16_katalog
DESCRIPTION
Katalog ACTRANSCRIPT
-
5/24/2018 16_Katalog
1/273
Electric Pumps Catalogue
-
5/24/2018 16_Katalog
2/273
-
5/24/2018 16_Katalog
3/273
Premier supplier of water equipmentPentair is a diversified operating company headquartered in Minnesota.Its Water Group is a global leader in providing innovative products and
systems used worldwide in the movement, treatment, storage andenjoyment of water.Pentairs Enclosure group is leader in the global market of enclosuresfor sensitive electronics and electrical components.
Pentair is a values-driven company that brings superior products tocustomers through some of the worlds leading brands. Efforts incontinuous improvement, strong new product development, highperformance, competence, business ethics and market leadershiphave contributed greatly to our success. Pentairs employees sharemany personal values such as accountability, deep respect for peopleand the environment, and a candid and practical work style.Strong customer relationships and quality products allow Pentair Waterto attain the vision of being the leading provider of water equipment.
Safe, clean water for people to drink andenjoy, and for industries to use
Pentair Water is playing a key role in making safe, clean water availableto an ever-growing portion of the worlds population: a valuableorganization is engaged to successfully serve our customers troughsuperior, decentralized and accountable operations and dedicated salesand marketing networks.
Pool and spa
A complete line of commercialand residential pool/spaequipment and accessoriesincluding pumps, filters,heaters, lights, automation,automatic pool cleaners,commercial deck equipment,
barbeque deck equipment,aquatic pond products andaccessories, pool tile andinterior finishing surfaces,maintenance equipment ,spa/jetted tub hydrotherapyfittings and pool/spa accessories.
Filtration & purificationTechnologies
Residential, commercial, andindustrial filtration housings;replaceable cartridge elements;carbon block filtration; drinkingwater f i l t r a t ion sys temcomponents; pumps forrecreational vehicles, marine,industrial applications and foodservice.
Pump Systems
Products range from single andmultistage centrifugals tosha l low and deep we l lsubmersibles for residential,commercial and agricultureapplications; sump, effluent andsewage pumps designed forw a t e r a n d w a s t e w a t e rapplications; pressure boosting
and fire fighting systems as wellas circulating pumps for heating,ventilation and air conditioning.
Water Treatment
Residential, commercial,industrial, water conditioningcontrol valves, fiberglass woundpressure tanks and vessels, brinecabinets and storage tanks.
Pentair Water operates through an organization that includes4 Business Units:
-
5/24/2018 16_Katalog
4/273
Water Energy
Heating, ventilationand air-conditioningCirculator pumps for circulation of hot water in centralheating systems and circulation in domestic hot waterservice systems. Pumps for circulation of cold waterand other liquids in cooling and air-conditioning systems.
Reliable pumps providing waterenergy.Established in 1977, Nocchi is today a part of PentairWater group. For more than 30 years we have beendesigning and manufacturing water pumps providingour customers quality products and concrete solutions.Nocchi line is dedicated to engineering firms andplumbing and heating/cooling distributing centres.Within the full Nocchi range a professional customercan find products and innovative solutions to suit anyneed with regards to water supply and pressurizationin the realm of residential and commercial building,irrigation and industry applications.
Pressure boosting and fire fightingVertical and horizontal centrifugal pumps.Multiple pump units for transfer and boosting of water.Fire-fighting systems.
Sewage and wastewater
Drainage, effluent and sewage pumps, for a wide rangeof applications in building services.
Domestic water supplySubmersible pumps, jet pumps, multistage centrifugalpumps and compact systems for water and rain watersupply in home and garden applications.
Groundwater supplySubmersible pumps for groundwater supply, irrigationand groundwater lowering.
-
5/24/2018 16_Katalog
5/273
Pumps for open and drilled wellsPRATIKA MULTISTAG E C ENTRIFUG AL SUB MERS IBLE P UMP S FOR C LEAR WATER
DOMINATOR 4
DOMINATOR 5
SCM 4 PLUS
SCM 4 PLUS/HF PUMP-ENDS
4 SUBMERSIBLE MOTORS
SA
SELECTION OF ELECTRIC CABLE
4 S UB MERS IBLE MU LTISTAG E C ENTRIFUG AL PUMP S FOR C LEAN WATER
S UB MERS IBLE MU LTISTAG E C ENTRIFUG AL P UMP S FOR C LEAR WATER
4 MULTISTAGE C ENTRIFUG AL S UB MERS IBLE P UMP S CO MPLETE WITH MOTOR
PUMP-ENDS
6 MULTISTAGE S UB MERS IBLE P UMP S CO MP LETE WITH MOTOR
124
126
128
134
143
147
162
169
4 S UB MERSIBLE MOTORS
FOR SUBMERSIBLE PUMPS
SA 6 PUMP-ENDS PUMP-ENDS 167
6 MOTORS ELECTRIC MOTORS 6 FOR SUB MERSIBLE P UMPS 168
SCM 4 HF 400 4 MULTISTAGE C ENTRIFUG AL S UB MERS IBLE P UMP S CO MPLETE WITH MOTOR
145
INDEX
50 HzSurface pumps
VLR VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUG AL PU MP S
VLRI/X
ACCESSORIES VLR/VLRI/VLRX
MULTINOX-VE
DHR
MCX
MAX
MULTINOX A
J ET
J ET INOX
NRM
CM
CB
EP
VERTICAL MULTISTAGE C ENTRIFUG AL PUMP S IN AISI 316 S TAINLES S S TEEL
VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUG AL PU MP S
MULTISTAGE C ENTRIFUG AL P UMP S
MULTISTAGE C ENTRIFUG AL P UMP S
20
S ELF-PRIMING MULTISTAG E C ENTRIFUG AL P UMP S
S ELF-PRIMING MULTISTAG E C ENTRIFUG AL P UMP S
SELF-PRIMING C AST IRON J ETPUMP S
S ELF-P RIMING STAINLESS S TEEL J ETP UMPS
CLOS E-COUP LED CENTRIFUGAL PU MPS . 2 AND 4 POLES
HORIZONTAL S INGLE-S TAGE CENTRIFUG AL P UMP S
TWIN IMPELLER CE NTRIFUG AL PU MPS
PERIPHERAL P UMPS
34
44
46
50
60
62
68
71
73
77
79
116
118
120
CO NNECTIONS AND FLANG ES
CPS FREQUENCY CHANGER 8
MULTINOX MULTISTAGE C ENTRIFUG AL P UMP S 66
NRB
NRI
CE NTRIFUG AL P UMP S WITH BAS E-P LATE AND COU P LING . 2 AND 4 P OLES .
BARES HAFTEND-S UC TION CE NTRIFUG AL P UMP S
99
115
AP DEEP S UC TION S ELF-PRIMING PUMP S
DHI MULTISTAGE C ENTRIFUG AL P UMP S IN AISI 316 S TAINLES S S TEEL 56
SSCX CLOS E-COUP LED, S INGLE-IMP ELLER C ENTRIFUGAL P UMP 48
K-SERIES 4 S UB MERS IBLE P UMP S C OMP LETE WITH MOTOR AND CO NTROL BO X 130
K-SERIES PUMP-ENDS 4 SUBMERSIBLE PUMP END 132
6TS 6" S TAINLESS STEEL SUB MERSIBLE P UMPS 148
6TS PUMP-ENDS 6" P UMP-ENDS 157
-
5/24/2018 16_Katalog
6/273
INDEX
INDEX
50 HzSump, sewage and effluent pumps
DRENOX S UBMERS IBLE S UMP PU MPS FOR DRAINING C LEAR WATER
OMNIA
PRIOX
MINIVORT P
MINIVORT PP
FG
S UBMERS IBLE S UMP PU MPS FOR DIRTY WATER
S UB MERS IBLE EFFLUE NTVORTEX PU MPS FOR D IRTY WATER
S UB MERS IBLE S EWAGE P UMP S WITH VORTEX IMPE LLER
S UB MERS IBLE S EWAGE P UMP S WITH VORTEX IMPE LLER
S UB MERS IBLE P UMP S FOR WAS TE WATER
178
184
187
190
192
194
DPC S UB MERS IBLE P UMP FOR DRAINING C LEAR WATER 176
DP S UB MERS IBLE P UMP FOR DRAINING C LEAR WATER 172
DPV S UB MERS IBLE P UMP FOR DR AINING DIRTY WATER 182
VACUSYSTEM MINI COLLECTION AND P UMP ING S TATIONS FOR WASTE WATER 210
SIMER PUMPS S UB MERS IBLE P UMP FOR DRAINING C LEAR WATER 174
Booster sets
WATERPRESS BO OS TER S ETWITH ONE PUMP
233
PRESSOMAT BO OS TER S ETWITH TWO P UMP S
235
HOW TO CHOOSE A BOOSTER SET
240
248
FLOW RESISTANCE TABLE
AUTOJ ET B OOS TER SE TWITH ELECTRONIC CONTROL AND P ROTECTION DEVICE
AUTOMAX B OOS TER SE TWITH ELECTRONIC CONTROL AND P ROTECTION DEVICE
236
238
RAINFLOW B OOS TER S YS TEM FOR HARVES TED R AINWATER 224
SWIMMEY SELF-P RIMING P UMP S FOR S WIMMING P OOLS WITH P REFILTER 220
PGA - DELTA OIL SELF-PRIMING LIQUID RING P UMPS FOR DIESEL TRANSFER
VERSAILLES S UB MERS IBLE P UMP S FO R FOUNTAINS AND WATER FEATUR ES
228
230
BLAZE - BLAZEMASTER SINGLE AND TWIN IMP ELLER ENGINE DRIVEN PU MP S 226
Pumps for special applications
ELECTRONIC CONTROL AND P ROTECTION DEVICES 263
ELECTRIC PANELS 267
ACCESSORIES 276
COMP OS ITE MATERIAL - STAINLES S S TEEL - P AINTED S TEEL 254EXPANSION TANKS
VARIAB LE SP EED DR IVE 258VSD
FLUSSCONTROLFLUSSCONTROL BASICAQUA TROL
CO NTROL PANELS FOR S INGLE AND THREE P HASE P UMP S
P RESS URE SWITCHES , P RESS URE GAUG ES, FLEXIBLE PIP ES, VALVES, FLOATS WITCHES , FILTERS
MCP HORIZONTAL MULTISTAGE C ENTRIFUG AL PUMP FOR OP ERATIONS WITH S WIMMING POOL C LEANERS 222
-
5/24/2018 16_Katalog
7/273
J ETINOX
J ET SELF-PRIMING C AST IRON J ETPUMP S
SELF-PRIMING S TAINLESS STEEL J ETP UMPS
73
77J
50 Hz
BLAZE - BLAZEMASTER S INGLE AND TWIN IMP ELLER ENGINE DRIVEN PUMP S 226B
CONTENTS IN ALPHABETIC ORDER
AACCESSORIES VLR / VLRX
276
44
AQUA TROL ELEC TRONIC CONTROL AND P ROTECTION DEVICE 265
CO NNECTIONS AND FLANGES
AUTOJET B OOS TER SET WITH ELECTRONIC CONTROL AND P ROTECTION DEVICE
AUTOMAX B OOS TER SET WITH ELECTRONIC CONTROL AND P ROTECTION DEVICE
236
238
ACCESSORIES PRES SURE SWITCHES , P RESS URE G AUGES, FLEXIBLE P IPES, VALVES, FLOATS WITCHES, FILTERS
AP DEEP S UCTION SELF-P RIMING PU MPS 60
F
S UB MERS IBLE P UMP S FOR WAS TE WATERFG 194
ELECTRONIC CO NTROL AND P ROTECTION DEVICESFLUSSCONTROL/FLUSSCONTROL BASIC 263
FLOW RESISTANCE TABLE 235
ELECTRIC PANELS CO NTROL PANELS FOR S INGLE AND THREE P HASE P UMP SPERIPHERAL P UMPSEP 120
E
267
EXPANSION TANKS 255
256
S TAINLESS S TEEL
PAINTED S TEEL
COMP OS ITE MATERIAL 254
HOW TO CHOOSE A BOOSTER SET 233H
118
8
CB TWIN IMPELLER C ENTRIFUG AL P UMP S
CPS FREQUENCY CHANGERC 116CM HORIZONTAL SING LE-STAGE CENTRIFUG AL P UMP S
148
157
6TS 6" S TAINLESS STEEL SUB MERSIBLE P UMPS6TS PUMP-ENDS 6" P UMP-ENDS
K-SERIES PUMP-ENDSK-SERIES 4 S UB MERS IBLE P UMP S C OMP LETE WITH MOTOR AND CO NTROL BO X
4 SUBMERSIBLE PUMP END
130
132K
DHI
DHR
DOMINATOR 4DOMINATOR 5
MULTISTAGE C ENTRIFUG AL P UMP S
4 S UB MERS IBLE MULTISTAGE C ENTRIFUG AL P UMP S FOR C LEAN WATER
S UB MERS IBLE MULTISTAGE C ENTRIFUG AL PUMP S FOR C LEAR WATER
56
50
126
128
DRENOX S UBMERS IBLE S UMP PU MPS FOR DRAINING C LEAR WATER 178
MULTISTAGE C ENTRIFUG AL P UMP S IN AISI 316 STAINLES S S TEEL
D
DP S UB MERS IBLE P UMP FOR DRAINING C LEAR WATER 172DPC S UB MERS IBLE P UMP FOR DRAINING C LEAR WATER 176
DPV S UB MERS IBLE P UMP FOR DR AINING DIRTY WATER 182
-
5/24/2018 16_Katalog
8/273
CONTE
NTSIN
ALPH
ABETIC
ORDER
C ONTE NTS IN ALPHABE TIC ORDER
228
124
248
PGA - DELTAOIL S ELF-PRIMING LIQUID RING PU MPS FOR DIESEL TRANSFER
PRIOX
PRATIKA
S UB MERS IBLE EFFLUE NTVORTEX P UMP S FOR D IRTY WATER
MULTISTAG E C ENTRIFUG AL SUB MERS IBLE P UMP S FOR C LEAR WATER
P
187
PRESSOMAT B OOS TER S ETWITH TWO P UMP S
W WATERPRESS 240BO OS TER S ETWITH ONE PUMP
50 Hz
CLOS E-COUP LED CENTRIFUGAL PU MPS . 2 AND 4 POLES
NRB79
99
115
NNRM
NRI
C ENTRIFUG AL PU MPS WITH BAS E-P LATE AND COU P LING . 2 AND 4 P OLES .
B ARES HAFTEND-SU C TION C ENTRIFUG AL P UMP S
O SU BMERS IBLE S UMP P UMPS FOR DIRTY WATEROMNIA 184
R RAINFLOW 224B OOS TER S YSTEM FOR HARVES TED R AINWATER
V
VACUSYSTEMVERSAILLES S UB MERS IBLE P UMP S FOR FOUNTAINS AND WATER FEATURES
210
230
MINI CO LLEC TION AND P UMP ING S TATIONS FOR WAS TE WATER
VLRI/X VERTICAL MULTISTAGE C ENTRIFUG AL PUMP S IN AISI 316 S TAINLES S S TEEL
20VLR VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUG AL PU MP S
34
VSD VARIABLE S P EED DRIVE 258
M
MAX
MCX
MINIVORT PMINIVORT PP
MULTISTAGE CENTRIFUG AL P UMP S
S UB MERS IBLE S EWAG E PU MPS WITH VORTEX IMPE LLER
S UB MERS IBLE S EWAG E PU MPS WITH VORTEX IMPE LLER
68
62
190
192
4 SUBMERSIBLE MOTORS 147
MULTINOX AMULTINOX-VE
S ELF-PR IMING MULTISTAG E C ENTRIFUG AL PUMP S
VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUG AL PU MP S
S ELF-PR IMING MULTISTAG E C ENTRIFUG AL PUMP S 71
46
4 S UBMERSIBLE MOTORS FOR SC M4 PLUS
6 MOTORS 168ELECTRIC MOTORS 6 FOR SUB MERSIBLE P UMPS
MULTINOX MULTISTAGE C ENTRIFUG AL P UMP S 66
MCP 222HORIZONTAL MULTISTAGE C ENTRIFUG AL PU MP FOR OP ERATIONS WITH S WIMMING P OOL C LEANERS
SCM 4 PLUS
SA 6 MULTISTAGE S UB MERS IBLE P UMP S CO MP LETE WITH MOTOR
4 MULTISTAGE C ENTRIFUG AL S UB MERS IBLE P UMP S CO MPLETE WITH MOTOR
162
134
SSIMER PUMPS S UB MERS IBLE P UMP FOR DRAINING C LEAR WATER 174
SCM 4 PLUS/HF PUMP-ENDS PUMP-ENDS 145
SWIMMEY S ELF-PRIMING P UMP S FOR S WIMMING P OOLS WITH P REFILTER 220
SELECTION OF ELECTRIC CABLE FOR SUBMERSIBLE PUMPS 169
SCM 4 HF 400 4 MULTISTAGE C ENTRIFUG AL S UB MERS IBLE P UMP S CO MPLETE WITH MOTOR 143
SSCX CLOS E-COUP LED, SINGLE-IMP ELLER C ENTRIFUGAL PUMP 48
-
5/24/2018 16_Katalog
9/273
CP S energy s avings c ontrol system keeps cons tant d elivery when p ress ure va riationsocc ur. C PS is a freq uency co nverter integrated into the pump w hich a djusts motorspeed so a s to cons tantly provide users with the sam e press ure, even when demandfor wa ter change s. The ma in applica tions for which CP S o ffers elevated comfort andbenefits a re: home p ress uriza tion, irriga tion, g reenhouses , light industry, fountains a nd
creative wa ter displays.
EASY INSTALLATION
ENERGY SAVING
SILENT RUNNING
RELIABILITY
CPS
8
Operation
The sys tem co nsists o n an electric pump op erated b y an electronic c ontrolsys tem (speed variato r) that ena bles the d elivery of c onsta nt press ure byr e d u c i n g o r i n c r e a s i n g t h e f l o w r a t e b a s e d o n w a t e r d e m a n d .
In ca se of a n excessive system pressure decrease, the CP S starts the pumpa nd regulates its s peed until the op erating press ure is re-esta blished . Thepumps s peed depends on w ater demand. If water consumption increases,the control sys tem raises the speed of the pump up to the maximum set value.If water consumption decreases the speed of the pump is reduced up to itsm i n i m u m . I f t h e r e i s n o f u r t h e r w a t e r d e m a n d t h e p u m p s t op s .
FREQUENCY CHANGER
Applications
- Pressure boos ting
- Irrigation- Industrial washing equipment- Wa ter d istribution- Building
Protection devices
- Dry running
- Overtempera ture- Overcurrent- Fros t protection through ext. d evice
Technical features
- P ow er input 1x230 Vac 10 %- Output voltag e 3x230 Va c 10 %- Max nominal pow er 1,5 Kw- Input freque nc y 50/60 Hz + 3%- Max outp ut current 6.5 Amp- P rote ction IP 55 (in ca se of insta lla tion on moto rs with a protection IP55 )- Max amb ient temperature + 50C- Wa ve type sinusoida l- Input filter In co mplianc e w ith EMC directive- P ress ure tran sm itter 0 - 5 Volt - 0 - 10 B a r- S et point 2- Co nnections RS 485 port- Free co nta cts 3 (ext se t point, alarm, sys tem inhibition)
C P S 10/VLR 2B -60 A
C P S 10/VLR 2B -110 AC P S 10/VLR 4-80 A
C P S 10/VLR 8-40 A
C P S 10/MU LTINOX-VE 2 00/65
C P S 10/MU LTINOX-VE 2 00/40
C P S 10/DHI 45
C P S 10/DHI 27C P S 10/DHR 9-40
CP S 10/DHR 45
C P S 10/MULTINOX 80/48
C P S 10/MULTINOX 120/60
CP S 10/MAX 120/60
CP S 10/MAX 80/60C P S 10/MU LTINOX-A 200/40
C P S 10/MU LTINOX-A 200/65
VERTICAL HORIZONTAL
VersionsSELF PRIMING
-
5/24/2018 16_Katalog
10/273
C PS
9
50 100 150 200 250 300
20
40
60
80
100
120
Q:(L/min)
0
H(m)
0
Performance range
Control Panel
Motor speed % indicator
Line (red led)
Actua l operating value indicato r(pressure , frequency, current ,clock, alarm)
Run (gree n led ) /Ala rm (red led)
Page selector (pressure, frequency,current, clock)
Va lue sc rool keys
Setup indicator
Days indication
Ba ck-light display
Indicator for setup menu
U.M.
Temp erat ure alarm indica tor
AM/P M ind ica tor
S ta rt/S top/Res et
Setup and enter key
Esc a pe/Quit key
-
5/24/2018 16_Katalog
11/273
-
5/24/2018 16_Katalog
12/273
PUMP PERFORMANCE
MODELCODE VOLTAGE
(V)Amp. Q
L/1
m3/hHP
Discharge
head
inmeters
kW
MotorPower
180
10,8
N4700120 1,9CPS10/MULTINOX-VE 200/65
N4700130 CPS10/MULTINOX-VE 200/40
1,4 1 ~ 230 14,4
1,5 1,1 1 ~ 230 8,7
140
8,4
100
6
60
3,6
20
1,2
0
0
59
35
TABLE OF SIZES AND WEIGHTS
ModelDimensions mm .
A
Weight
kgDNMC D E DNA
504 37 203 232 1 1/4 1 1/4 25,1CPS 10 / MULTINOX-VE
438 37 143 232 1 1/4 1 1/4 21,2CPS 10 / MULTINOX-VE
F
220
220
G
72,5
72,5
I
145
145
B
115
115
33,7 32,1 27,6 21,5 13,1
56,1 53,4 46 35,8 21,8
11
CPS1
0
MULTINOX
-VE
TABLE OF HYDRAULIC PERFORMANCE
CPS 10 / MULTINOX - VE
Q
Hm
L / 1'
m3/ h
20
1, 2
40
20
60
80
40
2,4
60
3,6
80
4,8
100
6
120
7,2
140
8,4
160
9,6
200
12
CPS10/MULTINOX-VE200/65
CPS10/MULTINOX-VE200/40
180
10,8
-
5/24/2018 16_Katalog
13/273
CPS10/DHI45
CPS10/DHI27
PUMP PERFORMANCE
MODELCODEVOLTAGE
(V)Amp. Q
L/1'
m3/h
HP
Discharge
head
inmeters
kW
MotorPower
N4700080 1,25CPS 10 / DHI 45
N4700090 CPS 10 / DHI 27
0,9 1 ~ 230 10,1
1,25 0,9 1 ~ 230 10,6
0
0
43
68
10
0,6
63
20
1,2
57
30
1,8
50
40
2,4
42
43
50
3
39
35
60
3,6
36
80
4,8
33
100
6
27
120
7,2
18
26
QL / 1'
m3/ h
CPS 10 / DHI
12
TABLE OF HYDRAULIC PERFORMANCE
Hm
20
10
1,2
40
2,4
60
3,6
80
4,8
100
6
120
7,2
140
8,4
20
30
40
50
60
70
80
TABLE OF SIZES AND WEIGHTS
Model Dimensions mm.
A
Weight
kgB DNMC D E DNA
105 460 141 245 232 1 1/4 1 1/4 17,4CPS 10 / DHI 45
CPS 10 / DHI 27
G
135
F
235
105 460 141 245 232 1 1/4 1 1/4 17,4135235
-
5/24/2018 16_Katalog
14/273
PUMP PERFORMANCE
MODELCODEVOLTAGE
(V)Amp. Q
L/1'
m3/h
HP
Discharge
head
inmeters
kW
MotorPower
N4700030 1,74CPS 10/ DHR 9-40
N4700070 CPS 10 / DHR 45
1,3 1 ~ 230 12,5
1,5 0,9 1 ~ 230 10,6
0
0
41,5
44
40
2,439
60
3,635
80
4,830
100
6
35
24
120
7,2
33
17
160
9,6
27
200
12
19
240
14,4
10
260
15,6
5383940
A F
Rp 3/8Rp 3/8
EDNM
Rp 3/8
C
D
DNA
B
TABLE OF SIZES AND WEIGHTS
Model Dimens ions mm. Weight
kgDNMDNA
CPS 10 / DHR 9-40
CPS 10 / DHR 45
408
445
215
225
185
155
105
65
137
190
21,1
18
A B C D E
232
232
F
1 1/2
1 1/4
1 1/4
1
100
6
150
10
200
12
250
15
300
18
10
15
20
25
30
35
40
45
50
CPS10/DHR9-40
CPS10/D
HR45
13
CPS10
/DHR
TABLE OF HYDRAULIC PERFORMANCE
CPS 10 / DHR
Q
Hm
L / 1'
m3/ h
50
3
5
-
5/24/2018 16_Katalog
15/273
QL / 1'
m3/ h
CPS 10 / MULTINOX
14
TABLE OF HYDRAULIC PERFORMANCE
Hm
20
10
1,2
40
2,4
60
3,6
80
4,8
100
6
120
7,2
20
30
40
50
60
70
PUMP PERFORMANCE
MODELCODEVOLTAGE
(V)Amp. Q
L/1'
m3/h
HP
Discharge
head
inmeters
kW
MotorPower
100
6
N4700110 0,75CPS 10 / MULTINOX 80/48
N4700100 CPS 10 / MULTINOX 120/60
0,55 1 ~ 230 6,5
1,2 0,9 1 ~ 230 8,5
80
4,8
60
3,6
40
2,4
29
46
20
1,2
37
53
0
0
48
58
20
36
8
25 4
TABLE OF SIZES AND WEIGHTS
Model Dimensions m m.
A
Weight
kgB DNMC D E DNA
389 205 171 232 138 1 1 13,9CPS 10 / MULTINOX 80/48
411 205 193 232 138 1 1 15,9CPS 10 / MULTINOX 120/60
CPS10/MULTINOX80/48
CPS10/MULTINOX120/60
-
5/24/2018 16_Katalog
16/273
15
CPS10
/MAX
TABLE OF HYDRAULIC PERFORMANCE
CPS 10 / MAX
Q
Hm
L / 1'
m3/ h
20
1, 2
10
PUMP PERFORMANCE
MODELCODEVOLTAGE
(V)Amp. Q
L/1'
m3/h
HP
Discharge
head
inmeters
kW
MotorPower
100
6
N4700040 1,2CPS 10 / MAX 120/60
N4700060 CPS 10 / MAX 80/60
0,9 1 ~ 230 8,5
1 0,75 1 ~ 230 7
80
4,8
60
3,6
40
2,4
48
40
20
1,2
55
50
0
0
60
57
36
27
26
3
10
40
2,4
60
3,6
80
4,8
100
6
120
7,2
20
30
40
50
60
70
TABLE OF SIZES AND WEIGHTS
Model Dimensions m m.
A
Weight
kgB DNMC D E DNA
129 415 99 220 232 1 1 11,8CPS 10 / MAX 120/60
CPS 10 / MAX 80/60
F
165
G
182
129 415 99 220 232 1 1 11,8165 182
CPS10/MAX120/60CPS10/MAX80/60
-
5/24/2018 16_Katalog
17/273
PUMP PERFORMANCE
MODELCODEVOLTAGE
(V)Amp. Q
L/1
m3/hHP
Discharge
head
inmeters
kW
MotorPower
N4700010 1,5CPS10/MULTINOX - A 200/40
N4700050 CPS10/MULTINOX - A 200/65
1,1 1 ~ 230 8,7
1,9 1,4 1 ~ 230 14,4
C
DNM
DNA
A
B
D
E
180
10,8
140
8,4
100
6
60
3,6
20
1,2
0
0
59
35
TABLE OF SIZES AND WEIGHTS
ModelDimensions mm .
A
Weight
kgB DNMC D E DNA
441 170 188 232 225 1 1/4 1 1/4 21,2CPS 10 / MULTINOX - A 200/40
497 170 243 232 225 1 1/4 1 1/4 24CPS 10 / MULTINOX - A 200/65
33,7 32,1 27,6 21,5 13,1
56,1 53,4 46 35,8 21,8
CPS 10 / MULTINOX - A
16
TABLE OF HYDRAULIC PERFORMANCE
CPS10/MULTINOX-A200/40
CPS10/MULTINOX-A200/65
Q
Hm
L / 1'
m3/ h
20
1, 2
40
20
60
80
40
2,4
60
3,6
80
4,8
100
6
120
7,2
140
8,4
160
9,6
200
12
180
10,8
-
5/24/2018 16_Katalog
18/273
VLR / VLRX / VLRIVERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPSASSEMBLED WITH ELECTRIC MOTOR
18
VERSIONS
"F" "in line" ports withROUND FLANGES
(counterflanges on request)
"A" "in line" ports withOVAL FLANGES equippedwith gas counterflanges
"V" "in line" ports withcouplings for
VICTAULIC joints
2B 4 8 16 32 66
VLR
VLRI
VLRX
VLR
VLRI
VLRX
VLR
VLRI
VLRX
VLR
VLRI
VLRX
VLR
VLRI
VLRX
VLR
VLRI
VLRX
Materials used :
X = AISI 316I = AISI 304- AISI 304 hydraulic end and cast iron base
Identification Name
TF4016XVLR
T = Three phaseM = Single phase
F "in line" round flangeA "in line" oval flangeV with couplings for victaulic joints
Number of stages X 10
Nominal flow in mc3/h
Model
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X X X
X
X X
-
5/24/2018 16_Katalog
19/273
19
VLR/
V
LRX/
VLRI
VLR / VLRX / VLRI
Performance range
300
200
100908070
60
50
40
30
20
[m]H
1 2 3 4 5 6 7 8 910 20 30 40 50 60 708090100 Q [m3/h]
300
200
100908070
60
50
40
30
20
[m]H
1 2 3 4 5 6 7 8 910 20 30 40 50 60 708090100 Q [m3/h]
VLR
VLRX / VLRI
VLR 8
VLR 16
VLR 4VLR 2B
VLR 32
VLR 66
VLRX 2B
VLRX 4
VLRX8
VLRX 16
VLRI 2B
VLRI 4
VLRI8
VLRI 16
-
5/24/2018 16_Katalog
20/273
The VLR are vertical multistage, in-line, centrifugal pumps, directly connected toan electric motor. They are not self-priming.
HIGH HYDRAULIC EFFICIENCY
STAINLESS STEEL HYDRAULIC END
MOTOR DESIGNED TO EN STANDARDS
VLR
VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS
20
Applications
- Water supply- Pressure Booster Systems- Irrigation- High pressure washes- Firefighting systems- Boiler supply- Liquid transfer
Motor
- Asynchronous electric motor with enclosed stator and externalventilation- Main dimensions are in accordance with DIN and IEC standards- Design: V18-up to 4,0Kw V1- to start from 5,5Kw- Class F insulation- Level of protection IP 55- Maximum environmental temperature 50 C- Speed of rotation 2900 rpm- Increased bearings to last longer
Component
Pump ca sing
Motor bracket
Impeller
Diffuser
Rotat ing s eal
Fixed sea l
Material
ca st ironEN GJ L 200
DESIGN FEATURES
Shaft
Sleeve Stainless steel X5 CrNi 18-10 ( AISI 304 )
1
2
3 Motor joint ca st ironEN GJ S 400
4
5
Tungs ten c arbide
6
7
Graphite
Stainless steel X2 CrNiMO17-12-2 ( Aisi 316 L )
Gaskets EPDM
8
9
10
Versions Available
- Impeller, diffuser and outside sleeve in stainless steel- Cast iron base, adapter and motor bracket- VLR 32 and VLR 66 are equipped with cartridge mechanical seal, in order to avoid a motor disassembling in case of replacement- "A" version with oval flanges, supplied complete with counterflanges- "F" with round DIN type flanges
2
3
8
7
4
5
6
9
1
VLR 32VLR 2B - 16 VLR 66
ca st ironEN GJ L 500-7U
ca st ironEN GJ L 250
ca st ironEN GJ L 200
ca st ironEN GJ L 200
ca st ironEN GJ L 200
ca st ironEN GJ L 500-7U
ca st ironEN GJ L 200
Sta inles s stee l X2 CrNiMo17-12-2 ( AISI 316L )
Stainless steel X5 CrNi 18-10 ( AISI 304 )Stainless steel X2 CrNiMo
17-12-2 ( AISI 316L )
Stainless steel X5 CrNi 18-10 ( AISI 304 )Sta inles s stee l X2 CrNiMo
17-12-2 ( AISI 316L )
silicon carbide
Sta inless steel X17 CrNi16-2 ( AISI 431 )
Stainless steel X2 CrNiMoN22-5-3 (UNS S 31803)
silicon carbide
-
5/24/2018 16_Katalog
21/273
21
VLR
VLR
USAGE LIMITATIONS
16 bar
VLR 2B - VLR 4
Liquid temperature
Oval flanges
Maximum operating pressure
Maximum inlet pressure
Minimum suction head
VLR 8
DIN Flanges
25 bar(max temp 40)21 bar(max temp 120) 16 bar
16 bar
25 bar(max temp 40)23 bar(max temp 120)
Oval flanges DIN Flanges
-15to +120 -15to +120
VLR2B/30-2
VLR4/20
VLR2B/30-VLR2B/110VLR4/30-VLR4/100
VLR2B/130-VLR2B/260
VLR4/120-VLR4/260
Please refer to the NPSH values with a safety margin of 0,5 m
VLR8/20-VLR8/306 bar
VLR8/40-VLR8/200
10 bar
USAGE LIMITATIONS
Liquid temperature
Maximum operating pressure
Maximum inlet pressure
VLR 16 VLR 32 VLR 66
DIN Flanges DIN Flanges DIN Flanges
-15to +120 -20to +120 -20to +120
Max operating
pressure
(suction included)up to VLR 66-50
16 bar
from VLR 66-60
25 bar
Max operating
pressure
(suction included)
25 bar
VLR16/30-2 - VLR16/160 25 bar
(max. temp. 85)
VLR16/30-2 - VLR16/160 23 bar
(max. temp. 120)
VLR16/30-2 - VLR16/306 bar
VLR16/40 - VLR16/16010 bar
Minimum suction head Please refer to the NPSH values with a safety margin of 0,5 m
6bar
10bar
15bar
-
5/24/2018 16_Katalog
22/273
VLR 2B
22
- Speed of rotation 2900 rpm- Performance in accordance with UNI EN ISO 9906 standard
- Head and NPSH valid for water with p=1,0 Kg / dm3
at 20C density- The power curve (Kw) refers to the shaft power each stage
- % refers to the pump hydraulic performance
For a precise selection, please refer to the performance table on next page.
VLR 2B50 Hz
TABLE OF HYDRAULIC PERFORMANCE
-
5/24/2018 16_Katalog
23/273
23
VLR
PUMP PERFORMANCE
VLR 2B
A1
L1
B1
50
3/4"
D
H
22 22
60
100
156160
65
3/8"
13,5
M 10x40
1"gas
104180210
20
Version with oval flanges
VLR 2B 30/2 - VLR 2B 150
TABLE OF SIZES AND WEIGHTSL2
A2
B1
3/4"
3/8"
60
100156
250
3/8"
75
13,5
4 holes
20
104
180210
n4 holes 18
3/8"
3278100
140
Version with flanges
PN10 DIN 2534/ISO 7005-2
D
H
- Type "A" : with 1" (DN 25) oval flanges. Counterflanges with 1" GAS included.- Type "F" : with 1"1/4 (DN32) round flanges. Counterflanges on request.
ModelDimensions (mm)
Net Weight(kg)
VLR 2B - 30/2
VLR 2B - 30
VLR 2B - 40
VLR 2B - 50
VLR 2B - 60
VLR 2B - 70
VLR 2B - 90
VLR 2B - 110VLR 2B - 130
VLR 2B - 150
VLR 2B - 180
VLR 2B - 220
VLR 2B - 260
A 1 1 L1 1 A2 2 L 2 2B1 D H
238
238
256
274
296
314
350
386441
477
-
-
-
213
213
213
213
237
237
237
237265
265
265
265
315
451
451
469
487
533
551
587
623706
742
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
--
-
556
628
704
-
-
-
-
-
-
-
--
-
821
893
1019
142
142
142
142
160
160
160
160185
185
185
185
200
109
109
109
109
131
131
131
131130
130
130
130
140
20
21
23
25
26
33
34
3637
43
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
--
-
49
61
63
VLR 2B - 50 A M
VLR 2B - 50 A T
1 ~ 230 V
3 ~ 230 400 V
VLR 2B - 30/2 A M
VLR 2B - 30/2 A T
E2302102
E2301002
MODELCODE VOLTAGE Amp. F. QL/1'
m3
/h
10 20 30 40 50
17 16 13 10
kWHP
0,5 0,37
26 23 20 15VLR 2B - 30 A M
VLR 2B - 30 A T
E2302103
E2301003
1 ~ 230 V
3 ~ 230 400 V
0,6 1,2 1,8 2,4 3
18
27
34 31 26 20VLR 2B - 40 A M
VLR 2B - 40 A T
E2302104
E2301004
1 ~ 230 V
3 ~ 230 400 V36
43 39 33 25E2302105
E2301005
1 ~ 230 V
3 ~ 230 400 V45
51 46 39 30VLR 2B - 60 A M
VLR 2B - 60 A T
E2302106
E23010061 ~ 230 V
3 ~ 230 400 V54
60 54 46 35VLR 2B - 70 A M
VLR 2B - 70 A T
E2302107
E2301007
1 ~ 230 V
3 ~ 230 400 V64
77 70 59 45VLR 2B - 90 A M
VLR 2B - 90 A T
E2302109
E2301009
1 ~ 230 V
3 ~ 230 400 V
82
94 85 72 55VLR 2B - 110 A M
VLR 2B - 110 A T
E2302111
E2301011
1 ~ 230 V
3 ~ 230 400 V100
111 1 01 85 65VLR 2B - 130 A M
VLR 2B - 130 A T
E2302113 E2301013
1 ~ 230 V3 ~ 230 400 V
118
128 116 99 75VLR 2B - 150 A M
VLR 2B - 150 A T
E2302115
E2301015
1 ~ 230 V
3 ~ 230 400 V136
154 139118 90VLR 2B - 180 F TE2331018 3 ~ 230 400 V 163
188170 144 110VLR 2B - 220 F TE2331022 199
222201 170 130VLR 2B - 260 F TE2331026 235
0,5
0,75
0,75
1
1
1,5
1,5
2
2
3
3
4
0,37
0,55
0,55
0,75
0,75
1,1
1,1
1,5
1,5
2,2
2,2
3
3 ~ 230 400 V
3 ~ 230 400 V
2,8
1,7-1,0
2,8
1,7-1,0
4,2
2,6-1,5
4,2
2,6-1,5
5
3,5-2
5
3,5-2
7,9
4,5-2,6
7,9
4,5-2,6
10,5
6,1-3,5
10,5
6,1-3,5
8,5-4,9
8,5-4,9
11,6-6,7
16
16
16
16
25
25
31,5
31,5
36
36
Dischargehead
inmeter
s
MotorPower
-
5/24/2018 16_Katalog
24/273
VLR 4
24
- Speed of rotation 2900 rpm- Performance in accordance with UNI EN ISO 9906 standard
- Head and NPSH valid for water with p=1,0 Kg / dm3at 20C density
- The power curve (Kw) refers to the shaft power each stage
- % refers to the pump hydraulic performance
For a precise selection, please refer to the performance table on next page.
VLR 450 Hz
TABLE OF HYDRAULIC PERFORMANCE
-
5/24/2018 16_Katalog
25/273
25
VLR
PUMP PERFORMANCE
VLR 4
TABLE OF SIZES AND WEIGHTS
L2
A2
B1
3/4"
3/8"
60100156
250
3/8"
75
13,5
4 holes
20
104
180210
n4 holes 18
3/8"
3278100140
Version with flanges
PN10 DIN 2534/ISO 7005-2
D
H
- Type "A" : with 1"1/4 (DN32) oval flanges. Counterflanges with 1"1/4 GAS thread included.- Type "F" : with 1"1/4 (DN32) round flanges. Counterflanges on request.
ModelDimensions (mm)
Net Weight(kg)
VLR 4 - 20
VLR 4 - 30
VLR 4 - 40
VLR 4 - 50
VLR 4 - 60
VLR 4 - 80/7
VLR 4 - 80
VLR 4 - 100
VLR 4 - 120
VLR 4 - 140VLR 4 - 160
VLR 4 - 190
VLR 4 - 220
VLR 4 - 240
VLR 4 - 260
A1 1 L1 1 A2 2 L 2 2B1 D H
238
265
296
323
350
423
423
477
531
589643
-
-
-
-
213
213
237
237
237
265
265
265
265
315315
335
335
385
385
451
478
533
560
587
688
688
742
796
904958
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
--
749
830
911
965
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- -
1084
1165
1298
1350
142
142
160
160
160
185
185
185
185
200200
200
200
260
260
109
109
131
131
131
130
130
130
130
140140
140
140
185
185
20
21
23
25
26
33
33
36
37
4143
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
--
61
63
87
89
A1
L1
B1
50
3/4"
D
H
22 22
60
100
156160
65
3/8"
13,5
M 10x40
11
/4"gas
104180210
20
Version with oval flanges VLR 4-20 - VLR 4-160
VLR 4 - 50 A M
VLR 4 - 50 A T
1 ~ 230 V3 ~ 230 400 V
VLR 4 - 20 A M
VLR 4 - 20 A T
E3502102
E3501002
MODELCODE VOLTAGE Amp. F. QL/1'
m3/h
40 60 80 100 120
16 15 12 9
kWHP
0,5 0,37
25 22 18 13VLR 4 - 30 A M
VLR 4 - 30 A T
E3502103
E3501003
1 ~ 230 V
3 ~ 230 400 V
2,4 3,6 4,8 6 7,2
18
27
33 29 24 18VLR 4 - 40 A M
VLR 4 - 40 A T
E3502104
E3501004
1 ~ 230 V
3 ~ 230 400 V35
41 36 30 22E3502105
E35010051 ~ 230 V
3 ~ 230 400 V44
49 44 36 27VLR 4 - 60 A M
VLR 4 - 60 A T
E3502106
E3501006
1 ~ 230 V
3 ~ 230 400 V53
58 51 43 31VLR 4 - 80/7 A M
VLR 4 - 80/7 A T
E3502107
E3501007
1 ~ 230 V
3 ~ 230 400 V62
66 58 49 35VLR 4 - 80 A M
VLR 4 - 80 A T
E3502108 E3501008
1 ~ 230 V3 ~ 230 400 V
71
82 73 61 44VLR 4 - 100 A TE3501010 89
99 87 73 53106
115 102 85 62124
131 117 97 713 ~ 230 400 V 142
156 138 115 84168
181160 134 97195
0,75
1
1,5
1,5
2
2
3
3
4
4
5,5
5,5
0,55
0,75
1,1
1,1
1,5
1,5
2,2
2,2
3
3
4
4
3 ~ 230 400 V
3 ~ 230 400 V
7,5 5,53 ~ 400 690 V
214 189 158 1152307,5 5,53 ~ 400 690 V
E3501012
E3501014
E3501016
VLR 4 - 120 A T
VLR 4 - 140 A T
VLR 4 - 160 A T
3 ~ 230 400 V
3 ~ 230 400 V
3 ~ 230 400 V
2,81,7-10
4,2
2,6-1,5
5
3,5-2
7,94,5-2,6
10,5
6,1-3,5
11,6-6,7
8,5-4,9
16
16
25
31,5
31,5
36
36
Discharg
ehead
inmeters
E3531019
E3531119
E3531022
E3531122
E3531024 E3531124
E3531026
E3531126
VLR 4 - 190 F T
VLR 4 - 190 F T
VLR 4 - 220 F T
VLR 4 - 220 F T
VLR 4 - 240 F T
VLR 4 - 240 F T
VLR 4 - 260 F T
VLR 4 - 260 F T
3 ~ 400 690 V
3 ~ 400 690 V
3 ~ 230 400 V
3 ~ 230 400 V
197 175 146 106213
MotorPower
7,9
4,5-2,6
10,5
6,1-3,5
8,5-4,9
11,6-6,7
14,3-8,3
8,3-4,8
14,3-8,38,3-4,8
19,6-11,311,3-8,5
19,6-11,311,3-8,5
-
5/24/2018 16_Katalog
26/273
VLR 8
26
- Speed of rotation 2900 rpm- Performance in accordance with UNI EN ISO 9906 standard
- Head and NPSH valid for water with p=1,0 Kg / dm3at 20C density- The power curve (Kw) refers to the shaft power each stage
- % refers to the pump hydraulic performance
For a precise selection, please refer to the performance table on next page.
VLR 8
50 Hz
TABLE OF HYDRAULIC PERFORMANCE
-
5/24/2018 16_Katalog
27/273
27
VLR
PUMP PERFORMANCE
VLR 8
TABLE OF SIZES AND WEIGHTS
134 holes
20
155
215246
n4 holes 18
3/8"
4088110150
Version with flanges
PN10 DIN 2534/ISO 7005-2
130
190
280
80
3/8"3/8"
A
2
L2
D3
B
1
H
D
- Type "A" : with 1"1/2 (DN40) oval flanges. Counterflanges with 1"1/2 GAS thread included.
- Type "F" : with 1"1/2 (DN40) round flanges. Counterflanges on request.
ModelDimensions (mm)
Net Weight(kg)
VLR 8 - 20
VLR 8 - 30
VLR 8 - 40
VLR 8 - 50
VLR 8 - 60
VLR 8 - 80
VLR 8 - 100VLR 8 - 120
VLR 8 - 140
VLR 8 - 160
VLR 8 - 180
VLR 8 - 200
A1
L1
A2
2 L2
2B1
D H
245
375
420
450
480
545
605665
-
-
-
-
237
237
265
265
265
315
335335
385
385
385
385
482
612
685
715
745
860
9401000
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
--
745
805
865
925
-
-
-
-
-
-
--
1130
1190
1250
1310
160
160
185
185
185
200
200200
260
260
260
260
131
131
130
130
130
140
140140
185
185
185
185
30
32
40
42
43
51
5256
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
--
85
86
90
91
11 D3
-
-
-
-
-
-
--
300
300
300
300
Version with oval flanges
VLR 8-20 - VLR 8-120
A1
L1
B1
80
3/4"
D
H
27 27
130
190
200
100
13
M 12x45
1"1/2 gas
155215246
20
VLR 8 - 50 A T
1 ~ 230 V
3 ~ 230 400 V
VLR 8 - 20 A M
VLR 8 - 20 A T
E4502102
E4501002
MODELCODE VOLTAGE Amp. F. QL/1'
m3/h
50 100 150 175 200
19 16 14 11
kWHP
1 0,75
29 24 21 16VLR 8 - 30 A M
VLR 8 - 30 A T
E4502103
E4501003
1 ~ 230 V
3 ~ 230 400 V
3 6 9 10,5 12
21
31
38 32 27 22VLR 8 - 40 A M
VLR 8 - 40 A T
E4502104 E4501004
1 ~ 230 V
3 ~ 230 400 V 41
48 40 34 27E4501005 3 ~ 230 400 V 52
58 48 41 33VLR 8 - 60 A TE4501006 62
77 64 55 44VLR 8 - 80 A TE4501008 82
96 80 69 55VLR 8 - 100 A T
VLR 8 - 100 A T
E4501010
E4501110
3 ~ 230 400 V
3 ~ 400 690 V 103
11 5 96 8 2 65124
134 112 96 76144
154 128 110 87165
173 144 123 98185
192 160 137 109206
1,5
2
3
3
4
5,5
5,5
7,5
7,5
10
10
1,1
1,5
2,2
2,2
3
4
4
5,5
5,5
7,5
7,5
E4501012
E4501112
E4531014
E4531114
E4531016 E4531116
E4531018 E4531118
E4531020
E4531120
VLR 8 - 120 A T
VLR 8 - 120 A T
VLR 8 - 140 F T
VLR 8 - 140 F T
VLR 8 - 160 F T
VLR 8 - 160 F T
VLR 8 - 180 F T
VLR 8 - 180 F T
VLR 8 - 200 F T
VLR 8 - 200 F T
3 ~ 230 400 V
3 ~ 230 400 V
3 ~ 230 400 V
3 ~ 400 690 V
3 ~ 230 400 V
3 ~ 400 690 V
3 ~ 230 400 V
3 ~ 400 690 V
3 ~ 230 400 V3 ~ 400 690 V
3 ~ 230 400 V
3 ~ 400 690 V
5
3,5-2
7,9
4,5-2,6
10,5
6,1-3,5
8,5-4,9
14,3-8,38,3-4,8
8,5-4,9
11,6-6,7
25
31,5
36
Dischargehead
inmeters
MotorPower
14,3-8,3
8,3-4,8
19,6-11,3
11,3-8,5
19,6-11,311,3-8,5
24,8-14,314,3-8,3
24,8-14,3
14,3-8,3
-
5/24/2018 16_Katalog
28/273
VLR 16
28
NPSH(m)
0- Speed of rotation 2900 rpm- Performance in accordance with UNI EN ISO 9906 standard- Head and NPSH valid for water with p=1,0 Kg / dm3at 20C density- The power curve (Kw) refers to the shaft power each stage
- % refers to the pump hydraulic performance
40
60
80
100
120
140
160
180
200
220
16-30/2
16-30
16-40
16-50
16-60
16-70
16-80
16-100
16-120
16-140
16-160
4
66,6
6
100
8
133,3
10
166,6
12
200
14
233,3
16
266,6
18
300
20
333,3
22
366,6
24
400
1
23
4
5
6
7
Q
Hm
L / 1'
m3/ h 2
33,3
20
TABLE OF HYDRAULIC PERFORMANCE
40
Eff.
(%)
50
60
70
0,4
P2(kW)
0,5
0,6
0,7
0,8
0,91,0
kW
VLR 16
50 Hz2900 rpm
NPSH
-
5/24/2018 16_Katalog
29/273
29
VLR
PUMP PERFORMANCE
VLR 16
TABLE OF SIZES AND WEIGHTS
n 4 holes 18
65
102
125
165
DN 50
155
215
246
20
n 4 holes
13
130
190
300
90
3/8"3/8"
A
L
D3
B
H
D
Pump with DN50 PN25 DIN 2534 / ISO 7005-2 round flanges (with 65 mm diameter bore).Counterflanges on request.
ModelDimensions (mm)
Net Weight(kg)
VLR 16 - 30/2
VLR 16 - 30
VLR 16 - 40
VLR 16 - 50
VLR 16 - 60
VLR 16 - 70VLR 16 - 80
VLR 16 - 100
VLR 16 - 120
VLR 16 - 140
VLR 16 - 160
A LB D H
460
464
509
575
620
665 710
830
920
1010
1100
265
315
335
385
385
385385
495
495
495
495
725
779
844
960
1005
10501095
1325
1425
1505
1595
185
200
200
260
260
260260
260
260
310
310
130
140
140
185
185
185185
185
185
230
230
52
56
59
82
84
90 92
136
140
181
185
D3
140
250
250
300
300
300300
350
350
350
350
E5501002
MODELCODE VOLTAGE Amp. QL/1'
m3
/h
100 200 250 300 350
25 23 20 16
kWHP
3 2,2
37 34 30 24E5501003
6 12 15 18 21
26
39
49 46 40 32E5501004
E550110452
62 57 51 4065
74 69 61 4778
86 80 71 5591
98 92 81 633 ~ 230 400 V
3 ~ 400 690 V
104
123115 101 79130
148137 121 95156
172160 142111182
197183 162126208
4
5,5
7,5
7,5
10
10
15
15
20
20
3
4
5,5
5,5
7,5
7,5
11
11
15
15
3 ~ 230 400 V
3 ~ 400 690 V
3 ~ 230 400 V
3 ~ 400 690 V
3 ~ 230 400 V
3 ~ 400 690 V
3 ~ 230 400 V3 ~ 400 690 V
E5501005 E5501105
E5501006
E5501106
E5501007
E5501107
E5501008
E5501108 E5501010
E5501110
E5501012
E5501112
E5501014
E5501114
E5501016
E5501116
VLR 16 - 30/2F T
VLR 16 - 30 F T
VLR 16 - 40 F T
VLR 16 - 50 F T
VLR 16 - 60 F T
VLR 16 - 70 F T
VLR 16 - 80 F T
VLR 16 - 100 F T
VLR 16 - 120 F T
VLR 16 - 140 F T
VLR 16 - 160 F T
3 ~ 230 400 V
3 ~ 230 400 V
3 ~ 230 400 V
3 ~ 400 690 V
3 ~ 230 400 V
3 ~ 400 690 V
3 ~ 230 400 V
3 ~ 400 690 V
3 ~ 230 400 V
3 ~ 400 690 V
24,8-14,3
14,3-8,336,3-21,0
21,0-12,1
36,3-21,0
21,0-12,1
48,4-28,0
28,0-12,6
48,4-28,028,0-12,6
11,6-6,7
8,5-4,9
24,8-14,3
14,3-8,3
19,6-11,3
11,3-8,5
19,6-11,3
11,3-8,5
14,3-8,3
8,3-4,8
Dischargehead
inmeters
MotorPower
-
5/24/2018 16_Katalog
30/273
VLR 32
30
NPSH(m)
12
10
8
6
4
2
- Speed of rotation 2900 rpm- Performance in accordance with UNI EN ISO 9906 standard- Head and NPSH valid for water with p=1,0 Kg / dm3at 20C density- The power curve (Kw) refers to the shaft power each stage
- % refers to the pump hydraulic performance
Q
Hm
L / 1'
m3/ h
100
6
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
220
240
260
200
12
300
18
400
24
500
30
600
36
700
42
P2 (W)
400
800
1200
1600
2000
Eff. (%)
10
20
30
40
50
60
70
80
32-1
32-2
32-3
32-4
32-5
32-6
32-7
32-8
32-9
32-10
32-11
32-12
32-13
32-14
kW
NPSH
TABLE OF HYDRAULIC PERFORMANCE
-
5/24/2018 16_Katalog
31/273
31
VLR 32
G 1/2"
75
D
C
240
170
18.5 145
185
296
215321
B
105
A
14,5
PUMP PERFORMANCE
MODELCODE VOLTAGE Amp. QL/1'
m3/h
0
HP
150
9
200
12
600
36
3 ~ 400 690 VVLR 32-2E6600050 35 34 33 315,5 36 278,64 1436 35 22
3 ~ 400 690 VVLR 32-3E6600090 53 51 50 477,5 54 4110,95,5 2053 53 33
3 ~ 400 690 VVLR 32-4E6600130 70 68 66 6310 72 5514,77,5 2771 71 44
3 ~ 400 690 VVLR 32-5E6600170 88 85 83 7915 90 692111 3489 89 55
3 ~ 400 690 VVLR 32-6E6600210 105 102 99 9415 107 822111 41107 106 66
3 ~ 400 690 VVLR 32-7E6600250 123 119 116 11020 125 962915 48125 124 77
3 ~ 400 690 VVLR 32-8E6600290 140 136 132 12620 143 1102915 54142 142 88
3 ~ 400 690 VVLR 32-9E6600330 158 153 149 14125 161 1233518,5 61160 159 99
3 ~ 400 690 VVLR 32-10E6600370 175 170 165 15730 179 1374222 68178 177 110
3 ~ 400 690 VVLR 32-11E6600410 193 187 182 17330 196 1514222 75196 195 121
3 ~ 400 690 VVLR 32-12E6600450 210 204 198 18840 214 1645530 82214 212 132
3 ~ 400 690 VVLR 32-13E6600490 228 221 215 20440 232 1785530 88231 230 143
3 ~ 400 690 VVLR 32-14E6600530 245 238 231 22040 250 1925530 95249 248 154
Dischargehead
inmeters
0
350
21
400
24
250
15
300
18kW
MotorPower
500
30
700
42
2,2 718 18 113 ~ 230 400 VVLR 32-1E6600020 18 17 17 163 18 148,65-5
TABLE OF SIZES AND WEIGHTS
Model
Dimensions (mm)
A
Net Weight
(Kg)kgB C D
78
VLR 32-2 650 950 210 155 93,5
VLR 32-3 770 1160 260 200 114
VLR 32-4 840 1230 260 200 121
VLR 32-5 910 1370 260 215 153
VLR 32-6 980 1440 260 215 157,5
VLR 32-7 1050 1510 260 215 166,5
VLR 32-8 1120 1580 260 215 177,5
VLR 32-9 1190 1650 320 245 200
VLR 32-10 1260 1800 320 245 218
VLR 32-11 1330 1870 320 245 222,5
VLR 32-12 1400 1980 320 245 236
VLR 32-13 1480 2120 360 275 269
VLR 32-14 1550 2190 360 275 280
VLR 32-1 580 850 185 145
VLR3
2
-
5/24/2018 16_Katalog
32/273
VLR 66
32
- Speed of rotation 2900 rpm- Performance in accordance with UNI EN ISO 9906 standard- Head and NPSH valid for water with p=1,0 Kg / dm3at 20C density- The power curve (Kw) refers to the shaft power each stage
- % refers to the pump hydraulic performance
Q
Hm
L / 1'
m3/ h
240
VLR66-80220
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
500
30 40 50
1000
60 70 80
1500
90
VLR66-70
VLR66-60
VLR66-50
VLR66-40
VLR66-30
VLR66-20
VLR66-10
TABLE OF HYDRAULIC PERFORMANCE
P2 (kW)
7
Eff. (%)
80
70
60
5
3
kW
NPSH(m)
10
5
NPSH
-
5/24/2018 16_Katalog
33/273
33
VLR 66
PUMP PERFORMANCE
MODELCODE TENSION Amp. QL/1'
m3/h
0
HP
500
30
600
36
Dischargehead
inmeters
0
1200
72
1300
78
800
48
1000
60kW
MotorPower
1417
85
5,5 25,8 24,83 ~ 400 690 VVLR 66-10 F TE7600010 22,8 20,7 17,9 16,17,5 29,2 13,511
TABLE OF SIZES AND WEIGHTS
ModelDimensions (mm)
kW
Net Weight(Kg)
PUMP
72VLR 66-10 F T 5,5
11 55,7 54,43 ~ 400 690 VVLR 66-20 F TE7600020 51,1 47,1 42 38,915 60,4 34,721
18,5 84,7 833 ~ 400 690 VVLR 66-30 F TE7600030 77,7 72 64 6025 91,4 53,532
22 112,5 1103 ~ 400 690 VVLR 66-40 F TE7600040 103,3 96 86 7930 121,6 70,840
30 140,4 1373 ~ 400 690 VVLR 66-50 F TE7600050 129 119 107 9940 152 88,555
37 168,5 1643 ~ 400 690 VVLR 66-60 F TE7600060 155,3 143 128 11950 182,4 106,265
45 196,5 1923 ~ 400 690 VVLR 66-70 F TE7600070 180,7 167 150 13960 212,8 123,980
45 224,6 2193 ~ 400 690 VVLR 66-80 F TE7600080 206,3 191 171 15960 243,2 141,680
Motor Flanges
MEC
132
PN
16
L1
574
L2
374
D1
220
D2
300
TOTAL
107
M
151
81VLR 66-20 F T 11 160 16 699 427 257 350 148194
86VLR 66-30 F T 18,5 160 16 789 532 310 350 202244
93VLR 66-40 F T 22 180 16 879 532 310 350 213244
105VLR 66-50 F T 30 200 16 969 613 354 400 237278
113VLR 66-60 F T 37 200 25 1059 613 354 400 255278
122VLR 66-70 F T 45 225 25 1149 710 411 450 341298
127VLR 66-80 F T 45 225 25 1239 710 411 450 346298
VLR6
6
Counterflanges not included, available on request
-
5/24/2018 16_Katalog
34/273
Materials used :X = AISI 316I = AIS I 304
Identification Name
TF4016XVLR
T = Three pha seM = S ingle phas e
F " in line" round fla ngeA " in line" ova l flang eV with couplings for victaulic joints
Number of stages X 10
Nominal flow in mc3/h
Model
The VLRI / X are vertical multistage, in-line, centrifugal pumps, directly connectedto an electric motor. They are not self-priming.Entirely in AISI 304 / 316 stainless steel for sea water and special applications.
HIGH HYDRAULIC EFFICIENCY
HYDRAULIC END IN AISI 304 (VLRI)
OR AISI 316 (VLRX) STAINLESS STEEL
MOTOR DESIGNED TO EN STANDARDS
VLRI / XVERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGALPUMPS IN AISI 316 STAINLESS STEEL
34
Applications
- Water supply- Pressure Booster Systems- Irrigation
- High pressure washes- Firefighting systems- Boiler supply- Liquid transfer
Motor
- Asynchronous electric motor with enclosed stator and external ventilation
- Main dimensions are in accordance with DIN and IEC standards- Design: V18-up to 4,0Kw V1- to start from 5,5Kw- Class F insulation- Level of protection IP 55- Maximum environmental temperature 50 C- Speed of rotation 2900 rpm- Increased bearings to last longer
Component
Ba se plate
Pump casing
Motor coupling
Sleeve
Impeller
Diffusers
Material
ca st iron EN GJ L 200Sta inless s teelX5CrNi 18-10 ( AISI 304 )
ca st iron EN GJ S 400
DESIGN FEATURES
Rotating seal
Motor bracket ca st iron EN GJ L 200
1
2
3 Se al guardSta inless s teelX5CrNi 18-10 ( AIS I 304 )
4
5
6
7
silicon carbide
Counterface Graphite
Shaft
8
910
11
5
10
4
39
6
7
8
11
2
1
VLRI VLRX
Sta inless s teelX2CrNiMo 17-12-3 ( AISI 316 )
Sta inless s teelX2CrNiMo 17-12-3 ( AISI 316 )
Sta inless s teelX5CrNi 18-10 ( AIS I 304 )
Sta inless s teelX5CrNi 18-10 ( AIS I 304 )
Sta inless s teelX5CrNi 18-10 ( AIS I 304 )
Sta inless s teelX2CrNiMo 17-12-3 ( AISI 316 )
Sta inless s teelX2CrNiMo 17-12-3 ( AISI 316 )
Stainless steelxX2CrNiMo 17-12-3 ( AISI 316 )
S ta inles s s tee l X2CrNiMo 17-12-3 ( AIS I 316 )
Gaskets12 EPDM
-
5/24/2018 16_Katalog
35/273
35
VLRI/X
VLRI / X
USAGE LIMITATIONS
VLRI / X 2B
Liquid temperature
Maximum operating pressure
Maximum inlet pressure
Minimum suction head
VLRI / X 4
-15to +120-15to +120
25 bar ( max temp 40)
21 bar ( max temp 120)
Please refer to the NPSH values with a safety margin of 0,5m
25 bar ( max temp 40)
21 bar ( max temp 120)
VLRI / X 2B/30-2 = 6 bar
VLRI / X 2B/30 - VLRI / X 2B/110 10 bar
VLRI / X 2B/130 - VLRI / X 2B/260 15 bar
VLRI / X 4/20 - VLRI / X 4/30-2 6 bar
VLRI / X 4/30 - VLRI / X 4/100 10 bar
VLRI / X 4/120 - VLRI / X 4/260 15 bar
USAGE LIMITATIONS
Liquid temperature
Maximum operating pressure
Maximum inlet pressure
VLRI / X 8 VLRI / X 16
-15to +120 -15to +120
25 bar ( max temp 40)
23 bar ( max temp 120)
VLRI / X 16/30-2 - VLRI / X 16/160 25 bar
( max temp 85)
VLRI / X 16/30-2 - VLRI / X 16/160 23 bar( max temp 120)
VLRI / X 8/20 - VLRI / X 8/30 6 barVLRI / X 8/40 - VLRI / X 8/200 10 bar
VLRI / X 16/30-2 - VLRI / X 16/30 6 barVLRI / X 16/40 - VLRI / X 16/160 10 bar
Minimum suction head Please refer to the NPSH values with a safety margin of 0,5m
VERSIONS
F in line portswith ROUND FLANGES
(counterflanges on request)
A in line portswith OVAL FLANGES
equipped with threadedcounterflanges
V in line portswith couplings forVICTAULIC joints
2B 4 8 16
VLRI
VLRX
VLRI
VLRX
VLRI
VLRX
VLRI
VLRX
X
X
X
X
X X
X X
VERSIONS AVAILABLE
X = Standard version = available on request
-
5/24/2018 16_Katalog
36/273
VLRI / X 2B
36
- Speed of rotation 2900 rpm- Performance in accordance with UNI EN ISO 9906 standard
- Head and NPSH valid for water with p=1,0 Kg / dm3at 20C density- The power curve (Kw) refers to the shaft power each stage
- % refers to the pump hydraulic performance
For a precise selection, please refer to the performance table on next page.
VLRI / X 2B
50 Hz
TABLE OF HYDRAULIC PERFORMANCE
-
5/24/2018 16_Katalog
37/273
37
VLRI/X
VLRI / X 2B
TABLE OF SIZES AND WEIGHTS
L2
A2
B1
3/4"
3/8"
60100156
250
3/8"
75
D
H
13,5
20
104
180210
n4 holes 18
3/8"
3278100
140
n. 4 holes
ModelDimensions (mm)
Net Weight
(kg)
VLRI/X 2B - 30/2 F
VLRI/X 2B - 30 F
VLRI/X 2B - 40 F
VLRI/X 2B - 50 F
VLRI/X 2B - 60 F
VLRI/X 2B - 70 F
VLRI/X 2B - 90 F
VLRI/X 2B - 110 FVLRI/X 2B - 130 F
VLRI/X 2B - 150 F
VLRI/X 2B - 180 F
VLRI/X 2B - 220 F
VLRI/X 2B - 260 F
A LB D H
250
250
268
286
308
326
362
388453
489
568
640
716
215
215
215
215
245
245
245
245255
255
280
280
300
465
465
483
501
553
571
607
633 708
744
848
920
1016
158
158
158
158
170
170
170
170180
180
180
180
196
168
168
168
168
203
203
203
203205
205
205
205
235
26
27
29
31
32
39
39
4243
49
49
61
63
VERSIONS AVAILABLE :
Type "F" : with 1" 1/4 (DN32) round flanges. Counterflanges with 1" 1/4 GAS on request.Type "A" ( on request up to VLRI/X 2B-150 ) : with 1" 1/4 (DN32) oval flanges.
Counterflanges 1" 1/4 GAS included.
Type "V" ( on request and only on VLRX ) : with 1" 1/4 connections for Victaulic type joint.
Couplings on request.
PUMP PERFORMANCE
E2730010
E2730020
E2730030E2730040
E2730050E2730060
E2730070
E2730080
E2730090
E2730100
E2730110
E2730120
E2730130E2730140
E2730150E2730160
E2730170
E2730180
E2730190
E2730200
E2730210
E2730220
E2730230
0,37
0,37
0,55
0,55
0,75
0,75
1,10
1,10
1,50
1,50
2,20
2,20
3,00
0,50
0,50
0,75
0,75
1,00
1,00
1,50
1,50
2,00
2,00
3,00
3,00
4,00
1 ~ 230 V
3 ~ 230400 V1 ~ 230 V
3 ~ 230400 V
1 ~ 230 V3 ~ 230400 V
1 ~ 230 V3 ~ 230400 V
1 ~ 230 V3 ~ 230400 V
1 ~ 230 V
3 ~ 230400 V
1 ~ 230 V
3 ~ 230400 V
1 ~ 230 V3 ~ 230400 V
1 ~ 230 V3 ~ 230400 V
1 ~ 230 V3 ~ 230400 V
3 ~ 230400 V
3 ~ 230400 V
3 ~ 230400 V
VLRI/X 2B- 30/2 F M
VLRI/X 2B- 30/2 F T
VLRI/X 2B- 30 F M
VLRI/X 2B- 30 F T
VLRI/X 2B- 40 F M
VLRI/X 2B- 40 F T
VLRI/X 2B- 50 F M
VLRI/X 2B- 50 F T
VLRI/X 2B- 60 F M
VLRI/X 2B- 60 F T
VLRI/X 2B- 70 F M
VLRI/X 2B- 70 F T
VLRI/X 2B- 90 F M
VLRI/X 2B- 90 F T
VLRI/X 2B-110 F M
VLRI/X 2B-110 F T
VLRI/X 2B-130 F M
VLRI/X 2B-130 F T
VLRI/X 2B-150 F M
VLRI/X 2B-150 F T
VLRI/X 2B-180 F T
VLRI/X 2B-220 F T
VLRI/X 2B-260 F T
2,8
1,7 - 12,8
1,7 - 1
4,22,6 - 1,5
53,5 - 2
7,9
4,5 - 2,6
10,56,1 - 3,5
8,5 - 4,9
8,5 - 4,9
11,6 - 6,7
16
16
16
16
25
25
31,5
31,5
36
36
CODEVLRX
MODEL
MotorPower
kWHP
VOLTAGE Amp. F.
D
ischargehead
inmeters
18 17 16 13 10
27 26 23 20 15
36 34 31 26 20
45 43 39 33 25
54 51 46 39 30
64 60 54 46 35
82 77 70 59 45
100 94 85 72 55
118 111 101 85 65
136 128 116 99 75
163 154 139 118 90
199 188 170 144 110
235 222 201 170 130
E2400010
E2400020
E2400030E2400040
E2400050E2400060
E2400070
E2400080
E2400090
E2400100
E2400110
E2400120
E2400130E2400140
E2400150E2400160
E2400170
E2400180
E2400190
E2400200
E2400210
E2400220
E2400230
CODEVLRI
QL/1'
m3
/h
10 20 30 40 50
3,02,41,81,20,6
4,22,6 - 1,5
53,5 - 2
7,9
4,5 - 2,6
10,56,1 - 3,5
-
5/24/2018 16_Katalog
38/273
VLRI / X 4
38
- Speed of rotation 2900 rpm- Performance in accordance with UNI EN ISO 9906 standard
- Head and NPSH valid for water with p=1,0 Kg / dm3at 20C density- The power curve (Kw) refers to the shaft power each stage
- % refers to the pump hydraulic performance
For a precise selection, please refer to the performance table on next page.
VLRI / X 450 Hz
TABLE OF HYDRAULIC PERFORMANCE
-
5/24/2018 16_Katalog
39/273
VERSION AVAILABLE:
Type F : with 1 1/4 (DN32) round flanges. Counterflanges with 1 1/4 GAS thread on request.
Type A (on request up to VLRI/X 4-160): with 1 1/4 (DN32) oval flanges.
Counterflanges with 1 1/4 GAS thread included.
Type V (on request and only on VLRX): with 1 1/4 connections for Victaulic type joint.
Couplings on request.
39
VLRI
X
VLRI / X 4
TABLE OF SIZES AND WEIGHTS
Model Dimensions (mm) Net Weight(kg)
VLRI/X 4 - 20 F
VLRI/X 4 - 30 F
VLRI/X 4 - 40 F
VLRI/X 4 - 50 F
VLRI/X 4 - 60 F
VLRI/X 4 - 80/7 F
VLRI/X 4 - 80 F
VLRI/X 4 - 100 F
VLRI/X 4 - 120 F
VLRI/X 4 - 140 F
VLRI/X 4 - 160 FVLRI/X 4 - 190 F
VLRI/X 4 - 220 F
VLRI/X 4 - 240 F
VLRI/X 4 - 260 F
A LB D H
250
277
308
335
362
435
435
489
543
601
655761
842
923
977
215
215
245
245
245
255
255
280
280
300
300325
325
390
390
465
492
553
580
607
690
690
769
823
901
9551086
1167
1313
1367
158
158
170
170
170
180
180
180
180
196
196218
218
300
300
168
168
203
203
203
205
205
205
205
235
235256
256
350
350
26
27
29
31
32
39
39
42
43
49
4961
63
87
89
L2
A2
B1
3/4"
3/8"
60100156
250
3/8"
75
D
H
13,5
20
104
180210
n4 holes 18
3/8"
32
78
100
140
n. 4 holes
PUMP PERFORMANCE
E3730010E3730020
E3730030E3730040
E3730050E3730060
E3730070E3730080
E3730090E3730100
E3730110E3730120
E3730130E3730140
E3730150
E3730160
E3730170
E3730180
E3730190E3730250
E3730200E3730260
E3730210E3730230
E3730220E3730240
0,37
0,55
0,75
1,10
1,10
1,50
1,50
2,20
2,20
3,00
3,00
4,00
4,00
5,50
5,50
1 ~ 230 V
3 ~ 230400 V
1 ~ 230 V
3 ~ 230400 V
1 ~ 230 V
3 ~ 230400 V
1 ~ 230 V3 ~ 230400 V
1 ~ 230 V
3 ~ 230400 V
1 ~ 230 V
3 ~ 230400 V
1 ~ 230 V
3 ~ 230400 V
3 ~ 230400 V
3 ~ 230400 V
3 ~ 230400 V
3 ~ 230400 V
3 ~ 230400 V
3 ~ 400690 V
3 ~ 230400 V3 ~ 400690 V
3 ~ 230400 V
3 ~ 400690 V
3 ~ 230400 V3 ~ 400690 V
VLRI/X 4- 20 F M
VLRI/X 4- 20 F T
VLRI/X 4- 30 F M
VLRI/X 4- 30 F T
VLRI/X 4- 40 F M
VLRI/X 4- 40 F T
VLRI/X 4- 50 F M
VLRI/X 4- 50 F T
VLRI/X 4- 60 F M
VLRI/X 4- 60 F T
VLRI/X 4- 80/7 F M
VLRI/X 4- 80/7 F T
VLRI/X 4- 80 F M
VLRI/X 4- 80 F T
VLRI/X 4-100 F T
VLRI/X 4-120 F T
VLRI/X 4-140 F T
VLRI/X 4-160 F T
VLRI/X 4-190 F T
VLRI/X 4-190 F T
VLRI/X 4-220 F T
VLRI/X 4-220 F T
VLRI/X 4-240 F T
VLRI/X 4-240 F T
VLRI/X 4-260 F T
VLRI/X 4-260 F T
2,8
1,7 - 1,0
4,2
2,6 - 1,5
5
3,5 - 2
7,94,5 - 2,6
7,9
4,5 - 2,6
10,5
6,1 - 3,5
10,5
6,1 - 3,5
8,5 - 4,9
8,5 - 4,9
11,6 - 6,7
11,6 - 6,7
14,3 - 8,3
16
16
25
31,5
31,5
36
36
0,50
0,75
1,00
1,50
1,50
2,00
2,00
3,00
3,00
4,00
4,00
5,50
5,50
7,50
7,50
CODEVLRX
MODEL
MotorPower
kWHPVOLTAGE Amp. F
Dis
chargehead
inmeters
18 16 15 12 9
27 25 22 18 13
35 33 29 24 18
44 41 36 30 22
53 49 44 36 27
62 58 51 43 31
71 66 58 49 35
89 82 73 61 44
106 9 9 87 73 53
124 115 102 85 62
142 131 117 97 71
168 156 138 115 84
195 181 160 134 97
213 197 175 146 106
230 214 189 158 115
E3600010E3600020
E3600030E3600040
E3600050E3600060
E3600070E3600080
E3600090E3600100
E3600110E3600120
E3600130E3600140
E3600150
E3600160
E3600170
E3600180
E3600190E3600250
E3600200E3600260
E3600210E3600230
E3600220E3600240
CODEVLRI
QL/1
m3
/h
40 60 80 100 120
7,26,04,83,62,4
8,3 - 4,8
14,3 - 8,3
8,3 - 4,8
19,6 - 11,3
11,3 - 8,5
19,6 - 11,3
11,3 - 8,5
-
5/24/2018 16_Katalog
40/273
VLRI / X 8
40
- Speed of rotation 2900 rpm- Performance in accordance with UNI EN ISO 9906 standard
- Head and NPSH valid for water with p=1,0 Kg / dm3at 20C density
- The power curve (Kw) refers to the shaft power each stage
- % refers to the pump hydraulic performance
For a precise selection, please refer to the performance table on next page.
VLRI / X 8
50 Hz
TABLE OF HYDRAULIC PERFORMANCE
-
5/24/2018 16_Katalog
41/273
41
VLRI/X
VLRI / X 8
TABLE OF SIZES AND WEIGHTS
215245
19
48
86
,5
11
0
15
0
1B
VERSIONS AVAILABLE :
Type "F" : with 1" 1/2 (DN40) round flanges. Counterflanges with 1" 1/2 GAS thread on request.
Type "V" ( on request and only on VLRX ) : with 2" connections for Victaulic type joint.
Couplings on request.
130
190
280
80
3/8"3/8"
A
2
L2
D3
B
1
H
D
ModelDimensions (mm)
NetWeight
(kg)
VLRI/X 8 - 20 F
VLRI/X 8 - 30 F
VLRI/X 8 - 40 F
VLRI/X 8 - 50 F
VLRI/X 8 - 60 F
VLRI/X 8 - 80 F
VLRI/X 8 - 100 FVLRI/X 8 - 120 F
VLRI/X 8 - 140 F
VLRI/X 8 - 160 F
VLRI/X 8 - 180 F
VLRI/X 8 - 200 F
A LB D H
237
237
265
265
265
315
335335
385
385
385
385
245
375
420
450
480
545
605665
745
805
865
925
422
612
685
715
745
860
9401000
1130
1190
1250
1310
160
160
185
185
185
200
200200
260
260
260
260
131
131
130
130
130
140
140140
185
185
185
185
33
35
43
45
46
54
5559
80
81
85
86
D3
-
-
-
-
-
-
--
300
300
300
300
E4730010 E4730020
E4730030 E4730040
E4730050 E4730060
E4730070
E4730080
E4730090
E4730100 E4730110
E4730120
E4730130 E4730140 E4730150
E4730160 E4730170
E4730180 E4730190
E4730200 E4730210
VLRI/X 8 - 50 F T
VLRI/X 8 - 20 F M
VLRI/X 8 - 20 F T
VLRI/X 8 - 30 F M
VLRI/X 8 - 30 F T
VLRI/X 8 - 40 F M
VLRI/X 8 - 40 F T
VLRI/X 8 - 60 F T
VLRI/X 8 - 80 F T
VLRI/X 8 - 100 F T
VLRI/X 8 - 100 F T
VLRI/X 8 - 120 F T
VLRI/X 8 - 120 F T
VLRI/X 8 - 140 F T
VLRI/X 8 - 140 F T
VLRI/X 8 - 160 F T
VLRI/X 8 - 160 F T
VLRI/X 8 - 180 F T
VLRI/X 8 - 180 F T
VLRI/X 8 - 200 F T
VLRI/X 8 - 200 F T
1
1,5
2
3
3
4
5,5
5,5
7,5
7,5
10
10
0,75
1,1
1,5
2,2
2,2
3
4
4
5,5
5,5
7,5
7,5
1 ~ 230 V
3 ~ 230 400 V
1 ~ 230 V
3 ~ 230 400 V
1 ~ 230 V3 ~ 230 400 V
3 ~ 230 400 V
3 ~ 230 400 V
3 ~ 400 690 V
3 ~ 230 400 V
3 ~ 230 400 V
3 ~ 230 400 V
3 ~ 400 690 V3 ~ 230 400 V
3 ~ 400 690 V
3 ~ 230 400 V3 ~ 400 690 V
3 ~ 230 400 V3 ~ 400 690 V
3 ~ 230 400 V
3 ~ 400 690 V
5
3,5-2
7,9
4,5-2,6
10,56,1-3,5
8,5-4,9
14,3-8,3
8,5-4,9
11,6-6,7
25
31,5
36
21
31
41
52
62
82
103
124
144
165
185
206
19
29
38
48
58
77
96
115
134
154
173
192
16
24
32
40
48
64
80
96
112
128
144
160
14
21
27
34
41
55
69
82
96
110
123
137
11
16
22
27
33
44
55
65
76
87
98
109
E4630010 E4630020
E4630030 E4630040
E4630050 E4630060
E4630070
E4630080
E4630090
E4630100 E4630110
E4630120
E4630130 E4630140 E4630150
E4630160 E4630170
E4630180 E4630190
E4630200 E4630210
PUMP PERFORMANCE
CODEVLRX
MODEL
MotorPower
kWHPVOLTAGE Amp. F
Dischargehead
inmeters
CODEVLRI
QL/1'
m3
/h
50 100 150 175 200
1210,5963
8,3-4,8
14,3-8,38,3-4,8
19,6-11,311,3-8,5
24,8-14,314,3-8,3
24,8-14,314,3-8,3
19,6-11,311,3-8,5
-
5/24/2018 16_Katalog
42/273
VLRI / X 16
42
NPSH(m)
0- Speed of rotation 2900 rpm- Performance in accordance with UNI EN ISO 9906 standard- Head and NPSH valid for water with p=1,0 Kg / dm3at 20C density- The power curve (Kw) refers to the shaft power each stage
- % refers to the pump hydraulic performance
40
60
80
100
120
140
160
180
200
220
16-30/2
16-30
16-40
16-50
16-60
16-70
16-80
16-100
16-120
16-140
16-160
4
66,6
6
100
8
133,3
10
166,6
12
200
14
233,3
16
266,6
18
300
20
333,3
22
366,6
24
400
1
23
4
5
6
7
Q
Hm
L / 1'
m3/ h 2
33,3
20
40
Eff.
(%)
50
60
70
0,4
P2(kW)
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0
kW
TABLE OF HYDRAULIC PERFORMANCE
VLRI / X 16
50 Hz2900 rpm
NPSH
-
5/24/2018 16_Katalog
43/273
43
VLRI/X
VLRI / X 16
TABLE OF SIZES AND WEIGHTS
215
245
20
28
4
8
103
126
165
13,5 n4 holes
190
300
90
A
L
D3
B
H
D
VERSIONS AVAILABLE :
Type "F" : with 2" (DN50) round flanges. Counterflanges with 2" GAS thread on request.
Type "V" ( on request and only on VLRX ) : with 2" connections for Victaulic type joint. Couplings on request.
ModelDimensions (mm)
Net Weight(kg)
VLRI/X 16 - 30/2 F
VLRI/X 16 - 30 F
VLRI/X 16 - 40 F
VLRI/X 16 - 50 F
VLRI/X 16 - 60 F
VLRI/X 16 - 70 FVLRI/X 16 - 80 F
VLRI/X 16 - 100 F
VLRI/X 16 - 120 F
VLRI/X 16 - 140 F
VLRI/X 16 - 160 F
A LB D H
460
464
509
575
620
665 710
830
920
1010
1100
265
315
335
385
385
385385
495
495
495
495
725
779
844
960
1005
10501095
1325
1425
1505
1595
185
200
200
260
260
260260
260
260
310
310
130
140
140
185
185
185185
185
185
230
230
44
48
51
74
76
82 84
128
132
173
177
D3
140
250
250
300
300
300300
350
350
350
350
E5730010
E5730020
E5730030 E5730040
E5730050 E5730060
E5730070 E5730080
E5730090 E5730100
E5730110 E5730120
E5730130
E5730140 E5730150 E5730160
E5730170 E5730180
E5730190 E5730200
VLRI/X 16 - 30/2F T
VLRI/X 16 - 30 F T
VLRI/X 16 - 40 F T
VLRI/X 16 - 50 F T
VLRI/X 16 - 60 F T
VLRI/X 16 - 70 F T
VLRI/X 16 - 80 F T
VLRI/X 16 - 100 F T
VLRI/X 16 - 120 F T
VLRI/X 16 - 140 F T
VLRI/X 16 - 160 F T
3
4
5,5
7,5
7,5
10
10
15
15
20
20
2,2
3
4
5,5
5,5
7,5
7,5
11
11
15
15
3 ~ 230 400 V
3 ~ 400 690 V
3 ~ 230 400 V
3 ~ 400 690 V3 ~ 230 400 V
3 ~ 400 690 V
3 ~ 230 400 V
3 ~ 400 690 V
3 ~ 230 400 V
3 ~ 400 690 V
3 ~ 230 400 V
3 ~ 230 400 V
3 ~ 230 400 V
3 ~ 400 690 V
3 ~ 230 400 V
3 ~ 400 690 V
3 ~ 230 400 V
3 ~ 400 690 V
3 ~ 230 400 V3 ~ 400 690 V
24,8-14,3
14,3-8,3
36,3-21,0
21,0-12,136,3-21,0
21,0-12,1
48,4-28,0
28,0-12,6
48,4-28,0
28,0-12,6
11,6-6,7
8,5-4,9
24,8-14,3
14,3-8,3
19,6-11,3
11,3-8,5
19,6-11,3
11,3-8,5
14,3-8,38,3-4,8
26
39
52
65
78
91
104
130
156
182
208
25
37
49
62
74
86
98
123
148
172
197
23
34
46
57
69
80
92
115
137
160
183
20
30
40
51
61
71
81
101
121
142
162
16
24
32
40
47
55
63
79
95
111
126
E5630010
E5630020
E5630030 E5630040
E5630050 E5630060
E5630070 E5630080
E5630090 E5630100
E5630110 E5630120
E5630130
E5630140 E5630150 E5630160
E5630170 E5630180
E5630190 E5630200
PUMP PERFORMANCE
CODEVLRX
MODEL
MotorPower
kWHPVOLTAGE Amp.
Dischargehead
inmeters
CODEVLRI
QL/1'
m3
/h
100 200 250 300 350
211815126
-
5/24/2018 16_Katalog
44/273
ACCESSORIES FOR VLR / VLRX / VLRI
44
VICTAULIC CONNECTIONS
CODE DESCRIPTION
ZA009020
ZA009030
Victaulic connection
MATERIALDIMENSIONS
CONNECTIONX Y Z
Cast iron
68
87
117
133
45
48
1 1/442,2
260,3
ROUND FLANGES PN 16
CODE DESCRIPTION SPEC
Kit including 2 ovalflanges, boltsand gaskets
MATERIAL ext.D
HoleNo.
F
ThreadedTo bewelded
Binter.S
D
B
S
F
STEEL
140STAINLESSSTEEL
AISI 316
99,2 20 11/4 DN32ZA008460 N/A4
220 180 18 - DN100ZB901920 UNI EN1092-18
D3086KKKUNI EN1092-1140 4100 18 11/4 -
B7097KKK UNI EN1092-14150 110 18 11/2 -
B7098KKK UNI EN1092-14150 110 18 - DN40
B7050KKK UNI EN1092-14165 125 18 2 -
165 125 18 - DN50ZB901890
UNI EN
1092-14
165 125 18 21/2 -B7051KKK N/A4
150 110 20 11/2 DN40ZB902120 N/A4
165 126 20 2 DN50ZB902130 N/A4
PN
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
B7698KKK
ZB902350
185 145 18 - DN65 UNI EN1092-18
25
235 190 22 - DN100 UNI EN1092-18
25
OVAL FLANGES
CODE DESCRIPTION
ZC001270
ZC001290
ZC001280
ZA008560
Kit including
2 oval flanges,bolts andgaskets
95
MATERIAL ext.D inter.S
holesF Threaded
65
65
100
65
B
CAST IRON
ext.A
68 11 1
95CAST IRON 68 11 11/4
128CAST IRON 75 14 11/2
95STAINLESSSTEEL AISI 316
68 11 11/4Kit including 2 oval flanges, bolts and gaskets
D
B
S
F
A
The accessory is included in the pump as a standard The accessory is optional
These codes refer to the bare single flange, without bolts and gaskets*
SELECTION TABLE
TYPE
VLR 2B VERSION A
ACCESSORY KIT N. 2 CIRCULAR FLANGES OVAL FLANGES
VLR 2B VERSION F
VLR 4 VERSION A
VLR 4 VERSION F
VLR 8 VERSION A
VLR 8 VERSION F
VLR 16 VERSION F
VLR 32 VERSION F
VLR 66 VERSION F 66-50
VLRI/X 2B/4 VERSION AVLRI/X 2B/4 VERSION F
VLRI/X 8 VERSION A
VLRI/X 16 VERSION F
* * *CODE
D3086KK
K
B7097KK
K
B7098KK
K
B7050KK
K
B7051KK
K
ZB90189
0
B7698KK
K
ZB90192
0
ZA00846
0
ZC00127
0
ZC00129
0
ZC00128
0
ZA00856
0
B Dimension 11/4 11/2 DN 40 2 21/2 DN 50 DN 65 DN 100 DN 32 1 11/4 11/2 11/4
Notes PN 16 PN 16 - PN 25 PN 25 PN 16 PN 16 CASTIRONCASTIRON
CASTIRONPN 16 PN 16 AISI 316
ZB90235
0
DN 100
PN 25
VLR 66 VERSION F 66-60
ZB90212
0
DN 40
PN 16
ZB90213
0
DN 50
PN 16
-
5/24/2018 16_Katalog
45/273
MULTINOX VEMULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS
The Multinox-VE vertica l multista ge centrifuga l pumps a re es pec ia lly s uita blefor the manufacture of pumping assemblies, above all in cases where ahigh level of efficiency a nd s ilenc e is req uired w ith reduced overa ll floo r
dimensions.
HIGH HYDRAULIC EFFICIENCY
STRONG AND RESISTANT
Motor
- Enclosed, externally ventilated- Level of protection IP 44.- Class F insulation.- Single phase power supply with capacitor.
Permanently activated and thermal protection built into the moto r winding.- Three phase pow er supply with external protection provided by the user.- Speed of rotation 2850 rpm.- Suitable for continuous use.
Applications
- Pumping a nd distribution of water in domestic systems used on a co ntinuous or intermittent ba sis- B o o ster s y stems- Was hing s ystems, g arden irriga tion, fountains.- Firefighting sys tems
Usage limitations
- Type o f liquid: c lean w a ter with no suspe nded solids or ab ras ive material- Maximum liquid temperature 50C
- Maximum recommended suction height 6 m with foot valve- Maximum operating pressure: 9 bar 12b a r (MULTINOX VE 200/110)
10
11
MULTINOX 200/110 T
46
1
6
7
9
8
5
4
3
2
8
Component
Outer liner (pump body)
Suc tion flang e
Shaft (hydraulic end)
Mechanical seal
Counterface
O'ring
Material
X5 CrNi 1810 ( Aisi 304 ) S ta inles s st eel
EN GJ L 200 ( ex G 20 ) Ca st iron
X5 CrNi 1810 (Aisi 304) Stainless steel
Graphite
DESIGN FEATURES
Disc harge flang eMotor bracket
Diffuser Technopolymer
1
2
3 Impeller Tec hnop olymer w ith AISI 304 st a inles s s tee l shim ring
4
5
Ceramic
6
7
NBR 70 sho re
EN GJ L 200 ( ex G 20 ) Ca st iron
8
9
10 AdapterEN GJ L 200 (ex G 20) G rey ca st ironon mo de l 200/110
11 Motor joint EN GJ S 400 (ex G S400) Nodular ca st iron o n mod el 200/110
-
5/24/2018 16_Katalog
46/273
47
MULTIN
OX
VE
TABLE OF HYDRAULIC PERFORMANCE
MULTINOX VE
TABLE OF SIZES AND WEIGHTS
ModelDimensions mm.
A
NetWeight
kg
PUMP PERFORMANCE
MODELCODE
AbsorbedPower
kW
VOLTAGE Amp. F. QL/1'
m3/h
20
HP 1,2
B DNM
140
8,4
180
10,8
60
3,6
100
6kW HP
C D E DNA
20
40
2,4
80
4,8
10
30
40
50
60
80
70
200
12
160
9,6
120
7,2
90
100
110
Q
Hm
L / 1'
m3/ h
MULTINOX-VE 200/40 M
MULTINOX-VE 200/40 T
1 ~ 220240 V
3 ~ 230400 V
7
3,6-2,1
N4194010-B
N4194020-B1,5 1,1
2033,7 32,1 27,6 21,5 13,12 1,5
MULTINOX-VE 200/52 M
MULTINOX-VE 200/52 T1,8 1,3
1 ~ 220240 V
3 ~ 230400 V
8,5
5-2,9
2544,9 42,8 36,8 28,6 17,5
N4194030-B
N4194040-B2,5 1,8
56,1 53,4 46 35,8 21,86-3,53 ~ 230400 VMULTINOX-VE 200/65 TN4194050-B
67,3 64,1 55,2 42,9 26,28-4,63 ~ 230400 V2,5 1,8MULTINOX-VE 200/80 TN4194060-B 3,5 2,6
78,6 74,8 64,4 50,1 30,69-5,23 ~ 230400 V2,6 1,9MULTINOX-VE 200/90 TN4194070-B 3,7 2,7
438 115 37 143 204 1" 1/4 1" 1/4 19MULTINOX-VE 200/40
466 115 37 174 204 1" 1/4 1" 1/4 21MULTINOX-VE 200/52
504 115 37 203 204 1" 1/4 1" 1/4 23MULTINOX-VE 200/65
525 115 37 230 204 1" 1/4 1" 1/4 25MULTINOX-VE 200/80
MULTINOX-VE 200/90 555 115 37 257 204 1" 1/4 1" 1/4 27
9,31 ~ 220240 V1,9 1,4
MULTINOX-VE 200/65 MN4194080-B2,7 2
35
101 96,2 82,8 64,4 39,310-5,63 ~ 230400 V3,5 2,6MULTINOX-VE 200/110 TN4194090 4,4 3,2
MULTINOX-VE 200/110 760 115 37 320 204 1" 1/4 1" 1/4 36
200/110
200/90
200/80
200/65
200/52
200/40
NominalPower
Dischargehead
inmeters
-
5/24/2018 16_Katalog
47/273
SSCX
49
A D
DNMC
DNA
E
B
TABLE OF HYDRAULIC PERFORMANCE
SSCX
PUMP PERFORMANCE
MODELCODE
AbsorbedPower
kW
VOLTAGE Amp. F. QL/1'
m3/h
0
HP
Dischargehead
inmeters
0
80
4,8
120
7,2
20
1,2
40
2,4kW HP
NominalPower 160
9,6
200
121 ~ 230 V
3 ~ 230 400 V
SSCX 200/16M
SSCX 200/16T
N4600010
N46000201 14,5 14 12,5 9,50,75
1,2 17 16 15 131
20 19 17 151,15
SSCX 200/18M
SSCX 200/18T
N4600030
N4600040
1 ~ 230 V
3 ~ 230 400 V
SSCX 210/22M
SSCX 210/22T
N4600050
N4600060
16
18
21,5
6,5
10,5 6
11 6
3,5
3,1-1,8
4
3,1-1,8
4,9
3,8-2,2
12,5
16
1 ~ 230 V
3 ~ 230 400 V25
24 23 21,5 191,35SSCX 210/26M
SSCX 210/26T
N4600070
N460008025,5 15,5 106,7
5-2,9
1 ~ 230 V
3 ~ 230 400 V25
25,5 24,5 23 19,51,5SSCX 210/28M
SSCX 210/28T
N4600090
N460010027 16 107,3
5,6-3,2
1 ~ 230 V
3 ~ 230 400 V25
1,1
1,4
0,55
0,75
0,85
1
1,1
0,8