1.5 1.4 1.3 1...1.6consulte con el operador si el equipo tiene excesivo consumo de aceite. response...
TRANSCRIPT
![Page 1: 1.5 1.4 1.3 1...1.6Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo consumo de aceite. Response : N/A No comment provided 1.7Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051917/600944c875ceea35756fd485/html5/thumbnails/1.jpg)
Created on 06/22/2017
Inspection Number: 352336 Make: CATERPILLAREquipment Family: TELEHANDLER Model: TL642CInspector: Inspectores 3 Occidente Serial Number: THL00208Completed On: 6/22/2017 7:50:43 PM (UTC) SMU: 9282 HoursCustomer Name: RENTAL Customer Email: SEBASTIAN_ATEHORTUA@GECOL
SA.COM.COWork Order: 3904558 Location: LocationDescriptionCoordinates: 0 , 0 , 0
Technician
(Spanish) TA1 Telehandler
Preparar la máquina para la inspección
1.1 Horómetro y serie del equipo (Fotografías)Response : Si→ Thl00208
1.2 Consulte al cliente si hay quejas de los operadores.Response : N/A
No comment provided
1.3 Consulte con el operador si el equipo tiene recalentamiento.Response : N/A
No comment provided
1.4 Consulte con el operador si el equipo tiene falta de fuerza.Response : N/A
No comment provided
1.5 Consulte con el operador si el equipo tiene dificultad de arranque.Response : N/A
No comment provided
(Spanish) TA1 Telehandler Page 1 of 18
![Page 2: 1.5 1.4 1.3 1...1.6Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo consumo de aceite. Response : N/A No comment provided 1.7Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051917/600944c875ceea35756fd485/html5/thumbnails/2.jpg)
1.6 Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo consumo de aceite.Response : N/A
No comment provided
1.7 Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo consumo de combustible.Response : N/A
No comment provided
1.8 Consulte con el operador si se han hecho inspecciones diariasResponse : N/A
No comment provided
1.9 Prepare la máquina para la inspección.Response : Normal
No comment provided
1.10 Realice una inspección de seguridad/preparatoria.Response : Normal
No comment provided
1.11 Descargue los códigos de falla de la máquinaResponse : Action→ No es posible falta de batería en el equipo
1.12 Es el software de la máquina incluyendo Product Link y VIMS Config archivos actuales con lo que se publicaen el SIS?Response : N/A
No comment provided
1.13 Compruebe Product LinkResponse : Monitor→ No es posible sistema eléctrico sin batería
1.14 Escuche para detectar si hay ruidos inusuales. (bombas hidráulicas, motor, transmisión y ejes)Response : N/A
No comment provided
1.15 Observar los colores del humo del escape del motorResponse : Monitor→ No es posible encender el equipo
Inspección a nivel del suelo
(Spanish) TA1 Telehandler Page 2 of 18
![Page 3: 1.5 1.4 1.3 1...1.6Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo consumo de aceite. Response : N/A No comment provided 1.7Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051917/600944c875ceea35756fd485/html5/thumbnails/3.jpg)
2.1 Neumáticos y llantasResponse : Monitor→ Se encuentran con desgaste
2.2 Convertidor de par , transmisión y engranaje de transferenciaResponse : Monitor→ No presentan fugas pero hay demasiadas cosas de cemento
2.3 Mando final y ejes de las ruedasResponse : Normal→ No presentan fugas ni daños
(Spanish) TA1 Telehandler Page 3 of 18
![Page 4: 1.5 1.4 1.3 1...1.6Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo consumo de aceite. Response : N/A No comment provided 1.7Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051917/600944c875ceea35756fd485/html5/thumbnails/4.jpg)
2.4 Diferencial delantero y traseroResponse : Normal→ No presentan fugas
2.5 Ejes de los mandos delantero y traseroResponse : Normal
No comment provided
2.6 Bomba HidráulicaResponse : Normal→ No presenta fugas
2.7 Bastidor principal de la máquinaResponse : Normal→ No presenta daños y fisuras
(Spanish) TA1 Telehandler Page 4 of 18
![Page 5: 1.5 1.4 1.3 1...1.6Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo consumo de aceite. Response : N/A No comment provided 1.7Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051917/600944c875ceea35756fd485/html5/thumbnails/5.jpg)
2.8 Cilindros de dirección, extremos y varillajeResponse : Normal→ Están en buen estado
2.9 Brazos de direcciónResponse : Normal
No comment provided
2.10 GuardabarrosResponse : N/A
No comment provided
2.11 Cárter de aceite del motorResponse : Normal
No comment provided
2.12 Montajes, aisladores , compatible y rielesResponse : Normal
No comment provided
(Spanish) TA1 Telehandler Page 5 of 18
![Page 6: 1.5 1.4 1.3 1...1.6Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo consumo de aceite. Response : N/A No comment provided 1.7Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051917/600944c875ceea35756fd485/html5/thumbnails/6.jpg)
2.13 Montajes de la transmisiónResponse : Normal
No comment provided
2.14 Líneas de combustible, bomba de combustible y base del filtro de combustibleResponse : Normal
No comment provided
2.15 Nivel de aceite del diferencial traseroResponse : Normal
No comment provided
2.16 Nivel de aceite del diferencial delanteroResponse : Normal
No comment provided
2.17 Fugas de aceite del diferencial traseroResponse : Normal
No comment provided
2.18 Fugas de aceite del diferencial delanteroResponse : Normal
No comment provided
2.19 Nivel de aceite de los mandos finalesResponse : Normal
No comment provided
2.20 Fugas de aceite de los mandos finalesResponse : Normal
No comment provided
Inspección de nivel medio
3.1 Alarma de retrocesoResponse : Monitor→ No es posible por falta de batería
3.2 Nivel de refrigeranteResponse : Normal→ Está a full
(Spanish) TA1 Telehandler Page 6 of 18
![Page 7: 1.5 1.4 1.3 1...1.6Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo consumo de aceite. Response : N/A No comment provided 1.7Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051917/600944c875ceea35756fd485/html5/thumbnails/7.jpg)
3.3 Nivel de aceite motorResponse : Normal
No comment provided
3.4 Nivel de aceite transmision.Response : Normal
No comment provided
(Spanish) TA1 Telehandler Page 7 of 18
![Page 8: 1.5 1.4 1.3 1...1.6Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo consumo de aceite. Response : N/A No comment provided 1.7Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051917/600944c875ceea35756fd485/html5/thumbnails/8.jpg)
3.5 Nivel de aceite hidráulicoResponse : Normal
No comment provided
3.6 Fugas de combustibleResponse : Normal
No comment provided
3.7 Fugas de refrigeranteResponse : Normal
No comment provided
3.8 Fugas de aceite de motorResponse : Normal
No comment provided
3.9 Fugas de aceite hidráulicoResponse : Normal
No comment provided
3.10 Fugas de aceite de la transmisiónResponse : Normal
No comment provided
3.11 Baterías / Cables de la bateria / Bornes y terminalesResponse : Monitor→ Los cables están bien falta batería
(Spanish) TA1 Telehandler Page 8 of 18
![Page 9: 1.5 1.4 1.3 1...1.6Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo consumo de aceite. Response : N/A No comment provided 1.7Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051917/600944c875ceea35756fd485/html5/thumbnails/9.jpg)
3.12 Escalones y PasamanosResponse : Normal
No comment provided
(Spanish) TA1 Telehandler Page 9 of 18
![Page 10: 1.5 1.4 1.3 1...1.6Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo consumo de aceite. Response : N/A No comment provided 1.7Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051917/600944c875ceea35756fd485/html5/thumbnails/10.jpg)
3.13 Luces de trabajoResponse : Normal
No comment provided
3.14 Montajes de la cabinaResponse : Normal
No comment provided
3.15 Válvula de control de ImplementosResponse : Normal
No comment provided
(Spanish) TA1 Telehandler Page 10 of 18
![Page 11: 1.5 1.4 1.3 1...1.6Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo consumo de aceite. Response : N/A No comment provided 1.7Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051917/600944c875ceea35756fd485/html5/thumbnails/11.jpg)
3.16 Exterior de la cabinaResponse : VG
No comment provided
Inspección de nivel superior
(Spanish) TA1 Telehandler Page 11 of 18
![Page 12: 1.5 1.4 1.3 1...1.6Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo consumo de aceite. Response : N/A No comment provided 1.7Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051917/600944c875ceea35756fd485/html5/thumbnails/12.jpg)
4.1 Antefiltro y filtro de aireResponse : Action→ Cambiar filtros
4.2 Interior de la cabinaResponse : Normal
No comment provided
(Spanish) TA1 Telehandler Page 12 of 18
![Page 13: 1.5 1.4 1.3 1...1.6Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo consumo de aceite. Response : N/A No comment provided 1.7Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051917/600944c875ceea35756fd485/html5/thumbnails/13.jpg)
4.3 LimpiaparabrisasResponse : Normal
No comment provided
4.4 BocinaResponse : Monitor→ No hay batería para hacer la prueba
4.5 Tapa del radiadorResponse : Normal
No comment provided
4.6 Radiador, enfriador de aceite, condensador y posenfriadorResponse : Normal→ Hay hacerle una lavada externa a los paneles
(Spanish) TA1 Telehandler Page 13 of 18
![Page 14: 1.5 1.4 1.3 1...1.6Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo consumo de aceite. Response : N/A No comment provided 1.7Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051917/600944c875ceea35756fd485/html5/thumbnails/14.jpg)
4.7 Compruebe que el núcleo del radiador esté libre de residuosResponse : Action→ Es necesario hacer mantenimiento hay demasiada contaminación
4.8 Capó y plataformaResponse : Normal→ Los cilindros de levanté del capó están en buen estado, el capo es necesario un lavado para retirar elcemento
(Spanish) TA1 Telehandler Page 14 of 18
![Page 15: 1.5 1.4 1.3 1...1.6Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo consumo de aceite. Response : N/A No comment provided 1.7Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051917/600944c875ceea35756fd485/html5/thumbnails/15.jpg)
4.9 Poleas, correas, embrague de compresor y alternadorResponse : Normal
No comment provided
4.10 Colector de escapeResponse : Normal
No comment provided
4.11 Ventilador, protector del ventilador y cubiertaResponse : Normal
No comment provided
4.12 Culata y cubierta de válvulasResponse : Normal
No comment provided
(Spanish) TA1 Telehandler Page 15 of 18
![Page 16: 1.5 1.4 1.3 1...1.6Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo consumo de aceite. Response : N/A No comment provided 1.7Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051917/600944c875ceea35756fd485/html5/thumbnails/16.jpg)
4.13 TurbocompresorResponse : Normal
No comment provided
4.14 Inspeccione corrimiento de los cilindrosResponse : Normal
No comment provided
4.15 Reles y disyuntoresResponse : Normal
No comment provided
Inspección de implementos/accesorios
5.1 Brazo extensibleResponse : Normal
No comment provided
5.2 Cilindro del brazoResponse : Normal
No comment provided
5.3 Cilindro de la plumaResponse : Normal
No comment provided
5.4 Área inferior de la plumaResponse : Normal
No comment provided
(Spanish) TA1 Telehandler Page 16 of 18
![Page 17: 1.5 1.4 1.3 1...1.6Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo consumo de aceite. Response : N/A No comment provided 1.7Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051917/600944c875ceea35756fd485/html5/thumbnails/17.jpg)
5.5 Cilindro de inclinaciónResponse : Normal
No comment provided
5.6 Cilindros del estabilizadorResponse : Normal
No comment provided
5.7 Inclinación de la palancaResponse : Normal
No comment provided
5.8 CucharónResponse : N/A
No comment provided
5.9 Varillaje del cucharónResponse : Normal
No comment provided
5.10 EstabilizadoresResponse : Normal
No comment provided
Condiciones del sitio
6.1 Grado de inclinación del sueloResponse : N/A
No comment provided
6.2 Temperatura ambienteResponse : N/A
No comment provided
6.2.1 NORMAL: -18 ° a 32 ° C (0 ° a 90 ° F) MONITOREAR: 32 ° a 46 ° C o -18 ° a -29 ° C (90 ° a 115 ° F o0 ° a -20 ° F) ACCIÓN: Por encima de 46 ° C o por debajo de -29 ° C (Por encima de 115 º o por debajode -20 ° F) "→
6.3 AltitudResponse : N/A
No comment provided
6.3.1 NORMAL: 0-1524 m (0 a 5000 ft) MONITOREAR: 1.524-3.048 m (5.000 a 10.000 ft) ACCIÓN: Porencima de 3.048 m (10.000 ft por encima)→
(Spanish) TA1 Telehandler Page 17 of 18
![Page 18: 1.5 1.4 1.3 1...1.6Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo consumo de aceite. Response : N/A No comment provided 1.7Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051917/600944c875ceea35756fd485/html5/thumbnails/18.jpg)
6.4 HumedadResponse : N/A
No comment provided
6.4.1 NORMAL: Por debajo de 25% MONITOREAR: 25 a 60% ACCIÓN: Por encima de 60%→
6.5 Calidad del aireResponse : N/A
No comment provided
6.6 Condiciones del sueloResponse : N/A
No comment provided
6.7 Utilización de la máquinaResponse : N/A
No comment provided
6.8 Aplicacion del equipoResponse : N/A
No comment provided
6.9 Material de TrabajoResponse : N/A
No comment provided
6.10 Prácticas de MantenimientoResponse : N/A
No comment provided
General Info / CommentsComment - 1 : el equipo se encuentra en buen estado, mucho cemento cubre el equipo es necesario lavarla y continua con laevaluación
(Spanish) TA1 Telehandler Page 18 of 18