18 de julio medellín
DESCRIPTION
Edición Medellín 18 de julio de 2014TRANSCRIPT
Tragedia aéreaenluta al mundoUnas 295 personasmuertas en accidente
Listo acuerdopor las víctimasEl 16 de agosto van ala mesa de diálogo.
Centro desalud paramujeres
Feria delas Floreses paradisfrutar
Colombiamoda prende motores
diarioadn.co
Celebración
Participarán en el proceso.
Preparativos
Estará listo en abril del 2015
Últimos ajustes para el arranque de este certamen. ● Pág. 6
Investigan si fue derribado.
‘Bicis’ públicas,con tecnología
Colombia, en el cuarto puestodel ránking de la Fifa de julio.
¡Agozarelclásico!
Infraestructura
En Plaza Mayor se trabaja en el montaje de pasarelas y los espacios para los distintos desfiles de la feria Colombiamoda. DAVID SÁNCHEZ
Hallan a 100 víctimas delavión estrellado enUcrania.
PÁGINA 12
Nacional yMedellín arrancan en Liga. ● Pág. 18
ADENTRO
● Página 8
PÁGINA 16
Estaciones automáticas estarán listas en octubre. ● Página 2
Portalweb guardará los 60años de la TV colombiana.
● Con 146 eventos, la ver-sión número 57 de la Feriade las Flores promete serde lasmejores. Desde el pri-mero y hasta el 10 agostose hará esta tradicional fes-tividad en la ciudad.La Alcaldía espera que au-mente el número de visitan-tes extranjeros y la ocupa-ción hotelera. Aquí está laprogramación. Página 4
Diario Gratuito
MedellínVIERNES18DEJULIODE2014Año5.Número1395ISSN2145-4108diarioadn.co
Pico y placa
Prueban la estaciónautomática de ‘bicis’
El Área Metropolitanainvita a la comunidadpara que entreguevoluntariamente odenuncie la tenenciade fauna silvestre, lacual es ilegal. Llame alteléfono 385 60 00,extensiones 127 ó 109,para entrega dedenuncias.
El totem o columna de préstamo y el anclaje de la estación automática son objeto de prueba en la sede del Área Metropolitana. CORTESÍA
El apunteDenuncie tenenciailegal de fauna
● La primera estación au-tomatizada para préstamode bicicletas del SistemaPúblico EnCicla ya está enMedellín y esta semanafue probada por los exper-tos en movilidad del ÁreaMetropolitana, creadoresdel sistema.Esta unidad es el prototi-po de las 32 estaciones au-tomatizadas que a partirde octubre estarán a dispo-sición de los miles de ciu-dadanos que diariamenteestán optando más por eluso de este medio limpio,eficiente, gratuito y sobretodo saludable.“Esta semana se le reali-zaron pruebas al anclajede la estación y al totem(columna) de préstamosen aspectos como vandalis-mo, técnicas, eléctricas yde seguridad”, indicó Car-los Mario Montoya, direc-tor del Área Metropolita-na del valle de Aburrá.El director de la autori-dad en movilidad de la re-gión explicó que el crono-grama de la licitación paradotar a Medellín con estasnuevas 32 estaciones auto-matizadas, 5 más manua-les y una adición de 1.000bicicletas (el Sistema que-daría así con 1.300 bicicle-tas en total), marcha positi-vamente y para ese mesde octubre se estarían en-tregando a los usuarios.Con estas 37 estacionesy las 13 ya existentes el Sis-tema terminaría el 2014con 50 estaciones a lo lar-go de la ciudad.Adicionalmente a la im-plementación de las esta-ciones, ya están listos losdispositivos tecnológicosde monitoreo y seguimien-to de las nuevas bicicletas.Según explicó Lina Mar-cela López, directora de
EnCicla, en este momentose están realizando en pro-medio 1.900 préstamos/día pero con este procesode expansión del sistema yel aumento de las bicicle-tas a disposición de los ciu-dadanos, el incremento depréstamos alcance el 300por ciento.“Esperamos como míni-mo alcanzar los 6.000préstamos pero aspira-mos llegar a los 8.000”, in-dicó la directora.
Y la expectativa es muyreal. CarlosMartínez, estu-diante universitario queusa con frecuencia EnCi-cla ve con optimismo elcrecimiento del Sistema yla automatización.“Necesitamos que estocrezca, -dijo mientras cru-zaba por la ciclorruta deLa 70-. Si la gente tiene ac-ceso a más puntos en cual-quier momento se monta-rá, es el medio perfecto”.
Servicios
Temperatura mínima.Se espera un día consol y baja nubosidad.No se darían lluvias.
15°Mañana
Temperatura máxima.Será un día soleado,con algunas nubes ylluvias aisladas.
29°
Víctor Vargas RodríguezMedellín
Hoy
El SistemadeBicicletasPúblicasEnCicla ya probó el prototipo.
Redde ciclorrutas se aumentaráen kilómetros. Estaciones serán 50.
*7:00a.m. a8:30 a.m.*5:30p.m. a 7:00p.m.
Clima ● Para el líder del Colecti-vo Siclas, Jorge MauricioMesa, es muy positiva laexpansión del sistema pú-blico y a pesar de no cono-cer personalmente expe-riencias de estaciones au-tomáticas en otros países,
cree que fomentará el usode la bicicleta. Sin embar-go, llamó la atención de lasdistintas autoridades paraque se “implemente unapolítica pública de bicicle-tas y con ella sacar adelan-te todos los proyectos que
están ya en marcha. Queen la próxima administra-ción no tengamos que vol-ver a empezar con los te-mas de educación, sensibi-lización, no volver a echarel mismo rollo a gente nue-va que no la usa”.
‘Necesitamos una política pública’
6-7-8-9Particulares*Lunes
La cifra
2-3 1
4-5 7
Motos Taxis
Motos Taxis
millones de pesos es elvalor de la licitación paraestaciones, nuevas rutasy bicicletas.
2-3-4-5
14
El Sistema Público de Bicicletas,EnCicla, es el único en el país quetendrá estaciones automatizadas.
●Las rutasque seamplia-rán conectarán el sectorde Ciudad del Río a travésde la avenida deLos Indus-triales o Las Vegas y luegosiguiendo Palacé hasta elcentrode la ciudad. “Espe-ramos conectar esas ru-tas con el circuito universi-tario”, anunció Carlos Ma-rio Montoya, director del
Área Metropolitana quienagregó que además de co-nectar a La Alpujarra conSan Juan (durante el ForoMundial en abril se habili-tó cicloinfraestructura so-bre San Juan), el objetivoen llegar incluso a la 4 Sury La Aguacatala (12 sur)donde hay buena deman-da de viajes.
Particulares*
mil
Vanguardia en tecnología
Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Juan David Correa López. ([email protected]). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. ([email protected]). Asesor Editorial:Jorge Iván García J. ([email protected]). Redacción: Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez, David Calle Atehortúa, Vanesa Restrepo y Juan Diego Ortiz. Reporteros gráficos: Daniel Bustamante y David Sánchez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla.Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469,[email protected]. Gerente: Alexandra Plata Jefe de producto: Ana Lucía Velásquez, 3203970. Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa ([email protected]). Equipo comercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Preprensadigital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
Conectar el sur de la ciudad con el centro
Hoy
aDn2 Viernes 18 de Julio 2014
Medellín
¡A gozar con la Feria de las Flores!
El apunte
Alcalde presentó la Feria.
La cifra
● Jaime Garcés Palacio yatiene listo su Ford de 1947el cual paseará por las ca-lles el próximo 7 de agos-tos en el tradicional Desfi-le de Autos Clásicos y Anti-guos.“Llevo 15 años partici-pando. Esta vez va a ser el7 de agosto. Siempre viajomuy bien acompañado yeste año voy a viajar conunas empleadas de unaEPS donde me atienden yse van a vestir de roque-ras”, dijo, vestido con supantalón de paño y tiran-tes y un bigote estirado.Jaime hizo parte de la
presentación de la versiónnúmero 57 de la Feria delas Flores que se realizaráen la ciudad entre el prime-ro y el 10 de agosto.En total serán 146 even-tos para todos los gustos yedades.Según Diana Arango, di-rectora del Medellín Con-vention & Vistors Bureau,la ciudad espera recibircerca de 19mil viajeros du-rante los 10 días de feria.“Esto nos representaráun crecimiento cerca del 9por ciento con respecto alaño anterior”, agregóArango.Este año, la meta de ocu-pación hotelera para la Fe-ria es de 73,21 por ciento y
se espera que el númerode extranjeros que vengana la ciudad a disfrutar delevento supere las 7.000personas.“La Feria de las Floresso elementos de identidad,de alegría, de vida. Quere-mos que siga siendo refe-rente en esos tres puntos”,destacó el alcalde AníbalGaviria Correa.Para esta versión de laFeria también regresaránlos Gigantes de Flores.La inauguración oficialde la feria será el viernesprimero de agosto a las6:00 p.m. en el Obelisco,con Sergio Vargas, TegoCalderón y Piso 21, entreotras agrupaciones.
Serán 146 eventos culturales para todos los gustos durante 10 días.RedacciónMedellín
Toda la programación en www.feriadelasfloresmedellin.gov.co
● Entre las novedades pa-ra este año se destacanlos múltiples artistas co-mo el Gran Concierto delaAlcaldía deMedellín ‘De-lirio: un Universo Visual ySonoro’, el 6 de agosto enla Calle de la BuenaMesa,en El Poblado, de 7:00 a10:00 p.m.La entrada a lamayoría deeventosde la feria songra-tuitos.
desfilarán el próximo 10de agosto. Será a las 2:00p.m., por toda la Avenidadel Río.
500
‘Viva la Feria’ es lacanción oficial de la
Feria. Están JuanchoValencia, ‘Pala’, Miranda,Daniel Lema, ‘Rana’ deZona Prieta y Andrade.
● La Feria de las Floresofrece una amplia progra-mación para este año.Entre los grandes certá-menes están Orquídeas,Pájaros y Flores, la Feriade Artesanías, y XXI Expo-sición Feria de las Flores,que abrirá al público el 6de agosto en el Jardín Bo-tánico.El Festival Nacional dela Trova ‘Ciudad de Mede-llín’ tendrá su gran final elsábado 9 de agosto, de5:00 p.m. a 12:00 p.m. en elParque de los Pies Descal-zos. El Parque CulturalNocturno comenzará el do-mingo 3 de agosto con la‘Negra Noche’; el lunes 4tendrá ‘Músicas del Mun-do’; el martes 5 ‘Noche dehumor’; el jueves 6 ‘Son y
bolero’; el viernes 7 ‘Tropi-cal’; y el sábado 8 ‘Nochetropical’, en el Parque delos Pies Descalzos de 6:30p.m. a 12:00 p.m.Adicionalmente durantetoda la Feria habrá escena-rios artísticos y culturalesen las canchas de El Sala-do (Comuna 13 - San Ja-vier) y Maracaná (Comu-na 5 - Castilla) y en los cin-co corregimientos.La tradicional cabalgatano se hará este año. A cam-bio se hará un certamencon bicicletas.
Delirio, un invitadoespecial a la Feria
El dato
Programación conuna gran tradición
Silleteros
aDn4 Medellín Viernes 18 de Julio 2014
Critican a firmaCDO por defensa
En total son 180 apartamentos.
● Los habitantes del con-junto residencial Punta Lu-na están a la espera de uninforme del Departamentode Gestión de Riesgo deDesastres (Dgrd) sobre elfuturo de sus 181 aparta-mentos.Todo luego del informedel ingeniero Roberto Ro-chel en el que se evidencia-ron deficiencias en la cons-trucción de este proyectode la firma CDO.“Para nosotros son clarí-simas las conclusiones delingeniero Rochel. No hay
cabida a que se equivocó.Esperamos que el Dgrd sesiente con CDO para con-trastar los estudios”, expli-có la vocera de Puntal Lu-na, Margarita Arbeláez.En esta unidad, pese a laevidencia de problemas es-tructurales, los habitantesde 120 apartamentos ocu-pados de los 180 construi-dos, viven con normalidad.“No hay tensión pero lagente está preocupada.Hay un poco de incerti-dumbre pero hay que espe-rar”, concluyó Arbeláez.
Concejales exigen cumplir compromisos.RedacciónMedellín
● No más dilaciones. Elsentimiento parecía exten-derse ayer en el recintodel Concejo de Medellín.Y no era para menos. Enpleno debate sobre los líosde otro proyecto del con-glomerado empresarialCDO, en cabeza de ÁlvaroVillegas Moreno (ver notaalterna), la desazón porlos problemas estructura-les y el engaño que mu-chos propietarios hallaronen lo ofrecido versus lo en-tregado, hacía mella en losrostros de los afectados.“No podemos caer en latrampa del doctor ÁlvaroVillegas Moreno al señalarque es perseguido políticopor la actual Administra-ción, debido al control ejer-cido ante la deficiencia devarios de los proyectos ur-banísticos de su empresaCDO”, dijo el concejal Ber-nardo Alejandro Guerra.Y lo hizo luego del crucede cargas conocido entreVillegas y el ingeniero Ro-
berto Rochel (encargadode varios estudios indepen-dientes sobre proyectosde CDO), en el que el pri-mero asegura que sufre deuna persecución por el al-calde Aníbal Gaviria.
Una defensa que paraconcejales como Guerra,no tiene bases ante las defi-ciencias de proyectos co-mo Space y ante la falta decumplimiento a los queconfiaron en CDO.
En Punta Luna esperan informe
Los propietarios de apartamentos de CDO exigenmás resultados.
Son 3.972 afectados de CDO.
●Ante las críticas de Álva-ro VillegasMoreno al inge-niero Roberto RochelAwad sobre sus estudiosindependientes a proyec-tos de la firma CDO, conce-jales y autoridades avala-ron su validez.Rochel fue el autor de es-tudios sobre conjuntos co-mo Continental Towers yPunta Luna (ver nota aba-jo). En ambos, el ingenieroencontró deficiencias es-tructurales.
A la par, según el conce-jal Bernardo AlejandroGuerra, se conoció que elrevisor de los diseños deledificio Punta Luna fue elingeniero Mauricio Ardila,quien a su vez es emplea-do del calculista JorgeAristizábal Ochoa, el polé-mico diseñador de los pro-yectos urbanísticos deCDO, entre ellos el de Spa-ce, que días antes del des-plome aseguró que no ha-bía ningún riesgo.
Avalan estudio hechopor ingeniero Rochel
aDn 5MedellínViernes 18 de Julio 2014
Talento local sealista para brillar
Esta será la sexta vez que se realiza este convenio entre Inexmoda y la Alcaldía de Medellín. ARCHIVO
● Además de ser un cen-tro de negocios, dinamizarla economía del sector tex-til confecciones, y ser la vi-trina para conocer laspróximas tendencias, Co-lombiamoda es, sin duda,un trampolín para los estu-diantes de diseño de modaen la ciudad.Y es nombres y marcascomo Camilo Álvarez, Da-niel Hoyos y Agua Bendi-ta, por citar solo algunos,han surgido como nuevostalentos en ediciones pasa-das de la Feria, y hoy sehan convertido en referen-tes de moda.Precisamente, para apro-vechar la oportunidad detener esta plataforma enla ciudad, la Alcaldía de
Medellín llevará 23 jóve-nes emprendedores delsector de confección y mo-da, a la 25 edición de estaferia que tendrá lugar del22 al 24 de julio en PlazaMayor.Estos talentos hicieronparte de un proceso de for-mación que realiza la Se-cretaría de Desarrollo Eco-nómico a través del pro-grama Cultura e, de la ma-no de Inexmoda, institutoque realiza Colombiamo-da.Allí participaron juntocon otras 29 empresasmás desde enero de esteaño, y recibieron capacita-ción en nuevos modelos denegocio, estructuración demarca, montaje de colec-ción, costos de producto einnovación. De las 52 ideasse escogieron las mejores
23 que estarán en la mues-tra comercial de la feria.“Lo que hacemos es quea sus talentos les fortalece-mos toda la parte empresa-rial, para que puedan apro-vechar esta feria al máxi-mo, para que los compra-dores nacionales e interna-cionales que llegan se en-cuentren con nuevas ideasque están correctamenteconstituidas y con un futu-ro sólido, para que puedande una vez realizar nego-cios”, explica Tomás MejíaSierra, secretario de desa-rrollo económico.Esta iniciativa que reco-noce la profesionalizacióndel sector, impulsa esosnuevos proyectos queman-tienen vivo y a la vanguar-dia al sector textil confec-ciones de la ciudad, se harealizado durante seis
años. Tres de estas mar-cas estarán en pasarela.Angélica Bagetti, de lamarca Love Citizens, unade las seleccionadas paraestar en el Desfile de la Al-caldía de Medellín, cuentaque “el programa ha sidomuy bueno. Yo creía tenermi marca bien estructura-da y en las asesorías me hedado cuenta que no es así,he recibido muchos ele-mentos para recrearla y te-nerla muy bien”.
Jóvenes emprendedores de lamoda y laconfección se proyectan enColombiamoda.RedacciónMedellín
El apunte
● La idea es que estos jó-venes empresarios de lamoda, conozcanenColom-biamoda cómo es la feriaen su interior, cómo serealizan ruedas de nego-cio, lo que hay en cuanto aoferta y demanda, y pue-dan allí encontrar tantocompradores como alter-nativas para sus insumos.
Las23empresasqueparti-cipan este año tienen másde dos años de constitui-das y ya están en una ma-durez como para cerrarnegocios amediana y granescala.Las que van a la pasarelaserán las ideas más inno-vadoras en materia de di-seño y moda.
Conocer de cerca el mundo de la moda
aDn6 Medellín Viernes 18 de Julio 2014
Este centro estará enfocado en la prevención de enfermedades de lasmujeres y su atención primaria
● Las mujeres de Medellíntendrán un espacio exclusi-vo para la promoción de susalud y la atención prima-ria. Al norte de la ciudad,al lado del Jardín Botáni-co, ya se construye el Cen-tro de Atención Integral ala Mujer y la Familia.Con una inversión de 20mil millones de pesos, la Al-caldía de Medellín crearáeste espacio como una al-ternativa a la polémica Clí-nica de la Mujer que veníaimpulsando hace unosaños la Administración, yque el Consejo Territorialde Seguridad Social en Sa-lud no aprobó.“Está proyectado comoun centro ambulatorio,donde se atenderá todo loque es nutrición, sexuali-
dad, vacunación y ginecolo-gía. También se trabajaráen la prevención de enfer-medades como el cáncer,se dará tratamiento sicoló-gico y se atenderán temasde violencia sexual”, expli-ca Gabriel Jaime Guarín,secretario de Salud.Inicialmente la infraes-tructura tendrá cinco pi-sos, dos de ellos subterrá-neos. Más adelante se le-vantarán tres pisos más.La creación y puesta enfuncionamiento de estecentro será en articula-ción con el Hospital Gene-ral, es decir, será comouna sede alterna para laatención ambulatoria delas mujeres.“La obra ya inició, se es-tán poniendo las bases. To-do lo que sea de cirugía yhospitalización se atende-rá en el General, pero todo
lo demás allí. Este centroestará listo en abril del2015”, asegura Guarín.Este proyecto se suma auna serie de equipamien-tos de salud que se cons-truyen actualmente en laciudad y que hacen partede la red de Metrosalud.Por ejemplo el hospitalde Nuevo Occidente queserá entregado el próximomes, y el del corregimien-to de San Cristóbal, que se
entregará también en el2015. Ambos vienen de laadministración anterior.También está la unidadhospitalaria de Buenos Ai-res que será renovada to-talmente, y los centros desalud como el de San Lo-renzo, que será entregadola próxima semana, comoparte del Plan Parcial deese sector.Otros centros de saludson el de La Cruz cuyas ur-gencias son repotencia-das, el de San Antonio pornormas de sismo resisten-cia y el de El Limonar.“Nosotros tenemos elmejor equipamiento en sa-lud pública del país. So-mos referencia para Ba-rranquilla, Cali y Bogotá, yeso es porque aquí la gentees muy exigente. EnMede-llín hoy pueden estar me-jor los del régimen subsi-diado que los del contribu-tivo”, enfatiza Martha Cas-trillón, gerente de Me-trosalud.
Mujerestendránsu centroUnespacio para su salud.
El apunte
La frase“Esunesfuerzoquehace laAlcaldíaporquenosotrosnosgastamos laplataenlaatenciónynonosquedaparaobrasMarthaCastrillónGERENTE
● No solo la administra-ción municipal ampliará lainfraestructura para la sa-lud en la ciudad, pues laempresa privada tambiénestá en proceso de apertu-ra de servicios.Por ejemplo la Clínicadel Prado, al norte de laciudad, abrirá una nuevasede en Ciudad del Río pa-ra más cobertura en elsur. El Hospital Pablo To-bón Uribe ampliará el ser-vicio de urgencias, la Clíni-ca Oftalmológica San Die-go crecerá, y una ONGconstruirá un nuevo hospi-tal. Igualmente, el hospitalinfantil Concejo de Mede-llín habilitará en agosto laconsulta especializada encirugía infantil.
300 mil millones de pesos invertidos
Hay másservicios
Angélica Cervera AguirreMedellín
●En total, en proyectos deinfraestructura en saludesta administración reali-zará 16, de los cuales cin-co ya han sido entregados,como el hospital infantilConcejo de Medellín, loscentrosde saluddeLas In-dependencias, AlfonsoLó-pez, San Camilo y el Par-
que de la Vida.En total se invierten unos300milmillones de pesos,que incluyen además laconstrucción de un hospi-tal de tercer nivel para loshabitantes de los barriosmás pobres de Medellín,en las comunas 1,2, 3 y 4,el Hospital del Norte.
METROSALUD
aDn8 Medellín Viernes 18 de Julio 2014
Starbucks sirvió café en Bogotá
Los empleados de la primera tienda de Starbucks celebran la apertura en el Parque de la 93. SEPÚLVEDA
● Un aroma de café dife-rente se sintió ayer en elParque de la 93 y aunqueel grano con el que se pre-paraban las bebidas es co-lombiano, la novedad eraque estaba servido en va-sos de cartón con un selloverde que decía ‘Star-bucks’.Desde las cinco de la ma-ñana, se vieron jóvenes ha-cer fila en la entrada de latienda de la internacionalestadounidense para ha-cerse a la primera taza decafé que se servía en Co-lombia. Los primeros pedi-dos fueron expreso ameri-cano, moka blanco y un ca-fé late.La inauguración de laprimera de las 50 tiendasque se instalarán en Co-lombia en un plazo de cin-
co años, contó con la pre-sencia del presidente mun-dial, Howard Schultz, y elCEO para Estados Unidosy América, Cliff Burrows.Con una inversión esti-mada de 30millones de dó-lares y la generación deunos mil empleos, se espe-ra que Starbucks sacudael mercado del café prepa-rado en Colombia.Esta multinacional esuna de las 54 marcas máspoderosas del mundo y seestima que diariamente seabren tres nuevas tiendasen todo el mundo. Una delas características funda-mentales es la variedad depreparaciones y combina-ciones y el tamaño de losvasos en los que se sirve.Por ahora, los bogotanostienen la oportunidad deprobar su propio café de lamano de uno de los más fa-mosos extranjeros.
● Cliff Burrows, el jefede Starbucks en el conti-nente, aseguró que lamultinacional estado-unidense llega al paíscon “muchísimo respe-to y humildad” ante eltrabajo de las otras em-presas que se dedicanal mismo negocio comoOma y Juan Valdez.“El crecimiento econó-mico de Colombia esemocionante y los clien-tes quieren tiendas y ex-periencias únicas, yaquí estamos”, dijo Bu-rrows al tiempo que re-cordó que Starbucks tie-ne una relación de 43años con Colombia, dedonde consumen 500mil sacos de café al año,y que siempre tuvieronen el horizonte abrir su-cursales en el país.
$1.872
Ayer abrió la primera tienda enColombia y hubo clientes desde la 5 a.m.RedacciónBogotá
UN DÓLARVALE
$2.535UN EURO
VALE
‘Venimosa Colombiaconhumildad’
aDn10 Viernes 18 de Julio 2014
Economía
Gobierno y Farc: acuerdopara escuchar a víctimas
● El Gobierno y las Farcacordaron los mecanis-mos para la participacióndirecta de las víctimas delconflicto en los diálogos deLa Habana.“La primera visita de lasvíctimas se llevará a caboel 16 de agosto”, señalaronlas delegaciones de paz degobierno y guerrilla en uncomunicado conjunto di-vulgado ayer al finalizarlas reuniones preparato-rias que hanmantenido es-ta semana en Cuba.Las partes anunciarontambién que el próximo ci-clo de negociaciones, en elque iniciarán la discusiónsobre las víctimas, se ini-ciará unos días antes, el 12de agosto.Los delegados del presi-dente Juan Manuel Santosy de las Farc decidieron in-vitar a LaHabana a una de-legación de víctimas porcada ronda negociadorasobre ese tema, al menosdurante cinco ciclos.Cada grupo de víctimasestará integrado por docepersonas como máximo.La organización y selec-ción de las delegaciones deafectados correrá a cargode la Organización de Na-ciones Unidas en Colom-bia y del Centro del Pensa-miento y Seguimiento dela Universidad Nacional“en consulta con diferen-tes asociaciones de vícti-mas del conflicto”.No obstante, la mesa deconversaciones “revisará
el funcionamiento del me-canismo de selección en ca-da una de las visitas y harálas recomendaciones quesean necesarias”.Las partes negociadorastambién han invitado a laConferencia Episcopal co-lombiana a acompañar eseproceso.Losmiembros de los gru-pos de afectados que acudi-rán a la mesa de diálogodeberán además “ser vícti-mas directas del conflicto
y participarán en esa con-dición y no en representa-ción de otros”, aunque eso"no excluye los casos devictimización colectiva”.Así mismo, recordaronque esta participación “seenmarca en el objetivo dela terminación del conflic-to y la reconciliación”.
La HabanaEFE
Andrés Felipe Arias, prófugo.
BRASILIA, (EFE). El presi-dente, Juan Manuel San-tos, informó en Brasiliaque "todos los países" su-ramericanos se han ofreci-do para ser la sede de unposible diálogo de paz conel Ejército de LiberaciónNacional (Eln).
BOGOTÁ, (EFE). El expresi-dente español José LuisRodríguez Zapatero pro-puso un programa interna-cional de ayuda financieradestinado al postconflictopara resarcir a las vícti-mas, al que calificó como‘pequeño Plan Marshall’.
José Luis Rodríguez Z. ADN
●Militares extranjeros de21 países, entre los que secuenta México como invi-tado especial, participa-rán en el Tercer Semina-rio Internacional de Inter-dicción Aérea contra elNarcotráfico en Latino-américa y el Caribe, que serealizará en San Andrés,informó la Fuerza AéreaColombiana.Participarán además re-presentantes del Ministe-rio de Defensa Nacional yde la Agencia Presidencialde Cooperación Internacio-nal, quienes se reuniránpara unificar estrategiasque permitan enfrentar elflagelo del narcotráfico ydelitos conexos.En el seminario se escu-charán experiencias de Co-lombia y México con lasque se busca aportar a losdemás países de Latino-américa y el Caribe en te-mas relacionados con laerradicación del tráfico ilí-cito de drogas y armas.
Alejo Vargas, del Centro de Pensamiento y Seguimiento al Proceso de Paz, y Fabrizio Hochschild, coord. de la ONU en Colombia. ROMERO
● El exministro colombia-no de Agricultura duranteel gobierno de Álvaro Uri-be (2002-2010), Andrés Fe-lipe Arias, fue condenadoa 17 años y seis meses deprisión por irregularida-des en la entrega de subsi-dios y peculado por apro-piación a favor de terce-ros.El exministro, que estáprófugo ya que se trasladóa Miami (EEUU) durante
el proceso, deberá pagarademás una multa de25.000 millones de pesos(13millones de dólares), se-gún determinó la Corte Su-prema de Justicia.La magistradaMaría delRosario Vargas anuncióque se dictará una ordende captura contra el exmi-nistro, quien además ha si-do inhabilitado para ejer-cer cargos públicos duran-te los 17 años y medio de la
condena. De acuerdo conel fallo, Arias "actuó concompleto conocimiento dela ilegalidad de su conduc-ta" y "favoreció a sectoresespecíficos de la produc-ción agrícola", en el llama-do escándalo de Agro In-greso Seguro (AIS).El AIS fue un programade subsidios gubernamen-tal dirigido a los campesi-nos afectados por la firmadel Tratado de Libre Co-
mercio (TLC) con EstadosUnidos, que en esas fechasse negociaba entre los dosGobiernos.La magistrada aseguróque las pruebas aportadaspor la Fiscalía fueron con-tundentes para establecerque el exministro otorgódemanera irregular multi-millonarios subsidios paradesarrollo de la agricultu-ra a reconocidas y adinera-das familias de la Costa.
Apartir del 16 de agosto se inicianlas visitas a lamesa de negociación.
Deber ser víctimas directas delconflicto y serán grupos de 12.
En breve
En SanAndrésanalizanel tráfico
Suramérica apoyadiálogo con Eln
Plan económicopara postconflicto
El apunte
● La selección de las vícti-masque acudirán a lame-sadeLaHabanase realiza-rá bajo los criterios de‘equilibrio’, ‘pluralismo’ y‘sindéresis’. “Las delega-ciones deben reflejar todoel universo de violacionesa los derechos humanos einfraccionesalDerecho In-ternacional Humanitario
que se hayan presentadoa lo largo del conflicto in-terno, teniendo en cuentalosdiferentes sectores so-ciales y poblaciones, y elenfoque regional”, indicael comunicado que tam-bién dice que las víctimastendrán plena autonomíapara exponer sus puntosde vista en La Habana.
‘Equilibrio, pluralismo y sindéresis’
diarioadn.coArtículo
Acnur dice que eventual acuerdo depaz en Colombia no reducirá cifrasde desplazados a corto plazo.
Leamás sobre lasvíctimas en
Desplazamiento no bajará
Arias, condenado a 17 años, está prófugo
aDn12 Viernes 18 de Julio 2014
Colombia
Etnias enel Congreso
En el Congreso de la República hay muy poca participación de los afrodescendientes y los indígenas.
● La Constitución de 1991creó curules especiales pa-ra lograr que las minoríasgozaran de mayor repre-sentación, integraran unproyecto amplio de ciuda-danía y evitar que quienesaccedan a estas legislen ex-clusivamente para sus co-munidades. Su actividadentre 2010 y 2014 indicaque este objetivo se ha lo-grado, pues además de pre-ocuparse por sus interesestambién trabajaron porotros más amplios.Los indígenas, por ejem-plo, se concentraron en losderechos económicos y so-ciales, particularmente elacceso a la salud y la segu-ridad alimentaria; el fun-
cionamiento del Congreso,dificultando la modifica-ción a la Constitución; y laparticipación ciudadana.Marco Avirama (ASI) yHernando Hernández (Po-lo Democrático) presenta-ron juntos proyectos enlos que se aliaron conotros partidos como el Ver-de. En 2012 buscaron regla-mentar el derecho a la sa-lud, garantizaba el accesoal agua como derecho fun-damental y, finalmente,modificar la Constituciónpara hacer más transpa-rente la labor legislativa.En 2013, en medio de los re-portes sobre borrachos alvolante, participaron delproyecto que endurece laspenas contra los conducto-res ebrios. Esta fue la úni-ca iniciativa que fue apro-bada como ley de aquellas
en las que participaron.Heriberto Arrechea yYahír Acuña, representan-tes de las negritudes, radi-caron 35 iniciativas, de lascuales 3, presentadas porArrechea, fueron sanciona-das como ley: 2 estampi-llas (a las universidadesCentral del Valle del Cau-ca y Ómar Barona del Pací-fico), y el homenaje al juris-ta Benjamín Iragorri.
Arrechea se enfocó endos temas: la incorpora-ción de las comunidadesafro en los organismos pú-blicos y la reglamentaciónde los impuestos portua-rios. Junto al MIRA, pro-
movió una circunscripciónespecial afro en el Senado.Acuña, además de pre-sentar un proyecto simi-lar, auspició la prohibiciónde exhibir bebidas alcohóli-cas. En cuanto a las inicia-tivas que incumben al elec-torado afro, apoyó una co-misión legal para la Protec-ción de los Derechos de laPoblación. Ninguno de susproyectos fue exitoso.
● El presidente Juan Ma-nuel Santos anunció quelos jefes de Estado de laUnasur apoyan la candida-tura del exmandatario Er-nesto Samper a la secreta-ría general del organismo.“Todos los países han ex-presado su apoyo a Sam-per”, por lo que “creo queno habrá problemas”paraque ocupe el cargo, que es-tá vacante desde agostodel año pasado, dijo San-tos en Brasilia.Según fuentes de la Una-sur, su candidatura fuepropuesta por el propioGobierno colombiano. San-tos se encuentra en la capi-tal brasileña para partici-par hoy en una cita que re-unirá al presidente de Chi-na, Xi Jinping, y a los líde-res de 11 de los 33 paísesmiembros de la Comuni-dad de Estados de Latinoa-mericana y el Caribe (Ce-lac), con miras a la consti-tución de un Foro Perma-nente entre ambas partes.
Eduardo AcostamadiedoMateo Villamizar ChaparroEspecial para ADN
Apoyo aSamperpara laUnasur
Balance de la labor de afrose indígenas en el legislativo.
aDn14 Colombia Viernes 18 de Julio 2014
¿Quién derribóel vuelo MH-17?
Israelíes y palestinos protestaron por bombardeos en Jerusalén.
Aeronave deMalaysia Airlines volaba sobreUcrania. Cayó ymurieron 298 ocupantes.
● Tras dar muerte a másde 240 palestinos (granparte de ellos niños) en 10días de bombardeos, elEjército israelí inició ayeruna operación terrestreen Gaza, la segunda desdeque Hamás se hizo al con-trol de la Franja en 2007.Fuentes militares expli-caron que carros de com-bate y otros vehículos blin-dados comenzaron a cru-zar la frontera, protegidospor misiles de la Fuerza
Aérea y de la Marina deGuerra.Nada más producirse,responsables de Hamás ad-virtieron a Israel que se to-pará "con una dura resis-tencia, plagada de sorpre-sas" y que "pagará un altoprecio" por su decisión. Se-gún el Ejército israelí, elobjetivo de la misión, parala que han sido moviliza-dos otros 18.000 soldados,es destruir la capacidadmilitar de las milicias islá-
micas, en particular la su-puesta red de túneles y laslanzaderas de cohetes,que durante los últimosdiez días han disparadomás de un millar de pro-yectiles con el resultadode un muerto israelí."El objetivo es mermarlas capacidades militaresde Hamás. No se ha defini-do el objetivo de derrocarel gobierno de Hamás",afirmó el teniente coronelPeter Lerner.
El apunte
Los datos●El avión deMalaysia Air-lines que se estrelló en eleste de Ucrania recibió elimpacto de un misil tierra-aire, dijeron fuentes de losservicios de inteligenciade EE.UU. citadas por lacadena CNN y el diarioThe Washington Post.Las fuentes no han podi-do determinar, no obstan-te, el origen del proyectilque derribó al avión, unBoeing 777 procedente deAmsterdam y que se diri-gía a Kuala Lumpur, con295 personas a bordo."Esta es una zona dispu-tada. Va a llevar tiempoconseguir información so-bre las intenciones de quie-nes han estado involucra-dos", señalaron las fuentesde inteligencia citadas porlos medios estadouniden-ses. De acuerdo con estasinformaciones, un radar
habría detectado cómo seencendía un sistema demi-siles tierra-aire antes deque el avión malasio fueraderribado.El avión se estrelló en laregión oriental de Donet-sk, escenario de combatesentre las fuerzas guberna-mentales de Ucrania y losrebeldes prorrusos, quie-nes nada más producirsese acusaron mutuamentede ser responsables del de-
rribo del aparato.Mensajes colgados -y enalgunos casos rápidamen-te retirados- en internetpor grupos separatistas,así como escuchas realiza-das por los servicios ucra-nianos, dejan pensar queel avión fue derribado porerror por los rebeldes, quelo tomaron por un aparatomilitar ucraniano.El Consejo de Seguridadde la ONU convocó una re-unión de emergencia paratratar el asunto el viernes.El secretario general de laONU, Ban Ki-moon, exigióuna "investigación interna-cional completa y transpa-rente".Los rebeldes prorrusosafirmaron en su página deinternet que el Boeing ha-bía sido "atacado por uncaza ucraniano" y que setrataba de "una provoca-ción deliberada".Estados Unidos ofrecióinvestigar el caso.
UcraniaEFE -AFP
Acoso de los medios de comunicación a familiares de las víctimas del avión en Kuala Lumpur. BLOOM.
●El presidente ruso, Vladi-mir Putin, achacó a Ucra-nia "la responsabilidad dela terrible tragedia". Perosu par ucraniano, PetroPoroshenko, dijo que setratabadeunatentado "te-rrorista", un término quelas autoridades de Kievemplean para referirse a
los separatistas. Poros-henko dijo además que lasfuerzas armadas ucrania-nas no habían realizado"disparosquehubiesenpo-dido alcanzar objetivos enel aire". Un asesor del mi-nisterioucranianodel Inte-rior, Anton Gueraschenko,aseguró que el avión fue
abatido por un misil tie-rra- aire Buk que tienenun radio de 42 km y pue-den alcanzar blancos a 25km de altura. Un portavozmilitar ucraniano, AndreyLysenko, dijo horas antesdel hecho que los separa-tistas habían recibido esetipo de armamento.
Ese avión cubría trayectoKuala Lumpur-Pekín con239 personas a bordo y nose sabe nada de él.
2.
Es la segunda catástrofeque golpea este año aMalaysia Airlines,después del vuelo MH370.
Otra tragedia1.
Acusaciones van y vienen
El apunte
En Estados Unidos proponen laestabilización de Centroaméricapara frenar la crisis migratoria.
Desaparecido
●La ofensiva terrestre co-menzó a través del norte,en particular en direccióna los barrios deBeit Lahia,Beit Hanun, y Zaitum, queen los días previos el Ejér-cito israelí había pedido ala población que abando-nara porque había "riesgopara su vida". El ataque esintenso.
Estabilizar Centroamérica
Dónde comenzó
Ofensiva terrestre en Gaza y caen más niños
aDn16 Viernes 18 de Julio 2014
Mundo
● La ilusión de ser cam-peón del fútbol profesionalcolombiano se renueva ylos equipos paisas busca-rán la estrella del título pa-ra lucir en la casaca y quele pertenece hoy, precisa-mente, a un antioqueño,Atlético Nacional.Luego de la excitacióndel Mundial de Brasil y lapresentación de la Selec-ción Colombia, ahora lafiesta del balón se trasladaa las canchas nacionales, alos fines de semana de fút-bol que decidirán en di-ciembre el nuevo monarcade Colombia.Atlético Nacional, vigen-te campeón, de nuevo tie-ne como primer objetivosu participación en la Co-pa Suramericana y de se-guro pondrá en segundoplano los torneos locales:la Copa y la Liga.Sin embargo, como estradición y exigencia, los‘verdolagas’ deberán op-tar por el título.Bajo el mando de JuanCarlos Osorio, con la sali-da de sólo tres jugadoreshasta ahora -se espera ladefinición de los contratosa Alex Mejía y Juan PabloÁngel-, y la llegada de cua-tro hombres de trayecto-ria, se busca el título: Ha-rrison Otálvaro, Luis Car-los Ruiz, Alejandro Guerray Jonathan Copete.
Su desempeño en la Co-pa Suramericana, irá defi-niendo dónde pone el equi-po su poder: si le van bienen la ‘otra mitad de la Glo-ria’ justificaría no buscarel título local. Si por el con-trario no llega a la final enel torneo internacional, de-berá buscar el honor en lacasa.ROJO TE QUIERO ROJOEl Independiente Mede-llín ilusiona. Luego de unasalida abrupta de la direc-ción del técnico Pedro Sar-miento y la llegada de Her-nán Torres al final del tor-neo anterior, el equipo hadesarrollado desde la pre-sidencia de Eduardo SilvaMeluk, toda una estrate-gia deportiva y financieraque ha captado la atenciónde la afición roja.Con la llegada de nuevosaccionistas el equipo pudoconcretar la llegada de sie-te refuerzos: Diego Ama-ya, Vladimir Marín, JuliánGuillermo, Carlos Valen-cia, Daniel Hernández,Cristian Marrugo y EltonMartins.Salieron seis jugadores
que fueron señalados deno entregar todo por la ca-saca azulgrana.Luego de varios torneossin ser protagonista, el ‘Po-deroso’ tiene el deber deregresar a los sitiales dehonor que le corresponde,ser al menos protagonistay clasificarse a las finales.La gestión del mercadeocon la venta anticipada deboletería, garantiza, al me-nos, el apoyo del hincha.
Vladimir, una estrella que jugará en el Atanasio. DIANA SÁNCHEZ
● Las emociones de la Li-ga se inician para la capi-tal paisa en un punto muyalto: nada menos que conun Clásico Montañero.Mañana a las 7:45 p.m.los grandes de Antioquiamostrarán sus cartas, yano en la Copa Postobón, si-no en la máxima competi-ción: la Liga.Sin embargo, el ‘Podero-so de la Montaña’ ya pegóprimero y ganó el duelo en
la Copa donde tuvo un ni-vel superior a Nacional ylo venció, con argumentoscon un 2 - 1.Ahora, en la primera fe-cha de la Liga y con dos se-manas más de trabajo, elduelo se repite y una victo-ria que abone tres puntosa las aspiraciones de am-bos conjuntos, es imperio-sa.Por el lado del ‘Rojo’, lasdudas giran entorno a la
defensa: si irá con tres ocon cuatro hombres.Por parte de Atlético Na-cional vuelve la especula-ción a la hora de definir lanómina titular aunque seda por sentado el debutdel delantero Carlos Ruiz.La participación de Ha-rrison Otálvaro tambiénsería posible ya que el juga-dor está disponible paraello. El juego es a las 7:45p.m. en el Atanasio. Se inicia el torneo con clásico.
Comienzalafiesta localDistintos objetivos tienen los equipos paisaspara el torneo del segundo semestre.RedacciónMedellín
Los datos
En breve
ENVIGADO.El conjunto ‘na-ranja’ inicia su desafío delsegundo semestre ante elconjunto ‘Embajador’. Des-de las 7:30 p.m. en el esta-dio El Campín, el oncenoque dirige Juan CarlosSánchez abriría con Bréi-ner Castillo, como primerrefuerzo en jugar en Liga.
BUENOS AIRES. El vicepre-sidente de San Lorenzo,Marcelo Tinelli, manifestóayer el enojo de la dirigen-cia por la ausencia del de-fensor colombiano CarlosValdés , quien no se reinte-gró al plantel del Ciclóntras participar del Mun-dial de Brasil.
Nacional inicia suparticipación en la CopaSuramericana el 20 deagosto ante La Guaira.
3.
La estrategia demercadeo del Medellíngarantizaría, en la teoría,llenos en su estadio.
2.
Águilas Doradas están enduda para definir la sedeque sería la ciudad dePereira.
1.
Medellín
Agosto
En duda
●El conjunto ‘naranja’, or-gullosa cantera de héroesdel fútbol colombiano tie-ne, para este segundo se-mestre, el objetivo de al-canzar como en el primersemestre, el paso a las se-mifinales de la Liga.A pesar de que su esen-cia es la promoción de juga-dores, el espíritu del con-junto envigadeño es creceren la cancha y fuera de ellacomo una institución sóli-da en todos los campos yno deja de soñar, como de-be ser, con una estrella pa-ra su camiseta.Para ello, llegaron cua-tro refuerzos entre los quese destaca el portero Bréi-ner Castillo, garantía deque el arco ‘naranja’ serádifícil de vulnerar. A estebuen refuerzo se suma lallegada de Víctor Cortéscomo delantero.
Mañana,primerclásicodelaño
La oferta para Alexander Mejía departe del Granada está por definirsey es una ilusión del jugador.
FINALIZACIÓN2014
Malestar por nollegada de Valdés
Alex Mejía iría a España
Envigado,abuscarfinales
Envigado visita alos Millonarios
Así se reforzaron losequipos paisas para la Liga II
Nacional4
3
4
5
Llegaron: HarrisonOtálvaro, Luis CarlosRuiz, Alejandro Guerray Jonathan Copete.
Salieron: StefanMedina, Jairo Palominoy Juan Pablo Nieto.
Medellín
Llegaron: Diego Amaya,Vladimir Marín, Julián Guillermo,Carlos Valencia, Daniel Hernández,Cristian Marrugo y Elton Martins.
Salieron: Giovanni Hernández,Yulián Mejía, Marco Pérez, PedroMacario Pino, Dáger Palacios yAmílcar Henríquez.
EnvigadoLlegaron: BreinerCastillo, Víctor Cortés,John Jairo Mosqueray Angello Rodríguez.
Salieron:Maximiliano Montero, VíctorHugo Soto, Diego Álvarez,
Oscar Rodas, MichaelRangel y Frank Fabra.
ÁguilasDoradas*
Llegaron: Jairo Suárez,Michael Balanta, Diego Álvarez,Samuel Vanegas, Johan Fano,
Juan David Valencia (arquero) yJorge Luis Bernal (técnico).
Salieron: Yessi Mena, OmarRodríguez y Jair Iglesias.
ITAGÜÍ DITAIRES
*Sede por definir.Opción: Pereira.Infografía CEET.
7
6
7
3
aDn18 Viernes 18 de Julio 2014
Deportes
‘EragoldeYepes’:AbelA.●No tiene pinta de cacha-co. Tampoco de caribeño.No se le siente ningúnacento. Abel Aguilar es deColombia y ya. Nació enBogotá y se hizo futbolistaen el Deportivo Cali, perovive en Barranquilla cuan-do no está en Europa.El jugador del Toulousede Francia, quien visitó va-rios niños delicados de sa-lud en un hospital de Ba-rranquilla, hizo su análisisacerca de lo que fue la ac-tuación colombiana en elMundial Brasil 2014.¿Usted, como el restode los colombianos,sigue atormentado ypensando que “eso eragol de Yepes”?“Sí, obviamente. Noso-tros en el momento estába-mos ahí y no vimos bien lajugada, pero ya luego, re-
pasando un poco, te quedala sensación. Pero ese es elfútbol”.¿Cómo han sido los díasdespués del Mundial ycómo que JamesRodríguez fuera el Botínde Oro?“Con un poco de mástranquilidad, recordandotodo lo que se vivió en elMundial. Obviamente esta-mosmuy contentos por Ja-mes. Ser goleador Mun-dial, pocos lo hicieron a suedad. Se logró más de loque muchos esperaban.Ahora el compromiso esmás grande. Todo se haconseguido es a base detrabajo, de mucho esfuer-zo. Es el momento de se-guir trabajando, sin pen-sar nada más, sin dejarnosllevar por todo lo que se es-tá viviendo, que obviamen-te nos llena de orgullo por-que la gente disfruta conla Selección”.
Álvaro González y Abel Aguilar disputan un balón durante el juego Uruguay vs. Colombia. REUTE
● La brillante participa-ción de la selección Colom-bia en la Copa Mundo dela Fifa Brasil 2014, permi-tió a la selección Colombiaavanzar al cuarto puestoen la clasificación Fifa, con1.492 unidades.El único equipo surame-ricano que le supera es Ar-gentina, que con 1.606 pun-tos es el escolta del nuevolíder, Alemania, actualcampeona del mundo, quedesplazó a España y tienea su haber 1.724 unidades.Los ibéricos, quieneseran dueños de la clasifica-ción, descendieron al octa-vo lugar con 1.229 puntos.Uno de los países que tu-vo un repunte destacadofue Holanda, que pasó delpuesto 15 al tercero gra-cias a la tercera posiciónconseguida en el torneo or-bital.
3.Aguilar afirma queBarranquilla debe seguirsiendo la casa de laSelección Colombia.
2.“‘Pékerman le ha dadomuchísimas cosas alfútbol colombiano, hacambiado la mentalidad”.
Sobre el DT1.Los datos
Semuestra tranquilo de cara a una buena actuación en la Copa América.
Colombia,númerocuatrodelmundo
Abel nación en Bogotá en1985. Debutó en 2002 conel Deportivo Cali y jugó endos Mundiales Juveniles.
Carrera
MANCHESTER (AFP). El técnico holandés Louis van Gaalasumió el miércoles la dirección del Manchester United,con el que realizó la primera práctica, cuatro días des-pués de haber logrado el tercer puesto con Holanda en elMundial de Brasil-2014. El entrenador de 62 años empe-zó trabajos tras desechar la posibilidad de tomarse vaca-ciones al término de la Copa del Mundo.
Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla
¡Click!
BARRANQUILLA. El clubfrancés Mónaco, con Fal-cao García a bordo, arribóayer a Barranquilla paraalistar lo que será el do-mingo el compromiso porla Copa Euroamericanafrente a Junior, en el esta-dio Metropolitano. JamesRodríguez no jugará.
MADRID (EFE). La Uefa sus-pendió por un partido altécnico del Atlético deMa-drid, el argentino Diego Si-meone, y al volante delReal Madrid, Xabi Alonso,por sus actuaciones en lafinal de la Liga de Campeo-nes en la que cometieronfallas de disciplina.
La sede
El castigo. Donald Cerrone (de guantes rojos ynegro) se defiende del fuerte ataque de Jim Miller(guantes azules) durante el quinto asalto de la peleadel peso ligero en el Casino Revel, de Atlantic City.
BILL STREICHER/USA TODAY
Van Gaal ya dirige al M.U.
Falcao y Mónacoestán en Colombia
Uefa sanciona aSimeone y Alonso
aDn 19DeportesViernes 18 de Julio 2014
Radio Montecarlo es un medio del principado de Mónaco. REUTERS.
James,nominadoentrelosmejoresdelaUefa
● La Unión Europea deFútbol publicó ayer la listade los 10 finalistas al Pre-mio ‘Mejor Jugador de laUefa de la temporada2013/14’ en la que apareceel volante colombiano Ja-mes Rodríguez, gran figu-ra del fútbol nacional.El listado de los 10 candi-datos al galardón deporti-vo lo componen ademásCristiano Ronaldo, LionelMessi, Arjen Robben, Tho-mas Müller, Diego Costa,Ángel Di María, PhilippLahm, Manuel Neuer yLuis Suárez.“Estos 10 futbolistas acu-dirán ahora a una segundaronda de votaciones paradilucidar los tres nomina-dos finales, que serán nom-brados el 14 de agosto”, in-formó la Uefa en su páginaweb.Además, el organismorecordó que el premio seentregará el 28 de agostoen el principado de Móna-co durante el sorteo de lafase de grupos de la UefaChampions League para latemporada 2014/15.Esta será la cuarta edi-ción de la entrega de estegalardón, que nació tras lainiciativa del presidentede la Uefa, Michel Platinien colaboración con la aso-ciación European SportsMedia (ESM).El premio lo han recibi-do hasta ahora Lionel Mes-si , Andrés Iniesta yFranck Ribéry, el último
en ganar el premio.¿Cómo se elige al gana-dor? En el mismo comuni-cado de la Uefa, el organis-mo explicó la manera enque se elige al ganador.“Como en años anterio-
res, un jurado de periodis-tas de cada una de las fede-raciones miembro de laUefa ha proporcionadouna lista inicial votando asus cinco mejores jugado-res. Los futbolistas son or-
denados del uno al cinco,demodo que el primero re-cibe cinco puntos, el segun-do cuatro y así respectiva-mente.Sólo los 10 mejores juga-dores de esa clasificacióninicial avanzan a la segun-da votación, que define alos tres finalistas.El mismo jurado de pro-fesionales emite entoncessus votos en directo duran-te una ceremonia especialen el sorteo de la fase degrupos de la Uefa Cham-pions League.Los periodistas empleanentonces un sistema elec-trónico para determinar elganador final de entre lostres candidatos”.
Los finalistas del premio serán definidos el 14 de agosto.
● El centrocampista ofen-sivo alemán Toni Kroos,flamante campeón mun-dial en Brasil-2014, jugarálas seis próximas tempora-das en el Real Madrid,anunció ayer el club.El hasta ahora jugadordel Bayern Múnich, de 24años, se creció marcandodos goles en apenas 69 se-gundos en la semifinal delMundial ganada 7-1 por
Alemania ante Brasil.“El Real Madrid C. F. yel FC Bayern de Múnichhan llegado a un acuerdopara el traspaso del juga-dor Toni Kroos, que quedavinculado al club (blanco)durante las próximas seistemporadas”, anunció elReal Madrid.El club madrileño preci-só que el jugador se some-tió al tradicional reconoci-miento médico y fue pre-sentado ayer.La prensa española esti-ma que la operación ronda-ría los 30 millones deeuros con un salario de 6millones de euros.
La actuación del colombiano James Rodríguez en el Mónaco y la Selección lo ponen en la lista.
● Cada minuto que pasaacerca a James Rodrígueza Real Madrid. El volantecolombiano, de gran actua-ción en el Mundial de Bra-sil-2014 con la Selecciónnacional, es el tema princi-pal en medios europeos.En esta ocasión, ‘RadioMontecarlo’ afirmó que elacuerdo entre ambas par-tes está cerrado. Que elexjugador de Envigado,Banfield (Argentina) y FCPorto (Portugal) firmaráun contrato por cinco años
y recibirá 8 millones deeuros por temporada.Añade ‘Radio Montecar-lo’ que lo único que faltaacordar es el costo que de-berá pagar Real Madrid alMónaco por el colombia-no: 70 millones de euros.Es tal la importancia deltema en los medios euro-peos que el diario español‘Marca’ asegura que Ja-mes Rodríguez será pre-sentado el próximomiérco-les como nuevo jugador deReal Madrid.
RedacciónConAgencias
El apunte
MedioafirmaqueJameses ‘blanco’
ToniKroosyafirmóconelReal
●Candidatos: DiegoCosta(España, Club Atlético deMadrid); Ángel Di María(Argentina, Real MadridCF); JamesRodríguez (Co-lombia, AS Monaco FC);Philipp Lahm (Alemania,FC Bayern München), Lio-nel Messi (Argentina, FCBarcelona); Thomas Mü-
ller (Alemania, FC BayernMünchen); Manuel Neuer(Alemania, FC BayernMünchen); Arjen Robben(Holanda, FCBayernMün-chen); Cristiano Ronaldo(Portugal, Real MadridCF) y Luis Suárez (Uru-guay, Liverpool FC/FCBar-celona).
Los ilustres del fútbol europeo
aDn20 Deportes Viernes 18 de Julio 2014
●Deportistas de la talla deElkin Serna, William Na-ranjo, Muriel Coneo y Ger-mán Naranjo, buscarán unlugar de honor en el podiode los 100K Bodytech estedomingo 20 de julio desdelas 8:00 de la mañana.La carrera atlética se ini-ciará en el Centro Comer-cial Premium Plaza, pasa-rá por Ciudad del Río, to-
mará la avenida Las Ve-gas hasta el gimnasio Bo-dytech ubicado en la Agua-catala y retornará sobre lamisma Avenida para re-gresar a Premium.Los atletas MauricioFranco, Milena Restrepo,Aydeth Anaya, Luisa Co-rrea, Yuranny Longa y Da-niel Chaves Da Silva, com-pletan el grupo de atletasélite que correrán al ladode los demás deportistasinscritos en las categorías
Abierta (entre 18 y 39años), Mayores (entre 40 y49 años de edad) y Plus(50 años en adelante).Parte de los fondos re-unidos con las inscripcio-nes a los 100k Bodytech se-rán destinados para apo-yar la labor de la Funda-ción Granitos de Paz, enti-dad que trabaja en favorde una comunidad de13.000 personas situadaen un sector vulnerable dela ciudad de Cartagena. Corra, diviértase y cuide su salud en 10k de Bodytech. DAVID SÁNCHEZ
Estedomingo, la10kRedaccíónMedellín
Medellín se une al propósito de recorrer 100 kilómetros.El apunte
● La carrera de Medellín,consus tradicionales10ki-lómetros, es una de las 10competenciasquese reali-zarán por todo el territorionacional hasta alcanzarlos 100kilómetros recorri-dos y con los que se buscapromover los estilos de vi-da saludables.
Cien kilómetros de10 en 10 por el país
aDn 21DeportesViernes 18 de Julio 2014
Por el medio ambiente
Casos nuevo preocupan. ADN
En Colombia hay alrededor de 70 hectáreas de cultivos orgánicos de alimentos y lamayoría están concentradas en la Sabana de Bogotá.
MedellínEFE
● Con tecnología de puntay bajo la necesidad de pre-servar el medioambiente yla salud de los consumido-res, Colombia apuesta poruna industria de cultivosorgánicos encaminada acombatir el cambio climáti-co y abastecer de hierbasaromáticas gourmet elmercado internacional.Uno de esos proyectosestá en la localidad antio-queña de Santa Elena, a 17kilómetros de la ciudad deMedellín, donde los herma-nos Carlos y Jairo Fernan-do Niño, médico y medio-ambientalista respectiva-mente, comenzaron hacediez años una aventurahoy convertida en empre-sa de alto impacto y poten-cial de crecimiento.En Cultivares Santa Ele-na, el predio de siete hectá-reas que da nombre a laempresa de los hermanosNiño, crecen estragón ru-so y francés, romero, tomi-llo, laurel y cebollín, hier-bas aromáticas orgánicaspara el mercado culinarioestadounidense que pron-to llegarán a las cocinas deEuropa y Canadá.Tras hacer frente a losefectos adversos del cam-bio climático, por ser Co-
lombia uno de los paísesmás afectados, CultivaresSanta Elena es una empre-sa consolidada que solo es-pera obtener, en agosto, lacertificación internacionalque le permitirá exportarsin intermediarios.“Este predio ha tenidoen los dos últimos años unpromedio en ventas de 92millones de pesos anuales(49.000 dólares); para fina-les de este año podemos es-
tar en 140 mil lones(74.400 dólares)", destacóJairo, jefe de producciónde la compañía. En diciem-bre próximo, según el am-bientalista, "se podría esta-bilizar una oferta de 2.000libras de nuestras hierbasen el mercado internacio-nal", eso, agregó, supon-drá ventas "de entre32.000 y 40.000 dólaresmensuales", lo que signifi-cará un gran salto.
Expertos no han encontrado un beneficio concreto en la niacina.
● El número de contagiospor VIH-SIDA en Latino-américa desciende peroen menor medida que enotras regiones del mundo,algo que preocupa a Nacio-nes Unidas, pues en Améri-ca Latina, cada hora 10personas se infectan.El informe señala que en-tre 2005 y 2013 hubo en laregión un “lento, casi es-tancado, declive en las nue-vas infecciones, como lodemuestra la caída de un 3por ciento en el número denuevas infecciones”, afir-mó Luiz Loures, directoradjunto de ONUSIDA.Hay diferencias regiona-les, como el hecho de queMéxico y Perú lograran re-ducir un 39 por ciento y un26 por ciento, respectiva-mente, las nuevas infeccio-nes entre 2005 y 2013,mientras que en el mismoperiodo Brasil registró unaumento del 11 por ciento.“Necesitamos revaluar”,dijo la Loures.
● La Universidad Nacio-nal advirtió que el fenóme-no de El Niño, que afecta-rá a los sectores agrícola,pecuario y pesquero, debeser visto como una oportu-nidad para construir vías,pistas aéreas y otras obrasde infraestructura.Según la entidad, esteevento está en proceso degestación en el océano Pa-cífico donde evolucionaráentre agosto y septiembre.En la actualidad, las
aguas del Pacífico oriental(donde está el litoral co-lombiano), que por lo gene-ral cuentan con una tem-peratura de 24°C, presen-tan un aumento entre 1.6°C y 1.8 °C. Dependiendodel grado de maduracióndel evento climático, po-drían llegar hasta los27°C.Emel Vega, meteorólo-go y profesor de la U.N.,afirma que con la tempera-tura superficial del mar a2 °C por encima de la nor-ma durante más de cuatromeses consecutivos seconsidera la existencia deun evento de El Niño.El aumento del nivel delPacífico estará entre 30 y50 cm frente a la costa co-lombiana, lo que aproxima-rá el nivel del océano aBuenaventura y Tumaco.
El apunte
Los datos
● La niacina no sólo no re-duce el riesgo de infarto oataque cerebral en perso-nas con colesterol alto, si-no que además comportariesgo de muerte, descu-brió un amplio estudio in-ternacional divulgado elmiércoles. Por tanto, con-viene dejar de utilizar estepopular suplemento, cono-cido como vitamina B3, se-ñaló New England JournalofMedicine, que publicó si-multáneamente los resulta-dos de esta prueba.La niacina ha ganado po-pularidad en los últimos50 años y se usa principal-mente para elevar el nivel
del colesterol HDL (lipo-proteína de alta densidad),también conocido como"bueno". No obstante, unestudio de cuatro años so-bre personas de entre 50 y80 años con alto colesterolhalló que no había una ba-ja en la tasa de infartos oataques cerebrovascula-res. Las investigaciones serealizaron en Gran Breta-ña, China y Escandinavia.La niacina se asocia a "unaumento significativo deefectos secundarios comoproblemas hepáticos, exce-so de infecciones, sangra-do, gota y hasta desarrollode diabetes.
1. 2.
A. Latina nogana luchacontra VIH
Advierten ineficaciade la vitamina B3
‘El Niño’,la excusapara hacermás obras
Estudiaron a 25.673personas, las cuales yatomaban estatinas parareducir el colesterol.
Unos pacientes tomabanniacina y laropiprant(reduce el enrojecimientodel rostro por niacina).
● Cultivares Santa Elenanació en 2004 cuandoCar-los y Jairo confirmaronque la finca, a 2.600 me-tros de altitud, tenía lascondiciones para la pro-ducción orgánica: suelos yfuentes hídricas de cali-dadenmediodeuna reser-va forestal, sin cultivosale-
daños que aportaran con-taminación. "Con agroquí-micos, nuestros suelos seiban a deteriorar y lasaguasa contaminar, la fau-na ibaadesaparecer.Deci-dimos ser productores or-gánicos y no generar im-pacto negativo en la saludde la gente”, dijo Jairo.
Hasta el viernes 25 de julio estaráabierta la convocatoria 'Crea Digital2014', para fomento a la cultura.
EnSanta Elena funciona plantación orgánica que pronto será exportadora.
Estudio
MinTIC amplía convocatoria
NUEVO CULTIVO DE HIERBAS
Un terreno con todas las condiciones
Características
aDn22 Viernes 18 de Julio 2014
LaVida
● La diseñadora Lia Sa-mantha presentará en Co-lombiamoda 2014 su colec-ción primavera-verano‘Every Day Afro’, del 22 al24 de julio en Plaza Mayor,en Medellín. La colecciónverá la luz en el marco de"Non Stop", un espacioque busca dar la oportuni-dad a nuevos diseñadoresde presentar su propues-tas y que se realiza por pri-mera vez en la Semana dela Moda nacional.La colección Every DayAfro está pensada paramujeres y hombres y seinspira en la cultura afro ysus llamativas prendas. Setrata de una propuestacon gran variedad de colo-res aditivos como el rojo,verde, azul, y colores pri-marios sustractivos comoel cian, magenta y amari-llo, y los derivados de lamezcla entre estos. A suvez, el dorado se usa en al-gunos textiles para dar ele-gancia, ya que simbolizaparadójicamente riquezay nobleza.Está inspirada en el lookde cantantes afro que hansímbolo de resistencia y ex-centricidad en su forma devestir y de peinarse.Se usan estampados conla técnica artesanal del ba-tik, que se usó para identi-ficar las tribus, los gruposfamiliares o sentar unapostura política.“Me alegra que el siste-ma moda se esté reinven-tando y haciendo aportesa la moda desde la explora-ción de las culturas ances-trales. Usar los tejidos, lastécnicas y materiales denuestras comunidades esuna gran riqueza que se es-tá mostrando en otras pa-sarelas del mundo”, dijoLia Samantha.
● Se presentó la primerageneración del calzadoReebok CrossFit Nano yfue adoptado por la comu-nidad CrossFit casi inme-diatamente.
El CrossFit Nano 4.0 deReebok cuenta con tecno-logías personalizadas dise-ñadas específicamente pa-ra WODs de CrossFit, uncalzado que proporciona
protección y durabilidad yque ofrece agarre, trac-ción y estabilidad superio-res, lo que permite rendiren cualquier entorno.Los Nano 4.0 tienen tec-
nología ‘duracage’ en laparte superior, la cual loshace prácticamente indes-tructibles y ligeros a lavez. Además, tiene mallapara transpirar mejor.
Estampadosy color encita paisa.
Moda‘afro’ enpasarelanacional
CrossFitcon estilo
Propuesta de Lía Samantha.
aDn 23La VidaViernes 18 de Julio 2014
Superlitioestrenasunuevoálbum
Letraspara lapazPOETASDELMUNDOENMEDELLÍN
●La agrupación caleña Su-perlitio llega a conformarel grupo de sonidos emer-gentes de LaMatraca, car-tografía musical de músi-ca independiente que reali-za el Teatro Pablo TobónUribe.Los ganadores del Gra-mmy Latino en 2004 comoNuevomejor artista, lanza-rán esta noche en Mede-llín su nuevo trabajo musi-cal, ‘Nocturna’.Con canciones dedica-das a la noche y el des-amor, entre ellas ‘Alma enpedazos’, el primer senci-llo del disco, este trabajofue co-producido por el ar-gentino Tweety González(Soda Stereo, Gustavo Ce-rati y Fito Páez).En especial, esta apues-ta de Superlitio, cuentacon nuevos sonidos latinosy letras nostálgicas, luegode un año y medio del pro-ceso de creación. Las 10canciones que lo confor-man fueron pensadas paraque el texto sea leído demanera poética.El concierto será esta no-che en el Pablo Tobón, alas 8:00 p.m. Boletería20.000 pesos.
Banda creada en 1996. ARCHIVO
●El Festival Internacionalde Poesía de Medellín esmuchomás que un espaciopara divulgar las creacio-nes literarias del género ola reunión de escritores.Es un espacio donde con-vergen culturas, etnias, co-munidades, movimientosy pensadores, para re-flexionar sobre las realida-des del mundo, las proble-máticas sociales, y a partirde allí plantear las necesi-dades y los caminos de lareconciliación.Una muestra de ello eslo que pasará este año, ensu versión número 24, quese realizará desde mañanay hasta el 27 de julio con laparticipación de 70 poetasprovenientes de 39 países.Entre los actos centraleshabrá una Celebración dela Tierra con los PueblosOriginarios, foro donde eltema central será la crisisecológica en el mundo, yen la que por medio de ce-remonias, manifestacio-nes y lectura de poemasde aborígenes de las anti-guas naciones como Innu,Náhuatl , Mapuche,Wayuu, Kamsá,Maya y Sa-mi, se hablará de la urgen-cia de los cambios en lasrutinas de la sociedad con-temporánea para rescatary hacer sostenible los en-tornos.Así mismo, en un mo-mento crucial donde elpaís entabla diálogos para
la paz con actores arma-dos, el Movimiento Poéti-co Mundial realizará du-rante el festival lecturasde poemas, conciertos e in-tervenciones en la ciudady a nivel internacional, asícomo la realización del Fo-ro Poesía, Arte y Culturapor la Paz. Todo esto co-mo una manera de alentareste proceso en Colombia.“El Festival Internacio-nal de Poesía de Medellín
retorna a la ciudad en unmomento difícil de nues-tra historia urbana, plenade conflictos e injusticia so-cial, pero también insufla-da de esperanza en la di-mensión de una paz justay posible, de la reconcilia-ción entre los colombia-nos, y del sueño posible dela construcción colectiva yardiente de un país para lapoesía y para la vida”, sonlas palabras de Fernando
Rendón, director del Festi-val cuya programación esgratuita.También tendrá lugardurante el Festival la reali-zación de la versión 18 dela Escuela Internacionalde Poesía y sesionará elComité Coordinador delMovimiento Poético Mun-dial. La programación se-rá en más de 50 espaciosde la ciudad y algunos mu-nicipios de Antioquia.
El Festival es organizado por la Revista Prometeo, y dirigido por Fernando Rendón. Varios países auspician este encuentro. DIANA SÁNCHEZ
Los datos
ENCUENTROARTÍSTICO
Actividades y horarios sepueden descargar enwww.festivaldepoesiade-medellin.org
2.
Unos 120 jóvenes y niños del país harán parte de este encuentro.
Habrá 41 actividadesacadémicas como cursos,talleres y conferencias,con previa inscripción.
1.
● Los niños y jóvenes delpaís expresarán su gustopor el folclor y la músicacolombiana, en el FestivalNacional Infantil Colom-bia Canta y Encanta, quese realizará en Medellínentre el 20 y el 27 de julio.Serán 120 participantes,quienes harán desfiles,conciertos, y participaránde varios días de forma-ción de la mano de gran-des exponentes.
El Festival comenzaráeste domingo a la 1:00p.m. en el Pueblito Paisa,donde el Grupo Infantil Co-lombia Canta junto con ar-tistas locales y departa-mentales, brindarán unconcierto para conmemo-rar el tradicional Día de laIndependencia.Otras presentaciones se-rán el jueves 24 de julio alas 6:00 p.m. en el audito-rio Comfama de San Igna-
cio, con el Concierto de Ga-la del Dueto Nocturnal deBogotá, ganadores del Pre-mio Mono Núñez 2014.El sábado 26 de julio alas 2:00 p.m. en el audito-rio del Parque Bibliotecade Belén habrá un desfileartístico, y a las 5:30 p.m.en Comfama Tutucán (Rio-negro), habrá un concier-to. La clausura será en elTeatro Lido el domingo 27a las 11:00 a.m.
Programación
Academia
El apunteNiñosrescatan las tradiciones
La lectura inaugural será mañana alas 4:00 p.m. en el Teatro CarlosVieco del Cerro Nutibara.
RedacciónMedellín
● El festival se concentraen varias puestas en esce-na donde los jóvenesmuestran su interés porrescatar y llevar la tradi-ción musical del país. Ha-brá además club de tiple ybandola, encuentro de ni-ños y compositores, en-cuentro de formadores enmúsicas tradicionales yde investigación y docu-mentaciónmusical.
Inauguración del Festival
El 24 Festival Internacional propone una reflexión para la reconciliación.
Música y formación
aDn24 Viernes 18 de Julio 2014
Cultura&Ocio
Exposicióndelartepopularcolombiano
Imperdible
La muestra estará abierta al público hasta el 22 de agosto.
RedacciónMedellín
● Cada 18 de julio se cele-bra el DíaMundial de la Es-cucha (World ListeningDay), una iniciativa pro-puesta y liderada por elWorld Listening Project yla Midwest Society forAcoustic Ecology.Este año, el Parque Ex-plora, en asocio con Reso-nancia, Sonema, Éter y Ra-dio Libre se une a esta cele-bración internacional des-de Medellín y esta es laprogramación:Caminatas sonoras, alre-dedor del Parque Exploray del Jardín Botánico. Re-corridos cortos para reco-
nocer el entorno sonoro dela zona. Son guiados. A las11:00 a.m., entrada libre.Taller de escucha y gra-bación de campo, en el quese conocerán técnicas, he-rramientas y opciones dedifusión. A las 2:00 p.m.,con entrada libre y previainscripción.Gran concierto: experi-mentos con el paisaje sono-ro y diversas sonoridadesobtenidas del ambiente yla exploración de objetosencontrados. A las 6:00p.m. en el auditorio del par-que.Informes: 516 83 00.
● El Teatro Matacandelaspresenta hoy y mañana laobra ‘Los bellos días’, deSamuel Beckett.Allí hay personajes al
borde del colapso, seressin futuro, en condicionesextremas pero con una sa-lida a la mano. A las 8:00p.m. Informes: 215 1010.
TEATRO
DÓNDE: carrera 47 B # 17 Bsur - 30. A las 8:00 p.m.,informes en el 321 11 00.
CÓMO:Entrada libre. Calle 53No. 45-77. Informes en el4444408.
● Los visitantes a la sedecentro de la Cámara deComercio de Medellín pa-ra Antioquia pueden dis-frutar de la exposición iti-nerante del IV www.ca-maramedellin.comSalónBAT de Arte Popular -Identidad Regional, con48 obras de artistas empí-ricos de todo el país.Se trata de la muestrade pinturas, esculturas,tallas en madera, fotogra-fías, impresiones digita-les, ensamblajes, videos ygrafitis, entre otras técni-cas, que resultaron de laconvocatoria nacional ala que se inscribieron1.650 obras procedentesde todo el territorio nacio-nal, y de las cuales se se-leccionaron 48 piezas pa-ra la exposición que se en-cuentra viajando por 15ciudades del país, hasta elaño 2015.De acuerdo con AnaMa-ria Delgado, gerente de laFundación BAT Colom-bia “los artistas no solo lo-graron plasmar la esencia
de sus regiones en susobras, sino que ademásconsiguieron con ellastransmitir una idea, teneruna opinión crítica de losproblemas que aquejan asu región, transmitir losrasgos de aquello que ha-ce parte de su identidad,
lo que es de destacar y de-muestra el talento de losartistas populares”.Para conmemorar la ex-posición se publicó el li-bro de colección del IV Sa-lón BAT de Arte Popular- Identidad Regional. Allíse pueden apreciar las367 obras de los artistaspreseleccionados para lasexposiciones regionales ylas obras seleccionadas.
HoyeselDíaMundial delaEscuchaenelExplora
‘Losbellosdías’, teatro
● ‘Cindy, la niña que no pu-do ver la próxima salidadel sol’, es la obra de tea-tro que pueden disfrutarlos asistentes a la CasaTeatro El Poblado duran-te hoy y mañana.En la historia, Cindy esraptada por pájaros que lahieren con sus picos y esviolentada. Es un homena-je a los niños asesinados.
Unrecuerdopor losniñosasesinados
Hay 48 obras en la Cámara deComercio.
aDn26 Cultura&Ocio Viernes 18 de Julio 2014
HoróscopoLa caricatura
Los juegos
GustavoÁlvarezGardeazábal
Ariete
TAURO21 ABRIL-21 MAYOLa represa de
Salvajina se in-auguró hace 29años. Ataja las
aguas del río Cauca en-tre los municipios deSuárez y Santander deQuilichao y ha servidopara producir energía ypara regular al caudalo-so río aguas abajo, en elValle del Cauca.La presa fue construi-da con 1.155 metros de al-tura y nunca, en los casi30 años de servicio estu-vo más llena del 92% porrecomendación de suinspirador y diseñador.En consecuencia, la cres-ta de la presa, que es undesaguadero, no ha teni-do jamás agua a tanta al-tura o pasando por enci-ma de ella.Pero como ocurre enlas piscinas cuando unolas llena más arriba delnivel normal, las pare-des superiores que siem-pre están al sol, al reci-bir el agua se la chupany comienzan a salir lashumedades y los proble-mas en sus inmediacio-nes.Ese criterio no lo tuvoen cuenta ni Juan Gui-llermo Londoño el presi-dente de Celsia, empre-sa del sindicato antio-queño, propietaria de larepresa y la hidroeléctri-ca ni Óscar Campo, di-rector de la CVC, quie-nes orientan un comitéque regula el llenado yvaciamiento de la presa.Ellos, en un acto de‘garosidad’, permitieronllenar la presa a más del98% para dizque guar-dar agua y producir elec-tridad cara en la épocade ‘El Niño’. No tuvieronen cuenta que la presade Salvajina podría te-ner fisuras con tantapresión de agua o que re-accionaria desconocida-mente en su cúspide.Menos que les importa-ron los riesgos que se co-rrerían aguas abajo, fun-damentalmente en Cali,donde esa presa llegaraa romperse.Sería algo más catas-trófico que lo de NuevaOrleans. Pero como laplata manda más, ahíhan estado corriendoirresponsablemente es-te riesgo innecesario yni el ministro deMinas yEnergía ni nadie dice [email protected]
GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO
CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO
LEO24 JULIO-23 AGO.
VIRGO24 AGO.-23 SEPT.
LIBRA24 SEPT.-23 OCT.
ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.
SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.
CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO
ACUARIO21 ENERO-19 FEB.
PISCIS20 FEB-21 MARZO
¿Irresponsables?
ARIES22 MARZO-21 ABRIL
Dediquemás tiempo a sufamilia que lo necesita. Llevea cabo sus responsabilidadesdemaneramás eficiente.
La estabilidad emocional esalgo a lo que aspiran losseres humanos, pero no estáen las otras personas.
Necesita de unamayordisciplina para terminar conaquellas cosas que le causanalgún tipo de perjuicio.
Aproveche para ser feliz contodo lo que ha logrado hastaahora. Busque dentro deusted lomejor.
Es fundamental que trate deconservar los recursos queestá recibiendo ahora. Noarriesgue en su dinero.
Buscará alejarse de lo que leestá causando una granpresión y ansiedad. Ojo, notiene por qué salir corriendo.
Con su actitud transmite laidea de que no estápreparado para asumirnuevas responsabilidades.
Olvídese de aquellas cosasnegativas que le hayan dichoalguna vez sobre su futuro.El horizonte está despejado.
Viajar le harámuy bien en unmomento como este. Tomedistancia de personas letraenmalos recuerdos.
Mantenga la voluntad demejorar su alimentación y dehacer un poco de ejercicioparamejorar su salud.
Los problemas nodesaparecen solo porqueusted deje de prestarlesatención.
2
1 43
1
3 12
3 0
3
22
2
54
6
8
222
5
2
4
3
3
2
233
124
3
8
16
43
8
22
5
2
4
2
24
34
210
32
4
32
5
2
103
2
5
12
262
222
6
3
3
3
54 2 22 2
3 3 2 4 43
8 23
8 3 4 7 6 9 2 5 12 5 7 3 4 1 9 6 89 1 6 2 5 8 4 7 34 2 3 5 8 7 6 1 97 6 9 4 1 2 8 3 55 8 1 9 3 6 7 2 46 4 5 8 2 3 1 9 71 9 8 6 7 5 3 4 23 7 2 1 9 4 5 8 6
5 8 1 2 4 7 9 6 39 6 3 5 8 1 2 4 72 7 4 9 3 6 5 1 86 9 7 3 1 8 4 2 51 4 5 7 2 9 8 3 68 3 2 4 6 5 1 7 94 2 8 6 5 3 7 9 13 5 9 1 7 2 6 8 47 1 6 8 9 4 3 5 2
111
311
2
2
3
1
6
2
1
1
1
1
1
13
3
31
1
3
3
1
1
1
13
1
3 2 1
1 4 5 6 3 7 2 9 87 3 9 4 2 8 1 6 52 8 6 5 9 1 7 4 34 2 1 3 6 5 9 8 73 9 7 1 8 2 6 5 45 6 8 7 4 9 3 1 28 7 2 9 1 4 5 3 66 1 4 2 5 3 8 7 99 5 3 8 7 6 4 2 1
8 4 7 3 2 6 1 9 53 1 2 5 9 8 7 6 45 9 6 1 7 4 3 8 29 3 5 4 8 7 6 2 12 7 8 6 1 5 4 3 91 6 4 2 3 9 8 5 76 5 1 9 4 3 2 7 84 8 9 7 6 2 5 1 37 2 3 8 5 1 9 4 6
3 92 1 9 7 4
56 2
6 1 85 3
8 9 22 7
4 8 9 5 3
7 5 98 6 1 4
5 1 3 662 8
2 8 9 73 2
9 5
Tenga presente que ustedcuenta con una protecciónespecial frente a lasdificultades u obstáculos.
aDn 27Cultura&OcioViernes 18 de Julio 2014
