16 46 · 4 inhaltcontents 1/2.2019 ∂ 1/2.2019 5 1 editorial 28 impressum imprint 92...

1
1/2.2019 5 4 Inhalt Contents 1/2.2019 1 Editorial 28 Impressum Imprint 92 Projektbeteiligte / Hersteller Project Teams & Suppliers 140 Contributors Magazin Reports 6 Bauhaus sollte unser Haus sein: Technology by Design Bauhaus Should Be Our House: Technology by Design 10 Zukunftslabor für Technik und Kunst: Here East in London Laboratory for Art and Technology of the Future: Here East in London 14 Wohnlicher Brutalismus Domestic Brutalism 16 In der Welt von Denise Scott Brown Inside the World of Denise Scott Brown 18 Bücher Books 20 DETAIL research Aufgeblasener Stahl Inflated Steel 24 Architektur im Dialog Architecture in Dialogue BAU 2019 – Special Produkte Products 98 BAU 2019: Vorschau Preview 122 Innenausbau Interior Construction Iwan Baan Materialästhetik Material Aesthetics Robin Hayes Rostrot durchgefärb- ten Beton wählten Ka- ran Darda Architects für diesen hinduisti- schen Andachtsraum in der Nähe von Pune. Karan Darda Architects chose red coloured concrete for the roof and walls of this Hindu prayer space near Pune. detail.de/ 1-2-2019-karandarda Karan Darda Architects Urban Design and Gottlieb Paludan Architects cladded Europe’s biggest bio- mass-based heat and power station in Stock- holm with large-format terracotta elements. Mit großformatigen Terrakottaelementen verkleideten Urban Design und Gottlieb Paludan Architects Europas größtes Bio- masse-Heizkraftwerk in Stockholm. 46 38 Interview 30 Harquitectes: Die Kunst des klugen Konstruierens The Art of Clever Construction Jakob Schoof Dokumentation Documentation 38 Kunst- und Kulturzentrum in Hongkong (CN) Tai Kwun Centre for Heritage & Arts in Hong Kong (CH) Herzog & de Meuron, Rocco Design Architects 46 Heizkraftwerk in Stockholm (SE) Combined Power and Heating Plant in Stockholm (SE) Urban Design, Gottlieb Paludan Architects 52 Begegnungszentrum in Grândola (PT) Meeting Centre in Grândola (PT) Aires Mateus 58 Hotel in einer ehemaligen Zucker- fabrik in Yangshuo (CN) Hotel in a Former Sugar Factory in Yangshuo (CN) Vector Architects 66 Bürogebäude in Zürich (CH) Office Building in Zurich (CH) Diener & Diener Architekten 72 Kirchenumbau in Vilanova de la Barca (ES) Church Conversion in Vilanova de la Barca (ES) AleaOlea 78 Wohnhaus bei Valparaíso (CL) House near Valparaíso (CL) Alejandro Soffia Technik Technology 84 Gedruckte Architektur Printed Architecture Jakob Schoof Robert Venturi Die Aluminiumfassade des Kulturzentrums in Hongkong entstand aus recycelten Autofel- gen. Vier unterschied- liche Module verleihen ihr eine lebendige Struktur. The aluminium facade of the Tai Kwun Centre for Heritage & Arts in Hong Kong was made of recycled wheel rims. Four differ- ent modules lend life to its appearance. Denise Scott Brown with Robert Venturi and Steven Izenour pub- lished “Learning from Las Vegas” in 1972. The Architekturzentrum Wien is currently show- ing a retrospective of her work. 1972 veröffentlichte Denise Scott Brown mit Robert Venturi und Steven Izenour Lear- ning from Las VegasDerzeit zeigt das Architekturzentrum Wien eine Retrospek- tive ihres Werks. 16

Upload: others

Post on 25-Oct-2019

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 16 46 · 4 InhaltContents 1/2.2019 ∂ 1/2.2019 5 1 Editorial 28 Impressum Imprint 92 Projektbeteiligte / Hersteller Project Teams & Suppliers 140 Contributors

1/2.2019 54 Inhalt Contents 1/2.2019 ∂

1 Editorial

28 Impressum Imprint 92 Projektbeteiligte / Hersteller Project Teams & Suppliers

140 Contributors

MagazinReports

6 Bauhaus sollte unser Haus sein: Technology by Design

Bauhaus Should Be Our House: Technology by Design

10 Zukunftslabor für Technik und Kunst: Here East in London Laboratory for Art and Technology of the Future: Here East in London

14 Wohnlicher Brutalismus Domestic Brutalism

16 In der Welt von Denise Scott Brown Inside the World of

Denise Scott Brown

18 Bücher Books

20 DETAIL research Aufgeblasener Stahl Inflated Steel

24 Architektur im Dialog Architecture in Dialogue

BAU 2019 – SpecialProdukte Products

98 BAU 2019: Vorschau Preview 122 Innenausbau Interior Construction Iw

an B

aan

Material ästhetikMaterial Aesthetics

Ro

bin

Hay

es

Rostrot durchgefärb-ten Beton wählten Ka-ran Darda Architects für diesen hinduisti-schen Andachtsraum in der Nähe von Pune.

Karan Darda Architects chose red coloured concrete for the roof and walls of this Hindu prayer space near Pune.

detail.de/1-2-2019-karandarda K

aran

Dar

da

Arc

hit

ect

s

Urban Design and Gottlieb Paludan Architects cladded Europe’s biggest bio-mass-based heat and power station in Stock-holm with large-format terracotta elements.

Mit großformatigen Terrakottaelementen verkleideten Urban Design und Gottlieb Paludan Architects Europas größtes Bio-masse-Heizkraftwerk in Stockholm.

46

38

Interview30 Harquitectes: Die Kunst des klugen Konstruierens The Art of Clever ConstructionJakob Schoof

DokumentationDocumentation

38 Kunst- und Kulturzentrum in Hongkong (CN) Tai Kwun Centre for Heritage & Arts

in Hong Kong (CH)Herzog & de Meuron, Rocco Design Architects

46 Heizkraftwerk in Stockholm (SE) Combined Power and Heating Plant

in Stockholm (SE)Urban Design, Gottlieb Paludan Architects

52 Begegnungszentrum in Grândola (PT) Meeting Centre in Grândola (PT)Aires Mateus

58 Hotel in einer ehemaligen Zucker-fabrik in Yangshuo (CN) Hotel in a Former Sugar Factory in Yangshuo (CN)

Vector Architects

66 Bürogebäude in Zürich (CH) Office Building in Zurich (CH)Diener & Diener Architekten

72 Kirchenumbau in Vilanova de la Barca (ES) Church Conversion in Vilanova de la

Barca (ES)AleaOlea

78 Wohnhaus bei Valparaíso (CL) House near Valparaíso (CL)Alejandro Soffia

TechnikTechnology

84 Gedruckte Architektur Printed ArchitectureJakob Schoof

Ro

ber

t V

entu

ri

Die Aluminiumfassade des Kulturzentrums in Hongkong entstand aus recycelten Autofel-gen. Vier unterschied-liche Module verleihen ihr eine lebendige Struktur.

The aluminium facade of the Tai Kwun Centre for Heritage & Arts in Hong Kong was made of recycled wheel rims. Four differ-ent modules lend life to its appearance.

Denise Scott Brown with Robert Venturi and Steven Izenour pub-lished “Learning from Las Vegas” in 1972. The Architekturzentrum Wien is currently show-ing a retrospective of her work.

1972 veröffentlichte Denise Scott Brown mit Robert Venturi und Steven Izenour „Lear-ning from Las Vegas“ Derzeit zeigt das Architekturzentrum Wien eine Retrospek-tive ihres Werks.

16