178072990-pesme-za-decu

5
LUKA MILOVANOV NA KNJIŽICU ZA NOVOLJETNI DAR  Dječici mladoj Igrat e radoj Rad am da !"adem Ka#$% da dadem L%tčic% Djete"ce mlado Z"am da $e rado Malo &to 'rima(  Time da ima Igric%)  *tičar ja "iam Djeci da +i, am Lo$om % 'olj% Do+io #oj% *tičic%)  Vod% "e gacam( Mre-e "e +acam( Da im ja o$im Mal% %lo$im Ri+ic%)  Vrt ja "e gradim( C$.je/e "e adim( Nit. je 'rolje/a( Da im dam c$.je/a Kitic%)  0a1 Z"am ad &to /%2 *iati ,o/% Djeci male"% L.je'%( &are"% K"ji-ic%) Branko Radičević Рибарчета сан Облак небо не покрива, Река с бистра плави,  ! рибарче " ч"н" снива #асно к$ на %ави& Он %е ба'%о "(ичи'", Риби'" %е стек$, )ет$ %" на *ерави'", +а %е тако пек$& -ерави'о, (е се тр"(и, .е/о% тако споро&0 Риби'а /" ве1е р"(и, 2отова %е скоро& 3расно /ирис о( 4е ве%е, 5е1 /" %е печена6 7р'е /" с " 8р"(и с/е%е& !/о ти /илена&0 9оле са( 1е/о /и сести,  !л 1е (а се сла(и: )ор$ би те, рибо, %ести, )а(а не/а/ 8ла(и&0 5е1е р"к" с рибо/ (и*е, 9а принесе к "сти, +рско/ во(а " ч"н сти*е ; О(е санак п"сти:

Upload: cs44

Post on 02-Jun-2018

231 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

8/11/2019 178072990-pesme-za-decu

http://slidepdf.com/reader/full/178072990-pesme-za-decu 1/5

LUKA MILOVANOV

NA KNJIŽICUZA NOVOLJETNI DAR Dječici mladojIgrat e radojRad am da !"ademKa#$% da dademL%tčic%

Djete"ce mladoZ"am da $e radoMalo &to 'rima( Time da imaIgric%) 

*tičar ja "iamDjeci da +i, amLo$om % 'olj%Do+io #oj%*tičic%) Vod% "e gacam(Mre-e "e +acam(Da im ja o$imMal% %lo$imRi+ic%) Vrt ja "e gradim(

C$.je/e "e adim(Nit. je 'rolje/a(Da im dam c$.je/aKitic%) 0a1 Z"am ad &to /%2*iati ,o/%Djeci male"%L.je'%( &are"%K"ji-ic%)

Branko Radičević

Рибарчета сан

Облак небо не покрива,

Река с бистра плави,

 ! рибарче " ч"н" снива

#асно к$ на %ави&

Он %е ба'%о "(ичи'",

Риби'" %е стек$,

)ет$ %" на *ерави'",

+а %е тако пек$&

-ерави'о, (е се тр"(и,

.е/о% тако споро&0

Риби'а /" ве1е р"(и,

2отова %е скоро&

3расно /ирис о( 4е ве%е,

5е1 /" %е печена6

7р'е /" с " 8р"(и с/е%е&

!/о ти /илена&0

9оле са( 1е/о /и сести,

 !л 1е (а се сла(и:

)ор$ би те, рибо, %ести,

)а(а не/а/ 8ла(и&0

5е1е р"к" с рибо/ (и*е,

9а принесе к "сти,

+рско/ во(а " ч"н сти*е ;

О(е санак п"сти:

8/11/2019 178072990-pesme-za-decu

http://slidepdf.com/reader/full/178072990-pesme-za-decu 2/5

Војислав Илић: ЗИМСКАИДИЛА

Зима је покрила снегом долине и поља равна,И тавне високе горе. Вихори снежног праха

По пустом вију се пољу, и цела природа ћути,И листак последњи вене од зимског студеног даха.

Весело пуцкара пламен у скромној изици на!ој,

И ма"ак на анку дрема. #роз таму ве"ери леде

$уга"ке и светле сенке по зиду "удно се вију,% око огњи!та сниског озела де"ица седе.

$еда узео лулу и с пажњом о длан је ије,Па испод појаса вади листове дувана сува,

И кад их изгњави доро, он онда напуни лулу,

И мирно пу!ећи слу!а ветрину !то пољем дува.

По ка!то за!крипе селом волујска дрвена кола,

И гавран над њиме гракне. За тим се разговор "ује.

&о се ком!ија Панта, сигурно из горе враћа,Па журно испреже стоку и "ељад по кући псује.

Prvi sneg

' ()*+- /(01, -0(/ )20343- 3*5+, 6(-0+*151 )517(2 6(4+*38 03*5+. 

9 ):15+ ;3<(0 -0(/ :(;+51 2+051

 601-( 6)+< 6(;83 -3:+-3:3 6+051 = 

+ ) *+<(0(2 ;3-+2 )1(>3 )1 <*33,

 63 /3)+6;81 )517(2 + )01<1 + *033. 

9 )1; 8(?1 60(/(081 2+;(

5(@, *1:03 + <;3:53, 51 6(:+A1 -0+;(.

 B/ :3;8+51 )32( ;+)+>3 )1 -03:1,

 63 -(-(?+ *01C3 + 6+;+@1 2;3:1 =

 + (: 5815+< ?363 + 53 + 32(

60*(21 )517 037 )1 *+:+ )32(...

 DEFFGH

Sveti Sava

Ko %dara ta#o 'o!"o % d%+i"i "o/"ogmira"a #a'iji !at$ore"oj $etogor#ogma"atira34Ve/ je 'ro&lo ta$"o $eče( i "ema e'o"o/ ,$ata( edi oci( #al%5eri(ot$or.te mi te&#a $rata)6$etloti mi d%&a ,o/e( a odmorala+e "oge(#lo"%lo je moje telo( %mor"e % moje"oge 7al. je #re'#a $olja moja( &to me "o/a

$ama $odi( da 'o$etim -i$ot rod%(otad-+i"i i lo+odi)*re!reo am car#e d$ore( car#%#r%"% i 'or8ir%(i ad( e$o( $etlot tra-im %#rom"ome ma"atir%)Ot$or.te mi( ča"i oci( ma"atir#ate&#a $rata(i 'rimite car#og i"a #o "ajmla5eg$oga +rata)))4

Za&#ri'a&e te&#a $rata( a "ad "jima

o$a 'r"%i #re&ta"jem ra!$i #rila i #lo"i e %"o/ cr"%)A "a 'rag% ,rama $etog( gde e+o-je ime la$i(a +%#ti"jom %'alje"om( "atoj"i# eotac ja$i)O" +%#ti"j% gore di-e( i!"ad $ojegla$e $ete(i %gleda( č%de/i e( +e!a!le"o +oodete)Vio#o m% +ledo čelo( 'omr&e"e g%te

$lai(ali čelo %!$i&e"o +o-a"t$e"a m%drot#rai)Za r%#% ga tarac %!e( 'olj%+i m% čelo+ledo(a #ro! %!e 'ro&a'%ta2 4*rimamo te(milo čedo)49 9 9

8/11/2019 178072990-pesme-za-decu

http://slidepdf.com/reader/full/178072990-pesme-za-decu 3/5

Ve#o$i % 'ro,%jali od č%de"e o"e"o/i( 7$e#o$i % 'ro,%jali i m"ogi /e jo&te'ro/i 7al. to dete jo&te -i$i( jer "jego$a -i$ila$a(

 jer to dete +e&e Rat#o( i" Nema"ji"($eti 6a$a) :;<<=>

 Aleksandar Vučo

MOJ OTAC TRAMVAJ VOZIMoj otac( #ad tram$aj $o!i(toji "a de"oj "o!i(a dr%gom "ogom !$o"ida e a #li!a$e &i"e"eta&"o dete #i"e?o" grči "og% i !$o"ida 'eto "e 'ogi"e?o" !$o"i( !$o"i i !$o"ida e a d%ge 'r%ge

%mor"i rad"i# #lo"i)Uj%tr%( #ad 'o5em % &#ol%(

 ja 'r$i %gledam trol%( ja 'r$i %gledam gde te"jetram$aj #oji e 'e"je?i #li#"em2 4E"o ga ide14Da dr%go$i moji $ide!a +rem!om( % '%"om jaj%(mog oca "a tram$aj%)

Ali #ad tig"% me"e

i otac #%/i #re"e( ja !"am da ga +ole $e"e"a tromoj( o#oreloj "o!i"a #ojoj tram$aj $o!i)No/%( #ad tram$aji !amr%(i 'omr% %mor"e mili("e 'a$a ote#la "oga#oj% % +olo$i tili)

Moj otac #ad tram$aj $o!i("a +ole"oj toji "o!i('a i'a# o" $o!i i $o!i)))6toti"e lj%di d"e$"o'%t%je i "oge odmara(toti"e lj%di d"e$"o

"a r%ča# tig"e +r-e(toti"e lj%di d"e$"o"o$i"e mir"o ot$ara('rtom "a 'ro!or% &ara(meje e i ra!go$ara)))

Moj otac $o!i i $o!i(toti"e lj%di d"e$"oo" $o!i( $o!i i $o!i"a $ojoj +ole"oj "o!i)*oe!ija !a dec% Ale#a"dar V%čo

PODVIZI DRUŽINE "PETPETLIĆA"

Šesto pevanje

U O!E SE VIDI U!al%d ad lj%te tate'o!i$aj% ad$o#ate(!al%d trče $atrogacii gami-% 'olicajci(m"ogo+roj"i #o Kitajci(!al%d "e#o i! Zem%"a(le$o( de"o( dole( gore('%&ta $a#e cr"e "o/i('%"om 'arom $e do !ore(

 jed"oo#e( d-i"oo#e(jaj"oo#e

re8le#tore)

U!al%d ad +ri-"e mame'ret%raj% $e 8io#e(lamarice '%"e lame($e&er"ice( #%'atila(i &'aj!o$e( gde alame+e"o $ie %red tame)

8/11/2019 178072990-pesme-za-decu

http://slidepdf.com/reader/full/178072990-pesme-za-decu 4/5

U!al%d ad #%$ariceo+araj% te&#% +%radi "a+re#le( '%"e #ace(i a"ji$e o+aricei! #re$eta -%r"o $ade're#ri$ače i madrace)

 Zal%d t%-"i +a&to$a"io&i&a&e ro"e tra$e('oe#o&e +aj"e gra"e('oč%'a&e jorgo$a"e(i $%d gde % $rt% !ja'i'%#oti"a ili r%'a'romoli&e $e do tr%'a!a+ri"%te $oje gla$e) Zal%d ada jet#e tet#e(lj%te #ao o&tre čet#e(

#ro! ograde i re&et#e'rot%raj% -%ta lica('%"a modri, +rada$ica)Zal%d -%re( !al%d j%re(dr,ta$e #o la+e +ilj#e(liticama Kal.megda"a(i &%&#aj% '%"e tra,a#raj redo$a tari, #l%'a(gde igraj% deca &a,a(gde igraj% deca 'ilj#e(gde igraj% deca mice)

Zal%d lete gol%+o$i('re'rede"e 'imo"o&e(dreira"e r%lje 'aa#oje "j%&e $a#o /o&e(o#o7'tice( a$io"i(te"#o$i i l%8t+alo"i) ) )6$e je !al%d( jer 'etli/e%,$atiti "i#o "e/e) ) )

SAN I JAVA HRABROGKOČE

Odlomak ! "oeme

NA# T$%IM SVETOM 

Leteli % '%"im mla!om"ad E$ro'om'ola da"a) Da o+i5e $a ta meta(ra!dale#a a i četa(

tre+alo +i +r!om $o!%(a#o j%ri '%"om 'arom(ili a%t% 4Jag%ar%4(a#o &i&a '%"im gaom(ot'rili#e edam da"a?gol%+% i #o"ja"i#%('%"im da,om(meec da"a)A 'e&a#% "amer"i#%+ar godi"% i 'o da"a)Za #or"jač% ili je-a

 jo& "emamo $e 'odat#e)

Z"a e amo :%#oli#o$e to "i% "o$i"ar#egole 'at#e>da 'otoji "e#a te!aKol%m+ij#og 8a#%lteta('o #ojoj +i jeda" je-('od %lo$om da "e če#ai da $a!d%, +%de $e-('%to$ao #ro! E$ro'%ot'rili#e 'ola $e#a) Ali "e#a(ota$imo $e te ra!"e'ol%'ra!"etatiti#e24@ta +i +ilo #ad +i +ilo4)I '%timo "a&% 'rič%da ra'lete $oje #i#e2&ta je dalje Kočom +ilo) a #o tač#% i!"ad 'olja(ča #o 'tic% jedrilic%(il. % 'o"o/ +el% mač#%$r, #ro$o$a( a$im +li!%($ideli % 4Moj% $olj%4% *ari!%(% Lo"do"%(% Berli"%(Lia+o"%a i Bo"%)M"ogi gla$e i#ri$i&e(m"ogi dec% 'og%+i&e(

8/11/2019 178072990-pesme-za-decu

http://slidepdf.com/reader/full/178072990-pesme-za-decu 5/5

m"ogi "oge i!ga!i&ei -%lje$e 'o$redi&e(ali $a#o tr'i m%#%da +i gla$e #i"o &e&ir('ora$"ao "e+om oči(i'r%-io de"% r%#%

i ma,"%o maramicom(&alom( &ta'om( r%#a$icom $e % -elji da 'o-elire/a" '%t i %'e, Koči) Od 'itomog Amterdama('a do l%#e Roterdama(da +i dec% !a"imali(a d$a #o#a(#ao 'ače(i a +o#a(#a#o mo-e( +e! 'o m%#e(

l%do % e 're$rtali) Kad % +ili i!"ad Rima('o#a!o je Koča $ima#a#o mo-e( +e! 'o m%#e(o+e&e" !a o+e r%#e(% $a!d%,% da e #lima) A #ad +e,% i!"ad *raga('o'e&e e +a& $io#o(ta#o da "i jed"o o#o"e "a5e im $i&e traga)

U$eli#o +e&e da"#ad #ro! d%r+i" %gleda&ei'od #rila('redeo tra")%d"a je to !emlja +ila(tere" mr#( i tra"( i '%t?"iti &%ma( "iti te'a(amo "e#a cr"a re'a(#o'ri$e i četar g%t(a % !ra#%(#o % 8ra#%(cr"o7+ele 'tice #r%-e)Od #rag%ja $e % +r-e(a od orla m"ogo d%-e) I odjed"om( #ro! !ra# g%t(#o trela e jed"a t%&ti"a $r, a$io"#og re'a(i $e/ #re"%( gra+lji$ica(

#a"d-ama i o&trim #lj%"omle$o #rilo da 'oce'a(#ad je Koča !a $rat &če'a(i ta#o je "a-"o "ogomra'alio 'ored lica(da je( jad"a( %gledala

to 'edeet ijalica) I $e +i e #a#o7ta#o!a$r&ilo #oje#a#o(i mogli +i o'et la#oda "ata$e +r!i let(da % o$oj +or+i Kočom"ije 'tica gra+lji$icadodir"%la $ojim re'om

 jeda" $rlo $a-a" 'let('a je ta"#a jed"a -ica("e#a gla$"a #%ca$ica(

% mag"et% radar7'olja'roi!$ela #rata# 'oj(i "i#a#o 'ilot 6retada e eti% #om 'ra$c% 4Moja $olja4ada leti)

Koča "i#ad "ije +io 'la&lji$ica(#%#a$ica(to+oga"om da e '%ti !a "jega jegola trica(al. % o$oj !+rci7trci %,$ati ga dr,ta$icada ad( a$aj1( +e! #oma"de( "e !al%tamla!"a 'tica)