pr Children und o'A'P' 25p

Stand BItuiis 30P; Chlldren and o'A'P' 2oP

Stand CfiuiiJsp; ctritdren and o'e'P' 25P

Stand Diiuiis'2oq; Childrcn and o-'A'P' 15p

Ground Leveltal"iis-Gp;- cnila'"" ang o'e'p' top

S*ta"v August l4th and ThursdaY

l]ig"'i i sth"( rtooatit ontv)

All seatsai"ftrZOpt Children and O'A'P' 20p

be announced."- ;;;h. event of inclement weather- all

.";il;;;;'ii..J t" take Place in the

;"";;;;;;;;l*1tn tt'-' excePtion or the

iil;u, il;.L.tt ott SaturdaY August.

iffi;;;-iilrsdaY August lOth; and the

i^ti*n:;""l,Xiilh'"'"EI;f ."v,

il;;rililidlu r' held in the college

;,ff ;;ffi'theatres - !ta1d T i:}:t-

^*.ii:;iiJ:il d;e;;;iy admitted' we regret

ii"iiriit. eveni of inclement weather

ffi;;; .u.,.,ot be refunded for Stand' D'"# i'."-""J l-evel seats' Should conditions

;;;; ;h;closing ceremonY. taking

fi;;;;;;.'fu;li wiit u" staged in the

bollege Theatre onlY'T;. Lunch Hour Concerts from-

-

M";;;r:;;id^Y 1t"*" centre) will last

for aPProx' 90 minutes', - .fv"rring Concertsr'vilJ last for lPprox'

2'lr"hoirs-including the interval' The

fl{nfifr lil:f.:",}jH*:r*t*r'

{

uft""ai.tg the Closing Ceremony'

Page 10: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

9

COLLEGEEIIIi:'!ITHEATRE Ii::::::i:::I

HOW TO GET THERE

During Festival Week, tickets for theOpen Air Concert(s) on that particularday may ONLY be obtained from a Kioskin the Town Centre. This, of course, doesnot apply to advance bookings.College TheatreSaturday August L4th - CEILI 75p.Sunday August 15th - Adults 50p;Children and O.A.P. 25p. All parti of theTheatre.Monday August 16thto Thursday August 1gth - 80p, 60p, 50p.Friday August 20th - Gala Performance:tL.20, sl .00, 75p.

Tickets for the College Theatre andTown Centre Concerts can be obtainedfrom the Festival Booking Office,The Forum, Town Centre, Billingham,from Saturday May lst - 10.00 a.m. to5.00 p.m.

Postal bookings are acceptable.Telephone Bookings:

College Theatre and Open Air Concerts:Stockton 556444

Forum Theatre Concerts:Stockton 552663Enquiries : Festival Office,

The Forum, Town Centre, Billingham.TeI. Stockton 551381On Monday and Tuesday night at the

College Theatre only, prices will bereduced to 40p, 30p, 25p - for O.A.p.and children if booked iir advance .

Party bookings for Sunday and Mondaymay be available. For further detailscontact the Festival Office.Forum TheatreSaturday August 14th to Saturday{ugust 21st (Friday excepted):€1.00, 75p, 50p.Friday August 20th - Gala Performance:sl.50, Jl.00, g0p.

Tickets for the Forum TheatreConcertsobtainable from the Forum Theatre Box-O^ffice, Open Daily 10.00 a.m. - 8.00 p.m.(Sundays excepted), Town Centre,Billingham - from Saturday May lst orfrom the Forum Agencies.

IntenrationalArt Exhibition

This is an exhibition of local andforeign folk art and crafts.

_ E.u.! folklore group coming to theFestival is invited to bring one*artistwho will be able to display workcharacteristic of the group's countryor region. These artists, together wiihl-ocal artists, prepare the exhibition, a

ng the week, work in the exhibithall demonstrating their craft.

Last year the exhibition was heldfor the first time and was very popular.More than 1400 people visitedit aurithe week and saw a number of crafts-meT.a.t work together with displays oftraditional craft work and exhibitionso[ nho,tgsranhs and paintings depictinglrre rn Hungary.

The exhibition is held in the Forumadmission is free,

Cluhis open to all persons

over the age of 18 years. The club willbe situated in the Billingham ArmsHotel and will be open from Friday,August 13th - August 21st from9.00 p.m. - 2.00 a.m. Members willdance to the music of "The CaribbeanSteel Band". Cabaret items will be givenby Festival participants. This centre isespecially designed to give the publican opportunity to meet the festivalperformers who will all be ClubMembers.

Membership Fee: €3.50. Applicationforms are available from the FestivalOffice. Members will be allowed tointroduce a limited number of guestsata of S1.00 oer visit.

Clech FostagBStamp Exhibition_ Roseberry Branch Library,Town Centre, Billingham.

Dates: 7th to 23rd August 1976Opening Times:

10.00 a.m. to 7.00 p.m.Monday to Friday

10.00 a.m. to 5.00 p.m.Saturdays

t:

Page 11: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

ISaturday

1.30 pm -

2.15 pm2.00 pm

Town Centre - CaribbeanSteel Band - Leeward Islands.Grand Parade of FolkloreGroups. Route: Telstar - LowGrange - Marsh House Avenue- Causeway - Town Centre.

August 14th

Mexico Folk Ensemble of GuadalajaraUniversity.Director : Rafael ZamarriPa

Romania Folk Ensemble "Balada" -Bucharest.Director: Tita Sever

Trinidad & TobagoTrinidad Folk Performing Co,

- St. Ann's, Port of Spain,Director: Aubrey Adams

U.S.A. The American Folk Dancersof Brigham Young University- Provo, Utah.Director: Mary Bee Jensen

Yugoslavia Folk Ensemble "Tine Rozanc"- Ljubljana.Director: Dusan Schuster

England Durham District Branch ofE.F.D,S.S.Leader: Malcom Doughty

Billingham College TheatreAdmission 75p.CeiliDanelaw Country Dance BandStockton E.F.D.S.S.Durham District E. F.D.S.S.Hendon BanksTom PrinceDave OliverEnglish, Irish and Scottishdancing for all.Bar Licence applied for.

7.30 pm International Concert ofFolk Music Song and DanceBillingham Forum TheatreAdmission Charges:S1.00, 75p, 50p.Folk Music, Song and Danceof the U.S.A. The AmericanFolk Dancers of Brigham

Young University - Provo,Utah.Director: Mary Bee JensenFolk Music, Song and Danceof Cuba. The National Folk-lore Ensemble - Havana.Director:Marcus Antonio PortalInterval (20 minutes)Folk Music, Song and Danceof Isreal. The Folk Ensembleof the Municipality of Haifa.Director: Jonathan GabayFolk Music, Song and Danceof Trinidad & Tobago.Trinidad Folk PerformingCompany - St. Ann's,Port of Spain.Director: Aubrey Adams

2.30 pm Assembly of groups in frontof Municipal Buildings, TownCentre. Playing of NationalAnthems of countries takingpart in Festival, by BillinghamSilver Band. Raising of theflags of each country.Address of Welcome byMr. K. L. Bates (Chairman ofthe Festival Committee).Opening of the Festival byMr. G. T. Fowler, Member ofParliament. Minister of Stateat the Dept. of Education &Science. 7.30 pm -

midnight9.30 pm International Floodlit

ConcertTown Centre(Weather permitting)Admission Charges:ALL SEATS - Adults 40p;Children and O.A.P. 20p.Folk Ensemble "Iso Ilo" -Oulunsalo.Director: Paavo ManninenFolk Ensemble of GuadalajaraUniversity.Director : Rafael Zamarripa

2.45 pm International ConcertCuba The National Folklore

Ensemble - Havana.Director:Marcus Antonio Portal

CzechoslovakiaFolk Ensemble "Danaj"- Straznice. Director:Dr. Vitezlav VolavyFolk Ensemble "Iso Ilo"- Oulunsalo.Director: Paavo ManninenFolk Ensemble of theMunicipality of Haifa.Director : Jonathan GabayFolk Ensemble"Orobico" - Bergamo.Director: Aldo Secomandi

Finland

MexicoFinland

Israel

It^ly

CzechoslovakiaFoIk Ensemble "Danaj" -Straznice.Director: Dr. Vitezslav Volavy

Romania Folk Ensemble "Balada" -Bucharest.Director: Tita Sever

IE

Page 12: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

ll

Sunday

2.30 pm Grand ParadeRoute: Technical College -

Causeway - Town Centre

3.OO pm Afternoon ConcertTown Centre.Admission Charges:

Stand AAdults 75p Children and O.A.P. 35pStand BAdults 45p Children and O.A.P. 25pStand CAdults 60p Children and O.A.P. 30pStand DAdults 35p Children and O.A.P. 20pGround LwelAdults 25p Children and O.A.P. l5pRomania Folk Ensemble "Balada

Bucharest,Director: Tita SeverThe National EolkloreEnsemble - Havana.Director:Marcus Antonio PortalFolk Ensemble "Iso Ilo" -Ouhinsalo.Director: Paavo ManninenFolk Ensemble of GuadalajaraUniversity.Director: Rafael ZamarripaFolk Music, Song and Danceof Italy. Folk Ensemble"Orobico" - Bergamo.Director: Aldo Secomandi

Cuba

Finland

CzechoslovakiaFolk Ensemble "Danaj" -Straznice,Director: Dr. Vitezlav Volavy

Ausust lliilr

Trinidad & Togabo

Yugoslavia

u.s.A.

Israel

The Trinidad Folk PerformingCompany - St, Ann's,Port of Spain.Director: Aubrey AdamsFolk Ensemble "Tine Rozanc"- Ljubljana.Director: Dusan SchusterThe American Folk Dancers,Brigham Young University -Provo, Utah.Director: Mary Bee JensenThe Folk Ensemble of theMunicipality of Haifa.Director: Jonathan Gabay

Folk Music, Song and Danceof U.S.A. The American FolkDancers of Brigham YoungUniversity - Provo, Utah.Director: Mary Bee.Jensen

7.30 pm

7.30 pm International Concert ofFolk Music, Song and DanceBillingham College TheatreAdmission Charges:Adults 50p; Children andO.A.P. 25p., all parts of TheatreFolk Music, Song and Danceof Israel. Folk Ensemble ofthe Municipality of Haifa.Director: Jonathan GabayFolk Music, Song and Danceof Cuba. The National FoIk-lore Ensemble - Havana.Director:Marcus Antonio PortalInterval (20 minutes)FoIk Music, Song and Danceof ltaly. Folk Ensemble"Orobico" - Bergamo.Director: Aldo Secomandi

International Concert ofFolk Music, Song and DanceBillingham Forum TheatreAdmission Charges:€1.00, 75p, 50p.Folk Music, Song and Danceof Trinidad & Tobago,Trinidad Folk PerformingCompany - St. Ann's,Port of Spain,Director: Aubrey AdamsFolk Music, Song and Danceof Yugoslavia. Folk Ensemble"Tine Rozanc" - Ljubljana.Director: Dusan SchusterInterval (20 minutes)Folk Music, Song and Danceof Mexico. Folk Ensemble ofGuadalaj ara University.Director: Rafael ZamarripaFolk Music, Song and Danceof Romania. Folk Ensemble"Ba]ada" - Bucharest.Director: Tita Sever

Mexico

Italy

L-

Page 13: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

It2

Monday Anrgust 16th

12.00 noon Lunch Hour ConcertTown CentreAdmission Charges:

7.30 pm International Concert ofFolk Music, Song and DanceBillingham College TheatreAdmission Charges:Adults 80p,60p,50p;Children and O.A.P. 40p, 30p,25p if booked in advance.

FoIk Music, Song and Danceof .Czechoslovakia.Folk Ensemble "Danaj"Straznice,Director: Vitezlav VolavyInterval (20 minutes)Folk Music, Song and Danceof Finland.Folk Ensemble "Iso llo" -Oulunsalo.Director: Paavo Manninen

Folk Music, Song and Danceof Romania.Folk Ensemble "Balada" -Bucharest.Director: Tita Sever.

7.30 pm International Concert ofFolk Music, Song and DanceBillingham Forum Theabe

Stand AAdults 50p Children and O.A.P 25p Admission Charges:

,1.00,75p,50p.Folk Music, Song and Danceof Israel.Folk Ensemble of theMunicipality of Haifa.Director: Jonathan Gabay

Folk Music, Song and Danceof Italy.Folk Ensemble "Orobico" -Bergamo.Director: Aldo Secomandi

Interval (20 minutes)

Folk Music, Song and Danceof Cuba.The National FolkloreEnsemble - Havana.Director:Marcus Antonio Portal

Stand BAdults 30p Children and O.A.P. 20p

Stand CAdults 45p Children and O.A.P. 25p

Stand DAdults 20p Children and O.A.P. 15p

Ground LevelAdults 15p Children and O.A.P. 10p

Romania Folk Ensemble "Balada" -Bucharest.Director: Tita Sever

U.S.A. American Folk Dancers ofBrigham Young UniversitY.Director: Mary Bee Jensen

Finland Folk Ensemble "Iso Ilo"- Oulunsalo.Director: Paavo Manninen

Cuba The National FolkloreEnsemble - Havana.Director:Marcus Antonio Portal

II:=:-

Page 14: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

t3

Tuesday August 17th

12.O0noon Lunch Hour ConcertTown C€ntreAdmission Charges:

7.30 pm International Concert of I 7.30 omFolk Music, Song and Dance I

International Concert ofFolk Music, Song and DanceBillingham Forum TheatreAdmission Charges:J1.00, 75p, 50p.Folk Music, Song and Danceof Czechoslovakia.Folk Ensemble "Danaj" -Straznice.Director: Dr. Vitezlav VolavyFolk Music, Song and Danceof Mexico.Folk Ensemble ofGuadalajara University,Director:Interval (20 minutes)

Folk Music, Song and Danceof Trinidad & Tobago.Trinidad Folk PerformingCompany - St. Ann's,Port of Spain.Director: Aubrey Adams

Stand AAdults 50p Children and O.A.P. 25p

Billingham College TheatreAdmission Charges:Adults 80p,60p,50p;Children and O.A.P. 4Op, 30p,25p onlv ifbooked in advance.

Folk Music, Song and Danceof Italy.Folk Ensemble "Orobico" -

Stand BAdults 30p Children and O.A.P. 20pStand CAdults 45p Children and O.A.P. 25pStand DAdults 20p Children and o.A.P. 15p

Bergamo.Director: Aldo SecomandiFoIk Music, Song and Danceof Yugoslavia,Folk Ensemble "Tine Rozanc"- Ljubljana.Director: Dusan SchusterInterval (20 minutes)

Folk Music, Song and Danceof U,S.A.American Folk Dancers ofBrigham Young University -Provo, Utah.Director: Mary Bee Jensen

Ground LevelAdults 15p Children and O.A.P. 10p

Italy Folk Music, Song and Danceof Italy.Folk Ensemble "Orobico" -Bergamo.

Yugoslavia

Mexico

Director: Aldo Secomandi

The Folk Ensemble "TineRozanc" - Ljubljana.Director: Dusan SchusterFolk Ensemble ofGuadalajara University.Director: Rafael Zamarripa

CzechoslovakiaFolk Ensemble "Danaj" -Straznice.Director: Dr. Vitezlav Volavy

E-

Page 15: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

_ltllbdnesday

l2.00noon Lunch Hour ConcertTown CentreAdmission Charges:

tuigust 18th

3.30 pm Afternoon ConcertTown CentreAdmission Charges:

Stand AAdults 50p Children and O.A.P. 25p

Stand BAdults 30p Children and O.A.P. 20P

Stand CAdults 45p Children and O.A.P. 25p

Stand DAdults 20p Children and O.A.P. l5pGround LevelAdults 15p Children and O.A.P. l0pRomania Folk Ensemble "Balada" -

Cuba

Bucharest.Director: Tita Sever

The National FolkloreEnsemble - Havana.Director:Marcus Antonio Portal

Folk Ensemble "Iso Ilo" -Oulunsalo.Director: Paava Manninen

The Folk Ensemble of theMunicipality of Haifa.Director: Jonathan Gabay

Finland

Israel

Stand AAdults 50p Children and O.A.P. 25p

Stand BAdutts 30p Children and O.A.P. 20p

Stand CAdults 45p Children and O.A.P. 25p

Stand DAdults 20p Children and O.A.P. 15p

Ground LevelAdults 15p_ Children andO.A.P. 10p_

Mexico Folk Ensemble ofGuadalajara UniversitY.Director: Rafael ZamarriPa

Trinidad & TobagoTrinidad Folk PerformingCompany - St. Ann's,Port of Spain.Director: Aubrey Adams

Yugoslavia Folk Ensemble "Tine Rozanc"

- Ljubljana.Director: Dusan Schuster

7.30 pm International Concert ofFolk Music, Song and DanceBillingham College TheatreAdmission Charges:80p, 60p, 50p.Folk Music, Song and Danceof Yugoslavia. Eolk Ensemble"Tine Rozanc" - Ljubljana.Director: Dusan SchusterFolk Music, Song and Danceof Trinidad & Tobago.Trinidad Folk PerformingCompany - St. Ann's,Port of Spain.Director: Aubrey AdamsInterval (20 minutes)Folk Music, Song and Danceof Israel. Folk Ensemble ofthe Municipality of Haifa.Director: Jonathan Gabay

7.30 pm International Concert ofFolk Music, Song and DanceBillingham Forum TheatreAdmission Charges:J1.00, 75p, 50p.Folk Music, Song and Danceof Finland. Folk Ensemble"Iso Ilo" - Oulunsalo.Director: Paavo ManninenFolk Music, Song and Danceof Cuba. The Naiional Folk-lore Ensemble - Havana.Director:Marcus Antonio PortalInterval (20 minutes)Folk Music, Song and Danceof Romania. Folk Ensemble"Balada" - Bucharest.Director: Tita Sever

I

Page 16: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

Thurcday

12.(X) noon Lunch Hour ConcertTown CentreAdmission Charses:

Stand AAdults 50p Children and O.A.P. 25pStand BAdults 30p Children and O.A.P. 20pStand CAdults 45p Children and O.A.P. 25pStand DAdults 20p Children and O.A.P. 15pGround LevelAdults 15p Children and O.A.P. 10p

Finland The Folk Ensemble "Iso Ilo"- Oulunsalo,

Cuba

Director: Paavo ManninenThe National FolkloreEnsemble - Havana.Director:Marcus Antonio PortalThe Folk Ensemble ofGuadalajara University.Director: Rafael Zamarripa

Folk Music, Song and Danceof Italy. Folk Ensemble"Orobico" - Bergamo,Director: Aldo Secomandi

Mexico

Itdy

Argust 19Ur

7.30 pm International Concert ofFolk Music, Song and DanceBillingham College TheatreAdmission Charges:80p, 60p, 50p.Folk Music, Song and Danceof Medco. Folk Ensemble ofGuadalaj ara University.Director: Rafael ZamarripaFolk Music, Song and DanceofCuba. The National Folk-lore Ensemble - Havana.Director:'Marcus Antonio PortalInterval (20 minutes)Folk Muric, Song and Danceof Yugoslavia. Folk Ensemble"Tine Rozanc" - Ljubljana.Director: Dusan Schuster

7.30 pm International Concert ofFolk Music, Song and DanceBillingham Forum TheatreAdmission Charges:J1.00, 75p, 50p.Folk Music, Song and Danceof ltaly. Folk Ensemble"Orobico" - Bergamo.Director: Aldo SecomandiFolk Music, Song and Danceof Czechoslovakia. The FolkEnsemble "Danaj "- 511 aznice.Director: Dr. Vitezlav VolavyInterval (20 minutes)Folk Music, Song and Danceof U.S.A. The American FolkDancers of Brigham Young

University - Provo, Utah.Director: Mary Bee Jensen

9.30 pm International FloodlitConcertTovrrn Centre(Weather permitting)Admission Charges:

Stand AAdults 50p Children and O.A.P. 25pStand BAdults 30p Children and O.A.P. 20p

Adults 45p Children and O.A.P. 25p

Adults 20p Children and O.A.P. 15p

Adults 15p Children and O.A.P. 10p

Finland Folk Ensemble "Iso Ilo" -Oulunsalo.Director: Paavo Manninen

Trinidad & TobagoThe Trinidad Folk PerformingCompany - St. Ann's,Port of Spain.Director: Aubrey Adams

Israel Folk Emsemble of theMunicipality of Haifa.Director : Jonathan Gabay.

f'

Page 17: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

IFriday

12.00 noon Lunch Hour ConcertTown CentreAdmission Charges:

Stand AAdults 50p Children and O.A.P. 25pStand BAdults 30p Children and O.A.P. 20pStand CAdults 45p Children and O.A.P. 25pStand DAdults 20p Children and O.A.P. 15p

Ground LevelAdults l5p Children and O.A.P. 10p

August 20th

U.S.A. The American Folk Dancersof Brigham Young University

- Provo, Utah.Director: Mary Bee Jensen

Romania The Folk Ensemble "Balada"- Bucharest.Director: Tita Sever

7.30 pm GaIa International Concert ofFolk Music, Song and DanceBillingham College TheatreAdmission Charges:Jl.20, C1.00,75p.Order of appearance andInterval (15 minutes) will beannounced.The National FolkloreEnsemble - Havana.Director:Marcus Antonio Portal

CzechoslovakiaFoIk Ensemble "Danaj" -Straznice.Director: Dr. Vitezlav VolavyFolk Ensemble "Iso Ilo" -Oulunsalo.Director: Paavo ManninenFolk Ensemble of theMunicipality of Haifa.Director: Jonathan GabayFolk Ensemble "Orobico"- Bersamo.Direcfor: Aldo SecomandiFoIk Ensemble ofGuadalajara University.Director: Rafael ZamarripaFolk Ensemble "Balada" -Bucharest,Director: Tita Sever

Trinidad & TobagoTrinidad FoIk PerformingCompany - St, Ann's,Port of Spain,Director: Aubrey Adams

U.S.A. The American Folk Dancers ofBrigham Young University -Provo, Utah.Director: Mary Bee.Jensen

YugosLavia Folk Ensemble .'Tine Rozanc,'- Ljubljana.Director: Dusan Schuster

7.30 pm

Czechoslovakia

Mexico

Finland

Yugoslavia

Folk Ensemble "Danaj" -Straznice.Director: Dr. Vitezlav VolavyFolk Ensemble ofGuadalajara University.Director:Folk Ensemble "Iso Ilo" -Oulunsa]o.Director: Paavo ManinenFolk Ensemble "Tine Rozanc"- Ljubljana.Director: Dusan Schuster

Cuba

Finland

Israel

Italy

Mexico

Romania

Gala International Concert ofFolk Music, Song and DanceBillingham Forum TheatreAdmission Charges:91.50, 91.00, 80p.Order of appearance andInterval (15 minutes) will beannounced.The National FolkloreEnsemble - Havana.Director:Marcus Antonio Portal

CzechoslovakiaFolk Ensemble "Danaj" -Straznice.Director: Dr. Vitezlav VolavyFolk Ensemble "Iso Ilo" -Oulunsalo.Director: Paavo ManninenFolk Ensemble of theMunicipality of Haifa.Director: Jonathal GabayFolk Ensemble "Orobico"- Bergamo.Director: Aldo Secomandi

Meico Folk Ensemble ofGuadalajara University.Director: Rafael Zamarripa

Romania Folk Ensemble Balada -Bucharest.Director: Tita Sever

Trinidad & TobagoTrinidad Folk PerformingCompany - St. Ann's,Port of Spain.Director: Aubrey AdamsThe American FoIk DancersBrigham Young University -Provo, Utah.Director: Mary Bee Jensen

Yugoslavia Folk Ensemble "Tine Rozanc"- Ljubljana.Director: Dusan Schuster

Cuba

Finland

Israel

Italy

u.s.A.

3.30 pm Town Centre(Weather permitting)Admission Charges:

Stand AAdults 5Op Children and O.A.P. 25pStand BAdults 30p Children and O.A.P. 20p

Adults 45p Children and O.A.P. 25pStand DAdults 20p Children and O.A.P. tp -Ground LevelAdults 15p Children and O.A.P. 10p

fsrael Folk Ensemble of theMunicipality of Haifa.Director: Jonathan Gabay

I--

Page 18: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

?

i

I

+

t7

Satutday Argust 21st

2.00 pm Grand ParadeRoute: Technical College -Causeway - Town Centre.

7.00 pm Folk Song and Music Concert | 9.30 pm Town CentreClosing Ceremony withThe Fairey Band.Farewell Speech by theChairmar of the FestivalCommittee: Mr. Ken Bates,J.P.

The day Thou gavest Lord isended.

2.30 pm Farewell InternationalConcertAdmission Charges:

Billingham Forum TheatreAdmission Charges:fl.00, 75p, 50p.The Yetties.Blue Anchor.Bernard Wrigley. Hymn

Stand AAdults 75p Children and O.A.P. 35p 8.15 pm Conqert by

The Fairey BandTown Centre(Finishing in time forClosing Ceremony)

The day Thou gavest Lord is endedThe darkness falls at Thy behest.To Thee our morning hymns ascendedThy praise shall sanctify our rest.We thank Thee that Thy Church

while earth rolls onward irto"#gttpi"g'Through all the world her watch is

keepingAnd rests not now by day or night.As o'er each continent and island,The dawn leads on another dayThe voice of prayer is never silentNor dies the strain of praise away.The sun that bids us rest is wakingOur brethren 'neath the western sky,And hour by hour fresh lips are makingThy wondrous doings heard on high.So be it, Lord, thy throne shall neverLike earth's proud empires, pass awayThy Kingdom stands and grows for everTill all Thy creatures own Thy sway.

Sunset and Lowering of theFlag.

The National Anthem.March off followed by

Fireworks Display -John Whitehead Park.

Stand BAdults 45p Children and O.A.P. 25pStand CAdutrts 6Op Children and O.A.P. 30p

Stand DAdults 35p Children and O.A.P. 20p

9.00 pm Torchlight Procession fromTechnical College toTown CentreGround Level

Adults 25p Children and O.A.P. 15p

Items by all groups fromabroad.Stockton E.F.D.S.S. andStockton Morris Men.Presentation of Pennants.International Farandole.

Page 19: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

Guba The National hlkloreEnsemble- l{il/ana

The Union of Cuban Folklore wasformed after 1959 to ihcorporate allaspects of traditional Cuban Culture. Theorganisation is sponsored by the govern-ment which is sending to us the NationalEnsemble to perform on our stages thewide variety of folk dances and songswhich make up Cuba's heritage.

The Cubans are descended fromAfrican slaves and the Spaniards whoconquered the island. The varyingtraditions of the different ethnic Sroupstogether with the varying national aindgeographical conditions of Cuba haveinfluenced its cultural development.

Much of the rhythm of the music hasits root in African tradition. The Spaniardshave added their particular movementsand names to dances. Every region ofSoain has contributed to Cuban Folkloreu-ild -urry of the performances havereligious significance.

The different Ethnic groups of AfricanSlaves performed their varying dances as

an expiession of the conditions of theirlife as slaves.

From these varying influences hasemerged a Folklore truly reflective ofCuban life.

There are four main groups of items:I The Congolean Cycle - Dances and

songs performed during the pre-slaveryepoch,

2 Yoruba-Lyesa - Dances and songswhich have their roots in the mythologyand legends of Cuban deities.

3 Abakua Cycle - There was once asecret societY "Abakua" in Cuba.

These songs and dances were Part ofthe ritual of its members.

4 Rumbas y Comparsas - This sectiondepicts everyday life using various

-"Congas" and Rumbas; the cries ofstreet vendors and the Comparsa whichis Cuba's national dance. In this itemthe participants meander through thestreets greeting joyfully theinhabitants.The group gives the whole of the

second half of the programme in theForum Theatre on Monday evening,

Folklore Adviser:Regelis Agustin Martinez

Administrator: Maria Antonia FernandezStage Director: Maria RamirezLighting: Magaly ReylzMovement: Ann InastorillaCostumes: Gladys Guevara

r

Page 20: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

I

I

I

]

Finland The Folk Ensemble'lso llo'- Oulunsalo

This ensemble comes to us throughSirkka Viitanen who is Cultural Seciltarvof Suomen Nuorison Liitto, Finland'smajor youth organisation. Mrs. Viitanenis the Finnish representative at C.I.O.F.F.and was at Billingham in 1974. She is anexperienced folk dancer and has arrangedsome of the group's items for this festi"val.

The ensemble has three sections-aChoir, a Folk Band and a Dance Group.Some of their items consist of all threigroups performing together, not unlikethe Polish ensemb--les nOpole" and"Krako_viacy" who havebeen so popularat this festival.

- - Their repertoire includes, polkas,Mazurkas, Waltzes and a wide variefy offolk songs and music from every region ofthe. country. They will play Weddirig Musicand sing songs of the sea, love, work-andplay.

. Special items arranged for stag€ present-ation include Ilopiiri (The Iov Grile) andHurjaa Hoijakt<ai (a iVnirfing Merry-'Go-Round). The Joy Circle cons"ists of aselection of Finnish Folk SonEs suns bvthe choir and accompanied by"the fSlk'musicians with a folk dance choreography.

The costumes are colourful and

Oulunsalo is an independent small localauthority about 20 kilometres from thetown of Oulu which is situated on theGulf of Bothnia.

Musical Arrangements by Vesa pentti.Choreographers: Sirkka Viitanen,

Eila Aliakiittu,Eero Aho,Helvi Jukarainen.interesting. They are quite different to

alr-yt-hing seen here in previous years asthis is the first time wi have had dancersfrom this region of the world at Billingham

f

Page 21: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

Clechoslovakia The hlk Ensemble'Danai' - Straznice

This ensemble comes to us through theHouse of Culture in Prague and isby the institute of folklore in Straznice.This town is famous in folklore circles as

it is the centre, each year, for Czecho-slovakia's most important internationalfestival of folk song, music and dance.

The oldest part of the "Danaj"ensemble is'Slavek Volavy's' DulcimerBand founded in 1943 and famousthroughout the country. Dr. Volavy, theensemble's director holds the titleMerited Artist.

The dance group was established in1959 and takes its name "Danaj" fromone of the traditional dances of Straznice.

The ensemble also has a singing group.The members are workers from theAgricultural Co-operatives, teachers andstudents.

"Danaj" has won many awards infestivals in their own country and havetravelled to perform in the U.S.S.R.,Belgium, Poland, France, Austria, Italy,Greece, Egypt, Syria, Romania andHungary.

The group will give the first half of theprogramme in the College Theatre onMonday night.General Director: Frantisek HorakDance Directors: Maria Slovackova

Milan Gajda

Page 22: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

lsrael The hlk Ensemble ofthe Municipalityof Haifa

This group needs little introduction tothe regular supporter of the BillinghamFestival, After a brilliant first appearancein 1966 the ensemble made further visitsto us in 1968, 1970, and 1973.

The group goes from strength tostrength and made a very successful tourin the United States of America andMexico in the autumn of 1975.

In overall charge on this occasion, willbe Jonathan Gabay, who was previouslychoreographer and dance director. He hastaken over from Mr. Zeev Sternberg whoseprofessional commitments now pr€venthim from supervising the group's activities.We should like to place on record ourappreciation of the great contribution toIsraeli folklore and this festival, whichMr. Sternberg has made.

Israeli dances are based on the old andnew traditions of their Holv Land. Somehave their origins in the Bible; othersshow aspects of life in the Kibbutz, Therewill be dances depicting rural customs andthe traditions of the different groups whohave come from a variety of countiies toform the new Israeli nation,

Singing with the ensemble is EffieNetzer whose'singalong' sessions and*S91g of Peace" proved so popular inr97 3.

The costumes are colourful, attractiveand in many instances especially designedfor a particular dance, Music will be -provided by drum, clarinet, trumpet, fluteand guitar.

Israeli folklore enthusiasts should notethat the group gives the whole of thesqcond part of the programme in theCollege Theatre on Wednesday night.

I

Page 23: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

Italy

Italian Ensembles have bee,n verY

oooular visitors to our festival and we looK

ilil;;a to seeing "Orobico" who come

i"-"t *itr, u gte"i reputation' They. were

"t"..irffv t.8.mmended by Vittorio

a;;ti;(" is Italv's representative at

dJ.o.ii.i'. u"a irt..ttit of the Festival ofirr.lrrao. n.gular patrons will remember

ifiri"i:"C.rlii?"mi"g with his group from

i;1;;;il Ie6e, h"e also attended the

i.i.o.F.r' Conference here in 197 4' ,-i;;-.;; was in the centre of the ItalianBi.in"""f. ln May this year and the town

*u, ueiv severely damaged wrth many ^,

casualities, some of which were tatal' w-e

ffi;-;;;;ilPuthY to our Italian frjends

i;'i";.;;;;i,a n6P' theY will find it

i'o;,il;;;';.,ii;tf't' restival in the near

future."Orobico " were originally scheduled

,. .J-. h.t. in 1977 but when the

i"""i.i^".-*i,hdrew from this year's event .

Ai#;;:;;;ndi agreed to bring "orobico'ui u.ry short notice' We.are most graterur

to him for his co-oPeratron'

Italians always bring a lightheartedsaitv to the festival which contrrbutes a

nri$'rY."";Ti$:TJhildill?ii,,.;;;;"i. famous. The first ltalian -group;;;."i;-.;;; here was "Gi:E#i;

ef :from Bergamo who atttii;;#;;3[iu r,u,' the same colourful.o.to-.. The men wear tailed coats'

;;;;;;i;;thats, red waistcoats and

t"I.Jtt.i^ti;i r, red and white ho-oped.

;;;.-ki;; ;;a buckled shoes' rhe sirls;;;;ii;";.;ps, white blouses and

;pr";;;[.iboleros, a varietY of

colourful skirts, pantaloons and red

stockings.The eroup is named after the "Orobian'

. """J.""iit e celtic race who moved to

fr5;.fii"i; before Roman times and

r.iir.a ." ttt. slopes of the AIps' The ,

oerformance consists of the tradrtronar

5;;;;;;;a '"ngs or the valleYs of

Begamo.

Page 24: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

Mexico

This is the first time that this ensembleor any group from Mexico has come tothe Billingham Festival. If there is some-thing familiar about them do not besurprised. Cast your mind back to theOpening Ceremony of the Olympic Gamesin 1968. In the parade whirling theirsombreros was this group. Preceding theathletes with a spectacular dance routinethey made a profound impression on allthose present and the vast Televisionaudience.

ln 1972 they were invited to Munichand appeared at the International Folk-Iore Festival organised in conjunctionwith the Games of the 20th Olympiad.

Once again we are in an Olympic Yearand this time our Mexican friends missthe Games but come to Billingham. I amsure the welcome they will receive herewill equal the response they drew fromtheir audiences in 1968 and,l972.

The group was founded at GuadalajaraUniversity in 1960 and is made up ofstudents. It prides itself on its very highstandards and it has made tours abroadbearing the title of the National FolkBallet Company of Mexico.

Their dance repertoire includes itemsfrom all parts of their country. Guadala-jara is the capital city of the State ofJaliseo and we shall see four dances fromthis region. There will be many otherinteresting items including the RitualDance of the Salt based on PrehispanicMexican themes, El Caiman (The Alligator)EI Torito (The Little Bull), El Caballito(The Little Horse) and dances from theStates of Oaxaca ar;.d,Zacatecas.

Rafael Zamarripa, the General Directorand Choreographer is assisted by HeribertoGarcia.

The hlk Ersemble o[GuadalaiaraUnivens[ty

Although we state in th6 programme w€ ursrs unable to lnclude lnlormatlon onlhe Mexlcan Folk Ensemble we ar€ ples€d to lnclude thls Inset page whlchgives lulldetails!

{I

Page 25: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

Ronrania hlk Ensemble'Balada'Buchalest

woven, with beads, beautiful aprons and a

variety of unusual hats'

Included in the rePertoire is thea""u-i. dance from Calusul (the Calus -liitle horse). In this item the men wear'u.it. ,"Jeliters with little bells' They

;;;;;;;;;;ed sticks which are handled

i" ^ *"tt spectacular fashion' The steps

;. ".tt;G are manlY and vigorous; the

rhyihm violent and exciting'

The orchestra will include string and

wirrd inrtruments in addition to the

i.uaitio"uf Bagpipes, Panpipes and .Cvmbalom. TheY will accomPany tne

Ji"..it ,"a p.rfot* in their own righ.t..

ir.tt *.fi-f."bwn items as the "Skylark"'

"Balada" have performed at m,any ofttre w"ria famous iolklore fe^stivals' At,

Groups from this country have been

"*""ntitt. most popular to visit the

gitti"ittu* Festival and regular supporterscan IJok forward to exciting, sPectacular

and dvnamic dance Programmessuppoited by some of the most tuneruli;if;;il.irat exists anYwhere in the

world.This is the fourth Romanian ensemble

t" **. i.i.. The second was "Alunelul"il;;;;J uv rlt, sever. Mr' sever is again

;ilt,i;;; i-direct the Programmes of"Balada" and we welcome him back toBillingham.

The ensemble will present dances from.".t, i.ni"" of their country - Moldavia'Watlachi-a, Transylvania, Oltenia etc' t-ach

i;;"; ,h;t;on the Collar of Gold and

;';'";;;; r;.lui*.d i" Agrige nto (SicilY )'France. Yugoslavia, German lederalir.""Uii.. iustria and other countries'iv.t*.-..ttrin they will endear themselves

iolhe Billingham iudiences during ourFestival Week.

Thev eive the second Part of the

o.o*u*ir. in the Forum Theatre on

iVednesday night.

has its own costume. These are very."i""tf"l with delicate embroidery inter-

Page 26: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

25

Yugoslavia

This group first came here in 1967 andre-appeared in 1969. Many festivalsupporters will remember the Colour Filmmade in the latter year by David Bean andthe B.B.C. This featured prominently thefamous "Sopsko Oro" - the Horsemansdance from Southern Serbia, performedTine Rozanc, The personnel of folk dancegroups changes as quickly as that of soccerteams but we are told that at least two ofthe 1969 "Sopsko" team will be dancingagain this year.

This ensemble was formed in 1949 andcalled after a national hero - "TineRozanc" who was killed in the SecondWorld War. It is sponsored by theTransport Workers Union and most ofits members are railway workers andtheir children.

Yugoslavia is made up of severaldifferent nations each with its ownlanguage, traditional songs, dances andcostumes. "Tine Rozanc" come from thenorthern province of Slovenia, but theirrepertoire contains items from every pa.rtof the country. They have an outstandingTamburitza Orchestra and their Mace-donian Suite of Dances is a colourfulexciting item.

The ensemble will be under thedirection of Dusan Schuster who dancedhere in 1967 and was artistic Director in1969. They will come to us from Haifa,Israel where they will have beenperforming at that country's SecondInternational Festival of Folklore.

"Tine Rozanc" give the whole of thesecond part of the programme onThursday evening in the College Theatre.

The fulk Ensemble'Tine Rozanc'- Liubljana

Page 27: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

26 IUSAI The American Brigham Young UniversityFolk l)ancers hrove Utah

This group is making its third appear-ance at our festival. They came herepreviously in 1970 andl974. BrighamYoung University has an internationalreputation and the Physical EducationFaculty is reknowned for its standardsand its outstanding students - JohnnyMiller, the famous golfer, is but one ofthe brilliant products of recent years,

The Dance Dept. covers the wholerange of traditional national dance,modern movement etc. Each year a groupof students from the depa.rtment comesto Europe to take part in some of themore important folklore Festivals. Theyperform under the direction of Mary Bee

Jensen, Professor of Folk Dance at theUniversity who chooses her team fromabout 500 who attend the folk danceclasses.

Their programme consists of a widevariety of items from dances onceassociates with the early settlers in NewEngland to the Charleston, Jitterbug andCake Walk of the 20th Century. Theyaim to present the folk traditions of thewhole of their country and include intheir repertoire the sensational IndianEagle and Hoop Dances. The Hoop Danceoriginated among the Indians of theNorth West and has since spread untilalmost every tribe has a hoop dancer.The dance consists of winding ones bodythrough large hoops while keeping stepto the drum. By the time the dancefinishes, Charles lllsey, this group's hoopdancer, is using 36 hoops, almost threetirnes the number used by most hoopdancers.

The excitement of the dancers isheightened by the dazzting rhythms of thegroup's own band "Smokin Wood".

The whole programme is colourful,extremely well arranged and presentedwith a stimulating zest by a mosttalented group of young people led by adynamic director who must be numberedamongst the most outstanding teachersof dance in the world.

1976 is the 200th Anniversary of theUnited States Declaration of Independ-ance. In recognition of this occasion, wegive the American Folk Dancers thehonour of opening the Festival's theatreprogramme at the Forum on SaturdaY,August 14th. They also present the wholeof the second part of the programme atthe College Theatre on Tuesday evening.

I I

Page 28: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

Trinidad & Tobago The Trinidad FolkPerforming CompanyPort of SpEin

_ _ The company was formed by its

Director Aubrey Adams eight years ago.Mr. Adams, formerly a dancer and act=oris now a Cultural Development Adviserfor Trinidad's Ministrv oT Education andCulture.

. The group will present every facet ofthe country's heritage in a highly enter-tarnrng manner. There are dances whichshow.the culture and folk patterns of theoriginal inhabitants, the Caribs and theArawak Indians. Some of the dances likethe "Bele" and Creole Can Can" show theinfluence.of the French, while Spanishmusic and movements appear in'..SantaRosa".

The most dynamic of all the dancesare however those which have beeninfluenced by Africa like the Bongo andShango. These are done to the puisating

beat of the African drums and percussioninstruments.

In addition to the dancers there is aFolk Choir, Folk Drummers and anoutstanding Steel Band.

The most spectacular item to bepresented will be a stage version ofTrinidad's annual carnival which promisesto bean elaborate pageant of colourful,magnrltcent costume, song and dance.

In its whole history this ensemble hashad many outstanding successes. In thesummer of lg72 they presented the FolkBallet "Ambakaila" at the Festival Hallin London. Last year they were in they.S.{. to-take part in the ThanksgivingDay Parade on Broadway. They hive -appeared in New York, Washington andmany of the famous concert halls in

America. Before coming to Billinghamthey are doing a two month tourlnf-urope.

Aurbey Adams promises that hiscompany will bring to our Festival therya1mth, colour and sunshine of tropicalTrinidad and Tobago. We are sure ti.ratthrs new country and for us, this differenttype of folklore, will receive the usualenthusiastic Billingham welcome.

Mr. Adams is assisted by ChoreographerE-ugene Joseph and Secretary AssistinfManager Kelvin Beddoe.

The group gives the whole of thesecond part of the programme in thetorum Theatre on Tuesday evening.

This group appears here due to the kindpatronage of British West Indian Airways.

I

Page 29: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

England 'The Yetties'Fifty Stone of loveliness

The Yetties are one of England's mostpopular folk groups. They take their namefrom the Dorset village of Yetminsterwhich is their home and their love ofmusic of the West Country coupled withtheir boisterous sense of humour winsthem friends wherever they go. Theirconcerts include folk, music hall and pubsongs, together with some dancing andthe playing of unusual musical instruments.

The press have said of the Yetties:"They put ona dazzlirrg two and a half

hour show which sent the delightedaudience home as tipsy as if they'd spentthe evening supping jugs of West CountryCider:'.

"The Yetties have a tremendous rapportwith their audiences and present animmensely popular programme".

Bob Common has been variouslYdescribed as "Falstaff and Father Christ-mas rolled into one", "the folk world'sjester in chief" and "an amiable water-butt".

Bonny Sartin is the grouP's leadvocalist with "one of the best and mostunder-rated singing voices around", "alovely deep baritone which was puredelight".

Mac MacCulloch features as guitarist,vocalist and animal impressionist.

Peter Shutler is a vocalist andinstrumentalist, playin g accordeon,concertina, whistle and bowed psalterywhich produces a unique, eerie sound.

The Yetties are making their 4thappearance at the Billingham Festivaland will be welcomed back by the largebody of support they have built up inthis area through their appearances hereand in the Folk Clubs of the District.

They give the whole of the secondpart of the Folk Song and Music Concertin the Forum Theatre on SaturdaY,August 21st.

[* _

Page 30: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

England

, F?r the past six years ,.Blue Anchor"nave been entertaining audiences at folkclubs, concerts and festivals, as well asmaking frequent appearances on children,sprogrammes.on local radio. They arebased at their own highly successfulSunday night folk cluL in the .,pierl pi-.,"Sunday night folk club in the .,pied piper,,Osmotherley.

Their music is from the British Isles ingeneral, but cover all types of *t ui i. - ---

loosely called .folk music, _ from musichalls.to ballads, contemporary songs toshanties. In fact they sing songs beiauserne-y €nJoy them and hope thal theaudiences will too.

The group line-up for the Iast threeyears has been:-

Dave Marton: Guitar, concertina (andpoorly-told jokes!)Nigel Bond: Court.]ester and

occasionally drums., Colin Irvine: Mandolin, guitar andbanjo.

All three are known to burst into sonoz*r Lrr!!s 4rr rrlown to Durst rnto songat the slightest provocatron.

- .Their first L.p. is scheduled for releasethis summer.

The group appears on the Folk Sonoand_Music Concert at the Forum Theit'reon Saturday, August 2lst.

'Blue Anchor'

lit:'.,r,ili,'ii:itr:t t-;i;, r,.1:f rl-r,i:t;:tr: i:a:.:a: :-:; :r.: :t :.tr., : :.. :.:..':.:: : :t. : :,*tti:t:':::t::i:;; ia::{}|i;;i::i:i;ii*,:::;,:i:i.;;..'.'.r .... .dLffi

I

Page 31: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

30

England Bernard ULtigley

A voice like a coke-crusher spiced witha sharp Northern wit, aided and abettedby nimble guitar fingers and a large bassconcertina sounding like a puncturedwhale, all combine to give the ratherunique sound of Bernard Wrigley.

Best known on the national folk clubscene, his performances can range fromtraditional material; via guitar instrument-als of Morris Tunes and Cole Porterstandards; gems such as 'Nelly theElephant', 'September in the Rain'witha faltering falsetto; to material written byhimself, be it narrative or just rather silly,

If you saw a lout in Arthur Hopcraft'sB.B.C.2 play "Said the Preacher", anutter in Alan Bennett's "Day Out"(8.8.C.2), a comedian in "CoronationStreet", a singing gorilla in "Village Hall"(Granada), a turkey thief in Ian Taylor's"Festive Poacher" (B.8.C.2), then youhave seen Wrigley as an actor.

This side began with the OctagonTheatre, Bolton, when asked to writesongs and perform in local history docu-mentaries:'Crompton Mule','BoltonMassacre' and'Bolton Wanderers'. Itdeveloped via the 'Ken Campbell Road-show', a travelling troupe which based itstnaterial on modern folk tales, and theresult can be seen in the numerable TVappearances he has made, and the twoLPs he has released:

"The Phenomenal B. Wrigley"Topic 12TS211I 7 songs, tunes and drolleries.

"Rough & Wrigley"Topic 12TS241l9 songs, tunes and drolleries.

Another LP is in the can this timerecorded live-

Today, Granada TV have him asresident singer/songwriter for theirConsumer Desk, asking him to writespecific songs at a few hours notice,

Bernard Wrigley appears at the ForumTheatre on Saturday, August 2lst on theFolk Song and Music Concert.

;

.tI

Page 32: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

3l

England Hendon Banks

Hendon Banks are the resident groupat the Trimdon Folk Club in CountvDurham, The group members areJez Low,Ged Fowley, Paul and Christine Stockton.

Paul and Christine have been singing infolk clubs for a number of years, firstlyin their native Cheshire and in the NorthEast since 197 O- Jez and Ged have beenplaying in the North East clubs as a duoand with various groups over the last twoyears.

They play mainly traditional musicusing a variety of instruments; i;e, guitars,dulcimers, banjo, mandolin, Englishconcertina, bodhran, whistle and a homemade Nordic lyre. Paul and Christine havealways concentrated on harmony singingwhileJez and Ged have been keeninstrum entalists.

As Hendon Banks, they have unitedall this talent to blend their sounds to suitthe material. They have recnntly appearedon an LP featuring the Trimdon Club'ssingers and musicians and have foundgreat success at local festivals culminatingin winning the group competition at theSouth Tyneside Festival and appearing atthe Durham Folk Festival.

"Hendon Banks" have a sensitiveapproach to the songs, arranging andadapting material in their style, but neverdestroying the songs themselves.

In this day of experimentation withheavy, electric, backing to traditional folksongs, it is refreshing to find a group ofpeople independently minded ind -

talented enough to go their own way.The group appears at the Ceili in the

College Theatre on Saturday, August l4th.

I

Page 33: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

I32

i

England Billingham Silver Band

The Billingham Silver Band came intobeing in 1966, after being the Malleable(Norton) Band for 20 years.

The present conductor is 'young'Vaughan Evans, who since he took overthe baton in 1973, leaves no stoneunturned to improve the standard of theBand in every way. The Band has led the ,Billingham Festival Opening Parade and hasplayed each country's National Anthemas they are introduced to the public sincethe first event in 1965. All these NationalAnthems need a great deal of arranging.This is the work of 7O year old BillCharlton, who to date has produced 25Band parts with 40 Anthems in each viz:1000 Anthems with approx. 50,000 notes,all hand written.

The Band will lead the Opening Paradeand play the National Anthems onSaturday, August 14th. They will alsotake part in the Torchlight Processionon Saturday, August 21st.

Stockton English Folk Dance Society

IJ

Page 34: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

J5

England

STOCKTON ENGLISH FOLK DANCESOCIETY

There will really be two groups fromthis branch of the Society appearing atBillingham. The Country Dancers and theStockton Morris Men. Many of the latterhave appeared at every Biltingham Festivalsince 1965 and will be sure of anotherwarm welcome particularly when theyperform their gymnastic "Rapper Dance".

The Committee wishes to record itsappreciation of the support given by themembers of this Branch of the Society tothe Festival throughout the years. Alreadyin 1976, by performing at the FestivalWorkers Social Evening and the PressConference, they have made a substantialcontribution to the success of this year'sevent,

'Stockton' are famous throughoutEngland and in international circles, havingmade many appearances at EuropeanInternational festivals.

They will organise the 'Ceili'in theCollege Theatre on Saturday, August 14thand represent England at the FarCwellInternational Concert and ClosingCeremony on Saturday, August 2lst.

Stockton English Folk Dance SocietyDanelaw Gountry Diance BandDurham District Branc{r EFDSS

DANELAW COUNTRY DANCE BANDOne of the most popular events at this

Festival is the Ceili held on the OpeningSaturday night in the College Theatre. Itis attended by a large number of folkdance enthusiasts from a wide area.

It has become traditional that the dancemusic be provided by the Danelaw CountryDance Band from Alnwick, Northumber-land, under the direction of its talentedyoung leader Robert Whitehead. The"Danelaw" play throughout the year atfolk dances from Scotland to the Midlands.The wide area they cover indicates theirwide popularity. The secret of their successis the-wide repertoire of tunes they haveto offer and,perfect timing - be ii forScottish, English or Irish dancing.

DURHAM DISTRICT BRANCH OF THEENGLISH FOLK DANCE ANDSONG SOCIETY

This group will be making its firstappearance at the festival and willrepresent England in the Opening Paradeand Ceremony on Saturday, August 14th.Approximately 40 members will presentmassed country dancing at the OpeningConcert.

Organising the performance will beMalcolm Doughty, Chairman of theBranch and a member of the ExecutiveCommittee of the English Folk Danceand Song Society. Mr. Doughty is a wellknown dancer, M.C. and Caller at Ceilis.He is no stranger to Billingham where heperformed with the Derwent ValleyDance Group some years ago. He also has

a wide experience of international festivalsand has taken English groups to manyfolklore Festivals in other Countries.

_ The group will also participate in theCeili at the College Theatre on Saturday,August l4th when two of their memberswill give individual items.

Tom Prince is one of the greatestexponents of the traditional Englishconcertina. He is an outstanding folkmusician. His band will provide the musicfor the Durham District'and Tom willplay on his own at the Ceili on Saturdaynight.

Dave Oliver: comes from Sunderlandand has been associated with DurhamDistrict for a number of years. He is adancer and musician. He will play withTom Prince in the band providing'Durham's'music. At the Ceili he willsing to his own accompaniment,traditional folk songs of the North-East.

r

Page 35: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

i

IA

Z4 IIThe Faircy Band

Conductor: Kenneth Dennison

National Champions:t945-52-54-56-65

British Open Champions:19 4L -42-44-45 -47 -49 -5 0 -5 6-6 1 -6 2-6 3(Debarred 1964) 1965

Champion of Champions:t97 3-7 4

International Champions :1948-49

Canadian National Exhibition, Toronto :196 r

Canadian Brass Band Festival,Niagara Falls: July 1972

The Fairey Band was formed in 1937at the Fairey Aviation Works, HeatonChapel, Stockport, and quickly achievedChampionship status by winning theBelle Vue Contest inJuly 1938.

At the Annual British Open Champion-ship which is held at Belle Vue, Manchester"Faireys" have been Champions ontwelve occasions, After completing a hat-trick of wins in 1 961-2-3, thi band weredebarred from competing in 1964 andonly appeared as a guest band, returningas a competitor in 1965 when they wereawarded first prize.

_ In L945, The National ChampionshipFestival was revived at the Royal AlberiH:lll, London. "Faireys" were immediatelysuccessful, being winners in that year and'again in 19524-O and 65.

The Band have competed twice at anInternational Competition in Holland in1948 and 1949 and were awarded firstprize on both occasions.

Of these contesting achievements it isnotable that, in addition to the hat-trickat the British Open Championship,"Faireys" have been double Champions,i.e. British Open and National, on threeoccasions, 1945,1956 and 1965.

In 1973 the Band became Champion ofChampions in the European Champion-ship held at the Albert Hall in Londonand won B.B,C. Televisions ChampionBrass Competition in May this year.

As a concert band, in addition toengagements throughout the British Isles,tours of Germany, Holland and Belgiumhave been undertaken, and in 1961 theband appeared at the Canadian NationalExhibition in Toronto, Canada.

T.V. appearances, sound broadcastsand commercial recordings have been animportant part of the band's activities.Sound broadcasts on the B.B.C. Homeand Overseas wavelengths number morethan 400 and the name of Fairey appearson many recording discs.

The Band will play in the Town Centreon Saturday, August 2Lst at 8.15 p.m.

-l

Page 36: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme

35

The C,aribbeans - at the Festival Club every night

I

Page 37: 1976 - 12th Billingham International Folklore Festival Programme