15th tpie 4th session 2nd news letter

Tibetan Parliament-in-Exile

Central Tibetan Administration

Gangchen Kyishong, Kangra

Dharamsala-176215, H.P. INDIA

Ph. :+91 1892 222481

Fax : +91 1892 224593

Web: www.tibetanparliament.org

www.chithu.org

1

( )

(M.Phil) (PhD)

Pestalozzi

2

( )

3

( )

TAWS ( )

4

(-- 1)

{} x-- 2011 -M-G-M-P-m-- 12 q-G-MG-Iz-- -G-G-G

P- z-I-P- -z-z-

yG-IP

G-MG

GbP-Dm-

IP

G-MG-

yh-q-

IP

z-m-

GTG-zB-

MG

IP

MG-vh-

h--G-q

G-

MG--

yh-q-

IP

u-P-

zM-V

1 --;--zh-

E 62 60 60 0 2 0 100.00

2 J-q-t-zh-

E 153 153 153 0 0 0 100.00

3 ^--Gbm-

z 16 15 15 0 1 0 100.00

4 m-J-Gbm-z 155 152 152 0 3 0 100.00

5 ~-;z-hz-

44 44 44 0 0 0 100.00

6 -t-Zm-z 27 27 27 0 0 0 100.00

7 ;-tG-Gbm-

z 47 47 46 1 0 0 97.87

8 tm--Gbm-z 39 33 32 1 6 0 96.97

9 ~-;z-zh-

E 180 168 161 7 12 0 95.83

10 ---zh-E 83 82 73 9 1 0 89.02

11 --Gbm-

z 28 26 23 2 2 1 88.46

12 l--zh-E 198 196 169 16 2 11 86.22

13 ---Gbm- 180 178 140 27 2 11 78.65

5

z

14 l-JP-Gbm-

z 85 82 64 15 3 3 78.05

15 z--n-

M-f-z

57 57 57 0 0 0 100

zT-zk-

IP

1354 1320 1216 78 34 26 92.12

(-- 2)

{} x-- 2011 -M-G-hP-z--GZ--M-P-m-- 10 q-G-MG-Iz---G-G-G

P- z-I-P- -z-z-

yG-IP

G-MG-

GbP-Dm-

IP

G-MG-

yh-q-

IP

z-m-

zB-

MG-

IP

G-MG-

--

G-q

z-I-

Gm-t

u-P-

zM-V

1 l-JP-Gbm-

z 63 63 63 0 0 0 100

2 J-q-q-zh-

E 79 79 79 0 0 0 100

3 --;--zh-

E 44 44 44 0 0 0 100

4 ^--Gbm-

z 43 42 42 0 1 0 100

5 m--Gbm-z 30 30 30 0 0 0 100

6 m--Zm-

z 31 31 31 0 0 0 100

7 -W-t-zh-

E 41 40 40 0 1 0 100

8 ~-;z-;-~-

-Zm-z 22 22 22 0 0 0 100

6

9 z-m-h-

Zm-z 18 17 17 0 1 0 100

10 -hG-zh-

E 151 151 151 0 0 0 100

11 --Gbm-

z 67 67 67 0 0 0 100

12 ^-m-W-z-

I 49 49 49 0 0 0 100

13 ---zh-

E 114 114 114 0 0 0 100

14 ;--J-Zm-

z 61 61 61 0 0 0 100

15 ;-~G-Gbm-

z 55 55 55 0 0 0 100

16 ---Zm-

z 23 23 23 0 0 0 100

17 m-J-Gbm-

z 81 81 81 0 0 0 100

18 -q-t-Zm-

z 32 32 32 0 0 0 100

19 -W-zh-E 215 215 214 1 0 0 99.53

20 l-h-zh-

E 88 88 87 1 0 0 98.86

21 ---Gbm-

z 71 71 70 1 0 0 98.59

22 ~-;z-hz-

37 37 36 1 0 0 97.30

23 tm--Gbm-z 35 35 34 1 0 0 97.14

24 Tm-b--Gbm-

z 26 26 25 1 0 0 96.15

25 Tm-b--zh- 99 99 95 4 0 0 95.96

7

E

26 l--zh-E 143 143 132 11 0 0 92.31

27 ~-;z-zh-

E 108 108 98 10 0 0 90.74

28 z--n-

M-f-z 82 78 69 9 4 0 88.46

29 z--P-

zm-z-I 25 25 23 2 0 0 92

zT-zk-

IP. 1933 1926 1884 42 7 0 97.81

(-- 3)

{} f--z-m-G--fz-

P- G-G z-m-fz-

zm-q 201112 -

z-m-G-

h-P-z

201112

-z-P-

fm-q

Em-IP

1 m--hG--G-q

Tibet Foundation, UK

0 0 4 4

2 ------hG--

G-q American

Himalayan Foundation, US

2 0 1 3

3 ---G-G TRAS, Canada

3 2 0 5

4 m--zh--P--fz- Tibet Relief Fund, UK

6 0 3 9

5 zh-z-m-G--

G-D-om

Supplementary for CTSA

14 20 17 51

6 +-z-- ^---G-G Heide

15 1 7 23

8

Meyer, Germany

7 --q-- PRM,

US

28 5 15 48

8 ---w-m--G-q AET, France

7 0 3 10

9 ^m-G-zh--hG--G-q Tibet Charity,

Denmark

6 0 3 9

10 hG-km-w-P-G-P-m-P-zm-z-m

Songtsen Scholarship

22 23 16 61

11 Z-P-zh-G-z-yG-

Mz-B-G-q

Tibetan Education Support Foundation, Japan

14 10 24 48

12 hq---DP-zMh-z-m His

Holiness the Dalai Lama's Charitable Trust

4 16 0 20

13 +-z--m-hP-;-m-P-m-z-m Eileen & Karl Normington, US

0 0 3 3

14 w-z-O--im-dm-

z-m Phurbu

Dolma Memorial Scholarship, Nepal

1 0 1 2

15 --=---+-z-q-hP-q--=m-m

Pam & Paul Martin, Australia

1 0 1 2

16 l-Ghm-hG-km-w-

M-JP-z-m

Gadhen Phegyeling Scholarship

4 0 5 9

9

17 Z-P-T-m-Bh-kG Rachna Club, Japan

1 0 1 2

18 --zh--fz--Eh--z-m The Tibet

Fund's supplementary Professional Scholarship Program

15 12 3 30

19 P---zh-G-u-fm-G-q-hP. -

hG--mP-q-V-

G North

American Tibetan Association and Deer Park Buddhist Centre, Oregon, Wisconsin

2 0 7 9

20 zem-m-m-Bh-m-

G-z-m Tenzin

Norkyi Science Scholarship

0 0 1 1

21 D-m-zh-G-h-P-

G-q Tibetan

Refugee Sweater Seller Association, Lucknow

1 0 0 1

22 hG-km-w-P-G-P-m-Eh-D-hP-Z-

z-z-m Research-Oriented & Professional courses of the Office of His Holiness Dalai Lama, Mcleodganj, Dharamsala

64 44 33 141

23 -G--DP

DOE, CTA

34 16 2 52

24 --b----fz-

The Dalai Lama Trust 0 65 0 65

10

(USA) FC

25 z;-F--GhP-m-q-

V-z-m

Katri Samdhong Rinpoche Scholarship.

0 1 0 1

26 m--zh-DP-fz-

Tibet House Trust, UK 4 0 25 29

27 Z-P--;-J-b-z-m

Yoko Gotoh Scholarship Fund, Japan

2 0 0 2

Em-zk 250 215 175 640

(-- 4)

{} GP-K-GZ-m-zm--zh--Vh-hG-z--zTh-z-eG P- P--z-m z-eG-IP 1 m-q-z-P- MBBS (Reserved seats) 3

2 f--;-q-=-z-P- Computer Engineering

(Reserved seats)

2

3 G-Cm-V-Gh-z-P- Civil Engineering (Reserved

seats)

2

4 f----z-P- Chemical Engineering (Reserved

seat)

1

5 m-G-hG--z-P- B.Sc. Ed (Reserved seats) 4

6 F-D-GG-OG Mechanical Engineering (Reserved

seat)

1

7 f--JG--z-P- Electrical Engineering (Reserved

seat)

1

8 f--m--z-P- B.Pharmacy (Reserved seat) 1

9 -m-q-GG-G-z-DP-mP-m-z-z-P. B.Sc. Nursing (Reserved seats)

6

Em-zk 21

(-- 5)

11

{} -G-f--z-m-zG-I

P- z-m G-z

1 u-zbP-f--u-G-G-q-z-P. (BA.) 9

2 V-zeh-f--u-G-G-q-z-P. (BA Hons.) 15

3 u-zbP-f--m-G-z-P. (B.Sc.) 3

4 V-zeh-f--m-G-z-P. (B.Sc Hons.) 13

5 f-z---z-P- (B.Com) 14

6 m-G-z-P- (B.Sc. Biotechnology) 2

7 m-G-z-P (Bachelor of Technology) 6

8 f--;-q--z-P- (BCA) 3

9 z-hqm-z-P- (MA) 7

10 V-f-P-.z-P- (MBA) 6

11 ;-q--z-hqm-z-P- (MCA) 1

12 V-zeh-f--GG-G-m-G-z-P- (M.Sc.) 4

13 f--GG-G--G-z-P. (M. Com) 10

14 u-zbP-m-z-z-P- (General Nursing) 7

15 -DP-m-BP-z-P- (Bachelor of Hotel Management) 9

16 f--h-fP-G-E-z-P- (Dental Technician and Post

Graduate Event management & Public Relation) 3

17 h-fP--DP-m-BP-z-P- (Diploma in Hotel

Management) 6

18 f----z-P. (BP.Ed) 1

19 m-z-z-P- (B.Sc. Nursing) 10

20 m-z-z-P. (Post B.Sc. Nursing) 9

21 m-q-z-P- (MBBS) 1

22 ;-q--z-P- (Computer Engineering) 6

23 KDP-z-G-Gm-z-P- (Civil Engineering) 1

24 JG--y-D-z-P- (Electrical Engineering) 1

12

25 y-V-z--G--z-P- (Mechanical Engineering) 1

26 -zT-fz-z-P- (BDS) 2

27 m-G-f--hG--z-P. (B.Sc. B.Ed) 2

28 f--P--m-BP-z-P- (BBM) 6

29 f--P--m-BP-z-P- (BBA) 6

30 h-f--G-z-P- (Chartered Accountancy) 3

31 hG-z-;-q--h-fP-z-P- (Graphic Designing) 1

32 f--m--z-P- (Bachelor of Pharmacy) 3

33 f--hG--z-P- (B.Ed) 3

34 x-zT-G-fz-z-P- (BPT) 1

35 f--G-Gm-z-P. (Thorim Rigney) 15

36 ;] G-GTG-@P-m-Z-z-z-P- (M.Phil) 2

37 D] G-GTG-@P-m-Z-z-z-P- (PhD) 1

38 OG-G--m-q-Z-z-z-P.(Non-Formal) 10

39

h-fP--G-z-P- (Vocational Courses: Food

Production, Secretarial Practices & Beautician/travel & Tourism)

4

40 GG-G-u-G-z--z-P- (Master of Social Work) 2

41 GG-G-D-G-z-P- (M.Sc Environment Science) 1

42 f--P--z-P- (Bachelor of Business Studies) 1

43 f--DP-z;h-z-G-z-P- (Bachelor of Architecture) 1

44 f--m-G-G-G-z-P (B.Sc Bio Medical) 1

45 f--m-G-z-P (B.Sc Animation) 2

46 f--m-G-;-q--z-P (B.Sc Computer Science) 1

47 G-z-G-q (TMAI) 2

48 - (Sarah Intermediate) 1

Em-zk 215

(-- 6)

13

{} G--z-m-fz- P. G-G-DG-G-P- G-fz-yG-IP G-hP-W-m-K

1 m-m-zh--P--fz- Tibet Relief Fund , England (UK)

220 1,520,756.50

2 ---G-G Associazion Per

La Solidarieta Internazionalein Asia, Italy (ASIA)

140 30,99,253.035

3 z--m-zhG-m-z-V-zP-m

Himali Rug House (HRH)

15 360,000.00

4 ---z-G-q-m Jamtse Sponsorship Project, USA (JT)

6 112,320.69

5 Z-P-G-G-m Shimizu

Foudation, Japan (SJ) 21 337,763.00

6 h--zh- -IG-q-G-q Tibet Friend, Switzerland (TFS)

48 5,86,527.00

7 Z-P-zh-G--m-G-B-fz-

Tibetan Education support

Foundation, Japan (YSJ)

530 79,40,000.00

8 m-m-zh--hG- Tibet Foundation, England (OTE)

78 929,909.00

9 W-m-G-G-m German Aid

to Tibetans , Germany (GAT) 82 11,57,195.00

10 ---zh--IG-q Israeli

Friends Of Tibetan People (IFT) 11 211,405.00

11 Z-P-;---~-~-G-G-m

Kasuya Baba, Japan ( J ) 210 4,607,224.00

12 K-q-m-zhG-DG Individual

Sponsor (ID) 378 72,79,041.00

13 --D-zh-G-m-zhG Tibetan

Abroad Sponsors (TAS) 40 681,370.00

14 w-m---q-G-G Association Free Tibetan Childhood, France (AFTC)

14 152,859.00

14

15 m-m-zh-G-G-q Tibetan

Refugee Charitable Trust, England (TCB)

109 15,82,397.00

16 --=---zh---IG-G-q

Tibetan Friendship Group , Australia (TFG)

13 158,865.91

17 W-m-zh-G-G-q (Tibet

Forderkieis Kailash, Germany (TFK)

38 383,000.00

18 -;-J-b--hP Yoko Gotoh

Interest Fund, Japan (YG) 50 750,400.00

19 m--G-G SOS Kinderdrof

International, Norway (IT/NB) 264 1,757,298.00

20 w-m----b-G-G-m Aide A

L'enfance Tibetaine, Frane (AET) 167 2,901,711.00

21 z--h-h-q-P-G-zh--K-

DG-m Tibetans in Nepal (TN)

42 397,440.00

22 -G-P-hm-P-P-G-z-m-fm-

Self-Help Sponsorship

Program (SHSP)

6 43,850.00

23 -G-P-hm-P-P-G-z-m-fm-

Tibetans in Dimapur

Individual (TDI)

2 14,400.00

24 l--zh-E ( O ) 20 168,000.00

25 ---zh-E (THF) 9 75,600.00

26 K-q-m-zhG-GZ-m-y-G- 2 Vh

Individual sponsor 2 21,600.00

27 -----m-;-=-m Ahron

Castro, Isreal

18 72,316.00

28 m-m-zh--DP-q THT, England (THE)

40 412,027.00

29 w-z-O--im-dm-z-m Phurbu

Dolma Memorial Sponsorship, Nepal (PDM)

14 141,600.00

30 w-m--G-G LTDM, France 282 4,817,950.08

31 --G-G-m-KP-bG-D-y-G- 6 4,12,970.00

15

z-G-hP Children of Sikkim Foundation, Swiss

32 w-m-----G-G

Solhimal,France

42 4,85,599.00

33 w-m--wm-zh-JP-G-q Phendey-

Ling Assoc.

2 37794.00

zT-GP-G-zk 2919 43,610,441.22

(-- 7)

{} Em-P--z-WG-hP-z-hh-+ x-- 20112012 -zh--G-K-DG-G-Zm-z-DG-m-f--m--fm-q-

z-yG-Gbm-z-DG-mP-z-WG--q-G-G P- Gbm-z-DG-G-P- z z zk-yG-IP

1 -- 73 69 142

2 l-JP- 39 53 92

3 - 22 12 34

4 ;-~G 40 33 73

5 ^- 14 3 17

6 m-J 39 58 97

7 tm- 13 18 31 8 -m-h 18 19 37

-z-xG-zk 258 265 523

(-- 8)

{} -m-hP-z-I--V-fG-G-hP-fz---q

16

P. -V G-G G-hP-

P. m-K

Vm

1 dG-zXh-hqG-z-F-P-G-hz-o-

q-I

TRS Himalaya 150,000.00

2 hG-Lm--P.hP- z-P. CICED Denmark

6,559,730.00

3 l-JP-Gbm-z--z-GP-uh-G-

MG--G

Le Tiot Du Monde, France

304,830.00

4 ;-~G-Gbm-z- -m-P-z--G-Z-z--G


71,343.00

5 Tm-b--z-I-m-DP-G-MG-hP-

m-V-G-Z

CICED Denmark 2,900,000.00

6 GP-Bh-Zm-z--@P--z-zT-Vh

TESF Japan 70,000.00

7 -m-m-G- -G-P-Z-z-Vh

TESF Japan 135000.00

8 tm--z-I-G-;P-Z-z TESF Japan 282,636.00

9 tm--z-I-z-hP-z-Z-DP-mP-Z-h-V--F-D-G-G--

G

Tibet Fund, US 561,000.00

10 Gbm-z-DG 13 H-z-yG---

Im-w-om-Vh

Ann Down, USA 1,773,000.00

11 Gbm-z-DG 7 H-m-DP-Mm-Im SOIR-IM Sweden

449,280.00

12 Gbm-z-DG-z-z-yG---Im-w-om-Vh

SOIR-IM Sweden 518,400.00

13 zh-Bh-JP-z-I-Vh-G-o-Fz-V-hP- G-P--hq-JG-y-

V-G-Z

SOIR-IM Sweden 288,000.00

17

14 f-z-z-m P--hG-Lm-hP. m-W u-G-m-G m-G-zT-

-hG-Lm V-hG-zT--z-P. P--D-h-hm--z-em-hP--z-z-P. hG-Lm-H-J-wG-hP-Z-fG-y-G-z-hh-zT--Vh

PRM, USA 3,960,000.00

15 ---z-DG-G-H-Vh-h-m-G-hP-P- h-h-m-G-z-m-z-Fh--G

Friends of Tibet, Switzerland

170,200.00

16 M-G-hP-z--D-z-DG 15 -

-Im-w-om-Vh

Berry Harshey, US 1,893,150.00

17 -P--hP-b--h-M-JP-Zm-z--Zm--e-hh -m-H-m-Im-zT--Vh


92,563.00

-V-G-hP-zk-K

20,179,132.00

19

(IC)

20

(RC) (PC)

22

The Impacts of Climate Change on the Tibetan Plateau:A Synthesis of Recent Science and Tibetan Research

(Green Tibet)

(Press Kit)

24

(Todd Stein)

(Newsletter)

(International Tibet Network)

25

TSG

([email protected])

(International Tibet Network)

(Vivekananda International Foundation) (Tibet in the aftermath of Devolution of Political Authority)

(Mr.Bevan and his wife) (Simon Sharpe)

(H.E.Thomas Matussek) (Counselor Ms.Sabrina Schmidt and Ms. Bettina Ferrand)

(Ms. Yoshiko Sakurai, Presedent of Japanese Think Tank and along with two PMs from LDP) (Professor Yoshiyuku Nagata with his students)

(Mr. Luca Toschi, Assistant to Chair of Foreign Committee)

(Michael Pillsbury)

26

(Tibet.net)

TIME

Mr. Krzysztof Renik Mrs.

Elizbieta Dziuk-Renik

BBC Special Correspondent Sue-LIoyd Roberts

Valcav Havel

27

Le Monde Angela Bolis

Swiss National Public Radio

Satsuki Takahashi, Representative of Norbu Create

Canadian Television

Claude Arpi

Glimpses of the History of Tibet

28

Kazat Akmatov Arhat

Tibetan Bulletin

29

Sky News Beijing

Bruno Gex

Claire Henny Agrippino Russo

Claude Arpi

Glimpses of the History of Tibet

Journey In Exile

30

Tibetan Bulletin

31

( Database )

www.tibet.net (Facebook, Twitter, CTA Blog, Youtube) (Flicker)

(www.bod.asia )

(Database)

(Database)

(Database) (Database) (Databas)

32

(UK) (Ireland) (Sweden) (Denmark) (France) (Estonia) (Latvia) (Luthinia) (Finland) (Swiss) (Japan) (Australia) (USA) (Canada)

35

(

)

36

(Health Information System)

37

(Cancer)

38

Micro Insurance Academy (MIA)

Micro Insurance Academy (MIA)

39

(Bureau of Population Refugee Migration)

World Watershed Alliance Bureau of Population, Refugee Migration

Bureau of Population, Refugee Migration

SOIR-IM Space Geo Tech World Watershed Alliance

40

Africa Tremila

PRM

AISPO

Christian Medical College Hospital , Vellore International Clinical Tropical Medicine Course

41

Revised National Tuberculosis and Lung Disease (IUATLD) Comprehensive course on MDR TB

TB Reach Stop TB MDR-TB

(TT) Ultrasound

42

Gynaecologists

(Hep- B) VDRL Hemoglobin Blood group

Hep- B Hib Immunoglobulin Hib

45

(Crutches)

49

Tele Medicine

50

()

53

"

()

56

"

Techno Serve

57

,,

,

58

STM Telephone line

,, ,, ,

,,

60

" "

""

""

61

""

62

A.K Roy

67

Amanda Jacobson US Corner

Himalaya Social Welfare Association (HSWA)

68

""

""

70

" ''

71

( )

74

()

81

()

84

He Said He Said

85

Amanda George Bonafide

'''' ''''

87

I.C

91

Income Tax Sales Tax

98

( Yashwant Sinha )

99

Yashwant Sinha

103

()

104

(,,)

105

""

109

Separation of power check and balance

( )

110

S.P.R.A

111

Technically

120

'''' ''''

126

(...)

128

Emotion

134

Check And Balance

136

Letter And Spirit

138

Working Capital

139

Snack Income Tax One Time Contribution

140

Sweeping Statement Constitutional Body

144

()

15th tpie 4th session 2nd news letter

Documents