CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk.15-11-2011, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

yk çkLkkð ytøkuLke ÃkkýþýeÃkku÷eMk MxuþLkÚke {¤íke {kneíke{wsçk ÷ªçkze íkk÷wfkLkk hkýkøkZykWx ÃkkuMxLkk rËøðesÞøkZøkk{Lke 14Ãk Mkðu o Lktçkhðk¤e

s{eLkLkwt ¾kuxw hufzo W¼w fhe, ¾kuxkËMíkkðus W¼k fhe Mkhfkhe s{eLkhuðLÞw hufzo{kt ÃkkuíkkLkk Lkk{u ¾kuxeheíku [zkðe,Mkhfkhe s{eLk Ãk[kðeÃkkze MkhfkhLku {kuxw ykÚkeof

LkwfMkkLk Ãknku[kze yuf ykÞkusLkÃkqðofLkw fkðíkY h[e, MkhfkhehufzoLkku Lkkþ fhe yufçkeòLkeMkktXøkktXÚke rðïkMk½kík fhe økw-shkík MkhfkhLku ykŠÚkf LkwfþkLkÃknkU[kze fhkuzku YÃkeÞkLke s{eLknzÃk fhðkLkwt {kuxwt fuku¼ktz fhðkLkkuøkwLkku Ãkkýþeýk Ãkku÷eMku Ëk¾÷fhíkk rsÕ÷kLkk ¼q{kVeÞkykuLkkÃkøk Lke[uÚke s{eLk Mkhfe økEAu.Ãkku÷eMku 16 ykhkuÃkeyku Mkk{uøkwLkku Ëk÷ fhíkk rsÕ÷kLkk¼q{kVeÞkyku ytLzh økúkWLz ÚkEøkÞk Au. yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk÷ªçkze Mke.Ãke.ykE. htòu¤eÞk[÷kðe hnÞk Au. yLku nsw ðÄwLkk{ ¾w÷ðkLke þfÞíkk MkuðkEhne Au.

ykhkuÃkeykuLke Lkk{Lke ÞkËe(1) çkøkkuËheÞk ËkLkMktøkðþhk{¼kE (h) çkkð¤eÞksøk{k÷ økkuhÄLk¼kE (3)

¼k{kýe ½Lk~Þk{¼kE fkLkk¼kE(4) çkwxeÞk Mkkøkh fhþLk¼kE(Ãk)Mkwhuþ¼kE fhþLk¼kE çkwxeÞk(6) ËkLkk¼kE {kuíke¼kE (7){Vk¼kE nLkw¼kE (8)ík÷MkkýeÞk rfþLk nLkw¼kE (9)fktrík¼kE ÄLkk¼kE (10)Ãkúrðý¼kE ½Lkk¼kE (11){Lkw¼kE ËkLk¼kE (1h) funw¼kEsuMkªøk¼kE (13) ÷k¼w¼kEsuMkªøk¼kE (14) çkwxeÞkhíkLkçkuLk fhþLk¼kE (1Ãk)÷e÷kçkuLk {Vk¼kE (16)fktrík¼kE n{eh¼kE íkÚkk nswWÃkhkufík Mkðu o LktçkhLkk s{eLkfuku¼ktzLke MkhfkhLkk rník{kt Mkk[eyLku Ÿze íkÃkkMk ÚkkÞ íkku nS çkeòLkk{ku ¾w÷ðkLke þfÞíkk Au. ykçkLkkð{kt Mkhfkhe íktºk ÃkýMktzkuðkÞu÷wt nkuE hksfeÞ yøkúýeyku¼eLkwt Mktfu÷ðk ËkuzÄk{ fhe hÌkk Au.÷ªçkze Mke.Ãke.ykE. yuMk.ðe.

htòuzeÞk ÃkkMku íkÃkkMk nkuE ŸzeíkÃkkMkLke ÷kufku ykþk hk¾u Au.sÞkhu yk çkkçkíku VheÞkËe{k{÷íkËkh ¼kuhýeÞk MkkÚku ðkíkfhíkk sýkÔÞw níkw fu Mkhfkhe hufzoMkkÚku [uzk fhLkkh ykhkuÃkeyku Mkk{ufkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhe nswíkÃkkMk Ëh{eÞkLk ðÄw ykhkuÃkeykuLkkLkk{ ¾w÷ðkLke þfÞkíkk Au. yLkufMkwhðkhku Mkk{u fzf Ãkøk÷k ¼heçkeS fkuE ¼q{kVeÞk Mkhfkhes{eLk nzÃkðkLke fkuþeþ Lk fhu íkuðefkÞoðkne fhðk{kt ykðþu ykfuMk{kt fkuELku Mkk{u ¼eLkw ð÷ýyÃkLkkððk{kt Lkne ykðu íku{sýkÔÞw níkw. sÞkhu íkÃkkMk fhíkk÷ªçkze Mke.Ãke.ykE.htòu¤eÞkyusýkÔÞw níkw fu Mkhfkhe hufzo Mkk{u[uzk fhðk yu økt¼eh økwLkku Au.yLkuyk fuMkLke ôze íkÃkkMk fhe fMkwhðkhMkk{u ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk{ktykðþu.

fki¼ktz rËøðesÞøkZ økk{Lkku çkLkkð : ÷ªçkze {k{÷íkËkhu 16Úke ðÄw ¼q{kVeÞk Mkk{u LkkUÄkðu÷e VrhÞkË

Mkhfkhe hufzo MkkÚku [uzk fÞkoLkwt ¾wÕÞwt

(Mkt.LÞw.Mk.) ÷ªçkze,íkk.14Mk{økú økwshkík{kt s{eLkkuLkk ¼kð{kt WAk¤ku ykðíkkLke Mkk{u økk{u økk{ s{eLk Ë÷k÷ku çke÷kzeLkk

xkuÃkLke {kVf Vqxe LkeféÞk Ãk. íÞkhu yuf s{eLk yLÞkuLku ðu[e ËuðkLkk çkLkkðku Mkk{kLÞ çkLke økÞkAu. íÞkhu nk÷ ÷ªçkze íkk÷wfkLkk rËÂøðsÞøkZ økk{Lke Mke{ s{eLkLkk Mkðuo Lktçkh 14Ãk WÃkh Mkhfkhe

hufkuzo MkkÚku [uzk fhe,¾kuxw hufzo W¼w fhe ¾kuxk ËMíkkðuS Ãkwhkðk W¼k fhe Mkhfkhe fhkuzku YrÃkÞkLkes{eLk nzÃk fhe økÞkLke 16Úke ðÄw ¼q{kVeÞkyku Mkk{u ¾wË ÷ªçkze {k{÷íkËkhyuLk.yu{.¼kuhýeÞkyu Ãkkýþeýk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË fhíkkt ½ýkt ¼q{kVeÞkyku ¼qøk¼o{ktWíkhe økÞk Au.

fhkuzkuLke s{eLk nzÃk fhe ÷eÄkLke VrhÞkË

MkwhuLÿLkøkh,14ðZðký íkk÷wfkLkk fux÷kf økk{ku{k

øktËfeLkk ÷eÄu Íuhe {u÷uheÞkLkk hkuøkuËu¾k ËeÄe Au.íkk÷wfkLkk çkk¤k økk{{kt÷k¼wçkuLk ÷û{ý¼kR {kuhe yLku çkuçkeÄLkS¼kR (W.ð.16) þtfkMÃkË

zuøÞwLke ÍÃkxu [zâkLkw økk{Lkk MkhÃkt[¼hík¼kR f{uͤeÞkyu sýkÔÞwníkw.çkk¤k økk{Lkk þtfkMÃkË zUøÞwLkk ykçktLku ËËeooykuLku ðÄw Mkkhðkh {kxuy{ËkðkË heVh fhkÞk Au.çkeS çkkswMk{økú ðZðký íkk÷wfk{k rLk{o¤ økk{ -

MðåA økk{Lke ÞkusLkk V¤e¼wík LkrntÚkÞkLkw yLku hkuøk[k¤ku ðfÞkuo nkuðkLkwðZðký íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk rðÃkûkLkkLkuíkk S÷wçkuLku sýkÔÞw níkwt.íku{shkuøk[k¤kLku fkçkw{kt ÷uðk Ãký {ktøkWXkðe Au.

{kLkMkhkuðh fktXuÚke {rn÷kLkku{]íkËun {¤íkkt {[u÷e [f[kh

{rn÷k Ërûký økwshkíkLke nkuðkLkwt yLkw{kLk

MkkÞ÷k, íkk.14

MkkÞ÷k {kLkMkhkuðh fktXuÚke yksu yuf {kLkrMkfyÂMÚkh suðe {rn÷k {]ík nk÷ík{kt Ãkze nkuðkLkk

Mk{k[kh {¤íkk ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k ¼uøkk Úkðk ÷køÞkníkk. çkkË{kt fkuEyu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku ykðe{rn÷kLke ÷kþLku òuE íkÃkkMk þY fhe ËeÄe níke.

{rn÷k {kLkrMkf yÂMÚkh nkuðkLke çknkh ykðu÷e rðøkík{kLkMkhkuðhÚke {¤u÷k {rn÷kLkk

{]íkËun çkkçkíku Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk{]íkf {rn÷k ykþhu MkkzºkeMk(37) ð»koLke ÷køkíke níke.MÚkkrLkfkuLku ÃkqAíkk {rn÷kLku Mkðkhurhûkk{kt fkuE þÏMkku ÷k÷S{nkhksLkk {trËh ÃkkMku Akuze økÞu÷níkk. Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk fhíkk{rn÷kLku çku rËðMk Ãknu÷k fkuE hkuzWÃkhÚke MkkÞ÷k Mkhfkhe Ëðk¾kLku{qfe økÞu÷, {rn÷k fktE çkku÷íke Lkníke. Ãkhtíkw Ëðk¾kLkk{kt ¾qçks

[eMkk[eMk fhe yLÞ ËËeoykuLku ÃkýnuhkLk fhíke níke.

{rn÷k {kLkrMkf heíku yÂMÚkhníke yLku ynª Ëðk¾kLkk{kt íkuLke MkkÚkuhnu÷k çkkÃkw fkuE Lk nkuðkÚkeËðk¾kLkkLkkLkk MxkVu íkuLku MkkhðkhykÃke {kLkðíkk ¾kíkh rð[kÞwO fu©e÷k÷S {nkhksLke søÞk ÃkkMkuíkuLku hk¾ðkÚke íkuLku s{ðkLkwt íkÚkkhnuðkLkwt {¤e hnuþu. íkuÚke yksu Mkðkhu{rn÷kLku Mkhfkhe Ëðk¾kLkuÚke rhûkk{kt{trËh ÃkkMku {qfe ykððk{kt ykðu÷

Ãkhtíkw {rn÷kLku øk{u íku økt¼eh hkuøknkuðkLku fkhýu fu yLÞ heíku íkuLkwt {]íÞwÚkÞwt níkwt. yk yòýe {rn÷k þhehuyþõík ÷køkíke níke. WÃkhktík íkuLkus{ýk fktXkLkk ¼køku yøkkWÚke fktzwtfÃkkÞu÷w níkwt. íkÚkk yk {rn÷kLkus{ýk ÃkuzwLkk ¼køku yøkkW ykuÃkhuþLkfhkÔÞkLke rLkþkLkeyku Ãký Au. yk{rn÷k Ërûký økwshkík çkkswLkkrðMíkkhLke nkuðkLkwt «kÚkr{f yLkw{kLkAu. yk çkLkkðLke íkÃkkMk MkkÞ÷kÃkku÷eMkLkk Ãke.ðe.Ík÷k fhe hÌkk Au.

çkk¤k økk{{kt çku ÔÞÂõíkLku þtfkMÃkË zuLøÞq

(‚t.LÞw.‚.) Äúkt„Äúk,Œk.14Äúkt„Äúk þnuh™k {uR™hkuz …h

ykðu÷e ykuVe‚{ktÚke hkufz ŒÚkkxefex™e yku„ýe‚ nòh sux÷ehf{™e [kuhe ÚkÞk™e …ku÷e‚ VheÞkËrð{k Þkus™k™k õ÷kfuo ‚exe …ku÷e‚Mxuþ™{kt ™kutÄkðu÷ Au.

Äúkt„Äúk þnuh™e {uR™hkuz …hykðu÷e fk{Ëkh rð{k Þkus™k™eykuVe‚ ykðu÷e Au.ykuVe‚{kt VhsƒòðŒk f÷kfo rË™uþ¼kR ‚ku÷tfeyu‚exe …ku÷e‚ Mxuþ™{kt VheÞkË ™kutÄkðeAufu hkºku ykuVe‚™k ƒkhýk™k ™fw[kŒkuze ytËh hnu÷k hkufzk yZkh nòhY…eÞk y™u Ëþ™e 100 ™t„ xefexkufkuR yòÛÞk þÏ‚ku [kuhe fhe ÷R„Þk™wt sýkðu÷ Au.fk{Ëkh rð{kÞkus™k™e ykuVe‚ {wÏÞ hkuz …hykðu÷e Au ƒeS ŒhV yks hkuz …hÚkeƒu rËð‚ …nu÷k y„eÞkh ÷k¾™erf{Œ™e ƒu ƒku÷uhku „kze [kuhkÞk™e …ýVheÞkË ™kutÄkÞu÷ Au.yne þnuh™k{wÏÞhkuz …hÚke ðkhtðkh [kuhe ÚkŒkþnuhes™ku ‚÷k{Œe ‚k{u ¾Œhkuy™w¼ðe hnÞk Au.

CMYK Ík÷kðkz-h

CMYK

TUESDAY, 15 NOVEMBER 2011SANDESH : AHMEDABAD 13Ík÷kðkz-y{ËkðkË

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 74

rð¢{ Mktðík: 2068, fkhíkf ðË [kuÚk,{tøk¤ðkh, íkk. 15-11-2011.ðeh (siLk) Mktðík : 2538þkr÷ðknLk þf : 1933ÞwøkkçË (fr÷) : 5113¼khíkeÞ rËLkktf : 24. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 29-{khuMÃktË. {wÂM÷{ {kMk : rsÕns. hkus : 18. ËirLkf ríkrÚk : ðË [íkÚkeo f. 08-51MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ykÿko f. 15-46 MkwÄeÃkAe ÃkwLkðoMkw. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.).

fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷.Þkuøk : MkkæÞ f. 23-18 MkwÄe ÃkAeþw¼.rðþu»k Ãkðo : Þ{½tx Þkuøk f. 15-46MkwÄe. yæÞkí{ Ãkwhw»k ©e Ëuðþtfh çkkÃkkLkeÃkwÛÞríkrÚk (rMkØÃkwh). * þrLk íkw÷khkrþ{kt «ðuþ f. 10-15Úke. * f]r»kßÞkurík»k : yksÚke þrLk íkw÷k hkrþ{kt«ðuþ fhþu su íkk. 16 {u MkwÄe hnuþu.ykðíkefk÷Úke MkqÞo ð]rùf hkrþ{kt «ðuþfhu Au. Y-fk÷k- fÃkkMk-Shwt íkÚkkyuhtzkLke ¾uíke{kt fk¤S hk¾ðe.zktøkhLke {kðsík sYhe Au. yksuÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðe Lknª.hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00Úke 16-30

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

Mkwzkufw 882Lkku WWfu÷

ykÃkLkk yøkíÞLkk «&™ku ytøku {qtÍðý nþu íkku íkuLkwtrLkðkhý {¤u. yfM{kík ¼Þ Ëqh ÚkkÞ.økýíkhe ŸÄe ð¤e síke ÷køku. ÷køkýe Ëw¼kððkLkku«Mktøk, ¾[o yLku «ðkMkLkku Þkuøk.MkkLkwfq¤ Lkðe h[Lkk yLku «økríkLkku ynuMkkMk, ¾[oLkku«Mktøk, íkrçkÞík Mk[ðkÞ.ykŠÚkf Mk{MÞkLkku Wfu÷ {u¤ðe þfþku. ykÃkLkk rðhkuÄeÚkeøkkVu÷ Lk hnuðwt.{kLkrMkf ÔÞÚkk ðuËLkk Ëqh ÚkkÞ. ykÃkLkk ÔÞðMkkrÞffk{fkòu ytøku «økríkfkhf.ykÃkLkk Lkkufhe ÄtÄkLkk fk{fkòu {kxu yøkíÞLke íkf-- {ËËMkòoÞ. õ÷uþ xk¤òu.ík{khe Äkhe fk{økehe ykzuLkk yðhkuÄ Ëqh fhe ykøk¤ðÄe þfþku. íkrçkÞík ®[íkk fhkðu.MkkLkwfq¤ MktòuøkkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfþku. Lkkýk¼ez hnu,øk]nrððkË yxfkðòu.ykÃkLke fkixwtrçkf çkkçkíkku Ãkh ÷ûk ykÃke þfþku. fkÞoMkV¤íkkLke ®[íkk hnu.ÄehsLke fMkkuxe Úkíke ÷køku. ®[íkk Wîuøk Ëqh ÚkkÞ. ¾[oÔÞÞLkku «Mktøk.Mktòuøkku «ríkfq¤ nþu íkku íku{ktÚke {køko {¤u. «ðkMk V¤u.MðsLkÚke {ík¼uË.ykÃkLke ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkku {qtÍðíke nþu íkku Wfu÷ sýkÞ.÷k¼Lke ykþk Mkk{krsf fkÞo ÚkkÞ.

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzkykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yurMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkkufhku {øks{khe...!

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-54 7-42 17-54

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄkur¤fÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

MMkkwwzzkkuuffww 883 nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

yykkii»»kkÄÄ

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) þík{kLk (4) frx{u¾÷k (8) ÷økze(10) Þkøk (11) hne{ (13) LkËe (15) Q÷x (16) íkf÷e (17)ËkËh (18) Ëkux (20) ðkMkLkk (23) sð (25) ÃkkË (27) Ähk (28)ík÷ðx (29) Ãkkøk (30) ðks (31) ÃkeÃk¤ (34) zwtøkhk (37) {økËqh(39) {íkËkLk (40) òÞk* Q¼e [kðe : (1) þhkhík (2) {k÷{÷eËku (3) Lkøk (5) rx¬ku(6) ¾Þk÷ (7) ÷køkx (9) zeLk (12) nef (14) ËeËkh (15)Qhðk (19) xÃkkxÃke (21) MkÄðk (22) Lkkhks (23) síkhzwt (24)ð÷ (26) ¼kuøk (29) Ãkk¤ (32) ÃkXLk (33) {]økÞk (35) øk{ (36)hkík (37) {ò (38) hðku.

Mkqfk{uðk {kºk ðkLkøkeLku MðkrËü çkLkkððky™u økkŠLk®þøk fhðk {kxu s WÃkÞkuøk{kt÷uðk{kt ykðu Au yuðwt LkÚke. çkËk{,y¾hkux, ytSh yLku ¾sqh MkrníkLkk çkÄkts Mkqfk{uðk{kt fkuEf Lku fkuEf yki»kÄeÞøkwýÄ{o hnu÷ku Au. Mkqfku{uðku ¾kðkÚke ÓËÞLku÷økíke çke{kheyku Mkk{u hûký {¤u Au. íku{uxkçkkur÷f rMkLzÙku{Lku ÔÞðÂMÚkík fkÞohíkhk¾u Au. yu WÃkhktík Ãkux{kt s{k ÚkÞu÷eðÄkhkLke [hçkeLkk Míkh, nkE ç÷zMkwøkhyLku nkE ç÷z«uþhLku Ãký rLkÞtºký{kt hk¾uAu. yuf MktþkuÄLk y™wMkkh {uxkçkkur÷frMkMx{{kt ¾k{e WíÃkLLk ÚkðkLku fkhýuxkEÃk-2 zkÞkrçkxeMk yLku ÓËÞhkuøkLkkòu¾{{kt ðÄkhku ÚkE þfu Au. þkherhfíkf÷eVku Úkðk ÃkkA¤ {nËTytþu {øks yLku

Ãkk[Lk«r¢Þk yøkíÞLkku ¼køk ¼sðíkkt nkuÞAu. ßÞkhu yk çktLku yðÞðkuLke «r¢ÞkyMktíkwr÷ík çkLku Au íÞkhu rðrðÄ hkuøkkuÚkðkLke þYykík ÚkkÞ Au. òu «khtr¼fíkçk¬k{kt s hkuøkLku yku¤¾eLku íkuLkeMkkhðkh þY fhðk{kt ykðu íkku økt¼ehòu¾{{ktÚke Wøkhe þfkÞ Au. Mkqfk{uðkLkwtMkuðLk yuðku s yuf E÷ks Au.MktþkuÄLkfíkkoykuyu Mkqfku{uðku ¾kíke

ÔÞÂõíkykuLkk Mk{qn yLku Mkqfku{uðku Lknªykhkuøkíke ÔÞÂõíkykuLkk Mk{qn Ãkh MktþkuÄLkfÞwO. su ÔÞÂõíkyku Mkqfku{uðku ¾kíke níkeíku{Lkk{kt íktËwhMíkeLku ÷økíkk fux÷ktf MkkhkMkwÄkhk òuðk {éÞk níkk. yk WÃkhktíkÃkk[fWíMku[f MkuhkuxkuLkeLkLke {kºkk{kt ÃkýðÄkhku òuðk {éÞku níkku. MkuhkuxkuLkeLkÃkk[Lk«r¢Þk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðuAu. íkuLkku MkeÄku yÚko yu fu Mkqfku{uðkuÃkk[Lk«r¢Þk Ãkh Mkfkhkí{f yMkhLkeÃkòðu Au. ÔÞÂõíkLkk {qzLku Mkkhku hk¾ðk{kxu íku{s ¾wþ hnuðk {kxu Ãký MkuhkuxkuLkeLkyøkíÞLke ¼qr{fk rLk¼kðu Au. Mkqfku{uðkuMkuhkuxkuLkeLkLkwt W¥k{ «krÃíkMÚkkLk Au. íkuÚkeMkqfku{uðku ykhkuøkku y™u {kLkrMkf íku{sþkherhf íktËwhMíkeLku çkhfhkh hk¾ku.

ykÞwðuoËLkk Ãktrzík ¼kð r{©u þq¤Lkk«fhý{kt ‘Ãkrhýk{ þq¤’ {kxuLkkrhfu÷ûkkhLkk WÃkÞkuøkLkwt Mkq[Lk fÞwOAu. yknkhLkk Ãkk[Lk ð¾íku Ãkux{ktþq¤ suðe ðuËLkk Úkíke nkuÞ íkuLku‘Ãkrhýk{ þq¤’ fnu Au. sBÞk ÃkAeçku-ºký f÷kfu Ãkux{kt þq¤ suðe ðuËLkkÚkíke nkuÞ, ykLkku WÃk[kh «Þkuøk yk«{kýu Au. ÷e÷k Lkkr¤ÞuhLke ykt¾Vkuze íku{kt {eXwt, ¼he, WÃkh fÃkzwtðªxe íkuLkk Ãkh {kxeLkku ÷uÃk fheyÂøLk{kt þufe ÷uðwt. ÃkAe ytËhÚke{eXkLkwt [qýo fkZe çkkx÷e ¼he ÷uðe.yk [qýo Ãkk [{[e, yuf [{[eyrðÃkr¥kfh[qýo MkkÚku ÷uðkÚke‘Ãkrhýk{ þq¤’ {xu Au.

LLkkkkrr¤¤ÞÞuuhh-44-ððiã {{Lkw¼kE øøkkiËkLke

þþrrLLkk ííkkww÷÷kk hhkkrrþþ{{kktt ff.. 1100-1155ÚÚkkee,, ©©ee ËËuuððþþttffhh ççkkkkÃÃkkkkLLkkee ÃÃkkwwÛÛÞÞrrííkkrrÚÚkk

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1484

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

4 2 73

9 1 56 8 2

3 6 45 7 9 4

5 4 8 73

8 1

2 4 3 5 6 8 9 7 11 5 6 7 9 3 8 2 47 8 9 1 2 4 6 3 59 1 2 6 4 7 3 5 85 7 8 9 3 1 2 4 66 3 4 2 8 5 7 1 93 2 1 8 5 6 4 9 78 9 5 4 7 2 1 6 34 6 7 3 1 9 5 8 2

Mkqfku{uðku yyLku MMkuhuxkuLkeLk

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16 17

18 19 20 21 22

23 24 25 26 27

28 29 30

31 32 33

34 35 36 37 38

39 40

þ ík {k Lk

ykze [kðe(1) MkUfzku, xfkðkhe (4)(4) ftËkuhku (5)(8) MkkuLkk fu [ktËeLke Ãkkx (3)(10) Þ¿k (2)(11) Ãkh{uïh (3)(13) Mkrhíkk (2)(15) yð¤wt, Q÷xwt (3)(16) YLke Ãkqýe fktíkðkLkwt MkkÄLk (3)(17) {wtçkELkwt yuf Ãkhwt (3)(18) Ëkuz (2)(20) øktÄ, ðkMk (3)(23) yuf yLkks (2)(25) Ãkøk, [hý (2)(27) Ähíke, Ãk]Úðe (2)(28) ôçkhku, ík¤ðx (4)(29) Ãkk½ze (2)(30) íkkLk, ðuøk (2)(31) yuf ð]ûk (3)(34)... ËqhÚke hr¤Þk{ýk (3)(37) íkkfkík, ®n{ík (4)(39) {ík ykÃkðku íku (4)(40) †e, ÃkíLke (2)

Q¼e [kðe(1) Ëwüíkk (4)(2) ¼khu r{»xkLk (5)(3) Íkz, Ãknkz (2)(5) zk{, ®zøkku (2)(6) íkfo, rð[kh (3)(7) [k÷w, Mkíkík (3)(9) ÞwrLkðŠMkxeLke rðãkþk¾kLkku ðzku (2)(12) nuzfe, ðkÄýe (2)(14) fktrík, [nuhku (3)(15) çkËLkk{e (3)(19) çkku÷kçkku÷e, ÷zk÷ze (4)(21) Mkki¼køÞðíke †e (3)(22) Lkk¾wþ (3)(23) MkkuLkeLkwt yuf ykuòh (4)(24) ykuMk, Íkf¤ (2)(26) çkr÷ËkLk, {kXe Ëþk (2)(29) ík÷kð fu MkhkuðhLkku rfLkkhku (2)(32) ¼ýíkh (3)(33) rþfkh (3)(35) Ëw:¾, Mk{s (2)(36) hkºke, rLkþk (2)(37) ykLktË, ÷nuh (2)(38) ËkýkËkh ÷kux (2)

Äúkt„Äúk fk{Ëkh rð{k Þkus™kLkeykurV‚{kt íkMfhkuLkku nkÚkVuhku

ðZðkýLkku çkLkkð : Mkkík Ãkzkuþeyku Mkk{u VrhÞkË MkwhuLÿLkøkh,14

Ãkzkuþ{kt hnuíkk «ðeýrMktnhkÞMktøk¼kR hkXkuz, Ëku÷w¼k økk-tzw¼k çkkhz, ¼wÃkíkrMktn økktzw¼kçkkhz,{½kS nu{íkMktøkøkkune÷,fi÷kMkçkuLk {½kS LkeÃkwºke,ðrLkíkkçkuLk nMk{w¾¼kRhkð¤,MkwLke÷¼kR nMk{w¾¼kRhkð¤ Mkrník Mkkík Ãkzkuþeyku AuÕ÷kçku ºký ð»koÚke økxhLkk Ãkkýe Zku¤kðkçkkçkíku çkku÷k[k÷e fhíkk níkk.íku{síkksuíkh{k {fkLk ¾k÷e fhðkLkeÄ{fe ykÃke níke. yLku hksuLÿrMktn

íkÚkk íku{Lkk ¼kRLku Ãkíkkðe ËuðkLkeÄ{fe ykÃke níke.

yk{ ÃkzkuþeykuLkk yMkÌkºkkMkÚke ftxk¤e sR ÄeY¼kE¼kðMktøk¼kR {kuhe (W.ð 70)yuÍuhe Ëðk økxøkxkðe sR {kuíkLku {eXwfhe ÷uíkk ËkuzÄk{ {[e økRníke.yk çkLkkðLke {]íkfLkk ÃkwºkhksuLÿrMktn {kuheyu Ãkzkuþ{kt hnuíkkMkkík þÏMkku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðeAu. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMkÃke.yuMk.ykR fu.çke.òËð [÷kðehÌkk Au.

MkwhuLÿLkøkh : ykh.xe.ykR yuõxeðeMxy{eík suXðkLke níÞk fuMkLke íkÃkkMkLkkuËkih þnuh ¢kR{ çkúkt[ ÃkkMkuÚke ykt[fe÷RLku MkwhuLÿLkøkhLkkt yuMk.Ãke hk½ðuLÿðíMkLku íkÃkkMkLkku Ëkih MkkutÃkkÞkuAu.nkRfkuxo îkhk yk [f[khe níÞkfuMkLke øknLk íkÃkkMk fhðkLkk ykËuþ çkkËíkÃkkMkLkku Ëkih ðíMkLku MkkutÃkkR Au. økíkð»kuo h0 sw÷kRyu yr{ík suXðkLkunkRfkuxoLke Mkk{uLkk fkuBÃk÷uûk{kt Xkh{hkÞk níkk. íÞkhu yk ½xLkkyu Mk{økúhkßÞ{k [f[kh {[kðe níke.ykçkLkkðLke íkk.19 ykuõxku.yu nkRfkuxuoðÄw íkÃkkMkLkku ykËuþ fhíkk ykRÃkeyuMk

fûkkLkk yrÄfkheLke Ëu¾hu¾ nuX¤íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þY fhðk rLkËuoþ fÞkuoníkku.suLkk ¼køkYÃku nkRfkuxuo ykøkk{eíkk.h8 Lkðu.MkwÄe íkÃkkMk Ãkwýo fhe ËuðkrLkËuoþ ykÃÞku Au. yk{ [f[khe ykfuMkLke íkÃkkMkLku økýíkheLkk rËðMkku sçkkfe hÌkk Au yuðk Mk{Þu yuõxeðeMxsuXðkLkk Ãkeíkk ¼e¾k÷k÷u nkRfkuxo{ktyhS fhe níke fu MkktMkË ËeLkw çkku½kMkku÷tfe Lke ¼w{efk íkÃkkMkðkLke çkkfeAu.yk{,yk íkÃkkMk yk¾he rLk[kuzWÃkh nkuR nðu, MkwhuLÿLkøkhLkk yuMk.Ãke.hk½ðuLÿ ðíMk [f[khe suXðk níÞkfuMkLke íkÃkkMkLkku Ëkih Mkt¼k¤þu.

[f[khe suXðk níÞk fuMkLke íkÃkkMkMkwhuLÿLkøkhLkk yuMk.Ãke.Lku MkkUÃkkE

ÃkzkuþeykuÚke ºkkMke sE ð]Øu{kuík ðnk÷wt fÞkoLke VrhÞkË