16 jun 2013 page

jefJeJeej 16 petve 2013

Je<e&- 9 Debkeâ - 4 Fboewj, jefJeJeej 16 petve 2013 cetuÙe- ®. 1 he=‰ 12

Deepe oes HeâeÌ[ nesiee NDA Útš peeSiee 17 meeue hegjevee meeLe

hešvee~ leueekeâ...

leueekeâ... leueekeâ... kegâÚ

Ù ene r neue e l e De ep e

Sve[erS ceW yeveles efoKeeF&

os jns nQ~ Deepe YeejleerÙe

jepevee re fle ceW meyemes ye Ì[e

leueekeâ nesves keâer mecYeeJevee nw~

17 meeue mes ie"yebOeve keâe r

jepeveerefle keâj jns Yeepehee Je peoÙet

Deepe Deueie-Deueie nes peeSbies Deewj

Sve[erS Yeer oes HeâeÌ[ nes peeSiee~

ceesoer Deewj veerleerMe kesâ yeerÛe 36 kesâ

DeebkeâÌ[s kesâ keâejCe Deepe 17 meeue hegjeves

oesmle Deye Deueie-Deueie jen hekeâÌ[ves

pee jns nQ~ ceesoer keâes Yeepehee ÛegveeJe ØeÛeej

keâcesšer keâe cegefKeÙee yeveeves kesâ yeeo veerleerMe

kegâceej ves cegefmuece JeesšeW keâer Keeeflej Yeepehee

mes Deueie nesves keâe ceve yeveeÙee Deewj Deepe

veerleerMe kegâceej keâer

heešea Yeepehee mes

Deueie nessves keâe

Ssueeve keâj mekeâleer

nw~ veerleerMe kesâ Iej

Deepe peoÙet keâer yew"keâ nesieer, efpemeceW leerve

yepes yeeo ie"yebOeve leesÌ[ves keâe Hewâmeuee nes

mekeâlee nw~ Fmekesâ henues Deepe megyen peoÙet

keâesj «eghe keâer yew"keâ Yeer ngF&~ Mejo ÙeeoJe

pewmes kegâÚ veslee ie"yebOeve keâes yeÛeevee Ûeenles

nQ, uesefkeâve veerleerMe kegâceej Deejheej keâer ueÌ[eF&

kesâ cet[ ceW nw~ FOej efyenej Yeepehee Yeer Fme

yeej Pegkeâves keâes lewÙeej veneR nw~ Yeepehee kesâ

yeÌ[s veslee Yeer Deye ie"yebOeve yeÛeeves kesâ efueS

keâesF& ØeÙeeme veneR

keâj jns, keäÙebefkeâ

Gvn W Yee r ueie

jne nw efkeâ Deye

Ù en ie"ye b O ev e

štškeâj ner jnsiee~ GOej peÙee pesšueer ves

keâne efkeâ Deiej Ùen ie"yebOeve štše lees

Fmemes veerleerMe kegâceej keâes Deewj Gvekeâer heešea

keâes pÙeeoe vegkeâmeeve nesiee~ Fmekeâe HeâeÙeoe

ueeuet G"e mekeâles nQ~

yeKee&mle neWies YeepeheeF& ceb$eer

hešvee~ veerleerMe kegâceej keâer heešea

peoÙet Deewj Yeepehee kesâ yeerÛe lekeâjej

Fleveer yeÌ{ Ûegkeâer nw efkeâ Deye Fme

ie"yebOeve keâes keâesF& keâefjMcee ner yeÛee

mekeâlee nw~ Deye lekeâ efceueer peevekeâejer

kesâ cegleeefyekeâ Deepe 3 yepes yeeo

ie"yebOeve štšves keâe DeewheÛeeefjkeâ Ssueeve

nes peeSiee, uesefkeâve ie"yebOeve štšves

kesâ yeeo veerleerMe keäÙee keâjWies Fme hej

meyekeâer vepej nw~ meyemes yeÌ[e meJeeue

Ùen nw efkeâ keäÙee veerleerMe kegâceej ie"yebOeve

leesÌ[ves keâe Ssueeve keâjves kesâ yeeo

keäÙee FmleerHeâe oskeâj ÛegveeJe keâjJeeSbies,

keäÙeeWefkeâ pevelee keâe peveeosMe veerleerMe

keâes veneR Sve[erS keâes efceuee Lee~

Ùen Yeer nes mekeâlee nw efkeâ Jes Ûeej

efveo&efueÙeeW Ùee Ûeej keâeb«esme efJeOeeÙekeâeW

keâer ceoo mes mejkeâej ceW yeves jns~

DeškeâueW Ùen Yeer nw efkeâ Jes ie"yebOeve

Deepe leerve yepes yeeo nesieer leerve lesjnleesÌ[ves keâe Ssueeve keâjves kesâ yeeo

jepÙeheeue mes efceueWies Deewj Yeepehee

kesâ cebef$eÙeeW keâes yeKee&mle keâjves keâer

DevegMebmee keâjWies~

hešvee~ veerleerMe kegâceej kesâ vesnues hej

efyenej Yeepehee Yeer osnuee ceejves kesâ efueÙes

lewÙeej nw~ veerleerMe kegâceej keâer heešea Deepe

ie"yebOeve leesÌ[keâj YeepeheeF& cebef$eÙeeW keâes yeenj

keâjves keâer lewÙeejer keâj jner nw, lees efyenej

Yeepehee Yeer veerleerMe kesâ Ssueeve kesâ henues

yeÌ[e Oeceekeâe keâj mekeâleer nw~ GhecegKÙeceb$eer

megMeerue kegâceej ceesoer kesâ Iej Yeepehee efJeOeeÙekeâeW

keâer yew"keâ Ûeue jner nw~ Fme yew"keâ ceW

Yeepehee kesâ meYeer ceb$eer Dehevee FmleerHeâe

GhecegKÙeceb$eer keâes meewhe oWies Deewj nes mekeâlee

nw efkeâ ceesoer meYeer kesâ Deewj Dehevee Kego keâe

FmleerHeâe ie"yebOeve štšves mes henues ner

jepÙeheeue keâes meewhe oW~

FmleerHeâe oWies YeepeheeF& ceb$eer

veerleerMe celeueyeer

pevelee keâjsieer

OegveeF&- ueeuet

hešvee~ Yeepehee–peoÙet ceW

leveeleveer kesâ yeerÛe ueeuet ÙeeoJe

ves keâne efkeâ veerleerMe celeueyeer

nw~ veerleerMe ves efyenej keâer pevelee

keâes "iee nw~ cegefmuece Jeesš kesâ

efueS Jen ie"yebOeve leesÌ[ jns nQ

uesefkeâve efyenej keâer pevelee meye

peeveleer nw~ pevelee meyekeâer OegveeF&

keâjsieer~

Yeepehee mes Deueie nes peeSieer

veerleerMe keâer heešea peoÙet

ceesnefmevee Yeerlej, peÙejece yeenj

veF & e fouuee r ~ jepÙ e e W k e s â

efJeOeevemeYee ÛegveeJe Deewj 2014

kesâ ueeskeâmeYee ÛegveeJe kesâ henues keâeb«esme

Deheve s me b i e"ve Dee wj ke s â võe rÙ e

cebef$eceb[ue ceW yeÌ[e yeoueeJe keâjves

keâe r lewÙeejer keâj jner nw~ Deepe

keâeb«esme mebie"ve ceW Hesâjyeoue nes

mekeâlee nw, peyeefkeâ keâue ceveceesnve

cebef$eceb[ue ceW Hewâjyeoue Je efJemleej

nesves keâer mecYeeJevee nw~ Hesâjyeoue

mes henues FmleerHeâe osves Jeeues DepeÙe

ceekeâve keâes keâeb«esme cenemeefÛeJe leLee

cegKÙeceb$eer heo keâe ØelÙeeMeer yeveeS

peeves keâer mecYeeJevee nw~ peÙejece

jcesMe keâes Yeer yeenj keâj mebie"ve

ceW Yespee pee mekeâlee nw Deewj ceervee#eer

vešjepeve keâes Yeer mebie"ve ceW Dence

efpeccesoejer efceue mekeâleer nw~ GOej

keâeb«esme cenemeefÛeJe heo mes FmleerHeâe

osves kesâ yeeo ceesnefmevee efkeâoJeF& keâes

ceb$eer yeveeS peeves keâer mecYeeJevee

nw~ DeefÕeveer kegâceej Deewj heJeve yebmeue

kesâ FmleerHesâ leLee meceLe&ve Jeehemeer

kesâ yeeo le=Cecetue keâeb«esme Je õcegkeâ

kesâ cebef$eÙeeW kesâ efjòeâ heo Fme Hesâjyeoue

ceW Yejs peeSbies~ Fme Hesâjyeoue ceW

keâeb«esme kesâ keâF& veS ÛesnjeW keâes

cebef$eceb[ue ceW peien efceue mekeâleer

nw, peyeefkeâ kegâÚ cebef$eÙeeW keâes mebie"ve

ceW Yespee peeSiee~

Deepe mebie"ve ceW, keâue cebef$eceb[ue ceW Hesâjyeoue mecYeJe

Iej mes Yeeieer ÙegJeleer ves

Leeves ceW Heâebmeer ueieeF&

veF& efouueer~ efouueer ceW 18

meeue keâer ueÌ[keâer ves Leeves ceW Heâebmeer

ueieekeâj peeve os oer~ ueÌ[keâer kesâ Iej

Jeeues ue[keâer keâer peyeo&mleer Meeoer

keâjJeevee Ûeenles Les~ Fmekesâ efueS Jen

Iej mes Yeeie ieF& Leer~ Skeâ ueÌ[kesâ

ves Fme ueÌ[keâer keâes hegefueme Leeves hengbÛeeÙee

Lee~ Leeves ceW ÌFme ueÌ[keâer ves ÛeWefpebie ¤ce

ceW peekeâj Heâebmeer ueiee ueer~

Skeâ Deewj iegefÌ[Ùee yeveer oefjboeW keâe efMekeâej7 meeue keâer yeÛÛeer mes Ûeueleer keâej ceW yeueelkeâej

iegÌ[ieebJe~ efouueer kesâ yeeo efHeâj Skeâ iegefÌ[Ùee iegÌ[ieebJe

ceW oefjboeW keâe efMekeâej yeveer~ Ùeneb 7 meeue keâer Skeâ yeÛÛeer

mes Ûeueleer keâej ceW meecetefnkeâ yeueelkeâej efkeâÙee ieÙee~ Ùen

ueÌ[keâer yesnesMeer keâer neuele ceW heÌ[er efceueer~ neuele iecYeerj

nesves kesâ keâejCe Fme yeÛÛeer keâes efouueer kesâ meHeâojpebie

Demheleeue ceW Yeleea efkeâÙee ieÙee nw~ keâej ceW meJeej leerve ueesieeW

ves Fme yeÛÛeer keâes DeieJee keâj og<keâce& efkeâÙee Deewj efHeâj yeÛÛeer

keâes yesnesMeer keâer neuele ceW ÚesÌ[keâj Heâjej nes ieS~ GOej G.Øe.

kesâ yeguebo Menj ceW Yeer Ú"er keâ#ee keâer Úe$ee mes ieQiejshe keâer

Jeejoele ngF&~ Fmeer lejn hebpeeye kesâ iegjoemehegj ceW efJeOeJee

ceefnuee mes ÚsÌ[ÚeÌ[ keâer ieF&~ Deejesheer ves ceefnuee Je Gmekeâer

ceeb keâes heerše Deewj Iej ceW Deeie Yeer ueiee oer~

YeeF& Je ieYe&Jeleer yent keâe ce[&j

jepekeâesš~ iegpejele ceW jepekeâesš

kesâ jCeÚesÌ[ veiej Fueekesâ ceW Skeâ

YeeF& keâmeeF& yeve ieÙee

Deewj Gmeves Deheves ner

Úesšs YeeF& keâe heefjJeej

GpeeÌ[ [euee~ ØeJee rCe

veecekeâ JÙeefòeâ ves Deheves Úesšs YeeF&

njerMe hej Ûeeketâ mes nceuee efkeâÙee~

njerMe keâer helveer hetpee yeÛeeves DeeF&

lees Gme hej Yeer Ûeeketâ mes Jeej efkeâÙee~

Fme nceues ceW njerMe Je hetpee keâer

ceewle nes ieF&~ hetpee ieYe&Jeleer Leer

Fm e e fu eS h e g e f u em e v e s

Depevces yeÛÛes kesâ ce[&j

keâe Yeer ØekeâjCe ope& efkeâÙee

nw~ oesveeW YeeFÙeeW kesâ yeerÛe

Øeehešea keâes ueskeâj efJeJeeo Lee~ GOej

G.Øe. kesâ efyepeveesj ceW Skeâ ÙegJekeâ ves

Deheveer Øesefcekeâe keâes efpevoe peuee

efoÙee Deewj Heâjej nes ieÙee~

Øesefcekeâe keâes

efpevoe peueeÙee

kesâefyevesš yew"keâ mes

Yeer YeepeheeF& ieeÙeye

hešvee~ Yeepehee mes ie"yebOeve leesÌ[ves keâe Ssueeve

keâjves kesâ henues cegKÙeceb$eer veerleerMe kegâceej ves Deepe

jefJeJeej keâe efove nesves kesâ yeeJepeto kesâefyevesš keâer

efJeMes<e yew"keâ yegueeF&~ Ûetbefkeâ kesâefyevesš keâer yew"keâ nw

FmeefueS Yeepehee keâesšs kesâ cebef$eÙeeW keâes Yeer Fme

yew"keâ ceW hengbÛevee nw, uesefkeâve met$eeW kesâ cegleeefyekeâ

Yeepehee kesâ ceb$eer Fme yew"keâ mes Yeer ieeÙeye jnWies~

Fmeer yew"keâ mes Ùen leÙe nes peeSiee

efkeâ ie"yebOeve yeÛesiee Ùee štšsiee~

keâue Yeer megMeerue kegâceej ceesoer ves

veerleerMe kegâceej mes efceueves mes Fbkeâej

keâj efoÙee Lee~ cegKÙeceb$eer veerleerMe

kegâceej ves GhecegKÙeceb$eer megMeerue

kegâceej ceesoer keâes cegueekeâele kesâ

efueS yegueeÙee Lee, uesefkeâve ceesoer

ves veerleerMe keâe vÙeewlee "gkeâje efoÙee

Deewj GvneWves cegueekeâele veneR keâer~

veerleerMe keâes Ûeeje [eueves ceW ueieer keâeb«esme

jefJeJeej~ Yeepehee mes ie"yebOeve štšlee osKe keâeb«esme ves

veerleerMe hej [esjs [euevee Meg® keâj efoÙes~ keâeb«esme kesâ keâF&

veslee Deye veerleerMe keâer heešea mes ie"yebOeve keâer hesjJeer keâj jns

nQ~ jengue ves keâne efkeâ Ùen Hewâmeuee Deeueekeâceeve keâjsiee~

Deheves ceemetce keâe Fme lejn ueeueve

heeueve keâjlee nw cepeotj efhelee~

Deepe

Heâeome&-[s

cewoeve yevee

mJeerefcebie hetue

Fvoewj ceW

keâue ngF& lespe

yeeefjMe mes

Ú$eeryeeie efmLele

ceensMJejer

efJeÅeeueÙe kesâ

cewoeve ceW Flevee

heeveer Yej ieÙee

efkeâ Ùen cewoeve

mJeerefcebie hetue

pewmee efoKeeF& osves

ueiee Deewj yeÛÛes

FmeceW [tyekeâer

ueieeves ueies~


22222

yeme keâe mebÛeeueve yevesiee ØeMeemeve kesâefueS cegefMkeâue

Fboewj~ SDeeF&šermeerSue ves DeeF& yemeeW keâe mebÛeeueve

lees ØeejbYe keâj efoÙee nw uesefkeâve Ùen mebÛeeueve ØeMeemeve

kesâ efueS Keemee cegefMkeâue Yeje nes ieÙee nw, keäÙeeWefkeâ

Fmecebs Meemeve keâes Keemee DeeefLe&keâ vegkeâmeeve nesvee nw~

keäÙeeWefkeâ efpeme lejn keâer Gcceero ueieeF& pee jner Leer

Jewmee HeâeÙeoe efoKeeF& veneR os jne nw~ yemeeW kesâ mebÛeeueve

ceW ØeMeemeve Yeues ner jele efove Skeâ keâj jne nes

uesefkeâve Gmes Jen ueeYe efceuelee efoKeeF& veneR os jne

nw, keäÙeeWefkeâ DeeF& yemeeW mes pees DeeÙe nesvee ÛeeefnS Jen

nes veneR hee jner nw~

øeâer DeeF& yeme Ûeueekeâj ØeMeemeve keâes Ùen Gcceero

Leer efkeâ Gmes yeeo cebs Yeer yesnlej meJeeefjÙeeb efceuesieer

uesefkeâve Ssmee nes veneR heeÙee~ efpeme Gcceero keâes ueskeâj

DeeF& yemeeW keâe mebÛeeueve efkeâÙee ieÙee Jewmee mebÛeeueve nes

veneR heeÙee~ Gcceero kesâ efJehejerle Ùee$eer Iešles Ûeues ieS

Deewj ueieeleej Ùeeef$eÙeeW keâe Iešvee ØeMeemeve kesâ efueS

yesno ÛegveewleerhetCe& yeve ieÙee~ SDeeF&šermeerSue kesâ mebÛeeuekeâeW

keâes ueielee Lee efkeâ Jes efpeme lejn mes DeeF& yemeeW keâes

ueskeâj ØeÛeej-Øemeej keâj jns nQ Gmekeâe ueeYe Gvnbs efceue

peeSiee uesefkeâve Ssmee kegâÚ ngDee veneR Deewj ØeMeemeve

Deheves ner Ûe›eâJÙetn

ceW GuePekeâj jn

ieÙee~ ØeMeemeefvekeâ

DeefOekeâejer Deheves

mlej hej hetje ØeÙeeme

keâj Ûegkesâ nbQ ceiej

GvnW Jen meHeâuelee

e fceuelee r e foKeeF&

veneR os jner nw efpemekeâer Gcceero GvnesWves ueieeF& Leer~

ØeMeemeefvekeâ nukeâeW cebs Yeer Fme lejn

keâer ÛeÛee& Ûeue heÌ[er nw efkeâ efpeme

lejn mes ØeMeemeve ves Gcceero ueieeF&

Leer Jen Gcceero Deye ØeMeemeve keâes

keâesF& yengle DeefOekeâ ueeYe hengbÛeeves

Jeeueer veneR nw~ DeeF& yemeeW keâe

mebÛeeueve ØeMeemeve kesâ efueS henues

mes ner Ûegveewleer nw Deye Ùen Ûegveewleer

Deewj DeefOekeâ yeÌ{ ieF& nw~ ]keäÙeeWefkeâ

ØeMeemeve Ûeenkeâj Yeer Fme ceeceues cebs

Jen meHeâuelee neefmeue veneR keâj hee

jne efpemekeâer Gmes henues mes ner Gcceero

Leer~ DeeF& yemeeW keâe mebÛeeueve Jewmes Yeer KešeF& cebs heÌ[

peeSieer keäÙeeWefkeâ Fme ceeie& hej Gleveer meJeeefjÙeeb veneR nw

efpeleveer nesvee ÛeeefnS~ Jewmes Yeer DeeF& yemeeW keâe ¤š

kesâJeue efvejbpevehegj mes ueskeâj jepeerJe ieebOeer Øeeflecee lekeâ nw

Deewj yeekeâer Menj peme keâer leme efmLeefle cebs nQ~ Ûetbefkeâ

ØeMeemeefvekeâ nukeâeW ceW Menj kesâ DeefOeekeâebMe efnmmeeW kesâ

ueesieeW keâes Fme ceeie& kesâ DeueeJee Yeer DevÙe ceeieeX hej

Deevee peevee heÌ[lee nw~ Ssmeer efmLeefle cebs ueesie efvejbpehegj

Ùee DevÙe #es$eeW cebs Dehevee Jeenve KeÌ[e keâj meHeâj keâjves

keâer efmLeefle ceW veneR nw~ Ssmeer efmLeefle ceW ØeMeemeve kesâ

mece#e Deveskeâ ÛegveewefleÙeeb nw pees ØeMeemeve kesâ efueS Keemeer

cegefMkeâue Yejer nw~ ØeMeemeefvekeâ mlej hej DeeF& yemeeW kesâ

mebÛeeueve keâes ueskeâj pees ØeÙeeme efkeâS pee jns nQ Gve

ØeÙeemeeW cebs mebYeeefJele keâeceÙeeyeer vepej veneR Dee jner~ DeeF&

yemeeW ]kesâ mebÛeeueve keâes ueskeâj Yeejer Yejkeâce yeerDeejšerSme

yeveeÙee ieÙee Deewj Gme yeerDeejšerSme hej keâjesÌ[eW ®heS

KeÛe& efkeâS ieS uesefkeâve Fmekesâ yeeo Yeer yeerDeejšerSme

Deepe Yeer ØeMeemeve kesâ efueS Ûegveewleer ner yevee ngDee nw~

yeerDeejšerSme mes pees Gcceero ØeMeemeve keâes nw Jen keâneR

Yeer hetjer nesleer efoKeeF& veneR os jner~ DeYeer yeerDeejšerSme

hej keâF& keâece yeekeâer nw pees keâece ØeMeemeve keâes keâjvee nw

yeeJepeto Gmekesâ Fmekeâe mebÛeeueve efkeâÙee pee jne nw~

SbyegueWme Deewj HeâeÙej efyeÇies[ Yeer yevesieer YeerÌ[ keâe efnmmeeSbyegueWme Deewj HeâeÙej efyeÇies[ Yeer yeerDeejšerSme keâe GheÙeesie veneR keâj

heeSbies~ GvnW Yeer š^wefHeâkeâ kesâ efueS Kegueer ÚesÌ[er ieF& JÙeJemLee mes ner iegpejveeheÌ[siee pees efkeâ peece keâe keâejCe yevesieer~ ØeMeemeve keâer Ùen keâesefMeMe nw efkeâyemeeW kesâ efueS heÙee&hle jemlee Keguee jns~ SbyegueWme Deewj HeâeÙej efyeÇies[ YeerueesieeW keâer peeve yeÛeeves kesâ keâece ceW Deeles nbw~ Ssmes ceW Ùen Jeenve Yeer DeeF&yeme keâeefj[esj keâe GheÙeesie veneR keâj heeS lees Yeuee kewâmes Jes meceÙe hej ceewkesâhej hengbÛe heeSbies Ùen mecePe mes hejs nQ keäÙeeWefkeâ Deeves Je peeves oesveeW kesâ uesvemebkeâjs nesves keâer Jepen mes Gve hej š^wefHeâkeâ keâer DeefOekeâlee jnsieer lees Jes YeerÌ[keâe ner efnmmee yevekeâj jn peeSbies~

š^wefHeâkeâ Jee[&ve kesâ meeLe ngF&

Iešvee Yeer efÛeblee keâe efJe<eÙe

yeerDeejšerSme hej DeveeefOeke=âle ØeJesMe jeskeâves keâer

keâesefMeMe ceW šwefHeâkeâ Jee[&ve hej yeeFkeâme& Éeje efkeâS ieS

nceues ves Skeâ veF& efÛeblee keâes pevce efoÙee nw~ šwefHeâkeâ Jee[&ve

Deheveer Deesj mes ØeMeemeve keâes menÙeesie os jns nQ uesefkeâve

peye Gvekesâ meeLe ner Fme lejn keâer IešveeSb nesieer lees efHeâj

šwefHeâkeâ Jee[&ve keäÙeeW keâj ØeMeemeve keâes Dehevee menÙeesie

Øeoeve keâjWies~ Jewmes Yeer Jes pevemenÙeesie kesâ ¤he ceW Deheveer

Yetefcekeâe efveJee&n keâj jns nQ~ GvnW Fmekesâ efueS Deefleefjòeâ

¤he mes keâesF& ceeveosÙe veneR efceue jne nw~

Deye Dee@šes ÛeeuekeâeW

keâer DeeSieer Meecele

Fboewj~ Deešes efjkeäMee cebs meJeejer DeefOekeâ

yew"eves kesâ ceeceues ceW Deye efpeccesoej efJeYeeie

keâeÙe&Jeener keâjWies~ veÙee efMe#eCe me$e ØeejbYe nesles

ner Deešes efjkeäMee ÛeeuekeâeW hej Ùen keâeÙe&Jeener

nesieer~ iJeeefueÙej keâer GÛÛe vÙeeÙeeueÙe Keb[heer"

Éeje peejer efkeâS ieS DeeosMe kesâ heeueve ceW 5

mes DeefOekeâ yeÛÛes Deešes ceW veneR yew"eS pee

mekeWâies~ Fme DeeosMe keâe GuuebIeve keâjves JeeueeW

kesâ efKeueeHeâ keâÌ[er keâeÙe&Jeener nesieer~

mketâueer yeÛÛeeW keâes {esves Jeeues

Deešes ÛeeuekeâeW keâer neuele Ùen

nesleer nw efkeâ Jes yeÌ[er mebKÙee ceW

Deešes ceW yeÛÛeeW keâes yew"e uesles nQ

Deewj yeÛÛes Yeer DeefOekeâ mebKÙee cebs

Deešes ceW peeles nbw keäÙeeWefkeâ heefjpeveeW

keâes keâce KeÛe& heÌ[lee nw FmeerefueS

Jes yeÛÛeeW keâes Deešes ceW mketâue Yespeles

nbw peyeefkeâ Ùeefo keâesš& kesâ efveoxMe kesâ

yeeo kesâJeue 5 ner yeÛÛes yew"eves

keâer DeeJeMÙekeâlee nes peeSieer lees

efjkeäMee Ûeeuekeâ cegbn ceebies hewmee

ceebiebWies~ nebueeefkeâ heefjJenve efJeYeeie

Je ÙeeleeÙeele hege fueme Fme ceeceues

c e b s e f{ueeF & yejlele s n Q Dee wj

DeefOekeâ meef›eâÙelee veneR jKeles efpeme Jepen mes

Deešes efjkeäMee Ûeeuekeâe W keâe s Ùen Deemeevee r mes

he tje heÌ[ peelee nw~ ceiej Deye peye 5 yeÛÛeeW

keâe s yew"eves keâe r yeeOÙelee nesiee r lee s Ûeeuekeâe W

hej Ùen Yeejer heÌ[siee Deewj Gmekeâe uees[ Jes

heeuekeâe W hej [eueWies~ Jewmes Yeer Deešes efjkeäMeeDeeW

ke sâ ceeceues ceW efkeâmee r Yeer lejn kesâ efveÙecee W keâe

heeueve veneR neslee~ ceeršj veece cee$e nw peyee fkeâ

cee ršj mes Deešes efjkeäMee Ûeeuekeâ Ûeueles ner

veneR Jes lee s meJeee fjÙee W mes "njekeâj ner Ùee$ee

keâjJeele s nQ~

veÙee

me$e

Meg¤

nesles ner

yevesiee

oyeeJe

A.P.L.keâe[&OeeefjÙeeW keâes

leerve efkeâuees iesntb

Fboewj~ yeepeej ceW ueieeleej iesntb

keâer keâerceleeW cebs yeÌÌ{ew$eer nes jner nw

o tmeje r Dee sj mejeke âj Shee rSue

keâe[&OeeefjÙeeW keâes kesâJeue 3 efkeâuees

iesntb oskeâj mebleg° keâjves keâer keâesefMeMe

ceW nQ~ peyeefkeâ henues Ùen cee$ee DeefOekeâ

Leer lees Gmekeâe ueeYe kebâšêsue ogkeâeveoej

G"eles Les keäÙeeWefkeâ DeefOekeâebMe SheerSue

keâe[&Oeejer kebâšêsue ogkeâeveeW hej jeMeve

uesves hengbÛeles ner veneR Deewj Gvekesâ

Éeje KeeÅeeVe veneR efueS peeves keâe

HeâeÙeoe ogkeâeveoej G"elee Lee pees

Fme KeeÅeeVe keâes yueskeâ ceW yesÛe oslee

Lee Deewj cegveeHeâe keâcee ueslee Lee~

Fmeer keâes ueskeâj keWâõ mejkeâej ves

SheerSue keâe[&OeeefjÙeeW keâe keâesše 3

efkeâuees lekeâ meerefcele keâj efoÙee~ ØeosMe

mejkeâej Yeer SheerSue keâe[&OeeefjÙeeW

hej OÙeeve veneR os jner nw~ peyeefkeâ

SheerSue keâe[&Oeejer Yeer celeoelee nw~

nebueeefkeâ SheerSue keâe[&OeeefjÙeeW keâes

yeepeej cetuÙe hej ner iesntb ›eâÙe keâjvee

heÌ[lee nw keäÙeeWefkeâ Gvekesâ efueS mejkeâej

ves keâesF& Ùeespevee Fme lejn keâer veneR

ÛeueeF& nw efpemekeâe ueeYe keâe[&OeeefjÙeeW

keâes efceues~ keâce keâercele ceW iesntb efceues

Ùen leÙe keâjves keâer peJeeyeoejer mejkeâej

keâer nw ceiej mejkeâej Fme efoMee cebs

keâesF& "esme keâoce G"e veneR G"e hee

jner nw~ yeerheerSue Deewj DeblÙeesoÙe

keâe[&OeeefjÙeeW keâes Skeâ ®heS efkeâuees iesntb

Je 2 ®heS efkeâuees ÛeeJeue efceue jne

ceiej SheerSue keâe[&OeeefjÙeeW keâes yeepeej

cetuÙe hej ner iesntb ›eâÙe keâjvee heÌ[ jne

nw~ DeÛÚe iesntb Deepe kesâ meceÙe ceW

18 ®heS efkeâuees efceue jne nw, peyeefkeâ

Ûebõewmeer Deewj Mejyeleer iesntb kesâ oece

25 mes 28 ®heS lekeâ hengbÛe Ûegkesâ nQ~

pegueeF& mes

ØeejbYe nesiee

DeVe GlmeJe

Fboewj~ jepÙe mejkeâej yeerheerSue

Deewj DeblÙeesoÙe keâe[&OeeefjÙeeW kesâ

efueS DeVe GlmeJe Ùeespevee ueskeâj

DeeF& nw~ Fme Ùeespevee kesâ lenle

nj ceen ke â e r 7 leeje rKe ke â e s

Dee fOekeâee fjÙee W keâe r Ghee fmLee fle ce W

kebâšêsue ogkeâeveeW mes jeMeve yebšvee

nw leeefkeâ keâe[&OeeefjÙeeW keâes Deemeeveer

nes~ nebueeefkeâ KeeÅeeVe keâer keâercele

keâce nw Deewj keâe[&Oeejer Yeer Gmes

heeves kesâ efueS Deelegj nw lees Ùen

mecePee peevee Ûeee fnS efkeâ kewâmes

Skeâ e fove ce W KeeÅeeVe e fJelejCe

meYeer keâe[&OeeefjÙeeW keâes nes heeSiee

Ùen mecePe veneR

D e e jn e n w ~

Jewmes lees KeeÅeeVe

e f J e l e jC e k e â e r

e f p e c c e s o e j e r

k e b â š ^ e s u e

mebÛeeuekeâ keâer nw

Deewj Gmes henues

ner leejerKe keâes

h e t j s c e en ke â e

KeeÅeeVe e fJelejCe keâjvee nw~ 7

leejerKe keâes DeefOekeâejer keâer GheefmLeefle

ceW KeeÅeeVe efJeleefjle nesiee peyeefkeâ

Mes<e efove kebâšêsue ogkeâeveoej ner

KeeÅeeVe keâe efJelejCe keâjsiee~ efpeme

lejn keâer lewÙeejer keâer ieF& nw Gmemes

lees Ùener ueielee nw efkeâ mejkeâej

Fme yeej keâesF& keâmej yeekeâer jKevee

veneR Ûeenlee r~ keâe[&Oeee fjÙee W keâe s

cegKÙeceb$eer DeVehetCee& Ùeespevee keâe

ueeYe mege fvee f§ele keâjves kesâ efueS

DeefOekeâeefjÙeeW keâes Yeer efpeccesoejer

oer ieF& nw efkeâ Jes ceewkesâ hej peekeâj

osKes efkeâ efkeâmee r keâe[&Oeejer keâe s

e fveOee&e fjle cee$ee mes keâce KeeÅeeVe

lees veneR efoÙee pee jne nw~

DeefOekeâeefjÙeeW

keâer

GheefmLeefle

ceW Deveepe

yeebšvee

heÌ[siee

mketâue ceW henues efove neefpej nes Ùee efHeâj keâeÙe&Jeener menespes[er ves meKle ¤Ke DeheveeÙee, meYeer efMe#ee DeefOekeâeefjÙeeW keâes Heâjceeve peejer efkeâÙee

Fboewj~ 17 petve mes veÙee efMe#eCe

me$e Meg¤ nes jne nw Deewj henues ner

efove Deiej efkeâmeer efMe#ekeâ ves mketâue

ve peeves keâer ieueleer keâer lees Gmes

KeeefceÙeepee Yegielevee heÌ[ mekeâlee nw~

mebÙegòeâ mebÛeeuekeâ efMe#ee ves meYeer

efpeuee efMe#ee DeefOekeâeefjÙeeW keâes Skeâ

heefjhe$e peejer keâjles ngS mhe° efnoeÙele

oer nw efkeâ Deiej keâesF& Yeer efMe#ekeâ

henues efove mketâue cebs veneR hengbÛesiee

lees Gme hej keâÌ[er keâeÙe&Jeener keâer

peeSieer~ GuuesKeveerÙe nw efkeâ 17

petve Ùeeveer meesceJeej mes veÙee efMe#eCe

me$e Meg¤ nes jne nw~ Fmekeâes ueskeâj

efMe#ee efJeYeeie ves Deheves mlej hej

efJeMes<e lewÙeejer keâer nw~ mketâue Ûeues

DeefYeÙeeve kesâ lenle Skeâ lejHeâ peneb

Ssmes yeÛÛeeW keâer Keespeyeerve keâer ieF& nw

pees efkeâvneR keâejCeeW mes Deye lekeâ

mketâue veneR hengbÛe heeS nbw~ JeneR

Meemeve Éeje ÛeueeF& pee jner efJeefYeVe

ÙeespeveeDeeW keâe HeâeÙeoe efJeÅeeefLe&ÙeeW

keâes henues efove mes ner efceues Fmekeâes

ueskeâj Yeer efMe#ee efJeYeeie keâe hetje

Deceuee ÛeekeâÛeewyebo nes ieÙee nw~ Fboewj

mebYeeie kesâ mebÙegòeâ mebÛeeuekeâ efMe#ee

[e@. Sme.yeer.efmebn ves Fme ceeceues ceW

efmešer yueemš mes efJeMes<e ÛeÛee& keâjles

ngS yeleeÙee efkeâ Meemeve ves ceOÙeceJeieeaÙe

Deewj iejerye leyekesâ kesâ efJeÅeeefLe&ÙeeW kesâ

efueS efJeMes<e Ùeespevee Ûeuee jKeer nw

Deewj leyekesâ kesâ efJeÅeeefLe&ÙeeW keâes efMe#ee

me$e kesâ henues ner efove mes Fve

ÙeespeveeDeeW keâe HeâeÙeoe efceues Fmekeâes

ueskeâj efJeMes<e efveiejeveer keâer peeSieer~

Fboewj mebYeeie mes pegÌ[s efpeueeW ceW Meemeve

keâer ÙeespeveeDeeW keâer efveiejeveer kesâ efueS

efJeMes<e omles yeveeS ieS nQ~ omles kesâ

meomÙe henues efove mes ner mketâueeW keâe

efJeMes<e efvejer#eCe keâjWies Deewj Fme oewjeve

efkeâmeer Yeer lejn keâer ueehejJeener heeS

peeves hej mebkegâue ØeeÛeeÙeeX kesâ DeueeJee

mketâue kesâ ØeeÛeeÙe& Deewj Gvemes pegÌ[s efMe#ekeâeW

hej keâeÙe&Jeener keâer peeSieer~ Meemeve keâer

mhe° cebMee nw efkeâ efJeefYeVe ÙeespeveeDeeW

keâe HeâeÙeoe ueesieeW keâes efceues Fme GösMÙe

mes ØelÙeskeâ mketâueeW keâes keâeheer efkeâleeyeeW kesâ

DeueeJee ieCeJesMe Deewj meeÙekeâue efJelejCe

kesâ Ûeskeâ os efoS ieS nQ~ meYeer efMe#ekeâeW

keâes DeeosMe efoÙee ieÙee nw efkeâ Jes 17

petve keâes pees efJeÅeeLeea Fmecebs hee$elee jKeles

nQ GvnW Ûeskeâ keâe efJelejCe keâj os~ [e@.

efmebn kesâ Devegmeej 17 petve keâes Øeele: mes

ner omles kesâ meomÙe hetjs Fboewj mebYeeie mes

pegÌ[s efpeueeW keâe efvejer#eCe keâjWies Deewj

Meemeve keâer Ùeespevee kesâ Deveg¤he pees

megefJeOeeSb Úe$e-Úe$eeDeeW keâes oer ieF& nw

Gmekeâe HeâeÙeoe GvnW efceue jne nw Ùee

veneR Fmekeâe Deebkeâueve keâjWies~ ceewkesâ hej

efkeâmeer Yeer lejn keâer ueehejJeener heeS

peeves hej Ssmes mebyebefOele efMe#ekeâeW hej

keâeÙe&Jeener Yeer keâer peeSieer~ Fme mebyebOe

cebs meYeer efpeuee efMe#ee DeefOekeâeefjÙeeW keâes

DeeosMe peejer efkeâS ieS nQ~

efpeuee keâesš& kesâ veS YeJeve kesâ vekeäMeskeâe ceeceuee me$e vÙeeÙeeOeerMe lekeâ hengbÛee

Fboewj~ efpeuee keâesš& mes pegÌ[s mebyebefOele

JÙeefòeâÙeeW kesâ efueS Ùen meceeÛeej jenle

osves Jeeuee nes mekeâlee nw efkeâ Deeves Jeeues

kegâÚ efoveeW ceW efpeuee keâesš& ceW veÙee

YeJeve KeÌ[e ngDee vepej DeeSiee~ Øesme

keäueye kesâ meeceves yeveves Jeeues peer±3 kesâ

veS YeJeve kesâ vekeäMes keâe ceeceuee efpeuee

SJeb me$e vÙeeÙeeOeerMe lekeâ hengbÛe ieÙee

nw~ Fme mebyebOe cebs me$e vÙeeÙeeOeerMe MeerIeÇ

ner veiej efveiece efpeuee ØeMeemeve Deewj

ueeskeâ efvecee&Ce efJeYeeie kesâ DeefOekeâeefjÙeeW

mes ÛeÛee& keâjWies~ GuuesKeveerÙe nw efkeâ

efpeuee keâesš& cebs Jele&ceeve ceW vÙeeÙeeOeerMeeW

kesâ meeLe-meeLe JekeâerueeW keâer yew"keâ keâer

Yeer keâeHeâer hejsMeeveer nw~ Fmekeâes ueskeâj

iele keâF& Je<eeX mes Fboewj DeefYeYee<ekeâ

mebIe kesâ ceeOÙece mes Jekeâerue Ùen Ûeenles nbw

efkeâ efpeuee keâesš& cebs pees efjòeâ mLeeve nw

Jeneb veS YeJeve keâe efvecee&Ce efkeâÙee peeS~

Fmekeâes ueskeâj meceÙe-meceÙe hej DeefYeYee<ekeâ

mebIe ves Meemeve-ØeMeemeve kesâ ceeOÙece mes

Deheveer ceebie Yeer jKeer nw~ mebIe ves Fobewj

Øesme keäueye kesâ meeceves efmLele iesš mes

ueskeâj mšsš yeQkeâ DeeHeâ Fbef[Ùee lekeâ veÙee

YeJeve keâes ueskeâj ØemleeJe Yespee Lee meeLe

ner Fme ceeceues cebs keâF& yeej keâF& lejn keâer

mecemÙeeSB DeeF& nw Deewj efheÚues efoveeW

Meemeve ves peer ± 3 YeJeve keâer cebpetjer os

oer nw~ met$eeW ves yeleeÙee efkeâ neue ner cesb

Fboewj DeefYeYee<ekeâ mebIe ves Fme ceeceues ceW

Deheves mlej hej henue keâer nw~ efpeuee

keâesš& heefjmej ceW yeveves Jeeues Fme veS

YeJeve keâes ueskeâj efheÚues efoveeW heer[yuÙet[er

kesâ DeefOekeâejefÙeeW ves keâesš& heefjmej keâe efvejer#eCe

Yeer efkeâÙee Lee Deewj peneb veÙee YeJeve

yevevee nw Gmekeâe Deheves mlej hej

FvøeâemškeäÛej Yeer lewÙeej efkeâÙee Lee~ nebueeefkeâ

heer[yuÙet[er kesâ DeefOekeâeefjÙeeW ves efvejer#eCe

kesâ yeeo ceeceuee efHeâj KešeF& cesb heÌ[ ieÙee

Lee~ met$eeW ves yeleeÙee efkeâ neue ner cebs Fme

ceeceues cebs heer[yuÙet[er kesâ DeefOekeâeefjÙeeW kesâ

DeueeJee efpeuee ØeMeemeve Deewj veiej efveiece

kesâ DeefOekeâeefjÙeeW ves Deheves mlej hej keâeÙe&Jeener

keâer nw~ Fmekesâ Ûeueves veS YeJeve keâe

vekeäMee lewÙeej efkeâÙee nw~ Ùen vekeäMee

DeefYeYee<ekeâ mebIe ves Deheves mlej hej lewÙeej

efkeâÙee nw Deewj Fmekeâer mJeerke=âefle kesâ efueS

vekeMess keâer Øeefle keâeheer efpeuee SJeB me$e

vÙeeÙeeOeerMe Sme.Sme. efmemeewefoÙee kesâ

mece#e hesMe keâer nw~ yeleeÙee peelee nw

efkeâ ßeer efmemeewefoÙee ves Fme ceeceues ceW

Yeer Deheves mlej hej henue keâjles ngS

Gòeâ vekeäMes keâes mJeerke=âle efkeâÙee nw Deewj

Fme ceeceues cesb mebyebefOele DeefOekeâeefjÙeeW

keâes Deeves Jeeues meceÙe ceW MeerIeÇ ner

keâece keâjves keâe DeeosMe peejer efkeâÙee

nw~ Fme ceeceues keâer hegef° keâjles ngS

Fboewj DeefYeYee<ekeâ mebIe kesâ DeOÙe#e DejefJebo

ÙeeoJe ves yeleeÙee efkeâ vekeäMes keâer mJeerke=âefle

keâe ceeceuee ueieYeie leÙe nes ieÙee nw

Deewj Deeves Jeeues kegâÚ efoveeW ceW Ùeneb

keâesš& heefjmej ceW veS YeJeve kesâ efvecee&Ce

keâeÙe& keâer Meg¤Deele nes mekeâleer nw~

yeme keâe mebÛeeueve yevesiee ØeMeemeve kesâefueS cegefMkeâue


3


4

Fboewj efmevescee

keâmletj - Ùeceuee heieuee oerJeevee-2jerieue - Ùes peJeeveer nw oerJeeveerDeemLee - Ùeceuee heieuee oerJeevee-2ceOegefceueve - Ùeceuee heieuee oerJeevee-2mce=efle - Hegâkeâjskegâmegce - Ùeceuee heieuee oerJeevee-2Devethe – Ùes peJeeveer nw oerJeeveerpÙeesefle – De bke gâj Deje sje ce[&j ke sâmeyeÇe[ Jes – HegâkeâjsmelÙece – cesve Dee@Heâ mšerueveeruekeâceue - cesve Dee@Heâ mšerueDeeÙeveekeäme - De bke gâj Deje sje ce[&j ke sâme

HegâkeâjsJesueesefmešer - De bke gâj Deje sje ce[&j ke sâme

Hegâkeâjscebieue efyeie - De bke gâj Deje sje ce[&j ke sâmeheerJeerDeej - De bke gâj Deje sje ce[&j ke sâme

Hegâkeâjs

hegjeves PeieÌ[s ceW leueJeejÛeeketâ mes nceueeyeerÛe ceW DeeS oesmle keâes Yeer veneR ÚesÌ[e

ãÿÊÿŸª⁄U ◊¥ Á◊‹Ê ªÙ„ ∑§Ê ’ëøÊßãŒı⁄U– ß¥Œı⁄U ∑‘§ ãÿÊÿŸª⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ∑§‹U ŒÙ¬„⁄U ¬ÊŸË ∑‘§ „ı¡ ◊¥

∞∑§ ªÙ„ ∑§Ê ’ëøÊ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ‚ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸– ŸflÁfl÷Êª ∑‘§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚ ¡„U⁄UË‹ ¬˝ÊáÊË ∑§Ù ∞∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑‘§ „ÊÕÙ¢¥ ¬∑§«flÊÿÊ–’ÊŒ ◊¥ ©‚ flŸ Áfl÷Êª ∑§Ë ≈UË◊ ©‚ •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ ªß¸– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò Á∑§ ÿ ¬˝ÊáÊË ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ßÃŸË ◊¡’ÍÃË Áø¬∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ‚„Ê⁄UŒËflÊ⁄U ¬⁄U ø…Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

Fboewj~ oesmle kesâ hegjeves PeieÌ[s

keâe s ueskeâj oes ÙegJekeâ keâe s Iesj

efueÙee Deewj oesveeW hej leueJeej,

Ûeeketâ mes nceuee keâj efoÙee~ yeerÛe

ce b s DeeS oe smle keâe s Yee r vene R

ÚesÌ[e~ efpemes iebYeerj DeJemLee cebs

Demheleeue hengbÛeevee heÌ[e~ Ûebove

veiej he ge fueme ve s yeleeÙee e fkeâ

Iešvee keâue jele nvegceeve cebefoj

kesâ heeme $e+ef<e hewuesme keâer nw~

Ùeneb jnves Jeeues jengue efhelee

veevetjece kesâ oesmle efJeveeso mes Deejesheer

efJekeäkeâer Deewj ueeuet keâe PeieÌ[e Ûeue

jne nw~ efpemekesâ Ûeueles DeejesefheÙeeW ves

Deheves meeLeer kesâ meeLe jengue Deewj

Gmekesâ oesmle efJeMeeue efhelee DeMeeskeâ

Ûeewneve keâes Iesj efueÙee~ DeejesefheÙeeW ves

jengue hej nceuee efkeâÙee~ yeerÛe yeÛeeJe

cebs DeeS efJeMeeue keâes Yeer leueJeej Deewj

Ûeeke t â ceej e foÙee e fpememe s Gmekeâe

oeefnvee keâeve keâš ieÙee~ hegefueme ves

DeejesefheÙeeW kesâ efKeueeHeâ cegkeâocee ope&

efkeâÙee~ JeneR jepeWõ veiej Leevee veiej

kesâ Debleie&le vÙet yeerve veiej ceW hegjeves

PeieÌ[s cebs mecePeeves hej Deejesheer jepesMe

efhelee keâvnwÙeeueeue ves ueKeve efhelee

keâvnwÙeeueeue heeojer keâess Ûeeketâ ceeje~

yeerÛe yeÛeeJe cebs DeeF& Gmekeâer yenve keâes

Yee r Ûeeke t â ueie ieÙee e fpememe s Jen

IeeÙeue nes ieF&~

heeveer Yejves keâes ueskeâj efJeJeeo

Fboewj~ Sjes[^ce Leevee Devleie&le cevehemebo keâeueesveer

ceW heeveer Yejves keâer yeele keâes ueskeâj efJeJeeo nes ieÙee

efpemeceW ieesefJebo ves heÌ[esme ceW jnves Jeeueer cecelee je"ewj

kesâ meeLe ceejheerš keâer Deewj Oekeäkeâe oskeâj efieje efoÙee~

efjkeäMee nševes keâer yeele hej heerše

Fboewj~ Sjes[^ce Leevee Devleie&le ncceeue keâeueesveer ceW

efjkeäMee nševes keâer yeele keâes ueskeâj efJeJeeo ngDee efpemeceW

jesefnle keâewMeue, keâceue ves ÙeneR kesâ jnves Jeeues jcesMe

efhelee nefj ieeÙekeâJeeÌ[ kesâ meeLe ceejheerš keâer~ JeneR

SÙejheesš& kesâ meeceves hešsue veiej ceW Ûesleve ieesmJeeceer ves

peÙebleßeer kesâ meeLe ceejheerš keâer~

hewmes kesâ efueS [b[s mes leheeÙee

Fboewj~ DeVehetCee& efmLele pevemesJee veiej ceW Deb[s kesâ

hewmes kesâ efJeJeeo keâes ueskeâj [b[s Ûeues efpemeceW Deejesheer

cebieue kegâMeJeen, meesvet efhelee ØekeâeMe Jeer¤ mejoej Je

DevÙe ves Dekeâjce efhelee Demeuece hešsue keâer [b[s mes

OegveeF& keâj oer~

efJeJeeo ceW Oegvekeâe

Fboewj~ efMeØee Leevee Devleie&le «eece nlegefveÙee heeše

ceW heeveer Yejves keâer yeele keâes ueskeâj ngS efJeJeeo ceW

Deejesheer keâceue, Yetje, veevee Deewj hehhet nlegefveÙee efveJeemeer

DeeMeejece efhelee yeeyetjece keâer [b[s mes OegveeF& keâj oer~

hegjeves PeieÌ[s ceW efYeÌ[s

Fboewj~ ceebieefueÙee DeeF&Deesmeer ef[hees kesâ meeceves hegjeves

PeieÌ[s keâes ueskeâj Deejesheer megjsMe, megveerue Deewj meesefveÙee

Fbefojeveiej ceebieefueÙee ceW jnves peeJeso efhelee jHeâerkeâ

Keeve kesâ meeLe ceejheerš keâer~

uesveosve keâes ueskeâj ceejheerš

Fboewj~ ceebieefueÙee efmLele vešyeesuš Ûeewjene hej

uesveosve keâer yeele keâes ueskeâj ngS efJeJeeo ceW oerhesMe efhelee

peieoerMe kesâ meeLe Deveerlee kesâ heefle ves ceejheerš keâer~

hegefueme }eFve mes cegjce ues peeles OejeÙee

Fboewj~ efkeâMeveiebpe Leevee Devleie&le efheie[cyej efmLele

hegefueme keâeueesveer mes cegjce Keesokeâj [chej ceW Yejles ngS

Deejesheer efyeóÒ GHe&â efJepesvõ efhelee efMeJeveejeÙeCe, jekesâMe efhelee

mejoej Deewj kegâueoerhe efhelee IeveMÙeece keâes efnjemele ceW efueÙee~

osMeer keâós meefnle efiejHeäleej

Fboewj~ e fkeâMeveiebpe hege fueme ves cent efmecejesue

jes[ njmeesuee Heâešs kesâ Deeies mes osMeer keâós kesâ

meeLe Øeoe rhe e fhelee nefje fkeâMeve keâe wMeue e fveJeemee r

iegpe&jKes Ì[e cent keâes efiejHeäleej efkeâÙee~ Deejesheer mes

hetÚleeÚ keâer pee jner nw~

meeceeve ues peeves hej [b[s mes OegveeF&

Fboewj~ efmecejesue Leevee Devleie&le ieJeueer ceesnuuee

Ûeewjue ceW ceveer<e efhelee ieesefJebo Iej mes meeceeve ues ieÙee

Lee~ Fme yeele keâes ueskeâj Gmekesâ YeeF& ceveespe Deewj YeeYeer

megceve ves [b[s mes ceejheerš keâj Gmekeâer OegveeF& keâj oer~

cewmespe Yespekeâj hewmes ceebies

Fboewj~ efJepeÙeveiej hegefueme ves mkeâerce ve. 74 ceW

jnves Jeeueer Heâeuiegveer efhelee ÙeMeJeble heeue keâer efMekeâeÙele

hej Deveermee nsceervšve efveJeemeer efpeuee pesue keäJeešj

cetmeeKesÌ[er ves DeMueerue cewmespe Yespes Deewj hewmes keâer

ceebie keâer~

vekeâueer mesuešwkeäme

DeeefHeâmej efiejHeäleej

Fboewj~ ogkeâeveoejeW mes oes-

oes npeej ®heÙes SW"ves Jeeues

vekeâueer mesuešwkeäme DeeefHeâmej keâes

hegefueme ves efiejHeäleej efkeâÙee nw~

hegefueme Deejesheer mes hetÚleeÚ keâj

jner nw~ jeJepeer yeepeej hegefueme

ves yeleeÙee efkeâ Deejesheer Heâe¤Ke

efhelee hejJespe mJeÙeb keâes mesuešwkeäme

DeeefHeâmej yeleekeâj ueesieeW mes ®heÙee

SW" jne Lee~

Mejeye heerves mes cevee

efkeâÙee lees helLej ceeje

Fboewj~ jeJepeer yeepeej Leevee

Devleie&le kegâcnej ceesnuuee ÛebõYeeiee

ceW Deejesheer DeekeâeMe Yeeš Deewj

oerhekeâ Yeeš ves ÛebõYeeiee ceW jnves

Jeeues efpelesvõ efhelee cegVeeueeue keâes

Mejeye heerves mes cevee keâjves hej

efmej ceW helLej os ceeje, efpememes

Jen IeeÙeue nes ieÙee~

Fboewj~ Deepe megyen jepeWõ veiej

Deewj jeT kesâ yeerÛe meÌ[keâ neomes

keâe efMekeâej ngS Skeâ JÙeefòeâ

uentuegneve DeJemLee ceW meÌ[keâ hej

heÌ[s ngS Les~ Gvekeâer ceoo keâjves kesâ

yepeeS Gmekeâer pesye mes ome npeej

®heS efvekeâeue efueS ieS~ Ùeneb mes

iegpej jner 108 ScyegueWme keâervepej

Gme hej heÌ[er lees GvneWves legjble Gmes

Deevebo Demheleeue hengbÛeeÙee~

IeeÙeue keâe veece ieCesMe efhelee

njer heešeroej efveJeemeer ieCejepe veiej

Kepejevee nw, Jen ueeFš efHeâefšbie keâe

meÌ[keâ hej heÌ[s IeeÙeue keâerpesye mes ome npeej GÌ[eS108 keâer lelhejlee mes yeÛeer peeve

keâece keâjlee nw Jen efkeâmeer keâece mes

peeveeheeJe ieÙee ngDee Lee peneb ueewšles

meceÙe jeT Deewj jepeWõ veiej kesâ

yeerÛe DeeF&šer keâeuespe kesâ heeme De%eele

Jeenve ves Gvekeâer yeeFkeâ keâes škeäkeâj

ceej oer Leer~ Fme neomes ceW Jes keâeHeâer

osj lekeâ meÌ[keâ hej ner heÌ[s jns~ Ùeneb

mes iegpej jner 108 ScyegueWme ves GvnW

ie bY e e rj DeJemLee ce W Demheleeue

hengbÛeeÙee, Ùeneb IeeÙeue ieCesMe heešeroej

kesâ heefjpeveesW ves yeleeÙee efkeâ Gvekeâer

pesye ceW 11 npeej ®heS Les, efpemeceW

mes ome npeej ®heS ieeÙeye nQ~

veeieerve keânves hej [b[s mes heeršeFboewj~ keâue kebâ[eruehegje #es$e ceW veieerve

keânves keâes ueskeâj efJeJeeo nes ieÙee, efpemekesâ

Ûeueles efJeJeeo nes ieÙee, efpemekesâ Ûeueles Skeâ

ÙegJekeâ ves otmejer keâer [b[s mes OegveeF& keâj oer

Deewj yeerÛe yeÛeeJe ceW Deeves hej Gmekesâ oesmle

keâes Yeer Oees [euee~ ceunejiebpe hegefueme ves

yeleeÙee efkeâ Deejesheer efyeóÒ efhelee censMe ÙeeoJe

efveJeemeer kebâ[eruehegje ves Fmeer #es$e ceW jnves

Jeeues DeekeâeMe efhelee cegjejerueeue efmekeâjJeej

keâes ue" mes heerš efoÙee~ yeerÛe yeÛeeJe ceW DeeS

DeekeâeMe kesâ oesmle oerhekeâ kesâ meeLe Yeer ceejheerš

keâer~ efyeóÒ ves efkeâmeer keâes veeieerve keâne Lee Fme

hej DeekeâeMe ves Deeheefòe ueer Leer~ Fmeer keâes

ueskeâj Fvekesâ yeerÛe PeieÌ[e ngDee nw~

jemlee jeskeâkeâj heerše

F bo e w j ~ [ ^ e r c e u e Q [ c e n t

SmeyeerDeeF& kesâ meeceves Deejesheer jefJe

Deewj censMe efhelee mekeâejece ves yeme

ce W meJeeje r ye w"eve s ke sâ veece hej

jeceueeue ÙeeoJe efveJeemeer yeÌ[ieeWoe

keâe jemlee jeskeâkeâj Gmekesâ meeLe

ceejheerš keâer~

ÙegJeleer keâes Ûeeketâ ceeje

Fboewj~ Ûebove veiej Leevee Debleie&le

ßeerpeer Jeeefškeâe kesâ heeme PeesheÌ[heóer

ceW jnves Jeeues efjlet heefle mebpet ves

efJeJeeo kesâ Ûeueles Heâjpeevee heefle

Deepece Keeve keâes Ûeeketâ ceejkeâj peeve

mes ceejves keâer Oecekeâer oer~

Dee@šes ceW ner nes ieF& ef[uesJejer

Fvoewj~ Skeâ ceefnuee keâes Øemetefle kesâ

efueS Deešes efjkeäMee ceW ueeÙee pee jne Lee

leYeer Demheleeue heefjmej ceW ner Deešes efjkeäMee

ceW Gmekeâer ef[uesJejer nes ieF&~ Skeâ yeÛÛes keâe

pevce Deešes efjkeäMee ceW ngDee Deewj otmejs

yeÛÛes keâe pevce Demheleeue ceW ngDee~ pegÌ[Jee

yeÛÛes mJemLe nw Deewj ceeb Yeer mJemLe nw~

peevekeâejer kesâ Devegmeej Meyevece efhelee

cegyeeefjkeâ (25) efveJeemeer Kejieesve ef[uesJejer

kesâ efueS Deheveer ceeb kesâ Iej njefmeefæ #es$e

ceW DeeF& Leer~ Deepe megyen peye Gmes ØemeJe

heerÌ[e nesves hej Deešes efjkeäMee Sceheer09

šerS 1505 ceW ueskeâj SceJeeÙe Demheleeue

ueskeâj Dee jns Les leYeer ceefnuee keâes oo&

ngDee Deewj Demheleeue hengbÛeles ner ceefnuee

ves Skeâ yeÛÛes keâes pevce efoÙee~ Ùeneb kesâ

keâce&Ûeejer Øeoerhe Jecee& mš^sÛej ueskeâj DeeÙee

Deewj cepeero veme& keâes yegueekeâj ueeÙee~

jleve meesveer keâce&Ûeejer ves ef[uesJejer kesâ oewjeve

Ùeneb DeeÌ[ keâer~ efpememes Deešes efjkeäMee ceW

ceefnuee keâes ef[uesJejer ngF&~ ceefnuee keâes

peye SceJeeÙe Demheleeue ues peeÙee ieÙee

lees efHeâj Gmes Jeneb oo& ngDee Deewj efHeâj

Gmeves Skeâ Deewj yeÛÛes keâes pevce efoÙee~

oes IejeW mes ueeKeeW keâe ceeue GÌ[eÙee

Fboewj~ yeerleer jele ÛeesjeW ves meepeve veiej

kesâ meceerhe efMeJeke=âhee veiej ceW Deeceves-meeceves

efmLele oes cekeâeveeW keâes efveMeevee yeveeÙee Deewj

Ùeneb mes vekeâoer pesJej meefnle ueeKeeW keâe ceeue

ueskeâj Yeeie efvekeâues~ metÛevee efceueves hej hegefueme

ceewkesâ hej hengbÛeer Deewj peebÛe Meg® keâer~ ceunejiebpe

L e e v e e D e b l e i e & l e c en sM e v e i e j e f m L e l e

ue#ceerveejeÙeCe cebe foj mes Ûeesj Ûeeboer kesâ

yele&ve meefnle 12 npeej keâe ceeue ues ieS~

JeneR osheeuehegj kesâ ieeÙe$eer veiej ceW jnves

Jeeues cegjejerueeue kesâIej mes Ûeesj meesves Ûeeboer

kesâ pesJej oes npeej vekeâo meefnle Demmeer

npeej keâe ceeue ues GÌ[s~ Fmeer lejn osheeuehegj

kesâ ner «eece KepejeÙee ceW jnves Jeeues peieoerMe

efhelee ceesnve kesâ Iej heerÚs keâe ojJeepee leesÌ[keâj

Deboj Iegmes Deewj vekeâoer pesJej meefnle 60

npeej keâe ceeue ues GÌ[s~ JeneR jeJepeer yeepeej

Leevee Debleie&le neLeerheeuee mes mebpeÙe efhelee

efÛebšt jeJe efveJeemeer ceeueerhegje keâer efmešer

Jewve keâer yewšjer Ûeesj ues GÌÌ[e~

Heâesve hej yeele veneR

keâjves hej heerše

Fboewj~ Deepeeo veiej ceW jnves

Jeeueer megveerlee heefle jepee yeneogj

kegâMeJeen kesâ Iej ceW Iegmekeâj peÙeosJe

De e w j Gmek e â e r y env e e f v e J e em e e r

cemeeefveÙee jes[ Deepeeo veiej ceW

ceejheerš keâer Deewj peeve mes ceejves

keâer Oecekeâer oer~ megveerlee ves Fvemes

Heâesve hej yeele veneR keâer Leer~ Fmeer

keâes ueskeâj efJeJeeo nes ieÙee~

ogkeâeve ceW leesÌ[HeâesÌ[

Fboewj~ ceeueJeerÙe veiej efmLele

efpelesvõ efhelee metjpe, jeceefmebn kesâ

Ùeneb efkeâjeS keâer ogkeâeve keâes ueskeâj

ngS efJeJeeo ceW ogkeâeveoej kesâ meeues

censvõ peÙeeEmen je"ewj ves ogkeâeve ceW

Iegmekeâj leesÌ[HeâesÌ[ ceÛeeF&~

Deejer ceejer

Fboewj~ keâÌ[eJeIeeš kesâ heeme KeÛex

kesâ hewmes veneR osves DeveJej efhelee Úesšs Keeb

ves necetyeerF& heefle DeveJej keâes Deejer ceejkeâj

peeve mes ceejves keâer Oecekeâer oer~

efJeOeeve ceb[ue keâe meceeheve

Fvoewj~ iegceeMlee veiej pewve cebefoj ceW

e fJeOeeve ce b[ue ke sâ meceeheve DeJemej hej

MeesYeeÙee$ee efvekeâeueer ieF& efpemeceW yeÌ[er mebKÙee

ceW YeòeâpeveeW ves Yeeie efueÙee~ Ûeue meceejesn ceW

ÙegJeefleÙeeb ve=lÙe keâjles ngS Ûeue jner Leer~ JeneR

yeÛÛes Yeer YeeJeYeefòeâ keâjles efoKeeF& efoÙes~


5

keâeÙee&ueÙe keâeÙe&heeueve Ùeb$eer

ueeskeâ efvecee&Ce efJeYeeie, mesleg efvecee&Ce mecYeeie

uees.efve.efJe. heefjmej Deesu[ heueeefmeÙee, Fvoewj otjYee<e-2491595

E-mail [email protected] Fax No. 0731-2492677efveefJeoe Deeceb$eCe metÛevee ›eâceebkeâ 15/efveefJeoe/2013-14 efoveebkeâ 11.6.2013

efveefJeoe Deeceb$eCe

DeOeesnmlee#ejkeâlee& Éeje ueeskeâ efvecee&Ce efJeYeeie mesleg efvecee&Ce mecYeeie Fvoewwj ceW GheÙeesie kesâ efueS efoveebkeâ 1.7.2013 mes. 30.6.14

lekeâ [erpeue Jeenve keâes ceeefmekeâ oj hej efkeâjeS hej efueS peeves nsleg efoveebkeâ 27.6.2013 keâes Dehejevn 3.00 yepes lekeâ Fme keâeÙee&ueÙe ceW

me#ece Jeenve ØeoeleeDeeW mes efveOee&efjle Øehe$e ceW ceesnjyebo efveefJeoeSb Deecebef$ele keâer peeleer nw~ Ghejesòeâevegmeej Øeehle efveefJeoeSb Deieues efove efoveebkeâ

28.6.13 keâes Dehejevn 4.00 yepes FÛÚgkeâ efveefJeoekeâlee&DeeW DeLeJee Gvekesâ DeefOeke=âle ØeefleefveefOeÙeeW kesâ mece#e Keesueer peeJesieer~ efveefJeoe Øehe$e

efoveebkeâ 22.6.13 lekeâ keâeÙee&ueÙeerve meceÙe ceW Fme keâeÙee&ueÙe mes efveefJeoe Øehe$e keâe efveOee&efjle cetuÙe pecee keâj Øeehle efkeâS pee mekeâles nQ,DevÙe

efJeJejCe efvece>evegmeej nw-

Jeenve keâe efJeJejCe "skesâ keâer Devegceeefvele Oejesnj jeefMe JeenveeW keâer efveefJeoe Øehe$e

jeefMe mebKÙee keâe cetuÙe

01.01.2013 kesâ he§eele hebpeerke=âle (FveesJee) ®. 3,00,000/- ®. 10,000/- 1 veie ®. 2000/-

Skeâ Je<e& efoveebkeâ 1.7.2013 mes 30.6.14

lekeâ keâer DeJeefOe nsleg

efveefJeoe keâer efJemle=le MeleX-

1. efveefJeoe]keâej keâes šsJeue Spesvš kesâ ®he ceW hebpeerke=âle nesvee DeeJeMÙekeâ nesiee Je mJeÙeb keâcheveer, Heâce& Spesvmeer kesâ veece mes Jeenve šwkeämeer kesâ ®he

ceW hebpeerke=âle nesvee DeeJeMÙekeâ nesiee~ Ùeefo efveJesMekeâlee& mJeÙeb keâe Jeenve ueieevee Ûeenlee nw lees Gmes Ùen megefveef§ele keâjvee nesiee efkeâ Ghejesòeâ

ØeÙeespeve kesâ efueS Gmekesâ heeme DeeJeMÙekeâ mJeerke=âefle hebpeerÙeve Ùee ueeÙemeWme FlÙeeefo nes~

2. efveefJeoekeâej keâes meefJe&me šwkeäme keâe hebpeerÙeve Je Debeflece efjšve& Yeer DeeJesove he$e kesâ meeLe mebueie> keâjvee DeeJeMÙekeâ nw~

3. efveefJeoe keâer DevÙe Melex keâeÙee&ueÙeerve meceÙe ceW DeOeesnmlee#ejkeâlee& kesâ keâeÙee&ueÙe ceW osKeer pee mekesâieer~

peer-15380/13]keâeÙe&heeueve Ùeb$eer

uees.efve.efJe. mesleg efvecee&Ce efJeYeeie

Fvoewj

meYeer Deesj mes DeeJeepe nw DeeF&, Ûeuees mketâue keâjes heÌ{eF&

DeefYeYee<ekeâ mebIe ves Deheves mlej hej henue keâer,Fbšjueeefkebâie šeFume ueiesieer

Deye efpeuee keâesš& kesâ DeefYeÙeespeve

keâeÙee&ueÙe kesâ meeceves heeveer pecee veneR nesiee

Fboewj~ Je<ee& $e+leg ceW efpeuee keâesš&

keâer keQâheme ceW peue peceeJe keâer

mecemÙee nj Je<e& meeceves Deeleer nw~

Keemeleewj hej DeefYeÙeespeve keâeÙee&ueÙe

kesâ meeceves efmLele yeieerÛes kesâ meeceves

lees nj Je<e& Skeâ mes oes Heâerš heeveer

pecee nes peelee nw~ Fme Je<e& mebYeJele:

peue peceeJe keâer mecemÙee mes efvepeele

efceue mekeâleer nw~ Fmekeâes ueskeâj

DeefYeYee<ekeâ mebIe ves Deheves mlej

hej henue keâe r nw Dee wj peneb

peuepeceeJe keâer mecemÙee nesleer nw

Jeneb Fbšjueeefkebâie šeFume ueieeF&

peeSieer~

Fboewj DeefYeYee<ekeâ mebIe kesâ

DeOÙe#e DejefJebo ÙeeoJe, meefÛeJe

ieesheeue keâÛeesefueÙee ves yeleeÙee efkeâ

efpeuee keâesš& cebs nj Je<e& Je<ee& $e+leg kesâ

oewjeve keâeHeâer mecemÙeeDeeW keâe meecevee

keâjvee heÌ[lee nw~ Ûetbefkeâ efpeuee keâesš&

keâe mLeeve {ueeve hej nw Ssmes ceW

ieebOeer neue Deewj mebYeeieeÙegòeâ keâeÙee&ueÙe

keâe heeveer yenkeâj efpeuee keâesš& keâer

keQâheme ceW Dee peelee nw Deewj Ùeneb

nukeâer Je<ee& nesves hej ner DeeOes mes

Skeâ Heâerš heeveer pecee nes peelee nw~

Ûetbefkeâ efpeuee keâesš& cebs peue efvekeâemeer

keâer keâesF& JÙeJemLee veneR nw~ Ssmes ceW

Je<ee& Leceves kesâ yeeJepeto Ùeneb Skeâ mes

[sÌ{ Heâerš heeveer pecee nes peelee nw

Deewj pecee heeveer nesves kesâ keâejCe

Ùeneb ieboieer, yeoyet Deewj ceÛÚjeW keâe

Øekeâeshe Meg¤ nes peelee nw~ Ssmes ceW

Ùeneb JekeâerueeW kesâ meeLe-meeLe keâesš& ceW

Deeves Jeeues he#ekeâejeW keâes Yeer keâeHeâer

mecemÙeeDeeW mes petPevee heÌ[lee nw~

neue ner cebs Fme mebyebOe cebs DeefYeYee<ekeâ

mebIe ves veiej efveiece meefnle DevÙe

efJeYeeieeW mes mebheke&â efkeâÙee nw~ efpemekesâ

Ûeueles efpeuee keâesš& cebs pees Deefleefjòeâ

mLeeve nw Jeneb Yeer Fbšjueeefkebâie šeFume

ueieeF& peeSieer~ Meg¤Deele kesâ leewj

hej DeefYeÙeespeve keâeÙee&ueÙe kesâ meeceves

keâe sš& ve byej 15 kesâ mLeeve hej

Fbšjueeefkebâie šeFume ueieeves keâe keâece

mebYeJele: Skeâ oes efove ceW Meg¤ nes

peeSiee~ mebIe kesâ DeOÙe#e ÙeeoJe kesâ

Devegmeej Fme keâe]Ùe& nsleg mecemle Keevee

hetefle& keâj oer ieF& nw Deewj keâece Meg¤

nesles ner keâesš& cebs Deeves Jeeues leceece

ueesieeW keâes Oetue Oebieue kesâ meeLe ner

Je<ee& $e+leg ceW peue peceeJe keâer pees

mecemÙee nesleer nw Gmemes Yeer efvepeele

efceuesieer~ Fmekeâes ueskeâj mebIe ves Deheves

mlej hej meYeer mebyebefOele JÙeefòeâÙeeW keâe

DeeYeej JÙeòeâ nw~

SšerSce ceMeerveW GieueWieer

Deye efmeHe&â keâÌ[keâ veesš

DeejyeerDeeF& kesâ efveoxMe hej yeQkeâeW ves yeouee

{je&, keâšs-Heâšs Ùee Kejeye veesš veneR [eueWies

Fboewj~ Ùeefo meyekegâÚ "erkeâ jne lees peuo ner SšerSce ceMeerveeW mes

kesâJeue keâÌ[keâ Deewj

m e e y e t l e v e e s š n e r

efvekeâueWies keâšs-Heâšs,

Kejeye Deewj ieues veesš

efvekeâueves keâer mecemÙee

Kelce nes peeSiee r~

DeejyeerDeeF& kesâ efveoxMeeW

kesâ yeeo yeQkeâeW ves Fme

efoMee ceW keâece Meg¤

keâj efoÙee nw~ mšsš

yeQkeâ Dee@Heâ Fbef[Ùee ves lees yekeâeÙeoe Fmes ueeiet Yeer keâj efoÙee nw Deewj Gmekesâ

SšerSce mes keâšs-Heâšs veesš efvekeâuevee yebo nes ieS nQ yeefukeâ keâÌ[keâ veesš

efvekeâue jns nQ~ Ùener JÙeJemLee DevÙe yeQkeâeW ves Yeer Meg¤ keâj oer nw~

mebYeJele: Skeâ cenerves ceW Ùen meYeer SšerSce hej vepej Deeves ueiesiee~ DeYeer

lekeâ neuele Ùen Leer efkeâ keâF& SšerSce mes lees Kejeye Deewj keâšs-Heâšs veesš

efvekeâueles Les lees keâF& SšerSce mes šshe mes efÛehekesâ ngS veesš lekeâ efvekeâue

peeles Les~ ueesieeW ves keâF& yeej Fmekeâer efMekeâeÙele Yeer keâer Leer Deewj Fmemes

yeQkeâeW keâer ÚefJe hej Demej Yeer heÌ[ jne Lee~ Deye yeQkeâeW ves Fme hej keâece

Meg¤ keâj efoÙee nw Deewj SšerSce mes FmeerefueS keâÌ[keâ Je meeyetle veesš

efvekeâue jns nQ~ yeQkeâeW keâe keânvee nw efkeâ Oeerjs-Oeerjs Ùen JÙeJemLee hetjer lejn

Ûeueve ceW Dee peeSieer Deewj Gmekesâ yeeo ueesieeW keâer hejsMeeveer Kelce nes

peeSieer~ ueesieeW kesâ efueS Ùen FmeefueS Yeer yesno cenlJehetCe& nw efkeâ

pÙeeoelej ueesie hee@kesâš ceW vekeâo hewmee jKeves kesâ yepeeS SšerSce keâe

GheÙeesie keâjles nQ, uesefkeâve peye SšerSce mes Kejeye veesš efvekeâuelee nw lees

GvnW Keemeer hejsMeeveer keâe meecevee keâjvee heÌ[lee nw~ Deye Ùen hejsMeeveer

Oeerjs-Oeerjs Kelce nesves keâer efmLeefle yeveves ueieer nw Deewj mebYeJele: Skeâ cenerves

ceW hetjer lejn Kelce nes peeSieer~

pees efjpeuš 8 ceen ceW veneR Deeles LesJen 8 efove ceW DeeSbies efj-JesuÙetMeve kesâ efjpeuš kesâ efueS

efJeMJeefJeÅeeueÙe ves yeouee šs[

F boe w j ~ o s J e e r D e e f nuÙ e e

efJeMJeefJeÅeeueÙe ceW henueer yeej cegKÙe

hejer#ee heefjCeece kesâ meeLe ner efj-

JesuÙetMeve Deewj efjJÙet kesâ efjpeuš Yeer

meceÙe hej osves keâer lewÙeejer hetjer keâj

ueer nw~ Fmekesâ efueS yekeâeÙeoe 50

efMe#ekeâeW keâes ueiee efoÙee ieÙee nw,

pees Skeâ-Skeâ keâe@heer hej vepej jKe

jns nQ Deewj keâece keâj jns nQ~ ieewjleueye

nw efkeâ DeYeer pees efmLeefle Leer GmeceW

efjJÙet Deewj efj-JesuÙetMeve kesâ efjpeuš

6 mes 8 ceen ceW veneR Dee heeles Les~

Deye Ùen efjpeuš 7 efove ceW os efoS

peeSbies~ neue ner ceW yeer.keâe@ce., yeerS

Deewj yeerSmemeer kesâ 6"s mescesmšj keâes

pees hejer#ee ueer ieF& nw Gmekesâ efj-

JesuÙetMeve Heâece& Yejvee Meg¤ nes ieS nQ

Deewj Gmekeâer leejerKe 3-Ûeej efove ceW

hetjer nes peeSieer~ Fmekesâ yeeo lelkeâeue

efj-JesuÙetMeve keâe keâece Meg¤ nes peeSiee

Deewj 25 leejerKe lekeâ efjpeuš Yeer os

efoS peeSbies leeefkeâ pees Úe$e heeme nes

peeS Jen heerpeer ceW ØeJesMe ues mekeWâ~

efHeâueneue efJeMJeefJeÅeeueÙe ØeyebOeve ves

yeer.keâe@ce, yeerS, yeerSmemeer kesâ otmejs

Deewj ÛeewLes mescesmšj keâer hejer#ee heefjCeece

Yeer Ieesef<ele keâjves keâer lewÙeejer keâj ueer

nw~ Fmekesâ lenle keâneR ve keâneR Fme yeele

keâe ØeÙeeme efkeâÙee pee jne nw efkeâ 25

petve kesâ henues Ùen meejs efjpeuš os

efoS peeS leeefkeâ veÙee mescesmšj meceÙe

hej hetje nes mekeWâ~ DeYeer lekeâ mescesmšj

hejer#eeDeeW kesâ efjpeuš Yeer Yeejer

uesš nesles Les, uesefkeâve henueer yeej

efJeMJeefJeÅeeueÙe ØeyebOeve ves nj Jen

efjpeuš Ieesef<ele keâj efoÙee pees Meemeve

ves 15 petve kesâ henues Ieesef<ele keâjves

keâes keâne Lee~ Flevee ner veneR

efJeMJeefJeÅeeueÙe ØeyebOeve ves Gve

efjpeuš keâer Yeer efuemš lewÙeej keâj

ueer nw, pees uecyes meceÙe mes Deškesâ

ngS nQ~ Deye Gvns Ieesef<ele efkeâÙee

pee jne nw~ Deye osKevee Ùen nw

efkeâ Úe$eeW keâes Fmemes efkeâlevee HeâeÙeoe

e f c eu e l e e n w~ e f H e âu eneue l e e s

efJeMJeefJeÅeeueÙe ØeyebOeve ves Deheveer

lejHeâ mes efjpeuš keâer keâJeeÙeoW lespe

keâj oer nw~

veskeâ mes oewje keâjJeeves ceW

keäÙeeW keâleje jns nw keâe@uespe

Fboewj~ GÛÛe efMe#ee efJeYeeie Deewj

Ùetpeermeer kesâ keâÌ[s efveoxMeeW kesâ yeeo Yeer

Menj kesâ keâF& keâe@uespe veskeâ keâer šerce

mes oewje keâjJeeves ceW keâleje jns nQ

keäÙeeWefkeâ GvnW helee nw efkeâ Fmemes Gvekeâer

Ûeewkeâeves Jeeueer nkeâerkeâle meeceves Dee

peeSieer Deewj GvnW S kesâ yepeeS yeer-

«es[ efceue peeSieer~ ojDemeue Fboewj

efpeues ceW Ûeue jns 200 mes pÙeeoe

keâe@uespeeW ceW keâF& keâe@uespe Ssmes nQ, pees

keâe@uespe keâesš& 28 keâe heeueve veneR

keâj jns nQ~ ve lees Gvekesâ heeme heÙee&hle

Hewâkeâušer Deewj ve ner ueeFyeÇsjer Je

keâchÙetšj keâer megefJeOeeSb nQ~ Ssmes ceW

Deiej Jes veskeâ keâer šerce keâe oewje

keâjJeeles nQ lees meejs jepe Kegue peeSbies

Deewj yeer-«es[ efceue peeSieer~ Deiej

Ssmee ngDee lees Fve keâe@uespeeW ceW keâesF&

S[efceMeve veneR uesiee~ Ùener Jepen nw

efkeâ efheÚues Skeâ meeue mes keâe@uespe veskeâ

keâer šerce keâes yegueeves ceW keâleje jns nQ

keäÙeeWefkeâ Deiej Ssmee ngDee lees GvnW

uesves kesâ osves heÌ[ peeSbies~ Jewmes Yeer veskeâ

keâer šerce keâe oewje meeue Yej henues ner

DeefveJeeÙe& keâj efoÙee ieÙee Lee Deewj

Deye Fmekeâer meceÙe meercee yeme veS

me$e lekeâ keâer Deewj yeÛeer nw~

veskeâ kesâ DeefOekeâejer kesâ leewj hej kegâueheeflehengbÛeWies efJeYeeieeW ces JÙeJemLee osKeWies Deewj leÙe keâjWies efkeâ

keâewve-meer «es[ efceueves keâer mebYeeJevee nw

F boe w j ~ o s J e e r D e e f nuÙ e e

efJeMJeefJeÅeeueÙe ceW efmelecyej ceW Deeves

Jeeueer veskeâ keâer šerce kesâ oewjs mes

henues kegâueheefle meYeer 32 efJeYeeieeW

keâer Keekeâ ÚeveWies Jes nj efJeYeeie ceW

peekeâj Kego JÙeJemLee keâe peeÙepee

ueWies Deewj efJeYeeieeOÙe#eeW mes hetÚWies

e fkeâ GvneWves keäÙee keâoce G"eS~

peevekeâejer kesâ cegleeefyekeâ efJeMJeefJeÅeeueÙe

hej Fme yeele keâe oyeeJe nw efkeâ Jen

nj neue ceW veskeâ mes S-«es[ Øeehle

keâjW~ 2008 ceW yeer-«es[ efceueves mes

nleeMe efJeMJeefJeÅeeueÙe kesâ efueS Fme

yeej S-«es[ ueevee FmeefueS Yeer pe¤jer

nw efkeâ keäÙeeWefkeâ kegâueheefle Kego oeJee

keâj Ûegkesâ nQ efkeâ Jes S-«es[ ueeSbies~

kegâueheefle ves Fmekesâ efueS yekeâeÙeoe 8

šekeäme Heâesme& Yeer yeveeS Les efpevneWves

ueieeleej keâece efkeâÙee Deewj Deye Fme

yeej Gmes mecePeves keâe ceewkeâe Dee

ieÙee nw efkeâ Ùen keâece mebYeJe nes

heeSiee Ùee veneR Ùeeveer S-«es[ efceue

heeSieer Ùee veneR~ kegâue efceueekeâj

kegâueheefle Deheves ner Éeje ueeiet efkeâS

ieS efveCe&Ùe keâes hejKeves keâer efoMee

ceW Deeies yeÌ{ jns nQ Deewj Fmekesâ

efueS yekeâeÙeoe GvneWves keâece Meg¤

keâj efoÙee nw~ mebYeJele: Deieues nHeäles

mes meejs efJeYeeieeW ceW peevee Meg¤ keâj

oWies~ Jes DeÛeevekeâ efkeâmeer Yeer ef[heeš&ceWš

ceW hewj jKeWies~ Fmekesâ yeeo ner Ùen

leÙe nes heeSiee efkeâ DeeefKej Fme

ceeceues ceW keäÙee keâoce G"eÙee peeSiee~

efHeâueneue kegâueheefle osKeWies efkeâ pees

Yeer JÙeJemLee Ùee efveCe&Ùe ueeiet keâjves

kesâ efueS keâne Lee Jes nes heeS nw Ùee

veneR Deewj efpeve-efpeve efJeYeeieeW ceW

kegâueheefle kesâ efveCe&Ùe ueeiet veneR ngS

nQ Jeneb efJeYeeieeOÙe#eeW keâes Fme ceeceues

ceW Heâškeâej heÌ[sieer Deewj lelkeâeue keâoce

G"eves keâes keâne peeSiee~ Ùen cegöe

FmeefueS Yeer yesno pe¤jer nw efkeâ

keäÙeeWefkeâ efmelecyej ceW šerce kesâ Deeves

mes henues Deiej kegâueheefle Kego veskeâ

kesâ DeefOekeâejer yevekeâj (Gme lejn meesÛe

kesâ meeLe) efJeYeeie-efJeYeeie IetceWies lees

Jes nj Gme efyevog hej Deebkeâueve keâj

mekeWâies pees veskeâ keâer šerce keâjleer nw

Deewj efHeâj «es[ osleer nw~ Deye osKevee

Ùen nw efkeâ kegâueheefle keâe Ùen ØeÙeeme

efkeâlevee jbie ueelee nw~ efHeâueneue lees

GvneWves Fme efoMee ceW lewÙeejer Meg¤

keâj oer nw Deewj peuo ner Fmekeâe

Demej osKeves keâes efceuesiee~

Deye SceJeeÙe ceW yees[& kesâ peefjS helee ÛeuesieemegefJeOeeDeeW keâe jemlee keâewve-meer efyeefu[bie keâneb nw Ùen yees[&

kesâ peefjS Deemeeveer mes helee Ûeue mekesâiee

Fboewj~ ØeosMe kesâ meyemes yeÌ[s

mejkeâejer Demheleeue SceJeeÙe ceW Deye

yeenj peien-peien yee s[& ueieeS

peeSbies, efpemeceW Ùen meeHeâ MeyoeW ceW

efueKee nesiee efkeâ efkeâme cejerpe

keâe s e fkeâme e fyee fu[bie ce W Ùee

efyeefu[bie kesâ efkeâme efnmmes ceW peevee

nw~ DeYeer heefjmej ceW Iegmeles ner

keâF& yeej yeenj mes Deeves Jeeues

cejerpeeW keâes helee ner veneR Ûeuelee

nw efkeâ FcejpeWmeer kesâme kesâ efueS

keâneb peevee nw Deewj meeceevÙe

kesâme kesâ efueS heÛeea keâneb keâšleer

nw~ Deye veF& Deesheer[er mes ueskeâj

SceJeeÙe keâer hegjeveer efyeefu[bie

lekeâ kesâ nj efnmmes ceW yees[& Deewj SsjeW

kesâ peefjS Ùen oMee&Ùee peeSiee efkeâ

efkeâme lejn kesâ cejerpe keâes keâneb peevee

nw Deewj keâewve-mee kesâvõ keâneb yevee

nw~ ojDemeue SceJeeÙe keâe oeÙeje

ueieeleej yeÌ{lee pee jne nw~ keâF&

yeej ueesieeW keâes ÛeeÛee vesn¤ Demheleeue

ner veneR efceuelee~ FmeefueS Deye Ùen

veF& JÙeJemLee keâer peeSieer~ cewve iesš

mes pees yees[& ueieeÙee peeSiee Jen

hetjs Demheleeue ceW ueiesiee~ FmeceW Skeâ

keâeceve yees[& Yeer nesiee, efpeme hej

Demheleeue keâer leceece megefJeOeeSb,

leceece efyeefu[bie Deewj leceece

kesâvõeW keâer peevekeâejer nesieer~

keQâmej Demheleeue, ÛeeÛee vesn¤

Demheleeue Deewj veF& ceÛÙeg&jer

keâer peevekeâejer Yeer oer peeSieer~

Fmekesâ DeueeJee veF& Deesheer[er

ceW keäÙee-keäÙee megefJeOeeSb nw Ùen

Yeer yees[& hej oMee&Ùee peeSiee~

kegâue efceueekeâj Deeves Jeeues efoveeW

ceW SceJeeÙe ceW keâeHeâer kegâÚ yeoueeJe

vepej DeeSiee~ Fmekesâ efueS DeOeer#ekeâ

Yeer ueieeleej ØeÙeeme keâj jns nQ~

Fboewj~ mebefJeoe Meeuee Jeie& 3 kesâ efueS keâ#ee 12JeeR ceW

Deye 50 ØeefleMele Ùee 45 ØeefleMele Debkeâ nesvee DeeJeMÙekeâ

veneR nw~ vÙetvelece GòeerCeeËkeâ Jeeues Yeer Fme ÛeÙeve hejer#ee cebs

Meeefceue nes mekeWâies~ peyeuehegj GÛÛe vÙeeÙeeueÙe Éeje Fme

mebyebOe cebs mhe° efveoxefMele efkeâÙee nw efkeâ [erS[ keâer pees

DeefveJeeÙe&lee 50-45 ØeefleMele jKeer ieF& Leer Jen Deye veneR nesieer~ Fme mebyebOe ceW

DeeJesokeâeW keâes hejsMeeveer Leer Deewj Fmekesâ efueS peyeuehegj GÛÛe vÙeeÙeeueÙe ceW kegâÚ

ueesieeW ves ÙeeefÛekeâe oeÙej keâer Leer~ efpemekesâ yeeo vÙeeÙeeueÙe ves Ùen DeeosMe peejer

efkeâS nQ~ Fme DeeosMe kesâ yeeo ceW Gve DeeJesokeâeW keâes jenle efceuesieer efpevekesâ Debkeâ

keâce nw Deewj Jes hejer#ee os mekeWâies~ ØeefleMele keâer DeefveJeeÙe&lee keâer DeeÌ[ ueieekeâj

Deye ueesiebes keâes JebefÛele keâjves keâer pees keâesefMeMe keâer ieF& Leer Gme hej vÙeeÙeeueÙe ves

jeskeâ ueieeles ngS meYeer keâes DeJemej osves keâe efveoxMe efoÙee nw~

mebefJeoe Jeie&

leerve kesâ

DeeJesokeâeW

keâes efceuesiee

ueeYe

ØeefleMele keâer

DeefveJeeÙe&lee šueer


6efJeefJeOe

»§ÊŒ‚¸ « ¬⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ù Œ¥ ‚„Ã ÷⁄UÊ ©¬„Ê⁄UÁ¬ÃÊ, Á¡‚Ÿ ©¥ª‹Ë ¬∑§«∏∑§⁄U

ø‹ŸÊ Á‚πÊÿÊ, ÁŒŸ ÷⁄U ŒçUÃ⁄U ◊¥¡Í¤ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù „Ù◊fl∑§¸∑§⁄UflÊÿÊ, •Ê¬∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ¬⁄U ¬Í⁄U◊Ù„Ñ ◊ ¥ ¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ •ı⁄ U•‚»§‹ÃÊ ¬⁄U „◊‡ÊÊ •Ê¬∑§Ù◊ŸÙ’‹ ’…∏ÊÿÊ– Á¡¥ŒªË ∑‘§ „⁄U¬«∏Êfl ¬⁄U ∑§÷Ë ŒÙSÃ ∑§Ë Ã⁄U„ ÃÙ∑§÷Ë ªÈL§ ∑§Ë Ã⁄U„ •Ê¬∑‘§ Á‹∞„◊‡ÊÊ ‚¥’‹ ’Ÿ ⁄U„Ÿ flÊ‹ Á¬ÃÊ∑§Ê ‡ÊÈÁR§ÿÊ ÃÙ ÃÊÁ¡¥ŒªË •ŒÊ ∑§⁄UŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò ¬⁄U ß‚ »§ÊŒ‚¸ « ¬⁄U•Ê¬∑§Ê ¿Ù≈UÊ ‚Ê ©¬„Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ ø„⁄U¬⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ ¡M§⁄U ‹Ê ŒªÊ– •ª⁄U•Ê¬ ß‚ »§ÊŒ‚¸ « ¬⁄U •¬Ÿ Á¬ÃÊ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ùß¸ ’„Ã⁄UËŸ ÃÙ„»‘§ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ◊¥ „Ò¥ ÃÙ •Ê¬ ©ã„¥ ‚„Ã ∑§ÊÃÙ„»§Ê Œ¥– ¡Ë „Ê¥, ©Ÿ∑§Ë ‚„Ã÷‹Ë-ø¥ªË ’ŸË ⁄U„, ß‚∑‘§ Á‹∞©ã„¥ ‚„Ã ÷⁄U åÿÊ⁄U ‚ ÃÙ„»‘§ ∑‘§Á‹∞ ∑§ß¸ Áfl∑§À¬ •Ê¬∑§Ù ÿ„Ê¥Á◊‹¥ª–

„Ê≈U ⁄U≈U ◊∏ÊÚÁŸ≈U⁄U •ı⁄U ¬«Ù◊Ë≈U⁄U„Ê≈U¸ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ê ©¬ÿÙª Á‚»§¸ Ã’

„Ë »§ÊÿŒ◊¥Œ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡’ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ùß¸ÁŒ‹ ∑§Ê ◊⁄ U Ë¡ „Ù ’ÁÀ∑§∞ÄU‚⁄U‚Êß¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ÁŒ‹ ∑§Ëœ«∏∑§Ÿ ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ÿ„ ’„ÈÃ ©¬ÿÙªË „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„

¬«Ù◊Ë≈U⁄U ¡ÊÚÁª¥ª ÿÊ flÊÚ∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸÁ⁄U∑§ÊÚ«¸ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ »§ÊÿŒ◊¥Œ „Ò–ÁŒŸ ◊¥ vÆ,ÆÆÆ ∑§Œ◊ ø‹ŸÊ ‚„Ã∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃŸÊ »§ÊÿŒ◊¥Œ „Ò, ß‚∑§Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ÁŒŸ ‚’„Ã⁄U ◊ı∑§Ê ÄUÿÊ „ÙªÊ–

Á»§≈UŸ‚ flÿ⁄U∞ÄU‚⁄U‚Êß¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ª⁄U

¬„ŸÊflÊ ÿÊ ¡ÍÃ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ÃÙß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ◊¥ ÷Ë ’Œ‹¡ÊÃÊ „Ò– ÃÙ ÄUÿÙ¥ Ÿ •Ê¬ ©ã„¥Sfl≈UåM§»§ ≈˛Ò∑§‚Í≈U ÿÊ •ë¿ ¡ÊÚÁª¥ª‡ÊÍ¡∏ Áªå≈U ∑§⁄U¥, ß‚‚ ¡ÊÚÁª¥ª ∑§Ù

‹∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ©à‚Ê„ ÷Ë ’…∏ªÊ •ı⁄U©ã„¥ ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ ŒŒ¸ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ÷ËŸ„Ë¥ „Ù¥ªË–

„ÀÕ ø∑§•¬•ª⁄U •Ê¬Ÿ •’ Ã∑§ •¬Ÿ

Á¬ÃÊ ∑§Ê ‚Ê‹ÊŸÊ „ÀÃ ø∑§•¬ Ÿ„Ë¥∑§⁄UflÊÿÊ „Ò ÃÙ ß‚‚ ’„Ã⁄U ÄUÿÊ‚◊ÿ „ÙªÊ– •ÊÁπ⁄U ©Ÿ∑§Ë Á»§≈UŸ‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÷Ë ÃÙ •Ê¬∑§Ë „Ë „Ò–

Á¡◊ ∑§Ë ◊¥’⁄UÁ‡Ê¬•ª⁄U •Ê¬ flÊ∑§ß¸ ∑§È¿ •‹ª

∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ÿ„ ’„ÈÃ •ë¿ÊÁfl∑§À¬ „Ò– Á¡◊ ∑§Ë ◊¥’⁄UÁ‡Ê¬ ÿÊ

ÿÙª ÄU‹Ê‚¡ ∑§Ë ◊¥’⁄UÁ‡Ê¬ ©ã„¥ÁŒ‹flÊ∞¥– •Ê¬∑‘§ åÿÊ⁄U ◊¥ •Ê¬∑‘§Á¬ÃÊ ◊ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª–

„ÀŒË ÁªçU≈U ¬Ò∑§•ª⁄U •Ê¬ ©ã„¥ ∑§Ùß¸ åÿÊ⁄UÊ ‚Ê

ÁªçU≈U ¬Ò∑§ Œ∑§⁄U ‚⁄U¬˝Êß¡ ∑§⁄UŸÊøÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ©‚◊¥ fl øË¡¥ ⁄Uπ¥ ¡Ù©Ÿ∑§Ë ‚„Ã ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ¡M§⁄UË÷Ë „Ù¥ •ı⁄U ©ã„¥ •Ê∑§·¸∑§ ÷Ë ‹ª¥–◊‚‹Ÿ, ‡ÊÒ¥¬Ÿ ∑§Ë ¡ª„ ⁄U« flÊßŸ,»§‹, ‚„Ã◊¥Œ ∑§È∑§Ë¡, S≈˛‚ ŒÍ⁄U∑§⁄ UŸ flÊ‹Ë ∞‚‚⁄UË¡, ©Ÿ∑§Ê¬‚¥ŒËŒÊ ª◊ •ÊÁŒ–

¬≈U ∑‘§ Á‹∞ ’¡Ù«∏ „Ò ’‹‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∞‚ πÊl •ÊÒ⁄U

¬ÿ ¬ŒÊÕÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ’…∏ ¡ÊÃË„Ò, ¡Ù ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ª◊Ë¸ ‚ ⁄UÊ„Ã ŒÃ„È∞ ∆¥«∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U¥– ©Ÿ◊¥ ‚ ’‹÷Ë ∞∑§ „Ò, ¡Ù ¬≈U ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚•ë¿Ê ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– ™§¬⁄U ‚ ÷Í⁄U‚ÈŸ„⁄U ⁄U ¥ª flÊ‹¬∑‘§ ’‹ »§‹ ∑§ÊªÍŒÊ ¬Ë‹Ê •ı⁄UπÈ‡Ê’ÍŒÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò–∆¥«Ë ÃÊ‚Ë⁄U „ÙŸ∑§Ë fl¡„ ‚ ß‚‡ÊËÃ‹ »§‹ ÷Ë∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò–

ãÿÍÁ≈˛‡ÊŸ‹ flÒÀÿÍ’‹ ◊¥ ¬˝Ù≈UËŸ, »§ÊÚS»§Ù⁄U‚,

∑§Ê’Ù¸„Êß«˛≈U, •Êÿ⁄UŸ, ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊,»Ò§≈U, »§Êß’⁄U, Áfl≈UÊÁ◊Ÿ-‚Ë, ’Ë ¬ÊÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– •ÊÿÈfl¸Œ ◊¥ ß‚∑‘§ ⁄U‚ ∑§ÙπÊ‹Ë ¬≈U ¬ËŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË ªß¸ „Ò–ÿ„ íÿÊŒÊ »§ÊÿŒ◊¥Œ „ÙÃÊ „Ò– ÁŒŸ÷⁄U ’‹ ∑§Ê ‡Ê⁄U’Ã ¬ËŸ ‚ ∑§Ùß¸»§ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥–

¬≈U ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ◊’ÊáÊ „Ò ’‹ÁŒ◊Êª •ı⁄U NŒÿ ∑§Ù ‡ÊÁQ§

¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬≈U ∑‘§ ⁄UÙªÙ¥ ◊¥÷Ë ’‹ ∑§Ù ⁄UÊ◊’ÊáÊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò–ÿ„ ∞Á‚Á«≈UË ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë ’…∏ÊÃÊ „Ò–

•À‚⁄U •ı⁄U ∑§é¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Áø‡Ê∑§Ë ‚◊SÿÊ ◊¥ ÿ„ »§ÊÿŒ◊¥Œ „Ò–¬≈U ‚¥’¥œË ‚◊SÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑‘§◊È⁄Ué’ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U¥–

‹Í ‚ ’øÊÃÊ „ÒªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ‹Í ‹ªŸ ¬⁄U ’‹ ∑‘§

ÃÊ¡ ¬ûÊÙ¥ ∑§Ù ¬Ë‚∑§⁄U¬Ò⁄U ∑‘§ Ã‹fl ¬⁄U ‹ªÊŸ‚ •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ÃÊ „Ò–‹Í ‹ªŸ ¬⁄U ß‚∑‘§⁄U‚ ∑§Ù Á◊üÊË ∑‘§ ‚ÊÕ¬ËŸÊ ÷Ë ‚„Ë ⁄U„ÃÊ„Ò– ŒSÃ „Ù ⁄U„Ê „Ù,ÃÙ ß‚∑‘§ ∑§ëø »§‹

∑‘§ ªÍŒ ∑§Ê øÍáÊ¸ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§Ê‹ ÁÃ‹∑‘§ øÍáÊ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ πÊ∞¥–

∑Ò§‚ ∑§⁄U¥ S≈UÙ⁄U’‹ ∑‘§ ªÍŒ ◊¥ ¬ÿÊ¸# ◊ÊòÊÊ ◊¥

’Ë¡ ¬Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥, Á¡ã„¥ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄UªÍŒ ∑§Ù ‚ÈπÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ øÍáÊ¸ ’ŸÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ øÍáÊ¸ ∑§Ê ‚flŸ¬≈U ∑‘§ ⁄UÙªÙ¥ ◊¥ »§ÊÿŒ◊¥Œ „ÙÃÊ „Ò–ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ‹Ùª ’‹ ∑‘§ ªÍŒ ∑§Ë Á≈UÁ∑§ÿÊ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπÃ „Ò¥– ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ •Ê¬¬∑‘§ ’‹ •ı⁄U ∑§ëø ’‹ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ªÍŒ ∑§Ê øÍáÊ¸ ’ŸÊ∑§⁄U S≈UÙ⁄U ∑§⁄U ‹¥–∑§ëø ’‹ ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏ ∑§Ê≈U∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê„flŸ ∑§⁄UŸ ‚ ÉÊ⁄U ∑§Ë≈UÊáÊÈ ⁄UÁ„Ã „Ù¡ÊÃÊ „Ò–

‚‹ÊŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÄUÿÊ „◊‡ÊÊ ‚„Ë ‚ÙøÃ „Ò¥ •Ê¬?fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸ •ı⁄U Á»§≈U ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞

«Êß≈U ◊¥ ‚‹ÊŒ ‹ŸÊ ÿ∑§ËŸŸ »§ÊÿŒ◊¥Œ„Ò ‹Á∑§Ÿ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ Á∑§ •Ê¬ ß‚‚¡Ò‚Ê »§ÊÿŒÊ øÊ„Ã „Ù¥, •Ê¬∑§Ù Á◊‹„Ë– ÷Ù¡Ÿ ◊¥ ‚‹ÊŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞‚Ë∑§ß¸ œÊ⁄UáÊÊ∞¥ „Ò¥ Á¡ã„¥ „◊ •Ê¥π ’¥Œ ∑§⁄U•¬ŸÊÃ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ßŸ‚ »§ÊÿŒÊ ∑‘§ ’¡ÊÿŸÈ∑§‚ÊŸ „Ë „ÊÁ‚‹ „ÙÃÊ „Ò– •Êß∞ ¡ÊŸ¥,πÊŸ ◊¥ ‚‹ÊŒ ‚ ¡È«∏Ë ∞‚Ë •Ê◊ œÊ⁄UáÊÊ∞¥Á¡Ÿ∑§Ë •‚Á‹ÿÃ ∑§È¿ •ı⁄U „Ë „Ò–

÷˝◊ v - ‚‹ÊŒ „Ë ÃÙ „Ò, ∑§÷Ë÷Ë πÊ ‚∑§Ã „Ò¥–

•‚Á‹ÿÃ - •ª⁄U ∞‚Ë „Ë ‚Ùø∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¬ «ÊßÁ≈U¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ÷Í‹¡Êß∞ Á∑§ ‚‹ÊŒ ‚ ∑§È¿ »§ÊÿŒÊ „ÙªÊ–•ÄU‚⁄U ‹Ùª πÊŸ ◊¥ …⁄U ‚Ê⁄UÊ ‚‹ÊŒ ‹‹Ã „Ò¥ ¡’Á∑§ ‚‹ÊŒ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ »§Êß’⁄U,∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«¥≈U˜‚ ¡Ò‚ Ãàfl πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕŸ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ πÊŸ ∑‘§ ¬„‹ ÿÊ ’ÊŒ ◊¥ ‹Ÿ‚ »§ÊÿŒ◊¥Œ „Ò¥– ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ ¬„‹ ‚‹ÊŒ‹Ÿ ‚ ¡„Ê¥ •Ê¬ •Ùfl⁄U«Êß≈U ‚ ’øÃ „Ò¥fl„Ë¥ •’ «ÊÚÄU≈U⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ •Êœ ÉÊ¥≈U’ÊŒ ÷Ë ‚‹ÊŒ πÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒÃ „Ò¥ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚∑‘§ ‚flŸ ‚

ÁŒŸ •Ê¬ •ŸÊfl‡ÿ∑§ «Êß≈U ‚ ’øÃ „Ò¥–‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ß‚ πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ πÊ∞¥ª ÃÙß‚∑‘§ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ •ı⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ ¬Ù·∑§Ãàfl •Ê¬∑§Ë «Êß≈U ∑‘§ ¬øÊŸ ◊¥ ÁŒP§Ã∑§⁄U¥ª–

÷˝◊ w - »Ò§≈U »§˝Ë ‚‹ÊŒ „◊‡ÊÊ‚„Ã◊¥Œ „Ò–

•‚Á‹ÿÃ - ∞‚Ê ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò–¬ûÊŒÊ⁄U ‚Áé¡ÿÙ¥ •ı⁄U »§‹Ù¥ ∑‘§ ‚‹ÊŒ ◊¥’„ÈÃ •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«¥≈U˜‚„Ò¥ Á¡ã„¥ ¬øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÕÙ«∏Ê »Ò§≈U‚ ¡M§⁄UË„Ò– ‚‹ÊŒ ◊¥ •ÊÚÁ‹fl •ÊÚÿ‹ ∑§Ë «˛Á‚¥ª•Ê¬∑‘§ Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊÃ •ı⁄U ∑§Ê⁄Uª⁄U Áfl∑§À¬„Ù ‚∑§ÃË „Ò–

÷˝◊ x - ‚‹ÊŒ ◊¥ „◊‡ÊÊ ∑§◊∑Ò§‹Ù⁄UË „ÙÃË „Ò–

•‚Á‹ÿÃ - ∞‚Ê ∑§Ãß¸ Ÿ„Ë¥ „Ò–ÿ„ ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ ∑Ò§‚Ê ‚‹ÊŒ•Áœ∑§ πÊÃ „Ò¥– Ÿ≈U‚, øË¡ ÿÊ ◊ÊÿÙŸË¡ÿÈQ§ ‚‹ÊŒ ◊¥ ∑Ò§‹Ù⁄UË ∑§Ë ◊ÊòÊÊ Áøå‚ ÿÊ’ª¸⁄U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ∞‚ ◊¥‚‹ÊŒ ◊¥ »Ò§≈U Á∑§ÃŸË „Œ Ã∑§ •Êfl‡ÿ∑§„Ò, ß‚∑§Ê ’Ò‹¥‚ ’ŸÊŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò–

÷◊ y - ‚Ê⁄U ‚‹ÊŒ ¬ûÊ ∞∑§ ¡Ò‚

„Ë „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ‚ ∑§Ùß¸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò–•‚Á‹ÿÃ - ‚‹ÊŒ¬ûÊ ÿÊŸË

‹≈U˜ÿÍ‚ ∑§Ë «˛Á‚¥ª •ª⁄U •Ê¬ ‚‹ÊŒ ◊¥ŒÃ „Ò¥ ÃÙ äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ ‚Ê⁄U ‚‹ÊŒ ¬ûÊ∞∑§ ¡Ò‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ „Ò¥– •Êß‚’ª¸ ¡Ò‚∑§È¿ ‚‹ÊŒ ¬ûÊ ¬Ù·∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ „Ò¥ ¡’Á∑§¬Ê‹∑§, ‹Ê‹ ⁄U¥ª ∑‘§ ‹≈UÿÍ‚ ’„Œ »§ÊÿŒ◊¥Œ„ÙÃ „Ò¥–

÷˝◊ z - „⁄UÊ-÷⁄UÊ ‚‹ÊŒ „Ë»§ÊÿŒ◊¥Œ „Ò–

•‚Á‹ÿÃ - „⁄UÊ-÷⁄UÊ ‚‹ÊŒ ÿÊŸË„⁄UË ¬ûÊŒÊ⁄U ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ê ‚‹ÊŒ »§ÊÿŒ◊¥Œ„Ò ß‚◊¥ ∑§Ùß¸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ë‚’‚ »§ÊÿŒ◊¥Œ „Ò, ÿ„ ‚Ùø ª‹Ã „Ò–„⁄U ‚‹ÊŒ ∑‘§ ’¡Êÿ ¬Ê¥ø ⁄U¥ªÙ¥ ∑‘§ »§‹Ù¥∑‘§ ‚‹ÊŒ, ªÊ¡⁄U ÿÊ ◊Í‹Ë ∑‘§ ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ª‚‹ÊŒ •Áœ∑§ »§ÊÿŒ◊¥Œ „ÙÃ „Ò¥–


7efJeefJeOe

ÿ z ’È⁄UË •ÊŒÃ¥, •ë¿Ë

„Ò¥ •Ê¬∑§Ë ‚„Ã ∑‘§ Á‹∞

•¬ŸË ’È⁄UË •ÊŒÃÙ¥ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÃÙ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë „ÙÃË„Ò ¬⁄U ßã„¥ ¿Ù«∏ŸÊ ◊È◊Á∑§Ÿ „Ù ∞‚Ê¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥– •ª⁄U •Ê¬ ÷Ë ’Ê⁄U-’Ê⁄U •¬ŸË ’È⁄UË •ÊŒÃÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏Ÿ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U∑‘§ Õ∑§-„Ê⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ÃÙ •Ê¬∑§Ë ßŸ ’È⁄UË •ÊŒÃÙ¥ ∑‘§ ∑§È¿•ë¿ »§ÊÿŒ ¡ÊŸ∑§⁄U ¡M§⁄U •Ê¬∑§Ù

‚È∑§ÍŸ Á◊‹ªÊ–v. ∑§Ù‚ŸÊ ÿÊ ªÊ‹Ë ŒŸÊªÈS‚ ◊¥ ∑§Ù‚ŸÊ ÿÊ ªÊ‹Ë ŒŸÊ

ÿ∑§ËŸŸ ∑§Ùß¸ Á‡ÊCÊøÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò‹Á∑§Ÿ ÿ„ •Ê¬∑‘§ ŒŒ¸ •ı⁄U ŒÈπ ∑§Ù∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡M§⁄U ◊ŒŒªÊ⁄U „Ò–

ãÿÍ⁄UÙÁ⁄U¬Ù≈U¸ ¡Ÿ¸‹ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ‡ÊÙœ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ªÊ‹Ë ŒŸ ÿÊ ∑§Ù‚Ÿ

∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ '»§Êß≈U •ı⁄UçU‹Êß≈U Á⁄US¬ÊÚã‚' ’…∏ÃÊ „Ò, Á¡‚‚ŒŒ¸ ‚„Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò–

w. ’Ëÿ⁄U ¬ËŸÊ÷‹ „Ë ‡Ê⁄UÊ’Ë πÈŒ ∑§Ù ∑§÷Ë

‡Ê⁄UÊ’Ë Ÿ ◊ÊŸ¥ ‹Á∑§Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë•ÊŒÃ ÃÙ ’È⁄UË „Ë ∑§„‹Ê∞ªË– ∞‚◊¥ ’Ëÿ⁄U ∑‘§ ‚flŸ ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ŒËª⁄U ß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚∑‘§‚flŸ ‚ ÁŒ‹ ∑‘§ ⁄UÙªÙ¥ ∑§Ê πÃ⁄UÊ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò– ÿÍ⁄UÙÁ¬ÿŸ ¡Ÿ¸‹ •ÊÚ»§∞Á¬«Á◊ÿÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ‡ÊÙœ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ÕÙ«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ’Ëÿ⁄U∑§Ê ‚flŸ ÁŒ‹ ∑‘§ ⁄UÙªÙ¥ ∑§Ê πÃ⁄UÊxv ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–

x. Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø

Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø ∑§Ê ∞∑§‚∑§Ê⁄ U Ê à◊∑§ ¬„‹Í ÷Ë „ Ò–¬Ë∞‹•Ù∞‚ ¡Ÿ¸‹ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ‡ÊÙœ∑ ‘ § •Ÿ È‚Ê⁄ U , ¡Ù ‹Ùª •¬Ÿ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÷ÊflÙ¥ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥ fl÷ÊflŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ •Áœ∑§ ◊¡’ÍÃ„ÙÃ „Ò¥ •ı⁄U •¬ŸË Œπ÷Ê‹ •ë¿ËÃ⁄U„ ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥–

y. ªÊÚÁ‚¬ ∑§⁄UŸÊªÊÚÁ‚Á¬¥ª ∑§Ë •ÊŒÃ ÿ∑§ËŸŸ

•Ê¬∑‘§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ù „À∑§Ê ∑§⁄UÃË„Ò •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflÃ ∑§⁄UÃË „Ò¬⁄U ß‚∑§Ê ∞∑§ »§ÊÿŒÊ ÷Ë „Ò– ‚Ù‡Ê‹‚Êß∑§Ù‹ÊÚÁ¡∑§‹ ∞¥« ¬‚¸ŸÊÁ‹≈UË‚Êß¥‚ ¡Ÿ¸‹ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ‡ÊÙœ ∑‘§

◊ÈÃÊÁ’∑§, •Áœ∑§ ªÊÚÁ‚¬ ∑§⁄UŸflÊ‹ ‹Ùª •Áœ∑§ ‚Ù‡Ê‹ „ÙÃ„Ò ¥ •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ≈UË◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ÷ÊflŸÊ •Áœ∑§ „ÙÃË „Ò–

z.ëflÈß¥ª◊ ø’ÊŸÊ„⁄ U ‚◊ÿ ëflÈß ¥ª◊ ø’ÊŸ

flÊ‹ ‹Ùª ÷‹ „Ë Á‡ÊCÊøÊ⁄U ∑§Ë∑§‚ı≈UË ¬⁄U π⁄U Ÿ ©Ã⁄U ¥ ‹Á∑§ŸÁŒ◊Êª ∑§Ë œÊ⁄U ¬⁄U ¬Í⁄U π⁄ U „ Ò ¥–∞¬ ≈ U Êß≈ U ¡Ÿ ¸‹ ◊ ¥ ¬ ˝∑§ Ê Á‡ÊÃ‡ Ê Ùœ ∑ ‘ § ◊ ÈÃ Ê Á’∑§ ëfl È ß ¥ª◊ø’ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ ¥ ∑§Ê ÁŒ◊ÊªÃ ¡Ë ‚ ¬ ˝ ÁÃ ÁR§ÿÊ Œ Ã Ê „ Ò –∑§ß ¸ ‡ÊÙœÙ ¥ ◊ ¥ ß‚ ÁŒ◊Êª •ı⁄ U¡ ’« ∏ ∑ ‘ § Á ‹ ∞ • ë¿ Ë∞ÄU‚⁄ U‚Êß¡ ÷Ë ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ Ò–

◊Ò¥ªÙ ∑Ò§¥«Ë

‚Ê◊ªË -wzÆ ªÊ◊ ∑§ëøÊ •Ê◊,yÆÆ ª˝Ê◊ øËŸË, w-x œÊªÊ ∑‘§‚⁄U,∞∑§ ∑§¬ ¬ÊŸË, •ÊœÊ ∑§¬ øËŸË¬Ê©«⁄U, •ÊœÊ ¿Ù≈UÊ øê◊ø ß‹ÊÿøË¬Ê©«⁄U–

ÁflÁœ-∑§ëø •Ê◊ ∑§Ù ¿Ë‹∑§⁄U≈UÈ∑§«∏¥ ◊¥ ∑§Ê≈U ‹¥–

¬ÊŸË ◊¥ ∑§≈U „È∞ •Ê◊ ∑§Ù«Ê‹∑§⁄U w-x Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ¬∑§Ê∑§⁄U¿ÊŸ ‹¥–

¿Ÿ ¬ÊŸË ◊¥ øËŸË «Ê‹∑§⁄U ∞∑§ÃÊ⁄U ∑§Ë øÊ‡ÊŸË ’ŸÊ∞¥– øÊ‡ÊŸË ◊¥•Ê◊ «Ê‹∑§⁄U {-| Á◊Ÿ≈U ¬∑§Ê∞¥–

¡’ ¬ÊŸË ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚Íπ ¡Ê∞,ÃÙ •Ê◊ ∑§Ù å‹≈U ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U œÍ¬◊¥ ‚ÈπÊ ‹¥– øËŸË ¬Ê©«⁄U ◊¥ ∑‘§‚⁄U•ı⁄U ß‹ÊÿøË Á◊‹Ê∑§⁄U •Ê◊ ∑‘§ ™§¬⁄U‹¬≈U∑§⁄U ∞ÿ⁄U≈UÊß≈U ¡Ê⁄U ◊¥ ⁄Uπ¥–

•¬Ÿ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ◊¥ ∞‚ é‹ÊÚ∑§ ∑§⁄U¥ ¬ÙŸ¸ ∑§¥≈U¥≈Uß¥≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ …⁄UÙ¥ ⁄UÊSÃ

ÁŒπÊÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÷≈U∑§ÊŸ flÊ‹Ë⁄UÊ„¥ ÷Ë ß‚ fløÈ¸•‹ S¬‚ ◊¥ ∑§◊Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ß¥≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ¬ÙŸ¸ ∑§¥≈U¥≈U ÿÊÁ»§⁄U ¬ÙŸ¸ fl’‚Êß≈U˜‚ ß‚Ë ’ÊÃ ∑§ËÁ◊‚Ê‹ ∑§„Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥–’ëøÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ß‚‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸÊπÊ‚Ê ¡M§⁄UË „Ò– •Ê¬ ÷Ë•¬Ÿ ‹Ò¬≈ U Ê Ú¬ ÿÊ Á»§⁄ U«S∑§≈UÊÚ¬ ◊¥ ¬ÙŸ¸ ∑§¥≈U¥≈U ÿÊfl’‚Êß≈U˜‚ ∑§Ù é‹ÊÚ∑§ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥– •Êß∞ ¡ÊŸÃ „Ò Á∑§•Ê¬ Á∑§‚ Ã⁄U„ •¬Ÿ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U◊¥ ¬ÙŸ¸ fl’‚Êß≈U˜‚ ∑§Ù é‹ÊÚ∑§∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

ªÍª‹ ‚»§ ‚ø¸‚’‚ ¬„‹ ªÍª‹ «ÊÚ≈U

∑§ Ê Ú◊ ‚ø¸ ‚ Á≈ U ¥ª( g o o g l e . c o msearch settings) ◊¥¡Ê∑§⁄U ‚»§ ‚ø¸ Á»§À≈U⁄U ¬¡ •Ù¬Ÿ∑§⁄U¥– Á«»§ÊÚÀ≈U ‚»§ ‚ø¸ •ÊÚå‡ÊŸ◊ÊÚ«⁄U≈U ¬⁄U ‚‹ÄU≈U ⁄U„ÃÊ „Ò– ß‚•Ê¬ •Êª ∑§⁄U∑‘§ SÁ≈˛ÄU≈U‹Ë ¬⁄U

‚‹ÄU≈U ∑§⁄U Œ¥– •’ •Ê¬∑‘§ ¬Ë‚Ë◊¥ ∑§Ùß¸ ÷Ë ∞«À≈U ÿÊ Á»§⁄U ¬ÙŸ¸ ∑§¥≈U¥≈U•Ù¬Ÿ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ–

◊ÊßR§Ù‚ÊÚçU≈U »Ò§Á◊‹Ë ‚çU≈UË∞«À≈U ∑§¥≈U¥≈U ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞

◊ÊßR§Ù‚ÊÚçU≈U »Ò§Á◊‹Ë ‚çU≈UË Á»§À≈U⁄U∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Ë‚Ë ÿÊ Á»§⁄U‹Ò¬≈UÊÚ¬ ◊¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞•Ê¬∑§Ù •¬Ÿ ¬Ë‚Ë ◊¥ »Ò§Á◊‹Ë ‚çU≈UËÁ»§À≈U⁄U «Ê©Ÿ‹Ù« ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ– Áfl¥«Ù¥∑‘§ ∑§È¿ fl¡Ÿ ◊¥ ◊ÊßR§Ù‚ÊÚçU≈U »Ò§Á◊‹ËÁ»§À≈U⁄U ¬„‹ ‚ ß¥S≈UÊÚ‹ ⁄U„ÃÊ „Ò–•ª⁄U •Ê¬∑‘§ ¬Ë‚Ë ◊¥ ÿ„ ¬„‹ ‚

ß¥S≈UÊÚ‹ „Ò, ÃÙ •Ê¬ Áfl¥«Ù ‹Êßfl•Êß¸«Ë ‚ ‹ÊÚª ßŸ ∑§⁄U ¥– •ª⁄U•Ê¬∑§Ê ∞∑§Ê¥©≈U Áfl¥«Ù ‹Êßfl ◊¥ Ÿ„Ë¥„Ò, ÃÙ ¬„‹ ∞∑§ ∞∑§Ê©¥≈U ’ŸÊ∞¥–•ª⁄U •Ê¬ ¬ÃÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§

¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚ŒSÿ•Ê¬∑‘§ ¬Ë‚Ë ◊¥ ∑§ıŸ-∑§ıŸ ‚Ë øË¡¥ •Ù¬Ÿ ∑§⁄UÃ„Ò¥, ÃÙ ©Ÿ ‚÷Ë ∑§Ë ‹ÊÚÁªŸ•Êß¸«Ë Áfl¥«Ù ∞∑§Ê©¥≈U ◊¥∞« ∑§⁄UŸË „ÙªË– ß‚∑‘§Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ©Ÿ ‚÷Ë ∑§ËÁfl¥«Ù •Êß¸«Ë ¬ÃÊ „ÙŸËøÊÁ„∞, Á¡ã„ ¥ •Ê¬◊ÊÚŸË≈U⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–

Á’¥ª ‚»§ ‚ø¸Á’¥ª ◊¥ ∞«À≈U ∑§¥≈U¥≈U

é‹ÊÚ∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞‚’‚ ¬„‹ bing.com¬¡ ¬⁄U ¡Ê∞¥, ‹ÊÚª ßŸ

∑§⁄U∑‘§ ‚»§ ‚ø¸ Á»§À≈U⁄U •ÊÚå‡ÊŸ ¬¡•Ù¬Ÿ ∑§⁄U¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Á»§À≈U⁄U ◊¥ÁŒ∞ ª∞ ⁄UÁ«ÿÙ ’≈UŸ ∑§Ù SÁ≈˛ÄU≈UÁ»§À≈U⁄U ¬⁄U ‚‹ÄU≈U ∑§⁄U Œ¥– •’ªÍª‹ ∑§Ë Ã⁄U„ Á’¥ª ‚ø ◊¥ ÷Ë ∞«À≈U∑§¥≈U¥≈U Ÿ„Ë¥ •Ù¬Ÿ „ÙªÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬¡’¥Œ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ •¬Ÿ ¬Ë‚Ë ∑§Ë‚Á≈U¥ª ‚fl ∑§⁄UŸÊ Ÿ ÷Í‹¥–

•ª⁄U •Ê¬ ÷Ë •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑‘§∂¢Uø ’ÊÚÄU‚ ÿÊ flÊÚ≈U⁄U ’ÊÚ≈U‹ Á’ŸÊ ‚Ùø-‚◊¤Ê π⁄UËŒÃ„Ò¥ ÃÙ •’ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ’ÙÃ‹¥ ÿÊ Á≈UÁ»§Ÿ ’ÊÚÄU‚ π⁄UËŒŸ‚ ¬„‹ ßŸ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡M§⁄U ¡ÊŸ ‹¥– ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á’ŸÊ »§Í« ª« ‚Á≈UÁ»§∑‘§≈U flÊ‹ å‹ÊÁS≈U∑§∑‘§ ’ÙÃ‹, ‹¥ø ’ÊÄU‚, «é’ ‚ ⁄U‚ÊÿŸÙ¥ ∑§Ê Á⁄U‚Êfl„ÙÃÊ „Ò ¡Ù ¡ÊŸ‹flÊ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥,å‹ÊÁS≈U∑§ ∑‘§ ÿ ’Ã¸Ÿ ‚’‚•Áœ∑§ πÃ⁄UÊ Ã’ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃ„Ò¥ ¡’ Ã⁄U‹ ¬ŒÊÕ¸ „ÙÃ „Ò¥•ı⁄U ∑§÷Ë ª◊¸ ∑§÷Ë ∆¥«flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ⁄Uπ ¡ÊÃ „Ò¥–¡ªÛÊ ÊÕ œ◊Ê ¸Õ ¸ ∑ Ò § ¥‚⁄ U•S¬ÃÊ‹ ∞fl¥ Á⁄U‚ø¸ ‚¥≈U⁄U∑‘§ •äÿˇÊ «ÊÚ. •Ê⁄U ∑‘§ ¬ÙgÊ⁄UŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßŸ ’ÙÃ‹Ù¥ ◊¥⁄UπÊ ¬ÊŸË, ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§˝¡ÿÊ ∞‚Ë flÊ‹ flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ª◊¸ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊÃÊ „ÒÃÙ ßŸ◊¥ ⁄U‚ÊÿŸ ∑§Ê Ã¡Ë ‚ Á⁄U‚Êfl (‹Ëø) „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù

’ëøÙ¥ ∑§Ê ‹¥ø ’ÊÚÄU‚ „ËŸ ∑§⁄U Œ ©ã„¥ ’Ë◊Ê⁄U

’ëøÙ¥ ∑§Ë ‚„Ã ¬⁄U ‚’‚•Áœ∑§ ¬˝÷Êfl «Ê‹ÃÊ „Ò– fl„’ÃÊÃ „Ò ¥ ?∑§Á? •Áœ∑§Ã⁄U‹Ùª Á’ŸÊ »§Í« ª˝ « ◊Ê∑§¸Œπ »Ò§¥‚Ë ‹¥ø ’ÊÚÄU‚, ¬ÊŸË∑§Ë ’ÙÃ‹ ¥, å‹ÊÁS≈U∑§ ∑‘§¿Ù≈U ∑§¥≈U Ÿ⁄U •ÊÁŒ π⁄UËŒÃ„Ò ¥– ’ëøÙ¥ ∑§Ù ßŸ◊¥ πÊŸÊŒÃ „Ò¥ ¡Ù ∑§Ê»§Ë „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§„ Ò – ’ Ê‹ ⁄ U Ùª Áfl‡ Ê · ô Ê‡ÊÊÁ‹ŸË ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ’ëøÙ¥ ◊¥ ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ˇÊ◊ÃÊ ∑§◊ „ÙÃË „Ò– ß‚Á‹∞’ëøÙ¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄U‚ÊÿŸ

∑§Ê ¬˝÷Êfl •Áœ∑§ ¬«∏ÃÊ „Ò–

Œπ¥ ‚Á≈U¸»§Êß« »§Í« ª« ÁŸ‡ÊÊŸ� å‹ÊÁS≈U∑§ ∑‘§ ’Ã¸Ÿ π⁄UËŒÃ flQ§ ©Ÿ¬⁄U ÿ

ÁŸ‡ÊÊŸ ¡M§⁄U ¡Ê¥ø¥, ¡Ù ¬ÈÅÃÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§’Ã¸Ÿ Á∑§ÃŸ ‚È⁄UÁˇÊÃ „Ò¥ -

� Ç‹Ê‚ •ı⁄U »§Ù∑§¸ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ : ÿ„ πÊl¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊÃ „Ò–

� ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ : ß‚◊¥ πÊl ¬ŒÊÕ¸◊ÊßR§Ùflfl ◊¥ ⁄UπŸÊ ‚È⁄UÁˇÊÃ „Ò–

� FÙçU‹∑§ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ: ÿ„ »§˝Ë¡⁄U ∑‘§ Á‹∞‚È⁄UÁˇÊÃ „Ò–

� ÁòÊ∑§ÙŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ‚ÊÃ •ı⁄U ¬Ë¬Ë Á‹πÊ: ÿ„÷Ë πÊl ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊÃ „Ò–

‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ’ŸÊfl≈U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡ÊŸ¥ Á∑§ÃŸ Á»§≈U „Ò¥ •Ê¬•Ê¬∑§Ë ‡ÊÊ⁄ UËÁ⁄ U∑§ ’ŸÊfl≈U

•Ê¬∑§Ë ‚„Ã ∑§Ê „Ê‹ ’ÃÊÃË „Ò–¡ÊŸ∑§⁄U •Ê¬∑§Ù ¡M§⁄U ÃÊí¡È’„ÙªÊ ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ÿÊ ⁄UÙªÙ¥ ∑§Ê•‚⁄U •Ê¬∑§Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ’ŸÊfl≈U ◊¥’Œ‹Êfl ‹ÊÃÊ „Ò, Á¡‚¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄UŸ‚ ‚„Ã ∑§Ê „Ê‹ ¡M§⁄U ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡ÊÁŸ∞ •Ê¬∑§Ë‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ’ŸÊfl≈U •Ê¬∑§Ë ‚„Ã ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ’ÃÊÃË „Ò–

ÃÙ¥Œ ÁŸ∑§‹Ë „Ò ÃÙ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ∑§Œ∑§Ê∆Ë ‚Ê◊Êãÿ „Ù

¬⁄U ÃÙ¥Œ •Áœ∑§ ÁŸ∑§‹Ë „Ù ÃÙ ÿ„•Ê¬∑‘§ ÁŒ‹ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄U ∑§Ë ÉÊ¥≈UË„Ò– ß‚ ’ŸÊfl≈U ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U flÊ‹ ‹ÙªÙ¥

◊¥ »Ò§≈U˜‚ ∑§Ë ‹ÿ⁄U •Ù◊¥≈U◊ ∑§Ë◊ÊòÊÊ „ÙÃË „Ò ¡Ù Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ∑§ß¸◊„àfl¬ÍáÊ¸ •¥ªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ „ÙÃË „Ò–ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ œ◊ÁŸÿÙ¥ ◊¥ é‹ÊÚ∑‘§¡∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê •Áœ∑§⁄U„ÃË „Ò– ÿ„ •Ê¬∑‘§ ◊≈UÊ’ÊÚÁ‹í◊◊¥ ª«∏’«∏Ë ∑§Ê ÷Ë ‚¥∑‘§Ã „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò–

∑§◊⁄U ∑§Ê ÁŸø‹Ê Á„S‚Êøı«∏Ê „Ò ÃÙ

Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§◊⁄U ∑§Ê ÁŸø‹ÊÁ„S‚Ê ÿÊ Á„å‚ •Áœ∑§ øı«∏Ê „Ò,flÒ‚ ÃÙ fl ‚„Ã◊¥Œ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ „Ë•ÊÃ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ÷Ë ∑§È¿ ÁŒP§Ã„Ò¥– ∞‚Ë ’ŸÊfl≈U flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ◊¥

fl¡Ÿ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁÃ •Áœ∑§ „ÙÃË„Ò– ß‚ ’ŸÊfl≈U flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥◊¥ •ÊÚÁS≈UÿÙÁ¬⁄UÙÁ‚‚ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê•Áœ∑§ „ÙÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê •Áœ∑§ ÷Ê⁄U ßŸ¬⁄U „ÙÃÊ „Ò–

¬Ã‹ ¬Ò⁄U¬Ã‹ ¬ Ò ⁄ U Ù ¥ ∑ § Ù ÷‹ „Ë

πÍ’‚Í⁄UÃË ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ •Ê¬ ’„ÈÃ◊„àfl Œ¥ ‹Á∑§Ÿ ‚„Ã ∑‘§ Á„‚Ê’‚ ÿ ÁŒ‹ ∑‘§ ⁄UÙªÙ¥ ∑§Ê •‹Ê◊¸ „Ù‚∑§Ã „Ò¥– ß‚∑§Ê ‚¥’¥œ ’ÊÚ«Ë ◊Ê‚ß¥«ÄU‚ ‚ „ÙÃÊ „Ò ÁŒ‹ ∑‘§ ⁄UÙªÙ¥∑§Ê πÃ⁄UÊ ’…∏ÊÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§•Ê¬∑‘§ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÊ¥ ’…∏ÃË„Ò ¥ ÃÙ ÿ„ πÃ⁄UÊ ÷Ë ∑§◊ „ÙÃÊ

‚∑§ÃÊ „Ò–øı«∏Ë ªŒ¸Ÿ‚ È⁄ U Ê„Ë ¡ Ò‚Ë ªŒ ¸Ÿ Á‚»§ ¸

∑§„ÊflÃÙ¥ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ‚„Ã∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ’„Ã⁄U„Ò– øı«∏Ë ªŒ¸Ÿ ∑§Ê ‚¥’¥œ ÷Ë ’ÊÚ«Ë◊Ê‚ ß¥«ÄU‚ ‚ „ÙÃÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ÿ¡Ÿ¸‹ •Ê Ú»§ ¬ Ò Á«ÿÊÁ≈ ˛Ä U‚ ∑ ‘ §•ŸÈ‚Ê⁄U, ’ëøÙ¥ ◊¥ ◊Ù≈UÊ¬ ∑§Ê ¬ÃÊ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ªŒ¸Ÿ ∑§Ê ◊Ê¬ ‹ŸÊ‚’‚ ¡M § ⁄ U Ë „ Ò – ’ Ù S≈ U ŸÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÙœ ◊¥ ◊ÊŸÊ„Ò Á∑§ øı«∏Ë ªŒ¸Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù„Ê≈U ¸ •≈U Ò∑§ ∑§Ê πÃ⁄UÊ •Áœ∑§„ÙÃÊ „Ò–

¬Ê¥øπÃ⁄UÙ¥∑§Ë

ÉÊ¥≈UË „Ò¬≈U∑§Ëø’Ë¸

∑§◊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ üÊ◊, »Ò§≈UË «Êß≈U ¡Ò‚Ë ∑§Ùß÷Ë fl¡„ „Ù, •ª⁄U ¬≈U ∑§Ë ’…∏ÃË ø’Ë ∑§ÙÁ‚»§ •¬ŸË ÃÙ¥Œ ‚ ¡Ù«∏∑§⁄U ŒπÃ „Ò¥ ÃÙ ß‚ª»§‹Ã ‚ ÁŸ∑§Á‹∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ •Ê¬∑‘§ Á‹∞∑§ß ª¥÷Ë⁄U SflÊSâÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡«∏ „Ù‚∑§ÃË „Ò– ¡Ë „Ê¥, ¬≈U ∑§Ë ø’Ë ∑§Ê ‚¥’¥œ Á‚»§•Ê¬∑‘§ ◊Ù≈UÊ¬ ‚ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ ÁŒ‹ ∑‘§ Œı⁄U,Á‹fl⁄U ‚ ‹∑§⁄U „ÁaÿÙ¥ Ã∑§ ∑‘§ ⁄UÙªÙ¥ ∑§Ë ÿ„’«∏Ë fl¡„ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– •Êß∞ ¡ÊŸ¥, ¬≈U ∑§Ëø’Ë ‚ ¡È«∏ ∞‚ Á⁄US∑§ ¡Ù •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ∑§ß’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚’’ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥–

v.ÁŒ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ∑§ß ‡ÊÙœÙ¥ ◊¥ ÿ„ ‚ÊÁ’Ã „Ù øÈ∑§Ê „Ò Á∑§

¬≈U ∑§Ë ø’Ë ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¥ ÁŒ‹ ∑‘§ Œı⁄U,œ◊ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ é‹ÊÚ∑‘§¡ •ÊÁŒ ∑§Ê Á⁄US∑§ ’…∏Ê ŒÃË„Ò¥– ßŸ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ¬Ù≈UËŸ - ⁄UÁ≈UŸÊÚ‹’Êß¥Á«◊ª ¬Ù≈UËŸ y ⁄UQ§ ◊¥ ßã‚ÈÁ‹Ÿ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ

’…∏Ê ŒÃÊ „Ò Á¡‚‚ œ◊ÁŸÿÙ¥ ◊¥ é‹ÊÚ∑‘§¡ ‚ÁŒ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

w.„ÁaÿÙ¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ¡ÊŸ∑§⁄U •ø⁄U¡ „ÙªÊ ‹Á∑§Ÿ ¬≈U ∑§Ë ø’Ë

∑§Ë fl¡„ ‚ •ÊÚÁS≈UÿÙ¬Ù⁄UÙÁ‚‚ ŸÊ◊∑§ ⁄UÙª „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– ‡ÊÙœ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ë ◊ŸÙ¬ÊÚ¡ ∑§Ë•flSÕÊ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥, Á¡Ÿ∑‘§¬≈U ¬⁄U ø’Ë •Áœ∑§ „ÙÃË „Ò, ß‚ ⁄UÙª ∑§Ë•Ê‡Ê¥∑§Ê •Áœ∑§ ⁄U„ÃË „Ò– ¬≈U ¬⁄U »Ò§≈U‚ ¡◊Ê„ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∞‚ „Ê◊ÙŸ ’ŸÃ „Ò¥ ¡Ù „ÁaÿÙ¥∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥–

x.Á‹fl⁄U ∑§Ù πÃ⁄UÊ’…∏ÃË ÃÙ¥Œ ¬⁄U ¡◊Ê „ÙŸ flÊ‹Ê »Ò§≈U Ÿ

Á‚»§ ŸÈ∑§‚ÊŸŒÊÿ∑§ ⁄U‚ÊÿŸ ’ŸÊÃÊ „Ò ’ÁÀ∑§ÿ„ ¬≈U ∑‘§ ÁŸø‹ Á„S‚ ¬⁄U „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚÷Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò– ¬≈U ¬⁄U ¡◊Ê ø’Ë Á¡‚◊¥Áfl‚⁄U‹ »Ò§≈U‚ „ÙÃ „Ò¥, Á‹fl⁄U Ã∑§ ¬flÊ„ „ÙŸ

flÊ‹ ⁄UQ§ ∑§Ù é‹ÊÚ∑§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ Á¡‚‚ Á‹fl⁄U«Ò◊¡ ∑§Ê Á⁄US∑§ ’…∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ,»Ò§≈UË ∞Á‚« „¬≈UÊßÁ≈U‚ ’Ë •ı⁄U Á‹fl⁄U ‚ ¡È«∏⁄UÙªÙ¥ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ÷Ë ’…∏ÊÃ „Ò¥–

y.∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê Á⁄US∑§¬≈U ¬⁄U ¡◊Ê Áfl‚⁄U‹ »Ò§≈U ◊ŸÙ¬ÊÚ¡ ∑‘§

’ÊŒ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë fl¡„ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê◊Ãı⁄U¬⁄U ◊ŸÙ¬ÊÚ¡ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ∞S≈Ù¡ŸŸÊ◊∑§ „Ê◊ÙŸ ’ŸŸÊ ’¥Œ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ»Ò§≈U‚ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¥ ß‚‚ ’ŸÊÃË ⁄U„ÃË „Ò¥–ß‚∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ‚ ’S≈U ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê Á⁄US∑§ ’…∏¡ÊÃÊ „Ò–

z.ÿÊŒŒÊ‡Ã ∑§◊ „ÙÃË „Ò¡Ë „Ê¥, ¬≈U ∑§Ë ø’Ë ∑§Ê ‚¥’¥œ •Ê¬∑‘§

ÁŒ◊Êª ‚ ÷Ë „Ò– wÆÆz ∑‘§ ∞∑§ ‡ÊÙœ ◊¥ ÿ„¬ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ’«∏Ë ÃÙ¥Œ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù÷Í‹Ÿ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË •Áœ∑§ „ÙÃË „Ò–


8

Heâeome&-[s hej efJeMes<e

efheleepeer keâer meerKeWefkeâmeer keâer efveboe ve keâjes,ve keâke&âMe JeeCeer yeesuees,

mecceevepevekeâ melÙe Deewj efnle keâer yeele keânes~

ceelee-efhelee,Deefie>,DeefleefLe Deewj ieg®-ceveg<Ùe keâes,

Fve heebÛeeW keâer ÙelvehetJe&keâ mesJee keâjveer ÛeeefnS~

heefjefmLeefle mes meecebpemÙe keâj uesvee ner meyemes meÛÛee heg®<eeLe& nQ~

ØeYeg keâer Meefòeâ ceneve nw, FmeceW meowJe efJeÕeeme jKeeWb~

Øeke=âefle mes meye kegâÚ Øeehle neslee nw, DeleŠ Gmemes ueieeJe jKeW~

Deheveer Deeoceveer kesâ meewJes efnmmes keâes Deueie efvekeâeuekeâj

efkeâmeer heghee$e iejerye efJeÅeeLeea DeLeJee Gòece mebmLee keâes oeve oes~

Deheves peerJeve ceW menveMeeruelee jKees~

iejerye Ùee Dehebie keâe keâYeer Yeer cepeekeâ ve GÌ[eDeeW~

jemles kesâ yeerÛe KeÌ[s neskeâj yeele ve keâjes~

efkeâmeer keâes legcneje hewj Ùee Oekeäkeâe ueie peeS lees Gmemes #ecee keâjes~

efkeâmeer keâes legcneje hewj Ùee Oekeäkeâe ueie peeS lees Gmemes #ecee ceebiees

-Meeruee njceesnve veercee (nefj)

censMe veiej

veeškeâ kesâ ceeOÙece oer S[dme keâer peevekeâejer

Fvoewj~ ßeer meewYeeiÙeceue mekeâuesÛee Ûesefjšsyeue š^mš kesâ S[dme peeie®keâlee keâeÙe&›eâce kesâ

Devleie&le vegkeäkeâÌ[ veeškeâ, Meebefleveiej cetmeeKes Ì[er hej DeeÙeesefpele efkeâÙee ieÙee~ vegkeäkeâÌ[

veeškeâ kesâ ceeOÙece mes ueesieeW keâes SÛeDeeF&Jeer/S[dme keâer peevekeâejer hengbÛeevee Fme keâeÙe&›eâce

keâe GösMÙe Lee~ š^mš kesâ cegkesâMe kegâceej efJeÕekeâcee& ves yeleeÙee efkeâ veeškeâ ceW ØeÙeeme keâuee

mebiece kesâ keâueekeâejeW ves Deheveer Øemlegefle oer Deewj veeškeâ kesâ ceeOÙece mes 200 mes DeefOekeâ

ueesieeW ves SÛeDeeF&Jeer/S[dme keâer peevekeâejer Øeehle keâer~

DeeÛeeÙe&ßeer keâe cebieue ØeJesMe

Fvoewj~ ieCeeÛeeÙe& DeeÛeeÙe&ßeer efJejeiemeeiej cenejepe keâe efheÛÚerOeejer meeOeg-meeefOJeÙeeW keâe

Ú$eheefle veiej mes efJenej keâj JewMeeueer veiej pewve cebefoj hej cebieue ØeJesMe ngDee~ peerlet efpejeleer,

peÙeßeer peelesieebJekeâj, Øeoerheefmebn keâemeueerJeeue, oerhekeâ heešveer, jepekegâceej pewve, megYee<e heešveer,

jcesMe iebieJeeue, Sce.kesâ. pewve, efoueerhe mes"er, efJepeÙe yeÇpe, kewâueeMe mes"er, jepesvõ pewve, mejespe

pewve, Øeefceuee heb[Ÿee, iegCeceeuee heešveer ves DeeieJeeveer keâer~ JewMeeueer veiej Ûeewjens mes yewC[yeepes

kesâ meeLe ceefnuee cebieue keâueMe jKekeâj peguetme ceW Meeefceue ngF&~

npeejeW YeòeâeW ves Øemeeoer «enCe keâer

Fvoewj~ ßeer meebF& mesJee meefceefle Éeje cenejeveer jes[ yeÌ[er jsueJes ueeFve meebF& ojyeej hej

YeC[eje DeeÙee se fpele ngDee~ yeeyee keâe r ceneDeejlee r he§eele keâvÙee he tpeve SJe b Yee spe

keâjeÙee~ YeC[ejs ce W npeeje W ßeæeuegDee W ve s Øemeeoe r «enCe keâe r~ jce sMeÛe bõ me gj skeâe,

megvee rue Mecee &, Øe sce JeeOeJeevee r, cevee spe jepee sj s, Oece xvõ efhepeJee, DeJeOesMe Megke äuee,

jepet mes", ueeueefmebn keâekeâe, ieese fJevo je"ewj GheefmLele Les~

DeepeerJeve keâejeJeeme

Fvoewj~ neF&keâesš& S[Jeeskesâš vejsvõ kegâceej Mecee& ves yeleeÙee efkeâ efJeMes<e

vÙeeÙeeOeerMe ßeer DeJeefvevõkegâceej efmebn ves yesšcee Leevee #es$e ceW ngF& ieQiejshe kesâ

ceeceues ceW 14 DeejesheerieCeeW keâes DeepeerJeve keâer mepee Deewj DeLe&oC[ mes

oefC[le efkeâÙee nw~ peeJeso Deewj Gmekesâ meeLeer šerhet ves HeâefjÙeeoer keâes Oecekeâer

oskeâj megvemeeve #es$e ceW yegueeÙee Lee Deewj yesšcee keâer ner keâF& ueÌ[kesâ Fme

meecetefnkeâ iewbiejshe ceW Meeefceue ngS Les~ efJekeâeme Ûesleve, efoueerhe, efJe›eâce,

ieesuet, Deemet, ieesheeue, mebpet, jefJe SJeb DevÙe~ hegvee, Meebefleueeue, jepesvõ,

ceesvee Deewj ceesnveueeue ves henues yeueelkeâej keâjves Jeeues ueÌ[keâeW keâes YeieeÙee

efHeâj Gvnesves yeueelkeâej efkeâÙee~ iewiejshe kesâ yeeo HeâefjÙeeoer keâes efokeäkeâleW ngF& lees

hetje ceepeje ceeb Deewj ceecee keâes yeleeÙee Gmekesâ yeeo 18 HeâjJejer 2012 keâes

yesšcee Leeves ceW efjheesš& ope& keâjJeeF& ieF&~ peeJeso keâes DeepeerJeve keâejeJeeme Je

DeLe&oC[ kesâ DeueeJee Meebefleueeue kegâMeJeen, Ûesleve Øepeehele efJe›eâce cekeâJeevee,

jefJe ce[ueesF& GHe&â jJeervõ, ceesnveueerue kegâceeJele, mebpeÙe ceb[ueesF&, hetvee GHe&â

hetveceÛebo, jepesvõ Yeeceer, Debmegceve JeeIe, ieesuet JeeIe, Deefcele JeeIe, šerhet yesie

keâes Yeer DeepeerJeve Deewj meßece kesâ oefC[le efkeâÙee~ Meemeve keâer Deesj mes hewjJeer

vejsvõ kegâceej Mecee&, leheve Mecee&, jekesâMe Ûeewneve, oerefhle heefjnej ves keâer~

Ûeelegcee&me nsleg ßeerHeâue YeWš

Fvoewj~ efoiecyej pewve meceepe kesâ vesceerveiej, veboeveiej, hejosMeerhegje,

efleuekeâ veiej pewve meceepe kesâ meceepepeveeW ves cegefve Deepe&Jemeeiej cenejepe

memebIe keâes Je<ee&Ùeesie Ûeelegcee&me keâjves kesâ efueS ßeerHeâue YeWš keâj efveJesove

efkeâÙee~ peÙekegâceej pewve, efJeceue iebieJeeue, kewâueeMe uegneef[Ùee, meueerue

yeÌ[peelÙee, ØesceÛebo keâeuee, heJeve pewve, meesvet keâeuee, DejefJevo pewve, cebpet

pewve, meblees<e mejeHeâ, megveerue pewve, Deefhe&le pewve, peÙekegâceje pewve, ØemeVe

kegâceej pewve, [er.kesâ. pewve GheefmLele Les~

ØeeCeeÙeece Ùeesie efMeefJej

Fvoewj~ mJeCe&keâej mesJee vÙeeme

Éeje 15 efoJemeerÙe ØeeCeeÙeece Ùeesie

efMeefJej ÙeesieeÛeeÙe& ÛebõMesKej Deepeeo

kesâ ceeie&oMe&ve ceW cesIeotle GheJeve efJepeÙe

v e i e j c e W m e c h e V e n gD e e~ 65

ØeefMe#eCeee fLe &Ùee W ve s Yeeie efueÙee~

kewâueeMeÛebõ meesveer, DejefJevo meesveer,

ngkegâceÛebo meesveer GheefmLele Les~

De%eele JÙeefòeâ keâe

Debeflece mebmkeâej

Fvoewj~ metÙeexoÙe heefjJeej Éeje

Skeâ De%eele JÙeefòeâ kesâ MeJe keâe

Debe flece mebmkeâej efJee fOe-efJeOeeve mes

e fkeâÙee ieÙee~ Ú$eerhe gje hege fueme kesâ

ce gleee fyekeâ Gòeâ MeJe ueeyee fjÙee Yes®

Deešes heeš&med ogkeâeve keâe r meere f Ì{ÙeeW

hej efceuee~ ce=lekeâ keâer Gceü ueieYeie

60 Je<e& Leer~

ceunejiebpe ceW ceneYeC[eje 18 keâes

Fvoewj~ ßeer meebF&veeLe YewjJeveeLe cebefoj ceunejiebpe

ceW 18 petve keâes iebiee oMeceer hej DeKeC[ ceneYeC[ejs

keâe DeeÙeespeve nesiee~ 18 petve keâes ØeeleŠ ØeYeeleHesâjer

cebefoj mes efvekeâuesieer Deewj efJeefYeVe ceeieeX mes nesles ngS

cebefoj hej meceehle nesieer~ mebOÙee ceneDeejleer he§eele Yeb[eje

DeeÙeesefpele nesiee~ heb. melÙeveejeÙeCe meòeve, heb. efJe<CegØemeeo

Megkeäuee, DeYeÙe Jecee&, Øeceeso šb[ve, meeOeg-meble Meeefceue

neWies~ peevekeâejer keâceuesMe levetpee KeC[sueJeeue ves oer~

veboeveiej ceW ceneceb[ue efJeOeeve 17 mes

Fvoewj~ ßeer heeÕe&veeLe efoiecyej pewve cebefoj veboeveiej

ceW cegefve DeepeJe& meeiej cenejepe kesâ meeefVeOÙe ceW 17 mes

26 petve lekeâ veJeerve efpeveefyecye mLeehevee SJeb efmeæ Ûe›eâ

ceneceb[ue efJeOeeve DeeÙeesefpele efkeâÙee peeSiee~ Yeevegkegâceej

pewve ves yeleeÙee efkeâ 17 cebieuee°keâ, osJe Dee%ee peehe,

Ieš Ùee$ee OJepeejesnCe, Deejleer, ßeer efpevesvõ Yeefòeâ,

MeeŒe ØeJeÛeve SJeb meebmke=âeflekeâ keâeÙe&›eâce neWies~

peMves omleejspeMves omleejspeMves omleejspeMves omleejspeMves omleejsefnHe‰pe 23 ke‚esefnHe‰pe 23 ke‚esefnHe‰pe 23 ke‚esefnHe‰pe 23 ke‚esefnHe‰pe 23 ke‚es

Fvoewj~ oe®ue Guetce yejkeâeles meeoele

Éeje hewieeces jpee keâebøeWâme Je peMves omleejs efnHeäpe

keâe DeeÙeespeve 23 petve keâes DeeÙeesefpele nesiee~

ngHeäHeâepes efkeâjece (kegâjDeeve MejerHeâ efnHeäpe keâjves

Jeeues Úe$eeW keâe mecceeve Yeer efkeâÙee peeSiee~

npejle ceewueevee peceeue jpee Keeb, cegHeäleer

efvepeecegöerve meenye, ceewueevee Hewâpe Snceo meenye

lekeâjerj HeâjceeSbies~ DeefleefLe Menjkeâepeer [e@. FMejle

Deueer, mewÙeo meeefyej Deueer meenye neWies~ peevekeâejer

neefHeâpe mewÙeo FefKleÙeej Deueer ves oer~

keâmesje meceepe keâer yew"keâ

Fvoewj~ ]keâmesje ""sje keâejeriej ÙetefveÙeve keâer

yew"keâ ceW meomÙeeW keâer ceewpetoieer ceW ce.Øe. Meemeve Éeje

ÙetefveÙeve keâes ueesve Deewj Iees<eCeeDeeW mes nesves Jeeues

ueeYe keâes ueskeâj KegMeer keâer uenj kesâ yeeo Meemeve

keâe DeeYeej ceevee~ keâmesje meceepe kesâ ueesie Jeefj°

Yeepehee veslee melÙeveejeÙeCe meòeve kesâ Ùeneb hengbÛes

Deewj GvneWves efMeJejepeefmebn Ûeewneve kesâ Øeefle DeeYeej

ceevee~ Mewuesvõ keâmesje, hehhet keâmesje, veeruesMe keâmesje,

efJekeâeme keâmesje, ÙeesiesMe keâmesje, Úieve keâmesje,

Deeveg keâmesje meefnle keâF& ueesie GheefmLele Les~

Heâeome&-[s hej efJeMes<e

hÙeejs heehee ueJeueer heeheehÙeejs heehee-ueJeueer heehee Deehekesâ efueS keäÙee keântb, Meyo veneR nw cesjs

heeme, hÙeejs heehee-ueJeueer heehee~ yeÛeheve mes ueskeâj Deye lekeâ, pees Yeer

cesjer ceebie-FÛÚe, Ûeen jner Ùee jner keâesF& Deeme, meye Deeheves hetjer keâer

nw, efkeâmeer yeele keâer veneR jner keâceer, nj Ûeerpe jner cesjs heeme hÙeejs

heehee-ueJeueer heehee yeÛeheve ceW peye YeF& ¤" peelee Ùee efpeo keâjkesâ

ceÛeueves ueielee hÙeej mes cegPes Deheves heeme yew"ekeâj nj lejn mes

mecePeeles,peerJeve keâe cenlJe yeleeles keâYeer veneR G{eF& veneR ceQves keâesF& $eeme

lekeâueerHeâ hÙeejs heehee-ueJeueer heehee Deepe ceW yeÌ[e pe®j nes ieÙee ntb hej

Deehekeâer vepej ceW yeÛÛee ner ntb, metPeyetPe ceW DeYeer keâÛÛee ner nt~ hej

Deehekesâ efueS Deye Yeer yevee ngDee ntb Keeme. hÙeejs heehee ueJeueer heehee

veÙeve cesjs nj heue, Deehekeâes ner efvenejs, hÙeejs heehee hÙeejs heehee keânkeâj

hegkeâejs, Dejpe Ùener nw Ùetb ner yevekeâj jnvee njoce cesjs yee@me cesjs Keeme~

hÙeejs heehee ueJeueer heehee hÙeejs heehee-ueJeueer heehee~

fl·Ê ÃÈ ◊¥ „ÊÁŸ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÿÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄UßãŒı⁄– ß¥Œı⁄U ⁄UÊ¡Sfl ‚¥÷Êª ∑‘§ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ‚÷Ë

ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ß‚ fl· fl·Ê ´ÃÈ ◊¥ ‡ÊÃ-¬ÁÃ‡ÊÃ ¡Ÿ „ÊÁŸ ∞fl¥ ¬‡ÊÈ„ÊÁŸ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ’„Ã⁄U ⁄UáÊŸËÁÃ ∞fl¥ ∑§ÊÿÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U∑§Ë ªÿË „Ò– ß‚ ∑§Êÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù •◊‹Ë ¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸ ∑‘§©g‡ÿ ‚ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏Ÿ ¬⁄U ’øÊfl ∞fl¥ ⁄UÊ„Ã ∑§Êÿ‚◊ÿ ¬⁄U ‚ÈÁŸÁpÃ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª– ß‚ „ÃÈ ‚ÍøŸÊ Ã¥òÊ ∑§Ù◊¡’ÍÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê ÁŒÿ ªÿ „Ò¥– ß‚ „ÃÈ ‚÷Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¥ ÁŸŒ‡Ê ‚¥’¥ÁœÃÙ¥ ∑§Ù ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ¬⁄U ∞fl¥∞‚∞◊∞‚ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŒÿ ¡Êÿ¥ª– ©Q§ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËß¥Œı⁄U ⁄UÊ¡Sfl ‚¥÷Êª ∑‘§ π⁄UªÙŸ Á¡‹ ∑‘§ ◊äÿ¬Œ‡Ê ¬ÿ≈UŸ Áfl∑§Ê‚ÁŸª◊ ∑‘§ Ÿ◊ŒÊ Á⁄U≈Ë≈U ◊„E⁄U ÁSÕÃ ‚÷Ê∑§ Ê ◊¥ ‚ê¬ÛÊ ©ëø SÃ⁄UËÿ

‚◊Ë ÊÊ ’Ò∆∑§ ◊¥ ŒË ªÿË–


9

hÙeepe 175-600 Deeuet 275-

475 ®heS Øeefle 40 efkeâuees Deewj

uenmetve 2500-3800 ®heS

�ãã²ãã¸ãØãñÖîâ ãä½ãÊã �ã�ÌãããäÊã�ã- 1530-1570147 ØãñÖî â - 1580-1750Êããñ�ã�Ìã¶ã - 1590-1750Þãâ³ãõÔããè - 2600-2800½ã�ã��ã�ã - 1350-1400�ÌããÀ - 1200-1700Ôããñ¾ããºããè¶ã -3850-3900ãä�ã�Ìã.Ôããñ¾ãã�ãÊããè 33800-34000 šve

½ããÌãã ºãã�ããÀ½ããÌãã-�âªãõÀ 200¹ãñü¡ã- 220Íãñ¾ãÀ ºãã�ããÀºããè�Ôã�Ã - --�¶ã�Ôã�Ã - --

ÔãÀã¹ã�ã ºãã�ããÀÞããâªãè -- 2207 mesvš

Ôããñ¶ãã -- 1391 [euej

Þããâªãè -- 44300Ûeeboer šbÛe -- 44200

Þããâªãè ãäÔã�ã��ã�ã-- 830-840meesvee 10 «eece 28100

¦ãñÊã ºãã�ããÀcetbieHeâueer

�âªãõÀ - 1100-1120½ãìâºã� - 1015-1020

meesÙee lesue efjHeâeFb[

�âªãõÀ - 675-680

ãäÔã¾ããØãâ�ã ãä�ã�Àã¶ããÍã�ã�À 3120-3140 ÖÊªãè ãä¶ã�ãã½ããºããª�ã�ãü¤ãè 8100-9200,¶ãããäÀ¾ãÊã 120 ¶ãØã930-950, 160 ¼ã¦ããê 950-970,200 ¼ã¦ããê 950-970, 250 ¼ã¦ããê850-900 Á¹ã�ý

Ûevee- 3200-3250

Deepe meesvee Ûeeboer ceW lespeer keâe ®Ke jne

mebheeokeâerÙe

yeme mšsC[eW hej DeveeefOeke=âle SpesvšeW mes

hejsMeeve

mejJešs Je iebieJeeue yeme mšsC[ hej DeJewOe ¤he mes DeveeefOeke=âle

Spesvš meef›eâÙe nw pees meJeeefjÙeeW keâes DeeJeepe ueieekeâj yemeeW kesâ efueS

Spesvšer keâj jns nw~ hegefueme keâer efceueerYeiele mes DeveeefOeke=âle SpesvšeW keâes

menÙeesie efoÙee pee jne nw~ mLeeveerÙe hegefueme LeeveeW Je ÙeeleeÙeele hegefueme

efÛeªer DeeF& nw...DeeF& nw...

¡’ ¬ÈÁ‹‚ „Ë ‚È⁄UÁˇÊÃ Ÿ„Ë¥©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ∞∑§ fl·¸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹

¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄U √ÿflSÕÊ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë Áø¥ÃÊ „Ò •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ŒÈL§SÃ ∑§⁄UŸ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÷Ë ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊ª⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ’Œ◊Ê‡ÊÙ¥ Ÿ ÁŒŸ-Œ„Ê«∏ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑‘§ ’Ê⁄UÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •Ê⁄U¬Ë ÁmflŒË ∑§Ù ªÙÁ‹ÿÙ¥ ‚ ÷ÍŸÁŒÿÊ, ©‚‚ •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‚Í’ ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ Á∑§‚ Ã⁄U„ ’∑§Ê’Í „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ©‚ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ê ∑§È‚Í⁄U’‚ ÿ„Ë ÕÊ Á∑§ fl„ øÙ⁄UË ∑§Ë ∑§Ê⁄U ‚ ÷Êª ⁄U„ ’Œ◊Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏ŸÊøÊ„Ã Õ– ‚Í’ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬ÈÁ‹‚ •»§‚⁄U ¬⁄U „◊‹ ∑§Ë ÿ„ ∑§Ùß¸ ¬„‹ËÉÊ≈UŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§È¿ ◊„ËŸ ¬„‹ „Ë ß‹Ê„Ê’ÊŒ ‚ „Ë ‚≈U ¬˝ÃÊ¬ª…∏Á¡‹ ∑‘§ ∑§È¥«Ê ∑‘§ «Ë∞‚¬Ë Á¡ÿÊ©‹ „∑§ ∑§Ù ÷Ë ◊Ê⁄U «Ê‹Ê ªÿÊ ÕÊ,¡’ fl„ •Ê¬‚Ë ¤Êª«∏ ◊¥ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÃçUÃË‡Ê ∑‘§Á‹∞ ª∞ Õ– ¡’ ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ë ‚È⁄UÁˇÊÃ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, Ã’•Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ∑§Ê Á‚»§¸ •¥ŒÊ¡Ê „Ë ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò?flÊ∑§ß¸ ⁄UÊíÿ ◊¥ •Ê¡ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸıÃË ’Ÿ ªß¸ „Ò–πÈŒ ‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl •¬Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÈòÊ ∑§Ù ß‚‹∑§⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á„ŒÊÿÃ Œ øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§„ øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ •ª⁄Ufl„ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „ÙÃ, ÃÙ vz ÁŒŸ ◊¥ ¬Í⁄UË √ÿflSÕÊ ∑§Ù ŒÈL§SÃ ∑§⁄U ŒÃ–ÿ„•ë¿Ë ’ÊÃ „Ò Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ‚¬Ê •äÿˇÊ ŒÙŸÙ¥ „Ë ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U ÿ„ Áø¥ÃÊ Á¡‚M§¬ ◊¥ ÁŒπŸË øÊÁ„∞, fl„ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ ©‹≈U ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥¬È⁄UÊŸ ◊È∑§Œ◊ flÊ¬‚ Á‹∞ ¡ÊŸ ¡Ò‚ ∑§È¿ ∞‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ »Ò§‚‹ Á‹∞¡Ê ⁄U„ „Ò¥, Á¡‚‚ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚¥÷Ê‹ŸflÊ‹Ù¥ ∑‘§ „ı‚‹ ∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏Ã „Ò¥– flÊSÃfl ◊¥ •Áπ‹‡Ê Ÿ ¡’ ‚Í’ ∑§Ë∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹Ë ÕË, Ã’ ©Ÿ‚ ÿ„Ë •¬ˇÊÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË Á∑§ fl„ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃ ‚ ßÃ⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ù ∑§È¿ ŸÿÊ Œ¥ª •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ù∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ª∆¡Ù«∏ ∑§Ù ¬Ÿ¬Ÿ Ÿ„Ë¥ Œ¥ª– •‚‹ ◊¥, ‚¬Ê ∑§Ë¬Ífl¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ë ’ŒŸÊ◊ ⁄U„Ë „Ò¥– •Áπ‹‡ÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ flÊ„ŸÙ¥ ◊¥ ¡Ë¬Ë∞‚ ‹ªÊŸ •ı⁄UÕÊŸÙ¥ ◊¥ ‚Ë‚Ë≈UËflË flªÒ⁄U„ ‹ªÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„Ë „Ò, ß‚‚ ÁŸÁpÃ „Ë¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ ’…∏ªË– ◊ª⁄U ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©ã„¥ ◊¡’ÍÃ?⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ßë¿Ê‡ÊÁQ§ ÷Ë ÁŒπÊŸË „ÙªË, ÃÊÁ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ „Ù ‚∑‘§–

•◊Á⁄U∑§Ÿ ∞ÄU‚¬˝‚/‚Ë∞»•Ù Á⁄U‚ø¸ Ç‹Ù’‹ ∑§Ê ‚fl¸ˇÊáÊß¥_ı⁄– ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ’…∏ÃË •ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ πÊ‚Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥

÷Ê⁄UÃËÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ÁflûÊËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹¥’Ë•flÁœ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ’ŸÊŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ ’ÊÃ •◊Á⁄U∑§Ÿ ∞ÄU‚¬˝‚/‚Ë∞»•Ù Á⁄U‚ø¸ Ç‹Ù’‹ Á’¡Ÿ‚ ∞¥« S¬¥Á«¥ª ◊ÊÚÁŸ≈U⁄U ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Êß¸ „Ò–•◊Á⁄U∑§Ÿ ∞ÄU‚¬‚ ß¥Á«ÿÊ ∑‘§ ◊„Ê¬˝’¥œ∑§ •ı⁄U ©¬ÊäÿˇÊ (Ç‹Ù’‹ ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U¬◊¥≈U˜‚) ◊ŸÙ¡ •Œ‹ÊπÊ ∑§„Ã „Ò¥ß‚ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê, ÿÍ⁄UÙ¬, ∑§ŸÊ«Ê,‹ÊÁÃŸ •◊Á⁄U∑§Ê, ∞Á·ÿÊ •ı⁄U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ zv~ flÁ⁄U‡∆ ÁflûÊËÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ ∑§⁄UË’xy »Ë‚ŒË ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë∞»•Ù •ª‹ ‚Ê‹ •¬ŸÊ ◊ÈŸÊ»Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§Á‹∞ ∞Á·ÿÊ-¬˝·Ê¥Ã ˇÊòÊ ◊¥ •¬Ÿ ‚◊∑§ˇÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§¥¬ŸË∑‘§ √ÿÿ •ı⁄U ÁŸfl· ¬⁄U ‚ÅÃ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄Uπ¥ª–

‹ŸÙflÙ-∞◊≈UËflË ∑§Ù—‹Òé‚ Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ‡ÊáÊÊß¥_ı⁄– ¬Á⁄ UáÊÊ◊ •Ê øÈ∑‘§ „ Ò ¥– ÃËŸ ◊„ËŸ ∑§Ë ⁄ UÙ◊Êãø∑§ ÿÊòÊÊ

∑ ‘§ ’ÊŒ ‹ŸÙflÙ ∞◊≈UËflË ∑§Ù—‹Ò’ ¬˝ÁÃÿÙªË ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ∑§⁄ UŸ ’ŒË∞Á·ÿÊ ¬Á‚Á»∑§ ‚ w} ∑§ã≈ ˛Ë Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏Ã „ È∞•¬Ÿ ¬ ˝ Ù¡ Ä U≈ U Áª≈ U Ê⁄ U « ˛ Á◊ ¥ª ∑ ‘ § ‚ÊÕ ß‚ ˇ Ê ò Ê ∑ ‘ § ‚’‚ ¬ ˝ ÁÃ÷Ê·Ê‹Ë ‚ ¥ªËÃ∑§Ê⁄ U ∑ ‘ § M§¬ ◊ ¥ ©÷⁄ U ∑§⁄ U ‚Ê◊Ÿ •Ê∞–‚ÊÃ ¬ ˝ ÁÃ÷ÊªË ‹ ŸÙflÙ-∞◊≈ U ËflË ∑§Ù—‹ Ò’ Œ ·Ù ¥ ‚ øÊ⁄ U ˇÊ ò Ê Ëÿø Ò Áê¬ÿŸÙ ¥ ◊ ¥ ‚ ∞∑§ ∑§⁄ UŸ ∑§Ù vÆ,ÆÆÆ ÿ Í∞‚ «Ê Ú‹⁄ U ∑ ‘ § ‚ÊÕÁ‚ ¥ªÊ¬ È ⁄ U ◊ ¥ ¡Ê∑§⁄ U ∞∑§ •ÙÁ⁄ U¡ ∏Ÿ‹ ∞◊≈ U ËflË êÿ Í Á¡ ∏∑§ flËÁ«ÿÙ’ŸÊŸ ∑ ‘ § Á‹∞ ∞Ä U‚Ä U‹ È Á‚fl ¬Ê ¥ø ÁŒfl‚Ëÿ fl∑§ ¸·Ê Ú¬ ◊ ¥ ÷Êª‹Ÿ ∑§ Ê •fl‚⁄ U ¬ ˝ Ê# „ÙªÊ– ß‚∑ ‘ § •ÁÃÁ⁄ UQ§ ©ã„ ¥ ’„ È•ÊÿÊ◊Ë•ı⁄ U S≈ U Êß ¸ Á‹· ‹ŸÙflÙ •Êß ¸¬ Ò« ÿÙªÊ ◊·ËŸ ÷Ë ¬ ˝ Ê# „ÙªË–fl∑§ ¸·Ê Ú¬ ∑ ‘ § Œı⁄ U ÊŸ ©ã„ ¥ ˇ Ê ò Ê Ëÿ ◊ ã≈ U‚ ¸ ∑ ‘ § ‚ÊÕ ∑§ÙÁø ¥ª •ı⁄ U∑§ Êÿ ¸ ∑§⁄ UŸ ∑§ Ê •Ÿ È÷fl ¬ ˝ Ê# „ÙªÊ–

Deye lekeâ 8 FbÛe heeveer, efkeâmeeveeW ves keâer yeesJeveer Meg®

Fboe wj~ cee wmece e fJeYeeie ke s â

Devegmeej Deye lekeâ 8 FbÛe yeeefjMe

nes Ûegkeâe r nw Deewj efkeâmeevee W ves

meesÙeeyeerve, cekeäkeâe keâer yeesJeveer Meg¤

keâj oer nw~ ceewmece efJeYeeie kesâ Devegmeej

efkeâmeeveeW keâes meueen oer ieF& nw efkeâ

efpeve mLeeveeW hej 6 mes 7 FbÛe yeeefjMe

nes Ûegkeâer nQ Jeneb Heâmeue keâer yeesJeveer

keâer pee mekeâleer nw~ Fme Je<e& ceevemetve

kesâ peuoer Deeves mes Je<ee& Yeer ueieeleej

nes jner nw Deewj efkeâmeeveeW ves yeesJeveer

Meg¤ keâj oer nw~ ceeueJee kesâ efkeâmeeveeW

keâes ke=âef<e Jew%eeefvekeâeW Éeje yeesJeveer keâjves

keâer meueen oer pee Ûegkeâer nw~ meeLe ner

efveceeÌ[ kesâ efkeâmeeveeW keâes meeJeOeeveer

hetJe&keâ yeesJeveer keâjves keâer meueen oer

ieF& nw keäÙeeWefkeâ efveceeÌ[ ceW yeeefjMe 4-

5 FbÛe kesâ keâjerye ngF& nw~ Jew%eeefvekeâeW

keâe keânvee nw efkeâ peceerve kesâ Deboj 3

FbÛe mes DeefOekeâ heeveer peevee ÛeeefnS,

Fmekesâ henues yeesJeveer keâjvee GefÛele

vene R nw~ ueieeleej yeee fjMe me s

leeheceeve ceW Yeer keâceer DeeF& nw efpememes

"b[er nJee Ûeuesieer Deewj Fme meceÙe

yeesJeveer keâjves hej heewOee peuo yeenj

oeskeâj "b[er nJee kesâ menejs yeÌ{

mekeâlee nw~ Deiej Deeves Jeeues meceÙe

ceW 15 efove lekeâ ueieeleej yeeefjMe

veneR ngF& lees Yeer Heâmeue keâes keâesF&

vegkeâmeeve veneR nesiee~

Mejeye heerves mes cevee keâjves hej cepeotj keâer nlÙee

Fboewj~ keâue heeueoe #es$e ceW

Skeâ .ÙegJekeâ keâer nlÙee keâer ieglLeer

DeYeer meguePeer veneR Leer efkeâ Fmekesâ

Ûebo IebšeW yeeo efHeâj Sjes[^ce #es$e ceW

Skeâ JÙeefòeâ keâer ÛeekegâDeeW mes ieesokeâj

nlÙee keâj oer ieF&~ Gmekeâer ueeMe

mejkeâejer mketâue kesâ meeceves heÌ[er efceueer~

peevekeâejer kesâ Devegmeej Sjes[^ce hegefueme

keâes Deepe megyen metÛevee efceueer efkeâ

efoueerhe veiej efmLele mejkeâejer mketâue

kesâ meeceves Skeâ JÙeefòeâ keâer ueeMe heÌ[er

ngF& nw~ hegefueme ceewkesâ hej hengbÛeer lees

ce=lekeâ keâer henÛeeve keâeuetpeer efhelee

jeceepeer Oeevegkeâ heÛeeme meeue efveJeemeer

efoueerhe veiej kesâ ¤he ceW ngF&~ Jen

cepeotjer keâjkesâ Dehevee peerJeve Ùeeheve

keâjlee Lee~ keâue jele keâes Ùeneb mketâue

kesâ meceerhe ner jesefnle efhelee efiejOej

je"ewj 22 meeue Mejeye heer jne Lee~

Fme hej keâeuet jece ves Gmes Mejeye

heerves mes cevee efkeâÙee Fmeer keâess ueskeâj

Fve oesveesW kesâ yeerÛe keânemegveer nes

ieF& Deewj ceeceuee Flevee yeÌ{ ieÙee

efkeâ jesefnle ves Ûeeketâ mes keâeuetjece

hej nceuee keâj efoÙee~ efpememes

Gmekeâe r cee wle nes ieF&~ yeleeÙee

ieÙee efkeâ Deejesheer keâes hegefueme ves

efnjemele ceW ues efueÙee nw~ uesefkeâve

Fmekeâer hegef° Jeefj‰ DeefOekeâeefjÙeeW

ves veneR keâer nw~

•Ê ªß¸ flÙÀflÙ ∑§Ë Ÿß¸flË-yÆ R§ÊÚ‚ ∑§¥≈˛Ë ∑§Ê⁄U

•ª⁄U ∑§Ê⁄U π⁄UËŒŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊ ¥ ‚Ùø⁄U„ „Ò ÃÙ ’Ê¡Ê⁄U ◊ ¥ ∞∑§ •ı⁄U Ÿß¸ ∑§Ê⁄U•Ê ªß¸ „Ò– SflË«Ÿ ∑§Ë ‹Ç¡⁄UË ∑§Ê⁄UÁŸ◊Ê¸ÃÊ ∑§¥¬ŸË flÙÀflÙ Ÿ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ •¬ŸËflËyÆ R§ÊÚ‚ ∑§¥≈˛Ë ∑§Ê⁄U ‹Ê¥ø ∑§⁄U ŒË „Ò–ÁŒÑË ◊¥ ∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞ÄU‚ ‡ÊÙM§◊ ∑§Ë◊Ãw}.z ‹Êπ L§¬∞ ⁄UπË ªß¸ „Ò– ß‚∑§Ê‚ËœÊ ◊È∑§’‹Ê ’Ë∞◊«éÀÿÍ ∑§Ë ∞ÄU‚v‚ „ÙªÊ– flÙÀflÙ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ß‚ ∑§Ê⁄U ◊ ¥ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù S≈UÊß‹ •ı⁄U‹Ç¡⁄UË ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê Á◊üÊáÊ Á◊‹ªÊ– flËyÆ ¬˝ÁÃ ‹Ë≈U⁄Uv{.| Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ê ◊Êß‹¡ ŒªË– ∑§Ê⁄U ◊ ¥ } ß¥ø∑§Ê •Ê∑§·¸∑§ ≈UË∞»§≈UË ÁR§S≈U‹ Á«‚å‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ„ Ò– ‚ÊÕ „Ë ¬ ÒŸ⁄ U Ò Á◊∑§ Ç‹Ê‚ M§»§ ∑ ‘ § •‹ÊflÊ∞«¡S≈U’‹ ß‹ÁÄU≈˛∑§ ‚Ë≈U, ⁄U Ÿ ‚¥‚⁄U, R§ÊÚ‚ ≈˛ ÒÁ»§∑§•‹≈U¸ ¡Ò‚ ∑§ß¸ »§Ëø‚¸ ÁŒ∞ ª∞ „Ò ¥– flÙÀflÙ ß¥Á«ÿÊ ∑‘§¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ÕÊ◊‚ •Ÿ¸’ª¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ëÿ„ Ÿß¸ ∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ©‚∑§Ë Á’R§Ë ’…∏ÊŸ ◊ ¥ ◊ŒŒ∑§⁄U ªË– »§Á∞≈U Ÿ ‹Ê¥ø ∑§Ë ‹ËÁŸÿÊ ≈UË ¡≈U ©Ÿ∑§Ê

∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§¥¬ŸË Ÿ ∑§⁄UË’ |Æ ∑§Ê⁄UÙ ¥ ∑§Ë’ÈÁ∑§¥ª ∑§⁄U ‹Ë „Ò, ¡’Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ „◊Ÿß‚∑§Ë vwÆ ÿÍÁŸ≈U ’øŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃÁ∑§ÿÊ „Ò–ÁŸ‚ÊŸ ¡ÀŒ ‹Ê¥ø ∑§⁄U ªË Ÿß¸ ∞‚ÿÍflË≈U ⁄UÊŸÙ∑§¥¬ŸË Ÿ ß‚ ‚Ê‹ Œ‡Ê ◊ ¥ •¬ŸË Á’R§ËzÆ »§Ë‚ŒË Ã∑§ ’…∏Ê∑§⁄U v,wÆÆ flÊ„Ÿ ’øŸ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË •¬ŸËÁ’R§Ë ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Q§Í’⁄U ◊ ¥ ∞‚-{Æ •ı⁄U∞‚ÿÍflË ∞ÄU‚‚Ë-{Æ ÷Ë ¬‡Ê ∑§⁄U ªË–

„flË ≈˛ÒÁ»§∑§ ◊¥ ’Ò≈U⁄UË‚ ø‹ªË ’Êß∑§

‚«∏∑§ ¬⁄U „flË ≈˛ ÒÁ»§∑§ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë π¬Ã ∑§◊ „Ù,ß‚∑‘§ Á‹∞ ŸÙ∞«Ê ∑‘§ ∞Ÿ•Êß¸•Ù≈UË∑‘§ ◊Ò∑‘§ÁŸ∑§‹ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ’Êß∑§◊¥ ’«∏Ê ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚„ÊßÁ’˝« ’Êß∑§ ◊¥ ∞∑§ ’Ò≈U⁄UË ‹ªÊß¸ªß¸ „Ò, ¡Ù Á∑§ ¬≈˛Ù‹ ‚ øÊ¡¸ „ÙªË–≈˛ÒÁ»§∑§ íÿÊŒÊ „ÙŸ ¬⁄U ’Êß∑§ ∑§Ù’Ò≈U⁄UË ◊Ù« ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ–¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ øÊ¡¸ ’Ò≈U⁄UË ‚ ’Êß∑§∑§⁄UË’ wz Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ø‹ ‚∑§ÃË„Ò– ’Ë≈U∑§ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ fl·¸ ∑‘§ ¿ÊòÊ◊ŸË· ¬Ê ¥«, •Ê∑§Ê‡Ê ⁄USÃÙªË,•∑§◊⁄U ⁄U¡Ê •¥‚Ê⁄UË, M§¬Ê‹Ë ªÈ#Ê,ªÈL§Œfl Á‚¥„, ªıÃ◊ ⁄UÊÿ •ı⁄U •ŸÈ¡ÁòÊ¬Ê∆Ë Ÿ ß‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U ¬⁄U ∑§Êÿ¸Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ ¥ ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ¬È⁄UÊŸË’Êß∑§ π⁄UËŒŸ ‚ ‹∑§⁄ U ß‚◊ÙÁ«»§Êß¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ wy „¡Ê⁄UL§¬ÿ ∑§Ê πø¸ •ÊÿÊ–

ÁŸ‚ÊŸ ¡ÀŒ ‹Ê¥ø ∑§⁄UªË Ÿß¸ ∞‚ÿÍflË ≈U⁄UÊŸÙ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë flÊ„Ÿ ∑§¥¬ŸË ÁŸ‚ÊŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ •¬Ÿ S¬Ù≈U¸˜‚ ÿÍÁ≈UÁ‹≈UË flÊ„Ÿ

(∞‚ÿÍflË) “ÁŸ‚ÊŸ ≈U⁄UÊŸÙ” ∑§Ù ß‚ ‚Ê‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ê „Ò–ÁŸ‚ÊŸ ß¥Á«ÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ “≈U⁄UÊŸÙ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸÁŸ‚ÊŸ ∑‘§ •Ù⁄UÊª◊Œ ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ ◊ÊßR§Ê, ‚ŸË ‚«ÊŸ •ı⁄U ßflÊÁ‹ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ©à¬ÊÁŒÃ ÁŸ‚ÊŸ ∑‘§◊ÊÚ«‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ øÊ⁄U „Ù ¡Ê∞ªË–” ÁŸ‚ÊŸ ◊Ù≈U⁄U ß¥Á«ÿÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞fl¥◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË (‚Ëß¸•Ù) ∑‘§ÁŸÁø⁄UÙ ÿÙ◊Í⁄UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á’R§Ë ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ◊¥ ≈U⁄UÊŸÙ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∞ªË– ÿÙ◊Í⁄UÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ “◊È¤Ê ß‚ ◊ÊÚ«‹ ∑§Ê ŸÊ◊ •ı⁄U ¬„‹Ë ¿Áfl ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§Ê»§ËπÈ‡ÊË „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ÁŸ‚ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ◊ÊÚ«‹ „ÙªÊ–

veeues kesâ heeveer ceW Peeie

Fboewj~ efÛeefÌ[ÙeeIej kesâ meceerhe Keeve veoer kesâ veeues kesâ heeveer ceW efvekeâue jns Peeie keâes osKekeâj Deemeheeme kesâ

jnJeemeer Dee§eÙe& ceW heÌ[ ieS Deewj Yeejer cee$ee ceW efvekeâue jns Peeie keâes osKekeâj ueesieeW ves Deueie-Deueie Fmekesâ

keâejCe efieveevee Meg¤ keâj efoS~ efkeâmeer ves keâne meHe&â keâe heeveer lees efkeâmeer ves keâne iewme mes yeve jne nw Peeie~

keâue ngF& lespe yeeefjMe kesâ yeeo veeues ceW heeveer keâe peuemlej yeÌ{ ieÙee nw~ Deepe megyen veeues kesâ heeveer ceW

ueieeleej Peeie efvekeâuelee ueesieeW ves osKee~ veeues kesâ heeveer mes Peeie keâe heeveer yenlee jne~ ueesie Fmes osKekeâj Dee§eÙe&

ceW Les~ ueesieeW keâe keânvee Lee efkeâ veeues mes mešer heeFhe ueeFve mes iewme keâe efjmeeJe nes jne nw efpememes Ùen Peeie yeve

jne nw~ Ùen efkeâmeer keâes helee veneR Lee keâewvemeer heeFhe ueeFve Deewj keâewvemeer iewme~ ueesie Fmes Dee§eÙe&pevekeâ Âef° mes osKe

jns Les Deewj Ùen helee ueieeves keâer keâesefMeMe keâj jns Les efkeâ heeveer ceW Peeie keâneb mes Dee jne nw~

efveiece keâe meerJejspe

efmemšce Hesâue

Fboewj~ veiej efveiece Éeje jsueJes

mšsMeve Úesšer iJeeuešesueer Deewj yeme

mšwC[ lekeâ meerJejspe megOeejves kesâ

efueS yeÌ[s-yeÌ[s ieñs Keesos ieS Deewj

meerJejspe keâer veF& ueeFve [eueer ieF&,

efpemekesâ yeeJepeto Yeer Fme #es$e ceW

Yeejer peuepeceeJe ngDee~ MenjJeeefmeÙeeW

ves ieceeaYej mejJešs yeme mšwC[ mes

ueskeâj Úesšer iJeeuešesueer Leeves lekeâ

Kegos ieñeW kesâ keâejCe hejsMeeveer G"eF&

Deye yeeefjMe kesâ oewjeve Fme #es$e ceW

peue peceeJe kesâ keâejCe Yeer hejsMeeveer

G"eveer heÌ[ jner nw~ #es$e ceW meerJejspe

ueeFve megOeejves kesâ efueS yeÌ[s-yeÌ[s

ieñs Keesos ieS Les Deewj oeJee efkeâÙee

ieÙee Lee efkeâ yeeefjMe kesâ oewjeve Fme

#es$e ceW heeveer pecee veneR nesiee,

uesefkeâve keâue Fve oeJeeW keâer heesue

Kegue ieF& peye ceOegefceueve, ÚeJeveer,

jerieue eflejene, DeejSvešer ceeie& keâe

heeveer jsueJes mšsMeve Deewj Úesšer

iJeeuešesueer Leevee kesâ meeceves pecee

nes ieÙee~ efveiece ves meerJejspe keâe

keâece Fme #es$e ceW hetje keâj efoÙee nw

Deewj Keesos ieS ieñs efceóer mes Yej

efoS ieS nQ efpememes peuepeceeJe kesâ

oewjeve Jeenve ÛeeuekeâeW keâes keâerÛeÌ[

ceW Hebâmeves keâe [j yevee jnlee nw~

efveiece kesâ "skesâoej Éeje Ùeneb Yeer

kebâpetmeer keâer ieF& Deewj [ecej keâe

heuesLeve keâj Fve ieñeW hej veneR

ÛeÌ{eÙee ieÙee efpememes efmLeefle Deewj

yeolej nes ieF& nw~

◊Á„ãŒ˝Ê flÁ⁄U≈UÙ flÊß¸’ ‹ÊÚãø÷Ù¬Ê‹ v{.w Á’Á‹ÿŸ ÿÍ∞‚

«ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ◊Á„ãŒÊ ÇL§¬ ∑‘§ •¥ª ◊Á„ãŒÊ∞á« ◊Á„ãŒ ˝ Ê Á‹. Ÿ •¬ŸË’„È¬˝ÃËÁˇÊÃ ‚’ y ◊Ë≈U⁄U, ∑§ÊÚê¬ÒÄU≈U∑§Ê⁄U flÁ⁄U≈UÙ flÊß¸’ ∑§Ê ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ–◊Á„ãŒ˝Ê ∑‘§ mÊ⁄UÊ ßŸ„Ê™§‚ Á«¡Êß¸Ÿ•ı⁄U Áfl∑§Á‚Ã ∑§Ë ªß¸ flÁ⁄U≈UÙ flÊß¸’„Êß¸ flÊÚÀÿÍ◊ ∑§Ê⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊Á„ãŒ˝Ê∑‘§ ¬˝fl· ∑§Ù ß¥ÁªÃ ∑§⁄UÃË „Ò– flÁ⁄U≈UÙflÊß¸’ ÷Ê⁄UÃËÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞S¬Á·ÿ‚Ÿ‚, Á⁄U‹ÊÿÁ’Á‹≈UË, •ı⁄U•ÁmÃËÿ R§ÊÚ‚•Ùfl⁄U S≈UÊß¸‹ ◊¥∑§ÊÚê¬ÒÄU≈U ∑§Ê⁄U ‚ª◊ã≈U ∑§Ù Ÿß¸¬Á⁄U÷Ê‡ÊÊ ŒÃË „Ò–


10

Heâeome&-[s keâes yeveeS Keeme

Deepe Kees peeFS efhelee kesâ

meeLe yeÛeheve keâer ÙeeoeW ceW

Ùen nw efhelee

efhelee peerJeve mecyeue Deewj Meefòeâ nw

efhelee veneR lees yeÛeheve metvee Deewj DeveeLe nw

efhelee nw lees yeÛÛeeW keâes Fblepeej nw

efhelee mes ner ceeb keâer efyeboer Deewj megneie nw

efhelee efJejemele nw, mebmkeâejeW keâer hetbpeer nw

efhelee keâce yeesuelee nw, pÙeeoe megvelee nw

Fvoewj~ Deepe heehee keâe efove nw, Deewj jefJeJeej keâer

Úgóer Yeer nw, hetje efove heehee kesâ meeLe efyeleeS, GvnW yeleeS

efkeâ Jes Gvekesâ efkeâleves Dence nw, heefjJeej keâe nj jbie GvneR

mes efKeuee nQ~

efhelee kesâ meeLe Deepe yeÛeheve keâer ÙeeoeW ceW Kees peeSb,

hegjevee Heâesšes Sueyece nes lees meeLe yew"keâj Gmes efvenejs

Deewj efhelee mes yeÛeheve keâer MejejleeW kesâ yeejs ceW hetÚs, efhelee

mes Ùen Yeer peeves efkeâ Gvnesves kewâmes Debiegueer Leecekeâj Ûeuevee

efmeKeeÙee, kewâmes meeÙekeâue keâes mecYeeuevee yeleeÙee Deewj

efkeâme Øekeâej hetbpeer pegšekeâj heÌ{eÙee Deewj mebIe<e& ]keâj heefjJeej

keâes Deeies yeÌ{eÙee nw, ceeb mes keâns Deepe heehee keâe cevehemebo

Keevee yeveeSb Iej ceW Gvekeâer hemebo kesâ ieeves, iepeue Ùee

Yepeve yepeeS, hetjs heefjJeej keâer Deesj mes GvnW pe®jle kesâ

efnmeeye mes efieHeäš oW, Jewmes efhelee Ghenej uesvee hemebo veneR

keâjles nw, efhelee keâes Ietceves ues peeS, hetjs heefjJeej kesâ

meeLe osJeoMe&ve keâjW,GvnW efJeMJeeme efoueeS efkeâ Deehekesâ

yeleeS ngS ceeie& hej Ûeuekeâj ner peerJeve keâer ØelÙeskeâ

TbÛeeFÙeesb keâes nebefmeue keâjWies~

MeewÙe& ØeoMe&ve SJeb

efmevOe Fefleneme hej

ÛeÛee& Deepe

Fboewj~ efmevOe kesâ Debeflece meceüeš

cenejepee oeefnjmesve keâe 1301Jeeb

yeefueoeve efoJeme hej Deepe YeejleerÙe

efmebOeg meYee Éeje JÙeeKÙeeve SJeb meeefnlÙe

efJelejCe keâe DeeÙeespeve efkeâÙee ieÙee

nw~ meYee kesâ pes.heer. cetueÛeboeveer ves

yeleeÙee efkeâ pewkeâyeDeeyeeo YeJeve

heuemeerkeâjCe keâeueesveer hej DeeÙeesefpele

JÙeeKÙeeve ceW meefÛeve yesöle Jeòeâe nesWies~

hegmlekeâ keâe efJeceesÛeve

Fboewj~ YeeJeveeDeeW hej DeeOeeefjle

hegmlekeâ keâe@keâšsue Dee@Heâ ueJe keâe

efJeceesÛeve Øesme keäueye kesâ jepesvõ ceeLegj

meYeeie=n ceW ngDee~ ceÙebkeâ Mecee& Éeje

efueefKele Fme hegmlekeâ ceW ÙegJeeDeeW kesâ

mketâue meceÙe mes efpevoieer ceW cegkeâece

heeves lekeâ keâer nkeâerkeâle keâes yeleeves keâer

keâesefMeMe keâer ieF& nw~

DebOes-yenjs ueesie keâe

ueeskeâehe&Ce Deepe

Fboewj~ ueIeg keâLee cebÛe keâer Éeje

Deepe Øeerleceueeue ogDee meYeeie=n ceW

ueIe gkeâLeekeâej me gj sMe Mecee & keâe

ueIegkeâLee meb«en DebOes-yenjs ueesie

hegmlekeâ keâe ueeskeâehe&Ce Deepe peJeenj

ÛeewOejer, metÙe&keâeble veeiej, meJe& Jeso,

efnceebMeg SJeb jekesâMe Mecee& kesâ cegKÙe

DeeefleLÙe ceW nesiee~

šsueer efHeâuce ceW

ØeJesMe jefpemš^sMeve

20 pegueeF& lekeâ

Fboewj~ Jeu[& «esš yegæe cÙetefÛekeâ

kebâ. Éeje šsueer efHeâuce hešeÛeeje,

meerefjÙeue, ieerle-mebieerle kewâmesš Sueyece

keâe efvecee&Ce efkeâÙee pee jne nw, efpemeceW

ieeÙekeâ-ieeefÙekeâe [ebmej, DeefYeÙevekeâlee&DeeW

keâes Dee@[erMeve kesâ ceeOÙece mes ÛeÙeefvele

efkeâÙee peeSiee~ Fmekesâ efueS 316

cetues šeJej leermejer cebefpeue ce=ieveÙeveer

Mees-¤ce kesâ Thej Scepeer jes[ hej

Deepe mes jefpemšsMeve Meg¤ nes ieS nQ

pees 16 pegueeF& lekeâ neWies~

yue[ peebÛe efMeefJej Deepe

Fboewj~ hetpÙe ßeer mekeäKej efmebOeer

hebÛeeÙele Éeje Deepe peskeâyeDeeyeeo

YeJeve peJesjer keâeueesveer hej LesuesefmeefceÙee

yue[ peebÛe efMeefJej keâe DeeÙeespeve efkeâÙee

pee jne nw efpemeceW yue[ peebÛe kesâ efueS

"eCes, cegbyeF& leesueeveer mesJee mebkeâuhe kesâ

ÛesÙejcesve Leoejece leesueeveer Je ceervee

ceeše Meeefceue neWies~ [e@. jpeveer Yeb[ejer

efMeefJej keâe mebÛeeueve keâjWieer~

¡’ ∞∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ŒÈ•Ê Ÿ ’øÊ‹Ë ◊⁄UÃ „È∞ ’≈U ∑§Ë ¡ÊŸÁ¬ÃÊ „◊‡ÊÊ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ë πÒ⁄U øÊ„ÃÊ „Ò– ßŸ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ „Ë øÊ„Ã

„ÙÃË „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚¥ÃÊŸ ‚ÈπË ⁄U„– ∑§Ùß¸ ÷Ë Á¬ÃÊ •¬Ÿ ’Ë◊Ê⁄U •ı⁄U ◊ıÃ ∑‘§◊È¥„ ◊¥ ¡Ê ⁄U„ ’ëø ∑§Ù Œπ∑§⁄U Ã«∏¬ ©∆ÃÊ „Ò– Á¬ÃÊ øÊ„ ª⁄UË’ „Ù ÿÊ Á»§⁄U’ÊŒ‡ÊÊ„– Á¬ÃÊ ÿ„Ë øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ ÷‹ ©‚∑§Ë ¡ÊŸ ø‹Ë ¡Ê∞ ‹Á∑§Ÿ©‚∑§Ë ‚¥ÃÊŸ ∑§Ù ∑§È¿ Ÿ „Ù–∞‚Ê „Ë ∞∑§ flÊ∑§ÿÊ „Ò ¡’ ∞∑§ ’ÊŒ‡ÊÊ„ Ÿ•¬ŸË ŒÈ•Ê•Ù¥ ‚ Ÿ Á‚»§¸ ’≈U ∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊÿË ’ÁÀ∑§ ©‚∑§Ë ŒÈ•Ê•Ù¥ ∑§Ê„Ë ŸÃË¡Ê ÕÊ Á∑§ ◊Èª‹ ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ Ÿ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ‚ı ‚Ê‹ Ã∑§ Á„ãŒÈSÃÊŸ ¬⁄U⁄UÊ¡ Á∑§ÿÊ– ÿ„ Á∑§S‚Ê ©‚ Á¬ÃÊ ∑§Ë „Ò Á¡‚Ÿ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ◊Èª‹ ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§ËSÕÊ¬ŸÊ ∑§Ë, ß‚∑§Ê ŸÊ◊ ÕÊ '¡∏„ËL§gËŸ ◊È„ê◊Œ ’Ê’⁄U'– ’Ê’⁄U ∑‘§ ¿„‚¥ÃÊŸ „È∞– ßŸ◊¥ øÊ⁄U ¬ÈòÊ Õ– ßŸ ¬ÈòÊÙ¥ ◊¥ ’Ê’⁄U ∑§Ù ‚’‚ •Áœ∑§ Á¬˝ÿ„È◊Ê¥ÿÍ ÕÊ– „È◊Ê¥ÿÍ ‚’‚ ÿÙÇÿ ÕÊ ß‚Á‹∞ ’Ê’⁄U Ÿ ß‚ •¬ŸÊ ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UËøÈŸÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ „È◊ÊÿÍ¥ ∑§⁄UË’ ww fl·¸ ∑§Ê „È•Ê Ã’ ÁŒÑË ◊¥ ∞∑§◊„Ê◊Ê⁄UË »Ò§‹Ë Á¡‚∑§Ë ø◊≈U ◊¥ „È◊Ê¥ÿÍ ÷Ë •Ê ªÿÊ– flÒl „∑§Ë◊Ù¥ ∑§Ë ∑§Ùß¸ŒflÊ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë ÕË– „∑§Ë◊Ù¥ Ÿ ’Ê’⁄U ‚ ∑§„ ÁŒÿÊ Á∑§ •’ Á‚»§¸™§¬⁄U flÊ‹Ê „Ë ¡ÊŸ ’øÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡’ ‚’ Ã⁄U»§ ‚ ©ê◊ËŒ ≈UÍ≈U ªÿË Ã’’Ê’⁄U „È◊Ê¥ÿÍ ∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ ªÿÊ •ı⁄U Á’SÃ⁄U ¬⁄U ¬«∏ „È∞ „È◊Ê¥ÿÍ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄UÃËŸ ’Ê⁄U ÉÊÍ◊Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’Ê’⁄U •ÑÊ„ ‚ ŒÈ•Ê ◊Ê¥ªŸ ’Ò∆ ªÿÊ– ’Ê’⁄U Ÿ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ©ã„¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ŸË „Ë „Ò ÃÙ ’‡Ê∑§ fl„ ◊⁄UË ¡ÊŸ ‹ ‹¥‹Á∑§Ÿ ◊⁄UË •ı‹ÊŒ ∑§Ù ’Å‡Ê Œ¥– •ÑÊ„ Ÿ ’Ê’⁄U ∑§Ë ŒÈ•Ê ∑§È’Í‹ ∑§⁄U‹Ë–©‚Ë ÁŒŸ ‚ „È◊Ê¥ÿÍ ∑§Ë ÃÁ’ÿÃ ∆Ë∑§ „ÙŸ ‹ªË •ı⁄U ’Ê’⁄U ∑§Ê SflÊSÕ•øÊŸ∑§ Áª⁄UŸ ‹ªÊ– „È◊Ê¥ÿÍ ¡Ò‚ „Ë Ã¥ŒÈM§SÃ „È•Ê ’Ê’⁄U ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªÿË–

’Ê¬ ‚ ÁflŒ˝Ù„ ∑§⁄UÃ •Á◊ÃÊ÷•Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ Ÿ flQ§, ∑§÷Ë

πÈ‡ÊË ∑§÷Ë ª◊ •ı⁄U ’ÊªflÊŸ Á»§À◊◊¥ Œ◊ŒÊ⁄U ’Ê¬ ∑‘§ ⁄UÙ‹ ÁŸ÷Ê∞ „Ò¥–∞‚Ê ⁄UÙ‹ ¡Ù •¬Ÿ ’≈U ∑‘§ Á‹∞∞∑§ ªÊß« Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§•ÊŒ‡Ê¸ Ãÿ ∑§⁄U¥– ‹Á∑§Ÿ •¬ŸË¡flÊŸË ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¡’ •Á◊ÃÊ÷ÿ¥ª ∞¥ª˝Ë ◊ÒŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¬„øÊŸ¡ÊÃ Õ ©‚ ‚◊ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ’Ê¬ ‚’ªÊflÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ∑§Ë¥–|Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ∑§ß¸ Á»§À◊Ù¥ ◊¥•Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑‘§ äL§flÁfl⁄UÙœË ⁄U„ „Ò¥– fl¡„ øÊ„ ¡Ù ÷Ë„Ù ¬⁄U •Á◊ÃÊ÷ ∑§Ê •¬Ÿ ’Ê¬ ∑‘§¬˝ÁÃ ’ªÊflÃË L§π ∞∑§ ¡Ò‚Ê „Ë⁄U„Ê „Ò– ßŸ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ’Ê¬ •ı⁄U’≈U ∑§Ù ∑§È¿ ß‚ Ã⁄U„ ‚ ÁŒπÊÿÊªÿÊ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ •¬ŸË-•¬ŸË ¡ª„‚„Ë ‹ªÃ „Ò¥–

‡ÊÁQ§ ◊¥ ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§‚ÊÕ ≈U∑§⁄UÊfl

•Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ∑§Ê ‡ÊÁQ§

Á»§À◊ ◊¥ ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ≈U∑§⁄UÊfl „È•Ê– Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ‚ ‹∑§⁄U •¥Ã Ã∑§ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚ËM§¬ ◊¥ •Á◊ÃÊ÷ ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§‚ÊÕ ≈U∑§⁄UÊÃ ⁄U„– ß‚ Á»§À◊ ∑§ËÁ S R § å ≈ U¡ÊflŒ-•ÅÃ⁄UŸ ß‚ Ã⁄U„ ‚Á‹πË ÕË Á∑§‡Ê„ •ı⁄U ◊ÊÃ∑ ‘ § π ‹ ◊ ¥∑§÷Ë ’ ≈ U Ê¡ËÃÃÊ ÃÙ ∑§÷Ë’Ê¬– „Ê‹Ê¥Á∑§Á»§À◊ ∑ ‘ §•ÊÁ∫⁄UË ŒÎ‡ÿ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê≈U∑§⁄UÊfl ŒÍ⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

ÁòÊ‡ÊÍ‹ ◊¥ ‚¥¡Ëfl ∑§È◊Ê⁄U ‚’ªÊflÃ

ÁòÊ‡Ê Í‹ Á»§À◊ ◊ ¥ •Á◊ÃÊ÷’ëøŸ ∑§Ê ≈U∑§⁄UÊfl Á¬ÃÊ ’Ÿ ‚¥¡Ëfl∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ Á»§À◊

fl„ πÈŒ ∑§Ù ‡Ê⁄UÊ’Ë „ÙŸ ∑§Ë fl¡„÷Ë ¬˝ÊáÊ ’Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ù ◊ÊŸÃ„Ò¥– ¬˝ÊáÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ’Ëø Á»§À◊ ∑‘§∑§È¿ ‚¥flÊŒ ÁŒ‹øS¬ „Ò¥– ¡„Ê¥ ¬˝ÊáÊ©ã„¥ ªÒ⁄UÁ¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ fl„Ë•Á◊ÃÊ÷ ©ã„¥ Œı‹Ã ◊¥ «Í’Ê „È•Êß¥‚ÊŸ–

‹ÊflÊÁ⁄U‚ •ı⁄U ŒËflÊ⁄U ◊¥ ÷Ë’ªÊflÃ

‹ÊflÊÁ⁄U‚ •ı⁄U ŒËflÊ⁄U Á»§À◊◊¥ ÷Ë •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ∑§Ê ≈U∑§⁄UÊfl•¬Ÿ ’Ê¬ ‚ „ÙÃÊ „Ò– ŒËflÊ⁄U ◊¥ fl„•¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë ©‚ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚Áø…∏ÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ fl„ ‚◊SÿÊ•Ù¥‚ ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ¬‹ÊÿŸ∑§⁄UŸÊ ‚„Ë ‚◊¤ÊÃ „Ò¥– ’Ê¬ ∑‘§‚ÊÕ ≈U∑§⁄UÊfl ∑‘§ ‚Ëœ ŒÎ‡ÿ ÃÙŸ„Ë¥ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ¡ª„ fl„ •¬Ÿ’Ê¬ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ⁄U„ „ÙÃ „Ò¥–ß‚Ë Ã⁄U„ ‹ÊflÊÁ⁄U‚ Á»§À◊ ◊ ¥•Á◊ÃÊ÷ ∑§Ê ≈U∑§⁄ UÊfl •◊¡ŒπÊŸ ‚ „ÙÃÊ „Ò–

◊¥ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ∑§Ê ≈U∑§⁄UÊfl ’Ê¬’Ÿ ‚¥¡Ëfl ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚Á‹∞„ÙÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚¥¡Ëfl ∑§È◊Ê⁄U•Á◊ÃÊ÷ ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ •¬ŸÊÃ„Ò¥– ‚¥¡Ëfl ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ê

≈U∑§⁄UÊfl ¡Êÿ¡•ı⁄U ŸÊ¡Êÿ¡∑§Ë fl¡„ ‚ ÷Ë„ÙÃÊ „Ò– ß‚≈ U∑§⁄ U Êfl ◊ ¥¬ « ∏ ‹ Ê•Á◊ÃÊ÷ ∑§Ê÷Ê⁄ U Ë ÁŒπÃÊ„Ò–

‡Ê⁄UÊ’Ë ◊¥¬˝ÊáÊ ‚ Á÷«∏¥Ã

‡Ê⁄UÊ’Ë Á»§À◊ ◊¥ •Á◊ÃÊ÷ ∑§Ê≈U∑§⁄UÊfl ¬˝ÊáÊ ‚ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ ≈U∑§⁄UÊflflÒøÊÁ⁄U∑§ „Ò– •Á◊ÃÊ÷ •¬Ÿ Á¬ÃÊ∑§Ù ÁŸDÈ⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥– fl„ ∞‚Ê ◊ÊŸÃ„Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ?Á¬ÃÊ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê÷ÊflŸÊà◊∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò–

≈˛Ÿ ◊¥ ◊Ÿø‹ ‚ÃÊ∞¥ ÃÙ «Êÿ‹ ∑§⁄U¥ ÿ Ÿ¥’⁄U≈ŸÙ¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ‚»§⁄U

‚È⁄UÁˇÊÃ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹fl ‹ªÊÃÊ⁄U∑§Œ◊ ©∆Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡Ë•Ê⁄U¬Ë Ÿ‹πŸ™§ ÁSÕÃ ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊ Ÿ¥’⁄U‚◊Ã ∑§ß¸ ◊Ù’Êß‹ Ÿ¥’⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§∞„Ò¥, ¡Ù ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù •Ê¬ÊÃ ÁSÕÁÃ ◊¥◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’Ã „Ù¥ª– ∞‚¬Ë ⁄U‹fl•Ê⁄U∑‘§ ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ „ÙŸ flÊ‹Ë¿«∏πÊŸË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–ß‚‚ ¬„‹ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÁŸ÷¸ÿÊ∑§Ê«¸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§¬Ë¿ ¬ÈÁ‹‚ •»§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ flË•Êß¸¬ËŸ¥’⁄U Œ¡ „Ò¥, Á¡Ÿ ¬⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ê‹ÊÃ◊¥ ∑§Ùß¸ ÷Ë ◊Á„‹Ê »§ÙŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË„Ò– ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ∑‘§ Á‹∞ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ „◊‡ÊÊ ‚ „Ë øÈŸıÃË ⁄U„Ë „Ò–≈ŸÙ¥ ◊¥ •Ê∞ ÁŒŸ ¿«∏¿Ê«∏, ¿Ë¥≈UÊ∑§‡ÊË•ı⁄U ◊Á„‹Ê ∑§Ùø ◊¥ ¬ÈL§· ÿÊÁòÊÿÙ¥

∑‘§ ø…∏ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ∞¥ „ÙÃË„Ò¥– •’ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ÿ„ „À¬‹ÊßŸ Ÿ¥’⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞„Ò¥– ß‚◊¥ ∑§ß¸ ‹Ò¥« ‹ÊßŸ •ı⁄U◊Ù’Êß‹ Ÿ¥’⁄U „Ò¥– Á∑§‚Ë ◊Á„‹ÊÿÊòÊË ∑§Ù ∑§Ùß¸ ¬⁄U‡ÊÊŸË „Ù ÃÙ fl„Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄U∑‘§ Á‡Ê∑§ÊÿÃ Œ¡¸∑§⁄UÊ ‚∑§ÃË „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÿÁŒ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥ ÷Ë‚ ÈŸflÊß ¸ Ÿ„Ë ¥ „ÙÃË „ Ò ÃÙÁ‡Ê∑§ÊÿÃ∑§ÃÊ¸ „À¬‹ÊßŸ ∑‘§ ¡Á⁄UÿflÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò–

ÃÊÁ∑§ „Ù ’πı»§ ÿÊòÊÊ∞‚¬Ë ⁄U‹fl •Ê⁄U∑‘§ ÷Ê⁄UmÊ¡

∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „À¬‹ÊßŸ ‚◊Á„‹Ê ÿÊò Ê Ë ’ πı»§ ‚»§⁄ U∑§⁄U ¥ªË– Áfl÷Êª ∑§Ê ©g‡ÿ „Ò Á∑§„⁄ U ‚ Í ⁄ UÃ ◊ ¥ •¬⁄ U Êœ L §∑ ‘ § ¥ –‹ Ò ¥ «‹ÊßŸ Ÿ ¥’⁄ U ¡Ë•Ê ⁄ U¬ Ë

„«`§Ê≈U¸⁄U ∑‘§ „Ò ¥– Á‡Ê∑§ÊÿÃ „ÙŸ¬⁄U? Ãà∑§Ê‹ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ „ÙÃË „Ò–

ÁŸ÷¸ÿÊ ∑§Ê«¸ ÷Ë ©¬ÿÙªË◊Á„‹Ê•Ù ¥ ∑§Ë ‚ È⁄ Uˇ Ê Ê ∑ ‘ §

Á‹∞ ÁŸ÷¸ÿÊ ∑§Ê«¸ ÷Ë ¡Ë•Ê⁄U¬ËŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò– ¡Ë•Ê⁄U¬Ë¬ ÈÁ‹‚ S≈U ‡ÊŸ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „⁄U⁄ UÙ¡ ŒÙ ‚ ÃËŸ Á‡Ê∑§ÊÿÃ ¥ •ÊÃË„Ò ¥ Á¡Ÿ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ≈˛ ŸÙ¥ ◊ ¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ª‡Ã„ÙÃË „Ò– ß‚‚ ÷Ë •‚Ê◊ÊÁ¡∑§Ãàfl ÉÊ’⁄UÊÃ „Ò ¥–¡Ë•Ê⁄U¬Ë „«`§Ê≈U¸⁄U ∑§Ë „À¬ ‹ÊßŸ

Æzww-ww}}vÆxÆzww-ww}}vÆyÆzww-ww}}vÆzÆzww-ww}|wyvÆ ~ | ~ y } { { ~ y { ,

Æ~~v~ÆÆ~~v~Æ, Æ~yzyyÆwzyy

Fboewj~ ßeer ceOÙe #es$e ceensÕejer meceepe meKeer mebie"ve Éeje Skeâ

efoJemeerÙe keâeÙe&Meeuee keâe DeeÙeespeve efkeâÙee ieÙee~ GVeefle efmebn keâer «egefcebie

Jeke&âMeehe ßeb=ieej keâuee cebs ceensÕejer meceepe keâer ceefnuee Deewj ÙegJeefleÙeeWs ves

yÙetšer Jeke&âMeehe ceW efmkeâve kesâÙej, nsÙej kesâÙej, ceskeâDehe, nsÙej mšeFue,

meeÌ[er [^e@efhebie keâe ØeefMe#eCe efueÙee~ JeneR leeje ceb[esJeje ves LeeF& Deeš& keâe

ØeefMe#eCe yeer[er lees<eveerJeeue mketâue kesâ meYeekeâ#e ceW efoÙee~ Fme DeJemej hej

meefjlee efyeÙeeCeer, ue#ceer keâeyeje, pÙeesefle keâekeâeCeer, efkeâjCe leesleuee, hetpee

ceensÕejer, ceesveer<ee meesceeveer, hetvece efÛeleueebefieÙee, ßegefle yepeepe, Øeerefle

cetboÌ[e, heuekeâ meeyet, efjbketâ keâekeâeCeer, heefjefOe ueºe, efhebkeâer kesâuee, kegâceejer

heefjefOe peepet, kebâÛeve heueesÌ[, efJeOet YetleÌ[e, heuueJeer cegÚeue, Øeerefle YetleÌ[e,

Øeerefle keâeyeje, DeebÛeue ojkeâ, DeÛe&vee ceesoeveer, Deejleer Oetle, efJeYee efyeÙeeCeer,

mebieerlee keâekeâeCeer, Deuekeâe keâekeâeCeer, mJeeefle ueºe, nef<e&lee yepeepe, jÛevee

hejJeeue, jepesMe cetbieÌ[, G<ee keâeyeje, ceervee#eer veJeeue GheefmLele Les~

◊⁄UŸ ∑‘§ ’Ë‚ Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ „È•Ê ©‚∑§Ê ¬ÈŸ¡¸ã◊!©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÒŸ¬È⁄UË ∑‘§

ÁÃÁ‹ÿÊŸË ªÊ¥fl ∑‘§ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑‘§ ¿Ù≈UÍ∑§Ù fl· wÆvÆ ◊¥ ◊⁄U ◊ŸÙ¡ ∑‘§ ¡ËflŸ‚ ¡È«∏Ë ‚÷Ë ’ÊÃ¥ ÿÊŒ „Ò¥– ©‚Ÿ ¬Ífl¡ã◊ ∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ı⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥∑§Ù ¬„øÊŸÊ „Ò¥– ÁflôÊÊŸ ¬ÈŸ¡ã◊ ∑§Ù÷‹ „Ë ◊ÊãÿÃÊ Ÿ Œ ‹Á∑§Ÿ ªÊ¥fl ∑‘§‹Ùª ß‚ ‚ø ◊ÊŸ ⁄U„ „Ò¥– Á»§‹„Ê‹“ŒÙŸÙ¥ ¡ã◊Ù¥” ∑‘§ ◊Ê¥-’Ê¬ ∑§Ê ŒÈ‹Ê⁄U¿Ù≈UÍ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ∑§⁄U„‹ ÊòÊ ∑‘§ªÊ¥fl ÁÃÁ‹ÿÊŸË ◊¥ fl· wÆvÆ ◊¥ §Ê⁄U◊Ê„ ∑§Ë •C◊Ë ∑‘§ ÁŒŸ ‚àÿ÷ÊŸ Á‚¥„ÿÊŒfl ∑‘§ ¬ÈòÊ ◊ŸÙ¡ (}) ∑§Ù Á’ë¿Í

Ÿ ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ ÕÊ– ◊ŸÙ¡ ∑§Ù Á◊ŸË¬Ë¡Ë•Êß ‚Ò»§ß ◊¥ ÷ÃË ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–ß‚Ë ÁŒŸ ÁÃÁ‹ÿÊŸË ∑‘§ „Ë ⁄UÊ¡Í ∑§Ë¬%Ë ∑§Ù ¬˝‚fl ¬Ë«∏Ê „ÙŸ ¬⁄U Á◊ŸË¬Ë¡Ë•Êß ◊¥ ÷ÃË ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„‚¥ÿÙª „Ë ÕÊ Á∑§ ⁄UÊÃ ∑§Ù vÆ:yÆ’¡ ◊ŸÙ¡ ∑§Ë ◊ıÃ „Èß •ı⁄U ‹ª÷ªvv ’¡ ⁄UÊ¡Í ∑§Ë ¬%Ë Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ù¡ã◊ ÁŒÿÊ, Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ¿Ù≈UÍ ⁄UπÊ–¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¿Ù≈UÍ¡’ …Êß ‚Ê‹ ∑§Ê „È•Ê ÃÙ fl„ ◊ŸÙ¡∑‘§ Á¬ÃÊ ‚àÿ÷ÊŸ ∑§Ù ¬Ê¬Ê ∑§„∑§⁄U’È‹ÊŸ ‹ªÊ– ‚àÿ÷ÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò

Á∑§ ¿Ù≈UÍ Ÿ ∞‚Ë ∑§ß ’ÊÃ¥ ’ÃÊß „Ò¥ ¡Ù◊ŸÙ¡ ÿÊ ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U flÊ‹ „Ë ¡ÊŸÃÕ– •’ ¬ÈŸ¡ã◊ ∑§Ù ◊ÊŸÃ „È∞ ¿Ù≈UÍ∑§Ù ‚àÿ÷ÊŸ •ı⁄U ©‚∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U◊ŸÙ¡ ∑§Ë Ã⁄U„ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥– ¿Ù≈UÍ ∑‘§◊Ê¥-’Ê¬ ∑§Ù ß‚‚ ∑§Ùß ∞Ã⁄UÊ¡ Ÿ„Ë¥„Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¿Ù≈UÍ ∑§Ù ŒÙ-ŒÙ ◊Ê¥-’Ê¬ ∑§Ê åÿÊ⁄U Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò–ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∞‚∞Ÿ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡∑‘§ ◊ŸÙÁøÁ∑§à‚Ê Áfl÷ÊªÊäÿˇÊ «ÊÚ.Áfl‡ÊÊ‹ Á‚ã„Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚Êß¥‚•ı⁄U ◊ŸÙÁflôÊÊŸ Á¬¿‹ ¡ã◊ ◊¥ ÁflEÊ‚Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ–?


11

ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ß¥Ç‹Ò¥« ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UÙ ÿÊ ◊⁄UÙ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê∑§ÊÁ«¸»§– Á¬¿‹ ◊Òø ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê

‚ „Ê⁄U ◊¡’ÊŸ ß¥Ç‹Ò¥« ∑§Ù •Êß¸‚Ë‚ËøÒÁê¬ÿ¥‚ ≈˛ÊÚ»§Ë ∑‘§ ª˝È¬ ∞ ∑‘§ ◊Òø ◊¥•Ê¡ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù „⁄U „Ê‹Ã ◊¥„⁄UÊŸÊ „ÙªÊ– ÁπÃÊ’ ∑‘§ ¬˝’‹ŒÊflŒÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ß¥Ç‹Ò¥« ß‚ ÁSÕÁÃ◊¥ ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹ÿ πÈŒ ŒÙ·Ë „Ò–©‚∑§Ê ◊¡’ÍÃ ª¥Œ’Ê¡Ë •ÊR§◊áÊüÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ÊÃ Áfl∑‘§≈U ¬⁄Uw~x ⁄UŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’øÊ

‚∑§Ê– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ≈UÍŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ß¥Ç‹Ò¥« ∑§Ê ª¥Œ’Ê¡Ë •ÊR§◊áÊ ‚fl¸üÊD◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ, üÊË‹¥∑§Ê Ÿ©‚∑§Ë œÁí¡ÿÊ¥ ©«∏Ê ŒË– ∑§È◊Ê⁄U‚¥ª∑§Ê⁄UÊ Ÿ ŸÊ’ÊŒ ‡ÊÃ∑§ ¡◊Ê∑§⁄UüÊË‹¥∑§Ê ∑§Ù v| ª¥Œ ‡Ê· ⁄U„Ã ‚ÊÃÁfl∑‘§≈U ‚ ¡ËÃ ÁŒ‹Êß¸– üÊË‹¥∑§Ê ‚Á◊‹Ë „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ß¥Ç‹Ò ¥« ∑‘§‚◊Ë∑§⁄UáÊ ª«∏’«∏Ê ª∞ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§•ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ê ◊Òø

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄Ug „ÙªÿÊ ÕÊ– ª˝È¬ ∞ ◊¥ •÷Ë ÷Ë øÊ⁄UÙ¥≈UË◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊSÃ πÈ‹ „Ò¥– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«∑‘§ ÃËŸ •¥∑§ „Ò¥ ¡’Á∑§ ß¥Ç‹Ò¥« •ı⁄UüÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ŒÙ ŒÙ •ı⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ∑§Ê ∞∑§ •¥∑§ „Ò– ß¥Ç‹Ò¥« ∑‘§ Á‹ÿ∑§‹ ∑§Ê ◊Òø ë§Ê≈U¸⁄U »§ÊßŸ‹ ∑§Ë Ã⁄U„„Ò Á¡‚◊¥ ¡ËÃ ‚ „Ë ŸÊ∑§•Ê©≈U ø⁄UáÊ◊¥ ©‚∑§Ê ¬˝fl‡Ê Ãÿ „ÙªÊ– ©‚ ¬⁄UãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ‚ •Áœ∑§ Œ’Êfl „ÙªÊ

ÄUÿÙ¥Á∑§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ≈UË◊ „Ê⁄U ÷Ë ªß¸ÃÙ ‚◊Ë»§ÊßŸ‹ ◊¥ ¬„È¥ø ‚∑§ÃË „Ò’‡ÊÃ¸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ÊÁπ⁄UË ◊Òø ◊¥üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ù „⁄UÊ Œ– Á¬¿‹ ŒÙ ◊ÒøÙ¥◊¥ w{~ •ı⁄U w~x ⁄UŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ëß¥Ç‹Ò¥« ≈UË◊ ∑‘§ ’Ñ’Ê¡ »§Ê◊¸ ◊¥ „Ò¥–∑§#ÊŸ ∞‹S≈Uÿ⁄U ∑§È∑§, ßÿÊŸ ’‹,¡ÙŸÊÕŸ ≈˛Ê≈U, ¡Ù M§≈U •ı⁄U ⁄UÁfl’Ù¬Ê⁄UÊ ‚÷Ë Ÿ ⁄UŸ ’ŸÊÿ „Ò¥– ∑§‹÷Ë ©Ÿ‚ ’«∏ S∑§Ù⁄U ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ë

¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ß¥Ç‹Ò¥« ∑§Ê ‹ˇÿãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ‚ ’Œ‹Ê øÈ∑§ÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê÷Ë „ÙªÊ Á¡‚Ÿ øÒÁê¬ÿ¥‚ ≈˛Ê»§Ë ‚∆Ë∑§ ¬„‹ Ám¬ˇÊËÿ üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ ©‚w-v ‚ „⁄UÊÿÊ ÕÊ– ß¥Ç‹Ò ¥« ∑‘§’Ñ’Ê¡ ¡ÙŸÊÕŸ ≈˛Ê≈U øÙÁ≈U‹ „Ò¥Á¡Ÿ∑§Ê ∑§‹ π‹ŸÊ ‚¥ÁŒÇœ „Ò– fl„üÊË‹¥∑§Êß¸ ¬Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ »§ËÁÀ«¥ª÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄UãÿÍ¡Ë‹Ò¥« „Ê⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ‚◊Ë»§ÊßŸ‹

◊¥ ¬„È¥ø ‚∑§ÃÊ „Ò ’‡ÊÃ¸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ•ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ’Ëø ÇL§¬ ∞ ∑‘§◊Òø ∑§Ê ŸÃË¡Ê ©‚∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ⁄U„ –≈UÍŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ •’ Ã∑§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§Á‹ÿ Áø¥ÃÊ ∑§Ê ‚’’ ’Ñ’Ê¡Ë ⁄U„Ë„Ò– ß¥Ç‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ üÊÎ¥π‹Ê ◊¥‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ÊÁ≈U¸ŸªÈÁå≈U‹ ¬„‹ ŒÙ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ø‹⁄U„– ’˝¥«Ÿ ◊Ò∑§È‹◊ •ı⁄U ⁄UÙ‚ ≈U‹⁄U÷Ë »§Ê◊¸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥–

◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ„Ò¥ ¬Ê∑§ Áπ‹Ê«∏Ë — •ÅÃ⁄U

∑§⁄UÊøË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ‡ÊÙ∞’ •ÅÃ⁄U Ÿ Œ‡Ê ∑§ËÁR§∑‘§≈U √ÿflSÕÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ê ⁄UflÒÿÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊC˝Ëÿ≈UË◊ ∑‘§ •Áœ∑§Ã⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– •ÅÃ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§•Áœ∑§Ã⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ◊ÒŒÊŸ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ „Ò ÄUÿÙ¥? ÄUÿÙ¥Á∑§ fl◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– ©ã„¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ «⁄U „Ò– ©‚ «⁄U ∑§Ù „≈UÊŸÊ„ÙªÊ •ı⁄U ÿ„ ∑§Ùø ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò– ∑§Ùø ∑§Ù ∑§Ê◊ π‹ Á‚πÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÁR§∑‘§≈U •÷Ë •¥œ∑§Ê⁄U ÿÈª ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ê „Ò–•ÅÃ⁄U Ÿ øÒ¥Á¬ÿã‚ ≈˛Ê»§Ë ◊¥ ≈UË◊ ∑‘§ ‹ø⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ∑§«∏Ë Á≈Uå¬áÊË∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ π⁄UÊ’ ∑§ÙÁø¥ª ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ñ’Ê¡ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸŸ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ ∑§Ù Ÿÿ ∑§Ùø ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „Ò–

~v ‚Ê‹ ∑‘§ ‡ÊÅ‚ Ÿ ©∆ÊÿÊ }z Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ê fl¡Ÿ»§ÙÁŸÄU‚– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ~v fl·Ë¸ÿ ∞∑§

÷Ê⁄UÙûÊÙ‹∑§ Ÿ }z Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ê fl¡Ÿ ©∆Ê∑§⁄U ∞∑§ flÒÁE∑§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑§Ù ÃÙ«∏Ã „È∞ ∞∑§ ŸÿÊÁ⁄U∑§ÊÚ«¸ ’ŸÊÿÊ– Á¬¿‹Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ {v Á∑§‹Ùª˝Ê◊fl¡Ÿ ∑§Ê ÕÊ •ı⁄U ‚Êÿ ¬⁄UÁ‹‚ Ÿ ß‚‚ wx.zÁ∑§‹Ùª˝Ê◊ •Áœ∑§ fl¡Ÿ ©∆Ê ∑§⁄U ∞∑§ ŸÿÊÁ⁄U∑§ÊÚ« ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚Êÿ ¬⁄UÁ‹‚ Ÿ “Ÿ‡ÊŸ‹’¥ø ¬È‡Ê-¬È‹ ¬‚ ∞¥« «« Á‹çU≈U øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Êå‚”◊¥ }z Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ê fl¡Ÿ ©∆Ê∑§⁄U Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ’ŸÊÁŒÿÊ– ∞⁄UË¡ÙŸÊ Á⁄U¬Áé‹∑§ ∑§Ë π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,~Æ fl·¸ •ı⁄U ©‚‚ •Áœ∑§ ©◊˝ ∑‘§ ÷Ê⁄UÙûÊÙ‹∑§Ù¥∑‘§ Á‹∞ ’¥ø‚¸ •ı⁄U ««Á‹çU≈U‚¸ ∑§Ê Á¬¿‹Ê

Á⁄U∑§ÊÚ«¸ {v Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ê ÕÊ– fl·¸ wÆÆz ‚ÿ„Ë Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑§Êÿ◊ ÕÊ– ¬⁄UÁ‹‚ Ÿ ÷Ê⁄UÙûÊ‹Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ {Æ fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ¬Ê ¥ø ‚Ê‹ ¬„‹ Ã∑§ fl„ •¬ŸË ¬„‹ËøÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÕÊ– ©‚Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ß‚‚ ’„ÈÃ ‚¥ÃÙ· Á◊‹Ê– ÿ„ ◊⁄UÁ‹∞ flÊ∑§ß¸ •ë¿Ê ÕÊ–”” ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊªÈ‚ ⁄UÕÁfl‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬⁄UÁ‹‚ ∞∑§ ¬˝⁄UáÊÊ „Ò¥–⁄UÕÁfl‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ∞‚ ’„ÈÃ ‚÷Ê⁄UÙûÊÙ‹∑§ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ë ©◊˝ }Æ ∑‘§ ◊äÿ ÿÊ }Æ∑‘§ •¥ÁÃ◊ fl·¸ ◊¥ „Ò¥– „◊¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑§Ùß¸ ∞∑§√ÿÁQ§ ~Æ fl·¸ ÿÊ ß‚‚ ©¬⁄U ∑§Ê Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò

‹Á∑§Ÿ fl ¬⁄UÁ‹‚ ∑§Ë Ã⁄U„ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á⁄UÃ Ÿ„Ë¥∑§⁄UÃ– Ÿ‡ÊŸ‹ ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ∞Á¡¥ª ∑§ËÁøÁ∑§à‚Ëÿ ¡⁄UÊÁflôÊÊŸ ‡ÊÊπÊ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ø¥ŒÊŒûÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÿ„ ÷˝Ê¥ÁÃ „Ò Á∑§ ’Í…∏‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§‚⁄UÃ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÁŸÁcR§ÿ ¡ËflŸ ¡ËŸ ◊¥ ∑§‚⁄UÃ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ πÃ⁄U „Ò¥– ¬⁄UÁ‹‚ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ê «ÊÚÄU≈U⁄U ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ fl π‹∑§ÍŒ ◊¥ ÷Êª‹Ã „Ò¥– ©‚Ÿ ¬⁄UÁ‹‚ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U ÃÈ◊∞‚Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ù ÃÙ ∑§⁄UÙ– ∞∑§ ‚#Ê„ ◊¥ ¬⁄UÁ‹‚∑‘§ ¬Ê¥ø ÁŒfl‚Ëÿ ¬Á‡ÊˇÊáÊ •zÿÊ‚ ◊¥ NŒÿ ‚ ¡È«∏•èÿÊ‚ •ı⁄U ÷Ê⁄UÙûÊÙ‹Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

øÙ∑§‚¸ ∑§Ê ∆å¬Ê „≈UÊ∑§⁄UπÈ‡Ê „Ò¥ Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸∑§ÊÁ«»§– øÒÁê¬ÿ¥‚ ≈Ê»§Ë ∑‘§ fl·Ê

’ÊÁœÃ ◊Òø ◊¥ flS≈Uß¥«Ë¡ ∑§Ù Ÿ≈U⁄ UŸ⁄ U ≈ U ∑ ‘§ •ÊœÊ⁄ U ¬⁄ U „⁄ UÊ∑§⁄ U‚◊Ë»§ÊßŸ‹ ◊¥ ¬„È¥ø ŒÁˇÊáÊ •»§Ë∑§Ê∑‘§ ∑§#ÊŸ ∞’Ë Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ Ÿ ⁄UÊ„Ã∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ë „Ò– Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ •ÄU‚⁄UÁ∑§S◊Ã „◊Ê⁄UÊ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ŒÃË ÕË‹Á∑§Ÿ πÈ‡ÊÁ∑§S◊ÃË „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê– „◊¥ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§ÊÅÿÊ‹ ÕÊ– ÁflE ∑§¬ v~~~ ◊¥•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Òø ∑‘§Œı⁄UÊŸ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ë ≈UË◊ «∑§flÕ¸‹Èß¸‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ‚„Ë•Ê∑§‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë ÕË •ı⁄U◊Òø „Ê⁄U ªß¸ ÕË–

◊⁄U ‚◊Ë»§ÊßŸ‹ ◊¥, ’Á«ø•ı⁄U «‹ ¬ÙòÊÙ ’Ê„⁄U

‹¥ŒŸ– ÁflE ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Ÿê’⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë •ı⁄U ≈UÊÚ¬ ‚Ë« Á’˝≈UŸ ∑‘§ ∞¥«Ë◊⁄U Ÿ Áflê’‹«Ÿ ∑‘§ flÊÚ◊¸ •¬ ≈UÍŸÊ¸◊¥≈U ∑§flË¥‚ •Ù¬Ÿ ∑‘§ ‚◊Ë»§ÊßŸ‹ ◊¥¬˝fl‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UË ‚Ë« ø∑§ ªáÊ⁄UÊíÿ ∑‘§ ≈UÊÚ◊‚ ’Á«¸ø •ı⁄UÃË‚⁄UË fl⁄UËÿ •¡¥¸≈UËŸÊ ∑‘§ ¡È•ÊŸ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ «‹ ¬Ù%Ù „Ê⁄U∑§⁄U ’Ê„⁄U „Ùª∞– ◊⁄U Ÿ ∑§flÊ≈U¸⁄U»§ÊßŸ‹ ◊¥ ¡◊¸ŸË ∑‘§ ’¥¡ÊÁ◊Ÿ ’∑§⁄U ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U‚≈UÙ¥◊¥ {-y, |-{ ‚ „⁄UÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ’Á«¸ø ∑§Ù ªÃ øÒ¥Á¬ÿŸ •ı⁄U ¬Ê¥øflË ‚Ë«R§Ù∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ◊ÊÁ⁄UŸ Á‚Á‹ø ∑‘§ „ÊÕÙ¥ z-|, {-| ‚ „Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– flE ∑‘§ ¬Ífl¸ Ÿê’⁄U ∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë •ı⁄U øÊ⁄U ’Ê⁄U ∑‘§øÒ¥Á¬ÿŸ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ‹≈UŸ „Áfl≈U Ÿ •¬ŸÊ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡Ê⁄UË⁄UπÃ „È∞ ÃË‚⁄UË ‚Ë« «‹ ¬Ù%Ù ∑§Ù ÃËŸ ‚≈UÙ¥ ◊¥ {-w, w-{, {-w ‚„⁄UÊ∑§⁄U ‚◊Ë»§ÊßŸ‹ ◊¥ SÕÊŸ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ‚◊Ë»§ÊßŸ‹ ◊¥ ◊⁄U ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹ÊøıÕË ‚Ë« »§˝Ê¥‚ ∑‘§ ¡Ù ÁflÀ»§˝« ≈UÙ¥ªÊ ‚ „ÙªÊ Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑§flÊ≈U¸⁄U»§ÊßŸ‹ ◊¥•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ «ÁŸ‚ ∑§È¥«‹Ê ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ‚≈UÙ¥ ◊¥ Á‡Ê∑§SÃ ŒË– ŒÍ‚⁄U ‚◊Ë»§ÊßŸ‹◊¥ „Áfl≈U •ı⁄U Á‚Á‹ø •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ „Ù¥ª–

flÊÚŸ¸⁄U ∑‘§ Á‹∞¬‡Êfl⁄U ◊ŒŒ ‹ªÊÁR§∑‘§≈U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ

Á‚«ŸË– ÁflflÊŒÙ ¥ ‚ ÁÉÊ⁄ U ’Ñ’Ê¡ «Áfl« flÊÚŸ¸⁄U ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’πÙ⁄UË∑§Ë •ÊŒÃ ¿È«∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁR§∑‘§≈U•ÊÚS≈˛ Á‹ÿÊ ¬‡Êfl⁄U ◊ŒŒ ‹ªÊ–øÒÁê¬ÿ¥‚ ≈˛ÊÚ»§Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’Á◊¥¸ÉÊ◊∑‘§ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ß¥Ç‹Ò¥« ∑‘§ ’Ñ’Ê¡¡Ù M§≈U ‚ „ÊÕÊ¬Êß¸ ∑‘§ ’ÊŒ flÊÚŸ¸⁄U¬⁄U vvzÆÆ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ¡È◊Ê¸ŸÊ ‹ªÊÿÊªÿÊ •ı⁄U ¬„‹ ∞‡Ê¡ ≈US≈U Ã∑§ ©ã„¥ÁŸ‹¥Á’Ã ÷Ë ∑§⁄ U ÁŒÿÊ ªÿÊ–ÁR§∑ ‘§≈ U •Ê ÚS≈ ˛ Á‹ÿÊ ∑ ‘§ ◊ ÈÅÿ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ¡ê‚ ‚Œ⁄U‹Ò¥« Ÿ ∑§‹flÊÚŸ¸⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ı¡ÍŒ ¬Ê¥ø•ãÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊß¸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§•Êø⁄UáÊ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë– Á‚«ŸË «‹Ë≈U‹Ëª˝Ê»§ Ÿ ‚Œ⁄U‹Ò¥« ∑‘§ „flÊ‹ ‚∑§„Ê Á∑§ ÁR§∑‘§≈U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ß‚◊‚‹ ¬⁄U •Êª •ı⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄UªÊ–‚Œ⁄U‹Ò¥« Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ ◊Ê◊‹◊¥ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ‹Í¥ªÊ– flÊÚŸ¸⁄U•¡Ë’Ùª⁄UË’ „⁄U∑§ÃÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ„◊‡ÊÊ ÁflflÊŒÙ¥ ◊¥ »§¥‚ ⁄U„Ê „Ò–

◊Ò‚Ë Ÿ ◊Ê⁄UÊ«ÙŸÊ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏ÊéÿÍŸ‚– S≈UÊ⁄U S≈˛Êß∑§⁄U Á‹ÿÙŸ‹

◊Ò‚Ë Ÿ „ÒÁ≈˛∑§ ¡◊ÊÃ „È∞ ÇflÊ≈U◊Ê‹Ê∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù ©‚Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ◊ÒòÊË ◊Òø ◊¥ •¡¥¸≈UËŸÊ∑§Ù y-Æ ‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡ËÃ ÁŒ‹Êß¸•ı⁄U ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸŒ‡Ê ∑‘§ ◊„ÊŸ »§È≈U’Ê‹ Á«∞ªÙ◊Ê⁄UÊ«ÙŸÊ ∑‘§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ªÙ‹Ù¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ– ◊Ò‚Ë∑§Ë •¬Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ÃË‚⁄UË„ÒÁ≈˛∑§ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÇflÊ≈U◊Ê‹Ê ◊¥ π‹ª∞ ß‚ ◊Òø ◊¥ •Êœ ‚◊ÿ ∑‘§ øÊ⁄UÁ◊Ÿ≈U ’ÊŒ •¬ŸË „ÒÁ≈˛∑§ ¬Í⁄UË ∑§Ë–◊ Ò‚Ë Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ªÃ fl·¸ÁSfl≈U¡⁄U‹Ò¥« •ı⁄U ’Ê¡Ë‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§„ÒÁ≈˛∑§ ¡◊Êß¸– ∑§Á⁄U‡◊Êß¸ »§Ê⁄Ufl«¸ Ÿß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝ËÿªÙ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ xz ¬„È¥øÊ ŒË ¡Ù•¡¥¸≈UËŸÊ ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U◊Ê⁄UÊ«ÙŸÊ ∑‘§ ∑§È‹ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ªÙ‹Ù¥‚ ∞∑§ ªÙ‹ íÿÊŒÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ„Ë fl„ •¡¥¸≈UËŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÿÈ∑§ÃM§¬ ‚ ŒÍ‚⁄U ‡ÊË·¸ S∑§Ù⁄U⁄U ’Ÿ ª∞ „Ò¥•ı⁄U „⁄UŸÊŸ R§S¬Ù ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U•Ê ª∞ „Ò¥– ªÁfl˝ÿ‹ ’ÁÃÃÍSÃÊ ∑‘§ŸÊ◊ z{ ªÙ‹Ù¥ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ „Ò–


12

mJeeceer cegõkeâ ØekeâeMekeâ, censMe cetbieÌ[ Éeje cetbieÌ[ heefyuekesâMeve 2 yeer, 3-4, meskeäšj S meebJesj jes[ Fvoewj mes ce gefõle SJeb 6 veieejÛeer yeeKeue Fvoewj (ce.Øe.) mes ØekeâeefMele~

mecheeokeâ:- censMe cetbieÌ[ 0731-2432036, 4213473 meYeer efJeJeeoeW keâe vÙeeÙe #es$e Fvoewj jnsiee~

jwefuebie kesâ Deboj jwefuebie...!

Fboewj~ efJepeÙeveiej Ûeewjens hej yeves

yeerDeejšerSme yeme mšwC[ hej Ùeeef$eÙeeW

kesâ yeme mes Glejves kesâ yeeo efJepeÙeveiej

Ûeewjens lekeâ jwefuebie kesâ Deboj jwefuebie ueiee

oer ieF& nw, efpemeceW Deeves-peeves ceW Je=æ

Deewj efJekeâueebie DemeceLe& meeefyele nes jns

nQ~ Ûeewjens Deewj yeme mšwC[ kesâ yeerÛe

keâer otjer Yeer DeefOekeâ nw, efpememes yeme

mšwC[ lekeâ hewoue Ûeuekeâj peevee heÌ[

jne nw~ yeerÛe ceW yeenj Deeves kesâ efueS

keâesF& jemlee veneR ÚesÌ[e ieÙee nw efpememes

efkeâ yeenj DeeÙee pee mekesâ~ efJepeÙeveiej

Ûeewjens hej kegâÚ efoveeW henues Ûeej DeeFueW[

ceW mes Skeâ DeeFueW[ keâes leesÌ[ efoÙee ieÙee

efpeme hej yeerDeejšerSme kesâ yeme mšwC[

lekeâ hengbÛeves kesâ efueS muesye yeveeÙee

ieÙee~ muesye kesâ yeeo mes ner ueesns keâer

jwefuebie ueiee oer ieF& efpemeceW Ûeuekeâj

Ùee$eer yeme mšwC[ lekeâ Dee-pee jns nQ~

uese fkeâve Ùes jwe fuebie Deye Je=æeW Deewj

efJekeâueebieeW kesâ efueS cegmeeryele yeve Ûegkeâer

nw~ Fme jwefuebie Deewj yeme mšehe ceW otjer

DeefOekeâ nesves mes Je=æ Deewj efJekeâueebie Ûeueves

ceW DemeceLe& nQ~ meeLe ner efJekeâueebieeW kesâ efueS

yeme mšehe lekeâ hengbÛeves keâer keâesF& iegbpeeF&Me

ner veneR nw, keäÙeeWefkeâ meÌ[keâ heej keâjves kesâ

efueS ve lees mheer[ yeÇskeâj nQ Deewj ve ner

keâesF& keâce&Ûeejer efJekeâueebieeW keâes meÌ[keâ heej

keâjeves kesâ efueS efveÙegòeâ nw~ DeecepeveeW kesâ

efueS DeeF&-yeme ceW meHeâj keâjvee henues mes

ner cegmeeryeleeW mes efIeje ngDee nw~ Ssmes ceW Je=æeW

Deewj efJekeâueebieeW keâes Deewj DeefOekeâ hejsMeeefveÙeeW

keâe meecevee keâjvee heÌ[ mekeâlee nw~

Mejeye heerves mes cevee keâjveshej cepeotj keâer nlÙee

Fboewj~ keâue heeueoe #es$e ceW Skeâ .ÙegJekeâ

keâer nlÙee keâer ieglLeer DeYeer meguePeer veneR Leer

efkeâ Fmekesâ Ûebo IebšeW yeeo efHeâj Sjes[^ce #es$e

ceW Skeâ JÙeefòeâ keâe r ÛeekegâDeeW mes ieesokeâj

nlÙee keâj oer ieF&~ Gmekeâer ueeMe mejkeâejer

mketâue kesâ meeceves heÌ[er efceueer~ peevekeâejer kesâ

Devegmeej Sjes[^ce hege fueme keâes Deepe megyen

me tÛevee e fceuee r e fkeâ e fouee rhe veiej e fmLele

mejkeâejer mketâue kesâ meeceves Skeâ JÙeefòeâ keâer

ueeMe heÌ[er ngF& nw~ hegefueme ceewkesâ hej hengbÛeer

lees ce=lekeâ keâer henÛeeve keâeuetpeer efhelee jeceepeer

Oeevegkeâ heÛeeme meeue efveJeemeer efoueerhe veiej

kesâ ¤he ceW ngF&~ Jen cepeotjer keâjkesâ Dehevee

peerJeve Ùeeheve keâjlee Lee~ keâue jele keâes Ùeneb

mketâue kesâ meceerhe ner jese fnle efhelee efiejOej

je"ewj 22 meeue Mejeye heer jne Lee~ Fme

hej keâeuet jece ves Gmes Mejeye heerves mes cevee

efkeâÙee Fmeer keâes s ueskeâj Fve oesvees W kesâ yeerÛe

keânemegveer nes ieF& Deewj ceeceuee Flevee yeÌ{

ieÙee efkeâ jesefnle ves Ûeeketâ mes keâeuetjece hej

nceuee keâj efoÙee~ efpememes Gmekeâer ceewle nes

ieF&~ yeleeÙee ieÙee efkeâ Deejesheer keâes hegefueme

ves efnjemele ceW ues efueÙee nw~ uesefkeâve Fmekeâer

hegef° Jeefj‰ DeefOekeâeefjÙeeW ves veneR keâer nw~

leÌ[er heej OejeÙee

Fboewj~ Ûebove veiej hegefueme

ves ieeWoerJeeuee kegâDee kesâ heeme mes

leÌ[er heej veevet efhelee cegjueerOej

leeÙeÌ[s efveJeemeer cee¤leer hewuesme

keâes efpeueeyeoj DeJeefOe kesâ oewjeve

ØeefleyebefOele #es$e ceW Ietceles ngS

efiejHeäleej efkeâÙee~

osMeer keâós meefnle OejeÙee

Fboewj~ meoj yeepeej hegefueme

ves jeceyeeie Ûeewjens kesâ meeceves

efmešer yeme mšehe kesâ heeme mes

osMeer keâós Deewj oes keâejletme kesâ

meeLe DeeMeer<e efhelee nerjeueeue

ÛeewOejer efveJeemeer hejosMeerhegje ueeue

ieueer keâes efiejHeäleej efkeâÙee~

Skeâ ueeKe ®heÙes kesâ PeebmesceW ceefnuee ves pesJej iebJeeS

Fboewj~ cent veekeâe Ûeewjens hej Heâueøetâš keâe "suee

ueieeves Jeeueer ceefnuee keâes Skeâ ueeKe ®heÙes keâe ueeueÛe

keâjvee cenbiee heÌ[ ieÙee~ oes De%eele yeoceeMe Gmes

50-50 kesâ veesš keâer ieñer kesâ yeoues jöer keâeiepe

efškeâekeâj cebieuemet$e, keâeve kesâ šehme ues ieS~ Ú$eerhegje

hege fueme ves yeleeÙee efkeâ meceepeJeeoer Fbe foje veiej ceW

jnves Jeeueer ÛeboeyeeF& heefle yebMeerueeue je"ewj centveekeâe

Ûeewjens hej Heâue-øetâš keâer ogkeâeve ueieeleer nw efpemekesâ

heeme keâue oes ÙegJekeâ hengbÛes Deewj Gppewve keâe helee hetÚe

Deewj keâne efkeâ nceejs heeme Skeâ ueeKe ®heÙes keâer ieñer

nw Deewj Fmes ues peeves ceW efokeäkeâle nes jner nw~ Deehekesâ

pesJej 40 npeej ®heÙes mes pÙeeoe kesâ veneR neWies Deewj

yeoues ceW nce Deehekeâes Skeâ ueeKe ®heÙes os jns nQ~

ceefnuee Fvekeâer yeeleeW ceW Dee ieF& Deewj cebieuemet$e Deewj

šehme Gleejkeâj os efoS Deewj yeoues ceW 50-50 keâer

oes ieñer ues ueer~ Deejesheer kesâ peeves kesâ yeeo peye

ceefnuee ves ieñer Keesuekeâj osKeer lees Gmekesâ Thej Deewj

veerÛes veesš ueies Les, yeekeâer jöer Yejer ngF& Leer~

peceerve keâer yeele

hej ueª Ûeues

Fboewj~ meebJesj kesâ «eece kegâÌ[evee ceW peceerve keâes ueskeâj Skeâ ner

heefjJeej kesâ ueesie Deeceves-meeceves nes ieS Deewj Fvekesâ yeerÛe pecekeâj

ueª Ûeues~ oesveeW ner Deesj mes ngS nceues ceW 5 ueesie IeeÙeue nes

ieS~ hegefueme ves oesveeW he#eeW kesâ efKeueeHeâ cegkeâocee ope& efkeâÙee~

meebJesj hegefueme ves yeleeÙee efkeâ «eece keâgÌ[evee ceW jnves Jeeues megYee<e

efhelee Ûesveefmebn keâer efMekeâeÙele hej Deejesheer ueKeve efhelee Ûesveefmebn,

efkeâjCe efhelee Ûesveefmebn, efJepeÙe efhelee ueKeve, meefjlee efhelee ueKeve

ves peceerve nekeâves keâer yeele hej ieeefueÙeeb oer Deewj ueª mes ceejheerš

keâj peeve mes ceejves keâer Oecekeâer oer~ otmejs he#e ves ueKeve efhelee

Ûesveefmebn keâer efMekeâeÙele hej megYee<e efhelee Ûesveefmebn, jepesMe efhelee

megYee<e, Ûesveefmebn efhelee efMeJeepeerjeJe, efMeJekeâeble yeeF& heefle megYee<e

Deewj jefJe efhelee megYee<e kesâ efKeueeHeâ cegkeâocee ope& efkeâÙee~

Fboewj~ osheeuehegj efmLele «eece yeÌ[esueer nespe ceW

Kesle ceW yeesJeveer keâes ueskeâj oes he#e Deeceves-meeceves

nes ieS~ Fvekesâ yeerÛe pecekeâj nefLeÙeej Ûeues~ Fme

neomes ceW DeeOee ope&ve mes DeefOekeâ ueesie IeeÙeue nes

ieS~ GvnW GheÛeej kesâ efueS Demheleeue hengbÛeeÙee

ieÙee nw~ hegefueme ves YeieJeleer efhelee Yesjepeer keâueeslee

efveJeemeer yeÌ[esueer nespe keâer efMekeâeÙele hej Deejesheer

F&Õej efhelee Øesceefmebn, yeeyetueeue, Øesceefmebn, vejsvõ,

ueeKeve, jepesvõ, yeneogj ke sâ e fKeueeHeâ Oeejoej

nefLeÙeejeW mes uesme neskeâj nceuee keâjves keâe ceeceuee

ope& efkeâÙee~ DeejesefheÙeeW ves efpelesMe, yeueerjece, Oecexvõ,

YeieJeleeryeeF&, nefjDeesce keâes uentuegneve keâj efoÙee~

JeneR otmejs he#e ves ceW Øesceefmebn efhelee jeJepeer keâueeslee

keâer efMekeâeÙele hej Oecexvõ, nefjDeesce, YeieJeleer, efpelesMe,

ceeÙeejece, yeueerjece Deewj Mebkeâj kesâ efKeueeHeâ cegkeâocee

ope& efkeâÙee~ DeejesefheÙeeW ves Øesceefmebn kesâ ueÌ[kesâ Deewj

keâekeâe keâes uekeâÌ[er mes nceuee keâj IeeÙeue keâj efoÙee~

osheeuehegj ceW oes he#eeW ceWpeceke‚j ¤eues nefLeŸeej

Pet"er efjheesš& efueKeeves

hej helLej ceeje

Fboewj~ iee wlecehe gje Leevee

Devleie &le peuee se foÙeeKe s Ì[e ce W

Deejesheer DeveJej efhelee cebgMeer hešsue,

meueerce efhelee yeeyet hešsue kesâ Iej

hengbÛee Deewj keâne efkeâ cesjs YeeF&

kesâ efKeueeHeâ Pet"er efjheesš& efueKeeF&

nw~ Fmeer yeele keâes ueskeâj DeveJej

ves Gmes helLej ceejkeâj IeeÙeue

keâj efoÙee~ JeneR otmejs he#e kesâ

DeveJej e fhelee ce g bMee r heš sue

efMekeâeÙele hej meueerce efhelee yeeyet

hešsue kesâ efKeueeHeâ ceejheerš keâe

cegkeâocee ope& efkeâÙee~

heefle mes lebie Deekeâj

ueieeF& Heâebmeer

Fboewj~ DeeS efove heefle

keâer ØeleeÌ[vee mes ogKeer neskeâj

Skeâ ÙegJeleer ves Heâebmeer ueieekeâj

Deheveer peeve os oer~ peebÛe

kesâ yeeo hegefueme ves heefle kesâ

efKeueeHeâ cegkeâocee ope& efkeâÙee~

efceueer peevekeâejer kesâ Devegmeej

ceunejiebpe Leevee Devleie&le

Mebkeâjiebpe efpebmeer ceW jnves

Jeeueer hetvece heefle jepesMe 28

meeue ves Heâebmeer ueieekeâj

DeelcenlÙee keâj ueer Leer~

hegefueme ves ceie& keâeÙece keâj

peebÛe keâer lees heeÙee efkeâ Gmes

heefle DeeS efove ØeleeefÌ[le keâjlee

Lee Deewj Fmemes ogKeer neskeâj

Gmeves peeve oer~ Fme hej

hegefueme heefle jepesMe efhelee

i eC e h e l e k e s â e fK eu e e H e â

DeelcenlÙee kesâ efueS Øesefjle

keâjves keâe ceeceuee ope& efkeâÙee~

hesjesue hej Útšs kewâoer

Jeeheme veneR ueewšs

Fboewj~ mesvš^ue pesue mes oes kewâoer keâes

he sje sue hej Úes Ì[e ieÙee Lee pees DeJeefOe

meceehle nesve s ke sâ yeeo Yeer Jeeheme veneR

ueewšs~ Fvekesâ efKeueeHeâ efjheesš& ope& keâjeF&

ieF& nw~ Scepee r je s[ hege fueme ve s Øenjer

jepe svõ Øemeeo e fleJeeje r keâe r e fMekeâeÙele

hej kewâoer e fjle sMe efhelee ßee rjece efveJeemee r

Ûe b h e eveiej Ke s Ì[eiee b J e Leevee e f h eheuee so

Ke b[Je e Dee w j cev e e snj e f h e l e e ieCeh el e

e fveJeemee r neheuee keâe sleJeeuee r Keb[Jee ke sâ

e fKeueeHeâ cegkeâocee ope& e fkeâÙee~

jbies neLe OejeÙes Ûeesj

Fboewj~ legkeâesiebpe Leevee Devleie&le ÛegVeerueeue

heefjmej efmLele veerue FbšjØeeFpesme mes [erJeer[er

huesÙej, hebKee Ûegjekeâj ues pee jns efovesMe

efhelee veeLet hejceej Deewj Gmekesâ YeeF& ØekeâeMe

efveJeemeer osJeveiej keâes hegefueme ves efiejHeäleej

efkeâÙee~ DeejesefheÙeeW mes Deewj JeejoeleeW kesâ

yeejs ceW hetÚleeÚ keâer pee jner nw~

16 jun 2013 page

Documents