180321 dfr和 添付資料 - jicaインド共和国デリー上水道運営・維持管理...
TRANSCRIPT
インド共和国デリー上水道運営・維持管理
能力強化プロジェクト プロジェクト業務進捗報告書
添付資料
RE
VIS
ION
OF
PD
M
Item
Ver
sio
n1
30
Au
gust
201
3
(1st
JC
C)
Ver
sion
2
27
Au
gu
st2
014
(2n
dJC
C)
Ver
sio
n3
24
Dec
emb
er20
15
(4th
JC
C)
Ver
sio
n4
10
Mar
ch2
016
(5th
JC
C)
Ver
sio
n5
4A
ug
ust
201
6
(6th
JC
C)
Ver
sion
num
ber
--
--
PD
MV
ersi
on
5as
of
4
Aug
ust
20
16
Du
rati
on
of
Per
iod:
--
-
Fo
ur
year
san
dte
nm
on
ths
fro
mJu
ne
2013
(Ju
ne
201
3-
Mar
ch2
018)
-
No
te:
Un
fixe
dfi
gure
s(X
and
Y)
in
PD
Msh
all
bed
ecid
edaf
ter
acti
vity
2-3
-5,p
rob
ably
18
mo
nth
saf
ter
the
star
to
fth
e
Ass
ista
nce.
Unf
ixed
fig
ures
(Xan
dY
)in
PD
Msh
all
be
deci
ded
afte
r
acti
vity
2-3
-5,p
rob
ably
25
mon
ths
afte
rth
est
art
of
the
Ass
ista
nce
.
Unf
ixed
fig
ures
(Xan
dY
)in
PD
Msh
all
be
dec
ided
wit
hin
2m
on
ths
afte
rth
eS
CA
DA
op
erat
ion
star
ts.
Un
fixe
dfi
gure
s(X
and
Y)
in
PD
Msh
all
be
dec
ided
duri
ng
acti
vity
2-3
-5.
-
Th
eP
DM
was
appr
ove
dat
the
1st
JCC
Th
eP
DM
was
app
rove
dat
the
2nd
JCC
-T
his
PD
Mis
appr
oved
atth
e
5th
JCC
.
The
"Dur
atio
no
fP
erio
d",
how
ever
,b
eco
mes
effe
ctiv
e
afte
rap
pro
val
of"M
inu
tes
of
mee
tin
gsfo
ram
end
men
tof
the
Rec
ord
of
Dis
cuss
ion
s".
<D
elet
e>
Act
ivit
y-
--
-
2-3
-4.
(a)
Con
stru
cta
dem
on
stra
tio
n
cham
ber
toch
eck
its
per
form
ance
(b)
Imp
lem
ent
imp
rove
men
t
wor
ksfo
rw
ater
ingr
ess
of
the
con
stru
cted
cham
ber
s
(c)
Inst
all
the
equ
ipm
ent
and
con
duct
tria
lru
ns
ofS
CA
DA
syst
em
Inpu
ts
[Jap
anes
esi
de]
1.
Jap
anes
eE
xper
ts
(1)
Ch
ief
Ad
viso
r
(2)
GIS
Ap
pli
cati
on
(3)
Pip
e-N
etw
ork
(1)
(4)
Pip
e-N
etw
ork
(2)
(5)
GIS
Map
pin
g
(5)
SC
AD
A
(6)
NR
WA
nal
yst
(6)
DM
A
(8)
Lea
kD
etec
tio
n
(9)
Wat
erS
upp
ly
Man
agem
ent
(10
)P
roje
ctC
oo
rdin
ato
r
(11
)O
ther
s(b
yM
utu
al
con
sen
t)
2.
Lo
cal
Con
sult
ants
--
1.J
apan
ese
Ex
pert
s
(1)
Ch
ief
Adv
iso
r
(2)
GIS
Ap
pli
cati
on
(3)
Pip
e-N
etw
ork
(1)
(4)
Pip
e-N
etw
ork
(2)
(5)
GIS
Map
pin
g/P
roje
ct
Co
ord
inat
or
(6)
SC
AD
A
(7)
NR
WA
nal
yst
(8)
DM
A
(9)
Lea
kD
etec
tio
n
(10
)W
ater
Sup
ply
Man
agem
ent
(11
)P
roje
ctC
oo
rdin
ato
r
(12
)O
ther
s(b
yM
utu
al
con
sent
)
(13
)C
ivil
engi
nee
r
2.L
oca
lC
on
sult
ants
1.
Jap
anes
eE
xper
ts
(1)
Ch
ief
Ad
viso
r
(2)
GIS
App
lica
tio
n
(3)
Pip
e-N
etw
ork
(4)
GIS
Map
pin
g
(5)
SC
AD
A
(6)
NR
WA
nal
yst
(7)
DM
A
(8)
Lea
kD
etec
tio
n
(9)
Wat
erS
upp
ly
Man
agem
ent
(10
)P
roje
ctC
oo
rdin
ato
r
(11)
Oth
ers
(by
Mu
tual
con
sen
t)e.
g.C
ivil
Wo
rk
2.
Lo
cal
Exp
erts
[Rea
son]
Dup
lica
tio
nsw
ere
om
itte
d
--
-6
.Civ
ilw
ork
for
cons
tru
ctio
n
of
ad
emo
nst
rati
on
cham
ber
<D
elet
ea
nd
ind
ica
teit
asin
Act
ivit
y2
-3-4
(a)>
--
-7
.Civ
ilw
ork
for
imp
rove
men
to
fch
amb
ers
<D
elet
ea
nd
ind
ica
teit
asin
Act
ivit
y2
-3-4
(b)>
Inpu
ts
[DJB
Sid
e]-
--
9)
Civ
ilin
Pil
ot
Pro
ject
area
10)
E&
Min
Pil
ot
Pro
ject
area
<D
elet
ea
nd
ind
ica
teit
asin
Act
ivit
y2
-3-4
(b)>
7.C
ivil
wo
rkfo
r
imp
rove
men
to
fch
amb
ers
A1-1
添付資料-1 PDM（プロジェクト・デザイン・マトリックス 第1版～第5版）
PD
Mv
er.
1as
of
30A
ugu
st20
13
Pro
ject
De
sign
Ma
trix
(PD
M)
Nam
eo
fp
roje
ct:
Th
eA
ssis
tan
cere
late
dto
Del
hi
Wat
erS
upp
lyIm
pro
vem
ent
Pro
ject
Du
rati
on
of
Per
iod
:th
ree
year
sfr
om
Jun
e2
013
Pro
ject
area
:C
han
dra
wal
trea
tmen
tsy
stem
area
and
Pit
amp
ura
area
Tar
get
gro
up
:D
JBp
erso
nnel
Nar
rati
ve
Su
mm
ary
Ob
ject
ivel
yV
erif
iabl
eIn
dica
tor
Mea
nso
fV
erif
icat
ion
Imp
ort
antA
ssu
mp
tio
nO
vera
llG
oal
:T
oac
hie
veth
eeq
uit
able
and
con
tin
uou
sw
ater
dist
ribu
tio
nin
the
Nat
ion
alC
apit
alT
erri
tory
of
Del
hi,
by
imp
rovi
ng
the
wat
ersu
pp
lyn
etw
ork
incl
ud
ing
serv
ice
net
wo
rkto
cust
om
ers,
ther
eby
con
trib
uti
ngin
upgr
adin
gci
tize
n’s
liv
ing
stan
dard
a.S
ervi
ceh
ours
inC
han
dra
wal
WT
Pco
mm
and
area
tocu
sto
mer
s(h
our
s/d
ay)
is2
4ho
urs
b.
NR
Wra
tio
inC
han
dra
wal
WT
Pco
mm
and
area
isle
ssth
an1
5%
.c.
Tar
iff
coll
ecti
on
rati
oin
Ch
andr
awal
WT
Pco
mm
and
area
ism
ore
than
90
%
Sam
eas
eval
uat
ion
of
“Del
hi
Wat
erS
upp
lyIm
pro
vem
ent
Pro
ject
”
Pro
ject
Pu
rpos
e:D
JB’s
cap
acit
yfo
rth
eim
ple
men
tati
on
of
“Del
hiw
ater
sup
ply
imp
rove
men
tp
roje
ct”
isst
reng
then
ed.
a.B
asic
info
rmat
ion
onpi
pe-
net
wor
ksis
refl
ecte
din
DP
Rfo
rco
mpo
nen
ts2
-4o
f“D
elh
iW
ater
Su
pply
Imp
rove
men
tP
roje
ct”
pre
par
edb
yD
JB.
b.
Th
ega
pam
on
gD
MA
sin
wat
erpr
essu
rean
dvo
lum
eb
ased
on
DM
As’
dem
and
isre
duce
d.(P
ress
ure
:F
rom
Xm
eter
sto
Ym
eter
s,V
olu
me:
Fro
mX
m3 p
erco
nnec
tio
nto
Ym
3p
erco
nnec
tion
.)c.
Gu
idel
ine
for
intr
oduc
tio
no
fas
set
man
agem
ent
bas
edon
scen
ario
sfo
rst
age
wis
ed
evel
opm
ent
of
GIS
/RM
Sap
pli
cati
onis
refl
ecte
din
DP
Rfo
rco
mpo
nen
t5
of
“Del
hi
Wat
erS
upp
lyIm
pro
vem
ent
Pro
ject
”p
rep
ared
byD
JB
a.C
onfi
rmat
ion
of
cont
ents
of
DP
Rs
b.
Rep
orts
onw
ater
pre
ssu
rean
dvo
lum
eof
DM
As
c.C
onfi
rmat
ion
of
cont
ents
of
DP
Rs
“Del
hi
Wat
erS
uppl
yIm
pro
vem
ent
Pro
ject
”is
com
ple
ted
asp
lan
ned
Ou
tput
s:1
.D
JB’s
cap
acit
yto
man
age
data
and
info
rmat
ion
on
wat
ersu
pp
lyfa
cili
ties
inC
han
draw
alco
mm
and
area
isst
ren
gth
ened
.
2.
DJB
’sca
pac
ity
tom
onit
or
and
con
tro
lth
ew
ater
dis
trib
uti
on
for
equ
itab
led
istr
ibu
tio
nan
dn
on-r
even
ue
wat
erm
anag
emen
tis
up
grad
ed.
3.
Dra
fto
fsc
enar
ios
for
stag
ew
ise
dev
elo
pmen
to
fG
IS/R
MS
app
lica
tion
inD
JBis
prep
ared
0.
Th
eas
sist
ance
ism
anag
edan
dco
ord
inat
edp
rop
erly
1a.
Co
nstr
uct
ion
met
ho
ds
of
pip
ecr
oss
ing
(rai
lway
s,ri
vers
,an
dm
ajo
rro
ads)
and
layi
ng
met
ho
d(O
pen
-cu
tan
dT
ren
chle
ss)
for
“Del
hi
Wat
erS
upp
lyIm
pro
vem
ent
Pro
ject
”ar
ed
eter
min
edb
yD
JB.
1b
.L
oca
tion
s(a
lign
men
tan
dde
pth
)o
ftr
ansm
issi
on
and
dis
trib
uti
onp
ipes
for
“Del
hi
Wat
erS
uppl
yIm
pro
vem
ent
Pro
ject
”ar
ed
eter
min
edb
yD
JB2
a.D
JBca
nco
ntr
olth
ew
ater
flo
w/p
ress
ure
pro
perl
yw
ith
SC
AD
Aba
sed
on
the
man
ual
san
dg
uid
elin
espr
epar
edb
yth
eA
ssis
tan
cein
the
pil
ot
pro
ject
area
2b
.N
RW
rati
ois
clar
ifie
dan
dco
nti
nuo
usl
yo
bser
ved
inth
ep
ilo
tp
roje
ctar
ea3
.D
raft
ofg
uid
elin
efo
rin
trod
uct
ion
of
asse
tm
anag
emen
tis
pre
par
ed
1a.
DJB
’sA
uth
ori
zati
on
on
con
stru
ctio
nm
eth
od
1b.
DJB
’sA
uth
oriz
atio
no
fR
epo
rts
on
pip
elin
ero
ute
2a.
Fie
ldA
sses
smen
tb
yco
nce
rned
exp
erts
2b.
Rec
ord
ond
ata
of
NR
Wra
tio
3.M
inut
eso
fM
eeti
ng
on
sub
mis
sio
nof
dra
fto
fgu
idel
ine
on
asse
tm
anag
emen
tto
DJB
.
Co
nsu
ltan
tsof
“Del
hi
Wat
erS
up
ply
Imp
rove
men
tP
roje
ct”
imp
lem
ent
the
det
aile
dd
esig
nw
ork
assc
hed
ule
d.
Act
ivit
ies
Inpu
ts1
.S
tren
gth
enin
gca
pac
ity
tom
anag
eda
taan
din
form
atio
no
nw
ater
sup
ply
faci
liti
esin
Ch
and
raw
alco
mm
and
area
1-1
.O
bta
inn
eces
sary
info
rmat
ion
for
det
aile
dd
esig
no
fD
elhi
wat
ersu
pp
lyim
pro
vem
ent
pro
ject
1-1
-1.
Rev
iew
of
the
exis
tin
gd
istr
ibu
tion
pip
es1
-1-2
.S
elec
tion
for
repl
acem
ent
1-1
-3.
Rev
iew
on
new
pip
essu
gges
ted
inM
aste
rP
lan
1-1
-4.
Dis
trib
uti
on
pip
en
etw
ork
conf
irm
atio
nw
ith
sup
port
of
loca
lst
aff
and
GIS
data
1-1
-5.
Des
ign
pro
posa
lo
fp
ipes
layi
ng
loca
tio
n1
-1-6
.Pre
lim
inar
yD
esig
no
fla
yin
gan
dcr
oss
ing
met
ho
ds1
-1-7
.S
urv
eyfo
rn
ewpi
pe
lin
es1
-2.
Su
rvey
san
dG
ISd
ata
crea
tion
on
Ch
and
raw
alW
TP
and
bo
ost
erp
um
pin
gst
atio
nan
dex
amin
atio
no
np
ipes
info
rmat
ion
2.
Upg
radi
ng
cap
acit
yto
mo
nito
ran
dco
ntr
olth
ew
ater
dis
trib
uti
on
2-1
.S
um
mar
izin
gis
sues
by
revi
ewin
gth
esi
tuat
ion
of
SC
AD
Au
sein
DJB
2-2
.In
trod
uct
ion
of
Jap
anes
eex
peri
ence
and
its
syst
emto
DJB
2-3
.O
per
atio
nof
pil
otp
roje
ct(e
qu
itab
led
istr
ibu
tio
nan
dN
RW
mo
nit
orin
g)2
-3-1
.C
onf
irm
atio
no
nex
isti
ng
dist
rib
uti
onp
ipes
netw
ork
con
diti
onin
pilo
tar
ea2
-3-2
.Pil
ot
pro
ject
oper
atio
np
lan
2-3
-3.
Qu
anti
tati
vees
tim
ate
of
dem
and
inea
chD
MA
2-3
-4.P
rocu
rem
ent
of
equ
ipm
ent
and
test
ope
rati
on
for
pil
otp
roje
ct2
-3-5
.F
low
amo
unt
and
pre
ssur
em
on
ito
rin
gw
ith
inS
CA
DA
pil
ot
pro
ject
area
2-3
-6.
Iden
tifi
cati
on
of
issu
esre
late
dto
equi
tab
lew
ater
sup
ply
and
dis
cuss
ion
and
det
erm
inat
ion
for
its
solu
tion
2-3
-7.
Imp
lem
enta
tio
no
fco
ntr
ol
met
ho
dan
dex
amin
atio
nof
its
effe
ctiv
enes
s2
-3-8
.Wat
erb
ill
calc
ula
tion
wit
hin
the
pil
ot
area
bas
edo
nre
ven
ue
man
agem
ent
syst
emda
ta2
-3-9
.C
alcu
lati
on
of
NR
Wra
tio
2-3
-10
.Lea
kage
det
ecti
on
dem
onst
rati
on
inth
epi
lot
area
2-3
-11
.Fo
rmul
atio
no
fm
anu
alan
dgu
idel
ine
for
flo
wam
oun
tan
dp
ress
ure
con
tro
lsan
dN
RW
mo
nit
ori
ng
2-3
-12
.Sem
inar
pres
enti
ng
the
resu
lts
of
pil
ot
pro
ject
2-4
.Id
enti
fica
tion
of
issu
esar
oun
deq
uita
ble
dist
ribu
tio
nan
dN
RW
mo
nit
orin
g3
.D
raft
ofsc
enar
ios
for
stag
ew
ise
dev
elo
pm
ent
ofG
IS/R
MS
app
lica
tion
inD
JB3
-1.
Rev
iew
on
DJB
’sad
min
istr
atio
nst
rate
gy,
visi
on
and
op
erat
ion
pla
n3
-2.
Iden
tifi
cati
ono
fo
bst
acle
sto
ach
ieve
abo
vest
rate
gy,
visi
on
and
pla
n3
-3.
Rev
iew
on
dev
elo
pm
ent
situ
atio
no
nR
MS
and
GIS
3-4
.U
nd
erst
and
the
con
tent
of
syst
eman
dth
eex
amp
leo
fG
ISan
dR
MS
usag
ein
Jap
an3
-5.
Fo
rmul
atio
no
fG
ISan
dR
MS
util
izat
ion
app
lica
tion
scen
ario
by
202
13
-6.
Fo
rmul
atio
no
fG
IS/R
MS
deve
lop
men
tsc
enar
iob
y2
021
3-7
.F
orm
ulat
ion
of
asse
tm
anag
emen
tin
tro
duct
ion
guid
elin
e0
-1.
Org
aniz
eJo
int
Coo
rdin
atin
gC
om
mit
tee
(JC
C)
mee
tin
gat
leas
to
nce
aye
ar0
-2.
Fin
aliz
eth
ein
dic
ato
rsof
the
PD
Man
dth
eP
lan
of
Op
erat
ion
s(P
O)
for
app
rov
alo
fth
efi
rst
JCC
mee
tin
g0
-3.P
rep
are
adr
aftA
nn
ual
Pla
nof
Op
erat
ion
s(A
PO
)ba
sed
on
the
PO
and
anan
nual
pro
gre
ssre
po
rtfo
rre
view
by
JCC
for
app
rova
lo
fth
eJC
C0
-4.
Mon
ito
rth
epr
ogr
ess
and
achi
evem
ent
of
the
Ass
ista
nce
bas
edon
PO
/AP
Oan
dth
ein
dic
ato
rso
fth
eP
DM
thro
ugh
JCC
[Jap
anes
eS
ide]
1.
Jap
anes
eE
xper
ts:
(1)C
hie
fA
dvi
sor
(2)G
ISA
pp
lica
tion
(3)P
ipe-
Net
wo
rk(1
)(4
)Pip
e-N
etw
ork
(2)
(5)G
ISM
app
ing
(5)S
CA
DA
(6)N
RW
An
alys
t(6
)DM
A(8
)Lea
kD
etec
tio
n(9
)Wat
erS
up
ply
Man
agem
ent
(10
)Pro
ject
Co
ord
inat
or
(11
)Oth
ers
(by
Mut
ual
con
sen
t)
2.
Lo
cal
Co
nsu
ltan
ts3
.E
quip
men
t4
.T
rain
ing
of
DJB
per
sonn
elco
nce
rned
wit
hth
eA
ssis
tan
cein
Japa
n5
.S
emin
ars
on
Jap
anes
ew
ater
uti
liti
esin
Del
hi
[DJB
Sid
e](a
)M
anag
emen
tP
erso
nn
el1
.C
oun
terp
art
per
son
nel
1)
Pro
ject
Dir
ecto
r2
)P
roje
ctM
anag
er3
)D
eput
yP
roje
ctM
anag
er4
)O
ffic
erin
char
geof
Pil
otP
roje
ct
(b)
Tec
hn
ical
pers
on
nel
1)
WT
P&
Ris
ing
Mai
nin
Cha
ndra
wal
Co
mm
and
Are
a2
)D
istr
ibut
ion
net
wo
rkin
Ch
andr
awal
Co
mm
and
Are
a3
)P
ipe
net
wo
rkin
Pil
ot
Pro
ject
area
4)
Pum
pin
gS
tati
onin
Pil
ot
pro
ject
area
5)
SC
AD
A6
)G
ISM
app
ing
7)
GIS
App
lica
tio
n8
)R
MS
2.
Off
ice
Sp
aces
and
Fac
ilit
ies
3.P
erm
issi
ons
toac
cess
DS
SD
Ian
dex
isti
ng
DJB
’sG
ISd
ata
and
nec
essa
ryin
form
atio
n4
.D
aily
pay
men
tto
CP,
cost
of
oper
atio
n5
.C
ivil
wo
rkfo
rch
ambe
rco
nst
ruct
ion
6.P
erm
issi
onfo
rco
nst
ruct
ion
from
rela
ted
auth
ori
ties
1.
Wat
eris
del
iver
edto
UG
Rin
the
Pit
amp
ura
pil
ot
pro
ject
area
fro
mth
eH
aide
rpu
rW
ater
Tre
atm
ent
Pla
nt
2.
Pum
ps
and
oth
ereq
uip
men
tru
nw
ith
out
maj
or
dis
rup
tio
ns
Pre
con
dit
ion
:
1.
DS
SD
IG
ISd
ata
on
uti
liti
eso
ther
than
wat
erp
ipel
ines
can
be
use
d.
2.
Th
esc
op
eo
f“D
elh
iW
ater
Su
pply
Imp
rove
men
tP
roje
ct”
isno
tch
ang
ed
dra
mat
ical
ly.
No
tes:
Unf
ixed
figu
res
(Xan
dY
)in
PD
Msh
all
bed
ecid
edaf
ter
acti
vity
2-3
-5,
pro
bab
ly1
8m
on
ths
afte
rth
est
art
of
the
Ass
ista
nce
.
Th
eP
DM
was
app
rove
dat
the
1st
JCC
.
A1-2
PD
Mv
er.
2as
of
27A
ugu
st20
14
Pro
ject
Des
ign
Mat
rix
(PD
M)
Nam
eo
fp
roje
ct:
Th
eA
ssis
tan
cere
late
dto
Del
hi
Wat
erS
upp
lyIm
pro
vem
ent
Pro
ject
Du
rati
on
of
Per
iod
:th
ree
year
sfr
om
Jun
e2
013
Pro
ject
area
:C
han
dra
wal
trea
tmen
tsy
stem
area
and
Pit
amp
ura
area
Tar
get
gro
up
:D
JBp
erso
nnel
Nar
rati
ve
Su
mm
ary
Ob
ject
ivel
yV
erif
iabl
eIn
dica
tor
Mea
nso
fV
erif
icat
ion
Imp
ort
antA
ssu
mp
tio
nO
vera
llG
oal
:T
oac
hie
veth
eeq
uit
able
and
con
tin
uou
sw
ater
dist
ribu
tio
nin
the
Nat
ion
alC
apit
alT
erri
tory
of
Del
hi,
by
imp
rovi
ng
the
wat
ersu
pp
lyn
etw
ork
incl
ud
ing
serv
ice
net
wo
rkto
cust
om
ers,
ther
eby
con
trib
uti
ngin
upgr
adin
gci
tize
n’s
liv
ing
stan
dard
a.S
ervi
ceh
ours
inC
han
dra
wal
WT
Pco
mm
and
area
tocu
sto
mer
s(h
our
s/d
ay)
is2
4ho
urs
b.
NR
Wra
tio
inC
han
dra
wal
WT
Pco
mm
and
area
isle
ssth
an1
5%
.c.
Tar
iff
coll
ecti
on
rati
oin
Ch
andr
awal
WT
Pco
mm
and
area
ism
ore
than
90
%
Sam
eas
eval
uat
ion
of
“Del
hi
Wat
erS
upp
lyIm
pro
vem
ent
Pro
ject
”
Pro
ject
Pu
rpos
e:D
JB’s
cap
acit
yfo
rth
eim
ple
men
tati
on
of
“Del
hiw
ater
sup
ply
imp
rove
men
tp
roje
ct”
isst
reng
then
ed.
a.B
asic
info
rmat
ion
onpi
pe-
net
wor
ksis
refl
ecte
din
DP
Rfo
rco
mpo
nen
ts2
-4o
f“D
elh
iW
ater
Su
pply
Imp
rove
men
tP
roje
ct”
pre
par
edb
yD
JB.
b.
Th
ega
pam
on
gD
MA
sin
wat
erpr
essu
rean
dvo
lum
eb
ased
on
DM
As’
dem
and
isre
duce
d.(P
ress
ure
:F
rom
Xm
eter
sto
Ym
eter
s,V
olu
me:
Fro
mX
m3 p
erco
nnec
tio
nto
Ym
3p
erco
nnec
tion
.)c.
Gu
idel
ine
for
intr
oduc
tio
no
fas
set
man
agem
ent
bas
edon
scen
ario
sfo
rst
age
wis
ed
evel
opm
ent
of
GIS
/RM
Sap
pli
cati
onis
refl
ecte
din
DP
Rfo
rco
mpo
nen
t5
of
“Del
hi
Wat
erS
upp
lyIm
pro
vem
ent
Pro
ject
”p
rep
ared
byD
JB
a.C
onfi
rmat
ion
of
cont
ents
of
DP
Rs
b.
Rep
orts
onw
ater
pre
ssu
rean
dvo
lum
eof
DM
As
c.C
onfi
rmat
ion
of
cont
ents
of
DP
Rs
“Del
hi
Wat
erS
uppl
yIm
pro
vem
ent
Pro
ject
”is
com
ple
ted
asp
lan
ned
Ou
tput
s:1
.D
JB’s
cap
acit
yto
man
age
data
and
info
rmat
ion
on
wat
ersu
pp
lyfa
cili
ties
inC
han
draw
alco
mm
and
area
isst
ren
gth
ened
.
2.
DJB
’sca
pac
ity
tom
onit
or
and
con
tro
lth
ew
ater
dis
trib
uti
on
for
equ
itab
led
istr
ibu
tio
nan
dn
on-r
even
ue
wat
erm
anag
emen
tis
up
grad
ed.
3.
Dra
fto
fsc
enar
ios
for
stag
ew
ise
dev
elo
pmen
to
fG
IS/R
MS
app
lica
tion
inD
JBis
prep
ared
0.
Th
eas
sist
ance
ism
anag
edan
dco
ord
inat
edp
rop
erly
1a.
Co
nstr
uct
ion
met
ho
ds
of
pip
ecr
oss
ing
(rai
lway
s,ri
vers
,an
dm
ajo
rro
ads)
and
layi
ng
met
ho
d(O
pen
-cu
tan
dT
ren
chle
ss)
for
“Del
hi
Wat
erS
upp
lyIm
pro
vem
ent
Pro
ject
”ar
ed
eter
min
edb
yD
JB.
1b
.L
oca
tion
s(a
lign
men
tan
dde
pth
)o
ftr
ansm
issi
on
and
dis
trib
uti
onp
ipes
for
“Del
hi
Wat
erS
uppl
yIm
pro
vem
ent
Pro
ject
”ar
ed
eter
min
edb
yD
JB2
a.D
JBca
nco
ntr
olth
ew
ater
flo
w/p
ress
ure
pro
perl
yw
ith
SC
AD
Aba
sed
on
the
man
ual
san
dg
uid
elin
espr
epar
edb
yth
eA
ssis
tan
cein
the
pil
ot
pro
ject
area
2b
.N
RW
rati
ois
clar
ifie
dan
dco
nti
nuo
usl
yo
bser
ved
inth
ep
ilo
tp
roje
ctar
ea3
.D
raft
ofg
uid
elin
efo
rin
trod
uct
ion
of
asse
tm
anag
emen
tis
pre
par
ed
1a.
DJB
’sA
uth
ori
zati
on
on
con
stru
ctio
nm
eth
od
1b.
DJB
’sA
uth
oriz
atio
no
fR
epo
rts
on
pip
elin
ero
ute
2a.
Fie
ldA
sses
smen
tb
yco
nce
rned
exp
erts
2b.
Rec
ord
ond
ata
of
NR
Wra
tio
3.M
inut
eso
fM
eeti
ng
on
sub
mis
sio
nof
dra
fto
fgu
idel
ine
on
asse
tm
anag
emen
tto
DJB
.
Co
nsu
ltan
tsof
“Del
hi
Wat
erS
up
ply
Imp
rove
men
tP
roje
ct”
imp
lem
ent
the
det
aile
dd
esig
nw
ork
assc
hed
ule
d.
Act
ivit
ies
Inpu
ts1
.S
tren
gthe
nin
gca
pac
ity
tom
anag
ed
ata
and
info
rmat
ion
on
wat
ersu
pp
lyfa
cili
ties
inC
han
dra
wal
com
man
dar
ea1
-1.
Ob
tain
nec
essa
ryin
form
atio
nfo
rd
etai
led
des
ign
of
Del
hiw
ater
sup
ply
imp
rove
men
tp
roje
ct1
-1-1
.R
evie
wo
fth
eex
isti
ng
dis
trib
uti
onp
ipes
1-1
-2.
Sel
ecti
onfo
rre
plac
emen
t1
-1-3
.R
evie
wo
nn
ewp
ipes
sugg
este
din
Mas
ter
Pla
n1
-1-4
.D
istr
ibu
tio
np
ipe
net
wo
rkco
nfir
mat
ion
wit
hsu
ppo
rto
flo
cal
staf
fan
dG
ISda
ta1
-1-5
.D
esig
np
ropo
sal
of
pip
esla
yin
glo
cati
on
1-1
-6.P
reli
min
ary
Des
ign
of
layi
ng
and
cro
ssin
gm
eth
ods
1-1
-7.
Su
rvey
for
new
pip
eli
nes
1-2
.S
urv
eys
and
GIS
dat
acr
eati
ono
nC
han
dra
wal
WT
Pan
db
oo
ster
pu
mp
ing
stat
ion
and
exam
inat
ion
on
pip
esin
form
atio
n2
.U
pgra
din
gca
pac
ity
tom
oni
tor
and
con
trol
the
wat
erd
istr
ibu
tio
n2
-1.
Su
mm
ariz
ing
issu
esb
yre
view
ing
the
situ
atio
no
fS
CA
DA
use
inD
JB2
-2.
Intr
odu
ctio
no
fJa
pan
ese
expe
rien
cean
dit
ssy
stem
toD
JB2
-3.
Op
erat
ion
ofp
ilot
pro
ject
(eq
uit
able
dis
trib
uti
on
and
NR
Wm
on
itor
ing)
2-3
-1.
Co
nfir
mat
ion
on
exis
tin
gdi
stri
bu
tion
pip
esne
two
rkco
ndi
tion
inpi
lot
area
2-3
-2.P
ilo
tp
roje
ctop
erat
ion
pla
n2
-3-3
.Q
uan
tita
tive
esti
mat
eo
fde
man
din
each
DM
A2
-3-4
.Pro
cure
men
to
feq
uip
men
tan
dte
sto
pera
tio
nfo
rp
ilot
pro
ject
2-3
-5.
Flo
wam
ou
ntan
dp
ress
ure
mo
nit
ori
ng
wit
hin
SC
AD
Ap
ilo
tp
roje
ctar
ea2
-3-6
.Id
enti
fica
tio
no
fis
sues
rela
ted
toeq
uita
ble
wat
ersu
pp
lyan
dd
iscu
ssio
nan
dd
eter
min
atio
nfo
rit
sso
luti
on2
-3-7
.Im
ple
men
tati
on
of
con
tro
lm
eth
od
and
exam
inat
ion
ofit
sef
fect
iven
ess
2-3
-8.W
ater
bil
lca
lcu
lati
onw
ith
inth
ep
ilo
tar
eab
ased
on
reve
nu
em
anag
emen
tsy
stem
data
2-3
-9.
Cal
cula
tio
no
fN
RW
rati
o2
-3-1
0.L
eaka
ged
etec
tio
nd
emon
stra
tio
nin
the
pilo
tar
ea2
-3-1
1.F
orm
ulat
ion
of
man
ual
and
guid
elin
efo
rfl
ow
amou
nt
and
pre
ssu
reco
ntr
ols
and
NR
Wm
on
ito
rin
g2
-3-1
2.S
emin
arpr
esen
tin
gth
ere
sult
so
fp
ilo
tp
roje
ct2
-4.
Iden
tifi
cati
ono
fis
sues
arou
nd
equi
tab
ledi
stri
buti
on
and
NR
Wm
on
itor
ing
3.
Dra
ftof
scen
ario
sfo
rst
age
wis
ed
evel
op
men
tof
GIS
/RM
Sap
pli
cati
onin
DJB
3-1
.R
evie
wo
nD
JB’s
adm
inis
trat
ion
stra
tegy
,vi
sio
nan
do
per
atio
np
lan
3-2
.Id
enti
fica
tion
of
ob
stac
les
toac
hie
veab
ove
stra
teg
y,vi
sio
nan
dp
lan
3-3
.R
evie
wo
nd
evel
op
men
tsi
tuat
ion
on
RM
San
dG
IS3
-4.
Un
der
stan
dth
eco
nte
nto
fsy
stem
and
the
exam
ple
of
GIS
and
RM
Sus
age
inJa
pan
3-5
.F
orm
ulat
ion
of
GIS
and
RM
Sut
iliz
atio
nap
pli
cati
onsc
enar
iob
y20
21
3-6
.F
orm
ulat
ion
of
GIS
/RM
Sde
velo
pm
ent
scen
ario
by
20
213
-7.
Fo
rmul
atio
no
fas
set
man
agem
ent
intr
odu
ctio
ngu
idel
ine
0-1
.O
rgan
ize
Join
tC
oord
inat
ing
Co
mm
itte
e(J
CC
)m
eeti
ng
atle
ast
on
cea
year
0-2
.F
inal
ize
the
ind
icat
ors
ofth
eP
DM
and
the
Pla
no
fO
per
atio
ns
(PO
)fo
rap
pro
val
of
the
firs
tJC
Cm
eeti
ng
0-3
.Pre
par
ea
draf
tAn
nu
alP
lan
ofO
per
atio
ns
(AP
O)
base
do
nth
eP
Oan
dan
annu
alp
rog
ress
rep
ort
for
revi
ewb
yJC
Cfo
rap
pro
val
of
the
JCC
0-4
.M
onit
or
the
pro
gres
san
dac
hiev
emen
to
fth
eA
ssis
tan
ceb
ased
onP
O/A
PO
and
the
ind
icat
ors
of
the
PD
Mth
roug
hJC
C
[Jap
anes
eS
ide]
1.
Jap
anes
eE
xper
ts:
(1)C
hie
fA
dvi
sor
(2)G
ISA
pp
lica
tion
(3)P
ipe-
Net
wo
rk(1
)(4
)Pip
e-N
etw
ork
(2)
(5)G
ISM
app
ing
(5)S
CA
DA
(6)N
RW
An
alys
t(6
)DM
A(8
)Lea
kD
etec
tio
n(9
)Wat
erS
up
ply
Man
agem
ent
(10
)Pro
ject
Co
ord
inat
or
(11
)Oth
ers
(by
Mut
ual
con
sen
t)
2.
Lo
cal
Co
nsu
ltan
ts3
.E
quip
men
t4
.T
rain
ing
of
DJB
per
sonn
elco
nce
rned
wit
hth
eA
ssis
tan
cein
Japa
n5
.S
emin
ars
on
Jap
anes
ew
ater
uti
liti
esin
Del
hi
[DJB
Sid
e](a
)M
anag
emen
tP
erso
nn
el1
.C
oun
terp
art
per
son
nel
1)
Pro
ject
Dir
ecto
r2
)P
roje
ctM
anag
er3
)D
eput
yP
roje
ctM
anag
er4
)O
ffic
erin
char
geof
Pil
otP
roje
ct
(b)
Tec
hn
ical
pers
on
nel
1)
WT
P&
Ris
ing
Mai
nin
Ch
and
raw
alC
om
man
dA
rea
2)
Dis
trib
uti
on
netw
ork
inC
han
draw
alC
om
man
dA
rea
3)
Pip
en
etw
ork
inP
ilo
tP
roje
ctar
ea4
)P
um
pin
gS
tati
onin
Pil
otp
roje
ctar
ea5
)S
CA
DA
6)
GIS
Map
pin
g7
)G
ISA
ppli
cati
on
8)
RM
S
2.
Off
ice
Sp
aces
and
Fac
ilit
ies
3.P
erm
issi
ons
toac
cess
DS
SD
Ian
dex
isti
ng
DJB
’sG
ISd
ata
and
nec
essa
ryin
form
atio
n4
.D
aily
pay
men
tto
CP,
cost
of
oper
atio
n5
.C
ivil
wo
rkfo
rch
ambe
rco
nst
ruct
ion
6.P
erm
issi
onfo
rco
nst
ruct
ion
from
rela
ted
auth
ori
ties
1.
Wat
eris
del
iver
edto
UG
Rin
the
Pit
amp
ura
pil
ot
pro
ject
area
fro
mth
eH
aide
rpu
rW
ater
Tre
atm
ent
Pla
nt
2.
Pum
ps
and
oth
ereq
uip
men
tru
nw
ith
out
maj
or
dis
rup
tio
ns
Pre
con
dit
ion
:
1.
DS
SD
IG
ISd
ata
on
uti
liti
eso
ther
than
wat
erp
ipel
ines
can
be
use
d.
2.
Th
esc
op
eo
f“D
elh
iW
ater
Su
pply
Imp
rove
men
tP
roje
ct”
isno
tch
ang
ed
dra
mat
ical
ly.
No
tes:
Un
fixe
dfi
gure
s(X
and
Y)
inP
DM
shal
lb
ed
ecid
edaf
ter
acti
vity
2-3
-5,p
rob
ably
25
mon
ths
afte
rth
est
art
of
the
Ass
ista
nce
.
The
PD
Mw
asap
pro
ved
atth
e2
ndJC
C.
A1-3
PD
Mve
r.3
aso
f2
4D
ecem
ber
20
15
Pro
ject
Des
ign
Mat
rix
(PD
M)
Nam
eo
fp
roje
ct:
Th
eA
ssis
tan
cere
late
dto
Del
hi
Wat
erS
upp
lyIm
pro
vem
ent
Pro
ject
Du
rati
on
of
Per
iod
:th
ree
year
sfr
om
Jun
e2
013
Pro
ject
area
:C
han
dra
wal
trea
tmen
tsy
stem
area
and
Pit
amp
ura
area
Tar
get
gro
up
:D
JBp
erso
nnel
Nar
rati
ve
Su
mm
ary
Ob
ject
ivel
yV
erif
iabl
eIn
dica
tor
Mea
nso
fV
erif
icat
ion
Imp
ort
antA
ssu
mp
tio
nO
vera
llG
oal
:T
oac
hie
veth
eeq
uit
able
and
con
tin
uou
sw
ater
dist
ribu
tio
nin
the
Nat
ion
alC
apit
alT
erri
tory
of
Del
hi,
by
imp
rovi
ng
the
wat
ersu
pp
lyn
etw
ork
incl
ud
ing
serv
ice
net
wo
rkto
cust
om
ers,
ther
eby
con
trib
uti
ngin
upgr
adin
gci
tize
n’s
liv
ing
stan
dard
a.S
ervi
ceh
ours
inC
han
dra
wal
WT
Pco
mm
and
area
tocu
sto
mer
s(h
our
s/d
ay)
is2
4ho
urs
b.
NR
Wra
tio
inC
han
dra
wal
WT
Pco
mm
and
area
isle
ssth
an1
5%
.c.
Tar
iff
coll
ecti
on
rati
oin
Ch
andr
awal
WT
Pco
mm
and
area
ism
ore
than
90
%
Sam
eas
eval
uat
ion
of
“Del
hi
Wat
erS
upp
lyIm
pro
vem
ent
Pro
ject
”
Pro
ject
Pu
rpos
e:D
JB’s
cap
acit
yfo
rth
eim
ple
men
tati
on
of
“Del
hiw
ater
sup
ply
imp
rove
men
tp
roje
ct”
isst
reng
then
ed.
a.B
asic
info
rmat
ion
onpi
pe-
net
wor
ksis
refl
ecte
din
DP
Rfo
rco
mpo
nen
ts2
-4o
f“D
elh
iW
ater
Su
pply
Imp
rove
men
tP
roje
ct”
pre
par
edb
yD
JB.
b.
Th
ega
pam
on
gD
MA
sin
wat
erpr
essu
rean
dvo
lum
eb
ased
on
DM
As’
dem
and
isre
duce
d.(P
ress
ure
:F
rom
Xm
eter
sto
Ym
eter
s,V
olu
me:
Fro
mX
m3 p
erco
nnec
tio
nto
Ym
3p
erco
nnec
tion
.)c.
Gu
idel
ine
for
intr
oduc
tio
no
fas
set
man
agem
ent
bas
edon
scen
ario
sfo
rst
age
wis
ed
evel
opm
ent
of
GIS
/RM
Sap
pli
cati
onis
refl
ecte
din
DP
Rfo
rco
mpo
nen
t5
of
“Del
hi
Wat
erS
upp
lyIm
pro
vem
ent
Pro
ject
”p
rep
ared
byD
JB
a.C
onfi
rmat
ion
of
cont
ents
of
DP
Rs
b.
Rep
orts
onw
ater
pre
ssu
rean
dvo
lum
eof
DM
As
c.C
onfi
rmat
ion
of
cont
ents
of
DP
Rs
“Del
hi
Wat
erS
uppl
yIm
pro
vem
ent
Pro
ject
”is
com
ple
ted
asp
lan
ned
Ou
tput
s:1
.D
JB’s
cap
acit
yto
man
age
data
and
info
rmat
ion
on
wat
ersu
pp
lyfa
cili
ties
inC
han
draw
alco
mm
and
area
isst
ren
gth
ened
.
2.
DJB
’sca
pac
ity
tom
onit
or
and
con
tro
lth
ew
ater
dis
trib
uti
on
for
equ
itab
led
istr
ibu
tio
nan
dn
on-r
even
ue
wat
erm
anag
emen
tis
up
grad
ed.
3.
Dra
fto
fsc
enar
ios
for
stag
ew
ise
dev
elo
pmen
to
fG
IS/R
MS
app
lica
tion
inD
JBis
prep
ared
0.
Th
eas
sist
ance
ism
anag
edan
dco
ord
inat
edp
rop
erly
1a.
Co
nstr
uct
ion
met
ho
ds
of
pip
ecr
oss
ing
(rai
lway
s,ri
vers
,an
dm
ajo
rro
ads)
and
layi
ng
met
ho
d(O
pen
-cu
tan
dT
ren
chle
ss)
for
“Del
hi
Wat
erS
upp
lyIm
pro
vem
ent
Pro
ject
”ar
ed
eter
min
edb
yD
JB.
1b
.L
oca
tion
s(a
lign
men
tan
dde
pth
)o
ftr
ansm
issi
on
and
dis
trib
uti
onp
ipes
for
“Del
hi
Wat
erS
uppl
yIm
pro
vem
ent
Pro
ject
”ar
ed
eter
min
edb
yD
JB2
a.D
JBca
nco
ntr
olth
ew
ater
flo
w/p
ress
ure
pro
perl
yw
ith
SC
AD
Aba
sed
on
the
man
ual
san
dg
uid
elin
espr
epar
edb
yth
eA
ssis
tan
cein
the
pil
ot
pro
ject
area
2b
.N
RW
rati
ois
clar
ifie
dan
dco
nti
nuo
usl
yo
bser
ved
inth
ep
ilo
tp
roje
ctar
ea3
.D
raft
ofg
uid
elin
efo
rin
trod
uct
ion
of
asse
tm
anag
emen
tis
pre
par
ed
1a.
DJB
’sA
uth
ori
zati
on
on
con
stru
ctio
nm
eth
od
1b.
DJB
’sA
uth
oriz
atio
no
fR
epo
rts
on
pip
elin
ero
ute
2a.
Fie
ldA
sses
smen
tb
yco
nce
rned
exp
erts
2b.
Rec
ord
ond
ata
of
NR
Wra
tio
3.M
inut
eso
fM
eeti
ng
on
sub
mis
sio
nof
dra
fto
fgu
idel
ine
on
asse
tm
anag
emen
tto
DJB
.
Co
nsu
ltan
tsof
“Del
hi
Wat
erS
up
ply
Imp
rove
men
tP
roje
ct”
imp
lem
ent
the
det
aile
dd
esig
nw
ork
assc
hed
ule
d.
Act
ivit
ies
Inpu
ts1
.S
tren
gthe
nin
gca
pac
ity
tom
anag
ed
ata
and
info
rmat
ion
on
wat
ersu
pp
lyfa
cili
ties
inC
han
dra
wal
com
man
dar
ea1
-1.
Ob
tain
nec
essa
ryin
form
atio
nfo
rd
etai
led
des
ign
of
Del
hiw
ater
sup
ply
imp
rove
men
tp
roje
ct1
-1-1
.R
evie
wo
fth
eex
isti
ng
dis
trib
uti
onp
ipes
1-1
-2.
Sel
ecti
onfo
rre
plac
emen
t1
-1-3
.R
evie
wo
nn
ewp
ipes
sugg
este
din
Mas
ter
Pla
n1
-1-4
.D
istr
ibu
tio
np
ipe
net
wo
rkco
nfir
mat
ion
wit
hsu
ppo
rto
flo
cal
staf
fan
dG
ISda
ta1
-1-5
.D
esig
np
ropo
sal
of
pip
esla
yin
glo
cati
on
1-1
-6.P
reli
min
ary
Des
ign
of
layi
ng
and
cro
ssin
gm
eth
ods
1-1
-7.
Su
rvey
for
new
pip
eli
nes
1-2
.S
urv
eys
and
GIS
dat
acr
eati
ono
nC
han
dra
wal
WT
Pan
db
oo
ster
pu
mp
ing
stat
ion
and
exam
inat
ion
on
pip
esin
form
atio
n2
.U
pgra
din
gca
pac
ity
tom
oni
tor
and
con
trol
the
wat
erd
istr
ibu
tio
n2
-1.
Su
mm
ariz
ing
issu
esb
yre
view
ing
the
situ
atio
no
fS
CA
DA
use
inD
JB2
-2.
Intr
odu
ctio
no
fJa
pan
ese
expe
rien
cean
dit
ssy
stem
toD
JB2
-3.
Op
erat
ion
ofp
ilot
pro
ject
(eq
uit
able
dis
trib
uti
on
and
NR
Wm
on
itor
ing)
2-3
-1.
Co
nfir
mat
ion
on
exis
tin
gdi
stri
bu
tion
pip
esne
two
rkco
ndi
tion
inpi
lot
area
2-3
-2.P
ilo
tp
roje
ctop
erat
ion
pla
n2
-3-3
.Q
uan
tita
tive
esti
mat
eo
fde
man
din
each
DM
A2
-3-4
.Pro
cure
men
to
feq
uip
men
tan
dte
sto
pera
tio
nfo
rp
ilot
pro
ject
2-3
-5.
Flo
wam
ou
ntan
dp
ress
ure
mo
nit
ori
ng
wit
hin
SC
AD
Ap
ilo
tp
roje
ctar
ea2
-3-6
.Id
enti
fica
tio
no
fis
sues
rela
ted
toeq
uita
ble
wat
ersu
pp
lyan
dd
iscu
ssio
nan
dd
eter
min
atio
nfo
rit
sso
luti
on2
-3-7
.Im
ple
men
tati
on
of
con
tro
lm
eth
od
and
exam
inat
ion
ofit
sef
fect
iven
ess
2-3
-8.W
ater
bil
lca
lcu
lati
onw
ith
inth
ep
ilo
tar
eab
ased
on
reve
nu
em
anag
emen
tsy
stem
data
2-3
-9.
Cal
cula
tio
no
fN
RW
rati
o2
-3-1
0.L
eaka
ged
etec
tio
nd
emon
stra
tio
nin
the
pilo
tar
ea2
-3-1
1.F
orm
ulat
ion
of
man
ual
and
guid
elin
efo
rfl
ow
amou
nt
and
pre
ssu
reco
ntr
ols
and
NR
Wm
on
ito
rin
g2
-3-1
2.S
emin
arpr
esen
tin
gth
ere
sult
so
fp
ilo
tp
roje
ct2
-4.
Iden
tifi
cati
ono
fis
sues
arou
nd
equi
tab
ledi
stri
buti
on
and
NR
Wm
on
itor
ing
3.
Dra
ftof
scen
ario
sfo
rst
age
wis
ed
evel
op
men
tof
GIS
/RM
Sap
pli
cati
onin
DJB
3-1
.R
evie
wo
nD
JB’s
adm
inis
trat
ion
stra
tegy
,vi
sio
nan
do
per
atio
np
lan
3-2
.Id
enti
fica
tion
of
ob
stac
les
toac
hie
veab
ove
stra
teg
y,vi
sio
nan
dp
lan
3-3
.R
evie
wo
nd
evel
op
men
tsi
tuat
ion
on
RM
San
dG
IS3
-4.
Un
der
stan
dth
eco
nte
nto
fsy
stem
and
the
exam
ple
of
GIS
and
RM
Sus
age
inJa
pan
3-5
.F
orm
ulat
ion
of
GIS
and
RM
Sut
iliz
atio
nap
pli
cati
onsc
enar
iob
y20
21
3-6
.F
orm
ulat
ion
of
GIS
/RM
Sde
velo
pm
ent
scen
ario
by
20
213
-7.
Fo
rmul
atio
no
fas
set
man
agem
ent
intr
odu
ctio
ngu
idel
ine
0-1
.O
rgan
ize
Join
tC
oord
inat
ing
Co
mm
itte
e(J
CC
)m
eeti
ng
atle
ast
on
cea
year
0-2
.F
inal
ize
the
ind
icat
ors
ofth
eP
DM
and
the
Pla
no
fO
per
atio
ns
(PO
)fo
rap
pro
val
of
the
firs
tJC
Cm
eeti
ng
0-3
.Pre
par
ea
draf
tAn
nu
alP
lan
ofO
per
atio
ns
(AP
O)
base
do
nth
eP
Oan
dan
annu
alp
rog
ress
rep
ort
for
revi
ewb
yJC
Cfo
rap
pro
val
of
the
JCC
0-4
.M
onit
or
the
pro
gres
san
dac
hiev
emen
to
fth
eA
ssis
tan
ceb
ased
onP
O/A
PO
and
the
ind
icat
ors
of
the
PD
Mth
roug
hJC
C
[Jap
anes
eS
ide]
1.
Jap
anes
eE
xper
ts:
(1)C
hie
fA
dvi
sor
(2)G
ISA
pp
lica
tion
(3)P
ipe-
Net
wo
rk(1
)(4
)Pip
e-N
etw
ork
(2)
(5)G
ISM
app
ing
(5)S
CA
DA
(6)N
RW
An
alys
t(6
)DM
A(8
)Lea
kD
etec
tio
n(9
)Wat
erS
up
ply
Man
agem
ent
(10
)Pro
ject
Co
ord
inat
or
(11
)Oth
ers
(by
Mut
ual
con
sen
t)
2.
Lo
cal
Co
nsu
ltan
ts3
.E
quip
men
t4
.T
rain
ing
of
DJB
per
sonn
elco
nce
rned
wit
hth
eA
ssis
tan
cein
Japa
n5
.S
emin
ars
on
Jap
anes
ew
ater
uti
liti
esin
Del
hi
[DJB
Sid
e](a
)M
anag
emen
tP
erso
nn
el1
.C
oun
terp
art
per
son
nel
1)
Pro
ject
Dir
ecto
r2
)P
roje
ctM
anag
er3
)D
eput
yP
roje
ctM
anag
er4
)O
ffic
erin
char
geof
Pil
otP
roje
ct
(b)
Tec
hn
ical
pers
on
nel
1)
WT
P&
Ris
ing
Mai
nin
Ch
and
raw
alC
om
man
dA
rea
2)
Dis
trib
uti
on
netw
ork
inC
han
draw
alC
om
man
dA
rea
3)
Pip
en
etw
ork
inP
ilo
tP
roje
ctar
ea4
)P
um
pin
gS
tati
onin
Pil
otp
roje
ctar
ea5
)S
CA
DA
6)
GIS
Map
pin
g7
)G
ISA
ppli
cati
on
8)
RM
S
2.
Off
ice
Sp
aces
and
Fac
ilit
ies
3.P
erm
issi
ons
toac
cess
DS
SD
Ian
dex
isti
ng
DJB
’sG
ISd
ata
and
nec
essa
ryin
form
atio
n4
.D
aily
pay
men
tto
CP,
cost
of
oper
atio
n5
.C
ivil
wo
rkfo
rch
ambe
rco
nst
ruct
ion
6.P
erm
issi
onfo
rco
nst
ruct
ion
from
rela
ted
auth
ori
ties
1.
Wat
eris
del
iver
edto
UG
Rin
the
Pit
amp
ura
pil
ot
pro
ject
area
fro
mth
eH
aide
rpu
rW
ater
Tre
atm
ent
Pla
nt
2.
Pum
ps
and
oth
ereq
uip
men
tru
nw
ith
out
maj
or
dis
rup
tio
ns
Pre
con
dit
ion
:
1.
DS
SD
IG
ISd
ata
on
uti
liti
eso
ther
than
wat
erp
ipel
ines
can
be
use
d.
2.
Th
esc
op
eo
f“D
elh
iW
ater
Su
pply
Imp
rove
men
tP
roje
ct”
isno
tch
ang
ed
dra
mat
ical
ly.
No
tes:
Un
fixe
dfi
gure
s(X
and
Y)
inP
DM
shal
lb
ed
ecid
edw
ithi
n2
mo
nth
saf
ter
the
SC
AD
Ao
per
atio
nst
arts
.
A1-4
PD
Mv
er.
4as
of
10M
arch
2016
Pro
ject
Des
ign
Ma
trix
(PD
M)
Nam
eo
fp
roje
ct:
Th
eA
ssis
tan
cere
late
dto
Del
hi
Wat
erS
upp
lyIm
pro
vem
ent
Pro
ject
Du
rati
ono
fP
erio
d:
fou
rye
ars
and
ten
mo
nth
sfr
om
Jun
e2
013
(Jun
e2
013
–M
arch
2018
)P
roje
ctar
ea:
Ch
and
raw
altr
eatm
ent
syst
emar
eaan
dP
itam
pu
raar
eaT
arg
etgr
ou
p:
DJB
per
sonn
elN
arra
tiv
eS
um
mar
yO
bje
ctiv
ely
Ver
ifia
ble
Indi
cato
rM
eans
of
Ver
ific
atio
nIm
po
rtan
tAss
um
pti
on
Ove
rall
Go
al:
To
ach
ieve
the
equ
itab
lean
dco
nti
nuo
us
wat
erdi
stri
buti
on
inth
eN
atio
nal
Cap
ital
Ter
rito
ryo
fD
elh
i,b
yim
pro
vin
gth
ew
ater
sup
ply
net
wo
rkin
clu
din
gse
rvic
en
etw
ork
tocu
sto
mer
s,th
ereb
yco
ntr
ibu
ting
inup
grad
ing
citi
zen
’sli
vin
gst
anda
rd
a.S
ervi
ceh
ours
inC
han
dra
wal
WT
Pco
mm
and
area
tocu
sto
mer
s(h
our
s/d
ay)
is2
4ho
urs
b.
NR
Wra
tio
inC
han
dra
wal
WT
Pco
mm
and
area
isle
ssth
an1
5%
.c.
Tar
iff
coll
ecti
on
rati
oin
Ch
andr
awal
WT
Pco
mm
and
area
ism
ore
than
90
%
Sam
eas
eval
uat
ion
of
“Del
hi
Wat
erS
upp
lyIm
pro
vem
ent
Pro
ject
”
Pro
ject
Pu
rpos
e:D
JB’s
cap
acit
yfo
rth
eim
ple
men
tati
on
of
“Del
hiw
ater
sup
ply
imp
rove
men
tp
roje
ct”
isst
reng
then
ed.
a.B
asic
info
rmat
ion
onpi
pe-
net
wor
ksis
refl
ecte
din
DP
Rfo
rco
mpo
nen
ts2
-4o
f“D
elh
iW
ater
Su
pply
Imp
rove
men
tP
roje
ct”
pre
par
edb
yD
JB.
b.
Th
ega
pam
on
gD
MA
sin
wat
erpr
essu
rean
dvo
lum
eb
ased
on
DM
As’
dem
and
isre
duce
d.(P
ress
ure
:F
rom
Xm
eter
sto
Ym
eter
s,V
olu
me:
Fro
mX
m3 p
erco
nnec
tio
nto
Ym
3p
erco
nnec
tion
.)c.
Gu
idel
ine
for
intr
oduc
tio
no
fas
set
man
agem
ent
bas
edon
scen
ario
sfo
rst
age
wis
ed
evel
opm
ent
of
GIS
/RM
Sap
pli
cati
onis
refl
ecte
din
DP
Rfo
rco
mpo
nen
t5
of
“Del
hi
Wat
erS
upp
lyIm
pro
vem
ent
Pro
ject
”p
rep
ared
byD
JB
a.C
onfi
rmat
ion
of
cont
ents
of
DP
Rs
b.
Rep
orts
onw
ater
pre
ssu
rean
dvo
lum
eof
DM
As
c.C
onfi
rmat
ion
of
cont
ents
of
DP
Rs
“Del
hi
Wat
erS
uppl
yIm
pro
vem
ent
Pro
ject
”is
com
ple
ted
asp
lan
ned
Ou
tput
s:1
.D
JB’s
cap
acit
yto
man
age
data
and
info
rmat
ion
on
wat
ersu
pp
lyfa
cili
ties
inC
han
draw
alco
mm
and
area
isst
ren
gth
ened
.
2.
DJB
’sca
pac
ity
tom
onit
or
and
con
tro
lth
ew
ater
dis
trib
uti
on
for
equ
itab
led
istr
ibu
tio
nan
dn
on-r
even
ue
wat
erm
anag
emen
tis
up
grad
ed.
3.
Dra
fto
fsc
enar
ios
for
stag
ew
ise
dev
elo
pmen
to
fG
IS/R
MS
app
lica
tion
inD
JBis
prep
ared
0.
Th
eas
sist
ance
ism
anag
edan
dco
ord
inat
edp
rop
erly
1a.
Co
nstr
uct
ion
met
ho
ds
of
pip
ecr
oss
ing
(rai
lway
s,ri
vers
,an
dm
ajo
rro
ads)
and
layi
ng
met
ho
d(O
pen
-cu
tan
dT
ren
chle
ss)
for
“Del
hi
Wat
erS
upp
lyIm
pro
vem
ent
Pro
ject
”ar
ed
eter
min
edb
yD
JB.
1b
.L
oca
tion
s(a
lign
men
tan
dde
pth
)o
ftr
ansm
issi
on
and
dis
trib
uti
onp
ipes
for
“Del
hi
Wat
erS
uppl
yIm
pro
vem
ent
Pro
ject
”ar
ed
eter
min
edb
yD
JB2
a.D
JBca
nco
ntr
olth
ew
ater
flo
w/p
ress
ure
pro
perl
yw
ith
SC
AD
Aba
sed
on
the
man
ual
san
dg
uid
elin
espr
epar
edb
yth
eA
ssis
tan
cein
the
pil
ot
pro
ject
area
2b
.N
RW
rati
ois
clar
ifie
dan
dco
nti
nuo
usl
yo
bser
ved
inth
ep
ilo
tp
roje
ctar
ea3
.D
raft
ofg
uid
elin
efo
rin
trod
uct
ion
of
asse
tm
anag
emen
tis
pre
par
ed
1a.
DJB
’sA
uth
ori
zati
on
on
con
stru
ctio
nm
eth
od
1b.
DJB
’sA
uth
oriz
atio
no
fR
epo
rts
on
pip
elin
ero
ute
2a.
Fie
ldA
sses
smen
tb
yco
nce
rned
exp
erts
2b.
Rec
ord
ond
ata
of
NR
Wra
tio
3.M
inut
eso
fM
eeti
ng
on
sub
mis
sio
nof
dra
fto
fgu
idel
ine
on
asse
tm
anag
emen
tto
DJB
.
Co
nsu
ltan
tsof
“Del
hi
Wat
erS
up
ply
Imp
rove
men
tP
roje
ct”
imp
lem
ent
the
det
aile
dd
esig
nw
ork
assc
hed
ule
d.
Act
ivit
ies
Inpu
ts1
.S
tren
gthe
nin
gca
pac
ity
tom
anag
ed
ata
and
info
rmat
ion
on
wat
ersu
pp
lyfa
cili
ties
inC
han
dra
wal
com
man
dar
ea1
-1.
Ob
tain
nec
essa
ryin
form
atio
nfo
rd
etai
led
des
ign
of
Del
hiw
ater
sup
ply
imp
rove
men
tp
roje
ct1
-1-1
.R
evie
wo
fth
eex
isti
ng
dis
trib
uti
onp
ipes
1-1
-2.
Sel
ecti
onfo
rre
plac
emen
t1
-1-3
.R
evie
wo
nn
ewp
ipes
sugg
este
din
Mas
ter
Pla
n1
-1-4
.D
istr
ibu
tio
np
ipe
net
wo
rkco
nfir
mat
ion
wit
hsu
ppo
rto
flo
cal
staf
fan
dG
ISda
ta1
-1-5
.D
esig
np
ropo
sal
of
pip
esla
yin
glo
cati
on
1-1
-6.P
reli
min
ary
Des
ign
of
layi
ng
and
cro
ssin
gm
eth
ods
1-1
-7.
Su
rvey
for
new
pip
eli
nes
1-2
.S
urv
eys
and
GIS
dat
acr
eati
ono
nC
han
dra
wal
WT
Pan
db
oo
ster
pu
mp
ing
stat
ion
and
exam
inat
ion
on
pip
esin
form
atio
n2
.U
pgra
din
gca
pac
ity
tom
oni
tor
and
con
trol
the
wat
erd
istr
ibu
tio
n2
-1.
Su
mm
ariz
ing
issu
esb
yre
view
ing
the
situ
atio
no
fS
CA
DA
use
inD
JB2
-2.
Intr
odu
ctio
no
fJa
pan
ese
expe
rien
cean
dit
ssy
stem
toD
JB2
-3.
Op
erat
ion
ofp
ilot
pro
ject
(eq
uit
able
dis
trib
uti
on
and
NR
Wm
on
itor
ing)
2-3
-1.
Co
nfir
mat
ion
on
exis
tin
gdi
stri
bu
tion
pip
esne
two
rkco
ndi
tion
inpi
lot
area
2-3
-2.P
ilo
tp
roje
ctop
erat
ion
pla
n2
-3-3
.Q
uan
tita
tive
esti
mat
eo
fde
man
din
each
DM
A2
-3-4
.Pro
cure
men
to
feq
uip
men
tan
dte
sto
pera
tio
nfo
rp
ilot
pro
ject
2-3
-5.
Flo
wam
ou
ntan
dp
ress
ure
mo
nit
ori
ng
wit
hin
SC
AD
Ap
ilo
tp
roje
ctar
ea2
-3-6
.Id
enti
fica
tio
no
fis
sues
rela
ted
toeq
uita
ble
wat
ersu
pp
lyan
dd
iscu
ssio
nan
dd
eter
min
atio
nfo
rit
sso
luti
on2
-3-7
.Im
ple
men
tati
on
of
con
tro
lm
eth
od
and
exam
inat
ion
ofit
sef
fect
iven
ess
2-3
-8.W
ater
bil
lca
lcu
lati
onw
ith
inth
ep
ilo
tar
eab
ased
on
reve
nu
em
anag
emen
tsy
stem
data
2-3
-9.
Cal
cula
tio
no
fN
RW
rati
o2
-3-1
0.L
eaka
ged
etec
tio
nd
emon
stra
tio
nin
the
pilo
tar
ea2
-3-1
1.F
orm
ulat
ion
of
man
ual
and
guid
elin
efo
rfl
ow
amou
nt
and
pre
ssu
reco
ntr
ols
and
NR
Wm
on
ito
rin
g2
-3-1
2.S
emin
arpr
esen
tin
gth
ere
sult
so
fp
ilo
tp
roje
ct2
-4.
Iden
tifi
cati
ono
fis
sues
arou
nd
equi
tab
ledi
stri
buti
on
and
NR
Wm
on
itor
ing
3.
Dra
ftof
scen
ario
sfo
rst
age
wis
ed
evel
op
men
tof
GIS
/RM
Sap
pli
cati
onin
DJB
3-1
.R
evie
wo
nD
JB’s
adm
inis
trat
ion
stra
tegy
,vi
sio
nan
do
per
atio
np
lan
3-2
.Id
enti
fica
tion
of
ob
stac
les
toac
hie
veab
ove
stra
teg
y,vi
sio
nan
dp
lan
3-3
.R
evie
wo
nd
evel
op
men
tsi
tuat
ion
on
RM
San
dG
IS3
-4.
Un
der
stan
dth
eco
nte
nto
fsy
stem
and
the
exam
ple
of
GIS
and
RM
Sus
age
inJa
pan
3-5
.F
orm
ulat
ion
of
GIS
and
RM
Sut
iliz
atio
nap
pli
cati
onsc
enar
iob
y20
21
3-6
.F
orm
ulat
ion
of
GIS
/RM
Sde
velo
pm
ent
scen
ario
by
20
213
-7.
Fo
rmul
atio
no
fas
set
man
agem
ent
intr
odu
ctio
ngu
idel
ine
0-1
.O
rgan
ize
Join
tC
oord
inat
ing
Co
mm
itte
e(J
CC
)m
eeti
ng
atle
ast
on
cea
year
0-2
.F
inal
ize
the
ind
icat
ors
ofth
eP
DM
and
the
Pla
no
fO
per
atio
ns
(PO
)fo
rap
pro
val
of
the
firs
tJC
Cm
eeti
ng
0-3
.Pre
par
ea
draf
tAn
nu
alP
lan
ofO
per
atio
ns
(AP
O)
base
do
nth
eP
Oan
dan
annu
alp
rog
ress
rep
ort
for
revi
ewb
yJC
Cfo
rap
pro
val
of
the
JCC
0-4
.M
onit
or
the
pro
gres
san
dac
hiev
emen
to
fth
eA
ssis
tan
ceb
ased
onP
O/A
PO
and
the
ind
icat
ors
of
the
PD
Mth
roug
hJC
C
[Jap
anes
eS
ide]
1.
Jap
anes
eE
xper
ts:
(1)C
hie
fA
dvi
sor
(2)G
ISA
pp
lica
tion
(3)P
ipe-
Net
wo
rk(1
)(4
)Pip
e-N
etw
ork
(2)
(5)G
ISM
app
ing/
Pro
ject
Co
ord
inat
or
(6)S
CA
DA
(7)N
RW
An
alys
t(8
)DM
A(9
)Lea
kD
etec
tio
n(1
0)W
ater
Su
pply
Man
agem
ent
(11
)Pro
ject
Coo
rdin
ato
r(1
2)O
ther
s(b
yM
utu
alco
nse
nt)
(13
)Civ
ilen
gin
eer
2.
Lo
cal
Co
nsu
ltan
ts3
.E
quip
men
t4
.T
rain
ing
of
DJB
per
sonn
elco
nce
rned
wit
hth
eA
ssis
tan
cein
Japa
n5
.S
emin
ars
on
Jap
anes
ew
ater
util
itie
sin
Del
hi
6.
Civ
ilw
ork
for
con
stru
ctio
nof
ad
emo
nst
rati
on
cham
ber
7.
Civ
ilw
ork
for
imp
rov
emen
to
fch
amb
ers
[DJB
Sid
e](a
)M
anag
emen
tP
erso
nn
el1
.C
oun
terp
art
per
son
nel
1)
Pro
ject
Dir
ecto
r2
)P
roje
ctM
anag
er3
)D
eput
yP
roje
ctM
anag
er4
)O
ffic
erin
char
geof
Pil
otP
roje
ct
(b)
Tec
hn
ical
pers
on
nel
1)
WT
P&
Ris
ing
Mai
nin
Ch
and
raw
alC
om
man
dA
rea
2)
Dis
trib
uti
on
netw
ork
inC
han
draw
alC
om
man
dA
rea
3)
Pip
en
etw
ork
inP
ilo
tP
roje
ctar
ea4
)P
um
pin
gS
tati
onin
Pil
otp
roje
ctar
ea5
)S
CA
DA
6)
GIS
Map
pin
g7
)G
ISA
ppli
cati
on
8)
RM
S9
)C
ivil
inP
ilo
tP
roje
ctar
ea1
0)E
&M
inP
ilo
tP
roje
ctar
ea
2.
Off
ice
Sp
aces
and
Fac
ilit
ies
3.P
erm
issi
ons
toac
cess
DS
SD
Ian
dex
isti
ng
DJB
’sG
ISd
ata
and
nec
essa
ryin
form
atio
n4
.D
aily
pay
men
tto
CP,
cost
of
oper
atio
n5
.C
ivil
wo
rkfo
rch
ambe
rco
nst
ruct
ion
6.P
erm
issi
onfo
rco
nst
ruct
ion
from
rela
ted
auth
ori
ties
7.
Civ
ilw
ork
for
imp
rove
men
to
fch
amb
ers
1.
Wat
eris
del
iver
edto
UG
Rin
the
Pit
amp
ura
pil
ot
pro
ject
area
fro
mth
eH
aide
rpu
rW
ater
Tre
atm
ent
Pla
nt
2.
Pum
ps
and
oth
ereq
uip
men
tru
nw
ith
out
maj
or
dis
rup
tio
ns
Pre
con
dit
ion
:
1.
DS
SD
IG
ISd
ata
on
uti
liti
eso
ther
than
wat
erp
ipel
ines
can
be
use
d.
2.
Th
esc
op
eo
f“D
elh
iW
ater
Su
pply
Imp
rove
men
tP
roje
ct”
isno
tch
ang
ed
dra
mat
ical
ly.
No
tes:
Un
fixe
dfi
gure
s(X
and
Y)
inP
DM
shal
lb
ed
ecid
edd
urin
gac
tivi
ty2
-3-5
Thi
sP
DM
isap
prov
edat
the
5th
JCC
.T
he
“Du
rati
ono
fP
erio
d”,h
ow
ever
,b
eco
mes
effe
ctiv
eaf
ter
app
rova
lo
f“M
inu
tes
of
mee
tin
gsfo
ram
end
men
to
fth
ere
cord
of
disc
uss
ion
s”.
A1-5
Pro
jec
tD
es
ign
Ma
trix
(PD
M)
Titl
eo
fth
eP
roje
ct:
“The
Ass
ista
nce
rela
ted
toD
elh
iWate
rS
upply
Imp
rovem
entP
roje
ct”
PD
Mve
r.5
as
ofJuly
/2016
Pro
jectA
rea
:C
handra
walC
om
mand
Are
aand
part
ofP
itam
pura
are
ain
Delh
iD
ura
tio
nofth
eP
roje
ct:
four
years
and
ten
month
sfr
om
June
2013
(Ju
ne
20
13
-Marc
h20
18)
Exe
cuting
and
Imple
me
nting
Org
aniz
ation:
Delh
iJalB
oard（D
JB）
Bene
ficia
ry:D
JB
Narr
ative
Sum
mary
Ob
jectively
Ve
rifiable
Indic
ato
rM
ean
sof
Verific
ation
Import
ant
Ass
um
ptio
n<
Ove
rall
Go
al>
To
achie
veth
eequita
ble
an
dco
ntin
uous
wate
rdis
trib
utio
nin
the
Na
tionalC
apita
lTerr
itory
of
Delh
i,by
impro
vin
gth
ew
ate
rsupply
netw
ork
inclu
din
gse
rvic
enetw
ork
tocust
om
ers
,th
ere
by
contr
ibutin
gin
upgra
din
gcitiz
en’s
livin
gsta
ndard
a.
Serv
ice
hou
rsin
Chan
dra
walW
TP
com
mand
are
ato
custo
me
rs(h
ours
/da
y)is
24
hours
b.
NR
Wra
tio
inC
handra
walW
TP
com
mand
are
ais
less
than
15%
.c.
Tariff
colle
ctio
nra
tio
inC
handra
walW
TP
com
mand
are
ais
more
than
90%
Sam
eas
evalu
ation
of
“Delh
iW
ate
rS
upply
Impro
vem
entP
roje
ct”
<P
roje
ctP
urp
ose>
DJB
’scapacity
toim
ple
me
nt,
opera
teand
main
tain
“Delh
iw
ate
rsupply
impro
vem
ent
pro
ject”
isstr
ength
ened.
a.
Basic
info
rma
tion
on
pip
e-n
etw
ork
sis
refle
cte
din
DP
Rfo
rcom
ponents
2-4
of
“Delh
iW
ate
rS
upply
Impro
vem
entP
roje
ct”
pre
pare
dby
DJB
.b.
The
gap
am
ong
DM
As
inw
ate
rpre
ssure
and
volu
me
based
on
DM
As’dem
and
isre
duced.
(Pre
ssure
:F
rom
Xm
ete
rsto
Ym
ete
rs,V
olu
me:
Fro
mX
m3
per
connection
toY
m3
per
con
nect
ion*)
c.G
uid
elin
efo
rin
troductio
nof
ass
et
managem
en
tbased
on
scenarios
for
sta
ge
wis
edeve
lopm
ent
of
GIS
/RM
Sapplic
atio
nis
reflecte
din
DP
Rfo
rcom
ponent
5of
“Delh
iW
ate
rS
upply
Impro
vem
ent
Pro
ject”
pre
pa
red
by
DJB
a&
c.C
onfirm
atio
nof
conte
nts
of
DP
Rs
b.
Report
on
wate
rpre
ssu
reand
volu
me
ofD
MA
s
“Delh
iWate
rS
upply
Imp
rovem
ent
Pro
ject
”is
com
ple
ted
as
pla
nned.
<O
utp
uts
>1.D
JB
’scapacity
tom
anag
edata
and
info
rmation
on
wate
rsupply
faci
litie
sin
Chan
dra
wal
com
mand
are
ais
str
ength
ened.
1a.C
onstr
uct
ion
meth
od
sofpip
ecr
oss
ing
(railw
ays
,rivers
,a
nd
majo
rro
ads)
and
layi
ng
meth
od
(Ope
n-c
ut
and
Tre
nchle
ss)
for
“Delh
iWate
rS
upply
Impro
vem
entP
roje
ct”
are
dete
rmin
ed
by
DJB
.1b.Locations
(alig
nm
entand
depth
)of
transm
issio
nand
dis
trib
ution
pip
es
for
“Delh
iWate
rS
upply
Impro
vem
entP
roje
ct”
are
dete
rmin
ed
by
DJB
1a.
DJB
’sA
uth
ori
zatio
non
const
ructio
nm
eth
od
1b.
DJB
’sA
uth
ori
zatio
nof
Report
son
pip
elin
ero
ute
Consulta
nts
of
“Delh
iW
ate
rS
upply
Imp
rovem
ent
Pro
ject
”im
ple
ment
the
deta
iled
desig
nw
ork
as
sch
edule
d.
2.D
JB
’scapacity
tom
onitor
and
contr
olth
ew
ate
rdis
trib
ution
for
equita
ble
dis
trib
ution
an
dnon
-reve
nu
ew
ate
rm
ana
gem
ent
isup
gra
ded.
2a.
DJB
can
contr
ol
the
wate
rflow
/pre
ssure
pro
perl
yw
ithS
CA
DA
based
on
the
manuals
and
guid
elin
es
pre
pare
db
yth
eA
ssi
sta
nce
inth
epilo
tpro
ject
are
a2b.N
RW
ratio
iscl
arifie
da
nd
continuousl
yobse
rved
inth
epilo
tpro
jectare
a
2a.
Fie
ldA
ssess
ment
by
concern
ed
exp
ert
s2b.R
eco
rdon
da
taofN
RW
ratio
3.D
raft
ofsc
ena
rios
for
sta
ge
wis
ede
velo
pm
en
tofG
IS/R
MS
applic
atio
nin
DJB
isp
repare
d
3.D
raft
ofguid
elin
efo
rin
troduct
ion
ofasse
tm
anagem
entis
pre
pare
d3.M
inute
sof
Me
eting
on
subm
issi
on
ofdra
ftofguid
elin
eon
ass
etm
anagem
ent
toD
JB
0.T
he
ass
ista
nce
ism
anaged
and
coord
inate
dpro
perly
*Note
:.
Unfixed
figure
s(X
and
Y)
inP
DM
shall
be
deci
ded
during
activ
ity
2-3
-5.
<A
ctiv
itie
s>
1.S
trength
ing
capacity
tom
anage
da
taand
info
rma
tion
on
wate
rsupply
facili
ties
inC
ha
ndra
walcom
mand
are
a1-1
.O
bta
inn
ecessary
info
rma
tion
for
deta
iled
desig
nof
Delh
iw
ate
rsu
pply
impro
vem
ent
pro
ject.
1-1
-1.
Revi
ew
of
data
of
exi
sting
pip
elin
e.
1-1
-2.
Sele
ct
pip
elin
es
tobe
repla
ced
.1-1
-3.
Revi
ew
of
resu
ltsof
“the
Stu
dy
on
Impro
vem
ent
ofw
ate
rsupply
sys
tem
inD
elh
i”to
insta
llnew
pip
es.
1-1
-4.
Obta
indata
and
info
rmation
on
und
erg
round
utilit
ies
by
usi
ng
DS
SD
IG
ISdata
,and
reconfirm
pip
elin
enetw
ork
data
with
suppo
rtof
DJB
field
staff.
1-1
-5.
Dra
ftpip
ealig
nm
enta
nd
depth
.1-1
-6.
Dra
ftpip
ela
yin
gm
eth
od
(Open
-cut
and
Tre
nchle
ss)
and
cro
ssi
ng
meth
od
(railw
ays,
rive
rs,dra
ina
ge
an
dm
ajo
rro
ads).
1-1
-7.
Carr
yout
topogra
phic
surv
ey
alo
ng
pip
e-a
lignm
ent.
1-2
.C
arr
yout
surv
ey
and
GIS
mappin
gofW
TP
s,U
GE
sand
BP
Ss,a
nd
verificatio
nofth
edata
(location
an
dsiz
e,
etc
)of
pip
es
inC
ha
ndra
walW
TP
com
ma
nd
are
a.
<In
puts
>D
JB
Sid
e1.
Co
unte
rpa
rtpers
onn
el
(a)
Manag
em
entP
ers
onne
l1)
Pro
jectD
irecto
r2)
Pro
jectM
an
ager
3)
Deputy
Pro
ject
Manage
r4)
Offic
er
incharg
eof
Pilo
tP
roje
ct
(b)
Technic
alp
ers
onn
el
1)
WT
P&
Ris
ing
Main
inC
ha
ndra
wal
Com
mand
Are
a2
)D
istr
ibution
netw
ork
inC
handra
wal
Com
mand
Are
a3
)P
ipe
netw
ork
inP
ilotP
roje
cta
rea
1.W
ate
ris
deliv
ere
dto
UG
Rin
the
Pita
mpura
pilo
tpro
ject
are
afr
om
the
Hald
erp
ur
Wate
rT
reatm
entP
lant
2．
Pum
ps
and
oth
er
equip
mentru
nw
ithoutm
ajo
rdis
ruptions
2.
Upgra
din
gca
pacity
tom
onitor
and
con
trolt
he
wate
rdis
trib
utio
n2-1
.R
evie
wS
CA
DA
applic
ation
inD
JB
2-2
.In
troduce
Ja
panese
exp
erience
and
syst
em
toD
JB2-3
.Im
ple
mentp
ilot
pro
ject
for
equitable
dis
trib
utio
nand
non-r
eve
nue（N
RW）
monitoring
by
apply
ing
SC
AD
A2-3
-1.
Reconfirm
the
configura
tion
of
the
exi
sting
dis
trib
ution
netw
ork
within
the
pilo
tp
roje
cta
rea
and
fina
lize
the
imp
lem
enta
tion
pla
nofth
epilo
tpro
ject
2-3
-2.
Estim
ate
the
levelo
fw
ate
rdem
and
ineach
DM
A2-3
-3.
Pro
cu
reequip
ment
necessary
for
imp
lem
enta
tion
of
the
pilo
tpro
ject
2-3
-4.
(a)
Co
nstr
uct
adem
onstr
atio
ncham
ber
tocheck
itsperf
orm
ance
(b)
Imple
mentim
pro
vem
entw
ork
sfo
rw
ate
rin
gre
ss
ofth
eco
nstr
ucte
dcham
bers
(c)
Insta
llth
ee
quip
men
tand
conducttr
ialr
uns
ofS
CA
DA
sys
tem
2-3
-5.
Monitor
flow
sand
pre
ssure
sw
ithin
the
pilo
tpro
ject
are
ath
roug
hS
CA
DA
sys
tem
2-3
-6.
Monitor
inequitable
wa
ter
supply
inD
MA
sand
stu
dy
ho
wto
contr
olflow
/pre
ssure
toenhance
equita
ble
wate
rsupply
2-3
-7.
Imple
mentth
eflow
/pre
ssure
contr
oland
confirm
itseffect
iveness
2-3
-8.
Calc
ula
teth
eto
talvo
lum
eof
wate
rbill
ed
toth
ecu
stom
ers
inth
ea
rea
based
on
the
RM
S2-3
-9.
Calc
ula
teN
RW
ratio
inth
eare
a2-3
-10.
Dem
onstr
ate
leakage
dete
ction
act
ivitie
sin
the
are
a2-3
-11.
Pre
pa
rem
an
uals
and
guid
elin
es
for
flow
/pre
ssure
contr
oland
NR
Wm
onitoring
2-3
-12.
Hold
asem
inar
todis
sem
inate
the
scope
and
outc
om
eo
fth
epilo
tpro
ject
acro
ssth
eentire
DJB
2-4
.Id
entif
yis
sues
tha
tneed
tobe
addre
ssed
for
furt
her
enhan
cem
ent
ofeq
uita
ble
dis
trib
ution
and
NR
Wm
onito
rin
g
3.
Dra
fto
fsc
ena
rios
for
sta
ge
wis
edevelo
pm
entof
GIS
/RM
Sapplic
ation
inD
JB3-1
.R
evie
we
xisting
DJB
’sm
an
agem
ent
polic
y/vi
sio
nand
busin
ess
pla
n3-2
.C
larify
the
issue
tobe
tack
led
toachie
veth
eabove-m
entio
ned
polic
y/v
isio
nand
pla
n3-3
.R
evie
wG
ISd
eve
lopm
entand
Revenue
Ma
nagem
entS
yste
m(R
MS
)in
DJB
3-4
.S
tudy
Japan
ese
exp
erience
and
sys
tem
ofG
ISand
RM
S3-5
.D
raft
GIS
and
RM
Sapplic
ation
scenari
oin
DJB
for
yea
r2
021
3-6
.D
raft
GIS
and
RM
Sdeve
lopm
ent
scenario
inD
JBfo
ryear
2021
3-7
.D
raft
the
guid
elin
eas
an
action
pla
nfo
rre
aliz
ation
ofsce
narios
0.A
ssis
tan
ce
Man
agem
en
tand
Coord
ination
0-1
.O
rganiz
eJo
intC
oord
inating
Com
mitt
ee
(JC
C)
me
etin
gatle
ast
once
aye
ar
0-2
.F
inaliz
eth
ein
dic
ato
rsofth
eP
DM
and
the
Pla
nof
Opera
tions
(PO
)fo
rapp
rovalofth
efir
stJC
Cm
eeting
0-3
.P
repare
adra
ftA
nnualP
lan
of
Opera
tions
(AP
O)
based
on
the
PO
and
an
annu
alpro
gre
ss
report
for
revi
ew
by
JC
Cfo
rap
pro
valof
the
JC
C0-4
.M
onito
rth
epro
gre
ss
and
achie
vem
entofth
eA
ssis
tance
based
on
PO
/AP
Oand
the
indic
ato
rsofth
eP
DM
thro
ugh
JC
C
4)
Pum
pin
gS
tation
inP
ilotp
roje
ctA
rea
5)
SC
AD
A6
)G
ISM
app
ing
7)
GIS
Applic
ation
8)
RM
S2.
Offic
eS
paces
and
Facili
ties
3.
Perm
issio
ns
toaccess
DS
SD
Iand
exi
sting
DJB
’sG
ISda
taand
Nece
ssary
Info
rmation
4.A
llow
ance
and
Runnin
gE
xpen
ses
5.
Civ
ilW
ork
sfo
rP
ilotP
roje
ct
6.
Perm
issio
nfr
om
rela
ted
auth
oritie
s
Ja
panese
Sid
e1.Japa
nese
Exp
ert
s(1
)C
hie
fA
dvis
or
(2)
GIS
App
lication
(3)
Pip
e-N
etw
ork
(4)
GIS
Mapp
ing
(5)
SC
AD
A(6
)N
RW
Analy
st
(7)
DM
A(8
)Leak
De
tectio
n(9
)W
ate
rS
upply
Mana
gem
ent
(10)
Pro
jectC
oord
inato
r(1
1)
Oth
ers
(by
Mutu
alc
onsent)
e.g
.Civ
ilW
ork
2.
LocalE
xpert
s3.
Equ
ipm
en
t4.T
rain
ing
of
DJB
pers
on
nelc
on
cern
ed
with
the
Assis
tan
ce
inJapan
5.
Sem
inars
on
Japane
se
wa
ter
utilit
ies
inD
elh
i
Pre
co
nd
itio
n：
1．
DS
SD
IG
ISdata
on
utilit
ies
oth
er
tha
nw
ate
rpip
elin
es
can
be
use
dfo
rth
e“A
ssi
sta
nce
Pro
ject
”.
2．
The
scope
of“D
elh
iWate
rS
upply
Impro
vem
ent
Pro
ject”
isno
tchange
ddra
matic
ally
.
A1-6
Plan of Operations (PO) of THE ASSISTANCE RELATED TO DELHI WATER SUPPLY IMPROVEMENT PROJECT IN THE REPUBLIC OF INDIA
June July August September October Novemeber Decemeber January February March April May June July August September October Novemeber Decemeber January February March April May June July August September October Novemeber Decemeber January February March April May
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
Seminar
Year 1st Year 2nd Year 3rd Year
Project Evaluation Mission
Month
Number of month
Co
nte
nts
Location
Output 1:
DJB’s capacity to manage data and
information on water supply facilities in
Chandrawal command area is
strengthened.
Output 2:
DJB's capacity to monitor and control
the water distribution for equitable
distribution and non-revenue water
management is upgraded.
Output 3:
Draft of scenarios for stage wise
development of GIS/RMS application in
DJB is prepared.
Training in Japan
Reports
Year 2013 2014 2015 2016
Japan India
1-1 Obtain necessary information for detailed design of Delhi water supply improvement project.
1-1-1 Review of data of existing pipeline.
1-1-2 Select pipelines to be replaced.
1-1-3 Review of results of “the Study onImprovement of water supply system in Delhi”
1-1-5 Draft pipe alignment and depth.
1-1-6 Draft pipe laying method (Open-cut and Trenchless) and crossing method (railways, rivers, drainage and major roads).
1-1-7 Carry out topographic survey along pipe-alignment.
1-2 Carry out survey and GIS mapping of WTPs, UGEs and BPSs, and verification of the data (location and size, etc) of pipes in Chandrawal WTP command area.
2-1 Review SCADAapplication in DJB
2-2 Introduce Japaneseexperience and system toDJB
2-3 Implement pilot project for equitable distribution and non-revenue (NRW) monitoring by applying SCADA
2-3-1Reconfirm theconfiguration of theexisting distributionnetwork within the pilotproject area and finalize theimplementation plan of thepilot project
2-3-2 Estimate the level ofwater demand in each DMA
2-3-3 Procure equipment necessary forimplementation of the pilot project
2-3-4 (a) Construct a demonstration chamber to check itsperformance, (b) Implement improvement works for water
2-3-10 Demonstrate leakage detectionactivities in the area
3-1 Review existing DJB’s managementpolicy/vision and business plan
3-2 Clarify the issue to be tackled to achieve the above-mentioned policy
3-3 Review GIS development and Revenue Management System (RMS)
3-4 Study Japanese experience and system of GIS and RMS
3-5 Draft GIS and RMS application scenario in DJB for year 2021
3-6 Draft GIS and RMS development scenario in DJB for year 2021
3-7 Draft the guideline as an action plan for realization of scenarios
C／PTraining
1-1-4 Obtain data and information onunderground utilities by using DSSDI GIS data,and reconfirm pipelinenetwork data with support of DJB field staff
2-3-9 Calculate NRW ratio in the area
・Work Plan(1st Year)
・Progress Report
1st 2nd 3rd 4th
・Work Plan(2nd Year)
・Progress Report・Progress Report ・Work Plan
(3rd Year)・Progress Report
Result of Centaral Areasubmitted to DJB
Result of West Areasubmitted to DJB
Result of East Areasubmitted to DJB
・Procurement by JICA side and DJB side
Conterpert training in Japan andOJT in Pitampura
Guideline andManagement Plan to besubmitted to DJB
・Progress Report
2-3-8. Calculate the total volume of water billed to the customers in the area based on the RMS
A2-1
添付資料-2 PO（プロジェクト・フローチャート 第5版）
Plan of Operations (PO) of THE ASSISTANCE RELATED TO DELHI WATER SUPPLY IMPROVEMENT PROJECT IN THE REPUBLIC OF INDIA 5th Edition
June July August September October Novemeber Decemeber January February March April May June July August September October Novemeber Decemeber January Feburary March
37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58
Seminar
4th Year
Year 2016
5th Year
2018
Reports
Project Evaluation Mission
2017
Month
Number of month
Co
nte
nts
Location
Output 1:
DJB’s capacity to manage data and
information on water supply facilities in
Chandrawal command area is
strengthened.
Output 2:
DJB's capacity to monitor and control
the water distribution for equitable
distribution and non-revenue water
management is upgraded.
Output 3:
Draft of scenarios for stage wise
development of GIS/RMS application in
DJB is prepared.
Training in Japan
Year
・Work Plan(5th Year)
India
2-3-4 (a) Construct a demonstration chamber to check its performance, (b) Implement improvement works for water ingress of the constructed chambers, (c) Install the equipmentand conduct trial runs of SCADA system
2-3-5 Monitor flows and pressures within the pilot project areathrough SCADA system
2-3-6 Monitor inequitable water supply in DMAs and studyhow to control flow/pressure to enhance equitable water
2-3-7 Implement the flow/pressure control and confirm its
2-3-11 Prepare manuals and guidelines for
2-3-12 Hold aseminar todisseminate thescope andoutcome of thepilot projectacross the entireDJB
2-4 Identify issues that need to be addressed for further
2-3-9 Calculate NRW ratio in the area
・Final Review
5th 6th
・Progress Report・Completion Report
・Use of available RMS data in Pilot project
・Work Plan(4th Year)
・Progress Report ・Progress Report
・Mid-term Review
2-3-8. Calculate the total volume of water billed to the customers in the area based on the RMS
A2-2
Wo
rkB
reak
do
wn
Stru
ctu
re(W
BS)
---
---
---
---
a.P
rocu
rem
ent
of
soft
war
e(A
uto
CA
D,A
rcG
IS,G
PS)
b.
Pro
cure
me
nt
of
PC
sw
ith
UP
San
dP
rin
ter/
Plo
tter
c.P
erm
issi
on
toac
cess
DSS
DI
d.
Ch
ecki
ng
of
inp
utt
ed
info
rmat
ion
on
DSS
DI
e.P
rin
tin
go
fp
ipe
net
wo
rkd
raw
ings
fro
mD
SSD
I
f.C
om
par
iso
no
fM
/Pin
form
atio
nan
dD
SSD
Iin
form
atio
n
g.C
on
firm
atio
no
fd
ou
btf
ulp
ipe
sw
ith
DJB
'sen
gin
eer
---
---
a.P
rep
arat
ion
of
eval
uat
ion
crit
eri
afo
rre
ne
wal
pip
esSE
(Pro
ject
)
b.
Sele
ctio
no
fte
stp
itsi
tes
c.C
on
trac
tw
ith
asu
bco
ntr
acto
r(T
est
pit
)
d.
Ro
add
iggi
ng
pe
rmis
sio
n(s
)b
yM
CD
,PW
De
tc
e.Im
ple
me
nta
tio
no
fte
stp
its
(ap
pro
x.3
00)
f.Sa
mp
lee
xtra
ctio
nfr
om
pip
e's
bo
die
s(a
pp
rox.
30)
g.Ju
dgm
ent
of
sup
eran
nu
ate
dp
ipes
bas
edo
ne
valu
atio
ncr
iter
iaSE
(Pro
ject
)
h.
Pre
par
atio
nan
dco
nfi
rmat
ion
of
“Re
po
rto
nP
ipe
Rep
lace
me
nt
Cri
teri
a”SE
(Pro
ject
)
---
---
a.C
on
firm
atio
no
fU
GR
san
dB
PSs
b.
Ne
two
rkan
alys
iso
ftr
ansm
issi
on
and
dis
trib
uti
on
pip
es
---
---
a.P
rin
tin
go
fre
vise
dd
raw
ings
fro
mD
SSD
I
b.
Co
ntr
act
wit
ha
sub
con
trac
tor
(Dat
aco
llect
ion
for
rou
tes
and
con
stru
ctio
n
me
tho
d)
c.Im
ple
me
nta
tio
no
fd
ata
colle
ctio
n
d.
Pre
par
atio
nan
dco
nfi
rmat
ion
of
“Re
po
rto
nP
ipe
Alig
nm
en
tan
dC
ross
ing"
---
---
a.C
on
trac
tw
ith
asu
bco
ntr
acto
r(D
ata
colle
ctio
nfo
rcr
oss
ing
met
ho
dfo
rp
ipes
such
asri
ver,
rail
and
mai
nro
ad)
b.
Imp
lem
enta
tio
no
fd
ata
colle
ctio
n
---
---
a.C
on
trac
tw
ith
asu
bco
ntr
acto
r(T
ota
lsta
tio
nsu
rvey
for
pip
elin
es)
b.
Imp
lem
enta
tio
no
fTo
tals
tati
on
surv
ey
c.D
raw
ing
for
L-se
cto
n
---
---
---
---
a-1
.Co
ntr
act
wit
ha
sub
con
trac
tor
(Pla
ne
surv
ey)
a-2
.Ap
pro
ach
cle
aran
cefo
rP
lan
esu
rvey
a-3
.Im
ple
me
nta
tio
no
fP
lan
esu
rvey
---
---
---
---
a.P
rocu
rem
en
to
fp
ipe
loca
tors
,Th
ickn
ess
gau
ges
b.S
ele
ctio
no
fw
ork
site
s
c.P
rep
arat
ion
of
dra
ftsp
eci
fica
tio
ns
d.T
end
erfo
rSC
AD
Aan
dV
alve
s/M
ete
rset
cb
yJI
CA
con
trac
tor
e.Te
nd
erfo
rch
amb
ers
by
DJB
f.R
oad
dig
gin
gp
erm
issi
on
(s)
by
MC
D
g.SC
AD
Aan
dV
alve
s/M
ete
rse
tcin
stal
lati
on
by
JIC
Aco
ntr
acto
ran
dSu
per
visi
on
S/V
:E.E
.(N
W)E
&M
g2.
Ala
rmD
evi
cea
nd
Ele
ctri
cC
ircu
itB
reak
er
inst
alla
tio
nb
yJI
CA
con
trac
tor
and
Su
pe
rvis
ion
S/V
:E.E
.(N
W)E
&M
h.C
on
stru
ctio
nw
ork
of
cham
ber
sb
yD
JBco
ntr
acto
rSE
(NW
)S/
V:
Civ
il
h2.
Co
nst
ruct
ion
of
dem
och
amb
er
and
Imp
rove
men
to
fch
amb
ers
by
JET
con
trac
tor
and
Sup
erv
isio
nS/
V:E
.E.(
NW
)Civ
il○
i.C
on
trac
to
fth
ee
lect
rici
ty/c
om
mu
nic
atio
nb
yD
JBEE
(NW
)E&
M
j.Te
sto
per
atio
nEE
(NW
)E&
M
No
te1
<O
n-t
he
-Jo
bT
rain
ing>
Pre
par
ing
acu
rric
ulu
man
dle
ctu
reb
y
JET
(SC
AD
A&
NR
W),
Sub
mis
sio
no
f
mo
nit
ori
ng
resu
lts
by
DJB
(Tra
ine
e)
No
te1
Ind
en
tifi
cati
on
by
JET
(SC
AD
A),
Dis
cuss
ion
wit
hJE
Tan
dD
JB(T
rain
ee)
,
and
det
amia
nti
on
wit
hD
JB(P
Mo
rP
D)
No
te1
<O
n-t
he
-Jo
bT
rain
ing>
Pre
par
ing
acu
rric
ulu
man
dle
ctu
reb
y
JET
(SC
AD
A),
Tra
inin
g,d
iscu
ssio
nan
d
exa
min
by
JET
and
DJB
(Tra
inee
)
Dir
ect
or
(Rev
en
ue)
<O
n-t
he
-Jo
bT
rain
ing>
Cu
lcla
tio
nb
yJE
Tan
dD
JB(T
rain
ee),
Pre
par
atio
no
fb
illin
gd
ata
by
DJB
(Rev
en
ue
)
E.E
.(N
W)
Civ
il
<O
n-t
he
-Jo
bT
rain
ing>
Pre
par
ing
acu
rric
ulu
man
dle
ctu
reb
y
JET
(NR
W),
Tra
inin
g,d
iscu
ssio
nan
d
culc
lati
on
byJ
ETan
dD
JB(T
rain
ee)
---
---
a.Im
ple
me
nta
tio
no
ftr
ain
ing
inJa
pan
Pre
par
ing
acu
rric
ulu
man
dle
ctu
reb
y
JET
(GIS
&SC
AD
A&
Leak
de
tect
ion
),P
rep
arat
ion
and
pre
sen
tati
on
of
imp
rove
men
tp
lan
by
b.D
emo
nst
rati
on
of
leak
age
det
ecti
on
inP
itam
pu
raar
ea
Dis
cuss
ion
and
Pre
par
atio
nb
yJE
T
(SC
AD
A,N
RW
)an
dD
JB(T
rain
ee).
Fin
alza
tio
nb
yD
JB(P
Man
dP
D)
Pre
pai
ng
by
DJB
(PD
or
PM
)&
JET
(SC
AD
A,N
RW
),P
rese
nte
rb
yD
JB(P
M
or
PD
)
Dis
cuss
ion
,Pre
par
atio
nan
dFi
nal
izat
ion
by
JET
(SC
AD
A,N
RW
)an
dD
JB(T
rain
ee,
PM
,PD
).
Iden
tify
and
dis
cuss
pro
ble
mby
JET(
Wat
er
supp
lym
anag
emen
t,G
ISap
plic
atio
n)
and
Rev
iew
ing
and
hear
ing
dev
elo
pmen
t
situ
atio
nb
yJE
T(G
ISap
plic
atio
n)a
nd
DJB
Intr
od
ucin
gan
dm
akin
ga
pre
sent
atio
n
abo
utG
ISto
DJB
byJE
T(G
ISap
plic
atio
n)
Pre
sen
tati
on
of
GIS
Scen
ario
Pre
sen
tati
onby
DJB
---
---
Dis
cuss
the
cont
ents
ofa
sset
man
gem
ent
guid
elin
ean
dSh
ort
Term
Act
ion
wit
hD
JB
Pre
par
ed
raft
guid
elin
e
Pre
sen
tati
on
of
Dra
ftG
uid
elin
eP
rese
nta
tion
byD
JB
Fin
alm
od
ific
atio
no
fas
set
man
age
men
tgu
ide
line
---
---
---
---
---
---
---
---
Trai
nin
gin
Jap
an
Sem
inar B
usi
ness
pla
n
Wo
rkp
lan
Pro
ject
bri
efno
te
Pro
gres
sre
port
Fin
alre
po
rt
Proj
ect
Eval
uat
ion
Mis
sio
n
0.
The
assi
stan
ceis
man
age
dan
dco
ord
inat
ed
pro
per
ly.
23
512
68
Pre
pa
rati
on
inJa
pan
6
3-3.
Re
view
on
dev
elo
pm
en
tsi
tuat
ion
on
RM
San
dG
IS
Act
ivit
y-1:
Stre
ngt
he
nin
gca
pac
ity
tom
an
age
dat
aan
din
form
ati
on
on
wat
ersu
pp
lyfa
cilit
ies
inC
ha
nd
raw
alco
mm
and
are
a
Act
ivit
y-2:
Up
gra
din
gca
pac
ity
tom
on
ito
ran
dco
ntr
olt
he
wa
ter
dis
trib
uti
on
Act
ivit
y-3:
Dra
fto
fsc
en
ario
sfo
rst
age
wis
ed
eve
lop
me
nt
of
GIS
/RM
Sa
pp
licat
ion
inD
JB
1-1.
Ob
tain
nec
ess
ary
info
rma
tio
nfo
rd
eta
iled
des
ign
of
De
lhiw
ate
rsu
pp
ly
imp
rove
me
nt
pro
ject
2-3
-12.
Sem
inar
pre
sen
tin
gth
ere
sult
so
fp
ilot
pro
ject
2-4
.Id
enti
fica
tio
no
fis
sues
on
eq
uit
ab
led
istr
ibu
tio
na
nd
NR
W
mo
nit
ori
ng
3-2.
Iden
tifi
cati
on
of
ob
stac
les
toac
hie
veab
ove
stra
tegy
,vis
ion
and
pla
n
222
32
1
Ou
tpu
t-2
:DJB
’sca
pac
ity
tom
on
ito
ran
dco
ntr
olt
he
wat
erd
istr
ibu
tio
nfo
re
qu
itab
led
istr
ibu
tio
nan
dn
on
-rev
en
ue
wat
erm
anag
emen
tis
up
grad
ed
.
Ou
tpu
t-1
:DJB
’sca
pac
ity
tom
anag
ed
ata
and
info
rmat
ion
on
wat
er
sup
ply
faci
litie
sin
Ch
and
raw
alco
mm
and
are
ais
stre
ngt
hen
ed
.
78
7
36
34
15
1627
9
112
625
1917
12
43
533
18
282
93
25
62
41
314
2-3
-4.P
rocu
rem
en
to
fe
qu
ipm
en
tan
dte
sto
pe
rati
on
for
pilo
tp
roje
ct
48
6
1st
Year7
89
10
2
45
203
101
7
2-3
-10.
Leak
age
de
tect
ion
de
mo
nst
rati
on
inth
ep
ilot
area
Dis
cuss
asse
tm
anag
emen
tan
dfo
rmu
late
asse
tm
anag
emen
tgu
idel
ine
byJE
T(W
ater
supp
lym
anag
emen
t)an
dD
JB
911
12
1
3-5.
Form
ula
tio
no
fG
ISan
dR
MS
uti
lizat
ion
app
licat
ion
scen
ario
by
202
1
<P
rocu
rem
en
tw
ork
>
SCA
DA
syst
em
:JIC
AIn
dia
(RD
S)&
JET(
SCA
DA
&D
MA
)
Ch
amb
er
:D
JB(S
E(N
W))
Ch
amb
er
imp
rove
men
t:
DJB
,JET
Co
nst
ruct
ion
sup
ervi
sio
n(S
/V)
:DJB
,JET
No
tes
2014
3
47
373
8
11
45
39
404
1
Mo
nth
2n
dY
ear
201
5
3rdY
ear
9
2016
110
31
0
Lege
nd
:O
rigi
nal
Task
,R
evi
sed
Task
,P
rogr
ess,
Co
mp
leti
on
Rep
ort
s
0-2.
Fin
aliz
eth
ein
dic
ato
rso
fth
eP
DM
and
the
Pla
no
fO
per
atio
ns
(PO
)o
rap
pro
valo
f
the
firs
tJC
Cm
eet
ing
0-3.
Pre
par
ea
dra
ftA
nn
ual
Pla
no
fO
per
atio
ns
(AP
O)
bas
ed
on
the
PO
and
anan
nu
al
pro
gres
sre
po
rtfo
rre
view
by
JCC
for
app
rova
lof
the
JCC
0-4
.Mo
nit
orth
ep
rogr
ess
and
ach
ieve
men
tof
the
Ass
ista
nce
base
don
PO/A
POan
dth
e
ind
icat
ors
of
the
PD
Mth
roug
hJC
C
1-1-
2.Se
lect
ion
for
rep
lace
men
t
2-3
-6.I
de
nti
fica
tio
no
fis
sue
sre
late
dto
equ
itab
lew
ate
rsu
pp
lyan
d
dis
cuss
ion
and
det
erm
inat
ion
for
its
solu
tio
n
Ou
tpu
t-3:
Dra
fto
fsc
enar
ios
for
stag
ew
ise
dev
elo
pm
ent
of
GIS
/RM
Sap
plic
atio
nin
DJB
isp
rep
ared
.
3-1.
Re
view
on
DJB
’sad
min
istr
atio
nst
rate
gy,v
isio
nan
do
pe
rati
on
pla
n
2-3
-9.C
alcu
lati
on
of
NR
Wra
tio
0-1
.Org
aniz
eJo
int
Co
ord
inat
ing
Com
mit
tee
(JC
C)
mee
tin
gat
leas
to
nce
aye
ar
2-3
-11.
Form
ula
tio
no
fm
anu
alan
dgu
ide
line
for
flo
wam
ou
nt
and
pre
ssu
reco
ntr
ols
and
NR
Wm
on
ito
rin
g
b.E
stab
lish
men
to
fG
ISd
ata
fro
mth
esu
rvey
dat
a
2-3
-5.F
low
amo
un
tan
dp
ress
ure
mo
nit
ori
ng
wit
hin
SCA
DA
pilo
tp
roje
ct
are
a
3-6.
Form
ula
tio
no
fG
IS/R
MS
dev
elo
pm
ent
scen
ario
by
202
1
c.Ex
amin
atio
no
fG
ISd
ata
on
dis
trib
uti
on
pip
esin
Ch
and
raw
alW
TP
syst
em.
2-3
-7.I
mp
lem
en
tati
on
of
con
tro
lmet
ho
dan
de
xam
inat
ion
of
its
effe
ctiv
en
ess
2-3
-8.W
ate
rb
illca
lcu
lati
on
wit
hin
the
pilo
tar
eab
ase
do
nre
ven
ue
man
age
me
nt
syst
emd
ata
2-3
.O
pe
rati
on
of
pilo
tp
roje
ct(e
qu
ita
ble
dis
trib
uti
on
an
dN
RW
mo
nit
ori
ng)
2-3
-1.
Co
nfir
mat
ion
on
exis
tin
gd
istr
ibut
ion
pip
esn
etw
ork
con
dit
ion
inp
ilot
area
3-7.
Form
ula
tio
no
fas
set
man
agem
en
tin
tro
du
ctio
ngu
ide
line
1-2.
Surv
eys
and
GIS
da
tacr
eati
on
on
Ch
and
raw
alW
TP/b
oo
ster
pu
mp
ing
sta
tio
nan
d
exa
min
atio
no
np
ipes
info
rmat
ion
a.P
lan
esu
rvey
on
Ch
and
raw
alI
and
IIW
TP
s,u
nd
ergr
ou
nd
rese
rvo
irs
and
dis
trib
uti
on
pu
mp
s.
2-3
-2.P
ilot
pro
ject
op
erat
ion
pla
n
2-3
-3.Q
uan
tita
tive
est
imat
eo
fd
em
and
ine
ach
DM
A
2-1
.Su
mm
ariz
ing
issu
es
by
revi
ewin
gth
esi
tuat
ion
of
SCA
DA
use
inD
JB
2-2
.In
tro
du
ctio
no
fJa
pa
ne
seex
pe
rie
nce
an
dit
ssy
stem
toD
JB
1-1-
7.Su
rvey
for
new
pip
elin
es
3-4.
Un
der
stan
dth
eco
nte
nt
of
syst
eman
dth
ee
xam
ple
of
GIS
and
RM
Su
sage
inJa
pan
1N
um
ber
of
mo
nth
1-1-
6.D
ata
colle
ctio
nfo
rd
esig
no
fp
ipe
line
cro
ssin
gm
eth
od
s
1-1-
3.R
evi
ew
on
new
pip
es
sugg
este
din
Mas
ter
Pla
n
Year
1-1-
1.R
evi
ew
of
the
exis
tin
gd
istr
ibu
tio
np
ipe
s
1-1-
5.D
ata
colle
ctio
nfo
rd
esig
no
fp
ipe
line
layi
ng
loca
tio
n
1-1-
4.D
istr
ibu
tio
np
ipe
ne
two
rkco
nfi
rmat
ion
wit
hsu
pp
ort
of
loca
lsta
ffan
dG
IS
dat
aas
sam
eas
1-1
-1.
2013
An
nu
al
Dis
cuss
GIS
,RM
Su
tiliz
atio
nap
plic
atio
nan
d
form
ula
tesc
enar
iob
yJE
T(G
ISap
plic
atio
n)
and
DJB
No
te2
2
31 12
30 116
7
No
te2
Res
po
nsi
ble
Per
son
DJB
JIC
AE
xper
Team
(JE
T)11
1
51
123
4542
434
4
22
91
0
4thY
ear
2017
8
48
46
89
54
67
52
535
455
49
50
1012
565
758
12
3
2018
5thY
ear
11
Ce
ntr
al
Cen
tral
Dh
iwal
i
Cen
tral
East
East
No
te1
SE(N
W)C
ivil
or
EE(N
W)E
&M
No
te2
Co
nce
rned
DJB
Sta
ffs
incl
ud
ing
Ad
dl.
CEO
CE
(Pro
ject
)SE
(GIS、
Map
pin
g)SE
(Fa
cili
tie
sR
enew
alP
lan
)D
ire
cto
r(R
eve
nu
e,R
MS)
Wes
t
Wes
tC
en
tral
East
We
stC
entr
al
East
Wes
tC
en
tral
East
Wes
t
East
Wes
t
Cen
tral
We
st&
Eas
tW
est
&E
ast
Elec
tio
nM
on
soo
n
Elec
tion
Elec
tio
n
Dem
on
stra
tio
nch
amb
er
Imp
rove
men
to
fch
amb
er
Han
do
ver
toD
JB
A3-1
添付資料-3 WBS（作業分解図）
業務
従事者の
従事計画
/実績
表契約件名：インド国デリー上水道運営･維
持管理能力強化プロジェクト
１．現
地業務
67
89
1011
12
12
34
56
78
910
11
12
12
34
56
78
910
11
121
23
45
67
89
10
1112
12
34
56
78
910
1112
12
3日数
人月
実績
17
318
10.60
実績
12
350
11.67
実績
8318
10.60
実績
4357
11.90
実績
19
347
11.57
実績
7147
4.90
実績
10
362
12.07
実績
266
2.20
実績
3187
6.23
実績
3172
5.73
実績
891
3.03
実績
11
207
6.90
実績
--
-
実績
--
-
２．国
内業務
2,922
97.40
実績
-63
3.15
実績
-6
0.30
実績
-6
0.30
実績
-6
0.30
実績
-283
14.15
凡例：
業務従事実績
業務従事計画
自社負担
364
18.2
実績
115.60
報告書等
安随幸一郎
（DMA）
4
サンジャイ・プラサド
(GISマッピング)
4
国内業務小計
実績
百瀬
和文
(総括/上
水道計画)
1
山本
陽一
（水道事業経営）
3
福島
学（S
CADA）
3
実績
アロック・クマール/山田紹
子（業務調整/GISマッピング
補助）
6
小寺
栄三/齋藤
昇（土
木1）
6
小島
寛（水
道事業経営補助/土木
2）
4
林哲夫
（自社負担/漏
水探査補助）
-
伊藤
雄平
（自社負担/GISマッピング
補助）
-
現地業務小計
安随幸一郎
（DMA）
4
堀江
廣喜
（漏水探査）
4
井津元
寛史
（GIS活用計画）
3
パッタ・タ
パ（送配水管網（1））
3
福島
学（S
CADA）
3
清水
渉（無収水分析）
4
山本
陽一
（水道事業経営）
3
2015
2016
2017
氏名
（担当業務）
格付
渡航
回数
百瀬
和文
(総括/上
水道計画)
1
伊計
稔（副総括/送
配水管網(2)）
3
2018
人・月
第1年
次第2年
次第3年次
第4年次
第5年次
2013
2014
計
(6)
(18
)
(11)
(11
)
(10
)
(6)
(6)(
12
)(2
4)(1
1)(
23)
プロジェクト
ブリー
フノー
ト
(3)
(22
)
(13
)
JCC
プロジェクト
ブリー
フノー
ト
(5)
(34)
(11
)
(39)
(48)
(34
)
(24
)
(22)
(17)
(18)
(10)
(24)
(14)
(14
)(8
)
(61)
(11
)
(13)
(25
)
(57
)
(60
)
(26
)
業務
計画
書
ワー
ク・プラン
業務
進捗
報告
書業
務進
捗報
告書
業務
進捗
報告
書業
務進
捗報
告書
業務
完了
報告
書ワー
ク・プ
ラン
プロジェクト
ブリー
フノー
トプロジェクト
ブリー
フノー
トワー
ク・プラン
セミナー
セミナー
セミナー 本
邦研
修プロジェク終
了時
評価
セミナー
(72
)
(80) (72)(6
5)(4
9) (1
2)
(82)
(96)
(57)
(32)
JCC
JCC
JCC
(25
)
５(9
8)
(18)
(89
) (47)
(76
)
(25
)
(18
)(1
8)
(46)
(8)
(10
)
５(2
6)
(84)
(300
)
(9) (27)
(33
)
５(1
1)
(13)
(62)
(48) (2
9)
(13)
(16
)
(10
)
(62)
JCC
(48)
(13
)
(4)
(4)
(2)
(8)
５(1
9)
(28
)
(7)
(51)
(27)
５
(32
)
(46)(3
1)
(17
)
(26)
(29
)(11) (5)
(19)
(13
)
(6) (3
1)
(5)(6
)
(4) (18
)
(18)
(7)
(21)
(2)
(17)
(5)
(2)
(17)
(30
)
(8)
(5)
(1)
(5)
(4)(1
4)
業務
進捗
報告
書
ワー
ク・プラン
JCC
JCC業務
進捗
報告
書
ワー
ク・プ
ラン
業務
進捗
報告
書業
務進
捗報
告書
セミナー
JCC
(75)
(81
)(1
6)
(2)
(40
)
(10
)
(6)
(6)
(17)
5/3-
23
プロジェク中
間レビュー
(6)
(10
)
(22)
(22)
(22) (3
) (4)
(81
)(1
25)
(12)
(25)
(1)(1
6) (2
6)(6) (1)
(4)
(12
)
(30
)(9)
(6)
(4)
(3)(1
1)
(18
)(12
)
(4)
6/2
0-2
3 (4) (4
3)
(12)
(14
)
(7) (4
)
(14
)
(8)
8/6-
14,
(10
)
(13
)
(11
)
(10
)
(12
)(2
4)
(9)
(14
)
(4)
(15)
(17
)
(19)
(17
)
セミナー
A4-1
添付資料-4 専門家従事実績（要員計画 2018年3月末時点）
NAME PRESENT POST
1 Mr. Amit Satija
Additional CEO, Director (Finance)Project Management, Administration & Finance Division,Delhi Jal Board
デリー上下水道公社
2 Mr. Ravindra Singh Negi
Chief Engineer(Water) Project Division,Delhi Jal Board
デリー上下水道公社
3 Mr. Balwan Singh Jaglan
DirectorBottling plant Division,Delhi Jal Board
デリー上下水道公社
4 Mr. Vikram SinghSuperintending EngineerProject (Water) & Mapping Cell/IT Division,Delhi Jal Board
5 Mr. Ajay Gupta
Superintending Engineer (Civil)Superintendent Engineer (Central) Division,Delhi Jal Board
デリー上下水道公社
6 Mr. Ajay Kumar Gupta
Superintending EngineerGround Water Cell and Planning (Water) Division,Delhi Jal Board
デリー上下水道公社
7 Mr. Chander Parkash
Executive EngineerMapping Cell Division,Delhi Jal Board
デリー上下水道公社
8 Mr. Naresh Kumar
Deputy DirectorRevenue Division,Delhi Jal Board
デリー上下水道公社
The Assistance related to Delhi Water Supply Improvement Project
デリー上水道運営・維持管理能力強化プロジェクト
A5-1
添付資料-5 本邦研修員受入れ実績
Month Day Time Subject Target
2 Nov.10 (Mon) 10:00 - 11:30 Orientation by JICA
13:30 - 14:00 Courtesy callJapan Water Works Association
15:00 - 15:30Courtesy callPresident of Tokyo Water Service Co., Ltd.
15:30 - 17:00 Lecture & DiscussionFor Realizing 24×7 Stable Water Supply in DelhiJal Board
Introduce summary (NRW, SCADA, Assetmanagement, Customer service, and so on)
17:30 - Welcome Party
3 Nov.11 (Tue) 9:30 - 12:00 VisitingMisono WTP
WTP SCADA (operation and maintenance),Advanced water treatment (ozonation andbiological activated carbon adsorptiontreatment)
14:00 - 15:30 VisitingKoemon Water Supply Station
Distribution SCADA (O&M), Equal water supply
4 Nov.12 (Wed) 9:30 - 11:00 VisitingWater Supply Operation Center @ TMWB
Equitable distribution by SCADA, 24×7watersupply
13:00~14:00 Visiting & LectureCustomer Center @TMWB
Customer service
14:00 - 14:30 VisitingWater meter reading
water meter reading
15:30 - 16:30 VisitingShinjuku service station @TMWB
Customer service, Collecting of water charge
5 Nov.13 (Thu) 9:30 - 12:00 LectureNRW reduction (Leakage prevention in Japan andprevention measure)
NRW reduction, Water leak prevention
13:00 - 15:00 On the Job TrainingLeak detection activity @ Training and developmentcenter in TMWB
Leak Detection activity
6 Nov. 14 (Fri) 9:30 - 12:00 LectureSCADA System (SCADA feature and SCADAapplication for waterworks)Information and control systems Omika Works@HITACHI
SCADA
13:00 - 15:00 On the Job TrainingSCADA System (SCADA operation bydemonstration)Information and control systems Omika Works@HITACHI
SCADA
7 Nov.17 (Mon) 10:00 - 12:00 VisitingDuctile Iron Pipe factory @KUBOTA Corporation
Production of water pipe
13:00 - 14:00 LectureGIS application (GIS utilization in Japan, GISapplication for waterworks, etc.)
14:00 - 17:00 On the Job TrainingHydraulic analysis for pipeline design, O&M, etc.@KUBOTA Funabashi plant
8 Nov.18 (Tue) 9:30 - 11:30 VisitingConstruction site of water distribution pipe
Construction management
13:30 - 14:00 Courtesy callDirector general of Waterworks Bureau of TokyoMetropolitan Government
14:00 - 16:30
DiscussionDiscussion about the future of DJB, Wrap-up ofthis training, Q&A, request the theme covered innext seminars, etc…
9 Nov.19 (Wed) 11:50 Leave for Delhi (JAL749)
GIS mapping
Scheduleof
Counterpart Training for The Assistance related to Delhi Water Supply Improvement Project
1 Nov.9 (Sun) 7:20 Arriving at Tokyo (JAL740)
A5-2
Theme
TrainingSubject
Purpose
andExpectedOutcome
Lecturer
NRW
VisitingandOJT
Shinjuku
servicestation@TMWB
[Customerservice,Collectingofwatercharge
andWatermeterreading]
Theservicestationsoffersuchservicesas
answ
eringinquiries,receivingvarious
applications,andclaimingwatercharges.Understandingtherole
ofthese,andlearning
importanceofareliablecollectingofwatercharge
byattendingthemeterreading.
Mr.KenjiOzawa
ManagerofShinjuku
ServiceStation,West
BranchOffice
Bureau
ofWaterworksTokyoMetropolitan
Government
Lecture
NRW
reduction,Waterleak
prevention,OJTofleak
detectionactivity
OJT
Leak
detectionactivity
GIS/RMS
Lecture
GIS
application(GIS
utilizationin
Japan,GIS
applicationforwaterworks,etc)
OJT
GIS
application(Basic
operation,Hydraulic
analysis
forpipelinedesign,O&M
usingGIS
Mapping)
Visiting
Ductile
ironpipe
factory
@KUBOTACorporation
[Waterpipe]
Visitingthemanufacturingsite
ofductile
ironpipe
withhighquality.
Visiting
Constructionsite
ofwaterdistributionpipe
[Constructionmanagementofdistributionpipe
andservicepipe]
Visitingthesite
ofconstructionreplacementofwaterdistributionpipe
andservicepipe.
Andlearningtheimportanceofconstructionmanagementforquality,safety,andtake
advantage
oftheconstructionwork
inDelhi.
Mr.TomoyukiTanimoto
Director,WaterSupplySection,EastAreaFirst
BranchOffice
Bureau
ofWaterworks,TokyoMetropolitan
Government
Visiting&Lecture
CustomerServiceCenter@TMWB
[Customerservice,Collectingofwatercharge
andwatermeterreading]
Learningaboutthefollowingat
theCustomerServiceCenter.
Torespondto
thereceptionofservicestart,servicestop,repair,andthevarious
inquiriesfrom
customers,CustomerServiceCenters
was
established.And
TMWBhas
also
introducedan
on-linesystem
toquicklyrespondto
inquiriesoncharge,applications
ofthestart/stopofservice,etc.
Mr.SuzukiKoichi
Public
UtilityServicesCenterCo.,Ltd.
Mr.HirokiHorie
Head
Engineer,PipelineManagementDivision1st
Pipeline
Section
MitakaBranchOffice
TSSTokyoWaterCo.,Ltd.
Mr.TetsuoHayashi
SupervisorTam
aPipelineDivisionTachikaw
aOffice
TSSTokyoWaterCo.,Ltd.
Mr.HiroshiIzumoto
KUBOTACorporationTokyoHead
Office
InternationalBusiness
PromotionProjectTeam
Water&EnvironmentBusiness
PromotionHeadquarters
[NRW
reduction,Waterleak
prevention,OJTofleak
detectionactivity]
Reviewofleak
detectiondemonstrationoflast
August.Andexplaininganotherleak
detectiontechnology
that
couldnotbe
introducedat
thetimeofthedemonstration.
Furtherm
ore,Learningtheemergencymeasure
ofwaterleakageat
thetimeofthe
accidentdistributionpipe.
[GIS
Mapping]
Totake
advantage
ofevenDelhiGIS
utilizationexampleofJapan,Introducingpractical
examplesofGIS
inJapan
andGIS
applicationsat
Kubota
FunabashiPlant.In
addition,
learningaboutthefollowingby
usingaGIS
demonstrationmachineactually.
-Basic
operation
-Applicationoperationssuchas
hydraulic
analysis
-Perform
edcasestudiesitisassumedthat
suchan
accident
Mainsubjectan
dPurpose
of
CounterpartTrainingforTheAssistancerelatedto
DelhiWaterSupply
Improve
mentProject
A5-3
Theme
TrainingSubject
Purpose
andExpectedOutcome
Lecturer
SCADA
Visiting
MisonoWTP
[WTPSCADA(O
&M),Advancedwatertreatment]
MisonoWTPsuppliessaftyanddelicioswaterto
users
in24hours,by
appropriate
and
efficientfacilitiesandwaterqualitymanagement.Understandingthese
mechanisms,
learningeffective
O&M
usingSCADA,andAdvancedwatertreatment.
*In
advancedwatertreatment,ozonationandbiologicalactivatedcarbonadsorption
treatmentareincorporatedinto
therapidsandfiltrationmethod,andthistreatmentis
effective
fortheelim
inationofsubstancesthat
cause
amustyodorandtraceorganic
substances.
Mr.TadashiOkamura
ManagerofMisonoWaterTreatmentPlant
Bureau
ofWaterworksTokyoMetropolitan
Government
Visiting
KoemonWaterSupplyStation
[DistributionSCADA(O
&M),Equalwatersupply]
TheWaterSupplyStationisoperatedto
controlthetransm
issionanddistributionof
waterby
adjustingtheam
ountandpressure
ofwateraccordingto
changesin
demand.
Understandingtherole
ofthese,andlearningｔheimportanceofequalwatersupplyand
learningeffective
andperfectO&M
usingSCADA
Mr.KenjiIshida
ManagerofKoemonWaterSupplyStation
TSSTokyoWaterCo.,Ltd.
Visiting
WaterSupplyOperationCenter@TMWB
[Equitable
distributionby
SCADA,24×7watersupply]
InWaterSupplyOperationCenter,thecentercollects
anddistributesdata
usingthe
watersupplycontrolandmanagementsystem
that
consistsofcomputers
and
communicationequipment.Additionally,itperform
sfull-timemonitoring24hour/dayfor
efficientwatersupplycontrolandmanagementaccordingto
changingdemand.
Learningtherole
ofWaterSupplyOperationCenter,andUnderstandingthework
into
the
monitoringroom
actually.
-Thewatermanagementin
response
todemandandefficientlyusingSCADA.
-Theimportanceofconstantmonitoringby
SCADAquickresponse
tobe
able
toat
the
timeofabnorm
ality.
Mr.EiichiUchida
DirectorofWaterSupplyOperationSection,WaterSupply
OperationCenter
Bureau
ofWaterworksTokyoMetropolitan
Government
Lecture
SCADASystem
(SCADAfeature
andSCADA
applicationforwaterworks)
Inform
ationandcontrolsystemsOmikaWorks
@HITACHI
OJT
SCADASystem
(SCADAoperationby
demonstration)
Inform
ationandcontrolsystemsOmikaWorks
@HITACHI
Mr.ManabuFukushima
SeniorEngineer,Electric
&ControlSystem
DepertmentWater
&EnvironmentSolutionsDivision
Hitachi,Ltd.,Infrastructure
SystemsCompany
Ms.KanakoTerasawa
Mr.MotoakiOguma
Public
ControlSystemsEngineeringDepartment
ElectricalEquipmentInform
ation&ControlSystemsDivision
Hitachi,Ltd.,Infrastructure
SystemsCompany
[SCADA]
UnderstandingwatermanagementandwaterdistributioncontrolSCADA.AndLearning
theactualoperation(Remote
controlwaterflowandwaterpressure)andpredictionwork
ofwaterdemandfrom
thedata
that
has
beenaccumulatedusingthedemomachine.
A5-4
A6-1
添付資料-6 供与機材実績（引渡しリスト）
A6-2
A6-3
その他プロジェクトで調達した物品
A6-4