(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk14f÷ku÷ íkk÷wfkLkk yk{ò økk{{kt ykðu÷k

Ãkþw Ëðk¾kLkkLkk fBÃkkWLz{kt yuf {rnLkkyøkkW yuf ÞwðkLkLku «u{MkçktÄLke íkfhkh{ktøk¤u VktMkku ykÃke {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËuðkÞkçkkË Íkz Ãkh ÷xfkðe Ëuðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwtzkofxhe íkÃkkMk{kt ¾w÷íkk f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMkuVhkh ÚkE økÞu÷k þf{tË níÞkhk Mkk{u ¾wLkLkkuøkwLkku Ëk¾÷ fheðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk yk{ò økk{{kt ykðu÷kÃkþwËðk¾kLkkLkk fBÃkkWLz{kt fýSLkk Íkz Ãkhyuf {rnLkk yøkkW hkXkuz ¼hík¼kEfLkiÞk÷k÷ (hnu.ÃkuÚkkÃkwh)Lke øk¤u VktMkku ¾kÄu÷e÷kþ {¤e ykðíkk su íku Mk{Þu Ãkku÷eMkuyfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk[÷kðe níke íÞkhçkkË yk çkkçkíku {hLkkhÞwðkLkLke ÷kþLkku Ãke.yu{.rhÃkkuxo zkofxhu

ykÃkíkk íku{kt {hLkkh ÞwðfLku øk¤u VktMkku ykÃke{khe Lkkt¾e ÍkzÃkh ÷xfkðe ËuðkÞku nkuðkLkwt¾w÷íkk [kufe WXu÷e f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMkLkkÃke.ykE.ËuMkkEyu nk÷{kt þf{tË níÞkhkíkhefu Vhkh ÚkE økÞu÷k Ãkh{kh n»koËMkku{k¼kE(hnu. çkkuhes,íkk.S.økktÄeLkøkh)rðYæÄ ¾wLkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk[÷kðe Au.yk ytøku {hLkkh ÞwðkLkLkk¼kEyu f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkðe Au fu íkuLkk {]íkf¼kELku ÄkhkrºkðuËe Lkk{Lke Þwðíke MkkÚku AuÕ÷k yufð»koÚke «{k÷kÃk [k÷íkku níkku yLku íku fkuELkuyÚkðk þf{tË n»koË Lku øk{íkw Lkne nkuðkÚkeíkuLke yËkðík hk¾e ¼híkLku øk¤u VktMkkuykÃke {khe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt zkufx-he Ãke.yu{. rhÃkkuxo ÃkhÚke sýkðíkk f÷ku÷íkk÷wfk Ãkku÷eMkLkk Ãke.ykE. ËuMkkEyu

þf{tË níÞkhk rðYæÄ ¾wLkLkku økwLkku Ëk¾÷ fheðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

4 òLÞwykhe yLku çku {k[uo ºkkxfu÷k ¼qftÃkLkwt fuLÿ®çkËw Ãkkxý yLku Ãkk÷LkÃkwhLke W¥khu 15 rf.{e.Ëqh LkkUÄkÞwt

{tøk¤ðkh, ;t.15-3-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

W.økw.{kt 3 {kMk{kt ¼qftÃkLkk çku ykt[fk (rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË,íkk.14

òÃkkLk{kt ºkkxfu÷k MkËeLkkt MkkiÚke rðLkkþfkhe¼qftÃku Mk{økú rðïLku n[{[kðe LkktÏÞwt Au íÞkhu¼qftÃkLkwt hkiÿ MðYÃk òuE økwshkíkðkMkeykuLku økwshkík{kt 26 òLÞwykhe 2001Lkk Mkðkhu 8-46 r{rLkxu ºkkxfu÷k rðLkkþfkhe ¼qftÃkkuLkeÞkËku íkkS ÚkE økE ! su{kt nòhkuLkkt {kuík ÚkÞkníkk.

W¥kh økwshkík ðkMkeyku {kxu [kUfkðLkkheçkkçkík yu Au fu 2011{kt s W¥kh økwshkík{ktçku ¼qftÃkLkk ykt[fk LkkUÄkÞk Au. suLkkÚke fkuELkwfMkkLk fu òLknkLke ÚkE LkÚke Ãkhtíkw ykykt[fkyu VheÚke {nk«÷Þfkhe ¼qftÃkLkeþõÞíkkykuLku ÷ELku ®[íkk ðÄkhe ËeÄe Au. W¥khøkwshkík{kt òLÞwykheLke 4 íkkhe¾u Mkðkhu 4-45 f÷kfu 1.6Lke íkeðúíkkLkku ykt[fkuyLkw¼ðkÞku níkku. suLkwt fuLÿ®çkËw ÃkkxýLke W¥khu15 rf.{e. níkwt ßÞkhu çkeòu ykt[fku çkeS {k[uo

Mkktsu 8-59 r{rLkxu 2.6Lke íkeðúíkkLkkuyLkw¼ðkÞku níkku. suLkwt fuLÿ®çkËw Ãkk÷LkÃkwhLkeW¥khu 15 rf.{e. nkuðkLkw t økktÄeLkøkhLkerMkM{kuøkúkV MkuLxhLkkt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

W¥kh økwshkík{kt 2011Lkkt ð»ko{kt 1.6yLku 2.6Lke íkeðúíkkLkkt çku ¼qftÃkLkk ykt[fkyLkw¼ðkÞk Au. suLke rhõxh Mfu÷ Ãkh íkeðúíkkykuAe nkuðkÚke fkuE òLknkLke fu LkwfMkkLkeLkktMk{k[kh LkÚke Ãkhtíkw yk rðMíkkhLke VkuÕx÷kELkðÄw Mkr¢Þ ÚkkÞ íkku 26 òLÞwykhe 2001{ktøkwshkík{kt 7.7Lke íkeðúíkkLkku su rðLkkþf ¼qftÃkºkkxõÞku níkku íku VheÚke ºkkxfe þfu íkuðe þõÞíkkLkfkhe Lk þfkÞ. yk{uÞ W¥kh økwshkík{kt [khuÞrsÕ÷kyku ¼qftÃk ÍkuLk 4{kt ykðu Au. su{kt 5LkeíkeðúíkkLkku ¼qftÃk ykðe þfu íkuðe þõÞíkk nkuÞ Au.ßÞkhu fåALku MkkiÚke ðÄw ¾íkhLkkf ¼qftÃk ÍkuLk5{kt Mk{krðc fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ytøkuøkktÄeLkøkh ÂMÚkík rMkM{kuøkúkVe MkuLxhLkkt MkqºkkuLkk

sýkÔÞk {wsçk 1.6 yLku 2.6Lke íkeðúíkkLkkt¼qftÃkLkk ykt[fkÚke fkuE {kuxe LkwfMkkLke ÚkðkLkeMkt¼kðLkk LkÚke. Ãkhtíkw òu {fkLk fk[wt nkuÞ íkkuíkehkzku Ãkzðe fu {fkLk Lk{e Ãkzðwt suðe ÂMÚkríkMkòoE þfu Au.

W¥kh økwshkíkLke VkuÕx÷kELk{kt fåA{kt{nTËytþu Ëhhkus ¼qftÃkLkk LkkLkk{kuxk yufkËykt[fk yLkw¼ðkíkk nkuÞ Au. suLke íkeðúíkk ykuAenkuðkÚke ¾çkh Ãký LkÚke Ãkzíke nkuíke. 2011{ktÃkkxý yLku Ãkk÷LkÃkwhLke W¥khu 15 rf.{e.LkkyurÃkMkuLxhu 1.6 yLku 2.6Lke íkeðúíkkLkk ¼qftÃkLkkykt[fk yLkw¼ðkÞk Au. suýu ®[íkk ðÄkhe ËeÄeAu. W¥kh økwshkík{kt {nuMkkýk, ÄhkuE zu{,çkLkkMkfktXkLkkt MkeÃkw zu{, ðkð, Ãkkxý yLkuhkÄLkÃkwh ¾kíku økktÄeLkøkhLkkt rMkM{kuøkúkVe MkuLxhîkhk ¼qftÃk {kÃkf Þtºkku {qfðk{kt ykÔÞk Au. su¼qftÃkLke LkkLke Mkh¾e ftÃkkheLke Ãký LkkuutÄ ÷E ÷u Au.økwshkík{kt 2001{kt ykðu÷k {nkrðLkkþfkhe ¼qftÃkLke íkçkkneLke VkE÷ íkMkðeh.

økwshkík{kt 2001{kt ykðu÷k ¼qftÃku s{eLk{kt Ãký ríkhkzku Ãkkze níke.

rsÕ÷k ÷uð÷u fkuE Ãký ykÃkíkeLkuÃknkU[e ð¤e þfkÞ yLku hkník yLkuçk[kð fk{økehe ÍzÃkÚke þY fheþfkÞ íku {kxu Mkhfkhu ykÃkíkerLkÞ{Lk fuLÿku Q¼k õÞkt Au. ßÞkt¼qftÃk {kÃkf Þtºkku s Lk nkuðkÚke¼qftÃk ytøkuLke fkuE {krníke {¤e Lkþõíkk íku rËþk{kt íðrhík fkÞoðknefhðe {w~fu÷ çkLku Au íku{Lku ¼qftÃkytøkuLke ík{k{ {krníkeyku {kxuøkktÄeLkøkhLkkt rMkM{kuøkúkVef MkuLxhÃkh s ykÄkh hk¾ðku Ãkzu Au.

rsÕ÷k ykÃkr¥krLkÞ{Lk fuLÿ{kt s

¼qftÃk{kÃkf Þtºk LkÚke

W¥kh økwshkík ¼qftÃkLkk ¾íkhLkkf ÍkuLk 4{kt ykðu Au su{kt økík ð»kuo 2010{kt fw÷48 ¼qftÃkLkkt ykt[fkyku yLkw¼ðkÞk níkk. su{kt rhõxh Mfu÷ Ãkh 2Úke Ãký ðÄwíkeðúíkk nkuÞ íkuðk fw÷ 16 ykt[fk níkk. ßÞkhu íkk. 9-2-10Lkk hkus hkÄLkÃkwh ÃkkMkuøkík ð»koLkku MkkiÚke ðÄw 4.4Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃkLkku ykt[fku yLkw¼ðkÞku níkku. òu fu ykykt[fkykuLke íkeðúíkk ykuAe nkuðkLkkt fkhýu {kuxe òLknkLke fu LkwfMkkLke ÚkE Lknkuíke.

W.økw.{kt økík ð»kuo ¼qftÃkLkk48 ykt[fk yLkw¼ðkÞk !

W¥kh økwshkík{kt 1.6, 2.6LkeíkeðúíkkLkk ¼qftÃku Ähk Äúwòðe

ykuAe íkeðúíkkLkk fkhýu{kuxe òLknkrLk x¤e !

W¥kh økwshkík ¼qftÃk ÍkuLk4{kt Au íkuÚke Mkíkfoíkk sYhe

fåALkku MkkiÚke ¾íkhLkkf¼qftÃk ÍkuLk 5{kt Mk{kðuþ

26 òLÞwykhe 2001Lkeíkkhe¾ fkuE Ãký økwshkíkeLknª ¼q÷e þfu. yk íkkhe¾ußÞkhu Mk{økú Ëuþ íkuLkku51{ku MðkíktºÞ rËLk WsðehÌkku níkku íÞkhuøkwshkíkðkMkeyku{nkrðLkkþf ¼qftÃkLkku {khMknLk fhe hÌkk níkk. Mkðkhu8-46 f÷kfu 7.7LkeíkeðúíkkÚke ºkkxfu÷kt ¼qftÃkunòhku ÷kufkuLkk Sð ÷E÷eÄk níkk. ¼qftÃkLkwtyuÃkeMkuLxh fåALkkt¼[kWLkkt [kuhkçke økk{uËrûkýÃkqðo 9 rf.{e. Ëqh níkwt.

2001Lkk ¼qftÃku nòhkuLkku ¼kuøk ÷eÄku níkku

{nuMkkýkÄhkuE zu{çkLkkMkfktXk{kt MkeÃkw zu{

ðkðÃkkxýhkÄLkÃkwh

W.økw.{kt ¼qftÃk {kÃkfÞtºkku õÞkt {qfkÞk Au ?

rðMkLkøkh : rðMkLkøkh LkøkhMkuðkMkËLkLkwt çksux MkuðkMkËLkLkknku÷{kt {¤u÷e r{xªøk{kt hsq ÚkÞwt níkwtsu{kt Yk.1.37 ÷k¾Lkwt Ãkwhíððk¤wtçksux çknw{ríkÚke ÃkMkkh fhðk{ktykÔÞwt níkwt su{kt {wÏÞíðu 20 xfkMð¼tzku¤ fu økúkLx{ktÚke {¤íke hf{þnuhe økheçkku {kxu yLkk{íkhk¾ðk{kt ykðe Au. rðMkLkøkhMkuðkMkËLkLkk [eV ykurVMkhyu[.çke.çkúñ¼è íkÚkk «{w¾ð»kkoçkuLkLke yæÞûkíkk{kt fkuÃkkuohuxhkuLke{¤u÷e r{xªøk{kt Yk.1.37 ÷k¾LkwtÃkwhíððk¤wt çksux çknw{ríkÚke {tsqhfhðk{kt ykÔÞwt níkwt yk çksux{kt 20xfk Mð¼tzku¤ fu {¤íke økúkLx þnuheøkheçkku {kxu ðkÃkhðk yLkk{íkhk¾ðk{kt ykðe Au. [k÷w ð»koLkk ykçksux{kt s¤Mkt[Þ, ðhMkkËe ÃkkýeLkkrLkfk÷Lke fuLkk÷, LkðeLk Lkk¤kykuçkLkkððk, rðfkMkLkk yLÞ fk{kuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

rðMkLkøkh Ãkkr÷fkLkkçksux{kt 1.37÷k¾Lke Ãkwhktík

f÷ku÷Lkk yk{ò{kt ÞwðkLkLkeníÞk fhkÞkLkku Ãkeyu{ rhÃkkuxo

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.14økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f

çkkuzoLke Äku.12 rð¿kkLk «ðknLke Ãkheûkk{ktMkku{ðkhu hMkkÞý rð¿kkLkLkk y½hk {Lkkíkkrð»kÞLkwt «&™Ãkºk Mkh¤ ÃkwAkíkkt ÃkheûkkÚkeoyku¾wþ¾wþk÷ sýkÞk níkk. «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh hMkkÞý rð¿kkLkLkk «&™Ãkºk{kt{nuMkkýk rsÕ÷kLkk çku ÍkuLkLkk fw÷ 4,059ÃkheûkkÚkeoyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk ßÞkhu 27økuhnksh hÌkk níkk.

Äku.12 MkkÞLMkLke çkkuzoLke ÃkheûkkLkkøkrýík yLku ¼kiríkf rð¿kkLkLkk «&™Ãkºk çkkËMkku{ðkhu hMkkÞý rð¿kkLkLkk «&™ÃkºkËhBÞkLk yufÃký fkuÃke fuMk LkkUÄkÞku Lk níkku.Äku.12 rð¿kkLk «ðknLke Ãkheûkk ËhBÞkLkºkýuÞ «&™Ãkºkku Mkh¤ nkuðkÚke rðãkÚkeoykuLkkÃkkMk ÚkðkLke ®[íkkÚke {wõík çkLÞk Au. nðu,çkwÄðkhu íkk.16-4-2011Lkk hkus Äku.12rð¿kkLk «ðknLkk AkºkkuLku Sð rð¿kkLkLkwt«&™Ãkºk ÃkwAkþu. yufktíkhu Ãkheûkk nkuðkLkk

fkhýu Äku.12 íku{s Äku.10Lkk ÃkheûkkÚkeoykuLkurð»kÞLkk yÇÞkMk {kxu Ãkwhíkku Mk{Þ {¤e hnuAu. {tøk¤ðkhu Äku.10Lkk ÃkheûkkÚkeoykuLkuøkrýíkLkwt «&™Ãkºk ÃkwAkLkkh Au. Äku.12Lkkrð¿kkLk «ðknLkk AkºkkuLku hMkkÞý rð¿kkLkLkwt«&™Ãkºk Mkh¤ ÷køÞwt níkwt. Mkku{ðkhu rsÕ÷kLkkfw÷ 4,059 ÃkheûkkÚkeoyku nksh hÌkk níkkyLku 27 økuhnksh hÌkk níkk ßÞkhu yufÃkýfkuÃkefuMk LkkUÄkÞku Lk níkku. rLk»f»koYÃk, çkkuzoLkeÃkheûkkyku þktríkÃkqýo {knku÷{kt [k÷e hne Au.

hMkkÞý rð¿kkLkLke Ãkheûkk{kt27 rðãkÚkeoykuLke økuhnksheÄku.12 rð.«ðknLkk 4059 ÃkheûkkÚkeo nksh : yuf Ãký fkuÃke fuMk Lknª

«u{ MktçktÄ fkhý¼qík : Vhkh ÚkÞu÷k þf{tË rðhwØ VrhÞkË LkkuuÄkE

f÷ku÷Lkk Ä{kMkýk{kt ÞwðíkeLke ÷ks ÷uðkLkku «ÞkMkf÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Ä{kMkýk økk{{kt hnuíke yuf ÞwðíkeLku þw¢ðkhu Mkðkhu økÕ÷ktÃkkA¤ ¾U[e sE ÞwðíkeLke ÷ks ÷uðkLkku rLk»V¤ «ÞkMk fhLkkh LkhkÄ{ ðk½u÷k økku®ðËçkçkk¼kE (hnu.Ä{kMkýk)Lkk fhíkqíkLkk ÷eÄu økúk{sLkku{kt hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE sðkÃkk{e níke.çkLkkðçkkË ½xLkkMÚk¤uÚke Vhkh ÚkE økÞu÷k LkhkÄ{ ÞwðkLk rðYæÄ Þwðíke yuf÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ykhkuÃke rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.rðMkLkøkh Ãkþw Ëðk¾kLkk{kt rLkþk[hku ºkkxõÞkrðMkLkøkh : rðMkLkøkh þnuhLkk S.ze.nkEMfw÷ LkSf ykðu÷ Ãkþw Ëðk¾kLkk{ktøkE hkrºkLkk rLkþk[hku ºkkxfe íkk¤w íkkuze ytËh «ðuþ fhe Ëðk¾kLkkLkk MkkÄLkku íkÚkk÷ku¾tzLkku ¼tøkkh Mkrník YrÃkÞk ykuøkýeMkkuLke [kuhe fhe ÷E síkkt rðMkLkøkh Ãkku÷eMkMxuþLku VheÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh þnuhLkk ÃkþwËðk¾kLkkLkk f{o[kheyku hrððkhLke hò nkuE Ëðk¾kLkkLku íkk¤w {khe hò Ãkh økÞkníkk íku ËhBÞkLk hkrºkLkk rLkþk[hku ºkkxfe {uELk ËhðkòLkwt íkk¤w íkkuze ytËh «ðuþfhe Ëðk¾kLkkLkk MkkÄLkku íku{s ÷ku¾tzLkku ¼tøkkh {¤e YrÃkÞk ykuøkýeMkkuLke [kuhefhe Ãk÷kÞLk ÚkE síkkt yk ½xLkkLke òý MkðkhLkk Ãkþw Ëðk¾kLkkLkk yrÄfkheLkuÚkíkkt íku{ýu rðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLku rLkþk[hku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMkuøkwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.S.E.çke.Lkku nuÕÃkh rhûkk{ktÚke Ãkxfkíkkt økt¼eh EòrðMkLkøkh : rðMkLkøkh S.E.çke.Lkku nuÕÃkh hk÷eMkýkÚke rðMkLkøkh íkhV ykðehnu÷ rhûkk{kt çkuMke ykðe hÌkku níkku íku ËhBÞkLk [¬h ykðíkkt rhûkk{ktÚke Lke[uÃkxfkíkkt økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkkt 108 {kuçkkE÷ ðkLk îkhk Mkhfkhe Ëðk¾kLkuMkkhðkh yÚkuo ÷ðkÞku níkku. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh þnuhLke økwYf]ÃkkMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Ãkxu÷ økku®ð˼kE çkkSËkMk hk÷eMkýkÚke rðMkLkøkh ykððk{kxu rhûkk{kt çkuMke ykðe hÌkk níkk íku ËhBÞkLk Mkwtþe økk{ LkSf økku®ð˼kELku[¬h ykðíkkt íkuyku [k÷w rhûkkyu hkuz Ãkh Ãkxfkíkkt økt¼eh Eòyku Úkðk Ãkk{e níkesuÚke ÷kufku ¼uøkk ÚkE økÞk níkk yLku EòøkúMík økku®ð˼kELku {kuçkkE÷ ðkLk îkhkrðMkLkøkh Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷ðkÞk níkk ßÞkt íku{Lke nk÷ík økt¼eh nkuE ¾kLkøkeËðk¾kLku ¾Mkuzkíkkt Ãkku÷eMku íku{Lkwt rLkðuËLk ÷E òýðkòuøk økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkeyu[.ze.Lke ÃkËðe {u¤ðe{nuMkkýk : BÞwrLk.ykxTMko yuLz yçkoLk çkuLf MkkÞLMk fku÷us,{nuMkkýkLkk MktMf]ík rð¼køkLkk yæÞûkk zko.ze.yu[.økkuMðk{eLkk{køkoËþoLk Lke[u MktþkuÄLk Ãkeyu[.ze. fhíkkt LkÞLkkçkuLk fu.Ãkxu÷LkkþkuÄ «çktÄ søøkw çkk÷ÄLðe çkfw÷ ¼q»ký hr[ík MÞk{Líkf(Lkkxâf]rík:) yuf yæÞÞLkLku {kLÞ hk¾e nu{[tÿk[kÞo W¥kh økw-shkík ÞwrLk.yu Ãkeyu[.ze.Lke zeøkúe (WÃkkrÄ) «ËkLk fhe Au.

{rn÷k rËLk rLkr{¥ku rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk{nuMkkýk : yktíkhhk»xÙeÞ{rn÷krËLk rLkr{¥ku ykþeoðkËnMíkf÷k yußÞwfuþLk xÙMx íkÚkkrðrðÄ÷ûke {rn÷k-Þwðkçkk¤rðfkMkLkk [uh{uLk hksuLÿ økktÄeîkhk «urhík yLku LkøkhÃkkr÷fk ðkuzoLkt-13 ÞwMkeze [uh{uLk(fkWLMke÷h) LkMkníkçkuLk MkuíkkMkt[kr÷ík Mk{ksLke ÷½w{íke íkÚkk yLkwMkqr[ík òríkLke çknuLkkuLku fkuhuzux EVfku f÷ku÷r«LMkeÃkk÷ su.yu.økuzeyk îkhk (nkuÕxhe fÕ[h÷ çkkøkkÞík rð¼køk) f{o[kheçke.yu{.MkwÚkkh îkhk fwfªøk õ÷kMkeMk{kt íkk÷e{kÚkeo rþçkeh{kt ¼k¾hðze-økkuÕzfkuELk-¾khufLkk ÷kzw {kuMktçke, ÿkûk, MkVhsLk ðøkuhuLkk þhçkík íkÚkk økwshkík {kxefk{ yLkuYh÷ xufLkku÷kuS MktMÚkk-økktÄeLkøkh îkhk Mkku^xxkuEÍ, yufkuVuLz÷e, ÃkuÃkh ÷u{eLkuþLk,ðku÷eçkku÷ íkÚkk økwshkík {rn÷k ykŠÚkf rðfkMk rLkøk{ ÷e.økktÄeLkøkh îkhk rMkðý-çÞwxeÃkk÷oh ðøkuhuLke íkk÷e{ íkÚkk MxkEÃkuLz «{kýÃkºk ykÃke «kuíMkkrník fÞko níkk.¾uíkuïh MkkuMkkÞxeLke {nuMkkýk þk¾kLkku þw¼kht¼

{nuMkkýk : ¾uíkuïh yçkoLk ¢urzxfku-ykuÃkhurxð MkkuMkkÞxe ÷e.Lke22{e {nuMkkýk þk¾kLkkuþw¼kht¼ {ntík 1008 rþðLkkhkÞýÃkwheS (¼e{LkkÚk{nkËuð, {nuMkkýk)Lkk fh f{¤kuîkhk fhðk{kt ykÔÞku níkku.fkÞo¢{Lkk þw¼kht¼{kt

MkkuMkkÞxeLkk [uh{uLk rð¢{®Mkn hksÃkwhkurníku {ntík rþðLkkhkÞý ÃkwheSLkwt þk÷íku{s Vw÷nkhÚke Mðkøkík fÞwO níkwt. yk þw¼ «Mktøku {ntík MkkuMkkÞxeLke «økrík {kxuþw¼ ykþeoðkË ykÃÞk níkk. rðþk¤ sLk Mk{wËkÞLku MktçkkuÄíkk MkkuMkkÞxeLkk [uh{uLkusýkÔÞwt níkwt fu, MkkuMkkÞxeyku xwtf Mk{Þ{kt s íkuLke ykf»kof s{k ÞkusLkkyku îkhkøkwshkík{kt ¾qçk s Mkkhe ÷kufr«Þíkk {u¤ðe Au. yk «Mktøku {uLku®søk zehuõxhhksðeh®Mknu fÌkwt níkwt fu, ¼kiríkfðkËe Þwøk{kt ÔÞÂõík LkkLke-LkkLke çk[ík fheLku¼rð»Þ{kt ykðLkkhe Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku Mkh¤íkkÚke fhe þfu Au.Lkwøkh yu{.su.Xkfwh [urhxuçk÷ xÙMx{kt fkÞo¢{ku ÞkuòÞk{nuMkkýk : MðŠý{ økwshkíkLkk{nuMkkýk íkk÷wfkLkk Lkwøkh økk{u{k÷íkeçkuLk su.Xkfwh [uhexuçk÷ xÙMxVkuh zuð÷kuÃk{uLx îkhk ykÞkuSíkrsÕ÷k fkÞofh íkk÷e{ fuLÿ{ktíkk.11-3-11Lkk hkus {nuMkkýkrsÕ÷kLkk zezeykuLke WÃkÂMÚkrík{ktyksw çkksw økk{Lkk yk.ðkzefkÞofh çknuLkku íkÚkk çkk¤fku MknÞkuøkÚke çkk¤fku îkhk ðuþ¼q»kk-Lkkxf-økeík MÃkÄko-økhçkk-÷ªçkw [{[e-Mktøkeík ¾whþe suðe h{íkku îkhk ykLktËLkwt ðkíkkðhý MkòoÞwt níkwt. xÙMxLkkr«LMkeÃkk÷ íku{s MxkVøkýu MkwtËh ykÞkusLk fhe MkV¤ çkLkkÔÞku níkku. yk «Mktøku{nuMkkýk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{ktÚke ½xf 1-2 Mke.ze.Ãke.yku. çknuLk íkÚkkMkeLke.MkwÃkhðkEÍh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk {rn÷k yLku çkk¤ ÞkusLkkLkk [uh{uLk ykswçkkswøkk{Lke yk.ðkze fkÞofh çknuLkku íkÚkk çkk¤fku rsÕ÷k íkk÷wfk zu÷efux nksh hnefkÞo¢{Lku MktÃkqýo heíku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.yktíkhhk»xÙeÞ {rn÷k rËLkLke Wsðýe fhkE{nuMkkýk : yktíkhhk»xÙeÞ {rn÷k rËLkLke Wsðýe ytíkøkoík fze íkk÷wfk{kt Mð.hkEçkuLkLkkÚkk÷k÷ økktÄe ÃkwhMf]ík yuLkkzuo VkWLzuþLk {nuMkkýk, ç÷kuf nuÕÚk ykurVMk fze,Ãke.yu[.Mke.{uZk, ykE.Mke.ze.yuMk. fze íkÚkk {Äh yuLk.S.yku. [uíkLkk MktMÚkkLkkMknÞkuøkÚke íkk.8 {k[o 2011Lkk hkus Ãkxu÷ ¼wðLk, fze ¾kíku {rn÷k rËLkLke Wsðýefhðk{kt ykðe níke. su{kt [uíkLkk MktMÚkk yLku yuLkkzuo VkWLzuþLk Mkt[k÷eíkykh.Mke.yu[.«kusuõx{kt ÷eÄu÷k {uZk Ãke.yu[.Mke. fuLÿLkk 6 økk{kuLkk {rn÷k MkÇÞku,ykhkuøÞ fkÞofh, yktøkýðkze fkÞofh, ykþkðfoh, fze þnuhe fuLÿLkk MkeçkeyuMkðeðøkuhu 125 sux÷e {rn÷k MkÇÞkuyu nkshe ykÃke níke. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu«kusuõx fku-ykuzeoLkuxh økeíkkçkuLk Ãkxu÷ íkÚkk yuLkkzuo VkWLzuþLkLkk íkk÷wfk fku-ykuzeoLkuxhÃke.ze.«òÃkrík, fu.S.«òÃkríkyu «MktþLkeÞ fk{økehe fhe níke.

f÷ku÷ hkuxhe f÷çk{kt rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞkuf÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷ hkuxhe f÷çk{kt íkus ykE MkuLxh îkhk ykt¾Lkk Ík{hLkkurLkËkLk fuBÃk ÞkuòE økÞku.su{k {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuyu ¼køk ÷E Ík{hLkwt rLkËkLk fhkÔÞwtníkwt. Ëh ð»ko 1h{e {k[uo rðï {wÏÞ rËðMkLke Wsðýe fhðk{kt ykðu Au.su ytíkøkoík íkusykE MkuLxh æðkhk hkuxhe f÷çk{kt Ík{hLkk rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwtÍk{h rðþu íkus ykE MkuLxh Lkk zko.íkus÷ Ë÷k÷u {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu Ík{hyu ykt¾Lke LkMkLkku hkuøk Au Mkk{kLÞ heíku ykt¾Lke LkMk 10 ÷k¾ Mkwû{ íkktíkýkLke çkLku÷eAu.Ík{hLkk fkhýu LkMk Mkwfkíke òÞ Au.Ík{h{kt su{ su{ ykt¾Lke LkMk Mkwfkíke òÞ Auíku{ íku{ ÿ»xe {ktÚke MkkEzLkwt rðÍLk fÃkkíkw òÞ Au. Ãkhtíkw MkuLxh rðÍLk [kuϾw hnu Au.yLku òu hkuøk fkçkw{kt ÷uðk{kt Lk ykðu íkku yk¾e LkMk MkwfkE sELku MktÃkqýo ytÄíð ykðu Au{kxu ÷kufku{kt Ík{h rðþu òøk]rík ÷kððk íku{s rLkËkLk {kxuLkku fuBÃk f÷ku÷ hkuxhef÷çk{kt Þkusðk{kt ykÔÞku níkku su{k ¾qçks {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuyu ¼køk ÷E Ík{hLkwtrLkËkLk fhkÔÞwt níkw.MÃkkufLk #Âø÷þ yuLz fkuBÞwrLkfuþLk Mfe÷Lkku ðøko þY{nuMkkýk : MkðkuoËÞ rðãk÷Þ ytçkkMký{kt økwshkík hkßÞLke MðŠý{ ßÞtrík rLkr{¥ku Þwðk¼kE-çknuLkkuLku ÔÞðMkkrÞf íkk÷e{ {¤u íku nuíkwÚke MÃkkufLk #ø÷eþ yuLz fkuBÞwLkefuþLkMfe÷Lkku ðøko fku-ykuzeoLkuxh «ýð hkð÷, {nŠ»k htøk yðÄqík Þwðk MktMfkh íkeÚko, ÷ª[îkhk þY ÚkÞu÷ Au. þk¤kLkk fw÷ 70 rðãkÚkeoyku yk ðøko{kt íkk÷e{ ÷E hÌkk Au. íku{þk¤kLkk yk[kÞo rçkÃkeLk¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.ðzw fku÷us{kt ðkŠ»kfkuíMkð WsðkÞku{nuMkkýk : ðzw sqÚk fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík çke.yuzT.-yu{.yuzT. fku÷us, ðzw{kt íkk.8-3-2011Lkk hkus ðkŠ»kfkuíMkð íku{s ELkk{ rðíkhý Mk{khkun Wsððk{kt ykÔÞku níkku.yk fkÞo¢{{kt MktMÚkkLkk «{w¾ zko.yíkw÷¼kE, {tºke «n÷k˼kE íkÚkk økeíkkçkuLkíkk÷e{kÚkeoykuLku þw¼ ykþeðo[Lk ÃkkXÔÞk níkk. yk fkÞo¢{{kt Mk{økú ð»ko Ëhr{ÞkLkÚkÞu÷e «ð]r¥kykuLkku ELkk{ rðíkhý Mk{khkun Ãký hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ytík{ktíkk÷e{kÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk «rík¼kðku hsq fÞko níkk. r«ÂLMkÃkk÷ zko.yuMk.fu.Ãkxu÷u ykËþorþûkf çkLkðk {kxu WÃkÞkuøke Mkq[Lkku íku{s þw¼ ykþeoð[Lk ÃkkXÔÞk níkk. yk Mk{økúfkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk zko.fk{uLËw¼kE ykh.Xkfh îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.økkuÍkrhÞk fku÷us{kt Ëeûkktík Mk{khkun ÞkuòÞku{nuMkkýk : Lke{k økÕMko ykxTMko fku÷us, økkuÍkrhÞk{kt ðMktíkLkk ðkíkkðhý{kt ðkŠ»kfÃkkrhíkkur»kf rðíkhý yLku xe.ðkÞ.çke.yu. Ëeûkktík Mk{khkun ÞkuòÞku níkku. ykMk{kht¼{kt rðËkÞ ÷uíke rðãkŠÚkLke-çknuLkkuLku Mð.þtfhËkMk SSËkMk Ãkxu÷ Ãkrhðkh (©ern{tík÷k÷ þtfhËkMk Ãkxu÷) çkkÃkw íkhVÚke M{]rík r[ö ¼uxYÃku hkus hkusLke ðkt[Lk Þkºkk¼køk-1 Úke 3 ÃkwMíkf ¼ux YÃku yÃkoý fhkÞwt níkwt. søkËeþ¼kE fkLíke¼kE Ãkxu÷,{tz¤Lkk yLÞ nkuÆuËkhku fku÷usLkk fLðeLkh yþkuf¼kE Ãkxu÷, {ýe÷k÷ Ãkxu÷, híke¼kEÃkxu÷, Eïh¼kE Ãkxu÷ WÃkhktík yLÞ {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hne rðãkŠÚkLke-çknuLkkuLku«kuíMkkrník fhkÞk níkk.rþðnhe #Âø÷þ Mfq÷{kt ykX{ku ðkŠ»kfkuíMkð ÞkuòÞku{nuMkkýk : Mkðo rðãk÷Þ fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík f{¤kçkuLk y{]ík÷k÷ rþðnhe#Âø÷þ r{zeÞ{ Mfq÷{kt ykX{ku ðkŠ»kfkuíMkð ÞkuòÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt MktMÚkkLkk[uh{uLk {kýuf÷k÷ Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. {wÏÞ {nu{kLk íkhefu zko.hk{¼kE,yríkrÚk rðþu»k íkhefu zko.{ýe¼kE yLku þk¤kLkk yk[kÞo hksfw{kh ð{koyu ykðu÷k{nu{kLkkuLkwt Ãkw»ÃkøkwåAÚke Mðkøkík fÞwO níkwt. yk fkÞo¢{{kt Äku.10-12{kt «Úk{ ykðLkkhrðãkÚkeoykuLku {uz÷ íku{s MkxeoVefux MkkÚku h{ík-øk{ík ûkuºku Wå[ rMkÂæÄ {u¤ðLkkhrðãkÚkeoyku íku{s rþûkfkuLku MkB{kLkeík fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk fkÞo¢{{kt þk¤kLkkrðãkÚkeoyku îkhk Lkkxf, Lk]íÞ, fhkxu yLku Mfuxªøk zu{ku Ëþkoððk{kt ykÔÞk níkk.{nuMkq÷e f{o[kheyku f÷uõxhLkwt yr¼ðkËLk fhþu{nuMkkýk : hkßÞ{kt Mkíkík çku ð¾ík ©uc f÷uõxhLkwt rçkÁË Ãkk{Lkkh {nuMkkýk rsÕ÷kf÷uõxh ysÞ ¼kËwLku MkL{krLkík fhðk {nuMkq÷e yrÄfkheyku íku{s f{o[kheyku îkhkyr¼ðkËLk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. {tøk¤ðkhu {nuMkkýkLkk hkÄLkÃkwh[kh hMíkk ÃkkMku ykðu÷ Mðk{eLkkhkÞý {trËh Mktfw÷ ÂMÚkík rsÕ÷k f÷uõxhLku {ku{uLxkuykÃke MkL{krLkík fhkþu. yk WÃkhktík rsÕ÷k {nuMkq÷e f{o[khe {tz¤Lkk «{w¾ çkkçkw¼kE[kiÄhe ðÞ rLkð]r¥k Úkíkkt rðËkÞ Mk{khkunLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.f÷ku÷ hkuxhe f÷çk îkhk çkuxe çk[kðku fkÞo¢{ ÞkuòÞkuf÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷ hkuxhe f÷çk f÷ku÷ Mkexe æðkhk çkuxe çk[kðku fkÞo¢{ ÞkuòÞkuníkku su{k WÃkrMÚkík {nu{kLkku yu çkuxe çk[kðku rðþu «ð[Lk ykÃke ©kuíkksLkku Lku¼kðrð¼kuh fhe {wfÞk níkk.yk «Mktøku f÷çkLkk MkÇÞku íku{s {nu{kLkku nksh hnÞkníkk. yk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkh f÷ku÷ hkuxhe f÷çk æðkhk çkuxe çk[kðku fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku.yksLkk Mk{Þ{kt Mºke ¼]ýníÞk Lkk fkhýu Mºke ÃkwY»k ðå[uLke yMk{íkw÷kðÄe Au. yk yMk{íkw÷kLkk fkhýu ykøk¤ síkk yLkuf Mkk{kSf «&™ku W¼k Úkþu íÞkhuykðk økt¼eh «&™Lku ÷E hkuxhe f÷çk æðkhk çkuxe çk[kðku fkÞo¢{ f÷çkLkk nku÷{ktÞkuòE økÞku su{k zko.{Lkkus ËuMkkEyu çkuxe çk[kðku rðþu Mºke þrfík rðþu {kŠ{f «ð[Lk«kusufxh æðkhk hsw fhíkk ÷kufku ¼kð rð¼kuh ÚkE økÞk íÞkhçkkË ÷øLkSðLk{kt VfíkÃkwºke s nkuÞ íkuðk {kíkk rÃkíkkLkwt rðþu»k MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yk «Mktøku WÃkrMÚkíkzkofxhku yLku {nkLkw¼kðkuyu çkuxe çk[kðku rðþu «ð[Lkku fhe rðþu»k {krníke ykÃkeníke.íku{s zok. ÃkhuþËðu zko.{wfuþ çkkðeÚke yu çkuxe ðÄkðku ÃÞkhe çkuxe rðþu MkwtËh «ð[LkfÞwo níkwt.yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk çkË÷ hkuxu. LkrðLk¼kE r{Mºke íkÚkk íku{LkkMkÇÞku yu {nu{kLkkuLkku yk¼kh ÔÞfík fÞkuo níkku.çke.yuzT.fku÷us{kt ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{ ÞkuòÞkurðMkLkøkh : rðMkLkøkh þnuhLke {h[Lx [uhexuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík Lke÷ftX çke.yuzT.fku÷us{kt þw¼uåAk Mk{khkun yLku ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwtsu{kt {wÏÞ {nu{kLk, xÙMxe zkÌkk¼kE Ãkxu÷, çke.yuzT.fku÷usLkk yk[kÞo fu.S.Ãkxu÷ íkÚkkMxkV r{ºkku nksh hÌkk níkk.

CMYK {nuMkkýk - 2

TUESDAY, 15 MARCH 2011SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

íkk.13-3-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËeMð.Ëðu ËeLkw«MkkË þkÂLík÷k÷, 72 ð»ko, {w.[ktË÷kuzeÞk, íkk.y{ËkðkËMð.Ãkxu÷ ðkze÷k÷ øktøkkhk{ËkMk, 74 ð»ko, {w.ðk÷{, íkk.rðMkLkøkhMð.Ãkxu÷ LkkÚkeçkuLk økku®ð˼kE, 70 ð»ko, {w.Ãkk÷kuËh, íkk.{nuMkkýkMð.Ãkxu÷ huðkçkuLk LkkLkSËkMk, 100 ð»ko, {w.yzeÞk, íkk.nkrhsMð.«òÃkrík økýuþ¼kE þtfh÷k÷, 35 ð»ko, {w.¾e÷kíkðkzku, íkk.rMkæÄÃkwhMð.Xkfkuh nehkçkuLk òuEíkkS, 83 ð»ko, {w.MkktøkýÃkwh, íkk.{nuMkkýkMð.Äkuçke ½Lk~Þk{¼kE {tøk¤ËkMk, 95 ð»ko, {w.rðMkLkøkh, íkk.rðMkLkøkhMð.økhkuzk çkkçkw÷k÷ {kunLk÷k÷, 68 ð»ko, {w.[kýM{k, íkk.[kýM{kMð.hksÃkwík MkwhuþS þt¼wS, 26 ð»ko, {w.fË{ðkze, íkk.rMkæÄÃkwh

íkk.14-3-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

ðMkkLk LkkUÄy©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwh

VkuLk Lkt : (952767) 222419

Happy BirthdayÄð÷ hkð¤ÃkÃÃkk : hksuþ¼kE{B{e : ¼kðLkkçkuLksL{ íkk.15-3-2004ðzLkøkh

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

rûkÃík Mk{k[khMkt

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

E{ zkÞhe¢k

Mð.ykuz ¼kýk¼kE øktøkkËkMk¼kE, 75 ð»ko, {w.÷ªçkkuze, íkk.ðkðMð.Xkfkuh ðeh{kS þtfhS, 50 ð»ko, {w.ðzw, íkk.rðMkLkøkhMð.{kuZ LkkhkÞýËkMk hýAkuzËkMk, 72 ð»ko, {w.çkMkwt, íkk.Ãkk÷LkÃkwhMð.swzk÷ suMktøk¼kE ¼u{k¼kE, 95 ð»ko, {w.xktfhðkzk, íkk.Ãkk÷LkÃkwhMð.Xkfkuh ík÷kS suMktøkS, 115 ð»ko, {w.yhXe, íkk.¾uhk÷wMð.Xkfkuh fkríkS {kLkMktøkS, 50 ð»ko, {w.¾Ë÷Ãkwh, íkk.rðMkLkøkhMð.hkð÷ þkhËkçkuLk fkrík÷k÷, 68 ð»ko, {w.Ãkk÷LkÃkwh, íkk.Ãkk÷LkÃkwhMð.fkuxzeÞk hýAkuz¼kE ÄLkk¼kE, 100 ð»ko, {w.ÃkxkuMký, íkk.Ãkk÷LkÃkwhMð.Ãkxu÷ MkwhsçkuLk þkÂLík÷k÷, 92 ð»ko, {w.{nuMkkýk, íkk.{nuMkkýkMð.ËhS {kÄð÷k÷ y{Úkk¼kE, 58 ð»ko, {w.ðhkýk, íkk.ÃkkxýMð.Xkfkuh «íkkÃkS y{ÚkkS, 75 ð»ko, {w.MkwtZeÞk, íkk.ðzLkøkhMð.ÃkkæÞk MkwÄkçkuLk ELÿ«MkkË, 72 ð»ko, {w.¾khðzk{kZ, íkk.rMkæÄÃkwhMð.Ãkxu÷ Eïh¼kE {kunLk¼kE, 73 ð»ko, {w.yiXkuh, íkk.ŸÍkMð.[kiÄhe SðeçkuLk øku{h¼kE, 100 ð»ko, {w.hksÃkwh, íkk.¾uhk÷wMð.fkøkMkeÞk sw{kçkuLk Mkku{k¼kE, 80 ð»ko, {w.f÷ku÷, íkk.f÷ku÷Mð.MkuLk{k hk{eçkuLk çku[h¼kE, 55 ð»ko, {w.{eXeðkðze, íkk.ÃkkxýMð.LkkE rðh[t˼kE LkkLkS¼kE, 90 ð»ko, {w.fwt¼kMký, íkk.Ãkk÷LkÃkwhMð.«òÃkrík nehkçkuLk {økLk¼kE, 90 ð»ko, {w.ÃkªÃk¤, íkk.[kýM{kMð.Xkfkuh ËkLkkS h½kS, 71 ð»ko, {w.rþðkÃkwhk, íkk.fzeMð.«òÃkrík ¼e¾eçkuLk Äw¤k¼kE, 90 ð»ko, MkËwÚk÷k, íkk.rðMkLkøkh

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu

Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe

rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu

Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

ykze [kðe(1)sw÷{e, sw÷{økkh (5)(5) íkfMkkÄw (4)(9) Ãkkf, yríkþÞíkk (2)(10) h¾ðk¤tw (3)(12) X{fku (3)(13) ykMkÂõík, {kun (2)(14) fktík, Ãkrík (3)(16) økktX, yktxe (2)(17) yhzqMke (2)(19) ¾hkçke, çkøkkzku (2)(20) fk{, fkÞo (3)(21) ¾kf, hÏÞk (2)(23) {eý (2)(24) fktS (2)(25) ykð~Þõíkk, sYrhÞkík (3)(26) nksh fhu÷wt (2)(27) fkihðkuLkk {k{kLkwt Lkk{ (3)(28) Äkhku, fkÞËku (3)(29) W{k, Ãkkðoíke (2)(30) hkíkLke [kufe {kxu Vhðwt íku (2)(31) íktøke, nkz{khe (2)(33) WÃkÂMÚkík (3)(35) Mkki¼køÞðtíke (4)(36) fkt[¤eLkku Akíke WÃkhLkku ¼køk (4)Q¼e [kðe(1) ¼÷k{ý (4)(2) íkr¤Þwt, ík¤uxe (2)(3) økhuze (4)(4) økk{Lke [kufe fhLkkh (2)(6) Mk¾ík, {sçkqík (3)

(7) ðkýe, çkku÷e (2)(8) Ãkwºk, íkLkÞ (3)(11) Mkkrçkík (4)(13) hkøkkuxku (3)(15) {kr÷þ (3)(18) nkh (4)(19) ¾w÷kMkku, rððu[Lk (4)(20) økw{kMíkku, {nuíkku (4)(22) ¾÷kMk, Mk{kÃík (3)(23) ¾ktz, þ¬h (3)(24) ykÄkh, xufku (3)(25) LkwfMkkLkfkhf (5)(31) ðÄu÷wt, Vk÷íkwt (3)(32) òuøkðkE (2)(33) ®n{ík (2)(34) ykËík, xuð (1)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-51 7-39 18-47rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 643

2 5 1 4 7 96 7 8 2 5 4

9 5 2 13 1 2 9 79 1 6 2

8 6 4 9 1 54 3 2 9 5 8

1 2 5 44 3 6

Vkøkw ËMk{e, çkwÄ huðíke{kt, {eLkkfo-f{wnqíkko þY, Mkt¢ktríkLkku ÃkwÛÞfk÷

rð¢{ Mktðík : 2067, Vkøký MkwË ËMk{, {tøk¤ðkh, íkk.15-3-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLkþf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf: 24. ÃkkhMke {kMk : {unuh. hkus : 29-{khu MÃktË.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h. hkus : 9. ËirLkf ríkrÚk

: MkwË ËMk{e f. 15-35 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ÃkwLkðoMkw f. 20-32 MkwÄe ÃkAe Ãkw»Þ.[tÿ hkrþ : r{ÚkwLk f. 14-47 MkwÄe ÃkAe ffo. sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.),ffo (z.n.). fhý : økh/ðrýs. Þkuøk : þku¼Lk f. 24-47 MkwÄe ÃkAe yríkøktz.rðþu»k Ãkðo : hrðÞkuøk f. 20-32 MkwÄe. * {eLk Mkt¢ktríkLkku ÃkwÛÞfk÷ MkqÞkuoËÞÚke{æÞknTLk MkwÄe. {eLkkfo (f{wnqíkko) yksÚke þY. * Vkøkw ËMk{e (ykurhMMkk). *çkwÄ huðíke Lkûkºk{kt «ðuþ f. 22-25. * Ã÷qxku Ãkqðko»kkZk Lkûkºk{kt «ðuþ f. 07-43. * hku{Lkk Mkh{w¾íÞkh-økku÷«ËuþLkk {nkLk rðsuíkk íkÚkk Mk{Úko RríknkMkfkhswr÷ÞMk MkeÍhLke ÃkwÛÞríkrÚk. * f]r»k ßÞkurík»k : huðíke Lkûkºk{kt çkwÄLkku «ðuþnðk{kLk{kt {n¥ðLkk VuhVkh ÷kðe þfu Au. nwíkkMkýeLkk ÃkðLkLku ÷økíkku yÇÞkMkíkÚkk ðLkðøkzkLke ðLkMÃkríkLkku yÇÞkMk fhðk {kxu yLkwfq¤ Mk{Þ. {eLkkhf{ktyøkíÞLkkt {wnqíko rð»kÞf fkÞkuo fhðkLke Mk÷kn LkÚke. ÃkþwykuLkwt ykhkuøÞ Mkk[ððwt.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1244

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 642Lkku Wfu÷

2 4 9 1 3 8 5 6 77 8 1 6 5 4 2 3 95 3 6 2 7 9 1 8 43 9 4 5 2 1 6 7 81 5 8 4 6 7 3 9 26 7 2 8 9 3 4 1 59 1 3 7 4 5 8 2 68 6 5 9 1 2 7 4 34 2 7 3 8 6 9 5 1

þçË-MktËuþ : 1243Lkku Wfu÷

Ä{oûkuºku

ÜU¢²üç}¢y²ï± ²yÜU}¢ü çݲ¼æ çRU²¼ïz…éüÝ J„Xæ y²vy±¢ ÈUHæ ™ñ± „ y²¢x¢: „¢çœ±ÜU¢ï }¢¼: JJ9JJ

Ý mïcÅKÜUéà¢Hæ ÜU}¢ü ÜUéà¢Hï Ý¢Ýé¯Á…¼ï Jy²¢x¢è „œ±„}¢¢ç±C¢ï }¢ï{¢±è çÀ‹Ý„æࢲ: JJ10JJ

(nu yswoLk! su þk†rðrník f{o, ‘fhðwt fíkoÔÞ Au’ yuðk ¼kðÚke ykMkÂõíkyLku V¤Lkku íÞkøk fheLku fhðk{kt ykðu Au, íku s MkkÂ¥ðf íÞkøk {LkkÞku Au. su{kýMk yfwþ¤ f{oLkku îu»k LkÚke fhíkku fu fwþ¤ f{o{kt ykMkõík LkÚke Úkíkku, yuþwØ Mk¥ðøkwýÚke Þwõík {kýMk MktþÞ rðLkkLkku, çkwrØþk¤e yLku ¾hku íÞkøke Au.)

hksMk y™u íkk{Mk íÞkøkLke ðkík fheLku Þkuøkuïhu ynª MkkÂ¥ðf íÞkøkLkeðkík fhe Au. ¼økðkLk fnu Au fu þk†{kt su fkÞo fhðkLke ðkík fhu Au, yuðkt fkÞo(íÞkøk) Lku ÃkkuíkkLkwt fíkoÔÞ økýeLku, yk fhðwt {khwt fíkoÔÞ Au, yuðk ¼kð MkkÚkuykMkÂõík yLku V¤Lkku íÞkøk fheLku fhðk{kt ykðu Au, yu íku s MkkÂ¥ðf íÞkøkfnuðkÞ Au. su {kýMk yfwþ¤ f{oLkku îu»k LkÚke fhíkku fu ÃkAe fwþ¤ f{o{ktykMkõík LkÚke hnuíkku, ykLkku yÚko yu fu {kýMkLkwt fkiþÕÞ Lk nkuÞ yuðk fkÞo «íÞuyýøk{ku LkÚke hk¾íkku yLku su ykðzu Au, íkuLkk {kxu økw{kLk fu ykMkÂõík LkÚkehk¾íkku, yu Mk¥ðøkwýe {kýMk MktþÞ rðLkkLkku nkuÞ íkÚkk çkwrØþk¤e nkuÞ yuLku s¾hku íÞkøke økýðku òuEyu.

¾hku íÞkøke

ð]»k¼

Ãkkhfe ykþ MkËkrLkhkþ yu WÂõíkLk ¼q÷þku.øk]nrððkË xk¤òu.LkkýkfeÞ «&™n÷ fhe ÷uòu.

®Mkn

ykþk-WB{eËLkkMknkhu ykøk¤ðÄðkÚke MkV¤íkkËu¾kþu. «ðkMk-MLkuneÚke økuhMk{syxfkðòu.

íkw÷k Ä™

ykŠÚkf fkÞkuo ÃkhðÄw æÞkLk ykÃkðwtÃkzu. fkixwtrçkf®[íkk Ëqh ÚkkÞ.«ðkMkLke íkf{¤u.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

®n{ík nkÞko rðLkkyÚkkøk Ãkwhw»kkÚkoys{kðe ík{uæÞuÞ«kró MkwÄeÃknkU[e þfþku. ¾[o-ÔÞÞ hnuíkku ÷køku.

{u»k

MktòuøkkuLkuçkË÷ðk fhíkktÃkkuíku çkË÷ðwtMkh¤ yLkuV¤ËkÞesýkþu.

øk{u íkux÷e rðx-tçkýk Ëu¾kíkenkuÞ ykÃkíku{ktÚke çknkhykðe þfþku.fkÞoV¤ {¤u.

Mkku rLkhkþk{ktyuf y{h ykþkAwÃkkÞu÷e Au íkufnuðík LkshMk{ûk hk¾e fkÞofÞuo òð.

Wíkkð¤u ÷k¼÷uðkLke ð]r¥k ÃkhMktÞ{ hk¾òu.økýíkhe-fwLkun ¾Ãk÷køku. øk]nSðLkLkwtfkÞo ÚkkÞ.

ykÃkLke Äkhu÷eðkíkku Lk ÚkkÞ íku{ktçkeò fhíkktÃkkuíkkLkku Ëku»kòuòu. ¼q÷ Lkshykðu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ík{khk yøkíÞLkkrLkýoÞku ÷uíkk Mkkuðkh rð[khòu.Wíkkð¤ Lkfk{eMk{sðe. øk]nfkÞoÚkkÞ.

ykÃkLkkMkk{krsf-ÔÞðMkkrÞffk{fkòu ytøkuLkk«ÞkMkku MkkÚkofçkLkíkkt sýkÞ.

ytøkíkMk{MÞkykuLkkWfu÷Lke çkkhe¾q÷íke ÷køku.Mktòuøkku çkË÷kíkkt÷køku. «ðkMk V¤u.

ðkÞwLkk hkuøkku{ktykÞwðuoË{kt f{hLkku

Ëw¾kðku, MkðkOøk MktrÄðk,MLkkÞwykuLkku ðk, yk{ðkík,

MkkÞrxfk, hktÍý, yuzeLkku ðk. Ãkux{ktøkku¤ku- økìMk Úkðku, ykVhku Úkðku, Ãkz¾kËw¾ðk ðøkuhu ðkÞwLkk rðfkhku{kt ¾qçkrníkkðn yuf Wfk¤ku yk «{kýu Au.LkøkkuzLkk ÷e÷k íkkò ÃkkLkLkwt ðkxe÷wt ÃkuMxyuf [{[e, MkqtX Ãkk [{[e, ºký f¤eðkxu÷wt ÷Mký. yk ºkýu yuf ø÷kMkÃkkýe{kt Lkkt¾e Wfk¤ðk, Wf¤íkk yuf fÃkÿð hnu íÞkhu Wíkkhe økk¤eLku LkðþufkuWfk¤ku Mkðkhu Ãkeðku. Úkkuzk rËðMk{kt ykrðf]ríkyku {xþu. yk WÃkhktík fVLkkhkuøkku, WÄhMk, ïkMk, þhËe Ãký {xþu.rÃk¥kLkk hkuøkku{kt WÃkÞkuøk fhðku Lknª.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

Vux yux÷u fu [hçke yLku íkuLkwtÃkrhýk{ Au - {uËÂMðíkk, ÓËÞLku÷økíke çke{kheyku yLku nkEfku÷uMxuhku÷. ykðe ÔÞkrÄyku {kxu[hçkeLku sðkçkËkh {kLkðk{kt ykðuAu, Ãkhtíkw VuxLku fkhýu zhðkLke sYhLkÚke. æÞkLk{kt hk¾ðkLke fu íkfuËkhehk¾ðkLke ðkík yux÷e s Au fu ¾hkçkfu rçkLksYhe [hçkeÚke fuðe heíku çk[eþfkÞ fu hûký {u¤ðe þfkÞ.

Mkk{kLÞ heíku yu{ {kLkðk{kt ykðuAu fu {uËÂMðíkkÚke çk[ðwt nkuÞ íkku ÷ku-Vux zkÞxLku yLkwMkhðwt òuEyu, Ãkhtíkwrðþu»k¿kkuLkwt {kLkðwt Au fu íku ÷ku -VuxyLku zkÞxLku ¾kMk fkuE rLkMkçkík LkÚke.òu ¾kuhkf{ktÚke [hçke Ëqh fhðk{ktykðu íkkuÃký {uËÂMðíkkLkwt «{ký ðÄíkwt

òuE þfkÞ Au. Vux ½xkzðkLkk [¬h{kt ÷kufku

fkçkkuonkEzÙuxTMk yLku nkE ÷uð÷ þwøkhíkhV ð¤e síkkt nkuÞ Au. íku{Lkwt Ãkýçku÷uLMk LkÚke s¤ðkíkwt. nfefík{ktðsLk ½xkzðk {kxu fu÷he çkLko fhðe{n¥ðLke Au. yk {kxu VuxLke {kºkkfhíkkt fÞk «fkhLke Vux ÷uðk{kt ykðuAu íku yøkíÞLkwt çkLke òÞ Au. Mkk{kLÞ

heíku VuxLku {kºk ðsLkLkk yLkwMktÄkLk{kts òuðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw yu ðkíkÞkuøÞ LkÚke. Mkkhe [hçke yux÷u fuMktík]ó [hçke íð[k y™u þheh {kxusYhe Au yLku íku yMkhfkhf heíku fk{fhíke nkuÞ Au.

ÂMfLk{kt [{f, ðk¤Lkk rðfkMk{kt[hçke {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au.Mktík]ó [hçke «kf]ríkf heíku çkLku AußÞkhu yMktík]ó [hçke yux÷u fu ¾hkçkVux Ãkufux{kt {¤íkk Vqz, stfVqz, fkuÕz-zÙªõMk, ðÄw Ãkzíkku íki÷e ¾kuhkf ÷uðkLkufkhýu s{k ÚkkÞ Au. sux÷k «{ký{kt[hçke íkux÷k «{ký{kt fu÷heçkk¤ðk{kt ykðu yux÷u fu Mktíkw÷LkMkkÄðk{kt ykðu íkku ¾kMk fkuE ðktÄkuLkÚke ykðíkku.

[hçke yLku fu÷he ðå[u Mktíkw÷Lk ò¤ðku

fkxoqoLk

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31

32 33 34

35 36

rMk ík { øk h

1 2 3 4 5

6

7 8 9 10 11 12

13 14

15 16 17 18 19

20 21

22 23 24 25

26 27 28

29 30 31

32 33 34

y ÷ Ãk Í ÷ Ãk rð s Þ

ðk z xk þk h íke

f z ðku h Z n fe {

øk Mk çk ¥ke {

ðk h f ðk h Ãk íke s

hu { h ík çkku ÷e ¤

Ëk Ë h f h ík çk

he Mk yku h zku økk hku

f Ãk hwt s Lku íkk

Ãkk ík ¤ fwt Mkt øk h ðku

Wøkíkk MkqhsLkku Ëuþ !

òÃkkLk : yýw Ã÷kLx{kt Äzkfk

f÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk fktXk økk{{ktykðu÷k ¾uíkh{kt ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELkðkxu Ãkkýe ÷E sðkLke íkfhkh{kthrððkhu çkÃkkuhu Ãk]Úðe sðkLkS [kðzkLkuçkhzk{kt ŸÄku Ãkkðzku {khe ½kÞ÷fhðk{kt ykÔÞku níkku.íÞkhçkkË çkLkkð

ytøku [kðzk økku®ðË®Mkn Ãk]Úðe®Mkn(hnu.fktXk)yu [kðzk yh®ðËÃkwtòS,ÃkeÚkw økkuçkhS,rfíkeo yÚkwS(ºkýuÞ hnu.fktXk)ðøkuhu rðYæÄ f÷ku÷íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au.

f÷ku÷Lkk fktXk{kt Ãkkýe {wËuþ¾Mk Ãkh ÃkkðzkÚke nw{÷ku

¾uzqíkkuyu Ãkkt[ ð»ko{kts{eLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ð»ko-h010-11

Ëhr{ÞkLk {nuMkkýk íkk÷wfk{kt 10,3Ãk,819 [ku.{e.rðòÃkwh íkk÷wfk{kt hh,34Ãk [ku.{e. íku{s ŸÍkíkk÷wfk{kt 1Ãk,671 [ku.{e. {¤e fw÷ 10,73,83Ãk[ku.{e. s{eLk MktÃkkËLk fhðk{kt ykðe níke.

rLk»f»koYÃk rsÕ÷k{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko Ëhr{ÞkLkònuh {køko çkeò íku{s Ãkwhkíkíð suðk ònuh rník {kxuð¤íkh ykÃke MktÃkkËLk fhðk{kt ykðu÷ rçkLkMkhfkhes{eLk Mkt˼uo íkksuíkh{kt rðãkLkMk¼k «&™fk¤Ëhr{ÞkLk ÃkqAðk{kt ykðu÷ «&™ {kxu rsÕ÷k ðneðxeíktºk îkhk {krníke yufrºkík fhkE níke.Ãkku÷eMk fhíkkt MkðkE

fhðk ykðu÷k çku ykhkuÃkeykuLku ysÞfw{kh{rý÷k÷ Ãkxu÷, rðsÞfw{kh hk{k¼kE Ãkxu÷ yLkuMkhÃkt[ MkeíkkçkuLk òuEíkk¼kE Ãkxu÷u òLkLkk òu¾{uÍzÃke ÷E fçkòu Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞku níkku.

íkk.9-10-09Lkk hkus {nuMkkýk íkk÷wfkLkkhk{Ãkwhk ¾kíku ¾kuzk¼kE [kiÄheLku rhðkuÕðhLke økku¤e{khe ¼køke Aqxu÷k økktzk¼kE y¼uhks¼kE [kiÄheyLku økeíkkçkuLk økktzk¼kE [kiÄheyu ÍzÃke ÷eÄku níkkuyLku Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞku níkku.

{nuMkkýk{kt nkEðu WÃkh ËMk rËðMk yøkkW sðuExhu Mkn f{o[kheLku {kÚkk{kt ÷ku¾tzLke xku{e {kheníÞk fhe níke yLku ¼køkðk síkkt Mkw¼k»k[tÿ þ{ko,LkkhkÞý nrhhk{ økehe, ¼hík¼kE zkÌkk¼kE ¼kxeÞkyLku Ãkwhý¼kE ûkrºkÞu ykhkuÃkeLku MÚk¤ WÃkhÚke sÍzÃke ÷E òøk]ík Lkkøkrhf íkhefu Vhs çkòðe níke.

yk WÃkhktík økkuÍkrhÞk økk{Lke Mke{{kt A {rnLkkyøkkW níÞkLkk økwLkkLku ykhkuÃkeykuyu yfM{kík{kt¾ÃkkÔÞku níkku. Ãkhtíkw, çkkçkw÷k÷ yu{.Ãkxu÷,fkLkS¼kE çk¤Ëuð¼kE Ãkxu÷, hýAkuz÷k÷ yuMk.Ãkxu÷ yLku ðMktík {Úkwh¼kE Ãkxu÷u Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk{kt{ËË fhíkkt níÞk{kt ðÃkhkÞu÷ku {wÆk{k÷ fçksu ÷uðkÞkuníkku.

rðMkLkøkhLkkt ¼kðLkkçkuLk [kiÄhe Ãkkuýk çku ð»koyøkkW ÄhkuE hkuz WÃkh ÃkMkkh Úkíkkt níkkt íÞkhu ºkýykhkuÃkeykuyu [uELkLke ÷qtxLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw,

¼kðLkkçkuLk y{h®Mknþtfh¼kE [kiÄhe, rLkfw÷hkð÷ Mkrník Ãkkt[þ¾Mkkuyu [uELk MLku[hkuLkuÍzÃke ÷eÄk níkk. ykÚke

Ãkku÷eMk 10 sux÷k økwLkkLkku ¼uË Wfu÷e þfe níke.Ãkku÷eMk Ãkhuz økúkWLz ¾kíku þnuhe rðfkMk {tºkeLkeríkLk¼kE Ãkxu÷, øk]n hks {tºke «Vw÷¼kE Ãkxu÷,Ãkqðo MkktMkË sÞtrík¼kE çkkhkux, ÄkhkMkÇÞ yrLk÷¼kEÃkxu÷, Éwr»kfuþ¼kE Ãkxu÷, huLs ykES yu.fu.þ{ko,yuMkÃke ykh.su.Mkðkýe rðøkuhuLke WÃkÂMÚkrík{kt hrððkhu40 sux÷k çknkËwh LkkøkrhfkuLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt.‘WB{eË’{kt

ßÞkhu LkøkhÃkkr÷fkyku{kt íkÃkkMk fhðk Úkzo ÃkkxeoELMÃkuõþLk {kxu MktMÚkkykuLke ÃkMktËøke økwshkík þnuherðfkMk r{þLk fhþu yLku ÃkuLk÷ íkiÞkh fhþu.

yk WÃkhktík WB{eË ÞkusLkk ytíkøkoík yusLMkeÃkkMkuÚke ¾[oLke rðøkíkðkh {krníke {u¤ðþu yLku ÷ûÞktfíku{s ÚkÞu÷e rMkÂæÄykuLke {krníke Ëh {rnLku økwshkík þnuhe rðfkMk r{þLkLku rLkÞr{ík ÃknkU[íkefhðkLke hnuþu.

yk{, WB{eË «kusuõxLku MktÃkqýo MkV¤ çkLkkððk {kxuWå[MíkheÞ ykÞkusLk ÚkÞwt Au yLku y{÷efhý{ktf[kþ hk¾LkkhLkku rhÃkkuxo íkiÞkh fhðkLke sðkçkËkheÚkzo Ãkkxeo ELMÃkuõxh MktMÚkkLke hnuþu.

«kó Úkíkk ynuðk÷ yLkwMkkh ELMÃkuõþLk fhLkkhMktMÚkkykuLku [wfððk Ãkkºk ¾[o «kusuõx ¾[oLkk 2 xfkLke{ÞkoËk{kt s hnuþu. þnuhe rðfkMk yLku þnuhe øk]nrLk{koý rð¼køkLkk LkkÞçk Mkr[ðu Úkzo ÃkkxeoELMÃkuõþLkLkku ykËuþ fhðk íkkfeË fhe Au yLku ÃkrhÃkºkLke Lkf÷, rsÕ÷k f÷uõxh,

LkøkhÃkkr÷fkyku{k [eV ykurVMkhku íku{s Ãkkr÷fkrLkÞk{fLku ÃknkU[íke fhe Au.xÙf Mk¤økkðLkkh

[k÷fu fzeLkk çkkEf Mkðkh Mk÷e{¾kLk hnu{ík¾kLkÃkXkýLku x¬h {khíkkt íku{Lkwt fÁý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.yk xÙfLkk [k÷fu yLÞ çku çkkEfLku Ãký x¬h {kheníke. yfM{kík MksoLkkh xÙf [k÷f ðknLk MÚk¤ WÃkhAkuze Vhkh ÚkE økÞku níkku.

íÞkhçkkË, W~fuhkÞu÷k fux÷kf þ¾Mkkuyu xÙfLkuykøk[ktÃke níke. xÙf{kt ¼hu÷k fkuÚk¤k Mk¤øke WXíkktVkÞh rçkúøkuzLku òý fhðk{kt ykðe níke yLku ykøkLkufkçkq{kt ÷uðk{kt ykðe níke. xÙfLku ykøk [ktÃkLkkhþ¾Mkku rðÁØ {nuMkkýkçke rzrðÍLk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk nuz fkuLMxuçk÷{nuþfw{kh fkÂLík÷k÷uVrhÞkË LkkUÄkðe níke.xÙfLku ykøk [kUÃkLkkhþ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhðkÃkku÷eMku [¢kuøkrík{kLk fÞkoAu.15 yur«÷Úke

nkuðkLke ykþtfkyuhkßÞ [qtxýeÃkt[u ðÄw yuf{íkËkhÞkËe MkwÄkhýkfkÞo¢{Lke ònuhkík fhe Au.

yk ð¾íku ÚkLkkh{íkËkhÞkËe MkwÄkhýkfkÞo¢{{kt çkwÚk ÷uð÷ykurVMk îkhk ½uh-½uh Vhe{íkËkhkuLke Mkk[e rðøkíkkuyufrºkík fhþu.

ykøkk{e 15{eyur«÷Úke 31{e {u MkwÄe{íkËkh LkkUÄýeyrÄfkheykuLkk rLkheûkýnuX¤ çkwÚk ÷uð÷ ykurVMkhku

½uh-½uh VheLku {íkËkhÞkËeLke rðøkíkkuLke [fkMkýe nkÚkÄhþu. íÞkh çkkË {íkËkhÞkËe {kxu yufºkeík fhðk{ktykðu÷ {krníkeLkk ykÄkhu 30{e sw÷kE MkwÄe{kt{íkËkhÞkËe{kt sYhe MkwÄkhk fhðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË ykøkk{e 16{e ykuøküLkk hkus {íkËkhÞkËe {kxuÃkwhðýe ÞkËe íkiÞkh fhðk{kt ykðþu.ŸÍk LkSf xÙfLke

hnu.[tÿkðíke íkk.rMkæÄÃkwhLku Eòyku Úkíkkt íkwhíkMkkhðkh yÚkuo ŸÍk fkuxus nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.EòøkúMík ÔÞÂõík çkkEf Ãkh {nuMkkýk íkhV sE hÌkkníkk íÞkhu yk yfM{kík MkòoÞku níkku. yk çkLkkðLkuÃkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

TUESDAY, 15 MARCH 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

{nuMkkýk : Vkøký MkwË ÃkqLk{Lku þrLkðkhu hkºku 9-30 f÷kfu rLks {trËhÚke {k çknw[hLke MkðkhuLkef¤þu yLku Mk{økú çku[hkS økk{{kt {wÏÞ {køkkuoWÃkh ¼krðf ¼õíkkuLku ËþoLk fhkðþu. LkkUÄÃkkºk Aufu, rLks {trËhÚke {k çknw[hLke Lkøkh[Þko fhðkLkeÃkhtÃkhk ð»kkuoÚke s¤ðkE hne Au. çknw[hkS{kíkkS xuBÃk÷ xÙMxLkkt Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh íkk.19-3-2011Lkk hkus þrLkðkhuVkøkýMkwË ÃkwLk{Lke hkºku 9-30 f÷kfu {kíkkSLkeMkðkhe Lkøkh[Þko {kxu Lkef¤þu yLku ÃkkuíkkLkk¼krðf ¼õíkkuLku ½h yktøkýu ËþoLk ykÃkþu. xuBÃk÷xÙMxu {kíkkSLkkt ËþoLkLkku ÷k¼ ÷uðk yÃke÷ fhe Au.

Mk{økú çku[hkS økk{{kt {wÏÞ {køkkuo WÃkh

þrLkðkhu hkºku {k çknw[hLkøkh[Þko fhðk Lkef¤þu

ykøkk{e 5 rË’{kt økh{e ðÄþu(Mkt.LÞw.Mk) rnt{íkLkøkh, íkk.14

Mk{økú W¥kh økwshkík{kt rþÞk¤kËhr{ÞkLk nkz Úkesðíke XtzeLkku yLkw¼ðfÞko çkkË «òLku ¼khu økh{eLkku ÃkýMkk{Lkku fhðku Ãkzu íkuðk yutÄký {¤e hÌkkAu. AuÕ÷k ÃktËhuf rËðMkÚke WLkk¤kyu{¬{ økríkyu Äe{e þYykík fÞko çkkËøkík MkÃíkknLkk ytík{kt økh{eLkku ÃkkhkuLke[u økÞk çkkË [k÷w MkÃíkknLkk ytík{ktrËðMk Ëhr{ÞkLk W¥kh økwshkíkLkkíkkÃk{kLk{kt 3 Úke 4 zeøkúeLkku ðÄkhk MkkÚkufux÷kf rðMíkkhku{kt økh{eLkku Ãkkhku 40zeøkúeLku Ãkkh fhe òÞ íkuðe nðk{kLkrð¼køk Økhk ykøkkne fhðk{kt ykðehne Au. òu fu yíÞkhu Ãký çkÃkkuhuÃkhMkuðku ð¤u íkuðe økh{eLkku yLkw¼ð ÚkEhÌkku Au.

[khuf rËðMk yøkkW òÃkkLkLkkW¥khÃkqðeo Mk{wÿfktXkLkk rðMíkkhku{ktÄhíkeftÃkLkku Mkk{Lkku fÞko çkkË MkwLkk{eºkkxfíkkt Ãkkhkðkh rðLkkþ ðuhkÞku níkku.òÃkkLkLkk ÄhíkeftÃku Ãk]ÚðeLke ÄheLku ÃkýftÃkkðe ËeÄe Au yLku ði¿kkrLkfkuLkk {íkyLkwMkkh Ähe 10 Mku.{e. sux÷e ¾MkeøkE Au. suLke ykçkkunðk WÃkh Ãký

yMkh ÚkLkkh Au. íks¿kku Økhk y÷-LkeLkku EVuõxLkk

Ãkrhýk{kuLkku nðk÷ku ykÃkeLku ¼khík{ktøkh{e yLku [ku{kMkk ytøku Mkt¼kðLkkykuÔÞõík ÚkE hne Au. su ytíkøkoík [k÷w ð»kuo

økh{e yLku ðhMkkËLkwt «{ký ðÄwhnuðkLke ¼erík Mkuððk{kt ykðe hne Au.yk ¼eríkLku Mk{ÚkoLk {¤íkw nkuÞ íku{{kuMk{ rð¼køk Økhk Ãký yøkk{e Ãkkt[rËðMk{kt W.økw.Lkk íkkÃk{kLk{kt 3 Úke 4

zeøkúeLkku ðÄkhku ÚkLkkh nkuðkLke ykøkknefhðk{kt ykðe hne Au. fux÷kfrðMíkkhku{kt rËðMkLkwt {n¥k{ íkkÃk{kLk40 zeøkúeLku Ãkkh fhe sþu. AuÕ÷k ðeMkufrËðMkÚke {¬{ økríkyu ðkíkkðhý{ktykðu÷ VuhVkh yLku ðÄe hnu÷ økh{eLkk«{kýLku Ãkøk÷u rþÞk¤k Ëhr{ÞkLkXqtXðkE økÞu÷ sLkSðLk Úkk¤u Ãkze hnÞwAu. AuÕ÷k ðeMkuf rËðMk Ëhr{ÞkLkrËðMkLkk {n¥k{ íkkÃk{kLk yLku hkrºkLkk÷½w¥k{ íkkÃk{kLk{kt ¢{þ: 8 Úke 6zeøkúeLkku ðÄkhku Úkðk ÃkkBÞku Au. òu fu{kuze hkºku yLku ðnu÷e Mkðkhu {¤MfuXtzeLkku [{fkhku òuðk {¤u Au. Ãkhtíkw{kuzeMkktsu yLku ðnu÷e Mkðkhu Vw÷økw÷kçke XtzeLkku ynuMkkMk {LkLku «VwrÕ÷íkfhkðe òÞ Au.

AuÕ÷k ðeMkuf rËðMkÚke WLkk¤ku Äe{uÄe{u Ãký {¬{ økríku Ãkøkhý {ktzehnÞku Au. nðk{kLk rð¼køk Økhkykøkk{e Ãkkt[ rËðMk Ëhr{ÞkLk rËðMk-hkrºkLkk íkkÃk{kLk{kt 3 Úke 4 zeøkúeLkkuðÄkhku ÚkðkLke ykøkkne fhðk{kt ykðehne Au. Mkk{kLÞ heíku rþðhkrºk ÃkAeXtze{kt ½xkzku ÚkkÞ Au.

Mk{økú W¥kh økwshkík{kt rþÞk¤k Ëhr{ÞkLk nkz Úkesðíke XtzeLkku yLkw¼ð fÞko çkkË

W¥kh økwshkíkLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt íkkÃk{kLk 40 rzøkúeLku Ãkkh fhþu íkuðe ykøkkne

økh{e{kt ðÄkhku ÚkðkLke {kuMk{ rð¼køkLke ykøkkneMkkçkhfktXk

1Ãk {k[o 16 {k[o 17 {k[o 18 {k[o 19 {k[o{n¥k{ 37 38 38 39 39÷½wík{ 18 h1 h3 h3 hh

{nuMkkýk1Ãk {k[o 16 {k[o 17 {k[o 18 {k[o 19 {k[o

{n¥k{ 37 38 39 39 39÷½wík{ 18 18 h1 hh hh

çkLkkMkfktXk1Ãk {k[o 16 {k[o 17 {k[o 18 {k[o 19 {k[o

{ník{ 37 39 39 40 40÷½w¥k{ h3 hh hh h4 hh

Ãkkxý1Ãk {k[o 16 {k[o 17 {k[o 18 {k[o 19 {k[o

{n¥k{ 38 39 40 40 41÷½wík{ 18 h0 hh h1 hh

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk íkk.14Mkw«rMkæÄ ÞkºkkMÚk¤ WLkkðk økk{u Ãký

økEhkrºkyu fkuE íkMfh xku¤feyu økk{{ktfux÷ef søÞkyu rðãwík Úkkt¼÷kyku ÃkhÚke^ÞwÍ fkZe Lkk¾eLku [kuheLkku rLk»V¤«ÞkMk fÞkuo níkku. økk{Lkk fux÷kfrðMíkkhku{ktÚke ^ÞwÍ fkZe Lkkt¾íkkt ykðkrðMíkkhku{kt ytÄfkh AðkE økÞku níkku.yk çkLkkðLke òý Úkíkkt ÷kufku ½hkuLkeçknkh Lkef¤e ykÔÞk níkk yLku ¼khunkuçkk¤ku {[e økÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk yk çkLkkð Mkt˼uo Ãkku÷eMk

{Úkfu fkuE VheÞkË LkkUÄkÞu÷ LkÚke.MktðuËLkþe÷ WLkkðk Lkøkh{ktykWxÃkkuMx nkuðk Aíkkt ynª òýuÃkku÷eMk suðwt fþwt s Lk nkuÞ íkuðe ÂMÚkríkÃkuËk ÚkE Au. LkøkhLkk fux÷kf [ku¬MkrðMíkkhku{kt Ëuþe rðËuþe ËkYLkwt ðu[ký,swøkkhLkk yœkyku yLku Lkþe÷kÃkËkÚkku oLkw t ðu[ký suðe yMkk{kSf«ð]r¥kyku ¾wÕ÷uyk{ [k÷e hne nkuðkLkwt[[koÞ Au. fnu Au fu, Ãkku÷eMkLke{eXeLksh nuX¤ yk çkÄe økuhfkÞËuMkh«ð]r¥kyku Vq÷eVk÷e Au.

WLkkðk{kt íkMfhku ºkkxõÞk

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.14þnuhe rðMíkkhkuLkk 18 Úke 35 ð»koLke ðÞLkkt

yLku økheçke hu¾k Lke[u Sðíkkt çkuhkusøkkhkuLkuMðrLk¼oh çkLkkððk {kxuLkk WB{eË «kusuõxLkkyMkhfkhf y{÷efhý {kxu {nuMkkýk rsÕ÷kLkeMkkík Ãkkr÷fkyku{kt Úkzo Ãkkxeo ELMÃkuõþLkLkkuykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. økheçkkuLkk WæÄkh {kxuyÃkkíke íkk÷e{{kt fkuE f[kþ hnu Au fu fu{ íku ÚkzoÃkkxeo ELMÃkuõþLkÚke Lk¬e fhkþu. þnuhe rðfkMkyLku þnuhe øk]n rLk{koý rð¼køkLkk LkkÞçk Mkr[ðyu[.yuLk.X¬hu ÃkrhÃkºk ÃkkXðe WÃkhkuõík ykËuþfÞkuo Au. rsÕ÷kLke Mkkík LkøkhÃkkr÷fkyku{ktíkÃkkMk {kxu Úkzo ÃkkxeoLke rLk{ýqtf økwshkík þnuhe

rðfkMk rLkËkLk fhþu.LkkUÄÃkkºk Au fu, þnuhe rðMíkkhku{kt økheçke

hu¾kÚke Lke[u SðLk økwòhíkkt ÃkrhðkhkuLkk 18 Úke35 ð»koLkk çkuhkusøkkhkuLku MðrLk¼oh çkLkkðeMk{ksLkk {wÏÞ «ðkn{kt òuzðk {kxu þnuherðfkMk yLku þnuhe øk]n rLk{koý rð¼køku MxuÃk-yÃk «kusuõx y{÷{kt {wfe {køkoËþof rMkæÄktíkku½ze fkZâk níkk.

{nuMkkýk rsÕ÷kLke {nuMkkýk, ŸÍk,rðMkLkøkh, fze, rðòÃkwh, ðzLkøkh yLku ¾uhk÷wÃkkr÷fkykuLkk fkuBÞwrLkxe nku÷{kt WB{eËÞkusLkkLkku çkeòu íkçk¬ku þY ÚkE økÞku Au. yk«kusuõx nuX¤ {rn÷kykuLku Mkeðý yLku

çÞwxeÃkk÷oh ðøko [÷kððkLke íkk÷e{ ykÃkðk{ktykðu Au.

íkk÷e{Lkk 30 rËðMk Ãkqhk Úkíkkt íkk÷e{{kt¼køk ÷uLkkh Ëhuf çkuhkusøkkhLku Y.1,000 íku{síkk÷e{ Ãkqýo Úkíkkt çkeò Y.1,000Lke MknkÞ[wfððk{kt ykðu Au òu fu, WB{eË «kusuõxLkkuyMkhfkhf y{÷ Lk Úkíkku nkuðkLkwt sýkEykðíkkt þnuhe rðfkMk yLku øk]n rLk{koýrð¼køku Úkzo Ãkkxeo ELMÃkuõþLkLkku fer{Þku ½zefkZâku Au. {nkLkøkh Ãkkr÷fk fûkkyu [k÷íkkWB{eË «kusuõx{kt [fkMkýe {kxu Úkzo ÃkkxeoELMÃkuõþLk MktMÚkkLke rLk{ýqtf fr{þLkh fhþu.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 15 MARCH 2011SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: 14ŸÍk LkSfLkk ðýkøk÷k yLku ¼kt¾h

økk{ku ðå[u ykðu÷ yuf {trËh{ktíkehkíkLkk Mk{Þu fkuE íkMfhku YrÃkÞkh0,Ãk00Lke ®f{íkLke {¥kkLkk [ktËeLkkyk¼q»kýkuLke [kuhe fhe nkuðkLkku çkLkkðçkLku÷ Au.

rðøkík yuðe Au fu, ŸÍk LkSfLkkðýkøk÷k yLku ¼kt¾h økk{kuLke ðå[uLkkhMktøkkðeh {nkhksLkwt {trËh ykðu÷Au. hkrºkLkk Mk{Þu fkuE íkMfhkuyu yk

{trËhLkk ËhðkòLkwt íkk¤wt íkkuze ytËh «ðuþfÞkuo níkku. çkkË {trËhLkk øk¼oøk]n{ktÚke3Ãk Úke 37 sux÷k [ktËeLkk Aºk íku{s[ktËeLkk A Äkuzk {¤e ytËksu 800 økúk{ðsLkLkk [ktËeLkk yk¼q»kýkuLke [kuhe fheõÞktf Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. [kuhkÞu÷{wÆ{k÷Lke ®f{ík h0,Ãk00 YrÃkÞk ykt-fðk{kt ykðu Au. yk çkLkkð ytøku {trËhLkkÃkqòhe Xkfkuh rðhkS ½wzkSLke VrhÞkËLkkykÄkhu ŸÍk Ãkku÷eMku [kuheLkku økwLkku Ëk¾÷fhe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au.

{trËh{ktÚke Y.h0,Ãk00Lke{íkkLkk yk¼q»kýkuLke [kuhe

ŸÍk LkSfLkk ðýkøk÷k-¼kt¾h økk{ku ðå[u ykðu÷

rðòÃkwh{kt Lkð {rnLkk yøkkW ÚkÞu÷e

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk,fze, íkk.14LkkLke fze LkSf ykuyuLkSMkeLkk

ykuE÷Þwõík ík÷kðze{kt y[kLkf ykøk÷køke níke. hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt÷køku÷e ykøk yksw çkkswLkkt Íkt¾hkt{kt«Mkhíkkt Mkku{ðkhu çkÃkkuhu íktºk{kt ËkuzÄk{{[e níke. çkeS íkhV, LktËkMkýÃkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt ykðu÷k EhkýkÃkkrxÞk LkSfLke yuf Ã÷kMxefLkkøkkuzkWLk{kt ykøk ÷køke níke. hrððkhuhkºku ÷køku÷e ykøk íkwhtík fkçkq{kt ykðesíkkt {kuxw LkwfþkLk ÚkÞwt Lk níkwt.

«kó Úkíke ykÄkh¼qík {krníkeyLkwMkkh LkkLke fze LkSf ykðu÷e yufík÷kðze{kt ykuyuLkSMkeLkk r÷fus

ykuE÷Lkku sÚÚkku yufXku Úkíkku níkku.yøkBÞ fkhýkuMkh yk ík÷kðzeLkk¾kçkku[eÞk{kt yufXk ÚkÞu÷k ykuE÷{ktykøk ÷køkíkkt íktºk{kt ËkuzÄk{ {[e

níke. ykøku ðhðwt YÃk Äkhý fÞwO níkwtyLku LkSfLkkt LkkLkkt ÍkzðktLku ÷Ãkux{kt÷eÄkt níkkt. òu fu, ÃkkA¤Úke yk ykøkfkçkq{kt ykðe síkkt ðneðxe íktºkunkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

yk WÃkhktík hrððkhu hkºku 9-00f÷kfu {nuMkkýk rsÕ÷k ykÃkr¥kÔÞðMÚkkÃkLk fuLÿLku MktËuþku {éÞku níkkufu, Ehkýk ÃkkrxÞk LkSf Ã÷kÂMxfLkkøkkuzkWLk{kt ykøk ÷køke Au. yk ½xLkkytøku fze Ãkkr÷fkLkk VkÞh VkExhíku{s xezeykuLku {krníkøkkh fhkÞkníkk. LktËkMký Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{ktøkkuzkWLk{kt ÷køku÷e ykøk fkçkq{kt ykðesíkkt {kuxwt LkwfþkLk ÚkÞwt Lk níkwt. hkºku 9-30 f÷kfu ykøk fkçkq{kt ykðe økEnkuðkLkku MktËuþku {¤íkkt íktºku nkþfkhkuyLkw¼ÔÞku níkku. yk{, fze{kt çku MÚk¤uykøksLkeLkk çkLkkð çkLkíkkt íktºk{ktËkuzÄk{ {[e níke.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.14{nuMkkýk íkk÷wfkLkk ÷k÷SLkøkh

¾kíku ykðu÷k hk{S{trËhLkk ykÄuzÃkqòheyu {kºk ykX ð»koLke çkk¤feWÃkh ÃkkuíkkLke fwÿrü Lkk¾e níke.hrððkhu Mkktsu «MkkË ykÃkðkLkk çknkLkuÃkqòheyu çkk¤feLku {trËhLke ÃkkA¤Lkk¼køku çkku÷kðe níke yLku AuzAkz fheEßsík ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.çkk¤feyu çkq{kçkq{ {[kðíkkt ÃkfzkEsðkLke çkef{kt ¼økðku ¼u¾ ÄkhýfhLkkh ÷tÃkx Ãkqòhe Mkhfe økÞku níkku.yk ½xLkk ytøku MkktÚk÷ Ãkku÷eMku ÃkqòherðÁØ Auzíke yLku çk¤kífkhLkefkurþþLkku økwLkku LkkUæÞku níkku.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh {nuMkkýkíkk÷wfkLkk ÷k÷SLkøkh{kt hnuíkk yufÃkrhðkhLke ykX ð»koLke Ãkwºke hrððkhuMkktsu 6-30 f÷kfu økk{{kt ykðu÷khk{S{trËh{kt økE níke. yk çkk¤feWÃkh Ãkqòhe økkuðÄoLkËkMkLke Lkshçkøkze níke yLku íkuýeLku «MkkËykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃke {trËhLkkÃkkA¤Lkk ¼køku ÷E økÞku níkku.

yufktíkLkku ÷k¼ ÷E Ãkqòheyu ykXð»koLke çkk¤fe MkkÚku þkherhf AuzAkzþY fhe níke. çkk¤fe fktE ðÄw Mk{su íkuÃknu÷kt Ãkqòheyu íkuýeLke MkkÚku fw[u»xkfhe níke.

ník«¼ ÚkÞu÷e çkk¤feyu çkq{kçkq{

{[kðíkkt Ãkqòhe {trËh{kt ÃknkU[e økÞku níkku.

íÞkh çkkË, ½uh Ãkhík Vhu÷e {kMkw{çkk¤feyu ÃkkuíkkLke MkkÚku ÚkÞu÷kËwÔÞoðnkh ytøku òý fhe níke. økk{Lkkhk{S {trËhLkk ÃkqòheLke yk nhfíkÚke[kUfe WXu÷k çkk¤feLkk rÃkíkk {kuze hkºkuMkktÚk÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÃknkUåÞk níkkyLku Ãkqòhe rðÁØ çk¤kífkhLkefkurþþLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk½xLkk ytøku MkktÚk÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkkyuyuMkykE ¾Uøkkh¼kE {q¤k¼kEyuðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Ëw»f]íÞ yk[hLkkhykÄuz ÃkqòheLke ÄhÃkfz fhðk íksðesnkÚk Ähe Au.

«MkkË ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃkeLkuÃkwòheyu çkk¤fe Ãkh fwÿr»x {ktze

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.14

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt AuÕ÷k Ãkkt[ð»ko Ëhr{ÞkLk ònuhrník {kxu Mkhfkhîkhk ð¤íkh [qfððkÃkkºk fux÷efs{eLk MktÃkkrËík fhðk{kt ykðe íkuðkrðÄkLkMk¼kLkk «&™Lkk sðkçk {kxuynuðk÷ íkiÞkh fhkÞku níkku.rsÕ÷k{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko Ëhr{ÞkLkMkqr[ík {nuMkkýk çkkÞÃkkMk nkEðuWÃkhktík Lknuhku yLku hMíkkyku Mkrníkfw÷ 1h.8h ÷k¾ [ku.{e.s{eLk ÷kufkuÃkkMkuÚke Mkhfkhu MktÃkkËLk fhe níke.

rsÕ÷k{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koËhr{ÞkLk ð»ko íku{s íkk÷wfkðkhs{eLk MktÃkkËLkLkk yktfzkyku yºku

«Míkwík Au. ð»ko-h006-07Ëhr{ÞkLk {nuMkkýk íkk÷wfk{kt7,h83 [ku.{e., ðzLkøkh íkk÷wfk{kt3,9h4 [ku.{e {¤e fw÷ 11,h07[ku.{e.s{eLk MktÃkkËLk Úkðk Ãkk{eníke. sÞkhu ð»ko h007-08Ëhr{ÞkLk ðzLkøkh íkk÷wfk{kth7,036 [ku.{e. yLku Mkík÷kMkýkíkk÷wfk{kt 6,h19 {¤e fw÷33,hÃkÃk [ku.{e. íku{s ð»ko-h008-09 Ëhr{ÞkLk fze íkk÷wfk{kt8,h97 [ku.{e., rðòÃkwh íkk÷wfk{kt7,971 [ku.{e., rðMkLkøkhíkk÷wfk{kt hÃk,436 [ku.{e., ¾uhk÷wíkk÷wfk{kt h1,078 [ku.{e.,

Mkík÷kMkýk íkk÷wfk{kt hh,h88[ku.{e., çku[hkS íkk÷wfk{kt h,7Ãk1[ku.{e. yLku ŸÍk íkk÷wfk{kt 7,066[ku.{e. {¤e fw÷ 94,887 [ku.{e.s{eLk ònuhrník {kxu ð¤íkh [wfðeMktÃkkËLk fhðk{kt ykðe níke.

ð»ko-h009-10 Ëhr{ÞkLk{nuMkkýk íkk÷wfk{kt 36,Ãk18[ku.{e., fze íkk÷wfk{kt Ãk,944[ku.{e., rðòÃkwh íkk÷wfk{kth1,999 [ku.{e., ðzLkøkhíkk÷wfk{kt hÃk6 [ku.{e. íku{sçku[hkS íkk÷wfk{kt 4,h60 [ku.{e.{¤e fw÷ 68,977 [ku.{e.

¾uzqíkkuyu Ãkkt[ ð»ko{kt 1h.8h÷k¾ [ku. {e. s{eLk økw{kðeMktÃkkrËík s{eLkkuLkk ð¤íkhLkk {k{÷u yLkuf fuMk fkuxo{kt Ãku®Lzøk

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.14

ykhkuÃkeLku ÍzÃke ÷uðk,yËk÷ík{kt Mkkûke íkhefu Mk[kuxswçkkLke ykÃke ykhkuÃkeykuLku MkòVh{kððe, Lknuh{kt zqçku÷k {kýMkkuLkk{]íkËun òLkLkk òu¾{u þkuÄe fkZðkíku{s çknkËwhe Ãkqðof ykhkuÃkeykuLkkuMkk{Lkku fhðk suðe fk{økehe fhLkkh{nuMkkýk rsÕ÷kLkk 40 LkkøkrhfkuLkuçknkËwh Lkkøkrhfku íku{s rLkð]¥kÃkku÷eMk yrÄfkheykuLku MkL{kLkÚkeLkðksðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt 4Þwðíkeyku Ãký MkL{krLkík fhkE níke.

rðòÃkwh íkk÷wfkLkk Wçk¾÷{ktºký ð»ko yøkkW ½uxkt-çkfhktLke ÷qtx

fhðkLkk EhkËu çkuLke níÞk fhðkLkkfuMk{kt {wÏÞ Mkkûke íkhefu 21 ð»koLkeÃkkÁ÷çkuLk y{hík¼kEyu ykhkuÃkeLkuyku¤¾e çkíkkÔÞk níkk suLkk fkhýu

ykhkuÃkeLku ykSðLk fuËLke Mkò ÚkEníke. Lkð {rnLkk yøkkW {nuMkkýkíkk÷wfkLkk VíkuÃkwhk {trËh{kt [kuhe

Ãkku÷eMk fhíkkt MkðkE fk{økehefhLkkhLke çknkËwheLkwt MkL{kLk

rsÕ÷kLke 40 MkL{krLkík ÔÞÂõík{kt [kh {rn÷kykuLkku Mk{kðuþ

{trËh ÃkkA¤ yufktík{kt ÷E sE çk¤kífkhLke fkurþþ fhíkkt [f[kh

LkkLke fze yLku Ehkýk LkSfykøkLke çku ½xLkkykuÚke ËkuzÄk{Ã÷kÂMxf økkuzkWLk yLku ykuE÷Lke ík÷kðze Mk¤øÞkt, {kuxwt LkwfþkLk xéÞwt

ykøk fkçkq{kt ykðesíkkt {kuxe nkuLkkhíkyk¾hu x¤e økE

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.14{nuMkkýk ¾kíku nkEðu WÃkh ykðu÷k

Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLke f[uhe Mkk{u x¬h{khe çkkEf [k÷fLkwt {kuíkLkeÃkòððkLkk rfMMkk{kt xÙfLku Mk¤økkðeËuLkkh yòÛÞk þ¾MkkuLkk xku¤k rðÁØ

çke rzrðÍLk Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄeíku{Lke yxfkÞík {kxu íksðes nkÚkÄhe Au. çku rËðMk yøkkW íkk.12-3-2011Lkk hkus Mkðkhu 9-15Lkk Mkw{khuxÙf Lktçkh Ssu12 zçkÕÞw 9810Lkk

xÙf Mk¤økkðLkkh þ¾MkkuMkk{u ytíku økwLkku LkkUÄkÞku

(Mkt.LÞw.Mk) ŸÍk íkk.14yksu Mkktsu ŸÍk LkSf

WLkkðk íkhVLkk nkEðu Ãkh{k÷ðknf xÙfu yuf çkkEfLkuyzVuxu ÷uíkkt çkkEf MkðkhLkuEòyku ÚkE níke.

ŸÍk LkSf nkEðu ÃkhMkktsLkk Ãkkt[uf ðkøÞkLkk Mkw{khuSsu.Ãk çke.Mke.813 LktçkhLkkçkkEfLku hksMÚkkLkLke xÙfLkt.ykh.su.13 çke.8683Lkex¬h ðkøkíkkt çkkEf [k÷fhksÃkqík «rðýS sðkLkS

ŸÍk LkSf xÙfLkex¬hÚke çkkEf[k÷fLku Eò

Mkkík Ãkkr÷fkyku{kt «kusuõxLkku çkeòu íkçk¬ku þY

‘WB{eË’{kt nðu Úkzo Ãkkxeo íkÃkkMk

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.14hkßÞ [qtxýeÃkt[Lkk ykËuþ

yLkwMkkh {nuMkkýk rsÕ÷kLkeMkkíkuÞ rðÄkLkMk¼k {íkûkuºkLke{íkËkhÞkËe{kt Mkíkík MkwÄkhku-ðÄkhku fÞko çkkË 100 xfkûkríkhrník {íkËkhÞkËe íkiÞkhfhðkLkk ¼køkYÃku ðÄw yufMkwÄkhýk fkÞo¢{ ½ze fkZâku Au.ykøkk{e 15{e yur«÷Úke 31{e{u MkwÄe çkwÚk ÷uð÷ ykurVMkhku

{khVík MkwÄkhýk fkÞo¢{ nkÚkÄhðk{kt ykðþu. íÞkh çkkË16{e ykuøküLkk hkus ÃkwhðýeÞkËe «rMkæÄ fhðk{kt ykðþu.

«kó {krníke yLkwMkkhrsÕ÷kLke MkkíkuÞ rðÄkLkMk¼k{íkûkuºkkuLke Vkuxk MkrníkLke{íkËkhÞkËe{kt nswÃký fux÷kfytþu MkwÄkhk-ðÄkhk fhðkLkefk{økehe çkkfe hne sðk Ãkk{e

15 yur«÷Úke {íkËkhÞkËeMkwÄkhýk fkÞo¢{ þY Úkþu

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.14rðòÃkwh ¾kíku Lkð {rnLkk yøkkW

yuf ÍðuheLke ËwfkLk{ktÚke ytËksu Y.14÷k¾Lke ÷qtx [÷kððkLkk [f[khefuMk{kt {nuMkkýk MÚkkrLkf ¢kE{çkúkL[Lke xwfzeyu {æÞ«ËuþLkk òBçkwðkLkSfLkk støk÷ rðMíkkh{ktÚke yufykrËðkMke ykhkuÃkeLku ÍzÃke ÷eÄkuníkku. ÷qtx{kt ðÃkhkÞu÷e yuMxe{ fkhfçksu ÷uðk íksðes nkÚk Ähðk{ktykðe Au. yk ÷qtx «fhý{kt ðÄwÃkqAÃkhA nkÚk ÄhkE Au.

Mkqºkku îkhk «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh rðòÃkwh ¾kíku ykðu÷eßðu÷MkoLke yuf ËwfkLk{ktÚke Lkð {rnLkkyøkkW Y.14 ÷k¾Lke {¥kkLke ÷qtxfhkE níke. íkÃkkMk fhLkkh MÚkkrLkf¢kE{ çkúkL[Lkk ÃkeykEykh.yuMk.Ãkxu÷Lku çkkík{e {¤e níkefu, yk ÷qx fuMk{kt òBçkwðkLkk þ¾MkLke

Mktzkuðýe Au.{nuMkkýk yu÷MkeçkeLkk Mkçk

ELMk.ferhx¼kE çkúñ¼è, Mkr[Lk yLkuhíLkk¼kE {æÞ«ËuþLkk òBçkwðkLkSfLkk støk÷ rðMíkkh{kt ÃknkUåÞkníkk yLku ykhkuÃke h{÷k Síkhk¼k{eLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. støk÷rðMíkkh{kt ykhkuÃke yLku Ãkku÷eMk xwfzeðå[u Mkk{Lkku Ãký ÚkÞku níkku. ÍzÃkkÞu÷kykhkuÃkeLku {nuMkkýk ÷ðkÞku níkku.LkkUÄÃkkºk Au fu, ÷qtxLkk fuMk{kt ðÃkhkÞu÷eMkVuË htøkLke yuf yuMxe{ fkh Ãkýyu÷Mkeçke Ãkku÷eMku fçksu ÷uðk{ktykðþu. ÷qtx{kt ðÃkhkÞu÷e fkh íku{sÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeLke «kÚkr{fÃkqAíkkA çkkË íkuLku rðòÃkwh Ãkku÷eMkLkunðk÷u fhðk{kt ykðLkkh Au. Lkð{rnLkk Ãknu÷kt s ÚkÞu÷e yk ÷qtxLkuÃkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt ¼khu [f[kh {[esðk Ãkk{e níke.

ßðu÷MkoLke ËwfkLk{kt ÷qtxfhLkkh òBçkwðkÚke ÍççkuÃkku÷eMku støk÷{kt ykhkuÃkeLkku Mkk{Lkku fÞkuo níkku

Úkzo Ãkkxeo ELMÃkuõxh MktMÚkkLke rLkÞwÂõík þnuhe rðfkMk r{þLk fhþu

ûkríkÞwõík rðøkíkkuLke [fkMkýe fhkþu

y™wËkÄt™ …t™t ™k.3 W…hy™wËkÄt™ …t™t ™k.3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k.3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k.3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k.3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k.3 …h