18 may 2015 raigarh

SXf¹f¦fPÞX/BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfÜ

IYÀMX¸f d¸fd»fa¦f ¸fZÔ »ff´fSX½ffWXe ¶fSX°f³fZ ½ff»fZ dªf»fZ IZYSXfBÊXÀfd¸f»fûÔ ¸fZ »f¦ff°ffSX Qd¶fVf QZIYSX £ffô d½f·ff¦f õXfSXfIYfSÊX½ffBÊX IYe ªff SXWXe W`XÜ BXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû £ffôd½f·ff¦f IYe Àfa¹fböY MXe¸f ³fZ ¶fSX¸fIZY»ff ½f §fSX§fûOÞXf ÃûÂf ¸fZÔÀfa¨ffd»f°f d¸f»fûÔ fZÔ Qd¶fVf QeÜ d³f²ffÊdSX°f Ãf¸f°ff IZY A³fbÀffSXIYÀMX¸f d¸fd»fa¦f ³fWe dIYE ªff³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ QZ½f ¦ffa½f IZY¸fZ¸fÀfÊ Àfaaªf¹f A¦fi½ff»f SXfBÊXÀf d¸f»f IYû Àfe»f IYSX dQ¹ffÜBXÀfe °fSXWX §fSX§fûOÞXf ¶fSXfBÊX¸fbOÞXf IZY ªfüWXfSX SXfBÊXÀfd¸f»f IZYd£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX IZY d»fE IY»fZ¢MXSX ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZ ÔA³fbVfaÀff IYe ¦fBÊX W`XÜ

¦füSX°f»f¶f WXû dIY ¶fSXÀff°f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£f°fZ WbXE ²ff³fIZY CXNXf½f fZÔ °fZªfe »ff³fZ IZY d³fQZÊVf IY»fZ¢MXSX A»fSX¸fZ»f fa¦fBÊOXe IZY õXfSXf Qe ¦fBÊX W`XÜ ¸ffWX ·fSX ´fWX»fZ IY»fZ¢MXSX ³fZ £ffô ½fÀfa¶fad²f°f A³¹f d½f·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY »fZIYSX´f¹ffÊ~ IYÀMX¸f d¸fd»fa¦f IZY d»fE d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ SXfBÊXÀfd¸f»fûÔ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f Ãf¸f°ff IZY A³fbÀffSX IYÀMX¸f d¸fd»fa¦f IZY d»fE ²ff³fIYf CXNXf½f dIYE ªff³fZ IYû ªføYSXe ¶f°ff°fZ WbXE »ff´fSX½ffWXSXfBÊXÀfd¸f»f Àfa¨ff»fIYûÔ IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX IZY d³fQZÊVf dQE¦fEÜ BXÀfe IZY °fWX°f £ffô d½f·ff¦f IYe Àfa¹fböY MXe¸f õXfSXfd´fL»fZ ´f£f½ffOÞZX ·fSX ÀfZ dªf»fZ ¸fZÔ Àfa¨ffd»f°f SXfBÊXÀfd¸f»fûÔ ¸fZÔQd¶fVf QZIYSX IYÀMX¸f d¸fd»fa¦f IYf¹fÊ ¸fZÔ °fZªfe »ff³fZ IYf ´fi¹ffÀfªffSXe W`XÜ

d´fL»fZ dQ³fûÔ IY»fZ¢MXSX IZY d³fQZÊVf ´fSX £ffô d½f·ff¦f IYeMXe¸f ³fZ £fSXdÀf¹ff ÃûÂf IZY SXfBÊXÀfd¸f»fûÔ ¸fZÔ Qd¶fVf QZIYSXIYfSÊX½ffBÊX IYe ±feÜ BXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû §fSX§fûOÞXf ½f¶fSX¸fIZY»ff IZY BX³f dQ³fûÔ d¸f»fûÔ fZÔ LXf´ff¸ffSX IYfSÊX½ffBÊX IYe ¦fBÊXÜ

dªf»ff £ffôAd²fIYfSXe IZY IZY §fûSmX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §fSX§fûOÞf¶fSXfBÊX¸fbOÞXf ªfüWSX SXfBÊXÀfd¸f»f ¸fZÔ ªffa¨f IZY QüSXf³f d³f²ffÊdSX°fÃf¸f°ff IZY A³fbÀffSX IYÀMX¸f d¸fd»fa¦f IZY ²ff³f IYf CXNXf½f ³fWXedIY¹ff ªff³ff ´ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff ÀMXfIY SXdªfÀMXSX¸fb»¹f Àfc¨fe ÀMXfIY ¶fûOÊX ·fe ³fWXe d¸f»fZÜ BXÀf QüSXf³f ¹fWXfa 1déYMaX»f ²ff³f 680 déYMaX»f ¨ff½f»f ½f 75 déYMaX»f IY³fIYeªf¶°f dIYE ¦fEÜ BXÀfe °fSXWX QZ½f¦ffa½f ¸fZ. Àfaªf¹f A¦fi½ff»f

SXfBÊXÀf d¸f»f ¸fZÔ d´fL»fZ ´faf¨f dQ³fûÔ ÀfZ IYÀMX¸f d¸fd»fa¦f IYf¹fÊ ¸fZÔÀfWX¹fû¦f ³fWXe IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f AüSX Àff±f WXe Àff±f VffÀf³fIZY d³fQZÊVff³fbÀffSX d³f¹f¸fûÔ IZY CXn§f³f ´ffE ªff³fZ ´fSX d¸f»f IYûÀfe»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`X CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fZOXe IaYMÑXû»fAfOÊXSX 2007 IYf CXn§fa³f ´ffE ªff³fZ IZY RY»fÀ½føY´f1955 IYe ²ffSXf 3/7 IYZ CXnÔ§f³f ´fSX IYfSÊX½ffBÊX IZY d»fEIY»fZ¢MXSX ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ªffa¨f ´fid°f½fZQ³f ´fiÀ°fb°f dIYE ¦fE W`XÜ

½f¿fÊ-05 AaIY 230 SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSX, 18 ¸fBÊX 2015, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 19 ¸fBÊX 2015 ªfZ¿NX IÈY¿¯f 15 Àfa½f°fÐ 2072 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8

www.ispattimes.com ZAU`²f UÀfc»fe IYSX SXWXZ ...·ûÔMX IYSX°fZ ÀfeE¸f ...

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

2 6OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK


³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZ Ô »f¦ff°ffSX ¦fOÞX¶fOÞXe ½fIY¸feVf³f£fûSXe IYe dVfIYf¹f°fZÔ Àff¸f³fZ Af SXWXe W`XÜd³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ õXfSXf NZXIZYQfSXûÔ ÀfZd¸f»fe·f¦f°f IYSX BXÀfZ ¶fOÞXe AfÀff³fe ÀfZ Aaªff¸fdQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ

A¶f Àff»f ·fSX ´fWX»fZ IYSXe¶f 50 »ff£føY´fE ÀfZ £fSXeQe ¦fBÊX AfSXÀfeÀfe OXÀMX¶fe³f IYf¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff W`XÜ ÀfRYfBÊX d½f·ff¦f õXfSXfEIY WXe RY¸fÊ ÀfZ A»f¦f-A»f¦f ³ff¸fûÔ ÀfZ £fSXeQeIYe ¦fBÊ OXÀMX¶fe³f VfWXSX ÀfZ ¦ff¹f¶f W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔBXÀfIYe £fSXeQe IYû »fZIYSX Àf½ff»f CXNX³ff Af¸f

¶ff°f W`XÜ dRY»fWXf»f ¹fWX ªffa¨f ¸fZÔ WXe £fb»ffÀff WXûÀfIZY¦ff dIY ½ffIYBÊXY £fSXeQe IYe ¦fBÊX W`X ¹ff dRYSXd³f¦f¸f ¸fZÔ BXÀfIZY ³ff¸f ´fSX RYªfeÊ øY´f ÀfZ d¶f»f¶f³ffIYSX ¶faQSX¶ffMX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`Ü Àff»f ·fSX´fWX»fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXf £fSXeQZ ¦f¹fZ f¨ffÀf »ff£fIZY AfSXÀfeÀfe OXÀMX¶fe³f VfWXSX ÀfZ ¦ff¹f¶f WXû fbIZYWa`X dªfÀfZ d³f¦f¸f IZY ÀfRYfBÊX d½f·ff¦f ¸fZÔ ´fQÀ±fAd²fIYfSXe IY¸fÊ¨ffSXe ·fe ³fWXe ¶f°ff ´ff SXWZX W`ÔXÜ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ÀfRYfBÊX d½f·ff¦f õXfSXf VfWXSX IYeEIY RY¸fÊ ÀfZ A»f¦f- A»f¦f ³ff¸fû ÀfZ VfWXSX IZY½ffOXûÊ ¸fZÔ SX£f³fZ AfSX ÀfeÀfe OXÀMX¶fe³f IZY ³ff¸f fSXCXöY RY¸fÊ IYû EIY ½f¿fÊ IZY AaQSX ´f¨ffÀf »ff£fÀfZ CX´fSX IYf ·fb¦f°ff³f OXÀMX¶fe³f IZY ³ff¸f fSX dIY¹ff

¦f¹ff W`X d³f¦f¸f IYe ff³fZ °fû fcSmX VfWXSX IZY 48 ½ffOXûÊIZY d»fE ´ffa¨f ÀfZ CX´fSX OXÀMX¶fe³f IiY¹f IYSX ¸fb£¹f¸ff¦fûÊ, ¦fd»f¹fûa, füIY - füSXfWXûÔZ fZÔ IY¨fSXf EIYÂfI SX³fZ »f¦f½ff¹ff ªff³ff ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ dIY³°fb VfWXSXIZY ½ffOXûÊ fZÔ ¹fdQ OXÀMX ¶fe³f IYe ªffa¨f IYSXfBÊX ªff¹fZ°fû ´f¨ffÀf »ff£f IYe £fSXeQe dIY¹fZ ¦fE OXÀMX¶fe³f´fbSXe °fSXWX ÀfZ ¦ff¹f¶f WXû ¨fbIZ dªfÀfÀfZ A³fb¸ff³f»f¦f¹ff ªff SWXf W`X dIY BXÀf £fSXeQe IYf Àf°¹ff´f³f¸ffÂf IYf¦fªfû ¸fZÔ WXe dIY¹ff ¦f¹ff AüSX CXÀfZ ¹fdQÀMXfIY SXdªfÀMXSX ¸fZÔ ¨fPÞXf¹ff ¦f¹ff °fû dRYSX d³f¦f¸fIYf ÀfRYfBÊX A¸f»ff ¹ff ÀfRYfBÊX d½f·ff¦f IZYIY¸fÊ¨ffSXe ¹fZ OXÀMX¶fe³f dIY³f À±ff³fûÔ ½f ½ffOXûÊ ¸fZÔSX£fZ ¦fE ¹fWX ¶f°ff ´ff°fZÜ

IYWXfa ¦fE 50 »ff£f IZY AfSXÀfeÀfe OXÀMX¶fe³f


´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ øY´fE ¦fb³ff IYSX³fZ IZY ³ff¸f´fSX ²fûJf²fOÞXe IYSX³fZ Uf»fZ °fe³f »fû¦fûÔIYû ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Üþ¶fdIY AfSXûd´f¹fûÔ IZY Qû A³¹f Àff±feRYSXfSX WXû ¦f¹fZ WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIYAfSXûd´f¹fûÔ fZÔ dþÔQ»f IZY EIY NXZIYfIY¸feÊÀfdWX°f IYBÊ »fû¦fûÔ IYû »ffJûÔ ÷Y´fE IYf¨fb³ff »f¦ff dQ¹ff ±ffÜ

Aüôûd¦fIY ³f¦fSXe SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ ´fcÔþeAf³fZ IZY Àff±f-Àff±f °fSXWX-°fSXWX IYeA´fSXfd²fIY ´fÈâ·fcd¸f Uf»fZ »fû¦fûÔ ³fZ ·fe³fZMXUdIYÊ¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³ff þf»fR`Y»ff SXJf WX` AüSX EZÀfZ »fû¦f Af¸fþ³f°ff IYû °fSXWX-°fSXWX IYf ´fi»fû·f³fQZIYSX »ffJûÔ ÷Y´fE IZY UfSXZ ³¹ffSXZ IYSX»fZ°fZ WX` EZÀff WXe EIY ¸ff¸f»ff Afþ °f¶f

CXþf¦fSX WXbAf þ¶f dþÔQ»f IÔY´f³fe IZYEIY NXZIYfIY¸feÊ ³fZ dIYSXûOÞXe¸f»f ¸fZÔ

ÀfÔ¨ffd»f°f VfZ¹fSX d¶fd»OXÔ¦f EÔOX ÀMXZMX fif.d»fd¸fMXZOX IZY ÀfÔ¨ff»fIYûÔ fSX ²fûJf²fOXeIYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYû°fSXf SXûO ±ff³fZ¸fZÔ BÀf AfVf¹f IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf¹feÜ

´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY

A³fbÀffSX ÓffSXJ¯OX IZY dÀfÔWX·fçf IYfSXWX³fZ Uf»ff SXfþc fWX°fû 30 U¿fÊ dþÔQ»f

IZY EIY NXZIYf IÔY´f³fe fZÔ ¶f°füSX IY¸fÊ¨ffSXeIYf¹fÊSX°f WX` AüSX U¿fÊ 2010 ÀfZIYûÀf¸f´ff»fe ¦fûQf¸fOXe´ff fZÔ SXWX SXWXf WX`ÜSXfþc ³fZ Afþ IYû°fSXf SXûOX ±ff³fZ ¸fZÔdSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY

CXÀfIZY õfSXf dIYSXûOÞXe¸f»f ³f¦fSX ¸fZ ÔÀfÔ¨ffd»f°f VfZ¹fSX d¶fd»OXÔ¦f E¯OX fif. d»f.¸fZÔ 2010 ÀfZ A¶f °fIY ´fid°f¸ffWX IZYdWXÀff¶f ÀfZ 1 »ffJ 46 WXþfSX ÷Y´fEþ¸ff IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ øY´fE þ¸ffIYSXf³fZ IZY d»fE RYf¸fÊ ·fSX°fZ Àf¸f¹fIÔY´f³fe IZY ÀfÔ¨ff»fIY SXf¸fQe³f þû³fIYû,¨f¸føY, ¶fÔIYeSXf, SXf¸fþedÀfÔWX ¹ffQU,OXeIZY ßfeUfÀ°fU U AfSX.EÀf.¸ff²fUSXf¸f ³fZ CXÀfZ °f±ff IÔY´f³fe ¸fZÔ BÀfe°fSXWX SXIY¸f þ¸ff IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû °fe³fÀff»f °fIY dIYV°f IZY øY´f ¸fZÔ SXfdVf þ¸ffIYSX³fZ ´fSX ´ffÔ¨f Àff»f ¶ffQ þ¸ff SXfdVfOXZPÞX ¦fb³ff WXûIYSX d¸f»f³fZ IYf QfUf dIY¹ff¦f¹ff ±ffÜ BÀf IYd±f°f IÔY´f³fe IZY IYd¸f¹fûÔõfSXf QcÀfSXZ ´fifÔ°f ¸fZÔ ´»ffMX dQ»ff³fZ ¹ffSXIY¸f Uf´fÀf IYSX³fZ IYf ÓffÔÀff dQ¹ff þfSXWXf ±ffÜ SXfþc ¸fWX°fû ³fZ ·fe ¹fWXfÔ IYSXe¶f

OXZPÞX »ffJ ÷Y´fE þ¸ff IYSXf¹ff ±ffdþÀfIYf ·fb¦f°ff³f ´ffÔ¨f Àff»f ¶ffQ ·fe³fWXe WXû³fZÔ ´fSX Afþ CXÀf³fZ ±ff³fZ ¸fZÔ BÀfAfVf¹f IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf¹feÜ fbd»fÀf³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IÔY´f³fe IZY ´fÔf¨fûÔAfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ²ffSXf 420,34 IZY °fWX°f þb¸fÊ QþÊ IYSX °fe³fAfSXûd´f¹fûÔ SXf¸fQe³f þû³fIYû, ¨f¸føY¶fÔIYeSXf, SXf¸fþe dÀfÔWX ¹ffQU IYûd¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff WX` þ¶fdIY 2 A³¹fAfSXû´fe OXe.IZY. ßfeUfÀ°fU UAfSX.EÀf. ¸ff²fUSXfU RYSXfSX ¶f°ff¹fZþf°fZ WX` UWXeÔ SXfþc ¸fWX°fû IZYIY±f³ff³fbÀffSX IÔY´f³fe IZY ÀfÔ¨ff»fIYûÔ ³fZBÀf ÃfZÂf IZY QþÊ³fûÔ »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ¸fûWXþf»f ¸fZÔ RYfÔÀfIYSX »ffJûÔ ÷Y´fE IYe²fûJf²fOXe IYe WX` dRY»fWXf»f fbd»fÀf fcSXZ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f ¸fZÔ þbMX ¦f¹fe WX`Ü

÷÷YY´ffEE OOXXZZPPÞÞXX ¦¦ffbb³³ffff IIYYSSXX³³ffZZ IIYYff »»ffff»»ff¨ff QQZZIIYYSSXX ²²ffûûJJff²²ffOOÞÞXXee


d¶fþ»fe IYe AfÔJ d¸f¨fü»fe ÀfZ VfWXSXUfÀfe ¶fZWXQWX»ffIYf³f WX` ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ¸fZÔ IY·fe ·fe dUôb°f IYMXWXû þf°ff WX` AüSX IY¶f Af°ff WX` BÀfIYe þf³fIYfSXedIYÀfe IYû ³fWXe SXWX°feÜ d¶fþ»fe dU·ff¦f IZYdVfIYf¹f°f dU·ff¦f IYf RYû³f WX¸fZVff ½¹fÀ°f SXWX°ff WX`ÜdIYÀfe IYû ·fe þf³fIYfSXe IZY d»f¹fZ RYû³f CX´f»f¶²f³fWXe SXWX°ffÜ dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe BÀf AûSX þSXf·fe ²¹ff³f ³fWXe QZ°fZ VfWXSXUfdÀf¹fûÔ IYf AfIiYûVf IY·fe·fe dU·ff¦f ´fSX RbYMX ÀfIY°ff WX`Ü

Vfd³fUfSX IYû Àfb¶fWX 9 ÀfZ 1 U SXfdÂf fZÔ A§fûd¿f°føY´f ÀfZ PXfBÊ §fÔMXZ d¶fþ»fe SXf¸f·ffÔNXf, SXf¸f»fe»ff¸f`Qf³f, IYû°fSXf SXûOX, QSXû¦ff´ffSXf, QVfSX±f ff³f NXZ»ff,dUIYfÀf³f¦fSX, Àfb·ff¿f ³f¦fSX Àf¸fZ°f EIY ¶fOÞXZ ÃfZÂf ¸fZÔ¦fb»f SXWXeÜ Àfb¶fWX 9 ÀfZ 1 IYe §fû¿f¯ff °fû WXbBÊ ±fe ´fSXSXfdÂf IYf A§fûd¿f°f SXWXf, ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ¸fZÔ BÀf Àf·feÃfZÂf IZY UfÀfe ¶fZWXQ WX»ffIYf³f WXbEÜ

d¶fþ»fe dU·ff¦f IZY dVfIYf¹f°fe RYû³f ´fSX WX¸fZVff½¹fÀ°f MXû³f d¸f»f°ff SXWXfÜ BÀf ´fcSXZ ÃfZÂf IZY UfÀfe·fe¿f¯f ¦f¸feÊ IZY Àff±f-Àff±f d¶fþ»fe dU·ff¦f IZY BÀf»ff´fSXUfWXe IYû ·fe ÓfZ»f SXWXZ ±fZ d¶fþ»fe dU·ff¦f IZYAd²fIYfSXe BÀf AûSX ²¹ff³f QZÔ ³fWXeÔ °fû VfWXSXUfdÀf¹fûÔIYf ¦fbÀÀff ªUf»ff¸fbJe IZY ¸ffd³fÔQ RbYMXf °fû B³fIYûIbYL ·fe ³fWXe ÀfbÓfZ¦ffÜ d¶fþ»fe dU·ff¦f IZYAd²fIYfSXe IY¸fÊ¨ffSXe BÀf AûSX Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ

²¹ff³f QZ A¦fSX IbYL IYfSX¯fUVf d¶fþ»fe þf°fe WX`°fû CXÀfIYe Àfc¨f³ff ·fe d¸f»fZ °fû VfWXSXUfÀfe SXfWX°f¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX` dIY RY»ffÔ Àf¸f¹f °fIY d¶fþ»fe AfþfE¦feÜ ¹fWXfÔ °fû IYûBÊ Àfc¨f³ff QZ³fZ Uf»ff ·fe ³fWXeWXû°ffÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ½¹fUÀff¹fe »fû¦fûÔ IYf IYf¸f¦fOÞX¶fOXf°ff WX`Ü d¶f³ff d¶fþ»fe IZY B³fIYf IbYL ·feIYf¸f ³fWXe WXû ´ff°ffÜ A¦fSX B³WXZÔ UöY SXWX°fZ Àfc¨f³ffd¸f»f þf¹fZ °fû B°f³fZ QZSX B³fIZY IY¸fÊ¨ffSXe A´f³ff IbYLIYf¸f d³f´fMXfIYSX ´fb³f: Àf¸f¹f ´fSX Af ÀfIY°fZ WX`Ü BÀfAûSX d¶fþ»fe dU·ff¦f IYû IYf¹fÊ IYSX³fZ IYeAfUV¹fIY°ff WX`Ü

IYÀMX¸f d¸fd»fa¦f ¸fZÔ »ff´fSX½ffWXe, SXfBÊXÀf d¸f»f Àfe»fd¶fþ»fe IYe AfÔJ d¸f¨fü»fe,VfWXSXUfÀfe ´fSXZVff³f

°ff»ff¶f ¸fZÔ OXc¶fIYSXA²fZOÞX IYe ¸fü°fSXf¹f¦fPÞXÜ °ff»ff¶f ¸fZÔ OXc¶f³fZ ÀfZ EIYA²fZOX ¦fif¸fe¯f IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊ §fMX³ffdIYSXûOÞXe¸f»f ³f¦fSX ÃfZÂf IYe WX`Ü d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°fdIYSXZfOÞXe¸f»f ³f¦fSX dÀ±f°f UfOXÊ ³fÔ. 14¸fZÔ d³fUfÀfSX°f ¸fÔ¦f»f ¨f¸ffMX d´f°ff SXf¸fc¨f¸ffMX 50 U¿fÊ Afþ Àfb¶fWX UfOXÊ fZÔ WXedÀ±f°f WXûJ»f °ff»ff¶f ¸fZÔ ³fWXf³fZ ¦f¹ffWXbAf ±ff ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY °ff»ff¶f¸fZÔ IYfBÊ WXû³fZÔ IZY IYfSX¯f UWX ¦fWXSXZ ´ff³fe

¸fZÔ þfIYSX RÔYÀf ¦f¹ff AüSX ff³fe fZÔ OXc¶f³fZÀfZ CXÀfIYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜ ¸fÈ°fIY IZY´fOÞXûÀfe CX¸fZVf ¨füWXf³f IYe dSX´fûMXÊ ´fSX´fbd»fÀf ³fZ BÀf ff¸f»fZ fZÔ f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX´fiIYSX¯f IYû dUUZ¨f³ff ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü

²f¸fÊVff»ff IZY Àff¸f³fZ»ffVf d¸f»feSXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX IZY ¶fÀf ÀMX`¯OX ÃfZÂfdÀ±f°f þ¹fdÀfÔWX °ff»ff¶f IZY ´ffÀf AfþÀfb¶fWX EIY AÄff°f ½¹fdöY IYe ³ff»fZ ¸fZÔ´fOÞXe »ffVf d¸f»feÜ ´fif~ þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX Afþ Àfb¶fWX þ¹fdÀfÔWX °ff»ff¶f¸fZÔ ¸ffd³fÊ¦f UfIY IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ³fZ³fe»ffÔ¨f»f ²f¸fÊVff»ff IZY Àff¸f³fZ dÀ±f°f³ff»fZ ¸fZÔ EIY AÄff°f ½¹fdöY IYf VfUQZJIYSX ´fbd»fÀf IYû BÀfIYe Àfc¨f³ff QeÜdSXWXf¹fVfe ÃfZÂf fZÔ AÄff°f fbøY¿f IYf OXZOX¶ffgOXe d¸f»f³fZ IYe J¶fSX d¸f»f°fZ WXe§fMX³ff À±f»f ´fSX »fû¦fûÔ IYe ·feOX BIY™eWXû ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf·fe Àfc¨f³ff ´ffIYSX §fMX³ff À±f»f ´fSX´fWXbÔ¨fe AüSX ¸fÈ°f ½¹fdöY IYe ´fWX¨ff³fIYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¸f¦fSX CXÀfIYedVf³ff£°f ³fWXea WXû ÀfIYeÜ

£f¶fSmÔX £ffÀf

dIYSXf¹fZ ´fSX CX´f»f¶²fVfWXSX IZY ¸f²¹f BX°f½ffSXe ¶ffªffSX ¸fZÔ´fi±f¸f °f»f ´fSX 1800 ½f¦fÊRYeMXÀfbÀfdªªf°f ½¹f½fÀffd¹fIY ´fdSXÀfSXdIYSXf¹fZ ´fSX CX´f»f¶²f W`XÜ ¶f`ÔIY AüSXAfdRYÀf IZY d»f¹fZ CX´f¹fb¢°fÜ

Àfa´fIÊY IYSmÔX- 94252-50345

EIY RY¸fÊ ÀfZ A»f¦f-A»f¦f ³ff¸ffaZ ÀfZ IYe ¦fBXÊ ±fe £fSXeQeªffa¨f ¸fZÔ WXû ÀfIY°ff W`X ¦fOÞX¶fOÞXe IYf ¶fOÞXf £fb»ffÀff

OX¶fSXe ¸fZÔ OXc¶f³fZ ÀfZ ¸ffÀfçfIYf IYøY¯ffÔ°f


Qû A»f¦f-A»f¦f §fMX³ff ¸fZÔ þWXfÔ ¶ffOXeIZY OX¶fSXe fZÔ OXc¶f þf³fZ ÀfZ EIY Àff»f IYe¸ffÀfçf ¶f¨¨fe IYf IYøY¯ffÔ°f WXû ¦f¹ff,UWXeÔ EIY A»f¦f §fMX³ff ¸fZÔ A²fZOXAfdQUfÀfe ¸fdWX»ff IYe ÀfÔdQ¦²f´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜ Qû³fûÔ§fMX³ffEÔ ²f¸fÊþ¹f¦fPÞX ÃfZÂf IYe WX`Ü ´fif~þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fWX»fe §fMX³ff²f¸fÊþ¹f¦fPÞX ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f øY´fbÔ¦ffIYe WX` ¹fWXfÔ IZY SXWX³fZ Uf»fZ þe°f³f SXf¸fSXfdNX¹ff IYe EIY U¿feÊ¹f ´fbÂfe ¸fWXZV½fSXeAfþ Àfb¶fWX JZ»f°fZ-JZ»f°fZ §fSX IYe¶ffOXe dÀ±f°f ¶ffCX»fe OX¶fSXe ¸fZÔ þf d¦fSXeþ¶f °fIY §fSX IZY A³¹f ÀfQÀ¹fûÔ IYû BÀfQb§fÊMX³ff IYf ´f°ff ¨f»f°ff °f¶f °fIY

¸ffÀfçf ¶f¨¨fe IZY fif¯f fJZøY CXOÞX fbIZY±fZÜ ¸fÈ°f ¶f¨¨fe IZY d´f°ff IYe Àfc¨f³ff ´fSX´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ´fiIYSX¯f IYûdUUZ¨f³ff ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü UWXeÔ BÀfe°fSXWX IYe EIY A³¹f §fMX³ff ¸fZ Ô²f¸fÊþ¹f¦fPÞX ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ¦fZSXÀffd³fUfÀfe ¸fÔ¦f»ffÀfû ¶ffBÊ ´fd°f ¦fbøY¶fføYSXfdNX¹ff CX¸fi 53 U¿fÊ IYe Afþ ÀfÔdQ¦²f´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜ ¸fÈ°fIYfIYû ´fdSXþ³f þ¶f ¦fÔ·feSX AUÀ±ff ¸fZÔÀffSXÔ¦fPÞX AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fZ °f¶f °fIYCXÀfIYe ¸fÈ°¹fb WXû ¨fbIYe ±feÜ ¸fdWX»ff IZY¸fÈ°¹fb IYf IYfSX¯f AÄff°f WXû³fZÔ IZY IYfSX¯f´fbd»fÀf BÀf ¸ff¸f»fZ IYû ÀfÔdQ¦²f ¸fü°f¸ff³f SXWXe WX` fbd»fÀf ³fZ BÀf ff¸f»fZ fZÔ f¦fÊIYf¹f¸f IYSX ´fiIYSX¯f IYû þfÔ¨f ¸fZÔ »fZd»f¹ff WX`Ü

´»ffdÀMXIY OXÀMX¶fe³f £fSXeQe ´fSX Àf½ff»fIbYLX ¸ffWX ´fWX»fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXf £fSXeQe ¦fBÊX ´»ffdÀMXIY OXÀMX¶fe³f £fSXeQe ´fSX ·fe ¦fOÞX¶fOÞX Óff»fZIZY ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE ±ûÜd³f¦f¸f IZY ´ff¿fÊQûÔ ³fZ VfWXSX ¸fZÔ£fSXeQe ¦fBÊX BXÀf OXÀMX¶fe³fIYe ªffa¨f IYe ¸ffa¦f IYe ±feÜBXÀfe °fSXWX QZ£ff ªffE °fû»f¦f·f¦f WXSX £fSXeQe IYû»fZIYSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³fd½f½ffQûÔ ¸fZÔ SXWXf W`XÜ °ffªªfb¶fIYe ¶ff°f °fû ¹fWX W`X dIY»f¦ff°ffSX dVfIYf¹f°f d¸f»f³fZIZY ¶ff½fªfcQ ªffa¨f ½fÀfa¶fad²f°f »fû¦fûÔ IZY d£f»ffRYCXd¨f°f IYfSÊX½ffBÊX ³fWXe WXû°feÜEZÀfZ ¸fZÔ ·fi¿Mf¨ffSX ¸fZÔ d»f´°fd³f¦f¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZYWXüÀf»fZ dQ³fûdQ³f ¶fPÞX°fZ ªffSXWXZ W`ÔXÜ

AfdQUfÀfe IYe ÀfÔdQ¦²f ¸fü°f

£ffô d½f·ff¦f ³fZ ¶fSX¸fIZY»ff ½f §fSX§fûOÞXf ÃûÂf IZY SXfBÊXÀf d¸f»fûÔ ¸faZ Qe Qd¶fVf

IY·fe ·fe RbYMX ÀfIY°ff WX` dU·ff¦f ´fSX AfIiYûVf

¶feEÀfBÊ- 27,324.00 ¶faQE³fEÀfBÊX- 8,262.35 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 27,780 (´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 42,736 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 63.44 ÷Y´fEªff´ff³fe ¹fZ³f- 00.53 ÷Y´fE¹fcSXû OXfg»fSX- 72.26 ÷Y´fEAfÀMÑZXd»f¹ff- 50.99 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fSXf¹f´fbS - 33 27d¶f»ffÀf´fbS - 32 24SXf¹f¦fPÞ - 30 24

AfSXÀfeÀfe OXÀMX¶fe³f £fSXeQe IZY¶ffSXZ fZÔ fbÓfZ IYûBÊX ªff³fIYfSXe ³fWXe W`XÜ

VfWXSX ¸fZÔ IYWXfa AüSX dIY°f³fZ À±ff³fûÔ ´fSX »f¦ffE¦fE BXÀfIZY ¶ffSmX ¸fZÔ ·fe ³fWXe ¶f°ff ´ffCa¦ffÜ

ªfe BÊXäSX SXf½fÀ½ffÀ±¹f Ad²fIYfSXe, ³f¦fSX d³f¦f¸f

¸fZSXe ªff³fIYfSXe ¸fZ Ô dIYÀfe °fSXWX IZYAfSXÀfeÀfe OXÀMX¶fe³f £fSXeQe ³fWXe IYe ¦fBÊX W`XÜBXÀfIZY ¶ffSmX ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Àfa¶fad²f°fAd²fIYfSXe WXe ¶f°ff ´ffEa¦fZÜ

£fb¶f¨faQ ¨fü²fSXeÀMXûSX ´fi·ffSXe

AfdVf¹ff³ff ÀfZ ·ff¦fZ ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ EIY ´fIYOÞXf¹ffSXf¹f¦fPÞXÜ §fb¸fÔ°fc U A³ff±f ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE LûMXZ A°fSX¸fbOÞXf ¸fZÔ AfdVf¹ff³ff ³ff¸fIYÀfÔÀ±ff ÀfÔ¨ffd»f°f IYe þf SXWXe WX`Ü ¹fWXfÔ EZÀfZ IYSXe¶f EIY QþÊ³f ÀfZ ·fe Ad²fIY ¶f¨¨fûÔIYû SXJf ¦f¹ff WX`Ü BÀf ÀfÔÀ±ff ÀfZ 15 ¸fBÊ IYe Qû´fWXSXIYSXe¶f 3 ¶fþZ ÀfcSXþ IYûSXUf 10 Àff»f AüSX CXÀfIYfA³¹f EIY Àff±fe 8 IYf ´fi¶fÔ²f³f IYû dIYÀfe °fSXWX¨fIY¸ff QZIYSX AfdVf¹ff³ff ÀfZ ·ff¦f d³fIY»fZÜ IbYL QZSX¶ffQ þ¶f BÀfIYe þf³fIYfSXe ´fi¶fÔ²f³f IYû WXbBÊ °fû VfWXSX¸fZÔ Qû³fûÔ ¶f¨¨fûÔ IYû PXcÔPX³fZ IZY d»fE d³fIY»fZÜ SXZ»fUZÀMXZVf³f IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨fZ °fû ¹fWXfÔ Qû³fûÔ ¹fbUIY ´»fZMXRYf¸fÊ ¸fZÔ §fçf SXWXZ ±fZÜ 8 Àff»f IZYEIY ¶f¨¨fZ IYû þWXfÔ ´fIYOÞX d»f¹ff ¦f¹ff UWXeÔ ÀfcSXþ IYûSXUf dRY»¸fe ÀMXfB»f ¸fZÔAûdOXVff IYe AûSX þf SXWXe EIY MÑZ³f ¸fZÔ ¨fPÞX ¦f¹ffÜ ³ff¶ffd»f¦f IZY ·ff¦f þf³fZ IYeÀfc¨f³ff AfdVf¹ff³ff ´fi¶fÔ²f³f IYe AûSX ÀfZ ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ±ff³fZ ¸fZÔ Qe ¦fBÊ WX`Ü

RYfBÊX»f R ûMXû

A¶f °fIY QþÊ³fûÔ IYû »f¦ff ¨fbIZY »ffJûÔ IYf ¨fc³ff, °fe³f d¦fSXμ°ffSX, Qû RYSXfSX

EIY dRY»¸feÀMXfB»f ¸fZÔ ¨fPÞX

¦f¹ff MÑZ³f ¸fZÔ

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

Àfû¸f½ffSX , 18 ¸fBÊX,XX 2015

02 SXf¹f¦fPÞX/QZVfC

MY

K

C M

YK

£f¶fSmÔX £ffÀf

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe IZY fb£¹f¸fÔÂfe AüSX CX´fSXfª¹f´ff»f (E»fþe)IZY ¶fe¨f ÃfZÂffd²fIYfSX IYû »fZIYSX ¨f»f SXWXe °f³ff°f³feIYf ¸fbïf Vfd³fUfSX IYû SXf¿MÑX´fd°f IZY õfSX °fIY ´fWXbÔ¨ffÜIYf¹fÊUfWXIY ¸fb£¹f Àfd¨fU IZY ´fQ ´fSX d³f¹fbdöY IYû»fZIYSX WXbE ³fE dUUfQ IZY ¶fe¨f ÀfeE¸f IZYþSXeUf»f³fZ SXf¿MÑX´fd°f ÀfZ d¸f»f³fZ IYf Àf¸f¹f ¸ffÔ¦ff WX`Ü dUSXû²f IZY¶ffUþcQ ¦fZ¸fd»f³f ³fZ ´fQ ÀfÔ·ff»ff: ASXdUÔQIZYþSXeUf»f IZY dUSXû²f IZY ¶ffUþcQ E»fþe ³fþe¶fþÔ¦f ³fZ DYþfÊ Àfd¨fU VfIbYÔ°f»ff ¦fZ¸fd»f³f IYûIYf¹fÊUfWXIY fb£¹f Àfd¨fU d³f¹fböY dIY¹ff WX`Ü ¦fZ¸fd»f³f³fZ ·fe ÀfeE¸f IYe Af´fdØf IYû QSXdIY³ffSX IYSX°fZ WXbEÀfb¶fWX IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»f d»f¹ffÜ BÀfÀfZ ³ffSXfþIZYþSXeUf»f ³fZ d³f¹fbdöY IYf AfQZVf þfSXe IYSX³fZ Uf»fZÀfd¨fU Afgd³fÔQû ¸fþçfQfSX IYf °f¶ffQ»ff IYSX dQ¹ffÜE»fþe ³fZ BÀfZ AÀfÔU`²ffd³fIY IYSXfSX dQ¹ff WX`Ü ·ffþ´ff´fSX »f¦ffE ÀffdþVf IZY AfSXû´f: dOX´MXe ÀfeE¸f ¸f³fe¿fdÀfÀfûdQ¹ff ³fZ BÀf ´fcSXZ §fMX³ffIiY¸f IYû ·ffþ´ff õfSXf°f£°ff´f»fMX IYe ÀffdþVf IYSXfSX dQ¹ff WX`Ü

SXf¿MÑX´fd°f IZY QSX ´fSX ´fWXbÔ¨fe E»fþe-ÀfeE¸f IYe þÔ¦fÃfZÂffd²fIYfSX IYû »fZIYSX ¨f»f SXWXe °f³ff°f³fe IYf ¸fbïf

¢¹ff EIY EZÀfZ ½¹fdöY IYû ¸fb£¹f Àfd¨fU¶f³ff¹ff þf³ff ¨ffdWXE þû d¶fþ»fe IÔY´fd³f¹fûÔIZY ¶fZWXQ IYSXe¶f SXWXf WXû? ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ³fZ°ffAûÔ-ARYÀfSXûÔ U IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¶fe¨f¦fNXþûOÞX WX`Ü WX¸f BÀfZ °fûOÞX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜBÀfed»fE ´fcSXf °fÔÂf dUSXû²f IYSX SXWXf WX`Ü

- ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f, dMXÐUMXSX ´fSXA¶f SXf¿MÑX´fd°f ÀfZ AfÀfþf³fIYfSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfeASXdUÔQ IZYþSXeUf»f SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊÀfZ d¸f»fIYSX dQ»»fe ÀfSXIYfSX AüSXCX´fSXfª¹f´ff»f IZY Ad²fIYfSXûÔ IYû »fZIYSX IYûBÊNXûÀf R`YÀf»fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIYd´fL»fZ 90 dQ³fûÔ ¸fZÔ Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f IYBÊ ¸fbïûÔ´fSX ¦fd°fSXû²f ´f`Qf WXbAfÜ EZÀfZ ¸fZÔ A¦fSX¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ÀfÔ°fû¿fþ³fIY ÀfbÓffU ³fWXeÔd¸f»f°ff WX` °fû Uû BÀf ¸fbïZ IYû »fZIYSX dQ»»feWXfBÊIYûMXÊ ¹ff Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYf QSXUfþf ·feJMXJMXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

dQ³f·fSX IYe ¦fWX¸ff¦fWX¸fe11 ¶fþZ Àfb¶fWX ÀfeE¸f AfgdRYÀf ³fZ ¦fZ¸fd»f³f IYû IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»f³fZ ÀfZ SXûIYfÜ 12 ¶fþZ ¦fZ¸fd»f³f³fZ IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»ffÜ 1 ¶fþZ Qû´fWXSX ARYÀfSX ´fdSX¸f»f SXf¹f ³fZ ÀfeE¸f IYf ´fQ ÀfÔ¶fÔ²fe ´fiÀ°ffUNXbIYSXf¹ffÜ 3 ¶fþZ IZYþSXeUf»f ³fZ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ÀfZ d¸f»f³fZ IYf Àf¸f¹f ¸ffÔ¦ffÜ 4 ¶fþZÀfeE¸f ³fZ ÀfZUf dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU ¸fþçfQfSX IYf °f¶ffQ»ff dIY¹ffÜ 6 ¶fþZ þÔ¦f ³fZ A´f³fZR`YÀf»fZ IYû ÀfÔU`²ffd³fIY, °f¶ffQ»fZ IYû AÀfÔU`²ffd³fIY IYWXfÜ

IYf¶fb»f WXUfBÊ AçZ IZY´ffÀf ¶f¸f dUÀRYûMX

IYf¶fb»fÜ

IYf¶fb»f IZY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f WXUfBÊAçZ IZYÀf¸fe´f EIY Af°¸f§ff°feWX¸f»ffUSX ³fZ dUÀRYûMXIY ÀfZ»fQe IYfSX ¸fZÔ dUÀRYûMX IYSXdQ¹ff dþÀf¸fZÔ IYSXe¶f 3 »fû¦fûÔIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ, þ¶fdIY 16IZY IYSXe¶f »fû¦f §ff¹f»f WXû¦fEÜ

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¹fWXþf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY WX¸f»fZIYf d³fVff³ff ÀfÔ·fU°f: ARY¦ffd³fÀ°ff³f¸fZÔ ¹fcSXûd´f¹f³f ¹fcd³f¹f³f ´fbd»fÀf d¸fVf³f IZYUfWX³f ±fZÜ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY CX´f ´fiUöYf³fþe¶f Qfd³fVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXUfBÊAçZIYe AûSX þf³fZ Uf»fZ SXfÀ°fZ IYe EIY ¶fOÞXeþfÔ¨f ¨füIYe ¸fZÔ Afþ Àfb¶fWX dUÀRYûMXWXbAfÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUÀRYûMXIYÀfZ »fQe IYfSX ¸fZÔ ARY¦ff³f ³ff¦fdSXIYCXç¹f³f ´fifd²fIYSX¯f IZY IYf¹ffÊ»f¹f IZY

Àf¸fe´f dUÀRYûMX WXbAf AüSX ¹fWXIYf¹ffÊ»f¹f WXUfBÊAçf MXd¸fÊ³f»f ÀfZ IbYLWXe ¸feMXSX QcSX WX`Ü BÊ¹fc´feAûE»f IYe

´fiUöYf ÀffSXe WXfCX¢IYf ³fZ¶f°ff¹ff WX¸ffSXf ff³f³ff WX` dIYWX¸ffSXZ UfWX³f ·fe UWXfÔ ±fZÜ

Qfd³fVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIYdUÀRYûMX ¸fZÔ EIY dUQZVfeUfWX³f AüSX Qû ³ff¦fdSXIYUfWX³f Ãfd°f¦fiÀ°f WXbEÜWX¸f»fZ IYe A¶f °fIY dIYÀfe

³fZ dþ¸¸fZQfSXe ³fWXeÔ »fe WX`ÜARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZ Ô EIY QVfIY ÀfZAd²fIY Àf¸f¹f ÀfZ ¹fbð IYSX SXWXZ°ffd»f¶ff³f ³fZ A´fi`»f ffWX IZY AfdJSX fZÔA´f³fZ WX¸f»fZ °fZþ dIYE WX`ÔÜ CX¦fiUfdQ¹fûÔ³fZ d´fL»fZ Àf~fWX IYf¶fb»f IZY EIYAd°fd±f¦fÈWX ´fSX WXbE WX¸f»fZ IYedþ¸¸fZQfSXe »fe WX`Ü BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ ¨ffSX·ffSX°fe¹fûÔ AüSX ´ffÔ¨f dUQZdVf¹fûÔ ÀfdWX°f14 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ

3 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f, 16 §ff¹f»f

IZYþSXeUf»f ³fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX Àff²ff d³fVff³ff³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQIZYþSXeUf»f ³fZ SXdUUfSX IYû EIY Vfe¿fÊdQ»»fe Ad²fIYfSXe IYe d³f¹fbdöY fSX f»fSXWXZ dUUfQ IYû »fZIYSX ³fSXZ ÔQi ¸fûQeÀfSXIYfSX ´fSX d³fVff³ff Àff²ffÜIZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY BÀf Ad²fIYfSXeIYe d³f¹fbdöY CX³fIYe ÀfSXIYfSX IYû ÀfØffÀfZ WXMXf³fZ IZY d»fE AÀfÔU`²ffd³fIY °fSXeIZYÀfZ IYe ¦fBÊ WX`Ü SXfþ²ff³fe dQ»»fe IZY¶fbSXfOÞXe ¸fZÔ WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ þbMXZAfgMXûdSX¢Vff ¨ff»fIYûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE IZYþSXeUf»f ³fZ IYf¹fÊUfWXIY¸fb£¹f Àfd¨fU VfIbYÔ°f»ff ¦fZ¸fd»f³f IYed³f¹fbdöY IZY dUUfQfÀ´fQ ¸fbïZ IYûCXNXf¹ff, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ CXÀfIYf ³ff¸f³fWXeÔ d»f¹ffÜ dQ»»fe IZY CX´fSXfª¹f´ff»f³fþe¶f þÔ¦f õfSXf ¦fZ¸fd»f³f IYû

IYf¹fÊUfWXIY ¸fb£¹f Àfd¨fU d³f¹fböY dIYEþf³fZ IZY ¶ffQ Af´f ³fZ°ffAûÔ ³fZ CX³fIYed³fÔQf IYe ±feÜ IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ÀfZÀfe²fZ °füSX ´fSX þbOÞXZ þÔ¦f ³fZ BÀf dUUfQÀfZ ´feLZ WXMX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜUWXeÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ IZYþSXeUf»f ´fSX¸fdWX»ff Ad²fIYfSXe IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZIYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ AfgMXûdSX¢Vff SX`»fe¸fZÔ IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf, WX¸f Àfd¨fUVfIbYÔ°f»ff ¦fZ¸fd»f³f IYe d³f¹fbdöY IYfdUSXû²f IYSX°fZ WX`ÔÜ ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°UUf»fe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ CX³WXZÔ dQ»»feIYf IYf¹fÊUfWXIY ¸fb£¹f Àfd¨fU d³f¹fböYdIY¹ff WX`Ü QSXAÀf»f, fûQe ÀfSXIYfSX WX¸fZÔÀfØff ÀfZ WXMXf³ff ¨ffWX°fe WX`Ü IZYþSXeUf»f³fZ ¸fdWX»ff Ad²fIYfSXe ´fSX d¶fþ»fedU°fSX¯f IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ þbOÞXZ WXû³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, þ¶fAf´f ³fZ RYSXUSXe ¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔ ÀfSXIYfSX

IYf ¦fNX³f dIY¹ff, dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZYd¶fþ»fe dU·ff¦f ¸fZ Ô °f`³ff°f Àfd¨fUVfIbYÔ°f»ff ³fZ WX¸ffSXZ DYþfÊ ¸fÔÂfe ÀfZd¶fþ»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû 11,000IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf FY¯f dQ»ff³fZ IZY d»fECX³f ´fSX þûSX QZIYSX QÀ°fJ°f IYSXf³fZ IYeIYûdVfVf IYe ±feÜ UWX ¨ffWX°fe ±feÔ dIYWX¸ffSXf fÔÂfe d¶fþ»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ¶f`ÔIYûÔÀfZ FY¯f dQ»ff³fZ IZY d»fE BÀf ´fÂf ´fSXWXÀ°ffÃfSX IYSXZÜ CX³WXûÔ³fZ WX¸fÀfZ d¶fþ»feIÔY´fd³f¹fûÔ IYf Àf¸f±fÊ³f IYSX³fZ AüSX Af¸fAfQ¸fe ´fSX ¶fûÓf OXf»f³fZ IYû IYWXf ±ffÜIZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf, ¹fWX WX¸ffSXZ ¸fÔÂfeIYe BÊ¸ff³fQfSXe ±fe dIY CX³WXûÔ³fZ ¦ffSXÔMXe fÂf´fSX WXÀ°ffÃfSX ³fWXeÔ dIYE, USX³ff ¹fdQd¶fþ»fe IÔY´fd³f¹ffÔ FY¯f IYf ·fb¦f°ff³fIYSX³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f SXWX°feÔ °fû dQ»»fe ¸fZÔd¶fþ»fe IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ Qû ÀfZ °fe³f ¦fb³ff¶fPÞXû°fSXe WXû ¦fBÊ WXû°feÜ

AfBÊ.EÀf. ³fZ 70»fû¦fûÔ IYû ÀfSXZAf¸f¦fûd»f¹fûÔ ÀfZ CXOÞXf¹ffQd¸fVIYÜ ÀfedSX¹ff IYe SXfþ²ff³feQd¸fVIY IZY ´ffÀf IZY A´f³fZ IY¶þZUf»fZ ÃfZÂf ¸fZÔ Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³fBÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX (AfBÊ.EÀf.) ³fZ70 »fû¦fûÔ IYû ¦fû»fe ÀfZ CXOÞXfdQ¹ffÜ BÀf ¶fe¨f AfBÊ.EÀf. ³fZ´fd›¸fe BÊSXfIY IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ´fifÔ°fA³f¶ffSX IYe SXfþ²ff³fe SX¸ffQeVfWXSX ´fSX IY¶þf IYSX d»f¹ff WX`ÜCXÀf³fZ VfWXSX IZY ¸fb£¹ff»f¹f ´fSXIYf»ff ÓfÔOXf »fWXSXf³fZ IZY ¶ffQ¸fdÀþQ IZY »ffDYOX À´feIYSX ÀfZSX¸ffQe ´fSX IY¶þf IYSX³fZ IYf QfUfdIY¹ffÜ A³f¶fSX ¸fZÔ °f`³ff°f ÀfZ³ff IZY¸fZþSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWXfÔ dÀ±fd°f¦fÔ·feSX WX` ¢¹fûÔdIY VfWXSX IYf ´fi¸fbJAf´fcd°fÊ ¸ff¦fÊ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZYd³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ WX`Ü

´feE¸f ¸fûQe IYe IY±f³fe AüSX IYSX³fe ¸fZÔ ¶fWXb°f RYIYÊßfe³f¦fSXÜ

þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe CX¸fSXA¶Qb»»ff ³fZ dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfeASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ÀfZ dU¨ffSX dU¸fVfÊdIYE ¶f¦f`SX VfIbYÔ°f»ff ¦f`¸fd»f³f IYûdQ»»fe IYe ¸fb£¹f Àfd¨fU d³f¹fböY dIYEþf³fZ IYe Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE AfþIYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYeIY±f³fe AüSX IYSX³fe fZÔ ÀffRY RYIYÊ ³fþSXAf°ff WX`Ü

A¶Qb»»ff ³fZ ¸ffBIiYû ¶»ffgd¦fÔ¦fÀffBMX (dMXÐUMXSX) ´fSX IYWXf dIY ´fÀfÔQIYSXZÔ ¹ff ³f IYSXZÔ, ¦f»f°f f¹f³f WXû ¹ff ÀfWXe»fZdIY³f EIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû A´f³fZAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe MXe¸f IYû ¨fb³f³fZ IYf´fcSXf Ad²fIYfSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ d´fL»feÀfeMX ´fSX ¶f`NXIYSX ÀfSXIYfSX ¨f»ff³fZ IYeIYûdVfVf ÀfZ »fûIY°fÔÂf IYû ³fbIYÀff³f

´fWXbÔ¨f°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe ³fZ¨fe³f ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ÀfÔ§fUfQ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ

¶ff°f IYe ±fe »fZdIY³f dQ»»fe IZY CX´fSXfª¹f´ff»f ³fþe¶f þÔ¦f õfSXfIZYþSXeUf»f ÀfZ Àf»ffWX-¸fVfdUSXf dIYE¶f¦f`SX dQ»»fe IYe ¸fb£¹f Àfd¨fU IYed³f¹fbdöY ¸fZÔ ¹fWX IYWXeÔ ³fþSX ³fWXeÔ Af°ffÜ

CX³WXûÔ³fZ d»fJf IY»f WXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfÔ§fUfQ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f

IYeÜ BÀfÀfZ ÀffRY WX` dIY CX³fIYe IY±f³feAüSX IYSX³fe ¸fZÔ RYIYÊ WX`Ü A¶Qb»»ff ³fZ³ffSXfþ¦fe þ°ff°fZ WXbE IYWXf dIY SXfª¹fÀfSXIYfSX IZY d»fE A»f¦f ÀfZ ¨fb³ffUIYSXf³fZ IYe þøYSX°f WXe ¢¹ff WX`, A¦fSXþ³ffQZVf IYû A³fQZJf IYSXIZY SXfþd³fUfÀf ÀfZ WXe SXfª¹f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¨f»ff³ffWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IZYÔQie¹f Àfc¨f³ff EUÔ´fiüôûd¦fIYe ¸fÔÂfe SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ IZYCXÀf ¶f¹ff³f IYe ·fe IYOÞXe Af»fû¨f³ffIYe, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY ²ffSXf370 A¶f ·fe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ffMXeÊ IZY§fû¿f¯ff ´fÂf IYf dWXÀÀff WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fbμ°fe¸fûWX¸¸fQ ÀfBÊQ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbEIYWXf dIY ¸fbμ°fe ÀffWX¶f, ¢¹ff Af´f BÀf¶f¹ff³f AüSX Af´f³fZ þû þ¸¸fc IYV¸feSXIYe þ³f°ff ÀfZ IYWXf WX`, CXÀfIZY ¶fe¨f IZYdUSXû²ff·ffÀf IYû À´fá IYSXZÔ¦fZÜ

SXf¸fQZU IYe ´fbÂfþeUIY ¶feþ ´fSX EIYWXμ°fZ ¸fZÔ ÀfüÔ´fe þfE¦fe dSX´fûMXÊ!

QZWXSXfQc³fÜ

WXf»f ¸fZÔ dUUfQûÔ ¸fZÔ AfBÊ ¹fû¦f¦fbøY ¶ff¶ffSXf¸fQZU IYe dQ½¹f ¹fû¦f RYf¸fZÀfeÊ fZÔ ¶f³f³fZUf»fe QUfBÊ fbÂfþeUIY ¶feþ IYe þfÔ¨fIZY d»fE CXØfSXfJÔOX ÀfSXIYfSX ³fZ EIYÀfd¸fd°f ¦fdNX°f IYe WX` þû EIY Àf~fWXIZY AÔQSX A´f³fe dSX´fûMXÊ ÀfüÔ´f QZ¦feÜ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXSXeVf SXfU°f IZY ¸fedOX¹ffÀf»ffWXIYfSX ÀfbSXZÔQi IbY¸ffSX ³fZ J¶fSX IYe´fbdá IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY OX¦f IÔYMXû»fSX,Af¹fb¿f, feOXe f¸fû»fe IYe A²¹fÃf°ff fZÔ°fe³f-ÀfQÀ¹fe¹f Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f IZYÔQiÀfSXIYfSX ÀfZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû BÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d¸f»fZ dQVff d³fQZVfûÊÔ IZY °fWX°fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfÀfd¸fd°f IYû EIY Àf~fWX IZY AÔQSXA´f³fe dSX´fûMXÊ ÀfüÔ´f³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fEWX`Ô dþÀfIZY ¶ffQ ¹fWX dSX´fûMXÊ IZYÔQi IYû ·fZþQe þfE¦feÜ ¶ff¶ff SXf¸fQZU IYe´fbÂfþeUIY QUfBÊ d´fL»fZ dQ³fûÔ °fIYdUUfQûÔ ¸fZ Ô AfBÊ þ¶f þ³f°ff Q»f¹fc³ffBMXZOX IZY ÀfÔfÀfQ IZYÀfe °¹ff¦fe ³fZ

SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¹fWX ¸ff¸f»ff CXNXf°fZ WXbESXf¸fQZU AüSX IZYÔÔQi ÀfSXIYfSX Qû³fûÔ IYûd³fVff³fZ ´fSX d»f¹ff AüSX IYWXf dIY ´fbÂfþ³¸f IZY d»fE Qe þf³fZ Uf»fe ¹fWX QUfBÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi fûQe IZY ¶fZMXe ¶f¨ffAû,¶fZÔMXe ´fPÞXfAû Ad·f¹ff³f IZY dUøYî WX`ÜWXf»ffÔdIY, ¶ff¶ff SXf¸fQZU ³fZ B³f AfSXû´fûÔIYû ¹fWX IYWXIYSX ´fWX»fZ WXe JfdSXþ IYSX¨fbIZY WX`Ô dIY ¹fWX QUfBÊ Af¹fbUZÊQ IZYdÀfîfÔ°fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WXÀüSX ¹fWX ÀfÔ°ff³f ´fifd~ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY WX`³f dIY dÀfRYÊ ´fbÂf IYe ´fifd~ IZY d»fEÜ

SXf¹f´fbSÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ Afþ ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ÀfZ Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f IYeÜ

VffSXQf ÀI`Y¸f: d¸f±fb³f ³fZ BÊOXe ÀfZ IYWXf,´f`ÀfZ »füMXf QcÔ¦ff

IYû»fIYf°ffÜ ´fiU°fÊ³f d³fQZVff»f¹f(E³RYûÀfÊ¸fZÔMX OXf¹fSX¢MXûSXZMX) ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ°fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ÀffÔÀfQ AüSX EZ¢MXSX d¸f±fb³f¨fIiYU°feÊ ÀfZ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ IZY VffSXQfd¨fMXRÔYOX ÀI`Y¸f fZÔ fcL°ffL IYe ±feÜ fcL°ffLIZY QüSXf³f d¸f±fb³f ³fZ BÊOXe IYû AfV½ffÀf³f dQ¹ff±ff dIY UWX þ»Q WXe RY¸fÊ õfSXf CXÀfZ Qe ¦fBÊ SXIY¸f Uf´fÀf IYSX QZÔ¦fZÜ Afd²fIYfdSXIYÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY MXeE¸fÀfe ÀffÔÀfQ ÀfZ BÀf WXμ°fZ IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ WXe RYfgMXÊRYfBOX¦fZÀMX WXfCXÀf ¸fZÔ ´fcL°ffL IYe ¦fBÊ ±feÜ BÊOXe ³fZ d¸f±fb³f IYf ¶f¹ff³f ¸f³fe »ffg³OXdSXÔ¦fEZ¢MX IZY °fWX°f ¹fWXeÔ dSXIYfgOXÊ dIY¹ff ±ffÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f¹ff³f QþÊ IYSXf°fZUöY d¸f±fb³f ³fZ AWX¸f þf³fIYfdSX¹fûÔ Uf»fe OXeUeOXe AüSX ÀfeOXe ·fe ÀfüÔ´fe ±feÜCX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ff°f IYû IY¶fc»f dIY¹ff dIY UWX VffSXQf ¦fib´f IZY ¶fi`ÔOX EZÔ¶f`ÀfOXSX ±fZÜÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY d¸f±fb³f ³fZ BÊOXe ÀfZ IYWXf, ¸fZSXf VffSXQf ¦fib´f IZY Àff±f þbOÞXfU ´fcSXe°fSXWX ÀfZ ´fZVfZUSX ±ffÜ ¸fZSXf BSXfQf dIYÀfe IYû ²fûJf QZ³ff ³fWXeÔ ±ffÜ BÀf ÀI`Y¸f ÀfZ¸fZSXf IYûBÊ þbOÞXfU ³fWXeÔ ±ffÜ d¸f±fb³f ³fZ BÊOXe IYû Àf·fe ´fÀfÊ³f»f AüSX ´fiRZYVf³fþf³ffIYdSX¹ffÔ ÀfüÔ´f Qe WX`ÔÜ d¸f±fb³f ÀfZ BÊOXe ³fZ IYSXe¶f °fe³f ÀfZ ffSX §fÔMXZ °fIY fcL°ffLIYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ BÊOXe ÀfZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY UWX VffSXQf ¦fib´f ÀfZ d¸f»fe Qû IYSXûOÞXIYe SXIY¸f Uf´fÀf IYSX QZÔ¦fZÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ÀfØff²ffSXe ´ffMXeÊ IZY ÀffÔÀfQ ³fZ BÊOXeÀfZ IYWXf dIY UWX QSXAÀf»f VffSXQf ¦fib´f IZY f`³f»f IZY d»fE dUÄff´f³f AüSX fi¸fûVf³fIYf IYf¸f IYSX°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ¸f`Ô³fZ IYfg³MÑ`¢MX IZY Af²ffSX ´fSX IYf¸f dIY¹ff WX`Üd¸f±fb³f ³fZ þfÔ¨fIY°ffAûÊÔ ÀfZ IYWXf dIY ¹fdQ CX³fIYf BSXfQf ¦f»f°f ±ff °fû ´fi¸fûVf³f»fEZd¢MXdUMXe ³fWXeÔ IYSX°fZ AüSX CXÀfIZY ¶fQ»fZ ¸fZÔ ´f`ÀfZ ³fWXeÔ »fZ°fZÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¨fIiYU°feÊ ³fZ OXfg¢¹fb¸fZÔMXÐÀf ÀfüÔ´f³fZ AüSX ¶f¹ff³f QþÊ IYSXf³fZ IZY ¶ffQ IYû»fIYf°ff ¸fZÔBÊOXe IZY MXfg´f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f ·fe IYeÜ CX³WXûÔ³fZ þfÔ¨f ¸fZÔ ·fSX´fcSX ÀfWX¹fû¦f QZ³fZIYf UfQf dIY¹ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÊOXe d¸f±fb³f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÀfÔ°fbá WX`Ü

¸fb£¹f Àfd¨fU ¦f`¸fd»f³f ´fSX SXJZÔ¦fZ ³fþSX: IZYþSXeUf»f³fBÊ dQ»»feÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZSXdUUfSX IYû CX´fSXfª¹f´ff»f õfSXf dQ»»feIYe IYf¹fÊUfWXIY ¸fb£¹f Àfd¨fU ¶f³ffBÊ¦fBÊ UdSXâ ³füIYSXVffWX VfIbYÔ°f»ff¦f`¸fd»f³f ´fSX d¶fþ»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYûRYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffAüSX QfUf dIY¹ff dIY UWX ¨ffWX°fe ±feÔdIY ÀfSXIYfSX EZÀfZ QÀ°ffUZþûÔ ´fSXWXÀ°ffÃfSX IYSXZ dþÀfÀfZ B³f RY¸fûÊÔ IYû 11WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d¸f»f°fZÜ CXØfSXedQ»»fe IZY ¶fbSXfOÞXe ¸fZÔ A´f³fe þ³fÀf·ffAfMXû ÀfÔUfQ ¸fZÔ IZYþSXeUf»f ³fZ AfSXû´f

»f¦ff¹ff dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX Af´fÀfSXIYfSX IYû ³ffIYf¸f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¶f WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX¶f³fe ±fe, UWX EIY ´fÂf ´fSX WXÀ°ffÃfSXIYSXf³fZ WX¸ffSXZ d¶fþ»fe fÔÂfe IZY ffÀf ¹fWXIYWX°fZ WXbE AfBÊ ±feÔ dIY dSX»ff¹fÔÀf IYe¸ffd»fIYf³ff WXIY Uf»fe d¶fþ»feIÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ 11 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZYFY¯f IZY d»fE AfUZQ³f dIY¹ff WX`Ü

UWX ¨ffWX°fe ±feÔ dIY ¸fÔÂfe QÀ°ffUZþ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSX QZÔ AüSX IYWXf dIY ¹fWXIZYU»f Aü´f¨ffdSXIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY þ¶f WX¸ffSXZ fÔÂfe ³fZ BÀf fÂf IYe þfÔ¨fIYe °fû ¹fWX ¦ffSXÔMXe ´fÂf d³fIY»ffÜ A¦fSX

dSX»ff¹fÔÀf IYe ¸ffd»fIYf³ff IÔY´fd³f¹ffÔFY¯f ·fSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWX°fe °fû ¶fûÓfþ³f°ff ´fSX Af°ff AüSX dQ»»fe ¸fZÔ QSXZÔ Qû°fe³f ¦fb³ff ¶fPÞX þf°feÔÜ

IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY CX³fIYeÀfSXIYfSX IYe Af´fdØf¹fûÔ IZY ¶ffUþcQ¦f`¸fd»f³f IYû dQ»»fe IYf ¸fb£¹f Àfd¨fU¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ffdIY WX¸f³fZ ¸fb£¹f Àfd¨fU (¦f`¸fd»f³f)IYe d³f¹fbdöY IYf dUSXû²f dIY¹ff »fZdIY³f¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ CX³WXZÔ ¸fb£¹f Àfd¨fUd³f¹fböY IYSX dQ¹ffÜ WX¸f ¶fe°fZ ¨ffSX dQ³fÀfZ ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f ¸fûQeÀfSXIYfSX dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYû ³ffIYf¸f

¶f³ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYCX³fIYe ÀfSXIYfSX A¦f»fZ QÀf dQ³fIYf¹fÊUfWXIY ¸fb£¹f Àfd¨fU IZY °füSX ´fSX¦f`¸fd»f³f IZY IYf¹fûÊÔ ´fSX ³fþSX SXJZ¦feAüSX ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSXZ¦fe dIY ¸fb£¹fÀfd¨fU IZY IYf¹ffÊ»f¹f þf³fZ Uf»fe WXSXRYfB»f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f WXû°fZ WXbEþfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ÀfÔQZWX ´f`QfIYSX°ff WX` dIY UZ (·ffþ´ff ³fe°f IZY³QiÀfSXIYfSX) QÀf dQ³f fZÔ IbYL ¦f»f°f IYSXZÔ¦fZ»fZdIY³f ¸f`Ô Af´fIYû AfV½fÀ°f IYSX°ff WXcÔdIY f`Ô CX³f (¦f`¸fd»f³f) fSX ³fþSX SXJcÔ¦ffAüSX WXSX RYfB»f ¸fZSXZ ´ffÀf WXûIYSXþfE¦feÜ

³fIYUe IYû SXfWX°f, IYûMXÊ ³fZdIY¹ff ¶fSXe

SXf¸f´fbSXÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIYUe IYû¨fb³ffU Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff CX»»fÔ§f³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfZVfÔÀfIYûMXÊ ³fZ Vfd³fUfSX IYû ¶fSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü ³fIYUe IYû14 þ³fUSXe IYû ¨fb³ffU Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY CX»»fÔ§f³fIZY Àff±f WXe IYL AüSX ²ffSXfAûÔ ¸fZÔ SXf¸f´fbSX IYe WXe EIYd³f¨f»fe AQf»f°f ³fZ EIY U¿fÊ I`YQ AüSX ¨ffSX WXþfSX÷Y´fE IYf þb¸ff³ffÊ Àfb³ff¹ff ±ffÜ 2009 IZY »fûIYÀf·ff¨fb³ffU IZY ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f SXf¸f´fbSX dþ»fZ IZY ´fMXUfBÊ±ff³fZ ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff IYSX³fZ AüSX ±ff³fZ IZY Àff¸f³fZ VffWX¶ffQ-SXf¸f´fbSX ¸ff¦fÊ þf¸f IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ IZYÔQie¹fA»´fÀfÔ£¹fIY IY»¹ff¯f SXfª¹f ¸fÔÂfe ³fIYUe Àf¸fZ°f 23·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY dU÷Yð ff¸f»fZ QþÊ dIYE ¦fE±fZÜ CX³fIZY dU÷Yð fb³ffU Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY CX»»fÔ§f³fIYf ¸ff¸f»ff ·fe QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þfÔ¨f IZY ¶ffQ´fbd»fÀf ³fZ ³fIYUe IZY A»ffUf 19 ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IZYdJ»ffRY AQf»f°f ¸fZÔ AfSXû´f´fÂf QfdJ»f dIY¹ff ±ffÜ

40°°CC ¸fZÔ ¶fÔQ ¦f»fZ IYf ÀfcMX ³fWXeÔ ´fWX³f ÀfIY°ff: OXeE¸f¶fÀ°fSX

¸fûQe IYe ¶fÀ°fSX SX`»fe IZY QüSXf³f CX³fIYeAf¦fUf³fe ¸fZÔ ³fe»fe IY¸feþ AüSX ²fc´fIYf ¨fV¸ff ´fWX³f IYSX dUUfQûÔ IZY §fZSXZ ¸fZÔAfE ¶fÀ°fSX IZY dþ»ffd²fIYfSXe Ad¸f°fIYMXfdSX¹ff ³fZ BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX A´f³feÀfRYfBÊ Qe WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY SX`»fe IZY dQ³f40°C °ff´f¸ff³f ±ff AüSX UWX B°f³fe¦f¸feÊ ¸fZÔ ¶fÔQ ¦f»fZ IYf ÀfcMX ³fWXeÔ ´fWX³fÀfIY°fZÜ IYMXfdSX¹ff ³fZ ÀfRYfBÊ QZ°fZ WXbEÀfed³f¹fSX AfBÊEEÀf AüSX AfBÊ´feEÀfAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ½WXfgMXÐÀfEZ´f ´fSX¸fZÀfZþ ·fZþf WX`Ü IYMXfdSX¹ff ³fZ ¸fZÀfZþ ¸fZÔd»fJf, ¸fBÊ ¸fZÔ ¶fÀ°fSX IYf °ff´f¸ff³f¶fZWXQ ¦f¸fÊ WXûIYSX 40 dOX¦fie ´fSX ´fWXbÔ¨fþf°ff WX`Ü Àf·fe BÔ°fþf¸f IYSX°fZ WXbE §fÔMXûÔ¶fÔQ ¦f»fZ IYf ÀfcMX ´fWX³f³ff ½¹fUWXfdSXIY³fWXeÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY, f`Ô fcSXe °fSXWX RYfg¸fÊ»fOÑZÀf ¸fZ Ô WXe ±ff, ¶»fc VfMXÊ, ¶»fÌYMÑfCXþÀfÊ, ¶»fÌY »fZQSX Vfc (MXe-VfMXÊ ¹ff¨f´´f»f ³fWXeÔ)Ü MXfB¸Àf AfgRY BÔdOX¹ff ÀfZCX³WXûÔ³fZ EZÀfZ dIYÀfe fZÀfZþ IZY ·fZþ³fZ IYe

¶ff°f ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ffÜ »fZdIY³f BÀfe ½WXfgMXÐÀfEZ´f ¦fib´f IZY

EIY ¸fZÔ¶fSX Ad²fIYfSXe ³fZ IYMXfdSX¹ff IZY¸f`ÀfZþ IYe ´fbdá IYeÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ¶fÀ°fSX IZY OXeE¸f Ad¸f°f IYMXfdSX¹ff IYû

´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe SX`»fe IZY QüSXf³f CX³fIZY´fWX³ffUZ IZY d»fE LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹fÀfSXIYfSX ³fZ CX³WXZÔ ¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WXbE·fdU¿¹f ¸fZÔ EZÀff ³f IYSX³fZ IYe ³fÀfeWX°fQe ±feÜ

dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ dWXÔQe ´fSX þûSX³fBÊ dQ»»feÜ dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ dWXÔQe IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ³fBÊ IYf¹fÊ ÀfÔÀIÈYd°f dUIYdÀf°f IYSX³fZIYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`ÔÜ QÀfUZÔ dUV½f dWXÔQe Àf¸¸fZ»f³f IZY d»fE °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ UZ¶fÀffBMX IYf Vfd³fUfSX IYû »fûIYf´fÊ¯fIYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfÀfZ þ¶f IYûBÊ dUQZVfe ´fid°fd³fd²f ·ffSX°f ¸fZÔ AfIYSX A´f³fe ·ff¿ff ¸fZÔ ¶ff°f IYSX°ff WX` °fû ¸f`Ô·fe CX³fÀfZ AÔ¦fiZþe ¸fZÔ ³fWXeÔ dWXÔQe ¸fZÔ WXe ¶ff°f IYSX°fe WXcÔÜ ÀUSXfþ ³fZ IYWXf dIY þ¶f ¸fbÓfÀfZ dUQZVf ÀfZ AfE ´fid°fd³fd²f AÔ¦fiZþe¸fZÔ ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô, °fû ¸f`Ô CX³fÀfZ AÔ¦fiZþe ¸fZÔ ¶ff°f IYSX°fe WXcÔ, ¢¹fûÔdIY BÀfIZY d»fE A³fbUfQIY IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WXû°feÜ»fZdIY³f þ¶f IYûBÊ ¨fe³f IYf ´fid°fd³fd²f ¨fe³fe ¸fZÔ, þf´ff³f IYf ´fid°fd³fd²f þf´ff³fe ¸fZÔ SXdÀf¹f³f øYÀfe ·ff¿ff ¸fZÔ ¹ff ASX¶f QZVfûÔIZY ´fid°fd³fd²f ASX¶fe ¸fZÔ ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô, °fû ¸f`Ô CX³fÀfZ dWXÔQe ¸fZÔ ¶ff°f IYSX°fe WXcÔÜ A¦fSX Qb·ffd¿f¹ff WXe ¨ffdWXE, ·ff¿ff IYfA³fbUfQ WXe IYSX³ff WX`, °fû UWX AÔ¦fiZþe ÀfZ A³fbUfQ IYSXIZY ¢¹fûÔ ¶f°ffEÔÜ dWXÔQe IZY d»fE EZÀff ¢¹fûÔ ³f WXûÜ dUQZVf ¸fÔÂfe ³fZIYWXf dIY BÀfed»fE ¸f`Ô³fZ U²ffÊ dWXÔQe dUV½fdUôf»f¹f IYû ¹fWX Qfd¹f°U dQ¹ff WX` dIY UZ °f¸ff¸f dUQZVfe ·ff¿ffAûÔ ÀfZ ÀfÔUfQIYSX³fZ IZY d»fE dWXÔQe A³fbUfQIY °f`¹ffSX IYSXZÔÜ

9.11 »ffJ ¸fZÔ d¶fIYeA³³ff IYe EÀf¹fcUe¸fbÔ¶fBÊÜ A³³ff WXþfSXZ IYe AfNX Àff»f´fbSXf³fe EÀf¹fcUe SXdUUfSX IYû EIY³fe»ff¸fe ¸fZÔ ³fü »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY¸fZÔ d¶fIYeÜ BÀf UfWX³f IYf BÀ°fZ¸ff»fWXþfSXZ ³fZ IYBÊ AfÔQû»f³fûÔ IZY Àf¸f¹fdIY¹ff ±ffÜ WXþfSXZ IZY Àff±fe QØffAUfSXe ³fZ IYWXf dIY AWX¸fQ³f¦fSX IZYd³fUfÀfe ´fiUe¯f CXRYÊ A°fb»f »fûJfÔOXZ³fZ ¸fdWXÔQif ÀIYfgd´fÊ¹fû IYû 9,11,000÷Y´f¹fZ ¸fZÔ JSXeQfÜ »fûJfÔOXZ IZYA»ffUf 14 A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ ³fe»ff¸fe¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ffÜ d³f»ff¸fe IZY ¶ffQAUfSXe ³fZ IYWXf dIY A¶f WXþfSXZ IZYd»fE B³fûUf IYfSX JSXeQe þf ÀfIY°feWX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fZ IYWXf ±ff, A³³ffIYû ³fE UfWX³f IYe þøYSX°f WX`,¢¹fûÔdIY UWX ´feNX ¸fZÔ QQÊ IYe Àf¸fÀ¹ffÀfZ ´fedOÞX°f WX`Ô AüSX UWX AfNX Àff»f´fbSXf³fe EÀf¹fcUe ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜEÀf¹fcUe IYf ÀUfd¸f°U WXþfSXZ IZYÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ IbYib°fbQÔ°ff d³fd²f IZY´ffÀf ±ffÜ

dÀf°fÔ¶fSX-A¢MXc¶fSX ¸fZÔ WXûÀfIY°fZ WX`Ô d¶fWXfSX ¨fb³ffU³fBÊ dQ»»feÜ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU Af³fZ Uf»fZ dÀf°fÔ¶fSX-A¢MXc¶fSXIZY ¸fWXe³fZ IZY QüSXf³f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜWXf»ffÔdIY d³fUfÊ¨f³f Af¹fû¦f ³fZ A·fe°ffSXeJûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ IYWXfWX`Ü B³f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ BJP IYf¸fbIYf¶f»ff EIYþbMX WXbE þ³f°ff´fdSXUfSX ÀfZ WX`Ü d³fUfÊ¨f³f Af¹fû¦f IYûCX¸¸feQ WX` dIY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ²f³f-¶f»fIYf BÀ°fZ¸ff»f SXûIY³fZ IZY d»fEdÀf°fÔ¶fSX-A¢MXc¶fSX °fIY IZYÔQie¹f ÀfbSXÃff¶f»fûÔ AüSX ¨fb³ffU J¨fÊ ´fSX d³f¦fSXf³feSXJ³fZ Uf»ff PXfÔ¨ff °f`¹ffSX IYSX d»f¹ffþfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fWX»fZ IZYCXQfWXSX¯fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE ¨fb³ffUdÀf°fÔ¶fSX-A¢MXc¶fSX ¸fZÔ WXûÔ¦fZÜ WXf»ffÔdIYBÀfIZY VfZOXÐ¹fc»f IYû AÔd°f¸f øY´f dQ¹fZþf³fZ IYf IYf¸f A·fe ¶ffIYe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY d³fUfÊ¨f³fAf¹fû¦f IYû °ffSXeJ °f¹f IYSX³fZ ÀfZ´fWX»fZ ¸füÀf¸f, B¸°fZWXf³fûÔ, ´fUÊ-°¹fûWXfSX, Lbd˜¹fûÔ AfdQ IYf £¹ff»fSXJ³ff ´fOÞX°ff WX`Ü

¦fû¶fSX IYf IZYIYIYfMX³ff ´fOÞXf ¸fWXÔ¦ff

»fJ³fDYÜ ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°feIZY ¶f±fÊ-OXZ ´fSX ¦fû¶fSX IYf IZYIY IYfMX³fZAüSX CX³fIZY RYûMXû ´fSX »f¦fZ μ»fZ¢Àf´fSX d¸f˜e-¦fû¶fSX »f¦ff³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf ´fSX ÀfÔ·f»f´fbd»fÀf ³fZ 16 »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ AfNX³ff¸fþQ WX`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY dU¦f°f15 þ³fUSXe IYû IbYL »fû¦fûÔ ³fZ ÀfÔ·f»fIZY VfÔIYSX IYfg»fZþ ¨füSXfWXZ ´fSX Qd»f°fdUSXû²fe ³ffSXZ AüSX þfd°fÀfc¨fIY Vf¶QûÔIYf ´fi¹fû¦f IYSX ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊA²¹fÃf U ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff¹ffU°feIZY þ³¸fdQ³f ´fSX ¦fû¶fSX U d¸f˜e IYfIZYIY IYfMXf ±ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ »fû¦fûÔ³fZ ¨füSXfWXZ ´fSX »f¦fZ μ»f`¢Àf ´fSX¸ff¹ffU°fe IZY d¨fÂf ´fSX ·fe ¦fû¶fSX»f¦ff°fZ WXbE CX³fIYf ´fb°f»ff RcYÔIYf ±ffÜ

´fPÞXfBÊ IZY d»fE VffQe÷YIYUf³fZ ÀfeE¸f IZY´ffÀf ´fWXbÔ¨fe LfÂffSXfÔ¨feÜ ´fPÞXfBÊ ´fcSXe IYSX³fZ IZY d»fEA´f³fe VffQe ÷YIYUf³fZ EIY LfÂffÓffSXJÔOX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX§fbUSX QfÀfIZY ´ffÀf þf ´fWXbÔ¨feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZCXÀfIYe ´feOÞXf Àfb³fIYSX CXÀfIZY d´f°ff IYû¶fb»ff¹ff AüSX ¶fZMXe IYû CXÀfIYeB¨Lf³fbÀffSX ´fPÞXfBÊ IYSXf³fZ IYf d³fQZÊVfdQ¹ffÜ SXfÔ¨fe IZY °fb´fbQf³ff dÀ±f°f EIY´ffg»feMXZd¢³fIY ÀfÔÀ±ff³f IYe ³ff¶ffd»f¦fLfÂff OXfg»fe IZY d´f°ff I`Y»ffVfIYûOXSX¸ff IZY ¨fÔQUfSXf dÀ±f°f ÀfSXIYfSXeÀIcY»f ¸fZÔ dVfÃfIY WX`ÔÜ Vfd³fUfSX IYûOXfg»fe A´f³fe Àf¸fÀ¹ff »fZIYSX¸fb£¹f¸fÔÂfe AfUfÀf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ CXÀf³fZ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX§fbUSX QfÀf ÀfZ d¸f»fIYSXA´f³fe ´feOÞXf ¶f°ffBÊÜ IYWXf, UWX ´fPÞXfBÊIYSX³ff ¨ffWX°fe WX`, »fZdIY³f CXÀfIZY ¸ffÔ-¶ff´f A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe CX°ffSX³fZ IZYd»fE CXÀfIYe VffQe IYSX³fZ ´fSX Af¸ffQfWX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZWXbE °f°IYf»f A´f³fZ ¸fû¶ffB»f ÀfZCXÀfIZY d´f°ff IYû RYû³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZdVfÃfIY d´f°ff IYû ³ff¶ffd»f¦f CX¸fi ¸fZÔVffQe IYSX³fZ IZY QÔOXf°¸fIY IYf³fc³fe´fifU²ff³fûÔ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbEÀf¸fÓff¹ffÜ IYWXf, ¹fdQ ¶f¨¨fe IYe´fPÞXfBÊ ¸fZÔ IYûBÊ Afd±fÊIY Àf¸fÀ¹ff AfSXWXe WXû °fû ¶f°ffEÔ, ÀfSXIYfSX CX³fIYe¸fQQ IYSXZ¦feÜ

·ûÔMX IYSX°fZ ÀfeE¸f ...

d³fd°fSXfªfBaXªfed³f¹fÀfÊ ´fif.d»f

´fe.OX¶»¹fc.OXe.AfgdRYÀf IZY Àff¸f³fZ¸fb³³ff IY¶ffOÞXe ¦f»fe ¨fIiY²fSX ³f¦fSX SXûOX SXf¹f¦fP ( LX.¦f. )

ÀfZ»Àf E¯OX Àfd½fÊÀfRYû³fZ¢Àf BX»fZ¢MÑXfd³fIY IYfaMXf °fü»f IYf ÀfWXe °fSXeIYf

¸fû.9098974849, 9300530990

07762-326676, 9301155785

ELECTRONIC WEIGHING SCALES& SYSTEMS

³fûMX:-Àfd½fÊÀf BX³ªfe³f¹fÀfÊ IYe Af½fV¹fIY°ff W`X

SXf¹f¦fPÞXSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX , 18 ¸fBÊX, 2015Àfû¸f½ffSX , 18 ¸fBÊX, 2015

3

¸fýifÀf MXf¹fÀfÊ(COLD + HOT RESOLING CENTER)

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, £fSXdÀf¹ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)High Quality ³fZ¨fbSX»f SX¶fSX õXfSXf J.C.B. Loader,Tractor, Hydra IZY MXf¹fSXûÔ IYf dSXÀfû»f A°¹ff²fbd³fIY

Technology E½fa IbYVf»f IYfSXe¦fSXfZÔ õXfSXf IYSX³fZIYf EIY¸ffÂf À±ff³fÜ

³fûMX - Àf·fe MXfg¹fSXûa IZY dSXÀfû»f IZYdÀfa¦fCX´f»f¶²fÜ ¸fû.³fa. 98271-71737

99816-78408¸fû.³fa. 9907470696

07762-232547

ÿ‡Ê⁄UÊ¡ ◊Ò‹Ê«UË ∞á«U ⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U

93035-28037, 78695-33639

‡ÊÊŒË Á⁄U‚å‡ÊŸ ‡ÊÊ, ÷¡Ÿ, ¡ª⁄UÊÃÊ ‚Ê¥ß¸U÷¡Ÿ, ¿UûÊË‚ª…∏UË, ÷Ê¡¬È⁄UË ‚÷Ë

¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U¥ —-

ªÊÿŸ ‚¥ªËÃ ‚ËπŸ ∑§ Á‹∞’Õ¸-«U ‡ÊÊ, ‹Á«U‚ ‚¥ªËÃ,

êÿÍÁ¡∑§‹ ª˝È¬, S≈UÊ⁄U ŸÊß¸U≈U ∑§Ê◊«UË‚ ÷⁄U¬Í⁄U («UÊ¥‚ ª˝È¬ ∞fl¥ «UË¡) S≈UÊ⁄U

ŸÊß¸U≈U, ⁄UÊ«U ‡ÊÊ, fl·¸ªÊ¥ΔU ‡ÊÊ,

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê Ÿ¥. v •Ê∑¸§S≈U˛UÊ

•Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ Ãà¬⁄U⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U Áfl¡ÿ Á‚¥„U

¡ª⁄UÊÃÊ, ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ, ¡‚ªËÃ

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, dªfaQ»f SXûOX, ·f¦f½ff³f´fbSSXf¹f¦fPÞ ¸fû.³fa-94252-51891X

DaY ¸ffa IiYeÔ ¦fbøYIÈY´ffªf³¸f ´fdÂfIYf (IbY¯OX»fe) d¶fÀf»fZVf³f,

IbY¯OX»fe d¸f»ff³f, IbY¯OX»fe ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¸fÀ°f´fiIYfSX IZY Qû¿f, d½f½ffWX, ½¹f½fÀff¹f, SXû¦f, VfÂfb A³¹f´fiIYfSX IZY ¶ff²ffAfaZ IYf ÀfSX»f E½fa CX´f¹fû¦fe CX´ff¹fAüSX Àf¸ff²ff³f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ

( Àf¸f¹f A½fV¹f »fZ½fZÔ )ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ SX°³f d½fVû¿fÄf

QZ½f IbY¸ffSXIYû°fSXf SXûOX, ÀMZXMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. 9893111438

SXf¹f¦fPÞXÜ

¹fZ ¶f¨¨ff I`YÀff WX`, ¹fZ ¶f¨¨ff dIYÀfIYf ¶f¨¨ff WX`, ¹fZ ¶f¨¨ffIYf»ff IYf»ff Àff ,¹fZ ¶fIYf»ff Àff ¸fdMX¹ff»ff Àff ¹fZ ¶f¨¨ffdIYÀfIYf ¶f¨¨ff WX`, ¹fZ ¶f¨¨ff I`YÀff ¶f¨¨ff WX`- B¶³fZ BÔVff. d¨f»fd¨f»ff°fe Qb´fWXSXe ¸fZÔ 42 dOX¦fie °ff´f¸ff³f IZY ¶fe¨f ²fc´fIYe Vf¢»f ¸fZÔ ¶fSXÀf SXWXe ·fe¿f¯f °fd´fVf AüSX BÀf °fd´fVf ¸fZÔ¶fZdRYIiY ¹fZ °fe³f ¶fd¨¨f¹ffÔÜ °fe³fûÔ Àf¦fe ¶fWX³fZ WX`Ô AüSX A´f³feÀf¶fÀfZ LûMXe ¶fWX³f IYû ²fc´f ÀfZ ¶f¨f³fZ ¶f¦f`SX A´f³fe ´fSXUfWXdIYE EZÀff BÔ°fþf¸f IYSX³fZ fZÔ »f¦fe WX`Ô dþÀfZ QZJ AüSX Àfb³fIYSXWXSX BÔÀff³f IYe AfÔJaZ ·fSX AfEÜ B³f °fe³fûÔ ¶fd¨¨f¹fûÔ IYe ¸ffÔ´ffÀf IZY WXe EIY WXûMX»f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fe WX` AüSX d´f°ff VfWXSXIZY IY¸f»ff ³fZWX÷Y ffIYÊ fZÔ IZY¹fSX MXZIYSX WX`ÔÜ A´f³fe LûMXe ¶fWX³fIYû ²fc´f ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE JZ»f-JZ»f ¸fZÔ °f¸ff¸f CX´ff¹fIYSX°fe Qû ¶fOÞXe ¶fWX³fZÔ BÔÀff³fe þþ¶ff°fûÔ IYe dþÔQf d¸fÀff»fWXàÜ B³f ¶fd¨¨f¹ffÔ ³fZ A´f³fe LûMXe ¸ffÀfçf ¶fWX³f IZY d»fE ¦fØfZIZY EIY ¶fOÞXZ OX¶¶fZ IYû §fSX IYf AfIYfSX dQ¹ff, ¶fIYf¹fQZQSXUfþZ, dJOÞXdIY¹ffÔ ¶f³ffBÊ AÔQSX ¨fMXfBÊ d¶fLfBÊ AüSX ·fe°fSXA´f³fe LûMXe ¶fWX³f IYû ¶f`NXfIYSX d¨f»fd¨f»ff°fe ²fc´f ÀfZ ¶f¨ff¹fZSXJ³fZ IYe WXSX þïûþWXQ IYeÜ JZ»f-JZ»f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ EZÀfe°f¸ff¸f °fSXIYe¶fZÔ ¶ff°f Àfb»f·f ÀfÔUZQ³ff IYe þe°fe þf¦f°fed¸fÀff»f WX`ÔÜ Afþ þ¶f ÀfSXZAf¸f BÔÀff³fe ÀfÔUZQ³ffEÔ fSX°fe þfSXWXe WX` ·ff¦f¸f·ff¦f IZY ¸füþcQf AÔ²fÊ QüSX ¸fZÔ BÔÀff³fe dSXV°fûÔ IZY¶fe¨f JfBÊ¹ffÔ dQ³f ´fSX dQ³f ¦fWXSXf°fe þf SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ °fe³f¸ffÀfçf Àf¦fe ¶fWX³fûÔ IYf ¹fZ Àf¨f BÔÀff³fe dSXV°fûÔ IZY ¶fe¨f IZY¸f¸fÊ IYû Àff¸f³fZ »ff°ff EIY fþ¶fc°f CXQfWXSX¯f °fû WX`Ô WXe CX¸¸feQIYe dIYSX¯f ·fe WX`Ü VfWXSX IZY fIiY²fSX ³f¦fSX ÃfZÂf dÀ±f°f IY¸f»ff³fZWXøY ´ffIYÊ ¸fZÔ ¶f°füSX ¨füIYeQfSX IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ¸fWXfþ³f

¶fÀfûÔOX IYf §fSX ´fdSXUfSX ¹fWX ´ffIYÊ WXe ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü CXÀfIYe´f}e ´fdUÂfZV½fSXe ¨ffU»f SXZÀMXfSXZÔMX ¸fZÔ ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYf¸fIYSX°fe WX` dþÀfIZY IYfSX¯f ¶fÀfûÔOX ´fdSXUfSX IZY °fe³f ¶f¨¨fûÔ IYf§fSX õfSX, JZ»f IYf AfÔ¦f³f AüSX Àf¶f IbYL ¹fWX ´ffIYÊ WXe ¶f³fIYSX SXWX ¦f¹ff WX`Ü ¸fWXfþ³f ¶fÀfûÔOX IYe °fe³f ¶fZdMX¹ffÔ WX` dþ³f¸fZÔ

ÀfZ Àf¶fÀfZ LûMXe ¦fbÔþ³f A´f³fe Qû³fûÔ ¶fOÞXe ¶fWX³fûÔ IYe »ffOX»feWX` AüSX Qû³fûÔ ¶fOÞXe ¶fWX³fûÔ ³fZ BÀf ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ¸fZÔ A´f³fe LûMXe¶fWX³f IYf ²fc´f ÀfZ SXfWX°f dQ»ff³fZ AüSX JZ»f-JZ»f ¸fZÔ CXÀfIZYd»f¹fZ dJ»fü³fZ IYf EZÀff §fSX ¶f³ff¹ff þû BÀf ¸ffÀfçf ¶f¨¨feIZY d»f¹fZ A¶f A´f³fZ JbQ IYf AfdVf¹ff³ff ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ

¹fWX ¶f°ff³ff »ffdþ¸fe WXû¦ff dIY ¶fÀfûÔOX ´fdSXUfSX IYf JbQ IYfIYûBÊ ³f °fû §fSX WX` AüSX ³ff WXe NXüSX dNXIYf³ff dþÀfIZY ¨f»f°fZ´ffIYÊ IZY ·fe°fSX VfZOX IZY ³fe¨fZ ¸füþcQ A´f³fe ¶fOXe ¶fWX³fûÔ IZYõfSXf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff IYfOXÊ ¶fûOXÊ IYf LûMXf Àff §fSX ¦fcÔþ³f IYfÀfbÔQSX Àff AfdVf¹ff³ff ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü »ffOX»fe ¶fWX³fûÔ IYe»ffOX»fe d¶fdMX¹ff ¦fÔcþ³f d´fL»fZ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ ³ff IZYU»f BÀfLûMXZ ÀfZ A´f³fZ AfdVf¹ff³fZ ¸fZÔ SXWX°fe WX` ¶fd»IY Jf³ff ´fe³ff ·fe¹fWXe IYSX°fe WX`Ü A´f³fe »ffOX»fe ¶fWX³f IYû ²fc´f ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZYd»f¹fZ Qû³fûÔ ¶fOÞXe ¶fWX³fûÔ ³fZ BÀf LûMXZ ÀfZ AfdVf¹ff³fZ IYû IY´fOÞXZÀfZ PXIYIYSX A´f³fe ¸ffÀfçf ¶fWX³f IYû »fc IZY ±fZ´fZOÞXûa AüSX ¦f¸feÊÀfZ ¶f¨ff³fZ IYf ·fe WXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX`Ü VfWXSX IZYIY¸f»ff ³fZWXøY ´ffIYÊ ¸fZÔ ¶fÀfûÔOX ´fdSXUfSX IYf EIY LûMXf ÀffAfdVf¹ff³ff d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ fcSXZ VfWXSXUfdÀf¹fûÔ IZY d»f¹fZ¨f¨ffÊ IYf IZY³Qi ¶f³ff WXbAf WX`Ü

þ»f°ff °f´f°ff ²feSXZ-²feSXZ ¸fSX°ff þf°ff ¶f¨f´f³fdÀfSX ´fSX L°f ³fWXea, ¶fOÞXe ¶fWX³fûÔ ³fZ LûMXe IZY d»f¹fZ ¶f³ff¹ff Àf´f³fûÔ IYf AfdVf¹ff³ff

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYe ÀU¨L ·ffSX°fAd·f¹ff³f IYe Àf¸feÃff

ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹fd³f¸ffÊ¯f þc³f IZY QcÀfSXZ WXμ°fZ°fIY ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf

SXf¹f´fbSÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f SXfª¹fIZY Àf·fe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYe ÀfbdU²ffIZY d»fE Vfü¨ff»f¹fûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f¹fbðÀ°fSX ´fSX ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ BÀfIZY d»fE A¦f»fZ ffWX þc³fIZY QcÀfSXZ Àf~fWX °fIY IYf Àf¸f¹f dQ¹ffWX`, °ffdIY ÀIcY»f Jb»f³fZ IZY ´fWX»fZB³fIYf d³f¸ffÊ¯f ´fcSXf WXû þfEÜ OXfg. dÀfÔWX³fZ AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IZY³QiûÔ ¸fZÔ ·fe Vfü¨ff»f¹fûÔIYf d³f¸ffÊ¯f °fZþe ÀfZ ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZYd³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IY»f QZSX Vff¸f¹fWXfÔ Af¹fûdþ°f »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³fIYe SXf¹f´fbSX ÀfÔ·ff¦f À°fSXe¹f Àf¸feÃff¶f`NXIY ¸fZÔ BÀf AfVf¹f IZY d³fQZÊVf dQEÜOXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ dþ»ff IY»fZ¢MXSXûÔ ÀfZIYWXf dIY ÀffÔÀfQûÔ, dU²ff¹fIYûÔ, dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃfûÔ AüSX ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔIZY fWXf´füSX °f±ff A²¹fÃfûÔ IYû CX³f Àf·feÀIcY»fûÔ AüSX AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IZY³QiûÔ IYeÀfc¨fe Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ Qe þfE, þWXfÔVfü¨ff»f¹f d³f¸ffÊ¯f IYe ÀUeIÈYd°f Qe ¦fBÊWX`Ü OXfg. dÀfÔWX ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ÀIcY»f´fdSXÀfSXûÔ AüSX AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IZY³QiûÔ ¸fZÔVfü¨ff»f¹fûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f BÀf ´fiIYfSX

dIY¹ff þfE dIY UWXfÔ dIYÀfe IYûAÀfbdU²ff ³f WXû AüSX AfÀff³fe ÀfZCX³fIYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ ¶f`NXIY¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ÀfÔ·ff¦f IZY Àf·fe ffÔ¨fdþ»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ SXf¹f´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ A¶f IYûBÊ·fe ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f Vfü¨ff»f¹f dUWXe³f³fWXeÔ WX`Ü dþ»fZ IZY ÀIcY»fûÔ fZÔ EIY WXþfSX646 Vfü¨ff»f¹f ÀUeIÈY°f dIYE ¦fE ±fZ,B³f¸fZÔ ÀfZ EIY WXþfSX 524 IYf d³f¸ffÊ¯fWXû ¨fbIYf WX`, þ¶fdIY VfZ¿f 122Vfü¨ff»f¹f EZÀfZ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¶f³ffE þf SXWXZWX`Ô, þWXfÔ ¶f¨¨fûÔ IYe QþÊ ÀfÔ£¹ff Ad²fIYWXû³fZ IZY IYfSX¯f Ad°fdSXöY Vfü¨ff»f¹fûÔIYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü ²f¸f°fSXe dþ»fZ IZYÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ÀUeIÈY°f Qû WXþfSX 141Vfü¨ff»f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WXþfSX 765 IYfd³f¸ffÊ¯f ´fcSXf IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü VfZ¿f373 Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE SXfdVf¸ffWX ¸ff¨fÊ-A´fi`»f 2015 ¸fZÔ d¸f»fe WX`ÜBÀf SXfdVf ÀfZ d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ °f°´fSX°ff ÀfZIYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü fWXfÀf¸fb³Q dþ»fZ IZYÀIcY»fûÔ ¸fZÔ 269 ÀUeIÈY°f Vfü¨ff»f¹fûÔIYf d³f¸ffÊ¯f ´fi¦fd°f ´fSX WX`, þ¶fdIY¶f»füQf¶ffþfSX-·ffMXf´ffSXf dþ»fZ ¸fZ ÔÀUeIÈY°f EIY WXþfSX 295 ¸fZÔ ÀfZ 359IYf d³f¸ffÊ¯f ´fcSXf WXbAf WX` AüSX 654´fi¦fd°f ´fSX WX`Ü ¦fdSX¹ff¶fÔQ dþ»fZ ¸fZÔÀUeIÈY°f 310 ¸fZÔ ÀfZ 105 IYf d³f¸ffÊ¯f´fc¯fÊ WXbAf WX`Ü

SXf¹f¦fPÞXÜ SXf¹f¦fPÞX IZY d³f¦ffd³f¹ff ´fdSXUfSX õfSXf Afþ SXdUUfSX IZY dQ³f WXMXSXe ¨füIY ¸fZÔ ´fcSXZ Qû´fWXSX·fSX Af³fZ þf³fZ Uf»fZ SXfWX¦feSXûÔ IYû NX¯OXf Vfe°f»f ´fZ¹f d´f»ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f ´fdSXUfSX IZYÀfQÀ¹f ´fÔOXf»f IZY ³fe¨fZ ·fSXe Qû´fWXSXe ¸fZÔ »fc IZY ±f´fZOÞXZ ÀfWX°fZ WXbE ·fe §fÔMXûÔ BÀf Àf¸ffþ ÀfZUf IZYIYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦fZ QZJZ ¦f¹fZ dþÀfIYe ´fcSXZ VfWXSX ¸fZÔ ·fcSXe-·fcSXe ´fiVfÔÀff WXû SXWXe WX` AüSX d³f¦ffd³f¹ff´fdSXUfSX IZY BÀf ´fi¹ffÀf IYû A³fbIYSX¯fe¹f ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü

LØfeÀf¦fPÞX IYf QcÀfSXf Àf¶fÀfZ »f¸¶ff ´fb»f þ³f°ff IYû Àf¸fd´fÊ°f¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ dIY¹ff »fûIYf´fÊ¯f

SXf¹f´fbSÜ

¸fWXf³fQe ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYf QcÀfSXf Àf¶fÀfZ »f¸¶ff ´fb»fSXfª¹f IZY AfdQUfÀfe ¶fWXb»f ³f¦fSXe (dÀfWXfUf)dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f d¶fSX¦fbOÞXe-·fb¸fIYf-¶fZ»fSX¦ffÔU¸ff¦fÊ ´fSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü »f¦f·f¦f 25 IYSXûOÞX øY´fE»ff¦f°f ÀfZ d³fd¸fÊ°f BÀf CX¨¨f À°fSXe¹f ÀfZ°fb IYe »f¸¶ffBÊEIY WXþfSX 600 ¸feMXSX WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³fdÀfÔWX ³fZ ´fiQZVf ½¹ff´fe »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZYÀf¸ff´f³f dQUÀf ´fSX d¶fSX¦fbOÞXe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dUVff»fþ³fÀf·ff ¸fZÔ ÃfZÂf IYe þ³f°ff IYû BÀf ³fUd³fd¸fÊ°f ´fb»fIYe Àfü¦ff°f QeÜ CX³WXûÔ³fZ BÀfIZY »fûIYf´fÊ¯f IZY Àff±f-Àff±f UWXfÔ ´fSX »f¦f·f¦f 70 IYSXûOÞX øY´fE IZY 39d³f¸ffÊ¯f IYf¹fûÊÔ IYf ·fcd¸f´fcþ³f, dVf»ff³¹ffÀf AüSX»fûIYf´fÊ¯f dIY¹ffÜ

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ´fb»f IYfd³f¸ffÊ¯f ´fcSXf WXû þf³fZ IZY ¶ffQ AfdQUfÀfe ¶fWXb»f³f¦fSXe-dÀfWXfUf AÔ¨f»f IZY »fû¦f A¶f ¹fWXfÔ ÀfZþ`°f´fbSXe WXûIYSX Àfe²fZ ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IZY dþ»ff¸fb£¹ff»f¹f IYû¯OXf¦ffÔU °fIY ´fWXbÔ¨f ÀfIZYÔ¦fZ AüSXIZYVfIYf»f §ffMXe IYû ´ffSX dIYE d¶f³ff BÀf ´fb»f IZYSXfÀ°fZ ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IZY ¸fb£¹ff»f¹f þ¦fQ»f´fbSX °fIY´fWXbÔ¨f ÀfIZYÔ¦fZÜ OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ fWXf³fQe fSX d³fd¸fÊ°fLØfeÀf¦fPÞX IZY QcÀfSXZ Àf¶fÀfZ »f¸¶fZ ´fb»f IYf CX»»fZJIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ²f¸f°fSXe dþ»fZ fZÔ ³f¦fSXe-dÀfWXfUf

ÃfZÂf IZY »fû¦f »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ BÀfIYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ AfSXWXZ ±fZÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ CX³fIYe BÀf ¸fWX°U´fc¯fÊþøYSX°f IYû ÀfUûÊ¨¨f ´fif±fd¸fIY°ff Qe AüSX »fûIYd³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BÀfIYf d³f¸ffÊ¯fIYSXUf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ dIY ´fb»f d³f¸ffÊ¯f´fc¯fÊ WXû³fZ ´fSX A¶f BÀf ÃfZÂf IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IYû¶ffSXWX¸ffÀfe ¹ff°ff¹ff°f IYe ¶fZWX°fSX ÀfbdU²ff d¸f»fZ¦feÜ

³fQe IZY Qû³fûÔ dIY³ffSXûÔ IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ´fSXÀ´fSX Àf¸´fIYÊ¶fPÞXZ¦ffÜ ½¹ff´ffSX-½¹fUÀff¹f ¸fZÔ ·fe UÈdð WXû¦feÜ BÀfÀfZÃfZÂf IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSXAfE¦ffÜ fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY »fû¦fûÔ IYe EIY ¶fOÞXe¸ffÔ¦f Afþ ´fcSXe WXbBÊ WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIYLØfeÀf¦fPÞX IYe þeU³f-SXZJf ¸fWXf³fQe ¸fZÔ ´fWX»ffÀf¶fÀfZ »f¸¶ff ´fb»f ·fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY

³fZ°fÈ°U ¸fZÔ SXfª¹f VffÀf³f õfSXf ¶f³fUf¹ff ¦f¹ff WX`ÜSXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IZY ´fbÀfüSX dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸fÀfcSXþ¦fPÞX dÀ±f°f BÀf ´fb»f IYe »f¸¶ffBÊ 1830 ¸feMXSXWX` AüSX »ff¦f°f »f¦f·f¦f 56 IYSXûOÞX 48 »ffJ WX`Ü´fiQZVf ½¹ff´fe dUIYfÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ ÀfcSXþ¦fPÞX ¸fZÔ 30 A¦fÀ°f 2013 IYûBÀfIYf »fûIYf´fÊ¯f dIY¹ff ±ffÜ ¹fWX ´fb»f dþ»ff¸fb£¹ff»f¹f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fbÀfüSX-ÀfdSX¹ff WXû°fZ WXbE´fOÞXûÀfe SXfª¹f AûdOÞXVff IYû þûOÞX°ff WX`Ü CX»»fZJ³fe¹fWX` dIY BÀfIYf dVf»ff³¹ffÀf ·fe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZYWXf±fûÔ Àf¸´f³³f WXbAf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ 13 A¦fÀ°f 2008IYû ÀfcSXþ¦fPÞX IZY ´fb»f IYf ·fcd¸f´fcþ³f AüSXdVf»ff³¹ffÀf dIY¹ff ±ff AüSX »f¦f·f¦f ´ffÔ¨f Àff»f ¶ffQCX³WXeÔ IZY WXf±fûÔ BÀfIYf »fûIYf´fÊ¯f ·fe WXbAfÜ »fûIYÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ²f¸f°fSXe dþ»fZ IZYd¶fSX¦fbOÞXe ¸fZ Ô Af¹fûdþ°f dUVff»f þ³fÀf·ff ¸fZ Ô¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àff±f ¸fdWX»ff EUÔ ¶ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂfeßfe¸f°fe SX¸fdVf»ff ÀffWXc, ¸fWXfÀf¸fb³Q IZY »fûIY Àf·ffÀffÔÀfQ ¨f³Qc»ff»f ÀffWXc, IYfÔIZYSX IZY »fûIYÀf·ffÀffÔÀfQ dUIiY¸f CXÀfZÔOXe, dÀfWXfUf IZY dU²ff¹fIY ßfU¯f¸fSXIYf¸f, ²f¸f°fSXe IZY dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃfSX§fb³fÔQ³f ÀffWXc AüSX þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ³f¦fSXe IYeA²¹fÃf ßfe¸f°fe d´fÔIYe VffWX ÀfdWX°f A³fZIYþ³f´fid°fd³fd²f AüSX WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÃfZÂf IZY¦fif¸fe¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

ZWXSX dIYÀfe ´fSX dUV½ffÀf IYSX »fZ³ff J°fSX³ffIY WX`; dIYÀfe ´fSX ·fedUV½ffÀf ³f IYSX³ff ¶fWXb°f J°fSX³ffIY WX`Ü

IYûMXÊ ¸fZÔ Af¹fû¦f

ÁfløÊ⁄U

A¶fifWX¸f d»fÔIY³f

»fIYØff WXfBÊIYûMXÊ ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû Àff°f³f¦fSX´ffd»fIYfAûÔ IYf ¨fb³ffU d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ¹ff³fe 16þc³f IZY AÔQSX IYSXf³fZ IYf d³fQZÊVf QZ°fZ WXbE SXfª¹f ¨fb³ffU

Af¹fû¦f IYû ·fe BÀf dQVff ¸fZÔ ÀfÔU`²ffd³fIY dþ¸¸fZQfSXe d³f·ff³fZ IYûIYWXf WX`Ü AfÀf³fÀfû»f, IbY»MXe AüSX SXfþfSXWXfMX-¦fû´ff»f´fbSX³f¦fSX´ffd»fIYf IYe d¸f¹ffQ J°¸f WXû ¦fBÊ WX`Ü A³¹f ¨ffSX³f¦fSX´ffd»fIYfAûÔ dU²ff³f³f¦fSX, SXf³fe¦fÔþ, þf¸fbdOÞX¹ff AüSX ¶ff»feIYe d¸f¹ffQ 30 ¸fBÊ IYû J°¸f WXû¦feÜ ÀfSXIYfSX B³f Àff°f³f¦fSX´ffd»fIYfAûÔ ¸fZÔ IbYL IYû d¸f»ffIYSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ¶f³ff³fZ IYfIYfSX¯f ¶f°ffIYSX ¨fb³ffU IYSXf³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fe WX`Ü SXfª¹f ¨fb³ffUAf¹fû¦f IYe A´fe»f ´fSX WXfBÊIYûMXÊ ³fZ 16 A´fi`»f IYû WXe A´f³fZR`YÀf»fZ ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f Àfe¸ff IZY AÔQSX B³f Àff°fûÔ d³fIYf¹fûÔ¸fZÔ ¨fb³ffU IYSXf³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ±ff »fZdIY³f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ´fSXA¸f»f ³fWXeÔ IYSX R`YÀf»fZ ´fSX ´fb³fdUÊ¨ffSX IZY d»fE ¹ffd¨fIYf Qf¹fSXIYSX QeÜ WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ÀfSXIYfSX IYe ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYSX Qe AüSXSXfª¹f ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYû 16 þc³f IZY AÔQSX WXe Àff°fûÔ³f¦fSX´ffd»fIYfAûÔ IYf ¨fb³ffU ÀfÔ´f³³f IYSXf³fZ IYf d³fQZÊVf QZ dQ¹ffÜ16 þc³f °fIY ¨fb³ffU ³fWXeÔ IYSXf³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYûWXfBÊIYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY Àfb´fie¸f IYûMXÊ þf³ff WXû¦ffÜÀfSXIYfSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYf³fc³fe Àf»ffWX »fZ SXWXe WX`Ü U`ÀfZ Af¹fû¦f³fZ WXfBÊIYûMXÊ IZY d³fQZVfûÊÔ IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IYQ¸fAf¦fZ ¶fPÞXf¹ff WX`Ü Af¹fû¦f IZY Af¹fböY ÀfbVffÔ°f SXÔþ³f CX´ff²¹ff¹f ³fZÀff°f ³f¦fSX´ffd»fIYfAûÔ IYf fb³ffU d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f IZY AÔQSX IYSXf³fZIZY ¸fbïZ ´fSX 18 ¸fBÊ IYû ÀfUÊQ»fe¹f ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ WX`Ü Af¹fû¦fB³f ³f¦fSX´ffd»fIYfAûÔ IYf fb³ffU d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f IZY AÔQSX IYSXf³fZIZY d»fE Aü´f¨ffdSXIY°ffEÔ fcSXe IYSX³fZ IYû °f°´fSX WX`, »fZdIY³f ÀfUf»f¹fWX CXNX°ff WX` dIY AfdJSX IYûMXÊ IZY d³fQZÊVf ´fSX WXe ¢¹fûÔ? SXfª¹f¨fb³ffU Af¹fû¦f EIY ÀfÔU`²ffd³fIY ÀfÔÀ±ff WX`Ü CXÀfZ ÀU°fÔÂf øY´f ÀfZd³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX ¨fb³ffU IYSXf³fZ IYf Ad²fIYfSX WX`Ü ¶fÔ¦ff»f³f¦fSX´ffd»fIYf ¨fb³ffU U SXfª¹f ¨fb³ffU Af¹fû¦f Ad²fd³f¹f¸f 1994IZY °fWX°f SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû fb³ffU IYe d°fd±f °f¹f IYSX³fZ U dUÄfd~þfSXe IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX WX` »fZdIY³f AÔ°f°f: CXÀfZ ¸fc°fÊ øY´f QZ³fZIYf Ad²fIYfSX SXfª¹f fb³ffU Af¹fû¦f IYû WXe WX`Ü ÀfÔdU²ff³f IZY °fWX°fAf¹fû¦f IYû d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX ¨fb³ffU IYSXf³fZ IYf Ad²fIYfSX WX`Ü¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ QZJf þf SXWXf WX` dIY Af¹fû¦f IYû A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IYfBÀ°fZ¸ff»f IZY d»fE A¢ÀfSX IYûMXÊ IYe VfSX¯f »fZ³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü´fcUÊ ¨fb³ffU Af¹fböY ¸feSXf ´ffÔOXZ¹f IYû ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IYSXf³fZ ¸fZÔA´f³fZ ÀU°fÔÂf Ad²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ IZY d»fE Àfb´fie¸f IYûMXÊ°fIY þf³ff fOÞXf ±ffÜ Af¹fû¦f AüSX ÀfSXIYfSX IYf³fc³fe »fOÞXfBÊ »fOÞX°feWX` °fû CXÀf¸fZÔ þ³f°ff IYf WXe ´f`Àff J¨fÊ WXû°ff WX` AüSX Àf¸f¹f IYe·fe ¶f¶ffQeÊ WXû°fe WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfÔ¶fÔd²f°f Àf·fe ´fÃfûÔ IYû ¹fWX´fi¹ffÀf IYSX³ff ¨ffdWX¹fZ dIY IYf³fc³fe »fOÞXfBÊ IYe ³fü¶f°f ³fWXeÔ Af´ffEÜ ÀfSXIYfSX IYû ·fe Af¹fû¦f IZY Ad²fIYfSXûÔ IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fZWXbE Àf¸f¹f ´fSX ¨fb³ffU IYSXf³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

IIYYIIYY

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX, 18 ¸fBÊ 2015Àfû¸f½ffSX, 18 ¸fBÊ 2015

SXZÔQi ¸fûQe IYe »fûIYd´fi¹f°ff AüSX EIYIbYVf»f ´fiVffÀfIY IYe CX³fIYe LdU IZY¶f»f ´fSX ·ffþ´ff ³fZ d´fL»fZ U¿fÊ Af¸f¨fb³ffU ¸fZÔ A´fi°¹ffdVf°f øY´f ÀfZ AIZY»fZ

¶fWXb¸f°f WXfdÀf»f dIY¹ff ±ffÜ A¶f þ¶f fûQe ÀfSXIYfSX A´f³fZIYf¹fÊIYf»f IYf EIY U¿fÊ ´fcSXf IYSX³fZ Uf»fe WX` °f¶f CXÀfIZYIYf¸fIYfþ IYû IYÀfüMXe ´fSX ´fSXJf þf³ff ÀUf·ffdUIY WX`Ü¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þû EIY ¶ff°f d¶f³ff dIYÀfe ÀfÔQZWXIYWXe þf ÀfIY°fe WX` UWX ¹fWX WX` dIY CXÀf³fZ d³fSXfVff AüSX³fIYfSXf°¸fIY°ff IZY CXÀf ¸ffWXü»f IYû Àf¸ff~ dIY¹ff WX` þûÀfÔ´fi¦f IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ CX·fSX Af¹ff ±ffÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX³f IZYU»f A´f³fZ WXû³fZ IYf AWXÀffÀf IYSXf SXWXe WX`, ¶fd»IYIbYL IYSX ¦fbþSX³fZ IYe »f»fIY ·fe dQJf SXWXe WX`Ü³füIYSXVffWXe ³fE PXÔ¦f ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXe WX` °fû ´fi²ff³f¸fÔÂfeAüSX CX³fIZY ÀfWX¹fû¦fe VffÀf³f IZY °füSX-°fSXeIYûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU»ff³fZ IYû ´fid°f¶fð dQJ SXWXZ WX`ÔÜ ¸fûQe ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf´fQ ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ »fû¦fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ-ÀfÔUfQ IYf þûdÀf»fdÀf»ff VfbøY dIY¹ff ±ff UWX A·fe ·fe IYf¹f¸f WX`,¢¹fûÔdIY UWX þf³f°fZ WX`Ô dIY QZVf ¶fQ»ffU IZY d»fE ½¹ffIbY»fWX`Ü ÀfÔÀfQ fZÔ A´f³fZ fWX»fZ ·ff¿f¯f ÀfZ CX³WXûÔ³fZ þû VfbøYAf°fIYe UWX 15 A¦fÀ°f IYû »ff»f dIY»fZ ÀfZ dQE ¦fE´fi·ffUVff»fe ÀfÔ¶fû²f³f IZY øY´f ¸fZÔ EIY ³fE ¸fbIYf¸f ´fSX´fWXbÔ¨fe AüSX dRYSX SXZdOX¹fû fSX f³f IYe ¶ff°f IZY øY´f fZÔ »fû¦fûÔIZY dQ»f-dQ¸ff¦f fSX SX¨f ¶fÀf ¦fBÊÜ UWX ³f IZYU»f ³fE ·ffSX°fIZY d³f¸ffÊ¯f IYf ÀfÔIY»´f ½¹föY IYSX »fû¦fûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°fIYSX SXWXZ WX`Ô, ¶fd»IY Àf·fe ÀfZ ¸fQQ IYe A´fe»f ·fe IYSX SXWXZWX`ÔÜ ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f, ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff, dOXdþMX»fBÔdOX¹ff, AfQVfÊ ¦fif¸f ¹fûþ³ff AüSX Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ÀfZþbOÞXZ IYBÊ IYf¹fÊIiY¸fûÔ ³fZ þ³f°ff IZY ¶fe¨f Lf´f LûOÞXe WX` AüSXCXÀfZ ¹fWX ·fSXûÀff dQ¹ff WX` dIY WXf»ff°f ¶fQ»f SXWXZ WX`ÔÜ B³fIYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY feLZ fûQe IYe QcSXQVfeÊ Àfû¨f WX`, »fZdIY³f CX³f´fSX ÀfWXe °fSXWX A¸f»f IYe dþ¸¸fZQfSXe fiVffÀfd³fIY °fÔÂf AüSX

SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ´fSX WX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ À°fSX ÀfZ¶fQ»ffU IYf EZÀff ¸ffWXü»f °f`¹ffSX dIY¹ff WX` þû d³fSXfVff ¸fZÔOXc¶fZ QZVf IZY d»fE AfUV¹fIY WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY A´fdSXWXf¹fÊ±ffÜ ¹fôd´f ¸fûQe ·ffSX°f IYe dQVff-QVff Àfb²ffSX³fZ IZY d»fEWXSXÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f EIY ¶fOÞXe IY¸fe ¹fWXWX` dIY þ¸fe³fe À°fSX ´fSX ³f °fû ·ffþ´ff ³fZ°ff ¶fQ»ffU IYeBÀf IYûdVfVf IZY Àff±f IYQ¸f°ff»f IYSX ´ff SXWXZ WX`Ô AüSX ³fWXe À±ff³fe¹f ´fiVffÀfd³fIY °fÔÂfÜ ¹fWX UþWX WX` dþÀfIZYIYfSX¯f þ³f°ff ¶fQ»ffU IYû CX°f³fZ ´fi·ffUe PXÔ¦f ÀfZ ¸fWXÀfcÀf³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXe WX` dþ°f³ff CXÀfZ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¸fûQeÀfSXIYfSX ÀfZ þ³f°ff IYe A´fZÃffEÔ BÀf WXQ °fIY ¶fPÞX ¦fBÊ WX`ÔdIY »fû¦f SXf°fûÔSXf°f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ¹fWX ¸fûQe ÀfZ »fû¦fûÔ IYe AfÀf¸ff³f Lc°fe A´fZÃffAûÔ IYû °fûQVff°ffÊ WX`, »fZdIY³f ¹fWX ·fe ÀfWXe WX` dIY B°f³fe °fZþe ÀfZ¶fQ»ffU ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX Àf¸fÓf³fZ IYe AfUV¹fIY°ffWX` dIY þ¶f °fIY Vfe¿fÊ ´fiVffÀfd³fIY °fÔÂf AüSX ³fe¨fZ IYfÀfSXIYfSXe °fÔÂf A´f³fZ IYf¸fIYfþ IZY °fSXeIYûÔ IYû ´fcSXe °fSXWX³fWXeÔ ¶fQ»f°ff °f¶f °fIY ¨feþZÔ NXeIY WXû³fZ ¸fZÔ Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜþ³f°ff dþ³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ ÂfÀ°f WX` CX³f¸fZÔ ÀfZ ª¹ffQf°fSXIYf ÀfÔ¶fÔ²f À±ff³fe¹f ´fiVffÀfd³fIY °fÔÂf, ³f¦fSX d³fIYf¹fûÔ AüSXSXfþ³fed°fIY ³fZ°fÈ°U ÀfZ WX`Ü ·ffSX°f IZY »fûIY°fÔÂf IYf þ`ÀffÀUøY´f WX` CXÀfIZY f»f°fZ A»f¦f-A»f¦f À°fSXûÔ fSX A»f¦f-A»f¦f Q»fûÔ IZY ´ffÀf VffÀf³f-´fiVffÀf³f IYe ¶ff¦fOXûSX WX`ÜEZÀfZ ¸fZÔ WXSX À°fSX ´fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYf QJ»f ÀfÔ·fU ³fWXeÔAüSX ³f WXe Àf¶f IbYL CXÀfIYe ¹fûþ³ff IZY A³fbøY´f WXûÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX ·fe Àf¸fÓf³ff WXû¦ff dIY dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSXIYe IYûBÊ ´fWX»f dIY°f³fe WXe A¨Le ¢¹fûÔ ³f WXû, CXÀfIYfdUSXû²f IZY ³ff¸f ´fSX dUSXû²f IYe ´fiUÈdØf ¶fPÞXe WX`Ü Qb·ffÊ¦¹f ÀfZBÀfIYe A³fQZJe IYe þf SXWXe WX` dIY EZÀfZ dUSXû²f IYe IYe¸f°fQZVf IYû ¨fbIYf³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY EIY Àff»f

IZY IYf¹fÊIYf»f ´fSX dUSXû²fe Q»fûÔ IYe SXf¹f IbYL ·fe WXû,»fZdIY³f CXÀfIYe Qû CX´f»fd¶²f¹fûÔ fSX IYûBÊ ÀfÔQZWX ³fWXeÔÜ EIY°fû ¸fûQe IYe ÀfdIiY¹f dUQZVf ³fed°f AüSX IcYMX³fed°f ÀfZ ·ffSX°fIYf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fMX»f ´fSX ¸ff³f ¶fPÞX³ff AüSX ´feE¸f ´fQIYe ¦fdSX¸ff ¶fWXf»f WXû³ffÜ EIY Àff»f ´fWX»fZ °fIY dUV½f ¸fZÔ·ffSX°f IYe LdU EZÀfe ¶f³f ¦fBÊ ±fe dIY IYûBÊ ·fe ´fi¸fbJ QZVfCXÀfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±ffÜ fûQe ³fZ BÀfZ EIY¨fb³fü°fe IZY øY´f ¸fZÔ d»f¹ff AüSX Vf´f±f »fZ³fZ IZY dQ³f ÀfZ EZÀfedUQZVf ³fed°f ´fSX A¸f»f dIY¹ff dþÀf³fZ dUV½f d¶fSXfQSXe IZY¶fe¨f ·ffSX°f IYû dRYSX ÀfZ CX·ffSXfÜ fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ ÀfZ fWX»fZ¸fûQe ´fSX ¹fWX IYMXfÃf dIY¹ff þf°ff ±ff dIY CX³WXZÔ ¦fbþSXf°fÀfZ ¶ffWXSX IYü³f þf³f°ff WX`, »fZdIY³f Afþ WXSX dUIYdÀf°fQZVf ¸fZÔ ³f IZYU»f CX³fIYe ¨f¨ffÊ WXû SXWXe WX`, ¶fd»IY A´f³feWXSX dUQZVf ¹ffÂff ¸fZÔ UWX ÀfRY»f°ff IZY ³fE Af¹ff¸f ·feIYf¹f¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Àf·fe ´fi¸fbJ QZVfûÔ IZY Àff±f ·ffSX°f IYf¹fWX ÀfÔ´fIYÊ-ÀfÔUfQ Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSXdUQZVfe d³fUZVf IYf Af²ffSX ¶f³fZ¦ffÜ ¸fûQe IYû ¹fWX ßfZ¹f ·fedQ¹ff þf³ff ffdWXE dIY CX³WXûÔ³fZ f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY dU´fSXe°f´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f IYe ÀffJ AüSX WX`dÀf¹f°f ¶fPÞXfBÊ WX`Ü¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX SXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ dþ°f³fZ IY¸fþûSX ±fZ,¸fûQe CX°f³fZ WXe VfdöYVff»fe WX`ÔÜ ¹fWX ¸fûQe IZY ¸fþ¶fc°f´fiVffÀf³f IYf WXe ³f°feþf WX` dIY CX³fIZY ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY ¶fe¨fÀf¸f³U¹f IYf IYûBÊ A·ffU ³fWXeÔ WX` AüSX ´fcSXe ÀfSXIYfSX EIYdQVff fZÔ ¶fPÞX°fe ³fþSX Af°fe WX`Ü BÀfIYe fi¸fbJ UþWX ÀfØffIZY IZYÔQi IYû »fZIYSX IYûBÊ ·fi¸f ³f WXû³ff WX`Ü A¦fSX ·ffþ´ffIZY d»fWXfþ ÀfZ d´fL»fZ EIY Àff»f IYû QZJf þfE °fû EIYd¸f»fe-þb»fe °fÀUeSX CX·fSX°fe WX`Ü ·ffþ´ff ÀfQÀ¹f ÀfÔ£¹ffIZY d»fWXfþ ÀfZ dUV½f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´ffMXeÊ ¶f³f ¦fBÊ WX`AüSX d´fL»fZ EIY Àff»f ¸fZÔ CXÀfZ WXdSX¹ff¯ff, ¸fWXfSXf¿MÑX,þ¸¸fc-IYV¸feSX AüSX ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ¨fb³ffUe ÀfRY»f°ff ·fe

d¸f»fe WX`, »fZdIY³f CXÀfZ dQ»»fe ¸fZÔ ´fSXfþ¹f IYf §ffU »fÔ¶fZÀf¸f¹f °fIY Àff»f°ff SXWXZ¦ffÜ dQ»»fe IZY ³f°feþûÔ ³fZ dU´fÃfeQ»fûÔ IYû ³f IZYU»f ³fBÊ DYþfÊ Qe, ¶fd»IY ¹fWX QfUf IYSX³fZIYf füIYf ·fe QZ dQ¹ff dIY A¶f þ³f°ff IYf fûQe ÀfZ fûWX·fÔ¦fWXû SXWXf WX`Ü ·ffþ´ff IYû BÀfe U¿fÊ d¶fWXfSX ¸fZÔ EIY ¶fZWXQIYdNX³f SXfþ³fed°fIY ¨fb³fü°fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff WX`Ü d¶fWXfSXIZY Àff±f WXe ·ffþ´ff IYe d³f¦ffWX CX³f SXf¨¹fûÔ ´fSX ·fe WXû¦feþWXfÔ þ»Q dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WXû³fZ WX`ÔÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSXIYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ dU²fZ¹fIYûÔ IZY ´ffdSX°f WXû³fZ IYû A´f³feCX´f»fd¶²f IZY øY´f fZÔ d¦f³ff ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f CXÀfIZY d»fE´fid°fâf IYf ´fiV³f ¶f³fZ Qû dU²fZ¹fIY A·fe ·fe EIY ¶fOÞXeCX»fÓf³f ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f AüSX UÀ°fb EUÔ ÀfZUfIYSX ÀfÔ¶fÔ²fe þeEÀfMXe dU²fZ¹fIY ÀfSXIYfSX IZY SXfþ³fed°fIYIYüVf»f IYf Bd¸°fWXf³f »fZ SXWXZ WX`ÔÜ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯fdU²fZ¹fIY ´fSX dUSXû²fe Q»f dþÀf °fSXWX ¹fWX ¸ffWXü»f ¶f³ff³fZ¸fZÔ ÀfRY»f WXû ¦fE dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ IZY dWX°fûÔ IYeA³fQZJe IYSX SXWXe WX` CXÀfÀfZ ÀfSXIYfSX IYe SXfþ³fed°fIY°f`¹ffSXe ¸fZÔ IY¸fe WXe dQJeÜ dU´fÃf BÀfIYf »ff·f CXNXf°fZ WXbEÀfSXIYfSX IYe LdU JSXf¶f IYSX³fZ ¸fZÔ ´fcSXe °ffIY°f ÀfZ þbMXf WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ JbQ ¹fWX À´fá dIY¹ff WX` dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSXÀfb²ffSX AüSX ¶fQ»ffU IZY d»fE dþ³f CX´ff¹fûÔ IYû A´f³ffSXWXe WX` CX³fIZY fi·ffU fcSXe °fSXWX dQJ³fZ fZÔ Àff°f-AfNX Àff»fIYf Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ ÀfSXIYfSX IYû ¹fWX ·fe ²¹ff³f SXJ³ff WXû¦ffdIY Àfc¨f³ff IiYfÔd°f IZY BÀf QüSX ¸fZÔ LûMXZ ÀfZ LûMXZ ¸ff¸f»fûÔ ´fSX·fe CXÀfIYe ´fSXeÃff »fe þfE¦feÜ CXÀfZ A´f³fe QcSX¦ff¸fe¹fûþ³ffAûÔ IZY Àff±f-Àff±f CX³f ¨fb³füd°f¹fûÔ IYû ·fe A´f³fe´fif±fd¸fIY°ff Àfc¨fe fZÔ Vffd¸f»f IYSX³ff WXû¦ff dþ³f¸fZÔ °f°IYf»fÀfb²ffSX IYe A´fZÃff IYe þf SXWXe WX`Ü ¨fcÔdIY Af¸f þ³f°ff IYeA´fZÃff ¹fWXe WX` dIY CXÀfIZY þeU³f À°fSX ¸fZÔ °ff°IYfd»fIYÀfb²ffSX WXû BÀfd»fE fûQe ÀfSXIYfSX IYû ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³ffWXû¦ff dIY »fû¦f A´f³fZ SXûþ¸fSXfÊ IZY þeU³f ¸fZÔ IbYL ³f IbYLÀfbJQ ¶fQ»ffU ¸fWXÀfcÀf IYSXZÔÜ

¶fQ»ffU IYf ´fWX»ff Àff»f³f³f [»fZJIY ÀfÔþ¹f ¦fb~ ]

ÀfÔÀffSX IZY Àf¶fÀfZ Àf§f³fVfWXSXûÔ ¸fZÔ EIY IYSXf¨fe IYe¦fÔQe ¶fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ SXWX°fZ ±fZÜAfd±fÊIY øY´f ÀfZ ALc°f

AüSX ²ffd¸fÊIY °füSX fSX d´fLOÞXZÜ B³f BÀ¸ffB»fe¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fZ þ¶f Àfb¶fWX RYdþSX IYeAþf³f IZY Àff±f AfÔJZÔ Jû»fe WXûÔ¦fe, °fû ¹fWX¶fQ¦fb¸ff³fe CX³f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe IZY ¸f³f ¸fZÔ ³fWXeÔAfBÊ WXû¦fe dIY UZ AfdJSXe ¶ffSX BÀf fbIYïÀf´fbIYfSX IYû Àfb³f SXWXZ WX`ÔÜ WXû°fe ·fe ¢¹fûÔ? ¦fSXe¶fIYf QbV¸f³f dÀfRYÊ ¦fSXe¶fe WXû°fe WX`Ü CX³WXZÔ »fcMX-¸ffSXIYSX IYûBÊ A´f³ff UöY ¢¹fûÔ þf¹ffIYSXZ¦ff? UZ ¦f»f°f ±fZÜ IbYL §fÔMXZ ¶ffQ CX³fIYe¶fÀf IYû QWXVf°f¦fQûÊÔ ³fZ A¦fUf IYSX d»f¹ffAüSX OÑfBUSX IYû d¶f¹ff¶ff³f IYe °fSXRY ¦ffOÞXe¸fûOÞX³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ffÜ ¶fÀf ¨ff»fIYIYû ·fe B»¸f ³fWXeÔ SXWXf WXû¦ff dIY A¶f CXÀfIYedÀfRYÊ ¨fÔQ ÀffÔÀfZ Ô VfZ¿f WX` Ô, UWX B³fAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYf fWX»ff dVfIYfSX ¶f³f³fZ þfSXWXf WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ þû WXbAf, UWX OXSXfU³ffWX`Ü QWXVf°f¦fQÊ ÀfeMXûÔ ´fSX QWXVf°f ÀfZ þOÞX WXû¦fE »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨fZ AüSX CX³fIZY dÀfSX ´fSXd´fÀ°fü»f ÀfMXfIYSX ¦fûd»f¹ffÔ ¨f»ff QeÔÜ BÀfZAÔ¦fiZþe ¸fZÔ IYWX°fZ WX`Ô IYû»OX ¶»fOXZOX ¸fOXÊSXÜAf´f IY»´f³ff IYSXZÔ, 45 »fû¦fûÔ IYû EIY-EIY IYSXIZY ¸ffSX³fZ ¸fZÔ dIY°f³fe QZSX »f¦feWXû¦fe? EZÀfe d³f¸fÊ¸f°ff °fû IYÀffBÊ ¶fIYSXZ IYû

dþ¶fWX IYSX°fZ WXbE ·fe ³fWXeÔ ¶fSX°f°ffÜ IY°»f-Aû-¦ffSX°f IYû ¸fþWX¶f ÀfZ

þûOÞX³fZ Uf»fZ ¹fZ QdSXÔQZ ¨f»f°fZ-¨f»f°fZAfBÊEÀf ¹ff³fe BÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX IZY ´fSX¨fZLûOÞX ¦fEÜ IbYL QZSX ¶ffQ dMXÐUMXSX IZY þdSXECX³WXûÔ³fZ BÀf ³fSXÀfÔWXfSX IYe dþ¸¸fZQfSXe þ¦f-þfdWXSX IYSX QeÜ IYûBÊ CX³WXZÔ ¶f°ffE, Af´f¦fSXe¶f §fSXûÔ IZY d¨fSXf¦f ¶fbÓffIYSX ÀfÔÀffSX ¸fZÔA´f³fe WXcIcY¸f°f IY·fe IYf¹f¸f ³fWXeÔ IYSXÀfIY°fZÜ fSX CX³WXZÔ ¢¹ff Qû¿f QZÔ? UZ QWXVf°f¦fQÊWX`ÔÜ CX³fIYe dþÔQ¦fe IYf ¸fIYÀfQ d¸fMXf³ff ¹ffJbQ ¸fSX-d¸fMX³ff WX`Ü ARYÀfûÀf °fû´ffdIYÀ°ff³fe WXbIcY¸f°f ´fSX WXû°ff WX`Ü AIYf»fIYf»f IYf d³fUf»ff ¶f³fZ B³f ¦fSXe¶f dVf¹ff¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû A·fe QRY³f ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff¦f¹ff ±ff dIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY dUQZVf Àfd¨fUEþfþ AWX¸fQ ¨fü²fSXe ³fZ dVf¦fcRYf CXLf»fdQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff, BÀf ³fSX¸fZ²f IZY´feLZ ·ffSX°f IYe JbdRY¹ff EþZÔÀfe dSXÀf¨fÊ EZÔOXE³ffd»fdÀfÀf dUÔ¦f, ¹ff³fe SXfg IYf WXf±f WX`ÜdIY°f³fe d§f³fü³fe AüSX d»fþd»fþeIcYMX³fed°f! þû ¸fb»IY A´f³fe ÀfÔ°ff³fûÔ IYe

SXÃff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff, UWX A´f³fZ ¶f¨ffU IZYd»fE EZÀfZ WXe ¶fWXf³fZ Jûþ°ff WX`Ü d´fL»fZdQ³fûÔ þ¶f fZVffUSX fZÔ ffdIYÀ°ff³fe °ffd»f¶ff³fIZY IYfd°f»fûÔ ³fZ 132 ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ IYûCX³fIYe IYÃffAûÔ ¸fZÔ §fbÀfIYSX ¸ffSX OXf»ff ±ff,°f¶f ·fe BÀfe °fSXWX IZY A³f¦fÊ»f AfSXû´fCXLf»fZ ¦fE ±fZÜ EZÀff IYSX°fZ Àf¸f¹f UZ ·fc»f¦fE dIY WX°¹ffSXûÔ ³fZ WX°¹ffIYfÔOX IZY ¶ffQ A´f³fZAfIYfAûÔ ÀfZ ´fcLf dIY WX¸f³fZ ÀffSXZ ¶f¨¨fZ ¸ffSXd¦fSXfE, A¶f ¢¹ff IYSXZÔ? CX³fIZY WX`ÔOX»fSX ³fZWXb¢¸f dQ¹ff dIY UWXeÔ BÔ°fþfSX IYSXû, þ¶fRYüþ Af þfE, °fû RYüdþ¹fûÔ IYû ¸ffSX°fZ WXbEVfWXeQ WXû þf³ffÜ ´ffdIYÀ°ff³fe WXb¢¸fSXfÔ ´f°ff³fWXeÔ I`YÀfZ BÀf Àf¨f IYû ³fþSXAÔQfþ IYSX³fZ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXû þf°fZ WX`Ô dIY CX³fIZY ¹fWXfÔQWXVf°f¦fQeÊ SXûþ-¶f-SXûþ d³fQÊ¹f°ff IZY ³fEAf¹ff¸f SX¨f SXWXe WX`Ü EIY ¦fbMX ³fZ A¦fSX ¶f¨¨fûÔIYû ¸ffSXf, °fû QcÀfSXZ ³fZ IY°»fZAf¸f IZY d»fEd´fÀ°fü»fûÔ IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff, °ffdIY ª¹ffQfJc³f ¶fWXZ, Ad²fIY ¨feJZÔ WXUfAûÔ IYûQWX»ffEÔ AüSX CX³fÀfZ CX´fþe QWXVf°f´ffdIYÀ°ff³f IZY AUf¸f IYû A´f³fZ IY¶þZ ¸fZÔ

»fZ »fZÜ CX³fIYe ³ff´ffIY IYfSX¦fbþfdSX¹fûÔ ÀfZ³fSXIY ¸fZÔ Vf°ffd¶Q¹fûÔ ÀfZ þ¸fZ UZ SXû¸f³f °fIYVfSX¸ff þfEÔ¦fZ, þû ¦»f`dOXEMXÀfÊ IYû »fOÞXf°fZUöY- ¨feJûÔ, Jc³f, AÔ¦f-·fÔ¦f AüSX³fÈVfÔÀf°ff IYe ffÂff °f¹f IYSX°fZ ±fZÜ ¹fWX ¶f°ff³fZIZY ´feLZ ¹fWX CX»ffWX³ff IY°fBÊ ³fWXeÔ WX` dIY´ffdIYÀ°ff³f A¶f A´f³fZ þ»ffE Af°fÔIY IZYA»ffUûÔ ¸fZÔ dÀfÔIY-·fb³f SXWXf WX`Ü ´fOÞXûÀfe IZY§fSX fZÔ þ¶f Af¦f »f¦fe WXû, °fû CXÀfIYf ²fbAfÔ,°f´f³f AüSX þ»f³f WX¸fZÔ ´fi·ffdU°f IYSX°fe WX`ÔÜ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZ Ô ´f»fZ-¶fPÞX Z Af°fÔIYUfQedWX³QbÀ°ff³f ¸fZÔ ·fe Jc³f ¶fWXf°fZ SXWXZ WX`ÔÜ ´ffIYÀf¸fd±fÊ°f ARY¦ff³f °ffd»f¶ff³f ³fZ Qbd³f¹ff ´fSXI`YÀfZ IYWXSX PXfE, ¹fWX ¶f°ff³fZ IYe þøYSX°f³fWXeÔÜ A¶f AfBÊEÀf IZY øY´f fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fAf°fÔIY IYf Qf³fUe IYfgSX´fûSXZVf³f Àf¸fc¨feQbd³f¹ff ¸fZÔ ´f`SX ´fÀffSX SXWXf WX`Ü IYWX°fZ WX`Ô dIYd´fL»fZ dQ³fûÔ þ¶f ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZYSXf¿MÑX´fd°f ¸fûWX¸¸fQ AVfSXRY ¦f³fe ·ffSX°fAfE ±fZ, °fû CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQeIYû ¹fWX IYWXIYSX ¨füÔIYf dQ¹ff ±ff dIY CX³fIZYÀfØffSXûWX¯f IZY °f°IYf»f ¶ffQ IYf¶fb»f ¸fZÔ WXbBÊQWXVf°f¦fQeÊ ¸fZÔ °ffd»f¶ff³f ³fWXeÔ, ¶fd»IYAfBÊEÀf IYf WXf±f ±ffÜ IYSXf¨fe IZYIY°»fZAf¸f ³fZ CX³fIZY QfUZ ´fSX ¸fûWXSX »f¦ff QeWX`Ü AfBÊEÀf ³f IZYU»f ARY¦ffd³fÀ°ff³f,¶fd»IY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ·fe ´f`SX ´fÀffSX ¨fbIYf

WX`Ü ·ffSX°f IZY d»fE ¹fWX d¨fÔ°ff IYe ¶ff°f WX`ÜEZÀff IYWX³fZ IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe UþWX ¹fWX WX`dIY WX¸ffSXZ IYBÊ ³füþUf³f ´fWX»fZ WXe BÀfÀfÔ¦fNX³f IYe ·fOÞXIYfDY ¶ff°fûÔ IYf dVfIYfSX ¶f³f¨fbIZY WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ EIY ¸fbÔ¶fBÊ IYf AfdSXRY¸fþeQ »füMXf ·fe, °fû JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹fûÔ IYûVfIY WXbAf dIY CXÀfZ AfBÊEÀf IZY ´fiÀffSX IZYd»fE »ffÔMX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü fþeQ dRY»fWXf»fþZ»f fZÔ WX`Ü ¹fWX ÀfbIcY³f IYe ¶ff°f WX` dIY ¹fcSXû´fAüSX A¸fZdSXIYf IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¶fZWXQ IY¸f³füþUf³f AfBÊEÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE·ffSX°f ÀfZ ¦fE, ´fSX B°f³fZ ¸ffÂf ÀfZ ¨f`³f ÀfZ ³fWXeÔ¶f`NXf þf ÀfIY°ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Ad°fÀfdIiY¹f°ff IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔd¸fdßf°f Af¶ffQe WX` AüSX EZÀfZ ¶fWXb°f ÀfZ³füþUf³f WX`Ô, dþ³fIZY þûVfe»fZ dQ¸ff¦fûÔ IYûAfBÊEÀf IYf ´fiû´fZ¦fZÔOXf ·fSX¸ff ÀfIY°ff WX`Ü¹fWXe ³fWXeÔ, d´fL»fZ dQ³fûÔ A»f IYf¹fQf ³fZ·ffSX°fe¹f CX´f ¸fWXfõe´f IZY d»fE ¶ffIYf¹fQfEIY A»f¦f ¹fcd³fMX IYf EZ»ff³f dIY¹ffÜ BÀfIYfÀfQSX AÀfe¸f CX¸fSX dWX³QbÀ°ff³fe WX`Ü CX¸fSX ³fZ¶ffQ ¸fZÔ EIY AfgdOX¹fû I`YÀfZMX IZY þdSXE´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ ÔQi ¸fûQe AüSX ·ffSX°fe¹f´fi·fbÀfØff IYû »f»fIYfSXfÜ AfBÊEÀf AüSXA»f IYf¹fQf A»f¦f ÀfÔ¦fNX³f WX`Ô, ´fSX BÀfÀfZJbdRY¹ff EþZÔdÀf¹fûÔ AüSX ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYfIYf¸f AüSX QbøYWX WXû þf°ff WX`Ü

ddWWXX³³QQbbÀÀ°°ffff³³ff IIZZYY õõffSSXX ´ffSSXX QQff³³ffUU [VfdVf VfZJSX ]

UZ UZ

IYûSX¶ff IZY ¸fOÞXUf ´fiûþZ¢MX IYe SXZ»f »ffB³f ¸fZÔ QüOÞXf BÔþ³fIYûSX¶ffÜ

dUôb°f CX°´ffQ³f IÔY´f³fe IZY ¸fOÞXUf °ff´fdUôb°f ¦fÈWX ¸fZÔ IYû¹f»ff Af´fcd°fÊ IYSX³fZ WXZ°fbSXZ»f»ffB³f IYf ´fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³f`»ffÀMXZVf³f ÀfZ »fZIYSX ÀfÔ¹fÔÂf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dÀ±f°fMÑZIY WXf´fSX °fIY 16 dIY»fû¸feMXSX OXeþ»fBÔþ³f IYf fdSX¨ff»f³f dIY¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXeÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ IYû¹f»ff Af´fcd°fÊ IYSX³fZ IZY d»fE¸ff¦fÊ Jb»f ¦f¹ff WX`Ü IYû¹f»ff Af´fcd°fÊ VfbøYWXû³fZ IZY ¶ffQ BIYfBÊ IYû ´fdSX¨ff»f³f ¸fZÔ »fZ³fZIYe °f`¹ffSXe A¶f VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü dUôb°fCX°´ffQ³f IÔY´f³fe IZY þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff dþ»fZIZY ¸fOÞXUf ¸fZÔ d³f¸ff¯ffÊ²fe³f ¸fOÞXUf-°fZÔQc·ffNXf°ff´f dUôb°f ´fdSX¹fûþ³ff IYf IYf¹fÊ IYfRYe´fc¯fÊ WXû ¨fbIYf WX`Ü Qû³fûÔ BIYfB¹fûÔ IYûÀfRY»f°ff ´fcUÊIY dÀfÔIiYû³ffBþZVf³f IYSX´fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü EIY WXþfSX fZ¦ffUfMXÃf¸f°ff Uf»fZ BÀf ´»ffÔMX IYe EIY BIYfBÊ(500 ¸fZ¦ffUfMX) IYû ¨ff»fc IYSX³fZ IYeIYUf¹fQ ´fi¶fÔ²f³f ³fZ VfbøY IYSX Qe WX`Ü A·fe°fIY IYû¹f»ff Af´fcd°fÊ VfbøY ³fWXeÔ WXû³fZ IYeUþWX ÀfZ BIYfBÊ ff»fc ³fWXeÔ WXû ÀfIYe WX` AüSX³f WXe IYû¹f»ff ÀfZ ´fSXeÃf¯f ´fc¯fÊ WXû ÀfIYf WX`Ü

³f`»ff ÀMXZVf³f ÀfZ ÀfÔ¹fÔÂf fdSXÀfSX °fIY IYû¹f»ffAf´fcd°fÊ IYSX³fZ 16 dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶feSXZ»f»ffB³f d¶fLfBÊ ¦fBÊ WX`Ü SXZ»f»ffB³f fSXeÃf¯fWXZ°fb QdÃf¯f fcUÊ f²¹f SXZ»f d¶f»ffÀf´fbSX fÔOX»fIYû CX°´ffQ³f IÔY´f³fe õfSXf ´fÂf d»fJf ¦f¹ff±ffÜ BÀf ´fSX SXZ»f ´fi¶fÔ²f³f ³fZ OXeþ»f»fûIYû¸fûdMXU EZSXfU°f OX¶»¹fcOXeþe12975 IYû ³f`»ff ÀMXZVf³f »fZIYSX ÀfÔ¹fÔÂf´fdSXÀfSX IZY AÔQSX EUÔ MÑZIY WXf´fSX °fIY ¨f»ffIYSX ´fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYû¹f»ff Af´fcd°fÊIYSX³fZ IZY ´fWX»fZ dIYE ¦fE ´fcUfÊ·¹ffÀfÀfRY»f°ff´fcUÊIY ´fcSXf IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`ÜBÀfIZY Àff±f WXe IYû¹f»ff Af´fcd°fÊ IYSX³fZ IYfSXfÀ°ff Jb»f ¨fbIYf WX`Ü SXZ»f ´fi¶fÔ²f³f ÀfZA³fb¸fd°f d¸f»f°fZ WXe BÀf SXZ»f»ffB³f ¸fZÔ¸ff»f¦ffOÞXe IYf ´fdSX¨ff»f³f VfbøY WXû þfE¦ffAüSX IYû¹f»ff Af´fcd°fÊ WXû³fZ »f¦fZ¦feÜ ÀfÔ¹fÔÂf´fdSXÀfSX ¸fZÔ IYû¹f»ff ÀMXfIY WXû³fZ IZY Àff±f WXeBIYfBÊ IYû IYû¹f»ff f»ff IYSX fSXeÃf¯f dIY¹ffþfE¦ff, °fQb´fSXfÔ°f dUôb°f CX°´ffQ³f VfbøY WXûþfE¦ffÜ SXZ»f»ffB³f ´fSXeÃf¯f IZY ¸füIZY ´fSXCX°´ffQ³f IÔY´f³fe IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY EÀf¶feA¦fiUf»f, IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY EIZY dÀfÔ¦fÀfdWX°f A³¹f UdSXâ Ad²fIYfSXe U IY¸fÊ¨ffSXe

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ßfe A¦fiUf»f ³fZ SXZ»f»ffB³f IYfÀfRY»f°ff´fcUÊIY ´fSXeÃf¯f WXû°fZ WXe IYd¸fÊ¹fûÔIYû ¶f²ffBÊ QZ°fZ WXbE IYWXf dIY IYû¹f»ffAf´fcd°fÊ IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff²ff QcSX WXû ¨fbIYeWX`Ü IYû¹f»ff Af´fcd°fÊ VfbøY WXû³fZ IZY Àff±f WXeAf´fÀfe ÀfWX¹fû¦f ´»ffÔMX IYû VfbøY IYSX³fZ IYeIYUf¹fQ VfbøY WXû þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYþ»Q WXe ´»ffÔMX IYû ´fdSX¨ff»f³f ¸fZÔ »fZIYSXdUôb°f CX°´ffQ³f dIY¹ff þfE¦ff, °ffdIY´fiQZVfUfdÀf¹fûÔ IYû ¸fOÞXUf IYe d¶fþ»fe IYfRYf¹fQf d¸f»f ÀfIZYÜ CX°´ffQ³f IÔY´f³fe IZY¸fOÞXUf °ff´f dUôb°f ¦fÈWX ¸fZÔ IYû¹f»ff IYeAf´fcd°fÊ EÀfBÊÀfeE»f IYe JQf³fûÔ ÀfZ WXû¦feÜWXf»ffÔdIY A·fe ¹fWX À´fá ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`dIY IYû¹f»ff IYûSX¶ff ¸fZÔ dÀ±f°f ¦fZUSXf,Qe´fIYf IbYÀf¸fbÔOXf JQf³f ÀfZ dQ¹ff þfE¦ff,A±fUf SXf¹f¦fPÞX dþ»ff dÀ±f°f dIYÀfe´fdSX¹fûþ³ff ÀfZ fiQf³f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¶f°ff¹ffþf°ff WX` dIY IZYÔQie¹f dUôb°f d³f¹ff¸fIYAf¹fû¦f ³fZ ¸fOÞXUf ´fiûþZ¢MX IYû ´fSXeÃf¯fIYSX³fZ WXZ°fb Qû »ffJ MX³f IYû¹f»ff Af´fcd°fÊIYSX³fZ IYf ÀUeIÈYd°f ´fWX»fZ WXe Qe þf ¨fbIYeWX`Ü SXZ»f»ffB³f fSXeÃf¯f WXû³fZ IZY ¶ffQ IYû¹f»ffAf´fcd°fÊ þ»Q VfbøY WXû³fZ IYe CX¸¸feQ ¶fÔ²f

¦fBÊ WX`Ü fOÞXUf fiûþZ¢MX IYû IYû¹f»ff Af´fcd°fÊIYSX³fZ WXZ°fb d¶fLfBÊ ¦fBÊ SXZ»f»ffB³f IYf fSXeÃf¯f·f»fZ ÀfZ ÀfRY»f WXû ¦f¹ff WX`Ü A·fe QdÃf¯f´fcUÊ ¸f²¹f SXZ»fUZ IZY Àff±f A³fb¶fÔ²f IYSX³ffVfZ¿f SXWX ¦f¹ff WX`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIYSXZ»fUZ IZY Àf°fIYÊ°ff dU·ff¦f õfSXf ´fWX»fZSXZ»f»ffB³f AûIZY WXû³fZ °f±ff ¸ff»f¦ffOÞXe´fdSX¨ff»f³f IYe A³fb¸fd°f Qe þfE¦feÜ BÀfIZY´f›f°f dUôb°f IÔY´f³fe ´fi¶fÔ²f³f IYû SXZ»fUZ IZYÀff±f A³fb¶fÔ²f IYSX³ff ´fOÞXZ¦ff, °fQb´fSXfÔ°fIYû¹f»ff Af´fcd°fÊ IYSX³fZ WXZ°fb ¸ff»f¦ffOÞXe IYeÀUeIÈYd°f Qe þfE¦feÜ BÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ IY¸f ÀfZIY¸f QÀf dQ³f IYf UöY »f¦f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffþ°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü

ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ IYû¹f»ff Af´fcd°fÊ IYSX³fZ WXZ°fbd¶fLfBÊ ¦fBÊ SXZ»f»ffB³f fZÔ OXeþ»f BÔþ³f f»ffIYSX ÀfRY»f°ff´fcUÊIY fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜA³fb¸fd°f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ SXZ»fUZ IZY Àff±fE¦fie¸fZÔMX dIY¹ff þfE¦ff, °fQb´fSXfÔ°f IYû¹f»ffAf´fcd°fÊ VfbøY WXû þfE¦ffÜ ´fiûþZ¢MX IYeÀf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff²ff QcSX WXû ¨fbIYe WX`Ü ´»ffÔMX¸fZÔ IYû¹f»ff Af³fZ IZY ¶ffQ d¶fþ»fe CX°´ffQ³fIYe fidIiY¹ff AfSXÔ·f WXû þfE¦feÜ - EIZY dÀfÔ¦f,IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY, ¸fOÞXUf ´fiûþZ¢MX

¸fdWX»ff dIYÀff³f ·fe IYSX°fe WX`Ô JbQIbYVfe ¸f¦fSX SXZIYfgOXÊ ¸fZÔ QþÊ ³fWXeÔ WXû°ffAIYû»ffÜ

d´fL»fZ 23 Àff»fûÔ ÀfZ ÷YJ¸ff¶ffBÊ SXfNXûOÞX A´f³fZ6 EIYOÞX IZY JZ°f ¸fZÔ JZ°fe¶ffOÞXe IZY IYf¸f IYûAIZY»fZ ÀfÔ·ff»f SXWXe ±feÔÜ ÷YJ¸ff¶ffBÊ ·f»fZ WXeAdVfdÃf°f ±feÔ »fZdIY³f UWX A´f³fZ BSXfQZ IYe´f¢IYe ±feÔ dþ³WXûÔ³fZ 1992 ¸fZÔ A´f³fZ ´fd°f IYe¸fÈ°¹fb IZY ¶ffQ ÀffSXf IYf¸f JbQ ÀfÔ·ff»f d»f¹ff ±ffÜ¢¹ff ¶fû¹ff þf¹fZ, dIY°f³ff J¨fÊ dIY¹ff þf¹fZ ¹fWXR`YÀf»ff UWX JbQ »fZ°fe ±feÔ AüSX ¶f`ÔIYûÔ EUÔÀffWXcIYfSXûÔ ÀfZ JbQ OXe»f IYSX°fe ±feÔÜ

dUQ·fÊ IZY AIYû»ff dþ»ff IZY IYþfQZV½fSX¦ffÔU IZY CX³fIZY þZNX ¶ff¶fc »ff»f ¶f°ff°fZ WX`Ô, ·f»fZWXe UWX AÔ¦fcNXf Lf´f ±feÔ »fZdIY³f WXSX dIYÀfe ¨feþIYû ¶fWXb°f A¨Le °fSXWX ÀfZ Àf¸fÓf°fe ±feÔÜ ¸f`ÔÀfû¨f°ff ±ff dIY UWX dÀ±fd°f IYû ³fWXeÔ ÀfÔ·ff»f´ff¹fZÔ¦fe »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ WX¸ffSXZ ·fi¸f IYû QcSX IYSXdQ¹ffÜ ¶fÔþfSXf þ³fþfd°f IYe BÀf ¸fdWX»ff IYedWX¸¸f°f AüSX IYfd¶fd»f¹f°f IYf »fûWXf ¸ff³f³ff WXeWXû¦ff dIY CX³WXûÔ³fZ ¶f¦f`SX dIYÀfe ¸fQQ IZY A´f³fZ°fe³f ¶f¨¨fûÔ IYe VffQe IYeÜ »fZdIY³f, fdSXdÀ±fd°f¹fûÔIZY Af¦fZ BÀf ¶fWXfQbSX fdWX»ff ³fZ IYSXe¶f Qû QVfIY°fIY dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IYf ¶fûÓf PXû°fZ-PXû°fZ BÀf Àff»f¸ff¨fÊ ¸fZÔ WXfSX ¸ff³f »feÜ dþÀf³fZ WXSX ´fdSXdÀ±fd°f IYf

Àff¸f³ff dIY¹ff, IYþÊ ³fZ CXÀfZ WXd±f¹ffSX OXf»f³fZ ´fSX¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ff AüSX 3 »ffJ ÷Y´f¹fZ IZY IÈYd¿fIYþÊ ³fZ BÀf UeSX ³ffSXe IYû IYeMX³ffVIY ´feIYSXA´f³fZ ´fif¯f °¹ff¦f³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ffÜIYfgMX³f IYe JZ°fe Uf»fZ dUQ·fÊ IZY BÀf B»ffIZY ÀfZQZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY dIYÀff³fûÔ IYe JbQIbYVfeIZY ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af°fZ WX`Ô »fZdIY³f ¸fdWX»ffdIYÀff³fûÔ IYe ´feOÞXf ¸fbdVIY»f ÀfZ WXe ÀffUÊþd³fIY¨f¨fûÊÔ ¸fZÔ À±ff³f ´ff°fe WX`Ü dUQ·fÊ þ³f AfÔQû»f³fÀfd¸fd°f IZY IYf¹fÊIY°ffÊ dIYVfûSX d°fUfSXe ¶f°ff°fZ WX`Ô,·f»fZ WXe ¸fdWX»ff dIYÀff³fûÔ IYe JbQIbYVfe IZY¸ff¸f»fZ ¶fWXb°f IY¸f Àff¸f³fZ Af°fZ WX`Ô »fZdIY³f UZdUSX»fZ ·fe ³fWXeÔ WX`ÔÜ »fZdIY³f Qb·ffÊ¦¹f ¹fWX WX` dIYCX³fIYe JbQIbYVfe IZY ¸ff¸f»fZ ÀfSXIYfSXe ¹ff¸fedOX¹ff dSXIYfgOXÊ ¸fZÔ þ¦fWX ³fWXeÔ ´ff°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIYAd²fIY°fSX fdWX»ffEÔ ¹ff °fû ·fcd¸fWXe³f WXû°fe WX`Ô ¹ffþ¸fe³f CX³fIZY ³ff¸f ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü 2011 IYeþ³f¦f¯f³ff IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ IY¸fû¶fZVf16.46 »ffJ ¹ff³fe IYSXe¶f 12.5 RYeÀfQe¦fif¸fe¯f ¦fÈWXdÀ±f¹fûÔ IYû ¸fdWX»ffEÔ ÀfÔ·ff»f°fe WX`ÔÜUfÀ°fU ¸fZÔ, SXfª¹f ¸fZ Ô ´fb÷Y¿f dIYÀff³fûÔ IYeJbQIbYVfe IZY ¶fPÞX°fZ ¸ff¸f»fZ CX³fIYe dU²fUfAûÔ´fSX QûWXSXe dþ¸¸fZQfSXe IYf ¶fûÓf OXf»f SXWXZ WX`ÔÜ EIYAûSX °fû CX³fIYû §fSX ÀfÔ·ff»f³ff WXû°ff WX` °fû QcÀfSXe

AûSX JZ°fe¶ffOÞXe IYû ·fe dIYÀfe AüSX IZYSXWX¸fûIYSX¸f ´fSX ³fWXeÔ LûOÞX ÀfIY°fe WX`ÔÜ d°fUfSXe¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ¸fdWX»ff dIYÀff³fûÔ IYeJbQIbYVfe IZY dÀfRYÊ 126 ¸ff¸f»fZ SXf¿MÑXe¹fA´fSXf²f SXZIYfgOXÐÀfÊ ¶¹fcSXû õfSXf QþÊ dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô

þ¶fdIY ´fb÷Y¿f dIYÀff³fûÔ IZY 3020 ¸ff¸f»fZÜBÀfIYf IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY ¸fdWX»ff dIYÀff³fûÔ IYeJbQIbYVfe IZY Ad²fIY°fSX ¸ff¸f»fûÔ IYû QWXZþWX°¹ff ¹ff Qb§fÊMX³ff IZY øY´f fZÔ QþÊ IYSX dQ¹ff þf°ffWX`Ü ÷YJ¸ff¶ffBÊ CX³f IbYL ¸fdWX»ff dIYÀff³fûÔ ¸fZÔVffd¸f»f WXû ¦fBÊÔ dþ³fIYe ¸fü°f IYû dIYÀff³fJbQIbYVfe IZY QþZÊ ¸fZÔ SXJf ¦f¹ffÜ UWX ·fe Vff¹fQBÀfd»fE dIY CX³fIYf JZ°f CX³fIZY ³ff¸f ±ffÜ CX³fIYf´fdSXUfSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸fbAfUþf ´ff³fZ IYf

´ffÂf WX`Ü ÷YJ¸ff¶ffBÊ IZY ´fbÂf ³ff¦fûSXfU ¶f°ff°fZ WX`Ô,¸fbÓfZ IYûBÊ ·fe EZÀff Àf¸f¹f ¹ffQ ³fWXeÔ WX` þ¶f ¸fZSXe¸ffÔ IYf¸f ³fWXeÔ IYSX°fe ±feÔÜ WXIYeIY°f ¹fWXe WX` dIYAd²fIY°fSX dIYÀff³f ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX IYf¸fþ`ÀfZ ¶fbAfBÊ EUÔ d³fSXfBÊ IYf IYf¸f ¸fdWX»ffEÔ WXeIYSX°fe WX`ÔÜ d´fL»fZ IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ ÷YJ¸ff¶ffBÊ IYf´fdSXUfSX Àfû¹ff¶fe³ff CX¦ff SXWXf ±ffÜ »fZdIY³f d´fL»fZ°fe³f Àff»fûÔ ÀfZ ¶fPÞX°fe IYe¸f°fûÔ AüSX §fMX°fZCX°´ffQ³f ³fZ CX³WXZÔ ¦fWXSXZ IYþÊ fZÔ OXb¶fû dQ¹ffÜ BÀfIZY¶ffQ d´fL»fZ Àff»f ³ff¦fûSXfU IYû EIY §ff°fIYQb§fÊMX³ff IYf dVfIYfSX WXû³ff ´fOÞXf, dþÀfÀfZ CX³fIYeÀfþÊSXe IZY d»fE EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf Ad°fdSXöY·ffSX Af ¦f¹ffÜ ³ff¦fûSXfU ³fZ IYWXf, WX¸f ´fWX»fZ ·fe»fû³f d»f¹ff IYSX°fZ ±fZ »fZdIY³f WX¸fZÔ WX¸fZVff BÀfÀfZAf¸fQ³fe ·fe WXû°fe ±fe »fZdIY³f BÀf Àff»f ÀfcJZIZY IYfSX¯f WX¸fZÔ ¶f¸fbdVIY»f WXe ´f`Àff d¸f»f ÀfIYfWX`Ü Afd±fÊIY °fÔ¦fe ÀfZ ´fSXZVff³f ´fdSXUfSX ³fZ ´fWX»fZA´f³fZ ¶f`»f AüSX dRYSX ¶fIYdSX¹fûÔ IYû ¶fZ¨f dQ¹ffÜ

AÔ°f fZÔ ÷YJ¸f¶ffBÊ þf³f°fe ±fe dIY CX³WXZÔ IYþÊ»fZ³ff WXe ´fOÞXZ¦ffÜ CX³fIYe ¶fWXc ÀfSX»ff SXfNXüSXIYWX°fe WX`Ô, CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ dSXV°fZQfSXûÔ ÀfZ CX²ffSXd»f¹ff ±ff AüSX CX³fIYf Àff¸f³ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIYeÔÜCX³fIZY ´ffÀf dUIY»´f ³fWXeÔ ¶f¨fZ ±fZÜ ³ff¦fûSXfU IYeQb§fÊMX³ff ³fZ ÷YJ¸ff¶ffBÊ IYû JZ°fe IYSX ´ff³fZ ¸fZÔ

AÀf¸f±fÊ ¶f³ff dQ¹ff ±ffÜ ´fOÞXûÀfe dþ»fZ¹fU°f¸ff»f ¸fZÔ EIY AüSX ¸fdWX»ff dIYÀff³f þeU³fIZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXe WX`Ü ´ffÔ¨f Àff»f ´fWX»fZdWXUSXf ¦ffÔU IYe ÀfÔ¦fe°ff ´fÔ¨fZ³feUfSX A´f³fZ ´fd°fIZY Àff±f ¨ffSX EIYOÞX IYe ·fcd¸f ¸fZÔ JZ°fe IYSX°fe±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ 2010 ¸fZÔ Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜCX³fIZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ CX³fIZY ¸ff°ff-d´f°ff AüSX QûÀIcY»f þf³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fZ WX`Ô, dþ³fIZY Àff¸f³fZAfþedUIYf IYf ÀfÔIYMX JOÞXf WXû ¦f¹ffÜ¹fU°f¸ff»f dþ»fZ fZÔ ¦fSXe¶fe ÀfZ þcÓf SXWXe EIY AüSX¸fdWX»ff dIYÀff³f IYWX°fe WX`Ô dIY d´fL»fe QûRYÀf»fûÔ IZY JSXf¶f WXû³fZ IZY ¶ffQ CXÀf³fZ A´f³fZJZ°fûÔ IYû ·ffOÞXZ ´fSX QZ³fZ IYe IYûdVfVf »fZdIY³f BÀfZ»fZ³fZ Uf»ff IYûBÊ ³fWXeÔ d¸f»ffÜ A¶f UWX WXμ°fZ ¸fZÔIbYL dQ³f JZ°fûÔ ¸fZÔ IYf¸f ¸fþQcSX IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸fIYSX°fe WX`ÔÜ UWX IYWX°fe WX`Ô, ¸fbÓfZ WXμ°fZ ¸fZÔ Qû dQ³f100 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dQ³f IYf IYf¸f d¸f»f°ff WX`Ü

CX³fIZY DY´fSX EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf »fû³f WX`AüSX EZÀfZ ¸fZÔ CX³fIYe d¨fÔ°ff A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYedVfÃff IYû »fZIYSX WX`Ü CX³fIYe ¶fZMXe d³fdIY°ff QÀfUeÔIYÃff fZÔ WX` AüSX MXe¨fSX ¶f³f³ff ffWX°fe WX`, þ¶fdIYCX³fIYf ¶fZMXf ÀffBÊ ³füÔUe IYÃf ¸fZÔ WX`Ü UWX ´fcL°feWX`Ô, A¶f WX¸f ·fJSXe AüSX ¨fMX³fe JfIYSX dþÔQfWX`ÔÜ ¸f`Ô CX³fIZY ÀIcY»f IYf J¨ffÊ I`YÀfZ CXNXfDYÔ?

¸f´fi ¸fZÔ Aüôûd¦fIY ·fcd¸f ´fSX dSX¹ff¹f°f RYfg¸fcÊ»ff·fû´ff»fÜ

¸f²¹f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX Aüôûd¦fIY B»ffIYûÔ¸fZÔ Aüôûd¦fIY ·fcd¸f IZY ³fE AfUÔMX³f ´fSXdSX¹ff¹f°f ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffSXWXe WX`Ü

WXf»f fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ Aüôûd¦fIYB»ffIYûÔ ¸fZÔ CX´f»f¶²f ·fcd¸f IYe IYe¸f°fûÔIYû °fIYÊÀfÔ¦f°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ³fERYfg¸fc»fÊZ ´fSX þûSX dQ¹ff WX`Ü dSX¹ff¹f°fÀfÔ¶fÔ²fe BÀf ´fiÀ°ffU IYû I`Yd¶f³fZMX IYe¸fÔþcSXe dQ»ffE þf³fZ IYe þøYSX°f WX`ÜCX¨¨f ´fQÀ±f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû

BÀfZ þ»Q WXe fÔþcSXe d¸f»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffWX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX`, A¶fAüôûd¦fIY B»ffIYûÔ ¸fZÔ ·fe ·fcd¸f IYeIYe¸f°f IY»fZ¢MXSX õfSXf AfUfÀfe¹fB»ffIYûÔ ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f QSXûÔ IZY A³fbøY´fWXû¦feÜ EIY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIYdSX¹ff¹f°f IZY d»fE d³f¹f¸f ¶f³ffE þf SXWXZWX`ÔÜ dSX¹ff¹f°f IYe ¸ffÂff LûMXZ AfIYfSX IZYCXôû¦f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Ad²fIY WXû ÀfIY°feWX` þ¶fdIY ¶fOÞXZ AfIYfSX IZY CXôû¦f IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹fWX IY¸f WXû¦feÜ Ad²fIYfSXe ³fZIYWXf, ¹fWX ¶fQ»ffU IYfRYe WXQ °fIYI`Yd¶f³fZMX IZY d³f¯fÊ¹f ´fSX d³f·fÊSX IYSXZ¦ffÜ

EIYf°¸f ¸ff³fUUfQ ´fSX dÀf¹ffÀfe JZ»f°feIY-´fid°f¸ff³fûÔ IYe SXfþ³fed°fIYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû þ¶f ÀfØffd¸f»f°fe WX` °fû ¢¹fûÔ þeU³f QVfÊ³fÀfZ QcSX f»fZ þf°fZ WX`Ô? dRYSX Àff»f

¸fZÔ EIY ¶ffSX CX³WXZÔ SXed°f dSXUfþûÔ IYe °fSXWX ¹ffQdIY¹ff þf°ff WX`Ü ¢¹ff ´fi°feIY AüSX ´fid°f¸ff³f ¶f³f¨fbIZY ¸fWXf´fb÷Y¿f EZÀfZ AUÀfSXUfQe SXfþ³fZ°ffAûÔIYe SXÀ¸fAQf¹f¦fe IZY ¸fûWX°ffþ WX`Ô?

¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe, SXf¸f ¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff, Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f AüSX ¶ff¶ff AÔ¶fZOXIYSX IYf ³ff¸f»fZIYSX QZVf IYe 4 ¶fOÞXe SXfþ³fed°fIY ´ffdMXÊ¹ffÔQVfIYûÔ ÀfZ ÀfØff IYe SXfþ³fed°f IYSX°fe SXWXe WX`ÔÜÀfØff IZY Vfe¿fÊ °fIY ´fWXb Ô¨f³fZ IZY d»fE B³f¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IZY dÀfðfÔ°fûÔ AüSX QVfÊ³f IYe QbWXfBÊQZ°fe SXWXe WX`Ô »fZdIY³f ÀfØff d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ CX³fIYeIYf¹fÊVf`»fe AüSX B³f ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IZY þeU³fQVfÊ³fIZY ¶fe¨f IYûBÊ JfÀf Àff¸fÔþÀ¹f ³fþSX ³fWXeÔAf°ffÜ ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f dIYÀfe´fdSX¨f¹f IZY ¸fûWX°ffþ ³fWXeÔ WX`ÔÜ A´f³fe ÀffQ¦fe,ÀfSX»f°ff, BÊ¸ff³fQfSXe AüSX ´fid°f¶fð°ff IZY ¨f»f°fZUZ IYSXûOÞXûÔ »fû¦fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ EIY dUdVfá À±ff³fSXJ°fZ WX`Ô »fZdIY³f CX³fIZY Àff±f ·fe IY¸fû¶fZVf U`ÀffWXe ½¹fUWXfSX WXû SXWXf WX` þ`Àff ½¹fUWXfSX ¸fWXf°¸ff¦ffÔ²fe, ¶ff¶ff AÔ¶fZOXIYSX AüSX SXf¸f ¸f³fûWXSX

»fûdWX¹ff IZY ¸ff³f³fZ Uf»fZ B³f ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±fIYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ BÀf Àff»f ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»fCX´ff²¹ff¹f IZY dQE EIYf°¸f ¸ff³fUUfQ IZY

dÀfðfÔ°f IYû ´f¨ffÀf Àff»f ´fcSXZ WXû SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f¢¹ff Qe³f Q¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IZY QVfÊ³f IYû A´f³ff²¹fZ¹f ¶f°ff³fZ Uf»fZ CX³fIZY A³fb¦ff¸fe ³fZ°ff BÀfZA´f³fZ IY¸fûÊÔ ¸fZÔ CX°ffSX ´ffE WX`ÔÜ ¢¹ff BÀfÀfZ ¹fZÀffd¶f°f ³fWXeÔ WXû þf°ff dIY BÀf QVfÊ³f IYe ¶ff°fIYSX³fZ Uf»fZ ³fZ°ff ¸fWXþ EIY SXÀ¸f AQf¹f¦feIYSX°fZ WX`ÔÜ 25 ¸fBÊ IYû QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe Qe³f Q¹ff»f CX´ff²¹ff¹f þe IZY ´f`°fÈIY ¦ffÔU³f¦f»ff þf³fZ Uf»fZ WX`Ô, þWXfÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe EIYþ³fÀf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ d´fL»fZ IYSXe¶fEIY Àff»f ÀfZ »f¦ff°ffSX ´fcÔþe´fSXÀ°f AüSX A¸feSXûÔIYe ÀfSXIYfSX IYf AfSXû´f ÓfZ»f SXWXZ ³fSXZÔQi ¸fûQe IYeIYûdVfVf JbQ IYû ¦fSXe¶fûÔ IYû ¸fÀfeWXf Àffd¶f°fIYSX³fZ IYe WX` AüSX Vff¹fQ BÀfed»fE EIYf°¸f¸ff³fUUfQ IZY ´fi¯fZ°ff ´fÔdOX°f Qe³f Q¹ff»fCX´ff²¹ff¹f IYe þ³¸fÀ±f»fe IYû ¨fb³ff ¦f¹ff WX`Ü

¢¹ff QdSXQi³ffSXf¹f¯f IYe d¨fÔ°ff IYSX³fZ Uf»fZQe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IYe þ³¸fÀ±f»fe ÀfZ ¸fWXþþ³fÀf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fZ ÀfZ A´f³fe ÀfSXIYfSX

´fSX »f¦f SXWXZ ¦fSXe¶f dUSXû²fe Qf¦f IYû ²fû³fZ fZÔ ³fSXZÔQi¸fûQe IYf¸f¹ff¶f WXû ´ffEÔ¦fZ ¹ff Àf¨f¸fb¨f IbYL EZÀffNXûÀf IYf¸f IYSX³ff WXû¦ff dþÀfIYe ´fdSXIY»´f³ffEIYf°¸f ¸ff³fUUfQ IZY ´fi¯fZ°ff ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»fCX´ff²¹ff¹f ³fZ IYe ±feÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ ´fÔdOX°f Qe³f Q¹ff»fCX´ff²¹ff¹f IZY ¦ffÔU °fû AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe·fe ¦fE ±fZÜ UWX AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fedþ³WXûÔ³fZ Qe³f Q¹ff»f CX´ff²¹ff¹f þe IZY Àfd¨fUIZY øY´f ¸fZÔ A´f³fZ ÀffUÊþd³fIY þeU³f IYeVfbøYAf°f IYe ±feÜ AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe þe»f¦f·f¦f 6 Àff»f °fIY QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXWXZ»fZdIY³f B³f 6 Àff»f IZY A´f³fZ VffÀf³f IZY QüSXf³fCX³WXZÔ ·fe EIYf°¸f ¸ff³fUUfQ IZY ÀfcÂf ¹ffQ ³fWXeÔAfEÜ füþcQf fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi fûQe ÀfZ QZVf IYû¶fWXb°f CX¸¸feQZÔ WX`Ô AüSX QZVf ÀfZ ª¹ffQf CX³fIYSXûOÞXûÔ-IYSXûOÞXûÔ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû CX¸¸feQZÔ WX`Ô,dþ³f »fû¦fûÔ ³fZ ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IZYþeU³f QVfÊ³f IYû A´f³ffIYSX A´f³ff ÀfÔ´fc¯fÊþeU³f QZVfdWX°f ¸fZÔ Àf¸fd´fÊ°f IYSX dQ¹ff WX`Ü A¶fQZJ³ff ¹fZ WX` dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe Qe³f Q¹ff»f þe IZYCXÀf EIYf°¸f ¸ff³fUUfQ IYe dRY»ffgÀffgRYe AüSXIYSXûOÞXûÔ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe A´fZÃff ´fSX dIY°f³fZJSXZ CX°fSX ´ff°fZ WX`ÔÜ

UfdÀfÔQi d¸fßf f

´f i´f i

·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY LfÂf IYSX³f þZSXf±f ³fZ þe°ff ¹fbUfU`Äffd³fIY ´fbSXÀIYfSXUfdVfÔ¦fMX³fÜ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY 18 U¿feÊ¹f EIY A¸fZdSXIYe LfÂf ³fZ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ´fi£¹ff°f BÔMXZ»f RYfCXÔOXZVf³f ¹fbUf U`Äffd³fIY ´fbSXÀIYfSX þe°ff WX`Ü Àf¸fbQi ¸fZÔ °fZ»f IZYR`Y»f³fZ IYû Vfe§fi°ff ÀfZ SXûIY³fZ IZY CX´fIYSX¯f IYf AfdU¿IYfSX IYSX³fZ IYû »fZIYSX CXÀfZ¹fWX ´fbSXÀIYfSX d¸f»ff WX`Ü MXZ¢ÀffÀf dÀ±f°f RiYZÔOXÐÀfUbOX IZY IYSX³f þZSXf±f ³fZ BÀf Àff»fIZY BÔMXZ»f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dUÄff³f EUÔ BÔþe³fdSXÔ¦f ¸fZ»fZ ¸fZÔ 50,000 OXfg»fSX IYf Vfe¿fÊ´fbSXÀIYfSX IY»f þe°f d»f¹ffÜ þZSXf±f CX³f ´ffÔ¨f LfÂfûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ±ff dþÀfZ ·ffSX°f IZYd»fE BÔMXZ»f EUÔ ·ffSX°f A¸fZdSXIYf dUÄff³f EUÔ ´fiüôûd¦fIYe ¸fÔ¨f ¹ffÂff ´fbSXÀIYfSX IZYd»fE ¨fb³ff ¦f¹ff WX`Ü þZSXf±f ³fZ EIY CX´fIYSX¯f IYf dOXþfB³f °f`¹ffSX dIY¹ff WX` þû Àf¸fbQi°f»f ´fSX IbYEÔ ÀfZ dSXÀf³fZ Uf»fZ °fZ»f, ¦f`Àf AüSX ´ff³fe IYû EIYdÂf°f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX, 18 ¸fBÊ 2015Àfû¸f½ffSX, 18 ¸fBÊ 2015

´fcUÊ IY¸fÊ¨ffSXe ³fZ dU´fiû IZYdJ»ffRY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ IZYÀf dIY¹ff³fBÊ dQ»»feÜ BÔRYûdÀfÀf IZY ¶ffQ AfBÊMXe IÔY´f³fe dU´fiûIYû A¶f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¸fbIYQ¸fZ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXSXWXf WX`Ü dU´fiû IZY EIY ´fcUÊ IY¸fÊ¨ffSXe ³fZ IÔY´f³fe ´fSXÀ±ff³fe¹f »fZ¶fSX IYûOX IZY CX»»fÔ§f³f IYf AfSXû´f»f¦ff¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY dU´fiû ³fZ AfSXû´fûÔ ÀfZ B³fIYfSXdIY¹ff WX`Ü dVfIYf¹fIY°ffÊ ÀfbSXe ´f¹ff»ff ³fZ I`Yd»fRYûd³fÊ¹ffIYe WXfBÊ IYûMXÊ ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY ·ffSX°fe¹fIÔY´f³fe ³fZ À±ff³fe¹f »fZ¶fSX IYûOX IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ffAüSX AûUSX MXfB¸f UZ°f³f QZ³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWXeÜ ´f¹ff»ff³fZ IYWXf dIY CXÀf³fZ dU´fiû IZY Àff±f 2014 ¸fZÔ LWX¸fWXe³fZ ¶f°füSX IÔY´¹fcMXSX MXZ¢³fedVf¹f³f IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸fdIY¹ffÜ CXÀfZ I`Yd»fRYûd³fÊ¹ff ¸fZÔ OXf¹fSXZ¢MX MXeUe ³fZAfCXMXÀfûÀfÊ dIY¹ff ±ffÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfÔ´fIYÊ dIYE þf³fZ´fSX dU´fiû IZY ´fiUöYf ³fZ IYWXf, 'IÔY´f³fe þWXfÔ ·fe IYf¸fIYSX°fe WX`, UWXfÔ IZY IYf³fc³f IYf ´fcSXe °fSXWX ´ff»f³fIYSX°fe WX`Ü WX¸f »fÔd¶f°f IYf³fc³fe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊdMX´´f¯fe ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ ... Ü' BÀfÀfZ ´fWX»fZ, BÔRYûdÀfÀf IYû·fe A¸fZdSXIYf ¸fZÔ BÀfe ´fiIYfSX IYe dÀ±fd°f IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ

dUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSX ¶fPÞXIYSX352 ASX¶f OXfg»fSX IZY ´ffSX¸fbÔ¶fBÊÜ QZVf IYf dUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSX AfNX ¸fBÊ IYûÀf¸ff~ Àf~fWX ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¨fü±fZ Àf~fWX ¶fPÞX°fZ WXbEA¶f °fIY IYe ³fBÊ CXÔ¨ffBÊ 352.131 ASX¶f OXfg»fSX´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ 26.24 IYSXûOÞX OXfg»fSX ¶fPÞXIYSXIYe ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX`Ü ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZYAfIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX ´fcUÊ Àf~fWX ¸fZÔ dUQZVfe ¸fbQif·fÔOXfSX 7.26 ASX¶f OXfg»fSX ¶fPÞXIYSX 351.87 ASX¶fOXfg»fSX WXû ¦f¹ffÜ Af»fû¨¹f Àf~fWX ¸fZÔ dUQZVfe ¸fbQifAfdÀ°f¹ffÔ 26.27 IYSXûOÞX OXfg»fSX ¶fPÞXIYSX327.415 ASX¶f OXfg»fSX WXû ¦fBÜ BÀf QüSXf³f ÀU¯fÊ·fÔOXfSX 19.335 ASX¶f OXfg»fSX ´fSX A´fdSXUd°fÊ°f SXWXfÜdUVfZ¿f AfWXSX¯f Ad²fIYfSX Qû »ffJ OXfg»fSX §fMXIYSX4.06 ASX¶f OXfg»fSX °f±ff AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fbQif IYû¿f IZY´ffÀf ÀfbSXdÃf°f SXfdVf EIY »ffJ OXfg»fSX §fMXIYSX 1.32ASX¶f OXfg»fSX ´fSX SXWXfÜ

IÔY´f³fe IYf³fc³f ´fSX E¢Àf´fMXÊ´f`³f»f A¦f»fZ WXμ°fZ³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX QZVf ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IYSX³ffAfÀff³f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ü BÀfe IZY °fWX°f UWX IÔY´f³feIYf³fc³f ¸fZÔ Af¸fc»f¨fc»f ¶fQ»ffU IYe IYûdVfVfûÔ ¸fZÔ þbMXeWX`Ü BÀf¸fZÔ IYBÊ ÀfÔVfû²f³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ A¦f»fZ WXμ°fZ°fIY ÀfSXIYfSX EIY dUVfZ¿fÄf Àfd¸fd°f ¶f³ff³fZ þf SXWXeWX`Ü ¹fWX BÀf¸fZÔ AüSX ¶fQ»ffUûÔ ÀfZ þbOÞXZ ÀfbÓffU QZ¦feÜdUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ Vfd³fUfSX IYû ¶f°ff¹ff dIYIÔY´f³fe IYf³fc³f, 2013 ¸fZÔ IYSXe¶f 50 ´fifU²ff³f WX`Ô þûIYfRYe ´fSXZVff³fe ·fSXZ WX`ÔÜ A¦f»fZ WXμ°fZ °fIY CX¸¸feQ WX`dIY Àfd¸fd°f ¶f³ff Qe þfE¦feÜ BÀfIZY ÀfbÓffUûÔ IZYAf²ffSX ´fSX ÀfSXIYfSX ÀfÔVfû²f³fûÔ IZY A¦f»fZ QüSX IYedQVff ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞXZ¦feÜ d³f¹f¸fûÔ IYû AüSX AfÀff³f¶f³ff³fZ IZY d»fE Àfd¸fd°f dWX°f²ffSXIYûÔ IZY Àff±f ¨f¨ffÊIYSXZ¦feÜ E¢MX ¸fZÔ 450 ÀfZ ª¹ffQf ¢»ffgþ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZIbYL ¶fZWXQ þdMX»f WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf Àf~fWX IÔY´f³feIYf³fc³f ¸fZÔ IYSXe¶f 16 ÀfÔVfû²f³f dIYEÜ ¹fZ ¸fb£¹f øY´fÀfZ IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ¶fÔQ IYSX³fZ, ¶fûOXÊ IZY ´fiÀ°ffUûÔ,þ¸ff³f°f ÀfZ þbOXZ× ´fifU²ff³fûÔ AüSX d¶f³ff QfUZ Uf»fZ»ff·ffÔVf IZY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ þbOXZ× ±fZÜ

IYfg´fûSXÊZVf³f ¶f`ÔIY IYf ¸fb³ffRYf8% ¶fPÞXf ³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSXe CX´fIiY¸f IYfg´fûSXÊZVf³f ¶f`ÔIY IYfVfbð ¸fb³ffRYf ¸ff¨fÊ ¸fZÔ Àf¸ff~ ¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ 8.3´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 45.06 IYSXûOÞX ÷Y´fE WXû ¦f¹ffÜ ¶f`ÔIYIYf Vfbð ¸fb³ffRYf U¿fÊ 2013-14 IYe þ³fUSXe ÀfZ¸ff¨fÊ IYe BÀfe d°f¸ffWXe ¸fZÔ 41.57 IYSXûOÞX ÷Y´fE ±ffÜ¶f`ÔIY ³fZ ¶fÔ¶fBÊ ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ IYû ¶f°ff¹ff dIYCXÀfIYe IbY»f Af¹f ¸ff¨fÊ ¸fZÔ Àf¸ff~ d°f¸ffWXe ¸fZÔ5,385.28 IYSXûOÞX ÷Y´fE ±fe þû ´fcUÊ dUØfU¿fÊ IYeBÀfe d°f¸ffWXe ¸fZÔ 5,032.61 IYSXûOÞX ÷Y´fE ±feÜ¶f`ÔIY ³fZ dUØfU¿fÊ 2014-15 IZY d»fE 2 ÷Y´fE IZYAÔdIY°f ¸fc»¹f Uf»fZ VfZ¹fSX ´fSX 70 ´fid°fVf°f A±fUf1.40 ÷Y´f¹ff ´fid°f VfZ¹fSX IYf »ff·ffÔVf QZ³fZ IYedÀfRYfdSXVf IYe WX`Ü

UedOX¹fûIYfg³f BÔOXÀMÑeþ IYû10.46 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ¸fb³ffRYf³fBÊ dQ»»feÜ dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IYSX³fZ

Uf»fe ´fi¸fbJ IÔY´f³fe dUdOX¹fûIYfg³f BÔOXÀMÑeþ d»fd¸fMXZOXIYû 31 ¸ff¨fÊ IYû Àf¸ff~ dUØf U¿fÊ IYe AÔd°f¸fd°f¸ffWXe ¸fZÔ 10.46 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf Vfbð ¸fb³ffRYfWXbAf WX` þ¶fdIY BÀfIZY d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IYe BÀfed°f¸ffWXe ¸fZÔ CXÀfZ 64.94 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf Vfbð §ffMXfWXbAf ±ffÜ IÔY´f³fe ³fZ ¶feEÀfBÊ IYû ¶f°ff¹ff dIY BÀfQüSXf³f CXÀf³fZ IbY»f 3303.61 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYeAf¹f AdþÊ°f IYe WX` þû dUØf U¿fÊ 2013-14 IYeþ³fUSXe-¸ff¨fÊ d°f¸ffWXe IZY 3225.91 IYSXûOÞX ÷Y´fEIZY ¸fbIYf¶f»fZ 2.40 ´fid°fVf°f Ad²fIY WX`Ü

£ffÀf £f¶fSmÔX

VfÔ§ffBÊÜ

·ffSX°f AüSX ¨fe³f IZY IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨fVfd³fUfSX IYû 22 ASX¶f OXfg»fSX ¸fc»¹f IZY26 Àf¸fÓfü°fûÔ ´fSX WXÀ°ffÃfSX WXbEÜ B³fÀf¸fÓfü°fûÔ ÀfZ AOXf³fe AüSX ·ffSX°fe Àf¸fcWX IYûÀfUfÊd²fIY »ff·f WXû¦ffÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ¹fWXfÔ ·ffSX°f-¨fe³f d¶fþ³fÀf RYfgSX¸f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¨fe³feIÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³fZ IYfAf”f³f dIY¹ff AüSX Qû³fûÔ QZVfûÔ IYeIÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¹fZ Àf¸fÓfü°fZ WXbEÜ·ffSX°fe¹f CXôû¦f þ¦f°f IZY IbYL dQ¦¦fþIYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZY A»ffUf ¨fe³f IZY CXôû¦fþ¦f°f IYe ·fe IYBÊ ³ff¸f¨fe³f WXdÀ°f¹ffÔ ¶f`NXIY¸fZÔ ¸füþcQ ±feÔ, dþ³f¸fZÔ WXUfBÊ, QûÔ¦fRYfÔ¦fB»fZd¢MÑIY, WX`SX³f, VfÔ§ffBÊ A¶fÊ³f

IÔYÀMÑ¢Vf³f, ¶ffAûÀMXe»f, A»fe¶ff¶ff,MÑfB³ff, d¨fÔMX, Àf`IY ¸fûMXSX AüSX VfÔ§ffBÊ

¸fedOX¹ff IZY A²¹fÃf Vffd¸f»f WX`ÔÜ fi²ff³f¸fÔÂfe¸fûQe ³fZ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ ¨fe³f IZY SXf¿MÑX´fd°fVfe dþ³fd´fÔ¦f IZY ·ffSX°f QüSXZ IYû ¹ffQ IYSX°fZWXbE IYWXf dIY BÀfÀfZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f

ÀffÓfZQfSXe IYû EIY ³fE dÀfSXZ ÀfZ ¸fþ¶fc°fIYSX³fZ IYf AUÀfSX d¸f»ff, dUVfZ¿f øY´f ÀfZIYfSXû¶ffSXe ÃfZÂf ¸fZÔÜ ´feE¸f ¸fûQe ³fZ IYWXf,¸fbÓfZ SXf¿MÑX´fd°f Vfe AüSX ¸fZSXZ õfSXf ¶f³ffE þfSXWXZ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ÀfZ ¶fWXb°f CX¸¸feQ WX`Ü CX³WXûÔ³fZdÀf°fÔ¶fSX 2014 ¸fZÔ A´f³fZ QüSXZ IZY QüSXf³f20 ASX¶f OXfg»fSX IZY d³fUZVf IYe fid°f¶fð°ffþ°ffBÊ ±feÜ WX¸f³fZ Aüôûd¦fIY ffIYûÊÔ, SXZ»fUZ,IYþÊ, »fedþÔ¦f ÀfdWX°f IbY»f 13 ASX¶fOXfg»fSX IZY 12 Àf¸fÓfü°fûÔ fSX WXÀ°ffÃfSX dIYE±fZÜ

¶fedþÔ¦f ¸fZ Ô ·ffSX°fe¹f Qc°ffUfÀf ³fZVfd³fUfSX IYû WXbE B³f Àf¸fÓfü°fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ¶f¹ff³f dQ¹ff dIY 22 ASX¶f OXfg»fSX IZY 26Àf¸fÓfü°fZ WXbE WX`ÔÜ Qc°ffUfÀf ³fZ IYWXf dIY ¹fZÀf¸fÓfü°fZ ³fUeIYSX¯fe¹f DYþfÊ, d¶fþ»fe,¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff, BÀ´ff°f, LûMXZ AüSX fÔÓfû»fZ

CXô¸fûÔ ÀfdWX°f dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WXbE WX`ÔÜAOXf³fe Àf¸fcWX ³fZ d¶fþ»fe, ¶fÔQSX¦ffWXdUVfZ¿f Afd±fÊIY ÃfZÂf, Aüôûd¦fIY ´ffIYÊAüSX ¦f`Àf, d¶fþ»fe CX°´ffQ³f IZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔÀf¸fÓfü°fûÔ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYE WX`ÔÜ

JfÀf Àf¸fÓfü°fûÔ fZÔ EIY fe³fe ¶fÔQSX¦ffWXIZY Àff±f ÀfWX¹fû¦fe dSXV°ff AüSX fbÔQif d¶fþ»fe´fdSX¹fûþ³ff IZY d»fE ÀfÔ·fU dUØfe¹f³f AüSXCXÀfe ¶fÔQSX¦ffWX VfWXSX fZÔ EIY dUVfZ¿f ÃfZÂf IZYd»fE Àf¸fÓfü°fZ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ·ffSX°fe Àf¸fcWX ³fZþû Àf¸fÓfü°fZ dIYE WX`Ô, CX³f¸fZÔ IÔY´f³fe IZY´fûMXÊRYûd»f¹fû dUÀ°ffSX IZY d»fE AüSX BÀfIZY´fcSXZ ÀfÔ¨ff»f³f (BÀf Àf¸f¹f 20 QZVfûÔ ¸fZÔR`Y»fZ) ¸fZÔ OXZMXf ³fZMXUIYÊ UÈdð ¸fZÔ d³fUZVf IZYd»fE Qû ¨fe³fe ¶f`ÔIYûÔ ÀfZ 2.5 ASX¶f OXfg»fSX°fIY IYe dUØfe¹f ´fcÔþe ´fif~ IYSX³fZ IZYÀf¸fÓfü°fZ Vffd¸f»f WX`ÔÜ

¨fe³f IZY Àff±f WXbE Àf¸fÓfü°fûÔ ¸fZÔ ·fe AOXf³fe IYe ¶f»»fZ-¶f»»fZ?

·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f IYû ¨fe³fe ¶f`ÔIYûÔ ÀfZd¸f»ff PXfBÊ ASX¶f OXfg»fSX IYf »fû³f

VfÔ§ffBÊÜ

·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f ³fZ Vfd³fUfSX IYû IYWXf dIY CXÀf³fZ¨fe³f IZY Qû dUØfe¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ- ¨ffB³ff dOXU»f´f¸fZÔMX¶f`ÔIY AüSX BÔOXdÀMÑ¹f»f EZÔOX IY¸fVfÊ»f ¶f`ÔIY AfgRY¨ffB³ff ÀfZ PXfBÊ ASX¶f OXfg»fSX IZY »fû³f IZY d»fEÀf¸fÓfü°fZ dIYE WX`ÔÜ

B³fIYf ·fb¦f°ff³f AüÀf°f³f 9 Àff»f ¸fZÔ dIY¹ffþf³ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ ¨fe³f IYe ¹ffÂff ´fSX AfE´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ »fû³fÀf¸fÓfü°fZ IYe Vf°fûÊÔ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYEÜ E¹fSXMXZ»f ³fZ¹fWX Àf¸fÓfü°ff A´f³fZ U`dV½fIY dUØfe¹f pû°fûÔ IZYdUdU²feIYSX¯f IZY d»fE dIY¹ff WX` AüSX BÀf IYþÊ IYfCX´f¹fû¦f OXZMXf ³fZMXUIYÊ IZY dUÀ°ffSX IZY d»fE dIY¹ffþfE¦ffÜ IÔY´f³fe ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, ¨ffB³ffdOXU»f´f¸fZÔMX ¶f`ÔIY ³fZ Qû ASX¶f OXfg»fSX °fIY IYf »fû³fQZ³fZ IYe ´fid°f¶fð°ff þ°ffBÊ WX` dþÀf¸fZÔ ´fdSX´f¢½f°ffIYe d¸f¹ffQ IYSXe¶f ³fü Àff»f IYe WXû¦feÜ UWXeÔBÔOXdÀMÑ¹f»f EZÔOX IY¸fVfÊ»f ¶f`ÔIY AfgRY ¨ffB³ff 50IYSXûOÞX OXfg»fSX »fû³f QZ¦ffÜ

IYû»f BÔdOX¹ff IYf EIY ASX¶f MX³f IYû¹f»ffCX°´ffQ³f IYf »fÃ¹f

³fBÊ dQ»»feÜ IYû¹f»ff CX°´ffQ³f IYSX³fZ Uf»fe ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe ¸fWXfSX} IÔY´f³feIYû»f BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX (ÀfeAfBÊE»f) ³fZ 2019-20 °fIY EIY ASX¶f MX³f(¶feMXe) IYû¹f»ff CX°´ffQ³f IYf »fÃ¹f d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff WX`Ü IZYÔQie¹f IYû¹f»ff fÔÂff»f¹fIYe AûSX ÀfZ þfSXe ¶f¹ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY, 7 ´fid°fVf°f IYe A³fb¸ffd³f°f UÈdð QSX ÀfZ2019-20 °fIY »f¦f·f¦f 120 IYSXûOÞX MX³f (E¸fMXe) IYe QZVf IYe IYû¹f»fZ IYeÀfÔ·ffdU°f ¸ffÔ¦f IYû QZJ°fZ WXbE ÀfeAfBÊE»f IYf EIY ASX¶f MX³f IYû¹f»ff CX°´ffQ³fIYSX³fZ IYf »fÃ¹f WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfZ 908 E¸fMXe IYf ¹fû¦fQf³f fWX¨ff³fe ¦fBÊ fdSX¹fûþ³ffAûÔÀfZ ´fif~ WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü ¶f¹ff³f IZY A³fbÀffSX EIY ASX¶f MX³f IYe ÀfÔ£¹ff °fIY´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE VfZ¿f ¸ffÂff IYû ÀffÓff IYSX³fZ IZY d»fE ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYe ´fWX¨ff³fIYe ´fidIiY¹ff ·fe ¨f»f SXWXe WX`Ü ÀfeAfBÊE»f IYe Qû ÀfWXf¹fIY IÔY´fd³f¹ffÔ ÀfÔ¶f»f´fbSXAf²ffdSX°f ¸fWXf³fQe IYû»fRYe»OXÐÀf d»fd¸fMXZOX AüSX d¶f»ffÀf´fbSX Af²ffdSX°f ÀffCX±fBÊÀMX³fÊ IYû»fRYe»OXÐÀf d»fd¸fMXZOX (EÀfBÊÀfeE»f) IZY IiY¸fVf: 250 E¸fMXe AüSX240 E¸fMXe IZY CX°´ffQ³f IZY Àff±f EIY ¶feMXe IZY ÀfeAfBÊE»f IZY EIY ASX¶f MX³fIZY »fÃ¹f IYû WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff ÀfIY°fe WX`ÔÜ IYû»f BÔdOX¹ff ³fZdUd·f³³f ¸fÔÂff»f¹fûÔ EUÔ SXfª¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ´fdSX¹fûþ³ff Af²ffdSX°f ¸fbïûÔIYe d³f¹fd¸f°f d³f¦fSXf³fe IZY d»fE IYû»f ´fdSX¹fûþ³ff d³f¦fSXf³fe Àf¸fcWX (Àfe´feE¸fþe)´fûMXÊ»f IYf d³f¸ffÊ¯f dIY¹ff WX`Ü IYû¹f»ff PXb»ffBÊ IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fEÀfeAfBÊE»f ³fZ A´f³fZ JbQ IZY RÔYOX ÀfZ 2000 SXZ»fUZ U`¦f³fûÔ IYû JSXeQ³fZ IYf R`YÀf»ffdIY¹ff ±ff, dþÀfIZY d»fE EIY dUdVfá IYû¿f d³f²ffÊdSX°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶f¹ff³f ¸fZÔIYWXf ¦f¹ff WX` dIY ·fdU¿¹f IZY d»fE ÀfeAfBÊE»f IYe SX¯f³fed°f¹fûÔ ¸fZÔ CX¨¨f Ãf¸f°ffCX´fIYSX¯fûÔ IZY Àff±f Aû´f³f IYfÀMX JQf³fûÔ ¸fZÔ ´fiüôûd¦fIYe CX³³f¹f³f Vffd¸f»f WX`ÜÀfeAfBÊE»f ´fi¯ff»fe ¸fZÔ IYBÊ ´fiIYfSX IYe ¶fZWX°fSXe »ff¦fc IYSX SXWXe WX`, þû IÔY´f³fe IYûA´f³fZ ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ »fÃ¹f WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZ¦feÜ AfBÊÀfeMXe, QcSXÀfÔ¨ffSXÀfÔUZQe ·fc-·füd°fIYe¹f fiüôûd¦fdIY¹fûÔ IZY CX´f¹fû¦f EUÔ CXd¨f°f d³f¦fSXf³fe EUÔ fc»¹ffÔIY³f´fðd°f¹ffÔ BÀfIYe ¸fb£¹f dUVfZ¿f°ffEÔ WXûÔ¦feÜ

RZYÀf¶fbIY ´fSX ·ffSX°f IYf ¦f»f°f ³f¢Vff,þbIYSX¶f¦fÊ ¶f³fZ d³fVff³ff³fBÊX dQ»»feÜ Qbd³f¹ff IYe A¦fi¯fe ÀfûVf»f ³fZMXUdIÔYÊ¦f UZ¶fÀffBMX RZYÀf¶fbIY ´fSX·ffSX°f IYf ¦f»f°f ³f¢Vff »f¦ff³fZ ´fSX ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ RZYÀf¶fbIY IZYÀfÔÀ±ff´fIY EUÔ ÀfeBÊAû ¸ffIYÊ þbIYSX¶f¦fÊ ´fSX þ¸fIYSX ·fOÞXfÀf d³fIYf»feÜ ³f¢VfZ¸fZÔ þ¸¸fc EUÔ IYV¸feSX IYû ·ffSX°f IZY dWXÀÀfZ IZY øY´f ¸fZÔ ³fWXeÔ dQJf¹ff ¦f¹ff WX`ÜRYû¶ÀfÊ IZY UZ¶fÀffBMX ´fSX ´fiIYfdVf°f SX´fMX IZY A³fbÀffSX, þbIYSX¶f¦fÊ ³fZ BÀfeÀf~fWX ¸ff»ffUe ¸fZÔ RZYÀf¶fbIY IZY BÔMXSX³fZMX OXfgMX Afg¦fÊ IYe »ffÔd¨fÔ¦f IZY ¶ffQA´f³fZ RZYÀf¶fbIY AIYfCXÔMX ´fSX ¹fWX ³f¢Vff ´fûÀMX dIY¹ff ±ffÜ þbIYSX¶f¦fÊ õfSXf´fûÀMX dIYE ¦fE BÀf ³f¢VfZ ´fSX A³fZIY ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY, þû þ¸¸fc AüSXIYV¸feSX IYû ·ffSX°f IYf Ad·f³³f dWXÀÀff ¸ff³f°fZ WX`Ô, IYfRYe ³ffSXfþ WXbEÜ IbYL·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ °fû °f°IYf»f ³f¢Vff ³f WXMXfE þf³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔRZYÀf¶fbIY ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ °fIY IYe ¸ffÔ¦f IYSX OXf»feÜ þbIYSX¶f¦fÊ ³fZ ¶ffQ ¸fZÔBÀf ´fûÀMX IYû WXe dOX»feMX IYSX dQ¹ffÜ ·ffSX°f ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX d³fSX´fZÃf°ff IZYÀf¸f±fÊIY BÔMXSX³fZMX OXfgMX Afg¦fÊ IYû »fZIYSX ´fWX»fZ ÀfZ WXe þbIYSX¶f¦fÊ AüSX RZYÀf¶fbIYIZY dJ»ffRY WX`ÔÜ RZYÀf¶fbIY ³fZ Qbd³f¹ff IZY IY¸f dUIYdÀf°f QZVfûÔ ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f ´fSXIbYL ¨fbd³fÔQf Àff¸f¦fie IZY Àff±f ¸fbμ°f BÔMXSX³fZMX ÀfZUf CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY CXïZV¹fÀfZ ¹fWX ´fWX»f IYe WX`Ü

L¦f ÀfSXIYfSX 17 »ffJ AÀfÔ¦fdNX°f¸fþQcSXûÔ IYf ¶fe¸ff IYSXfE¦fe

SXf¹f´fbSXÜ

LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX ³fZ SXfª¹f IZY 17»ffJ AÀfÔ¦fdNX°f ÃfZÂf IZY ¸fþQcSXûÔ IYf¶fe¸ff IYSXf³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`ÜAfd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ ³fZ Vfd³fUfSX IYû¹fWXfÔ ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX¸f³f dÀfÔWX³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶fe¸ff ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff ¸fZÔLØfeÀf¦fPÞX IZY 17 »ffJ AÀfÔ¦fdNX°f¸fZWX³f°fIYVf fþQcSXûÔ IYf ¶fe¸ff IYSXUf³fZIYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü

SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf WX` dIY SXfª¹fÀfSXIYfSX B³f ¸fþQcSXûÔ IYf ¶fe¸ffIYSXUfE¦fe AüSX CX³fIZY d»fE »f¦f·f¦f QûIYSXûOÞX ¨ffSX »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe Ufd¿fÊIY´fied¸f¹f¸f SXfdVf ·fe SXfª¹f VffÀf³f IYeAûSX ÀfZ CX³fIZY ¶f`ÔIY Jf°fûÔ ¸fZÔ þ¸ff IYeþfE¦feÜ ´fi°¹fZIY ßfd¸fIY IYû Qû »ffJ÷Y´fE IYe ¶fe¸ff ÀfbSXÃff d¸f»fZ¦feÜAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe³fZ ßf¸f dU·ff¦f IZY A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fUE¸f.IZY. SXfCX°f ÀfZ ¨f¨ffÊ IZY ¶ffQ CX³WXZÔBÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ °f°IYf»f AfUV¹fIYIYfSXÊUfBÊ VfbøY IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ

dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi¸fûQe õfSXf §fûd¿f°f ¹fWX ¶fe¸ff ¹fûþ³ffAfþfQe IZY ¶ffQ ·ffSX°f fZÔ Af¸f þ³f°ff

IZY d»fE Àf¶fÀfZ IY¸f ´fied¸f¹f¸f Uf»fe¶fe¸ff ¹fûþ³ff WX`Ü BÀf¸fZÔ WXSX ¸fWXe³fZ´fi°¹fZIY ¶fe¸ff²ffSXIY IYû dÀfRYÊ EIY÷Y´fE IYf J¨fÊ Af SXWXf WX`Ü ´fi°¹fZIY´fÔþeIÈY°f ßfd¸fIY IZY ¶f`ÔIY Jf°fZ ¸fZÔ¶ffSXWX ÷Y´fE IYe Ufd¿fÊIY ´fied¸f¹f¸f SXfdVfSXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ßf¸f dU·ff¦f õfSXfþ¸ff IYSX Qe þfE¦fe AüSX CX³fIYf RYfg¸fÊ·fSXUf¹ff þfE¦ffÜ ¶fed¸f°f ¸fþQcSX IYûQû »ffJ ÷Y´fE IYe ¶fe¸ff ÀfbSXÃffd¸f»fZ¦feÜ

B²fSX ßf¸f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfª¹f ¸fZÔ AÀfÔ¦fdNX°f ÃfZÂfIZY B³f ßfd¸fIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ AfNX »ffJßfd¸fIY ·fU³f EUÔ A³¹f IÔYÀMÑ¢Vf³fUIYÊÀfÊ UZ»fRZY¹fSX ¶fûOXÊ ¸fZÔ SXdþÀMXOXÊ WX`Ô,þ¶fdIY ³fü »ffJ ßfd¸fIYûÔ IYf ´fÔþe¹f³fAÀfÔ¦fdNX°f IY¸fÊIYfSX SXfª¹f Àff¸ffdþIYÀfbSXÃff ¸fÔOX»f ¸fZ Ô dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ßf¸f dU·ff¦fIZY AÔ°f¦fÊ°f ·fU³f EUÔ A³¹f IÔYÀMÑ¢Vf³fUIYÊÀfÊ UZ»fRZY¹fSX ¶fûOXÊ ¸fZÔ ·fU³fûÔ °f±ffÀfOÞXIYûÔ AfdQ IZY d³f¸ffÊ¯f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f42 ´fiIYfSX IZY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ »f¦fZ ßfd¸fIYûÔIYf ´fÔþe¹f³f IYSX CX³WXZ Ô ¶fûOXÊ IYedUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f dQ»ff¹ffþf SXWXf WX`Ü

Af¹fIYSX dSXMX³fÊ RYf¸fÊ ¶fWXb°fÀfSX»f WXû¦ff: þZMX»fe

³fBÊX dQ»»feÜ

dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IYWXf dIYdUUfQfÀ´fQ ³f¹ff Af¹fIYSX dSXMX³fÊ RYf¸fÊ(AfBÊMXeAfSX) AüSX \Ad²fIY ÀfSX»føY´f\ ¸fZÔ AfE¦ffÜ

¦füSX°f»f¶f WX` dIY dSXMX³fÊ ·fSX³fZ IZYd»f¹fZ ´fWX»fZ þû ³f¹ff RYf¸fÊ Ad²fÀfcd¨f°fdIY¹ff ¦f¹ff ±ff CXÀfZ SXûIY dQ¹ff ¦f¹ff WX`.»fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ BÀf RYf¸fÊ ¸fZÔ Àf·fe ¶f`ÔIYJf°fûÔ AüSX dUQZVfe ¹ffÂffAûÔ IYfdUUSX¯f QZ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff IYû¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ A±fUf WXMXf³fZ IZY ¶ffSXZ¸fZÔ ÀfÔQZWX ¶f³ff¹fZ SXJfÜ

þZMX»fe ³fZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ AfBÊMXeAfSXÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀfUf»f ´fSX IYWXf,ÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX dU¨ffSX dU¸fVfÊ IZY¶ffQ CX³WXûÔ³fZ Af¹fIYSX dU·ff¦f IYûÀfSX»f ÀfZ ÀfSX»f RYf¸fÊ ´fZVf IYSX³fZ IYûIYWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, UZ(Àfe¶feOXeMXe) ´fiÀ°ffU »fZIYSX Af³fZUf»fZ WX`ÔÜ A¶f þ¶fdIY ¸f`Ô ÀfÔÀfQ IYe½¹fÀ°f°ff ÀfZ ¸fböY WXbAf WXcÔ, UZ BÀfZ ¸fZSXZÀff¸f³fZ SXJZÔ¦fZÜ dUØf ¸fÔÂfe ÀfZ ÀfUf»fdIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ¢¹ff ³f¹fZ AfBÊMXeAfSXRYf¸fÊ ¸fZÔ ´fÈâûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ÀffPÞXZ °fZSXWX ÀfZIY¸f WXû¦feÜ dUØf fÔÂfe ÀfZ þ¶f ¹fWX fcLf¦f¹ff dIY »fû¦fûÔ IYe Af´fdØf¹fûÔ IYûQZJ°fZ WXbE ¢¹ff ÀfÔVfûd²f°f RYf¸fÊ ¸fZÔdUQZVf ¹ffÂffAûÔ AüSX ¶f`ÔIY Jf°fûÔ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcL°ffL ³fWXeÔ IYe þfE¦fe, °fûCX³WXûÔ³fZ IYWXf, Af´f ´fi°feÃff IYSXZÔ, ´fSX ¸f`Ô

Af´fÀfZ ¹fWXe IYWX ÀfIY°ff WXcÔ dIY ³f¹ffRYf¸fÊ ´fWX»fZ IYe A´fZÃff ¶fWXb°f ÀfSX»fWXû¦ffÜ

¦füSX°f»f¶f WX` dIY ³f¹fZ AfBÊMXeAfSXRYf¸fÊ IYû þfSXe dIY¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQAf»fû¨fIYûÔ ³fZ BÀf¸fZÔ dUQZVf ¹ffÂff AüSXÀf·fe ¶f`ÔIY Jf°fûÔ IYe þf³fIYfSXe ÀfÔ¶fÔ²fe´fifU²ff³fûÔ IYû ª¹ffQf QJ»f QZ³fZ Uf»ff

¶f°ff¹ffÜ þZMX»fe ³fZ RYf¸fÊ IZYdUUfQfÀ´fQ ÀfUf»fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZþf³fZ ´fSX IYWXfÜÜÜþWXfÔ °fIY 10 ¸fZÔ ÀfZAfNX ¹ff ³fü IYSXQf°ffAûÔ IYf ÀfUf»f WX`,°fû CX³fIZY d»fE RYf¸fÊ ¶fWXb°f ÀfSX»f WXû³ff¨ffdWXEÜÜÜ CXÀf¸fZÔ ·fSXZ þf³fZ Uf»fZ ¶fWXb°fÀfZ dUUSX¯f EZÀfZ WX`Ô, þû CX³fIZY d»fEd¶f»IbY»f RYf»f°fc WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fWX»fZþfSXe Af¹fIYSX dSXMX³fÊ RYf¸fÊ IYf CXôû¦fþ¦f°f IZY »fû¦fûÔ, ÀffÔÀfQûÔ AüSXAf¹fIYSXQf°ffAûÔ ³fZ dUSXû²f dIY¹ff ±ffÜCX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY BÀf¸fZÔ ´fiÀ°fb°fdIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ dUUSX¯f IZY d³f¹f¸f¶fWXb°f WXe þdMX»f WX` ÔÜ CXÀfIZY ¶ffQ

ÀfSXIYfSX ³f¹ff ÀfSX»f AfBÊMXeAfSX RYf¸fÊ»ff SXWXe WX`Ü þZMX»fe ³fZ IYWXf, ¸f`Ô BÀfZAfÀff³f ¶f³ff³fZ IZY fÃf fZÔ WXcÔÜ fWX»fZ ¹fWX¶ffSXWX ¹ff ÀffPÞXZ ¶ffSXWX fÈâ IYf ±ffÜ BÀf¸fZÔ°fe³f ¹ff ¨ffSX ÀfUf»f AüSX þûOÞX dQ¹fZ¦f¹fZÜÜÜ AüSX BÀf °fSXWX ¹fWX ÀffPÞXZ °fZSXWX´fÈâ IYf WXû ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`ÔUfdVfÔ¦fMX³f ¸fZÔ ±ffÜ UWXfÔ ¸fbÓfZ BÀfIYeþf³fIYfSXe WXbBÊÜ f`Ô³fZ °fbSXÔ°f ¶ff°f IYe AüSXCXÀfZ SXûIY³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ ¸fZSXZ d»fE¶ffSXWX Àff ÀffPÞXZ ¶ffSXWX ¹ff °fZSXWX-ÀffPÞXZ°fZSXWX ´f³³fZ Uf»fZ, Qû³fûÔ WXe (RYf¸fÊ)IbYL ª¹ffQf »f¦f°fZ WX`ÔÜ UZ°f³f·fû¦fe »fû¦fûÔAüSX EZÀfZ ½¹fdöY¹fûÔ IYû AfBÊMXeAfSX-1¹ff AfBÊMXeAfSX-2 RYf¸fÊ IZY °fWX°fA´f³fe Af¹f IYf dUUSX¯f 31 þb»ffBÊ°fIY ´fiÀ°fb°f IYSX³ff WXû°ff WX`, dþ³fIZY´ffÀf IYûBÊ A³¹f ½¹ffUÀffd¹fIY ¹ff´fZVfZUSX Af¹f ³fWXeÔ WXû°feÜ ³f¹fZ RYf¸fÊ IYû»fZIYSX dUUfQ IZY ¶ffQ SXfþÀU dU·ff¦f³fZ CXÀf ´fSX SXûIY »f¦ff Qe WX`Ü Àfe¶feOXeMXe³fZ ³f¹fZ RYf¸fÊ IYû d´fL»fZ ¸ffWXAd²fÀfcd¨f°f IYSX dQ¹ff ±ff, dþÀfZ BÀfdUØf U¿fÊ ÀfZ BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf³ff ±ffÜCXÀf¸fZÔ ¶f`ÔIYûÔ IZY Jf°fûÔ, AfBÊERYEÀfÀfeIYûOX, ÀfÔ¹fböY Jf°ff²ffSXIYûÔ IZY ³ff¸fAüSX dUQZVf ¹ffÂffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZ Ôþf³fIYfSXe QZ³fZ IZY d»fE A»f¦f-A»f¦fJf³fZ ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ ±fZ, dþ³f¸fZÔ IÔY´fd³f¹fûÔIZY J¨fÊ ´fSX IYe þf³fZ Uf»fe ¹ffÂff IYfdUUSX¯f QZ³fZ IZY d»fE ·fe À±ff³f dQ¹ff¦f¹ff ±ffÜ

EIY U¿fÊ ¸fZÔ RÔYÀfZ IYþÊ IZYQ»fQ»f ¸fZÔ AüSX ²fÔÀfZ ¶f`ÔIY

³fBÊ dQ»»feÜ

¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY EIY U¿fÊ IZY QüSXf³f U`ÀfZ °fûA±fÊ½¹fUÀ±ff IZY IYBÊ ¸fû¨fûÊ ´fSX ÀfIYfSXf°¸fIYÀfÔIZY°f dQJfBÊ QZ³fZ »f¦fZ WX`Ô, »fZdIY³f EIY ÃfZÂf EZÀffWX` dþÀfIYe dÀ±fd°f Àfb²fSX°fe ³fWXeÔ dQJ SXWXeÜ ¹fWXÃfZÂf WX` ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ IYfÜ

AÀf»f ¸fZÔ d´fL»fZ dUØf U¿fÊ 2014-15 ¸fZÔQZVf IZY ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ IYe dÀ±fd°f ´fWX»fZ ÀfZ ·feJSXf¶f WXbBÊ WX`Ü IYBÊ ¶fOÞXZ ¶f`ÔIY A·fe ·fe ¨fZ¹fSX¸f`³fIZY ¶f¦f`SX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ RÔYÀfZ IYþZÊ (E³f´feE)IYe Àf¸fÀ¹ff ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü ¸ff³fIYûÔ IYû ´fcSXfIYSX³fZ IZY d»fE þøYSXe RÔYOX ¶f`ÔIY IYWXfÔ ÀfZ þbMXfEÔ¦fZ,BÀfIYf ·fe JfIYf ÀfSXIYfSX A·fe °fIY °f`¹ffSX ³fWXeÔIYSX ´ffBÊ WX`Ü

·ffSX°fe¹f ¶f`ÔIYûÔ ´fSX þfSXe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ §fSXZ»fc SXZdMXÔ¦fEþZÔÀfe dIiYdÀf»f ³fZ IYWXf WX` dIY RÔYÀfZ IYþZÊ IYe IYfMXA·fe °fIY ³f °fû ÀfSXIYfSX d³fIYf»f ´ffBÊ WX` AüSX ³fWXe ¶f`ÔIYÜ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ 2015-16 IZY QüSXf³f¶f`ÔIYûÔ IYf ÀfÔ¹fböY °füSX fSX E³f´feE (³ffg³f fSXRYfd¸fÊ¦fEÀfZMXÐÀf) ¶fPÞXIYSX 4,00,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXûÀfIY°ff WX`Ü d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IZY AÔ°f ¸fZÔ ¹fWX 2.6»ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY IYSXe¶f WX`Ü EIY A³¹fAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe ¸fcOXeþ ³fZ °fû ¹fWXfÔ °fIYIYWXf WX` dIY A¦fSX ·ffSX°fe¹f ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ E³f´feE IYedÀ±fd°f ³fWXeÔ Àfb²fSXe °fû BÀfIYf AÀfSX QZVf IYe SXZdMXÔ¦f´fSX ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ÀfÔ·ffU³ff IYû dSXþUÊ ¶f`ÔIY¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f ·fe ¶fJc¶fe Àf¸fÓf SXWXZ WX`ÔÜ¹fWXe UþWX WX` dIY Qû dQ³f ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ ¨fZ°ffU³fe

QZ°fZ WXbE IYWXf WX` dIY IYþÊ IZY Àf¸f¹f fSX ³fWXeÔ »füMXf³fZIYe Àf¸fÀ¹ff Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ AüSX ¦fÔ·feSX WXûÀfIY°fe WX`Ü ¶f`ÔIY dþ³f ¦fifWXIYûÔ IYû IYþÊ ¨fbIYf³fZIYf Qû¶ffSXf füIYf QZ SXWXZ WX`Ô, CX³f¸fZÔ ÀfZ ¶fWXb°f ÀfZ IY·fe·fe IYþÊ ³fWXeÔ ¨fbIYf ÀfIZYÔ¦fZÜ

§fMX³fZ »f¦ff »ff·f IYf AfÔIYOÞXfE³f´feE ¶fPÞX³fZ IYe UþWX ÀfZ ¶f`ÔIYûÔ IYf ¸fb³ffRYf

·fe IY¸f WXû³fZ »f¦ff WX`Ü QZVf IZY QcÀfSXZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIY ´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY (´feE³f¶fe)IYf ¸fb³ffRYf d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IYe AÔd°f¸f d°f¸ffWXe¸fZÔ »f¦f·f¦f 62 RYeÀfQ §fMX ¦f¹ffÜ ¶f`ÔIY AfgRY¶fOÞXüQf IYf Vfbð »ff·f BÀf AUd²f ¸fZÔ 48 RYeÀfQIY¸f WXbAfÜ ¶f`ÔIY ³fZ A´f³fZ E³f´feE fZÔ ff¸fc»fe Àfb²ffSXdIY¹ff WX`Ü QZ³ff ¶f`ÔIY IZY ¸fb³ffRZY ¸fZÔ 70 RYeÀfQ IYeIY¸fe AfBÊ WX`Ü QSXAÀf»f, þ¶f ¶f`ÔIYûÔ IYf E³f´feE¶fPÞX°ff WX` °fû CX³WXZÔ BÀfIZY EIY dWXÀÀfZ IYf Àf¸ff¹fûþ³fA´f³fZ fb³ffRZY ÀfZ IYSX³ff WXû°ff WX`Ü BÀf UþWX ÀfZ þ¶f·fe E³f´feE ¶fPÞX°ff WX`, °fû B³fIYf ¸fb³ffRYf ·fe IY¸fWXû°ff WX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYf IYWX³ff WX` dIY þ¶fA±fÊ½¹fUÀ±ff IYe dÀ±fd°f A¨Le WXû¦fe °fû RÔYÀfZIYþZÊ ÀfZ ·fe ¶f`ÔIYûÔ IYû SXfWX°f d¸f»fZ¦feÜ »fÔ¶fe AUd²f¸fZÔ ¶f`ÔIYûÔ IYe RÔYOX þøYSX°f I`YÀfZ ´fcSXe IYe þfE¦fe,BÀfIYf ·fe IYûBÊ SXûOX¸f`´f ÀfSXIYfSX A·fe °fIY ³fWXeÔ´fZVf IYSX ffBÊ WX`Ü dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYf AfIY»f³f IYWX°ffWX` dIY ¸ff¨fÊ, 2018 °fIY ¶f`ÔIYûÔ IYû 4.2 »ffJIYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe þøYSX°f WXû¦feÜ BÀfIZY d»fE ¶f`ÔIYûÔIYû IYBÊ ÀÂfû°fûÔ ÀfZ RÔYOX þbMXf³ff WXû¦ffÜ »fZdIY³f ¹fWXSXfÀ°ff ¢¹ff WXû¦ff, BÀfIYf R`YÀf»ff ÀfSXIYfSX IYûIYSX³ff WX`Ü

³fBÊX dQ»»feÜ

·ffSX°f ³fZ SXdUUfSX IYû ¸fÔ¦fûd»f¹ff IYû CXÀfIYe Afd±fÊIYÃf¸f°ff EUÔ BÔRiYfÀMÑˆYSX IZY dUÀ°ffSX IZY d»fE EIYASX¶f OXfg»fSX IYf »fû³f QZ³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ffÜ Qû³fûÔQZVfûÔ ³fZ A´f³fZ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ½¹ff´fIY ÀfZ Àff¸fdSXIY¦fNXþûOÞX À°fSX IYf ¶f³ff³fZ IYf ·fe R`YÀf»ff dIY¹ffÜ

¸fÔ¦fûd»f¹ff IYe ¹ffÂff ´fSX ´fWXbÔ¨fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe ³fZ A´f³fZ Àf¸fIYÃf d¨f¸fZQ Àff¹fJf³fd¶f»fZ¦f IZYÀff±f ½¹ff´fIY dU¿f¹fûÔ ´fSX dUÀ°fÈ°f ¨f¨ffÊ IYeÜ BÀfIZY¶ffQ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ³fZ SXÃff, ÀffB¶fSX ÀfbSXÃff, IÈYd¿f,³fUeIYSX¯fe¹f DYþfÊ AüSX ÀUfÀ±¹f ÃfZÂf Àf¸fZ°f 14Àf¸fÓfü°fûÔ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYEÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ Àff¹fJf³fd¶f»fZ¦f IZY Àff±fSXfþIYe¹f ¸fWX»f ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY ¸fedOX¹ff ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ IYWXf,¸fbÓfZ BÀf ¶ff°f IYe §fû¿f¯ff IYSX°fZ WXbE ´fiÀf³³f°ff WXû SXWXeWX` dIY ·ffSX°f, ¸fÔ¦fûd»f¹ff IYû Afd±fÊIY Ãf¸f°ff AüSXAf²ffSX·fc°f ÀfÔSX¨f³ff IZY dUÀ°ffSX IZY d»fE EIY ASX¶fOXfg»fSX IYf »fû³f ´fiQf³f IYSXZ¦ffÜ ¸fÔ¦fûd»f¹ff IYû ·ffSX°fIYe EZ¢MX BÊÀMX ³fed°f IYf Ad·f³³f dWXÀÀff ¶f°ff°fZ WXbECX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IYe d³f¹fd°f EdVf¹ff fiVffÔ°fIZY ·fdU¿¹f IZY Àff±f IYfRYe d³fIYMX°ff ÀfZ þbOÞXe WXbBÊ WX`Ü

´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IYWXf, WX¸f BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ VffÔd°f,dÀ±fSX°ff AüSX Àf¸fÈdð IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY d»fEd¸f»fIYSX IYf¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWXÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû AüSX ¦fWXSXf ¶f³ff³fZ IZY d»fE WX¸ffSXe´fid°f¶fð°ff IYf fi°feIY WX`Ü WX¸f³fZ A´f³fZ Àf¸f¦fi ¦fNXþûOÞXIYû Àff¸fdSXIY ¦fNXþûOÞX ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSX³fZ IYf d³f¯fÊ¹f

dIY¹ff WX`Ü ¸fûQe ¸fÔ¦fûd»f¹ff IYe ¹ffÂff ´fSX þf³fZ Uf»fZ·ffSX°f IZY ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¸fÔ¦fûd»f¹ff IYe ¹ffÂff ´fSX Af³ff CX³fIZY d»fE Àf¸¸ff³fIYe ¶ff°f WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ¹fWX dUVfZ¿f Àfü·ff¦¹fIYe ¶ff°f WX` dIY UWX EZÀfZ Àf¸f¹f ´fSX ¹fWXfÔ AfE WX`Ô þ¶fQû fWX°U´fc¯fÊ fe»f IYf f°±fSX WX¸fZÔ EIY ¶f³ff SXWXf WX`....´fWX»ff dIY ¸fÔ¦fûd»f¹ff ¸fZÔ »fûIY°fÔÂf IZY 25 U¿fÊ ´fcSXZ WXû

SXWXZ WX`Ô AüSX Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f SXfþ³fd¹fIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔIZY 60 U¿fÊ ´fcSXZ WXû SXWXZ WX`ÔÜ ¸fûQe IYe dMX´´f¯fe ´fSX¸fÔ¦fûd»f¹ff IZY fi²ff³f¸fÔÂfe Àff¹fJf³fd¶f»fZ¦f ³fZ IYWXf dIY·ffSX°f Af²¹ffd°¸fIY ´fOÞXûÀfe WX` AüSX ¸fÔ¦fûd»f¹ff IYf°feÀfSXf ´fOÞXûÀfe WX`Ü BÀf ´fSX ¸fûQe ³fZ IYWXf, WX¸f WX¸fZVffCXÀf dþ¸¸fZQfSXe IYû fcSXf IYSXZÔ¦fZ þû BÀf Àf¸¸ff³f IZY Àff±fþbOÞXe WXû¦feÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf, ¸f`Ô Afþ ¹fWXfÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfeIZY Àff±f ¸fZSXe ¨f¨ffÊ ÀfZ IYfRYe ´fiÀf³³f WXcÔÜ dõ´fÃfe¹fÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY Àff±f ÃfZÂfe¹f AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¦fNXþûOÞXIZY dU¿f¹f ´fSX WX¸ffSXZ dU¨ffSX IYfRYe EIY þ`ÀfZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ A·fe dþ³f Àf¸fÓfü°fûÔ ´fSXWXÀ°ffÃfSX dIYE UZ WX¸ffSXZ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYe ¦fWXSXfBÊ IYû ¶f°ff°fZ

WX`ÔÜ B³f¸fZÔ Afd±fÊIY ÀfÔ¶fÔ²f, dUIYfÀf IZY d»fE ¦fNXþûOÞX,SXÃff, ÀfbSXÃff AüSX »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfÔ¶fÔ²f Vffd¸f»f WX`ÔÜ

¸fûQe ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IYe SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff´fdSX¿fQûÔ IZY ¶fe¨f ÀfWX¹fû¦f ÀfZ Àff¸fdSXIY ÀfWX¹fû¦f IYfPXfÔ¨ff °f`¹ffSX WXû¦ffÜ ·ffSX°f, ¸fÔ¦fûd»f¹ff IYû SXÃff EUÔÀfbSXÃff fid°fâf³fûÔ fZÔ ÀffB¶fSX ÀfbSXÃff IZYÔQi À±ffd´f°f IYSX³fZ¸fZÔ fQQ IYSXZ¦ffÜ fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, WX¸f A´f³fZ ÀfbSXÃffÀfWX¹fû¦f IYû IYfRYe ¸fWX°U QZ°fZ WX`ÔÜ WX¸f EIY QcÀfSXZ IZYSXÃff A·¹ffÀfûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³ff þfSXe SXJZÔ¦fZÜ AfþWX¸ffSXZ ¶fe¨f WXbE Àf¸fÓfü°fZ Àfe¸ff ÀfbSXÃff AüSX ÀffB¶fSXÀfbSXÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYû AüSX ¦fWXSXf ¶f³ffEÔ¦fZÜ

Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f IYfSXû¶ffSX AüSX d³fUZVf ÀfÔ¶fÔ²fûÔIYû IY¸f ¶f°ff°fZ WXbE fûQe ³fZ IYWXf, WX¸f A´f³fZ Afd±fÊIY¦fNXþûOÞX IYû ³fBÊ DYÔ¨ffB¹fûÔ ´fSX »fZ þfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, AÀf`³¹f ´fSX¸ff¯fb ÃfZÂf, J³f³f, ÀUfÀ±¹fÀfbdU²ff, RYf¸ffÊÀ¹fbdMXIY»Àf AüSX OXZ¹fSXe IZY ÃfZÂf ¸fZÔIYfRYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ WX`ÔÜ WX¸fZÔ A´f³fZ Afd±fÊIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZYdUÀ°ffSX IZY d»fE dOXdþMX»f ´fiüôûd¦fIYe IYf CX´f¹fû¦fIYSX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff °f»ffVf³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ¸fÔ¦fûd»f¹ff IZY d»fE AfBÊMXeBÊÀfe ´fidVfÃf¯f IYe ÀfÔ£¹ffIYû 150 ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 200 IYSX³fZ AüSX ·ffSX°f-¸fÔ¦fûd»f¹ff ÀfÔ¹fböY ÀIcY»f À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe ·fe§fû¿f¯ff IYeÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ¶f°ff³ff¨ffWX°ff WXcÔ dIY WX¸f WX¸ffSXZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYûIYfRYe ¸fWX°U QZ°fZ WX`Ô þû WX¸ffSXe d¸fÂf°ff, ÀffÓfeAf²¹ffd°¸fIY dUSXfÀf°f AüSX »fûIY°ffÔdÂfIY ¸fc»¹fûÔ ´fSXAf²ffdSX°f WX`Ü ¹fWX WX¸ffSXZ ÃfZÂf ¸fZÔ WX¸ffSXZ ÀfWX¹fû¦f IZYd»fE NXûÀf Af²ffSX ´fiQf³f IYSX°fZ WX`ÔÜ

·ffSX°f ³fZ ¸fÔ¦fûd»f¹ff IYû EIY ASX¶f OXfg»fSX IYe ÀfWXf¹f°ff IYe §fû¿f¯ff IYe

E¹fSXMXZ»f ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ VfbøYdIY¹ff 4þe IYf MÑf¹f»fE¹fSXMXZ»f ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ A´f³fe 4þe ÀfdUÊÀf IYfMÑf¹f»f VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü dμ»f´fIYfMXÊ AüSXÀf`¸fÀfÔ¦f BÀf¸fZÔ CXÀfIZY ´ffMXÊ³fSX ¶f³fZ WX`ÔÜ ¦füSX°f»f¶fWX` dIY dμ»f´fIYfMXÊ A´f³fe Afg³f»ffB³f Vffgd´fÔ¦f IZYþdSXE dþ¹ffAû¸fe, ¸ffZMXûSXû»ff, d»f³fZUfZ, AÀfcÀfAüSX WXbAfUe IZY WX`ÔOXÀfZMX ¶fZ¨f SXWXe WX`, BÀfIZY¨f»f°fZ WXe BÀfIYû ´ffMXÊ³fSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZYA»ffUf QdÃf¯f IYûdSX¹ff IYe Àf`¸fÀfÔ¦f IZY Àff±fd¸f»fIYSX E¹fSXMXZ»f 4þe ÀfdUÊÀf IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZIZY d»fE IYf¸f IYSXZ¦feÜ E¹fSXMXZ»f IZY ¸fb°ffd¶fIY¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ±fie þe IZY SXZMX ¸fZÔ E¹fSXMXZ»f IYe ÀfbdU²ff´ff³fZ Uf»fûÔ IYû 4þe IYe ÀfdUÊÀf CX´f»f¶²f WXû¦feÜ·ffSX°fe¹f E¹fSXMXZ»f IZY ÀfeBÊAû ¦fbþSXf°f AVfûIY¦fþ´fd°f IYf IYWX³ff WX` dIY IÔY´f³fe ±fie þe ÀfdUÊÀf¦fifWXIYûÔ IYû ¹fWX E¢ÀffBdMXÔ¦f AfgRYSX QZ SXWXe WX`dþÀfIZY °fWX°f UWX A´f³fe ÀfdUÊÀf IYû A´f¦fiZOXIYSX ±fie þe IYe IYe¸f°f ¸fZÔ 4þe ÀfbdU²ff IYf»ff·f CXNXf ÀfIZYÔ¦fZÜ BÀfIZY ¶ffQ d¸f»f³fZ Uf»feRYeOX¶f`IY ´fSX IÔY´f³fe BÀf ÀfbdU²ff IYû AüSX Af¦fZ»fZ þfE¦feÜ IÔY´f³fe IZY ¸fb°ffd¶fIY Àf`¸fÀfÔ¦fÀ¸ffMXÊRYû³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ þ»Q WXe RYûSXþe ÀfbdU²ffÀfZ »f`Àf RYû³f »ff³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü UWXeÔE¹fSXMXZ»f ·fe RYûSXþe dÀf¸f þ»Q WXe ¶ffþfSX ¸fZÔCX´f»f¶²f IYSXUf QZ¦feÜ BÀfIZY Àff±f WXedμ»f´fIYfMXÊ ´fSX d¶fIY³fZ Uf»fZ dþ¹ffAû¸fe,d»f³fZUû, AÀfcÀf, ¸fûMXûSXû»ff AüSX WXbAfUe IZYÀff±f Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ RYûSXþe dÀf¸fCX´f»f¶²f IYSXUfE þf ÀfIZYÔ¦fZÜ

B³RYûdÀfÀf ¨fe³f ¸fZÔJû»fZ¦fe A´f³ff ´fWX»ff

dUQZVfe ´fdSXÀfSX¶fa¦f»fcøYÜ QZVf IYe ´fi¸fbJ AfBÊMXeIÔY´f³fe B³RYûdÀfÀf ³fZ A´f³ff ´fWX»ffdUQZVfe IZYÔQi ¨fe³f ¸fZÔ Jû»f³fZ IYe §fû¿f¯ffIYe WX`Ü ·ffSX°f IYe AûSX ÀfZ ¨fe³f ´fSXÀfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe CX°´ffQûÔ IZY d»fE¶ffþfSX Jû»f³fZ IYf Q¶ffU ¶f³ff¹fZ þf³fZIZY ¶fe¨f B³RYûdÀfÀf ³fZ IYSXe¶f 12 IYSXûOÞXOXf»fSX IZY d³fUZVf ÀfZ A´f³ff ´fWX»ffdUQZVfe IZYÔQi Jû»f³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe°ffdIY ¨fe³f IZY °fZþe ÀfZ dUIYdÀf°f WXû°fZ¶ffþfSX IYf »ff·f CXNXf¹ff þf ÀfIZYÜ BÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ B³RYûdÀfÀf AüSX ¨fe³f IYeÀ±ff³fe¹f ´fifÔ°fe¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ·ffSX°f-¨fe³f½¹fUÀffd¹fIY ¸fÔ¨f ¸fZÔ EIY Àf¸fÓfü°fZ ´fSXWXÀ°ffÃfSX dIY¹fZ. ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ VfÔ§ffBÊ ¸fZÔAf¹fûdþ°f BÀf ¸fÔ¨f IYû ÀfÔ¶fûd²f°fdIY¹ffÜ B³RYûdÀfÀf ¨fe³f IZY ¸fb£¹fIYf¹fÊIYfSXe SXÔ¦fSXfþ³f UZ»»ff¸fZSX ³fZ IYWXfdIY ¹fWX dUIYfÀf IZYÔQi fe³f IZY d¦Uþc fifÔ°f¸fZ Ô À±ffd´f°f dIY¹ff þfE¦ff þWXfÔIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYSXe¶f 4,500WXû¦fe. BÀfÀfZ ¨fe³f AüSX U`dV½fIY ¶ffþfSX´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX³fZ fZÔ fQQ d¸f»fZ¦feÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX QZVf ÀfZ ¶ffWXSXB³RYûdÀfÀf IYf ´fWX»ff IZYÔQi WXû¦ff. ¹fWXA¦f»fZ Àff»f °fIY °f`¹ffSX WXû þfE¦ff.BÀfÀfZ ¨fe³fe ¶ffþfSX IZY UÈdð IZY ÷YÓff³fIYf RYf¹fQf CXNXf³fZ ¸fZÔ IÔY´f³fe IYf »ff·fd¸f»fZ¦ffÜ ·ffSX°f AüSX ¨fe³f IYf dõ´fÃfe¹f½¹ff´ffSX d´fL»fZ Àff»f 70.6 ASX¶fOXfg»fSX SXWXf dþÀf¸fZÔ ·ffSX°f IYf ½¹ff´ffSX§ffMXf IYSXe¶f 48 ASX¶f OXfg»fSX SXWXf, ¹fWXeUþWX WX` dIY ·ffSX°f, ¨fe³f ´fSX ¶ffþfSXJû»f³fZ IZY d»f¹fZ Q¶ffU ¶f³ff SXWXf WX`Ü

AfBÊEÀf IY¸ffÔOXSX A¶fb Àf`¹ffRY ¸ffSXf ¦f¹ffUfdVfÔ¦fMX³fÜ

BÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX IYf UdSXâ IY¸ffÔOXSX A¶fb Àf`¹ffRY ¸ffSXf¦f¹ff WX`Ü CXÀfIYû ¹fbð¦fiÀ°f ÀfedSX¹ff ¸fZÔ A¸fZdSXIYe ÀfZ³ffIYe AûSX ÀfZ f»ffE þf SXWXZ EIY Ad·f¹ff³f fZÔ A¸fZdSXIYeIY¸ffÔOXûÔ ³fZ ¸ffSX d¦fSXf¹ffÜ BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ 11 A³¹fAf°fÔIYe ·fe ffSXZ ¦fE WX`ÔÜ A¸fZdSXIYf ÀfSXIYfSX ³fZ Vfd³fUfSXIYû ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ Àf`¹ffRY ´fcUeÊ ÀfedSX¹ff IZY A»f-A¸fSX ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû ¸ffSXf ¦f¹ffÜ A¸fZdSXIYe ÀfZ³ff CXÀf

B»ffIZY ¸fZÔ CXÀfIYû ´fIYOÞX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ þbMXe ±feÜCXÀfIYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IZYAfQZVf ´fSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf ±ffÜ A¸fZdSXIYfIZY SXÃff ¸fÔÂfe EÀMX³f IYfMXÊSX ³fZ Vfd³fUfSX IYû IYWXf,IY¸ffÔOXSX B³f ¨feRY IZY d³fQZÊVf IZY °fWX°f, IY»f SXf°f ¸f`Ô³fZA¸fZdSXIYe dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f ¶f»fûÔ IYû Ad·f¹ff³f¨f»ffIYSX AfBÊEÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff A¶fb Àf`¹ffRY AüSXCXÀfIYe ´f}e CX¸¸f Àf`¹ffRY IYû ´fIYOÞX³fZ IYf AfQZVfdQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Àf`¹ffRY ¸ffSXf

¦f¹ffÜ IYfMXÊSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f IYûBÊA¸fZdSXIYe Àf`d³fIY WX°ffWX°f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü A¶fb Àf`¹ffRYAfBÊEÀf IYf UdSXâ IY¸ffÔOXSX ±ffÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIYUWX AfBÊEÀf ÀfSX¦f³ff A¶fb ¶fIYSX A»f ¶f¦fQfQe IZYÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ ±ffÜ Àf`¹ffRY AfBÊEÀf IZY Àf`³¹f Ad·f¹ff³fûÔ ¸fZÔVffd¸f»f ±ffÜ UWX Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f IYe °fZ»f AüSX ¦f`ÀfÀfZ þbOÞXe AU`²f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ ´fi°¹fÃf ÀfWX¹fû¦fe ±ffÜUWX AfBÊEÀf IYe AU`²f dUØfe¹f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe¸fQQ IYSX°ff ±ffÜ

AA»»ff ³³ffee³³ffûû IIYYee AAffVVffÔÔIIYYff ÀÀffZZ ÀÀffûû¹¹ffff¶¶ffee³³ff IIYYee¸ff°°ffûûÔÔ ¸ffZZÔÔ °°ffZZþþeeBÔQüSXÜ Àfû¹ff¶fe³f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ °fZþe IYf ÷YJ QZJf þf SXWXf WX`Ü ¸ffg³fÀfc³f ´fSX A»f ³fe³fû IYf ´fi·ffU ´fOÞ³fZ IYe AfVfÔIYf ÀfZWXfdþSX ¶ffþfSX ¸fZÔ EIY ¸ffWX IZY QüSXf³f Àfû¹ff¶fe³f IYe IYe¸f°fZÔ 5 ÀfZ 6 RYeÀfQe °fIY ¨fPÞX ¦fBÊ WX`ÔÜ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY¸ffg³fÀfc³f ¸fZÔ IY¸f ¶ffdSXVf IYe AfVfÔIYf ÀfZ CX°´ffQ³f AüSX Af´fcd°fÊ ´fSX AÀfSX ´fOÞX ÀfIY°ff WX`, dþÀfÀfZ IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ °fZþe IYf ÷YJ¶f³ff WXbAf WX`Ü ·ffSX°fe¹f ¸füÀf¸f dU·ff¦f ³fZ ·fe A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff WX` dIY ¸f²¹f ·ffSX°f ¸fZÔ ¶ffdSXVf A´fZÃffIÈY°f IY¸f SXWX ÀfIY°fe WX`,þ¶fdIY QZVf ¸fZÔ Àfû¹ff¶fe³f IYf CX°´ffQ³f BÀfe ÃfZÂf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf WXû°ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f ¸füÀf¸f dU·ff¦f AüSX A¸fZdSXIY IYe EIYÀfÔÀ±ff ³fZ ·fe BÀf Àff»f A»f ³fe³fû IYe AfVfÔIYf þ°ffBÊ WX`Ü BÔQüSX ¸fÔOXe ¸fZÔ d¸f»f Af´fcd°fÊ Uf»fZ Àfû¹ff¶fe³f IZY d»fE 3725 ÀfZ3800 ÷Y´f¹fZ d¢½fÔMX»f IYe ¶fû»fe »f¦ffBÊ ¦fBÊ, þ¶fdIY EIY ¸ffWX ´fWX»fZ IYe¸f°fZÔ 35,000 ÀfZ 3650 ÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½fÔMX»f ±feÜ¸fÔOXe ¸fZÔ Àfû¹ff¶fe³f IZY ½¹ff´ffSXe dWX°fZVf A¦fiUf»f ³fZ IYWXf, d´fL»fZ 15 dQ³fûÔ ÀfZ ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°ffSX-¨fPÞXfU QZJf þf SXWXf WX` AüSXIYe¸f°fZÔ 4100 ÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½fÔMX»f °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ ±feÔÜ WXf»ffÔdIY A¶f ¹fWX 3500 ÷Y´f¹fZ d¢½fÔMX»f IZY AfÀf´ffÀf ¨f»f SXWXe WX`ÔÜ

C M

YK

CM

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

Àfû¸f½ffSX,18 ¸fBÊX 2015

6SXf¹f¦fPÞE-Paper-www.ispattimes.com

d½f½ffWX, ´ffMXeÊ E½fa A³¹fAf¹fûªf³fû WZ°fb Àf½fÊÀfbd½f²ff

Àfa´f³³f À±ff³f ¸fZMÑXûWXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf

13 IY¸fSmX WXfg»f (1000 »fû¦fûÔ IZY d»fE), ÀfbaQSX´ffMXeÊ»ffg³f

(»f¦f·f¦f 5000 »fû¦ffaZ IZY d»fE), CXd¨f°f ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ´fifSaX·f

Àfa´fIÊY IYSmÔX- ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf, ´fWXfOÞX ¸fadQSX SXûOX, SXf¹f¦fPÞX

9425275203, 07762-222807

¶faVfe½fMX, SXf¹f¦fPÞX

³¹fc dRYMXeÔ¦f E½fa dSX´fZ¹fdSaX¦f Àf·fe IY¸´f³fe IZY RYûSX ½WXe»fSX IZY d»fEIY¸´¹fcMXSXfBÊªf ½WXe»f ¶f`»faZdÀfa¦f E»ffg¹f¸fZÔMX, MXf¹fSX ¨fZaªfSX MXf¹fSX IZY d»fE ³ffBÊXOÑXûªf³f ¦f`Àf CX´f»f¶²f

IYfSX - E.Àfe.

dVf½ff ¸fûMXÀfÊªf¦f°f´fbSX dªfaQ»f

SXûOX SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 9893412799

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZYIYfaMZX IYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¶fÀfa°f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ LXØfeÀf¦fPÞX dOXªfeMX»f ÀIZY»f( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯OX)

Vffg´f ³fa- 10/20 ´fi±f¸f °f»fY SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. ÀfZ»Àf 9827787175, Àfd½fÊÀf-9981380638

ÀfZ»Àf E¯OX dÀfd½fÊÀf

¹fû¦f E½fa ½¹fdöY°½f d½fIYfÀf ´fidVfÃf¯f ´fif~IYSX À½f¹fa À½ffÀ±¹f »ff·f »fZ°fZ WbXE Àf¸ffªfÀfZ½ff IYf IYf¹fÊ IYSX³fZ WZX°fb 15 ½f¿fÊ ÀfZ 50

½f¿fÊ IZY ¶fe¨f ¹fb½ff ·ffBÊX-¶fWX³fûÔ IYeAf½fV¹fIY°ff W`XÜ

½fZ°f³f ¹fû¦¹f°ff³fbÀffSÀfa´fIÊY À±f»f E½fa ¸fû.³fa.-7771001213

¹fû¦f CX´f¨ffSX ´fidVfÃf¯f E½fa Vfû²f ¸fadQSX10 ÀfZ 5 ¶fªfZ °fIY,RYÀMÊX μ»fûS,X AadIY°f ÀMXûÀfÊ ½ff»fe ¦f»fe, ¦füVff»ff SXûOX, WX¯OXe ¨füIY, SXf¹f¦fPÞX

-Àfb¶fWX 6 ÀfZ 8 ¶fªfZ °fIY, ¨f`°f³¹f ³f¦fSX IYf»fû³fe ¹fû¦f¸fadQSX ´fifa¦f¯f, IÈY¿¯ff Vfûd´fa¦f ¸ffg»f IZY ´feLZX SXf¹f¦fPÞX

= ©U¬‹éœ =

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹(8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª

¬Êß¸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I.‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

÷ªflÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) ◊Ê.— 9977555500--1188116666, ~}w|v-v}v{{

¸ffff aa »»ffÃÃ¸ffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff¸ffff aa »»ffÃÃ¸ffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff

¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f,SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf),

μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

Af½fV¹fIY°ff W`XÜ

£f¶fSXZÔ £ffÀf AfdJSX ¢¹fûÔ Jû»ff ¦f¹ff WXÔOXe¨füIY IYf EIYfÔ¦fe ¸ff¦fÊ?SXf¹f¦fPÞXÜ WXÔOXe ¨füIY ÀfZ WXMXSXe ¨füIY IYe AûSX Af³fZUf»fZ ÀfÔIYSXZ ÀfOXIY IYû ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf ³fZ IYbL dQ³fûÔ´fWX»fZ EIYfÔ¦fe ¸ff¦fÊ §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ±ff BÀfd»fE WXÔOXe¨füIY ÀfZ ¨ffSX ¨f¢IYZ Uf»fZÔ ¦ffdOÞ¹fûÔ IYû WXMXSXe ¨füIY IYe°fSXRY ³fWXeÔ þf³fZ dQ¹ff þf SXWXf ±ffÜ dþÀfIYZ ³f°feþZ ¸fZÔBÀf ÀfÔIYSXZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ ¹ff°ff¹ff°f IYf Q¶ffU IYfRYe IY¸f WXû¦f¹ff ±ff AüSX WXMXSXe ¨füIY ´fSX A¢ÀfSX »f¦f³fZ Uf»fZ þf¸fÀfZ »fû¦fûÔ IYû SXfWX°f d¸f»fe ±fe »fZdIY³f ´f°ff ³fWXeÔ ¢¹fûÔd´fL»fZ IYbL dQ³fûÔ ÀfZ ¹fWX EIYfÔ¦fe SXfÀ°ff Jû»f dQ¹ff ¦f¹ffWX` A¶f WXÔOXe ¨füIY AüSX WXMXSXe ¨füIY IYZ ¶fe¨f Uf»fZÀfÔIYSXZ SXfÀ°fZ ´fSX Qû³fûÔ °fSXRY ÀfZ ¨ffSX ¨f¢IYZ Uf»fZÔ UfWX³fQ³ffQ³f Af³fZ-þf³fZ »f¦fZ WXa`Ü ¨f¨ffÊ WX` dIY IYbL UeAfBÊ´fe»fû¦fûÔ IYe ÀfbdU²ff IYZ d»fE BÀf EIYfÔ¦fe ¸ff¦fÊ IYû Jû»fdQ¹ff ¦f¹ff WX` °ffdIY UeAfBÊ´fe »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ §fSX ¹ffQμ°fSX Af³fZ-þf³fZ ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe AÀfbdU²ff ³f WXûAfdJSX ¢¹fûÔ?

»f`»fcÔ¦ff ¸fZa dUôb°f dU·ff¦f ´fbSXe°fSXWX »ff´fSXUfWX »f`»fcÔ¦ffÜ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZa B³f dQ³fûa dUôb°f dU·ff¦f õfSXf³f¦fSX IYe ½¹fUÀ±ff ¸faZ d¶f»IbY»f ²¹ff³f ³fWXea dQ¹ff þf SXWXfWX`Ü þ³f°ff dIY ´fi¸fbJ ¸ffÔ¦f ³f¦fSX IZY ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ IZYJ¸·fûÔ IZY QbøYÀ°f IYSX IYf¹fÊ IYû ´fc¯fÊ IYSX³ff, þ¦fWX-þ¦fWX »f¦fZ MÑfÔÀfRYfSX¸fSXûÔ IYf ½¹fdÀ±f°f IYSX ¨ff»fc IYSX³ff,´fcSXZ ³f¦fSX dIY þ³f°ff dIY ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX IYûBÊ ·fe ²¹ff³f ³fWXedQ¹ff þf SXWXf WX`Ü dUôb°f dU·ff¦f Ad²fIYfSXe õfSXf 15¸fBÊX °fIY ¨ff»fc WXû³fZ dIY ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ ±fe »fZdIY³f UWXIYf¹fÊ ·fe ´fifSXÔ·f Afþ 16 ¸fBÊX °fIY ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff,dUôb°f NXZIZYQfSX õfSXf CX´fSXûöY »f¨LeSXf¸f ¦fû´feSXf¸f²f¸fÊVff»ff IZY Àff¸f³fZ MÑfÔÀfRYfSX¸fSX ¸fZ ¶ffg¢Àf »f¦f³fZ dIY¶ff°f IYdWX ¦fBÊ þû dUôb°f dU·ff¦f CX´f»f¶²f ³fdWX IYSXfSXWXf WX`Ü CXöY ¶ff°fZÔ dUôb°f NXZIZYQfSX SX¸fZVf ¦fb~f IZY õfSXfIYdWX ¦fBÊ ³f¦³f AUÀ±ff ¸fZ JOXZ dUôb°f ´fû»fûÔ ¸fZ SXûþf³ff§fMX³ff WXû SXWXe WX`Ü »fZdIY³f ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f AüSX ³ff dUôb°fdU·ff¦f ²¹ff³f QZ SXWXf WX`Ü CX´fSXûöY ¶ff°fûÔ ´fSX Qû³fû IYf¸fü³f SXWX³ff EIY Àfû¨f³fe¹f dU¿f¹f WX`Ü

þfd°f ¦fÔ¦ff ³fZ A´f³ff IY°fÊ¶fdQJf¹ff ´fbÀfüSXÜ ½¹fdöY Àf¸ffþ IYf BIYfBÊ WXû°ff WX` Àf¸ffþ U´fdSXþ³fûÔ IZY ·fSXûÀfZ ½¹fdöY Àf¸ffþ ¸fZÔ þeU³f ¹ff´f³fIYSX°ff WX` dþÀfIYf IYûBÊ ³fWXeÔ SXWX°ff CXÀfZ ´fdSXþ³f UÀf¸ffþ IYf ÀfWXfSXf WXû°ff WX` dIY³°fb ¹fWXfÔ ²f³feSXf¸f ¹ffQUdQUÔ¦f°f WXû³fZ ÀfZ ´fdSXþ³f Àff¸f³fZ ³fWXeÔ ¶fd»IY ¹ffQUÀf¸ffþ U À±ff³fe¹f þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ A´f³ff Qfd¹f°UA´f³ff Qfd¹f°U d³f·ff¹ff WX` Ü ´fif~ þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX NXZ»ff Jû¸f¨fZ IYf ½¹fUÀff¹f IYSX³fZ Uf»ffJ¦fZVUSX ¹ffQU ¦f°f 8 ¸fBÊ IYû A´f³fZ d³fUfÀf À±ff³f¶fûSXûdOX´ff ¸fZÔ ´f`SX dRYÀf»f þf³fZ ÀfZ d¦fSX ´fOXf AüSX ¶fZWXûÀfWXû ¦f¹ff, EZÀfZ dÀ±fd°f ¸fZÔ ¹ffQU Àf¸ffþ IZY A²¹fÃfAd³f»f ¹ffQU ³fZ 108 IZY þdSX¹fZ SXf¹f¦fPÞX BÊ»ffþ IY »fZþf¹ff ¦f¹ff þWXfÔ B»ffþ QüSXf³f CXÀfIYf ¸fÈ°¹fb WXû ¦f¹ff´fV¨ff°f ´fbÀfüSX ¸fZÔ »ffIYSX þ³f ÀfWX¹fû¦f ÀfZ CXÀfIYf QfWXÀfÔÀIYfSX IYSXf¹ff ¦f¹ff BÀf¸fZÔ ´ff¿fÊQ »fÃ¸f¯f ÀffU EUÔ²feSXþ ¹ffQU IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf SXWXeÜ Af³fZ Uf»fZÀf¸f¹f ¸fZÔ WXû SXWXZ QVf¦ffÂf ·fe ¹ffQU Àf¸ffþ Uþ³fÀfWX¹fû¦fÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX` BÀf¸fZÔ Àf¸ffþ IZY¸fû°fe»ff»f ¹ffQU U ´ffSXÀf ¹ffQU IYf ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ WXf±fWX` ¨fcÔdIY B³WXüÔ³fZ ²f³feSXf¸f ¹ffQU IYû IÔY²ff dQ¹ff ±ffþ¶fdIY UWXfÔ CXÀfIZY ´fdSXþ³f UWXfÔ CX´fdÀ±f°f ±fZ AüSX UZIÔY²ff QZ³fZ ÀfZ ¸f³ff dIY¹fZ ±fZ Ü QfWX ÀfÔÀIYfSX IZY d»f¹fZ´ff¿fÊQ ²feSXþ ¹ffQU ³fZ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ´fbÀfüSX ÀfZ 2000øY´f¹fZ IYf ÀfWX¹fû¦f SXfdVf dQ»fUf³fZ ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYfd³f·ff¹ff WX` Ü

´fbÀfüSXÜ

LØfeÀf¦fPXÞ IYf BIY»fü°ff »f¸¶ff ÀfZ°fb ´fSXVffÀf³f õfSXf ¨f`´ff¹ff UfWX³f U ·ffSXe UfWX³fûÔÀfZ MX`¢Àf UÀfc»f IYSX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff ¶f³ff¹ff¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ Àf·fe UfWX³fûÔ IZY d»f¹fZ A»f¦fA»f¦f QSX d³f²ffÊdSX°f WX` Ü

NXZIZYQfSX õfSXf CXöY MX`¢Àf UÀfc»fe´fidIiY¹ff ¸fZÔ ¶f»f ´fcUÊIY AU`²f øY´ ÀfZ MX`¢ÀfUÀfc»fe IYe J¶fSX d´fL»fZ IYBÊ ¶ffSXAJ¶ffSXûÔ ¸fZ Ô ´fiIYfdVf°f WXû ¨fbIYe WX`,»f¦ff°ffSX NXZIZYQfSX IYe dVfIYf¹f°f ´fSX SXf¹f¦fPXÞdU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f A¦fiUf»f ³fZ feOX¶»¹fcdU·ff¦f IYû Àff±f »fZIYSX NXZIZYQfSX U ´fedOÞX°fUfWX³f ¸ffd»fIYûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYea AüSXdVfIYf¹f°f ÀfWXe ff¹ff ¦f¹ff dþÀfÀfZ dU²ff¹fIY³fZ ÀffRY Vf¶QûÔ ¸fZÔ NXZIZYQfSX ÀfZ IYWXf dIYVffÀf³f IZY d³f²ffÊdSX°f QSX IZY Af²ffSX fSX MX`¢Àf»fZ³ff WX` °fû »fû USX³ff Uf´fÀf ¨f»fZ þf³fZ IZYd»f¹fZ °f`¹ffSX SXWXû Ü

ÀfcSXþ¦fPÞX °f±ff AfÀf´ffÀf IZY SXWXUfÀfeU UfWX³f ¸ffd»fIYûÔ ³fZ NXZIZYQfSX IZY ½¹fUWXfSXÀfZ d´fL»fZ IYBÊ ¸fdWX³fûÔ ÀfZ ´fdSXd¨f°f ±fZ Àf·feAfIiYûVf ±ff EZÀfZ dÀ±fd°f ¸fZÔ dU²ff¹fIY IZYCXöY ÀffRY Vf¶QûÔ ¸fZÔ dIY¹fZ þf SXWXZ RYMXIYfSX´fSX UZ ´fiÀf³³f°ff þfdWXSX dIY¹ff Ü CXöY dÀ±fd°f¸fZÔ ´feOX¶»¹fc dU·ff¦f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZYÀff±f ´fbÀfüSX U ÃfZÂf IZY ÀfdIiY¹f ·ffþ´fZ¹fe¹fûÔ¸fZÔ þ¦f³³ff±f ´fi²ff³f, ßfU¯f ´fi²ff³f, ¸fÔ¦f»f¸fZWXSX, þ`¸fe³fe ¦fb~f U AU`²f MX`¢Àf UÀfc»feIZY dVfIYfSX UfWX³f ÀUf¸fe ¦f¯f ±fZÜ

UfWX³f ÀUf¸fe¹fûÔ õfSXf d³f²ffÊdSX°f QSX ÀfZª¹ffQf ffÔ¦f³fZ fSX Af´fdØf þ°ff³fZ ÀfZ NXZIZYQfSXIZY »fû¦f þû dIY QfPXÞe ¶fPXÞf¹fZ SXJZ WXà U IYf³fûÔ¸fZÔ ¶ffd»f¹ff fWX³f SXJZ WX`Ô A°¹fÔ°f SXü¶fQfSX EUÔIYOÞXUe d¸fþfþ ÀfZ UfWX³f ÀUf¸fe IYû ´f`ÀffQZ³fZ ÀfZ ¶ff²¹f IYSX°fZ WX`Ô UfWX³f ÀUf¸fe ·fedIY°f³fZ CX»fÓfZ ¹fWX Àfû¨f Àf·fe ³fZ ·fb¦f°ff³fdIY¹ff WX` Ü ¶fWXSXWXf»f dU²ff¹fIY IZY RYMXIYfSXÀfZ NXZIZYQfSX ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX` ¹fWX AÀfSX IY¶f °fIYSXWXZ¦ff ¹fWX ¶ffQ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»fZ¦ffÜ

AU`²f UÀfc»fe IYSX SXWXZ NXZIYQfSX ´fSX ·fOXÞIZY dU²ff¹fIY ÀfcSXªf¦fPÞX ´fb»f IZY MXû»f ³ffIYf ´fSX »f¦ff°ffSX d¸f»f SXWXe ±fe Ad²fIY ½fÀfc»fe IYe dVfIYf¹f°f

SXf¹f¦fPÞXÜ

dþ»fZ IZY ¶fSX¸fIZY»ff dUIYfÀfJÔOX IZY19 Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY d»fE dU²ff¹fIYþ³fÀfÔ´fIYÊ SXfdVf IZY °fWX°f 67 WXþfSXSXfdVf ÀUeIÈYd°f IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf SXfdVf IYfBÀ°fZ¸ff»f ÃfZÂf IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IZYd»fE dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶fSX¸fIZY»ffdUIYfÀfJÔOX IZY 19 Àfd¸fd°f¹fûÔ IYûCX³fIYe þøYSX°f IZY Af²ffSX ´fSXþ³fÀfÔ´fIYÊ d³fd²f IYf Àf¸fbd¨f°f ´fi¹fû¦fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

¦füSX°f»f¶f WX` dIY dU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f ÃfZÂf ¸fZÔ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYû »fZIYSXWX¸fZÔVff A¦fiÀfSX SXWX°fZ WX`ÔÜ A´f³fZ ¨fb³ffUeþ³fÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZþ³f°ff IYû þû ·fSXûÀff dQ»ff¹ff ±ffCXÀf¸fZÔ A¸f»f IYSX³ff dU²ff¹fIY IYf d´fi¹fIYf¹fÊ WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ÃfZÂf ·fi¸f¯f IZYQüSXf³f þ³f°ff õfSXf IYe þf³fZ Uf»fe ffÔ¦fIYû ·fe UZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe

UþWX WX` dIY ¶fSX¸fIZY»ff dUIYfÀfJÔOX¸fZÔ A³fZIY dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYû ¦fd°f Qeþf SXWXe WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ ¶fSX¸fIZY»ffdUIYfÀfJÔOX IZY 19 Àfd¸fd°f¹fûÔ IYûA³fZIY dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYf Àfü¦ff°fdU²ff¹fIY IZY õfSXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY dU²ff¹fIYþ³fÀfÔ´fIYÊ d³fd²f ¶fSX¸fIZY»ffdUIYfÀfJÔOX IZY ¸ffd³fIY´fbSX ¶fOÞX Z,³fü§fMXf, LZUfSXe´ff»fe, Àff»WXZAû³ff,¸fbÔ¦f»fe´ff»fe, ¶fSX´ff»fe, d´fWXSXf, °fûSXf,´fÔ¨f²ffSX, ²fû¶f³fe´ff»fe, dUþ¹f´fbSX,´fSXÀfSXf¸f´fbSX AüSX ÀfdSX¹ff þ`ÀfZ ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ19 Àfd¸fd°f¹fûÔ IYû A³fZIY ¸fc»f·fc°fÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ þbOÞXe Àfü¦ff°fûÔ IYûdU²ff¹fIY õfSXf Qe ¦fBÊ WX`Ü B³f ¦fif¸fûÔ ¸fZÔdU²ff¹fIY õfSXf dIiYIZYMX Àfd¸fd°f,SXf¸ff¹f¯f ´ffMXeÊ, IYe°fÊ³f ´ffMXeÊ,Àff¸ffdþIY ´ffMXeÊ, AüSX Àf°f³ff¸feÀf¸ffþ ´ffMXeÊ þ`ÀfZ ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû¹fû¦fQf³f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

þþ³³ffÀÀffÔÔ´ffIIYYÊÊ ÀÀffZZ 1199 ÀÀffdd¸ffdd°°ff¹¹ffûûÔÔ IIYYûûQQee ¦¦ffBBÊÊ 6677 WWXXþþffSSXX IIYYff ÀÀffüü¦¦ffff°°ff

d½f²ff¹fIY IYe ´fWX»f

¸ff¸f»fZ ³fZ °fc»f I`YÀfZ ´fIYOXÞfVffÀf³f IZY ´fdSXUWX³f dU·ff¦f õfSXf MXÑ`¢MXSX IYû IÈYd¿f CX´fIYSX¯f ¸ff³fIYSX SXûOX MX`¢Àf ¸fZÔ LbMXdQ¹ff ¦f¹ff WX` EZÀfZ dÀ±fd°f ¸fZÔ MXû»f MX`¢Àf IYe UÀfc»fe ·fe ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWX¹fZ dIY³°fb NXZIZYQfSXõfSXf SXû¶fQfSX PXÔ¦f ÀfZ MXÑ`¢MXSX ¸ffd»fIYûÔ ÀfZ d³f²ffÊdSX°f MXZ¢Àf ÀfZ ª¹ffQf UÀfc»fe IYSX°ff ±ffBÀfÀfZ d´fdOX°f dIYÀff³f U A³¹f UfWX³f ÀUf¸fe ¦f¯f ÀföYZ ¸fZÔ Af ¦f¹fZ AüSX þ¶f dU²ff¹fIYAf¹fZ °fû Àf·fe ³fZ NXZIZYQfSX IZY dUøYð dUSXû²f QþÊ IYSX°fZ WXb¹fZ IYf¹fÊUfWXe IYe ¸ffÔ¦f IYe ÜCXöY ´fbd»f¹ff ¸fZÔ MX`¢Àf UÀfc»f IZY d»f¹fZ þ¶f NXZIYf WXbAf ±ff LØfeÀf¦fPÞX IZY NXZIZYQfSXûÔ ³fZBÀf¸fZÔ ¶fû»fe »f¦ff¹ff dIY³°fb CXöY NXZIZYQfSX ³fZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY QSX ´fSX ´fbd»f¹ff ¸fZÔ MX`¢ÀfUÀfc»fe IZY d»f¹fZ Ad²fIYfSX ´ff ¦f¹ff Ü NXZIZYQfSX ³fZ ´fbd»f¹ff ¸fZÔ þ¶f ÀfZ MX`¢Àf UÀfc»fe IYe WX`°f¶f ÀfZ Afþ ´¹fÊ³°f AU`²f UÀfc»fe IYe §fMX³ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX` AU`²f UÀfc»fe ´fSXNXZIZYQfSX ¶fû»f°fZ WX`Ô dIY 46 »ffJ ¸fZÔ MXZ³OXSX d»f¹fZ WX`Ô °fû UÀfc»fe I`YÀfZ IYSXZÔ?

°f»fe¸fbOÞXf °ff»ff¶f IYe ¦fWXSXeIYSX¯fIZY d»f¹fZ d·fOXZÞ CX´ff²¹fÃf

´fbÀfüSXÜ

³f¦fSX fÔ¨ff¹f°f fbÀfüSX IZY fdV¨f¸f dQVff fSX dÀ±f°f°f»fe¸fbOÞXf °ff»ff¶f dþÀf¸fZÔ dIY ¨ffSX UfOXûÊ IZYSXWXUfÀfe d³fÀ°ffSX WXû°fZ WX`Ô CXöY °ff»ff¶f IZY¦fWXSXeIYSX¯f U ÀfüQ¹feÊIYSX¯f IYû »fZIYSX ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f CX´ff²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f ¦fb~f ³fZÀfÔUZQ³fVfe»f°ff þ°ff°fZ WXb¹fZ ³f¦fSX A²¹fÃfdIYVfûSX IYÀfZSX U ÀfeE¸fAû ¦fû´ff»f Qc¶fZ IZYÀf»ffWX fSX ¦fWXSXeIYSX¯f U ÀfüQ¹feÊIYSX¯f IZY d»f¹fZAfOXZ WXf±fû »fZIYSX CXÀf¸fZÔ I`YÀfZ ´ff³fe IYf·fÔOXfSX¯f WXû¦ff BÀf ´fSX Àf¸fbd¨f°f ¹fû¦fQf³f IYSX³fZIYe þf³fIYfSXe ´fiIYfVf ¸fÔ Af¹ff WX` Ü ´fif~þf³fIYfSXe IZY Af²ffSX ´fSX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZYd³fIYf¹f ¸fQ ÀfZ CXöY °ff»ff¶f IYf ¦fWXSXeIY¯f UÀfüQ¹feÊIYSX¯f °f±ff ´f¨fSXe d³f¸ffÊ¯f IYSXf¹fZ þf³fZIYe ¹fûþ³ff ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX` Ü dU¦f°f dQ³ffÔIY IYûCXöY °ff»ff¶f IYf ¸fbAf¹f³ff ³f¦fSXe d³fIYf¹f IZY¶fOXZ Ad²fIYfSXe õfSXf ·fe dIY¹ff WX` d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊIYe VfbøYAf°f U CXôZV¹f IYû QZJ°fZ WXb¹fZ ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf CX³WXüÔ³fZ ´feNX±f´f±f´ff°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY d³f¸ffÊ¯f IYf¹fûÊ IYe

VfbøYAf°f A¨LZ CXôZV¹f »fZIYSX IYdSX¹fZ dIYÀfe·fe ´fiIYfSX IYf dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ Af¹fZ¦fe Ü ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf dIYÀfûSX IYÀfZSX ³fZ Af²fZ A²fbSXZ´f¨fSXe IYf ¸fSX¸¸f°f IYSX°fZ WXb¹fZ A³¹f ´f¨fSXed³f¸ffÊ¯f IZY d»f¹fZ ·fe AfVUfÀf³f dQ¹ff WX` Ü

Äff°f½¹f WXû dIY CXöY °ff»ff¶f IYf ¦fWXSXeIYSX¯fd´fL»fZ 30 U¿fûÊ ÀfZ ³fWXeÔ WXbAf ±ff dþÀfÀfZSXWXUfdÀf¹fûÔ ¸fZÔ EIY CXQfÀfe³f°ff LfBÊ ±fe dIY³°fb¦fWXSXeIYSX¯f U A³¹f fiIYfSX IZY d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ fSXB³WXüÔ³fZ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYe ÀfSXfWX³ff IYe WX`Ü

¶fMX ÀffdUÂfe IYe ´fcþfIYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX

´fbÀfüSXÜ

´fbÀfüSX ÃfZÂf CXOXeÀff ÀfZ IYSXe¶f WXû³fZ IZYIYfSX¯f ¹fWXfÔ WXSX °¹füWXfSX Qû dQ³f IYfWXû°ff þf°ff WX` fcÔdIY IbYL CXdOX¹ff fÔ¨ff¦fÀfZ °ff»f¸fZ»f SXJ°fZ WX`Ô IbYL dWX³Qe fÔ¨ff¦fÀfZ °ff»f¸fZ»f SXJ°fZ WXÔ`Ü BÀf ´fiIYfSX IbYL»fû¦f Afþ ¶fMX ÀffdUÂfe IYe fcþf dIY¹fZWX`Ô ´fbÀfüSX IZY ¶fûSXûdOX´ff ¨fÔQ³f°ff»ff¶f,¶ffþfSX ¨fÌY IZY °ff»ff¶f, ¶fOXZ °ff»ff¶f°f±ff °f»fe¸fbOXf IZY AfÀf´ffÀf¸fdWX»ffAûÔ õfSXf CXöY ´fbþf A¨fÊ³ff IYe¦fBÊ WX` Ü Àf·fif³°f ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ CXöY°¹füWXfSX IYû ¸f³ff³fZ IYe ´fSXÔ´fSXf ¨f»fe AfSXWXe WX` dIY³°fb A¶f Àf·fe U¦fÊ IZY »fû¦fCXöY °¹füWXfSX IYû ¶fOXe ÀfWXcQ¹f°ff ÀfZ¸f³ff°fZ WXb¹fZ Af SXWXZ WX`Ô Ü IY±ff³fIY IZYAf²ffSX ´fSX ¸fdWX»ff¹fZÔ dQ³f ·fSX CX´fUfÀf

SXJ°fZ WXb¹fZ ¶fMX ÀffdUÂfe IYf IY±ff Àfb³f°fZWX` ´V¨ff°fÈ A´f³fZ A´f³fZ ´fd°f IYf ´f`SX²fûIYSX CXÀfIYf ´ff³fe ´feIYSX d´f°fZ WX`Ô °f±ffEIY QcÀfSXZ IYû CX´fWXfSX QZ°fZ WX`Ô Ü ´fbÀfüSXIZY f³Q³f °ff»ff¶f IZY ffÀf ¶fMX ÀffdUÂfeIYe fcþf WXdSXþ³f fûWX»»fZ IYe fdWX»ffEÔA°¹fÔ°f CX»»ffÀf IZY Àff±f ´fbþf A¨fÊ³ffIYSX°fZ ´ff¹fZÜ BÀf °fSXWX IYe ´fcþf A¨fÊ³ff´fdSXUfSX IYe EIY°ff U AJ¯OX°ff IYû¶f»f dQ»ff°ff WX` AüSX ¹fdQ ´fdSXUfSX EIYSXWXZ °fû d³fV¨fe°f WXe ¦fif¸f IYe EIY°ff UÀfùQ¹f°ff ¶f³fe SXWXZ¦fe dþÀfÀfZ ÃfZÂf IYfdUIYfÀf WXû¦ff CXöYfVf¹f IYe þf³fIYfSXeQZ°fZ ÃfZÂf IZY dU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»fA¦fiUf»f þe fbþf IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeAüSX BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ IYWXf dIY ¹fZ ´fSXÔ´fSXfEÔWXe WX¸fZÔ EIY QcÀfSXZ ÀfZ ¶ffÔ²fZ SXJ°fZ WX`Ô BÀfZWX¸fZÔ ¶fJc¶fe d³f·ff³ff ¨ffdWX¹fZ Ü

25 dQ³f ¸fZÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû ³füIYSXe ´fSX IYSXû ¶fWXf»fSXf¹f¦fPÞXÜ

VfWXSX ÀfZ ³fþQeIY AüSX AûdOÞXÀff ¸ff¦fÊdÀ±f°f ¦fPÞXCX¸fdSX¹ff ¦fif¸f fÔ¨ff¹f°f fZÔ ¶f³fZAfSXAfSX E³fþeÊ IYû À±ff³fe¹f ÀfSX´fÔ¨fõfSXf A»MXe¸fZMX¸f þfSXe IYSX À±ff³fe¹f»fû¦fûÔ IYû ³füIYSXe ´fSX SXJ³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYe WX`Ü IÔY´f³fe IYû ÀfüÔ´fZ ¦fE Äff´f³f ¸fZÔÀfSX´fÔ¨f ³fZ 25 dQ³f IYe Àf¸f¹fÀfe¸ffd³f²ffÊdSX°f IYe WX`Ü BÀf AUd²f °fIYA¦fSX IÔY´f³fe õfSXf À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû³füIYSXe ´fSX ³fWXeÔ SXJf ¦f¹ff °fû IÔY´f³feIZY ¶ffWXSX ·fbJ WXOÞX°ff»f dIY¹ff þfE¦ffÜUWXeÔ IÔY´f³fe IYe °fSXRY ÀfZ IÔY´f³fe IZY§ffMXZ ¸fZÔ þf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`Ü

¦fPÞXCX¸fdSX¹ff ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfSX´fÔ¨fEÀfE³f dÀfQfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IÔY´f³feõfSXf À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe þ¸fe³f JSXeQIYSX ´»ffÔMX »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`, CXÀf Àf¸f¹f¹fWX d³f¯fÊ¹f d»f¹ff ¦f¹ff ±ff dIY þ¸fe³fIZY ¶fQ»fZ ´fi·ffdU°fûÔ IYû ³füIYSXe ´fSXSXJf þfE¦ff, »fZdIY³f dIYÀfe IYû³füIYSXe ´fSX ³fWXeÔ SXJf ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff IÔY´f³fe õfSXf ´»ffÔMX »f¦ff³fZ IZYd»fE 37 dIYÀff³fûÔ ÀfZ þ¸fe³f »fe ¦fBÊ ±fe»fZdIY³f dIYÀfe IYû ³füIYSXe ³fWXeÔ Qe ¦fBÊÜBÀfIZY A»ffUf ¦ffÔU ¸fZÔ ³füIYSXe IYe´ffÂf°ff SXJ³fZ Uf»fZ 11 »fû¦fûÔ IYûIÔY´f³fe ¸fZÔ ¶fWXf»f IYSX³fZ IYe ¸fÔþcSXe Qe¦fBÊ ±feÜ »fZdIY³f ¸ffÂf EIY ½¹fdöY IYû

³füIYSXe Qe ¦fBÊÜ ÀfSX´fÔ¨f IYf IYWX³ff WX`dIY IÔY´f³fe õfSXf À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYûQSXdIY³ffSX IYSX ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IYû ³füIYSXe´fSX SXJf þf SXWXf WX`Ü þû ¹fWXfÔ IZY »fû¦fûÔIZY Àff±f ²fûJf WX`Ü

ÀfSX´fÔ¨f AfSXE³f dÀfQfSX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY 14 ¸fBÊ IYû ¦ffÔU IYf EIY´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IÔY´f³fe IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE fWXbÔ¨ff±ffÜ þWXfÔ Äff´f³f ÀfüÔ´fIYSX 25 dQ³f IYeAUd²f ¸fZÔ ³füIYSXe IYe ´ffÂf°ff SXJ³fZUf»fZ Àf·fe »fû¦fûÔ IYû IYf¸f ´fSX SXJ³fZIYe ¸ffÔ¦f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IÔY´f³fe IYû À´fáøY´f ÀfZ IYWXf dIY A¦fSX EZÀff ³fWXeÔ WXû°ffWX` dIY °fû IÔY´f³fe IZY ¦fZMX IZY ¶ffWXSX ·fbJ

WXOÞX°ff»f dIY¹ff þfE¦ff AüSX IÔY´f³fe IZYIYf¸f IYû ·fe NXÏV½f´f IYSX dQ¹ffþfE¦ffÜ UWXeÔ IÔY´f³fe IYe °fSXRY ÀfZ dQEÀ´fáeIYSX¯f ¸fZÔ ¹fWX IYWXf ¦f¹ff WX` dIYIÔY´f³fe IYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f A¨Le³fWXeÔ WX`, BÀfd»fE A·fe dIYÀfe IYû³füIYSXe ´fSX ³fWXeÔ SXJf þf ÀfIY°ff WX`Ü³füIYSXe ´fSX SXJû ¹ff ¶fÔQ IYSXû IÔY´f³feUWXeÔ ¦ffÔU ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f ·fe IYWXe þf SXWXeWX` dIY IÔY´f³fe IYû ¹fWX IYWXf ¦f¹ff WX` dIYA¦fSX À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû ³füIYSXe ´fSX³fWXeÔ SXJf ¦f¹ff °fû IÔY´f³fe ¶fÔQ IYSX QZÜWXf»ffÔdIY ÀfSX´fÔ¨f IYe °fSXRY ÀfZ EZÀfedIYÀfe ¶ff°f IYWXZ þf³fZ ÀfZ BÔIYfSX dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü

¦fPÞXCX¸fdSX¹ff ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf AfSXAfSX E³fþeÊ IYû ÀfüÔ´ff ¦f¹ff Äff´f³f, ÀfSX´fÔ¨f IYf A»MXe¸fZMX¸f

SXf¹f¦fPÞXÜ

°f´f°fe ²fc´f ¸fZÔ ¦f¸fÊ d¦fd˜¹fûÔ IYZ CX´fSX ¦fWXSXe ³feÔQ ¸fZÔ ÀfûBÊ ¹fWX ³f³WXe Àfe ¶f¨¨fe, ´f°ff³fWXeÔ IYûBÊ Àf´f³ff QZJ SXWXe WX` ¹ff ³fWXeÔ »fZdIY³f ¹fWX Àf¨f WX` dIY WX¸ffSXZ ¹ff Af´fIYZ¶f¨¨fZ þZNX IYZ BÀf Ófb»fÀff QZ³fZ Uf»fe ¦f¸feÊ ¸fZÔ ¦f¸fÊ d¦fd˜¹fûÔ IYZ NXZSX IYZ CX´fSX Àfû³fZIYe IY»´f³ff ·fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ QSXAÀf»f BÀf ¶f¨¨fe IYe ¸ffh SXZþf ¹ff³fZ ¸fdWX»ff¸fþQcSX WX`, AüSX °fÔ¦fWXf»fe IYZ ¨f»f°fZ Afþ B°fUfSX Lb˜e IYZ dQ³f ·fe ¹fWXfÔ ¨f»f SXWXZEIY ¦fûQf¸f ¸fZÔ ¸fSX¸¸f°f IYZ IYf¸f ¸fZÔ SXûþe IY¸ff³fZ AfBÊ WX` BÀfd»f¹fZ ¸ffÔ IYZ Àff±f ¹fWX¶f¨¨fe ·fe Af ¦fBÊÜ ´fcL³fZ ´fSX IYWX°fe WX` ¶fc°ff IYSX³fZ AfBÊ WXch AüSX þ¶f ³feÔQ »f¦fe°fû ¦f¸fÊ d¦f˜e IYZ PXZSX ´fSX Àfe¸fZÔMX IYZ Jf»fe ¶fûSXZ IYû d¶fLü³ff ¶f³ffIYSX Àfû ¦fBÊÜ

RY»f ½¹fUÀff¹fe WbXAf NX¦fe IYf dVfIYfSX IYfZSX¶ffÜ VffÔd°f ³f¦fSX ´ff»fe d³fUfÀfe ¹fbUf R »f dUœYZ°ff IZY EMXeE¸f ÀfZCÀfIZY ³fÔ¶fSX U ´ffÀfUOÊ ´fcL IYSX 32 WþfSX øY´f¹fZ d³fIYf»fIYSX ²fûJf²fOÞedIY¹fZ þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÓffSXJÔO d¦fSXûW IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû dWSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX¦fW³f ´fcL°ffL IYe þf SXWe W`Ü þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX VffÔd°f ³f¦fSX ´ff»fed³fUfÀfe Vfb·ffÔIYSX þf¹fÀfUf»f Çfi 25 d´f°ff V¹ff¸f »ff»f þf¹fÀfU»f´ff»fe ³f¦fSX ¸fZ³fSXûO ¸fZÔ R»f ½¹fUÀff¹f IYSX°ff W`Ü dU¦f°f 5 ¸fBÊ IYû CÀfIZYEMXeE¸f ³fÔ¶fSX U ´ffÀfUOÊ ¸fû¶ffB»f ÀfZ ´fcLIYSX ¶f`ÔIY Ad²fIYfSXe IZY ³ff¸f ´fSXþf³fIYfSXe »fe ¦fBÊ dþÀfIZY ¶ffQ CÀfIZY EMXeE¸f ÀfZ 32 WþfSX øY´f¹fZAÄff°f AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ d³fIYf»f d»f¹ffÜ BÀf §fMX³ff IYe dSX´fûMXÊ Vfb·ffÔIYSXþf¹fÀfUf»f õfSXf dIY¹fZ þf³fZ ´fSX ´ff»fe ´fbd»fÀf ³fZ A´fSXf²f œY¸fÔfIY77/15²ffSXf 420 ·ffQdU IZY °fW°f AÄff°f AfSXûd´f¹fûÔ ImY dUøYð²fûJf²fOÞe IYSX 32 WþfSX øY´f¹fZ EMXeE¸f ÀfZ d³fIYf»f³fZ IYf þb¸fÊ QþÊ IYSX¸ff¸f»fZ IYe dUUZ¨f³ff IYSX SXWe W`Ü

dÀfWXfUf ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f IYûd¸f»fZ¦ff ¶fPÞXfUf: SX¸f³fSXf¹f´fbSÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX³fZ ßfÈÔ¦fe FYd¿f IYe °f´fû·fcd¸f IZY øY´f¸fZÔ ´fidÀfð dÀfWXfUf ¸fZÔ ßfðf»fbAûÔ IYeÀfbdU²ff IZY d»fE ¹ffÂfe VfZOX d³f¸ffÊ¯fþ»Q IYSXUf³fZ AüSX BÀfIZY d»fE QÀf»ffJ øY´fE ¸fÔþcSX IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ffIYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY BÀf´fdUÂf °fe±fÊ ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY-ÀffÔÀIÈYd°fIY´f¹fÊMX³f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fESXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf WXSX ÀfÔ·fU CX´ff¹fdIYE þfEÔ¦fZÜ OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ´fiQZVf ½¹ff´fe »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³fIZY Àf¸ff´f³f AUÀfSX ´fSX IY»fA´fSXf³WX BÀf ÃfZÂf IZY ¦fif¸f d¶fSX¦fbOÞXe¸fZÔ Af¹fûdþ°f dUVff»f þ³fÀf·ff ¸fZÔ¹fWX §fû¿f¯ff IYeÜ

Àff°f UfOXûÊÔ ¸fZÔ ´ff¿fÊQ¨fb³ffU 26 IYûSXf¹f´fbSÜ ´fiQZVf IZY °fe³f dþ»fûÔ IYe°fe³f ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY Àff°f UfOXûÊÔ ¸fZÔ´ff¿fÊQ ´fQ IZY d»fE SXfª¹f d³fUfÊ¨f³fAf¹fû¦f õfSXf §fûd¿f°f ¨fb³ffU IYf¹fÊIiY¸fIZY A³fbÀffSX BÀf ¸fWXe³fZ IYe 26°ffSXeJ IYû ¸f°fQf³f WXû¦ffÜ SXfª¹fÀfSXIYfSX IZY Àff¸ff³¹f ´fiVffÀf³f dU·ff¦f³fZ B³f UfOXûÊÔ ¸fZÔ ¸f°fQf³f dQUÀf ´fSX26 ¸fBÊ IYû ¸f°fQf³f IZY d»fE Àff¸ff³¹fAUIYfVf §fûd¿f°f dIY¹ff WX`Ü UfOXÊIiY¸ffÔIY 4, ¶ff»fûQ dþ»fZ ¸fZÔ ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f d¨fJ»ffIYÀff IZY UfOXÊIiY¸ffÔIY 1, 14 AüSX 15 °f±ff¦fdSX¹ff¶fÔQ dþ»fZ IZY ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°fdRÔY¦fZV½fSX IZY UfOXÊ IiY¸ffÔIY 1, 2EUÔ 15 ¸fZÔ ´ff¿fÊQ ´fQ IZY ¨fb³ffU IZYd»fE ¹fWX ¸f°fQf³f WXû¦ffÜ

IYfZWXdOÞ¹ff ¸fZÔ ¨f»f SXWXf þbAf IYf AU`²f IYfSXfZ¶ffSX IYfZSX¶ffÜ ¶fSX´ffSXf IYûWdO¹fÞf ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ þbAf IYf AU`²f IYfSXû¶ffSX IYfRe R»fRc»f SXWf W` EZÀff ³fWeÔ W` dIY Àf¶fÔd²f°f´fbd»fÀf IYû ¹fWfÔ ¨f»f SXWZ AU`²f IYfSXû¶ffSX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe ³fWeÔ W` ´fbd»fÀf þf³f°fZ WbE ·fe AÔþf³f ¶f³fe WbBÊ WÀüSX þbE Açf IZY ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYû ÀfSXÔÃf¯f QZ³fZ ¸fZÔ »f¦fe WbBÊ W`Ü þf³fIYfSXe QZ°fZ WbE ¶f°ff¹ff dIY ¶fSX´ffSXf IYûWdO¹fÞf ¸fZÔþbAf IYf AU`²f Açf ÀfÔ¨ffd»f°f Wû SXWf W` þû WfBÊMXZIY °fSXeIZY ÀfZ ¨f»f SXWf W`Ü BÀf ²fÔ²fZ IYû IYûBÊ ÀfÔþc ¦fb~f ³ff¸fIY¹fbUIY õfSXf AÔþf¸f dQ¹ff þf SXWf W`Ü þWfÔ ´fid°fdQ³f »ffJûÔ øY´f¹fZ IYf QfUÔ »f¦f°ff W` ¹fWfÔ Qû´fWSX 3 ¶fþZ ÀfZþbAfdSX¹fûÔ IYf þ¸ffUOÞf VfbøY Wû þf°ff W` þû QZSX Vff¸f °fIY ¨f»f°ff W` BÀf QüSXf³f »ffJûÔ øY´f¹fZ IYf QfUÔ »f¦f°ff W`Ü

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK´feMXSXÀf³f IZY d¶f³ff IY¸fþûSX Àffd¶f°f WXû¦fe BÔ¦»f`ÔOX IYe MXe¸f : ¢»ffIYÊ

dÀfOX³feÜ AfÀMÑZd»f¹ff dIiYIZYMX MXe¸f IZY IY~f³f ¸ffBIY»f ¢»ffIYÊ ³fZ IYWXfdIY IZYdU³f feMXSXÀf³f IZY d¶f³ff BÔ¦»f`ÔOX IYe MXe¸f EVfZþ ÀfeSXeþ fZÔ IY¸fþûSX Àffd¶f°fWXû¦fe Ü ¢»ffIYÊ ³fZ UZÀMXBÔOXeþ IZY dJ»ffRY Qû MXZÀMX ¸f`¨fûÔ IYe ÀfeSXeþ IZY d»fESXUf³ff WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IYWXf ©¸fZSXe ÀfWXf³fb·fcd°f ´feMXSXÀf³f IZY Àff±f WX`Ô Ü UWX EIY»ffþUf¶f dJ»ffOÞXe WX`Ô þû dIiYIZYMX IZY Àf·fe ´fiføY´fûÔ ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe³f dSXIYfOXÊ SXJ°fZWX`Ô AüSX U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ ·fe A´f³fZ IYgdSX¹fSX IZY Àf¶fÀfZ A¨LZ RYf¸fÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ WX`Ô Ü

¸fbÓfZ ´f°ff WX` dIY UWX A·fe ·fe BÔ¦»f`ÔOX IZY d»fE JZ»f³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô Ü

07SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2015SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2015

dQ»»feÜ Àf»f¸ff³f Jf³f IZY ¸f`³fZþÀfÊ ³fZ CX³WXZÔ ¸fbÔ¶fBÊ dWXMX EZÔOX SX³f IZYÀfIYe Àfb³fUfBÊ ´fcSXe WXû³fZ °fIY ¸fedOX¹ff ÀfZ QcSXe ¶f³ffE SXJ³fZ IYe Àf»ffWX QeWX`Ü Àf»f¸ff³f ³fZ ·fe BÀf Àf»ffWX ´fSX ¦füSX dIY¹ff AüSX BÀfIZY RYüSX³f ¶ffQA´f³fe WXû¸f fifgOX¢Vf³f IÔY´f³fe IZY ¶f`³fSX °f»fZ ¶f³f SXWXe ¹fcdþIY»f »fU-ÀMXûSXe ¶fZÀOX dRY»¸f 'WXeSXû' IYe ¸ffIZYÊdMXÔ¦f MXe¸f IYû ¹fWX ÀffRY IYSX dQ¹ffdIY WXeSXû IZY ´fi¸fûVf³f IZY d»fE UWX CX´f»f¶²f ³fWXeÔ SXWXZÔ¦fZÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ,B³f dQ³fûÔ ßfe³f¦fSX ¸fZÔ VfcdMXÔ¦f IYSX SXWXZ OXf¹fSXZ¢MXSX IY¶feSX Jf³f IYû ·fe

¹fWX ÀffRY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¶fþSXÔ¦fe ·ffBÊþf³f IYe ´fi¸fûVf³f ·feCX³WXZÔ dRY»¸f IZY QcÀfSXZ IY»ffIYfSXûÔ ÀfZ WXe IYSXUf³fe WXû¦feÜ

QSXAÀf»f, Àf»f¸ff³f ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY dIYÀfe dRY»¸f IYe´fi¸fûVf³f IZY QüSXf³f ¸fedOX¹ffUf»fZ dWXMX EZÔOX SX³f IZYÀf ÀfZ þbOÞXfIYûBÊ ·fe ÀfUf»f CX³fÀfZ IYSXZÔ, BÀfd»fE Àf»f¸ff³f ³fZ A´f³feB³f Qû³fûÔ dRY»¸fûÔ IZY ´fi¸fûVf³f ÀfZ QcSX SXWX³ff WXe ¶fZWX°fSX

Àf¸fÓffÜ VfbøYAf°fe ´»ffd³fÔ¦f IZY ¸fb°ffd¶fIY, Àf»f¸ff³fJf³f IYû A´f³fe WXû¸f fifgOX¢Vf³f dRY»¸f WXeSXû

IYe ´fi¸fûVf³f IYSX³fe ±fe, »fZdIY³fA¶f EZÀff ³fWXeÔ WXû

ÀfIZY¦ffÜ

IY~f³fe LûOÞX³fZ ÀfZ UfgMXÀf³fIYû d¸f»fe AfþfQe: QidUOX

¸fbÔ¶fBÊÜ

SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IZY ¸fZÔMXSX AüSX ´fcUÊ·ffSX°fe¹f IY~f³f SXfWXb»f QidUOX ³fZAfBÊ´feE»f-8 IYe A´f³fe MXe¸f IZYAfg»fSXfCXÔOXSX AüSX AfÀMÑZd»f¹ffBÊdJ»ffOÞXe VfZ³f UfgMXÀf³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXfdIY IY~f³fe LûOXÞ³fZ ÀfZ CX³WXZÔ Jb»fIYSXJZ»f³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ffÜ SXfþÀ±ff³fSXfg¹f»Àf IZY ´fcUÊ IY~f³f UfgMXÀf³f ³fZVfd³fUfSX IYû IYû»fIYf°ff ³ffBMXSXfBOXÀfÊIZY dJ»ffRY 59 ¦fZÔQûÔ ¸fZÔ ³ff¶ffQ 104SX³f IYe ´ffSXe JZ»fe dþÀfIZY ¶ffQSXfþÀ±ff³f ³fZ ¹fWX ¸fbIYf¶f»ff ³fü SX³f ÀfZþe°f d»f¹ff AüSX 16 AÔIYûÔ IZY Àff±fUWX AÔIY°ffd»fIYf ¸fZÔ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSXAf ¦fBÊ WX`Ü d¸fÀMXSX ·fSXûÀfZ¸fÔQ IZY ³ff¸fÀfZ ¸fVfWXcSX QidUOX ³fZ IYWXf dIY ÀMXeU³fdÀ¸f±f IYû IY~f³fe QZ³fZ IYû R`YÀf»ff

ÀfWXe Àffd¶f°f WXbAf AüSX BÀfÀfZ UfgMXÀf³fIYû AfþfQe d¸f»fe AüSX CX³WXûÔ³fZJb»fIYSX dIiYIZYMX JZ»ffÜ UfgMXÀf³f AüSXdÀ¸f±f CX¸Qf QþZÊ IZY dIiYIZYMXSX WX`ÔÜIY~f³fe LûOXÞ³fZ IZY R`YÀf»fZ ¸fZÔ UfgMXÀf³f·fe ·ff¦feQfSX ±fZ AüSX CX³WXZÔ »f¦ff dIYIY~f³fe ÀfZ Ad²fIY UWX ¦fZÔQ¶ffþ AüSX¶f»»fZ¶ffþ IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fe MXe¸f IYûQZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ QidUOX ³fZ IYWXf dIY ¶fWXb°fA¨Lf »f¦ff þ¶f ¸f`Qf³f ´fSX CX³WXZ ÔJZ»f°fZ QZJfÜ ¹fWXe CX³fIYf AÔQfþ WXÀüSX ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY IY~f³fe LûOÞ³fZIZY ¶ffQ CX³f ´fSX IbYL Q¶ffU IY¸f WXbAfAüSX UWX Jb»fIYSX JZ»f ÀfIZYÜ WX¸f³fZBÀfIYf ´fdSX¯ff¸f QZJfÜ ´fcSXf ßfZ¹fUfgMXÀf³f IYû WXe þf°ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ BÀfR`YÀf»fZ IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff AüSX Àf·fedIiYIZYMX ´fiZd¸f¹fûÔ IYû CX³fIYf Vff³fQfSXJZ»f QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ

¸fbÔ¶fBÊÜ dRY»¸f Ad·f³fZÂfe Àfbd¿¸f°ff ÀfZ³f ³fZ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ¶ffQ¶ffÔ¦»ff dRY»¸f d³fSX¶ffIY ÀfZ ´fQZÊ ´fSX Uf´fÀfe IYe WX`, »fZdIY³fCX³fIYf IYWX³ff WX` dIY UWX ³fWXeÔ ¨ffWX°fe dIY BÀfIYf dWXÔQe

SXe¸fZIY ¶f³fZÜ dRY»¸f ¸fZÔ ¨ffSX ´fiZ¸f IYWXfd³f¹ffÔ WX`Ô, þû EIY¸fdWX»ff ÀfZ þbOÞXe WXbBÊ WX`Ü dRY»¸f fZÔ fb£¹f ·fcd¸fIYf Àfbd¿¸f°ff ÀfZ³f

³fZ d³f·ffBÊ WX`ÜÀfbd¿¸f°ff ³fZ VfbIiYUfSX IYû dWXÔQe dRY»¸f þ¦f°f IZYQûÀ°fûÔ IZY d»fE Af¹fûdþ°f dIYE ¦fE dRY»¸f IZY fied¸f¹fSX

´fSX IYWXf, fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY d³fSX¶ffIY IYf dWXÔQeSXe¸fZIY ¹ff dIYÀfe AüSX ·ff¿ff ¸fZÔ SXe¸fZIY ¶f³ff¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü dRY»¸f IYe ´fÈâ·fcd¸f ¶fÔ¦ff»fe WX`Ü BÀfÀfZ¶fPÞXIYSX BÀfZ dIYÀfe AüSX ·ff¿ff ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYeþøYSX°f WXe ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY dRY»¸f IYf ³ff¸f WXe

d³fSX¶ffIY WX`, dþÀfIYf f°f»f¶f WX` d³fVf¶QÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff,dRY»¸f ¸fZÔ d¦f³fZ-¨fb³fZ ÀfÔUfQ WX`ÔÜ BÀfd»fE ³f dÀfRYÊ ·ffSX°f ¸fZÔ¶fd»IY Qbd³f¹ff IZY dIYÀfe ·fe IYû³fZ IZY QVfÊIY BÀf dRY»¸f IYû

Àf¸fÓf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ßfeþe°f fbJþeÊ d³fQZÊdVf°f d³fSX¶ffIY IYû»fIYf°ff¸fZÔ EIY ¸fBÊ IYû ´fiQdVfÊ°f WXbBÊ WX` AüSX QZVf IZY VfZ¿f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¹fWX

VfbIiYUfSX IYû ´fiQdVfÊ°f WXbBÊ WX`Ü

dd³³ffSSXX¶¶ffffIIYY IIYYff ddWWXXÔÔQQee SSXXee¸ffZZIIYY³³ffWWXXeeÔÔ :: ÀÀffbbdd¿¿¸ff°°ffff

Qb¶fBÊ Ü AfBÊÀfeÀfe ³fZ SXdUUfSX IYû ´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYMX ¶fûOXÊ(´feÀfe¶fe) AüSX dþ¸¶ff¶UZ dIiYIZYMX (þZOXÀfe) IYû Àfcd¨f°fdIY¹ff dIY UWX Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f WXû³fZ Uf»fe ÀfeSXeþ IZY d»fEÀfbSXÃff IYfSX¯fûÔ ÀfZ A´f³fZ ¸f`¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY ³fWXeÔIYSXZ¦ffÜ AfBÊÀfeÀfe ³fZ A´f³fZ ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSXûÔ ÀfZ d¸f»fe dSX´fûMXÊIZY Af²ffSX ´fSX ¹fWX R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ÀfeSXeþ ¸fZÔ 1 A¸´ff¹fSXdþ¸¶ff¶UZ IYf AüSX ¶ffIYe À±ff³fe¹f A¸´ff¹fSX SXJZ þfEÔ¦fZÜ

BÀf¸fZÔ dþ¸¶ff¶UZ IZY ´fcUÊ MXZÀMX A¸´ff¹fSX SXÀfZ»f dMXdRY³f IYû°fe³f U³fOXZ IZY d»fE A¸´ff¹fSX AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY AþWXSXJf³f IYû ´fcSXe ÀfeSXeþ IZY d»fE ¸f`¨f SXZRYSXe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü´fWX»fZ MXe-20 IZY d»fE AWXÀff³f SXþf AüSX VfûE¶f SXþf AüSXQcÀfSXZ IZY d»fE AWXÀff³f SXþf AüSX AWX¸fQ VfWXf¶f IYû A¸´ff¹fSX¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü U³fOXZ ¸fZÔ A»fe¸f QfSX, Vfûþ`¶f SXþf AüSXAWXÀff³f SXþf IYû A¸´ff¹fdSXÔ¦f IZY d»fE ¨fb³ff ¦f¹ff WX`Ü 2009¸fZÔ ßfe »fÔIYf dIiYIZYMX MXe¸f IYe ¶fÀf ´fSX Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZY ¶ffQMXZÀMX JZ»f³fZ Uf»ff IYûBÊ QZVf ´fWX»fe ¶ffSX ´ffdIYÀ°ff³f IYf QüSXfIYSX SXWXf WX`Ü AfBÊÀfeÀfe ¶fûOXÊ ³fZ A´fi`»f ¸fZÔ A´f³fe ¶f`NXIY IZYQüSXf³f R`YÀf»ff dIY¹ff ±ff dIY AfBÊÀfeÀfe ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ÀfeSXeþIZY d»fE A´f³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ³fWXeÔ ·fZþZ¦fe °fû AÔ´ff¹fSXûÔ AüSX

¸f`¨f SX`RYSXe IYe d³f¹fbdöY IYû »fZIYSX d³f¹f¸fûÔ IYû PXe»f Qe þfE¦feÜBÀfÀfZ ÀfeSXeþ IZY d»fE feÀfe¶fe À±ff³fe¹f f`¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYed³f¹fdöY IYSX ÀfIZY¦feÜ ´feÀfe¶fe BÀf ÀfeSXeþ IZY d»fE þ»Q WXeAÔ´ff¹fSX AüSX SX`RYSXe IYe §fû¿f¯ff IYSXZ¦ffÜ ´feÀfe¶fe ³fZ VfbIiYUfSXIYû IYWXf ±ff dIY dþ¸¶ff¶UZ ´ffdIYÀ°ff³f IYf QüSXf IYSXZ¦ffÜ BÀfÀfZ´fWX»fZ IYSXf¨fe ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIY BÀ¸ffB»fe Àf¸fbQf¹f IZY ÀfQÀ¹fûÔ´fSX WX¸f»fZ IZY ¶ffQ ÀfbSXÃff AÔQZVfZ IZY IYfSX¯f ÀfeSXeþ IYû SXï IYSXdQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dþ¸¶ff¶UZ IYû »ffWXüSX ¸fZÔ Qû MXe20 AüSX °fe³fU³fOXZ ¸f`¨f JZ»f³fZ IZY d»fE 19 ¸fBÊ IYû ´ffdIYÀ°ff³f Af³ff WX`Ü

WX`QSXf¶ffQ IYû WXSXfIYSX ´»fZAfgRY ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff ¸fbÔ¶fBÊA¶f WXû¦ff ¨fZ³³fBÊ ÀfZ ¸fbIYf¶f»ff

OXSXf AfBÊXÀfeÀfe, ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ÀfeSXeþ IZY d»fE ³fWXeÔ ·fZþZ¦ff ¸f`¨f Ad²fIYfSXeAÔ´ff¹fSXûÔ ÀfZ ¶fWXÀf IYSX³ff dQ³fZVf IYfd°fÊIY IYû ´fOÞXf ¸fWXÔ¦ffWX`QSXf¶ffQÜ SXfg¹f»f f`»fZÔþÀfÊ ¶fZÔ¦f»fcSX IZY dUIZYMXIYe´fSX dQ³fZVf IYfd°fÊIY fSX VfbIiYUfSX IYû WX`QSXf¶ffQÀf³fSXfBþÀfÊ IZY dJ»ffRY ¸f`¨f IZY QüSXf³f AfBÊ´feE»f Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY CX»»fÔ§f³f IZY d»fE ¸f`¨fRYeÀf IYf 20 fid°fVf°f þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ AfBÊ´feE»f õfSXf þfSXe IYe ¦fBÊ EIY fedOX¹ff dUÄfd~IZY A³fbÀffSX dIY ¸f`¨f SXZRYSXe SXûVf³f ¸fWXf³ff¸ff ³fZ IYfd°fÊIY IYû Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY AÔ°f¦fÊ°f »fZU»f1 IZY A´fSXf²f (A³fb¨LZQ 2.1.8) IYf Qû¿fe ff¹ff WX` þû JZ»f ·ffU³ff ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`Ü AfBÊ´feE»fAf¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY »fZU»f 1 CX»»fÔ§f³f IZY d»fE SXZRYSXe IYf R`YÀf»ff AÔd°f¸f EUÔ ¶ff²¹fIYfSXe WX`ÜWX`QSXf¶ffQ IZY dJ»ffRY U¿ffÊ ÀfZ ´fi·ffdU°f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ IYfd°fÊIY ³fZ »f¦f°ffSX ¶fcÔQf¶ffÔQe WXû³fZ IZY¶ffUþcQ f`¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY f`¨f ff»fc SXJ³fZ IZY R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY f`Qf³f fSX füþcQ AÔ´ff¹fSX

IbY¸ffSX ²f¸fÊÀfZ³ff IZY Àff¸f³fZ dUSXû²f QþÊ IYSXf°fZ WXbE ¶fWXÀf IYeÜ

¶fiÒX WX`dOX³f ³fZ d»f¹ff U³fOXZ dIiYIZYMX ÀfZ ÀfÔ³¹ffÀfdÀfOX³feÜ AfÀMÑZd»f¹ff IZY dUIZYMXIYe´fSX ¶f»»fZ¶ffþ ¶fiÒX WX`dOX³f ³fZ EIYdQUÀfe¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ÀfZÀfÔ³¹ffÀf »fZ d»f¹ff WX`Ü dIiYIZYMX AfÀMÑZd»f¹ff ³fZ Afþ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ WX`dOX³f ³fZ UZÀMXBÔOXeþ AüSX d¶fiMXZ³fIZY MXZÀMX QüSXZ IZY d»fE Àfû¸fUfSX IYû SXUf³ff WXû³fZ ÀfZ ´fcUÊ ¹fWX §fû¿f¯ff IYeÜ Àf`Ô°feÀf U¿feÊ¹f WX`dOX³f ³fZ A´f³fZU³fOXZ IYdSX¹fSX IYe VfbøYAf°f þ³fUSXe 2001 ¸fZÔ dþÔ¶ff¶UZ IZY dJ»ffRY WXû¶ffMXÊ ¸fZÔ IYeÜ CX³WXûÔ³fZ 126EIYdQUÀfe¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f JZ»fZÜ UWX BÀf Àff»f ¸ff¨fÊ ¸fZÔ ¸fZ»f¶f³fÊ ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX IYû WXSXfIYSX dUV½f IY´fþe°f³fZ Uf»fe AfÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f IYf dWXÀÀff ·fe ±fZÜ WX`dOX³f ³fZ A´f³fZ U³fOXZ IYdSX¹fSX ¸fZÔ 170 I`Y¨f »f´fIZY AüSX 11 ÀMXÔd´fÔ¦f IYeÜUWX EOX¸f d¦f»fdIiYÀMX AüSX B¹ff³f dWX»fe IZY ¶ffQ U³fOXZ ¸fZÔ AfÀMÑZd»f¹ff IZY °feÀfSXZ Àf¶fÀfZ ÀfRY»f dUIZYMXIYe´fSX WX`ÔÜ BÀf dUIZYMXIYe´fSX¶f»»fZ¶ffþ ³fZ BÀfIZY A»ffUf 31 . 53 IYe AüÀf°f ÀfZ 3122 SX³f ·fe ¶f³ffE dþÀf¸fZÔ CX³fIYf ÀfUÊßfZâ ÀIYûSX 110 SX³f SXWXfÜ WX`dOX³f³fZ IYWXf dIY ¸fZSXf U³fOXZ IYdSX¹fSX Vff³fQfSX SXWXf AüSX ¸f`Ô ·ff¦¹fVff»fe SXWXf dIY °fe³f dUV½f IY´f IYf dWXÀÀff SXWXfÜ A¶f A»f¦f WXû³fZ IYfÀfWXe Àf¸f¹f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô CXÀf Àf¸f¹f MXe¸f ÀfZ A»f¦f WXû SXWXf WXcÔ þ¶f AfÀMÑZd»f¹ff Qbd³f¹ff IYe ³fÔ¶fSX EIY MXe¸f WX` Ü

AAAA ¶¶¶¶ ffff ¸ ffff eeee dddd OOOO XXXX ¹¹¹¹ ffff ffff UUUU ffff »»»» ffff ûûûû ÔÔÔÔ ÀÀÀÀ ffff ZZZZ QQQQ cccc SSSS XXXX WWWW XXXX eeee SSSS XXXX WWWW XXXX ³³³³ ffff ffff¨ ffff ffff WWWW XXXX SSSS XXXX WWWW XXXX ZZZZ WWWW XXXX `` ÔÔÔÔ ÀÀÀÀ ffff »»»» ffff ¸ffff ffff ³³³³ ffff

¸fbÔ¶fBÊÜ Ad·f³fZÂfe ßfðfIY´fcSX IYû B³f dQ³fûÔ CX³fIYe³fBÊ dRY»¸f E¶feÀfeOXe 2 IZYÀfb³f Àffd±f¹ff ¦ff³fZ IZY d»fEÀfSXfWXf þf SXWXf WX`Ü CX³fIYfIYWX³ff WX` dIY CX³fIZY d»fE¹fWX EIY ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ ¦ff³ff

±ffÜ ßfðf ³fZ ¶f°ff¹ff, ¸fbÓfZ³fWXeÔ ¸ff»fçf dIY ¢¹ff IYWXcÔÜ

»fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»f SXWXe ´fid°fdIiY¹ff´fiZSX¯ffQf¹fIY WX`Ü ¹fWX dRY»¸f fZÔ fZSXf

´fÀfÔQeQf ¦ff³ff WX`Ü ¹fWX ´¹ffSXf ¦fe°f WX`ÜBÀf¸fZÔ EIY SXû¸ffÔdMXIY ·ffU WX`Ü ¸fZSXZ d»fE¹fWX ¶fZWXQ ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ ¦ff³ff ±ffÜ

E¶feÀfeOXe 2 IZY d³fQZÊVfIY SXe¸fû dOXÀfcþf WX`ÔÜßfðf IYWX°fe WX`Ô dIY CX³WXZÔ dRY»¸f ¸fZÔ VffSXedSXIYøY´f ÀfZ EIY OXfÔÀfSX IYe °fSXWX dQJ³ff ±ffÜ ßfðf³fZ IYWXf, ¸f`Ô ¨ffWXcÔ ¹ff ³ff ¨ffWXcÔ, »fZdIY³f þ¶f

Af´f ¶fWXb°f ª¹ffQf OXfÔÀf IYSX°fZWX` Ô, °fû Af´fIYf Uþ³f§fMX°ff WX`Ü SXe¸fû dOXÀfcþf·fe ¨ffWX°fZ ±fZ dIY ¸f`Ô AüSXU÷Y¯f ²fU³f OXfÔÀfSXûÔ IYe

°fSXWX dQJZÔÜ OXfÔÀfSX LSXWXSXZdQJ°fZ WX` ÔÜ ¸f` Ô AÔ°f ¸fZ ÔOXfÔÀfSXûÔ IYe °fSXWX ¶f³f ¦fBÊÜ

dRY»¸f 19 þc³f IYûdSX»feþ WXû³fe WX`Ü

ßfðf IZY d»fE Àfb³f Àffd±f¹ff¦ff³ff ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ

SXfdVfRY»f¸fZ¿f: Afþ Af´fIYû ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ ÀfRY»f°ff ´fifd~ IZYÀfÔIZY°f ´fif~ WXûÔ¦fZÜ ³fBÊ ÀfÔ´fdØf JSXeQ³fZ IYe ¹fûþ³ff¶f³fZ¦fe, §fSXZ»fc Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY IYfSX¯f °f³ffU ¶fPÞXÀfIY°ff WX`Ü

UÈ¿f: Afþ Af´fIYû Af¹f ¸fZÔ dUVfZ¿f »ff·f ³fWXeÔd¸f»fZ¦ffÜ ²f³f IZY »fZ³f-QZ³f ¸fZÔ ÀffU²ff³fe ¶fSX°fZÔÜA³fþf³f »fû¦fûÔ ´fSX ·fSXûÀff ³f IYSXZÔ, WXfd³f WXû³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff WX`Ü

d¸f±fb³f: Af¹f IZY pû°fûÔ fZÔ UÈdð WXû¦fe, f³f fZÔ fiÀf³³f°ff¶fPÞXZ¦feÜ dIYÀfe ¹fûþ³ff ¸fZÔ ´fcÔþe d³fUZVf IYSX³fZ IYfdU¨ffSX ¶f³fZ¦ffÜ ÀfÔ´fdØf ¶fZ¨f³fZ IZY ¶ffSXZ fZÔ dU¨ffSX WXû¦ffÜ

IYIYÊ: Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Àff¸ff³¹f ´fi¦fd°f WXû³fZ IYeÀf¸·ffU³ff WX`Ü Afd±fÊIY »fZ³f-QZ³f ¸fZÔ ÀffU²ff³fe SXJZÔÜÀfÔ´fdØf ÀfZ þbOÞXZ IYf¹fÊ IZY d»fE ·ff¦f-QüOÞX IYSX³fe ´fOÞXÀfIY°fe WX`Ü

dÀfaWX: Af´fIYû Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ ´fi¹ffÀfûÔIYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ²f³f IYf ÀfQb´f¹fû¦f IYSX³fZ ÀfZ ¸f³f´fiÀf³³f SXWXZ¦ff, ·ff¦fQüOÞX WXû ÀfIY°fe WX`Ü

IY³¹ff: »fZ³f-QZ³f ¸fZÔ dUVfZ¿f ÀffU²ff³fe SXJZÔÜA³ffUV¹fIY ²f³f J¨fÊ ÀfZ ¶f¨fZÔÜ ³fE Af¹f IZY SXfÀ°fZÔd¸f»fZÔ¦fZ, ÀfÔ´fdØf IZY »fZ³f QZ³f ¸fZÔ þ»Q¶ffþe ³f IYSXZÔÜ

°fbÕXf: Af´fIYe Af¹f ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ dIYÀfe ¹fûþ³ff¸fZÔ ´fcÔþe d³fUZVf IYSX³fZ IYf dU¨ffSX ¶f³fZ¦ffÜ ´fbSXf³feÀfÔ´fdØf ¶fZ¨f³fZ IYû »fZIYSX þ»Q¶ffþe ³f IYSXZÔÜ

UÈd›IY: ¶ff²ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f d¸f»fZ¦ffÜ ³fE Af¹f IZYÀÂfû°fûÔ ÀfZ »ff·f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff SXWXZ¦feÜ ¸fIYf³fJSXeQ³fZ IYe ¹fûþ³ff ´fSX dU¨ffSX WXû¦ffÜ

²f³fb: ³füIYSXe IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû A´f³fZ IYf¸f fSX Ad²fIY²¹ff³f QZ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü ½¹fUÀff¹f IYSX³fZ Uf»fûIYe ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ IbYL A³fbIcY»f SXWXZ¦feÜ

¸fIYSX: Afd±fÊIY ÃfZÂf ¸fZÔ ¶ff²ffEÔ SXWXZ¦fe, Af´f A´f³fZ²feSXþ ÀfZ A´f³fe dU´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f¶f³ffE SXJ³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXûÔ¦fZÜ

IbYa·f: ²feSXZ ²feSXZ ´fi¦fd°f WXû³fZ IYe Àf¸·ffU³ff WX`ÜAfd±fÊIY »fZ³f-QZ³f ¸fZÔ ÀffU²ff³fe SXJZÔÜ ÀfÔ´fdØf ÀfÔ¶fÔ²feIYf¹fûÊÔ ¸fZÔ Àfû¨f Àf¸fÓfIYSX d³f¯fÊ¹f »fZÔÜ

¸fe³f: Afþ Af´f ½¹f±fÊ IZY dQJfUZ ÀfZ QcSX SXWXZÔÜ ¸ff³f-´fid°fâf ¸fZÔ IY¸fe AfE¦feÜ ´fdSXUfSX IZY dIYÀfe ÀfQÀ¹f IZYÀUfÀ±¹f IYe ·fe d¨fÔ°ff SXWXZ¦feÜ

WX`QSXf¶ffQÜ

¶ffg»fÀfÊ IZY IY¸ff»f IZY ¶ffQ Aû´fd³fÔ¦f þûOÞXeIZY Q¸fQfSX fiQVfÊ³f IYe ¶fQü»f°f fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹f³Àf³fZ Àf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXf¶ffQ 9 dUIZYMX ÀfZ WXSXfdQ¹ffÜ BÀf þe°f IZY Àff±f WXe ¸fbÔ¶fBÊ ³fZ ´»fZAfgRY¸fZÔ þ¦fWX ´f¢IYe IYSX »feÜ ¸f`¨f ¸fZÔ Àf³fSXfBþÀfÊ³fZ AfÀff³fe ÀfZ §fbMX³fZ MXZIY dQEÜ CXÀfIYe MXe¸f´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE 20 AûUSX ¸fZÔ113 SX³f ´fSX PXZSX WXû ¦fBÊÜ ¸fbÔ¶fBÊ ³fZ IZYU»f13.5 AûUSX ¸fZÔ EIY dUIZYMX JûIYSX MXfSX¦fZMXWXfdÀf»f IYSX dQ¹ffÜ ffd±fÊU fMXZ»f (37 ¦fZÔQ fSX³ff¶ffQ 51) AüSX »fZÔOX»f dÀf¸fÔÀf (48) ³fZ´fWX»fZ dUIZYMX IZY d»fE 106 SX³f þûOÞXIYSX f`¨fIYû EIY°fSXRYf ¶f³ff¹ffÜ ¸fbÔ¶fBÊ IYe ¹fWX 8UeÔþe°f WX`, dþÀfÀfZ CXÀf³fZ A´f³fZ »fe¦f ¨fSX¯f IYfAd·f¹ff³f 16 AÔIY IZY Àff±f Àf¸ff~ dIY¹ffÜSXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ¶fZÔ¦f»fb÷Y AüSX SXfþÀ±ff³f

SXfg¹f»Àf IZY ·fe CXÀfIZY Àf¸ff³f 16 AÔIY WX`Ô,»fZdIY³f B³f Qû³fûÔ MXe¸fûÔ ÀfZ Ad²fIY þe°f QþÊ

IYSX³fZ IZY IYfSX¯f ¸fbÔ¶fBÊ IYe MXe¸f ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSXdIÔY¦Àf (18 AÔIY) IZY ¶ffQ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX

SXWXeÜ BÀf f`¨f IYf fdSX¯ff¸f d³fIY»f³fZ ÀfZ füþcQf¨f`d¸´f¹f³f IYû»fIYf°ff ³ffBMXSXfBOXÀfÊ (15AÔIY) IYe ´»fZAfgRY ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ IYe ²fbÔ²f»feCX¸¸feQ ·fe Àf¸ff~ WXû ¦fBÊÜ ¸fbÔ¶fBÊ A¶f 19 ¸fBÊIYû fWX»fZ ¢½ff»feRYf¹fÀfÊ fZÔ A´f³fZ §fSXZ»fc f`Qf³fUf³fJZOÞXZ ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ¨fZ³³fBÊ ÀfZ d·fOÞXZ¦ff,þ¶fdIY SXfþÀ±ff³f AüSX AfSXÀfe¶fe IYe MXe¸fBÀfIZY EIY dQ³f ¶ffQ ´fb¯fZ ¸fZÔ Ed»fd¸f³fZMXSX ¸fZÔJZ»fZÔ¦fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ d¸f¨fZ»f ¸f`d¢»fÔ§f³f AüSX»fdÀf±f ¸ffd»fÔ¦ff ÀfdWX°f ¶ffg»fÀfÊ IZY Q¸fQfSX´fiQVfÊ³f IYe ¶fQü»f°f ¸fb Ô¶fBÊ BÔdOX¹f³Àf ³fZÀf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXf¶ffQ IYû 20 AûUSX fZÔ 113SX³f ´fSX PXZSX IYSX dQ¹ffÜ Àf³fSXfBþÀfÊ IZY d»fEMXfgÀf þe°f³fZ IZY ¶ffQ IbYL ·fe ÀfIYfSXf°¸fIY ³fWXeÔSXWXfÜ CXÀf³fZ VfbøY ÀfZ d³f¹fd¸f°f AÔ°fSXf»f ¸fZÔdUIZYMX ¦fÔUfEÜ Àf³fSXfBþÀfÊ IZY ´ffÔ¨f¶f»»fZ¶ffþ ·f»fZ WXe QûWXSXZ AÔIY ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ,»fZdIY³f Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀIYûSX IZYE»f SXfWXb»f

(25) IYf SXWXfÜ 11UZÔ ³fÔ¶fSX IZY ¶f»»fZ¶ffþOXZ»f ÀMXZ³f IZY 11 ¦fZÔQ ´fSX ³ff¶ffQ 19 SX³f IYe¶fQü»f°f CXÀfIYe MXe¸f 100 SX³f IZY ´ffSX ´fWXbÔ¨f´ffBÊÜ ¸f`d¢»fÔ§f³f ¸fbÔ¶fBÊ IYe °fSXRY ÀfZ Àf¶fÀfZÀfRY»f ¦fZÔQ¶ffþ SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ ¨ffSX AûUSX ¸fZÔ16 SX³f QZIYSX °fe³f dUIZYMX d»fEÜ ¸ffd»fÔ¦ff ³fZ17 SX³f QZIYSX Qû, þ¶fdIY þ¦fQeVf Àfbd¨f°f ³fZ14 SX³f QZIYSX Qû dUIZYMX d»fEÜ OXZdUOX Ufg³fÊSXIYf MXfgÀf þe°fIYSX ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYfR`YÀf»ff ¦f»f°f Àffd¶f°f WXbAf, ¢¹fûÔdIY A·feÀff°f SX³f ¶f³fZ ±fZ dIY CXÀfIZY Qû³fûÔ Àf»ff¸fe¶f»»fZ¶ffþ ´fUZd»f¹f³f »füMX ¦fE ±fZÜ dVfJSX²fU³f (1) IYe JSXf¶f RYfg¸fÊ þfSXe SXWXeÜ¸ffd»fÔ¦ff ³fZ ´ffSXe IZY ´fWX»fZ AûUSX ¸fZÔ WXe CX³WXZÔ¹ffIYÊSX ´fSX ¶fû»OX IYSX dQ¹ffÜ ¸f`d¢»fÔ§f³f IZYA¦f»fZ AûUSX IYe ´fWX»fe ¦fZÔQ ´fSX Ufg³fÊSX(LWX) ³fZ I`Y¨f ±f¸ff¹ffÜ B¹ff³f ¸fû¦fÊ³f (9)·fe Q¶ffU ¸fZÔ ³fWXeÔ ¨f»f ´ffEÜ

SXû³ff»OXû A´f³fZ ¶f¨¨fZ IYû QZ SXWXZ WX`Ô ÀfeJ³fBÊ dQ»»feÜ ´fb°fÊ¦ff»f IZY ¸fWXf³f RbYMX¶ffg»fSX dIiYdÀMXAf³fû SXû³ff»OXû A´f³fZ ¨ffSXÀff»f IZY ¶f¨¨fZ IYû A·fe ÀfZ CX³fIZY ´fQd¨f³WXûÔ ´fSX ¨f»f³fZ IYe ÀfeJ QZ SXWXZ WX`ÔÜSXû³ff»OXû ³fZ EIY UedOX¹fû VfZ¹fSX dIY¹ff WX` dþÀf¸fZÔ UWX A´f³fZ ¶f¨¨fZ IZY Àff±f §fSX¸fZÔ ¶ff°f IYSX°fZ AüSX CX³fIYf WXf±f fIYOÞXZ f»f°fZ ³fIYfSX Af SXWXZ WX`ÔÜ SXû³ff»OXû þcd³f¹fSXIZY Àff±f ¶f`NXZ SXû³ff»OXû BÀf UedOX¹fû ¸fZÔ CX³WXZÔ IbYL Àf¸fÓff°fZ AüSX CX³fIZY Àff±f WXf±f´fIYOÞX°fZ ¨f»f°fZ dQJf¹fe QZ SXWXZ WX`ÔÜ SXû³ff»OXû A´f³fZ ¶f¨¨fZ ÀfZ IYWX°fZ WX`Ô dIY ¸f`Ô³fZA´f³fe ¶ffSXe ´fcSXe IYe AüSX ¶fZMXZ A¶f °fb¸WXfSXe ¶ffSXe WX`Ü dÀfRYÊ QÀfÜ BÀfIZY ¶ffQCX³fIYf ¶fZMXf SXû³ff»OXû þcd³f¹fSX QÀf ½¹ff¹ff¸f IYSX°ff WX`Ü QÀf ´fcSXZ IYSX³fZ IZY ¶ffQQû³fûÔ WXUf ¸fZÔ °fZþ d¨f»»ff°fZ WX`ÔÜ SXû³ff»OXû JbVfe ¸fZÔ A´f³fZ ¶fZMXZ IYû ¦f»fZ »f¦ff°fZ WX`ÔIYWX°fZ WX`Ô, °fb¸f ¨f`Ôd´f¹f³f WXûÜ SXû³ff»OXû IZY A»ffUf AüSX ·fe ¶fWXb°f ÀfZ RbYMX¶ffg»fSXEZÀff IYSX ¨fbIZY WX`Ô AüSX A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f ³fIYfSX Af ¨fbIZY WX`ÔÜ

SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX,18 ¸fBÊX 2015 8

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f,Àfa´ffQIY - ´fi¸fûQ A¦fi½ff»f, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.9425277315, RZY¢Àf 220316 BÊ¸fZÕX ispattimes@gmail’.com

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

Àf»ff¸f°f SXWZXX d´f¹ff, ÀfbWXf¦f³f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ¸ffa¦fe QbAfVfWXSX Àf¸fZ°f dªf»fZ ·fSX ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ff ½fMX Àffd½fÂfe ½fi°f

SXf¹f¦fPÞXÜ

SXd½f½ffSX IYû VfWXSX Àf¸fZ°f ´fcSmX dªf»fZ ·fSX ¸fZÔ ´fcSmX AfÀ±ff ½fCX°ÀffWX IZY Àff±f ½fMX Àffd½fÂfe ½fi°f IYf Àf´fa³³f WbXAfÜ BXÀf¸füIZY ´fSX ÀfbWXf¦f³f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ A´f³fZ ´fd°f IYe »fa¶fe CX¸fi IZd»fE ´fcSmX dQ³f d³fªfÊ»ff ½fi°f SX£fIYSX ´fcªff-A¨fÊ³ff IYeÜ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ½fMX ½fÈÃf ´fSX ²ff¦ff »f´fZMXIYSX QbAfEa ¸ffa¦feÜ

½fMX Àffd½fÂfe ½fi°f IYû »fZIYSX Àfb¶fWX ÀfZ WXe VfWXSX IZY fadQSXûÔ

½f A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·feOÞX »f¦f³fe VfbøY WXû ¦fBÊX±feÜ ¦füSXe VfaIYSX ¸fadQSX, ÀfZNXe ³f¦fSX Qb¦ffÊ ¸fadQSX, IZY½fOÞXf¶ffOÞXe¶fÀf ÀM`X¯OX ¸fadQSX, d½f³fû¶ff ³f¦fSX WXfDYdÀfa¦f ¶fûOÊX IYf»fû³fe¶ff§f °ff»ff¶f ¶fÌbY¯NX´fbSX, ¶fûBÊXSXQfQSX - ¸ff»fedOX´ff, ´fiÄffd½fôf ¸fadQSX, SXfªff´ffSXf -ÀfdIÊYMX WXfCXÀf, ¶fZ»ffQb»ff ·fû»fZ¸fadQSX ÀfdWX°f VfWXSX IZY A³¹f IYBÊX À±ff³fûÔ ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ ³fZÀff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ ´fcªff-A¨fÊ³ff IYSX A´f³fZ ´fd°f IYe »fa¶feAf¹fb IYe ·f¦f½ff³f ÀfZ ´fif±fÊ³ff IYeÜ ¹fWXfa ½fMX ½fÈÃf ´fSX IY¨¨fZ

²ff¦fZ »f´fZMX°fZ WbXE fdSXIiY¸ff dIY¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ Àff¸fcdWXIY øY´fÀfZ ´fcªff A¨fÊ³ff IYeÜ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ Àfb³fe IY±ff

Àfb¶fWX IZY Àf¸f¹f d½fd²f½f°f ´fcªff AfSXf²f³ff IYSX³fZ IZY ¶ffQQû´fWXSX Vff¸f IYû BX³f ½fi°f²ffSXe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ IY±ff ·fe Àfb³feÜ´fadOX°fûÔ IZY õXfSXf BX³WZÔX Àff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ Àf°¹f½ff³f ½f Àf°feÀffd½fÂfe IYe IY±ff Àfb³ffBÊXÜ ¸ff³¹f°ff IZY A³fbøY´f ½fMX ½fÈÃf ÀfZ

d¦fSIYSX Àf°¹f½ff³f IYe ¸fÈ°¹fb WXû ªff°fe W`XÜ BXÀf QüSXf³f A´f³fZ´fd°f IYû ¶f¨ff³fZ Àffd½fÂfe CXÀfe ½fÈÃf IZY ³fe¨fZ A´f³fZ ¸fÈ°f ´fd°fIYû dªfaQf IYSX³fZ ¶f`NX ªff°fe W`XÜ CXÀfIZY ªfe°f AüSX °f´f IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fd°f IYû ÎªfQf IYSX³fZ IYe VfdöY IYû QZ£f°fZ WbXEAa°f°f: ¹f¸fSXfªf ·fe WXfSX ¸ff³f ªff°fZ W`XÜ BXÀfIZY Àff±f WXe ¸fÈ°fÀf°¹f½ff³f IYû ªfe½f³f Qf³f dQ¹ff ªff°ff W`XÜ BXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ WXSXÀff»f ª¹fZ¿MX A¸ff½fÀf IZY dQ³f Àf·fe ÀfbWXf¦f³f Àf°fe Àffd½fÂfeIZY ³ff¸f ÀfZ A´f³fZ ªfe½f³f Àff±fe IZY d»fE ½fi°f SX£f³fZ »f¦feÜ

¦fif¸f- RY¦fbSX¸f¸fZÔ (£fSXdÀf¹ff ÀfZ OX·fSXf ¸fZ³f SXûOX ´fSX)

Qû ¸fadªf»ff ´f¢IYf ¸fIYf³f (4000 ÀéYf¹fSX dRYMX ¸fZÔ ¶f³ff 2400 ´fi±f¸f°f»f 1600 dõX°fe¹f °f»f) »fZ ÀIcY»f/ fifBX½fZMXIYf»fZªf/ IaY´f³fe IZY AfdRYÀf IZY d»fE/¶üÔIYIZY d»fE/ ¶f`¨f»fSX WfÀMX»f IZY d»fE CX´f¹fböY¨ffSXûÔ °fSXRY ¶ffCX¯OÑXe ½f ÀfZ´fSmXMX ¸fZ³f ¦fZMX(EdSX¹ff 6000 ÀéYf¹fSX dRYMX)

dIYSXf¹fZ ÀfZ QZ³ff W`X

98267021907869402190

Àfa´fIÊY IYSmÔX

IYe Af½fV¹fIY°ff W`X Vfe§fi Àf¸´fIÊY IYSmÔXÜ

¸fû.³fa- 08982343711,08109292159

jmj Morning Star HospitalRaigarh

We Require Doctors

M.D.PediatriaianPhysicianSurgeonGNM NursesPharmasistLab-Techniction

Vfe§fi Vfb·ffSaX·f

A´f³fe dªf¸¸fZQfdSX¹fûÔ ÀfZ·ff¦f SXWZX WÔ IY¸fÊ ffSXe

SXf¹f¦fPÞXÜ

³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f ¸fZÔ d´fL»fZ dQ³fûaIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe ´fQû³³fd°f,d³f¹fd¸f°feIYSX¯f E½fa Àfad½fd»f¹f³f dIY¹fZªff³fZ ÀfZ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe Àfa£¹ff ¶fPÞX³fZIZY Àff±f CX³WaZ ½ffOXûÊ ¸fZÔ SXfªfÀ½f ½fÀfc»feIYf IYf¹fÊ ÀfüÔ´f³fZ IZY Àff±f IbYLXIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYf MZX¶f»f À±ff³ff³°fSX¯fdIY¹fZ ªff³fZ ÀfZ IYf¹ffÊ»fe³f ½¹f½fÀ±ff ´fSXQ¶ff½f ¶f³ff³fZ °f±ff AfQZVf d³fSXÀ°f IYSXf³fZ¸fWXf´füSX, Àf·ff´fd°f ÀfZ »fZIYSX ´ff¿fÊQû ÀfZd¸f»fIYSX Q¶ff½f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ W`Ü ³f¦fSXd³f¦f¸f fZÔ VfWXSX IZY AfÀf´ffÀf IZY 9 ¦ffa½fûÔIYû ªfûOÞX³fZ IZY Àff±f d³f¦f¸f IZY 40 ½ffOXûÊÀfZ ¶fPÞXIYSX 48 ½ffOÊX WXû³fZ IZY Àff±f BX³f¶fPÞZX ½ffOXûÊ IYe SXfªfÀ½f ½fÀfc»fe IYf fi·ffSXAÀ±ff¹fe øY´f ÀfZ ½ffOûÊ fZÔ fQÀ±f Àfd¨f½fIYû ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ ªfû dIY fa¨ff¹f°f ·fa¦f WXû³fZ´fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ AfIYSX AÀ±ff¹fe øY´f ÀfZ¸fûWXSXeSX IZY fQ IYf IYf¹fÊ·ffSX ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜdªfÀfIZY Àff±f WXe d´fL»fZ ¸ffWX ¦fif¸f´fa¨ff¹f°f ½f SXfª¹f ´fdSX½fWX³f ÀfZ Af¹fZIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYf d³f¦f¸f ¸fZÔ Àfad½fd»f¹f³fdIY¹ff ¦f¹ff E½fa 25 IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYfd½fd·f³³f ´fQû ´fSX d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f, °f±ff½f¿fûÊ ÀfZ ´fQÀ±f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe´fQû³³fd°f IYSX³fZ IZY Àff±f d³f¦f¸f IZYSXfªfÀ½f d½f·ff¦f ¸fZÔ IY¸fÊ¨ffdSX¹fZfa IYeÀfa£¹ff ¶fPÞX³fZ IZY Àff±f SXfªfÀ½f ½fÀfc»feWZX°fb ´fc½fÊ ¸fZÔ ¨ff»feÀf ½f¿fûÊ IYf IYf¹fÊ

¸fûWXSXeSX IZY Àff±f AÀ±ff¹fe øY´f ÀfZ ´fiZÀ¹fõXfSXf dIY¹ff ªff³fZ IZY Àff±f WXe MZX¶f»f ´fSX3-4 ½ffOXûÊ IYe ½fÀfc»fe IYf ¶fûÓf WXû³fZIZY IYfSX¯f ³f¹fZ IY¸fÊ¨ffSXe Af³fZ IZY Àff±fCX³WZ ½ffOXûÊ IYe SXfªfÀ½f ½fÀfc»fe IYf fi·ffSXQZ³fZ, ´fbSXf³fZ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYf ¶fûÓf IY¸fIYSX³fZ °f±ff ¸fb»f ´fQ ´fSX ´fQÀ±f IYSX³fZIYf¹ffÊ»f¹fe³f ½¹f½fÀ±ff IZY °fWX°f fûWXSXeSXûIYf MZX¶f»f À±ff³ff³°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜdªfÀfÀfZ ½f¿fûÊ ÀfZ EIY WXe ½ffOÊX IYe IY¸ff³fÀf¸WXf»fZ IY¸fÊ¨ffSXe QbÀfSmX ½ffOXûÊ fZÔ ªffIYSXIYf¸f IYSX³fZ IYe ¶fªff¹fZ AfQZVf ªffSXeWXû°fZ WXe SXfªfÀ½f CX´f d³fSXeÃfIY IZY Àff±f¸fWXf´füSX, Àf·ff´fd°f ÀfZ »fZIYSX ½ffOÊX ff¿fÊQIZY ¸ff²¹f¸f À±ff³ff³°fSX¯f AfQZVf d³fSXÀ°fIYSXf³fZ ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ¹fdQAfQZVf d³fSXÀ°f WXû°ff W`X °fû IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔIYf ¸f³fû¶f»f ¶fPÞX³fZ IZY Àff±f ³f¹fZ Af¹fZIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe IYf¹fÊ IYSX³fZ IYfA½fÀfSX ³f d¸f»f³fZ IZY Àff±f IYf¹ffÊ»fe¹f³f½¹f½fÀ±ff ´fi·ffd½f°f WXû¦feÜ

d³f¦f¸f õXfSXf ªffSXe IYe ¦fBÊXMZX¶f»f À±ff³ff³°fS¯f AfQZVf IYf´ff»f³f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû ¸ff³f³ff¨ffdWXEÜ IYf¹ffÊ»f¹fe³f ½¹f½fÀ±ff IYûªf³f ´fid°fd³fd²f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ´fi·ffd½f°f IYSXf¹ff ªff°ff W`X °fû VfWXSXIYf d½fIYfÀf ·fe d¶f³ff SXfªfÀ½f IZY´fi·ffd½f°f WXû¦ffÜ

IYf¹ffÊ»f¹f A²feÃfIY

VfWXSX IZY ³ff»fZ-³ffd»f¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊX VfbøYSXf¹f¦fPÞXÜ

»fûIY ÀfbSXfªf Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f d¸f»fedVfIYf¹f°fûÔ ´fSX ³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXfIYfSÊX½ffBÊX VfbøY IYSX Qe ¦fBÊX W`XÜIY»fZ¢MXSX A»fSX¸fZ»f ¸fa¦fBÊX OXe IZYd³fQZÊVf ´fSX 15 dQ³fûÔ IZY AaQSX d³f¦f¸fõXfSXf VfWXSX IZY ³ff»fZ-³ffd»f¹fûÔ IYeÀfRYfBÊX IYSX³fZ IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff W`XÜBXÀfIZY °fWX°f SXd½f½ffSX IYû Àfb¶fWX VfWXSXIZY ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ÀfZNXe ³f¦fSX ½f ¸fbIbYMX³f¦fSX ¶fZ»ffQb»ff ÀfdWX°f d½fd·f³³f À±ff³fûÔ´fSX ¦fZÔ¦f »f¦ffIYSX ÀfRYfBÊX IYe ¦fBÊXÜÀ½ffÀ±¹f Ad²fIYfSXe ªfe BÊXäSX SXf½f ½fÀf·fe ÀfRYfBÊX QSXû¦ff IYe ¸füªfcQ¦fe ¸fZÔÀfRYfBÊX IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY õXfSXf BXÀfZAaªff¸f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ³ff»fe IZY AaQSXIY¨fSmX IYe ÀfRYfBÊX IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±fIY¨fSmX IYf CXNXf½f dIY¹ff ¦f¹ffÜ À½ffÀ±¹fAd²fIYfSXe ³fZ Àf·fe ÀfRYfBÊX QSXû¦ff IYûÀf¸f¹f Àfe¸ff ´fSX IYf¸f ´fcSXf IYSX³fZ IYûIYWXf W`XÜ

CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY d´fL»fZ dQ³fûÔ»fûIY ÀfbSXfªf Ad·f¹ff³f IZY Àf¸ff´f³f¸füIZY ´fSX IY»fZ¢MXSX ¸fÒX¸f ³fZ ¶fSXÀff°fIYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£f°fZ WbXE Ad°f Vfe§fi ³fE³ff»fe d³f¸ffÊ¯f IYf IYf¸f VfbøY IYSX³fZ IZYA»ff½ff ÀfRYfBÊX IZ d³fQZÊVf dQE ±ûÜ 15

dQ³fûÔ IZY AaQSX IZY d½fd·f³³f ½ffOXûÊ ¸fZÔ³ff»fZ ³ffd»f¹fûÔ IYe ´fbSXe °fSXWX ÀfZ ÀfRYfBÊXIYSX³fZ d³f¦f¸f Af¹fböY ½f À½ffÀ±¹fAd²fIYfSXe IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ±ffÜBXÀf¸fZ Ô »ff´fSX½ffWXe ¶fSX°fZ ªff³fZ ´fSXÀfa¶fad²f°f »fû¦fûÔ IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊXIYSX³fZ IYe dWXQf¹f°f ·fe Qe ±feÜ BXÀfIZYNXeIY QcÀfSmX dQ³f ÀfZ WXe ³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXf

³ff»fZ-³ffd»f¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊX VfbøY IYSX Qe¦fBÊX W`XÜ À½ffÀ±¹f Ad²fIYfSXe IZY¸fb°ffd¶fIY VfWXSX ÀfZ ªfbOÞZX dªfaQ»f´f°fSXf´ff»fe Àf¸fZ°f IbYLX ½ffOXûÊ IYeÀfRYfBÊX WXû ¨fbIYe W`XÜ ½f°fÊ¸ff³f ¸fZÔ VfWXSXIZY AaQSX IYSXe¶f 15-20 ÀfRYfBÊXIYd¸fÊ¹fûÔ IYf ¦faZ¦f »f¦ffIYSX BXÀfZ Aaªff¸fdQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ ³ffd»f¹fûÔ ÀfZ IY¨fSXf

d³fIYf»f³fZ IZY Àff±f=Àff±f CXÀfIYfCXNXf½f ·fe ¸füIZY ´fSX WXe WXû SXWXf W`XÜÀfRYfBÊX QSXû¦ff ¦fbøYQZ½f QfÀf ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¨fIiY²fSX ÃûÂf ¸fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ dIYE¦fE ³ff»fe d³f¸ffÊ¯f IZY QüSXf³f NZXIZYQfSXõXfSXf ³ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ WXe ¸f»f½fZ LXûOÞX dQE¦fE W`X EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfRYfBÊX IYSX³fZ ¸fZÔdQæY°fZ Af SXWXe W`XÜ

15 dQ³fûÔ °fIY IZY AaQSX ÀfRYfBÊX IZY d³fQZÊVf

Àff¦fSX IZY BX»ffªf IZY d»fE ¶fPÞXSXWZX ¸fQQ IZY WXf±f

SXf¹f¦fPÞXÜ

d´fL»fZ IYSXe¶f Àff»f ·fSX ÀfZ ¶»fOX I`ÔYÀfSXIYe ¶fe¸ffSXe ÀfZ ªfbÓf SXWZX SXf¹f¦fPÞX¶fZ»ffQb»ff IZY Àff¦fSX SXfªf dÀfaWX IZYBX»ffªf IZY d»fE VfWXSX IZY d½fd·f³³fÀfa¦fNX³fûÔ õXfSXf Afd±fÊIY ¸fQQ dIY¹ff ªffSXWXf W`XÜ BX»ffªf ¸fZÔ Afd±fÊIY øY´f ÀfZÀfWX¹fû¦f IZY Àff±f Àf¸ffªf ÀfZ½fe »fû¦f ½fÀfa¦fNX³f CXÀfIYe IbYVf»f°ff IYe ·feIYf¸f³ff IYSX SXWZX W`XaÜ

BXÀfe IYOÞXe fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ Ad£f»f·ffSX°fe¹f d½fIY»ffa¦f ¨fZ°f³ff ´fdSX¿fQ ³fZ11 WXªffSX E½fa Àfû³ffSX ´ffSXf dÀ±f°f³fÈdÀfaWX ¸fadQSX IZY Àfa¨ff»fIYª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ ´fa. SXd½f·fc¿f¯f VffÀÂfe ½fCX³fIYe ff°ffßfe d´fi¹fa½fQf IZY õXfSXf fSXeªfIZY d´f°ff dVf½f IbY¸ffSX dÀfaWX IYfZ 51 ÀfüøY´fE IZY ¨fZIY dQE ¦fEÜ BXÀf ¸füIZY ´fSXA·ff d½fIY»ffa¦f ¨fZ°f³ff ´fdSX¿fQ IZYSXf¿MÑXe¹f ¸faÂfe Af³faQ A¦fi½ff»f ¹fû¦fZVf

AfVffSXf¸f ½f d³f°fZVf BX°¹ffdQ ¸füªfcQ ±ûÜ´fa. VffÀÂfe ³fZ VfWXSX IZY A³¹f Àfa¦fNX³fûÔÀfZ ·fe ¶»fOX IàÀfSX ÀfZ ´fedOÞX°f Àff¦fSX IZYBÊX»ffªf IZY d»fE ÀfWX¹fû¦f dIYE ªff³fZ IYeA´fe»f IYe W`XÜ

CXnZ£f³fe¹f W` dIY ½f°fÊ¸ff³f fZÔ Àff¦fSXIYf BX»ffªf Àfaªfe½f³fe I`ÔYÀfSX WXfdÀ´fMX»f

SXf¹f´fbSX fZÔ f»f SXWXf W`XÜ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZYõXfSXf CXÀfIZY BX»ffªf fZÔ IYSXe¶f LX: »ff£føY´fE £f¨fÊ WXû³fZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ A¶f°fIY »f¦f·f¦f 3 »ff£f øY´fE £f¨fÊ WXû¨fbIZY W`XÜ ¦fSXe¶fe IYe ¸ffSX ÓfZ»f SXWZX´fdSX½ffSX IZY õXfSXf dIYÀfe °fSXWX ¨faQf IYSXCXÀfIYf BX»ffªf IYSXf¹ff ªff SXWXf W`XÜ

ÀfWX¹fû¦f ¸fZÔ Af¦fZ Af SXWZX d½fd·f³³f Àfa¦fNX³f

¸f`dSX³f OXÑfBÊX½f ½¹f½fÀffd¹f¹fûÔIYû Qe ªffE E³fAûÀfeSXf¹f¦fPÞXÜ

IZY»fû ³fQe IZY dIY³ffSmX ¸f`dSX³f OÑXfBÊX½f IYeQbIYf³fûÔ IYû ¦fb»fªffSX IYSX³fZ IZY d»fEd³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IYe ´fWX»f IYe ªføYSX°fW`XÜ ¹fWXfa ½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ IYû d¶fªf»feAfdQ IZY d»fE E³fAûÀfe dQE ªff³fZ ´fSX¹fWX Af¶ffQ WXû ÀfIZY¦ffÜ »ff£fûÔ øY´f¹fZIYe »ff¦f°f ÀfZ 2012 ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f ¸fZSXe³fOÑXfBÊX½f ½fZdOa¦f ªfû³f IYû ªfªfÊSX WXû³fZ ÀfZ¶f¨ff³fZ ½f ´fc½fÊ ¸fZÔ dªf³f ¦fSe¶f RbYMX´ff±f½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ CXöY À±f»f IYû Af¶fadMX°fdIY¹ff ¦f¹ff CX³WZÔX E³fAûÀfe dQ¹ff ªffIYSX½¹f½fdÀ±f°f IYSXf¹fZ ªff³fZ ½f d³f¦f¸f IYû WXûSXWZX SXfªfÀ½f IZY ³fbIYÀff³f ÀfZ ¶f¨ff¹ff ªffÀfIZY¦ffÜ

CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY 2012 ¸fZÔ»ff£fûÔ øY´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ ¸fZSXe³fOÑXfBÊX½f £fSXfÊ§ffMX SXûOX IZY»ffZ ´fb»f IZY³fe¨fZ ½fZdOaX¦f ªfû³f IYf d³f¸ffÊ¯f IYSXf¹ff¦f¹ffÜ ½f RbYMX´ff±f ÀfZ WXMXfIYSX LXûMZX½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ IYû ½¹f½fdÀ±f°f IYSXf¹ff¦f¹ffÜ dIY³°fb CXöY À±f»f ´fSX ¶fbd³f¹ffQeÀfbd½f²ff IZ A·ff½f ½f ½¹f½fÀ±ff IYeIY¸fe IZY ¨f»f°fZ ½¹f½fÀff¹fe ½¹f½fdÀ±f°f³fWXe WXû ¨fbIZYÜ ½f CX³f ½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ IZYõXfSXf ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f ÀfZ E³fAûÀfe

IYe ¸ffa¦f IYe ¦f¹fe dªfÀf ´fSX d³f¦f¸f õXfSXfdÀfRÊY AfäÀ±f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX CX³WZÔXE³fAûÀfe ³fWXe dQ¹ff ¦f¹ffÜ ªf¶fdIY IbYLXRY»f½ff»fûÔ IYû »f¦f·f¦f 18 QbIYf³fQfSXûÔIYû E³fAûÀfe dQ¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ´fiIYfSXCXöY À±f»f ´fSX ·ûQ·ff½f ½f »fZ³f QZ³f IYe½fªfWX ÀfZ LXûMZX ¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IYûA³fQZ£ff IYSX CX³WZÔX E³fAûÀfe ³fWXedQ¹ff ¦f¹ffÜ ½f CXöY À±f»f ½¹f½fÀ±ff IZYA·ff½f ¸fZÔ ªfªfÊSX ½f d½fSXf³f ´fOÞXf WbXAfW`XÜ ½f d³f¦f¸f IYû ·fe d¸f»f³fZ ½ff»ff

dIYSXf¹ff SXfªfÀ½f IYf ³fbIYÀff³f WXû SXWXfW`XÜ A°f: CXöY À±f»f IYe ªffa¨f IYSXf fc½fÊAf¶fadM°f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû Àfc¨f³ff ªffSXeIYSX E³fAûÀfe dQ¹ff ªffIYSX dIYSXf¹ffSXfªfÀ½f ´fif~ IYSX CXöY À±f»f IYû¶f¶ffÊQ WXû³fZ ÀfZ ¶f¨ff¹ff ªff½fZÜ ½f ¦fSXe¶fûÔIYû E³fAûÀfe dQ¹ff ªffIYSX Àfbd½f²ffdQ¹ff ªff½fZÜ E³fAûÀfe d¸f»f³fZ IZY ¶ffQdWX°f¦fifWXe À½f¹fa A´f³fZ £f¨fÊ WXªfZÊ ÀfZA´f³fe ½¹f½fÀ±ff IYSX »fZÔ¦fZ ½f ¸f`SXe³fOÑXfB½f Af¶ffQ WXû ªff½fZ¦ffÜ

2012 ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f ¸fSXe³f OÑXfBX½f A¶f °fIY ³fWXeÔ WXû ÀfIYf Af¶ffQ

SXfþf »fd»f°f dÀfÔWX IZY ³ff¸f ´fSX WXû ÀfdIYÊMX WXfCXÀf-¶fûBÊSXQfQSX ¸ff¦fÊSXf¹f¦fPÞXÜ

SXfþf´ffSXf ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ ³fZ SXf¹f¦fPÞX IYeþ³f°ff IYe AûSX ÀfZ IY»fZ¢MXSX U d³f¦f¸fAf¹fböY IYû Äff´f³f ÀfüÔ´fIYSX ÀfdIYÊMXWXfCXÀf ÀfZ ¶fZ»ffQb»ff ¶fûBSXQfQSX IYf ³ff¸fSXf¹f¦fPÞX dSX¹ffÀf°f IZY AÔd°f¸f SXfþf»fd»f°f dÀfÔWX IZY ³ff¸f fSX IYSX³fZ IYe ffÔ¦fCXNXfBÊ WX`Ü ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ ³fZ BÀf AfVf¹fIYf ´fÂf ¸fWXf¸fdWX¸f SXfª¹f´ff»f ¶f»fSXf¸f

QfÀf MXÔOX³f IYû ·fe ´fiZd¿f°f dIY¹ff WX`Ü ¸fWXf¸fdWX¸f SXfª¹f´ff»f °f±ff

IY»fZ¢MXSX U d³f¦f¸f Af¹fböY IYû ÀfüÔ´fZ¦f¹fZ Äff´f³f ¸fZÔ ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ IYe AûSXÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY SXf¹f¦fPÞX dSX¹ffÀf°fIZY AÔd°f¸f SXfþf »fd»f°f dÀfÔWX WX¸fZVffþ³f°ff IZY IYSXe¶fe AüSX dWX°f`¿fe SXWXZÔ WX`°f±ff SXf¹f¦fPÞX IYe þ³f°ff CX³WXZÔ ¶fOÞXZdQ»fUf»ff SXfþf IZY ³ff¸f ÀfZ þ³f°feWX`Ü SXf¹f¦fPÞX SXfþUÔVf ³fZ AfþfQe IZY

Àf¸f¹f dSX¹ffÀf°fûÔ IZY dU»fe³feIYSX¯f IZYQüSXf³f A´f³fe AûSX ÀfZ ´fWX»f IYQ¸f¶fPÞXf¹ff ±ff AüSX CXÀf¸f Àf¸f¹f IZY°f°IYf»fe³f ¸fWXSXfþ »fd»f°f dÀfÔWX ³fZ·ffSX°f ÀfÔ§f ¸fZÔ A´f³fZ dSX¹ffÀf°f IYûdU»fe³f IYSX³fZ IZY QÀ°ffUZþ ´fSXÀf¶fÀfZ ´fWX»fZ WXÀ°ffÃfSX dIY¹fZ ±fZ ¹fWXe³fWXe SXf¹f¦fPÞX SXfþ ´fdSXUfSX IZY õfSXfSXf¹f¦fPÞX VfWXSX IZY ·fe°fSX þ³f°ff IZYdWX°f IZY d»f¹fZ A³fZIY ·fU³fûÔ IYe

Àfü¦ff°f Qe ¦fBÊ WX` þû Afþ ·fe Ad¸fMX²fSXûWXSX IZY øY´f ¸fZÔ dUóf³f WX` AüSXU°fÊ¸ff³f ¸fZ Ô ¹fWXfÔ IYBÊ ÀfSXIYfSXeÀfÔÀ±ffEÔ ÀfÔ¨ffd»f°f WX`Ü þeU³fQfd¹f³fe IZY»fû ³fQe IZY CX´fSXÀfeEÀfAfSX fQ ÀfZ ¶f³fZ ÀfdIYÊMX WXfCXÀfÀfZ ¶fZ»ffQb»ff ¶fûBÊSXQfQSX °f±ff fbd»f¹ffIYf ³ff¸f IYSX¯f SXfþf »fd»f°f dÀfÔWX IZY³ff¸f ÀfZ IYSX³fZ IYe ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ ³fZÄff´f³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü

¶feþf´fbSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf-³f¢Àf»fe ¸fbNX·fZOÞX, 3

þUf³f VfWXeQSXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¶feþf´fbSXdþ»fZ ¸fZÔ SXdUUfSX IYû ´fbd»fÀf AüSX³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¸fbNX·fZOX ¸fZÔ QûþUf³f VfWXeQ WXû ¦fEÜ EIY þUf³f¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXbAf ±ffdþÀfIYe B»ffþ IZY QüSXf³f ¸fü°f WXû¦fBÊÜ §fMX³ff IZY ³fü §fÔMXZ ¶ffQ ·feVfWXeQûÔ IZY VfU ¶feþf´fbSX dþ»ff¸fb£¹ff»f¹f °fIY ³fWXeÔ »ffE þf ÀfIZYWX`ÔÜ §fMX³ff ¶feþf´fbSX VfWXSX ÀfZ IYSXe¶f40 dIY»fû¸feMXSX AÔQSX §f³fZ þÔ¦f»f ¸fZÔWXbBÊ ±fe, CXöY À±ff³f IZY d»fE ¨fü´fSX·fZþf ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f §f³ff þÔ¦f»fWXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ¨fü´fSX IYû »f`ÔOX ³fWXeÔIYSXf¹ff þf ÀfIYfÜ ¶feþf´fbSX EÀf´feIZYE»f ²fibU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfUûÔ IYû¦fÔ¦ff»fcSX I`Y¸´f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü UWXfÔÀfZ ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ÀfZ VfUûÔ IYû »ff³fZ IYe°f`¹ffSXe IYe þf SXWXe WX`Ü Àf¨fÊAfg´fSXZVf³f IZY QüSXf³f VfbøY WXbAf¸fbNX·fZOÞX, EIY ³f¢Àf»fe IYe¸fü°f³f¢Àf»fe dWXÔÀff ´fedOÞX°f ´fdSXUfSXÀfZ IYe ¸fb»ffIYf°f·ffÀIYSX ÀfUZÊ: ³ff³f§fûMXf»ff, ³f¢Àf»fe UfSXQf°fûÔ AüSX³fÀf¶fÔQe IYfÔOX ÀfZ d¶f¦fOÞXf þ³f¸f³f¶feþf´fbSX dþ»fZ IZY Ad°fdSXöY ´fbd»fÀfA²feÃfIY BÔdQSXf IY»¹ff¯f E»fZÀfZ»ff³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fÔ¦ff»fcSX AüSX d¸fSX°fbSX±ff³ff ÃfZÂf ÀfZ EÀfMXeERY AüSX dþ»ff¶f»f IZY ÀfÔ¹fböY Q»f IYû ¦fV°f IZY d»fESXUf³ff dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

À³fZWX, ´fdUÂf°ff AüSXVfdöY IYf ´fi°feIYWXû°fe WX` ¸ffÔ : SX¸fdVf»ffSXf¹f´fbSXÜ ¸fdWX»ff EUÔ ¶ff»f dUIYfÀf¸fÔÂfe ßfe¸f°fe SX¸fdVf»ff ÀffWXc ³fZ ¹fWXfÔEIY d³fþe B»fZ¢MÑfgd³fIY MXe.½WXe.¨f`³f»f (AfBÊ.¶fe. Àfe. 24) õfSXfAf¹fûdþ°f ¸ff°fÈ ¦füSXU Àf¸¸ff³f2015 IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ BÀfAUÀfSX ´fSX ßfe¸f°fe ÀffWXc ³fZ A´f³fe¸ffÔ IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY WXSX¸ffÔ À³fZWX, ¸f¸f°ff, ´fdUÂf°ff AüSXVfdöY IYf ´fi°feIY WXû°fe WX`Ü WX¸fÀf·fe A´f³fe ¸ffÔ IZY FY¯fe WX`ÔÜCX³fIYe dVfÃff AüSX ÀfÔÀIYfSX ÀfZ¶f¨¨fûÔ IYf ·fdU¿¹f °f¹f WXû°ff WX`ÜLØfeÀf¦fPÞX EZÀff Àfü·ff¦¹fVff»fe´fiQZVf WX`, þWXfÔ WXSX °fSXRY ¸ff°fÈVfdöY IYf UfÀf WX`Ü ¹fWXfÔ QZUeVfdöY ¸ff°ffAûÔ IZY AfVfeUfÊQ ÀfZWXe SXfª¹f d³fSXÔ°fSX dUIYfÀf IZY ¸ff¦fÊ´fSX A¦fiÀfSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f¨¨fûÔIYe A¨Le ´fSXUdSXVf IYe þøYSX°f´fSX þûSX QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ¶f¨¨fûÔIZY d»fE ¸ffÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe °ffIY°fWXû°fe WX`Ü ¸ff°ffEÔ WXe A´f³fZ ¶f¨¨fûÔIYû ÀfQ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»f³fZ IZY d»fE´fiZÊdSX°f IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ IYf¹fÊIiY¸fIYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbEþ³fÀf¸´fIYÊ dU·ff¦f IZY Àfd¨fU¦f¯fZVf VfÔIYSX d¸fßff ³fZ IYWXf dIYLØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ VfbøY ÀfZ WXe ¸fdWX»ffEÔÀfVföY AüSX ÀU°fÔÂf SXWXe WX`ÔÜ VfbøYÀfZ WXe ¹fWXfÔ IYe ¸fdWX»ffEÔ §fSX IZYIYf¸f-IYfþ IZY Àff±f WXe Afd±fÊIYøY´f ÀfZ A´f³fZ ´fdSXUfSX IYû Àf¸¶f»f´fiQf³f IYSX SXWXe WX`ÔÜ

»fûIY ÀfbSXfþ IYZ ¶ffQ ·ffªf´ff ¸fZÔ ¶fPÞXe dÀf¹ffÀfe ÀfSX¦f¸feÊSXf¹f¦fPÞXÜ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f Àf¸ff~ WXû³fZ IYZ ¶ffQ A¶f ·ffþ´ff IYZ À±ff³fe¹f ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fZÔ dÀf¹ffÀfe ÀfSX¦f¸feÊ °fZþ WXû³fZ »f¦feWX`Ü ´ffMXeÊ IYZ Qû³fûÔ ¦fbMX IYZ ³fZ°ff IYf ²¹ff³f ¸fÔÂfe-¸fÔOX»f IYZ dUÀ°ffSX, d³f¦f¸f ¸fÔOX»fûa ¸fZÔ d³f¹fbdöY IYZ A»ffUZ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔE»OXSX¸fZ³f IYe ³ff¸fþQ¦fe ´fSX IYZd³Qi°f WX`Ü »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IYZ Àf¸ff´f³f IYZ ¶ffQ A¶f ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX A´f³fZ ¸fÔÂfe-¸fÔOX»f IYZ dUÀ°ffSX IYe §fû¿f¯ff BÀf ¸ffWX IYZ AÔ°f °fIY ¹ff dRYSX þc³f IYZ ´fWX»fZ WXμ°fZ ¸fZÔ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ UZ ´fb³f¦fÊdNX°f¸fÔÂfe-¸fÔOX»f AüSX d³f¦f¸f ¸fÔOX»fûÔ IYZ A²¹fÃfûÔ IYe Àfc¨fe IYZ Àff±f ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYZ SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ÀfZ ¸fb»ffIYf°fIYSXZÔ¦fZ AüSX A´f³fe Àfc¨fe ´fSX CX³fIYe ¸fÔþcSXe IYe ¸fbWXSX »f¦fUf³fZ IYZ ¶ffQ ´ffMXeÊ IYZ A³¹f SXf¿MÑXe¹f ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ·fe ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZ AüSXCXÀfIYZ ¶ffQ SXf¹f´fbSX »füMXIYSX ¸fÔÂfe ¸fÔOX»f IYZ dUÀ°ffSX IYe §fû¿f¯ff IYSXZÔ¦fZÜ

18 may 2015 raigarh

Documents