19-02-2012 surat city

økwshkík huøÞw÷hkEÍuþLk ykuV yLkykuÚkkuhkEÍz zuð÷Ãk{uLx yuõxLkku Mkku{ðkhÚke y{÷þnuhe rðfkMk rð¼køkufkÞËkLkk y{÷ {kxu 4LkkurxrVfuþLk «rMkØ fÞko 6 fuxuøkhe{kt çkktÄfk{kuLkurLkÞr{ík fhðk sqLke stºkeykÄkhu Ve ðMkq÷kþu6 {rnLkk{kt yhS,[fkMkýeLkk 15 rËðMk{kt Ve¼ÞuoÚke çkktÄfk{ fkÞËuMkh

økktÄeLkøkh, íkk.18

Äe økwshkík huøÞw÷hkEÍuþLk ykuVyLkykuÚkkuhkEÍTz zuð÷Ãk{uLx yuõx-2011Lkky{÷ ytøku økwshkík MkhfkhLkk þnuhe rðfkMkrð¼køku 4 LkkuxerVfuþLkku «rMkæÄ fÞko Au. 20{eVuçkúwykheÚke y{÷{kt ykðLkkhk yk fkÞËk nuX¤Mkk{kLÞ LkkøkrhfÃký ÃkkuíkkLkk økuhfkÞËu ËçkkýLkufkÞËuMkh fhkðe þfu íku {kxu ¾kMk hkníkÞwõíkEBÃkuõx VeLkk Ëhku hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. suyLkwMkkh 1÷e yur«÷’11 Ãknu÷k hkßÞ{kty{÷{kt hnu÷e ð»ko -2008Lke stºke yLkwMkkh

EBÃkuõx VeLke ðMkq÷kík Au. su{kt {¤ðkÃkkºkkçkktÄfk{ fhíkk ðÄkhkLkw çkktÄfk{ fÞwO nþu íkku íku{ktøkúkWLz fðhusLkk ðÄkhkLkk çkktÄfk{ {kxu ð»ko -2008Lke stºkeLkk 35 xfk EBÃkuõx Ve ¼hðkLkehnuþu. økwshkík Mkhfkhu 6 fuxuøkheLkk økuhfkÞËuçkktÄkfk{kuLku rLkÞr{ík fhðk rðrðÄ «fkhLkk ËhkurLkÞík fÞko Au. su «Míkkrðík Ëhku fhíkk yíÞtíkykuAk Au.

þnuhe rðfkMk rð¼køk yLku {nuMkq÷ rð¼køkîkhk MktÞwõík fðkÞíkLku ytíku økwshkíkhuøÞw÷hkEÍuþLk ykuV yLkykuÚkkuhkEÍzzuð÷Ãk{uLx yuõx-2011Lkk y{÷ ytøku swËkswËk [kh LkkuxerVfuþLkku «rMkæÄ fhðk{kt ykÔÞkAu. yk fkÞËkLkku ÷k¼ ÷uðk EåAíkk Lkkøkhefkuyu20{e Vuçkú wykhe-2012Lkk rËðMkÚke 6{rnLkkLke ytËh r{÷fík{kt yrLkÞr{íkíkkËþkoðeLku MÚkkrLkf Mk¥kk{tz¤Lku rLkÞík Lk{qLkk{ktyhS fhðkLke hnuþu. ykðe yhSykuLke[fkMkýe fheLku MktçktrÄík yrÄfkhe su íku þnuhLkkSzeMkeykh {wsçk

çkktÄfk{Lku rLkÞ{rík fhðkÚke ÷ELku VeLke hf{Lkeòý fhþu. ykðe Mkq[Lkk {éÞkLkk 15 rËðMk{ktVe ¼Þko çkkË økuhfkÞËu çkktÄfk{Lku rLkÞr{ík fheþfkþu.

100 xfkLkku «Míkkð hÆ,hkník Ãkufus

ð»ko 2010{kt ßÞkhu EBÃkuõx VeLkku fkÞËkuçkLkkðeLku hkßÞLkk ÷k¾ku økuhfkÞËuçkktÄfk{kuLku rLkÞr{ík fhðkLkku «Míkkð yLkuíÞkhçkkË VkuBÞwo÷k íkiÞkh fhðk{kt ykðe íÞkhustºkeLkk 100 xfkÚke 150 xfk MkwÄeLke EBÃkuõxVe ðMkq÷ðkLkw Lk¬e fhðk{kt ykÔÞw níkw.íÞkhçkkË yrMkíð{kt ykðu÷e LkðestºkeLkk Ÿ[kËhku økheçk yLku {æÞ{ðøkoLku Ãkk»kkÞ íku{Lknkuíkk. suLkk fkhýu Ãknu÷k íkku swLke ð»ko2008Lke stºkeLku ykÄkhu s EBÃkuõx VeLkku ËhrLkÞík fhðkLkku Mkhfkhu MkiæÄktríkf ÂMðfkÞofÞkuo níkku. þnuhe rðfkMk {tºke rLkíkeLk Ãkxu÷u

fÌkw níkw fu, Mkhfkhu íku{kt Ãký hkník ykÃkeLku100 xfk stºkeLkk ËhLkku «Míkkð hÆ fÞkuo AuyLku Mkkð Mkk{kLÞ ËhLkw hkník Ãkufus MðYÃk VeLk¬e fheLku fkÞËkLkku y{÷ þY fÞk Au.

fuðk çkktÄfk{{kt fux÷e EBÃkuõxVe ¼hðe Ãkzþu

økúkWLz ffðhus: ðÄkhkLkk hnuýktf çkktÄfk{Ãkuxu stºkeLkk 35 xfk yLku rçkLkhnuýktf çkktÄfk{Lkk rfMMkk{kt stºkeLkk 60 xfk VerçkÕzÃk yyurhÞk: økúkWLz ^÷kuh Mkrník fkuEÃký{k¤ WÃkh ðÄkhLkk rçkLkhnuýktf çkktÄfk{{kxu stºkeLkk 20 xfk yLku rçkLkhnuýktfrfMMkk{kt stºkeLkk 40 xfk.{fkLkLke ŸŸ[kE: {¤ðkÃkkºk ô[kE fhíkkðÄkhkLke ô[kELkk ^÷kuh {kxu stºkeLkk 10 xfkfku{Lk ÃÃ÷kux: fku{Lk Ã÷kux{kt ÚkÞu÷k çkktÄfk{ku

CMYK

CMYK

* * * ** *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rºkfkuýeÞ ©uýe{kt yksu ¼khík- ykuMxÙur÷ÞkLke x¬h14 rË÷eÃkfw{khyr{íkk¼

ÃkÈrð¼q»ký {kxu ÷kÞf Lknª16 {kuËeÚke {ktze {tøkw¼kELkwt ‘MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk’ 17Website:www.sandesh.com 2 MkkuLkøkZ [ufÃkkuMx Ãkh huz Mk{Þu

yrÄfkheyku Ãkh nw{÷kLkwt fkðíkÁtrð.Mkt. 2068, {nk ðË 13⏐ hrððkh, 19 Vuçkúwykhe, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐ REG NO. SRT-154 ⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐ ÃkkLkkt : 18 + 8 +2

yksLkeÃkqŠík

rðïLkkuMkkiÚke {kuxkuMkthûkýMkkuËku

yçkúkn{ ®÷fLk:økw÷k{e «ÚkkLkkrðhkuÄu ¼kuøk ÷eÄkuMktçktÄ yLku÷køkýeLkeçku÷uLMkþex Lk nkuÞøkwÃík ¿kkLkLke ykuÃkLkíkfLkef MkuõMk,rMkÞkMkík yLku {kfuox

fuðe heíku Úkþu EBÃkuõx VeLke økýíkhefkÞËk îkhk rLkÞwõík ÚkÞu÷k yrÄfkhe îkhk økuhfkÞËu ½kur»kík ÚkLkkh çkktÄfk{Lkk

rðMíkkh X stºke = EBÃkuõx Ve !

ËuþLke Mkwhûkk fuLÿ yLku hkßÞkuLkeMktÞwõík sðkçkËkhe : r[ËBçkh{

ºkkMkðkË Mkk{uLkwt ÞwØ ÷zðkhkßÞku MkkÚku Mktf÷LkyrLkðkÞo

(yusLMkeÍ) çkzw / fhLkk÷, íkk. 18ºkkMkðkË rðhkuÄe MktMÚkkLke h[Lkk Mkk{u rçkLk

fkUøkúuMke {wÏÞ «ÄkLkkuLkkt Wøkú rðhkuÄLkku Mkk{Lkku fhehnu÷e fuLÿ Mkhfkhu yksu MÃküíkk fhíkk sýkÔÞwtníkwt fu ËuþLke Mkwhûkk yu fuLÿ yLku hkßÞkuLkeMktÞwõík sðkçkËkhe Au. hkßÞku MkkÚku Mktf÷Lk rðLkkºkkMkðkË Mkk{uLkwt ÞwØ Síke þfkþu Lknª.

fku÷fkíkkÚke 50 rf.{e.Ëqh çkzw ¾kíkuyuLkyuMkSLkkt {wÏÞ fuLÿLkwt WËT½kxLk fhíkkfuLÿLkkt øk]n «ÄkLk r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fu fkÞËkuyLku ÔÞðMÚkk ò¤ððkLke sðkçkËkhe çktÄkhýuhkßÞ MkhfkhkuLku MkkUÃku÷e Au Ãký çkkÌk yk¢{ý

íku{s yktíkrhf yþktríkLkkt Mk{Þ{kt ËuþLkwt hûkýfhðkLke sðkçkËkhe fuLÿLke Ãký Au. çktÄkhýLkkt½zðiÞkyu Ãký çktÄkhýLke f÷{ 355{kt ‘hk»xÙeÞ Mkwhûkk yLku yktíkrhf Mk÷k{íkeLku MktÞwõík

sðkçkËkhe økýe Au.’ºkkMkðkË zk{ðk, WøkúðkËLkkÚkðk yLku çk¤ðk¾kuhezk{ðk hkßÞku MkkÚku {¤eLkufk{ fhðkLke fuLÿLkesðkçkËkhe Au. Ãkrù{çktøkk¤Lkkt {wÏÞ «ÄkLk

{{íkk çkuLkhSyu su fkÞo¢{{kt r[ËBçkh{Lkkuçkrn»fkh fÞkuo níkku íku fkÞo¢{{kt íkuyku çkku÷ehÌkk níkk. {{íkkyu yuLkMkexeMke h[ðkLkefuLÿLke rn÷[k÷Lkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. çkeS íkhV

r[ËBçkh{Lkkt fkÞo¢{{kt{{íkk nksh Lk hÌkk

ºkkMkðkË rðhkuÄe MktMÚkk h[ðkLkkt r[ËBçkh{Lkkt{n¥ðkfktûke «kusuõxLkku¼khu rðhkuÄ fhLkkh Ãkrù{çktøkk¤Lkkt {wÏÞ«ÄkLk {{íkkçkuLkhSyu fku÷fkíkk{ktyuLkyuMkSLkkt nçkLkwtWËT½kxLk fhíkk fkÞo¢{{ktnkshe ykÃke Lknkuíke. yk

yuLkyuMkS nçkLkwt r[ËBçkh{u WËT½kxLk fÞwOníkwt. fkÞo¢{ ytøkuLke yk{tºký Ãkrºkfk{ktyøkkW {{íkkLkwt Lkk{ níkwt Ãký ÃkAeÚke íku fkZeLkk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. {{íkkLke økuhnksheytøku Ãký fkuE fkhý ËþkoðkÞwt Lknkuíkwt.

A ð»koLke çkk¤feLkk Ëkur»kíkLkuykðe Mkò Lk fhe þfðk çkË÷ss rLkhkþ ÚkÞk

Lkðe rËÕne, íkk. 18fkuE çkk¤fe Ãkh çk¤kífkh fhLkkh yÚkðk rMkrhÞ÷

hurÃkMxLku Vhe ð¾ík çk¤kífkh fhðk ÷kÞf hk¾ðkuòuEyu Lknª yLku íkuLke LkMkçktÄe s fhkðe Ëuðe òuEyu.yk rLkðuËLk fkuE rnLËe rVÕ{Lkku zkÞ÷kuøk LkÚke. LkðerËÕneLke yuf yËk÷íkLkk LÞkÞkÄeþu ykðwt rLkðuËLk fÞwOAu. yrÄf MkuþLk LÞkÞkÄeþ fkr{Lke ÷kWyu MkktMkËkuLkuyk «fkhLkku fkuE fkÞËku çkLkkððk rð[kh fhðk yÃke÷fhe Au. hkurnýe fkuxoLkkt LÞkÞkÄeþ fkr{Lke ÷kWyu Að»koLke çkk¤fe Ãkh çk¤kífkh økwòhðkLkk fuMk{kt Ëkur»kíkLkuykSðLk fuË yLku

yLkuf Ëuþku{kt ykðe Mkòyy{{uurrhhffkk :: y{urhfkLkk ykX hkßÞku fur÷VkuŠLkÞk,^÷kurhzk, ßÞkuŠsÞk, ÷wrMkÞkLkk, {kuLxkLkk,ykuhuøkLk, xuõMkkMk, rðMfkuLkrMkLk{kt ykðkøkqLkuøkkhkuLkw t ËðkykuÚke ¾Mkefhý fhðkLkeòuøkðkE Au.ËËrrûûkkýý ffkkuurrhhÞÞkk :: sw÷kE 2011{kt 16 ð»koÚke LkkLkeçkk¤feykuLkwt þkherhf þku»ký fhLkkhkykuLkkËðkykuÚke ¾MkefhýLke MkòLkku fkÞËku çkLkkðkÞku Au.ÃÃkkkkuu÷÷uuLLzz :: ð»ko 2010{kt çkk¤fku yLku ÃkrhðkhLkkMkÇÞku Ãkh çk¤kífkh fhLkkhkykuLke LkMkçktÄeLke{tsqhe.[[uuff øøkkýýhhkkßßÞÞ :: ð»ko 2000Úke 2009 MkwÄe{kt 394÷kufkuLke LkMkçktÄe fhkðkE Au.

Ãkkt[ ð»ko{kt 26 yçkszkp÷hLkwt hkufký fÞwO

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 18y{urhfk{kt {tËe nkuÞ fu Lk nkuÞ Ãký

¼khíkeÞ fwþ¤ f{o[kheyku yLku ftÃkLkeykuLkkuËçkËçkku ðÄíkku òÞ Au. ¼khíkeÞ ykExeftÃkLkeyku îkhk y{urhfk{kt 1,00,000÷kufkuLku Lkkufhe ykÃkðk{kt ykðe Au yLku AuÕ÷kÃkkt[ ð»ko{kt 26 yçks zkp÷hÚke ðÄw hkufký fÞwOAu. y{urhfk ¾kíkuLkkt ¼khíkeÞ hksËwík rLkÁÃk{khkð îkhk yk rðøkíkku Ëþkoððk{kt ykðe Au.

hkðu fÌkwt níkwt fu y{urhfk{kt ¼khíkeÞftÃkLkeyku AðkE økE Au. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{ktíÞktLkkt 43 hkßÞku{kt ¼khíkeÞ ftÃkLkeykuyuíku{Lkkt {qr¤Þk LkktÏÞk Au. y{urhfkLkktyÚkoíktºk{kt WíÃkkËLk yLku Mkuðk ûkuºkku Mkrník

yLkuf Wãkuøkku{kt 26 yçks zkp÷hLkwt hkufký fÞwOAu. nkðozoLke fuuLkuze Mfw÷ ykuV økðLko{uLx ¾kíkuEÂLzÞk-MkkWÚk yurþÞk fkÞo¢{{kt íku{LkktðõíkÔÞ{kt hkðu sýkÔÞwt níkwt fu çktLku Ëuþku ðå[u÷k¼ËkÞe ¼køkeËkhe h[ðk{kt yLku {qÕÞykÄkrhík ÔÞkÃkkhe MktçktÄku rðfMkkððk{kt¼khíkeÞ ykExe ftÃkLkeykuLke ¼qr{fk {n¥ðLkeyLku [kðeYÃk hne Au. yuf ytËks {wsçk¼khíkeÞ ykExe ftÃkLkeykuyu y{urhfk{kt

1,00,000Úke ðÄw ÷kufkuLku Lkkufhe ykÃke Au yLku2,80,000 sux÷e LkkufheLkkt MksoLk{ktykzfíkhe heíku rnMMkku LkkUÄkÔÞku Au. su{kt2,00,000 sux÷k y{urhfLk Lkkøkrhfku Au.¼khíkeÞ yÚkoíktºkLkkt ÂMÚkh rðfkMkLku fkhýu íÞkLkkt÷kufkuLkkt SðLkÄkuhý{kt MkwÄkhku ÚkÞku Au. ykWÃkhktík y{urhfk MkkÚku ÃkhMÃkh ÷k¼ËkÞe ykŠÚkfyLku ÔÞkÃkkhe MktçktÄku rðfMkkððkLke Lkðe íkfkuLkwtMksoLk fÞwO Au.

y{urhfk{kt yyuf ÷÷k¾Lku LLkkufhe

ykWxMkku‹Mkøk fhLkkhkyku™u xuõMk hkníkku Lknª : ykuçkk{kðkp®þøxLk : WíÃkkËLk ÃkkAwty{urhfk{kt Lknª ÷kðLkkh yLkuhkusøkkhe{kt ðÄkhku Lknª fhLkkhyLku rðËuþ{kt òpçkLkwtykWxMkku‹Mkøk fhLkkh ftÃkLkeykuLkuxuõMk{kt hkníkku ykÃkðe òuEyu Lknª

íkuðwt y{urhfkLkkt «{w¾ çkhkfykuçkk{kyu sýkÔÞwt níkwt. yk{òpçMkLkkt ykWxMkku‹Mkøk Mkk{uLkkuyýøk{ku íku{ýu Vhe yufðkhÔÞõík fÞkuo níkku. hk»xÙLku hurzÞku

¼¼kkhhííkkeeÞÞ yykkEExxeeffttÃÃkkLLkkeeyykkuu îîkkhhkk

nuz÷eLku nksh fhku,rËÕne fkuxoLkku ykËuþ(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18

rËÕneLke yuf fkuxuo ¼khík{kt fhðk{ktykðu÷kt yLkuf nw{÷kyku{kt Mkk{u÷ÃkkrfMíkkLke-y{urhfe Lkkøkrhf zurðzfku÷{Lk nuz÷e Mkrník [kh ykhkuÃkeykuLkufkuxo{kt 13 {k[uo nksh fhðkLkku LkuþLk÷

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.18økík MkÃíkknu ÃkuxLke Mksohe fhkðe

[qfu÷k {uøkkMxkh yr{íkk¼ çkå[LkLkeíkrçkÞík nðu MkwÄkhk Ãkh Au yLku íku{LkuçkeS MksoheLke sYh Lk nkuðkLkku íku{Lke

ßÞkt Mkkhðkh ÚkR hneAu íku MkuðLk rnÕMknkuÂMÃkx÷Lkk zkìõxMkuorLkýoÞ fÞkuo Au.

n k u Â M Ã k x ÷ L k kMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yr{íkk¼çkå[LkLku «Úk{ Mksohe çkkË Ãkux{ktËw¾kðku hnuíkkt íku{Lke çkeS MksohefhðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt níkwt. òufu nðu íku{LkeíkrçkÞík MkwÄkhk Ãkh Au yLku íku{Lku çkeSMksoheLke sYh LkÚke. nk÷{kt íku{Lku

yr{íkk¼ çkå[LkLkuçkeS MksoheLkesYh Lknª Ãkzu

çk¤kífkhe Sðíkk MkuõMk çkkuBçk, LkMkçktÄe fhe Lkkt¾ku : ss

rMkr÷økwheLkk çkuLøkzwrçk yk{eo fuLxkuLk{uLx rðMíkkh{kt ykÞkursík yk{eo zuLke Qsðýe Ëhr{ÞkLk ‘Lkku Þkuh yk{eo’fkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku ¼khíkeÞ ÷~fhLke rºkþÂõík fkuÃMkoLkk sðkLkku îkhk íkkfkíkLkwt «ËþoLk fhíkkt fðkÞík nkÚkÄhkE níke. (yuyuVÃke)

’08Lke stºkeLkk 35% {kt çkktÄfk{ rLkÞr{ík

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh



yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh



çksux{ktfkuýu þþwtfÌkwt?

MkkuLkøkZ [[ufÃkkuMx ÃÃkh hhuz MMk{Þu VVkuÕzrhÞkyku îîkhk

yrÄfkheyku ÃÃkh nnw{÷kLkwt ffkðíkÁt ½½zkÞwt nníkwtÃkku÷eMkLkk ÃkeXçk¤Lkufkhýu VkuÕzrhÞkykufkuELku økktXíkk LkÚke

Mkwhík íkk.18MkkuLkøkZLke Mku÷xuõMk [ufÃkkuMx Ãkh

yrÄfkheyku îkhk huz Úkíkkt yuf íkçk¬uVkuÕzrhÞk{kt VVzkx Vu÷kR økÞku níkku.òufu, yk Mk{Þu fux÷kf {kÚkk¼khuVkuÕzrhÞkykuyu yrÄfkheyku Ãkhnw{÷kLkwt Ãký ykÞkusLk fhe ËeÄw níkwt.Ãkhtíkw Ãkku÷eMku fzfkE Ëk¾ðíkkVkuÕzrhÞkykuyu ykÞkusLk Ãkzíktw {qfðtwÃkzâtw níktw, ðÄw{kt Ãkku÷eMk fkÞ{ {kxufzf ð÷ý Ëk¾ðíke Lk nkuðkÚke[ufÃkkuMx Ãkh xuõMk [kuheLkku ðuÃk÷ku VheÚkE økÞkLkwt òýðk {éÞwt Au. MkkuLkøkZMku÷xuõMk [ufÃkkuMx ÃkhÚke {kuxk ÃkkÞuÚkíke xuõMk[kuhe ytøku ‘MktËuþ’Lkkyr¼ÞkLkLkk fkhýu AuÕ÷kyXðkrzÞkÚke xuõMk[kuhe fhkðíkk

VkuÕzrhÞkyku Ãkh ¼khu ¼ªMk ðÄe níke.yrÄfkheyku Ãký zheLku fk{ fhíkk níkkíku{ Aíkkt fux÷kf {kÚkk¼khuVkuÕzrhÞkykuyu ¼khu ¼ªMk ðå[u ÃkýxuõMk[kuheLke xÙfkuLku hkºku ÃkMkkh fhkððk[ufÃkkuMx Ãkh çkku÷kðe hk¾íkkyuLVkuMko{uLxLke xe{u y[kLkf s huzfhíkk yuf ÃkAe yuf ykðe 13 sux÷exÙfku xuõMk[kuheLkk {k÷Mkk{kLk MkkÚkuÍzÃkkE síkkt [ufÃkkuMx Ãkh ELMÃkufxhku

yLku VkuÕzrhÞkykuLke MkkXøkktX{kt[k÷íkk xuõMk[kuheLkkt {kuxkt fki¼ktzLkkuÃkËkoVkþ ÚkÞku Au. ËhrBkÞkLk [ufÃkkuMxÃkh yuLVkuMkuoLxLke xe{ ºkkxfe níkeíÞkhu økýíkheLke r{rLkxku{kt 90Úke100 sux÷k VkuÕzrhÞkykuLkwt xku¤tw[ufÃkkuMx Ãkh ¼uøkw ÚkE økÞtw níkwt.rðïMkLkeÞ MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkhkºku Ãkzu íkuðe fkuE økýíkhe LknªnkuðkÚke VkuÕzrhÞkyku rçkLÄkMík níkk

Ãkhtíkw hkºku s huzLke fkÞoðkne þY Úkíkkfki¼ktz ¾wÕ÷wt Ãkze sðkLke þõÞíkkLkkfkhýu ykøkuðkLke ÷uíkk VkuÕzrhÞkLkksqÚku íkkçkzíkkuçk VkuÕzrhÞkykuLkwt xku¤tw¼uøkw fhe ykswçkkswLkk Ãkkt¾he yLkuðktfðu÷ økk{Lkk fux÷kf {kÚkk¼khuÞwðkLkkuLku Ãký ¼uøkk fhe ytÄkhk{ktMktíkkze hkÏÞk níkk. yk xku¤kLkeøkýíkhe yrÄfkheykuLku Ä{fkðe¼økkze {qfðkLke íkÚkk nw{÷ku fhðkLkenkuðkLkwt òýðk {¤u Au. Ãkhtíkw Ãkku÷eMkuMknfkh Lknª ykÃkíkk yLku çkçkk÷ ÃkýÚkþu íkku ¾uh Lknª íkuðe [kuÏ¾e Ä{feÃkku÷eMk íkhVÚke ykðíkkVkuÕzrhÞkykuyu LkkAqxfu Ãkkýe{kt çkuMkesðwt Ãkzâtw níkwt, íkksuíkhLke huz{kt ÃkýVkuÕzrhÞkyku Mkk{u fkuE fkÞoðkne LknªÚkíkk xuõMk[kuheLkku ðuÃk÷ku Vhe þY ÚkÞkuAu. [ufÃkkuMx ÃkhÚke xuõMk[kuheLkeyuf÷Ëkuf÷ xÙfku ÃkMkkh ÚkE hnenkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

hu÷ðu MxuþLku ÃkMko [kuhkÞtwMkwhík. çke÷e{kuhkÚke Mkwhík{kt Lkkufhe {kxu ykðíke22 ð»keoÞ Þwðíke rf»ýkfw{khe sÞtíke÷k÷ økktÄeyksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu çke÷e{kuhk Ãkhík sðk {kxuÃ÷uxVku{o Lktçkh 1 Ãkh xÙuLkLke hkn òuíke níke íÞkhufkuR þÏMk íkuLkw ÃkMko [kuhe økÞku níkku. r¢»ýkyu ykytøku VheÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe níke.su Ëhr{ÞkLk [kuhu ÃkfzkR sðkLke çkefu [kuhu÷wt ÃkMkofª{íke Mk{kLk MkkÚku ykuðhrçkúsLkk ÃkkA¤Lkk ¼køkuVUfeLku LkkMke økÞku níkku. suÚke Ãkku÷eMkLku økýíkheLker{rLkxku{kt ÃkMko {¤e ykÔÞwt níktw.

SUNDAY, 19 FEBRUARY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍ22

zeS Mõðkuzu ÍzÃku÷eLkðMkkheÚke ËkY¼hu÷e xTfLkk fuMk{ktðkuLxuz nwMkuLkLkuÃkeMkeçkeyu Ãkfzâku

Mkwhík, íkk.18

zeS Mfðkuz îkhk yuf {rnLkkyøkkW LkuþLk÷ nkRðu WÃkhÚke 8÷k¾Lkku ËkY ¼hu÷e xÙf ÍzÃke Ãkkzeníke. yk fuMk{kt MkwhíkLkk Ãkkt[çkwx÷uøkhkuLku ðkuLxuz ònuh fhkÞk níkk.yk fuMk{kt ÃkeMkeçkeyu yksuçkuøk{ÃkwhkLkk nwMkuLk xÕ÷eLku ÍzÃkeLkðMkkhe Ãkku÷eMkLku MkkUÃkðkLke íksðesnkÚk Ähe Au.

r«ðuLþLk ykuV ¢kR{ çkúkL[LkktMkqºkku ÃkkMkuÚke «kÃík rðøkíkku yLkwMkkhzeS Mõðkuzu 12{e òLÞwykheLke {kuzeMkktsu LkuþLk÷ nkRðu WÃkh LkðMkkheLkkøkúez ÃkkMku ykðu÷e økkuÕzLk økux nkux÷Lkk

Ãkk‹føk{ktÚke yuf rçkLkðkhMke xTfçkkík{eLkk ykÄkhu fçksu ÷eÄe níke.{æÞ«Ëuþ Ãkk®MkøkLke yk xTf{ktÚke ykX÷k¾ YrÃkÞk ®f{íkLkku ËkY {¤e ykÔÞkuníkku. zeS Mõðkuzu yk ËkY MkwhíkLkkçkwx÷uøkhku þkneË þu¾, nwMkuLk, ÷k÷kft[Lk, rhíkuþ yLku rVhkus Lkk÷çktÄu{tøkkÔÞku nkuðkLke VrhÞkË LkðMkkheYh÷ Ãkku÷eMk{Úkf{kt LkkUÄkðe níke.ðkuLxuz yuðku nwMkuLk xÕ÷e çkuøk{ÃkwhkrðMíkkh{kt Vhíkku nkuðkLke çkkík{eLkkykÄkhu íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk nwMkuLk WVuo økkuhkuWVuo xÕ÷e yççkkMk¼kR Íðuhe (hnu.niËhe yuÃkkxo{uLx, íkw÷Mke Vr¤Þk,çkuøk{Ãkwhk) {kuíke xkurfÍ rðMíkkh{ktÚkeÍzÃkkR økÞku níkku. ykÃkýLku fkuý nkÚk÷økkzþu yuðk ðnu{{kt Vhíkk þnuhLkkLkk{e[k çkwx÷uøkh ykMkeVLkk MkkZw¼kRyuðk nwMkuLkLke RLMÃkuõxh þu¾u ÄhÃkfzfhe fkLkqLk fu nkÚk çknkuík ÷tçku nkuíku ni LkeWÂõík MkkÚkof fhe níke. nwMkuLkLku Ãkfzeþu¾u {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞku níkku.

ykX ÷k¾Lkk ËkYLkk fuMk{ktçkwx÷uøkh nwMkuLkLke ÄhÃkfz

MkkuLkøkZ [[ufÃkkuMx ÃÃkh 114 ÷÷k¾ YYrÃkÞk xxuõMk ððMkq÷kÞkuf{ŠþÞ÷ xuõMk rð¼køkLkk yrÄfkheyku îkhk MkkuLkøkZ [ufÃkkuMx Ãkh þrLkðkhMkkts MkwÄe{kt Ëtz Mkrník 14.35 ÷k¾Lke xuõMkLke ðMkq÷kík fhðk{kt ykðe níke. fw÷16 ðknLkku{kt ¼uh÷k {k÷ ytøku íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. MkkuLkøkZ [ufÃkkuMx ÃkhMku÷xuõMkLke [kuhe Úkíke nkuðkLke rðøkíkku MktËuþ{kt «fkrþík ÚkR níke. suLkk yLkwMktÄkLkuMku÷xuõMk yuLVkuMko{uLx rð¼køkLkk yrÄfkheyku îkhk MkkuLkøkZ [ufÃkkuMx Ãkh {kuxkÃkkÞu Ëhkuzk Ãkkze íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. rð¼køkeÞ Mkqºkku yLkwMkkh fw÷16 ðknLkkuLku yxfkððk{kt ykÔÞkt níkkt. yk ðknLkku{kt SY, xeBçkh, nkzoðuh,{þeLkhe ÃkkxTMko ðøkuhuLkku {k÷ ¼hu÷ku níkku.ðknLk[k÷fku-Mkt[k÷fku fkÞËuMkhLkkrçk÷ hsq fhðk{kt rLk»V¤ Lkeðzâk níkk. fw÷ 15 ðknLkku{kt ¼hu÷kt {k÷ Ãkh ËtzMkrník 14.35 ÷k¾Lkk xuõMkLke ðMkq÷kík fhðk{kt ykðe níke.

ð÷Mkkz íkk.18

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk òuhkðkMkýøkk{Lkk çkwx÷uøkhLkk Ãkwºkyu yku÷økk{¾kíku hnuíke Ãkkt[ ð»ko swLke «ur{fkLkufkuRf ðkíku ¾xhkøk Úkíkkt çku rËðMkÃknu÷kt íkuýeLku sçkhËMíkeÚke ÍuhÃkeðzkðe ËeÄwt níkwt. òu fu, Mk{ÞMkhMkkhðkh {¤íkkt ÞwðíkeLkku Sð çk[eøkÞku níkku. òuhkðkMký økk{u hnuíkkuh{uþ Ãkxu÷ Lkk{Lkku fwÏÞkíkçkwx÷uøkhLkku Ãkwºk rºkÞuþLkuyku÷økk{Lke 20 ð»keoÞ Þwðíke MkkÚkuAuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke «u{MktçktÄ [k÷íkkuníkku. çktLku ðå[u fkuRf ðkíku ðktfw Ãkzíkktøkík 16{eLkk hkus rºkÞuþu ÃkkuíkkLke«ur{fkLku çk¤sçkheÚke Íuhe ËðkÃkeðzkðe ËR ¼køke Awxâku níkku.«u{eLke fhíkqíkLkku ¼kuøk çkLku÷eÞwðíkeLku çku¼kLk nk÷ík{kt zwtøkheLkeðiã nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðeníke. ßÞkt 17-2-12Lku MkðkhuÞwðíke nkuþ{kt ykðíkkt Mk{økú ½xLkkLkku¼ktzku Vqxâku níkku. Þwðíkeyu Ãkku÷eMkLku,«u{e rºkÞuþu çk¤sçkheÚke ÍuhÃkeðzkÔÞwt nkuðkLkwt rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt.

«ur{fkLku ÍuhÃkeðzkðLkkh çkwx÷uøkhLkku

Ãkwºk ÍzÃkkÞku

Ë{ýÚke Mkwhík ÃkhíkÚkíke ð¾íku [k÷fufkçkq økw{kðíkk fkhÍkz MkkÚku ¼xfkE[k÷fLku Ãkøk{kt£uf[h Úkíkkt Mkkhðkh{kxu Mkwhík ¾MkuzkÞku

Ë{ý, íkk.18

Ë{ýÚke nkuLzk ykR 20 økkze{ktMkwhík Ãkhík síke ð¾íku Ãkxu÷ÃkrhðkhLku Ë{ý LkSf ykðu÷k¼e{Ãkkuh ÃkkMku Lkzu÷kt yfM{kík{kt çku¼kRykuLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk.sÞkhu fkh[k÷f íku{Lkku r{ºk [uíkLkÃkxu÷Lku Ãkøk{kt Vuõ[h Úkíkkt íkuLkuMkkhðkh {kxu Mkwhík ÷R sðk{ktykÔÞku níkku. yk yfM{kík{kt fkhÍkz MkkÚku yÚkzkíkkt økkzeLkk ¼w¬kçkku÷kR økÞk níkk.

Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íkeòýfkhe yLkwMkkh Mkwhík ÃkkMkuLkk Ãkk÷

økk{{kt hnuíkk LkøkeLk [e{Lk÷k÷Ãkxu÷ (hnu.Ãkk÷, W.ð»ko 64) íkÚkkíku{Lkku LkkLkku ¼kR nMk{w¾[e{Lk¼kR Ãkxu÷ (hnu.Ãkk÷, W.ð»ko48) íku{Lkk r{ºk [uíkLk Lkxðh÷k÷Ãkxu÷ MkkÚku fkuRLku þkuÄðk {kxuíkk.17{eLkk hkus ÃkkuíkkLke økkzeLktçkh Ssu.5 MkeÃke.5479 ykR20 ÷R Ë{ý ykÔÞk níkk.íkk.18{eLkk hkus þrLkðkhLkk hkusðnu÷e Mkðkhu 6 f÷kfu ºkýu sýkt økkze÷R Mkwhík sðk {kxu LkeféÞk níkk. íkuMk{Þu Ë{ýLkk ¼e{Ãkkuh LkSf«kÚkr{f þk¤k ÃkkMku fkh nktfLkkh

[uíkLk Ãkxu÷u Mxuhªøk ÃkhLkku fkçkwøkw{kðíkk fkh hkuzLke LkSf ykðu÷kòtçkwLkk Íkz MkkÚku òuhËkh yÚkzkEníke. yk MkkÚku s fkh{kt MkðkhLkøkeLk¼kR yLku nMk{w¾¼kRLku{kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Rò ÚkR níke.

yk ½xLkkLke òý ¼e{ÃkkuhÃkku÷eMkLku Úkíkkt Ãkku÷eMku MÚk¤ Ãkh sRçkÒku ¼kRykuLku Ãkku÷eMk ðkLk{kt{hðz nkurMÃkx÷{kt ÷R økE níke.ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLkLkøkeLk¼kRLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt ßÞkhunMk{w¾¼kRLkwt yzÄku f÷kf çkkË{kuík LkeÃkßÞwt níkwt. fkh [k÷f [uíkLkÃkxu÷Lku {kh ÷køkðkÚke Ãkøk{kt Vuõ[hÚkíkk Mkkhðkh {kxu MkwhíkLke ¾kLkøkenkurMÃkx÷{kt ÷R sðk{kt ykÔÞkuníkku. çkLkkð ytøku Ãkxu÷ Ãkrhðkh{ktòý Úkíkk Mkøkk MkçktÄeyku yLku r{ºkkuË{ý ykðe ÃknkuåÞk níkk. íÞkhçkkËðÄw rðøkík {hLkkhLkk Mkk¤kRïh¼kR {tøkw¼kR Ãkxu÷u Ãkku÷eMkLkuykÃkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkUkÄe íkÃkkMknkÚk Ähe níke.

Äh{Ãkwh Ãkku÷eMkuztzkðk¤e fhe÷kufxku¤ktLku ¼økkzâkçkkË ËkYLkku çkkfesÚÚkku fçksu fÞkuo

ð÷Mkkz, Äh{Ãkwh íkk.18

Ë{ýÚke LkkLkkÃkkUZk ÚkR{k÷LkÃkkzk çkkÞÃkkMk hkuz ÃkhÚkeÃkwhÍzÃku ðktMkËk íkhV sR hnu÷e ËkY¼hu÷e xÙfLkk [k÷fLke çkuËhfkheÚkexÙf Ãk÷xe síkk ËkYLkk çkkx÷kyku hMíkkÃkh ðuhýAuhý ÚkRLku rð¾uhkR økÞktníkkt. suLke òý Úkíkkt ykMkÃkkMkLkkøkúk{sLkkuyu ËkYLke ÷qtx [÷kðe níke.íku ËhBÞkLk Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku ÃknkU[eøkÞku níkku yLku ÷kXe[kso fheLku÷kufkuLku ¼økkzâk çkkË ËkYLkku sÚÚkkufçsu ÷R ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ë{ýÚke ËkYLkku rðþk¤ sÚÚkku¼heLku LkkLkkÃkkUZk ÚkR Äh{Ãkwh íkhVsR hnu÷e xÙf Lkt. Ssu-15-Íuz-

3547 çkÃkkuhu 3-30 ðkøÞkLkk Mkw{khuÄh{ÃkwhLkk {k÷LkÃkkzk çkkÞÃkkMk hkuzÃkhÚke ðktMkËk íkhV ÃkwhÍzÃku síke ðu¤kð¤ktf Ãkh xÙfLkk [k÷fu MxeÞhªøkÃkhÚke fkçkw økw{kðíkk ËkYÚke A÷kuA÷¼hu÷ xÙf çku-ºký Ãk÷xe {khe økE níke.

suÚke xÙf{kt ¼hu÷k rçkÞh yLkuËkYLkk çkkuûk hMíkk Ãkh X÷ðkR Ãkzâk

níkkt. yfM{kíkLku Ãkøk÷u øk¼hkRøkÞu÷k xÙfLkk [k÷f yLku õ÷eLkh¼køke Awxâk níkkt. su ËhBÞkLkykMkÃkkMkLkk økúk{sLkkuLku ½xLkkLkeòý Úkíkkt ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk.ònuh hMíkk Ãkh ËkYLkk çkkx÷kykuðuhýAuhý nk÷ík{kt Ãkzu÷k òuíkk s÷kufkuyu ËkYLke ÷qtxk÷qtx [k÷w fhe ËeÄe níke.

½xLkkLkk ÷øk¼øk yzÄku f÷kfçkkË Äh{Ãkwh Ãkku÷eMkLku òý ÚkíkktÃke.yuMk.ykR. çke.S. Ãkh{kh íkÚkkMxkV ½xLkkMÚk¤u ÄMke økÞku níkku. ÃkhtíkwËkYLkku sÚÚkku ÷qtxðk{kt {þøkq÷ çkLkeøkÞu÷k ÷kufkuyu Ãkku÷eMkLku LkshytËksfhíkkt ytíku Ãkku÷eMku ztzkðk¤e fhðkLkeVhs Ãkze níke. Ãkku÷eMku ÷k÷ ykt¾çkíkkðíkk ÷kufku{kt LkkMk¼køk {[e økRníke. ÷kufxku¤wt rð¾uhkR økÞkt çkkËÃkku÷eMku ËkYLkku çk[e økÞu÷ku sÚÚkku yLkuxÙf fçsu ÷R ËkYLke çkkux÷ yLku íkuLkerft{íkLke økýíkheLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

Äh{Ãkwh LkSf {k÷LkÃkkzk ÃkkMku ËkY¼hu÷e xÙf Ãk÷xe {khe síkkt ËkYLkkusÚÚkku hMíkk Ãkh ðuhýAuhý ÚkRøkÞku níkku su «Úk{ íkMðeh{kt LkshuÃkzu Au. ykMkeV þu¾

yrsíkLkeykurVMk{ktÚke fux÷kf{n¥ðLkk ËMíkkðuòufçksu ÷uðkÞkMkkík fhkuzLkerhfðheLkk {k{÷uÃkku÷eMk WÃkh {tzkÞu÷e {ex

Mkwhík,íkk.18«ðeý fÃkkrMkÞkðk÷kLke

{økËÕ÷kLke Mkhðu Lkt. 89 s{eLkLkkçkkuøkMk ËMíkkðus çkLkkðe ðu[e {khðkLkk

[f[khe fuMkLkk ykhkuÃke yrsíkX¬hLkk ðÄw çku rËðMkLkk Ãkku÷eMkrh{kLz yksu Ãkqhk Úkíkkt Ãkku÷eMku íkuLkufkuxo{kt hsq fhe ðÄw rh{kLzLke {køkýeLk fhíkkt [eV ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙuxsu.S.hiÞkýeyu ykhkuÃkeLku ßÞw.fMxze{kt {kuf÷e ykÃkðkLkku nwf{ fÞkuoníkku. rh{kLz Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkuyursíkLke Ãkhðík ÃkkrxÞk rðMíkkh{ktykðu÷e ykurVMk{kt Ëhkuzku Ãkkze fux÷kf{n¥ðLkk ËMíkkðuòu fçksu ÷eÄk nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

{økËÕ÷k{kt ykðu÷e Mkhðu Lktçkh89ðk¤e Lkkøkuïh ÃkkïoLkkÚk siLkíkeÚkoÄk{ xÙMxLke s{eLkLkk ðneðxËkh«ðeý[tÿ fÃkkrMkÞkðk÷k níkk. yks{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk {kxu {wÏÞMkqºkÄkh yþkuf Ãkk[kýe yLku rðLkwfkÚkhkurxÞk WVuo rðLkw Mke{hLk, yrsíknehk÷k÷ X¬h, þi÷uþ Ãkxu÷ íku{sMkwhíkLkk «MkLLk ¼è ðøkuhuLkk{u¤kÃkeÃkýk{kt çkkuøkMk ËMíkkðuòuçkLkkÔÞk nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt çknkh

ykðíkkt 11 sýk Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkEníke.

ykhkuÃkeyku Ãkife yrsík X¬h,yuzðkufux þi÷uþ Ãkxu÷ yLku «MkLLk¼èLke {tøk¤ðkhu Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhefkuxo{kt hsq fhíkkt fkuxuo yrsík X¬hLkkçku rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz {tsqh fÞkoníkk. ßÞkhu þi÷uþ Ãkxu÷ yLku «MkLLk¼èLkk rh{kLzLke yhS Lkk{tsqhfhkíkkt íku{Lku ßÞw. fMxze{kt {kuf÷eyÃkkÞk níkk.

yrsík X¬hLkk çku rËðMkLkkrh{kLz çkkË Ãkku÷eMku íkuLku fkuxo{kt hsqfhe ðÄw A rËðMkLkk rh{kLz {ktøÞkníkk Ãký fkuxuo yursíkLkk çku rËðMkLkk

rh{kLz {tsqh fÞko níkk. yksurh{kLz Ãkqhkt Úkíkkt íkuLku fkuxo{kthsq fhkÞku níkku Ãký Ãkku÷eMkuíkuLkk ðÄw rh{kLz {ktøke ykùÞoMkßÞwo níkwt. rh{kLzLke {køkýeLk Úkíkkt fkuxuo íkuLku su÷¼uøkku fhðknwf{ fÞkuo níkku.

yk rh{kLz Ëhr{ÞkLkÃkku÷eMku yrsík X¬hLke ÃkhðíkÃkkrxÞk rðMíkkh{kt ykðu÷eykurVMk{kt íkÃkkMk fhe níke.ynªÚke {økËÕ÷kLke s{eLkLku÷økíkk Ãkkðh íku{s ËMíkkðus

ðøkuhu MkkrníÞ fçksu ÷uðk{kt ykÔÞwt Au.çkkuøkMk Ãkkðh ÃkkuíkkLkk Lkk{u çkLkkððkWÃkhktík ËMíkkðus fhe ykÃkðk çkË÷yursíkLku 33.50 ÷k¾ YrÃkÞkykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. ðk÷SLkkðrzÞkyu yk fuMk{kt ¾[uo÷k 7 fhkuzÃkife yursíkLku 33. 50 ÷k¾, çkkuøkMkfÃkkrMkÞkðk÷kLke xku¤feLku 3.50 fhkuzíkÚkk yþkuf Ãkk[kýe yuLz ftÃkLkeLku1.50 fhkuz yLku çkkfeLkk «MkLLk ¼èyuLz ftÃkLkeLkk Vk¤u økÞkLkwt Ãkku÷eMkLkeíkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞkLkwt òýðk {¤uAu. Ãkku÷eMk nðu yk YrÃkÞkLkerhfðheLkk {k{÷u þwt ðý÷ y¾íÞkhfhu Au yu {wÆku nk÷ [[koLkwt fuLÿ®çkËwt çkLkehÌkku Au .

yk{ økrðÞhLke çku yLku {økËÕ÷khkuzLke Lkkøkuïh siLk xÙMxLke s{eLkLkkz¾kyu yr{ík fÃkkrMkÞkðk÷kLkku ¼kuøk÷eÄku níkku. rððkË{kt yuf ÃkAe yuffkðíkhk¾kuhLke ½hÃkfz fhðk{kt ykðeníke yLku Ãkku÷eMku yuf ykhkuÃkeLkk ðÄwrh{kLzLke {ktøkýe fhe níke.

1. hkðLke su{ ËkMkLkwt Ãký Lkk{ økksu yuðe RåAk :rLkhtsLk ÍktÍ{uhkçkeò rËðMku þY ÚkÞu÷e [[ko{kt ykuÃk®Lkøk çkuxTMk{uLkíkhefu rLkhtsLk ÍktÍ{uhkyu yksu {kRf nkÚk{kt ÷eÄwtníkwt. íku{ýu y{hku÷e{kt M{þkLk þY fhðk {ktøkýefhe níke. MkkÚkkuMkkÚk ÃkkuíkkLkk fíkkhøkk{ ðkuzoLkefkÞkÃk÷x fhðk çksux{kt {Lk{qfeLku òuøkðkR fhðk{ktnkuÞ yk¼kh MÚkkÞe yæÞûkLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuoníkku. MkkÚkkuMkkÚk yuMk.ykh.hkðLke su{ yu{.fu.ËkMkLkwtÃký Lkk{ ÚkkÞ yuðe yËBÞ RåAk ÔÞõík fhe níke.2. ðhLku ðhLke {k s ð¾kýu : {wfuþ fkurXÞkðhLku ðhLke {k s ð¾kýu, økk{ ð¾kýu íku sYhe Au.{kRf nkÚk{kt ykðíkkt s {wfuþ fkurXÞkyu yksurMkõMkh {kÞkuo níkku. çksux{kt LkkLkk-LkkLkk «&™kuLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku íkuLku fkurXÞkyu ykðfkhykÃÞku níkku. MkkÚkkuMkkÚk yrïLkefw{kh hkuz WÃkh

h¾zíkkt Zkuh, xÃkfíkkt økhLkk¤kt yLku xÙkrVfLkk¼khýLku ÷RLku ®[íkk ÔÞõík fhe níke.3. zwtøkh ËqhÚke hr¤Þk{ýkt : rLkíkeLk ¼Y[krðÃkûke MkÇÞ rLkíkeLk ¼Y[kyu þkMkfkuLku çkhkçkhykzunkÚk ÷eÄk níkk. 51 rçkúsLkk rLk{koýLku {wÆu íku{ýuþkMkfkuLku çkhkçkh ¼ktzâk níkk.{ÞkoËk ÃkwÁ»kku¥k{hk{Lkwt Ãký ¼ksÃku ÷sÔÞwt nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku.yk WÃkhktík {uxÙku xÙuLkLke ðkík Ãký nðkR rfÕ÷k suðenkuðkLkwt íku{ýu fÌkwt níkwt. {uxÙku xÙuLk Lknª Auíkhku xÙuLk íkhefu{kºk {kuxe ðkíkku ÚkR hne Au.4. nwt ÔÞðnkÁt ðkík fheþ : ÃkwÁ»kku¥k{ {ktøkwfeÞkrðÃkûkLkk ykûkuÃkLkku ÃkwÁ»kku¥k{ {ktøkwfeÞkyufkrXÞkðkze MxkR÷{kt çkhkçkh sðkçk ykÃÞku níkku.nwt ÔÞðnkÁt ðkík fheþ yuðwt çkku÷Lkkhk {ktøkwfeÞkLkkþkÂçËf MkÃkkxkÚke çksux nkMÞ Ëhçkkh{kt VuhðkRøkÞku níkku.

5. {wwÏÞ{tºke rððufkLktËLku {¤íkk ykðu Au :rçkMfexðk÷kíkkÃke rfLkkhu çkLkkðkÞu÷k ðkuf-ðuÚke økýÃkrík rðMksoLkLkSfÚke Ëu¾kþu yuðwt yLke÷ rçkMfexðk÷kyu sýkÔÞwtníkwt. nðuÚke «íÞuf ykuðkhu ÄMkkhku Lknª Úkþu yuðkurðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku. ykx÷uÚke Lknª yxfíkktíku{ýu Mðk{e rððufkLktËLku ÞkË fhe fÌkwt fu, {wÏÞ{tºke{kuËe rððufkLktËLku {¤íkk ykðu Au.6. ykWxh ®høkhkuz ÍzÃkÚke {tsqh fhkþu : fktrík ¼tzuhefktrík ¼tzuheyu çksuxLke [[ko{kt sýkÔÞtw fu, LkSfLkk¼rð»Þ{kt 18 xeÃke Mfe{ku {tsqh fhðk{kt ykðþu yuðeþnuhe rðfkMk {tºkeyu ¾kíkhe ykÃke Au. ykWxh®høkhkuzLkku «kusuõx Ãký ÍzÃkÚke {tsqh fhðk{ktykðþu. xufrLkf÷ MxkV ÃkkMku Ëçkkýku Ëqh fhkððkLkuçkË÷u xufrLkf÷ fk{økehe fhkððk{kt ykðu íkku rðfkMkÍzÃke çkLku yuðku {ík ÔÞfík fÞkuo níkku.

{økËÕ÷kLkk s{eLkfki¼ktz{kt yrsík

X¬h su÷¼uøkku fhkÞku

Ë{ý ÃkkMku Ãkk÷Lkk Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkuyfM{kík : çku ¼kRykuLkkt {kuík

{k÷LkÃkkzk LkSf xÙf Ãk÷xe síkkt ðuhýAuhý ÚkÞu÷kt ËkYLke ÷qtxk÷qtx

çksuxLke MMkkÚku MMkkÚku....(1) yk ÷ku[k÷çkk[kÚke çkÄk ¾z¾zkx nMkeÃkzâkt!!!

y{u þnuh{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt ykÞ÷uoLzçkLkkÔÞk : Ãkh»kku¥k{ {ktøkwrfÞk

ík{u y{khk nkhk{kt nkhk çksuxLke xefk fhkuAku? Mk{òu Aku þwt? : Ãkh»kku¥k{ {ktøkwrfÞk

fkuR {kRfk÷k÷ Lknª nI, òu {kuËe fku nxk þfu: Ãkh»kku¥k{ {ktøkwrfÞk

Mkwhík{kt íkkÃkeÃkqh Lknª hu÷ðu Ãkqh ykÔÞwt : LkeríkLk¼Y[k

Ãkqh ð¾íku yÃkýko fr{þLkh níkkt : LkeríkLk¼Y[k

¼e{S¼kRLkwt «uþh ðÄe økÞwt zkuõxh çkku÷kðku: ¼qÃkuLÿ Mkku÷tfe

y{u çkk¤fkuLku yûkh¿kkLk Lknª yûkhÄk{ykÃkeþwt : ËÞkþtfh®Mkøk

(2) ¼qÃkuLÿ Mkku÷tfe yLku ¼e{S Ãkxu÷ ðå[u xuçk÷ÚkkufðkLke MÃkÄko ÚkR!

çksuxLke [[ko ð¾íku ¼qÃkuLÿ Mkku÷tfeyu þkMkf ÃkûkLkkfux÷kf MkÇÞkuLke çkhkçkh rVhfe ÷eÄe níke.Mkku÷tfe ykx÷uÚke Lknª yxfíkkt ytrík{ Ëkuh{kt¼qÃkuLÿ Mkku÷tfe yLku ¼e{S Ãkxu÷ ðå[u MkeÄuMkeÄeþkÂçËf h{qs ÚkR níke. yuf íkçk¬u çktLku ðå[uxuçk÷ku ÚkkufðkLke MÃkÄko [k÷e hne nkuÞ yuðku {knku÷MkòoÞku níkku. 30 r{rLkx MkwÄe [k÷u÷e yk nqtMkkíkqtMkeËhr{ÞkLk çksuxLke Mk¼k nkMÞ Ëhçkkh{kt VuhðkRøkR níke. Mk¼køk]n{kt nksh {uÞh, fr{þLkhMkrník çktLku ÃkûkLkk MkÇÞku yLku yrÄfkheyku MkkifkuR Ãkux ÃkfzeLku çkhkçkh nMÞk níkk.

(3) yk {wÆkyku Ãký [[ko{kt WAéÞk

þw¢ðkh fhíkkt þrLkðkhu MkÇÞkuLke økuhnksheðÄw sýkÞ{uÞh ík{u f÷trfík Arçk MkwÄkhðk «ÞkMk fhòu!: LkeríkLk ¼Y[kMkwhík{kt hks f{÷Lkwt yLku hksf{÷Lku çkhkçkhAkðhðk{kt ykðu Au : LkeríkLk ¼Y[k{wfuþ Ë÷k÷ Ëh¾kMík ËçkkðeLku ÷k÷[ku¤fhðk{kt {knuh Au : LkeríkLk ¼Y[kfkuR økÄuzkLkk {kuíku {hðk {ktøkíkk nkuÞ íkku ®[íkkfhðkLke sYh LkÚke : h{ý Ãkh{khyr{ík þkn yLku xq-S MÃkufxÙu{ Ãký çkhkçkhøkkßÞwt{ÄMko r{Õf çkUfLkk WËT½kxLk Mk{Þu íkífkr÷Lk{uÞh hze Ãkzâk níkk : {wfuþ Ë÷k÷Mkwhík{kt hks Xkfhu Q¼ku Úkþu yLku ¼ksÃk ftRLknª fhu íkku fkUøkúuMk Ãkqhku fhþu : çkkçkw hkÞfkyÃkûk fkuÃkkuohuxh «fkþ ËuMkkRLke økuhnksheÚkeþkMkfkuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku

þkMkfkuyu {wÏÞ{tºkeLke ðknðkne fherðfkMkLkku hkøk yk÷kÃÞkuçksux yðkMíkrðf yLku [qtxýe÷ûkenkuðkLkku fkUøkúuMkLkku ykûkuÃk16 f÷kfLke {uhuÚkkuLk [[koLku ytíkuçksuxLku çknk÷e yÃkkR

Mkwhík, íkk. 18

Ãkkr÷fkLkk ykøkk{e rnMkkçke ð»ko 2012-13Lkk Y.3194 fhkuzLkk çksuxLku þrLkðkhu MkðkoLkw{íku {tsqh fhkÞwt níkwt.çksux WÃkh çku rËðMk Ëhr{ÞkLk 16 f÷kf MkwÄe ÚkÞu÷e [[koLkuytíku Ãkkr÷fkLke fk{økeheLkku yuõMkhu LkeféÞku níkku. çksuxLke[[ko{kt ¼køk ÷uíkk þkMkf ÃkûkLkk MkÇÞkuyu {wÏÞ{tºkeLkeðknðkne fhe rðfkMkLkku hkøk yk÷kÃÞku níkku. çkeS íkhVfkUøkúuMke LkøkhMkuðfkuyu þkMkfkuLkwt yk çksux yðkMíkrðf,yk¼kMke yLku [qtxýe÷ûke nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. [[koLkkytrík{ Ëkuh{kt çksux{kt rðÃkûkLkk MkwÄkhkLku ÷RLku {íkËkLkfhkðkÞwt níkwt. yk {íkËkLk Ëhr{ÞkLk çknw{íkeLkk òuhu ík{k{Mkq[Lkku Vøkkðe ËuðkÞkt níkkt. çksuxLke [[ko{kt Lkðk rðMíkkhkuLku«kÚkr{f MkwrðÄk, Ëçkký, çÞwrxrVfuþLk, ÃkÞkoðhýLkeò¤ðýe, hMíkk yLku V÷kÞykuðhLkk {wÆkyku çkhkçkh økkßÞkníkk.

6 ð»ko{kt çksuxLkwt fË 4 økýwt ðæÞwt : {wfuþË÷k÷

Ãkqðo MÚkkÞe Mkr{rík yæÞûk çksuxLke [[ko{ktçkhkçkh ¾eÕÞk níkk. íku{ýu rðÃkûkLku ykzunkÚk÷uðkLke MkkÚku rðfkMkÞkºkk yLku {wÏÞ{tºkeLkk çkhkçkhøkwýøkkLk økkÞk níkk. AuÕ÷k A ð»ko{kt çksuxLkwt fËðÄeLku Y. 3194 fhkuz ÚkÞwt Au. yk Ãknu÷k Y. 850fhkuz níkwt. fkUøkúuMk ÃkkMku fkuR r{þLk yLku rðÍLk LkÚke.Mkwhíku yksu ðirïf fûkkyu ø÷kuçk÷ rMkxe íkhefu yku¤¾ {u¤ðeAu. Ãkqh yLku nË rðMíkhý MkrníkLkk Ãkzfkhku Íe÷eLku LkðkrLkþkr¤Þk íkhefu yku¤¾kíkk LkøkhMkuðfkuyu þnuhLkku MkðkOøkerðfkMk fÞkuo Au. ykt¾u QzeLku ð¤øku yuðe fk{økehe rçkúsMkuõxh{kt ÚkR Au. AuÕ÷k çku ð»ko{kt Y. 237 fhkuzLkku ¾[o rçkús

ÃkkA¤ fhkÞku Au. ykøkk{e 2016 MkwÄe{kt þnuh{kt 16íkkÃkeÃkw÷, 28 V÷kÞykuðh, 13 ykhykuçke, 61 ¾kzeÃkw÷{¤e fw÷ 118 rçkús nþu yuðku íku{ýu rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku.

ykðfLkk {ÞkorËík Mºkkuík ytøku ®[íkk fhku : çkkçkwhkÞfk

rðÃkûke Lkuíkk çkkçkw hkÞfkyu çksuxLke [[ko Ëhr{ÞkLkþkMkfkuLke çkhkçkh Äq¤ ¾t¾uhe níke. Ãkkr÷fkLke ríkòuhe{ktykðfLkku ðÄkhku ÚkkÞ yuðe fkuR òuøkðkR þkMkfkuyu çksux{ktfhe LkÚke. hkÞfkyu yk çksux [qtxýe÷ûke økýkÔÞwt níkwt. ðÄíkksíkkt {nuf{ ¾[o yLku ½xe hnu÷k ykðfLkk Mºkkuík ytøku íku{ýu®[íkk ÔGkõík fhe níke. yksLkk çksux{kt ykøkk{e 25 ð»koLkwtykÞkusLk Lknª fheyu íkku ykðLkkhe ÃkuZeLkk ykÃkýu {kuxk Ëw~{LkfnuðkEþwt. ÍkuLk «ÚkkÚke fk{økehe{kt Vuh Ãkzâku Au, ÃkhtíkwykfkhýeLke ykðf{kt fkuR Vuh Ãkzâku LkÚke. þnuhLkk rðfkMkLkkÃkkÞk{kt {kºk ¼ksÃkLkwt s ÞkuøkËkLk Au, íku {wfuþ Ë÷k÷ ¼q÷eøkÞk Au, yuðe íku{ýu xfkuh fhe níke. MkkÚkkuMkkÚk ÍqtÃkzkt nkuÞ íkkufkutøkúuMkLkk yLku çktøk÷k nkuÞ íkku ¼ksÃkLkk. yk {kLkrMkfíkk{ktÚkeçknkh ykððkLke þkMkfkuLku sYh Au. yk WÃkhktík yLkuf {wÆuþkMkfkuLku þkÂçËf [kçk¾kt {kÞko níkk.þnuhesLkku {kxu çksux økeíkk Mk{kLk : þkMkfÃkûk Lkuíkk

þkMkfÃkûk Lkuíkk ËÞkþtfh®Mkøku çksuxLke [[ko{kt ¼køk ÷uíkkfÌkwt fu þnuhesLkku {kxu yLku ¾kMk fheLku økheçkku {kxu yk çksuxøkeíkk Mk{kLk Au. þkMkfku yLku íktºku fhu÷e çku {kMkLke {nuLkík htøk÷kðe Au. AuÕ÷k ºký ð»ko Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷e LkkUÄLkeÞ fk{økeheLku

Ãkøk÷u MkwhíkLku hk»xÙeÞ Míkhu 13 yuðkuzo {éÞkt Au, su þnuh {kxuøkkihðLke ÷køkýe Au. rþûký Mkr{ríkLke þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkkçkk¤fkuLkk rðfkMk ytøku Ãký íku{ýu çksux{kt ÞkuøÞ òuøkðkRfhðk{kt ykðe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. çkk¤fkuLkk ykhkuøÞ yLkunkRxuf yußÞwfuþLk WÃkh ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku nkuðkLkku íku{ýu

WÕ÷u¾ fÞkuo níkku.yk zÙe{ çksux Lknet ¼e{ çksux Au : MÚkkÞe yæÞûkMÚkkÞe Mkr{rík yæÞûk ¼e{S Ãkxu÷u rðÃkûk fkUøkúuMk WÃkh

sçkhËMík þkÂçËf ÃkMíkk¤ Ãkkze níke. Ãkkr÷fkLkwt Y. 3194fhkuzLkwt çksux zÙe{ çksux Lknª ¼e{ çksux nkuðkLkku íku{ýu ËkðkufÞkuo níkku. MkwhíkLkku rðfkMk Ëuþ¼h{kt Mkðo©uc Au. xe{ Mkwhík¾qçk MkwtËh fk{økehe fhe hne Au. rðfkMkLku {wÆu íku{ýu yktfzkfeÞ÷u¾ktòu¾kt hsq fhe fkUøkúuMkLku þkÂçËf [kçk¾kt {kÞkot níkkt.ykøkk{e ð»ko{kt xe{ Mkwhík hufkuzo çkúuf furÃkx÷ fk{ku fhe çkíkkðþuyuðe íku{ýu øk¤wt ¾kU¾kheLku ònuhkík fhe níke. ËuþLke þkLkfkUøkúuMku økehðu {qfe Au. rðÃkûk yr¼LktËLkLku Ãkkºk LkÚke, yuðkuíku{ýu ykûkuÃk fÞkuo níkku. [[ko Ëhr{ÞkLk íku{ýu sLk¼køkeËkheWÃkh Ãký ¼kh {qõÞku níkku. y{kÁt rðÍLk 2050 Au, yuðkuíku{ýu fkUøkúuMkLku ð¤íkku sðkçk ykÃÞku níkku.

MkkiLkku MkkÚk, MkkiLkku rðfkMk : {uÞhçksux WÃkh [k÷u÷e çku rËðMkLke [[koLku ytíku {uÞh hksw

ËuMkkRyu {kºk çku s þçËku fÌkkt níkkt. MkkiLkku MkkÚk, MkkiLkku rðfkMk.Mðk{e rððufkLktËLke 150{e sL{sÞtíke WsðkR hne Au, íkuðkMktòuøkku{kt çksux{kt fhðk{kt ykðu÷e òuøkðkRyku Ãkqhe fhðk{ktMkkiLkku MkkÚk {¤u íkuðe íku{ýu yÃkuûkk Mkuðe níke. MkkÚkkuMkkÚkçksuxLke òuøkðkRyku Mkk[k yÚko{kt Mkkfkh fhe MkkiLkku rðfkMkÚkkÞ íkuðe RåAk íku{ýu ÔÞõík fhe níke.

ðneðxe ûkríkyku Ëqh fhðk Mkûk{ çkLkeþwt : fr{þLkhçksux WÃkh çku rËðMk MkwÄe þkMkfku yLku rðÃkûke MkÇÞku îkhk

ÚkÞu÷e [[ko{kt xefk-rxÃÃkýe, Mkq[LkkuLku fr{þLkhyu{.fu.ËkMku ¾qçk økt¼ehíkkÚke ÷eÄkt níkkt. ðneðx{kthne økÞu÷e fux÷ef íkqxeyku Ëqh fhðk Mkûk{ çkLkeþwtyuðku LkøkhMkuðfkuLku rðïkMk ykÃÞku níkku. hkßÞMkhfkhLkk Míkhu hnu÷k Ãkzíkh «&™ku Wfu÷ðk rðþu»kfk¤S ÷uðk{kt ykðþu. fk{ku Äe{k ÚkkÞ Au yuðeVrhÞkËLku yðfkþ Lknª {¤u íkuLkwt æÞkLk hk¾ðk{ktykðþu. çkkhu{kMk fk{ [k÷u íku {kxu Ã÷k®Lkøk fhðk{kt

ykðþu. yk WÃkhktík ÍqtÃkzkt rMkr^xtøkLkk y{÷efhý {kxu Ãkqhíkk«ÞíLkku fhðk{kt ykðþu. ytík{kt MkÇÞkuLkk MkkÚk MknfkhÚke fk{fhðkLke íku{ýu ykþk ÔÞõík fhe níke. ykfkhýeLke ykðfðÄu íku {kxu «ÞíLkku fhðk{kt ykðþu yuðe íku{ýu çkkuzo{ktònuhkík fhe níke.

{LkÃkkLkwt 3194 fhkuzLkwt ççksux {{tsqh

¼qÃkuLÿ Mkku÷tfeyu÷qtxkÁ þçË ðkÃkhíkkt{k{÷ku çke[õÞku

Mkwhík, íkk. 18çksux{kt MÚkkÞe Mkr{rík yæÞûkLke

[[ko Ëhr{ÞkLk Mk¼køk]nLkwt ðkíkkðhýíktøk çkLke økÞwt níkwt. rþðkS {nkhksuMkwhík{kt Mknkhku ÷eÄku níkku, íkuðwt yæÞûkufnuíkk rðÃkûku rþðkS {nkhksLku ÷RLkufxkûk fÞkuo níkku. rþðkS ÷qtxkÁt níkk.yk nwt Lknª RríknkMk fnu Au. þkMkfÃkûkLkk MkÇÞkuyu yk rxÃÃkýe fhLkkhkrðÃkûke MkÇÞ ¼qÃkuLÿ Mkku÷tfe {kVe {ktøkuyLku þçËku ÃkkAk ¾ut[u íkuðe {køkýe fherðÃkûk íkhV ÄMke ykÔÞk níkk.

þrLkðkhu Mkðkhu LkehMk ðkíkkðhý{ktçksuxLke [[ko þY ÚkR níke. fux÷kfMkÇÞkuLku çkkË fhíkkt {kuxk¼køkLkkykuyuÃkkuíkkLke {hS {wsçkLkk þkÂçËf ½kuzkËkuzkÔÞk níkk. rçkLksYhe Mk÷kn yLkuMkq[Lkku fÞko níkk. ytík{kt çkku÷ðk Q¼k

ÚkÞu÷k MÚkkÞe yæÞûk ¼e{S Ãkxu÷uMkwhíkLkk RríknkMk MkkÚku ÃkkuíkkLke [[ko þYfhe níke. su{kt MkwhíkLkku rþðkS{nkhksu Ãký Mknkhku ÷eÄku níkku yuðwtsýkÔÞwt níkwt. Mkk{u Ãkûku ¼qÃkuLÿ Mkku÷tfeyurþðkS MkwhíkLku ÷qtxe økÞk níkk, yuðkMkýMkýíkk þçËku [kuÃkzkðe Ëuíkk Mk¼k{ktMkkuÃkku Ãkze økÞku níkku. yk þçËku ÃkkAk¾U[ðk þkMkf ÃkûkLkk MkÇÞku ¼qÃkuLÿMkku÷tfe íkhV ÄMke økÞk níkk, suLku fkhýuçktLku Ãkûku ðkíkkðhý Wøkú çkLke økÞwt níkwt. þkÂçËf S¼kòuze yLku íkzkVze ðÄw WøkúçkLku íku Ãknu÷k rMkõÞwrhxeLkk sðkLkkuyuðå[u Ãkze {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku níkku. ykÃknu÷k rðÃkûke Lkuíkk çkkçkw hkÞfkyu ÍqtÃkzkt¾MkuzðkLku {wÆu þkMkfkuLku ¼ezðíkkðkíkkðhý økh{ ÚkR økÞwt níkwt. þkMkfÃkûkLkk økh{ r{òS MkÇÞ Lkehð þknyLku çkkçkw hkÞfk Mkk{Mkk{u ykðe økÞkníkk. ÍqtÃkzkt ¾MkuzðkLku {wÆu økkze ykzuÃkkxu [zkðe ËuðkR nkuðkLke þkMkf ÃkûkLkkMkÇÞkuyu Ë÷e÷ fhe níke.

çksux [[ko{kt rþðkS {nkhks{wÆu þkMkfku - rðÃkûkku çkk¾zÞk

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkíkÞwrLkðŠMkxe îkhk LkðuBçkh 2011{kt÷uðkÞu÷e çkeò ð»ko yu÷yu÷.çke.[íkwÚko íku{s Ãkkt[{kt Mkur{MxhLkeÃkheûkkLkk Ãkrhýk{ Lke[u {wsçk ònuhÚkÞk Au.çkeò ð»ko yu÷yu÷.çke. [íkwÚko Mkur{MxhMkufLz f÷kMk : 4 5 8 10 13 1516 17 21 22 24 26 27 2829 30 31 32 33 34 36129 154 155 157 159187 188 189 190 191194 196 232 239 244ÃkkMk f÷kMk : 38 39 42 4344 45 46 47 48 49 50 5152 53 54 55 56 59 60 6162 64 67 69 71 72 7379 80 84 85 86 88 91 9496 97 98 99 100 101102 103 104 105 107108 109 110 111 112113 115 116 119 120121 123 124 125 126132 133 134 135 136137 138 139 142 150151 160 162 164166 169 171 172174 176 178 181182 183 185 197198 200 202 208209 210 215 217218 219 222 223224 225 230 240251 252 253 255259 261 262 263265 266 269 273274 275 277 278280 281 282 286ÃkkMk Vfík [íkwÚkoMkur{Mxh : 3 12 1435 41 89 114 143144 147 149 179184 226 229 231236 245 283fw÷ Ãkrhýk{ 67.68xfkºkesw ð»ko yu÷yu÷.çke.

Ãkkt[{wt Mkur{MxhÃkkMk f÷kMk : 295 685ÃkkMk Vfík Ãkkt[{wtMkur{Mxh : 3 7 8 1013 14 16 17 20 2627 30 35 36 37 4246 47 54 55 57 5859 60 63 64 66 6770 74 80 83 88 9496 97 98 99 100101 102 103 105106 107 108 114115 120 122 124125 136 137 144145 146 147 149163 165 167 168173 179 186 189198 208 211 212213 217 218 223224 225 226 227228 230 231 233237 239 240 241246 250 251 252254 255 258 259262 264 271 272273 274 284 289293 299 328 332346 347 348 349353 356 357 361362 378 380 410416 417 422 428430 434 436 439443 446 447 450451 454 460 464466 468 476 477481 483 485 493494 495 498 508509 510 512 514515 518 520 523525 549 550 552553 556 559 561563 566 573 581585 588 593 595596 600 604 608611 612 614 615620 627 628 629639 640 648 652653 654 657 661664 671 672 684699 717

Mkwhík,íkk.18fXkuhLke fkuxuo ¼hýÃkku»kýLke hf{

ykuAe Lk¬e fhe nkuÞ íku{kt ðÄkhku fhðkfhsý økk{Lke {rn÷kyu fhu÷e rhrðÍLkyhS MkuþLMk fkuxuo ytþík: {tsqh fhe Au.

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk økesh{ økk{{kthnuíkk ¼khíkeçkuLk h{uþ¼kE Ãkh{khLkk÷øLk økesh{ økk{Lkk h{uþ¼kEAeíkk¼kE Ãkh{kh MkkÚku 1993{kt ÚkÞkníkk. íku{Lku çku MktíkkLkku Ãký Au. 14-11-10Lkk hkus Ãkríkyu ¼khíkeçkuLkLku {kh

{khe fkZe {qfíkkt íku{ýu rÃkÞh{kt ykþhku÷uðku Ãkzâku níkku. íkuyku rLkhkÄkh çkLkíkktíku{ýu ¼hýÃkku»ký {u¤ððk fXkuhLkefkuxo{kt yhS Ëk¾÷ fhíkkt fkuxuo {rnLku Y.500Lke hf{ [qfððk ÃkríkLku nwf{ fÞkuoníkku. yk hf{ ykuAe nkuE ¼khíkeçkuLkuyuzðkufux yÕÃkuþ Xffh {khVík fXkuhfkuxo{kt nwf{ Mkk{u yurzþLk÷ MkuþLMkssLke fkuxo{kt rhrðÍLk yhS fhíkkt fkuxuofuMkLke rðøkíkku æÞkLk{kt ÷E {rn÷kLku Y.1000 [qfððk ÃkríkLku nwf{ fÞkuo níkku.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ 33

Mkwhík, íkk. 18

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxeyuyk[kÞku oLke hsqykík çkkË yk¾hu fku÷uòuLkeðkŠ»kf Ãkheûkkyku yuf Mkókn ÷tçkkÔÞk çkkËíkkhe¾ku ònuh fhe Au. su {wsçk «Úk{ ð»ko çke.yuy™u çke.fku{Lke Ãkheûkkykuykøkk{e íkk. 12{e yur«÷ÚkeþY Úkþu. Lkðe íkkhe¾ku {wsçk«Úk{ ð»ko çke.yu yLku çke.fku{íkÚkk çke.yuMkMkeLke Ãknu÷ktyLku çkeò Mkur{MxhLkeÃkheûkkyku íkk. 12{e yur«÷íkÚkk çkeò ð»koLke Wõík ºkýuyÇÞkMk¢{Lke Ãkheûkkyku ÃkifeyuMk.ðkÞ çke.yuLke 12{eyur«÷ yLku çkeò ð»koçke.yuMkMkeLke Ãkheûkkyku íkk.21-4Úke þY Úkþu.

yk s «fkhu ºkeò ð»koLkeÃkheûkkyku Ãkife çke.yu.yLkuçke.yuMkMke Lke íkk. 26{e {k[o yLku çke.fku{Lkeíkk. 21-3Úke þY Úkþu. yu{.yu. Mkur{Mxh ðLkyLku xwLke 12-4 íkÚkk Mkur{Mxh ºký yLku [khLke13-4, ßÞkhu yu{.fku{ Mkur{Mxh ðLk yLku

[khLke 12-4 íku{s çku yLku ºkýLke íkk. 13-4,ßÞkhu yu{.yuMkMke Mkur{Mxh yuf yLku [khLkeíkk. 12-4 yLku çku íkÚkk ºkýLke Ãký íkk. 12-4Úkes Ãkheûkkyku þY Úkþu.

çke.Mke.yu.{kt yuf, ºký y™u Ãkk t[{kMkur{MxhLke íkk. 2-4 yLkuçkeò íkÚkk [kuÚkkLke íkk. 10-4, çke.çke.yu. Lkðk fkuMkoLkkMkur{Mxh yuf yLku çkuLke íkk.2-4 íkÚkk sqLkk fkuMkoLkk çkeòMkur{MxhLke Ãkkt[ yLku ALkeÃkheûkk íkk. 2-4, íkÚkkMkur{Mxh yufLke ºkeò yLku[kuÚkkLke íkk. 9-4Úke ÷uðkþu.ßÞkhu sqLkk fkuMk o{ktyuV.ðkÞ.çke.yuLke íkk. 21-3, yu{.yu. Ãkkxo ðLk yLkuxwLke íkk. 12-4, yuV.ðkÞçke.fku{Lke íkk. 26-3,yuV.ðkÞ çke.yuMkMkeLke 21-

3Úke íkÚkk çke.yuzLkk sqLkk fkuMkoLke Ãkheûkk 13-4Úke ÷uðkþu.

yk WÃkhktík çke.yuz Lkðk fkuMkoLkk Mkur{MxhðLk yLku xwLke Ãkheûkkyku íkk. 13-4Úke þY Úkþu.

Lk{oË ÞwrLk. îkhk Mkókn ÷tçkkðkÞkçkkË ÃkheûkkLkku fkÞo¢{ ònuh

yuV.ðkÞ çke.yu yLkuçke.fku{ Ãkheûkkyku

12{e yur«÷Úke þY Úkþu

¼hýÃkku»kýLke ðÄw hf{ ykÃkðk nwf{

yu÷yu÷.çke. [kuÚkk yLkuÃkkt[{k Mkur{MxhLkk rðrðÄ

Ãkrhýk{ ònuh

LLkkøøkkhh LLkkkkUUÄÄ{w íke y{eLk Ãkk÷LkÃkwheLkwt Mkwhík{kt ËuðçktÄLkk rMkrLkÞh WMíkkËu nËeMkVíkkðk ËkY÷ W÷w{ ËuðçktÄLkk ELk[kso {w íke y{eLk Ãkk÷LkÃkwhe(Ëk.çk.)Lkk çkÞkLkLkku «kuøkúk{ Eþk ÃkAe 8.30 {kunt{ËÃkwhk {rMsË¼Y[ íkk. 20 E[k ÃkAe 8.30 [wzøkh {rMsË MkkuËkøkh ðkz Mkwhík íkk.21 Eþk ÃkAe 8.30 nkSÃkwhk {rMsË ðuM{k (LkðMkkhe) íkk. 22 EþkÃkAe {xðkh ¾khu÷ LkðMkkhe íkk. 23 Eþk ÃkAe 8.20 [wLkkhðkz{rMsË hktËuh hkuz íkk. 24 çkÃkkuhu 1 ðkøÞu swB{k {ÂMsË [kuf çkòh Mkwhíky™u hkºku 8.40 {eLkkhk {rMsË çkkhzku÷e íkk. 25 hkºku 9.30ÃkeÃkhzeðk÷k nkEMfq÷{kt hktËuh ¾kíku.Mºkehkuøk yLku sLkh÷ [ufyÃk rþrçkh Mke.ze. Ãkå[eøkh sLkh÷nkurMÃkx÷, WÄLkk-{økËÕ÷k hkuz {wfk{u Mkðkhu 9Úke 1 Ëhr{ÞkLk rðLkk{qÕÞuMºkehkuøk yLku sLkh÷ [ufyÃk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au.MLkunr{÷Lk Mk{khkun yýwðúík yLkwþkMíkk yk[kÞo ©e {nk©{ýSLkkMkwrþ»Þ {wrLk yk÷kuffw{khS ykrË Xkýk-4 yLku Mkkæðe yþkuf©eSykrË Xkýk-4Lkku r{÷Lk Mk{khkun Mkðkhu 9 f÷kfu íkuhkÃktÚk ¼ðLk, ðkÃke¾kíku Þkuòþu. {wrLk Ãkkhze yLku Mkkæðe©e fh{ðu÷eÚke rðnkh fhe ðkÃke¾kíku ÃkÄkhþu.ËqÄÚke yr¼»kuf fhkþu ©e røkrhhksS nðu÷e{kt Mkðkhu 11-30ðkøÞu 11, MLkunM{]rík MkkuMkkÞxe, yzksý çkMkzuÃkku Mkk{u, ©erøkrhhksSLku ËqÄÚke yr¼»kuf Úkþu.Mktík rLkhtfkhe {tz¤ ykÞkursík økwÁÃkqò Mkwhík, Mktík rLkhtfkhe {tz÷îkhk 19 Vuçkúwykheyu LkkLkÃkwhk {¬kEÃkw÷ ÃkkMku MkVkE yr¼ÞkLk yLku23 Vuçkúwykheyu økwÁÃkqò rËðMk Wsððk{kt ykðþu. yk rËðMku rLkhtfkheçkkçkk nhËuð®MknS {nkhksLkk sL{ rËðMk nkuðkLku fkhýu rLkhtfkhe¼õíkku{kt ¼hÃkqh WíMkkn Au. Mkwhík ÍkuLkLkk ÍkuLk÷ RL[ksoyku{fkh®MknSyu çkíkkÔÞwt fu, økwÁÃkqò rËðMk Ãkh {wÏÞ MkíMktøk fkÞo¢{økkÞºke {trËhLke Mkk{u rMkxe÷kRx Ãkku÷eMk[kufeLke ÃkkMku WÄLkk-{økËÕ÷khkuz Ãkh 23 Vuçkúwykheyu Mkktsu 4 ðkøÞu Mktík rLkhtfkhe r{þLkLkk MkuðkË¤hu÷e{kt ¼køk ÷uþu íku{s Ëuþ¼rfíkLkku Mk{]rØ ¼kð ÔÞõík fhþu.MkL{kLk Mk{khkun Mk{Mík çkúkñý Mk{ks {rn÷k {tz¤ ykÞkursík“LkkheþÂõíkLke økkihðøkkÚkk”Lkku çkeòu ytf su{kt f÷ksøkíkLkeMkLLkkheykuLke SðLkøkkÚkk íkÚkk íku{Lkkt MkL{kLkLkku fkÞo¢{ Mkðkhu 9.00ðkøku. {rnzk¼ðLk yuMk.ðe.yuLk.ykE.xe. fku÷us Mkk{u çknuLkkuLku nkshhnuðk rðLktíke.ÃkËøkúný Mk{khkun òÞLkxTMk økúwÃk ykuV Lk{oËLkøkheLkku 30{ku ÃkËøkúnýMk{khkun Mk{]rØ, 1÷ku {k¤, {¬kEÃkw÷ ¾kíku Mkðkhu 10 f÷kfu Þkuòþu.rþðÃkt[kûkh ÄqLk hktËuh Ítzk[kuf ¾kíku ykðu÷k ©e ¼ðkLke þtfh {nkËuð{trËh{kt {nkrþðhkrºk rLkr{¥ku æðò ykhkuný : Mkðkhu 7.00 f÷kfu.rþð Ãkt[kûkhÄqLk Mkðkhu 7.00 f÷kfÚke hkºku 9.00 f÷kfu, ¼sLkfkÞo¢{ : hkºku 10.00 Úke hkºku 3.00 f÷kf MkwÄe. rþ¤ÃkqsLk : Mkðkhu10 f÷kfÚke çkÃkkuhu 1.00 f÷kf, hkrºk rþðÃkqsLk : hkºku 10.00 f. Úkehkºku 1.00 MkwÄe. ½eLkk f{¤Lke Ãkqò : {¤Mfu çkúñ{nhík{kt hkºku 3.00f÷kfu fhðk{kt ykðþu.{nk {kMkLkk þk†eÞ hkøkku Ãkh ykurzÞku rðÍTÞwy÷ fkÞo¢{MkkrníÞ Mktøk{Lkk WÃk¢{u {nk {kMkLkk þkMºkeÞ hkøkku Ãkh ykurzÞkurðÍTÞwy÷ fkÞo¢{ Mkðkhu Mkkzk ËMk f÷kfu ©e LkkLkw¼kE LkkÞf «urhíkMktMfkh nku÷, MkkrníÞ Mktøk{, økkuÃkeÃkwhk{kt.fzeðk¤k yuLz çkwLkfe rðãk÷ÞLke ðiÂõ÷Ãkf ÃkheûkkykuLkkfkÞo¢{ S. yuLz S.ðe. fzeðk¤k yuLz yu{.ðe. çkwLkfe MkkðosrLkfnkEMfq÷, Mkøkhk{Ãkwhk, MkwhíkLkk Äkuhý-10 {k[o-2012Lke {hrsÞkík(ðifrÕÃkf) rð»kÞkuLke Ãkheûkk 21-02-12Lkk hkus 02.00 Úke 5.35Ëhr{ÞkLk rnLËe/MktMf]ík (¼k»kk) yLku 22-02-12Lkk hkus 02.00Úke 3.15 Ëhr{ÞkLk þk.rþ., r[ºkfk{, Mktøkeík, fkuBÃÞwxh íkÚkkyLÞLke ÷uðkþu.LkkLkk ¼q÷fktykuLkku ðkŠ»kf WíMkð ÷ex÷ yuts÷Mk LkMkohe Mfq÷LkkuðkŠ»kf WíMkð íkk. 21-02-2012Lkk hkus htøkWÃkðLk{kt Mkktsu 5.30 Úke8.30 Ëhr{ÞkLk Þkuòþu.

««kkuuÃÃkkxxeeooÍÍ ÷÷kkuuÍÍ yyuuLLzz ÔÔÞÞqqÍÍ - LkÍ{wÆeLk {u½kýe

«&™ : òu fkuE Mºke íkuLkk rÃkíkkLke r{÷fík{ktÚke n¬síkku fhu íkku íÞkhçkkË VheÚke íkuðe Mºke íkÚkkíkuLkk Ãkwºk fu Ãkwºke íkuðe r{÷fík{ktÚke ¼køk{ktøke þfu ? (rÃkÞw»k¼kE - yuzðkufux, Mkwhík)

W¥kh : rnLËw ðkhMkk yrÄrLkÞ{ {wsçk Ãkkiºk yLkuÃkkiºke yux÷u fu ÃkwºkeLkku Ãkwºk yÚkðk ÃkwºkeLke Ãkwºke yu çktLku Ãký {]íÞwÃkk{Lkkh ÃkwÁ»kLkk «Úk{ ðøkoLkk ðkhMkku{kt MÚkkLk {u¤ðu Au. ykÚke òu{kíkkyu ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLke r{÷fík{ktÚke n¬ síkku fhu÷ nkuÞ íku AíkktíkuLkk Ãkwºk fu ÃkwºkeLkk íkuðe r{÷fík{kt hnu÷ n¬ WÃkh fkuE yMkh ÚkíkeLkÚke. Ãkhtíkw ykðku n¬ íÞkhu s yrMíkíð{kt ykðu ßÞkhu rÃkíkkrçkLkðrMkÞíke økwshe òÞ yLÞÚkk Lknª.

«&™ : çknuLkkuyu n¬, rnMMkku Akuze ËeÄku nkuÞ yLku 7/12{kt {kºk¼kEykuLkkt s Lkk{ku nkuÞ yLku yk Lkk{kuLku 10 ð»ko ÚkE økÞk nkuÞyLku íÞkhçkkË çknuLkku íkhVÚke fkuE n¬ {ktøku íkku íku íkuykuLku {¤e þfu?(Lkehð¼kE Ãkxu÷, LkðMkkhe)

W¥kh : yk fuMk{kt ykÃku sýkðu÷ LkÚke fu çknuLkkuyu ÃkkuíkkLkku n¬ku fkÞËuMkhLkkËMíkkðus îkhk síkku fhu÷ Au fu fu{? òu yu{ nkuÞ íkku çknuLkku n¬ {ktøkeþfu Lknª. íku rMkðkÞ fkuEÃký Mk{Þu çknuLkku n¬ku {ktøke þfu Au fkhýfu, òu íku{Lke òý çknkh íkuykuLkku n¬ zwçkkzðk{kt ykÔÞku nkuÞ íkku íkuðenfefíkLke òý ÚkÞk çkkË ºký ð»koLke {wËík{kt íkuyku íku{Lkku n¬ {ktøkeþfu Au.

Mkwhík zkÞ{tz økÕMko nkE.Lkwt økkihð rËLkËÞk¤ ELzkuh MxurzÞ{ rð¿kkLk2011Lke MktÃkqýo Ërûký økwshkíkLke Ãkheûkk ÞkuòE níke. yk Ãkheûkk{ktðhkAk hkuz ÂMÚkík Mkwhík zkÞ{tz økÕMko nkE.Lke rðãkŠÚkLkeykuyu ¼køk ÷eÄkuníkku. su{kt Äkuhý 10çkeLke rðãkÚkeoLke Äku¤eÞk f]Ãkk sÞMkw¾¼kEyu rîíkeÞ¢{ «kó fhe Mk{økú Ërûký økwshkíkLkwt Lkk{ økkihððtíkw fÞwO Au.

Mkkihk»xÙ ík¤ÃkËk fku¤e Mk{ksLkku Mk{qn ÷øLkkuíMkð MktÃkLLk ©eMkkihk»xÙ ík¤ÃkËk fku¤e Mk{ks, Mkwhík îkhk ykÞkursík 12{ku Mk{wn÷øLkMk{khkun ðhkAkhkuz ¾kíku økwshkík hkßÞ fku¤e Mk{ksLkk «{w¾ Mke.fu.ÃkeXkðk÷k MkktrLkæÞu ÞkuòÞu÷ níkku su{kt 12 LkðËtÃkríkykuyu «¼wíkk{ktÃkøk÷k Ãkkzâk níkk.

Mkwhík zkÞ{tz økÕMko nkE.Lkwt økkihð rËLkËÞk¤ ELzkuh MxurzÞ{ rð¿kkLk2011Lke MktÃkqýo Ërûký økwshkíkLke Ãkheûkk ÞkuòE níke. yk Ãkheûkk{ktðhkAk hkuz ÂMÚkík Mkwhík zkÞ{tz økÕMko nkE.Lke rðãkŠÚkLkeykuyu ¼køk ÷eÄkuníkku. su{kt Äkuhý 10çkeLke rðãkÚkeoLke Äku¤eÞk f]Ãkk sÞMkw¾¼kEyurîíkeÞ ¢{ «kó fhe Mk{økú Ërûký økwshkíkLkwt Lkk{ økkihððtíkw fÞwO Au.¼økðkLk {nkðeh fku÷us ykuV yußÞwfuþLk(yu{.yuzT.)Lkwt økkihð ¼økðkLk {nkðeh fku÷usykuV yußÞwfuþLk (yu{.yuzT.)Lkk íkk÷e{kÚkeo økeheþMkku÷tfeyu Lkkxâ MÃkÄko ({wtçkE){kt fku{uze Lkkxf “Mkkzkºký zkÌkk Äkuzu çkuMke LkkÌkk” ¼sðkÞwt níkwt su{kt íku{Lkuyk¾e Lkkxâ MÃkÄkoLkk ©uc yr¼LkÞ (ík]íkeÞ) ònuhfheLku Ãkkrhíkkur»kfÚke Lkðksðk{kt ykÔÞk níkkt.ykt¾Lke íkÃkkMk rþrçkh þuX Ãke.xe. Mkwhík sLkh÷ nkurMÃkx÷ îkhk íkk.20{eLkk hkus nkurMÃkx÷Lku Lkuºk rLkËkLk fuBÃk hkÏÞku Au. yk fuBÃk{ktËËeoykuLku rðLkk{qÕÞu ykt¾Lke MktÃkqýo íkÃkkMk íkÚkk ÷kuneLke íkÃkkMk fhðk{ktykðþu íkÚkk sYrhÞkík {wsçk ËËeoykuLkk Ík{h fu {kuríkÞkLkkt ykuÃkhuþLkËËeoLke sYrhÞkík {wsçk ÷uLMk {qfe ykÃkðk{kt ykðþu yLku [~{k ÃkýykÃkðk{kt ykðþu.yu.ðe. Ãkxu÷ nkRMfq÷{kt fkÔÞÃkXLk MÃkÄko ÞkuòE yu÷.Ãke. MkðkýerðãkrLkfuíkLk Mkt÷øLk yu.ðe. Ãkxu÷ nkRMfq÷ ¾kíku fkÔÞÃkXLk MÃkÄkoLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkwt WËT½kxLk MktMÚkkLkk «{w¾ Eïh¼kE Ãke.Mkðkýeyu ËeÃk «køkxâ fÞwO níkwt. rðãkÚkeoyku{kt MkkrnÂíÞf hMk fu¤ðkÞ,¼k»kkLke Mk{s fu¤ðkÞ íku nuíkwMkh yk MÃkÄko ÞkuòE níke. yk MÃkÄko{kt þk¤kLkk32 rðãkÚkeoykuyu LkðÞwðkLk Mkw«rMkØ frðykuLke yðko[eLk frðíkkykuLkkur[íkkh hsq fÞkuo níkku. yk[kÞo frð {LkMkw¾ LkkrhÞkyu Ãký ÃkkuíkkLke frðíkk hsqfhe çkÄkLku «¼krðík fÞko níkk. yk MÃkÄko{kt Äkuhý 8{kt ftMkkhk ¼qr{fk,ðk½u÷k rfþLk, rnhkýe rh»k¼ Äku. 9{kt ¼t¼kýk r{÷Lk, Mkkðr÷Þk rnh÷Äku. 11{kt økkurn÷ ¼qr{fk yLku fk[k fku{÷ rðsuíkk çkLÞk níkk.

s{kËkh Lkh®Mkn [kiÄheLku hk»kxÙÃkrík [tÿf Mkwhíkþnuh Ãkku÷eMkË¤{kt s{kËkh íkhefu Vhs çkòðíkkLkh®Mkn¼kR [kiÄheLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk nMíkuhk»xÙÃkrík [tÿf yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku Au.1983{ktÃkku÷eMkË¤{kt fkuLMxuçk÷ íkhefu òuzkÞu÷k Lkh®Mkn Ë÷Mktøk[kiÄheLku ð»ko 2006{kt íku{Lke Wßsð¤ fkhrfËeoLku æÞkLku÷R hk»xÙÃkrík [tÿf {kxu ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk níkk.Lkh®Mkn¼kRyu ¢kR{ çkúkL[ WÃkhktík LkþkçktÄe Ë¤{kt Vhs Ëhr{ÞkLkçkòðu÷e fk{økeheLke fËh fhíkk íku{Lku 250Úke ðÄw RLkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞkAu. økktÄeLkøkh{kt ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt Lkh®Mkn [kiÄheLku {wÏÞ{tºke {kuËeLkknMíku hk»xÙÃkrík [tÿf yuLkkÞík fhkÞku níkkt. rðþu»k ðkík yu Au fu ð»ko 2006{kt[kiÄheLku hk»xÙÃkrík [tÿf {éÞk çkkË þnuhLkku fkuR Ãkku÷eMk f{o[khe yk çknw{kLk{u¤ðe þõÞku LkÚke.yu÷.yu[.çkku½hk nkEMfq÷Lkku ðkr»kofkuíMkð MktÃkLLk yu÷.yu[.çkku½hk(þeþwrðnkh) þk¤kLkku 8{ku ðkr»kofkuíMkð þeþw {nkuíMkð htøkWÃkðLk[kufçkòh{kt ÞkuòÞ økÞku. yk «Mktøku þk¤kLkk «{w¾ çkkçkw¼kE çkku½hkyuþk¤kLkk ºkýuÞ rð¼køkLkk yk[kÞo rþûkfku yLku MkuðføkýLkwt MkL{kLkÃkºkyLku M{]rík¼ux ykÃke MkL{kLk fÞwo níkwt. yk «Mktøku þk¤kLkk ðk÷e su{LkeËefhe Úku÷uMku{eÞk Ãkerzík Au íku{Lku þk¤Lkk «{w¾u ytfu YrÃkÞk 25 nòhLkku[uf íkuLkk {urzf÷ ¾[o MknkÞ Ãkuxu yuLkkÞík fÞkuo níkku.yuõMkÃkurh{uLx÷ þk¤k{kt ÞkuòÞu÷ xÙkrVf òøk]rík ytøku þiûkrýfðkíkko÷kÃk Mkkðo. yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík Á.Mke.{kt Ãkwýkðk÷kMkkðo. yuõMkÃkurh{uLx÷ Mfq÷, Mkwhík- 7{kt xÙkrVfþk¾k Mkwhík þnuh îkhkxÙkrVf òøk]rík Mkòøkíkk ytøku þiûkrýf Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. þk¤kLkk Lkt. 8, 9 yLku 11 yk ykþhu 1015 sux÷krðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku íkÚkk rþûkfr{ºkkuLku {rÕx{erzÞk {kæÞ{ îkhk ðerzÞkurõ÷rÃktøk MkkÚku yrÄf Ãkku÷eMk fr{þLkh yuMk.S. ¼kxeyu rðMík]ík{køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkMkwhík : 7-08 7-56 18-37

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.[÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤,6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2.y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤,6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, {nk ðË íkuhMk,hrððkh, íkk. 19-2-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 168

ykze [kðe

(1)uMkw¾z½MkðkLkku ÃkÚÚkh (4)(4) fü, Ëw:¾ (3)(8) hZ, ÷ík (3)(10) ðiíkhwt,Mk¾ík {sqhe (4)(12) AqxkAuzk, Vkhøkíke (3)(14) ÔÞðMÚkkLkwt fk{ (4)(16) ûkeh, ËqÄ (2)(18) Mke{k, Mke{kzku (4)(20) yøkË, yki»kÄ (2)(21) {kuxku {Aðku (3)

(23) fk¤, Mk{Þ (3)(26) yuf V¤, Ëkz{ (3)(27) ¾urÃkÞku (3)(28) fktøkhe, Ëkýkuu (2)(29) øk¤wt, økhËLk (2)(31) ¾ku¤e, Ãkku÷e Lk¤e (3)(33) ykLktË, n»ko (2)(35) íkhw, ð]ûk (2)(36) íkÕ÷eLk, rLk{øLk (4)Q¼e [kðe(1) †e, çkihe (3)(2) nkÚk ÃkhLke hkufz hf{

(3)(3) WÃkkÞ, E÷ks (2)(5)çkhËkMík,Mkuðk[kfhe (4)(6) íkkfzku, «Mktøk (2)(7) økuh÷k¼, LkwfMkkLk (2)(9) rLk¼oÞ, zh ðøkhLkwt (3)(11) LkkLke zk¤ (3)(13) Ãkhðk rðLkkLkwt (4)(14) fe[z (3)(15) Ëçkký, ðsLk (3)(17) [ktËe, YÃkwt (3)(18) {wÏÞ, ðzwt (3)

(19) fk¤S, [kLkf (3)

(22) økwshe, ËwfkLk (2)

(24) {wMkÆku, ÞkËe (3)

(25) çktMke (3)

(26) y{qÕÞ (4)

(27) fkf, fkøkzku (2)

(30) fk{Xwt, ÄLkw»k (3)

(31) zw¬h, Mkqðh (2)

(32) WÃkfkh, yk¼kh (2)

(34) ËkðkLk¤, MktíkkÃk (2)

ykÞwðuorËÞ yki»kÄ Mkkrhðk- yLktík{q¤Lkk {q¤çkòh{kt {¤u Au. yuLke {Äwh MkwøktÄ fÃkqhfk[÷e yLku [tËLk suðe r{© nkuÞ Au. íkuLkkMkwøktÄðk¤k {qr¤ÞkLkku s yki»kÄ{kt WÃkÞkuøkfhðku. Mkkrhðk yu hõíkþwrØLkwt y«rík{ yki»kÄAu. fkuXu híkðk, ðkhtðkh fMkwðkðz, sL{íkk sçkk¤fLkwt {he sðwt, íkuLku {kxu Mkkrhðk W¥k{yki»kÄ Au. ykðk ËËeoyu MkkrhðkLkwt [qýo yzÄe[{[e Mkðkh-Mkkts ËqÄ MkkÚku ÷uðwt ÷kune çkøkkzyLku íð[kLkk hkuøkku{kt yLktík{q¤ yLku øk¤kuLkwtMkh¾k¼køku çkLkkðu÷wt [qýo yzÄeÚke yuf [{[eMkðkh-Mkkts ÷uðwt.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

÷køkýe Ëw¼kÞ Þk íkýkðLkku yLkw¼ð. Mk{MÞkLkku Wfu÷ nSËqh Xu÷kíkku ÷køku. fkuE yøkíÞLkk fk{{kt MkkLkwfq¤íkk.ykÃkLke ytík:fhýLke yþktrík Þk rð»kkË{ktÚke çknkh ykðeLkufkuE ykþkðkËe Mktòuøk Mkòoíkk sýkÞ.ÄkÞko fk{ ykzu Mkku rðÎLkku sýkíkk nþu íkku nðu rðÎLkku ykuAkÚkíkkt sýkÞ. ¾[o-ykðuþ Ãkh fkçkq hk¾òu.{kLkrMkf ystÃkku fu ®[íkkLkku Wfu÷ {u¤ðe þfþku. fkuE MkkLkwfq¤íkf Mkòoíke òuE þfku. «ðkMk V¤u.ykÃkLke ¼kðLkkyku Þk Mðkr¼{kLk ytøku MkkLkwfq¤ ðkíkkðhýMkòoíkwt ÷køku ðkË-rððkËÚke Ëqh hnuòu.«ðkMk Þk yLÞ fkuE yøkíÞLkk fk{-«Mktøk ytøku ykÃkLkk {køkoykzuLkk yðhkuÄ Ëqh Úkíkkt sýkÞ.ykÃkLke ½hLke fu çknkhLke Lkkufhe-ÄtÄk fu MðsLk ytøkuLkeçkkçkíkku {kxu «ÞíLkku V¤íkkt sýkÞ.ykÃkLkk {kÚkk ÃkhLkwt xuLþLk fu fkuE {qtÍðýLkku Wfu÷ ytøkuMðsLk, r{ºk fu íkf WÃkÞkuøke çkLku. {n¥ðLkk fk{ ÚkkÞ.ykÃkLkk ÔÞðMkkÞLke Þk fkixwtrçkf ÃkrhÂMÚkrík Ãkh ykÃk ytfwþhk¾eLku MkkÚkof çkLkkðe þfþku.çku¾çkh-çkuæÞkLk fu çkusðkçkËkh Lk hnuðwt. MkkðÄkLkeÚke fk{fhðwt ÷k¼fkhe çkLkþu.ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík Ãkh ík{u Lksh hk¾eLku ¾[o-fhs fhþku íkkuhkník yLkw¼ðkÞ. MktíkkLkLkk fk{ ÚkkÞ.ykÃkLkk fkuEÃký rLkýoÞ fu fkÞkoht¼ ytøku Mkku ðkh rð[khðkLkeMk÷kn Au. Wíkkð¤k ykðuþ Ãkh fkçkq sYhe.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) ykuhrMkÞku (4) fMkk÷k (8) ÷økLke(10) høkzkx (12) ík÷kf (14) fkh¼kh(16) ¾eh (18) MkhnË (20) Ëðk (21)ðnký (23) ð¾ík (26) yLkkh (27)fkMkË (28) fý (29) zkuf (31) ¼qtøk¤e(33) {kuË (35) Íkz (36) ÷ð÷eLk.* Q¼e [kðe : (1) ykuhík (2) rMk÷f(3) Þkuøk (5) Mkkhðkh (6) ÷køk (7) ¾kux(9) Lkezh (11) zk¤¾e (13) ÷kÃkhðk(14) fkËð (15) ¼khý (17) hsík (18)MkËh (19) ¾uðLkk (22) nkx (24) ¾hzku(25) ðktMk¤e (26) yý{kuu÷ (27) fkøk(30) f{kLk (31) ¼qtz (32) Ãkkz (34)Ëð.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 977

Mkwzkufw 976Lkku WWfu÷

13.25 xu÷ {e yku ¾wËk16.30 xþLk20.00 ÷økkLk

15.20 çkkÁË17.40 ¾èk {eXk21.00 rþðkS Ä çkkuMk

14.25 xkÍoLk Ä ðLzh fkh18.00 Ëuþe çkkuGÍ21.00 n{ ykÃkfu nu fkuLk

19.05 Mku{e «ku21.00 çkuLøkfkuf LkkufykWx23.20 zkR yLkÄh zu

18.35 Ä VkRxh21.00 hkRzMko ykuV Ä ÷kuMx ykfo23.20 VMxo ç÷z

Smallscreen rMkLkuu{k

þþww.. nn.. 112211øøkkww..

MMkkqq.. ççkkww.. LLkkuu..1111

ÃÃ÷÷qq..99

1100 [[tt..

22ffuu..

88hhkk..

55{{tt.. 77

þþ..6633

44

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

{nkí{k økktÄeSLkk hksfeÞ økwhw økýkíkk økkuÃkk÷f]»ý økku¾÷uLkkusL{ E.Mk. 1866{kt ÚkÞku níkku. ÷kufrþûký îkhk Mk{ksLkuòøk]ík fÞkuo. †e rþûkýLku «kÄkLÞ ykÃÞw. yux÷wt s Lknª ykMkwÄkhk fux÷k ykð~Þf Au yu Ãký rçkúrxþ MkhfkhLku øk¤u WíkkÞwO.íku{ýu ¼khík Mkuðf Mk{ksLke MÚkkÃkLkk fhe. MkkðosrLkf Mk¼k,hk»xÙMk¼k Mk{k[kh yLku MkwÄkhf y¾çkkhku îkhk íku{ýu MkwÄkhkrð»kÞf rð[khku hsq fÞko. . íkk. 19-2-1915Lke hkºkuøkku¾÷uLkku SðLkËeÃk çkwÍkE økÞku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ‘òu ík{uMkk[k ¼khíkMkuðfku nku íkku ¼khíkLke Mkuðk{kt ík{khwt SðLk huzòu.’

øøkkkkuuÃÃkkkk÷÷ff]]»»ýý øøkkkkuu¾¾÷÷uu

«Ëku»k, rrþðkS ssÞtíke, MMkqÞo þþíkíkkhk{kt, Mkkih ððMktíkÉíkw þþY, MMkkÞLk {{eLk{kt MMkqÞo

MMkkkkrrhhððkk WWÃÃkkÞÞkkuuøøkk

Mkez ffurÃkx÷ yyLku yyuLs÷ RRLðuMxh

øøkkkkuuÃÃkkkk÷÷ff]]»»ýýøøkkkkuu¾¾÷÷uu

1 GB zzuuxxkkLLkkuu 10 MB ffhhííkkwwtt MMkkkkuu xxTTððuuhh

12.00 MfkÞ fe WB{eË16.00 hkuyhªøk zÙuøkLk19.30 y÷çku÷k

19.00 hexLko xw Ä Úkxeo MkeõMÚk[uBçkh23.45 ÂMÃkþeÍ Úkúe

18.30 {uøkk þkfo rð òÞLxykuõxkuÃkMk23.00 xeyMko ykuV Ä MkLk

17.45 ÃkkÞhuxTMk ykuV ÄfuhurçkÞLk 23.45 {kRLkkuhexe heÃkkuxo

13.00 htøk Ëu çkMktíke17.00 {wøk÷ yu ykÍ{21.00 yÃkLku

4 1 2 3 8 5 6 7 99 3 7 6 1 2 5 4 86 8 5 9 7 4 1 h 32 5 8 1 3 9 4 6 77 6 9 5 4 8 3 1 21 4 3 7 2 6 8 9 53 2 1 4 5 7 9 8 65 7 6 8 9 1 2 3 48 9 4 2 6 3 7 5 1

Mkez furÃkx÷ : rçkÍLkuMk þYfhðkLke yÚkðk íkku fkuE ftÃkLkeLkeþk¾k þY fhðk {kxuLke ykð~Þf«kht tr¼f {qzeLk u Mkez furÃkx÷fnuðkÞ Au. su ðÄw òu¾{e økýkÞAu. ftÃkLkeLkk VkWLzh ÃkkuíkkLkeytøkík MktÃkr¥k yÚkðk íkku ÃkkuíkkLkeþk¾Lkk ykÄkhu yk {qzeÃkrhðkhLkk fu r{ºkkuLkk MknÞkuøkÚkeyufXe fhu Au. Mkk{kLÞ heíku yk«fkhLke {qze þk¾ Ãkh ykÄkrhíknkuðkÚke ykuAe nkuÞ Au yLku íkuLkkuWÃkÞkuøk rhMk[o yLku ftÃkLkeLkkrðfkMk{kt ÚkkÞ Au.

yuLs÷ RLðuMxh: ykRLðuMxhLku rçkÍLkuMk yuLs÷ yLkuyLkkiÃk[krhf hkufkýfkh fnuðk{ktykðu Au. su ftÃkLkeLku RÂõðxe fuËuðkLkk çkË÷u {qze «ËkLk fhu Au.LkkLkk fËLke yuLs÷ ftÃkLkeykuLkeMktÏÞk{kt nk÷{kt ðÄkhku ÚkE hÌkkuAu. ßÞkt yuLs÷ RLðuMxhMkk{kLÞ heíku ÃkkuíkkLke {qze fu VtzRLðuMx fhu Au, íÞk t ðuL[hfurÃkxr÷Mx ÔÞkðMkkrÞf heíku yLÞ÷kufku ÃkkMkuÚke hf{ yufrºkík fhuAu. yuLs÷ RLðuMxhLkw t fË LkkLkw tnkuÞ Au

¼khíkeÞ rËLkktf : 30.ÃkkhMke {kMk : {unuh.hkus : 5-MÃkUËkh{Ë.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷.hkus : 26.ËirLkf ríkrÚk : ðË íkuhMk f. 28-04MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : W¥khk»kkZk f. 23-15MkwÄe ÃkAe ©ðý.[tÿ hkrþ : {fh (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.).fhý : økh/ ðrýs/ rðrü.Þkuøk : ÔÞríkÃkkík f. 23-37 MkwÄeÃkAe ðrhÞkLk.rðþu»k Ãkðo : «Ëku»k. AºkÃkrík rþðkSsÞtíke (ytøkúuS íkkhe¾ {wsçk).

MkkÞLk {eLk hkrþ{kt MkqÞo f. 11-49.Mkkih ðMktík Éíkw þY. * MkqÞo þíkíkkhkLkûkºk{kt f. 28-22Úke (Mkku{ðkhuÃkhkuZÚke). * ¾økku¤ : [tÿ-þrLkLkkufuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k : ykÃkýwtÉíkw[¢ MkqÞoLkk MkkÞLk hkrþ ¼ú{ý{wsçk nkuðkÚke MkkÞLk {eLk yLku {u»khkrþLkk MkqÞo ¼ú{ý Ëhr{ÞkLk ðMktíkÉíkwLkku «¼kð hnu Au. yk{ðMktíkÃkt[{e ÃkAe çkkðeMk rËðMku ðMktíkÉíkw þY ÚkE Au. MkqÞoLkku þíkíkkhkLkûkºk «ðuþ yuhtzk çkòh{kt MkkÄkhý{tËe-ÃkeAunX Mkq[ðu Au.hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke18-00

4 sðkçk :

òòììff

Ãkrík íkuLke ÃkíLkeLku ytøkúuS

þe¾ðkze hÌkku níkku.

ÃÃkkííLLkkee :: ÷ku, rzLkh ÷R ÷ku.

ÃÃkkrrííkk :: yhu økktze çkÃkkuhLkk

s{ðkLkkLku ÷t[ fnuðkÞ.

ÃÃkkííLLkkee :: {Lku ¾çkh Au. Ãký

yk íkku fk÷ hkíkLkwt ðÄu÷w Au!

íkksuíkh{kt yuf Mkðuo fhðk{ktykÔÞku níkku su{kt yuf yøkíÞLkeðkík ònuh fhðk{kt ykðe níke fuþnuh{kt ðMkíkk {æÞ{ íkÚkk Wå[{æÞ{ðøkoLkk ÷kufkuLke SðLk þir÷rËðMkLku rËðMku çkË÷kR hne Au.{kuxk¼køkLkk ÷kufku ykurVMk{kt {kuzehkík MkwÄe fk{ fhu Au yLku çkk¤fkuíkÚkk Þwðfku Ãký {kuzu MkwÄe òøkíkknkuðkLku fkhýu {kuzk s{u Au. yk«fkhLke çkË÷kíke síke ÷kRVMxkR÷nðu ®[íkkLkku rð»kÞ çkLke økÞku Au.¼khík¼h{kt zkÞkrçkxeMkLkk ÃkuþLx{kt W¥khkuíkh ðÄkhku ÚkR hÌkku Au.

ËuþLkk {kuxk¼køkLkk Ãkrhðkhkuyk «fkhLke xuðÚke Ãkezkíkk nkuðkLkufkhýu yòýíkks íkuykuzkÞkrçkxeMkLke ½kíkf rçk{kheLkku¼kuøk çkLke òÞ Au. hkºkeLkk ¼kusLkçkkË íkhík MkqR sðkLku fkhýu yÚkðkíkku hkíkLkk ¼kusLk Ãknu÷k LkkMíkkufhðkLke xuðLku ÷eÄu zkÞkrçkxeMkÚkðkLkwt òu¾{ ðÄe òÞ Au.

yk Mk{MÞk nðu ðÄkhu ðfhíkeòÞ Au. fkhý fu nðu fux÷kf {kçkkÃkÃký íku{Lkk MktíkkLkkuLke yk «fkhLkexuðLkk ¼kuøk çkLke økÞk Au.

ykÚke òu ík{khu rLkÞr{ík heíku{kuzu MkwÄe fk{ fhðkLkwt nkuÞ íkkusBÞk çkkË yufkË Úkkuzw t w [k÷ðwtòuRyu yÚkðk íkku n¤ðe fMkhíkfhðe òuRyu. yk{ fMkhíkLkky¼kðu ¾kuhkfLkwt Ãkk[Lk Úkíkwtw LkÚkeyLku þheh{kt [hçkeLkku ¼hkðku ÚkRòÞ Au. nk÷ ¼khíkLkk 30 Úke 40xfk Ãkrhðkhku yk «fkhLke fwxuðÚkeÃkezkR hÌkk Au.

hkºkeLkwt ¼¼kusLk LLkkUíkhu AAu zzkÞkrçkxeMkLkwt òòu¾{

{uÚÞw ííkuLkk ffqíkhk MMkkÚku VVhðk{kxu ÃÃknkz øøkÞku. ÃÃknkz ÃÃkh[ZeLku LLke[u WWíkhíkk ffw÷ytíkh 33 ffe.{e.sux÷w ÚÚkkÞ.{uÚÞw ffhíkk ííkuLkku ffqíkhkuyzÄe MMÃkezu ÃÃknkz ÃÃkh [[Zíkkuníkku. ßßÞkhu {{uÚÞw ÃÃknkzLkexku[ ÃÃkh ÃÃknkU[eLku ÃÃkkAku VVÞkuoíÞkhu yyzÄk hhMíku ííkuLkkufqíkhku {{éÞku. {{uÚÞw ííkuLkeMÃkezÚke LLke[u WWíkhðkLkwt [[k÷whkÏÞw. ííkku yyk ffqíkhkLku ffux÷wytíkh ffkÃkðkLkwt ççkkfe hhÌkw?

yku h rMk Þku

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1578

1 GB sux÷e VkE÷Lkku Ãkýfå[h½ký çkku÷kðe 10 MB sux÷eMkkEÍ fhe Lkk t¾ík w t Mkk u^xTðuhKGB Archiver øksçkLkw t Au.ykMkku^xðuh {kuxe VkE÷Lku fB«uMkfheLku VkE÷ MkkEÍ LkkLke fheLkkt¾u Au. Mkku^xTðuh ík{Lku Mkuðfhíke Mk{Þu .zip yLku .kgbyuûkxuLþLkÚke VkE÷ Mkuð fhðkLkw tykuÃþLk ykÃku Au. íku{ s ík{uík{khe VkE÷Lku ÃkkMkðzo «kuxuõxÃký hk¾e þfku Aku. Mkku^xTðuh{kt

fB«uþLk fhðkLkk swËk swËk ÷uð÷Au. (Ãkhtíkw sux÷kt fB«uþLk ÷uð÷ðÄkhþku íkux÷wt fBÃÞqxh Úkkuzw t Äe{wtÚkðkLke þõÞíkk ¾he). ykMkk u^xTðuh ík{uh t tp : / / kgbarch ive r.ne t /?page=download ®÷f ÃkhÚkezkWLk÷kuz fhe þfku Aku.

rçkøk MkkEÍ VkE÷Lku fB«uMkfheLku VkE÷Lku LkkLke çkLkkððk{kxu Mk{S ÷ku fu ykLkkÚke MkkÁtMkku^xTðuh ¼køÞu s {¤þu.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13

14 15 16 17

18 19

20 21 22 23 24

25 26

27 28 29 30

31 32 33 34

35 36

4 7 87 3 5 2

2 7 69 4 6

5 1 8 35

6 9 5 3 29 7 8

8 7 2 4 1 9

44 SUNDAY, 19 FEBRUARY 2012SANDESH : SURAT ykMkÃkkMk


CMYK

CMYK


Mkwhík,íkk. 18

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLke{urzf÷ VufÕxeyu VMxo yu{.çke.çke.yuMk.LkeÃkheûkk{kt LkkÃkkMk rðãkÚkeoyku {kxu ÷uðkíkeMkrÃ÷{uLxhe ÃkheûkkLke MkwrðÄk hË fhðkLke¼÷k{ý fhe Au. yksu {¤u÷e VufÕxeLker{®xøk{kt çknw{íkeyu MkÇÞku îkhk Ãkrhýk{ònuh ÚkÞkLkk 45 rËðMk{kt Vhe ÷uðkíkeÃkheûkk hË fhe A {rnLkk çkkË s Vhe ÃkheûkkÞkusðk yLku íku{kt ÃkkMk ÚkLkkhk rðãkÚkeoykuLkkuyuf ðÄkhkLkku fuÍÞwy÷ çkU[ hk¾ðkLkeËh¾kMík ÃkMkkh fhe níke. ðkMíkð{ktøkwshkík{kt Lk{oË ÞwrLkðŠMkxeLku çkkË fhíkkty{ËkðkË yLku ðzkuËhk ÞwrLkðŠMkxeyku{ktyk fuÍTÞwy÷ çkU[Lke ÔÞðMÚkk y{÷{kt Au.ßÞkhu Lk{oË, MkhËkh Ãkxu÷ yLku fåAÞwrLkðŠMkxe{kt 45 rËðMk çkkË Vhe Ãkheûkk÷uðk yLku íkuLkk Ãkrhýk{{kt ÃkkMk ÚkLkkhkrðãkÚkeoykuLku MkufLz yu{.çke.çke.yuMk.LkkhuøÞw÷h rðãkÚkeoyku MkkÚku òuze ËuðkLkeÔÞðMÚkk y{÷{kt níke suLku fkhýu

rðãkÚkeoykuLkwt yuf ð»ko çk[íkwt níkwt.y÷çk¥k, y{ËkðkËLkk rðãkÚkeoyku îkhk

Ãký íku{Lku Lk{oË ÞwrLkðŠMkxeLke MxkE÷{ktÃkqhf ÃkheûkkLkku ÷k¼ ykÃke MkufLz Þh{kthuøÞw÷h rðãkÚkeoLke MkkÚku òuzðkLkk MktË¼oLkeËkË {køkíke rÃkrxþLk fkuxo{kt Ëk¾÷ ÚkEníke, suLkku fkuxuo Mðefkh fÞkuo Lk níkku.

ðkMíkð{kt yu{.Mke.ykE. îkhk ð»ko2010{kt yuf Xhkð ÃkMkkh fhkÞku níkku su{ktMkrÃ÷{uLxhe Ãkheûkk{kt ÃkkMk ÚkLkkhkrðãkÚkeoyku {uELk çkU[ MkkÚku Lknª Ãkhtíkwíku{Lke rðãkÚkeoLke ºký x{o Mk{kó ÚkÞk çkkËsu íku MkufLz yu{.çke.çke.yuMk.Lke ÃkheûkkykÃke þfu Au yu{ sýkÔÞwt níkwt Ãkhtíkw Úkzoyu{.çke.çke.yuMk.Lke Ãkheûkk ytøkku fkuEMÃküíkk fhe LkÚke.

yk MktË¼o{kt yksu VufÕxLke r{®xøk{kt

MkÇÞkuyu MkrÃ÷{uLxhe Ãkheûkk hË fhðkLkeyLku fuÍTÞwy÷ çkU[ þY fhðkLke ¼÷{ýfhíkku Xhkð ÃkMkkh fÞkuo níkku, suLkeíkhVuý{kt çkkh yLku rðÁØ{kt çku {ík Ãkzâkníkk. yLku fuÍÞwy÷ çkU[Lkku Xhkð ÃkMkkhÚkÞku níkku. yk Xhkð Mkk{u zku. røkheþ þknyLku zku. ykh.ze.Ãkxu÷u rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkkuyLku çkkfeLkk MkÇÞku XhkðLke íkhVuý{kt níkk.yk Xhkð nðu yufuzur{f fkWrLMk÷ yLkurMkÂLzfux{kt {tsqhe yÚkuo hsq Úkþu.

{n¥ðLke çkkçkík yu Au fu, Ãke.S.LkeÃkheûkk ð»ko{kt yuf s ð¾ík ÷uðkíke nkuðkLkufkhýu yuf A {rnLkk çkøkkzâk çkkËrðãkÚkeoykuyu ð»ko{kt yuf s ð¾ík ÷uðkíkeÃke.S yuLxÙuLMk Ãkheûkk {kxu Vhe A {rnLkkhkn òuðe Ãkzþu suLku fkhýu Mkhðk¤urðãkÚkeoykuLkwt yuf yk¾wt ð»ko çkøkzþu íku{srðãkÚkeoykuLke fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk íku{LkeWÃkh fuÍTÞwy÷ çkU[Lkk MxwzLxLkwt xe÷wt Ãký÷køkþu, íÞkhu yu.Mke. yLku rMkÂLzfuxLkkrLkýoÞ WÃkh Ëkhku{Ëkh hÌkku Au.

VMxo yu{.çke.çke.yuMk.Lke MkrÃ÷{uLxheÃkheûkk hË fhðk VufÕxeLke ¼÷k{ý

Mkwhík,íkk.18

yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkkyuhku{kuz®÷øk þku fu ÃkAe ¾kMk «MktøkuMkthûký {tºkk÷Þ îkhk Þkusðk{ktykðíkk yuhku{kuz®÷øk þku{kt Ÿ[uykfkþ{kt rË÷Äzf Mxtx fhíkkrð{kLkku òuðk {¤u Au. òufu, ykðkrË÷Äfz Mxtx fhðk MkwhíkLkk yufxkçkrhÞk {kxu ykMkkLk ¾u÷ suðk ÚkRøkÞk Au. MkwhíkLkku yuf 11 ð»koLkkuxkçkrhÞku rð{kLkkuLku rË÷Äzf Mxtxfhkððk{kt ¼÷¼÷k ¾uh¾ktLku {kíkykÃke Ëu yu{ Au. òýeLku LkðkR ÷køkufu, yk xkçkrhÞku yÄÄ 130rf÷kur{xhLke ÍzÃku rð{kLk Wzkze þfuAu. òuðk {kºkÚke s zh ÷køku yuðkrð{kLkkuLkk rË÷Äzf Mxtx yk xkçkrhÞkuykMkkLkeÚke fhe Ëu Au yLku ¼rð»Þ{ktíku yuhkuLkkurxf÷ yuÂLsrLkÞh çkLkðkLke¾uðLkk hk¾u Au.

Mkwhík{kt ½kuzËkuz rðMíkkh{ktykðu÷k rðÕMkLk xkðh{kt hnuíkku 11ð»keoÞ Ãkh{ hksuþ¼kR Ãkxu÷rð{kLkLkk rË÷Äzf Mxtx fhðk{kt{krnh Au. 11 ð»koLke ô{hu çkk¤fkunsw ykMkkLkeÚke MkkRf÷ Ãký [÷kðeþfíkk LkÚke íÞkhu Ãkh{ ykx÷e ô{hurð{kLk WzkzðkLkk fhíkçk fhu Au. Ãkh{hkÞLk RLxhLkuþLk÷ Mfq÷{kt Äkuhý6{kt yÇÞkMk fhe hÌkku Au, Ãkhtíkwçkk¤ÃkýÚke s rð{kLk WzkzðkLkkþku¾Lku fkhýu yuhku{kuz®÷økLke «urõxMkfhu Au. Ëh hrððkhu íku zw{Mk {økËÕ÷khkuz Ãkh ykðu÷e Mke.fu.ÃkeXkðk÷kyuÂLsrLkÞrhttøk fku÷usLkk {uËkLk ÃkhÃknkU[e òÞ Au yLku íÞkt rð{kLkWzkzðkLke «urõxMk fhu Au. Ãkh{n{ýkt Mkkzk MkkíkÚke {ktzeLku 100

Mke.Mke. yuÂLsLkLke ûk{íkk Ähkðíkkyuh¢k^x Wzkzu Au. AuÕ÷kt çku ð»koÚke íkuykðe heíku rð{kLk WzkzðkLke «urõxMkfhe hÌkku Au.

çku ð»koLke {nuLkíkLkk ytíku íku n{ýkt130 rf÷kur{xh «rík f÷kfLke ÍzÃkuyuh¢k^x Wzkze hÌkku Au. {kuLxeLkkrÃkíkk hksuþ¼kR {eXkLkk rçkÍLkuMkMkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. íku{Lku Ãkýçkk¤ÃkýÚke yuhku{kuz®÷økLkku ¼khu

þku¾ Au. íkuyku nur÷fkuÃxh Wzkzu Au.rÃkíkkLku nur÷fkuÃxh Wzkzíkk òuRLkuÃkh{Lku yuhku{kuz®÷økLkwt ½u÷wt ÷køÞwtníktw. Ãkh{Lku xÙu®Lkøk ykÃkLkkhk {kuLxe½rzÞk¤e yLku íku{Lkk MkkÚke ®[íkLk{kuËeyu sýkÔÞwt níktw fu, Ãkh{ n{ýktyuh¢k^xLke «urõxMk fhe hÌkku Au.yuhku{kuz®÷økLkk þku¾Lku fkhýu Ãkh{u9 ð»koLke ô{hÚke «urõxMk þY fheËeÄe níke.

Äku. 6{kt yÇÞkMk fhíkkÃkh{Lke ykùÞo[Âõík fhe Ëu yuðe fwLkun

11 ð»koLkku Ãkh{ rð{kLk WzkzðkLke MkkÚku yuh¢k^x, suxLku ÷økíkexufTrLkf÷ {krníkeLkwt ÷økíkwt MkkÁt yuðwt ¿kkLk Ähkðu Au. Ãkh{u sýkÔÞwt níktwfu, nwt n{ýkt økuMk yLku {kR¢ku yuÂLsLk yu{ çku «fkhLkk yuh¢k^x WzkzwtAwt. çkÒku yuÂLsLk rMkðkÞ rhMkeðh, hurzÞku MkrníkLke xufTrLkf÷ çkkçkíkkuyunt{uþk Mktíkfo hnuðwt Ãkzu Au. yuf ð»ko Ãknu÷kt {wtçkR yuBçkeðu÷e{kt ÞkuòÞu÷eyktíkhhk»xÙeÞ fûkkLke MÃkÄko{kt Mkki«Úk{ðkh ¼køk ÷eÄku níkku, su{ktRLxhr{rzÞx økúqÃk{kt çkeò ¢{u ykÔÞku níkku. nðu Úkkuzk s Mk{Þ{kt suxrð{kLk Wzkzeþ. ¼rð»Þ{kt nwt yuhkuLkkurxf÷ yuÂLsrLkÞrhttøk{kt sfkhrfËeo çkLkkððk {ktøkw Awt.

Ãkh{ yuh¢k^xLkk xufTrLkf÷ ¿kkLk{kt Ãký yuõMkÃkxo

130 rf.r{.Lke ÍzÃku rð{kLkWzkzu Au 11 ð»koLkku xkçkrhÞku!

Ãke.S.{kt sðk EåAwfkuLkwtyuf ð»ko çkøkzþu

fu.Ãke. fku{Mko{kt yurzþLk÷ xuMxLkk Lkk{u

W½hkýktLkku rðhkuÄMkwhík,íkk. 18

þnuhLke fu.Ãke. fku{Mko fku÷us{kt yurzþLk÷xuMxLkk Lkk{u rðãkÚkeoyku ÃkkMku Ãkkt[Mkku YrÃkÞkLkeðMkq÷e Mkk{u yr¾÷ ¼khíkeÞ rðãkÚkeo Ãkrh»kËu rðhkuÄLkkUÄkÔÞku Au. Ãkrh»kËLkk fkÞko÷Þ {tºke økkuÃkk÷

[kiÄheyu yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwtAu fu, ELxhLk÷ yurzþLk÷xuMx {kxu fku÷us îkhk Ãkkt[MkkuYrÃkÞk W½hkðkÞ Au yLku íkuLkehMkeË Ãký yÃkkE hne Au.þnuhLke yLÞ fku÷uòu{kt Ãkýyk «fkhu Ve W½hkðkÞ AuÃkhtíkw yu xkufLk «fkhLke nkuÞ

Au íÞkhu fu.Ãke. fku{Mko{kt yk hf{ yíÞtík ðÄkhu Au.yk {wÆu Ãkrh»kËu fku÷usLku yuf ykðuËLkÃkºk MkwÃkhíkfhe rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku.

MkkuMkkÞxeLke s yLÞ fku÷uòu Ãkife yu{.xe.çke.ykxTMko fku÷us{kt yk VeLke hf{ Y. 100 Au ßÞkhuÃke.xe.MkkÞLMk{kt Y. 20 yLku yLÞ fku÷uòu{ktze.ykh.çke.{kt íkku Vfík Y. Ãkkt[ ÷uðkÞ Au. íÞkhu ykhf{ fu.Ãke. fku{Mko fku÷us{kt yíÞtík ðÄkhu Au yLku hf{ykøkk{e íkk. 20{e Vuçkúwykhe MkwÄe{kt Ãkhík Lknª fhkÞíkku Wøkú yktËku÷Lk AuzðkLke [e{fe ykÃkðk{kt ykðe níke.

yuçkeðeÃkeLkkfkÞofhkuLkehf{ Ãkhíkfhðk{køkýe

’08Lke stºke{kxu 100 xfk stºke ¼ÞuoÚkefkÞËuMkhíkknuíkwVuh: {tswh WÃkÞkuøkLku çkË÷unuíkwVuh ÚkÞku nkuÞ íkuðk çkktÄfk{ku{kxu stºkeLkk 40 xfk VeÃkk‹føk: SzeMkeykh {wsçkykð~Þf Ãkk‹føk fhíkk ykuAkurðMíkkh nkuÞ íÞkt çkkfeLke søÞk{kxu ËkuZe stºke ðMkq÷kþu.SzeMkeykh {wsçk {¤ðk Ãkkºk nkuÞíkux÷k ûkuºkV¤ {kxu stºkeLkk 25 xfkstºke ðMkq÷kþu.

ËuþLke MkwhûkkfhLkk÷{kt fuLÿLkkt øk]n Mkr[ð ykh fu®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu hk»xÙ Mkk{u su÷kufkuyu ÞwØ Auzâwt nkuÞ íkuLkku Mkk{LkkufhðkLke fuLÿLke Vhs Au. yLku yk ÞwØòu hkßÞku MðíktºkÃkýu fk{økehe fhu íkkuSíke þfkþu Lknª. ºkkMkðkËeykuLkkuMkk{Lkku fhðkLke fuLÿLke Vhs Au yLkuºkkMkðkËeykuLkku Mkk{Lkku fhðk hkßÞkuuMkkÚku Mktf÷Lk MkkÄðwt sYhe Au. òu ík{k{hkßÞku MðíktºkÃkýu fk{økehe fhu yLku òuhkßÞku yLku fuLÿ ðå[u Mktf÷Lk Lk nkuÞíkku þwt ykÃkýu yk ÞwØ Síke þfeyu ¾hk? ®Mknu fÌkwt níkwt fu su ÷kufku yk MktMÚkkLkkurðhkuÄ fhe hÌkk Au íku{kLkkt fux÷kf s2004{kt ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷kyLk÷kuVw÷ yuÂõxrðxeÍ r«ðuLþLkyuõxLkkt fkÞËkLkwt MðYÃk ykÃkðkLkkt¼køkeËkh níkk.

suyku Ëuþ Mkk{u ÞwØ Auzu Au íku{LkkuMkk{Lkku fhðkLke fuLÿ MkhfkhLkesðkçkËkhe Au yLku çktÄkhý{kt MkuLxÙ÷r÷Mx{kt íkuLku yk sðkçkËkhe MkkUÃkðk{ktykðe Au. òu hkßÞku yuLkMkexeMkeLkkurðhkuÄ fhíkk nkuÞ íkku ykðe heíkuykÃkýu ºkkMkðkË Mkk{u ÷ze þfeþwtLknª. {{íkk çkuLkhS Mkrník ykX

{wÏÞ«ÄkLkkuyu LkuþLk÷ fkWLxhxuhrhÍ{ MkuLxhLke h[LkkLkku rðhkuÄfÞkuo Au. yk MktË¼o{kt {{íkk yLkuyLÞkuyu yuðe Ë÷e÷ fhe níke fufuLÿLke yk rn÷[k÷ çktÄkhýLkeMk{ðkÞ ÔÞðMÚkkLkkt ¼tøk Mk{kLk yLkuhkßÞkuLke Mk¥kk Ãkh íkhkÃk {khðkMk{kLk Au. r[ËBçkh{u yuLkMkexeMkerððkËLkku fu hkßÞkuLkkt {wÏÞ «ÄkLkkuLkexefkLkku rLkËuoþ fÞko rðLkk MÃk»xíkk fheníke fu fkuE hksfeÞ ÃkûkkuLkkt þkMkLkLkuykÄkhu yk {k{÷u fuLÿ Mkhfkh hkßÞkuðå[u ¼køk÷k Ãkkze þfu Lknª. hkßÞMkhfkhku MkkÚku þktríkÃkqýo heíku fk{fhðk{kt ¼khík Mkhfkh ykLktËyLkw¼ðu Au. ykurzþk, Íkh¾tz,A¥keMkøkZ yLku Ãkrù{ çktøkk¤ suðkyþktík hkßÞku{kt rðrðÄ hksfeÞ ÃkûkkuMkkÚku y{u fk{ fhe hÌkk Aeyu yLku ykfkuE hkßÞ{kt fkUøkúuMkLkwt þkMkLk LkÚke. nuz÷eLku nksh fhku,RLðuÂMxøkuþLk yusLMke (yuLkykRyu)LkuykËuþ fÞkuo Au. ÃkkrfMíkkLke MkuLkkLkkyrÄfkheyku {ush Rfçkk÷ yLku {ushMk{eh y÷e, y÷ fkÞËkLkk fkÞofíkkoRr÷ÞkMk fk~{ehe, nuz÷eLkk MkkøkrhíkMkkrsË {r÷f yLku ÃkkrfMíkkLke MkuLkkLkk¼qíkÃkqðo yrÄfkhe yçËw÷ hnu{kLknk~{e Mkk{u LkkuLk-çku÷uçk÷ ðkìhLxTMk(yuLkçkezçkÕÞw) òhe fhðk{kt ykÔÞkAu. yk{ nðu nuz÷e yLku yLÞkuLkk«íÞkÃkoýLke {køk ÚkðkLke þõÞíkk Au.

fkuxo{kt su yLÞ ykhkuÃkeykuLkunksh fhðkLkku ykËuþ fhkÞku Au íku{ktnuz÷e WÃkhktík íkuLkku MkkÚke íknÔðwhhkýk, ÷~fh-yu- íkkuRçkkLkk MÚkkÃkfnVeÍ MkRË yLku 26/11 nw{÷kLkk{kMxh{kRLz Ífe-Wh hnu{kLk÷¾ðeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rzrMxÙõxss yu[.yuMk. þ{koyu ËuþLkk yLkufnw{÷kyku{kt frÚkíkheíku Mkk{u÷ LkðykhkuÃkeyku Mkk{u yuLkykRyuyu VkR÷fhu÷e [ksoþexLke LkkutÄ ÷eÄe níke.

yuLkykEyu îkhk ykûkuÃk fhðk{kt

ykÔÞku Au fu, 51 ð»keoÞ nuz÷e, íkuLkkÃkkrfMíkkLke fuLkurzÞLk Mkkøkheík íknkðwhhkýk, ÷~fh-yu- íkkuÞçkkLkk MÚkkÃkfnVeÍ MkRË yLku yLÞ A sýkyu26/11Lkk {wtçkRLkk ykíktfðkËenw{÷k Mkrník ¼khík{kt ykíktfðkËenw{÷kykuLke ÞkusLkk çkLkkððk yLkunw{÷kykuLku ytò{ ykÃÞku Au. yøkkWyuLkykEyu îkhk fkuxo{kt sýkððk{ktykÔÞwt níkwt fu, nuz÷eLke ÃkíLkeyu{wtçkR{kt 26{e LkðuBçkhLkkykíktfðkËe nw{÷kLke MkV¤íkk çkË÷nuz÷eLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk.nuz÷e yLku hkýk nk÷ y{urhfeMk¥kkðk¤kykuLke fMxze{kt Au.

yusLMkeyu fÌkwt Au fu, íkuLke ÃkíLkeyuR{u÷ {khVíku nuz÷eLku fÌkwt níkwt fu,íkuLke fk{økehe çkË÷ íku økðo yLkw¼ðfhu Au. yuLkykEyuLkk «kurMkõÞwxhuyøkkW fÌkwt níkwt fu, nuz÷eyu26/11Lkk {wtçkR nw{÷kLku ytò{ykÃkíkk Ãknu÷kt ¼khík{kt {wtçkR yLkuyLÞ fux÷ef søÞkykuLke hìfe fheníke. íku ½ýe ð¾ík ÃkkrfMíkkLk ÃkýøkÞku níkku. ßÞkt yk fuMk{kt MknykhkuÃke yLku ÃkkrfMíkkLke MkuLkkLkkyrÄfkhe {uÍh Rfçkk÷Lku {éÞku níkku.yuLkykEyu îkhk økÞk ð»kuo 24{erzMkuBçkhu nuz÷e, hkýk, MkRË yLkuyLÞku Mkk{u [ksoþex Ëk¾÷ fhe níke. yr{íkk¼ çkå[LkykuçÍðuoþLk nuX¤ hk¾ðk{kt ykÔÞkAu. ‘rçkøk çke’yu Ãký økR hkºku íku{Lkkç÷kuøk Ãkh ÷ÏÞwt níkwt fu, “{kherhfðheLkku økúkV Úkkuzku, Mkkð Úkkuzku WÃkhøkÞku Au. íkkð ytfwþ{kt Au yLku ç÷zhe®zøMkÚke {urzf÷ xe{Lkk [nuhk ÃkhM{kR÷ òuðk {¤e Au. nsw yuf MkexeMfuLk Ãký fhðk{kt ykðþu.”

LkkUÄLkeÞ Au fu íkuyku s÷Ëe MkkòÚkkÞ íku {kxu «kÚkoLkk fhe hnu÷k fhkuzku«þtMkfkuLku yr{íkk¼ ÃkkuíkkLkk MðkMÚÞytøku íku{Lkk ç÷kuøk {khVík Mkíkík{krníkøkkh hk¾u Au. yr¼»kuf çkå[Lku

sýkÔÞwt níkwt fu, “Mkðkhu nkuÂMÃkx÷{kt ÃkkMkkÚku níkku, çkÃkkuhu LkkMkfku{ ¾kíku níkku.íÞktÚke ÃkkAku nkuÂMÃkx÷u økÞku níkku, ßÞktrMkrLkÞh çkå[Lk Ëw¾kðk Aíkkt òuõMkMkt¼¤kðíkk níkk. {Lku ÷køÞwt fu íku{ýu‘{Ëo’ rVÕ{{kt Mkk[wt s fÌkwt níkwt fu, “{Ëofku f¼e ËËo Lknª nkuíkk.”

çk¤kífkhe Y. 25 nòhLkku Ëtz Vxfkhíkk fÌkwt níkwtfu ykðk rfMMkk{kt LkMkçktÄeÚke ðÄw MkkhefkuE Mkò nkuE þfu Lknª, Ãkhtíkw ¼khíkeÞfkÞËk{kt íkuLku ÃkhtÃkhkøkík MkòLkk rðfÕÃkíkhefu yÃkLkkðe þfkÞ íku{ LkÚke. íkuÚkeyËk÷íkLkk nkÚk çktÄkÞu÷k Au.LÞkÞkÄeþu fÌkwt níkwt fu Mk{ks SðíkkMkuõMk çkkuBçkLku Mðefkhe þfu Lknª. ykðkMkuõMk çkkuBçkÚke {rn÷kyku yLku çkk¤fkuLkuøkt¼eh òu¾{ Au. yËk÷íku íkuLkk[wfkËk{kt fÌkwt níkwt fu yk ½xLkk çkkË¼kuøk çkLku÷ çkk¤feLke fkuE søÞkyuMkkhðkh fhkððk{kt ykðe Au, Ãkhtíkw íkuMktÃkqýoÃkýu MkkS ÚkE þfe LkÚke. rËÕneMkhfkhLku ¼kuøk çkLku÷ çkk¤feLku Y. 2÷k¾Lkwt ð¤íkh ykÃkðkLkku ykËuþ ÃkýyÃkkÞku Au.

y{urhfk{kt økÞk ð»kuo økqzTMk íku{s MkŠðrMkMk{kt

rîÃkûkeÞ ÔÞkÃkkhLkku yktf 100 yçkszkp÷h Ãkh ÃknkutåÞku níkku.¼khíkeÞÔÞkÃkkh-Wãkuøk îkhk y{urhfk{kt Lkðk{qÕÞku, MktÃkr¥k yLku òpçMkLkwt MksoLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. ¼khíkLke yufyçksÚke ðÄw ðMíkeLke sYrhÞkíkLkuMktíkku»kðk ykðLkkhk ð»kkuo{ktrðï MíkhLkkt EL£kMxÙf[hLkktrLk{koý {kxu ¼khíku 1 rxÙr÷ÞLkzkp÷hÚke ðÄwLkwt hkufký fhðwtÃkzþu.suÚke ÷kufkuLku þwØ QòoLkkt†kuík {¤e þfu yLku økúkuÚkLku ðuøkykÃkðk yýw QòoLkku yÚkoÃkqýoWÃkÞkuøk fhe þfkÞ. ykûkuºkku{kt rðËuþe ¼køkeËkhku {kxurðfkMkLke Lkðe rûkríkòu¾ku÷ðk{kt ykðe Au suLkkuy{urhfLk ftÃkLkeyku ÷k¼ ÷Eþfu Au.

ykWxMkku‹Mkøk Ãkh rðõ÷e MktçkkuÄLk fhíkkykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu suykuËuþ{kt s hkusøkkhe Mksuo Au íku{Lkuík{k{ xuõMk ÷k¼ {¤ðk òuEyu.ykLku fkhýu y{urhfk{kt òpçMkÃkkAe ÷kðe þfkþu yLkuy{urhfk{kt WíÃkkËLk ûkuºkLku

MÃkÄkoí{f Ãký çkLkkðe þfkþu.ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu suyku ½hyktøkýuWíÃkkËLk fhu Au íkuðk ÷kufkuLku xuõMkLkkt÷k¼ ykÃkðk òuEyu yLku suyku nkE-xufWíÃkkËfku Au íku{Lku íku{Lku ðÄw xuõMk ÷k¼{¤ðk òuEyu suÚke íkuyku ¼rð»Þ{kt ðÄwLkkufheykuLkwt MksoLk fhe þfu.

ykuçkk{k AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚkeòpçMkLkkt ykWxMkku‹Mkøk Mkk{u Íwtçkuþ[÷kðe hÌkk Au. suLkkt fkhýu ¼khíkeÞftÃkLkeykuLku {kXe yMkh Ãkze Au.ykuçkk{k yk {k{÷u su heíku ðõíkÔÞykÃke hÌkk Au íku LkðuBçkhLke «{w¾Lke[qtxýe{kt ykWxMkku‹Mkøk økh{køkh{{wÆkuu çkLke hnuþu íkuðk Mktfuíkku ykÃku Au. suftÃkLkeyku rðËuþ{kt fkp÷ MkuLxMko ÄhkðuAu íkuyku y{urhfLk Mkhfkh ÃkkMkuÚkeøkúkLx fu økuhtxuz ÷kuLk {u¤ðe þfu Lknªíkuðe òuøkðkE fhíkwt rçk÷ nk÷y{urhfkLkkt nkWMk ykuV rh«uÍLxurxÔÍMk{ûk hsq fhðk{kt ykÔÞwt Au. suLkku nuíkw¼khík suðk Ëuþku íkhV ð¤e síkeLkkufheykuLkkt {kuòtLku hkufðkLkku Au. ykWxMkk‹Mkøk hkufðkLke y{urhfkLkern÷[k÷Lkku ¼khíku Wøkú rðhkuÄ fÞkuoAu. ¼khíkLkkt ykExe ûkuºkLke 60 xfkrLkfkMk f{kýe y{urhfk{ktÚke ÚkkÞ AuíkuÚke ¼khík ykLkku rðhkuÄ fhu íkuMðk¼krðf Au. rðËuþ{kt òpçMkykWxMkkuMko fhLkkhe yLku ftÃkLkeykuLkuxuõMk{kt hkníkLkkt ÷k¼ Lknª ykÃkðkLkktíku{s ½hyktøkýu òpçk MksoLkkhftÃkLkeykuLku xuõMk{kt hkník ykÃkðkLkktÃkøk÷ktÚke y{urhfLk ftÃkLkeyku yLkuy{urhfLkkuLku ÚkÞu÷k ÷k¼Lkku r[íkkhykuçkk{kyu ykÃÞku níkku.


CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ykhkuÃke y{h®Mkn{Lkkuhkuøke nkuðkLkkuzkìõxhLkku Ëkðku

{uhX, íkk. 18LkkuEzkLkk rLkXkhefktz{kt çkk¤fkuLku

{kheLku ¾kE sðkLkk Mk{k[kh nS íkku÷kufkuLkk {øks{ktÚke Ëqh ÚkÞk LkÚke íÞkt{uhX{kt yuf ‘Lkh¼ûke’ yÃknhýfkhkuLkeøkUøk ÃkfzkE Au. {uhXLkk ÃkhíkkÃkwhÃkku÷eMk {Úkf rðMíkkh{ktøkúk{eýðkMkeykuyu þw¢ðkhu çkk¤fkuLkwtyÃknhý fhðkLkk ykûkuÃk nuX¤ yufÔÞÂõíkLku Ãkfzâku níkku. íkuýu su {krníkeykÃke níke íkuLkkÚke økúk{ðkMkeyku ¼Þtfhyk½kík{kt Mkhe Ãkzâk níkk. ykhkuÃkeÔÞÂõíkyu sýkÔÞwt níkwt fu íku çkk¤fkuLkwt

yÃknhý fheLku íku{Lku ðu[e Lkkt¾Lkkhyuf økUøkLkku MkÇÞ Au. íku{Lke økUøkyÃkÌkík fhkÞu÷ çkk¤fkuLkku MkkuËku Lk ÚkkÞíkku íku{Lku hktÄeLku ¾kE síkk níkk. òufu,yk ÔÞÂõíkLke íkÃkkMk fhLkkh zkìõxhusýkÔÞwt níkwt fu íku yuf {Lkkuhkuøke Au.

{uhXLkk ¼qËçkhk÷ økk{ ÃkkMkuþw¢ðkhu çkÃkkuhu fux÷kf çkk¤fku h{íkkníkk íÞkhu çku yòÛÞk ÷kufku yuføkúk{ðkMke $íkÍkhLkk 12 ð»keoÞ ÃkwºkMkkrËfLku íku{Lke MkkÚku ÷E síkk níkk.økúk{ðkMkeykuLku þtfk síkk íku{ýu ÃkeAkufÞkuo yLku íku{Lku yxfkÔÞk. òufu, yufÔÞÂõík íÞktÚke ¼køke økÞku níkku.ÃkfzkÞu÷ ÔÞÂõíkLke økúk{ðkMkeykuyuykfhe ÃkqAÃkhA fhe níke. Ãkrhýk{uíkuýu fÌkwt níkwt fu íkuLkwt Lkk{ y{h®Mkn Au

yLku íku MkkrnçkkçkkËLkku rLkðkMke Au.íkuýu fÌkwt níkwt fu íku çkk¤fkuLkwt yÃknhý

fhLkkh yuf økUøkLkku MkÇÞ Au. íku{LkeøkUøk{kt 10 MkÇÞku Au. yk økUøk [k÷íkexÙuLk{kt çkk¤fkuLkku MkkuËku fhu Au. íku{Lku yufçkk¤fLkk Y. 10,000 {¤u Au. fkuEçkk¤fLkku MkkuËku Lk ÚkkÞ íkku íkuyku íkuLkuhktÄeLku ¾kE òÞ Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kts økk{{ktÚke yuf çkk¤f ÷kÃkíkk ÚkÞkunkuðkÚke økúk{ðkMkeykuyu íkwhtík sÃkku÷eMkLku çkku÷kðe níke.

Ãkku÷eMku þrLkðkhu y{h®MknLku ÷k÷k÷ksÃkíkhkÞ {urzf÷ fkì÷usLkk {Lkkuhkuøkerð¼køk{kt íkÃkkMk {kxu {kuf÷e ykÃÞkuníkku. {urzf÷ fkì÷usLkk {Lkkuhkuøkerð¼køkLkk zkì. MkwçkkuÄ økøkuo fÌkwt níkwt fuy{h®Mkn {Lkkuhkuøke Au.

çkk¤fkuLkwt yÃknhý fheLku ¾kEsíke Lkh¼ûke xku¤fe ÍzÃkkE

çkMk Ëw½oxLkkLku ÷eÄu økkuðk fkŠLkð÷ hËçku çkk¤fku Mkrník[khLkkt {kuík, {]íkktfðÄðkLke ykþtfk

(yusLMkeÍ) ÃkýS, íkk. 18

økkuðkLkk {wÏÞ «ÄkLk rËøktçkhfk{íku çkMk Ëw½oxLkkLku Ãkøk÷u hkßÞ{ktÞkuòLkkh fkŠLkð÷Lke Qsðýe hËfhe níke. þrLkðkhu yk Ëw½oxLkk{kt çkurðãkÚkeoyku Mkrník [kh «ðkMkeykuLkkt{kuík LkeÃkßÞkt níkkt. {wÏÞ «ÄkLku fÌkwtníkwt fu yk yuf {kuxe fhwýktríkfk AuyLku íku{ýu fkŠLkð÷Lke Wsðýe hËfhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

fk{íkLke ònuhkíkLkk Úkkuzkf Mk{ÞÃknu÷kt s fkŠLkð÷ Ãkhuz þY ÚkE

níke. ÃkýS{kt ^÷kux ÃkhuzLkk {køko zeçke hkuz Ãkh ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt÷kELkçktÄ Q¼k níkk. ^÷kux Ãkhuzyksu ÃkýS{kt yLku ykøkk{e ºkýrËðMk{kt {køkkuoyk, ðkMfku yLku{kÃkwMkk{kt ÞkuòðkLke níke. ®føk{ku{kuyu ykøkk{e [kh rËðMk {kxuykLktË-«{kuËLkku ykËuþ ykÃÞku níkku.

ÃkýSÚke LkSf yuf «ðkMke çkMkyÕzkuLkkLkk f÷rð{{kt yuf LkËe{kt¾kçkfíkkt [kh «ðkMkeykuLkkt {kuíkLkeÃkßÞkt níkkt.

çkMk{ktÚke [kh Mfq÷ çkuøMk {¤eykðíkkt yk Ëw½oxLkk{kt {]íkktf ðÄðkLkeykþtfk MkuðkE hne Au. {wÏÞ «ÄkLkfk{íku Ëw½oxLkkLkku ¼kuøk çkLku÷kykuLkk

ÃkrhðkhsLkkuLku Y. 2 ÷k¾ ð¤íkh[qfððkLke ònuhkík fhe Au.f÷rð{{kt çkMk Vuhe huBÃk LkSfÃknkU[e íÞkhu y[kLkf s íku Ãkkýe{kt¾kçkfe níke. yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Aufu {kLkðeÞ ¼q÷Lkk fkhýu yk Ëw½oxLkkMkòoE Au. yÂøLkþk{f Ë¤Lke ¢uLkuçkMkLku çknkh fkZðk ¾qçk s snu{íkWXkðe níke, Ãkhtíkw íkuLku çknkh fkZíkktyuf õ÷kfÚke ðÄw Mk{Þ ÷køÞku níkku.çkMkLke MkkÚku çku çkk¤fku, yuf Ãkwhw»kyLku yuf {rn÷kLkk {]íkËun {¤eykÔÞk níkk. LkkifkË¤ yLku fkuMxøkkzoLkk zÙkEðMkuo MÚkkrLkf ÞwðkLkku yLku{kAe{khkuLke {ËËÚke ðÄw ÷kufkuLkuþkuÄðk çk[kð fk{økehe þY fhe níke.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATyuzðxkoÍ{uLx 77

SANDESH : SURAT SUNDAY, 19 FEBRUARY 2012

ðu[ðkLke Au Toyota Corolla H- 2, Model2003- 04 ftÃkLke ftzeþLk{ktC N G MkkÚku First OwnerExpected Price330000/- 9825781110

2012047090E- bike çkuxhe nku÷Mku÷ ¼kðu{¤þu. nkRxuf MkuÕMk, Mkwhík9825143730

2012042313fkh {u¤ku swLke fkh ¾heËðkíkÚkk ðu[ðk {kxu {¤ku. ©ehk{f]Ãkk {kuxMko, (fr{þLkyusLx) J K xkðh Mkçksu÷Lkeçkksw{kt hªøkhkuz, Mkwhík.9925788555,8866688555.

2012046760hrððkh fkh çkòh Ërûkýøkwshkík{kt Lktçkh ðLk økúwÃkfkuRÃký ftÃkLkeLke MkufLz nuLzfkh ¾heËðk íkÚkk ðu[ðk {kxu¼hkuMkk Ãkkºk MÚk¤ yux÷uhrððkh fkh çkòh 25 ð»koswLkk yLkw¼ðe îkhk[fkMkkÞu÷e íku{s økuhuLxuzyuõMkezLx ðøkhLke økkzeyku{kxu y{khe {w÷kfkík ÷kuMktÃkfo. 9825144266.

2012044639MkwrLk÷ ykuxku sqLkk xw Ône÷h ÷uðu[ {kxu yr{»kk nkux÷Lke÷kRLk{kt rËÕneøkux WLkkÃkkýehkuz ÷k÷ Ëhðkò Mkwhík6593466, 9328294000

2012044632ykuÕzfkh MÃku~Þk÷eMxðuøkLkykh 2002, 2003- LP G 1,50000 yÕxÙku-2004- 1,45000, VLxe-1998- 65000, RrLzfk-1999- 85000 MðeVx-2005, C N G 2,75000WÃkhLke økkzeyku rMkðkÞ ík{khe{LkÃkMktËLke fkuRÃký økkzeyku÷uðk {kxu YçkY MktÃkfo fhku9426604786

2012047195

ACE ComputerClasses{k fkuBÃÞwxh VurfÕxòuRyu Au (Ms Office/DTP. TellyLkk òýfkh nkuðksYhe) yLku íkkífkr÷fÃkxkðk¤k òuRyu Au {ku.7878622786,9712626733 MkhLkk{wt 7,yuðhøkúeLk fkuBÃk÷uûk, zku.ysÞ Ãkxu÷ nkuÂMÃkx÷Lke Mkk{u,{kuhk¼køk¤ Mkwhík

2012047844{ktfk{÷ nkurMÃkx÷ rztzku÷e¾kíku LkkRxMke^x nkWMk{uLkyLku ÷kuçkuhuxhe [÷kððk{kt hMkÄhkðLkkh ÷uçku xufLke~ÞLk {¤ku9374633042

2012047913{kýMk/ zÙkRðh òuRyu Au÷kRx Ônef÷ íku{s nuðeÔnef÷ [÷kðe þfu íkuðkyLkw¼ðe zÙkRðh ÷kEMkLMkíku{s hnuÚkkýLkk Ãkqhkðk MkkÚkuhnuðkLke s{ðkLke Mkøkðz{¤þu/ yufkWLx fk{Lkkòýfkh {kýMk {¤ku xuûkÃ÷kÍkunkux÷ hªøkhkuz Mkwhík

2012048228“VuheÞk òuRyu” {eLkeçkòh,~Þk{Äk{{kt Mkðkhu LÞqÍ ÃkuÃkhrz÷uðhe YçkY {¤ku. ÃkkxoxkR{{kt ík{khku Ãkøkkh ík{usLk¬e fhku. MkkÞf÷ sYhe.7567902994,9825748348

201204650410, 12 økúußÞwyux, ÃkkuMx,økúußÞwyux Mkkhe ftÃkLke{ktLkkufheLke íkf. 87585-55904, 9099721899.

2012045024Ã÷kMxef {kuÕzªøkLkk fkheøkhnuÕÃkh òuRyu Au. hnuðkLkeMkøkðz MkkÚku.8401292055

2012048383JOB L & T DUBAI,CANADA 10- 12, I T IDIPLOMA, COLLEG40000 TO 90000SELERIY VICAFACILTY COMPANIYCALL 8980797366

2012047157

Ãkhðík ÃkkxeÞk Idea þkuY{{kxu MkuÕMk yufÍeõÞwxeðòuRyu Au Ãkøkkh + f{eþLk7359991030

2012042064Aku÷u ¼xwhu {kxu fkheøkh +nuÕÃkh òuRyu Au hnuðk +s{ðk + Ãkøkkh Mkwhík9925400077

2012045338C. ALke ykurVMk {kxu ÃÞwLkòuRyu Au. {ku.9925714024.

2012046720

C. ALke ykurVMk {kxu yLkw¼ðeyufkWLxLx òuRyu Au. Ãkøkkh÷kÞfkík {wsçk. {ku.9925714024

2012046715Call Center Training 12 ÃkkMk, xÙuLkªøk çkkË 100%JOB Guarantee,2,50,000 MkwÄe ðkr»kof ÃkøkkhOrion Edutech Majura-gate- 9624440044

2012044252çÞwxe Ãkk÷ohLke ÃkMkoLk÷ fuh«kuzõxMkLkk {kfuoxªøk {kxuyLkw¼ðe Mkwhík Mkexe {kfuoxªøk{kxu MkuÕMkøk÷o òuRyu Au.ykf»kof Ãkøkkh + f{eþLk8460356465

2012047009E÷uõxÙef nku{ yuÃ÷kÞMkeLMkheÃkuhªøk {kxu Vw÷ xkR{xufLkeþeÞLk + nuÕÃkh + MkuÕMkyuõÍeõÞwxeð òuRyu Au.çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku.7567585185

2012046981EXCELLENTOPPORTUNITY FORMarketingProfessionals For ournewly Launched DigitalSignage devices pleasesend Your resume [email protected] 9825079206,9979896753

2012046736f÷kfkhku òuEyu {wtçkE{ktrMkheÞ÷, rVÕ{, ykÕçk{rçkLkywLk¼ðe9375727295 {nuçkwçkhtøkhus 2012047917fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh òuRyu Au÷uzeÍ/ suLxMk M- 47 r¢»ýkykfuoz hu÷ðu MxuþLk Mkk{u {kunLkr{XkRLke WÃkh Mkwhík Mo.9909826350

2012046358fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh òuRyu Au.Võík ÷uzeÍ. ÷u{Lk ðkuxh«kRðux ÷e{exuz, Mkkhku÷e,Ãkhðík ÃkkxeÞk.9825533778

2012043301MS office MS officeLkwt¿kkLk ÄhkðLkkh Äkuhý 1Úke4{kt çkÃkkuh Ãkk¤e{kt fkuBÃÞwxhrð»kÞ ¼ýkðe þfu íkuðkWíMkkne ÷uzeÍ- suLxMk MxkVòuRyu Au. íkk. 20/ 2/ 12Mkku{ðkhu Mkðkhu 9Úke 11ËhBÞkLk YçkY {¤ðwt. y[oLkkrðãkMktfw÷, Ãkwýk çkkuBçku {kfuoxhkuz, Mkwhík. rËÃkf Mkh-9825377663

2012046851òuRyu Au yLkw¼ðe fkheøkh{þeLkheLkku òýfkh çkkuçkeLk{þeLk çkLkkðe þfu íkuðkufkheøkh òuRyu Au LkuþLk÷xÙuzMko Mk÷kçkíkÃkwhk çkk÷k¼kRþuheLkk Lkkfu y{híkLkhrMktnLkeMkk{u 3/ 2270 YçkY {¤ðwt

2012047815òuRyu Au yLkw¼ðe ze xe ÃkefkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh ÷uzeÍ/suLxMk ykf»kof Ãkøkkh MktÃkfo9277756458

2012046558òuRyu Au. ÷uzeÍ Ãkk÷oh {kxuyLkw¼ðe ÷uzeÍ, nuÕÃkh,çÞqxe~ÞLk. Mkexe÷kRx, Mkwhík.9374693261.

2012046900

òuRyu Au. ÷wBMk MkwÃkhðkRÍhhkSð xuûkxkRÕMk Ãke/ 46,swLke S ykR ze Mke, zkR{tzRLMxexâwxLke ÃkkA¤,fíkkhøkk{- Mkwhík. {kuçkkR÷-9879009133

2012046775

r«Lxªøk «uMk {kxu yLkw¼ðeM¢eLk r«Lxh- nuÕÃkh, çkwfçkkRLzh. ze÷eðhe{uLk, h[Lkkr«LxMko YMík{Ãkqhk, Mkwhík.fkuLxuõx. 9825251369.

2012046914

økwshkík hkßÞLkk Ëhuf SÕ÷k{ktS B C C I ykurVMk{kt zkÞhuõx¼híke fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh,ykurVMk f÷kfo, ykurVMk {uLkush,rMkõÞwhexe økkzo, MkwÃkhðkRÍhMxkuhfeÃkh nuíkwt M{kxo Akufhe/Akufhkyku òuRyu. Ãkøkkh.5100/ 9500/ 12500Úke25,0000 + hnuðk s{ðkLkeMkøkðz ô{h 18Úke 28 MkwÄeMktÃkfo. fzkuËhk. 84694-66574, 9909842445.fzkuËhk [kh hMíkk XkfwhSfkuBÃk÷uûk, çkeò {k¤, ykurVMkLkt. 202. 2012046524økwshkík{kt fkuRÃký søÞkyufkuRÃký òíkLke MxkÃkLke sYhnkuÞ íkku MktÃkfo fhku heÍðoMxkÃknuÕÃk ÷kRLk Lktçkh8264991661

2012046522òuEyu Au ½hfk{ {kxu çkuçknuLkku ½hfk{ íkÚkk hMkkuE {kxuy{ËkðkË, Ãkk÷ze, çkúkñýfwxwtçk {kxu W{h ð»ko 45 MkwÄeLkk24 yøkh 12 f÷kf {kxurLk:MktíkkLk, rðÄðk,yrððkrník, íÞõíkk, hnuðk,s{ðk, fÃkzkt, Ëðk ðkŠ»kfçkkuLk, yLku ðkŠ»kf Ãkøkkh ðÄkhkuWÃkhktík {krMkf Ãkøkkh Yk.5000 {¤ku:- ¼krðfkçkuLkC/o íkuhiÞk ({nuíkk)EL£kMxõ[h rçkÕzMko yuLz ÷uLzzuð÷ÃkMko, LG- 1 + 2, þuVk÷eMkuLxh, økúkWLz V÷kuh, Ãkk÷ze[kh hMíkk, y{ËkðkË- 7 VkuLk(yku) 26583592 (½h)26560549, {ku.9924143414

2012047196òuRyu Au ðkuxh sux ÷w{Lkwt{swheÚke rð®ðøkLkwt fk{ {ku.7874124466

2012045451òuRyu Au fkuBÃÞwxh rþûkfMS- Office, D. T. P.,Tally, Programming,Hardware/ Net WorkingVyara, Mandvi Salary3500- 5500 Mo. 99982-72696, 9427461265

2012041916òuRyu Au R÷uõxÙef {kuxhLkkfk{ {kxu xLkohku, Vexhku,nuÕÃkhku W½hkýe {kxu {kýMk9913335189

2012047072òuRyu Au rðãk MknkÞf Äkuhý8Úke 10{kt rnLËe, MktMf]ík¼ýkðe þfu íkuðk B. A. B. edíkÚkk A T D, C. P. edrþûkfkuyu íkk. 20/ 2/ 12Úkeíkk. 23/ 2/ 12 MkwÄe{kt Mkðkhu8Úke 11 ËhBÞkLk Lke[uLkkMkhLkk{u YçkY {¤ðwt. ntMk{wÂõíkrðãk¼ðLk, çk¤ðtíkLkøkhMkkuMkkÞxe, ÃkkÚko fkuBÃ÷uûkLkeMkk{u, fíkkhøkk{, Mkwhík. VkuLk:2523425 2012046882òuRyu Au. M R I MkuLxh {kxuheMkuÃMkLkeMx/ fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh/ xkRÃkeMx 2 Úke 3ð»koLkk yLkw¼ðe çkkÞkuzuxk MkkÚku12 Úke 7{kt YçkY {¤ku. MkkWÚkøkwshkík M R I MkuLxh,nehk{kuËeLke þuhe, LkðMksoLknkuÂMÃkx÷Lke Mkk{u,Mkøkhk{Ãkwhk, Mkwhík.

2012045580

òuRyu Au. Mkwhík{kt økuMx nkWMk [÷kðe þfu íkuðkyLkw¼ðe {kýMk. MxkVLkeÔÞðMÚkk fhe þfu íkuðk. Ãkøkkh+ f{eþLkÚke (ðfeOøkÃkkxoLkh)Lke sYh Au.9825366488

2012047045òuRyu Au. MxkV Vw÷ xkR{ykuVeMk ðfo {kxu WÄLkkrðMíkkh{kt (÷uzeÍ/ suLxMk),yLku Ãkkxo xkR{ MkðkhLkk 9Úke2 {kxu MktÃkfo-+919137924954

2012045582òuRyu Au. rVÕz WÃkh W¼khneLku çke÷ çkLkkðe þfu íkuðk{kýMkku Ãkøkkh 4000Úke6000/- MkwÄe {¤ku. A/40,hkÄu~Þk{ MkkuMkkÞxe, ðuMxLkoMkexeLke Mkk{u LP MkuðkýeLkeÃkkA¤, yzksý, Mkwhík (M)9925452708 lp

2012046530òuRyu Au. W½hkýe {kxu{kýMk, xw Ône÷h sYhe,ykuVeMk ykMkeMxLx, fkuBÃÞwxhòýfkh, 2025, ðÕzo xÙuzMkuLxh, WÄLkk Ëhðkò,hªøkhkuz. 9825116538

2012046541pòuRyu Au. Mkexe÷kRx MkwhíkyuheÞk{kt ÷uzeÍ çÞwxe Ãkk÷oh{kxu ÷uzeÍ nuÕÃkh (íkkífk÷ef)Cont. 6573851.

2012046532R÷uõxÙe~ÞLk òuRyu Au. R÷u.{kuxh ÃktÃk- Mkçk {þeoçk÷ LkðkMkªøk÷/ Úkúe VuÍ MkŠðMk ykÃkeþfu íkuðk yLkw¼ðe nheyku{xÙuzMko Ãkk÷LkÃkwh, sfkíkLkkfk.{ku. 9825198546

2012046821rð[khkuLkku òËw þe¾e{Lkøk{íke Lkkufhe {u¤ðku.Lkkufhe ÄtÄk{kt «økrík fhku.9824741633

2012047080Reliance Wonder ykuVeMk ðfo {kxu çkeLkyLkw¼ðeAkufhkyku Ãkh{kLkuLx Ãkøkkh15- 20,000.9638762337

2012041902rËÕneøkux Idea fku÷ MkuLxh{kxu xu÷e fku÷h òuRyu AuVeõMk Ãkøkkh + f{eþLk9974934444

2012042056Required ForAdvertaising Co.Reception Office BoyMarketing Male/Female 9374150076

2012047965Required M.B.B.SDoctors forcomprehensive healthcare clinics Best inclass salary withchance of careergrowth and otherbenefits Walk ininterview on 26th Feb,2012 at 2 pm. 149, 150Paradise Complex,beside Rajshreecinema, Sayajigang,Vadodara Contact:- Dr.Hemang Shah- 88668-29749, 09568980444.

2012045838Required Staff ForPandesara and SachinBranch ComputerRaculty For 1 YearDiploma Course- 4,Female ReceptionistFor Office- 2. MarketingExcutives- 4. Contact.M. D. Institute ForInformation TechnologyMob. 9824722053,9824903278.

2012047409REQUIRED WELDER/FABRICATOR/CHEMICAL PLANTOPERATOR I.T.I.PASSED. FRESH/EXPERINCED.REQUIRED IMMIDI-ETLY. DIPLOMAHOLDER CAN ALSOAPPLY. CONTACT NO-0260 2220854/2242942. [email protected] 2012043759SUN SOFTEAREURGENTLYREQUIRES JAVADEVELOPERS PHPDEVELOPERS WEBDEVELOPERS SENDYOUR RESUME [email protected] 9825079206,9979896753

2012046732Urgent RequiredReceptionist AndSpoken EnglishTeacher (Varachha).9925777454,9924113838.

2012044753Wanted B. Arch., B. E.Civil Cad Draftman,Office Boy. Contact.9909922779.

2012046874

Urgently Required B. E. Civil/ Diploma- 5(Experience minimum 3to 5 years) SiteSupervisor- 3 At Vesu,contact between 4 to 6pm Ph. No:98243014962012045572WANTED Civil Engr/Supervisor ImmediatlyFor The ConstructionWork of highriseBuilding having 3/ 4Years experienceContact sangaathResidency canal roadnear Nandini ComplexVesu 9825107840

2012047043ykurVMk ykMkeMxLx (Male/Female) òuRyu Au«{kýÃkºkkuLke Íuhkuûk Lkf÷ yLkuVkuxkuøkúkV MkkÚku YçkY {¤kuMkku{ðkh 20 Vuçkúwykhe Mkðkhu10Úke 1 økwýðtíkhkÞ ykh.Ãkxu÷ yufðkuzufx Mkw{tøk÷þkuÃkªøk MkuLxh 202 çkeòu{k¤u ðhkAk Ãkkur÷Mk MxuþLkLkeçkksw{kt ðhkAkhkuz Mkwhík

2012046534òuEyu Au ÷kÞLMk f÷çk(MkkuMkkÞxe) ¾t¼kík Mkt[kr÷íkzkì. çkk÷uLÿ fktrík÷k÷ f÷kforVÍeÞkuÚkuhkÃkeMx MkuLxh¾t¼kík{kt rVÍeÞkuÚkuhkÃkeMx(çke. Ãke. xe.) W{uËðkhuÃkkuíkkLkk nMíkkûkhu ÃkkuíkkLke÷kÞfkíkLkk «{kýÃkºk MkrníkçkkÞkuzuxk MkkÚku ËMk rËðMk{ktyhS fhðe. {tºke©e, zkì.nhuLÿ yuMk. MkwíkrhÞk ÷kÞLMkf÷çk (MkkuMkkÞxe) ÷kÞLMk¼ðLk, ÃkeXçkòh, ¾t¼kík388620 {ku.9825643377

2012044086òuEyu Au çku zÙkEðh «ríkrcíkftÃkLkeLku (1) y{ËkðkËþnuhLkku òýfkh rLkÔÞoMkLke24 f÷kf {kxu {ŠMkzeÍ,ykuze, ÃksuhkuLkkt yLkw¼ðehnuðk s{ðk, Ëðk, ðe{ku,çkkuLkMk ðkŠ»kf Ãkøkkh ðÄkhkuíkÚkk {kMkef Ãkøkkh Yk.7,000 (2) rLk:MktíkkLk,ËtÃkríkLku «Úk{ yøkúíkk (3)yhS MkkÚku {¤ku:- {Lkw¼kEC/0 íkuhiÞk ({nuíkk)EL£kMxõ[h rçkÕzMko yuLz ÷uLzzuð÷kuÃkMko, LG- 1 + 2,þuVk÷e MkuLxh, økúkWLz V÷kuh,Ãkk÷ze [kh hMíkk, y’ðkË- 7VkuLk- 26577703, {ku.9924143415,9924143417

2012047221Leading Manufactures of SugarMill Chains in Punjabrequire marketingpersonnel onhandsome commissionbasis in Gujrat capableof securing ordersExperience of SugarMills preferred Mailyour resume [email protected] 2012047896òuEyu Au. ®MkøkkÃkwh,{÷urþÞk, ËwçkE {kxurMkõÞwhexeøkkzo fwf, nuÕÃkh,ðuÕzh fkuLxuõx fhku.50,000Úke 1,00,000Mku÷uhe.08006563272,07500193672

20120484481. A/C Mechenic(Technician) For Valsad/Navsari. 2. Computeroperator for Umbergaontown. (B. com female)salary as perexperience/perfomance. Sendbiodata. Voltas/ BluestarService center, 12, Citypoint, Dharampur road,abrama, Valsad:9879341437

2012047171

{rn{kt Computer MkŠðMk,½hu çkuXkt Computer heÃkuh«kuç÷u{ Mkku÷ fhkðku.9879009217

2012031749þwt ykÃkLkwt fkuBÃÞwxh çktÄ Au?fku÷ fhku. 9586288815.

2012047194

ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk çkUf/ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe ðu[kýÚke÷Rþwt. 9275253718

2012046725÷kuLk ÷kuLk 50 nòhÚke 5 ÷k¾MkwÄe ÷kuLk fkuRÃký òíkLkkf{eþLk ðøkh.9904037458.

2012047011

¾uíkeLke s{eLk WÃkh fkuEÃký«fkhLke ÷kuLk MkçkMkeze MkkÚku{u¤ððk MktÃkfo fhku8758258189

2012045893÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkheíku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký«fkhLke ÷kuLk fkuRÃkýçkUf{ktÚke Ãkkt[ rËðMk{ktyu«wð÷. (MkŠðMk £e) Mo-9909002220- Toll Free-18002666266.www.kfs09.com, 105,MkuLxh ÃkkuRLx, rMkrð÷[khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K.F. S. PVT. LTD.

20120289292% ðkŠ»kf WÃkh ÃkMkoLk÷,«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, {kfoþex,«kusuõx ÷kuLk ½uh çkuXk 2rËðMk{kt ©ehk{ VkELkkLMk08588944169, 085889-44176, 08588944178

20120483043% ðkŠ»kf WÃkh ÃkMkoLk÷,«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, {kfoþex,÷kuLk 5 rËðMk{kt ½uh çkuXksøkËtçkk VkELkkLMk ÷e.08684959773,09802649133

20120483104% ðkŠ»kf WÃkh ÃkMkoLk÷«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, {kfoþex,÷kuLk ÄLk÷û{e VkELkkLMk÷e{exuz 08587941773,08587941774 (yusLxykðfkÞo)www.dhanlaxmi.in

2012048296Ariston ManagementServices Pvt. LtdÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, f]r»k, ðuÃkkh,«kusufx, yusÞwfuþLk ÷kuLk 4%V÷ux (yusLx ykðfkÞo)09810085397,09810085497, 0120-4300181, 0120-4300182 2012024476Big Loan on properties/ project/takeover/ personal noemi@ low interestAgents welcome09654820279,09911719243

2012047193çkÄk s «fkhLke ÷kuLk Võík 48f÷kf{kt ðkŠ»kf 3% ÔÞks WÃkh{¤þu. (yusLx ykðfkÞo)Oasis Finance Ltd.08130015038,08130018066.

2012046344çkk÷k VkELkkLMk hS Lkt.3555UM47 ÷kuLk ÷ELkuf{eþLk ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, ¾uíke8, 10 ÃkkMk 1,00,000Úke30,00,000Lke ÷kuLk 40%Awx ÔÞks 2% ðkŠ»kf yusLx30,000 Ãkøkkh- 081301-03373, 08755684827

2012042451Columbia Finance,Personal, Property,Marksheet & BusinessLoan for (Salaried/ SelfEmployed) available in72 hours, (noguarantor) min interest/ max funding, Builtyour Dreams be Agent& DMA and get assuredincome (m) 097806-03664, 09780603764.Website:www.columbiafincorp.com 2012045644Jaykrishan Finance100% nku{ ÷kuLk, «kuÃkxeo,ÃkMkoLk÷, «kusufx, yuøkúefÕ[hÔÞks 5% 09911915254,09911739790

2012048568Lkðk ð»ko{kt Ä{kfku Ëhuf«fkhLke {kfoþex, ÃkMkoLk÷«kuÃkxeo, ÷kuLk 24 f÷kf{kt,Awx 40% ÔÞks 2% KorexFinance Ltd. Company.09582190773,09582190503.

2012046335MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkh 1% ÔÞksuYÃkeÞk {¤þu yÚkðk çkUf/ËwfkLk{ktÚke AkuzkðeLku Wå[¥k{¼kðu ¾heËþwt.9714698353.

2012045395Onyx FinancialServices çkÄk s «fkhLkeÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, «kusuõx,÷kuLk {kºk Ãkkt[ rËðMk{ktðkŠ»kf 3% ÔÞks (yusLxykðfkÞo)09891277802,09891277096.

2012046339

Radha KrishnaFinancial ConsultancyPvt. Ltd:- MktÃkqýoøkwshkík{ktÚke ÷kuLkLkeze÷hþeÃk {kxu MktÃkfo- 011-27110127/07838059299, 0265-6454111, 0261-6457492/ 9909190759www.radhakrishnafinance.com 2012046523s{eLk WÃkh ¾uíke ÷kuLk íkçku÷k÷kuLk MkçkMkeze MkkÚku ðkŠ»kfnÃíku ðkŠ»kf ÔÞksu ÍzÃkÚke ÷uðkMktÃkfo fhku 8000570709

2012045903

þkuÃkªøk RLðuMx{uLx 300VwxLkkt MkkiÚke ÍzÃke rðfkMkÃkk{íkk hªøkhkuz WÃkh,þkuÃkªøk{kt Lkkýk hkufe økuhtxuzð¤íkh {u¤ðku. 0261-3266955, 9375950405.

2012047397

y{h yuLz MkLMkVkRLkkÂLMkÞ÷ MkkuÕÞwþLMk «k.r÷. «kuðkEzTMk çkÄk s «fkhLke÷kuLk/ ze÷hþeÃk LkkuLkçkUrføkVkRLkkLMk ftÃkLke îkhkykÃkðk{kt ykðþu. (rËÕ÷e011-25612550,09310000229) (økwshkík-09725722993) (Mkwhík-09313111179) (økkuËhk-09925425663)(y{ËkðkË- 093100-10229) (ò{Lkøkh-09810302902) (hksfkux-09810110046)(økktÄeLkøkh-09810021095) (fsoLk-09810972221)(1800110029)www.amarsonsfinance.com 2012015499

2012008215

25000/-{kt 300 Lke^xe/ çkUfLke^xe 10 Gold Mini/ 10Silver Mini{kt fk{ fhku.Contact. 9979911226.

2012046936Free Forex þe¾ðk {¤ku7, MkkÄLkk MkkuMkkÞxe, {Õxe÷uð÷ ÃkkfeOøkLke Mkk{u, {eLkeçkòh, ðhkAk, Mkwhík.

2012044372

2012019857

Lke^xe fku÷Ãkwx 10000RLðuMx fhe 20000 «kurVxfhku ÃkkurÍþLk÷9879228291

2012047298

MCX- økkuÕz rMkÕðh- fqzfkuÃkh F & O rLk^xe {kxu fku÷fhku. 9727943149.

2012027427

þuhçkòh{kt RLxÙkzu xeÃMk101% «kurVx fhku. CASHNIFTY FUTURE{kt9714280987

2011321313

Ãkxu÷ xÙkðuÕMk M÷eÃkh çkMk[khÄk{ Þkºkk rËðMk- 55,WÃkzþu- 29/ 3, y{hLkkÚkÞkºkk rËðMk- 18, WÃkzþu- 5/7. «køkS¼kR y{hu÷e-ðk¤k- 9898250617

2012044605

2011307060çkkçkkMkkR xÙkðuÕMko (huÕðu/ 2 x2 çkMk îkhk) 15/ 5. [khÄk{Þkºkk, 10/ 5, 23/ 5,rMk{÷k, {Lkk÷e MkkÚkuði»ýkuËuðe 26/ 2, MkðkhuË{ý- Ëuðfk. çkuøk{Ãkwhk-[uð÷eþuhe. MkwLke÷¼kRrfLk¾kçkðk÷k8866380124, nu{tík¼kR[uð÷e 9825112347

2012042762

fuhk÷k MÃku~Þk÷eMx swLkk yLkuòýeíkk hksw¼kR {kuËe MkkÚkufuhk÷k, fLÞkfw{khe, hk{uïh,{ËwhkR rËðMk 13 W. íkk. 24Vuçkúw, [k, LkkMíkku Mkwhíke ¼kusLkhu÷ðu 2 X 2. AC ÷fÍhe çkMkAC nkux÷ku Võík sws Mkexçkkfe MktÃkfo rLk÷ftX xqMko yuLzxÙkðu÷Mko 9374512979

2012045319

2011307060Mðk{e LkkhkÞý Ã÷uLk ÞkºkkÞkºkk{kt Ã÷uLk{kt çkuMkðkLkku{kufku rËÕne, nrhØkh,yÞkuæÞk, AÃkiÞkÄk{, ykøkúk,økkufw¤, {Úkwhk, ð]tËkðLk,økkuðÄoLk økktÄeLkøkh rËðMk12. 9500/- 26/ 3, 23/4, 21/ 5 [khÄk{ Ã÷uLk{ktrËÕne rËðMk 16 14500/-5/ 5, 14/ 6 swLkkLku òýeíkkrðsÞ¼kR 9925135361

2012044615

2011307060rn{k÷Þk nku÷ezu (1) Ãkqhe-øktøkkMkkøkh- LkuÃkk¤- yÞkuæÞk-yÕnkçkkË- fkþe (2)fk~{eh- økq÷{øko- MkkuLk{øko-Ãknu÷økk{- ði»ýkuËuðe (3)ËkSo÷ªøk- økUøkxkuf Ãku÷ªøk VkuLk0261- 2416241, 98251-42005, 9925628999

2012046793

2011307060[k÷ku É»kefuþ (Ãkrðºk øktøkkLkkMkkLkeæÞ{kt) ©e{ËT ¼køkðíkTMkÃíkkn íkÚkk {nkÞ¿k. hnuðkíkÚkk s{ðkLke W¥k{ ÔÞðMÚkk.ÔÞrfíkøkík/ økúwÃk çkwfªøk {kxuMktÃkfo. økwYf]Ãkk [uhexuçk÷ xÙMx0261-6459363,9624079989, 94092-29987, 8460374995

2012045014{kuZuïhe xÙkðuÕMk xðuhk-RLkkuðk- rðLøkh- RrLzfk-xuBÃkku xÙkðuÕMk 9925601116/8000436999

2012043578{kYríkðkLk ¼kzu {¤þu ¼Y[,ðzkuËhk, y{ËkðkË {krMkfðÄeo {kxu 9638860330

2012046724

fi÷kMk {kLkMkhkuðh WÃkzþu 3/7/ 12 rËLk- 14 ðkÞk LkuÃkk¤ÃkkMkÃkkuxo nkuðku sYhe Au su{LkeRåAk nkuÞ íku{Lku {wrfíkLkkÚkLkeMkøkðz fhe ykÃkeþwt S/ 16 su.ykh. xwMko yXðkykfuz siLk{trËhLke ÃkkMku yXðkøkux Mkwhík9825534460,2464701 2012045358LkuþLk÷ xÙkðuÕMk xÙuLk «ðkMk *[khÄk{ (çkrÿLkkÚk, fuËkhLkkÚk,øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke) * f÷f¥kk,øktøkkMkkøkh, [tÃkkhÛÞ, Ãkwhe *fk~{eh, ði»ýkuËuðey{]íkMkhLkk hnuðk/ s{ðkMkkÚkuLkk «ðkMkku {kxu«fkþ¼kE-09879583765.

2012046607Mðk{e xÙkðuÕMk ¼Y[ 100%WÃkzþu M÷eÃkh fku[,øktøkkMkkøkh, søkÒkkÚkÃkwhe,LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk rË- 21 28/2 nkux÷- 17500 ºký fÃk÷çkkfe Au rðê÷¼kE Ãkxu÷(¼kxÃkwhðk¤k)-9427367338

2012044172

2011307060©eLkkÚkS xÙkðuÕMko ykÞkuSík[khÄk{ íkk. 28- 4 Mke{÷k,{Lkk÷e íkk. 4- 5. ({ku)9537172172/9429865300 (yku)2738400. 3- MkLkMxkhyuÃkkxo{uLx, ykLktË{n÷ hkuz,yzksý. 2012046810ðkíMk÷Þk nku÷ezuÍ [khÄk{-14551/-, rË. 12 rMk¬e{-ËkSo÷ªøk- 11250/- rË. 8fk~{eh (ði»ýkuËuðe) rË. 9.13250/-. 9376711141.www.vatsalyaholidays.com 2012047300fÃk÷/ Vu{e÷e Mke{÷k,{Lkk÷e, fk~{eh ði»ýkuËuðe,LkiLkeíkk÷, nrhØkh, hksMÚkkLkfuh÷k Ërûký ¼khík9925499345

2012046788

2011307060rn{Mkkøkh xwMko MÃku~Þ÷nrhØkh MkkÚku [khÄk{ hu÷ðuíkÚkk 2 X 2 çkMk îkhk WÃkzþu1 {u rËðMk 16. YrÃkÞk16000 {¤ku þþefktík9824129630

2012044624òýeíkk yLku sqLkk rLk÷uþ huÕðu2 x 2 ÷õÍhe «ðkMk (1)çkÿefuËkh, øktøkkuºke, ÞL{kuºkeMkkÚku nrhîkh, yûkhÄk{.rËðMk- 16 íkkhe¾: 24/ 4,11/ 5. (2) fw÷w{Lkk÷e,Mke{÷k, zu÷nkWMke rËðMk-14 íkkhe¾: 10/ 5 (3) MÃku.fk~{eh, Ãknu÷økk{, ÃkxLkexkuÃkMkkÚku økw÷{øko MkkuLk{øko rËðMk-13, íkkhe¾ 26/4. ©eLkkÚkSnku÷ezuÍ, MkiÞËÃkwhk,[kufeþuhe, {kuçkkR÷:9429418788,9377761963 ykurVMk2490657. (Mkwhíke s{ý,Mkkhe nkux÷ ÔÞðMÚkk MkkÚku-y{khe fkuR þk¾k LkÚke)

2012038982

sÞ s÷khk{ xÙkðuÕMk (M÷eÃkhfku[) (1) çkkh ßÞkurík÷ªøkMkkÚku [khÄk{ çkÿeLkkÚk,søkLLkkÚkÃkwhe, îkhfkÃkwhe,hk{uïh MkkÚku 60- Äk{ rËðMk-60 íkk. 29/4 (2) [khÄk{MkkÚku ði»ýkuËuðe, hk{ Ëuðhk,y{]íkMkh rËðMk- 16/22,íkk. 29/4, 14/5.çkuøk{Ãkwhk, ðzðk¤e þuheLkeçkksw{kt, xkðh hkuz VkuLk-2457000,9879554174

2012044612

2011307060MkktR Þkºkk xÙkðuÕMk Ãkqýk økk{Síkw¼kR M÷eÃkh çkMk îkhk[khÄk{. çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk,øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke, LkuÃkk¤(ÃkþwÃkríkLkkÚk) rËðMk- 30WÃkzðk íkk. 29/ 4/ 12.9824123641,9429261764

2012044757MkMíke Lknª Mkkhe xwhku MktÃkqýofuhu÷k MkkÚku fLÞkfw{khe hk{uïhWÃkzþu. 9 {k[uo/ [khÄk{WÃkzþu. 8 {U/ fk~{eh 23- {Uf{÷uþ Ãkxu÷. 99259-77888, 9328767888.

2012046961MktÃkqýo Mkkihk»xÙ 15 {k[o rËðMk10 M÷eÃkh Ãkk÷LkÃkwh ÃkkxeÞk2774829,9726994424

2012046850

2011307060

MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxoÃkefyÃk/ zÙkuÃk AC xðuhk/RLkkuðk Võík 4000/-9909918350

2012037658

økkuðk Ãkufus YrÃkÞk 5000. 5rËðMk, 4 hkºke xÙuLk rxfex ACY{, MkkRx MkeLk, çkkux¢wÍ,çkúufVkMx, rzLkh-9722848595

2012047155

ríkYÃkíke çkk÷kS- 2100/-MkkÚku hk{uïh- fLÞkfw{khe-{ËwhkR- 5500/- çkk÷kS-9825607707.

2012043429

sÞ s÷khk{ xÙkðuÕMko (M÷eÃkhfku[) søkÒkkÚkÃkwhe MkkÚkuhk{uïh, fLÞkfw{khe,MkkíksÞkurík®÷øk, Ërûký ¼khíkíkk. 29/ 3. rËðMk 22,ðzðk¤e þuheLke çkksw{ktxkðhhkuz çkuøk{Ãkwhk VkuLk2457000,9879554174

2012044535

y{uhefk ðeÍk ðeÍexhçkeÍLkuþ Wå[ yÇÞkMkRLðuMx{uLx fkÞ{e ðMkðkx{kxuLkk ík{k{ «fkhLkkt ðeÍk{kxuLkkt yrÄf]ík yusLx rþhe»kÃkxu÷, MkíÞ{ xÙkðu÷, LkkLkÃkwhkMkwhík. VkuLk. 2464009, {ku.9979044017.

2012046538

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lkrð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkhrðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke[fkMkýe fhe ÷uðe. y{kurð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòufu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

88

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxuswyku ytËhLkk ÃkkLkk

CMYK

CMYK

ISUNDAY, 19 FEBRUARY 2012

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. II

yzðe{kt ËËeÃkze yyLkuçkå[wt yytíku ÃÃkktshuÃkwhkíkkt nnkþfkhku

z{T z{T z{T z{Át çkksu...¼ku¤ku ¼økðkLk yks íkktzð Lkk[u....

{nkrþðhkrºkLkku {u¤ku ¼ðLkkÚk{kt Þkuòíkku {nkrþðhkrºkLkku {u¤ku ¼sLk-¼kusLk-¼ÂõíkLkku rºkðuýe Mktøk{ fnuðkÞ Au. Ãkkt[ rËðMkLkk yk {u¤kLkk fuLÿ MkkÚku ¼ðLkkÚk {nkËuðLkwt {trËh hnu Au. yk WÃkhktík rðrðÄ ÄkŠ{f MÚk¤ku{kt hkºku Þkuòíkk Mktíkðkýe yLku ÷kufzkÞhkLkk fkÞo¢{{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðfku{kuze hkík MkwÄe ¼sLkLke {kus {kýíkk nkuÞ Au. íkku rþðíkktzð suðk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ {u¤k{kt yLkku¾e ¼kík Ãkkzu Au. {u¤kLku {kýðk {kxu nßòhkuLke {uËLke yufºk ÚkE Au. yk{ swËk swËk htøk{kt {u¤ku íkuLke [h{Mke{kyu ÃknkUåÞku Au. Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe

y÷¾Lku ykhkÄíkk MkkÄwyku ykhkuøkuAu Mkku^xe ykEMk¢e{ yLku ðuVh !

f÷kfkhkuLku rçkhËkððk Vq÷ MðYÃkuÚkkÞ Au ÷kÏ¾ku YrÃkÞkLke ‘½kuh’

ykEMk¢e{Lkwt {þeLk {wfkÞwt : yLkuf xÙf ¼heLku ÷e÷k Lkkr¤ÞuhLkkuMxkuf fhe ÷uðkÞku

sqLkkøkZ, íkk.18

{nkrþðhkrºkLkk {u¤k{kt yLkufhtøkku òuðk {¤u Au. õÞktf ÄkýeVqxytøkúuS çkku÷íkk MktíkkuLkk ËþoLk ÚkíkknkuÞ Au, íkku õÞktf økh{k-økh{¼SÞk çkLkkðeLku ykhkuøkíkk Mktíkku Ãkýòuðk {¤u Au. íÞkhu y÷¾LkuykhkÄíkk MkkÄw-Mktíkku {kxu yk ð»kuo{u¤k{kt Mkku^xe ykErM¢{, ðuVh yLku÷e÷k Lkkr¤Þuh ÃkkýeLke ¾kMk ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe Au.

yuf Mk{Þu yÒkûkuºkku{kt Võík çkwtËe-økktXeÞk s ÃkehMkkíkk níkkt. suLke Mkk{uyksu yk¾wt ¼kýw yLku hkux÷e suðe{w~fu÷eÚke çkLkíke ðMíkwyku ÃkýÃkehMkðk{kt ykðu Au. íÞkhu {u¤k{ktyk ð»kuo MkkÄw-Mktíkku {kxu ykErM¢{,

ðuVh yLku Lkkr¤Þuh Ãkkýe suðeðMíkwykuLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðeAu. røkhLkkh MkkÄLkk yk©{ îkhk Ãkt[yÂøLk y¾kzkLke ÃkkMku s Mxku÷çkLkkðeLku MktíkkuLku ykðe ðMíkwykuLkwtrðíkhý fhðk{kt ykðe hÌkw t Au.þi÷òËuðe íku{s Mkuðfku îkhk ynenksh hneLku Mkíkík Ãkkt[ rËðMk MkwÄeMkku^xe ykErM¢{, çkxuxkLke ðuVh

yLku ÷e÷k Lkkr¤Þuh Ãkkýe rðLkk{wÕÞuMkkÄw-MktíkkuLku ykÃkðk{kt ykðe hÌkkAu. MkUfzku rf÷ku ðuVhLkk Ãkufuxku íkiÞkhfhðk{kt ykÔÞk Au. íkku ykErM¢{{kxu ¾kMk {þeLk s {qfe Ëuðk{ktykÔÞwt Au. su{ktÚke íkiÞkh ykErM¢{MkeÄwt s MktíkkuLku yÃkkÞ Au. íkku yLkufxÙf ¼heLku ÷e÷k Lkkr¤ÞuhLkku Ãký¾kMk Mxkuf fhe ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

rðíkhý : rþðhkrºkLkk {u¤k{kt røkhLkkh MkkÄLkk yk©{ îkhk MkkÄw-MktíkkuLkuykErM¢{, ðuVhLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe

¼ðLkkÚk{kt ¼sLk-¼kusLk-¼ÂõíkLkku rºkðuýe Mktøk{

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.18

røkhLkkhLke økkuË{kt þY ÚkÞu÷ku{nkrþðhkrºkLkku {u¤ku yksu ºkeòrËðMku íkuLkk {æÞ [hý{kt ÃknkU[eøkÞku Au. ¼ðLkkÚk{kt h[kÞu÷k¼sLk-¼kusLk-¼ÂõíkLkk rºkðuýeMktøk{{kt ºkýuf ÷k¾ sux÷k¼krðfku W{xe Ãkzâk Au.ykðíkefk÷u hrððkhLke hò nkuÞyksu {kuze hkºku sqLkkøkZLkkþnuhesLkku Ãký {u¤ku {kýðk {kxuW{xe Ãkzâk níkkt.

{nkrþðhkrºkLkku {u¤ku Äe{uÄe{u s{kðx fhe hÌkku Au. yksu{kuxe MktÏÞk{kt Þkrºkfku W{xeÃkzâk níkkt. MkwºkkuLkk fnuðk «{kýu{u¤ku {kýðk ykðu÷k ÞkrºkfkuLkefq÷ MktÏÞk ºkýuf ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[eøkE Au. Ëqh ËqhÚke Þkrºkfku yksuyne ykðe ÃknkUåÞk níkkt. {æÞ[hý{kt ÃknkU[u÷ku {u¤ku ík uLkkyMk÷e htøk{kt ykðe økÞku Au.

¼ðLkkÚk ík¤uxe{kt ykðu÷kyk©{ku, Ä{oMÚk¤ku, ¿kkríkMk{ksLkk Wíkkhk, Ä{oþk¤k ðøkuhuMÚk¤kuyu Ãkøk {qfðkLke søÞk çkkfehne LkÚke. W{xe Ãkzu÷k ÷kÏ¾kuÞkrºkfku MkkÄw-MktíkkuLkk ËþoLk fheLku¼Âõík{kt ÷eLk çkLke økÞk Au.hkrºkLkk Mk{Þu Þkuòíke Mktíkðkýe,ÄqLk-¼sLk yLku ÷kufzkÞhk suðkfkÞo¢{ku{kt ¼krðfku ¼økðkLk¼ku¤kLkkÚkLke ykhkÄLkk fhe hÌkkAu.

yuMk.xe.çkMk, xÙuLk fu ¾kLkøkeðknLkku{kt ÞkrºkfkuLke r[¬kh{uËLke òuðk {¤e hne Au. sqLkkøkZþnuh{kt çkMkMxuLz yLku hu÷ðuMxuþLk MkrníkLkk rðMíkkhku{kt{u¤k{kt ykðu÷k Þkrºkfku Lkshu [zehÌkk Au. fk÷u hrððkhLke hò nkuÞyksu hkºku {kuxe MktÏÞk{ktþnuhesLkku {u¤k{kt W{xe Ãkzâkníkkt.

sqLkkøkZLkk þnuhesLkku Ãký {u¤ku {kýðk Q{xe Ãkzâk¼sLkLke MktMf]ríkò¤ðíkk f÷kfkhkuLkeykSrðfk ykðe heíku[k÷u Au

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.18

{nkrþðhkrºkLkk {u¤k{kt ÞkuòíkeMktíkðkýe yLku ÷kuf zkÞhk suðkfkÞo¢{ku{kt f÷kfkhku WÃkh ÷kÏ¾kuYrÃkÞk Wzkzðk{kt ykðu Au. fux÷kf÷kufkuLku yk çkkçkík ysqøkíke ÷køkuAu. Ãkhtíkw íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý ftEfyuðwt Au fu, f÷kfkhkuLke ykSrðfkLkwt{wÏÞ MkkÄLk yk nkuðkÚke Vq÷ MðYÃkuYrÃkÞkLke LkkuxkuLkku ðhMkkË fhðk{ktykðu Au. suLku Ëuþe MðYÃk{kt ‘½kuh’fnuðk{kt ykðu Au.

Mktíkðkýe yLku ÷kufzkÞhk suðkfkÞo¢{ku{kt Úkíkk YrÃkÞkLkk ðhMkkËLkufux÷kf ÷kufku ònkus÷k÷eLkwt «ËþoLkøkýkðu Au. Ãkhtíkw nrffík ftEf y÷økAu. MktíkkuLkk sýkÔÞk «{kýu {u¤k{kt

Þkuòíkk fkÞo¢{ku rxrfx þku nkuíkkLkÚke. MktÃkqýo rðLkk{wÕÞu f÷kfkhkuyne ykðeLku Mkwhku hu÷kðíkk nkuÞ Au.Mktíkku, frðyku, [khýku, økZðeykuyuh[u÷e h[LkkLku yk f÷kfkhku Wòøkhfhíkk nkuÞ Au. yk f÷kfkhkuLkeykSrðfkLkwt {wÏÞ MkkÄLk ftE snkuíkwt LkÚke. {kxu ¼sLkLke MktMf]ríkLkuSðtík hk¾íkk yk f÷kfkhkuLkk

ÃkrhðkhLkwt økwshkLk Ãký [k÷íkwt hnuík uðk nuík w tÚke YrÃkÞkLkku ðhMkkËfhðk{kt ykðu Au.

yk Lkkýk{ktÚke s f÷kfkhkuLkwt ½h[k÷íkw t nkuÞ Au. íkÚkk YrÃkÞkðhMkkððkLke çkkçkík «kr[Lkfk¤Úke[k÷íke ykðu Au. íku{k þÂõík «ËþoLkfu ònkus÷k÷e çkíkkððe íkuðwt ftEnkuíkwt LkÚke.

Mktíkðkýe : {nkrþðhkrºkLkk {u¤k{kt Xuh Xuh Mktíkðkýe yLku ÷kufzkÞhkLkkykÞkusLkku ÚkE hÌkk Au. (Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe)

Ãkrík MkkÚku Í½zku fhe ½h AkuzeøkÞu÷e †e çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLke

½wz¾hLku Ãkze síkk çk[kððkLk{oËk fuLkk÷{kt Vu®LMkøk Úkþu

îkhfkLkk s{eLk fki¼ktz{ktLkk. {k{÷íkËkhLke ÄhÃkfz

furçkLk{kt VMkkÞu÷kykuLkuÃkíkhkt fkÃkeLku çknkhfkZðk{kt ykÔÞk

hksfkux íkk. 18fwðkzðk hkuz Ãkh {kr÷ÞkMký LkSf

yksu Ôknu÷e Mkðkhu S.su.3 yu.xe.4937 LktçkhLkku xÙf ÃkÕxe ¾kEzeðkEzh MkkÚku yÚkzkE ykþhu Ãk0{exh MkwÄe ZMkzkÞku níkku. yfM{kík{ktxÙfLkk õ÷eLkh {æÞ«ËuþLkk økwœw(W.ð.hh)Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu[k÷f Akuxk WËuÃkwhLkk rË÷eÃk {LkShkXðk (W.ð.26) íkÚkk ¾uzkLkkçkk÷kþeLkkuh íkÚkk hk{ÃkwhLkk MktsÞhk{S ËuðeÃkwsf (W.ð.26) yLkuh{ý {kunLk (W.ð.40)Lku EòøkúMíknk÷ík{kt rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷u ¾MkuzkÞkníkk.

çkLkkðLke rðøkíkku {wsçk ¼Y[íkhVÚke þkf¼kS íkÚkk fku÷Mke ¼heLkuxÙf hksfkux ykðe hÌkku níkku. Ônu÷eMkðkhu {kr÷ÞkMký ÃkkMku Ãknkut[íkk

[k÷fu fkçkw økw{kðíkkt xÙf hu÷ªøk MkkÚkuyÚkzkE økkuÚkw ¾kELku Ãk0 {exh MkwÄehkuzLke Lke[u Wíkhe ZMkzkÞku níkku. yLkuðqûkku Ãký W¾ze økÞk níkk.

xÙf ÃkÕxe síkkt ytËh [k÷f,õ÷eLkh íkÚkk þkf¼kS ðu[ðk hksfkuxykðíkkt çku ÔÞÂõíkLku Eò ÚkE níke yLkufuçkeLk{kt VMkkE økÞk níkk. çkLkkðLkkÃkøk÷u Ëkuze økÞu÷e fwðkzðk hkuz Ãkku÷eMkuVkÞh çkúeøkuzLke {ËËÚke fuçkeLkLkk

Ãkíkhk fkÃke ytËh VMkkÞu÷k [khuÔÞÂõíkLku çknkh fkZâk níkk. su{ktøkt¼eh heíku ½ðkÞu÷kt f÷eLkh økwœwLkwt{kuík ÚkÞwt níkwt.xÙf ÃkÕxe ¾kE síkktytËh ¼hu÷kt þkf¼kS hªøkýk, x{uxkíkÚkk fku÷MkeLkku sÚÚkku hkuz Ãkh ðuhkEøkÞku níkku. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMkuEskøkúMík MktsÞ hk{S Mkku÷tfeLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu xÙf [k÷f Mkk{uøkwLkku LkkUæÞku níkku.

xÙf Ãk÷xe ¾kELku Ãk0 {exh MkwÄeZMkzkE, yuf {kuík, ºkýLku Eò

¼kðLkøkhLkk zu. fr{þ™huVxfkÞkoLkku S I Lkku ykûkuÃk

ò{Lkøkh íkk.18

økkUz÷ Mkt«ËkÞLkk ËÞkçkkE{.Mkk.Lkk yk¿kkLkwðíkeo çkk.çkú.þkhËkçkkE Mðk{eyu yuf {rnLkk Ãknu÷kò{LkøkhLkk [ktËe çkòh rðMíkkh{ktykðu÷ ðkheÞkLkk zu÷{kt ËÞkçkkEMðk{eLke rLk©k{kt yLku Mkf¤ Mkt½LkeWÃkÂMÚkrík{kt MktÚkkhku økúný fÞkuo níkku.þrLkðkhu hkíku íkuyku fk¤Ä{o ÃkkBÞk níkk. Ãkq. þkhËkçkkE Mðk{e {w¤ òuzeÞkLkkþktrík÷k÷ híkLkþe {nuíkk ÃkrhðkhLkk[kh çknuLkku yLku ºký ¼kEyku yu{ MkkíkMktíkkLkku{kt [kuÚkk LktçkhLkk òuzfk çknuLkAu. íku{ýu h3 ð»koLke Wt{hu 196h{kt{nkðË yrøkÞkhMkLkk rËLku Ëeûkk økúnýfhe níke. 49 ð»koLkk Ëeûkk ÃkÞkoÞËhBÞkLk þkhËkçkkE Mðk{eyu 30WÃkðkMk yuf ð¾ík, 11 WÃkðkMk yufð¾ík yLku ykX WÃkðkMk 46 ð¾ík íkÚkkh00 ykÞtçke÷Lke yku¤e MkrníkLkeíkÃkùÞkoyku fhu÷ Au. Äúku÷ {wfk{u{økLk÷k÷ økw÷kçk[tË þuX Ãkrhðkh nk÷,

ò{Lkøkh hnuíkk h{ýef÷k÷ þuX{kuMkk¤ Ãkûku ¼kE ÚkkÞ Au. {kíkkfktíkkçkuLk îkhk ÄkŠ{f MktMfkhkuLkwt Mkª[Lkfhðk{kt ykðkíkk çktLku òuzfk çknuLkþkhËkçkkE yLku MkkðeºkeçkkEyuÃkw.ð¾ík¼kE Mðk{e, Ãkw.«¼kçkkEMðk{e, Ãkw.ELËwçkkE Mðk{e suðkøkwYýeykuLke Lke©k{kt Ëeûkk ytøkefkhfhu÷ Au.íkuykuyu AuÕ÷w [kíkw{koMkh004{kt fu.ze.þuX WÃkk©Þ ¾kíku fÞwoníkwt. íÞkhçkkË [ktËeçkòh Mkt½LkeLke©k{kt ÂMÚkhðkMk çkehkSík níkk. økíkíkk.19-1Lkk hkus íkuykuyu Ãkkt[{ktWÃkðkMku MktÚkkhkLkk Ãkt[¾ký ÷eÄk níkk.Mðk{eyu MktÚkkhku ÷eÄkLkk Mk{k[kh{¤íkk siLkku yLku siLkuíkhku {kuxe MktÏÞk{ktËþoLkkÚkuo W{xe ÃkzÞk níkk.Ãkw.þkhËkçkkE Mðk{eLkk ytíkhkE f{kuoËwh ÚkkÞ yLku íkuykuLkk ykí{kLku þktrík{¤u íku {kxu WÃkk©Þ{kt ËhhkusLkðfkh{tºkLkk òÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. kT

ò{Lkøkh{kt Ãkq. þkhËkçkkEMðk{eLkku MktÚkkhku MkeÍe økÞkusiLk-siLkuíkhku {kuxe MktÏÞk{kt Q{xâk : yksu Ãkk÷¾eÞkºkk

¾kuxwt MkkuøktËLkk{wtçkLkkððkLkk fkhMíkkLk{ktMktzkuðkÞk níkk

ò{Lkøkh íkk.18

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk îkhfk{ktykðu÷ ºký yufh s{eLk çkkuøkMkËMíkðuòuLkk ykÄkhu ðu[e Lkk¾ðk ytøkuLkð ÔÞrfíkyku Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkððk{kt ykÔÞk çkkË Ãkku÷eMku ykXÔÞrfíkLke ÄhÃkfz fhe níke. yk«fhý{kt MktzkuðkÞu÷ LkkÞçk{k{÷íkËkhLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Au.

rðøkík yLkwMkkh {w¤ îkhfkLkkhneþ f[hk¼kE zkuMkk¼kELke þnuhLkeÃkwðo rËþk{kt s÷khk{ {trËh ykMkÃkkMkºký yufh s{eLk ykðu÷e Au.

f[hk¼kE yLku íku{Lkk ÃkíLke çkuð»ko Ãknu÷k {]íÞw ÃkkBÞk níkk. íkuLkkfkuE ðkhMkËkhku Lk nkuðkÚke íku{LkkWÃkhkufík s{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk {kxuíku{Lkk ðkhMkËkh íkhefu fkLkk¼kE,{wLkk¼kE yLku LkeíkwçkuLku îkhfkLkk

ík÷kxe ÃkkMku ÃkexeþLk hkExhMkkuLkøkhk {khVík çkkuøkMk ðkhMkkEyktçkku çkLkkðe ¾kuxw MkkuøkËLkk{wtçkLkkððk{kt ykÔÞwt níkw. îkhfkLkk{k{÷íkËkh ÃkkMku ¾kuxw MkkuøkËLkk{wtÃký çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt. íkuLkkykÄkhu-{hýLkku Ëk¾÷ku îkhfkLkøkhÃkkr÷fk{kt ðkhMkËkhku îkhkLkkutÄkððk{kt ykÔÞku níkku. yk ytøkuÃkeykE nÁ¼k Ãkh{khu WÃkhkufík LkðþÏMkku Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄwíkÃkkMk îkhfkLkk ÃkeyuMkykEÃke.ykh. òzuòLku MkkUÃke níke.Ãkku÷eMku ykX ÔÞrfíkykuLke ÄhÃkfzfhe níke. îkhfk{kt h007{kt LkkÞçk{k{÷íkËkh íkhefu Vhs çkòðíkk yLkunk÷ Äúku÷Lkk LkkÞçk {k{÷íkËkhyhsý¼kE ÷¾{ý¼kE Ãkh{khLkeyk «fhý{kt Mktzkuðýe nkuðkÚkeÃkku÷eMku íkuykuLke ÄhÃkfz fhe Au.LkkÞçk {k{÷íkËkhu nkEfkuxo{ktÚkeykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ÔÞk nkuðkÚkeÃkku÷eMku íkuykuLke ÄhÃkfz fhe ò{eLk{wfík fÞko níkk.

hksfkux íkk. 18

Mk{økú yurþÞk{kt yuf {kºk Mkkihk»xÙ-fåALkk hý{kt ðMkíkk støk÷e økÄuzk(½wz¾h)Lkk Lk{oËk fuLkk÷{kt Ãkze sðkÚkeyLku Mkhðku Lkk{Lkk hkuøkÚke {]íÞwrLkÃksðkLke ½xLkk ÃkAe nhfík{ktykðu÷k ðLkíktºkyu ½wz¾hLkk hûký {kxuLk{oËk fuLkk÷{kt VuLMkªøk fhkððkLkkurLkýoÞ ÷eÄku Au.

ðLk rð¼køkLkk yrÄfkheLkksýkÔÞk {wsçk ytÄkhk{kt Ëkux {wfíkk½wz¾h ykfÂM{f heíku fuLkk÷{kt ÃkzeòÞ Au. yLku Ãkkýe ðÄw nkuðkÚke {]íÞwÃkk{u Au. íÞkhu ½wz¾hLkk {]íÞw LkkçkLkkðku hkufðk MkhËkh MkhkuðhLkkyuLSLkeÞhkuLku çkku÷kðe Lk{oËk fuLkk÷{ktVuLMkªøk fhkððk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

ðLk rð¼køkLkk MkwºkkuLkk fnuðk{wsçk, W¼k Ãkkf{kt LkwfMkkLk fhíkk½wz¾hÚke Ãkkf çk[kððk yLkuf ¾uzqíkku¾uíkhku{kt VktMk÷k økkuXðíkk nkuðkLkerðøkíkku Ãký {¤e Au. ykðk ¾uzqíkku Mkk{u

Ãký fkÞËkfeÞ Ãkøk÷kt ÷uðkþu.Mkk{kLÞ heíku 18 Úke 20 ð»koLkwt

ykÞw»Þ ¼kuøkðíkk ½wz¾h xku¤k{kt VhuAu. yLku ¾uíkhku{kt ½wMku íÞkhu íkuLku¼økkzðk ¾uzqíkku nkfkuxk Ãkzfkhk fheÃkkA¤ Ëkuzu Au. ykÚke, xku¤w ¼køku Au.yfM{kíku ytÄkhk{kt fuLkk÷{kt Ãkzu Au.

½wz¾h «òrík{kt Mkhðku Lkk{Lkkuhkuøk[k¤ku Vu÷kÞk ytøku Mkwºkkuyu fÌkwt níktwfu, hkuøkLkwt nsw rLkËkLk ÚkÞwt LkÚke. MkhðkuLkk{Lkku hkuøk yuf «fkhu ¾hðk suðku hkuøkAuu. yLku íku çknw [uÃke Au. ½wz¾hLkkÃkøkLke ¾he{kt yk hkuøk ÷køkw Ãkzu Au.hkuøk ÚkÞk ÃkAe ºký {rnLku ¾çkh Ãkzu Au.yk hkuøk{kt ½wz¾h ÷fðkLkku ¼kuøk çkLkuAu. su ½wz¾hLkk Mkhðku Lkk{Lkkhkuøk[k¤kÚke {]íÞw ÚkÞkLkwt fnuðkÞ Au.

íkuLkk ðeMkuhk ykýtËLke ðuxhLkhenkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au.íÞkÚke rhÃkkuxo ykÔÞk çkkË hkuøkLkwt Mkk[wrLkËkLk ÚkE þfþu.

Mk{økú yurþÞk{kt Mkkihk»xÙ fåALkkhý{kt ½wz¾hLke 4 nòhLke ðMkríkyurþÞkExf ®MknLke ðMktrík su{ yuf{kºk Mkkihk»xÙLkk røkh{kt Au íku{ Mk{økúyurþÞk{kt y÷ÇÞ yuðk ½wz¾hLke«òrík yuf {kºk Mkkihk»xÙ-fåA{kt ðMkuAu. MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk ÄúktøkÄúk-çkòýk- y{hkÃkwh yLku xefhLkk LkkLkkhý{kt ytËksu ºký nòh yLku fåALkkÄku¤kðehk ¾kðzk Mkrník {kuxkhýLkkrðMíkkh{kt ytËksu yuf nòh ½wz¾hLkeðMkrík Au.

½wz¾hLke ðMkrík økýíkhe 2014{kt nkÚk Ähkþu. ðLk íktºk îkhk ½wz¾hLkeðMkrík økýíkhe 2009 {kt nkÚk ÄhkEníke. íÞkhu ytËkÍu 4 nòhLke ðMkríkLkkutÄkE níke. nðu ykøkk{e 2014 {ktVheÚke ðMkrík økýíkhe nkÚk Ähkþu.

½wz¾h{kt Vu÷kÞu÷khkuøkLkwt nsw rLkËkLk

ÚkÞwt LkÚke

hksðe LkðÞwøk÷LktwðktfkLkuh{kt þkne

Mðkøkík : yksu MkL{kLk ðktfkLkuh: íkk.18

ðktfkLkuh hks ÃkrhðkhLkk{nkhks yLku {kS fuLÿeÞ {tºkezku. rËÂøðsÞ®MknSLkk ÃkwºkÞwðhks fuMkhe Ëuð®Mkn Ík÷k Lkk÷øLk rLkr{íku hksMÚkkLk hksÞLkkMkehkune MxuxLkk Lkhuþ Ëiðík®MknS[kinkýLkk Ãkwºke hksfw{kheÞkuøkeLkefw{khe MkkÚku þw¢ðkhLkkMktÃkÒk ÚkÞk çkkË yksu þrLkðkhuMkktsLkk ðksíku økksíku òLk ðktfkLkÃkhík Vhe níke. sÞkhu LkðËtÃkíkeÞwðhks fuMkheËuð®MknS yLkuÞwðhkýe ÞkuøkeLkefw{kheShrððkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu ðktfkLkuh¾kíku ÃkÄkhþu. suLktw þkne Mkk{iÞwtðktfkLkuhLkk {wÏÞ{køkkou Ãkh þkneçkøke{kt çkehks{kLk LkðËtÃkíkeLkuVw÷kuLke Aku¤ku ykíkþçkkS yLkuçkuLzçkkòÚke fhkþu. hrððkhMkktsLkk Mkkík ðkøÞu hks{nu÷hýSík rð÷k Ãku÷uMk ¾kíku MkífkhyLku ykþeðkoË Mk{khkun Þkuòþu.su{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeMkrník yLÞ ykøkuðkLkku WÃkrMÚkíkhnuðkLke þfÞíkk Au.

zuÃÞwxe fr{þ™hLkeykurVMkLke çknkh {kuxu{kuxuÚke ðkíkku fhðkLkk{wÆu çkçkk÷

¼kðLkøkh íkk. 18

¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk ÚkkuzkÚkkuzk rËðMku swËe swËe ½xLkkyku çkLkíkenkuÞ Au suLkk fkhýu {nkÃkkr÷fk Mkíkík[[ko{kt hnuíke nkuÞ Au. ykðe s[f[khe yLku [[koMÃkË ½xLkk økEfk÷u{nkÃkkr÷fk{kt çkLke níke.{nkÃkkr÷fkLkk zuÃÞwxe fr{&™hu íkuLkeykuVeMkLke çknkh {kuxu {kuxuÚke ðkíkkufhíkk MkuLkuxhe ELMÃkufxhLku XÃkfku ykÃke÷kfze Vxfkhe nkuðkLkw òýðk {¤u÷Au. yk ½xLkkLkk fkhýu MkuLkuxheELMÃkufxhLku ç÷z «uþh ðÄe síkk íku{Lkuíkífk÷ Äkuhýu nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkkt. ykshkus MkktsLkk Mk{ÞuyrÄfkhe yLku f{o[khe ðå[u Mk{kÄkLkÚkE økÞw nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Au.

Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku

yLkwMkkh, ¼kðLkøkh{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk zuÃÞwxe fr{&™hMktsÞ¼kE òu»ke yLku MkuLkuxheELMÃkufxh ðesÞ¼kE økkunu÷ ðå[uøkEfk÷u MkktsLkk Mk{Þu ykuVeMkLkeçknkh fkuE çkkçkíkLku ÷E çkçkk÷ {[eníke, íÞkhçkkË ðesÞ¼kELku þnuhLkeMkh íkgrMktnS nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkkt. yk çkkçkíku yksu þLkeðkhuðesÞ¼kELku ÃkwAíkk íkuýu sýkÔÞwt níkwfu, zuÃÞwxe f{e&™h MktsÞ¼kE òu»keLkeykuVeMk çknkh økEfk÷u ðkíkku fhíkkuníkku íÞkhu íkuykuyu {Lku XÃkfku ykÃke÷kfze Vxfkhe níke íkuÚke {Lku çke.Ãke.ðÄe økÞw níkwt. yk WÃkhktík hòLkk«&™u Ãký ðe¢{rMktn yLku zuÃÞwxefr{&™h yðkhLkðkh Ëçkzkðíkk níkkt. yk ytøku zuÃÞwxe fr{&™h MktsÞ¼kEòu»keLku ÃkwAíkk íkuýu sýkÔÞwt níkw fu,íkuyku {khe ykuVeMk çknkh {kuuxu {kuxuÚkeðkíkku fhíkk níkk yux÷u {u íku{LkuÄe{uÚke ðkíkku fhðk fÌkwt níkwt. íÞkhçkkËÚkkuzeðkh hne MktsÞ¼kEyu rLkðuËLkVuhðe LkkÏÞwt níkw.

rðMkkðËh íkk.18,Mkkðhfwtz÷k íkk÷wfkLkk rÃkÞkðk

økk{Lkku ©r{f Ãkrhðkh rðMkkðËhíkk÷wfkLkk MkhMkkE økk{u hne ¾uík{swhe fhe ÃkurxÞwt h¤íkku níkku. ykËhr{ÞkLk ©r{f {rn÷kLku yuLkkÃkrík MkkÚku çkku÷k[k÷e Úkíkkt hkíkkuhkík½h Akuze Lkef¤e økÞu÷e yk{rn÷kLku yk©Þ ykÃkðkLkk çknkLk u yuf yLÞ ðkze {kr÷fuyðkhLkðkh Ãkkþðe çk¤kífkhøkwòhe rhûkk{kt MkíkkÄkh {kuf÷eËuðkLke ½xLkk çkLke níke.

yk çkLkkð ytøku ÃkrhýeíkkLkkÃkríkyu rðMkkðËh Ãkku÷eMk {Úkf{ktçk¤kífkhe ykhkuÃke Mkk{u VrhÞkËykÃke níke yk{ Aíkkt fkuE Ãkøk÷ktLk ÷uðkíkk yk¾hu yËk÷ík{kt òýfhíkk yËk÷íku VrhÞkË Ëk¾÷ fheykøk¤Lke fkÞoðkne fhðk ykËuþkuAkuzÞk Au.

Mkkðhfwtz÷kLkk rÃkÞkðk økk{Lkk{kÄk¼kE {uh yLku yuLke ÃkíLke

rð÷kMkçk uLk {swhe fk{ fhðkçkk¤fku MkkÚk u MkhMkE økk{uðÕ÷¼¼kE fefkýeLke ðkzeyuhnuíkk níkk. yk Ëhr{ÞkLk ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷k rð÷kMkçk uLkLk u{kÄk¼kE MkkÚku çkku÷k[k÷e yLku{LkËw¾ Úkíkkt rð÷kMk yuLke ºkýËefheykuLk u ÷E hkíkk uhkík ðkze

AkuzeLku Lkef¤e økE níke. yu ð¾íkuhkík u çkkh ðkøÞu yuLke Ãkzk uþeðkze{kr÷f {wfuþ çkk÷k¼kErnhÃkhk íÞkt LkeféÞku níkk u. ík uýu ºký çkk¤feyku MkkÚk u rð÷kMkLku ðkzeyu ykþhku ykÃkðkykuVh fhe níke.

rð÷kMk yuLke ðkík{kt ykðe økE

níke. yu ðkzeyu yuLke MkkÚku økEníke. ðkzeyu çkuMknkhk Þwðíke ykðenkuðkÚke {wfuþLke ËkLkík çkøkze níkeyLku yuýu rð÷kMkLku ÄkfÄ{fe ykÃkeçk¤kífkh økwòÞkuo níkku. yu ÃkAeçkÃkkuhLkk Mk{Þu {wfuþu rhûkkðk¤kLkuçkku÷kðe rð÷kMk yLku yuLke ºkýçkk¤feykuLku MkíkkÄkh hðkLkk fheËeÄk níkk.

yk ÃkAe rð÷kMkLkk u Ãkrík{kÄk¼kELku rð÷kMk MkíkkÄkh Auyuðe òý Úkíkkt íkuzðk økÞku níkkuíÞkhu rð÷kMku yuLkk ÃkríkLku Mk½¤eykÃkrðíke fne níke. suÚke{kÄk¼kEyu rðMkkðËh Ãkk u÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË fhe níke. ÃkhtíkwÃkku÷eMku fkuE fkÞoðkne Lk fhíkkçk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku÷e {rn÷kyuyËk÷ík{kt yhS ykÃke Mk½¤ehswykík fhe níke suLkk Ãkøk÷uyËk÷íku ykËuþ fhe VrhÞkË LkkUÄðknwf{ fhíkk yk¾hu Ãkku÷eMku {wfuþMkk{u økwLkku LkkUæÞku níkku.

Ãkku÷eMku VrhÞkË ÷uðkLke Lkk ÃkkzíkktyËk÷íku VrhÞkË

LkkUÄðk fhu÷ku ykËuþ


CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT W¥kh økwshkík - Mkkihk»xÙIIII

{kuZ [kíkwðuoËeÞ çkúkñý(økkrhÞkÄkh)

h{uþ¼kE fktrík÷k÷ rºkðuËe(W.ð.68, rLkð]ík rþûkf «kÚkr{fþk¤k)íku Mð.fktrík÷k÷ ¼kEþtfhrºkðuËe (r[ík÷)Lkk Ãkwºk íkÚkk þi÷u»k¼kEíkÚkk Síkw¼kE yLku hexkçkuLk {nuþfw{kh(rMkËMkh)Lkk rÃkíkk íku n»koË rºkðuËe(Ãkºkfkh r[ík÷) íkÚkk {Þwh rºkðuËe(«{w¾ íkk÷wfk Þwðk fkUøkúuMk, r[ík÷)Lkk¼kE íkÚkk Mð.ð]s÷k÷ hkð÷(hksfkux)Lkk s{kELkwt íkk.18-hLkuþrLkðkhu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{LkwtçkuMkýwt íkk.h0-hLku Mkku{ðkhu 4 Úke 6yswoLk xkurfÍ ÃkkA¤ Ãkk÷eíkkýk hkuzíku{Lkk rLkðkMk økkrhÞkÄkh {wfk{u hk¾u÷Au.rMkæÄÃkwh Mkt«ËkÞ yki. çkúkñý(y{ËkðkË)

MkUËhzk rLkðkMke (nk÷ y{ËkðkË)

fkÂLík¼kR ¼e{S¼kR Ãktzâk(W.ð.68) íku h{uþ¼kR ÃktzâkLkkrÃkíkk, Mð.fLkiÞk÷k÷ {økLk÷k÷ òu»ke(¼kðLkøkh)Lkk s{kR, {wfuþ¼kR yLkuËwøkuoþ¼kR (¼kðLkøkh)Lkk çkLkuðe,MkkuLkeçkuLk (çkøkËkýk), ðtËLkkçkuLk(¼kðLkøkh) yLku h[LkkçkuLk(¼kðLkøkh)Lkk rÃkíkk, sLkffw{kh(çkøkËkýk), {unw÷fw{kh (¼kðLkøkh)yLku rLkhtsLkfw{kh (¼kðLkøkh)LkkMkMkhk íkk.17-2-2012Lku þw¢ðkhufi÷kMkðkMke Ãkk{u÷ Au. MkkËze íkk. 20-2-2012Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 8-30 Úke10-30 yLku MkwíkfrðÄe íkk. 23LkuW¥khr¢Þk íkk.27Lku ½kuzkMkh, 7,ð]tËkðLk rðnkh MkkuMkkÞxe, Ãke.ze. Ãktzâkfku÷usLke Mkk{u, M{]rík {trËhLke ÃkkMku,y{ËkðkË {wfk{u hk¾u÷ Au.Ëþk Ãkk÷eðk÷ çkúkñý (LkuMkðz)

ÃkLkkuík økkiheþtfh¼kE ÷û{ý¼kE(W.ð.10Ãk) hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íkuMð.þt¼w¼kE (xe{kýk)Lkk ¼k¼e íkÚkk[ºk¼ws¼kE íkÚkk fktrík÷k÷ ÃkLkkuíkLkkrÃkíkk íku{s ÃktzÞk [eÚkh¼kE«¼kþtfh¼kE (LkuMkðz)Lkk çkLkuðe yLkufkLkS¼kE íkÚkk ÷k¼w¼kE yLkuÃkkuÃkx¼kE þt¼w¼kE ÃkLkkuík(xe{kýk)Lkk fkfk íku nhuþ[ºk¼ws¼kE yLku ¼kðuþ ÃkLkkuík({nkËuð)Lkk ËkËk íku Mð.øktøkkhk{

suþtfh¼kE ÄktÄÕÞk (ðkðze, ò¤u÷k)ytçkkhk{¼kE ¼økðkLk¼kE íkÚkk ÃktzÞk¼wÃkík¼kE LktËhk{¼kE xe{kýe íkÚkkçkkhiÞk Lkhþe¼kE ÷û{ehk{¼kE(LkuMkðz), sÞtrík÷k÷ òLke yLku ÃktzÞkfuþðS¼kE AøkLk¼kE (Xkz[)LkkMkMkhk ÚkkÞ. çkuMkýwt íkk.h0, h3, h4LkurËðMk 3 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku LkuMkðz{wfk{u hk¾u÷ Au. çkð¤efký MkkÚkuhk¾u÷ Au. Mkwðk¤k íkk.h4Lkk hkushk¾u÷ Au.½ku½khe rðþk ©e{k¤e siLk (ðhíkus)

ðhíkus rLkðkMke nk÷ ð÷Mkkz þknðús÷k÷ LkkLk[tËLkk Ãkwºk {nuLÿ¼kELkkÃkíLke htsLkçkuLk (W.ð.7Ãk) íkk.18-hLku þrLkðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íkuþkn ¼kuøke÷k÷ «¼wËkMkLkk ¼ºkeòðnw íku{s MkwhsçkuLk s{LkkËkMk({ÿkMk), Mð.{Äwfktík fktrík÷k÷(nkhesðk¤k) íkÚkk Ë{ÞtíkeçkuLk¼wÃkuLÿ¼kE (y{ËkðkË), yLku[uíkLkçkuLk ðÄeofw{kh {wtçkELkk ¼k¼e,þuX Ë÷e[tË hkÞ[tË (Mkkðhfwtz÷k)ðk¤kLkk rËfhe íkÚkk [tÃkf÷k÷ Íðuh[tË(MkLkk¤eÞkðk¤k) íkÚkk {Lkw¼kELkhkuík{ËkMk þuX (Ãkk÷eíkkýk) yLkusÞtrík÷k÷ ÷k÷[tË ík¤kòLkk Mkk¤k íkuðkuhk MkwhuLÿ¼kE LkøkeLkËkMk íkÚkk[e{Lk÷k÷ LkkLk[tË þkn Lkk ðuðkýÚkkÞ. MktÞwõík MkkËze íkk.19-hLku Mkðkhu

9-30 Úke 11 ËhBÞkLk þeÕÃkeyuÃkkxo{uLx þeÕÃkeLkøkh fk¤kLkk¤k¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.ûkºkeÞ(yfðkzk)

økkurn÷ ðLkhksrMktn hýSíkrMktníkÚkk LkkÚkw¼k hýSíkrMktnLkk LkkLkk¼kEøkkurn÷ yrLkYæÄrMktn (yLke¼kE)LkkÄ{oÃkíLke sÞ©eçkk (W.ð.48) íkk.18 Lku þrLkðkhu fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷Au.çkuMkýw íkk.h3Lkk 4 Úke 6ËhBÞkLkyfðkzk {wfk{u íku{s W¥kh¢eÞk íkk.h7Lkk yfðkzk {wfk{u hk¾u Au.ûkrºkÞ (¼kðLkøkh)

òzuò ðLkhks®Mkn Síkw¼k(W.ð.Ãk9) íku íkk.18-hLku þrLkðkhuyðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku òzuòMð.ALkw¼k nXe®Mkn, Mð.yLkkuÃk®MknnXe®Mkn yLku rfhex®Mkn nXe®MknLkk¼ºkeò íkÚkk {rnÃkík®MknLkk LkkLkk¼kEíkÚkk ½Lkw¼k, hðw¼½k yLku «rËÃk®MknLkk{kuxk¼kE íkÚkk hksuLÿ®Mkn yLku¼økehÚk®MknLkk rÃkíkk ÚkkÞ. çkuMkýwtíkk.h3Lkk Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu W¥khr¢Þkíkk.h7-hLku Mkku{ðkhu Mkðkhu 9 f÷kfurðê÷ðkze ÃkkA¤ økktÄeLkøkh Ã÷kuxLkt.61-çke ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.fkhrzÞk hksÃkqík

r[hkøk¼kR Lkhuþfw{kh Ãkh{kh(W.ð.26)íkk.17-2Lkk hkus MðøkoðkMk

ÚkÞu÷ Au. íku Mð.Lkhuþ¼kRsÞ®Mkn¼kR Ãkh{khLkk Ãkwºk íkÚkk{nuLÿ®Mkn hk{®Mkn Ãkh{khLkk Ãkkiºkíkíkk LkhuLÿ®Mkn su. Ãkh{kh½Lk~Þk{®Mkn su. Ãkh{kh íkÚkkh½wrðh®Mkn yu[. Ãkh{kh íkÚkkrçkrÃkLkfw{kh yu{. Ãkh{kh yLkuMkwhuþfw{kh yu{. Ãkh{khLkk ¼rºkòíku{s «fkþ¼kR, fÕÃkuþ¼kR,rÄhuLk¼kR, fuÞwh¼kR, rLk{u»k¼kR,{w¿kuþ¼kR, rðïSík®Mkn,{]ýk÷®MknLkk ¼kR íku{s ¼e{S¼kRÃkkíkk¼kR hkXkuz (xkýk)Lkk s{kR íkÚkkWËÞ®Mkn ¼kð®Mkn hkXkuz yLkuyþkuf®Mkn ¼kð®Mkn hkXkuzLkk ¼kýusíku fhý®Mkn y{h®Mkn [wzkMk{kLkkMkk¤k íkÚkk zku.økkuÃkk÷¼kR nrX®MknÃkh{khLkk ¼kR ÚkkÞ. çktLku ÃkûkLkwt çkuMkýwtíkk. 20-2Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6fkhrzÞk hksÃkwík Ëuððkze ze.yuMk.Ãke.ykurVMkLke çkksw{kt hk¾u÷ Au.fkhzeÞk hksÃkwík (¼kðLkøkh)

¼tzkheÞk LkeðkMke Ãkh{khn{÷¼kR Sðk¼kRLkk LkkLkk¼kR¼e¾k¼kR íkk.18-2-2012(W.ð.75)Lku þrLkðkh MðøkoðkMk ÚkÞu÷Au. íku ËkLkMktøk¼kR Ãkh{khLkk{kuxk¼kR íku{s Ãkh{kh ÄeY¼kR¼e¾k¼kR Ãkh{kh (yu.yuMk.ykR.Mke. ÃkkuMxuþLk) íkÚkk {neÃkík¼kR yLku

ðLkhks¼kRLkk rÃkíkk íkÚkk «æÞw{LkrMkntíkÚkk sÞËuð®Mkn yLk ufw÷rËÃk®MknLkkËkËk íkÚkk ¼økðkLk¼kRLkk fkfk íku¼hík¼kR íkÚkk h{uþ¼kR yLkuÄ{uoLÿ¼kRLkk {kuxkçkkÃkw íkÚkk ¼kðw¼kR¼e{S¼kRLkk {kuxk¼kR íkuËe÷eÃk®Mkn íkÚkk ¼hík¼kR yLkusøkËeþ¼kRLkk MkMkhk ÚkkÞ. íkuLkh®Mkn¼kR y{h®Mkn hkXkuz íkÚkkðk{Lk¼kR y{h®Mkn hkXkuzLkk çkLkuðeÚkkÞ. çkuMkýwt íkk.20-02Lku Mkku{ðkhu 3Úke 6 hk¾u÷ Au. íku{Lke W¥khr¢Þkíkk.28Lkk rLk÷ftXLkøkh, ç÷kufLkt.5833 økkÞºkeLkøkh ÃkkA¤,½ku½ksfkíkLkkfk hk¾u÷ Au.fzðk ÃkkxeËkh (¼kðLkøkh)

rðê÷¼kR çku[h¼kR ÷k¾kýe(hkusfkðk¤k) íkk.18-2Lkk hkus©eS[hý Ãkk{u÷ Au íku W»kkçkuLkfLkw¼kR ¾zMk÷eÞk, {wfuþ rðê÷¼kR÷k¾kýe (rMkðe÷ yuLSrLkÞh), yLkurËLkkçkuLk {LkMkw¾¼kR {kÚkku¤eÞkLkkrÃkíkk, ðÕ÷¼¼kR çku[h¼kR÷k¾kýeLkk {kuxk¼kR ÚkkÞ. çkuMkýwwtíkk.19-2Lku hrððkhu Mkðkhu 9 Úke 12V÷ux Lkt.203, ytsLk y{]ík V÷ux,ÞþðtíkhkÞLke Mkk{u, yktçkkðkze¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.÷uWðk Ãkxu÷ (y{]íkðu÷-{nwðk)

÷ðS¼kR hkýk¼kR çkðkzeÞk

(W.ð.92) íkk.18-2Lkk hkusyûkhðkMke ÚkÞk Au. íku ÄeY¼kR (rLkð]¥kSRçke RsLkuh) yLku òËð¼kRLkkrÃkíkk©e íku{s zku.yþkuf¼kR, íkíkkyh®ðË¼kR íkíkk ½Lk~Þk{¼kR íkÚkkçk¤ðtík¼kR yLku MktsÞ¼kRLkk ËkËkÚkkÞ. çkuMkýw íkk. 20Lkk Mkðkhuy{]íkðu÷ yLku MkktsLkkt 4 Úke 6 {nwðkhk¾u÷ Au. íkíkk W¥khr¢Þk íkk.2-9Lkkhkus y{]íkðu÷ {wfk{u hk¾u÷ Au. rMkLÄe (¼kðLkøkh)

Mð.fkiþÕÞkçkuLk ykMkwËkhk{Xkfwhðkýe (W.ð.52)Lkwt yðMkkLk íkk.17-2 Lku þw¢ðkhu ÚkÞu÷ Au. íkuykMkwËkhk{ LkkhkÞýËkMkLkk ÃkíLke,Mð.ËÞkhk{ íkÚkk Mð.yswoLk¼kRLkk¼k¼e íku rðLkkuË¼kR yLkuSíkuLÿ¼kRLkk {kíkk, ÷û{ý¼kR({eXw), {nuþ, íkÚkk Mkw¼k»k,¼hík¼kR, yLku {Lke»kçkkRLkk fkfeÚkkÞ. MkkËze (ÃkøkzeÞw) íkk.19Lkk Mkktsu5 f÷kfu Íw÷u÷k÷ {trËh{kt, hMkk÷kfuBÃkhk¾u÷ Au.ðkýtË (ðk¤wfz (çkkRLkw)

Mð.h½w¼kR LkkLkS¼kR Ãkh{khLkeËefhe ðk½u÷k {ÄwçkuLk {Lkw¼kR(W.ð.55) XktMkk íkk.Ëk{Lkøkh)íkk.18-2Lku þrLkðkhu hk{[hý Ãkk{u÷Au. íku {Lkw¼kR h½w¼kR íkÚkkyþkuf¼kR h½w¼kRLkk çkuLk íkÚkk

fktíke¼kR hk{S¼kR íkÚkkøkkuhÄLk¼kR íkÚkk Sðhks¼kR yLku«rðý¼kRLkk çkuLk íkÚkk SíkuLÿçkkRíkÚkk rðsÞ¼kR rðÃkw÷¼kR íkÚkksÞËeÃk¼kR yLk uÃkkÚkoLkk VRçkk ÚkkÞ.çkuMkýwt íkk.20Lkk ðk¤wfz (çkkRLkwt)hk¾u÷ Au.÷wnkh (¼kðLkøkh)

Ãkzðkðk¤k rLkðkMke nk÷ ¼kðLkøkh«íkkÃk¼kR ËeÞk¤¼kR hkXkuz Lkk ÃkwºksÞ¼kR ( W.ð.19) íkk.17-2-2012Lku þw¢ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au.íku LkøkeLk¼kR, y{eík¼kR yLkuMð.rfþkuh¼kR ËeÞk¤¼kR hkXkuzLkk¼ºkeò, çkkçkw¼kR Sðý¼kR,Ä{uoþ¼kR rðê÷¼kR yLku fktíke¼kRçk[w¼kR hkXkuzLkk ¼ºkeò,{Lkkus¼kR, {Lke»k¼kR,Mð.nkŠËf¼kR, rfþLk, ÃkkÚko¼kR,yLku hðeLkk ¼kR htsLkçkuLk «rðý¼kR{fðkýk, ðMkLkçkuLk ®n{ík÷k÷[wzkMk{k yLku ¼khíkeçkuLk ytçkk÷k÷Ãkh{kh (Mkwhíkðk¤k)Lkk ¼rºkò íkÚkkrðÃkw÷¼kR rn{tík÷k÷ {fðkýk([÷k÷kðk¤k)Lkk ¼kýus ÚkkÞ. Au.çkuMkýwt íkk. 20Lkk Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfuíku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku ç÷kuf Lkt.19-yu,Y{ Lkt.2417, ºký {k¤eÞk,rþðLkøkh, ¼híkLkøkh, ¼kðLkøkhhk¾u÷ Au.

{]íÞw™tUÄ

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt yfM{kíkku rLkðkhðk hu÷íktºkLkku Lkðíkh «Þkuøk

{nuMkkýk, íkk.18hu÷ðu rð¼køku hu÷ Vkxf WÃkh

Mkòoíkk øk{Ïðkh yfM{kíkku rLkðkhðk{níðLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. ykøkk{eð»ko-2015 MkwÄe{kt ík{k{{kLkðhrník hu÷ðu Vkxfku Ãkh ðknLkÔÞðnkh {kxu ytzh økúkWLz hMíkk íkiÞkhfhðk{kt ykðþu. WÃkhkuõík fk{økehe{kxu rsÕ÷k f÷ufxhkuLku íku{Lkk nMíkfLkkrðMíkkhku{kt Mkðuo fhkÔÞk çkkË ytzhøkúkWLz çkúes çkLkkððkLke Ëh¾kMík hsqfhðk hu÷ {tºkk÷Þu íkkfeË fhe Au.

«kó {krníke yLkwMkkh {nuMkkýkrsÕ÷k{kt ytËksu 20 sux÷k{kLkðhrník hu÷ðu Vkxfku ðknLkÔÞðnkhLku yz[ý YÃk Mkkrçkík Lk ÚkkÞíku{s Mkt¼rðík øk{Ïðkh yfM{kíkrLkðkhðk ytzh økúkWLz çkúesçkLkkððk{kt ykðLkkh Au. f÷ufxhfûkkyu ík{k{ MktçktrÄík rðMíkkhLkk

{k{÷íkËkhkuLku Mk¥ðhu Mkðuo fhe ytzhøkúkWLz çkúes {kxu Ëh¾kMíkku íkiÞkhfhðk ykËuþ fhkÞkt Au.yktíkrhfMkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ykøkk{eMk{Þ{kt hu÷ðu Vkxfku Ãkh íkiÞkh ÚkLkkhytzh økúkWLz çkúes{kt [ku{kMkk{kt Ãkkýe¼hkE sðkLkk íku{s økuMk÷kELk,ðes÷kELk,økxh yLku ÃkeðkLkkÃkkýeLke ÃkMkkh Úkíke ÃkkEÃk ÷kELkkuLkeÔÞðMÚkk W¼e fhðkLke þhíku ytzhøkúkWLz Ëh¾kMík fhðk{kt ykðþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykøkk{erzMkuBçkh {rnLkk{kt íkiÞkh fhðk{ktykðu÷ ytzh økúkWLz çkúesLkeËh¾kMíkkuLkk ykÄkhu ykÞkusLk {kxuhu÷ðu íktºkLkk yrÄfkheyku íku{shkßÞLkk {wÏÞ Mkr[ð ðå[u çkuXfÞkuòþu. òu fu hu÷ðu íktºk îkhk ykøkk{eð»ko 2015 MkwÄe{kt ík{k{ {kLkðhrník Vkxfku Ëwh fhe íkuLke søÞkyuðknLk ÔÞðnkh {kxu ytzhøkúkWLz çkúesW¼k fhðkLke íkiÞkhe çkíkkðe Au.

¼kðLkøkh íkk.18

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk økkrhÞkÄkh{ktyuf ®LkÿkÄeLk Þwðíke Ãkh ºkýLkhkÄ{kuyu AheLke Ãkkþðe çk¤kífkhøkwòÞkuo níkku. Mkkt«ík Mk{ksLku ÷ktALk÷økkzíke yk ½xLkkÚke Mk{økú rsÕ÷k{kt[f[kh {[e sðk ÃkkBÞku níkku. ßÞkhuºkýuÞ LkhkÄ{ þ¾Mkku Mkk{u rVxfkhLke

÷køkýe WËT¼ððk Ãkk{e Au.økkrhÞkÄkh ÃktÚkf{kt [f[kh

{[kðíke ½xLkk ytøku {¤íkeMke÷Mke÷kçkÄ rðøkíkku {wsçkøkkrhÞkÄkh þnuhLkk Äkuçke½kx,ÃkåAuøkk{ hkuz ÃkkMku hnuíke yuf ÞwðíkeøkíkhkºkeLkk Mkw{khu ºký nuðkLkkuLkkurþfkh çkLke níke. yk Þwðrík ÃkkuíkkLkkykuhzk{kt Mkwíke níke íku ËhBÞkLk

hkºkeLkk 12-00 Úke 1-00 f÷kfLkkyhMkk ËhBÞkLk ËþhÚk Ãkxu÷ (hnu.Mkwhrð÷kMk økkrhÞkÄkh) Mkwhk ðu÷S(hnu.økkrhÞkÄkh) yLku yrLk÷

çkúkñý fu su Mk¥kkhçkkÃkwLkku Akufhku Au(hnu.økkrhÞkÄkh) MkrníkLkk ºkýþ¾Mkku ykuhzk{kt ½wMke ykÔÞk níkkyLku ®LkÿkÄeLk ÞwðríkLku {kuZk Ãkh zw[ku

{khe Ahe çkíkkðe òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke Wõík ºkýuÞLkhkÄ{kuyu ÃkkuíkkLke nðMk Mktíkku»kðkyuf ÃkAe Þwðrík Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuoníkku yLku ÞwðríkLku òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke ºkýuÞ VhkhÚkR økÞk níkk.

ykVíkøkúMík ÞwðríkLku ¼kðLkøkh

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk ßÞkt íkuýeyu½xLkk ytøku Ãkku÷eMkLku [kUfkðLkkherðøkíkku ykÃkíkk økkrhÞkÄkh Ãkku÷eMkuWõík ºkýuÞ þ¾Mkku rðÁæÄykR.Ãke.Mke.f÷{ 450, 376,394, 506 (2) 114 {wsçk økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykR.çkúñ¼èyu nkÚk Ähe Au. ßÞkhu VhkheºkýuÞ þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷uðk[¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

nçkwfðz økk{uÚke ÷e{zk{ktÚke«ðkne Lkef¤íkk y[hs

ÃkhÃkkuxk MðYÃku AuÕ÷kËMkuf rËðMkÚke MkVuË«ðkne Lkef¤u Au

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.18ík¤kò LkSfLkk nçkwfðz økk{u

Wíkkð¤e LkËeLkk fktXu Mkhfkhe s{eLk{tW¼u÷k yuf ÷e{zk{ktÚke AuÕ÷k ËMkufrËðMkÚke ÃkhÃkkuxk MðYÃku MkVuË «ðkneLkef¤e hÌkwt Au suLku òuðk {kxu ÷kufkuLkkxku¤k W{xe Ãkzu Au. íkku çkeS íkhVynª Zk¤eÞw Lkk¾eLku ðMkðkx fhíkkøkZðe Ãkrhðkh îkhk Ëhhkus ÄwÃk ËELkuykMÚkk¼uh Ãkwò fhðk{kt Ãký ykðehne Au. Ãkqhk ¼khík ð»ko{kt økýÃkríkËkËkLke «rík{kyku ËwÄ rÃkðu íku ½xLkkLkuðhMkku ðeíke økÞk íku{ Aíkk fux÷ef½xLkkyku yuðe çkLku Au fu økýÃkríkçkkÃkk Lke ËwÄ ÃkeðkLke ½xLkk íkkS ÚkkÞ Au.

÷kufku{kt ykùÞo yLku fwíkwn÷Vu÷kðíke ½xLkkLke WÃk÷çÄ rðøkíkkuyLkwMkkh ík¤kò íkk÷wfkLkk nçkwfðz

økk{u ykðu÷ Wíkkð¤e LkËeLkk fktXuykðu÷ Mkhfkhe s{eLk{kt fwçkuh¼kEÃkh{kýtË¼kE çkkhiÞk ÃkkuíkkLkk{k÷Zkuh Zk¤eÞw çkktÄeLku hk¾u Au. íÞktrþðk¼kE økZðe Ãkrhðkh MkkÚku hneLku{k÷ZkuhLkwt síkLk fhu Au.

yk søÞk Ãkh ËMkuf ð»koLke ô{hLkkt÷e{zkLkwt ð]ûk ykðu÷wt Au. yk fzðk÷ª{zk{ktÚke s{eLkÚke ykþhu Ãkkt[ufVwx yæÄh çku Úke ºký søÞk ÃkhÚke ËMkufrËðMkÚke MkVuË f÷hLkwt «ðkne h4f÷kf ÃkhÃkkuxk MðYÃku çknkh ykðíkwthnu Au.

y®nÞk økZðe Ãkrhðkh ðMkðkxfhíkku nkuE íku ÷kufku ðå[u ©ØkÃkqðofLke½xLkk økýkðeLku yøkhçk¥keLkku ÄwÃk ÃkýykÃkðk{kt ykðu Au. MkhÃkt[[kÃkhks¼kELkk sýkÔÞk «{kýuÃknu÷k yuf s søÞkyuÚke MkVuË «ðkneÃkhÃkkuxk MðYÃku rLkf¤íkk økúk{sLkku{ktòuðk {kxu S¿kkMkk òøke Au. ykçkkçkíku íkuykuyu VkuhuMx íktºkLku Ãký yksuòý fhe Au.

Lkðku Ãkkðh ÷økkÔÞkçkkË xÙìLk [k÷w ÚkíkkÞkrºkfku{kt Lkkhksøke

¼kðLkøkhíkk.18¼kðLkøkh hu÷ðu rzrðÍLk Mkt[kr÷ík

÷kuf÷ xÙìLkku{kt Ãkkðh VuE÷ ÚkðkLke½xLkkyku yðkh-Lkðkh çkLkíke nkuÞAu.suLku ÷eÄu ÞkrºkfkuLku nuhkLkøkríkðuXðe Ãkzíke nkuÞ Au.yksu þrLkðkhLkkÃkkðh VuE÷ síkk ¼kðLkøkh-Ãkkr÷íkkýk xÙìLk yuf f÷kf {kuze WÃkzíkkÞkrºkfku{k Lkkhksøke ÔÞkÃke økE níke.

yk ytøku hu÷ðuLkk Mkw{krníkøkkhMkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, ¼kðLkøkhhu÷ðu rzrðÍLk Mkt[kr÷ík ¼kðLkøkh-Ãkkr÷íkkýk MkrníkLke yLkuf ÷kuf÷

xÙìLkku{kt Ãkkðh VuE÷ ÚkðkLke ½xLkkAkþðkhu çkLkíke nkuðk Aíkk hu÷ðu çkkuzoîkhk Lkðk Ãkkðh Vk¤ððk{k ykðíkeLkÚke.Ëhr{ÞkLk yksu þw¢ðkhLkkMkktsLke 6/15 f÷kfu ¼kðLkøkhxŠ{LkMkuÚke WÃkzíke ¼kðLkøkh-

Ãkkr÷íkkýk ÷kuf÷ xÙìLkLkku ÃkkðhxìfLkef÷ fkhýkuMkh y[kLkf s VìE÷ÚkE økÞku níkku.suLku Ãkøk÷u yk ÃkkðhLkuçkË÷eLku hu÷ðu íktºkLku çkeòu íkífk÷Ãkkðh òuzðkLke Lkkuçkík W¼e Úkðk Ãkk{eníke.Lkðku Ãkkðh çkË÷ðkLkefkÞoðkne{kt hu÷ðu íktºkLkk nkÚk{kÚkeyuf f÷kfLkku Mk{Þ Mkhfe økÞkuníkku.yuf f÷kfLkku Mk{Þ rðíke sðkÚkerLkÄkoheík Mk{Þu WÃkzLkkhe ¼kðLkøkh-Ãkkr÷íkkýk xÙìLk yuf f÷kf yÚkkoík7/20 f÷kf {kuze WÃkze níke.suLku÷eÄu ÞkrºkfkuLku Ãkkhkðkh nuhkLkøkríkðuXðe Ãkze níke. yk ytøku ðkhtðkhÞkºkeyku îkhk hsqykík fhðk{ktykðíke nkuðk Aíkkt MÚkkrLkf íktºk îkhkÃkøk÷k ¼hðk{kt ykðíkk Lknª nkuðkLkufkhýu ÷kufkuLke nk÷kfe{kt Mkíkík ðÄkhkuÚkE hÌkku Au. suLkk fkhýu ykøkk{erËðMkku{kt hu÷ðuLke ykðe Lkerík Mkk{u¼kðLkøkhðkMkeyku îkhk s÷ËyktËku÷Lk fhðk{k ykðu íkku Ãký LkðkE Lknª.

¼kðLkøkh-Ãkkr÷íkkýk xÙìLkyuf f÷kf {kuze WÃkzíkk hku»k

A’he Ãkk÷f Mkt½ÞkºkkLkwt Mk{kÃkLk

¼kðLkøkh, íkk.18siLk ykÞoríkÚko yÞkuæÞkÃkwh{T

ríkÚkoÚke þuºkwtßÞ økehehksLkk A’heÃkk÷f {nkMkt½Lke ÃkhtÃkhk ðýÚkt¼e[k÷w Au. çktÄw çku÷ze Ãkw.yk.SLk[tËTZhMkkøkh MkwheïhS {., Ãkw.yk. nu{[tÿMkkøkh MkwheïhS {.Lke «¼kðf«uhýk yLku ÃkwÛÞþk¤eLke©k{kt 14Lkkhkus ðnu÷e Mkðkhu Ãk00 Þkrºkfku Ãk0MkkÄw- Mkkæðe MkkÚku ©eMkt½Lkwt rðrÄ-rðÄkLk íkÚkk ËçkËçkk¼uh «Þkýykht¼kÞwt «ríkrËLk rðnkh íkÚkk ¼ÂõíkyLku «ð[LkkuLkk htøk{kt W{tøkÚke htøkkíkkÞkrºkfku, yZerîÃkLkk yktøký{ktrð©k{ ÃkkBÞk Au.

Mkwhík- {wtçkE- y{ËkðkË-hksfkux- ykrV¢k, ò{LkøkhLkk Ãk00Úke ðÄw Þkºkefku Mkt½{kt rðrðÄ íkÃkùÞkoíkÚkk Lk{Mfkh {nk{tºkLkku òÃk íkÚkkçktÄw çku÷zeLkk «ð[Lkku Ä{o «uhýk yLkuMkkÄLkk søkkze Au. Ãkw.yu sýkÔÞwt ðõíkykuh ÔÞÂõík ykíku íkçk Akuxu ÷økíku nuykuh òíku íkçk çkzu ÷økíku nu ! {tøk¤ ÃkhSðLk þkuÄðkLkwt fk{ rð¿kkLkwt Au ßÞkhuSðLkLku {tøk¤ çkLkkððkLkwt fk{yæÞkí{ fhu Au.

MkkiÚke ÄÄ{Ä{íkk hhkuz ççkLkkððk {{kºk ÷÷ku÷eÃkkuÃk ss yyÃkkíke nnkuÞ

hksw÷k, íkk.18hksw÷kLkk yrík rçkMk{kh çkLke

økÞu÷k AíkzeÞk hkuzLkk {wÆu þiûkrýfMktMÚkkykuyuu íkk.27 Úke yktËku÷LkAuzðkLke [e{fe ykÃke Au.yktËku÷LkLkkyu÷kLkLku ÔÞkÃkf Mk{ÚkoLk Ãký {éÞwtAu.yk hkuz rhÃkuh fhðk {kxu yks MkwÄe{kºk ÷ku÷eÃkkuÃk s ykÃkðk{kt ykðe Au.

hksw÷kLkku AíkzeÞk hkuz yríkrçkMk{kh çkLke økÞku Au.yk ¾hkçk hkuzyLku Wzíke Äq¤Lkk fkhýu yk hkuz Ãkhykðu÷e 10 sux÷e þiûkrýf MktMÚkkLkkykþhu Ãkkt[ nòh sux÷k rðãkÚkeoykuíku{s 10 sux÷e MkkuMkkÞxeLkkhnuðkMkeyku nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkktAu.yk hkuz þnuhLkku MkkiÚke Ä{Ä{íkkuhkuz nkuðkÚke Mkíkík Äq¤Lke z{he Wzíkehnu Au.yk hkuz Lkðku çkLkkððk {kxu¾kíkhe {¤e níke Ãkhtíkw yksu A {kMkÚkðk Aíkkt fkuE fk{ ÚkÞwt LkÚke yLku yk

¾kíkhe Ãkkuf¤ Ãkwhðkh ÚkE Au. ykçkkçkíku økík hkrºkLkk þnuhesLkkuLke yufr{xªøk {¤e níke yLku íku{kt yktËku÷LkfhðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt níkwt yk hkuz Ãkhykðu÷e 10 þiûkrýf MktMÚkkyku yLkuMkkuMkkÞxeLkk hnuðkMkeykuyu íkk.27 LkuMkku{ðkhÚke hMíkk hkufku, [¬kò{fhðkLke [e{fe ykÃke Au.yk çkkçkíku

MkhMðrík Mfw÷Lkk yk[kÞo yíkw÷¼kEfkíkheÞkyu ÃkkuíkkLke þk¤kLkk 1200rðãkÚkeoyku Mkrník yLÞ þk¤kLkkrðãkÚkeoyku Ãký yk yktËku÷Lk{ktòuzkE þk¤kyku çktÄ hk¾ðk{kt ykðþuíku{ sýkÔÞwt níkwt.MkkÚkku MkkÚk 10MkkuMkkÞxeyku, ykøkuðkLkku ðøkuhuòuzkþu.

sqLkkøkZLkk ELÿ÷kufykfuoz{kt ykøkÚke h7

÷k¾Lke LkwfMkkLke(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.18

sqLkkøkZ þnuhLkk ík¤kð ËhðkòrðMíkkh{kt ykðu÷ ELÿ÷kuf ykfuoz{ktøkE fk÷u ÷køku÷e r¼»ký ykøk{ktY.h7 ÷k¾Lke LkqfþkLke ÃknkU[enkuðkLkku Ëkðku fhðk{kt ykðe hÌkku Au.yk ytøku økE fk÷u {kuze hkºkuÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ELÿ÷kufykfuoz{kt ykðu÷ {nuþ Vku{ yuLkVurçkúõMk Lkk{Lkk þku Y{{kt ykøk÷køÞk çkkË çku f÷kf sux÷k Mk{ÞLkefðkÞíkLkk ytíku {ktz {ktz ykøkfkçkq{kt ykðe níke. MktË¼uo økEfk÷u{kuze hkºku {nuþ Vku{ yuLz VurçkúõMkLkk{kr÷f r[{Lk÷k÷ økkuÃkk÷ËkMkfk÷heÞkyu çke.rzrðÍLk Ãkku÷eMk{Úkf{kt ykøk ÷køkðkLkk fkhýuøkkË÷k, fkÃkz, VŠLk[h, M÷eÃkku ðøkuhu{¤eLku Y.10 ÷k¾Lke ðMíkw çk¤e økEnkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au. fq÷{¤eLku Y.h7 ÷k¾Úke ðÄkhu hf{LkeLkqfþkLk ÃknkU[e nkuðkLkku Ëkðkufhðk{kt ykðe hÌkku Au.

rLkÿkÄeLk ÞÞwðíkeLkk yykuhzk{kt ½½qMke ººký LLkhkÄ{kuLkku ÃÃkkþðe ççk¤kífkh

ykVíkøkúMík ÞwðíkeLkuMkkhðkÚkuo ¼kðLkøkhMkh.xe.nkuÂMÃkx÷{kt

¾MkuzkR

økUøkhuÃk{kt MktzkuðkÞu÷kºkýuÞ þ¾MkkuLku ÍzÃke

Ãkkzðk {kxu Ãkku÷eMku [¢kuøkrík{kLk fÞko

8 nòhLkk çkË÷u fkh¾kLkkLkk {kr÷fu Rßsík ÷qtxe[f[khe ½xLkkLke íkÃkkMk fhíkk íkÃkkMkLkeMk yrÄfkhe Ãke.yuMk.ykR.çkúñ¼èu yuf ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ËþhÚk Ãkxu÷ Lkk{Lkk ykhkuÃkeLkuøkkrhÞkÄkhLkk yktçkk[kuf{kt ykðu÷ «{w¾ ËþoLk Lkk{Lkwt rnhkLkwt fkh¾kLkwt[÷kðu Au. su{kt ¼kuøkøkúMík Þwðíke íÞkt fk{ fhíke níke yu yuf {kMk Ãkqðuoíkuýeyu fkh¾kuËkh ÃkkMkuÚke 30 nòh WAeLkk ÷eÄk níkk su{ktÚke 22 nòhykÃke ËeÄk çkkË 8 nòh ËuðkLkk çkkfe nkuÞ su Lkkíku yðkh-LkðkhW½hkýk fhíkku níkku y™u yk Mk{Þ ËhBÞkLk fkh¾kuËkh yLku íkuLkkr{ºkkuyu Þwðíke Ãkh ¾hkçk Lksh fhe níke.

{kíkk-rÃkíkk y{ËkðkË økÞk yLku ËefheLke ykçkY ÷wtxkRMk{økú ÃktÚkf{kt [f[kh {[kðíke ½xLkk ytøku {¤íke ðÄw rðøkíkku {wsçkçk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku÷e ÞwðíkeLkk {kíkk-rÃkíkk nsw yuf rËðMk Ãkqðuo sy{ËkðkË fÃkzkLke ¾heËe fhðk økÞk níkk yLku ½h{kt yuf {kuxk¼køkyLku çku LkkLke çknuLkku Mkrník [kh ¼kR-çknuLkku ½h{kt yuf÷k Mkwíkk níkkíÞkhu {kuzehkºku ºkýuÞ þ¾Mkku ½h{kt ½wMke økÞk níkk yLku ¼kR-çknuLkLkenkshe{kt s ÞwðíkeLku nðMkLkku rþfkh fÞkuo níkku.

økkrhÞkÄkh{kt AheLke yýeyu økUøkhuÃk

h0 hu÷ðu Vkxfku Lke[u ytzhøkúkWLz hMíkk íkiÞkh fhkþu

ík¤kò LkSfLkk nçkwfðz økk{u Wíkkð¤e LkËeLkk fktXu Mkhfkhe s{eLk{t W¼u÷k yuf ÷e{zk{ktÚke AuÕ÷kËMkuf rËðMkÚke ÃkhÃkkuxk MðYÃku MkVuË «ðkne Lkef¤e hÌkwt Au suLku òuðk {kxu ÷kufkuLkk xku¤k Q{xe Ãkzu Au.

hksw÷k-AíkzeÞk rçkMk{kh {køko {wÆu h7{eyu hMíkkhkufku yLku [¬kò{ ËhkuzkLkk Mke÷Mke÷k

ðå[u fh[kuhku{ktÔÞkÃku÷ku VVzkx

¼kðLkøkh íkk.18¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt rþÃk çkúufªøk xÙuz

MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÄtÄkÚkeoyku Ãkh¼kðLkøkh MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ MkrníkLkkíktºkðknfkuyu rnMkkçke ð»koLkk ðkŠ»kf÷ûÞktf Ãkwhku fhðk òýu fu íkqxe ÃkzâkAu. ¼kðLkøkh þnuh{kt AuÕ÷k ºkýrËðMkÚke [k÷íkk ËhkuzkLkk Mke÷Mke÷k{ktyLkuf rËøøks Wãkuøkfkhku Ãký ÍÃkxu[ze økÞk Au. íÞkhu yksu þnuh{ktM¢uÃkLkk ðuÃkkheLku íÞkt yuõMkkEÍLkeíkÃkkMk fhe níke.

¼kðLkøkh MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍLkkíktºkðknfkuyu yk¤Mk ¾t¾uhe AuÕ÷k yufÃk¾ðkrzÞkÚke [k÷íke ËhkuzkLkefk{økehe{kt økík çkwÄðkhu Ãkkt[ M¢uÃkLkkË÷k÷kuLkk ½h yLku ykurVMku íkÃkkMkLkefk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

íku{s íkuLkk çkeò rËðMku økwYðkhu çkkEfþkuY{ {k÷ef MkrníkLkkLku íÞkt íkÃkkMkfÞko çkkË yksu þrLkðkhu Ãký yuõMkkEÍrð¼køkLke xe{ku M¢uÃkLkk ðuÃkkheyku Ãkhíkqxe Ãkze níke.

yk ytøku Mkwºkku{ktÚke {¤íke {krníkeyLkwMkkh ¼kðLkøkh MkuLxÙ÷yuõMkkEÍLke xe{ku yksu MkðkhÚke rþÃkçkúufªøk xÙuz MkkÚku Mktf¤kÞu÷k X¬h,þkn, {nuíkk yxfðk¤k Mkrník Ãkkt[ðuÃkkheykuLku íÞkt íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.su{kt yuf MÚk¤uÚke yuõMkkEÍLke xe{ÃknkU[u íku Ãkqðuo s ðuÃkkhe Aw{tíkh ÚkEsíkk ‘zu÷eyu nkÚk ËELku ÃkkAk Vhðk’suðku íkk÷ MkòoÞku níkku.

yk çkkçkíku ÃkwAÃkhA fhíkkyuõMkkEÍ rð¼køkLkk íktºkðknfkuyuftEÃký Lk fnuíkk {kiLk MkuÔÞwt níkwt.WÕ÷u¾rLkÞ Au yksu yuõMkkEÍ rð¼køkîkhk M¢uÃkLkk ðuÃkkheykuLku íÞkt fk{økehenkÚk Ähðk{kt ykðe níke íku ðuÃkkheykuM¢uÃkLkk ÄtÄk{kt Mkkhe yuðwt LkuxðfoÄhkðíkk nkuÞ ÔÞkÃkf íkÃkkMk{kt ðÄw Lkk{¾w÷ðkLke Mkt¼kðLkk Au. suLku Ãkøk÷u ykÄtÄk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k fux÷kf {kuxk{kÚkkyku Ëkuzíkk ÚkE økÞk nkuðkLkerðøkíkku òýðk {¤u Au.

{khý {kxu ykðþuíkuðe ÄkhýkÚke ÃkktsY{wfkíkk s MkÃkzkE

zku¤kMkk,íkk.18zku¤kMkk LkSfLkk yzðeLkk ÃkkËhLke

Mke{{kt yuf ËeÃkze yLku íkuLkwt çkå[wtÃkktshu Ãkwhkíkk yk rðMíkkhLkk ¾uzqíkkuyuhkníkLkku Ë{ ÷eÄku Au.

yzðe økk{Lkk ÃkkËh{kt s ðkzeyLku {fkLk Ähkðíkk ËeÃkw¼kEøkkurðtË¼kE ðkZu¤Lke ðkzeyuíkk.17Lkk ðnu÷e Mkðkhu 4 ðkøÞuËeÃkzeyu íku{Lke ðkAhze WÃkh nw{÷kufÞkuo níkku.

çkksw{kt s rÃkÞík fhe hnu÷k¼økðkLk¼kEyu nkf÷k Ãkzfkhk fhíkkËeÃkze LkkMke økE níke. {khý nswykhkuøÞwt Lk nkuÞ ËeÃkze ÃkkAe ykðþuyu yLkw{kLk MkkÚku ò{ðk¤kßtøk÷¾kíkkLkk ykhyuVykuLkk{køkoËþoLk nuX¤ ÃkktsY økkuXððk{ktykÔÞwt níkwt. Mkktsu ykXuf ðkøÞu støk÷¾kíkkLkk yrÄfkheykuLke Äkhýk {wsçk

ËeÃkze Ãkktshk{kt ykðe økE níke.ËeÃkze MkkÚku 6 Úke 8 {kMkLkwt çkå[wt Ãkýníkwt. støk÷ ¾kíkkLkk f{o[kheykuËeÃkze yLku çkå[kLku ò{ðk¤k ÷EøkÞk níkk. AuÕ÷k çku {kMkÚke ykËeÃkzeyu yk rðMíkkh{kt Ãkzkð LkkÏÞkuníkku. suÚke, ¾uzqíkku zh yLkw¼ðíkkníkk. ËeÃkze Ãkktshu Ãkwhkíkk ykrðMíkkhLkk ¾uzqíkkuyu hkníkLkku ïkMk÷eÄku Au.

yzðe{kt ËeÃkze yLku çkå[twytíku Ãkktshu Ãkwhkíkk nkþfkhku

¼kðLkøkh{kt M¢uÃkLkk ðuÃkkheykuLkuíÞkt yuõMkkEÍ rð¼køkLke íkÃkkMk

rþÞk¤kLke MkeÍLkLkk XtzkrËðMkku{kt fh[kuhku Ãkh ËhkuzkLkkMke÷Mke÷kÚke økh{kðku ykÔÞku Au.rþÃk çkúufªøk xÙuz{kt MkuLxÙ÷yuõMkkEÍ, ELf{ xuõMkLkkíktºkðknfku fh[kuhku Ãkh heíkMkhLkkíkqxe Ãkzâk Au. íkksuíkh{kt ËhkuzkLkkMke÷Mke÷ku þY Úkíkk rþÃk çkúufªøkxÙuz{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au.ËhkuzkLke MkeÍLk{kt ÍÃkxu Lk [zkÞíku {kxu yLkuf ÃkuZeykuLkk þèhLkkçku rËðMkÚke yÕ÷eøkZ íkk¤k ¾wÕÞk LkÚke.

ËhkuzkLkk Mke÷Mke÷k ðå[urþÃk çkúu®føk xÙuz{kt VVzkx

SANDESH : SURAT SUNDAY, 19 FEBRUARY 2012

ûkuºkÃkk÷ xwMko (M÷eÃkh îkhkÃkkt[ ßÞkurík®÷øk yürðLkkÞfrþhze, ÃktZhÃkwh, rËðMk- 7.22/ 02, 17/ 03)(nrhîkh, økkufw÷, {Úkwhk.rËðMk- 11. 08/ 05) (huÕðu2 X 2 îkhk [khÄk{çkËhefuËkh nrhîkh rËðMk-14. 15/ 05) MÃku. rþ{÷k,{Lkk÷e, ði»ýkuËuðe rËðMk-14. 22/ 05. Mkwhuþ¼kRÃkwhkurník. 9426893107,9978159521.

2012043242W¥khk¾tz Vu{e÷e ðufuþLk{Mkwhe, ËnuhkËwLk, Ér»kfuþ,nrhîkh, rLk÷ftX Ãkðoík rË- 8Yk. 5151/- + huÕðu fwËhíkLkkMkkrLkæÞ{kt Vu{e÷e ðufuþLk,Vu{e÷e ËeX Y{, økwshkíkeW¥k{ ¼ku usLk, MkkEx MkeLkMkkÚku økwYf]Ãkk nku÷ezuÍ «k. r÷.0261-6459363, 96240-79989, 9409229987,8460374995

2012044952ykuLkuMx xwMko Vuçkú w. {k[o{ktnLke{wLk fÃk÷ xwh (1)rn{k[÷ «Ëuþ (2) MÃku. fuh÷íkÚkk MkeLkeÞh MkexeÍLk xwh (3)ði»ýkuËuðe- rþð¾kuze (4){nkhk»xÙ yürðLkkÞf-ÃktZhÃkwh MkkÚku/ rMkðkÞniÿkçkkË- {ÂÕ÷fkswoLk íkÚkkMk{h ðufuþLk{kt (5) [khÄk{Þkºkk (6) W¥khk[÷ (7)fk~{eh MkkÚku/ rMkðkÞ ÷un(÷Ëk¾) (8) rMkr¬{-ËkSo÷ªøk MkkÚku rMkðkÞ LkuÃkk¤,¼qxkLk rðøkuhu {kxu Vu{e÷e øk]ÃkMðíktºk ÃkufuSMk/ nkux÷ çkwfªøkíkÚkk ðÄw {krníke {kxu MktÃkfo:-3995400, 2253947.

2012048292YZ xÙkðuÕMko LkuÃkk¤ MkkÚkuøktøkkMkkøkh, íkeYÃkíke, MkkíkßÞkurík÷ªøk 20/ 3 rËðMk-22. 2 x 1 M÷eÃkh fku[ (2)[khÄk{ 8/ 5 y{hLkkÚk 13/6. 2 x 2 M÷eÃkh fku[9726286380,7600018210

2012047266

(zçk÷ zkuh MÃku~Þk÷eMx) 25ð»ko swLkk. ÷uxuMx xufLkku÷kuSLkkr£Í, ðkuþªøk {þeLk, ½h½txeheÃkuhªøk. SMxkh hur£shuþLk.9925890932. (£e MkrðoMk)(yzksý, ¼xkh, ðhkAk,¼køk¤.) 2012047163

{kR¢kuðuð ykuðLk heÃkuhªøk,swLkk, ÷u ðu[ (Ërûkýøkwshkík¼h{kt MkŠðMk).6444152. 2012047133

½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøkr£Í, AC, ðkuþªøk {þeLk,½h½txe Ëhuf rðMíkkh{kt. ÃkwLk{R÷uõxÙkuLkeõMk. 98794-88803, 9924563162

2012047198

½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøkVõík 30 r{rLkx{kt. rþð{.yzksý. 9898063410

2012047182

½hçkuXk heÃkuhªøk TV,FREEZ, ðkuþªøk {þeLk,AC, fkuBÃÞwxh. MkktRR÷uõxÙkurLkõMk. 98254-17742, 9377047111

2012047116ðkuþªøk {þeLk- ½h½txe- r£ÍMÃku~Þk÷eMx ½hçkuXk ÍzÃkeheÃkuhªøk. Ä{uoþ Ãkxu÷.9825494950,9376494950

2012047136IFB ðkuþªøk {þeLk heÃkuhªøkMÃku~Þk÷eMx þi÷u»k økßsh.9879307630,9327520061

2012047257økuMk økeÍh, ðkuxh rVÕxhyuMke, {kR¢ku ykuðLk, ðkuþªøk{þeLk heÃkuhªøk 92777-56400, 9427232053.

2012046740

fkuBÃÞwxhhkRÍTz yuBçkúkuRzhe{þeLk fkuRÃký ÷uðk- ðu[ðkfkuLxuõx hVef¼kR-9924590844.

2012044674

{Õxe MkefðLMk yuBçkúkuRzhe{þeLk ÷kux{kt ÷uðk ðu[ðk {kxuÞwMkwV¼kR 9327520932

2012045774

Army.... Army.... ArmyyuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh,ðu[Lkkh þi÷u»k¼kR-9898062666, yþkuf¼kR-9974844210.

2012044667

Aditya yuBçkúkuRzhe {þeLk÷kux{kt ÷uLkkh ðu[Lkkh ¼kzuyþkuf¼kR. 8000055999.

2012044764

fxkheÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh41, Mkexe MkuLxh. 99245-91602, 9924592170,9624080602,9824199845.

2012047173

òuRyu Au fku÷ VkÞh swLkwtçkkuR÷h FBC- 15 TPH/ ðfo«uþh- 10.5 KG/ CM SQ.MktÃkfo: 9824190077

2012045775

òuRyu Au. 15 x 250 {Õxe-rMkfðLMk ykuAk ðÃkhkÞu÷òuRyu. 8866342125

2012045565

rMk®÷øk Ãkt¾kLke rhðkRLzªøk{þeLk 6000/- þk÷e{khyuLxh«kRÍ- çkk÷¼ðLkÃkkMku- ¾ku¾hk y{ËkðkË9427626959-22162458 2012032931

þkn yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uðkðu[ðk ÷wBMk ¼kzuÚke {swheÚkeðu[ký MktsÞ¼kR. 93748-89337, 9825194791.

2012046989

VkÞËkLkku MkkuËku {Õxe nuz,ykuxku çkkuçkeLk ðkRLzh íku{sMkeV÷e fkufwLk ðkRLzh ðMkkðku.{swhe çk[kðku.9925232315. ÄehuLk¼kR.

2012044664

yuBçkúkuEzhe {þeLk RLzMxÙeÞ÷ þuz ÷uðk, ðu[ðk,¼kzk {kxu {¤ku. nheùtÿ¼kR.Mo. 9638380559,7567471196

2012044274

yuBçkúkuRzhe {Õxe nuz,MkefðLMk, MkeV÷e ÷kux{kt ¼kzu÷uðk ðu[ðk hrð¼kR:-9737677786.

2012047357

yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt÷uðk, ðu[ðk, ¼kzu {kxu {¤ku.{rLk»k¼kR:- 93777-69993, LkrðLk¼kR:-9376575001.

2012047344

yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkhðu[Lkkh. yïeLk¼kR.9913787977, þi÷u»k¼kR:9825438909, hk{S-¼kR:- 9825261330.

2012047363

½hu çkuXkt ÃkkMkÃkkuxo R{hsLMkeyLku huøÞw÷h ÃkkMkÃkkuxo MkŠðMkVkuLk Lkt. 9913117383.

2012046562America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer 12Days SONIOVERSEAS- Baroda9662261611

2012047829

fkuEÃký ËuþLkk rçkÍLkuþ rðÍk,rðÍexh rðÍk Vfík 10Úke 30rËðMk{kt VkuLk:9558514520 Mkwhk÷erçkÍLkuþ fLMk÷xLMke Email:[email protected] 2012048112

fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, MkªøkkÃkkuh,LÞwÍe÷uLz ðfo Ãkh{ex JobApplication Centre9328424396,9328424397

2012028236

fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, MkªøkkÃkkuh,LÞwÍe÷uLz f{kýe 18,00,000¾[o 35,000 93757-58887/ 9375435557

2012028219

ík{khe ÃkkMku fkuRÃký ËuþLkkrðÍk nkuÞ/ hË ÚkÞu÷k nkuÞ íkkuykÃkLku çkeò fkuRÃký ËuþLkkrðÍk y{ku çkLkkðe ykÃkþwt.yLku fkuLMkMk÷uxuz Lkkufhe Ãký{¤þu/ ðfo Ãkh{ex Ãký {¤þu.fkuLxufx 09870506393

2012043181

«{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ (¼khurzMfkWLx) WÄR, fkufhku[,÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLx9879070104

2012037649C M Pest Control({fk™™u WÄR, ðktËkÚke)ƒ[kðku. (÷kÞ‚L‚)9377672958, 2345707

2012037652

PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞ‚L‚)35 ð»koÚke [k÷Œw «{ký…ºkÚke‚L{kr™Œ 9825819250

2012037655

Sainath Pest ControlGovernment LicenceHolder WÄR, ðktËk, {ktfzRiteshbhai.9825859642.

2012047004

WÄR, ðktËk- ík{khk {fkLk{ktWÄR? hMkkuzk{kt ðktËkykuLkehkòþkne? rËÔÞuþ¼kR.9825770522

2012046661

{kt sÞytçku ßÞkurík»k økuhtxeÚkefk{. ðkMíkwþk†, ðþefhý,AqxkAuzk, ËkY Akuzkðku. økwÃíkhkuøk, {LkÃkMktË ÷øLk, ÷ð«kuç÷u{. nLkw{kLk [khhMíkk,økkuÃkeÃkwhk, Mkwhík.9099260035

2012048347{kt ytçku ßÞkurík»k- 3 f÷kf{kt½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk, ÷ð{uhus, MkkiíkLk {wrõík,øk]nf÷uþ, ÄtÄk{kt ÷øLk{kt-MktíkkLk{kt Yfkðx. çkÄeMk{MÞkyku, ÷k÷Ëhðkò9723851919

2012046995

2012041025

«u{ ÷ð yVuh MkøkkE ÷øLkSðLk{kt ykÃkýu su Ãkøk÷wt¼heyu Aeyu íku{kt MkV¤íkk{¤þu fu rLkhkþk íku òýðkykÃk ÷k÷rfíkkçk ßÞkurík»kîkhk Mkk[e {krníke {u¤ðku MkkÚkuyþw¼ økúnÞkuøkkuLkkt yMkhfkhfWÃkkÞ fhe Mkw¾þktríkMkV¤íkkLkku yLkw¼ð fhku. MktÃkfo88667 61325þi÷u»kfw{kh, s÷íkhtøk yuÃkk.,ík¤kð MxÙex-6, swLkkøkZ.

2012047158

2012042682

÷k÷ rfíkkçkLkkt çkkËþkn 72f÷kf{kt Mk{kÄkLk ÷ð«kuç÷u{, AwxkAuzk, MkkiíkLk,þºkw ºkkMk MktíkkLk ÞkuøkøkuhuLxuz Mk{kÄkLk.9725282424.

2012046501

©æÄk ßÞkurík»k ðþefhý,MkøkkR, MÃku~Þk÷eMx,(Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) «u{e-Ãkrík rþh Íwfkðu, «ur{fkÃkíLke Ëkuze ykðu. yXðkøkux,Mkwhík. 9925762527.

2012045641

Äkhu÷w r{÷Lk MÃku~Þkr÷Mx501{kt ðþefhý, «u{eðþ,÷ð «kuç÷u{, {nk{kurnLke9974124868

2012047012

ËuðËþoLk ßÞkurík»k yLkw¼ð40 ð»koLkku ÷ð {uhus, MkkiíkLk{wrfík, ðþefhý, {qX[kux,ÄtÄk{kt MktíkkLk{kt ÷øLk{ktøk]nf÷uþ 101% økuhuLxe{¤ðkLke MkkÚku Mk{kÄkLkyzksý 9724943521,9998613189

2012046836

fkuE Ãký fk{ 751{ktEåAkÄkhe ðþefhý, {wX[kuxyuf íkhV «u{, økwó Mk{MÞk,÷ð «kuç÷u{, AwxkAuzk VkuLkÃkh fk{. 9601942687.

2012047911

MkktE ßÞkurík»k (÷ðøkwY)151% 5 f÷kf{kt íkqxu÷k«u{eLkw t ykSðLk r{÷Lkðþefhý, {qX[kux, ËkYAkuzkððk y{ËkðkË9879124185

2012044611

MkktR«rMkæÄ sÞkurík»k 7f÷kf{kt RåAkÄkhe ðþefhý,AwxkAuzk, ËkY Akuzkððk,VMkkÞu÷k Lkkýk MÃku~Þk÷eMxy{ËkðkË 8141350099

2012045776nku{kí{f MkwtËhfktz òíku fheykæÞkÂí{f, {kLkrMkf Mk{kMÞkrLkðkhý. 9998787143

2012046908RåAkÄkhe LkkøkeLkÚkeÃk÷¼h{kt [u÷uLsÚke Mk{kÄkLkðþefhý, AwxkAuzk, MkkiíkLk,þºkwLkkþ, MktíkLk Þkuøk, fk{ LkÚkkÞ íkku ÃkiMkk ÃkkAk8306062143

2012046499rþð [{ífkh ßÞkurík»k-y{ËkðkË 3 rËðMk{kt ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý MÃku~Þkr÷Mx11 f÷kf{kt Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk ykf»koý «ÞkuøkþºkwLkkþ, þkiíkLk{wÂõík,{qX[kux, MkkMkw ðnwLkkyýçkLkkð {kxu ¾kMk {¤kuVkuLk WÃkh fk{ fhðk{kt ykðþu9016852657

2012029474rþðËþoLk sÞkurík»k hS. Lkt.36609 7 f÷kf{kt RåAkÄkheðþefhý, AwxkAuzk, ËkYAkuzkððk, VMkkÞu÷k LkkýktMÃku~Þk÷eMx 9825849605

2012038209þÂõík ßÞkurík»k 100%økuhtxeÚke fk{. 24 f÷kf{ktðþefhý AwxkAuzk, ËkYAkuzkðku, økwÃíkhkuøk, ÷ð«kuçk÷u{ A To Z fk{ {kxu{¤ku. 9537517114- Mkwhík.

2012045648Þkuøke ßÞkurík»k 101% økuhUxe(Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) ðþefhý,AwxkAuzk yuf íkhVe «u{,{wX[kux MÃku~Þk÷eMx øk÷u{tzehkuz, rËÕ÷eøkux, Mkwhík.9909322427

2012041949Võík [kh fk{Lkkt MÃku~Þk÷ ÷ð«kuç÷u{, MkkiíkLk {wÂõík,{qX[kux, ðþefhý ½hçkuXktMk{kÄkLk. 9725225280.

2012046971

ELxhÔÞq nu{[tÿk[kÞo W. økw.ÞwrLkðŠMkxe Ãkkxý Mkt÷øLk ðzwswÚk fu¤ðýe {tz¤ ðzwMkt[kr÷ík MðrLk¼oh MktMÚkk M.Ed. {kxu þiûkrýf MxkVLkesYh Au. UGC, NCTE íkÚkknu{. W. økw. ÞwrLk.LkkrLkÞ{kLkwMkkh ÞkuøÞ ÷kÞfkíkkuÄhkðíkk W{uËðkhkuyu ykònuhkík «rMkæÄ ÚkÞuÚke rËLk-h0 MkwÄe{kt økwýÃkºkfku,«{kýÃkºkku, yLkw¼ð ðøkuhuLke«{kýeík Lkf÷ku MkkÚku hS. yu.ze.Úke yhS fhðe. ÃkøkkhÄkuhý UGC, økwshkíkMkhfkh©e, íku{s nu{. W. økw.Þw. rLk. ÃkkxýLkk ÄkhkÄkuhý{wsçk. M. Ed. rð¼køkLkk:ÔÞkÏÞkíkk- 1 (1) M. A./ M.Sc/ M. com 55% íkÚkk M.ed 55% yÚkðk M. A.(Education) íkÚkk B. EdçktLku{k 55%. (h) NET/SLET/ Ph. D. Ãkife fkuE yuf÷kÞfkík hezh: 1 (1)ÔÞkÏÞkíkk{kt Ëþkoðu÷ ÷kÞfkíksu{kt ph. d VhrsÞkík WÃkhktíkÞwrLk. rþûký rð¼køk furþûkýLke fku÷us{kt 8 ð»koLkkuyLkw¼ð su{kt yu{. yuz.fûkkyu 3 ð»koLkku yLkw¼ð yLkuheMk[o ÃkuÃkMko «fkrþík fhu÷nkuÞ. LkkUÄ: (1) ÔÞkÏÞkíkk{kxu NET/ SLET/ Ph. D.W{uËðkh Lkrn {¤u íkku ÞwrLk./hkßÞ Mkhfkh©eLke {tsqheLkeyÃkuûkkyu yuznkuf Äkuhýu rLkBLk÷kÞfkíkðk¤k W{uËðkhLke¼híke fhðk{kt ykðþu. (h)SC/ ST W{uËðkhku {kxu÷kÞfkík{kt Ãk% AwxAkx.(3)fkuE MktMÚkk{kt Vhsçkòðíkk W{uËðkhkuyu MktMÚkkLkwtíkkswt NOC òuzðwt. (4) hezh{kxu 6Ãk ð»ko MkwÄeLke ô{hLkkW{uËðkhku yhS fhe þfþu.«{w¾©e, ðzw sqÚk fu¤ðýe{tz¤, ðzw íkk.fze, S.{nuMkkýk Ãke. Lkt. 38h70Ãk

2012048806Tuitions Offred- Maths Physics,Chemistry, Biology,AIEEE, PMT Vadodara-9328976357

2012044540N G- hktËuh{kt Lkkufhe {kxusYhe ¼khík Mkhfkh {kLÞ fku»koC C C, Tally, D T P {kxuMktÃkfo: 9099053047

2012047306

òuEyu Au ®n{ík rðãkLkøkhÂMÚkík ©e y{hsÞkuíkyußÞwfuþLk xÙMx Mkt[kr÷íkyu{. yuzT fku÷us {kxuÔÞkÏÞkík/ ykMke. «kuVuMkh- h÷kÞfkík: {kMxh rzøkúe ELkykxoMkT, Ìkw{uLkexe, MkkÞLMk,fku{Mko yLku yu{. yuzT 55%íkÚkk Lkux M÷ux fu Ãke.yu[ze{ktÚke fkuE Ãký yuf÷kÞfkík yuMk.Mke/ yuMk.xeW{uËðkhkuLku ÷kÞfkík{kt 5%AwxAkx Lkux, M÷ux fu Ãke.yu[.zeðk¤k W{uËðkh Lk {¤uíkku yuznkuf Äkuhýu yLÞW{uËðkh ÃkMktË fhe þfkþu.÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyuLke[uLkk MkhLkk{u rËLk- 15{ktyhS fhðe. «kuVuMkh yuLz nuz©e y{hsÞkuík yu{. yuzTfku÷us, ftz÷k nkEðu,®n{ík÷k÷ {w÷kýe {køko,hk½LkÃkwh, rs. Ãkkxý ÃkeLk-385340 2012047097

2012020440ytøkúuS {kxu yMk÷ ÃkkX{k¤kîkhk ytøkúuSLkwt Mkk[wt yLkuÔÞðnkY rþûký ðufuþLkËhBÞkLk ykÃkðk{kt MktÃkfo.hksuLÿ fŠýf.9426187017.

2012047114

†e- ÃkwY»kkuLkk økwó hkuøkkuzkÞkçkexeMkÚke, LkÃkw tMkfíkk,òíkeÞ Lkçk¤kR ÄLðtíkhe MkuõMkõÞkuh. 9726975116.

2012030934Aromo Body MassageCenter, Skin Care Jentsto Jents. 9586637517

2012046782

2012025115Body Massage þkherhf{kLkrMkf ÚkfkLk Ëwh fhku ÷uzeÍ/suLxMk æðkhk ykÄwrLkf MkwrðÄkMkkÚku. 2244444.

2012047335Body Massaj {kxu {¤kunku{ nkux÷ MkrðoMk ykuL÷esuLxMk 8141765149

2012046748ðsLk ðÄkhku ½xkzku fkuRÃký¼køkLke [hçke ½xkzku 100%heÍÕx zku. rðsÞ¼kR.9327337410.

2012045598f{h/ ½wtxýLkk ykuÃkhuþLkÚkeçk[ku. MktrÄðkík, yk{ðkík,ftÃkðkík, Ãkuhkr÷MkeMk,{kRøkúuLk, £kusLkþkuÕzh,MLkkÞw- økhËLk- f{h- ½wtxýLkkuËw:¾kðku, MÃkkuLze÷kRxeMk,MkkÞxefk, ‘ðk’Lkkt ík{k{hkuøkkuLku {xkzku. [kuffMkÃkrhýk{ zkp. rLkÞuþ(ykÞwðuoËef Ãkt[f{o, MktrÄðk-ykuçkuMkexeLkkt rLk»ýktík)9825273203

2012036616Full Body MassageHotel/ Home Service.7359453546

2012045060MíkLk ðÄkhku ½xkzku Mkw tËhçkLkkðku 100% økuhuLxe zku.rðsÞ¼kR. 9327337410.

2012045611MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkwsðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì.íkhMkheÞk (Mkwhík ð÷Mkkz)9825312985.

2012046746ÔÞMkLk Akuzkðku StËøke çk[kðkuík{kfw, ËkY, Mkeøkkhux. zku.rðsÞ¼kR- 9327337410.

2012045599MkuõMk þe½úÃkíkLk- {kºk 3 rËðMkWÃk[kh, MkuõMk ÃkkðhVw÷,LkÃkwtMkfíkk, ðtæÞíð, ½hçkuXkËðkyku {tøkkðku. (ðzkuËhkLkkòýeíkk ðiãhks)09824333824,09825195343

2012046801

nhMk {Mkk yku5huþLkÚke çk[kunwt fnw Aw ðSh¾kLk ÃkXký99259 49824, 9825026265 2012036107suLxMk îkhk çkkuze {MkksrËðMk¼hLke Úkkf {xkzkuMxe{çkkÚk yuõÞw«uþh Mkkhðkh9374006541

2012047212ykt¾kuLkk Lktçkh Wíkkhku(yMÚk{k, yu÷So {kLkrMkfÔÞMkLk {wrõík, HIV, ïkMk)9879015431

2012045584ykÞwðuorËf çkkuze {MkksMxe{çkkÚk þehkuÄkhk ði¿kkrLkfÃkØríkÚke zku. zkurzÞk9426475776

2012047233ykÞwðuorËf çkkV fuLÿ [wtçkfeÞíku÷Úke f{h, nkÚk, Ãkøk,½wxý, {kÚkwt, økhËLk, þhehLkkMLkkÞw ¾U[kððkLke Mkkhðkh{k÷eþ îkhk (÷uzeÍ/ suLxMk)fk{hks økku¤e, òuþe÷ky{híke÷k íku÷, RLÿeÞrðfkMkLkwt íku÷ {¤þu.9727472294

2012031662

¼kzu ykÃkðkLkwt Au. MkhÚkkýksfkíkLkkfk, ðhkAk Ãkh ykðu÷fku{þeoÞ÷ fkuBÃk÷uûk{kt çkUfíku{s nkuÂMÃkx÷Lku yLkwfw¤ykðu íkuðe 2600 Sq. FtLkesøÞk. {ku. 9727480000.

2012044269fku{þeoÞ÷ økuMk Mkfo÷ ÃkkMkuyzksý{kt 2000 Vwx ¼kzuykÃkðkLke. 8401608672.

2012045945Mk[eLk G I D C{kt ¼kzuykÃkðkLke Au 5000 Mfðuh Vexhkuz Lktçkh 3 çkUf- ykurVMkMktMÚkkLku ÷kÞf LÞwfLMxÙfþLk{kufkLke fku{þeoÞh søÞk9825135070

2012048248þuz ¼kzu ykÃkðkLkku sÞhkÄuRLz. MkkuMkkÞxe Mk[eLk 34 x100 9825012062

2012046825

^÷ux çkwfªøk MkwhíkLkk MkkiÚkeÍzÃkÚke rðfkMk Ãkk{íkk 300VwxLkkt hkuz Ãkh MkhMkkýkyuõÍerçkþLk fLðuLþLkMkuLxhÚke {kºk 5 r{LkexLkktytíkhu, «eík{Ëk ZkçkkLkeçkksw{kt, Sykð Mk[eLk-{økËÕ÷khkuz Ãkh YÿðLk 2 BH K ^÷ux{kt 29 VuçkúwykheÃknu÷k çkwfªøk fhkðe r£Í, L CD TV, ½h½txe ðkuþªøk {þeLksuðe ykf»kof øke^x {u¤ðe¼ÔÞ ykÞkusLkLkku ÷k¼{u¤ðku. 9375950405,0261- 3266955.

2012047244

2012046011^÷ux ðu[ðkLkk Au. çku Y{hMkkuzkLkk. 85% ÷kuLk {¤u íkuðk{¤ku Ãkt[{ huMkezLxMke Mkzf{nkuÕ÷ku MkktR fkuBÃk÷uûkLke Mkk{uøkwshkíke Mfq÷Lke çkksw{ktRåAkÃkkuh. 2012044575^÷ux ðu[ðkLkku Au. 2 Y{hMkkuzkLkku ÔÞksçke ®f{íku {¤ku¾uíkuïh frhÞkýk Mxkuh {kWLxyuðuLÞw yuÃkkxo{uLx þw¼{ðkzeLke çkksw{kt yu÷ ÃkeMkðkýe Mfq÷ ÃkkMku, yzksý

2012044563^÷ux ðu[ðkLkku Au. 3 B H K2000 Mfu. Vex hkuz x[, YtZ{økËÕ÷k hkuz LkSf, Mkwhík.Ë÷k÷ku ykðfkÞo Au.9825505363.

2012046944^÷ux ðu[ðkLkku Au. yuf Y{hMkkuzw, økúkWLz ^÷kuh, økk¤kxkRÃk 85, rËLkËÞk¤MkkuMkkÞxe, Ãkk÷LkÃkwh ÃkkxeÞk,økkuzkWLk ÷kÞf.

2012046690{fkLk ðu[ðkLkwt Au. Ãkk÷LkÃkwhsfkík Lkkfk ÃkkMku. Lkðwt çkktÄfk{økúk + 1 {k¤ 9879178988,9909097677,9825701830

2012046492÷e{exuz ftÃkLkeLku ¼kzu ykÃku÷{e÷fík ðu[ðkLke8866252552

2012044222÷fÍheÞMk þkuY{ ðu[ký ¼kzu¼xkh {uRLkhkuz 700 sqFeet MkwÃkh rçkÕxyÃk, fkuLkoh,he÷kÞLMk ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMkuçkLkkhMke ÃkkLk Mkk{u9825151064

2012043109

÷fÍheÞMko çktøk÷ku LÞwfLMxÙfþLk økúkWLz + 2 {k¤ 4B H K ÃkkfeOøk 4000 sq. ftçkktÄfk{ + nku{ÚkeÞuxh ÃkqòY{, Mxze Y{ 99 neLkkçktø÷kuÍ økux Lkt. 5 ¼økðkLk{nkðeh fku÷us hkuz LkeÞh ðe.ykR. Ãke hkuz ¼hÚkkýk

2012045614¼kzu, ÷uðk, ðu[ðk- hkunkWMk,V÷ux, ËwfkLk, yzksý,nLkeÃkkfo, Ãkk÷9825588164

2012046787¾uíkh ðu[ðkLkwt hkuz x[Ãkkr÷íkkýkÚke 20 rf.{e.nóuÚke 7.5 rð½k 9033918536 2012047853

14 x 45 {fkLk ðu[ðkLkwt Au.¼uMíkkLk [kh hMíkk9374531132.

201204417714 X 50Lkku Ã÷kux ðu[ðkLkku Aufk{hus ð]tËkðLk MkkuMkkÞxe9979985458,9427504738

20120482142/ 3 B H K V÷ux íkeðúøkríkÚkerðfMkeík Úkíkku Ãkk÷LkÃkwh fuLkk÷hkuz yurhÞk{kt 20 ÷k¾LkeytËh 2 B H K V÷ux yLku 27÷k¾Lke ytËh 3 B H K÷fÍheÞhe V÷ux9924715000

201204578635 {krMkf nÃíkk huMkezuLMkeÞ÷Ã÷kux, çkwfªøk 60,000{hku÷eÚke W¼hkx. M- 12yuBÃkkÞh Mxux WÄLkk Ëhðkò.6532810, 8460646861.

2012047386Ã÷kux ðu[ðkLkku Au MktMf]ríkxkWLkþeÃk 175 ðkh Ãkk÷hkuz{ku. 9825203511

2012045375Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. yzksý- TP 31, 160 ðkh fuçk÷ çkúesLkeÃkkMku. MktÃkfo 9712662586

2012047328ðu[ðkLkk Au s{eLkLkk Ã÷kuxku,nÃíkuÚke, 100 ðkh, yLku150 ðkh, hkunkWMk yLkuçktøk÷k xkRÃkLkk hkuz- ftBÃkkWLzðku÷- MxÙex ÷kRx- zÙuLkus÷kRLk- ÃkkýeLke ÷kRLk, çkÄes Mkøkðz MkkÚku, ÷kRVçktø÷kuÍ, çk÷fMkøkk{ ÃkkMku,MkktEçkkçkk {trËh Mkkhku÷eÚkeykþhu 3 K M., snktøkehÃkwhk,Mkwhík- yku÷Ãkkzhkuz. Mkwhík VkuLk6538287 2012045632ðu[ðkLkk Au. 2 B H KLkkt Lkðkçkwfªøk{kt ^÷uxku 975 MfuVwxLkkt ¼kð Yk. 1150/- Mfu.Vwx, 60- 70 xfk ÷kuLkLkeMkøkðz, 18 {kMk{kt fçksku,MkkY çkktÄfk{, ÷e^x yLkusLkhuxhLke Mkøkðz, YçkY {¤ku÷ufÔÞw yuÃkkxo{uLx, ík¤kðLkeMkk{u, çk÷fMkøkk{ ÃkkMku,Mkkhku÷e MkktRçkkçkk {trËhÚke 3K m Ëqh snktøkehÃkqhk, Mkwhík.yku÷Ãkkzhkuz, VkuLk.6538287, ðÄw rðøkík {kxuswykuwww.propertybharat.com{kt- Lake view.

2012045642ðu[ðkLkwt Au. xuLkk{uLx Mkufxh-3, yu 1240/2 økktÄeLkøkh9824544137

2012046008ðu[ký WÄLkk {uRLkhkuz WÃkh«kR{ ÷kufuþLk Mkðo MkwrðÄkÞwõík ÷fÍheÞMk fkuBÃk÷uûk{ktËwfkLkku WÃk÷çÄ ÷kuLkLke MkwrðÄkWÃk÷çÄ 9574533533

2012045797ËwfkLk ðu[ðkLke Au.xe{÷eÞkðkz {uRLkhkuz x[fkuLkoh, hkuz ÷uð÷, 350 [ku.Vwx, VkMxVwz yLku zuhe ÷kÞf,Ãkkýe, økuMk ÷kRLk yLku MktÃkqýoMkwðeÄk MkkÚku. {kuçkkR÷.9909194233.

2012046545fk{hus{kt hkunkWMk íkÚkk økk¤kxkRÃk {fkLk ÷uðk {kxu {¤ku9722080012

2012046776fkuBÃÞwxh f÷kMk ðu[ðkLkku Auhkuzx[ yzksý rðMíkkh{kt 20fkuBÃÞwxh 3 ykurVMk, VLkeo[h,Mkkhe økwzðe÷ 1000 Mfu. Vex¼kzuÚke søÞk MkkÚku MxwzLxÄhkðíkku MktÃkfo9825541341

2012046554huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kux 35 {krMkfnÃíkkÚke f÷çk nkWMk,Mðe{ªøkÃkw÷, çkUf nkuÂMÃkx÷,fku÷us, fBÃkkWLz ðku÷ MkwrðÄkMkkÚku {hku÷eÚke W¼hkxhkuz,çkwfªøk 30,000 M- 12yuBÃkkÞh Mxux WÄLkk Ëhðkò6542810, 9137311392.

2012047376íkkífk÷ef ¾uíkeLke s{eLkðu[ðkLke Au. 18 yufh, swLkeþhíkLke {w. ËuýkuË, íkk.{ktøkhku¤, S. Mkwhík, LkuþLk÷nkRðu Lkt- 8Úke 6 fe. {e.ytËh íkÚkk MkwhíkÚke 40 fe.{e. rËÃkf ¼è M.9879538088

2012044257Lkðwt hkunkWMk ðu[ðkLkwtMkeíkkhk{Lkøkh MkkuMkkÞxenLkeÃkkfo hkuz yzksý7567561601

2012046721

LÞw Ãkk÷hkuz x[ LkwíkLk hkunkWMk22 x 62 økúkWLz + 3çkktÄfk{{kt fku{MkeoÞ÷, {eLkenkuÂMÃkx÷, {eLke {ku÷ ÷kÞfsøÞk. 9909437114

2012047915

MkªøkýÃkkuh{kt V÷ux ðu[ðkLkku 2B H K Ë÷k÷ ykðfkÞo9377114999,9377664048

2012046728

Mkexe÷kRx yuheÞk{kthuMkezLxLku ÷kÞf Ã÷kux 515ðkh Contact 99250-40662, 9825928745

2012045605

økkuÃkeÃkwhk{kt siLk rðMíkkh{ktMx÷ªøk yuÃkkxo{uLx{kt 6êk{k¤u 2- B H K ^÷uxðu[ðkLkku Au. {ku.9426145429.

2012046927

økwYzuïhÚke [kýkuËLkk Lk{oËkLkËeLkk zkçke çkkswLkk rfLkkhkLke3.5 yufh rçkLkykËeðkMkeLke{k÷efeðk¤e s{eLk ðu[ðkLkeAu. {ku. 9662956271

2012046007

RLzMxÙeÞ÷ Ã÷kux ðu[ðkLkku Au.{kMk{k, yku÷Ãkkz.9099949886

2012044224

þkuÃk- ðu[ký WÄLkk {uRLkhkuzWÃkh «kR{ ÷kufuþLk{kt÷kuLkuçk÷ ËwfkLkku heÍLkuçk÷¼kðÚke WÃk÷çÄ 100% [ufÚkeÃku{uLx. 9913362584.

2012044723

þuz ðu[ðkLkku Au. 195 økwÁf]ÃkkRLz. MkkuMkkÞxe ¼uMíkkLk 45H. P. Ãkkðh økúkWLz ^÷kuh +1 {k¤ MktÃkfo.9714000596.

2012046493

™ûkºk Ã÷uxeLk{{kt heMku÷{ktV÷ux ðu[ðkLkku Ãkk÷LkÃkwhfuLkk÷ hkuz ¼køkoð9825090011

2012045280

V÷ux ðu[ðkLkku Au fíkkhøkk{,fktMkkLkøkh Mkfo÷ ÃkkMku, 2BHK yãíkLk, økuMk ÷kRLkíkÚkk Vw÷ VŠLk[h MkkÚku, Ë÷k÷kuykðfkÞo. 9825373724

2012046958

V÷ux ðu[ðkLkku Au. 2 BHK¼uMíkkLk {ku. Lkt.9898587955

2012047871

V÷ux íkÚkk hkunkWMk ðu[ðkLkk AuftÃk÷ex RLxeheÞh økuMk ÷kRLkMkkÚku 2, 3 çkuzY{, nku÷fe[Lk, huzeÃkÍuþLk 85%MkwÄeLke ÷kuLk WÃk÷çÄ {¤ku55, økkufw¤Äk{ hkunkWMk{÷çkuhe nkRxTMk ÃkkMku ¼kXk(Ãkk÷) ¼kxÃkkuh hkuz MkwhíkVisit us wwwkaushaldevelopers.com 2012044542

y{hku÷e {fkLk ðu[ðkLkwt Au.økwYLkøkh 40 x 31’ Vwx 2{k¤Lkwt, s÷khk{ {trËh Mkk{u,(Ë÷k÷ ykðfkÞo) {ku-8238974550

2012046808

{fkLk- Ã÷kux òuRyu Au.yzksý, nLkeÃkkfo, LkðÞwøkfku÷usLke yksw çkkswLkkrðMíkkh{kt. MktÃkfo:9408746566

2012047347Ã÷kux íkkífkr÷f òuRyu MkhËkhçkúesÚke hksntMk Ãkk÷ hkuz¼køkoð 9825090011

2012045283íkkífk÷ef òuRyu Au.W{høkk{{kt çktøk÷ku/ xuLkk{uLxsiLk rðMíkkh «kR{ ÷kufuþLk{ktøkktÄe yuMxux 9724088824

2012044700

Office for RentAvailable immediatelyfully furnished ACOffice of 600 sq. ft.carpet area for rent orlease at SunCommercial Complex,Beside Citi Bank, RaceCourse, Having & goodsize work stations,reception, Pantry &WC, in general officewith separate cabin forseniors. PleaseContact-09879559896& 9825123440.

2012047096

{rn÷k øk]nWãkuøk ½hçkuXkt{eLkk ðfo fheLku 9000f{kðku. 9898211103,9898713021.

2012045387ÄtÄku MÚkkÃkkuu {rnLku 12000f{kðku CFL çkÕçk çkLkkðku100% økuuhuLxe yuøkúe{uLxMkkÚku Þþ xÙuzªøk 9, nheyku{MkkuMkkÞxe Lkðku fkuMkkz hkuzy{hku÷e Mkwhík9913826154

2012048213

«{w¾ xuLf õ÷eLkMko ykÄwrLkf{þeLkheÚke xktfeyku MkkVfhkðku (þk¤k, fku÷us,nkurMÃkx÷ {Vík) Mkwhík,LkðMkkhe, çkkhzku÷e 97264-53307, 9586420228

2012032829£uL[kEÍe yk5ðkLke yk¾køkwshkík{kt ELxhLkuxrzhuõxheLkecallingbook.comM.9904050156

2012048363£uL[kRÍe Ë{ý heMkkuxo{kt{uBçkhþeÃkLke £uL[kRÍeykÃkðkLke Au {kuçkkR÷9909152210

2012046688®n[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuR÷ux450{kt òuze çkúkMkLkk zçk÷çkuhªøk 1000{kt òuze økuhuLxuzrVxªøk. 9374555552.

2012046953®n[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuÞ÷uxÃkt¾k- ÃkkhýkLkk nwtf, íkkuzVkuzðøkh, økuhuLxuz rVxªøk.9327011113,9377111114.

2012038064½hu çkuXk ÷kuLk {u¤ðku ÃkMkoLk÷{kfoþex yuøkúefÕ[h (100%økuhLxe Rg) 7698211939

2012048581ÃkkuÃkfkuLko yLku Ãkufªøk {þeLkÃkuÃMke, {w¾ðkMk, VhMkký,ðuVh. ©eMkktRhk{.9277251600.

2012047412ÃkkýeLke xktfeLke MkVkEði¿kkrLkf ÃkØríkÚke MktÃkqýoçkuõxurhÞk LkkçkqËe MktÃkfo-9227905714

2012047289ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk- 4500/-ykuxku{urxf- 22,000/-nkRzÙku÷ef- 40,000/-(079)22162458-9427626959

2012032964CC TV Camera DVRRecording Systemepbx Time Attendace0261- 6452488

2012046542ðkMíkw: Mk{]rØ, Mkw¾, þktrík,MkV¤íkk: ykÃkLkk hnuXký íkÚkkÄtÄkLkk MÚk¤Lkwt ðkMíkw òuðzkðku«kuÃkxeo ¾heËíkk Ãknu÷kt ðkMíkwòuðzkðku ðkMíkw fLMkÕxLxSanjaybhai Mo.9825111650

2012046472ðkuxh «wrVtøk 100% økuhuLxerçkÕzªøkLkwt Äkçkw- ÃkkýeLke xktfe,xkuR÷ux, çkkÚk, çknkhLkeËeðk÷ku íku{s fkuRÃký «fkhLkwtrçkÕzªøk heÃkhLkwt fk{¾kºkeÃkqðof fhe ykÃkeþwtyMk÷{¼kR9374709361

2012046451ðw÷Lk Mðuxhku, RLkhfex,nuLzø÷kuÍ xkuÃkk, Úk{kuoðuh,sufux, ç÷uLfux, nku÷Mku÷ ¼kðu¾ku÷ðzðk¤k, zçkøkhðkz,÷e{zk[kuf, ¼køk¤, Mkwhík.

2012044661EARN 25000 Pm (AdPosting) Work(Unlimited) Registration1350/- 9638819432

2012045332Earn 40,000/- SMSSending/ Paper Work/Data Entry/ Adposting/Online Survey/ CopyPaste Jobs at Home.09051010534.www.allindianetgroup.com 2012039787f{kyku 30,000- 50,000Ëh {rnLku EÂLzfuxh,Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk,nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì{xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkufrðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©eELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9810191538,08130537538

2012047120fLMxÙfþLk heLkkuðuþLk M÷uçk,Ã÷kMxh, ^÷kuhªøk fe[Lk íku{sfLxÙfþLkLku ÷økíkk ík{k{ LkðkíkÚkk heLkkuðuþLk fk{ ¾kºkeÚkefhe ykÃkeþw. 9638045161

2012043254hkuÞ÷ ÃkkMko÷ 15 kg WÃkh UK 140, USA 225CANADA 310 Yk. rf÷ku{kA÷eÃkeX þknÃkkuh9974699707

2012048217ík{khe- ËwfkLk- ykurVMk ÃkhTV {wfeLku 2500 Úke 5000YrÃkÞk ¼kzw f{kyku. M- 12yuBÃkkÞh Mxux WÄLkk Ëhðkò.9137752921, 6532810.

2012047371

LÞw ÷ku®L[øk økð{uoLx hSMxhMLM ftÃkLke{kt {rnLkk{kt1,50,000/- f{kððkLke íkfr÷zMko {kxu Free JoiningMkkÚku MÃkuþeÞ÷ ykuVh-07383060066

2012048490MðkrËü økh{ {Mkk÷ku, ÃkkÃkz,ò{, n¤Ëh, {h[k Ãkkðzh{¤þu. 9408188124.

2012046954

Mkhfkh {kLÞ MktMÚkk{ktÚke½hçkuXk «kuzõx çkLkkðku y{u¾heËþwt 20,000 f{kyku ½hu{k÷ £e ze÷eðhe J- 48òÃkkLk {kfuox Mkwhík9537238955,9228429856

2012044651Mkku5khe fxªøk {þeLk ykÄwrLkf÷uxuMx ÞwrLkf {uLÞwVuõ[hhksfkux 98984 63671

2012032540MkkuVk, [uh, fkhÃkux fkhRLxeheÞhLke {þeLkÚkeykhkuøÞ«Ë MkVkR. {ku.9227905714

2012047278nuð{kuh ykRM¢e{ 100Yk.Lke ¾heËe WÃkh 10 Yk.LkkufÃk £e 50 Yk.Lke ¾heËe Ãkh 5Yk.Lkku fÃk £e ÃkuÃMke 2.25r÷xh 65 Yk.Lku çkË÷u 55Yk.{kt økh{ ©ehk{¼hkuMkunkuxu÷ [kufçkòh

2012047029øk]n Wãkuøk ½huçkuXk zkÞ{tzMxkuLk íkÚkk ÷¾ðkLkk [kufçkLkkðku. Mo- 7383100338

2012047061øk]n Wãkuøk 4500 zkÞ{tz xefe 12000 xâwçk ÷kRx [kufçkLkkðku {rnLku 4000-15000 f{kðku (fhkh MkkÚku)MkktE©Øk xÙurztøk 623 økkuÕzLkÃkkuRLx hªøkhkuz Mkwhík9624692853

2012038764øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku6000Úke 18000/- f{kyku(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)3350{kt fwtËLk çkLkkyku.A608 Vuhze÷ nkWMkLkðhtøkÃkwhk y{ËkðkË 079-26443192, 9824819915

2012027940økkË÷k ¼hðkLkwt Y nku÷Mku÷¼kðu {¤þu. økkË÷k çkLkkðLkkhrðïkMkw- 9824146703.

2012046946òuRyu Au zf xuçk÷ yu.Mke. 5.5 xLk, 8. 5 xLk, 11 xLk,Mkkhe ftzeþLk{kt MktÃkfo-09825366790

2012045585Part Time ProjectsAvailable Basic Typingand Internet KnowledgePrquired Earn Easily5000/- to 10,000/-Month.www.vinfosoft.com.9376106000, 97266-95486, 8690019947.

2012047403rz÷hþeÃk ykÃkðkLke Au rnLËe,økwshkíke rVÕ{ «kuzfþLkftÃkLkeLku yuõxªøk xÙuLkªøk f÷kMk{kxu hkufký 50000 {rnLku50000 f{kððkLke íkfAlpesh Chaudhary-9137715203

2012045886sLkhuxh ÷u- ðu[, ¼kzu heÃkuhªøk{ku: 9825518836,2780590. 2012046527sLkhuxh Lkðk swLkk ¼kzuheÃkuhªøk íku{s ÷u ðu[9712931299,9825131299

2012048392Sony L C D/ L E D TVnku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkkðku÷ MxuLz ¾heËðk.Síkw¼kR- 9824055569.

2012047272ykÃkLkk {fkLk, s{eLk AíkWÃkh {kuçkkE÷ ftÃkLkeLkk xkðh÷økkyku yuzðkLMk 55 ÷k¾¼kzwt 45,000 MkŠðMk08130662599,08527589142

2012048270yuhMku÷ 3G xkðh ykÃkLkeAík, s{eLk, ËwfkLk WÃkh÷økkyku yuzðkLMk 55 ÷k¾¼kzw 75,000 yuf Lkkufhe08130664173,08130674957

2012048279zuxk CD økwshkíkLkkt ËhufþnuhLkkt yuheÞkðkRÍ{kuçkkR÷ Lktçkh MkkÚku.9723817235.

2012047389

Ãku#øk økuMx AC/ NON AC-suLxMk ykurVMkhku rðãkÚkeoykuhnuðk s{ðk MkkÚku ÷kuLzÙeLkeMkøkðzíkk. MktÃkfo: 90990-36036, 9909963963

2012046771òuRyu Au suLxMk Ãku$øk økuMxyzksý{kt Võík. 2000¼kzw. 9825127771.

2012046977

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz


- ò. ¾. {uLkush

99

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxuswyku ytËhLkk ÃkkLkk

yçkúk{kLke Mfq÷çkMkLkk [k÷fuykuðhxuRf fhðkLkeÕknkÞ{kt x¬h {khe

ð÷Mkkz, íkk.18

ËkuZ ð»ko Ãknu÷kt Äh{ÃkwhLkk [khð»keoÞ {kMkw{ rðãkÚkeoLkk {kuíkLkwtfkhý çkLku÷e ð÷MkkzLkk yçkúk{kLkeMkhMðíke RLxhLkuþLk÷ Mfq÷LkeçkMkLkk [k÷fu ykshkus ðÄw çkuStËøkeLkku ¼kuøk ÷eÄku Au. ð÷MkkzÚkefÃkhkzk sR hnu÷k Mkhfkhe «kÚkr{fþk¤kLkk çku rþûkfkuLke fkhLku ykuÍhLktËeøkúk{ ÃkkMku Äh{Ãkwhhkuz ÃkhMkhMðíke RLxhLkuþLk÷ Mfq÷Lke çkMkuAfzku heûkkLku ykuðhxuRf fhðkLkeÕnkÞ{kt òuhËkh x¬h {khíkkt fkh{ktçkuXu÷k çktLku rþûkfkuLkk ½xLkkMÚk¤u sf{f{kxe¼Þko {kuík rLkÃkßÞkt níkkt.

çkMkLkk [k÷fu ykur[tíke çkúuf {khíkktytËh çkuXu÷ku yuf rðãkÚkeo çkMkLkeçknkh VUfkR síkkt {kÚkkLkk ¼køku [khxktfk ykÔÞk níkk. íku{s yufrþrûkfk íkÚkk yLÞ rðãkÚkeoLku Ãký{kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Rò ÃknkU[eníke.

yçkúk{kLkk {ýeçkkøk ¾kíku hnuíkkyLku fÃkhkzkLke ÃkkLkMk «kÚkr{fþk¤k{kt rð¿kkLkLkk rþûkf íkhefuVhs çkòðíkk rs¿kuþ Vq÷S¼kR¼kuÞk (W.ð.25, {q¤ hnu. ríkMfheËkuýe V., íkk. Äh{Ãkwh)ykshkus Mkðkhu íkuLke VkuzorVøkku fkh Lkt. Ssu-15-yuyu-1811{kt, ÃkkuíkkLkkr{ºk íkÚkk fÃkhkzk íkk÷wfkLkeðz¾t¼k «kÚk.þk¤k{ktrð¿kkLk rþûkf íkhefu Vhsçkòðíkk ysÞ y{úík¼kRxtzu÷ (W.ð. 26, hnu.

rntøkhks, íkk.ð÷Mkkz) MkkÚku çkuMkeÃkkuíkÃkkuíkkLke þk¤k{kt sR hÌkk níkkt.íku ËhBÞkLk ðnu÷e Mkðkhu 6-45ðkøÞkLkk Mkw{khu Äh{Ãkwhhkuz ÃkhykuÍh LktËeøkúk{ LkSf Äh{ÃkwhíkhVÚke ykðe hnu÷e yçkúk{kLkeMkhMðíke RLxhLkuþLk÷ Mfq÷Lke {eLkeçkMk Lkt. Ssu-15-yuõMkyuõMk-2731Lkk [k÷f RÕÞkMk þu¾u yufrÃkÞkøkku heûkk Lkt. Ssu-15-xexe-6365 Lku ykuðhxuRf fhðk síkkyufkyuf Mkk{u ykðe síkkt øk¼hkR

økÞu÷k rVøkku fkhLkk [k÷frs¿kuþ¼kRyu R{hsLMke çkúuf{khðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku. çkeSíkhV çkMkLkk [k÷fu Ãký R{hsLMkeçkúuf {khe, Ãkhtíkw íÞkt MkwÄe{kt fkhLkuòuhËkh x¬h ðkøkíkkt fkhLkku ¼q¬kuçkku÷e økÞku níkku yLku ytËh çkuXu÷kçktLku rþûkfku rs¿kuþ ¼kuÞk yLkuysÞ xtzu÷Lkk fkh{kt s fYý {kuíkrLkÃkßÞkt níkkt. ½xLkkLke òý Úkíkktð÷Mkkz rsÕ÷kLkk rþûký yk÷{{ktþkufLke fk÷e{k AðkR økR Au.


CMYK

CMYK


ð÷MkkzLkk yykuÍh LLktËeøkúk{ LLkSf ççkMk yyLku ffkh ððå[u øøk{Ïðkh ËËw½oxLkk

yfM{kík{kt çku rþûkfkuLke rstËøke ¼h¾kE

{]íkf S¿kuþ ¼kuÞk yLku ysÞ xtzu÷ fkh{kt MkkÚku s LkkufheÃkh yðhsðh fhíkk níkkt. çkMkLke x¬h ÷køkíkkt Vkuzo rVøkkufkh{kt Mku xe yuhçkuøk ¾w÷e økÞkt níkkt íku{ Aíkkt çktLku rþûkfku{kuíkLkk Bnku{ktÚke çk[e þõÞk Lkníkkt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,çktLku rþûkfkuLkk {kuík {kxu sðkçkËkh MkhMðíke RLxhLkuþLk÷Mfq÷Lkk Mkt[k÷fkuLke çkuËhfkheLku Ãkøk÷u ÷øk¼øk ËkuZuf ð»koÃknu÷kt Mfq÷ çkMkLkk Mkzu÷k ^÷kuhªøk{ktÚke yu s þk¤kLkkswLkeÞh fu.S.{kt ¼ýíkk Äh{ÃkwhLkk [kh ð»keoÞ ykrËíknu{tík¼kR Ãkxu÷ [k÷w çkMku Lke[u økhfe síkkt, çkMkLkk ÃkkA÷kÔne÷{kt ykðe sðkÚke {kuíkLku ¼uxâku níkku.

yyuuhhççkkuuøøkk ÃÃkkýý ççkkttLLkkuu rrþþûûkkffkkuuLLkkuu ççkk[[kkððee LLkk þþffee


CMYK

CMYK


÷øLk rð»kÞf 27, 5’3”,MBBS fhu÷e Þwðíke {kxu0261-3045061

2012046700÷øLk rð»kÞf çkúkñý rzðkuMkeoÞwðíke 1968, NRI ÞkuøÞÃkkºk ykðfkÞo8734852048

2012047184÷øLk rð»kÞf çkúkñý Þwðíke,29/ 5’2”, zkÞðkuMkeo,M.Com., PGDCA, huÃÞwxuzòuçk Ähkðíke yríkMkwtËh Þwðíke{kxu. 9376338633

2012046726÷øLk rð»kÞf çkúkñý Þwðíke,29/ 5’7”, rzðkuMkeo B.Comfhu÷ Þwðíke {kxu. 0261-3045062 2012046702÷øLk rð»kÞf çkúkñý Þwðíke,30/ 5’4”/ MA fhu÷ Þwðíke{kxu. 0261-3045065

2012046709÷øLk rð»kÞf çkúkñý Þwðíke,30/ 5’5”, LLB fhu÷ Þwðíke{kxu. 0261-3045062

2012046716çkúkñý økð{uoLx rðÄðk 1958 Vur{÷e «kuç÷u{rLk:MktíkkLk fLÞkLku ðuheðu÷MkuxWå[¿kkrík 9998126219

2012047083ðh òuRyu Au. ònuhkík ÞkuøÞÃkkºkLkk nuíkw {kxu økwsoh økkuzçkúkñý sL{ 21. 1. 86RLËkuh økkiºk f~ÞÃk çke. fku{.yu÷. yu÷. çke./(yuhkuçkefMk), 5’4” økkuhku ðýo/{ktøk÷ef LkÚke/ yLíÞ Lkkze/Mkðo çkúkñý Mðefkh. MktÃkfo:8109003036 Email:[email protected] 2012045669ðzkuËhk ÂMÚkík çkúkñý fLÞk1991, 10 ÃkkMk rzðkuMkeo ¿kkríkçkkÄ LkÚke 9429026511

2012047075ô{h h8. yu{. yu çke. yuzT.çkúkñý Þwðíke {kxu. {ku.9924884211

2012047028

÷øLk rð»kÞf ÷uðk 5xu÷ Þwðíke82/ 5’-6”/ 59 Kg M.Com yuzðkLMk çÞwxe~ÞLk{kxu Ãkxu÷ NRI Þwðfku «Úk{ÃkMktËøke r{÷kÃk {uhus çÞwhku,økeíkk Ãkxu÷ E-601 yMkkðhexkðh, RMfkuLk Mkfo÷,Mkuxu÷kEx, y{ËkðkË {ku.9173445454 ykurVMk:(079)26921508 Email:[email protected] 2012047041÷øLk rð»kÞf Ãkxu÷ Þwðíke 21,5’3”, B. Com ©e{tíkÃkrhðkhLke yrík MkwtËh Þwðíke{kxu 9925544868

2012046751

÷øLk rð»kÞf Ãkxu÷ Þwðíke, 24/5’6”, BHMS yußÞwfuxuz/©e{tík ÃkrhðkhLke MkwtËh zkpõxh{kxu. 9328322390

2012046730÷øLk rð»kÞf økwshkíke Ãkxu÷,24/ 5’3”/ M.Sc. fhu÷ Þwðíke{kxu. 0261-3045064

2012046705÷øLk rð»kÞf økwshkíke Ãkxu÷,35, rzðkuMkeo TechnologyNIFT fhu÷ Þwðíke {kxu.0261-3045065

2012046719Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ y{urhfkÂMÚkík MkexeÍLk ô[e, MkwtËh,økkuhe, MktMfkhe økúußÞwyuxrzðkuMkeo fLÞk 1983 {kxuyußÞwfuxuz ðu÷MkuxÕz y{urhfkhnuíkk yÚkðk sðk RåAíkkÃkxu÷ Þwðf/ ðk÷e. MktÃkfo:9 8 2 5 8 1 8 0 4 4Ëku{zeÞk¼kR 2012043327Mkkihk»xÙ ÷uWyk Ãkxu÷ Ëu¾kðzeÞwðíke 27, 5’-4’’, 56 kg.yÇÞkMk M.Sc. Ph.D {kxuMktMfkhe ðu÷ yusÞwfuxuz y™uðu÷Mkux ÞwðfkuLkk çkkÞkuzuxky k ð f k Þ o [email protected] Mo: 7600246356

2012044052rLk:MktíkkLk, rLkËkuo»k, zeðkuMkeo,÷uWyk Ãkxu÷ Þwðíke 1978rzÃ÷ku{kt fkuBÃÞwxhyuLSLkeÞhLku Mð¿kkríkLkkrLk:MktíkkLk, yuLSLkeÞh zeøkúeyLÞ Wå[ zeøkúe ÄhkðíkkÞwðkLk ðk÷eyku MktÃkfo fhku0 7 9 3 0 4 8 3 1 5 1 ,9879497098

2012045754Vadodara BasedGujarati Patel ParentsInvite Proposal ForTheir BeautifulDaughter 31, 5’2” BEComp. MBA, HR,Comm Pilot.9 4 2 8 5 0 6 5 7 [email protected]

2012045386y{uhefkÚke ykðu÷ USCitizen (California) fkLk{÷uWyk Ãkxu÷ 28 ð»ko, 5’-3’’/52 kg/ BS Maths, Mkwþe÷Ëu¾kðze y™u Mkkhe òuçk(Accountant) Ähkðíke Þwðíke{kxu MktMfkhe, Wå[ ¼ýíkhÄhkðíkk ÞwðfLkk ðk÷eykuíkhVÚke VkuxkuøkúkV y™u çkkÞkuzuxkMkkÚku MktÃkfo fhðku. email:sb rk83@gmai l . comPhone: 9998377311,7145059817 (US)Address: 5- {tøk÷sÞkuíkMkkuMkkÞxe, sÞkuríkÃkkfoLkeçkksw{kt, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk

2012046609

÷øLk rð»kÞf økwshkíke hksÃkqíkÞwðíke 41, rðÄðk, ykuAw¼ýu÷e Þwðíke {kxu 0261-3045063 2012046698÷øLk rð»kÞf hksÃkqík Þwðíke32, 5’3” MBBS fhu÷ Þwðíke{kxu 0261-3045064

2012046707

y{uhefk ÂMÚkík økúeLkfkzoÄhkðíke B. E (I T) Nirmauni 85, 5’4” ÞwyuMkyu{k«ríkÂMÚkík ftÃkLke{kt Lkkufhefhíke hksÃkqík fLÞk {kxuMk{fûk W{uËðkhLkk ðk÷eykuMktÃkfo fhu. Wå[ ¿kkrík çkkÄ LkÚkeMktÃkfo- 703-909-8393.{ku. 9924092626,9924092501, Emaili d [email protected]

2012046343

Alliance invited for Feb 79 born/ 5’2”/widow, M.Phil, LLB,Vaishnav Girl, Contactwith B/ H/ P [email protected] 2012046498

÷øLk rð»kÞf USAMkexeÍLkþeÃk Ähkðíke siLkïuíkktçkh {qŠíkÃkqsf fLÞk ô. ð.26 {kxu siLk MktMfkhe fwxwtçkLkkÞwðfkuLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhu.{ku. 9574083774,[email protected]

2012045072Matrimonil Jainmarwadi firl 26/ 5’5”MBA done pleasecontact 0261-3045065

2012046703

÷øLk rð»kÞf 1982, 5’- 2’’,65 økúußÞwyux, xtzu÷ ÞwðríkLkufwtðkhku/ rzðkuMkeo Þwðf.¿kkríkçkkÄ LkÚke. MktÃkfo:9825089562

2012046400÷øLk rð»kÞf MkwtËh Þwðíke W.ð. 47 {kxu ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeòuEyu Au 47 ð»koÚke WÃkhLkkW{uËðkhku MkeÄku MktÃkfo fhku.¿kkrík çkkÄ LkÚke.9662296149

2012045979÷øLk rð»kÞf rnLËe Þwðíke 33,M. Com,. B. Sc. MLTMkwMÚkkrÃkík/ yußÞwfuxuzÃkrhðkhLke MkwtËh çkUfh Þwðíke{kxu 9825361396

2012046756MktþkuÄLk ûkuºk{kt fk{ fhíke 43,5’2”, SC, MkwtËh, Mkwþe÷fwtðkhe fLÞk {kxu ÞkuøÞ ÃkkºkMktÃkfo fhu- 7383478878

2012048313

÷øLk rð»kÞf økwshkíke÷kunkýk, 31/ 5’2”, B.Com.fhu÷ Þwðíke {kxu. 0261-3045061 2012046712

÷øLk rð»kÞf MkwÒke {wÂM÷{{u{ý 32, 5’4” MkwtËh, M{kxo,MktMfkhe Lk{kÍe fLÞk {kxuðu÷Mkux÷, nuLzMk{ ÞwðfLkkðk÷eyku MktÃkfo fhku8 7 3 2 9 1 1 9 6 [email protected]

2012047458

÷øLk rð»kÞf {wM÷e{ Þwðíke,25, MSC Environment,yußÞwfuxuz ÃkrhðkhLke MkwtËhrþrûkfk {kxu. 9898495949

2012046734

÷øLk rð»kÞf 25, 5’8”MBA, USA ÂMÚkík nuLzMk{çkúkñý Þwðf {kxu ¿kkrík çkkÄLkÚke 9925544868

2012046710÷øLk rð»kÞf çkúkñý Þwðf 38/5’9” South Africa hnuíkkÞwðf {kxu 0261-3045061

2012046693÷øLk rð»kÞf rnLËw çkúkñý,30/ 5’6”/ Bechelors fhu÷nk÷{kt Business fhíkk,¾qçks Mkkhe ykðf ÄhkðíkknuLzMk{ Þwðf nuíkw MktMfkhe íkÚkkWå[ ¿kkríkLkk ÞwðíkeLkkðk÷eyku ykðfkÞo. Phone-40322597 2012046598÷øLk rð»kÞf rnLËw çkúkñý,37/ 5’7”/ Govt, Job fhíkk,¾qçks Mkkhe ykðf ÄhkðíkknuLzMk{ Þwðf nuíkw MktMfkheÞwðíkeLkk ðk÷eyku ykðfkÞo.Phone- 40322598

2012046594økwshkíke ykirËå[ Mkn† USA MkexeÍLk çkúkñý 41ð»ko 5’7” Vuh MfeLk, I T«kuVuþLk÷, rzðkuMkeo rLk:MktíkkLkÞwðf nk÷ xwtf Mk{Þ {kxuRÂLzÞk ykðu÷ Au Wå[ rþrûkíkMktMfkhe ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyuMktÃkfo fhðku. 9327795093,8460430189 Email:[email protected] 2012047905÷øLk rð»kÞf ¼kðLkøkh ÂMÚkíkçkúkñý Þwðf zuLx÷ zkufxhBDS 1984/5’-8” «kEðux«ufxeMk ðk.yk.1Ãk ÷k¾ Wå[¿kkrík MktÃkfo : 9824519129E m a i l :[email protected] 2012047648

÷øLk rð»kÞf Ãkxu÷ Þwðf 38,5’8”, B. Com zkÞðkuMkeoWell settled ÃkkuíkkLkkuTextike rçkÍLkuMk ÄhkðíkknuLzMk{ Þwðf {kxu9376338633

2012046737÷øLk rð»kÞf økwshkíke Ãkxu÷23, 6’0” Masters fhu÷ÃkkuíkkLkku ÔÞðMkkÞ fhíkkt Þwðf{kxu 0216-3045062

2012046629

÷øLk rð»kÞf y{ËkðkË ÂMÚkík[hkuíkh Ãkkt[ økk{ ÷uWyk Ãkxu÷Þwðf ô{h 30 økk{ (ykuz) B.Com ({tøk¤ Au) ¼ýu÷eMktMfkhe ÷uWyk ÃkkxeËkhÞwðíkeLkk ðk÷eyku íkhVÚkeçkkÞkuzuxk Vkuxku MkkÚku MktÃkfo({tøk¤/ þrLkðk¤e)0 7 9 2 5 3 2 1 0 4 6 ,9898230204 [email protected] 2012045746

÷uWðk Ãkxu÷ Þwðf (BDS) 26,5’-9’’ {kxu íkuLkk Mk{fûkyÇÞkMk Ähkðíke fLÞkLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðkuE m a i l :[email protected]

2012044548Canada Based LeuvaPatel Family InviteCorrespondence ForTheir Son FromParents Of A WellEducated, WellCultured Girl. DOB- 15April 1985, Height- 5’6”Education- B. Pharm.Kindly Provide Bio-Data With Horoscope,Conatct- Dipti Amin,293, Kalpana Society,waghodiya Road,Baroda- 19 Phone-9879962280 [email protected] 2012048024

NRI {uhus MÃku~Þk÷eMx[hkuíkh y{eLk Ãkxu÷ ÞwðfUSA MkexeÍLk ô{h 36/5’10” {kMxh RLk fu{ef÷yuLSLkeÞh Ëu¾kðu 26 ÷køkunuLzMk{ zkRLkk{ef ÃkMkoLkk÷exeyusÞwfuxuz Vu{e÷e MðíktºkrçkÍLkuMk ºký ÷k¾ zkp÷hykðf Ähkðíkk Þwðf {kxuMkkÞLMk ÷kRLk yÚkðk fu{eMxÙe/VeSfMk {kMxh ÷uð÷çkkÞku÷kuS xufLkef÷ ÷kRLkÃkxu÷ ¿kkíke, ðkýeÞk, çkúkñýrnLËw ¿kkíkeLke MkwtËh Ëu¾kðzeMkwþe÷, MktMfkhe ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku. LkkUÄ: (fLMkÕxLxyuLSLkeÞh ðkuþetøxLk DC){kxu USA H1 ðeÍk økúeLkfkzo,MkexeÍLk Ähkðíke ÞwðíkeykuÃký ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kRÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË. {ku. 98790-28168, [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A-5796)

2012047922

ðkf¤ Mk{ksLkk økk{ fh¾zeíkk. ÃkkËhkLkk çku {rnLkk{kt Fiji(Islund) sLkkh MðíktºkrçkÍLkuMk Ähkðíkk ÷uWðk Ãkxu÷Þwðf W. 25 {kxu Ëu¾kðzeMktMfkhe Mkwþe÷ fLÞkLkkðk÷eykuyu MktÃkwýo çkkÞkuzuxkVkuxk MkkÚku íkkífkr÷f YçkYMktÃkfo fhðku {ku. ðzkuËhk9998979381, y{ËkðkË9 3 2 7 5 5 5 2 2 3 ,9638993007

2012048125NRI {uhus MÃku~Þkr÷MxËþfkuþe ÷uWðk Ãkxu÷ ÞwðfUSA H1 rðÍk ô{h 27 ð»ko5’11” M S ComputerEngineer (USA) VuhMfeLknuLzMk{ zkELkk{ef ÃkMkoLkk÷exeðu÷Mkux÷ ðu÷yußÞwfuxuzVu{e÷eLkk yufLkk yuf Ëefhk{kxu Vfík USA CanadarMkxeÍLk økúeLkfkzo PR H1Visa MxwzLx rðÍk Ähkðíke[hkuíkh, fkLk{, ðkf¤,Ëþfkuþe ÷uWyk Ãkxu÷,ðkrýÞk, çkúkñý ¿kkríkLke{kMxh rzøkúe ÄhkðíkeÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku-çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku. ¾wþk÷¼kEÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykìVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË {ku. 98790-28168, [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 5781)

2012044103

USAÚke xwtf Mk{Þ {kxuykðLkkh ËþkLke{kt ði»ýððrýf 45 MkexeÍLk M{kxo,nuLzMk{ Þwðf {k[o 81 5’’11’’62 kg. Bs in fkuBÃÞwxhMkkÞLMk nk÷{kt LÞwÞkufo MNCftÃkLke{kt òuçk fhíkk Þwðf {kxuWå[ ¿kkíkeLke Ëu¾kðze, Mkwþe÷Wå[ þiûkrýf ÷kÞfkík ÄhkðíkefLÞkLkk ðk÷e íkhVÚke MktÃkfoykðfkÞo Au. VkuLk 0265-2342143, M.8 0 0 0 7 7 6 4 2 3 ,8347759066 [email protected] 2012047725÷øLk rð»kÞf ði»ýð 35,5’8”, B. Com, LLBzkÞðkuMkeo 1 Akufhe ©e{tíkÃkrhðkhLkk nuLzMk{rçkÍLkuMk{uLk {kxu9328322390

2012046731÷øLk rð»kÞf økwshkíke ði»ýðMkkiLke 27, 5’10” ME fhu÷US{kt hnuíkk Þwðf {kxu0261-3045064

2012046645

ði»ýð ðrýf fwtðkhk Þwðf zeøkúeyuLSLkeÞh 1970/ 5’-6’’økðLko{uLx MkŠðMk Wå[ ykðfWå[¿kkrík fLÞk ykðfkÞo.9824404392.

2012046742÷øLk rð»kÞf rntËwði»ýð Þwðf31ð»ko 5’7” Mkku^xðuhyuLSLkeÞh çkUøk÷kuhMNC{kt«kusuõx {uLkush Wå[rþûký{u¤ðu÷ fLÞkLkk ðk÷eykuyuBHPMkkÚku MktÃkfo fhðku.email:[email protected] 2012043826

{wtçkR rMÚkík siLk zkÞðkuoMkeÞwðf 1975, 5’6” çke. fku{ÄtÄku fhíkk {kxu zkÞðkuoMke ÞwðíkeykðfkÞo- 09819657049C o n t a c [email protected]

2012045284

÷øLk rð»kÞf økwshkíke siLk,27, 5’10”, USÚke MS fhu÷M{kxo yLku MkwtËh MkwMÚkkrÃkíkÃkrhðkhLkk Þwðf {kxu 0261-3045065 2012046662

÷øLk rð»kÞf siLk Þwðf 25,5’7”, Well setteled yuf{kºk Ãkwºk Mkkhe ykðf ÄhkðíkknuLzMk{ LkkufheÞkík {kxu9898495949 nid

2012046713

siLk ÷øLk rð»kÞf:- siLk Mkw¾ezeðkuMkeo Þwðf ô{h 31/ 5’-5’’ {kxu MktMfkhe ÞwðíkeLkkðk÷eykuLkku MktÃkfo ykðfkÞo{kuçkkE÷: 9998082079

2012044134

siLk rLk:MktíkkLk rðÄwh W. 54{kxu ÞkuøÞ fLÞkyu MktÃkfo {ku.9825876231

2012048644

÷øLk rð»kÞf fwtðkhk Ãkt[k÷1985/ 5’-5”/ 12 ÃkkMk òuçkfhíkk Þwðf {kxu ÞwðíkeLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku. MktÃkfo:9 4 2 7 9 6 0 6 7 2 ,8460688479

2012047864

Mkhfkhe ykurVMkh nuLzMk{Ëu¾kðzk hkurník Þwðf {kxuCA, zkufxh, yuLSLkeÞh,MBA, MkwtËh ÞwðíkeLkkðk÷eyku ykðfkÞo. ¿kkríkçkkÄLkÚke. 9925527716

2012045552

fuLkuzeÞLk MkexeÍLk Þwðf {kxuÞwðíke òuRyu Au. 30 Úke 50ð»ko zeðkuMkeo, rðÄðk, fwðkhe,¿kkrík çkkÄ LkÚke Þwðíkeyu MktÃkfofhðku. 8733980058

2012043236

fLÞk òuRyu Au. Smart,Slim rnLËw ¿kkríkLke 52/ 5’8”UK MkexeÍLkLku BritishG o v e r n m e n tDepartment{kt Policyadvisor íkhefu ÷tzLk{kt fk{fhíkk AwxkAuzk ÚkÞu÷ 30-40Lke íkkífk÷ef {uhus fLÞkMkkhe, Ëu¾kðze 5’4” issuesðøkhLke ¿kkrík çkkÄ LkÚke.MktÃkfo:- BHP to [email protected]

2012048505Matrimonia HinduMarwadi Boy, 27/ 5’5”,B. Com done Contact0261-3045063

2012046669Boy, Citizen of Canada Dob 8- 9-1971, Never Married,Highly Educated, OwnBusiness, Own House,Car, Settled In Canadaof Gujarati BrahminFamily, Marriage isdelayed Due to Deathof Parents. Looking forGirl Never Married.Educated. Caste NoBar. Early decentmarriage. Conatct-9 3 7 7 8 8 0 9 3 9 ,9879288022 Email:[email protected] 2012045460

÷øLk rð»kÞf økwshkíke hkuneík,37/ 6’1”/ B.A.(Literature) fhu÷ nk÷{ktòuçk fhíkk Þwðf nuíkw Ëu¾kðze,yußÞwfuxuz íkÚkk Mk{fûk, Wå[¿kkríkLke Þwðíke ykðfkÞo. M-9925442818

2012046578÷øLk rð»kÞf økwshkíke Þwðf34, 5’6” zkÞðkuMkeo MkwMÚkkrÃkíkÃkrhðkhLkk rçkÍLkuMk fhíkktM{kxo Þwðf {kxu9376065000

2012046733

ðzkuËhk ÂMÚkík økssh- MkwÚkkhÞwðf sqLk- 1986/ 5’-5’’/Body Everage/ økkuhkuðkLk/BE Chem. Engg.MNC{kt òuçk {kxu økssh-MkwÚkkh MktMfkhe, Ëu¾kðze,økúusÞwyux ÞwðíkeLkk çkkÞkuzuxk,sL{kûkh, Vkuxku ykðfkÞo-9 9 9 8 2 2 5 8 5 [email protected] 2012044099

h½wðeh çÞwhku; ÷kunkýk Þwðfkuy{ËkðkË 1987 BSCÄúktøkÄúk 1982 SSCVkuhÔne÷ çktøk÷ku {krMkf75,000Lku Wå[¿kkrík9638171600

2012047094Ëu¾kðzk Þwðf zeðkuMkeo M{kxo31 ð»ko 5’7’’ HSC çkeÍLkuMk{krMkf 60,000 ykðffwtðkhe, zeðkuMkeo Þwðíke MktÃkfofhku 9724641725 çkhkuzk.

2012047753

÷øLk rð»kÞf {wÂM÷{ Þwðf 265’8”, B. Com. LLBMkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLkk nuLzMk{Advocate {kxu9724454402

2012046727÷øLk rð»kÞf MkwÒke {wÂM÷{{u{ý 26, 5’10” ðfe÷ LLMnuLzMk{ ðu÷Mkux÷ Þwðf {kxuËu¾kðze M{kxo, ðu÷ yußÞwfuxuzMktMfkhe fLÞkLkk ðk÷eyku MktÃkfofhku 8732911960,[email protected]

2012047451

økwshkíke rnLËw ðýfh Mkw¾eMktMfkhe nkE÷e yusÞwfuxuzÃkrhðkhLkk yuLSLkeÞhrÃkíkkLkk nk÷{kt UK Basedðu÷MkuxÕz MkwÃkwºk Wå[ Ãkøkkh29/ 6’/ 65 nuLzMk{ BEComp.- MBA (IIT- Delhi)MS (UK) {kxu Mð¿kkríkLke sMktMfkhe, Mkwrþrûkík fLÞkLkkðk÷eyu çkkÞkuzuxk- Vkuxku MkkÚkuMktÃkfo fhðku. Box No. 17MktËuþ, ðzkuËhk. Email:[email protected] 2012047966

Mk{Mík çkúñ Mk{ks SðLkMkkÚke{u¤kðzku, 18 {k[o xkøkkuh nku÷,y{ËkðkË 9428353391

2012044694“÷kunkýk ðrLkíkk” ykÞkuSíkøkúusÞwyux íkÚkk Mk{fûkyÇÞkMkðk¤k ÷kunkýk ¿kkríkLkk÷øLkkuíMkwf Þwðf- ÞwðíkeykuLkkuÃkrh[Þ {u¤ku íkk. 22- 4-2012, hrððkhLkk hkusy{ËkðkË ¾kíku Þkuòþu. Vku{oMðefkÞo íkk. 31- 3- 2012MkwÄe, MÚk¤: 4, 4, ¼fíkeLktËLkyuÃkkxo{uLx, [tÿLkøkh.LkkhkÞýLkøkh hkuz, Ãkk÷ze,y{ËkðkË- 7. VkuLk: ({ku)9 9 7 9 2 0 5 6 0 5 ,9824595755

2012045558£e hSMxÙuþLk, ÷øLk rð»kÞfMk{MÞkLkku ytík9429050090 ðuçkMkkExmangalfera.in

2012047060Mk{Mík ÷kunkýk økúusÞwyuxW{uËðkhkuLkwt Ãkrh[h Mkt{u÷Lk 4{k[uo ðzkuËhk{kt òuzkððkMktÃkfo- 9825076899

2012046739

Mkðo ¿kkrík £e hSMxÙuþLk Ëhufô{hLkk Ãkkºkku yusLMke ykðfkÞohks MðÞtBçkh 9825550670

2012045316Mktøk{ {wM÷e{ Mk{ksLkk ÷øLkÞkuøÞ Ãkkºk {u¤ððk {¤ku.ô{høkk{ 9327048671

2012046656Mktøk{ ÷wnkýk Mk{ksLkk ÷øLkÞkuøÞ Ãkkºk {u¤ððk ô{høkk{9327048671

2012046633

ði»ýð ðrýf ¿kkríkLkkyÃkhrýíkLkku {u¤kðzku 18{k[o Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkk.1. ÄhíkeçkuLk-9924958182, ðzkuËhk-2489673 2012045299Mktøk{ Ãkxu÷ Mk{ksLkk ÷øLkÞkuøÞ Ãkkºk {u¤ððk ô{høkk{9327048671

2012046636Mktøk{ çkúkñý Mk{ksLkk ÷øLkÞkuøÞ Ãkkºk {u¤ððk ô{høkk{9327048671

2012046640Mktøk{ ði»ýð Mk{ksLkk ÷øLkÞkuøÞ Ãkkºk {u¤ððk ô{høkk{9327048671

2012046648Mktøk{ Ëhuf Mk{ksLkk ÷øLkÞkuøÞ Ãkkºk {u¤ððk ô{høkk{9327048671

2012046665Mktøk{ siLk íkuhkÃktÚke siLk, fåAesiLk, hksMÚkkLke siLk Mk{ksLkk÷øLk ÞkuøÞ Ãkkºk {u¤ððkô{høkk{ 9327048671

2012046672Mktøk{ yÃktøkku, MkVuËËkøk,MkkÄkhý çke{kh Akufhk Lk ÚkkÞíkuðk ÷øLk ÞkuøÞ Ãkkºk {u¤ððkô{høkk{ 9327048671

2012046679rðÄkíkk 1995Úke Mkðo¿kkríkLkkík{k{ «fkhLkkt ykuAw ¼ýu÷k,Wå[ rþrûkík {kxu SðLkMkkÚkeÃkkºkku 100% økuhtxeÚke {u¤ðeykÃkLkkh ÷øLk MktMÚkk ykuAw¼ýu÷k íku{s rðf÷ktøk †eyku{kxu £e hSMxÙuþLk nMk{w¾òu»ke/ rËÃíke ¼è, rðÄkíkk{uhus çÞwhku, rðsÞ fkuBÃ÷uûk,BÞwrLkrMkÃk÷ çkMk MxuLz ÃkkMku,ðkMkýk, y{ËkðkË 079266-04134, 9879604134,9879794134

2012044678rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke9978921049

2012044685siLk Þwðíke 32 ði»ýð Þwðíke25/ 27/ 30 çkúkñý zkÞðMkeoÞwðíke 25 Ëhuf ¿kkríkLke ÞwðíkeÞkuøÞ SðLkMkkÚke {kxu {¤ku÷øLk çÞwhku ð»kko fkÃkzeÞk¼køk¤ ¼kSðk¤eÃkku¤ÞwrLkÞLk çkUf Mkk{u Mkwhík2402838 2012047082y5rhýeíkkuLku ËktÃkíÞLkkt¾xhkøk{kt ¾kr÷Ãkku{kt/«u{÷øLk{kt Mk{MÞkyku{ktLkkhe{t[Lke Mkuðkyku,{køkoËþoLk 9426526948

2012048413÷øLk rð»kÞf Mkðo¿kkríkLkk rðÄwhrðÄðk Awxk-Auzk rLk:MktíkkLkðk¤kíku{s LkkLke{kuxe ô{hLkkt¼ýu÷-ykuAwt ¼ýu÷,nkEyußÞwfuxuz, zkÞðkuMko«kuç÷u{ NRI Ãkkºkku {kxu {¤ku.Mkkøkh {uhus çÞwhku¼hík¼kEðzeÞk (hksw÷kMkexe) {ku:94h6976381.

2012048564


- ò. ¾. {uLkush

ËkuZ {rnLkkyøkkW ¾heËu÷kþuz{kt ËkYLkktMktøkúnLke {qfMkt{rík ykÃke níke

Mkwhík, íkk. 18Mkr[Lk{kt nkuSðk÷k

ftÃkkWLz{kt Wãkuøk Mknfkhe{tz¤e{kt ykðu÷k yufRLzrMxÙÞ÷ þuz{kt Ëhkuzku Ãkkze¢kR{ çkúkL[u 91 nòhLkku ËkYÍzÃke Ãkkzâku níkku. ÔneMfe íkÚkkrçkÞhLke çkkux÷Lkku ykx÷ku {kuxkusÚÚkku ßÞkt Mktøkún fhðk{ktykÔÞku níkku yu þuzLkk {kr÷fçkkçkw hk{kýeLke ÄhÃkfz fheÃkku÷eMku rh{kLz {u¤ÔÞk Au. ËkuZ{rnLkk yøkkW s ¾heËðk{ktykðu÷k þuz{kt ËkY Wíkkhðk{ktykðíkku nkuðkLke òýfkh¾kLkuËkh hk{kýeLku nkuðkLkwtÃký Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt çknkhykÔÞwt Au. ßÞkhu xÃkkuhe{ktÚkeçkwx÷uøkh çkLku÷k yrLk÷ fkXeLku¢kR{ çkúkL[ þkuÄe hne Au.

¢kR{ çkúkL[Lkk MkçkRLMÃkuõxh yu{. yu. Mkw{hkyuyk ytøku {krníke ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu fkuLMxuçk÷ rsíkuLÿÃkxu÷ yLku rË÷eÃk®Mkn Mkku÷tfeLku{¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu Mkr[LkWãkuøk Mknfkhe {tz¤e{ktykðu÷k Ã÷kux Lktçkh ze21-12{kt huz fhðk{kt ykðe níke.[khuÞ çkkswÚke ftÃkkWLzðku÷ðk¤e yk søÞkyuRLzrMxÙÞ÷ þuzLkwt çkktÄfk{ [k÷uAu. yk ftÃkkWLz{kt ykðu÷e çku¾ku÷e{kt íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkktíÞktÚke ÔneMfeLke 84 yLkurçkÞhLke 264 çkkux÷ {¤e

ykðe níke.91,800 YrÃkÞk ®f{íkLkku

ËkYLkku sÚÚkku fçksu ÷R þuzLkk{kr÷f çkkçkw zkÌkk¼kRhk{kýeLke ÄhÃkfz fhðk{ktykðe níke. Mkr[Lk fLkfÃkwh hkuzWÃkh ÞkuøkuïhLkøkh{kt hnuíkktçkkçkw hk{kýeLke «kÚkr{fíkÃkkMk{kt ËkYLkku yk sÚÚkku fýËuÃkkhzeLke rþðþÂõík MkkuMkkÞxe{kthnuíkkt Þkuøkuþ Ãkxu÷ íkÚkk WÄLkk{økËÕ÷k hkuzLkk ytçkkLkøkh{kthnuíkkt yrLk÷ fkXeyu WíkkÞkuonkuðkLkw t sýkðíkkt yk çktLkuLkuðkuLxuz ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au.

¢kR{ çkúkL[u yksu hk{kýeLkufkuxo{kt hsq fhe yuf rËðMkLkktfMxkurzÞ÷ rh{kLz {u¤ÔÞk Au.rðMík]ík íkÃkkMk{kt hk{kýeyu yuðwtsýkÔÞwt níkwt fu nsw ËkuZuf {rnLkkyøkkW s íku{ýu yk þuz ¾heãkuAu. þuz{ktLke çku ¾ku÷e Ãkifeyuf{kt Ãknu÷uÚke ÞkuøkuþLkku fçkòuAu. þuzLkwt çkktÄfk{ ÃkqÁt Úkíkkt¾ku÷e ¾k÷e fhe ËuðkLke çkktÞÄheykÃkLkkh Þkuøkuþ yLku yrLk÷fkXe ynª ËkY Wíkkhíkk nkuðkLkeðkík hk{kýe òýíkkt níkkt.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {rLk»k®MkrÄÞk WÃkh xku¤kþkne{ktnw{÷ku fÞko çkkË ÃkkuíkkLku ¼kRMk{sðk {ktzu÷k yrLk÷ fkXeyuxÃkkuheøkehe yLku s{eLk WÃkhfçkòLke MkkuÃkkhe{kt nkÚkys{kðe òuÞku níkku. yk ÄtÄk{ktfkXwt Lkef¤u yuðwt Lkrn ÷køkíkkt íkuçkwx÷uøkh çkLke økÞku níkku. ykyøkkW Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMkuÃkfzu÷k ËkYLkk sÚÚkk{kt ÃkýyrLk÷Lku ðkuLxuz ònuh fhkÞku Au.yk{ ËkYLkk fuMk{kt fkh¾kLkuËkhçkkçkw hk{kýeLke ÄhÃkfz fherh{kLz {u¤ðkÞk níkk.

ËkYLkk fuMk{kt fkh¾kLkuËkhçkkçkw hk{kýe rh{kLz Ãkh

Mkwhík : y{hku÷e{kt yuMkyu{MkeykðkMk{kt ykðu÷e Lkøkh «kÚkr{f rþûkýMkr{ríkLke þk¤k{kt yÇÞkMk fhíke 11ð»koLke rðãkŠÚkLkeLke AuzíkeLke VrhÞkËçkË÷ yk[k[oLke ÄhÃkfz fhe níke.

y{hku÷e yuMkyu{Mke ykðkMk{ktrð¼køk yu[-3{kt Lkøkh «kÚkr{f rþûký

Mkr{rík îkhk Mkt[kr÷ík «kÚkr{f þk¤kykðu÷e Au. yk þk¤k{kt fkuMkkzyuMkyu{Mke ykðkMk{kt hnuíkk þkuyuçk ¾kLk(Lkk{ çkËÕÞwt Au)Lke 11 ð»koLke Ëefhe{w{íkkÍçkkLkw (Lkk{ çkËÕÞwt Au) yÇÞkMkfhu Au.þw¢ðkhu «kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞosÞhk{ ÃkkLkMkurhÞk rðÁØ økt¼eh ykûkuÃk

fhíke VrhÞkË fhe níke. VrhÞkË yLkwMkkhyk[kÞo sÞhk{ ÃkkLkMkurhÞkyu íku{LkeËefhe {w{íkkÍLke Auzíke fhe níke.økwÁðkhu {w{íkkÍ þk÷k{kt økE níke íÞkhuþk¤kLkk þki[k÷Þ Mkk{u ònuh{ktyk[kÞoyu íkuLke AkíkeLkk ¼køku nkÚkVuhðeLku íkuLke Auzíke fhe níke.

ð÷Mkkz íkk.18ÔÞkhkLkk çkk{ýk{¤ økk{Lke

yk©{þk¤kLkk rðãkÚkeoykuríkÚk÷Lkk Mðk{eLkkhkÞý {trËh¾kíku ËþoLk fheLku Ãkhík Vhíke ðu¤kyuf 10 ð»keoÞ yLku Äku. 4 {kt

¼ýíkku rðÃkw÷ hk{[tÿ ðkf rðãkÚkeoyufkyuf økw{ ÚkR síkkt þk¤kLkkrþûkfku{kt ¼khu ËkuzÄk{ {[e økRníke. økw{ ÚkÞu÷ rðãkÚkeo {kuze hkºku11-15 ðkøÞu {¤e ykðíkknkþfkhku ÚkÞku níkku.

økw{ ÚkÞu÷ku rðãkÚkeo {¤íkk nkþfkhkurðãkrÚkoLkeLke Auzíke «fhý{kt yk[kÞoLke ÄhÃkfz


CMYK

CMYK


Mkwhík, íkk. 18

{uxÙkurMkxe íkhV ykøk¤ ÄÃke hnu÷wtMkwhík þnuh zkÞ{tz yLku xuõMxkR÷WãkuøkLku fkhýu rðï¼h{kt òýeíkwt ÚkÞwtAu, Ãkhtíkw nðu ykðLkkhk Mk{Þ{kt MkwhíkrhÞ÷ yuMxux ûkuºku Ãký nhýVk¤ ¼huyuðk yýMkkh sýkR hÌkk Au. ðrLkíkkrð©k{ ¾kíku yuMkçkeyu(Mkwhík rçkÕzMkoyuMkkurMkÞuþLk) îkhk ykÞkursík «kuÃkxeoþku{kt hsq ÚkÞu÷k «kusuõxMk íkuLkeMkkrçkíke Ãkqhe Ãkkzu Au. «kuÃkxeo þku{kt 10÷k¾Úke {ktzeLku 5 fhkuz MkwÄeLkk ^÷ux,hku-nkWMk Ähkðíkk «kusuõxMk hsqfhðk{kt ykÔÞk Au. rºkrËðMkeÞ «kuÃkxeoþkuLku y¼qíkÃkqðo «ríkMkkË MkktÃkze hÌkkuAu. þw¢ðkhu «Úk{ rËðMku {w÷kfkíkeykuLkeMktÏÞk 30 nòhLku Ãkkh fhe økR níke.ßÞkhu þrLkðkhu ðef yuLz nkuðkLku fkhýu70 nòhÚke ðÄw ÷kufkuyu «kuÃkxeo þkuLke{w÷kfkík ÷eÄe nkuðkLkku ytËksfkZðk{kt ykðe hÌkku Au.

ðrLkíkk rð©k{ ¾kíku ÞkuòÞu÷k «kuÃkxeoþku{kt ykøkk{e çku ð»ko{kt ykðLkkhk 2nòh fhkuzLkk «kusuõxTMk çkwrftøk {kxu{qfðk{kt ykÔÞk Au. «kuÃkxeo þku{kt 5nòh {krMkf nóuÚke {ktzeLku 5 fhkuzMkwÄeLkk «kusuõxTMk þnuhesLkku Mk{ûk hsqÚkÞk Au, suLku fkhýu «kuÃkxeo þkuLku

y¼qíkÃkqðo «ríkMkkË MkktÃkze hÌkku Au. MkwhíkrMkðkÞ Ërûký økwshkík, y{ËkðkË,çkhkuzkLkk rçkÕzhku «kuÃkxeo þku{kt òuzkÞkAu. 10 ÷k¾Úke yÄÄÄ 5 fhkuz YrÃkÞkMkwÄeLkk ^÷ux, hku-nkWMkLku æÞkLk{kt ÷uíkk«kuÃkxeo þku{kt {w÷kfkíkeykuLke ¼khu ¼ezs{k ÚkR hne Au. hrððkhu ytrík{ rËðMku{w÷kfkíkeykuLke MktÏÞk 80 nòhÚke ðÄwhnuðkLke þõÞíkk MkuðkR hne Au. LkkUÄLkeÞ

Au fu, «kuÃkxeo þku{kt suxe økúqÃk, hksntMk,hksøkúeLk, ðuËktík, yr¼»kuf hkXe suðk{kuxk rçkÕzh økúqÃkkuLkk {kU½kËkx «kusuõxTMk÷kufku{kt ¼khu ykf»koý s{kðe hÌkkt Au.

ðÄw{kt, hksntMk økúqÃk(ËuMkkR siLk)Lkkytfwh þknu sýkÔÞwt níkwt fu, «kuÃkxeo þku{kty{u y{khku Ãkkh÷u ÃkkuRLx rðMíkkhLkku«kusuõx hsq fÞkuo Au. íku{kt r÷^x{kt økkze^÷ux MkwÄe òÞ yuðe Mkð÷ík Au. ykyíÞkÄwrLkf Mkð÷íkLku æÞkLk{kt ÷uíkkõ÷kMk Ãkrç÷f íkhVÚke ¼khu RLfðkÞheykðe hne Au. ßÞkhu suxe økú qÃkLkks÷ðtík nehÃkhkyu sýkÔÞtw níktw fu,Mkk{kLÞ ÃkrhðkhsLkkuÚke {ktzeLku ÄrLkf÷kufkuLku yuf s MÚk¤u þnuh{kt ykðehnu÷k rhÞ÷ yuMxuxLkk «kusuõxMk ytøku{krníke {¤e hne Au. þku{kt hsq ÚkÞu÷ky{khk «kusuõxTMk{kt ÷kufku ½ýku hMkËk¾ðe hÌkk Au. rhÞ÷ yuMxux MkuõxhMkwhíkLke íkkrMkh çkË÷þu yuðwt «kuÃkxeoþkuÚke sýkR hÌkwt Au.

10 ÷k¾Úke {ktzeLku 5 fhkuz MkwÄeLkk^÷ux «kuÃkxeo þku{kt ykf»koýLkwt fuLÿ

þnuhLke xuõMxkR÷ RLzMxÙeLke [{fË{f{kt Mkki fkuR ðeðMko,xuõMxkR÷ «kuMkuMkMko, xuõM[wÞhkRÍMko fu xuõMxkR÷xÙuzMkoLku s yku¤¾u Au Ãkhtíkw, ðkMíkð{kt þnuhLkexuõMxkR÷ RLzMxÙeLke [{fË{f{kt ðeðMko,xufMkåÞwhkEÍMko íkÚkk ÞkLko ze÷Mko {kxu òuzíke fzeYÃkÞkLko çkúkufMkoLkku Ãký ®MknVk¤ku hnu÷ku Au. ÞkLko xÙu®zøk{ktøkqt[ðkÞu÷k íkkýkðkýk yk s çkúkufMkoLke {wÏÞ ¼qr{fkLkkfkhýu Wfu÷kÞu÷k hÌkk Au. yksLkk MÃkÄkoí{f Ëkuh íkÚkk Lkkýk¼ezLkk[¬h ðå[u ÔÞðMkkÞ fhðku {w~fu÷ çkLÞku Au, íÞkhu þnuhLkk ÞkLkoçkúkufMkuo

íku{Lkwt MÚkkLk xfkðe hkÏÞwt Au. xuõMxkR÷ ûkuºku fkuR ¾kMk fkuR MktøkXLkyMkhfkhf fk{økehe Ãkkh Ãkkze þfíkk LkÚke, íÞkhu MkwhíkÞkLko çkúkufMko yuMkkurMkÞuþLku íku{Lke ÃkkxeoykuLkk Lkkýkt VMkkRLkrn íkÚkk òu fkuR õ÷uR{Lkku R~Þq Q¼ku ÚkÞku nkuÞ íkku,íkuLkku ÷ðkËÚke Wfu÷ ÷kððkLke MkV¤ ÃkØrík yÃkLkkðe Au.Mkwhík ÞkLko çkúkufMko yuMkrMkÞuþLkLke yk fk{økehe{kt{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðLkkhk fux÷kf ykøkuðkLkkuLke ¾kxe

{eXe ðkíkku yksLke ¾èk-{eXk fku÷{{kt hsq fhðk{kt ykðe Au, su{ktfkuRLke xefk fu ®LkËk fhðkLkku fkuR ykþÞ LkÚke.

ðeðMko- xufMåÞwhkRÍMko ¼÷u fhu nwtfkhy{khk rðLkk fËe Þu Lkrn íku{Lkku WØkh

ysÞ økktÄe çkfw÷ Ãktzâk

«{w¾ WÃk«{w¾

¾ktzLke {eXkþ {u¤ððk {kxu íkkuLkkýkt ¾[oðk Ãkzu ßÞkhu, S¼Lke {eXkþíkku {Vík{kt {¤u! yk hnMÞ Mk{SøkÞu÷k ysÞ¼kRLke ðkýe{kt íkku {eXkþ

xÃkf xÃkf ÚkkÞ Au. õÞkhuf íkku ðkýeyux÷e {eXe ÚkR òÞ fu,

Mkkt¼¤LkkhLku zkÞkrçkxeþLkku xuMx fhkððkLkwt{Lk ÚkR òÞ. MkkÞLMk VuõÕxe{kt økúußÞwyuþLk fÞwo Au, Ãkhtíkw íku{LkurnMkkçk Mkt¼k¤ðk{kt ðÄw hMk Au, yux÷u íkku íkuyku Mkwhík ÞkLko çkúkufMkoyuMkkurMkÞuþLkLke h[Lkk ÚkR íÞkhÚke MktMÚkkLkk ¾òLk[e íkhefuLkku nðk÷kuMkt¼k¤u Au. nk÷{kt ÃkkAk «{w¾ çkLÞk Au Ãký MkkÚku ¾òLk[eLkku nðk÷kuMkk[ðe s hkÏÞku Au. fËk[ íku{Lke yk ðkíkLke {krníke fkuR ¾kLkøke çkUfMkt[k÷fLku ¾çkh Ãkzu íkku, íkuyku ysÞ¼kRLku çkUfLkk rzhuõxh sYhçkLkkðe Ëu ! yksfk÷ þnuh{kt þY ÚkÞu÷e Lkðe rËÕne-Mkwhík-{wtçkR-{Uø÷kuh ^÷kRxLkk Mk{k[khÚke Mkki fkiR ykLktË ÔÞfík fhe hÌkk Au.yuf{kºk ysÞ¼kRLku ^÷kRx þY Úkíkk ðMkðMkku hne økÞku Au, íkuLktwhnMÞ òýðk íku{Lku {¤ðk suðwt ¾Y! Mktøkeík íkÚkk ðkt[LkLkku þku¾Ähkðíkk ysÞ¼kR r{÷LkMkkh Mð¼kð Ähkðu Au. yuMkkurMkÞuþLk íkÚkkMk{ksLkk fk{ {kxu MkËkÞ íkíÃkh hnu Au.

fË{kt ðk{LkS Ëu¾kíkk çkfw÷¼kRLke{n¥ðfktûkk rn{k÷Þ sux÷e Ÿ[e Au.ÞkLko çkòh{kt Lkkufhe fhíkk fhíkkË÷k÷e þY fhe yLku MkV¤ çkúkufhíkhefu çknkh ykÔÞk Au. yksfk÷{nkþÞ çkLkuðe÷k÷Lkk MktøkkÚkuhksfkhý{kt Ãkk Ãkk Ãkøk÷e {ktze hÌkk Au.«ríkð»ko rËðk¤e{kt xqh fhðe yu íku{Lkku SðLk{tºk çkLke økÞku Au. òu funsw MkwÄe rðËuþ «ðkMk Lkrn fhe þõÞkLkku íku{Lku ðMkðMkku Au. yksfk÷íkuyku rðËuþLkk xqh Ã÷kLkh yLku ÃkkMkÃkkuxo fZkðe ykÃkLkkh MkkhkfLMkÕxLxLke þkuÄ{kt Au. fË{kt {ktz Mkkzk [kh VqxLke Ÿ[kR ÄhkðLkkhkçkfw÷¼kR ÷kufku ÃkkMkuÚke ðkík yLku fk{ fZkðe ÷uðk{kt {knuh Au yux÷us íku{Lkk LkSfLkk r{ºkku íku{Lku ‘{qŠík LkkLke yLku feríko {kuxe’ fneLkuMktçkkuÄu Au. þqx çkqx {u ykÞk fLniÞk.. Lke {kVf nt{uþkt MxkR÷eþ fÃkzktyLku VuLMke [~{kt{kt Mkßs òuðk {¤u Au. økkuhku ðkLk Ähkðíkk íkuu{LkeŸ[kR ðÄkhu nkuík íkku, fËk[ íkuyku ÞkLko çkúkufh Lkrn Ãký òýeíkk {kuzu÷sYh nkuík! yuMkkurMkÞuþLkLkk fk{ íkÚkk Mk{ks Mkuðk {kxu íkíÃkh íkuykuLku¼økðkLk{kt Ãký yÃkkh ©Øk Au. íku{Lke Lkkð hýAkuzhkÞ s [÷kðíkknkuðkLkwt íkuyku {kLku Au. MkuðkLkk fk{ku{kt økwó hknu {ËË fhðk{kt {kLku Au.

{qŠík LkkLke feríko {kuxe

økkuÃkk÷¼kR þkn

{kS «{w¾ fr{xe MkÇÞ

35 ð»koÚke ÞkLko Ë÷k÷e MkkÚkuMktf¤kÞu÷k økkuÃkk÷¼kR yksfk÷ÔÞðMkkÞ{kt òuðk {¤íke yLkerík yLkufkðkËkðkykuÚke Ëw:¾e Ëw:¾e Au, yux÷u s

fËk[ íku{ýu íku{Lkk MktíkkLkkuLku ykûkuºkÚke Ëqh s hkÏÞk Au. çkk¤fkuykuMxÙur÷Þk{kt MkuxÕz ÚkÞk Au, suLkkÚke

íkuykuLku Mktíkku»k Au. íkksuíkh{kt s íkuyku ykuMxÙur÷ÞkLke {w÷kfkík ÷R ykÔÞkAu. ßÞkt rLknk¤u÷e ¾qçkeykuÚke íkuyku yux÷k «¼krðík ÚkÞk Au fu fËk[LkSfLkk ¼rð»Þ{kt íkuyku ykuMxÙur÷Þk Mkux÷ ÚkR òÞ íkku LkðkR Lkrn! òufu, íku{Lkk ykuMxÙur÷Þk «ðkMkLkk MktM{hýku Mkkt¼¤Lkkhk r{ºkkuLkwt {kLkðwt Au fuykuMxÙur÷ÞkLkk «ðkMku sLkkhkyu Ãknu÷k økkuÃkk÷¼kRLke {w÷kfkík y[qf ÷uðeòuRyu. ¾kuxwt fhðwt Lkrn yLku ¾kuxwt ÷uðwt LkrnLkk ®MkØktík{kt {kLkLkkhk íkuyku¾kuxwt ÚkkÞ íku MknLk fhe þfíkk LkÚke. òu fu økwMMku Ãký ÚkR þõíkk LkÚke.íku{Lkk yk Mð¼kðLku òýe økÞu÷k fux÷kf LkSfLkkykuyu s íkuLkkuøkuh÷k¼ Ãký WXkÔÞku Au. suÚke íku{Lkk r{ºkku íku{Lku õÞkhuf økwMMku ÚkðkLkkÃkkX þe¾ðkLke Ãký Mk÷kn ykÃku Au. íkuyku f{o[kheLku Ãký ÃkrhðkhLkk MkÇÞíkhefu s hk¾ðk{kt {kLku Au, yux÷u s íkku íku{Lke MktMÚkkLkk f{o[kheyu{kr÷f çkËÕÞk LkÚke. íkuyku Mkuðk yLku {ËË {kxu nt{uþkt íkíÃkh hnu Au.

íkký¼Þko SðLk{kt ÷kufku nMkðkLkwt¼÷e økÞk Au íÞkhu, Mkíkík nMkíkk hnuíkkh{uþ¼kRyu ÷kufkuLku nMkkððkLke «ð]r¥kþY fhe Au. þnuhLke ÷krVøk f÷çk{ktòuzkRLku íkuyku hkus Mkðkhu ÷kufkuLkunMkkðu Au. 70 ð»koLke Wt{hu Ãký íkuykuLkðÞwðkLkLku þh{kðu íkuðwt MðkMÚÞ Ähkðu Au.çke{khe Ãký íku{LkkÚke òusLkku Ëqh hnu Au, yux÷u s íku{Lkk r{ºkku íku{Lku 70ð»koLkk LkðÞwðkLk fnu Au. íku{Lkk yk MðkMÚÞLke fkuR åÞÔkLk«kþ ftÃkLkeLku¾çkh Ãkzu íkku íku{Lku çkúkLz yuBçkuMkuzh sYh çkLkkðe Ëu. {kuS÷k Mð¼kðLkkyLku rðËuþ «ðkMkLkk þku¾eLk íkuyku çkUøkfkuf- ËwçkRLke rxÙÃk Ãký {khe[qõÞk Au,.. h¾u ¾kuxtw Mk{síkk! Mkíkík nMkíkk hnuíkk íkuyku {kiLk Ãkk¤ðkLkeÃký f¤k òýu Au, yux÷u s ð»ko{kt 8 rËðMk {kiLk {trËh{kt ÃkMkkh fhu Au.íkuyku yk ô{hu Ãký ÷k®Vøk f÷çk, rMkrLkÞh rMkxeÍLk, nrhyku{ yk©{,yu÷kRLMk, ðøkuhu..ðøkuhu..... MktMÚkkyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k nkuÞ íku{LkkurðrÍ®xøk fkzo çkLkkððk{kt ykðu íkku íku{kt íku{Lkwt s Lkk{ þkuÄðwt Ãkzu! yíÞtíkfÃkhk SðLk fk¤{ktÚke ÃkMkkh ÚkRLku MkV¤íkk nktMk÷ fhLkkh íkuykuMkuðkfeÞ «ð]r¥k {kxu Mkíkík íkiÞkh hnu Au. òu fu, MkV¤íkk {éÞk çkkËÃký íkuyku r{ºkku íkhVÚke {¤u÷e {ËË yLku ÉýLku ¼qÕÞk LkÚke.

{kS «{w¾

økwMMkk Ãkh fuðe heíku fkçkq hk¾ðku íkurþ¾ðk {kxu yk {nkþÞLku {¤ðk suðwt¾Yt! yíÞtík þktík yLku Mkh¤ Mð¼kðLkkíkuyku õÞkhuÞ økwMMku Lknet ¼hkÞk nkuðkLkku

íku{Lkku Ëkðku Au. òu, økwMMkku ykðu íkku[qÃk hnuðwt... íku íku{Lkku økwÁ{tºk Au,

yux÷u s íkku íkuyku {kUZu íkk¤wt {khe nku{r{rLkMxhLkk çkkWLMkhLku Ãký nqf fhe Lkkt¾u Au. íku{Lke yk yLkku¾e

yËkÚke «¼krðík r{ºkku íku{Lku økwMMkk Ãkh fkçkq hk¾ðkLkwt fkur[tøk ykÃkðkLkeMk÷kn ykÃku Au. òýu ‘{kMíkh {khu Lknet yLku ¼ýkðu Lknet’ fnuðík íku{LkkÃkhÚke s çkLke nþu. ßÞkt MkwÄe fkuR Mkq[Lkk Lkrn {¤u íÞkt MkwÄe MðuåAkyuykøk¤ ykðíkk LkÚke. 32 ð»koÚke ÞkLkoçkòhLkku fkh¼kh Mkt¼k¤e nðurLkð]r¥k íkhV sR hÌkk Au. MktíkkLkkuLku fkhkuçkkh MkkUÃke ËeÄku Au. òu fu íkuLkkÃkh Lksh íkku íku{Lke s hnu Au. rVÕ{ku yLku VhðkLkku øksçkLkku þku¾ Au.rðãkçkk÷Lk yLku fheLkk fÃkqh yu{Lke Vuðhex yufxÙuMk Au, ßÞkhu‘®Mk½{’Lkk íkuyku ykrþf Au. r{ºkku MkkÚku ftÃkLke{kt Vhðk{kt {kLku Au.ô{hLkk fkhýu h{íkøk{íkLke «ð]r¥k Aqxe økÞkLkku ðMkðMkku Au. Mkk{krsfMkuðkfeÞ «ð]r¥k{kt nt{uþkt ykøk¤ hnu Au. fkuR ËeLk- Ëw:¾eÞkLke rðøkík{¤u íkku økwóhknu {ËË fhðk{kt {kLku Au.

ÞkLko çkòh{kt fkuRLku Ãký ÃkqAku fuVkÞhçkúkLz yøkúýe fkuý? íkku Mkk{uÚkeyuf s sðkçk {¤u - «ðeý¼kR. yk{nkþÞLku {¤ku íkku ík{Lku ¼h Xtze{ktÃký økh{e ÷køkðk {ktzu! yux÷u s íkkur{ºkku {òf{kt fnu Au fu, ‘Xtze {ut ¼eøk{eo fk ynuMkkMk, Þu ytzh fe çkkíknu !’ íku{Lkk yk VkÞhçkúkLz Mð¼kðLkwt hnMÞ òýðk {Úkíkk LkSfLkkMkÇÞkuLku MkV¤íkk {¤e LkÚke. òu fu ¾wË «ðeý¼kR {kLku Au fu íku{LkkÚke¾kuxwt MknLk Úkíktw LkÚke, yux÷u s ftRf ¾kuxtw ÚkkÞ íkku íkhík s íku{Lkwt ÷kuneWf¤e QXu Au. Mðk{eLkkhkÞý ¼õík «ðeý¼kR nt{uþkt ÷kufkuLku çkkuÄÃkkXykÃkíkk Vhu Au - Mkðkhu ðnu÷k QXku, Mk{ÞMkh fk{ fhku, ÔÞMkLk Akuzku...ðøkuhu.. ðøkuhu... ík{u yu{Lkk MktÃkfo{kt ykðku íkku ík{Lku y[qf çku- ºký Mk÷knrðLkk{qÕÞu [ku¬Mk {¤e òÞ! yuMkkurMkÞuþLkLkk MkÇÞku {kxu Mkíkík ÷zíkkhnuíkk íku{Lke ÷ðkË fk{økehe{kt {n¥ðLke ¼qr{fk hne Au. MkÇÞku ¾kíkhíkuyku fkuRLke Ãký MkkÚku çkkÚk ¼ezíkk y[fkíkk LkÚke. íkuykuLke Vtzf÷ufþLk{kt Ãký øksçkLke {kMíkhe Au, yux÷u s íkku yuMkkurMkÞuþLk{kt Vtzf÷ufþ™Lke sYh Ãkzu íkku «ðeý¼kRLkk Lkk{Lke çkq{ Ãkzu Au. Mkuðk¼kðeMð¼kðLkk fkhýu þnuhLke yLkuf MktMÚkkyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au.

rsíkuLÿ økktÄe {nuþ r{†e

{kS «{w¾ òuELx Mku¢uxhe

fkÃkz Wãkuøkfkh yLku «ðkMkLkuøksçkLkku {u¤ Au, íkuLkku ÃkwhkðkursíkuLÿ¼kR økktÄe Au. {wLLkk¼kRyu{çkeçkeyuMkLke {kVf íku{Lkku økwÁ{tºk

Au - ¾kðkLkwt- ÃkeðkLkwt -VhðkLkwt...{ßßòLke ÷kRV ! íku{Lku VhðkLkku

yuðku øksçkLkku þku¾ Au fu, ríkÁÃkríkLku íkkhkÃkwhMk{SLku 25 ð¾ík Þkºkk fhe ykÔÞk Au, yux÷u s íkku íku{Lkk r{ºkku{òf{kt fnu Au fu ríkÁÃkrík MkkÚku yuðku økkZ Lkkíkku çktÄkÞku Au fu õÞkhufíkku íkuyku Ÿ½{kt Ãký ríkÁÃkrík QÃkze òÞ Au. íkuykuLke ô{h Au 54 ð»ko,Ãkhtíkw Ëu¾kÞ Au 40 ð»koLkk ! yk ðkík fkuR rVxLkuþ f÷çkðk¤k fu xur÷yuzðk¤kLku ¾çkh Ãkzu íkku íku{Lku ÷RLku ô{h ½xkzðkLke ònuh¾çkhsYh çkLkkðe Ëu! rsíkuLÿ¼kR r¢fuxLkk øksçkLkk hrMkÞk Au. ô{hLkeyzÄe MkËe ðxkðe ËeÄe Au Aíkkt íku{ýu VxfkçkkS [k÷w hk¾e Au. þktíksýkíkk yk {nkþÞLku økwMMkku Ãký ÍzÃkÚke ykðe òÞ Au. õÞkhuf ¾kuxwtÚkkÞ íkku, íkku íku{Lke f{kLk Axfu Au. ÞkLkoçkòh{kt MkŠðMk fhíkk fhíkkÞkLko çkúkufMko íkhefuLkwt Lkk{ {u¤ÔÞwt Au. yux÷u s íkku ½ýkt çkúkufMko fux÷kfrfMMkkyku{kt Síkw¼kRLkku rfMMkku xktfu Au. ÞkLko çkúkufMko yuMkkurMkÞuþLkLkefk{økehe {kxu nt{uþ íkiÞkh hnu Au.

6 VqxLke nkRx yLku yr{íkk¼ suðenuh MxkR÷Lku ÷RLku íkuyku çkeøk çkeLkkzwrÃ÷fux íkhefuLke R{us Ähkðu Au.‘fkr÷Þk’Lkk yr{íkk¼ suðe yËk Au.nðu, íku{Lke ÷kRV{kt f{e Au íkku‘ÃkhðeLk çkkçke’Lke.. Ãký ÃkhðeLkçkkçkeLke ÃkkA¤ ÃkzðkLkku íku{Lkku Mð¼kð LkÚke.òÞu íkku òÞu fnkt... yux÷u ½h{kt s ÃkhðeLk yLku ÍeLLkík.. {kLkeLku íku{ýu{Lk {Lkkðe ÷eÄwt Au. {nuþ¼kRLkku Mð¼kð Ãký yutøkúe Þtøk{uLk suðku s !ÄkÞko {wsçkLkwt Lknet ÚkÞwt íkku Mkk{uðk¤kLkwt ykðe çkLÞwt Mk{òu ! òu fu nðuíku{ýu økwMMkk Ãkh fkçkq {u¤ðe ÷eÄku nkuðkLkku íku{Lkku Ëkðku Au. yksfk÷ÞkLkoLkk ÄtÄk{kt Úkkuzwt yLku Þkuøk-«kýkÞk{{kt ðÄw æÞkLk ykÃku Au. íkuykuøkwMMkk Ãkh fkçkq {u¤ððk {kxu ‘«kýkÞk{ fhku yLku {øks þktík fhku’LkerxÃMk Ãký ykÃkíkk Vhu Au. rVxLkuMkLku yux÷wt «kÄkLÞ ykÃkðk {ktzâk Au fuhkus ËkuZ f÷kf ðkurftøk fhu Au. íku{ýu SðLk{kt ¼khu Mkt½»ko fÞkuo Au, yuux÷us íkku fkuR Ëw:¾eÞkLku swyu íkku íkhík s {ËËLkku nkÚk ÷tçkkðu Au, suLkku ½ýktøkuh÷k¼ Ãký WXkðe økÞk Au. íku{Lkk ¼kýuòuLku Ãký íku{ýu XheXk{fhðk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe Au. Mkwhík ÞkLkoçkúkufMko yuMkkurMkÞuþLk{ktòuRLx Mku¢uxhe íkhefu Mkuðk ykÃke hÌkk Au.

Ÿ½{kt Ãký ríkÁÃkríkLke Þkºkk: sÞ nku çkk÷kS! n{ snkt ¾zu hnuíku ni, ÷kELk ðnkt Mku þwÁ nkuíke ni...

h{uþ¼kR yu{. økku¤ðk÷k

{kS ÷ðkË fr{xe [uh{uLk

rËLkuþ¼kR Mktøkeíkkðk÷k «ðeý MkkuÃkkheðk÷k

yuf MkíMktøk fhku íkku çku rË’ MðexLke sÁh Lk Ãkzu

nku{ r{rLkMxhLkk çkkWLMkhLku nqf fhíkk þe¾ku Xtze{U ¼e økh{e fu ynuMkkMk

ykuMxÙur÷Þk síkkt Ãknu÷k y[qf {w÷kfkík ÷ku.. nMkku yLku nMkkðku... ÷kEV{U rMkVo nMkíku hnku...

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

Rþktík ËwMMkkíkk. 19-2-2010

r{rnh òËðíkk. 19-2-2011

rLknkh sheðk÷kíkk. 19-2-2009

[kŠ{f Mkku¤r{Þkíkk. 19-2-2011

ËuðŠ»k Ãkxu÷íkk. 19-2-2007

¼qr{ yktçkr÷Þkíkk. 19-2-2009

19 ð»keoÞ MkkuLkwLkuíkkÃke yu÷MkeçkeMkwhíkÚke WXkðe ÷kðíkk10 økwLkk Wfu÷kÞk

ÔÞkhk, çkwnkhe íkk.18Mkwhík, {wtçkR, rËÕne Mkrník yLkuf

rðMíkkhku{kt ½hVkuz [kuhe, {kuçkkR÷[kuhe íkÚkk [e÷ÍzÃk suðk økwLkkyku{ktMktzkuðkÞu÷k 19 ð»keoÞ MkkuLkwLku íkkÃkersÕ÷k yu÷.Mke.çke. Mkwhík Lkðkøkk{zetzku÷e rðMíkkh{ktÚke ðk÷kuzLkk yufðýWfuÕÞk økwLkk{kt WXktðe ÷kðíkk suýufhu÷e [kuheLke fçkw÷kíkÚke Ãkku÷eMk Ãký[kUfe WXe níke.

íkkÃke rsÕ÷k yu÷.Mke.çke.yu yuføkwLkkLke íkÃkkMk{kt Mkwhík Lkðkøkk{zªzku÷e Mke.ykh.Ãkxu÷ søkËtçkk Lkøkh¾kíku hnuíkk ¼køkðík WVuo MkkuLkw ©eçkå[kr{©k W.ð.19 ({w¤ hnu.þeðLkøkhÃkku.Mx.¼tzkhe Úkkýk çku÷MkLk

S.Mkeíkk{Ze rçknkh) Lku MkwhíkÚke økíkTíkk.16 Lkk hkus WXktðe ÷kÔÞk níkk,suLke Mk½Lk ÃkwAÃkhA fhíkk yk [kuheykhkuÃkeyu yLÞ çku MkkÚker{ºkkuøkkiík{fw{kh ©e[fhfktík r{©k íkÚkkyLÞ yuf MkkÚku {¤e fÞkoLke fçkw÷kíkfhe níke. yk ykhkuÃke MkkuLkwyu çkeò çkuMkkÚker{ºkku MkkÚku ºkýuf ð»ko Ãknu÷krËÕne{kt ÷k÷rfÕ÷k ÃkkMku {kuçkkR÷Lkkþku-Y{{ktÚke ykþhu 50 Lktøk {kuçkkR÷Y.yZe Úke ºký ÷k¾Lke [kuhe níke,yZe ð»ko Ãknu÷k {wtçkR{kt Y.25,00hkufzkLke [e÷ÍzÃk, ÃkxLkk(rçknkh)¾kíku ½h{ktÚke Y.50,000 hkufzk,MkkuLkkLke [uLk, çku {kuçkkR÷Lke [kuhe fheníke. Mkeíkk{Ze(rçknkh) LkwíkLk rMkLku{knku÷Lke çkksw{kt ËwfkLk{ktÚkeY.50,000 hkufzk, çku {kuçkkR÷, yufMkkuLkkLke ðªxeLke [kuhe fhe níke,{wÍ^VhÃkwh(rçknkh) {kt {kuçkkR÷LkeËwfkLk{ktÚke {kuçkkR÷kuLke [kuhe íkÚkk MkLku

2011 Lkk ð»ko{kt çkkhzku÷e{kt yufËwfkLk{ktÚke Y.85000 hkufzk, ºký{kuçkkR÷Lke [kuhe fÞko çkkË A {kMkÃknu÷k WÄLkk MxuþLk ÃkkMku {kuçkkR÷LkeËwfkLk{ktÚke {kuçkkR÷ Lktøk-32, hkufzkY.10,000 Lke [kuhe fhe níke.MkwhíkLkk ÃkktzuMkhk økýuþ Lkøkhþkf¼kS {kfuox fÃkzk þeððkLkeËwfkLk{ktÚke hkufz Y.35000 Lke [kuhe,ykþkÃkwhe ÃkktzuMkhk MkwhíkLkk yufY{{ktÚke hkufzk Y.8000 yLku çku{kuçkkR÷Lke [kuhe, yXðk økux MkwhíkLkeçkksw{kt ykðu÷ {kuçkkR÷Lke ËwfkLk{ktÚke{kuçkkR÷ Lktøk-41 íkÚkk hkufzkY.10,000 Lke [kuhe fÞkoLkerðMVkuxf fçkw÷kík fhe níke. Ãkku÷eMkuykhkuÃkeLkk Mkn ykhkuÃke økkiík{©e[fhfktík r{©kLkk rðYæÄ{kt rçknkh¾kíku fw÷ 18 çku÷uçk÷ ðkuhtx Ãký RMÞwÚkÞk Au, çku MknykhkuÃkeykuLku ðkuLxuzònuh fÞko níkk.

yLkuf hkßÞku{kt [kuhe fhLkkh MkwhíkLkku÷ðh{qrAÞku ÔÞkhk{kt ÍzÃkkE økÞku

çku rËðMk{kt{w÷kfkíkeykuLke MktÏÞkyuf ÷k¾Lku yktçke økR

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

MkwhíkLkk çku ¾urÃkÞkLkðMkkhe{kt ËkYLkk

sÚÚkk MkkÚku ÍzÃkkÞkLkðMkkhe, íkk. 18

MkwhíkLkk rztzku÷eLkk çku ¾urÃkÞkLku LkðMkkheÃkku÷eMku 4800Lkk ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku ÍzÃkeÃkkze su÷¼uøkk fÞko Au. LkðMkkhe Ãkku÷eMkþrLkðkhu sqLkkÚkkýk rðMíkkh{kt ÃkuxÙkur÷tøk{ktníke íku Ëhr{ÞkLk sqLkkÚkkýk Mkfo÷ LkSfçku Þwðf Úku÷k ÷RLku Q¼k níkk. Ãkku÷eMkLkuík uyku WÃkh þtfk síkk t ík uyku ÃkkMk uLkkÃ÷krMxfLkk r{rýÞk Úku÷kLke ík÷kMke ÷eÄeníke. Ãkku÷eMkLku çkLLku þÏMkkuLkk fçkò{ktÚke180 yu{yu÷Lke fw÷ 96 çkkux÷ $Âø÷þËkYLke ÃkkMk Ãkhr{x ðøkhLkku sÚÚkku fw÷®f{ík YrÃkÞk 4800 {¤e ykÔÞku níkku.«kÚkr{f íkÃkkMk{kt yk çkLLk u ¾urÃkÞk ysÞ ðMktík Ãkxu÷ íkÚkk {wfuþ yþkuf þwf÷k (çkLLku hnu. Lkðkøkk{, rztzku÷e,WÄLkk, Mkwhík)Lkk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.Ãkk u÷eMk u çkLLk uLke ÄhÃkfz fhe ík u{Lkusu÷¼uøkk fÞko níkk.

yk{, MkwhíkLkk zªzku÷e rðMíkkh{kt hnuíkkçk u ¾urÃkÞkyku LkðMkkheLkk sqLkk ÚkkýkrðMíkkh{kt 4800Lkk ËkYLkk sÚÚkk MkkÚkuÍzÃkkÞk níkk.

Mkwhík, íkk. 18 økwshkík{kt yksu ¼khíkLkwt «Úk{

r{rLkfuÃk snks ‘yu{ðe f{÷uþ’÷ktøkÞwo Au.ÃkkuíkkLke «Úk{ ¾uÃk{ktnShk ykðu÷w yk snksykuMxÙur÷ÞkÚke yuMMkkh Mxe÷ {kxu yuf÷k¾ xLk fku÷Mkku ÷ELku ykÔÞwt Au.

yuMMkkhu yk snks îkhk¼khík{kt 1,05,000 zeçkÕÞwxe(zuz ðuEx xLkus) ûk{íkkLkk LkðkMkuøk{uLx{k þYykík fhe Au.ykøkk{e Ãkkt[ {rnLkk{kt nMíkøkíkÚkLkkhk 6 snkòuLke ©uýe{ktLkwt «Úk{snks Au. çkÕf furhÞMkoLkku fkV÷ku{sçkqík fhðkLke ftÃkLkeLke ÔÞwnh[Lkk yLkwMkkh yk ÷ðkíkkt ykykÄwrLkf snks nðu ykŠÚkf «ð]r¥kMkwÄhíkkt Mkíkík ðÄLkkhk rðïÔÞkÃkkhLku æÞkLk{kt hk¾eLku ÷ðkEhÌkkt Au. yk snkòu fku÷Mkk /ykÞLkoykuh ÃkkMko÷kuLkk sÚÚkkLkw tMkwøk{ ðnLk fheLku rðs¤e, Mxe÷íkÚkk yLÞ fkuh MkuõxhLkk WãkuøkkuLke{kxu fkøkkuoLke sYrhÞkík Ãkqýo fhþu.yk «Mktøku yuMMkkh þeÃkªøkr÷r{xuzLkk yu{ze yuykhhk{f]»ýLku sýkÔÞwt níkwt fu, “y{u¼khíkLkw t «Úk{ {eLkefuÃk snks

÷ktøkhðkLkw t økkihð yLkw¼ðeyuAeyu. yk «fkhLkksnkòu ¼khíkLkkçktËhkuLku ykËþo «fkhu{kVf ykðu íkuðk Aufkhý fu íkuLke yLkku¾erzÍkELk AeAhk zÙkVx{kxu fhkE Au”

yk zçk÷ çkkux{{eLke-fuÃk snkòuy{urhfLk çÞwhku ykuVrþ®ÃkøkLkkt ykfhktÄkuhýku yLkwMkkh çkk-tÄðk{kt ykkÔÞkt Au.ykA yãíkLk snkòuy u M k x e y u õ M kþeÃkÞkzo{kt çktÄkÞk AuAeAhk zÙkVx{kt íku ðÄwfkøkkuo ûk{íkkLkwt ðnLkfhe þfu Au.

{wtçkE, ík.18«kE{he {kfuox yÚkkoík EÂLþÞ÷

ÃkÂç÷f ykuVh{kt AuÕ÷k yuf ð»koÚkeMkwMíke sýkíkkt {kuxk¼køkLke fkuÃkkuohuxftÃkLkeyku ¾kLkøke EÂõðxe (ÃkeE){khVíku Lkkýk yufrºkfhý íkhV ðéÞknkuðkLkwt yuf Mkðuo{kt òýðk {éÞwt Au.ðirïf fLMkÕxLMke ftÃkLke økúkLx ÚkkuxoLkîkhk fkuÃkku ohuxTMkLkk nkÚkÄhkÞu÷k

Mkðuo{kt 60 xfkyu Lkkýk yufrºkfhý{kxu ¾kLkøke EÂõðxe íku{snMíkktíkhý y™u rð÷eLkefhýLkkMkkuËkLku «kÚkr{fíkk ykÃke níke.Mkðuo{kt Võík Mkkík xfk ÷kufkuyu{æÞ{Úke xwtfk økk¤k{kt «kE{he{kfuox{ktÚke Lkkýk W¼k fhðk{kt hMkËk¾ÔÞku níkku.

2011Lkk fu÷uLzh ð»ko{kt 8.75

yçks zku÷hLkk fw÷ 373 ÃkeEMkkuËk Ãkqýo ÚkÞk níkk ßÞkhu íkuLkeíkw÷Lkkyu 2010{kt 6.23yçks zku÷hLkk 253 MkkuËk ÚkÞktníkkt. þuhçkòh{kt ðku÷uxkr÷xeðå[u Ãký {Õxe fku{kurzxeyuõMk[uLsLkk Y. 600 fhkuzLkkykEÃkeykuLku yÃkðkËYÃkøkýðk{kt ykðu Au.

y{ËkðkË : yktíkhhk»xÙeÞ Mkrník ¼khíkeÞçkwr÷ÞLk {kfuox{kt hkfkuýfkhku y™u ßðu÷Mko{kxu yk Mkókn {wtsðý ¼ÞwO hÌkwt níkwt. MkóknËhr{ÞkLk MxkurfMxkuLkku çku íkhVe Ëu¾kð níkkuòufu, MkÃíkknLkk AuÕ÷k rËðMku MkkuLkk-[ktËe{ktLkVkYÃke ðu[ðk÷e fhíkkt çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt½xkzku LkkUÄkÞku níkku. Mkókn{kt MkkuLkk{kt Y.50yLku [ktËe{kt Y.200Lkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.þrLkðkhu y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkk-[ktËe{kt LkSðku ½xkzku hÌkku níkku. yuf rf÷ku[ktËe{kt Y.100Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËeY.55,500Lke MkÃkkxeyu hne níke. íku{s10 økúk{ MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.50 y™u þwØMkkuLkk{kt Y.35Lkku LkSðku ½xkzku Úkíkkt yLkw¢{uY.28,250 yLku Y.28,125Lkk ¼kðu hÌkwtníkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.27,120 y™u nku÷{kfoËkøkeLkk Y.27,685Lkk ¼kðu hÌkkt níkkt.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{ktY.35Lkku Mkk{kLÞ ½xkzku Úkíkkt [ktËeY.56,150 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.65Lkku½xkzku hnuíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.27,865 y™uþwØ MkkuLkwt Y.27,995Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt.rËÕne{kt [ktËe{kt Y.200 ½xíkkt Y.56,000ÚkE níke.

MkkuLkk{kt Y.70Lkku ½xkzku Úkíkkt þwØ MkkuLkwtY.28,230 yLku MxkLzzo MkkuLkw tY.28,090Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt. [ktËeLkkrMk¬k{kt Y.1000Lkku fzkfku Úkíkkt 100 LktøkrMk¬kLkku ¼kð Y.67,000 ÚkÞku níkku.

çkòh n÷[÷SUNDAY, 19 FEBRUARY 2012 13SANDESH : SURAT

Mkwhík íkk. 18÷ktçkk Mk{ÞÚke rLkhkþ

ÞkLkoçkòh{kt yøkúýe ÂMÃkLkMko sqÚkurhÃkex Mku÷ ykÃÞk çkkË ½xíkkÞkLkoçkòhLku xfkððkLkk «ÞíLkku þYÚkÞk Au. ½ýkt sqÚkkuyu ðÄkhk íkhVeMku÷ ykÃkíkkt LkkUÄkÞu÷k Mkk{kLÞçkw®føkLkk fkhýu ÞkLkoLkk økøkzíkk¼kð Ãkh çkúuf Ãký ÷køke Au.íkksuíkh{kt RhkLk-y{urhfk VuõxhLkkLkk{u Ãký çkòh{ktW[kx nkuÞ,çkòh{kt økh{kxkuËþkoððk{kt ykðehÌkku Au. hku-{ r x r h Þ ÷ÃkexeyuLkk ¼kð{ktðÄkhku ÚkÞku Au.ykðe ÂMÚkrík{ktçkòh{kt yufkyufs ¼kððÄkhkLkktMk{efhý h[kRòÞ íku Ãknu÷kt ðeðMko îkhk Äe{e¾heËe þY fhðk{kt ykðe níke.MkóknLkk ytík{kt «kuMkuMk ÞkLko{kt¾heËe ÚkR nkuðkLkwt çkòhLkkòýfkhkuyu sýkÔÞwt níkwt.

ÞkLkoçkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷ktðíkwo¤ku {wsçk ÷ktçkk Mk{ÞÚke ÞkLkoyLku fkÃkz{kt ¾kMk fkuR ¾heËeLknkuíke. Ëhr{ÞkLk íkksuíkh{kt syøkúýe ÂMÃkLkMko îkhk ÃkeykuðkÞ{ktrhÃkex Mku÷ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níktw.suLku ÷RLku ÞkLkoçkòh ½xðkLkeþõÞíkk Ëþkoððk{kt ykðe hne níke.yk økríkrðrÄyku ðå[u AuÕ÷k çkurËðMkÚke ÞkLkoçkòh{kt y[kLkf

ð¤ktf òuðk {éÞku Au. MkufLz ÷kRLkÂMÃkLkMko sqÚkkuyu yuVzeðkÞ íkÚkk«kuMkuMkLkk ¼kð{kt LkSðku ðÄkhkufÞkuo Au. Ãkrhýk{u Lke[u sR hnu÷kÞkLkoçkòh Ãkh çkúuf ÷køke Au. ÷kuf÷çkòh{kt 90 r¢BÃk YrÃkÞk 110Úke112, 100 r¢BÃk YrÃkÞk 109Úke111, 71/72 yu÷çkeyuMk YrÃkÞk126Úke 127 íkÚkk 30-14 ze.xe.YrÃkÞk 160Lke ykMkÃkkMk LkkUÄkÞwt

níkwt.ÞkLk oçkòh{kt

y[kLkf òuðk{¤u÷e ¾heËeíkÚkk LkkUÄkÞu÷kðÄkhk ytøkurLk»ýkíkkuLkwt {kLkðtwAu fu ½ýk Mk{ÞÚkeÞkLkoLkk ¼kð{ktðÄkhku òuðkÞkuLknkuíkku. çkòh ðÄw½xðkLke yÃkuûkkyu

½ýkyu ¾heËe yxfkðe níke.íkksuíkh{kt RhkLk-y{urhfk VuõxhLkkLkk{u Ãký çkòh{kt W[kx nkuÞ,çkòh{kt økh{kxku Ëþkoððk{kt ykðehÌkku Au.

òufu òýfkhkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh hku-{rxrhÞ÷ ÃkexeyuLkk¼kð {sçkqík ÚkÞk Au. íkuÚke Ãký¼kð{kt Úkkuze {qð{uLx ykðe Au. ykWÃkhktík Vuçkú wykheLkk ytrík{MkóknÚke rVrLk~z{kt ¾heËe òuðk{¤þu íkuðe ykþk ÔÞõík fhðk{ktykðíke nkuR Ãký ðeðMko îkhk Äe{e¾heËe fhðk{kt ykðe hne nkuðkLkwtçkòhLkk òýfkhkuyu sýkÔÞwt níkwt.

Mkwhík,íkk.17Mkíkík {tËeLke çkw{hký {[kðe

hnu÷k rMkLÚkurxõMk xuõMxkR÷ RLzMxÙe{kxu xufTrLkf÷ xuõMxkR÷ ûkuºkurðfkMkLke rðÃkw÷ íkf nkuðkLkku {íkrLk»ýkíkku îkhk ÔÞfík fhðk{kt ykðehÌkku Au. su rËþk{kt ¼khíkeÞ

fkÃkzWãkuøkfkhkuyu Ãkøkhý Ãký fÞkoAu. su {wsçk [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkkytík MkwÄe{kt ðirïf çkòh{kt ¼khíkeÞfkÃkzWãkuøkLkku rnMMkku 5 xfkÚke ðÄeLku8 % ÚkR sþu.

xuõMxkR÷ fr{þLkh f[uhe íkÚkkrV¬e îkhk þnuh{kt Þkusðk{ktykðu÷e rî-rËðMkÞe xufTrLkf÷xuõMxkR÷ fkuLVhLMk íkÚkk çkkÞh Mku÷h{exLku LkkUÄÃkkºk «ríkMkkË MkktÃkzâku Au.çku rËðMkLkk fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk çkkÞhMku÷h {exLke Mk{ktíkh «ËþoLk íkÚkkfkuLVhLMkLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níktw. økwÁðkhLkk hkus ÞkuòÞu÷efkuLVhLMk{kt xufTrLkõ÷ xuõMxkR÷ûkuºkLkk rLk»ýkíkkuyu ÃkuÃkh hsq fÞkoníkk. su{kt {tºkkLkk rzhufxh yuMk.fu.çkkMkw íkÚkk çke.yuMk. Ãkt[ku÷eyu MxÙuxSVkuh xufTrLkf÷ xuõMxkR÷ rð»kÞ ÃkhÃkuÃkh hsq fÞwo níktw. su{kt RLðuMx{uLx,xufTLkku÷kuS yLku {kfuox ytøku Mk{sykÃke níke. su{kt yuMk. fu. çkkMkwyusýkÔÞwt níktw fu, ðirïfMíkhufkÃkzWãkuøkLkku xÙuLz çkË÷kR hÌkku Au.

su{kt Ãký MÃkkuxoxuf, {uzexuf, rçkÕzxuf,yuøkúkuxuf MkrníkLkkt ûkuºkku{kt xufTrLkf÷xuõMxkR÷{ktÚke íkiÞkh ÚkÞu÷kWíÃkkËLkku ðÄe hÌkk Au.

yk Mktòuøkku{kt xufTrLkf÷xuõMxkR÷ ûkuºku rðfkMkLke rðÃkw÷ íkfhnu÷e Au. nk÷{kt ðirïf çkòh{ktxufTrLkf÷ xuõMxkR÷ ûkuºku ¼khíkeÞfkÃkzWãkuøkLkku rnMMkku 5 xfkÚke ðÄeLku8 xfk ÚkR sðk ÃkkBÞku Au. ¼khíkeÞMkhfkhu Ãký furLÿÞ Ãkt[ð»keoÞÞkusLkk{kt xufTrLkf÷ xuõMxkR÷ {kxuLkwtçksux ðÄkÞwo Au. yk íkçk¬uWãkuøkfkhkuyu xufTrLkf÷ xuõMxkR÷LkkWíÃkkËLk íkhV æÞkLk furLÿík fhðwtrníkkðn hnuuþu.

yk fkuLVhLMk{kt Mkwhík huÕkðuLkkMke.Ãke. ¾xkðfhu hu÷ðu{kt xufTrLkf÷xuõMxkR÷Lkk WÃkÞkuøk rðþu Mk{s

ykÃke níke. ßÞkhu, LkðMkkhe f]r»kÞwrLkðŠMkxeLkk ykh.S. Ãkkrx÷u¾uíkeðkze ûkuºku WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkerðrðÄ «fkhLke Lkux íkÚkk LkuxVurçkúfMkLkk WÃkÞkuøk rðþu Mk{s ykÃkeníke. çkkÞh Mku÷h {ex íkÚkkfkuLVhLMk ytøku rV¬eLkk «{kuË

ykrnhuyu sýkÔÞtw níktw fu, Mkwhík{kt çkurËðMk [k÷u÷e fkuLVhLMkLku LkkUÄÃkkºk«ríkMkkË {éÞku Au. ½ýk MkknrMkfkuyuxufTrLkf÷ xuõMxkR÷Lkk WíÃkkËLk íkhVykøk¤ ðÄðkLkk Mktfuík ykÃÞk Au.

xufTrLkf÷ xuõMxkR÷ ûkuºku ðirïfçkòh{kt¼khíkLkku rnMMkku 5 xfkÚke ðÄeLku 8 % Úkþu

yuMMkkh ykìE÷ LkuxðÚkoðÄkhðk þuh{qze W{uhðkLkku

rðfÕÃk rð[khe hne Auy{ËkðkË : yuMMkkh ykìE÷

r÷r{xuzu yksu ònuh fhu÷kt Ãkrhýk{ku{wsçk íkk.31 rzMkuBçkh 2011Lkk hkusÃkqhk ÚkÞu÷k rºk{krMkf økk¤kLke ykðfkuY. 13,897 fhkuz ÚkE Au, suyøkkWLkk ð»kuo Mk{kLk økk¤k{kt Y.13,809 fhkuz níke. ynuðk÷Lkkrºk{krMkf økk¤kLkkt ÔÞks, fhðuhk yLku½Mkkhk ÃkqðuoLke f{kýe Y. 490 fhkuzÚkE Au su yøkkWLkk ðhMku Y. 827fhkuz níke.

ftÃkLkeyu LkkýkfeÞ ð»ko2011-12Lkk ºkeò rºk{krMkføkk¤k{kt Y. 36 fhkuzLke ¾kux ËþkoðeAu su yøkkWLkk ð»kuo Mk{kLkøkk¤k{kt ftÃkLkeyu ºkeò rºk{krMkføkk¤k{kt Y. 273 fhkuzLkku fhðuhkÃkAeLku LkVku ËþkoÔÞku níkku. nk÷Lke®f{íku ftÃkLkeLkku yuftËh rhVkE®Lkøk{kŠsLk LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12Lkk ºkeò rºk{krMkf økk¤k{ktçkuh÷ ËeX 6.7 ÞwyuMk zku÷h ÚkkÞ Au,su yøkkWLkk ð»kuo Mk{kLk økk¤k{kt7.21 ÞwyuMk zku÷h níkku.

ÞkLkoçkòh{kt Äe{e ¾heËe

RhkLk RVuõxLkk Lkk{uÞkLkoLkk ¼kð

ðÄkhðkLkk «ÞíLkku

{urzxuf, yuøkúkuxufMÃkkuxoxuf, rçkÕzxuf

MkrníkLkk ûkuºku rðõkMkLkerðÃkw÷ íkf ËþkoðkR

þnuh{kt ÞkuòÞu÷erî-rËðMkeÞ çkkÞh-Mku÷h {exLku LkkUÄÃkkºk

«ríkMkkË MkktÃkzâku

ykRykhçkeyu y{ËkðkËðzkuËhk «kusuõx {kxu

VkRLkkÂLMkÞ÷ õ÷kuÍh fÞwO{wtçkR: çkeyuMkR r÷Mxuz ykRykhçkeRL£kMxÙõ[h zuð÷ÃkMko r÷r{xuzu y{ËkðkËðzkuËhk «kusuõx {kxu VkRLkkÂLMkÞ÷ õ÷kuÍhLke«r¢Þk Ãkqhe fhe Au.

ykRykhçke y{ËkðkË ðzkuËhk MkwÃkhyuõMk«uMk xku÷ðu «kRðux r÷r{xuz y{ËkðkËðzkuËhk «kusuõx {kxu Q¼e fhðk{kt ykðe Au.su{kt Y. 3300 fhkuzLkk «kusuõxLkk VkRLkkLMk{kxu xkR yÃk fhðk{kt ykÔÞwt Au. «kusuõxLkkufw÷ ¾[o Y. 4880 fhkuz Au, íku{kt RÂõðxe Y.1580 fhkuzLke hnuþu. çkkfeLke òuøkðkR {kxuY. 1100 fhkuz yuõMkxLko÷ fku{ŠþÞ÷çkkuhku$øk yLku 2200 fhkuz YÃke x{o÷kuLkÚke{u¤ðkþu.

fkuLMkkuŠxÞ{ ÷uLzMko{kt ykRzeyuVMke,ykRykRyuVMkeyu÷, ykRMkeykRMkeykRçkuLf çkeykuçke, çkuLf ykuV çkhkuzk, ÃktòçkLkuþLk÷ çkuLf yLku yktÄúçkuLfLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

MkÃíkkn{kt MkkuLkk{kt ` 50 yLku[ktËe{kt ` 200Lkku ½xkzku

y{ËkðkË, íkk, 18¼khík{kt 2011-12Lke

rMkÍLk{kt yuhtzkLkwt WíÃkkËLk ytËksu16.50 ÷k¾ xLk hnuðkLke yÃkuûkkAu. su økÞk ð»koLkk 12 ÷k¾ xLkLkeMkh¾k{ýeyu 37.5 xfkLke ð]rØËþkoðu Au.

ø÷kuçk÷ fuMxh fkuLVhLMk{ktyuzçkÕÞwyuLk yuøkúku r÷r{xuzLkk

yu{.ze. yíkw÷ [íkwðuoËeyu yuhtzkLkkÃkkfLkk ytËksku ònuh fhíkkt sýkÔÞwtníkwt fu, íkksuíkhLkk ytËks «{kýu2011-12{kt ¼khík{kt yuhtzkLkkðkðuíkhLkku rðMíkkh 12.78 ÷k¾nuõxh ÚkÞku Au su ykøk÷k ð»koLkeMkh¾k{ýeyu 44.63 xf ðæÞku.2011-12 {kxu yuhtzkLkk çkeLkwtWíÃkkËLk 16.50 ÷k¾ xLk níkwt.

yuMMkkhLkwt r{LkefuÃk çkÕffurhÞh nShk{kt ÷ktøkÞwO

ykEÃkeyku {kfuox{kt MkwMíkeLku Ãkøk÷u fkuÃkkuohuxTMk PE hkufký íkhV:Mkðuo

yËkýe Ãkkðh y™uMkwÍ÷kuLkLke rzMkuBçkhrºk{kMk{kt støke ¾kux

y{ËkðkË, íkk.18ykìõxkuçkhÚke rzMkuBçkh 2011Lkk

ºkeò rºk{kMkLkk Mk{Þøkk¤k{ktøkwshkíkLke r÷Mxuz ftÃkLkeykuLkefk{økehe òuíkkt fne ¾wþe fne øk{suðku ½kx òuðk {¤u Au. ¾kLkøkeÃkkðh ûkuºkLke yËkýe økúqÃkLke ftÃkLkeyËkýe ÃkkðhLku VkuhuõMk{kt ÚkÞu÷eLkwfMkkLke yLku ykÞkíke fku÷MkkLkk¼kð{kt ðÄkhkLkk ËçkkýLku Ãkøk÷uftÃkLkeyu yk økk¤k{kt Y. 358fhkuzLke ¾kux fhe Au, ßÞkhu QòoûkuºkLke ðÄw yuf ftÃkLke MkwÍ÷kuLkLke¾kux ðÄíkkt Y. 286.46 fhkuz ÚkEníke.ðirïf yÚkoíktºkku zk{kzku¤ hnuíkktíku{s zkì÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt ¼khu

QÚk÷ÃkkÚk÷Lku Ãkøk÷u ík{k{ ûkuºkLkeftÃkLkeyku {kxu ÃkzfkhsLkf Mk{ÞMkkrçkík ÚkÞku níkku. xkuhuLx Vk{koLkwt

MÚkkrLkf íku{s rðËuþe çkòh{ktðu[ký «kuíMkknf hnuíkkt ftÃkLkeLkku LkVku8.15 xfk ðÄeLku Y. 83.18 fhkuz

ÚkÞku níkku. yuÂLsrLkÞ®høk ûkuºkLkeMkËT¼kðLkku ™Vku Ãký çku økýku ðÄeLkuY. 42 fhkuz LkkUÄkÞku níkku.

økwshkíkLke ftÃkLkeykuLkkt Ãkrhýk{:fnet ¾wþe fnet øk{

ftÃkLke ykðf (’12) ykðf(’11) LkVku(’12) LkVku(’11)yËkýe Ãkkðh 1061.58 504.10 -358 109MkwÍ÷kuLk 5063 4528 -286.46 -254yËkýe yuLxh. 9,014.73 5,640.12 407.28 474.41yËkýe Ãkkuxo 655.37 420.68 310.59 228.47xkuhuLx Ãkkðh 1,902.86 1,579.83 211.28 199.12xkuhuLx Vk{ko 696.59 577.53 83.18 76.91furz÷k nuÕÚkfuh 652.86 542.13 134.21 140.38yu÷uÂBçkf 382.82 331.54 53.54 45.40MkËT¼kð yuÂLs. 724 476 42 26SyuMkÃkeyu÷ 275.54 279.52 126.13 159.13SyuMkyuVMke 1300.02 1,265.14 172.35 228.65rMkLxuõMk ELzMxÙÍ 700.35 674.20 82.2 112.81ÍkÞzMk ðu÷LkuMk 53.24 92.46 18.64 19.56SykEÃkeMkeyu÷ 390.96 307.95 16.85 24.36

rzMkuBçkhLkk rºk{kMk{kt ftÃkLkeykuLke fk{økehe

ðirïf «ríkfq¤íkkLku Ãkøk÷uhkßÞ MkhfkhLkk yuf{kuSyuMkyuVMke y™uSyuMkÃkeyu÷Lkk ™Vk{ktÃký økkçkzwt Ãkzâwt níkwt.økwshkík Mxux VŠx÷kEÍhyuLz fur{f÷Lkku LkVku 25xfk ½xâku níkku ßÞkhuøkwshkík Mxux ÃkuxÙkuLkuxLkk™Vk{kt 20 xfkLkku LkkUÄÃkkºk½xkzku ÚkÞku níkku.

hkßÞ MkhfkhLkeSyuMkyuVMke yLkuSyuMkÃkeyu÷LkkLkVk{kt økkçkzwt

yuhtzk çkòh{ktMkíkík Äe{ku ½xkzku

hksfkux : Ëuþ{kt yuhtzkLkkWíÃkkËLk rðþu r¼LLkíkk íku{srðËuþkuLke ¾heËeLkku y¼kðhnuíkk Mkókn Ëhr{ÞkLkçkòh{kt ðÄ½xu Lkh{kEíkhVe {knku÷u ½xkzku níkkuðkÞËkyu yuf íkçk¬u ô[k{kt3813 çkLkkÔÞk çkkË yksuLke[k{kt 3639Lke MkÃkkxeçkLkkÔÞk çkkË 3682 yu çktÄhnu÷ nksh{kt Ãký ¾heËe{ÞkorËík hnuíkk rfðLx÷u Y.37-50Lkku íku{s rËðu÷{kt ÃkLkku ½xkzku níkku ÞkzkuoLkk ¼kðkuÞÚkkðík hnu÷k. yuhtzkçkòh{kt ðæÞk {Úkk¤ufkhýkuLkku y¼kð hnuíkkLkh{kE íkhVe {knku÷ çkLÞkuAu rðËuþkuLke rËðu÷ ÷qÍ{ktÃkqAÃkhA Lkef¤e níke.

{nkrþðhkrºk rLkr{¥kuMkkihk»xÙLkk Þkzkuo-Mkèkçkòh

yLku ðkÞËku çktÄ hnuþuhksfkux : Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo Mkèkçkòh

yLku MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk ðkÞËku Mkku{ðkhu{nkrþðhkºkeLkk çktÄ hnuþu Mkókn Ëhr{ÞkLk{økV¤e yLku ®MkøkËkýk{kt ¾heËe hnuíkk¼kð{kt ðÄkhku òuðk {éÞku ykLke yMkhu®Mkøkíku÷ zççkku 30 ðÄeLku 1830Lke LkðeMkÃkkxe çkLkkðe yksu ô[k {Úkk¤u ¾heËeyxfíkk {økV¤e ®MkøkËkýLkk ¼kðku xfu÷níkk sÞkhu ®MkøkËkýk{kt xLku 3 nòhLkku½xkzku hnuíkk 67 nòh ykMkÃkkMkLkk ¼kðkuçkku÷íkk níkk. Y çkòh{kt Lkçk¤efðkur÷xeLke ykðfkuLkwt «{ký ðæÞwt nkuðkÚken{ýk Mkkhe fðku÷exe{kt sYrhÞkík {wsçkLke{ktøk ðå[u nk÷ Ãkwhíkku ytzhxkuLk Lkh{økýkðkE hnÞku Au fÃkkMk ðkÞËk{kt Mkíkík çkurËðMkLkk Äe{k MkwÄkhk çkkË ykLku LkVkYÃkeðu[ðk÷e ykðíkk Mkk{kLÞ Lkh{kE MkkÚku811-70Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷. MÚkkrLkfyuhtzk çkòh ¾kíku Lkh{ ð÷ý hnuíkk nkshðkÞËku yLku rËðu÷Lkk ¼kðku ½xÞk níkk ¾ktzçkòh{kt MkwMík {knku÷ ðå[u xfu÷ ð÷ý níkwt. MkkuhX MkkEz [ýk íkwðuh{kt {ktøk yLku ÃkwhðXkus¤ðkE hnuíkk ¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷ níkwt.

rðÞuxLkk{ rLkfkMk ÚkÞu÷k ®MkøkËkýk

rhsuõx ÚkðkLke ¼eríkhksfkux,íkk.18

®MkøkËkýk{kt rLkfkMkfkhkuLke Mkkheyuðe {ktøk hnuíkk xqtf økk¤k{kt Äh¾{íkuS ykðe níke. ºkýÚke [kh rËðMk{ktxLku [kh nòh YrÃkÞkLkku íkkuíkªøkWAk¤ku ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw rðÞuxLkk{Mkhfkhu ®MkøkËkýk{kt ykÞkíkLkk fkhýufzf çkLkkðíkk íku{s [eLkLke ¾heËeyxfðkLke íkÚkk rLkfkrMkík {k÷ hes-ufx ÚkE Ãkhík ykððkLke nðkyu®MkøkËkýk{kt yuf s rËðMk{kt xLku Y.[kh nòhLkwt økkçkzwt ÃkzÞwt níkwt.

®MkøkËkýkLkk ðuÃkkh MkkÚkuMktf¤kÞu÷k MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhfðkur÷xe rLkÞík ÄkhkÄkuhý «{kýuLkeLknª nkuðkLke níke ykÞkíkfkhkuLku{kuzu{kuzu ¾çkh Ãkzíkk økEfk÷u rLkÞ{kuðÄw fzf çkLkkðíkk fËk[ rLkfkMk fhu÷®MkøkËkýk hesufx ÚkðkLke nðkyuçkòh{kt øk¼hkx Vu÷kÞku Au.

«kuzrfxrðxe fkWÂLMk÷ îkhk WíÃkkËfíkk MkÃíkknLke WsðýeMMkkwwhhííkk :: MkkWÚk økwshkík «kuzrfxrðxe fkWrLMk÷ îkhk WíÃkkËfíkk MkÃíkknLkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt VuþLk zeÍkELkªøk ûkuºku ykðe hnu÷k çkË÷kðíkÚkk Lkðk Ãkrhçk¤ku Ãkh [[ko fhðk{kt ykðe níke. su{kt VuþLk zeÍkELkh çktËLkk¼èk[kÞoyu sýkÔÞwt níkwt fu nðu {rn÷kykuLke MkkÚku ÃkwÁ»kku Ãký Lkðe VuþLkyÃkLkkðíkk ÚkÞk Au. suLku ÷ELku Lkðe íkf W¼e ÚkE Au. su {wsçk Lkðk ÃkrhðíkoLk÷kððk íku{ýu yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. fkÞo¢{{kt «{w¾ rLk{u»k Ãkxu÷, {tºke yrLk÷ Mkhkðøke MkrníkLkk yøkúýeyku nksh hÌkk níkk.

16.50 ÷k¾ xLk yuhtzkLke QÃks hnuþu

CMYK

CMYK

14

ðeÁLkku Ä{kfku, ðÕzofÃkLkku «kht¼çkhkçkh yuf ð»ko yøkkW yux÷u fu 19

Vuçkúwykheyu r¢fux ðÕõzfÃkLke þYykík ÚkR níke.r{hÃkwh ¾kíku h{kÞu÷e «Úk{ {u[{kt ðehuLÿ MkunðkøkLkk140 çkku÷{kt 175 hLkLke MknkÞÚke ¼khíku 4 rðfuxu 370hLk fÞko níkk. sðkçk{kt çkktøk÷kËuþLke xe{ 9 rðfuxu 283

hLk LkkUÄkðe þfe níke.

1980¼khíkeÞ rð{uLMk nkufe xe{ 1980 çkkË yufuÞðkh ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkR ÚkR þfe LkÚke.2008Lkk ykur÷ÂBÃkf õðkur÷Vk$øk hkWLz{kt

¼khíkeÞ xe{ [kuÚkk ¢{u ykðe níke. hu®Lføk{kt¼khíkeÞ xe{ nk÷ 13{k ¢{u Au.

{ {

SANDESH : SURAT SUNDAY, 19 FEBRUARY 2012r¢fux : ¼khík rð. ykuMke. (ðLk-zu) Mkðkhu 8:50 f÷kfu Mxkh r¢fux/ËqhËþoLk r¢fux : Ë.ykr£fk rð. LÞqÍe. (xTðuLxe20) Mkðkhu 11:30 rLkÞku r¢fux {uLMk nkufe : ¼khík rð. Rxk÷e hkºku 8:00 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk rð{uLMk nkufe : ¼khík rð. fuLkuzk Mkktsu 6:00 xuLk MÃkkuxoTMk

Ezø÷u (ÂMðíÍ÷uoLz), íkk.18£kLMkLkk MkkEfr÷Mx hkuçkxo {kh[tËu 100 ð»koLke Wt{h{kt øksçkLkku WíMkkn

çkíkkðíkk yuf f÷kf{kt 24.25 rf.{e.MkkEf÷ [÷kðe Lkðku ðÕzo hufkuzo çkLkkÔÞku Au.yk MkkEf÷ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk ÂMðíÍ÷uoLzLkk yuEø÷u{kt ykðu÷ ELxhLkuþ™÷MkkEf÷ ÞwrLkÞLkLkk ðu÷kuzÙku{{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MÃkÄko{kt 100 ð»koLkk hkuçkxoAðkE økÞk níkk yLku íku{Lkk òuþ ykøk¤ Wt{h Ãký rV¬e Ãkze økE níke. hkuçkxuoøkÞk ð»kuo LkðuBçkh{kt 100 ð»ko Ãkwhk fÞko níkk. MÃkÄko Ãknu÷k yLku Ãkqhe ÚkÞk çkkËhkçkuxoLkk þhehLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. su{kt íku yufË{ MðMÚk sýkíkk níkk.24.25 rf.{e.MkkEf÷ [÷kÔÞk çkkË Ãký íku{Lku fkuE Ãký «fkhLke íkf÷eV Lk níke.

78Lke ô{h{kt þYykíkhkuçkxoLke çkk¤ÃkýÚke s MkkE®õ÷økLkku þku¾ níkku Ãký íku MkkE®õ÷økLku yufh{íkLke Lkshu òuíkk Lk níkk. òufu 78Lke ð»koLke ô{hu MkkE®õ÷økLku h{ík íkhe-fu yÃkLkkðe níke yLku íÞkhÚke íkuLke «uÂõxMk fhe hÌkk níkk.

MkÃíkknLkku fkÞo¢{íkk. {u[19 ¼khík-ykuMke., ðLk-zu19 LÞqÍe.-Ë.ykr£fk, xe-2021 ¼khík-©e÷tfk, ðLk-zu21 $ø÷uLz-ÃkkrfMíkkLk, ðLk-zu22 LÞqÍe-Ë.ykr£fk, xe-2023 $ø÷uLz-Ãkkf, xe-2024 ykuMke.-©e÷tfk, ðLk-zu25 LÞqÍe.-Ë.ykr£fk, ðLk-zu

yswoLk íkUzw÷fhLkk39 çkku÷{kt 65 hLk

{wtçkR : ‘{kuhLkk $zkLku [eíkhðkLk Ãkzu’ yu fnuðíkLku Mkr[LkíkUzw÷fhLkku Ãkwºk yswoLk íkUzw÷fhMkk[e Ãkkze hÌkku nkuÞ íku{ sýkÞAu. Ãkqýu ¾kíku h{kíke Mfq÷xqLkko{uLx ytzh-13 fuLzuLMkxÙkuVeLke yuf {u[{kt yswoLkíkUzw÷fhu 39 çkku÷{kt yýLk{ 65hLk Vxfkhe ÃkkuíkkLke xe{LkkrðsÞ{kt {n¥ðLke ¼qr{fk yËkfhe níke. zkçkkuze çkuxTMk{uLkyswoLkLke yk R®LkøMk{kt 12çkkWLzÙe, 2 xkð®høk rMkõMkhLkkuMk{kðuþ Úkíkku níkku. òufu,yswoLkLke rV®Õzøk MkkÄkhý hneníke yLku íkuýu ykMkkLk fu[økw{kÔÞku níkku.

hkush VuzhhLkkuMkur{VkRLk÷{kt «ðuþhkuxuhz{ : ºkeò ¢{ktrfík hkushVuzhhu òfkuo rLk{urLkLkLku 7-5, 7-6 (7/2)Úke nhkðe hkuxuhz{ykuÃkLk xurLkMk xqLkko{uLxLkeMkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄkuAu. Mkur{VkRLk÷{kt VuzhhLkku{wfkçk÷ku rh[kzo økkMfux furLkfku÷e zurðzuLfku Mkk{u ÚkR þfuAu. rLk{urLkLk Mkk{u VuzhhLkku ykMkíkík 13{ku rðsÞ níkku. yLÞyuf õðkxoh VkRLk÷{kt xku{Mkçkuzrh[u ykrLÿykMk MkuÃÃkeLku 6-3, 6-4Úke ßÞkhu swykLk {kŠxLkzu÷ Ãkkuxhkuyu rðõxh xÙkufeLku 6-0,6-1Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

yurþÞLk økúkt.r«.{kt¼khíkLku økkuÕz

Lkðe rËÕne : çkutøkfkuf ¾kíkuþrLkðkhu Ãkqhe ÚkÞu÷e yurþÞLkøkúkt.r«. yk[ohe{kt ¼khíku þkLkËkh«ËþoLk fhíkkt 1 økkuÕz, 3 rMkÕðhyLku çku çkúkuLÍ {uz÷ SíÞk níkk.{uLMk fBÃkkWLz RðuLx{kt ¼khíkLkks çku Ã÷uÞMko r[r¥kçkku{k S¿kkMkyLku hsík [kinký xfhkÞk níkk.18 ð»keoÞ r[r¥kçkku{kyu su{ktrðsÞ {u¤ðe ¼khíkLku økkuÕzyÃkkÔÞku níkku.

xku[Lkk MÚkkLk {kxu støkrºkfkuýeÞ ©uýe{kt yksu ¼khík-ykuMxÙur÷ÞkLke x¬h : MkunðkøkfËk[ Lknª h{u

rrMkzLke, íkk. 18

rºkfkuýeÞ ©uýeLke yzÄkuyzÄ {u[ Ãkqhe ÚkR økR AuyLku yk xqLkko{uLxu yíÞtík hMk«Ë íkçk¬k{kt «ðuþ fhe÷eÄku Au. þw¢ðkhu ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ©e÷tfkyu çkkuLkMkÃkkuRLx MkkÚku rðsÞ {u¤ÔÞku Lknkuíkku íÞkt MkwÄe yk xqLkko{uLxyufíkhVe çkLke hne níke, su{kt ¼khík yLku øk]n xe{LkkuVkRLk÷{kt «ðuþ rLkrùík sýkíkku níkku. nðu ÃkrhÂMÚkríkçkË÷kR økR Au yLku VkRLk÷{kt «ðuþðk ºkýuÞ xe{ {kxuyufMk{kLk íkf MkòoR Au. ykuMxÙ ur÷Þkyu xqLkko{uLxLkeþYykík þkLkËkh fhe níke Ãký AuÕ÷e çktLku {u[{ktÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. nðu ykuMxÙur÷Þkykðíkefk÷u ¼khík Mkk{u Wíkhþu íÞkhu íku ÃkhksÞLke nurxÙfyxfkððk {uËkLku Ãkzþu.

çkeS íkhV ¼khík økÞk hrððkhLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fheykuMxÙur÷ÞkLku nhkðe ÃkkuRLx xuçk÷{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLkò¤ððk Wíkhþu. ºkýuÞ xe{ 4-4 {u[ h{e [qfe Au. su{kt¼khíkLkk 10, ykuMxÙur÷ÞkLkk 9 yLku ©e÷tfkLkk 7 ÃkkuRLxAu.

rºkfkuýeÞ ©uýeLke «khtr¼f {u[Lku çkkË fhíkkt ¼khíkLkkuËu¾kð MktøkeLk hÌkku Au. ¼khík {kxu ÃkhuþkLkeLkku rð»kÞ nkuÞíkku íku Mkr[Lk íkUzw÷fh, ðehuLÿ MkunðkøkLkwt Vku{o Au. yk çktLkuçk uxTMk{uLk «ríkckLku yLkwÁÃk Ëu¾kð fhe þõÞkLkÚke.hkuxuþLk Ãkkìr÷Mke yLkwMkkh ykðíkefk÷Lke

{u[{ktt økkiík{ økt¼ehLkku çknkh çkuMkðkLkku ðkhku Au.y÷çk¥k, MkunðkøkLku ÃkeX{kt Ëw¾kðku nkuðkLku fkhýu íkuLkk

ykðíkefk÷Lkk {u[{kt h{ðk yrLkrùíkíkk Au. suLkk fkhýuykðíkefk÷u Mkr[Lk MkkÚku økt¼eh ykuÃk®Lkøk{kt òuðk {¤þu.økkiík{ økt¼ehu AuÕ÷e çku {u[{kt yLkw¢{u 91, 92 hLk fhu÷kAu. òufu, AuÕ÷k 14 {rnLkkÚke økt¼eh MkËe Vxfkhðk{ktrLk»V¤ hÌkku Au. çkeS íkhV ykuMxÙur÷ÞkLke xe{{kt r{[u÷MxkfoLku MÚkkLku çkuLk rnÕVuLknkiMkLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykðe þfuAu. 28 ð»keoÞ rnÕVuLknkiMk AuÕ÷u 2009{kt ðLk-zu{kt hBÞkuníkku.

‘Ãkku®Lxøk nðu ÚkkõÞku Au’ykuMxÙur÷ÞkLkk fku[ r{fe ykÚkohu fkÞofkhe MkwfkLke rhfe

Ãkku®LxøkLku «ËþoLk MkwÄkhðk íkkfeË fhe Au. ykÚkohu sýkÔÞwtníkwt fu «{krýfÃkýu fçkq÷kík fhwt íkku Ãkku®LxøkLkk «ËþoLk{ktÚkkfLke yMkh ðíkkoR hne Au. ¾kMk fheLku ©e÷tfk Mkk{uþw¢ðkhLke {u[{kt íkuLkk «ËþoLkÚke rLkhkþ ÚkÞku Aw t.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ãkku®Lxøk rºkfkuýeÞ ©uýeLke [kh {u[{kt{kºk 11 hLk fhe þõÞku Au.

hufkuzoçkwf¼khíkLkku rçkúMçkuLk ¾kíku 12{ktÚke [kh ðLk-zu{kt rðsÞ,6{k ÃkhksÞ ÚkÞku Au. òufu, ¼khík rçkúMçkuLk{kt AuÕ÷eºký ðLk-zu {u[Úke yÃkhkrsík Au.ykuMxÙur÷Þkyu rçkúMçkuLk{kt 35{ktÚke 18 {u[ Síke Au.{kRf÷ nMMke ðLk-zu{kt Ãkkt[ nòh hLk Ãkqhk fhðkÚke 57hLk Ëqh Au.

Mkt¼rðík xe{ : ykuMxÙur÷Þk : {uÚÞw ðuz, zurðz ðkuLkoh, rhfeÃkku®Lxøk (MkwfkLke), Ãkexh VkuhuMx, {kRf÷ nMMke, zurðz nMMke,zurLkÞ÷ r¢rùÞLk, çkúux ÷e, Âõ÷Lx {ufkÞ, r{[u÷ Mxkfo/çkuLk

rnÕVuLknkiMk, ÍurðÞh zkunuxÙe. ¼khík : økt¼eh, íkUzw÷fh,fkun÷e, hkurník þ{ko, hiLkk, ÄkuLke (MkwfkLke), òzuò, RhVkLkÃkXký, yrïLk, rðLkÞfw{kh, Írnh ¾kLk/«ðeý fw{kh.

MÃkkux rV®õMkøk :r¢fuxh ðuMxrVÕzLku4 {rnLkkLke fuË

÷tzLk : MÃkkux rV®õMkøk{kt MktzkuðýeçkË÷ $ø÷uLzLkk fkWLxe r¢fuxh {Š÷LkðuMxrVÕzLku yËk÷íku [kh {rnLkksu÷Lke Mkò Vh{kðe Au. òufu íkuLkeðíkoýqf Mkkhe ÷køkþu íkku çku {rnLkkðnu÷ku {wõík fhe Ëuðkþu. ðuMxrVÕz#ø÷uLzLkku «Úk{ r¢fuxh çkLÞku suýuMÃkkux rV®õMkøk{kt «fhý{kt MkòVxfkhðk{kt ykðe Au. $ø÷uLzLkkfkWLxe r¢fuxh {Š÷Lk ðuMxrVÕzu fkuxo{ktyuðe fçkq÷kík fhe níke fu 2009{ktíkuýu zhn{ Mkk{uLke «ku-40 {u[{ktMÃkkux rV®õMkøk fÞwO níkwt. LÞkÞkÄeþusýkÔÞwt níkwt fu,íku yuMkuõMkLke xe{,MkkÚke Ã÷uÞhku, r¢fux«u{eyku yLku r¢fuxMkkÚku rðïkMk½kík fÞkou Au.

‘ÃkqýuLku ðÄw Mkð÷ík þk {kxu?’IPL{kt ÃkqýuðkurhÞMkoLku ðÄwMkð÷ík Mkk{u yLÞ£uL[kRÍe Lkkhks

{wtçkR, íkk. 18çkeMkeMkeykR {ktz Mknkhk MkkÚkuLkk

Mktfx{ktÚke çknkh ykÔÞwt Au. nðu MknkhkðkurhÞMko ÃkqýuLku [khLku MÚkkLku Ãkkt[rðËuþe Ã÷uÞMko MkkÚku h{ðkLke þhíke{tsqhe ykÃkðk Mkk{u yLÞ£uL[kRÍeykuyu ðktÄku WXkÔÞku Au. yuf£uL[kRÍeLkk Mkn-{kr÷fu sýkÔÞwt níkwtfu çkeMkeMkeykR fkuR Ãký heíku MknkhkMkkÚkuLkk {ík¼uË Wfu÷ðk ykíkwh níkwt.çkeMkeMkeykR Ãknu÷k s MÃkü fhe þõÞwt

nkuík fu yk rLkÞ{ Au yLku yk rLkÞ{LkwtWÕ÷t½Lk Au. nðu çkeMkeMkeykRyu yu{fne ËeÄwt Au fu Ãkqýu ðkurhÞMko fux÷krðËuþe Ã÷uÞh MkkÚku h{e þfþu íkuLkkurLkýoÞ nheV £uL[kRÍeyu ÷uðkLkkuhnuþu. y{khk {kxu yk çkkçkík¼kðLkkí{f Au.

yk WÃkhktík rLkÞ{ ík{k{ {kxuyufMk{kLk nkuðk òuRyu. {kºk Ãkqýu þk{kxu yLÞ £uL[kRÍeLku Ãký Ãkkt[rðËuþe Ã÷uÞh MkkÚku h{ðk {tsqhe{¤ðe òuRyu. yLÞ yuf£uL[kRÍeLkk {kr÷fu sýkÔÞwt níkwt fuÃkqýuLku y{wf Mkð÷ík þk {kxu ðÄkhuykÃkðk{kt ykðe hne Au íkuLke Mkk{uy{khe Lkkhksøke Au.

100 ð»koLke ô{hu 24.25rf{e MkkEf÷ [÷kðe

õ÷kfo,y{÷k hzkh{ktÃkqýu ðkurhÞMko{kRf÷ õ÷kfo,nrþ{ y{÷k,rhfe Ãkku®LxøkLkuMkk{u÷ fhu íkuðeÃkqhe Mkt¼kðLkk Au. Ãkqýu ðkurhÞMkoLkexe{ fuðk «fkhLke hnuþu íku Lk¬efhðkLke Mk¥kk Mkkihð økktøkw÷eLkuMkkUÃkðk{kt ykðe Au. Ãkqýu ðkurhÞMkoðÄw Ã÷uÞMko ¾heËe þfu yu {kxuxÙu®zøk rðLzku 29 Vuçkúwykhe MkwÄeòhe hnuþu. yk Mk{Þ{kt Ãkqýu[uÒkkR MkwÃkh ®føMk, çkUøk÷kuh,{wtçkRLkk Ã÷uÞMkoLku ÃkkuíkkLke MkkÚkuMkk{u÷ fhe þfu Au.

{wtçkE : Mkkihð økktøkw÷eLkk yæÞûkÃkËnuX¤ çkeMkeMkeykRLke r¢fux fr{rxLkeçkuXf ÞkuòR níke. yk r¢fux fr{rxyuzku{uÂMxf rMkÍLk{kt fux÷kf VuhVkhLke¼÷k{ý fhe Au. su Ãkife yufykuðh{kt çku çkkWLMkh Lkk¾ðk ÃkýMkq[Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ¼khíkLkkçkuxTMk{uLkkuLku þkuxo rÃk[ çkku÷Lku h{ðk{ktMk{MÞk Lkzu Lknª yu yk Mkq[Lk {kxuLkkunuíkw Au. yk WÃkhktík zku{uÂMxf r¢fuxLkkfu÷uLzh{kt Ãký VuhVkh fhðk{ktykðþu. RhkLke xÙkuVe nðu hýS xÙkuVeçkkË íkwhtík s Þkuòþu. yøkkW RhkLkexÙkuVe Lkðe rMkÍLkLke þYykík{ktÞkuòíke níke.

yuf ykuðh{ktnðu çku çkkWLMkhLkk¾e þfkþu

ykur÷ÂBÃkf õðkur÷VkÞh :¼khík-Þw¢uLkLke {u[ 1-1Úke zÙku

Lkðe rËÕne, íkk.18÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk õðkur÷Vk#øk hkWLz{kt ¼khíkLke

rð{uLMk xe{u «khtr¼f {wfkçk÷k{kt rV¬e þYykík fheníke. «Úk{ {u[{kt ¼khíku Þw¢uLk Mkk{u 1-1Úke zÙkuÚke Mktíkku»k{kLkðku Ãkzâku níkku. «Úk{ nkV{kt ¼khíkLkk ¾hkçkËu¾kðLkku ÷k¼ WXkðe Þw<uLkLke y÷rðLkk çkwzkurLkÞkyu økku÷Vxfkhe 1-0Úke ÷ez çkLkkðe níke. òufu çkeò nkV{kt¼khíkeÞ xe{u ð¤íkku nw{÷ku fhíkk Mfkuh 1-1Úke çkhkçkheÃkh Ãknkut[kzâku níkku. ¼khík íkhVÚke yLkwhkÄk ËuðeÚkkuf[ku{u økku÷ VxfkÞkou níkku. {u[ zÙku Úkíkk çkÒku xe{kuyu 1-1 ÃkkuELxÚke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku.

yLÞ rð{uLMk {wfkçk÷k{kt Ërûký ykr£fkLke xe{urðsÞ LkkutÄkÔÞku níkku. ßÞkhu Exk÷e yLku fuLkuzk ðå[uLke{u[ 2-2Úke zÙku ÚkE níke. çkeò nkV{kt fhu÷k çku økku÷Lke

{ËËÚke Ërûký ykr£fkyu Ãkku÷uLz Mkk{u 2-1Úke rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. Ërûký ykr£fk íkhVÚke fux ðwzTMk yLku ÃkexefkuxSyu økku÷ VxfkÞkou níkku. ßÞkhu Ãkku÷uLz íkhVÚkeyuf{kºk økku÷ {uøkz÷eLkk swhufu VxfkÞkou níkku. Exk÷e yLkufuLkuzk ðå[uLke {u[ 2-2Úke zÙku ÚkE níke. Exk÷eLkk yøkkxkðkEçkehk÷Mfkyu ºkeS s r{rLkx{kt økku÷ fhe ÷ez yÃkkðeníke. òufu fuLkuzkyu 40{e r{rLkx{kt økku÷ LkkutÄkðe çkhkçkhefhe níke. çkkË{kt çkÒku xe{kuyu yuf-yuf økku÷ fhíkk {u[2-2Úke zÙku ÚkE níke.

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk õðkur÷Vk#økLkkt {uLMk {wfkçk÷k{ktfuLkuzk yLku £kLMku rðsÞe þYykík fhe níke. fuLkuzkyuþkLkËkh h{íkLkwt «ËþoLk fhíkk Exk÷e Mkk{u 9-0Úke ¼ÔÞrðsÞ {u¤ÔÞku níkku. fuLkuzkyu «Úk{ nkV{kt 3 yLku çkeònkV{kt 6 økku÷ VxfkÞko níkk. yLÞ yuf {u[{kt VkLMkuÃkku÷uLz Mkk{u 2-1Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. £kLMk íkhVÚkesuLkuMxux nwøkku yLku MkuðMxh ÷wfkMku 1-1 økku÷ fÞkou níkku.Ãkku÷uLz íkhVÚke ykuþÍ MkkÞ{Lku yuf økku÷ fÞkou níkku.

ðe{uLMk xe{Lke rV¬e þYykík

ËËkkuunnkk ¾¾kkííkkuu hh{{kkííkkee ffííkkkkhh yykkuuÃÃkkLLkkLLkkeeõõððkkxxoohh VVkkRRLLkk÷÷{{kktt {{rrhhÞÞkkuuLLkkççkkkkhhííkkkkuu÷÷eeLLkkkkuu MMkkuuVVkkhhkkuuððkk MMkkkk{{uu 77-55,,44-66,, 66-11ÚÚkkee rrððssÞÞ ÚÚkkÞÞkkuu nnííkkkkuu..

City Sports yktíkh fku÷us “yu” ÍkuLkr¢fux MÃkÄko{kt LkðÞwøkfku{Mko fku÷us [uÂBÃkÞLkðeh Lk{oË økwshkík ÞwrLkðŠMkxe

yktíkh fku÷us r¢fux xwLkko{uLx “yu”ÍkuLk VkELk÷ hkWLz{kt MkwhíkLkeLkðÞwøk fku{Mko fku÷us [urBÃkÞLkçkLke níke. ÞwrLkðŠMkxeLkk r¢fux{uËkLk Ãkh LkðÞwøk fku{Mko fku÷usMkwhík yLku ze.ykh.çke. fku{Mkofku÷us ¼hÚkkýk ðå[u h{kE níke.LkðÞwøkLkk 301 hLk Mkk{u Mke.çke.Ãkxu÷ ¼hÚkkýk, fku÷us {kºk 195hLk{kt ykWx ÚkE økE níke.LkðÞwøk fku{Mkuo Mkur{VkELk÷{ktÞwrLkðrMkoxe rzÃkkxo{uLxLku 10rðfuxÚke ßÞkhu õðkxoh VkELk÷{ktLkðÞwøk ykxoMkLku 10 rðfuxÚkenhkðe níke

VVkkEELLkk÷÷ - LkðÞwøk fku{Mko fku÷us«Úk{ Ëkð - 6 rðfux 301 hLk,sð÷tík «òÃkrík - 147 hLk, fhýðehzeÞk - 125 hLk, M{eík Ãkxu÷Lke2 rðfux, ze.ykh.çke. fku{Mkofku÷us ¼hÚkkýk - ykX rðfux 195hLk, nu{hks ðktMkeÞk - 24-3

þkhËkÞíkLk yktíkhþk¤k økÕMko r¢fux yLku çkkuÞTÍ çkkMfuxçkku÷ xwLkko{uLx

þk¤kLkk hsíksÞtíke ð»ko rLkr{¥ku þkhËkÞíkLk ytøkúuS{kæÞ{ îkhk økÕMko r¢fux yLku çkkuÞTÍ çkkMfuxçkku÷xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. økÕMkor¢fux{kt þnuhLke Lkk{ktrfík Ãkkt[ þk¤kykuyu ¼køk ÷eÄkuníkku. su{kt ðLkeíkk rð©k{ þk¤k [urBÃkÞLk yLkuþkhËkÞíkLk ytøkúuS {kæÞ{ þk¤k hLkh-yÃk çkLke níke.çkkuÞTÍ çkkMfuxçkku÷ xwLkko{uLx{kt þnuhLke Lkk{ktrfík ykXþk¤kykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt rËÕne Ãkrç÷f þk¤k[uÂBÃkÞLk yLku þkhËkÞLkLkk þk¤k hLkh-yÃk çkLke níke.

Ãktfs fkÃkrzÞk ÷eøk{kt {ktzðeLkku rðsÞ Þþfwtðh yLku {Õnkh ½uðhÞkLkku MkhMk Ëu¾kðfXkuh EM÷k{ S{¾kLkkLkk økúkWLz Ãkh 3 rËðMkLke

Ãktfs fkÃkrzÞk ÷eøk{kt 4Úkk hkWLz{Lkkt çkeò rËðMku{ktzðe íkk÷wfk íkhVÚke Þþ fwtðh çkurxtøk 83 hLk íkÚkkyku÷Ãkkz íkhVÚke Síkw Xkfwh íkÚkk Mkwhs fw{kh ¼w÷Lk63-63 hLk fÞko níkk. ççkkeeòòuu ËËkkðð {ktzðe íkk÷wfk ËMkðefuxu 186. Þþ fwtðh 83 (15 - 4), LkeMkøk ¼kðMkh38 (9 - 4) çkku÷ªøk{kt þkuyuçk ÷íkeV 5 yLku Mkwhs¼w÷Lk 3 ðefux yku÷Ãkkz çkeòu Ëkð íkk÷wfk ËMk rðfux153. Mkwhsfw{kh ¼w÷Lk 63 (12 - 4) Síkw Xkfkuh63 (11 - 4) çkkur÷tøk{kt {Õnkh ½uðhÞk 5 rðfux{ktzðe íkk÷wfkLkku Ãktfs fkÃkkrzÞk ÷eøk{kt yk çkeòurðsÞ ÚkÞku níkku.

ËwçkR, íkk. 18$ø÷uLzLke [wMík çkku®÷øk [qMík

çkku®÷øk çkkË ÃkexhþLkLkk 111LkkhLkLke {ËËÚke #ø÷uLzu ºkeS ðLk-zu{ktÃkkrfMíkkLk Mkk{u Lkð rðfuxu rðsÞ{u¤ðeLku [kh ðLk-zu ©uýe 3-0 Síke÷eÄe Au. #ø÷uLzu 37.2 ykuðh{kt226 fheLku rðsÞe ÷ûÞktf nktMk÷ fhe

÷eÄe níke. fufq 80 hLk fÞko níkk.ÃkkrfMíkkLkLke xe{ 222{kt Mk{uxkRøkR níke. $ø÷uLz {kxu çkúkuz yLku rVÒkuMkkiÚke ðÄw 3-3 rðfux ¾uhðe níke.ÃkkrfMíkkLkLke xe{{kt rçk{kh ÞwLkwMk¾kLkLku MÚkkLku yMkkË þrVfLku yLkuyçËw÷ hnu{kLkLku MÚkkLku yËLkkLkyf{÷Lku Mkk{u÷ fhkÞk níkk.

Mfkuh çkkuzoÃkkrfMíkkLk hLk çkku÷ 4 6nVeÍ yu÷çke. çkku. rVÒk 29 28 3 0Vhnkík fku. rfMkðuxh çkku. rVÒk 9 10 2 0yÍnh fku. rfMkðuxh çkku. çkúkuz 5 13 0 0þrVf hLkykWx 18 39 2 0r{Mçkkn fku. MðkLk çkku. çkúkuz 1 6 0 0W{h fku. Ãkxu÷ çkku. çkúkuz 50 92 1 0ykr£Ëe çkku. yuLzhMkLk 51 55 3 1yËLkkLk çkku. rVÒk 9 22 0 0økw÷ yý™{ 22 27 1 2ys{÷ çkku. yuLzhMkLk 4 5 0 0[e{k hLk ykWx 5 4 0 0yuõMxÙk : 14, fw÷ : (50 ykuðh{kt) 222. rðfux : 1-

22, 2-49, 3-49, 4-50, 5-97, 6-176, 7-180,8-204, 9-209, 10-222. çkku®÷øk : yuLzhMkLk :10-0-52-2, rVÒk : 10-1-24-3,çkúkuz : 10-2-42-3, MðkLk : 10-0-44-0, Ãkxu÷ : 8-1-37-0, çkkuÃkkhk: 2-0-12-0.fqf fku. yf{÷ çkku. ys{÷ 80 98 9 1ÃkexhMkLk yýLk{ 111 98 10 2{kuøkoLk yýLk{ 24 32 2 1yuõMkxÙk 11, fw÷ (1 rðfuxu, 37.2 ykuðh{kt) 226rðfux ÃkzðkLkku ¢{ : 1-170 (fqf, 28.2)çkku®÷øk : økw÷ : 7-0-59-0, [e{ : 6.2-0-40-0,ys{÷ : 10-1-40-1, nkVeÍ : 6-0-32-0, ykr£Ëe: 8-0-52-0.

#ø÷uLzLkku ©uýe rðsÞ

Mkwhík, íkk. 16

nehk yLku fkÃkz WãkuøkLku fkhýu þnuhLke hkuLkfLku [kh [ktË÷køke økÞk Au, Ãkhtíkw íkuLke MkkÚku MkkÚku s fux÷ef çkËeyku Ãký ykWãkuøk{kt ½qMke økR Au yLku íku{kt [kuheLkwt Ëq»ký MkkiÚke ðÄw Au.{kfuox rðMíkkh{ktÚke íkku Mkkze yLku økúuLke [kuhe Úkíke s nkuÞ Au ÃkhtíkwMkkÚku MkkÚku r{÷ku{kt Ãký [kuheLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au. ¾kMk fheLkur{÷ku{ktÚke f÷h[kuheLkwt Lkuxðfo ¾qçk s rðMíkhe hÌkwt Au. yufytËks «{kýu þnuh yLku íkuLke ykMkÃkkMk ykðu÷e r{÷ku{ktÚke{rnLku [kh fhkuzÚke ðÄwLkku f÷h [kuhkíkku nkuðkLke [kUfkðLkkhe{krníke çknkh ykðe Au.

÷ktçkk Mk{ÞÚke fux÷kf ÷kufku îkhk MkwÔÞðÂMÚkík heíku yk Lkuxðfo[÷kððk{kt ykðe hÌkwt Au Ãkhtíkw yk rËþk{kt nsw MkwÄe Ãkku÷eMk fur{÷{kr÷fku îkhk Ãkøk÷kt ÷uðk{kt Lknª ykðíkk nkuðkÚke yk«fkhLke [kuheLkk rfMMkk çknkh ykðíkk LkÚke. òu fu økRfk÷uMkwr{ík r{÷Lkk {kr÷fu fhu÷e VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku yuf[kuhLku ÍzÃke Ãký Ãkkzâku Au. Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÃkfzkÞu÷ku [kuh íkkuVõík ÃÞkËw Au Ãký íkuLke ÃkkA¤Lkk yXtøk ¾u÷kzeykuLkku Lkfkçk nswMkwÄe r[hkÞku LkÚke. {¤íke {krníke yLkwMkkh þnuhLke swËe swËer{÷ku{kt fk{ fhíkkt fkheøkhkuLku r{÷{kt ðÃkhkíkkt ík{k{ f÷h yLkuíkuLke ®f{íkLke òýfkhe nkuÞ Au yux÷u [kuheLkk Lkuxðfo MkkÚkuMktf¤kÞu÷k fux÷kf fkheøkhku ¾qçk s rMkVíkÚke yk «fkhLke [kuheLkuytò{ ykÃke hÌkk Au. hkusu hkus r{÷{ktÚke Úkkuzku Úkkuzku f÷hçknkh fkZðk{kt ykðíkku nkuðkÚke yk ½xLke òýfkhe s÷ËeÚke

r{÷{kr÷fLku Ãký {¤íke LkÚke. ¾kMk fheLku ç÷w yuMkykh yLkurÃktf MkuLk suðk 1000 YrÃkÞkLke WÃkh rf÷ku {¤íkk nkuÞ íkuðk sf÷hLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðu Au. yk {kU½kËkx f÷h swËe swËer{÷ku{kt fk{ fhíkk fkheøkhku Úkkuze Úkkuze {kºkk{kt çknkh fkZe÷kðíkk nkuÞ Au yLku ykðk fkheøkhku MkkÚku fux÷ktf rMkõÞwrhxe økkzoÃký {¤u÷k nkuÞ Au. yk{ yk «fkhu Úkkuze Úkkuze {kºkk{kt swËe swËer{÷ku{ktÚke fkZðk{kt ykðu÷k f÷hLkku sÚÚkku ßÞkhu ¼uøkku ÚkkÞíÞkhu íku ¾qçk s ðÄe síkku nkuÞ Au. ©r{fkuLke ðMíkeðk¤k

rðMíkkh{kt s MÚkkÞe ÚkÞu÷e fux÷ef økUøk ÿkhk ykðe [kuheLkwtLkuxðfo [÷kððk{kt ykðu Au yLku íkuyku yk f÷h ¾qçk MkMíkk{kt¾heËe ÷uíkk nkuÞ Au. ðÄw {¤íke {krníke yLkwMkkh fux÷ef Lkçk¤er{÷ku yøkkW ¾heËu÷k f÷hLkwt Ãku{uLx fhe þfe Lk nkuÞ íkuðer{÷kuðk¤kLku yk f÷h yzÄkÚke Ãký ykuAk ¼kðu ðU[e Ëuðk{ktykðu Au. yk WÃkhktík fux÷ktf íkÃku÷k zktRøkðk¤k Ãký yk «fkhLkkuf÷h MkMíkk{kt {¤íkku nkuðkÚke ¾heËe ÷uíkk nkuÞ Au.

ykÄkh¼qík MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh þnuhLke Ëhufr{÷ku{ktÚke 50,000 Úke ÷RLku 2,00,000 YrÃkÞk MkwÄeLkku

f÷h [kuhkR síkku nkuÞ Au yLku íkuLke òý ßÞkhu MxkufLke økýíkhefhðk{kt ykðu íÞkhu ÚkkÞ Au yux÷u íku Mk{Þu ½ýwt {kuzwt ÚkR [qõÞwtnkuÞ Au yk WÃkhktík {e÷ku ÿkhk ¾heËðk{kt ykðíkku ík{k{ f÷h[kuÃkzu Ëþkoððk{kt ykðíkku LkÚke yux÷u r{÷ {kr÷fku Ãký ykðeVrhÞkË fhðk {kxu Ãkku÷eMk MxuþLk MkwÄe sðkLkwt xk¤e Ëuíkk nkuÞ Auyux÷u f÷h[kuh xku¤feLku Ãký {kuf¤wt {uËkLk {¤e síkwt nkuÞ Au.

yk ytøku MkkWÚk økwshkík «kuMkuMkMko yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾«{kuË [kuÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu, ½ýk yhMkkÚke r{÷ku{ktÚke{kU½kËkx f÷hLke [kuhe ÚkE òÞ Au. su Mk{MÞkLkku r{÷{kr÷fkuMkk{Lkku fhe hÌkk Au. Ãkhtíkw yk Mk{MÞk Mkk{u ¾kMk fkuE æÞkLkyÃkkÞwt LkÚke. r{÷{kr÷fku îkhk yk [kuheLku økýfkhðk{k ykðíkeLkÚke. suÚke yk [kuheLkw Ëq»ký ðfhe hÌkwt Au. su Mkk{u Ãkøk÷k¼hðk ykð~Þf çkLÞk Au. yk rËþk{kt ykøkk{e rËðMkku{kt ÞkuøÞÃkøk÷k ¼hkþu.

yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, íkksuíkh{kt r{÷{kr÷fu LkkUÄkðu÷eVrhÞkË çkkË yk «fhý çknkh ykÔÞwt Au. suLku ÷ELkur{÷{kr÷fkuLke ykt¾ Ãknku¤e ÚkE økE Au. suyku îkhk Ãkýr{÷ku{kt [k÷íkk f÷h [kuheLkk Ëq»kýLku zk{ðk {kxu ykð~ÞfÃkøk÷k ¼hðkLkku {ík hsq ÚkE hÌkku Au. su çkkçkíkLku æÞkLku ÷uíkkykøkk{e rËðMkku{kt r{÷ku{kt f÷h [kuhe yxfkððk {kxu ÞkuøÞykÞkusLk nkÚk ÄhkÞ íkuðe þõÞíkk Ëþkoððk{kt ykðe hne Au.òufu, ½ýe r{÷kuyu f÷h[kuhe yxfkððk íku{Lke r{÷ku{kt[urftøkLke økkuXðý fhe Au.


CMYK

CMYK


íkhçkq[Lkwt ykøk{Lk : n{ýk rþÞk¤kLke Xtze çkhkçkh yLkw¼ðkE hne Au yLku Úkkuzk rËðMk{kt WLkk¤kLkkuykht¼ ÚkE sþu. òufu, WLkk¤kLkku rðrÄðík ykht¼ ÚkkÞ íku Ãknu÷k WLkk¤k{kt þnuhesLkkuLkwt {kLkeíkwt íkhçkq[çkòh{kt ykðe økÞwt Au. þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt íkhçkq[Lkk Mxku÷ Ëu¾kE hÌkk Au. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

Mkwhík,íkk.18

Mkwhík hu÷ðu MxuþLkLku MkwrðÄkykÃkðk{kt yLÞkÞ fhðk{kt ykðu sAu íku s «{kýu R{hsLMke fðkuxkLkeVk¤ðýe fhðk{kt Ãký yLÞkÞfhðk{kt ykðu Au.

su{kt hkºku 10 ðkøÞk ÃkAeMkwhíkÚke y{ËkðkË fu ÃkAe {wtçkRíkhV síke yuf Ãký xÙ uLk{ktR{hsLMke fðkuxk Lkrn nkuðkLkkfkhýu hkrºkLkk Mk{Þu fkuR{wMkkVhu y{ËkðkË fu ÃkAe {wtçkRíkhV sðwt nkuÞ íkku ¼khu íkf÷eVðuXðe Ãkzu íku{ Au.

hkºku 10 ðkøÞk ÃkAe MkwhíkÚkey{ËkðkË fu ÃkAe {wtçkR íkhV síkeËnuhkËwLk yuõMk«uMk, Mkkihk»xÙ sLkíkkyuõMk«uMk, ÷kufþÂõík yuõMk«uMk,Mkkihk»xÙ {uR÷, økwshkík {uR÷,çkhkuzk yuõMk«uMk suðe xÙ uLkku{kt

R{hsLMke fðkuxk Vk¤ððk{kt ykðuíkuðe hsqykík yLkuf ð¾ík MkkMktËíku{s ÍuzykhÞwMkeMkeLkk MkÇÞku îkhk÷ur¾ík{kt fhðk{kt ykðe Au. fkhý fuhkrºkLkk Mk{Þu MkwhíkÚke y{ËkðkË fuÃkAe {wtçkR ¾kíku fkuR çke{kh

ÔÞÂõíkLku sðtw Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík MkòoRnkuÞ íkku xÙuLk{kt R{hsLMke õðkuxkLkrn nkuðkLkk fkhýu LkkAqxfu íkuykuyuçkMk{kt fu ÃkAe ¾kLkøke ðknLk {khVíku{wMkkVhe fhðe Ãkzu Au.

suLkk fkhýu íkuykuLke íkf÷eVku{kt

ðÄkhku ÚkkÞ Au. suLke Mkk{u ðzkuËhkhu÷ðu MxuþLk Ãkh yk s xÙuLkku{ktR{hsLMke fðkuxkLke Vk¤ðýefhðk{kt ykðe Au. ykðfLke MkkÚkuMkkÚku ðMíkeLke heíku òuRyu íkku ÃkýMkwhík ðzkuËhkÚke yLkuf ½ýe heíku

ykøk¤ nkuðk Aíkkt MkwrðÄkykÃkðkLke ðkík ykðu íÞkhuMkwhíkLku çkË÷u ðzkuËhk hu÷ðuMxuþ™ Ãkh MkwrðÄk Ãknu÷kWÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðíkenkuÞ Au.

suLkk fkhýu Mkwhík yLkuMk{økú Ërûký økwshkíkLkk ÷kufku

MkkÚku hu÷ðu íktºk îkhk yLÞkÞ fhðk{ktykðe hÌkku Au. suÚke hkrºkLkk Mk{ÞuMkwhíkÚke y{ËkðkË íkhV fu ÃkAe{wtçkR síke xÙuLkku{kt íkkfeËu R{hsLMkefðkuxkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðu íkusYhe Au.

hkºku MkwhíkÚke yÃk-zkWLkLke yufÃký xÙuLk{kt R{hsLMke õðkuxk LkÚke

hkusLkk 35Úke ðÄw ËËeoyku Mkkhðkh÷uðk ykðíkk nkuðk Aíkkt MkwrðÄkykÃkðk{kt y¾kzk

Mkwhík, íkk. 18

yku÷ÃkkzLkk yuhÚkký ¾kíku ð»kkuo sqLktw Ãkeyu[Mke MkuLxh{ktËhhkus 35Úke ðÄw ËËeoyku Mkkhðkh ÷uðk ykðíkk nkuðk AíkktÃkeyu[Mke MkuLxhLktw íku{s íkuLke çkksw{kt ykðu÷k MxkV õðkxoMkoyíÞtík ssorhík çkLke økÞwt nkuðk Aíkkt íkuLku Mk{khfk{ fhðk{ktMkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞík íktºk îkhk y¾kzk fhðk{kt ykðu Au,suLkk fkhýu íÞkt Vhs çkòðíkk f{o[kheyku ¼khu ¼ÞLkk{knku÷{kt ÃkkuíkkLke Vhs çkòðu Au, suÚke íkkfeËu Ãkeyu[MkeMkuLxh yLku MxkV õðkxoMkoLkwt Mk{khfk{ fhkððk{kt ykðu íkuðe{køk QXðk Ãkk{e Au.

yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkk rðrðÄ økk{ku suðk fu yuhÚkký,xfkh{k, rðnkh, ftÚkhks, MkhMkkýk, fËhk{k, fkuçkk Ãkkhze,rMkÚkký MkrníkLkk økk{÷kufkuLku ykhkuøÞLku ÷økíke Mkkhðkh {kxuyLÞºk Lkrn sðwt Ãkzu íku {kxu 1966{kt íkífkr÷Lk {wÏÞ{tºkerníkuLÿ ËuMkkRLkk nMíku yuhÚkký{kt Ãkeyu[Mke MkuLxhLktwWËT½kxLk fÞwo níkwt. òufu íÞkhÚke yíÞkh MkwÄe íkuLku Mk{khfk{fhðkLke yuf Ãký ð¾ík Ëhfkh fhðk{kt ykðe Lkrn nkuðkLkkfkhýu nk÷{kt Ãkeyu[Mke MkuLxh yLku MxkV õðkxoMko yíÞtíkssorhík çkLke økÞu÷tw Au, suLkk fkhýu íkuLku íkkfeËu Mk{khfk{

fhkððk{kt ykðu íkuðe økúk{sLkkuLke {køkýe Au, suLkuyLkwMktÄkLku Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk rðhkuÄ ÃkºkLkk Lkuíkk ËþoLkLkkÞfu Ãký yk ytøku ÷ur¾ík{kt ykðuËLkÃkºk ykÃke økúk{sLkkußÞkhu Mkkhðkh ÷uðk {kxu ykðu íku{s MxkVLkk {kÚku Mkíkíkíkku¤kíkk ¼ÞLku Ëqh fhðk {kxu íkkífkr÷f íkuLkwt Mk{khfk{fhðk{kt ykðu íkuðe {køkýe fhe Au. ðÄw{kt ËþoLk LkkÞfusýkÔÞwt Au fu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk þkMkfku îkhk ÃkkuíkkLkeykurVMkLku Lkðk htøkYÃk ykÃkðk {kxu ÷k¾ku YrÃkÞkLkku ¾[oMð¼tzku¤{ktÚke fhðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkkfux÷kf økk{ ÷kufku îkhk su MÚk¤uÚke ykhkuøÞLke Mkkhðkh÷uðk{kt ykðíke nkuÞ íkuLku rhÃkuh fhðkLke Ãký Ëhfkh fhðk{ktykðíke LkÚke su þh{sLkf çkkçkík fne þfkÞ.

ònuh{kt çke¼íMk[uLk[k¤k fhíke

÷÷Lkkyku ÍzÃkkEMkwhík, íkk.18

rhttøkhkuz WÃkh {sqhkøkuxÚke ykhxeyku ºký hMíkkMkwÄeLkk rðMíkkh{kt ònuh{kt [uLk[k¤k fhíke [kh÷÷LkkykuLke W{hk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

rhtøkhkuz WÃkh {sqhkøkux, økktÄe yuÂLsrLkÞrhtøkfku÷us, ykhxeyku ºký hMíkk yLku ðrLkíkk rð©k{MÃkkuxTMko fkuBÃ÷uõMkLkk økux ÃkkMku Mkkts Z¤íkkt s÷÷LkkykuLkk [¬h þY ÚkR òÞ Au. ynª økúknfkuLkuykf»koðk {kxu ònuh{kt [uLk[k¤k fhíke ÷÷LkkykuLkkfkhýu MkËøk]MÚkkuyu ûkku¼sLkf ÂMÚkrík{kt {wfkðwt ÃkzíkwtnkuÞ Au. Mkktsu MkkíkÚke hkíku yrøkÞkh ðkøÞk MkwÄeLkkMk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk yk rðMíkkh{kt ÷÷LkkykuLkkfkhýu Þwðíkeyku yLku {rn÷kyku Ãký AuzíkeLkku ¼kuøkçkLkíke nkuÞ Au.

yk çkkçkíku yðkh-Lkðkh Ãkku÷eMkLku VrhÞkËku Ãký{¤íke hnu Au. W{hk Ãkku÷eMku yk ytøku økR fk÷ufkÞoðkne fhe níke. su{kt ÃkqLk{ rfþkuh¼kR Ëuþ{w¾(hnu, {kÁríkÄk{ MkkuMkk. y{hku÷e), rLkY Rfçkk÷þu¾ (hnu. ¾sqhkðkze, [f÷kçkòh, r{hÍkMðk{ehkuz), hkrÄfk h½whkð ðkLk¾uzu (hnu, {kÁríkÄk{MkkuMkk. y{hku÷e) íkÚkk Mke{k hksfw{kh hkð (hnu.¾sqhkðkze, r{hÍkMðk{e hkuz) ònuh{kt çke¼íMk[uLk[k¤k fhe Mkk{kLÞ sLkLke ÷køkýe Ëw¼kÞ yuðwtf]íÞ fhíkkt ÍzÃkkR økR níke.

çkMk{ktÚke «ðkMkeLkk1.60 ÷k¾ YrÃkÞkLke

{íkk [kuhkE Mkwhík,íkk.18

Mkwhík MkuLxÙ÷ çkMk{Úkfu MkwhíkÚke hksMÚkkLkLkk WËÞÃkwhþnuh ¾kíku síkk yuf «ðkMkeLke çkuøk fkuE yòÛÞk [kuhku[kuhe fhe LkkMke økÞk nkuðkLke VrhÞkË {rnÄhÃkwhkÃkku÷eMk{Úkf{kt LkkUÄkE Au. çkuøk{kt ½huýkt yLku hkufzMkrník fw÷ 1.60 ÷k¾ YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ níkku.

{rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk{Úkf{ktÚke {¤íke {krníkeyLkwMkkh Mkr[Lk{kt MkqÞorfhý MkkuMkkÞxe ÃkkMkurËðkLkLkøkh{kt hnuíkku hkfuþ fi÷kMk[tÿ siLk {q¤hksMÚkkLkLkku Au. ynª Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au. Mkr[Lk{ktR÷urõxÙfLke ËwfkLk ykðu÷e Au. þw¢ðkhu Mkðkhu hkfuþ siLkíku{Lke çknuLk MkkÚku hksMÚkkLkLkk WËÞÃkwh{kt fkuuEMkk{krsf «Mktøk{kt nkshe ykÃkðk ½huÚke LkeféÞk níkk.íkuyku Mkwhík MkuLxÙ÷ çkMk{ÚkfuÚke WËÞÃkwh síke çkMk{ktMkðkh ÚkÞk níkk íÞkhu íku{Lke ÃkkMku yuf çkuøk níke. çkMkWÃkzu íku Ãknu÷kt íku{Lku ÏÞk÷ ykÔÞku fu íku{Lke çkuøk [kuhkEøkE Au. çkMk{kt yLÞ çku «ðkMke Ãký níkk Ãkhtíkw íkuykuÃký Lkshu Lk [Zíkk íkuyku s çkuøk [kuhe fheLku LkkMke økÞknkuðkLkwt íku{Lkwt {kLkðwt Au. çkuøk{kt yuf MkkuLkkLkku Mkux suLkerft{ík yuf ÷k¾ YrÃkÞk, hkufzk 50 nòh YrÃkÞk, ºkýzÙuMk, 4 Mkkze yLku yuuxu[e {¤eLku fw÷ 1.60 ÷k¾YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ níkku.

hkfuþ siLku yk çkkçkíku {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk{Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

fkÃkz r{÷ku{kt [k÷íkw f÷h [kuheLkwt hufux

MÚkkrLkf MðrLk¼oh fku÷uòuyrÄðuþLkÚke Ëqh hne

Mkwhík,íkk. 18ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku

yksÚke ºký rËðMk {kxu þY ÚkÞu÷e yuMkkurMkÞuþLkykuV EÂLzÞLk fku÷us r«rLMkÃkk÷Lke 13{e hk»xÙeÞfkuLVhLMkLku rV¬ku «ríkMkkË {éÞku Au. yksufkuLVhLMkLkk WËT½kxLk rËðMku s Vfík 161 sux÷kzur÷økux LkkUÄkÞk níkk. ykÞkusf yurhÞk fku÷usLkkyk[kÞo {tz¤ îkhk íkku 350Úke ðÄw yk[kÞkuoLkwthrsMxÙuþLk ÚkðkLke ònuhkík fhE níke. økwshkík yLkuËuþLkk yLÞ ¼køkku{ktÚke yk[kÞkuo nksh hÌkk Au ÃkhtíkwMðrLk¼oh fku÷usLkk yk[kÞkuo þkuæÞk szâk Lk níkk.

yk økuhnksheLke ÃkkA¤ yk ¼qíkfk¤{kt ykfku÷uòuLke ºký ÷k¾Lke rzÃkkurÍx yLku Ve{kt ðeMkxfk fkÃk {qfðkLkk Xhkð ÃkkA¤Lkku AqÃkku hku»kMkt[k÷fkuyu «økx fÞkuo nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.{n¥ðLke çkkçkík íkku yu Au fu, yk fku÷uòuLke nswMkwÄe MÚkkrLkf íkÃkkMk Mkr{ríkLke Ãký rLk{ýqf fhkELkÚke. yk Mktòuøkku{kt yksu {kuxk ¼køkLke fku÷uòuLkkyk[kÞkuo yrÄðuþLkÚke Ëqh hÌkk níkk, ßÞkhu {kuxk

¼køkLkk rMkÂLzfux MkÇÞkuyu Ãký fkÞo¢{Lku ZtøkÄzkrðLkkLkku økýkðíkk yk fkÞo¢{ yksu yuftËhu ^÷kuÃkþku hÌkku níkku. MkkÚku s yk[kÞo {tz¤Lkk MÚkkrLkfyuf{ îkhk Ãký ¼qíkfk¤{kt ykðkt {kuxkt ykÞkusLkkuÞkusðk Mkk{uLkk òu¾{ku ÔÞfík ÚkÞk nkuðk AíkktfkÞo¢{ Þkuòíkk yk[kÞo {tz¤Lkku z¾ku Ãký WzeLkuykt¾ku ð¤øÞku níkku.

y÷çk¥k, yuMkku.Lkk hk»xÙeÞ «{w¾ zku. ðe.MkuLøkuzLku Wå[ rþûkýLku yktíkhhk»xÙeÞ MíkhLke MkkÚkuòuzðk {kxu yk{q÷ ÃkrhðíkoLk fhðk MkkÚku fku÷uòuLkuykøkk{e rËðMkku{kt LkufLkk yu¢urzxuþLk {kxuLkeíkiÞkhe{kt Ãký {tze Ãkzðk {kxu sýkÔÞwt níkwt. ßÞkhusLkh÷ Mku¢uxhe Mkw¼k»k çkúñ¼èu Ãký rþûký ûkuºkuø÷kuçk÷kEÍuþLkLkk Mk{Þ{kt fku÷uòu yLkuyk[kÞkuoyu {n¥ðLke sðkçkËkhe yËk fhðkLkenkf÷ fhe níke. yk «Mktøku yuMkkurMkÞuþLkLkk÷kEV {uBçkh ÃkifeLkk yuf zku. Ëûkuþ Xkfh fw÷ÃkríkçkLkíkk íku{Lkwt «þÂMíkÃkºk yLku þk÷ ykuZkze rðþu»kMkL{kLk fhkÞwt níkwt. ßÞkhu rþûký {tºke h{ý÷k÷ðkuhk yLku rþûký rð¼køkLkk r«rLMkÃkk÷ Mku¢uxhenMk{w¾ yrZÞk Ãký fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hneþõÞk Lk níkk.

20 ð»kuo xÙMx íkhVÚkeVrhÞkË LkkUÄkE

Mkwhík,íkk.18

ÃkkhMke Ãkt[kÞík xÙMxLke [kufçkòhþknÃkkuh{kt ykðu÷ r{÷fík ÃkifeLkeyuf ËwfkLk{kt yuf RMk{ sçkhsMíke½qMke økÞku níkku. íkuLkk rðÁØ 20 ð»koçkkË økík hkus økwLkku Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞku Au. òufu nk÷ Ãkku÷eMkykhkuÃkeLku Ãkfze þfe LkÚke.

Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh[kufçkòh íkwfeo ðkz ¾kíkuyuÂLsrLkÞ®høk rçk®Õzøk{kt hnuíkkMkku÷e Vehkus þk ðkrzÞkyu økík hkusykhkuÃke WM{kLk ynu{Ë ÃkXký (hnu.Lkkøkkuheðkz, MkiÞËÃkwhk) rðÁØ[kufçkòh Ãkku÷eMk{Úkf{kt xÙMxLker{÷fíkLke ËwfkLk{kt sçkhsMíke «ðuþfÞkuo nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke.VrhÞkË yLkwMkkh Mkku÷e rVhkus þkðkrzÞk ÃkkhMke Ãkt[kÞík xÙMxLkkMku¢uxhe Au.

ÃkkhMke Ãkt[kÞík xÙMxLke þknÃkkuhðkuzo Lktçkh 12, LkkUÄ Lktçkh 1482

çke ðkze r{÷fík{kt ËwfkLk ykðu÷eAu. íku ËwfkLk{kt ykhkuÃke WM{kLk1992-93{kt sçkhsMíke ½qMke økÞkuníkku. yk çkkçkíku ÃkkhMke Ãkt[kÞík xÙMxyLku WM{kLk ðå[u rððkË [k÷íkku níkku.

yk çkkçkíku ÃkkhMke Ãkt[kÞík xÙMxðíke Ãkku÷eMk fr{þLkh f[uheyuyhS fhe níke. Ãkhtíkw yhSLkeíkÃkkMk Ãkh rLkýoÞ ÷uíke Mkexu ykyhS «íÞu ykt¾ ykzk fkLk fÞkoníkk. nðu s{eLk çkkçkíku rzMkuBçkh2011{kt fkuxo Mkk{u yr{íkfÃkkrMkÞkðk÷kLke níÞk Úkíkkt s{eLkyLku r{÷fíkLku ÷økíke ykðe ík{k{yhSLku Ãkku÷eMku økt¼ehíkkÚke ÷ELkuøkwLkkyku Ëk¾÷ fhðkLke þYykík fheAu. ykLkk s ¼køkYÃku økík hkus[kufçkòh Ãkku÷eMku Mkku÷e rVhkus þkðkrzÞk rðÁØ VrhÞkË Ëk¾÷ fheníke. WM{kLk fkuý Au yLku ykx÷e{kuzuÚke VrhÞkË þk {kxu Ëk¾÷ ÚkEsuðe fkuE çkkçkík íkÃkkMk fhLkkhRLMÃkuõxh yu.yu[.¾kLk ÃkkMkuLknkuíke.

Mkwhík, íkk. 18zeSðeMkeyu÷Lkk {uLkus{uLxLku ÷k¾ku

YrÃkÞkLkku [qLkku [kuÃkze Ëuðk{kt ykðíkkunkuÞ íkuðk f{o[kheykuLku Akðhðk{ktykðu Au ßÞkhu íkuyku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk{kxuLke hsqykík fhðk {kxu Mk{ÞVk¤ððk{kt Ãký ykzkuzkR fhðk{ktykðíke nkuðkLkk fkhýu økwshkík rðãwíkf{o[khe Wíf»ko {tz¤Lkk Lkuò nuX¤zeSðeMkeyu÷Lke fkuÃkkuohux ykurVMkLkeçknkh yksu f{o[kheykuLkuzeSðeMkeyu÷Lkk Wå[ yrÄfkheykuLkeykðe çkuÄkhe LkeríkLkk rðhkuÄ{kt Ähýktfhe rðhkuÄ «ËþoLkLkku fkÞo¢{ ÞkußÞku níkku.

økwshkík rðãwík f{o[khe Wíf»ko{tz¤Lkk Lkuò nuX¤ fkÃkkuÿkzeSðeMkeyu÷Lke fkuÃkkuohux ykurVMkLkeçknkh rðhkuÄ «ËþoLkLkku fkÞo¢{hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. su {kxu

ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞtw níktw fuzeSðeMkeyu÷{kt AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚkeÔknk÷k Ëðk÷kLke Lkerík yÃkLkkððk{ktykðe hne Au. su{kt su ÔÞÂõíkyuMkeçkeLkk nkÚku ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞku nkuÞíkuðe ÔÞÂõíkLke çkË÷e fhe Mkwhík ¾kíku

÷kððk{kt ykðu Au. ßÞkhu AuÕ÷kfux÷kÞ Mk{ÞÚke yrÄfkheykuLkk«{kuþLk yxfkðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

yk WÃkhktík zurzÞkÃkkzk rðMíkkh{ktytzhøkúkWLz fuçk÷ Lkkt¾ðLkk «fhý{ktsu økkuçkk[khe yk[hðk{kt ykðe níkeíkuLkku rhÃkkuxo zeSðeMkeyu÷{kt ykðe

økÞku nkuðk Aíkkt sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt¼hðkLku çkË÷u íkuLku xÕ÷u [zkðe ËRsðkçkËkhkuLku çk[kððk{kt ykðe hÌkknkuðkLkku Ãký ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au.MkkÚku MkkÚku f{o[kheykuLkk yLkuf Ãkzíkh«&™kuLku Wfu÷ðk {kxu zeSðeMkeyu÷LkkyrÄfkheyku ÃkkMku ßÞkhu økwshkík rðãwíkf{o[khe Wíf»ko {tz¤Lkk ykøkuðkLkkuMk{ÞLke Vk¤ðýe fhðkLke {køkfhðk{kt ykðu Au íÞkhu íkuykuLku Mk{ÞVk¤ððk{kt ykðíkku Lknª nkuðkLkk fkhýuyksu zeSðeMkeyu÷Lkk yrÄfkheykuLkeykðe çkuÄkhe Lkerík Mkk{u Ähýkt fhðkLkkfkÞo¢{Lktw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níktw.

yk ytøku ykðuËLkÃkºk ÃkýzeSðeMkeyu÷Lkk yu{zeLku ykÃkeykøkk{e Mk{Þ{kt íkuykuLkk Ãkzíkh«&™kuLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykðu íkuðe{køkýe fhðk{kt ykðe Au.

Ãkzíkh «§ku Lknª Wfu÷kíkkðes f{o[kheykuLkk ½hýkÃkíLkeyu yuf rËðMk

çkkË ÃkríkLke Mkkhðkhfhkðíkk ÃkíLke sþtfkLkk ½uhk{kt

Mkwhík,íkk.18

®÷çkkÞíkLkk ykMkÃkkMk ÃkkMku½Lk~Þk{Lkøkh{kt hnuíkk yuf 40ð»koLkk RMk{Lkwt nkuÂMÃkx÷{kt MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt Ãkhtíkw{hLkkhLkk þheh Ãkh {kh {khu÷kLkktrLkþkLk nkuÞ íkuLke níÞk fhðk{kt ykðenkuðkLke Mkt¼kðLkk Lkfkhe þfkíke LkÚke.

nk÷{kt ykMkÃkkMkLkøkh ÃkkMkuLkk½Lk~Þk{Lkøkh{kt hnuíkk W{kþtfh¼ku÷k®Mkøk hksÃkqík (W.ð.40) Ãkkt[ufrËðMkÚke økw{ níkk. íkuyku økwÁðkhuçkÃkkuhu yZe f÷kfu íkuLkk ½hu ÃknkUåÞkníkk. íÞkhu íku{Lke nk÷ík Mkkhe Lkníke. íÞkhçkkË þw¢ðkhu çkÃkkuhu yufkËf÷kfu W{kþtfhLke ÃkíLke W»kkçkuLk

íku{Lku Mkkhðkh {kxu Lkðe rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ÷kðe níke. zkuõxhLke«kÚkr{f íkÃkkMk{kt W{kþtfhLkk þhehu{kh {khðkLkkt rLkþk{ Ëu¾kÞkt níkkt.W{kþtfhLku Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ßÞkt yks hkus íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwtníkwt .W{kþtfhLkk ¼kE {wÒkk®MkøkusýkÔÞwt níkwt fu W{kþtfhLku íkuLke ÃkíLkeyLku íkuLkk Ëefhkyu yk Ãknu÷kt Ãký {kh{kÞkuo níkku yux÷u yk ð¾íku Ãký fËk[íkuLku {khðk{kt ykÔÞku nkuÞ yuðeþõÞíkk Lkfkhe þfkÞ Lknª.ÃkkuMx{kuxo{{kt Ãký yu ðkíkLkku ¾w÷kMkkuÚkÞku Au fu W{kþtfhLku ÷kfzkÚke {kh{khðk{kt ykÔÞku nkuðkÚke íkuLkwt {kuíkLkeÃkßÞwt Au. yk çkkçkíku ®÷çkkÞíkÃkku÷eMk{ÚkfLkk RLMÃkuõxhyu÷.çke.Ík÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu W{kþtfhLke níÞk s ÚkE Au.òufu nsw MkwÄe VrhÞkË ykÃkðk fkuEykÔÞwt LkÚke.

zurzÞkÃkkzk ytzhøkúkWLzfuçk÷ «fhý{kt Ãký

sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷ktLknet ¼hkíkk nkuðkLke

VrhÞkË

r÷tçkkÞík ½Lk~Þk{ LkøkhLkkÞwðkLkLke níÞkÚke [f[kh

ÃkkhMke Ãkt[kÞíkLke r{÷fík{ktsçkhsMíke «ðuþ Mkk{u VrhÞkË

yk[kÞkuoLkk ffkÞo¢{{kt ssMÃku®÷økLke ¼¼q÷

yksÚke þY ÚkÞu÷k yrÄðuþLk{kt {kuxk¼køkLkk yk[kÞkuo WÃkÂMÚkík hÌkk nkuðk AíkktMxus WÃkhLkk {wÏÞ çkuLkh{kt syuMkkurMkÞuþLkLkku MÃku®÷øk ¾kuxku AÃkkÞku níkku.ßÞkhu MkwðurLkÞh{kt Ãký {wÏÞ {tºke LkhuLÿ {kuËeyLku rþûký {tºke h{ý÷k÷ ðkuhkLkk þw¼uåAkMktËuþk{kt Ãký ÔÞkfhýLke økt¼eh ¼q÷ku sýkíkkMk{økú fkÞo¢{{kt fE heíku Ãkkh ÃkzkÞku Au yu[[koLk rð»kÞ çkLke hÌkku níkku.

ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku yk[kÞkuoLkk 13{khk»xÙeÞ yrÄðuþLkLku rV¬ku «ríkMkkË

yku÷ÃkkzLkk yuhÚkký økk{u ykðu÷wtÃkeyu[Mke MkuLxh ssorhík nk÷ík{kt

ykÃkku hhu÷, ççktÄ ffhku ¾¾u÷

R{hsLMke fðkuxkLkk y¼kðuyLkuf ÷kufkuLku Ãkzíkenk÷kfe

½ýe r{÷ku{ktÚke «rík{kMk Yk. çku ÷k¾Lkerft{íkLkk rft{íke f÷hLke [kuhe

[kuheLkku f÷h MkMíkk ¼kðu Lkçk¤er{÷kuLku Vqtfe {hkÞ Au

(yusLMkeÍ) [tËeøkZ, íkk.18W¥kh ¼khík{k ½ýkt hkßÞku{kt nswÃký íkeðú XtzeÚke hkník {¤eLkÚke. Ãktòçk, nrhÞkýk yLkuhksMÚkkLk{kt ½ýe søÞkyuu yksuíkkÃk{kLk Mkk{kLÞ fhíkkt ykuAwt hÌkwtníkwt. Ãktòçk{kt y{]íkMkh yLkunrhÞkýk{kt rnMkkh ¾kíku ÷kufkuLkuíkeðú XtzeLkku yLkw¼ð fÞkuo níkku.yk çktLku søÞkykuyu íkkÃk{kLk{kt¢{þ: Ãkkt[ yLku çku rzøkúe

MkuÂÕMkÞMk MkwÄeLkku ½xkzku LkkUÄkÞkuAu. y{]íkMkh yLku rnMkkh{ktíkkÃk{kLk 4.6 rzøkúe LkkUÄkÞwt Au.ßÞkhu ÃktòçkLkk ÃkríkÞk÷k{kt Mkkíkrzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt Au.nrhÞkýk{kt LkkhLkku÷ ¾kíku Ãkkt[rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt Au. ÃktòçkyLku nrhÞkýk WÃkhktíkhksMÚkkLkLkk swËk swËk ¼køkku{ktÚkeÃký íkeðú XtzeLkku ynuðk÷ {¤ehÌkku Au.

CMYK

CMYK

xkEÃk-xw zkÞkrçkxeMk Mkk{u Ãkýhûký ykÃku Au

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.18Ëhhkus fux÷e [k Ãkeðe òuEyu íku {wËku Mkk{kLÞ heíku

yksuÃký ÷kufku {kxu {qt tÍðý¼Þkuo hÌkku Au Ãkýrð¿kkLkeyku yk çkkçkík{kt çknw MÃkü Au. MktþkuÄfkuyu LkðkyÇÞkMk{kt yuðku Ëkðku fÞkuo Au fu Ëhhkus ºký fÃk [kÃkeðk{kt ykðu íkku íkuLkktÚke nkxoyuxuf Mkk{u hûký {¤u Au.ykLku fkhýu xkEÃk-xw suðe zkÞkrçkxeMkLke çke{kheLku ÃkýËqh hk¾e þfkÞ Au.

Ëhhkus ºký fÃk [k ÃkeðkÚke ç÷zMkwøkh yLku ¾hkçkfku÷uMxhku÷Lku rLkÞtºký{kt hk¾e þfkÞ Au yLku nkxoLku

÷økíkk hkuøkkuÚke çk[e þfkÞ Au. ËqÄ MkkÚku [k ÃkeðkÚke yLkuËqÄ rðLkk [k ÃkeðkÚke Ãký [kLkk yk økwý{kt fkuE VhfÃkzíkku LkÚke. çktLku çkkçkíkku{kt íku nkxo yuxuf yLkuzkÞkrçkxeMk Mkk{u hûký ykÃku Au.

[k{kt nkxoLkk hkuøkku Mkk{u hûký ykÃku íkuðwt yuÂLxykuÂõMkzLx ík¥ð ^÷uðkuLkkuEz hnu÷wt Au su ÔÞÂõíkLku ykðeçke{kheykuÚke çk[kðu Au. yuf fÃk [k{kt Mkk{kLÞ heíku150Úke 200 r{÷e økúk{ ^÷uðkuLkkuEz {¤u Au suhkusçkhkusLkkt yknkh îkhk þheh{kt síkk yuÂLxykuÂõMkzLx ík¥ðkuu {kxu Ãkqhíkwt Au. rð¿kkLkeykuLkkt sýkÔÞk{wsçk Ëhhkus òu ËqÄ rðLkkLke ºký fÃk [k Ãkeðk{kt ykðuíkku íku nkxoLkk hkuøkku Mkk{u hûký ykÃku Au ßÞkhu 2 fu íkuÚkeðÄw fÃk [k zkÞkrçkxeMkÚke çk[kðu Au.

yiïÞko þknhw¾ MkkÚkuLke rVÕ{Úke çkeS R®LkøMk þY fhþuçkkur÷ðqzLke çÞwxe õðeLk yiïÞko hkÞ çkå[Lk ‘çkuxe çke’Lku sL{ykÃÞk çkkË nðu çkkur÷ðqz{kt çkeS R®LkøMk {kxu íkiÞkh ÚkE [qfe Au.yiïÞko ©ehk{ hk½ðLkLke rVÕ{ ‘nìÃke çkÚkozu’ MkkÚku rVÕ{ku{kt ðkÃkMkefhþuu. yk rVÕ{{kt íkuLke {kuxe ¼qr{fk hnuþu. {kík]íð Äkhý fÞkoçkkË yiïÞkoLke yk «Úk{ rVÕ{ nþu. yøkkW yuðe [[ko níke fu ykrVÕ{{kt yiïÞkoLke MkkÚku òuLk yçkúkn{ nþu Ãkhtíkw íkksuíkhLkkynuðk÷ku {wsçk, yiïÞko Mkk{u {wÏÞ yr¼Lkuíkk íkhefu þknhw¾ ¾kLk[{fþu. ‘nìÃke çkÚkozu’ yuf MkkÞLMk rVõþLk rVÕ{ Au. yk rVÕ{Lkuøkkihktøk Ëkuþe «kuzâwMk fhþu. yiïÞko þknhw¾ MkkÚku MktsÞ¼ýMkk÷eLke ‘çkkShkð {MíkkLke’ rVÕ{ Ãký fhu íkuðe þõÞíkk Au.

W ÷÷k ÷÷k :: rrðãk ÃÃký ççkLke yykEx{ øøk÷oykRx{ MkkUøk fhLkkhe yr¼Lkuºkeyku{kt fuxheLkk fiV, r«Þtfk [kuÃkhk,rçkÃkkþk çkMkw, fheLkk fÃkqh, ËerÃkfk ÃkkËwfkuý, {÷ifk yhkuhk-¾kLk yLku

rþÕÃkk þuèe çkkË nðu rðãk çkk÷Lk Ãký òuzkR økR Au. rðãkLku íkuLkeAuÕ÷e rVÕ{ ‘Ä zxeo rÃkõ[h’Lkk ‘W ÷k ÷k’ yLku ‘Lkkf {w¬k’

økeíkku{kt íkuýu Ëþkoðu÷e fk{wf yËkyku V¤e nkuÞ íku{ sýkÞ Au, fu{fu rðãk xqtf Mk{Þ{kt rh÷eÍ ÚkLkkhe þh{Lk òuþe Mxkhh rVÕ{

‘Vuhkhe fe Mkðkhe’{kt yuf ykRx{ MkkUøk fhðkLke Au. yk ykRx{MkkUøk yuf ÷kðýe MkkUøk Au. þwt yk ‘Ä zxeo rÃkõ[h’Lke MkV¤íkkLke

yMkh Au fu fu{? íkuðk Mkðk÷Lkk sðkçk{kt rðãkyu fÌkwt níkwtfu, “çkLke þfu fu ‘Vuhkhe fe Mkðkhe’Lkk rLk{koíkk-rLkËuoþfkuLku‘Ä zxeo rÃkõ[h’{kt {khe íkÆLk swËe s MkkRz òuðk {¤enkuÞ. òufu yu ðkík y÷øk Au fu {Lku ‘Ä zxeo rÃkõ[h’{ktsux÷e MkuõMke çkíkkððk{kt ykðe Au íkux÷e MkuõMke nwtËu¾kR þfwt Awt íkuðku {Lku Ãký rðïkMk Lknkuíkku.”

MkkurVÞk çkwþu çkkuÞ£uLz MkkÚku Auzku Vkzâku¾qçkMkwhík y{urhfLk yuõxÙuMk MkkurVÞk çkwþLkk çkkuÞ£uLz ykuMxeLk rLkfku÷Mk MkkÚkuLkkMktçktÄku íkqxe økÞk Au. 29 ð»keoÞ MkkurVÞk 31 ð»keoÞ ykuMxeLk MkkÚku ½ýk Mk{ÞÚke

zu®xøk fhe hne níke Ãkhtíkw fkuR y¿kkík fkhýkuMkh íkuýu ykuMxeLk MkkÚku MktçktÄ íkkuze÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ‘ðLk xÙe rn÷’ Lkk{Lke rVÕ{ ðu¤kÚke s MkkurVÞk Mkn r¼Lkuíkk

ykuMxeLk MkkÚku «u{{kt níke. ykþhu A ð»ko MkwÄe çktLku yufçkeòLke MkkÚku hÌkk níkk. Mknyr¼Lkuíkkyku MkkÚkuLkk MktçktÄku {kxu MkkurVÞk òýeíke hne Au. MkkiÚke Ãknu÷kt MkkurVÞkLkk

rzMkuBçkh 2006{kt AqxkAuzk Úkíkkt Ãknu÷kt [kzo {kEf÷ {qhu MkkÚku ÷øLk ÚkÞk níkk. Úkkuzkfð»ko çkkË íku suBMk ÷uVxeo MkkÚku Ãký Ëu¾kE níke. {u, 2010{kt MkkurVÞkyu fÌkwt níkwt fu íkuykuMxeLkLkk «u{{kt Au. ykuMxeLk MkkÚkuLkk íkuLkk MktçktÄkuLku ÷ELku y{urhfe {erzÞk{kt ðkhtðkhynuðk÷ku «fkrþík Úkíkk hÌkk Au.

hýçkeh -ËerÃkfk ÃkkËwfkuý økkuðk{kt MkkÚku Ëu¾kÞkhýçkeh yLku ËerÃkfk ðå[uLkk MktçktÄkuLku ÷ELku MkMÃkuLMkLke ÂMÚkrík «ðíkeo hne Au.hýçkeh-ËerÃkfk íkksuíkh{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke £uLzTMk nkuÞ íku heíku økkuðk{kt MkkÚku Ëu¾kÞkníkk. çkÒku zurðz ÄðLkLkk Ãkwºk hkurník ÄðLkLkk ÷øLkMk{kht¼ {kxu økkuðk økÞk níkk.yk Mk{khkun{kt ½ýk {nu{kLkku níkk Ãkhtíkw MkkiLkwt æÞkLk hýçkeh-ËerÃkfkyu ¾uåÞwt níkwt. fuxheLkk fiV yLku hýçkehLkk MktçktÄkuLke Ãký [[ko Au Ãkhtíkw ËerÃkfk yLku hýçkehVheðkh LkSf ykðíkk MktçktÄkuLkk íkkýkðkýk ytøku økqt[ðý Q¼e ÚkE Au. fuxheLkk

nk÷ õÞwçkk{kt Mk÷{kLk MkkÚkuLke rVÕ{ ‘yuf Úkk xkEøkh’Lkwt þq®xøk fhehne Au. hkurník ÄðLkLkk ÷øLkMk{kht¼{kt

hýçkeh- ËerÃkfk ðå[u sçkhËMíkfu{uMxÙe Ãký òuðk {¤e níke. çktLkuðå[uLkk Mkkhk MktçktÄku {kxu yuffkhý yu Ãký Au fu çkúuf-yÃk çkkËÃký íku{Lke ðå[u r{ºkíkk hne níke.

Lkðe rËÕne, íkk.18ÃkÈ rð¼q»ký MkL{kLk {u¤ðLkkhLkk

ËkðuËkhkuLke ÞkËe{kt xÙusuze ®føk rË÷eÃk fw{khyLku yr{íkk¼ çkå[Lk Ãký níkk. Ãkhtíkw 17yrÄfkheykuLke fr{xeyu çktLkuLku yk {k{÷u÷kÞf økÛÞk Lk níkk. nðu yk çkkçkík MkÃkkxeÃkh ykðíkk ¼khu nkuçkk¤ku {[e økÞku Au.çktLkuLkk Lkk{ 37 ËkðuËkhkuLke «Úk{ ÞkËe{ktníkk. {kuzuÚke fr{xeyu 20 ÷kufkuLke çkeSÞkËe íkiÞkh fheLku Mkhfkh ÃkkMku {kuf÷e níkesu{kt rË÷eÃk fw{kh yLku yr{íkk¼ çkå[LkLkk

Lkk{ Mkk{u÷ Lk níkk. yk¾hu MðøkoMÚk Mktøkeíkfkh ¼qÃkuLk

nÍkrhfk yLku MðøkoMÚk fkxworLkMx yLku ÃkuRLxh{krhÞku r{hkLzk Mkrník Ãkkt[ ÷kufkuuLku ÃkÈrð¼q»kýLke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞkníkk.rËÕneÚke AÃkkíkk yuf xuç÷kuEzLkkynuðk÷ yLkwMkkh ykhxeykE fkÞofhMkw¼k»k[tÿ yøkúðk÷ îkhk Ëk¾÷ fhðk{ktykðu÷e ykhxeykELkk sðkçk{kt øk]n{tºkk÷Þ íkhVÚke yk {wsçkLke {krníkeykÃkðk{kt ykðe Au.

rË÷eÃkfw{kh-yr{íkk¼ ÃkÈ rð¼q»ký {kxu ÷kÞf LknªfkŠLkð÷

rçkúxLkLkkt z[uÍ ykuV fkuLkkuoð÷ fur{÷kyu hMku{kt MkuLzkWLk ÃkkfoLke íku{Lke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk ðkuh nkWMk {kuzu÷{kt ½kuzkLkk rþÕÃkLkwtrLkheûký fÞwO níkwt. fur{÷k hkuÞ÷ ykxo÷he økkuÕz fÃk{kt nkshe ykÃkþu yLku ÷~fhe yrÄfkheyku íkÚkk íku{Lkk ÃkheðkhsLkkuLku {¤eLkuíku{Lku xÙkuVe yÃkoý fhþu. (yuyuVÃke)

ËkðuËkhkuLkeÞkËe{kt Ãknu÷kçktLku níkk Ãkhtíkwfr{xeyu çkeS20 ËkðuËkhkuLkeÞkËe{ktÚkeçktLkuLku ykWxfÞko níkk

çktLku {nkLk f÷kfkhku yk yuðkìzo {u¤ððk {kxu ËkðuËkh ¼khík híLk çkkË ÃkÈ rð¼q»kýLku çkeò MkkiÚke {kuxk Lkkøkrhf MkL{kLk íkhefu økýðk{kt ykðuAu. ÃkÈ rð¼q»ký {u¤ððk {kxu fux÷ef ÷kÞfkík sYhe nkuÞ Au. su{kt Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷k MkwÄe fkuRÃkÈ MkL{kLk {¤u÷k Lk nkuðk òuRyu. suÚke çktLku {nkLk f÷kfkhku yk yuðkuzo {u¤ððk {kxuMktÃkqýoÃkýu ËkðuËkh níkk. fkhý fu, rË÷eÃk fw{khLku 1991{kt yLku yr{íkk¼ çkå[LkLku 2001{ktÃkÈ yuðkuzoÚke MkL{krLkík fhkÞk níkk. AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuo{kt su ÷kufkuLku ÃkÈ rð¼q»ký {éÞkt Auíku{kt ykÞkusLk Ãkt[Lkk LkkÞçk yæÞûk {kuLxuf®Mkn yn÷wðkr÷Þk, ¼qíkÃkqðo hk»xÙeÞ MkqhûkkMk÷knfkh çkúsuþ r{©k, þeÃketøk fkuÃkkuohuþLkLkk Ãkqðo MkeRyku [trÿfk «MkkË, sB{w-fk~{ehLkkøkðLkoh yuLkyuLk ðkuhkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 89 ð»keoÞ rË÷eÃk fw{khLku ÃkkrfMíkkLk{kt MkkiÚke {kuxkLkkøkrhf MkL{kLk rLkþkLku RÂBíkÞkÍÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykðe [qõÞkt Au.

rçkúxLkLkk ðkuh nkWMk {kuz÷{kt fur{÷k...suõMkLk yuMxuxMkk{u Ãkqðo {uLkushLke

VrhÞkË

çkúkrÍ÷{kt fkuzkoyku zku çkku÷k «uxk fkŠLkð÷

Lkuðh÷uLzLku çk[kððkLkk çkË÷k{kt{uLkush íkkun{uLke Y. 11.33fhkuzLke {ktøk

(yusLMkeÍ) ÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk.18

ËtíkfÚkkYÃk ÃkkìÃk ®Mkøkh {kRf÷ suõMkLkLkk¼qíkÃkqðo {uLkush íkkun{uyu suõMkLkLkk yuMxux rðhwØfkLkqLke VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au. íkkun{uyu Ëkðku fÞkuoAu fu 25 sqLk, 2009Lkk hkus AuÕ÷k ïkMk ÷uLkkhksuõMkLk Mkk{uLkk AuzíkeLkk fuMkLke xÙkÞ÷ Ëhr{ÞkLk íkuýusuõMkLkLku çk[kÔÞku níkku yLku íkuLkk çkË÷k{kt íkuLku÷k¾ku zku÷h {¤ðkLke Äkhýk níke.

íkkun{uLkk fnuðk «{kýu, íku 2008Úke suõMkLkLkwt{kuík ÚkÞwt íkuLkk Úkkuzk Mk{Þ yøkkW MkwÄe íkuLkku {uLkushníkku. íkkun{uLkku Ëkðku Au fu, xÙkÞ÷ çkkË {erzÞkrh÷eÍ{kt Mktf÷Lk îkhk yLku {kRf÷ rðþuLke WÃkòðefkZu÷e yLku {r÷Lk RhkËkÞwõík LÞqÍ MxkuheÍyxfkðeLku íkuýu suõMkLkLku LkkýkfeÞ íku{ sÔÞÂõíkøkík heíku ÃkqðoðíkT çkLkkÔÞku níkku. ÃkkuíkurhVkRLkk®LMkøkLke ÔÞðMÚkk fheLku Lkuðh÷uLzLku çk[kÔÞwtníkwt, suLkk çkË÷k{kt íkuLku 23 ÷k¾ zku÷h (ytËksu11.33 fhkuz YrÃkÞk) {¤ðkLke Äkhýk níke.suõMkLkLke VkRLk÷ xwh {kxu ‘ÄeÍ RÍ Rx’ Lkk{ ÃkýÃkkuíku s Mkq[ÔÞwt nkuðkLkku Ãký íkkun{u Ëkðku fhu Au.

íku 23 ÷k¾ zku÷h WÃkhktík suõMkLku sw÷kR,2008 çkkË fhu÷e f{kýe{ktÚke 15 xfk rnMMkku ÃkýRåAu Au. çkeS íkhV suõMkLkLkk yuMxux îkhk íkkun{uLkkËkðk Vøkkðe ËuðkÞk Au yLku íkuLke rðhwØ Ëk¾÷fhkÞu÷k fkLkqLke ËMíkkðuòu{kt yuMxux íkhVÚke yuðkuËkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu íkkun{uyu suõMkLkLkkuøkuh÷k¼ s WXkÔÞku Au yLku íkuLkk {kxu ftR fÞwO LkÚke.

Þw¢uLk{kt ¼khíkeÞ æðsLku VkzLkkh {rn÷kykuLku

su÷ ÚkE þfu

ðeÍk rLkÞ{ rLkÞtºkýkuLkku {rn÷kykuyuxkuÃk÷uMk ÚkE rðhkuÄ fÞkuo níkku.

Auzíke fuMkLke xÙkÞ÷{kt sufMkLkLku çk[kÔÞkLkku Ëkðkufhe ð¤íkh {køkLkkh Ãkqðo {uLkush íkkun{u.

(yusLMkeÍ) feð, íkk. 18

Þw¢uLkLke 15 ð»koÚke 40 ð»koLke {rn÷kyku {kxurðÍkLkk rLkÞ{ku fzf çkLkkðíkkt íkuLkkÚke hku»ku ¼hkÞu÷kxkuÃk÷uMk {rn÷k «ËþoLkfkheykuyu økík {rnLku ¼khíkeÞhk»xÙæðsLku Vkze Lkk¾ðkLke yk[hu÷e ½xLkk{kt íku{Lku[kh ð»ko MkwÄeLkk fkhkðkMkLke Mkò ÚkR þfu Au íku{Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au.

yk «ËþoLkfkheyku þnuh{kt ykðu÷k ¼khíkeÞËqíkkðkMkLke çkk÷fLke Ãkh [ze økÞk níkk yLku íkuLku Lke[u÷R ykÔÞk níkk yLku íkuLkkÚke ËqíkkðkMkLkk Ëhðkò yLkuçkkheykuLku íkkuze Lkk¾e níke yLku íkuLku s{eLk Ãkh VUfeËeÄk níkk. ¼khík{kt «ðuþðk RåAíkkt Þw¢uLkLke 15Úke40 ð»koLke Þwðk {rn÷kyku Ãkh ytfwþ {wfðkLkk¼khíkeÞ rðËuþ {tºkk÷Þu ykÃku÷kt ykËuþÚke fkÞofhkuhku»ku ¼hkÞk níkk. ¼khíkLkwt fnuðwt níkwt fu LkkufheLke þkuÄfhe hnu÷kt ykðk ðøkoLku Aqx ykÃkðk{kt ykðu íkkuðu~Þkð]r¥kLku «kuíMkknLk {¤u íku{ Au.

yk ½xLkk ÃkAe «ËþoLkfkheyku Mkk{u økwtzkøkehe yLkuËuþLkk æðsLkwt yLkkËh fhðkLkku yu{ çku ykhkuÃkku{wfðk{kt ykÔÞk Au. òufu yíÞkh MkwÄe fkuRLke ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe LkÚke. Þw¢uLk{kt ¼khíkeÞ hksËqík hkSðfu. [tËh íku{Lkk ½hu Lk níkk ßÞkhu Vu{uLkLke [kh{rn÷kyku íku{Lkk ½hu ykðe níke yLku f{hLkk ¼køkMkwÄe LkøLk ÚkRLku íkuyku MkezeLkku WÃkÞkuøk fheLku çkeò{k¤u ykðu÷e çkkÕfLke Ãkh [ze økE níke yLku æðsLku¾U[e ÷eÄku níkku. yk {rn÷kykuyu “y{u ðu~ÞkykuLkÚke” íkuðwt ytøkúuS{kt ÷¾u÷wt yuf çkuLkh çkk÷fLke{kt÷xfkðe ËeÄwt níkwt. yk WÃkhktík íku{Lke ÃkkMku ytøkúuS yLkuhrþÞkLke ¼k»kk{kt Ã÷ufkzTMko Ãký níkk. su{kt ÷¾u÷wt níkwtfu “Þw¢uLk ðu~Þk½h LkÚke. ¼khíkLkk ðu~Þk½hku çktÄfhku.” {æÞ yurþÞkLke {rn÷kykuLku ykðhe ÷uíkeðu~Þkð]r¥k Vq÷eVk÷e hne nkuðkÚke íkuLkk Ãkh ytfwþ{wfðkLke fðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

US{kt çkuhkusøkkhku ½xâkt[kh ð»koLke Lke[e MkÃkkxeøøkkííkk yyXXððkkrrzzÞÞuu ççkkuuhhkkuussøøkkkkhhee {{kkxxuuLLkkkk ÷÷kk¼¼LLkkkk ËËkkððkk{{kktt 1133,,000000LLkkkkuu ½½xxkkzzkkuu

LkðuBçkhÚke òLÞw.Lkk {æÞMkwÄe{kt y{urhfk{kt Ëh {rnLku2,01,000 Lkðe hkusøkkheLkwtMksoLk ÚkÞwt níkwt

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 18

y{urhfk{kt ykŠÚkf íkuSLkku yýMkkh ykÃkíkkyuf ynuðk÷{kt íÞkt çkuhkusøkkhkuLke MktÏÞk{ktykþhu [kh ð»ko{kt MkkiÚke ÷½wík{ ½xkzku ÚkÞku Au.økík yXðkrzÞu çkuhkusøkkhe {kxuLkk ÷k¼LkkËkðk{kt 13,000Lkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ykyktfzku 3,48,000 níkku, su {k[o 2008Úke

yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke Lke[ku yktfzku níkku.AuÕ÷kt [kh yXðkrzÞk{kt çkuhkusøkkheLkk ÷k¼

{kxuLkk Lkðk Ëkðk Mkhuhkþ 1,750 ½xeLku3,65,000 ÚkÞk níkk su yuf Mkkhku Mktfuík Au.

rzMkuBçkh- 2007{kt ykðu÷e {tËe Mk¥kkðkh heíkusqLk- 2009{kt Ãkqhe ÚkR økR nkuðkLke ònuhkíkfhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw yu økk¤k{kty{urhfk{kt 84 ÷k¾ hkusøkkh Ãkqhk ÚkR økÞkníkk. nk÷{kt yÚkoþk†eyku hkusøkkheLkk 40÷k¾Úke ykuAk ËkðkLku ykŠÚkf íkuSLkku Mktfuík {kLkuAu. ©{ rð¼køku sýkÔÞwt Au fu [kuÚke VuçkúwykheyuÃkqhk ÚkÞu÷kt yXðkrzÞu çkuhkusøkkheLkku ÷k¼÷uLkkhLke MktÏÞk yuf ÷k¾ ½xeLku 34.30 ÷k¾uÃknkU[e økR níke. y{urhfk{kt òLÞwykhe{ktçkuhkusøkkheLkku Ëh 0.8 xfkLkk ½xkzk MkkÚku 8.3xfk níkku su Vuçkúwykhe- 2009Úke yíÞkh MkwÄeLkkuLke[k{kt Lke[ku Ëh Au.

yÚkoíktºk rhfðheLkk {køkuoy{urhfk{kt 2007{kt þY ÚkÞu÷e {tËeLkk fkhýuWãkuøkkuLke nk÷ík fVkuze çkLku÷e Au. su{kt MkUfzkuçkUfku çktÄ ÚkR økR níke. yLÞ Wãkuøkku Mkk{u¾íkhku Q¼ku ÚkÞku níkku. nðu y{urhfkrhfðheLkk {køko Ãkh ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄe hÌkwtAu. hkusøkkheLke íkfku Ãký MkòoR hne Au.çkuhkusøkkhku{kt ½xkzku ykLkku Mktfuík ykÃku Au.

3 fÃk [k nkxo yuxufÚke çk[kðu Au hksMÚkkLk, nrhÞkýk yLkuÃktòçk{kt íkeðú Xtze òhe

{wtçkR {nkhk»xÙÚke y÷økLkÚke : çkk÷ XkfhuLkku Ëkðku{wtçkR : rþðMkuLkkLkk «{w¾ çkk÷Xkfhuyu ÃkûkLkk {w¾Ãkºk Mkk{Lkk{ktyksuu fÌkwt níkwt fu, çkeyu{MkeLkk[qtxýe Ãkrhýk{ku Mkkrçkík fhu Au fu,{wtçkRLku {nkhk»xÙÚke y÷øk fheþfkÞ Lknª. çkk÷ Xkfhu Ãkhkuûk heíkuÃkkuíkkLkk ¼ºkeò yLku hksfeÞrðhkuÄe hks Xkfhu ytøku fÌkwt níkwt fu,íku{Lke ÃkkMku {íkËkhkuLkku yk¼khÔÞõík fhðkLkku þçË LkÚke. XkfhuyufÌkwt níkwt fu, y{Lku ½uhðk {kxu ½h

yLku çknkh çktLku çkkswÚke «ÞkMkkuÚkÞk níkk. {erzÞkLke ÍkxfýefkZíkk fÌkwt níkwt fu, fux÷kfLkuíkkykuLkk Rþkhu ÃkkxeoLke «ríkck¾hzðkLkk «ÞkMkku ÚkÞk níkk.Xkfhuyu {wÏÞ{tºke [kinký WÃkhykûkuÃk fhíkkt fÌkwt níkwt fu,fux÷kf÷kufku yu{ fne hÌkkt níkk fu [qtxýeçkkË rþðMkuLkkLkk {n¥ðLku {kuxkuVxfku Ãkzþu. [kinký nðu õÞkt Auíkuyku ÃkkuíkkLkku [nuhku Zktfe hÌkkt Au.

çkúkrÍ÷{kt heÞkuzeòLkuhku MkkykuÃkkW÷ku yLkuyLÞºk fkŠLkð÷ ÃkhuzLkku ykht¼ ÚkíkktLkkøkrhfku WíMkkn¼uh Q{xâk níkk.

SANDESH : SURAT SUNDAY, 19 FEBRUARY 20121166 Ëuþ k rðËuþ


CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT 1177

8 {kMk yøkkW çktÄ ÚkÞu÷e ^÷kExLku þY fhðk{kt ykðe÷tzLk-{wtçkR-y{ËkðkËLke V÷kRx (130) hkºku 3:00 ðkøÞu y{ËkðkË yktíkhhk»xÙeÞyuhÃkkuxo Ãkh ykðíke níke. su Ãkhík ÃkhkuZu 4:00 ðkøÞu 653 çkLkeLku y{ËkðkË-{wtçkR{kxu hðkLkk Úkíke níke. suÚke V÷kRx y{ËkðkË yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxoLkk xŠ{Lk÷-2Ãkh Q¼e hnu yLku {wMkkVhkuLku zku{uÂMxf yuhÃkkuxo ÃkhÚke fku[{kt çkuMkkzeLkuyktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo Ãkh ÷ðkíkk níkk. íkksuíkh{kt yk 653 zku{uÂMxf V÷kRx çktÄfhe íkuLku 131 çkLkkðeLku y{ËkðkË-{wtçkR-÷tzLk {kxu hðkLkk fhðk{kt ykðe hne Au.òu fu yøkkW ÷tzLk sLkkhk {wMkkVhkuLku y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh Mkktsu Mkkík ðkøÞu ykðesðwt Ãkzíkwtw níkwtw, nðu íkuLkk çkË÷u hkíku yuf ðkøÞu ÃknkU[ðwt Ãkzþu yLku [kh ðkøÞu {wtçkRÃknkut[eLku ÷tzLk {kxu hðkLkk fhkþu. {wtçkR yuhÃkkuxo Ãkh ÷tzLkLkk {wMkkVhkuLku ÷uðk {kxuÃ÷uLkLku Q¼wtw hk¾ðk{kt ykðþu. ßÞkt y{ËkðkËLkk {wMkkVhkuLku Ã÷uLk{ktÚke WíkhðkLkwthnuþu Lknª. LkkUÄLkeÞ Au fu yuh RrLzÞkyu ÷øk¼øk ykX {kMk yøkkW y{ËkðkË-{wtçkR-÷tzLk (130)Lke V÷kRx çktÄ fhe níke, nðu íku V÷kRxLku ÃkwLk: þY fhe Au.

yy{{ËËkkððkkËË-÷÷ttzzLLkkLLkkkk {{wwMMkkkkVVhhkkuuLLkkuu nnððuu {{wwttççkkEE ÃÃ÷÷uuLLkk ççkkËË÷÷ððwwtt LLkknnªª ÃÃkkzzuu

y{ËkðkË, íkk. 18

økwshkík{ktÚke ÷tzLk yðhsðh fhíkknòhku {wMkkVhku {kxu yuh RrLzÞkyuhkníkYÃk rLkýoÞ ÷eÄku Au. yíÞkh MkwÄey{ËkðkËÚke ÷tzLk síkk {wMkkVhkuLku{wtçkR{kt Ã÷uLk çkË÷ðwt Ãkzíkwt níkwt. LkðkrLkýoÞÚke nðu y{ËkðkË-÷tzLkLkk{wMkkVhkuLku {wtçkR{kt Ã÷uLk çkË÷ðwt LknªÃkzu. íkksuíkh{kt s yuh RrLzÞkyu íkuLke

y{ËkðkË-{wtçkR(653)Lke V÷kRx çktÄfhe íkuLkk çkË÷u y{ËkðkË-{wtçkR-÷tzLkLke V÷kRx þY fhe Au. suLkk fkhýunðu ík{k{ {wMkkVhkuLkw t y{ËkðkËyktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo ÃkhÚke sRr{økúuþLk yLku fMxBMk Âõ÷Þ®høk fheËuðk{kt ykkðþu. yk{ økwshkík{ktÚke ÷tzLksíkk nòhku {wMkkVhkuLku y{ËkðkËÚkeMkeÄe s Mkuðkyku {¤e hnuþu.

økktÄeLkøkh, íkk.18

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeÚke ÷ELku ðLk{tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷ Mkrník økwshkík MkhfkhLkwt{tºke{tz¤u nðu VuMkçkwf Ãkh Ëu¾k ËeÄe Au. rzMkuBçkh-2012{kt hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeyku su{ su{ LkSf ykðe hne Au íku{ íku{ ¼ksÃk-fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku,fkÞofhkuyu «[kh {kxu VuMkçkwf Ãkh ‘MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk’ [k÷w fÞwO Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu ík{k{ {tºkeykuLku Mkhfkhe ¾[uo ç÷ufçkuhe M{kxoVkuLk ykÃÞk nkuðk Aíkkt÷øk¼øk yuf Ãký {tºke íkuLkku ‘M{kxo’ WÃkÞkuøk fhíkk LkÚke. {wÏÞ{tºkeyu ÞwðkLkku MkwÄe

ÃknkU[ðk [qtxýe Ãknu÷kt «íÞuf {tºke yLku ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞkuLku VuMkçkwf- ÂxTðxh Ãkh yuÂõxðuxÚkðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. suLkk Ãkøk÷u 75Lke ðÞ ðxkðLkkh {tºkeykuyu Ãký ‘½kuMx ykuÃkhuxh’hk¾eLku MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk íkhV ðéÞk Au, yux÷u fu fux÷kf fBÃÞwxh Lknª òýíkk {tºkeykuÃkkuíkkLkkt VuMkçkwf fu ÂxTðxh yufkWLxLku fkuR çkeòLke {ËËÚke ykuÃkhux fhe hÌkk Au. òufu{wÏÞ{tºke ykurVMkuÚke {tºkeykuLku MÃkü Mkq[Lkk yÃkkR Au fu, fkuR {tºke ðÄkhkLke ‘fku{uLx’ Lk

fhu yLku Võík rðrðÄ hkßÞLkk rðrðÄ rðfkMk÷ûke fkÞo¢{kuLke {krníke yLku íkMkðehku s «økxfhíkk hnu, yLku ÞwðkLkkuLke {ËËÚke ÃkkuíkkLkwt ‘Lkuxðfo’ {sçkqík çkLkkððk{kt ÷køke òÞ.

MM{{kkxxooVVkkuuLLkkLLkkkkuu WWÃÃkkÞÞkkuuøøkk VVkkuuLLkkffkkììÕÕMMkk rrMMkkððkkÞÞ ÃÃkkýý ffhhððkkuu

òòuuEEyyuu:: {{wwÏÏÞÞ{{ttººkkee økktÄeLkøkh : ykøkk{e økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk {tºkeyku, fkÞofhku MkkurþÞ÷Lkuxð‹føk MkkRxTMk Ãkh ÃkkuíkkLkku, ÃkûkLkku yLku hkßÞMkhfkhLke fk{økeheLkku «[kh fhðk{kt çkeò ÃkûkkuLkuÃkkAk Ãkkze Ëu íkku LkðkE Lk Ãkk{íkk. íkksuíkh{kt AkhkuzeÂMÚkík ©e Mðk{eLkkhkÞý økwÁfw¤ rðïrðãk«ríkckLk(yuMkSðeÃke){kt {¤u÷e ¼ksÃkLke «Ëuþfkhkuçkkhe{kt WÃkÂMÚkík fkÞofhku, {tºkeyku, ÄkhkMkÇÞku,MkktMkËkuLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ¾kMk xfkuh fhe níkefu, “xufTLkku÷kuSLkk s{kLkk{kt {kuçkkR÷ VkuLk yu {kºkVkuLk fkì÷ fhðk Ãkqhíkku {ÞkorËík LkÚke. ¾kMk fheLkuyksLke ÃkuZe MkwÄe ÃknkU[ðk{kxu xufTLkku÷kuS W¥k{{kæÞ{ Au. çkeS íkhV,y{ËkðkË, økwshkík MkrníkËuþ rðËuþLkk fhkuzkuLkkøkrhfku MkkurþÞ÷MkkRxTMkLkk {kæÞ{ÚkeÃkhMÃkh òuzkÞu÷k Au íÞkhuM{kxoVkuLk îkhk LkuxLkkuWÃkÞkuøk fhe yk ûkuºku Mkr¢ÞÚkðw òuRyu.”

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeÃkûkLke çkuXf{kt ðkhtðkhxufLkku÷kuSLkku ¼hÃkqh WÃkÞkuøk fhðk Ãkh ¼kh {qfíkkykÔÞk Au. íkksuíkh{kt {¤u÷e fkhkuçkkheLke çkuXf{kt Ãký{wÏÞ{tºkeyu íkkfeË fhe níke fu, ¼ksÃkLkk ËhufÄkhkMkÇÞ, MkktMkË, rsÕ÷k- íkk÷wfkLkk nkuÆuËkhku,yøkúýeyku fu suyku {kuçkkR÷ yLku Lkux xufTLkku÷kuSLkkuM{kxo WÃkÞkuøk fheLku ¼ksÃk íkÚkk økwshkíkLke MkhfkhLkefk{økehe «íÞu ÷kufku{kt òøk]rík ÷kðe þfu Au, íku çkÄkyuMkkurþÞ÷ MkkRxTMk Ãkh Mkr¢Þ Úkðwt s òuRyu.

ynª LkkUÄðw sYhe Au fu ykLktËeçkuLk Ãkxu÷, rË÷eÃkMkt½kýe suðk {tºkeyku, MðŠý{ ßÞtrík Wsðýe Mkr{ríkLkk[uh{uLk ykR.fu. òzuò, {wÏÞ Ëtzf Ãktfs ËuMkkR, ¾uzkrsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ hkfuþ hkð suðk Mkhfkhe, hksfeÞÃkË Ãkh rçkhksíkk ÷kufku VuMkçkwf Ãkh «{ký{kt Mkr¢Þ Au.òufu, íkuyku nk÷ y{qf «fkhLke {krníke s yÃk÷kìz fhuAu. {wÏÞ{tºkeLkku ‘ykøkún’ Au fu, {tºkeyku ¼ksÃkLkefk{økeheLke MkkÚkkuMkkÚk økwshkík Mkhfkhu hkßÞLkk rðfkMk{kxu ÷eÄu÷k {n¥ðLkk Ãkøk÷kt, ÞkusLkkyku, økheçkku-{æÞ{ðøkoLkk Wíf»koLke fkÞoðkneÚke Ãký MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føkLkk{kæÞ{Úke ÷kufkuLku ðkfuV fhu.

yk ytøku Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu Mk{ÚkoLk ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu,{wÏÞ{tºke fkÞko÷Þu MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føkLkk {kæÞ{ Úkfe økw-shkík yLku ¼ksÃkLke ðkík Mkkhe heíku hsq fhe þfu yuðk{tºkeykuLkk VkuLk Ãkh íkkfeËu RLxhLkux [k÷w fhðk íku{síku{Lkk ykRze ðøkuhuLke rðøkíkku {kuf÷ðkLke Mkq[Lkk ykÃke Au.

{tºkeyku, «{w¾ku,Mkrník rsÕ÷k,

íkk÷wfknkuÆuËkhkuLku Ãký‘Lkuxðfo’ Q¼wt

fhðkxufTLkku÷kuSLkk

WÃkÞkuøkLke þe¾ykÃkíkk {kuËe

nnkkEE xxuuff [[qqttxxýýee ««[[kkhh

[qtxýeLkk [{fkhu 75LkeðÞ ðxkðLkkh

{tºkeykuyu [k÷w fÞwO‘MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk’

{tºkeyku fkuR ‘fku{uLx’Lknª fhu, {kºk

fkÞo¢{kuLke íkMkðehku s«rMkØ fhþu

‘½kuMx ykuÃkhuxh’hk¾eLku VuMkçkwf,

ÂxTðxh Ãkh{tºke{tz¤Lkku «ðuþ

{{kkuuËËeeÚÚkkee {{kkttzzee {{ttøøkkww¼¼kkEELLkkwwtt‘MkkurþÞ÷ LLkuxð‹føk’

{wÏÞ{tºke LLkhuLÿ {{kuËeLke ððkì÷ ffkuhefxVuMkçkwf Ãkh {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk 50Úke ðÄw Ãkus Au. LkhuLÿ{kuËeLkwt VuMkçkwf Ãkh Mk¥kkðkh yufÃký yufkWLx LkÚke. yk{ Aíkktíku{Lkk Lkk{u su yufkWLx Au íku{kt 4228 £uLzTMk Au. suLke ðkì÷fkÞ{ fkuhefx s nkuÞ Au. yux÷u fu {kuËeLkk VuMkçkwf yufkWLxÃkh fkuE Ãký ÔÞÂõík ÃkkuMx fhíke LkÚke yÚkðk íkku ðkì÷ ÃkkuMx ÚkkÞfu íkwhtík s íkuLku rzr÷x fhe ËuðkÞ Au.

øk]n{tºkeLku yyufÃký yykEÃkeyuMk rr{ºk LLkÚkeøk]nhkßÞ {tºke «Vq÷ Ãkxu÷Lke VuMkçkwf «kuVkE÷{kt fËk[ MkkiÚkeðÄw VkuxkuøkúkV Au. «Vq÷¼kR VuMkçkwf ðkì÷ çkíkkðu Au fu íku{Lkk1,426 £uLzTMk Au, Ãký LkðkRLke ðkík íkku yu Au fu, íku{kt yufÃký ykEÃkeyuMk íku{Lkku ‘r{ºk’ LkÚke.

ykLktËeçknuLkLkku ««ðkMk VVuMkçkwf ÃÃkh òònuh{nuMkq÷ {tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷ ÃkkuíkkLkk «ðkMkLke ònuhkík ÃkýVuMkçkwf Ãkh s fhu Au. VuMkçkwf Ãkh çku yufkWLx yLku çku ÃkÂç÷fÃkus Ähkðíkkt ykLktËeçknuLkLkwt yufkWLx íku{Lke ykurVMkuÚke sykuÃkhux ÚkkÞ Au. íku{Lke Ãkwºke yLkkh, Ãkkiºke MktMf]rík Mkrník3,652 £uLzTMk Ähkðíkkt ykLktËeçknuLkLkwt ykurVrþÞ÷ yufkWLxMkíkík ‘Äçkfíktw’ hnu Au.

ssÞÞLLkkkkhhkkÞÞýý ÔÔÞÞkkMMkkLLkkee VVuuððrrhhxx rrVVÕÕ{{ ‘‘®®MMkk½½{{’’ ykhkuøÞ {tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMkLkk VuMkçkqf Ãkh çku yufkWLxAu. yuf yufkWLx{kt 140 yLku çkeò{kt 996 £uLzTMk ÄhkðíkksÞLkkhkÞý¼kRLke Vuðrhx rVÕ{ Au, ‘rMkt½{’.

rË÷eÃk MMkt½kýe VVur{÷e MMkkÚku áá~Þ{kLk f]r»k {tºke rË÷eÃk Mkt½kýe Mk{økú Ãkrhðkh MkkÚku VuMkçkqf Ãkh‘Lkuxðfo’ Q¼wt fhðk{kt {kuËe {tºke{tz¤{kt yøkúuMkh Au. íkuyku ÃkýVuMkçkwf Ãkh çku yufkWLx yLku [khÚke ðÄw Ãkus Ähkðu Au, yLkuíku{Lkwt £uLzTMk r÷Mx Ãký 5200Lkk yktfLku Ãkkh fhe økÞwt Au, AuLku sçkhËMík ‘MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk’.

LkeríkLk ÃÃkxu÷Lku VVuMkçkwf ÃÃkh ççku ss rr{ºkkuþnuhe rðfkMk {tºke LkeríkLk Ãkxu÷Lkk Võík çku s r{ºkku Au, su{ktLkkyuf Au {nuMkq÷ {tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷. þnuhe rðfkMk {tºkeyunðu ÂxTðxh Ãkh Ãký ÂxTðx fhðkLkwt þY fÞwO Au.

h{ý÷k÷ ððkuhk ííkku ççkUfh nníkk LLku?rþûký {tºke h{ý÷k÷ ðkuhkLkk VuMkçkqf Ãkh 1200Úke ðÄw r{ºkkuAu. su{ktLkk fux÷kf xe¾¤e¾kuhkuyu íkku íku{Lke ðkì÷ Ãkh ÷ÏÞw Aufu, ‘íkuyku íkku çkUfh níkk Lku?’

ðLk{tºke {{tøkw¼kE rr¢fuxLkk þþku¾eLkðLk{tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷Lkk «kuVkE÷{kt 64 r{ºkkuLkw r÷Mx Ëu¾kÞAu, su{kt {tºke {tz¤Lkk yufÃký MkÇÞ LkÚke. íku{Lke VuMkçkwf ðkì÷fnu Au fu, íku r¢fuxLkk þku¾eLk Au.

rfhex®Mkn hhkýkyu ffkuRLku ‘‘÷kRf’ LLk ffÞwO! ðLkhkßÞ{tºke rfhex®Mkn hkýkLkk çkÚko-zì Ãkh 203Úke ðÄwr{ºkkuyu VuMkçkqf Ãkh þw¼uåAk ÃkkXðe. Ãkhtíkw íku{ýu yufÃkýþw¼uåAfLke fku{uLxLku ÷kEf LkÚke fhe. VuMkçkwf Ãkh íku{Lkk 295r{ºkku Au. íku{Lku r¢¢ux s Lknª, ðkìr÷çkkì÷, Vqxçkku÷ Ãký ÃkMktË Au.

76 ðð»koLkk LLkhku¥k{ËkËkLkku yykuÃkhuxh ÃÃkkiºkyLLk yLku Lkkøkrhf ÃkwhðXk «ÄkLk Lkhku¥k{ Ãkxu÷ 76 ð»koLkk Au.íku{Lkk VuMkçkwf yufkWLxLkw Mkt[k÷Lk íku{Lkku Ãkkiºk fhu Au. VuMkçkwfÃkh íkuyku 162 r{ºkku Ähkðu Au. òufu ykðk yLkuf {tºkeyku Au,su{ýu yk fk{ {kxu ‘½kuMx ykuÃkhuxh’ hkÏÞk nkuÞ.

Wå[ rrþûký{tºke ððMkwçknuLk ‘‘nkuÂMÃkx÷{kt’ Wå[ rþûký hkßÞ{tºke ðMkwçknuLk rºkðuËe VuMkçkqf Ãkh 150r{ºkku MkkÚku çku yufkWLx Ähkðu Au. VuMkçkqf Ãkh íku{ýunkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷E hnu÷e {rn÷kLke ¾çkhytíkh ÃkqAíkkVkuxkuøkúkV {qõÞk Au.

28 {k[o, 2011MkwÄeLkk ykðk çkktÄfk{kuus ÷k¼ ÷R þfþu

økktÄeLkøkh, íkk. 18

økwshkík Mkhfkhu y{ËkðkËLkk ºký÷k¾ MkrníkLkk hkßÞ¼h{kt çktÄkÞu÷k÷øk¼øk ÃktËh ÷k¾Úke ðÄkhuyLkyrÄf]ík çkktÄfk{kuLku stºke«{kýuLkk 10Úke 60 xfk hf{ ÷RLkuhuøÞw÷hkRÍTz fhðk MkrníkLkk ík{k{rLkÞ{kuLku MÃkü fhíkwt yuf ònuhLkk{wtyksu çknkh Ãkkzâwt Au. ykònuhLkk{kLkku y{÷ 20 Vuçkúwykhe,2012Úke Úkþu yLku yk íkkhe¾Úke A{kMk yux÷u fu 20 sw÷kR- 2012MkwÄe{kt ykðk çkktÄfk{kuLkuhuøÞw÷hkRÍTz fhðk {kxu MktçktrÄíkyhsËkhkuyu su íku MÚkkrLkf Mk¥kk{tz¤LkuyhS fhðkLke hnuþu.

yksu çknkh ÃkzkÞu÷k ònuhLkk{k«{kýu, Mkkík {nkLkøkhÃkkr÷fkMkrník fw÷ 138 Mk¥kk{tz¤kuLku yhSfhðkLke MÃküíkk fhðk{kt ykðe Au.su {wsçk Mkkík {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt

BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh, þnuhe rðfkMkMk¥kk{tz¤{kt [eV yuÂõÍõÞwrxðykuÚkk urhxe, rðMíkkh rðfkMkMk¥kk{tz¤ {kxu Mktçk trÄík [eVykurVMkhLku yhS fhðkLke hnuþu.ßÞkhu {ktz÷, hkýÃkwh, çku[hkS,{kíkh, ðMkku, Ä{os, WËðkzk,fkÚkkuh, fkuMkBçkk, yknðk, ð½R,fkÞkðhkuný, Mkt¾uzk, ðk½kurzÞk,

ÍøkzeÞk-Mkw÷íkkLkÃkwh rðMíkkh rðfkMkMk¥kk{tz¤ rðMíkkh{kt xkWLk Ã÷k®Lkøkf[uhe íkÚkk rsÕ÷kLkk {qÕÞktfLkrð¼køkLkk ðzkLku yhS fhðkLkehnuþu. 6 {rnLkk{kt s økuhfkÞËur{÷fíkLkk {kr÷f, fçsuËkh fuMktÞwõík r{÷fíkku{kt MktÞwõíkÃkýu{kr÷fku- fçsuËkhkuyu yhS fhðkLkehnuþu. íÞkhçkkË LkkurxMk{kt MÃküfhðk{kt ykðþu fu yk «fkhLke

r{÷fíkku{kt fux÷wt çkktÄfk{ {kLÞ ÚkEþfu Au ? yLku fux÷wt çkktÄfk{ Ëqhfhðwt sYhe Au ? íkuLkk ykÄkhu ¾kMkMkku^xðuh Úkfe fux÷e EBÃkuõx Ve¼hðkLke ÚkkÞ Au íku ytøkuLke økýíkhe,Ve ¼Þko çkkË ykðe r{÷fíkLkufkÞËuMkhíkk ykÃkðk{kt ykðþu.

hkßÞ Mkhfkhu økík rðÄkLkMk¼kLkkytËksÃkºk Mkºk{kt økwshkíkhuøÞw÷kRÍuþLk ykuVy™ykuÚkkuohkRÍTz zuð÷Ãk{uLx yuõx,2011Lku ÃkMkkh fÞkuo níkku. ykyuõx{kt hnu÷e ûkríkykuLku íku{sRBÃkuõx VeLke økýíkhe íku{s íkuLkk fxykuV zuRxLku ÷RLku hkßÞÃkk÷u fux÷kf{n¥ðLkk {wÆk WÃkÂMÚkík fhe MkhfkhLkurçk÷ Ãkhík fÞwO níkwt. íÞkh çkkË Mkhfkhufux÷ef MÃküíkkyku ònuh fheLku rçk÷LkuVheÚke rðÄkLkMk¼k{kt ÃkMkkh fÞwO níkwtyLku yk fuMk{kt nkRfkuxo{kt yuðeçkktÞÄhe ykÃke níke fu 20 VuçkúwykheMkwÄe{kt rLkÞ{kuLke ònuhkík fhe Ëuðk{ktykðþu. yksu Mkhfkhu rLkÞ{kuLkeònuhkík fhe Au yLku 20 Vuçkúwykhe,2012Úke íkuLkku rðrÄðík y{÷fhðkLke ònuhkík fhe Au.

MÚkkrLkf Mk¥kk{tz¤kuLku A{kMk{kt yhS fhðe Ãkzþu

EBÃkuõx Ve

ßÞkt xeÃke ònuh íÞkt økýkuíkLkwt «er{Þ{ Lknª ‘yLkykuÚkkuhkRÍTz zuð÷Ãk{uLx yuõx {kxuLkk yksu ònuh fhkÞu÷k rLkÞ{ku{kt yuf ¾kMkònuhkík yuðe Ãký fhðk{kt ykðe Au fu ßÞkt xeÃke ònuh ÚkÞu÷e nþu íÞkt økýkuíkLkwt «er{Þ{÷uðk{kt ykðþu Lknª,’ íku{ sýkðeLku þnuhe rðfkMk{tºke LkeríkLk Ãkxu÷u W{uÞwO Au fu,‘1976Úke1986 MkwÄeLkk Mk{Þøkk¤k{kt su s{eLkku{kt xeÃke Mfe{ ònuh ÚkÞu÷e níke, íkuðe s{eLkku{ktøkuhfkÞËu çkktÄfk{ku ÚkÞu÷k nþu íku s{eLkku{kt økýkuíkÄkhku ÷køkw Úkíkku Lk nkuíkku, íkuÚke ykMk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk ÃkhðkLkøkeðk¤k çkktÄfk{kuLke s{eLk{kt økýkuíkÄkhkLke Lkðe þhíkLkes{eLk sqLke þhík{kt Vuhððk {kxuLkwt «er{Þ{ ¼hðkLkwt hnuþu Lknª.’

Lkðk rLkÞ{kuLkku 20Vuçkúw.2012Úke y{÷,

20 sw÷kE MkwÄeyhSLku {tsqhe yÃkkþu

økktÄeLkøkh, íkk.18 økwshkík MkhfkhLke {kr÷feLke

«ríkrcík økwshkík ykÕfkuf yuþzkWLkr÷r{xuz ftÃkLkeLku çkkhkuçkkh {kLkeíkkWãkuøkÃkríkLku ðu[e Ëuðk {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe þkMkLku çkËEhkËkÚkeLkwfMkkLkeLkk ¾kzk{kt Äfu÷e Au ¼khíkMkhfkhLkk hûkk {tºkk÷Þu rzMkuBçkh-

2006{kt LkuðeLkk 6 snkòu çkktÄðkY. 698.91 fhkuzLkku LkVkfkhffkuLxÙkõx økwshkíkLke yk MkhfkheftÃkLkeLku ykÃÞku níkku. Ãkhtíkw,{wÏÞ{tºkeLke Lksh yk ftÃkLke fkuE{kLkeíkk WãkuøkÃkríkLku ÃkÄhkðe ËuðkíkíÃkh nkuðkÚke LkVku fhe þfu íkuðkfk{Lku Y. 100 fhkuzLke ¾kux{kt

Ãk÷xkððk{kt ykÔÞku Au. rðÃkûkLkk LkuíkkþÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt fu, ¼khíkMkhfkhu ÞwØsnkòu çkktÄðk økwshkíkLkeyk Mkhfkhe ftÃkLkeLku «íÞuf snksËeXY. 109.89 fhkuz yu{ 6 ðuMk÷ {kxuY. 689.91 fhkuzLkwtw fk{ MkkUÃÞwtw níkwtw.{kurzrVfuþLkLkk ðÄkhkLkk Y. 32.97fhkuz íku{s «kusuõx {uLkus{uLxLkk Y.

6.60 fhkuz [qfððk {kxu hûkk{tºkk÷ÞufkuLxÙkõx fÞkuo níkku. ykÕfkuf yuþzkWLkftÃkLkeyu «Úk{ ðuMk÷ 6êe yur«÷-2009 yLku çkkfeLkk Ãkkt[ snkòu 6êesw÷kE ’09Úke 6êqqe sw÷kE’10Ëhr{ÞkLk ykÃkðkLkk níkk. ykËhr{ÞkLk ftÃkLkeLku LkkýkfeÞ {w~fu÷eAu. yLku çkuLf{ktÚke yuzðkLMk LkÚke

{¤íkwt íkuðe hsqykíkku fhðk økwshkíkfkUøkúuMk Ãkûku ¼khík MkhfkhLku rðLktíkefheLku fkuLxÙkõxLke çknkh sELkuftÃkLkeLku Y. 257.15 fhkuz yuzðkLMkykÃkkÔÞk níkk. Mk{Þ{ÞkoËk [qfesðkLku fkhýu rð÷trçkík fk{Úke ftÃkLkeLkuY.100 fhkuzÚke ðÄwLkwtw LkwfMkkLk ÚkEhÌkwtwtw Au.

Mkhfkhe fftÃkLke yykÕfkuf yyuþzkWLkLku 1100 ffhkuzLke ¾¾kux{kt LLkk¾e{kLkeíkk WãkuøkÃkríkykuLku ÃkÄhkðe Ëuðk Ãkuhðe : fuLÿu yuzðkLMk Lkkýkt ykÃÞkt Aíkkt ftÃkLke™u ¾kzu Lkk¾e: þÂõík®Mkn økkurn÷

ÍtÍxku{ktÚke Awxfkhkuyuh RrLzÞkyu y{ËkðkË-{wtçkR-÷tzLkLke V÷kRx þY fhíkk s nðu

½ýe hkník ÚkR Au íkuðw rLkÞr{ík ÷tzLksíkk ÃkuMkuLsh ©eLkk ®÷çkk[eÞk yLkurLkYçkuLk Ãkxu÷u sýkÔÞw níkw. yíÞkhMkwÄe÷tzLk sðk {kxu y{ËkðkË yuhÃkkuxo ÃkhÚkexufykuV Úkíke LkuðkfoLke V÷kRx{kt ÷Rsðkíkk níkk. íÞkhçkkË {wtçkR yuhÃkkuxo ÃkhRr{økúuþLk yLku fMxBMk f÷eÞhªøk fheÃ÷uLk çkË÷ðwt Ãkzíkwt níkwt. nðu y{ËkðkËÚkes ÷tzLkLke MkeÄe Mkuðk þY Úkíkkt ík{k{ÍtÍxku{ktÚke Awxfkhku {éÞku Au.

yíÞkh MkwÄe yk níkwt yíÞkh MkwÄe y{ËkðkËÚke ÷tzLk síkk{wMkkVhkuLkku hkºku 10 ðkøÞkLke y{ËkðkË-{wtçkR-LkuðkfoLke V÷kRx{kt Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt çkuMku÷k÷tzLkLkk {wMkkVhkuLku {wtçkR yuhÃkkuxo ÃkhWíkkhe çkeò Ã÷uLk{kt çkuMkkzðk{kt ykðíkkníkk. suLkk fkhýu ÷tzLk síkk {wMkkVhkuLkwt{wtçkR yuhÃkkuxo ÃkhÚke Rr{økúuþLk yLkufMxBMk Âõ÷Þ®høk fhðwt Ãkzíkwtw níkwt.Ãkrhýk{u ½ýe ð¾ík ÃkrhðkhsLkku MkkÚkusLkkhk {wMkkVhkuLku yLkuf nk÷kfe¼kuøkððe Ãkzíke níke.

økwshkík{ktÚke ÷tzLk yðhsðhfhíkk {wMkkVhkuLku hkníkYÃk rLkýoÞyuh RrLzÞkLke y{ËkðkË-{wtçkR-÷tzLkLke V÷kRx þY fhkEy{ËkðkË yuhÃkkuxo ÃkhÚke sRr{økúuþLk,fMxBMk Âõ÷Þ®høk Úkþu

‘

ºkýuÞ ykíktfe IEDzeðkEMk çkLkkðeLkuç÷kMx fhðk{kt {kMxh{kRLz Au

y{ËkðkË,íkk.18LkuþLk÷ fkWLxh xuhheÍ{ MkuLxhLkk

xkhøkux{kt ËuþLkk {kuMx ðkuLxuzºkkMkðkËeyku Rfçkk÷ ¼xf÷, rhÞkÍ¼xf÷ yLk íkkifeh yçËw÷ Mkw¼kLkfwhuþe Au. yk ºkkMkðkËeykuy{ËkðkË, {wtçkR, rËÕne, çkUø÷kuh,sÞÃkwh yLku ðkhkýMke çkkutBçk ç÷kMx{ktðkuLxuz Au yLku Mktf÷LkLkk y¼kðu ÃkfzeMkfkíkk LkÚke. ºkýuÞ ºkkMkðkËeykuyu¼køkík{kt RÂLzÞLk {wÍkrnËeLkLkeMÚkkÃkLkk fheLku sunkËe rð[khÄkhkÄhkðíkk LkðÞwðkLkkuLku íku{Lke xe{{kt÷eÄk Au suyku M÷eÃkh Mku÷Lkk MkÇÞkuíkhefu íku{Lku økúkWLz MkÃkkuxo ykÃku Au.yrík {níðLke çkkçkkík yu Au fu ºkýuÞºkkMkðkËeyku RB«kuðkRÍzyuõMkÃ÷kuÍeð zeðkRMk çkLkkðeLkuçkkuBçk ç÷kMx fhðkLkk {kMxh {kRLzAu. ¼khík{kt RÂLzÞLk {wÍkneËeLkLkkºkkMkðkËeykuLku fkuRÃký nk÷ík{ktÃkfzðkLkku xkhøkux yuLkMkexeMkeLkexe{Lkku Au y™u økwshkíkLk Mkrník

Ëuþ¼h{kt 1÷e {k[o 2012Úke LkðeyusLMke íku{Lkwt fk{ þY fhe Ëuþu.

xku[Lkk RLxu÷esLMk MkqºkkuyusýkÔÞwt fu,økwshkík yLku {nkh»xÙ{kÚkeM÷eÃkh Mku÷Lkk MkÇÞkuLku LkkçkwË fhðkLkefk{økehe fhðk{kt ykðþu.fu{fu«ríkçktrÄík Mke{e MktMÚkk{kt fux÷kffxTxÙðkËe rð[khÄkhk yLku sunkËe«ð]rík Ähkðíkk íkíðkuLku ÃkkrfMíkkLkLkkykRyuMkykRLkwt ÃkeXçk¤ Au yLku siMk-yu-{tn{ËLkk ykþeoðkË Au.yLku íkuÚkes ¼khík{kt RÂLzÞLk {wÍkrnËeLkLkeMÚkkÃkLkk íkkifeh yçËw÷ Mkw¼kLkfwhuþe,Rfçkk÷ ¼xf÷ yLku rhÞkÍ¼xf÷u fhe Au.

¼khík{kt su «fkhu çkkuBçk rðMVkuxÚkÞk Au íkuLke ÃkkA¤ RÂLzÞ{wÍkneËeLkku nkÚk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt

Au yLku rðMVkuxku{kt RB«kuðkRÍzyuõMkÃ÷kuÍeð zeðkRMkLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykÔÞku Au.yk çkkuBçk ¼khík{ktrðMVkux fhðkLke íkk÷e{ ¼xf÷çktÄwykuyu ÷eÄu÷e Au.y{ËkðkËrMkheÞ÷ ç÷kMx{kt Ãký ¼xf÷ çktÄwykuðkuLxuz Au.

AuÕ÷u íku {wçkR{kt AwÃkkÞku nkuðkLkeçkkík{e níke Ãkhtíkw Mktf÷LkLkk y¼kðuAxfe økÞku Au. {wtçkRLkk ËkËh{ktøkwshkíkeykuLke ðMíke ðÄw Au íkurðMíkkh{kt rðMVkuxLkwt ykÞkusLky{ËkðkËLkk rMkheÞ÷ ç÷kMxLke ÃkuxLko{wsçk s fhkÞku níkku.y{ËkðkËMkrník økwshkík{kt ¼Y[, ytf÷uïh,Mkwhík, ðzkuËhk{kt ¼xf÷ çktÄwykuLkkMktÃkfkou Au íkuLke íkÃkkMkLku «kÚkr{fíkkykÃkðk{kt ykðþu.

¼xf÷ çktÄwykuyu íku{Lke xe{{kt fèhÃktÚke Lkð ÞwðkLkku çkkutBçk ç÷kMxfhðk,fR søÞkyu çkkuBçk Ã÷kLx fhðku,rðMVkuxÚke fux÷k ÷kufkuLkku {]íÞwÚkþu,{kuçkkR÷ {kxu Mke{ fkzo,çkkuøkMk R-{uR÷ ykRzeçkLkkððk,ºkkMkðkËe MktøkXLk ÃkkMkuÚke ykðíkk VtzLkk LkkýktLku ¾[o,íku{Lkk{kxu ðknLkLke Mkøkðz,çkkuBçk rðMVkuxLkk MÚk¤Lke hufe fhkððe yLkurðMVkux çkkË íku{Lku ¼khík çknkh fuðe heíku {kuf÷e Ëuðk íkuLke Ã÷kLkªøkfhu Au.yk M÷eÃkh Mku÷Lkk MkÇÞkuLku Ãkfzðk yuLkMkexeMke {kxu {kuxkuÃkzfkh Au.

ÂM÷Ãkh Mku÷Lkk MkÇÞkuLku ÃkfzðkLkku Ãkzfkh

yuLkMkexeMkeLkku xkhøkuxRfçkk÷-rhÞkÍ yLku íkkifeh

ÃkkxLkøkh

(yusLMkeÍ) y{ËkðkË, íkk. 18Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk ¼qíkÃkqðo

LÞkÞkÄeþ yu{. çke. þknu økwshkíkLkkfrÚkík çkLkkðxe yuLfkWLxMko fuMkkuLkeíkÃkkMkLke fk{økehe Mkt¼k¤ðkLkkuELkfkh fÞkuo Au. þknu yËk÷íkLkusýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkk Ãkh yLÞíkÃkkMkkuLkku ðÄw Ãkzíkku çkkus Au.

LÞkÞkÄeþ þknu Mkðkuoå[yËk÷íkLku ÷ur¾ík{kt frÚkík çkLkkðxeyÚkzk{ýkuLke íkÃkkMkLkk yæÞûk çkLkðkMkûk{ Lknª nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

íku{ýu fÌkwt níkwt fu íkuyku nk÷{kt çkufr{þLkLke fk{økehe fhe hÌkkt Au yLkuºkeS íkÃkkMkLke fk{økehe Mkt¼k¤e þfuíku{ LkÚke. LÞkÞkÄeþ þknu ykçkkçkíkLku Ãkwüe ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fuíku{ýu Mkðkuoå[ yËk÷íkLku yk MktË¼o{ktÃkºk ÷ÏÞku Au.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu íkuyku fýkoxf{kt{kE®Lkøk fki¼ktz{kt íkÃkkMk fhíkkt yuffr{þLkLke fk{økehe Mkt¼k¤e hÌkkt AußÞkhu økwshkík hkßÞ Mkhfkh îkhkrLkÞwõík frÚkík ¼úük[khLke íkÃkkMk

fhLkkh f{eþLkLke fk{økehe Ãkýíku{Lke ÃkkMku Au. yk fkhýkuMkh íku{ýuMkðkuoå[ yËk÷ík Mk{ûk íku{Lkeyûk{íkk Ëþkoðe Au yLku yLÞ fkuELÞkÞkÄeþLku íkÃkkMkLke fk{økeheMkkUÃkðk sýkÔÞwt Au. ÷½w{íke Mk{ksLkk÷kufkuLku ºkkMkðkËe íkhefu Ëþkoðe íku{LkkyuLfkWLxh fhðk{kt ykÔÞkt nkuðkLkkykûkuÃkku çkkË økwshkík Mkhfkhu ykfrÚkík çkLkkðxe yuLfkWLxMkoLkeíkÃkkMkLkwt rLkrhûký fhðk þknLkerLk{ýqf fhe níke.

yuLfkWLxMkoLke íkÃkkMkLkku yu{.çke. þknLkku ELkfkh

ðÄe hnu÷k ‚kihf÷tfku‚qÞo™e „h{e™u[h{‚e{k …h ÷kðþufkçkoLk zkÞkuõMkkEzLkk«{ký{kt ¼ÞsLkf nËu ðÄkhku

ðzkuËhk Œk. 18

MkqÞo™k ðÄe hnu÷k f÷tfku,…]Úðe™k ðkŒkðhý{kt ðÄŒw fkƒoLkzkÞkuõ‚kRz™wt «{ký, y™u ¾trzŒÚkR hnu÷k ykuÍku™ MŒh™u fkhýuð»ko 2012 ‚kÚku yk„k{e ð»ko2013 y™u 2014™ku W™k¤ku…ý ¼khŒðk‚eyku™u „h{e™e÷…ux{kt ÷R Œkuƒk …kufkhkðþu.

ykÄwr™f ‚kÄ™ku™ku W…Þku„y™u ƒuVk{ [k÷ŒkðkŒk™wfqr÷Œ ‚kÄ™ku …]Úðe™kðkŒkðhý™u znku¤e hnÞkAu. ŒuÚke yk ð»kou W™k¤k{kt¼khŒðk‚eykuyu yk„

ÍhŒe „h{e ‚n™ fhðk ŒiÞkhhnuðw …zþu. ð»ko 1880{kt …]Úðe™kðkŒkðhý{kt fkƒo™ zkÞkuõ‚kRz™wt«{ký 285 nŒwt. su 1960{kt30 xfk ðÄe™u 315 ÚkÞw nŒwt. y™u2011{kt Œu™tw «{ký ¼Þs™fheŒu yksu 390 ÚkR [qõÞw Au.ƒeS ŒhV …u‚urVf ‚{wÿ™kŒk…{k™{kt …ý ™kutÄ…kºk ðÄkhku™kutÄkÞku Au. y™u ‚qÞo™e ‚…kxe …hðÄe hnu÷k f÷tfku Œu™e[h{‚e{k™ku õÞk‚ yk…ehnÞk Au. su™k fkhýu [k÷w ð»ko‚kÚku yk„k{e ƒu ð»kkuo{kt …ý…]Úðe …h yk„ ÍhŒe „h{e…zðk™e nkuðk™wt „wÁËuððuÄþk¤k™k ¾„ku¤ yÇÞk‚wrËÔÞ Ëþo™ …whkurnŒu sýkÔÞtw Au.

ðirïf Œk…{k™™e ™kutÄýefhe ‚{ÞktŒhu Œu™k yð÷kuf™nuŒw ™k‚kyu „kuzkzo ™k{™e‚tMÚkk MÚkk…e Au. su AuÕ÷k131 ð»koÚke …]Úðe™k

ðkŒkðhý™k Œk…{k™™ku yÇÞk‚fhe hne Au. Œu™k {Œy™w‚kh ð»ko2005 y™u 2010 ™u AuÕ÷kŒ{k{ ð»kkuo™e ‚h¾k{ýe{kt¼Þtfh „h{e ykufŒk ð»ko Œhefuònuh fhkÞk nŒk. ßÞkhu ð»ko2011{kt ‚huhkþ Œk…{k™0.22 ze„úe ykuAw hnÞw nŒwt.

…htŒw [k÷w ð»ko ‚kÚku yk„k{eºký ð»ko ‚wÄe ‚qÞo™e „h{e Œu™e[h{‚e{k …h hnuðk™e nkuðk™u

÷eÄu, ðkŒkðhý{kt RL£khuzŒht„ku™e {kºkk ðÄþu. su™k ÷eÄu…]Úðe™k …uxk¤™e „h{e ƒnkhykðe ™ne þfu, y™u W…hÚke ‚qÞoŒu™e yk„ ykufþu. suÚke {k™ð‚ÇÞŒk ‚rnŒ™e ‚Sð ‚]rüyuŒkuƒk …kufkhkðu Œuðe „h{e™ku‚k{™ku fhðku …zþu.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 19 FEBRUARY 2012SANDESH : SURAT LÞqÍ1188

yykkøøkkkk{{ee 33 ðð»»kkoo™™kkuu WW™™kk¤¤kkuu ŒŒkkuuƒƒkk ……kkuuffkkhhkkððþþuu

xkçkrhÞkyuyzVuxu ÷uíkkt

MkkEf÷MkðkhLkwt {kuík

Mkwhík. yzksý{ktyu÷Ãke Mkðkýe hkuz Ãkh{Zuïhe fkuBÃ÷uõMk ÃkkMku{kuÃkuz Ãkh MkðkhxkçkrhÞkyu yufMkkRf÷MkðkhLku x¬h{khíkkt íkuLkwt MkkhðkhËhr{ÞkLk rMkrð÷{kt{kuík LkeÃkßÞwt níkwt.Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfkÃkkMku Mktík íkwfkhk{MkkuMkkÞxe rð¼køk-1{kthnuíkk {kuíke÷k÷h½wLkkÚk ÞkËð (40)LÞw hktËuh hkuz Ãkh ÃkÒkkxkðh ÃkkMku MktøkeíkMkrhíkk Ãkkfo ÃkkMkuÃkkLkLke ËwfkLk [÷kðuAu. økwÁðkhLke Mkktsu{kuíke÷k÷ MkkEf÷ Ãkhyu÷.Ãke.Mkðkýe hkuzÃkh {Zuïhe fkuBÃ÷uõMkÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkku níkkíÞkhu Ssu-5-zefu-3584 LktçkhLke{ k u Ã k u z [ k ÷ f u{kuíke÷k÷Lke MkkEf÷LkuyzVuxu ÷eÄe níke.{kuíke÷k÷Lku økt¼ehRò ÚkE níke. sLkwtMkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt{kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ykçkkçkíku {kuÃkuz LktçkhLkkykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMkfhíkk yk {kuÃkuzçkLkkðLkk hkus rLkMkøkorð{÷ ËuMkkE(W.ð.15, hnu.ðuMxLko rMkxe,yu÷.Ãke.Mkðkýehkuz,yzksý) [÷kðíkkunkuðkLkwt MÃkü ÚkíkkÃkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfzfhe níke.

19-02-2012 surat city

Documents