www : dhansiri.come-mail : editor@dhansiri.com

åGç_çHç$RôOô» Y»ç ×[ýGTö 34 [ý$K÷» Wý×» ×XÌ^]ÝÌ^çêEõ YÒEõç` Yçc÷O UEõç ""açŠç×c÷Eõ WýX×`×»'' YRÍôEõ, YRÍÆô¾çCEõõ_GãTö %çãYçXç» %‡û_» %\öç¾-%×\öã^çG æYÒ»S Eõ»Eõ**

[ý»Iø×S» ×X×»F (QöçEõã^çãG)

×Tö×X[ý$K÷»ÝÌ^ç f 350.00 $RôOEõçA[ý$K÷»ÝÌ^ç f 120.00 $RôOEõç]É_î YÒ×TöFãX f 003.00 $RôOEõç

vol. xxxIv :: no. 19-20 :: rnI - 34005/80 :: wednesday - 7-14 may 2014 :: golaghat :: : 282355

açŠç×c÷Eõ WýX×`×» ff 34 [ý$K÷», 19-20 aeFîç ff 7-14 å]' '14 ff [ýÇWý[ýç»

éVäGÐçe c÷çã_ç¾ç VÇGïç åV¾ç_Ì^» åTöç»S QöOã¥çWýX %çãc÷ç] »çL±¼ö» B×Töc÷ç×aEõ Ø‘öçlù» [ýc÷X Eõ»ç EõÝ×TöÛ ×$Jôc÷Ôa]Éc÷» ×\öTö»Tö Ø‘öGïãVQöO »çãL Ÿ̀» ×aec÷c÷O YÒ×Töœöç Eõ»ç éVäGÐçe c÷çã_ç¾ç VÇGïç åV¾ç_Ì^ %¾×ØšöTö 39 Xe »çrÑôÝ Ì^ Hçc÷OYU ae_G YUä$RôOçTö AFX XTÇöXêEõ ×X×]ïTö YEõÝ åTöç»S %çXÇœöç×XEõ\öçã¾ %_YãTö QöOã¥çWýX Eõ»ç c÷Ì^* a]çLEõ]ÝÛ YÒZÇõ{ VǾ»ç» Øö‚Ê×TöTö åTöCg» YÇy Qöçf »ÖY] VǾ»ç %ç»Ó Y×»Ì^ç_[ýGïc÷O %çG[ýä$RÍôç¾ç %ç$RôOEõWýÇXÝÌ̂ ç åTöç»SFX QöOã¥çWýX Eõã»

åG_çHç$RôO» åc÷]YÒ\öç æ$K÷ç¾ç_Ý ]c÷ç×[ýVîç_Ì^Tö

%çÜ™öLÛç×TöEõ Y^ïçÌ^» %çã_ç$JôXç$JôyÔ å^ç¾ç 2 %ç»Ó 3 å]' 2014» ×VXç åGç_çHç$RôO» åc÷]YÒ\öç [ý»[ý»ç æ$K÷ç¾ç_Ý ]c÷ç×[ýVîç_Ì^Tö ×[ý`Ÿ×[ýVîç_Ì^ %çãÌ^çG» ac÷ã^çGTö 13 `×TöEõçTö %a] GPöX Eõ»ç $JÇô-Eõç-Zõç »Lç» a+EïõTö AEõ %çÜ™öLÛç×TöEõ Y^ïçÌ^» %çã_ç$JôXç $JôyÔ %XÇלöTö éc÷ ^çÌ^* %Wýîlùç Qö0 [ý×Ü™ö»çSÝ GêG» a‡ûç_XçTö %XÇלöTö åc÷ç¾ç Ac÷O %çã_ç$JôXç$JôyÔ QöOã¥çWýX Eõã» ×Qö[ýÐÓGQÍö ×[ý`Ÿ×[ýVîç_Ì^» QöOYç$Jôç^ïî Qö0 %_Eõ [ýÇ$RÍôçãGçcg÷çãÌ^* %XÇœöçXTö ]ÇFî [ýNþç»ÖãY \öçbS YÒVçX Eõã» Uçc÷Oã_‰ø» »ãÌ̂ _ c÷OX×rô×$RôOQöO$RôO»

Ø‘öçWýÝãXçwø» Eõç_» LX×`lùç %×\ö^çX» %GÐSÝ

Eõ]ÝÛ Ø‘öçWýÝãXçwø» %a]» LX×`lùç %×\ö^çX» åGç_çHç$RôO» AG»çEõÝ %GÐSÝ Eõ]ÝÛ ×`lùç×[ýV Y㲿`Ÿ» »çL[ýe`Ý» å^ç¾ç 18 A×YÒ_» ×VXç å^ç»c÷ç$RôOTö [ýçW ý ïEõîL×XTö Eõç»STö 83 [ý$K÷» [ýÌ^aTö Y»ã_çEõ YÒç׊ Hä$RôO* 1947 $JôX» Y»çc÷O åTöãFTö "LX×`lùç %×\ö^çX'»

YÒÌ^çTö VǾ»ç» Y±óöÝ YÇTÇö VǾ»çc÷O* %¾a»YÒçŠ YÒWýçX ×`lùEõ åGç_çY $Jô³VÐ `c÷OEõÝÌ^çc÷O %çgTö Wý»ç %XÇœöçXTö VçTöç Y×»Ì^ç_» _GãTö åV¾ç_Ì^FX» ]É_ YÇã»ç×c÷Tö `»d [ý»PöçEÇõ», açe[ýç×VEõ %]É_î Vwø_ _GãTö [ý§ãTöç ØšöçXÝÌ^ »çc÷OãL %e` GÐc÷S Eõã»* 39 Xe »çrÑôÝÌ^ Hçc÷OYU» Y»ç ×Tö×X` ×]$RôOç» %çgTö»Tö %¾×ØšöTö VÇGïç åV¾ç_Ì̂ FX Y ï̂$RôOEõ %çEõbïS» [ý§ a]_ UEõç» Yç$K÷ãTöç

%Wýîç×YEõç æYÒãEõçe ×X]çãc÷×]³Vçc÷O* ]ÇFî %çã_ç$JôEõ %ç×$ $K÷_ m¾çc÷ç $RôOÝ ×[ý`Ÿ×[ýVîç_Ì^» YÒçNþX ]É»[[ýÝ %WýîçYEõ Qö0 Qö0 å^çãGX ZÇõEõX QöçIø»ÝÌ̂ çc÷O* a\öçTö Uçc÷Oã_‰ø» Y»ç %c÷ç Qö0 åEõ$Jôç] ZÇõ_ãEõX, Qö0 %×UïEõ æ$Jô»çãQö×X$JÇôEõ, Qö0 å[ý³VÇã]Wýç, ×Qö[ýÐÓGQÍö ×[ý`Ÿ×[ýVîç_Ì^» %×X»ÖˆùãV¾ %çaXYÒçYEõ Qö0 ×Qö. XçU» QöOY×»C åEõc÷O[ýçLãXç ×[ý×`rô ×[ýã`bpû %ç»Ó %çã_ç$JôãEõ TöUî]É_Eõ ×_×FTö \öçbS YçPö Eõ×» %çã_ç$JôXç$JôyÔF×X açZõ_î]׉øTö Eõã»* åGç_çHç$RôOTö AãXWý»S» [ýÇ»tÝ]É_Eõ %çÜ™öLÛç×TöEõõ

×[ý§ ×[ýbÌ^Eõ GÐÜšö QöOãX½ç$JôX å^ç¾ç 27 A×YÒ_» ×VXç %çPöç[ýç»Ý ae•ÊõTö æ$RôOç_» %¾a»YÒçŠ YÒW ý çX %W ý î çYEõ T öUç »ç r Ñ ô Ý Ì ^ YÇ»•õç»YÒçŠ ×`lùEõ æ$RôOçãY Ÿ̀» [ý»ç`çØ—öÝ» åVç_çF»ÝÌ^ç GçCg×ØšöTö [ýçaGÊc÷Tö AF×X GÐÜšö QöOãX½ç$JôXÝ a\öç %XÇלöTö c÷Ì^* Eõ]ç»[ýµùç ]c÷ç×[ýVîç_Ì^» YÒçNþX %Wýîlù åVã¾`Ÿ» GêG» åYì»×c÷TöîTö %XÇלöTö Ac÷O a\öçTö [ý»LçX» EÊõTöÝ ×`lùEõ, YÒ[ýÝX Eõ×[ý ×[ýX³V GêGãVã¾ æ$RôOçãY`Ÿ» [ý»ç`çØ—öÝ» %a]» LçTöÝÌ^ QöOda¾ ×[ý§» CY»Tö ""×Tö×X ×[ý§» å]ì×_EõTöç» ×[ý$Jôç»'' Xç]» AFX GÐÜšö

%çXÇœöç×XEõ\öçã¾ QöOãX½ç$JôX Eõã»* GÐÜšö QöOãX½ç$JôXÝ a\öçTö ×[ý×`rô %×Tö×U»ÖãY Eõ]ç»[ýµùç Eõ×Sœö ]c÷ç×[ýVîç_Ì^» %Wýîlù YÉSï [ý»ç, %Wýîlù %TÇö_ `c÷OEõÝÌ^çc÷O Eõ_ç-ae•Êõ×Tö» CY»Tö a»a [ýNþ[ýî YÒVçX Eõã»* a\öçTö açe[ýç×VEõ $JÇô_TöçX %ç×_, %WýîçYEõ Y×[ýy VǾ»ç, ^ǾãXTöç YÇ×_X GêG, ×`lùEõ ×Qöã]‘ö`Ÿ» [ý»Ó¾ç, $RÇô_ÝÌ^ç ×`”Ý QöOãYX [ý»ç, å[ýçãWý`Ÿ» `c÷OEõÝÌ^ç %ç×VãÌ^ [ýNþ[ýî YÒaeGTö æ$RôOçãY`Ÿ» [ý»ç `çØ—öÝ» aÊ×rô» ̀ _çG å_ç¾ç» _GãTö XTÇöX GÐÜšö »$JôXç» [ýçã[ý %çc÷[ýçX LXçÌ^*

»çL[ýe`ÝãV¾ AG»çEõÝ ×XÌ^]ÝÌ^ç YÒ[ýµùEõç» TöUç åGç_çHç $ R ô O» a+çVEõ %ç×$K÷_* YÒÌ̂ çTö ×X]ïã_ Ÿ̀» `]ïçc ÷O a+çVXç Eõ»ç Ac÷O LX×`lùç YÇ»•õçã»ç åTöãFãTö _ç\ö Eõ×»[ýê_ alù] éc÷×$K÷_* 1953 $JôXTö ×TöTöçã[ý»Tö [ýc÷ç

ZõXÝ $Jô³V %ç»Ó Xçc÷O åGç_çHç$RôO XG»» ]$RôO» GçQÍöÝ» AEõ %×\ö^Ü™öç [ýÇ×_ FîçTö ZõXÝ $Jô³V %ç»Ó Xçc÷O* å^ç¾ç `×X[ýçã» =¬Jô »Nþ$JôçYTö \Éö×G åTöCg ]ÊTÇöî [ý»S Eõã»*A㻆çYç»ç YUTö UEõç "ZõXÝ åGã»L'» Ø‘ö±¼öç×WýEõç» ZõXÝ $Jô³Vc÷O ×[ýGTö YÒçÌ̂ 50 [ý$K÷» Eõç_ ]$RôO» å]Eõç×XEõ ×c÷$Jôçã[ý Eõç] Eõ×» aÇFîç×Tö %LÛX Eõ×»×$K÷_* åTöãFTö» ]ÊTÇöîTö åGç_çHç$RôOTö å`çEõ» $Kg÷ç Yã»* ]ÊTÇöî» a]Ì^Tö åTöãFTö» [ýÌ^a éc÷×$K÷_ 70 [ý$K÷»*

×[ý×`rô ×`lù×Ì^yÝ åc÷]X×_XÝ å]EËõZõç»×_X» Y»ã_çEõ

åGç_çHç$RôO» V‰øWý» æ$K÷ç¾ç_Ý c÷çc÷O•Çõ_» LX½_GX» Y»ç ×`lù×Ì^yÝ ×c÷$JôçãY •Çõ_F×X G$RÍô ×VÌ̂ ç ×`lùç[ýÐTöÝ åc÷]X×_XÝ åEõ]Ë Zõç»×_X» å^ç¾ç åVC[ýçã» 72 [ý$K÷» [ýÌ̂ aTö [ýçWýïEõîL×XTö Eõç»STö ]ÊTÇöî]ÇFTö Yã»* åTöãFTö» Ø‘öç]Ý ×`lùç×[ýV AQÇöc÷OX å]EõZõç»×_X %ç»Ó åVCã»Eõ ×Zõ×_Y å]EõQöZõç»×_X» ]ÊTÇöî» Yç$K÷Tö Ac÷OG»çEõÝ YÒç$JôÝX Y×»Ì^ç_» ×`lùç×[ýV» ]ÊTÇöîTö åGç_çHç$RôOTö å`çEõ» $Kg÷ç Y×»ä$K÷*

å ` b ç e` å `b

%zõçÜ™ ö Eõ]ÝÛ %ç× $K÷_ %ç»Ó åac÷Oa]Ì^Tö _'»ç-ä$K÷ç¾ç_ÝEõ Y$RÍôç`ç_Ýê_ YPöç[ý åXçãFçLç »çL§¾ç Y×»ã[ý`» ×[ýYãlù AEõ YÒ¾_ YVãlùY é_ •Çõ_H» aLç» Y»ç YçPöVçX Eõ»çê_ãEõ åV`Tö ×^ %×\ö^çX $Jô×_×$K÷_ Töç» %e` ×c÷$JôçãY a]GÐ åGç_çHç$RôO» GÐç]ç‡û_Tö A`FXã»ç %×WýEõ YÒçU×]Eõ ×[ýVîç_Ì^ ØšöçYX Eõ×»×$K÷_* Ø‘öçWýÝX %a]» YÒU]LX ×`lùç]Ü—öÝ åV`YÒçS %×]Ì^ EÇõ]ç» Vça» AEõçÜ™ö ×YÒÌ^Yçy YÒÌ^çTö »çL[ýe`ÝãÌ^ LX×`lùç, [ýÇ×XÌ^çVÝ ×`lùç %ç×V» Eõç»ãS \öç»Tö %ç»Ó %a] $Jô»Eõç»» Y»ç ]çXYy _ç\ö Eõ×»×$K÷_* åac÷Oa]Ì^Tö %a]» aç]ç×LEõ ×`lùç ×[ý\öçG» ]ÇFYy "LX×`lùç'»

%_ c÷O׉øÌ̂ ç å[ý×$JôEõ AQÇöãEõ Ÿ̀X EõXZõç㻳a» åTöãFTö ALX ×[ýbÌ^[ý[ýÝÌ^ç %ç×$K÷_* a]GÐ ×H_çW ý ç»Ý, [ ý»ãc ÷ ç_ç, [ý»YUç», a»ÓYUç» %ç×VTö ×`lùçXÇœöçX YÒ×Töœöç Eõ»ç YÒÌ^çTö ×`lùç×[ýV å_$Jôç] $RÇôO»Óe, \öVÐ ZÇõEõX, $Jô³VÐ a׳VêEõ, ×$JôVç `c÷OEõÝÌ^ç %ç×V» _GTö AãEõ_G éc÷ åEõc÷O[ýç` YÒçU×]Eõ, ]çWýî×]Eõ %ç»Ó c÷çc÷O•Çõ_ YÒ×Töœöç» åXY-Uî» ]çXÇc÷LX %ç×$K÷_ aVîYÒÌ^çTö Y㲿`Ÿ» »çL[ýe`ÝãV¾* Ac÷O ×X»¾ ×`lùç[ýÐTöÝ, a]çLãa¾Eõ LX» ]ÊTÇöî×Tö×UTö %ç×] åGç_çHç$RôO[ýçaÝ» éc÷ `Òˆùç ×Xã[ýVX Eõ×» åTöãFTö» %ç±Áç» aVG×Tö Eõç]Xç Eõ×»ã_ç* Y㲿`Ÿ» »çL[ýe`Ý» Eõ]ï»çLÝ %]» c÷CEõ TöçãEõ Eõç]Xç Eõ×»ã_ç*

YÊœöç 2 - açŠç×c÷Eõ WýX×`×» ff 34 [ý$K÷» ff 19-20 aeFîç 7-14 å]' '14

`ÒÝ åc÷]$Jô³VÐ »çLãFç¾ç

×[ý`Ÿ %UïêX×TöEõ ]³Vç¾Øšöça]çL[ýçV» [ýç×c÷ã» åEõçãXç ×[ýEõ” Xçc÷O

2008-09 [ ýb ïT ö a]GÐ ×[ý`ŸLÇ×» QöOàö¾ åc÷ç¾ç %UïêX×TöEõ ]³Vç¾Øšöçc÷O a]çL» %UïêX×TöEõ ×[ýEõç`» G×TöWýç»ç a_×X Eõ»ç» c÷Oe×GTö [ýc÷X Eõ×»ä$K÷* $Jô×_Tö %UïêX×TöEõ [ýî¾Øšöçc÷O LXLݾX VÇ×[ý ïac÷ Eõ»ç» QöOY×»C QöO~Ì^X» G×Tö Øšö×[ý» Eõ×» TÇö×_ä$K÷* ×`” %ç»Ó [ýç×S×LîEõ YÒ×TöœöçX a]Éc÷Tö Eõ]ï$Jôç»ÝEõ %[ýîçc÷×Tö ×V YÒ×TöœöçXa]Éc÷ »lùç Eõ»ç» Eõç»ãS YÒä$Jôrôç $Jôã_ç¾ç éc÷ä$K÷* %çã]×»Eõç ̂ ÇNþ»çrÑô» [ýÊc÷d ×[ýwø YÒ×TöœöçX a]Éc÷Eõ %UïêX×TöEõ aeEõ$RôO» Y»ç »lùç Eõ×»[ýê_ $Jô»Eõçã» ×[ýwø» å^çGçX Wý»ç» æ$Jôrôç $Jô_ç[ý Wý×»ä$K÷* åV`FX» »çrÑôY×Tö YVTö ×¥TöÝÌ^ [ýç»ê_ %×WýלöTö åc÷ç¾ç [ýç»çEõ %'[ýç]çc÷O %UïêX×TöEõ [ýî¾Øšöç YÇX»ÝlùS Eõ×»[ý» Eõç»ãS ×[ýwø [ýî¾Øšöç» aeã`çWýX Hä$RôOç¾ç» æ$Jôrôç %[ýîçc÷Tö »ç×Fä$K÷* %çã]×»Eõç ^ÇNþ»çrÑô» %UïêX×TöEõ åEõ³VÐ×[ý³VÇ ¾ç_rÑôÝ$RôOTö åVFç ×VÌ^ç %UïêX×TöEõ aeEõä$RôO TöÝ[ýлÖY Wýç»S Eõ»ç» a]GÐ »çrÑôFX Eõ+]çX éc÷ä$K÷* 158 [ý$K÷»ÝÌ^ç YÇ»×S Lehman Brothers, Merrill Lynch, AIG ×X×$JôXç ×[ýwø YÒ×TöœöçXa]Éc÷ åVQöO_ÝÌ^ç åc÷ç¾ç» _ãG _ãG _lù _lù å_çãEõ Eõ]ïaeØšöçYX åc÷»Ó¾ç[ý _Gç éc÷ä$K÷* %Eõ_ Ac÷OãEõc÷O$RôOç åEõç+çXÝãÌ^c÷O Xc÷Ì^, åV`FX» [ý§ãTöç »çrÑôÝÌ^ %ç»Ó [ý§»çrÑôÝÌ^ Y^ïçÌ^» YÒ×TöœöçãX YÒ]çV G×S[ý _GÝÌ^ç éc÷ä$K÷* _lù _lù å_çãEõ Eõ]ïaeØšöçYX åc÷»Ó¾ç» Zõ_Tö åac÷OFX åV`Tö ×X[ýXÇ¾ç» aeFîç VÐÓTöG×TöTö [ýÊ׈ù Yç[ý Wý×»ä$K÷* Töçã»çY×» åac÷OFX åV`Tö ]çc÷Tö GäQÍö 6$RôOçêEõ å[ýeEõ åVQöO_ÝÌ^ç éc÷ä$K÷* General Mo-tors %çã]×»Eõç ^ÇNþ»çrÑô» A$R ôOç YÇ»×S GçQ Í ö Ý ×X]ïçS QöOãVîçG* Ac÷O QöOãVîçGä$RôOç %ç×U ïE õ aeEõä $ R ô O L Ç»Ó_ç Eõ»çTö åVQöO_ÝÌ^ç c÷Ì^* c÷OÌ^çTö Eõ]ï»Tö Eõ]ï$Jôç»Ý» aeFîç 6 ×X^ÇTöTöêEõãÌ^ç %×WýEõ* [ýÊc÷d aeFîEõ Eõ]ï$Jôç»Ý»Eõ %[ýîçc÷×Tö ×V $Jô»EEõç»» %ç×UïEõ açc÷ç^ïã» Ac÷O QöOãVîçG [ýTöÛçc÷O »ç×F[ý _Gç éc÷ä$K÷* YgÇ×L[ýçV» å\ö×$RôO A×TöÌ^ç Eõ+]çX éc÷ QöO×Pöä$K÷* å `b Y Ê œ ö ç T ö

G×TöãEõ YgÇ×L[ýçV [ýî¾Øšöçä$RôOç »lùç Eõ»çä$RôOç a�ö¾Y» c÷'[ý LçãXç ? %ç×L ×Eõ$KÇ÷×VX» %çGãTö ×[ý`Ÿ» %ç$RôOçc÷OTöêEõ `×Nþ`ç_Ý Y g Ç ×L[ ý çV Ý åV` %çã]×»Eõ ç ^ÇNþ»çrÑô» %UïXÝ×Tö AEõ G\öÝ» aeEõ$RôO» aX½ÆFÝX éc÷ä$K÷* åV`FXTö »çLêX×TöEõ G×Töã»çWý» Eõç»ãS %'[ýç]ç YÒ`çaX YÒçÌ^ Ø™ö�ù éc÷ Y×»ä$K÷* %çPö _lùç×WýEõ $JôçEõ×»Ì^ç_Eõ $JÇô×$RôOTö ^ç[ýê_ ×VÌ^ç éc÷ä$K÷* %çÜ™öf»çrÑôôÝÌ^ ×[ýwø ×XG]» %Wýîlùç Christine La-garde %çã]×»Eõç ^ÇNþ»çrÑôEõ aTöEïõ Eõ×» ×V éEõä$K÷ [ýTöÛ]çX $J ô×_ UEõç %ç×UïEõ aeEõä $R ôO %Eõ_ %çã]×»Eõç ^ÇNþ»çrÑôã»c÷O %UïXÝ×TöãEõc÷O å^ lù×TöaçWýX Eõ×»[ý åTöãX Xc÷Ì̂ , c÷O a]GÐ ×[ý Ÿ̀» %UïêX×TöEõ [ýî¾Øšöçä$RôOçãEõ W[ýea Eõ×»[ý %Uïçd YgÇ×L[ýçVÝ [ýî¾Øšöçä$RôOç W[ýea Eõ×» åY_ç[ý* %¾ã`î %Eõ_ %çã]×»Eõç Ç̂Nþ»çrÑôãTö AãX %¾Øšöç» aÊ×rô éc÷ä$K÷

åac÷Oä$RôOç £ˆù Xc÷Ì^* c÷O ×[ýÌ^×Y Y×»ä$K÷ a]GÐ YgÇ×L[ýçVÝ ×[ý`ŸTö* c÷O=ã»çY» [ýî×NþGTö ]ç×_EõçXç» YÒ×TöœöçXa]Éc÷Tö a[ýïç×WýEõ aeFîEõ Eõ]ï$Jôç»ÝEõ Eõç]» Y»ç %[ýîçc÷×Tö ×V[ý _Gç éc÷ä$K÷* G-8 »çrÑôa]Éc÷Eõ $Jôc÷EõÝ »çrÑô [ýÇ×_ GSî Eõ»ç c÷Ì^* c÷OÌ^çTö %çä $K ÷ %çã]×»Eõç ^ ÇNþ»çr Ñ ô , EõçXçQöç, æGÐ$RôO [ýÊä$RôOc÷OX, ZÐõç³a, c÷O$RôOç_Ý, Lç]ïçXÝ, »Ó$K÷ %ç»Ó LçYçX* Ac÷O »çrÑôYÇtc÷O =Vç» %UïXÝ×Tö %ç»Ó %çÜ™ öf»çr Ñ ô Ý Ì^ [ýç×SLî ×XÌ^Ü—öS Eõ»çTö %çG\öçG _Ì^* G-8 »çrÑôYÇtc÷O =Vç» %UïXÝ×T ö %ç»Ó [ ý§Lç×T öEõ åEõç+çXÝ a]Éc÷» Y×»Eõ”Xç [ý×c÷Û\ÉöTö =dYçVX %ç»Ó aç]GÐÝ a]Éc÷» CY»Tö å[ýì׈ùEõ a+×wø» %×WýEõç» (Intellectual Property Rights) » ¥ç»ç _Ç¢öX» [ýî¾Øšöç %[ýîçc÷Tö »ç×F ×[ý`Ÿ %UïXÝ×Tö ×XÌ^Ü—öSTö »ç×F[ý» Eõç»ãS [ýîçYEõ YÒä$Jôrôç $Jô_çc÷O éGä$K÷* Ac÷O »çrÑôYÇtEõ \öç»Tö, V×lùS %ç×ZÐõEõç %ç»Ó [ýÐç×Lã_C =VG×S å^çGçc÷Oä$K÷* %XîçXî =~Ì^X`Ý_ »çrÑô åEõc÷OFX]çXEõ é_ G-8 »çr Ñ ôY Çtc÷O G-20 Xç]çEõ»S Eõ×»ä$K÷* ×EõÜ™Çö G-8 »çrÑôYÇtc÷O ×XL» XÝ×Tö TöîçG Eõ×» XTÇöX ×[ý`Ÿ [ýç×SLî XÝ×Tö ×XWý ïç»S Eõ»ç Xçc÷O* G×TöãEõ =Vç» %UïXÝ×Tö a+Òaç»S» å^çãG

×[ý`Ÿ [ýç×SLî ×XÜ—öS %[ýîçc÷Tö »ç×Fä$K÷* c÷OÌ^çTö ac÷ã^ç×GTöç %çG[ý$R Í ôçc÷Oä$K÷ ×[ý`Ÿ å[ýeEõ %ç»Ó %çÜ™öf»çrÑôÝÌ̂ ×[ýwø ×X×Wý» ×X×$JôXç YgÇ×LY×Tö å[ýeEõa]Éãc÷* ×[ýwø å^çGçX» ¥ç»ç =~Ì^X`Ý_ %ç»Ó %XÇ~Tö »çr Ñ ôa] Éc ÷E õ W ý ç ã» åYçT ö FǾçc÷Oä$K÷* åac÷O åV` a]Çc÷» ×[ýwøÝÌ^ aç[ýïã\öì] lù]Töç Xçc÷OEõÝÌ^ç Eõ×» Y»]ÇFçãYlùÝ Eõ×» TÇö×_ä$K÷* %UïêX×TöEõ ]³Vç¾Øšöç aÊ×rô åc÷ç¾ç» ]É_ Eõç»Sä$RôOç ×[ýwøÝÌ̂ aeEõ$RôO [ýÇ×_ Eõ'å_ \Çö_ åEõç¾ç c÷'[ý* =Vç» %UïXÝ×Tö [ýî¾Øšöçc÷O aÊ×rô Eõ»ç ×[ý`ŸçÌ^X [ýî¾Øš ö ç» Zõ_ãTöc÷O a]GÐ ×[ý`ŸLÇ×» %UïêX×TöEõ aeEõä$RôO $Jôç×X Wý×»ä$K÷* c÷OÌ^ç» ]É_ãTö %çä$K÷ åEõ³VÐÝ\ÉöTö %UïêX×TöEõ

Wýç»çä$RôOç* =dYçVX [ýî¾Øšöç åEõ³VÐÝ\ÉöTö éc÷ä$K÷ [ý§Lç×TöEõ åEõç+çXÝa]Éc÷» c÷çTöTö* Yg Ç×L[ýçV [ýî¾Øšöç» %çX A$RôOç ×V` c÷'_ =Vç» %UïêX×TöEõ [ýî¾Øšöç* c÷OÌ̂ çãTöc÷O G×$R Í ô =×Pöä $K÷ [ýî×NþGTö ]ç×_EõçXç %ç»Ó åLç$RôO [ýµùX» [ ý ç ×S×LîEõ åGç $ R ô Oa] Éc ÷* [ý§Lç×TöEõ åEõç+çXÝa]Éc÷ G$RÍô é_ =×Pöä $K÷ ×[ý`Ÿ [ýç×SLî ×X Ì^Ü — öS» Ø ‘ ö çU ïT ö* ×EõÜ ™ Ç ö %UïêX×TöEõ ]³Vç¾Øšöçc÷O Ac÷O [ý§Lç×TöEõ åEõç+çXÝ a]Éc÷Eõ YÒUã] %çHç $R ôO c÷ç×Xä $K÷* %çã]×»Eõç %ç»Ó c÷O=ã»çY» YÒçÌ^ã[ýç» [ý§Lç×TöEõ åEõç+çXÝ %U ï ê X × T ö E õ a eE õ $ R ô O » G»çc ÷T ö Y×» =dYçVX âÑ÷ça Eõ×»[ýê_ [ýçWýî éc÷ä$K÷* YÒ×Töä$RôOç åEõç+çXÝãÌ^ %ç×UïEõ aeEõ$RôO å»çWý Eõ×»[ýê_ Eõ]ï$Jôç»Ý âÑ÷ça Eõ»ç» %çg$Jô×X é_ä$K÷* Zõ_Ø‘ö»ÖãY VÐÓTöG×TöTö ×X[ýXÇ¾ç» aeFîç [ýÊ׈ù Yç[ý Wý×»ä$K÷* åEõç×$RôO åEõç×$RôO å_çãEõ Eõ]ï aeØšöçYX åc÷»ÓC¾ç ]çãX AãEõç$RôOç %UïêX×TöEõ [ýʾؚöç \öç×G Y»ç* åaãÌ̂ Eõ]ï aeØšöçYX Xçc÷OEõÝÌ^ç éc÷ä$K÷* Uç×Eõ[ýê_ %ç`ÒÌ^, ØšöçX, \öçTö-EõçãYç» Xçc÷OEõÝÌ^ç éc÷ä$K÷* V×»VÐ å_çãEõ }rôç$Jôç»Ý %ç»Ó ]É_îã[ýçWý –×_Tö AEõ c÷çc÷çEõç» LݾX

Eõ$RôOçc÷Oä$K÷* V×»VÐ aÝ]çã»Fç» Tö_» å_çEõaEõã_ ]É_îã[ýçWý –_X åc÷ç¾ç» Eõç»Sa]Éc÷ Xçc÷OEõÝÌ^ç Eõ»çTöêEõ Y×TöTö å_çEõaEõ_Eõ åVçb ×V a]çL ae•õç» Eõ×»[ý Y»ç Xç^çÌ^* =Vç» %UïêX×TöEõ [ýî¾Øšöç» YÇXã»çˆùç» Eõç»ãS ×^]çãXc÷O æ$Jôrôç XEõ»Eõ ×EõÌ̂ ×a \öç×G Y×»[ýc÷O* c÷O c÷O×Töc÷ça» Wýç»ç[ýç×c÷Eõ G×TöWýç»ç* aç]Ü™ö[ýçV å»çWý Eõ×»[ý» Eõç»ãS c÷O=ã»çY» »Lç-]c÷ç»Lç, aç]Ü™ö YÒ\Éö L×]Vç»aEõã_ %çYÒçS æ$Jôrôç Eõ×»C aZõ_ c÷'[ý åXç¾ç×»ã_* aç]Ü™ö[ýçV \öç×G Y»ç» Zõ_Tö YgÇ×L[ýçV» LX½ c÷'_* a] çL [ ý î ¾Ø š ö ç » G×Tö`Ý_Töçc÷O %ç×X ×VãÌ^ a]çL» »ÖYçÜ ™ ö»* Ac÷O »ÖYçÜ™ö» åEõçãXC [ýçWýç ×V[ý åXç¾çã»* Ac÷O Y×»[ýwï øX ×Eõ %ç»Ó åEõãXêEõ c÷ Ì^ ? YgÇ×L[ýçV [ýî¾ØšöçTö =dYçVX» YÒ×Töä$RôOç aç]GÐÝãÌ^c÷O YSî VÐ[ýîê_ Y×»G×STö c÷Ì^* %çX Xç_çãG ]çXÇãc÷ç YSî VÐ[ýîê_ »ÖYçÜ™ö» c÷Ì^* åTöCg» Eõç^ï lù]TöçC YSîVÐ[ýî» ]É_îã» ×XˆùÛç×»Tö c÷Ì^* ]çX[ýÝÌ^ ]É_îã[ýçWý åLçFç c÷Ì^ VÐ[ýî» ]É_îã»* a]çLTö Eõç» $Jôç×c÷Vç ×Eõ %ç»Ó ×Eõ]çX TöçEõ ×XSïÌ^ Eõ»ç c÷Ì̂ WýX» ×[ý×X]Ì̂ Tö* Ac÷O [ýî¾Øšöçä$RôOçã¾c÷O [ýî×NþTöç×Ü—öEõ YgÇ×L[ýçVÝ [ýî¾Øšöç* ]çX¾TöçEõ L_çt×_ ×V ]çXÇc÷Eõ ×EõXç-å[ý$Jôç Eõ»ç c÷Ì^ WýX» ]ç»Zõd* c÷OÌ̂ çTö [ýÊ׈ù YçÌ̂ VÉXÞÅ×Tö, [ýî×\ö$Jôç», _Ç¢öX, QöEõçc÷O×Tö, å`çbS, V]X %ç×V Yˆù×TöãÌ̂ * a+×wø» åaìWý ×X]ïçS Eõ»ç ]Ç×rôã]Ì^ YgÇ×LY×Tö %ç»Ó LXãGç$RôO a]Éãc÷ [ýÊc÷d aeFîEõ LXGSEõ _Ç¢öX %ç»Ó å`çbS Eõ×» »çrÑô» `çaX[ýî¾Øšöç ×XL» c÷çTöê_ %ç×X åV`» %UïXÝ×Tö G$RÍô ×V[ýê_ æ$Jôrôç $Jô_çc÷O éGä$K÷* =Vçc÷»S ×c÷$JôçãY \öç»Tö» %UïXÝ×TöãEõc÷O Wý»ç c÷CgEõ* [ýTöÛ]çX ̀ çaEõ ãGçœöÝãÌ̂ åV`» %ç×UïEõ ×[ýEõç`» Wýç»ç 6-7 `Töçe` [ý Ç ×_ Vç[ ý Ý Eõ×»ä$K÷* Ac÷OFX åV`ãTöc÷O 77 `Töçe` å_çEõ» éV×XEõ LX]É×» %çÌ^ 20 $RôOEõç* %çXc÷çãTö 23 ̀ Töçe` å_çEõ»

c÷çTöTö åV`» Eõ]ï»çLÝ YtÝ\ÉöTö éc÷ %çä$K÷* Ac÷O 23 ̀ Töçe` å_çEõ» c÷çTöãTöc÷O åV`» ̀ çaX lù]Töç XîØ™ö %çä$K÷* åEõ³VÐÝÌ̂ aeaV» YÒ×Tö×X×Wý» $K÷×[ýFãX c÷OÌ^çãEõc÷O GSTöç×Ü—öEõ [ýÇ×_ %çFîç ×Vä$K÷* \öç»Tö» GSTöç×Ü—öEõ [ýî¾Øšöç» Ø‘ ö»ÖYä$R ôOç c÷'_ Yg Ç ×L[ýçVÝ GSTöç×Ü—öEõ [ýî¾Øšöç» Ø‘ö»ÖY* c÷O å]c÷X×Tö LXTöç» GSTöç×Ü—öEõ [ýî¾Øšöç Xc÷Ì^* åV`» a]Éc÷ LXTöç» YÒ×Tö×X×Wý±¼ö» Vç[ýÝã» Eõç» Ø‘öçUï YÉ»S Eõ»ç éc÷ä$K÷ ? Y׉øTö L¾çc÷»_ç_ åXãc÷»Ó %ç»Ó c÷O׳V»ç GçµùÝ» ×VXTö %UïêX×TöEõ [ýî¾Øšöç» ×^ [ý×_œö YVãlùY å_ç¾ç éc÷×$K÷_ TöçEõ Xaîçd Eõ×» XTÇöX =Vç»êX×TöEõ [ýî¾Øšöç» YÒ¾wïøX Eõ»ç éc÷ä$K÷* ^'Tö _ç\ö¾çX éc÷ä$K÷ YgÇ×LY×Tö åGçœöÝä$RôOç* =dYçVX [ýÊ׈ù YçÌ^ $Jôç×c÷Vç» CY»Tö* Ac÷O $Jôç×c÷Vç ×X\öÛ» Eõã» [ý׈ùÛTö LXae-Fîç» YÒãÌ^çLXÝÌ^Töç» CY»Tö* ×EõÜ™Çö a]GÐ ×[ý`ŸLÇ×» A×TöÌ^ç $Jôç×c÷Vç ×X\öÛ» Eõ×»ä$K÷ [ýLç»Tö YSî VÐ[ýî» å_XãVX» CY»Tö* =dYçVX âÑ÷ça Eõ»ç éc÷ä$K÷* [ýLç»Tö YSîVÐ[ýî» _ç\öçe` ×X¶oöGç]Ý åc÷ç¾ç» _ãG _ãG =dYçVX âÑ÷ça Eõ»ç éc÷ä$K÷* Zõ_Tö Eõ]ïãlùy aeEÇõ×$JôTö Eõ×» =dYçVX [ýî¾Øšöç $Jô_çc÷O å^ç¾ç éc÷ä$K÷* Zõ_Tö Eõ]ï aeØšöçYX âÑ÷ça Yçc÷Oä$K÷* ×X[ýXÇ¾ç» ae-Fîç [ýÊ׈ù Yçc÷Oä$K÷* =dYçVX âÑ÷ça Eõ»ç» Y×»S×TöãÌ^c÷O c÷'_ AãEõç$RôOçcg÷Tö %ç×UïEõ [ýî¾Øšöç» –_X* Ac÷O –_ãX åGçä$RôOc÷O a]çL[ýî¾Ø š ö ç ãEõ åLçEõç×» éGä$K÷* %çã]×»Eõç ^ÇNþ»çrÑôTö 2008 $JôX» å`bê_ãEõ 3.6 ×X^ÇTö å_çãEõ Eõ]ï aeØšöçYX åc÷»Ó¾ç[ý _Gç éc÷ä$K÷* [ý§ãTöç ×`” YÒ×TöœöçX, ×[ýwø YÒ×TöœöçX %ç»Ó Eõ_-Eõç»FçXç [ýµù Eõ×» ×V[ý _Gç éc÷ä$K÷* \öç»TöãTöç V Ð ÓT öc ÷ ç»T ö Eõ] ï aeØ š ö çYX åc÷»Ó¾ç[ý _Gç éc÷ä$K÷* åV`FXTö [ýØ—ö, TöÝFç, ̂ ç×Ü—öEõ, ]ÇEÇõTöç %ç»Ó %_eEõç» =ãVîçGTö »Šç×X âÑ÷ça åYç¾ç» Zõ_Tö _lù _lù Eõ]ï$Jôç»ÝEõ %[ýîçc÷×Tö ×V[ý _Gç éc÷ä$K÷* å`c÷TöÝÌ^çêEõ [ý×c÷Ûf ×XG]» (Out sourcing) â Ñ ÷ ça

7-14 å]' '14 açŠç×c÷Eõ WýX×`×» ff 34 [ý$K÷» ff 19-20 aeFîç - YÊœöç 3

LÌ^]TöÝ EõUç$K÷×[ýTö åGç_çHç$RôO» ×`”Ý aEõ_» %¾VçX

åLîç×TöYÒaçV %çG»¾ç_ç» ¥ç»ç ×X×]ïTö EõUç$K÷×[ý "LÌ^]TöÝ' ×X]ïçS» Eõç×c÷XÝ %×Tö EõrôEõ» c÷'å_C åGç_çHç$RôO» ×`”Ý aEõ_» %¾VçX AEõ å_FTö _'[ý_GÝÌ^ç %WýîçÌ^* EõUç$K÷×[ýFX» EÊõ×Tö±¼ö» m×»ãTö c÷'_ Ac÷O ×`”Ý aEõã_ %çG[ýä$RÍôç¾ç é[ý×`rôYÉSï %¾VçX* åLîç×TöYÒaçãV ]×c÷_ç ×`”Ý ×[ý$Jôç×» ×^ c÷ç[ýçUÇ×» Fç[ý _Gç éc÷×$K÷_ åac÷O ×$JôÜ™öç åGç_çHç$RôO» ×`”ÝaEõ_Eõ åYç¾ç» Yç$K÷Tö AãEõ[ýçã» Xçc÷OEõÝÌ^ç c÷'_* =ä{Fã^çGî å^ åac÷O a]Ì^Tö \öç»Tö[ýbïTö EõUç$K÷×[ý ×X]ïçS» ålùyTö ×^ åYì»ç×SEõ Eõç×c÷XÝ é_ EõUç$K÷×[ý ×X]ïçS» Y»+»ç %ç×$K÷_, åac÷O Y»+»ç [ýçV ×V aç]ç×LEõ ]É_î UEõç [ýÇ»tÝ]É_Eõ Eõç×c÷XÝEõ é_ EõUç$K÷×[ý ×X]ïçS Eõ»ç åLîç×TöYÒaçãVc÷O YÒU]* åTöCg» Ac÷O [ýî×TöyÔ]Ý YÒä$JôrôçEõ [ý§ãTö ×X»Ódaçc÷ Eõ×»ã_C =LÇ WýX H$RôOç» =YçÌ^ä$RôOç Y×»TöîçG Eõ×» AEõ XTÇöX YÒä$Jôrôçã» LÌ^]TöÝ ×X]ïçS» Eõç] c÷çTöTö é_×$K÷_* AãX A$RôOç Y$RôO\Éö×]Tö %a]Tö AFX ×$JôãX]ç Eõ×»[ýê_ å_ç¾çä$RôOç AEõ VÇfaçWýî açWýX Eõ×»[ýê_ å_ç¾ç» ×X×$JôXç EõUç* %a]Tö × $ J ô ãX]ç åVF Ǿç[ ý ê_ m¾çc÷ç $R ôOÝ» "åEõ_×\öX' c÷_» [ýç×c÷ã» %çX Eõ'åTöç Xç× $K÷_* G×TöãEõ ×$JôãX]ç Eõ×»ã_C V`ïEõ» %\öç¾ %ç×$K÷_* Töç» =Y×»C EõUç$K÷×[ý ×X]ïçS Eõ»ç» ålùyTö YÒWýçX %aÇ×[ýWýç %ç×$K÷_ =Y^ÇNþ %×\öãXTöç-%×\öãXyÝ» %\öç¾* %×\öãXTöç Yçã_C åac÷O a]Ì^» »lùS`Ý_ a]çL» [ýçã[ý %×\öãXyÝ åYç¾çä$RôOç %×Tö VÇfaçWýî %ç×$K÷_* åLîç×TöYÒaçãV 1933 $JôX» LÇ_çc÷O ]çc÷Tö AFX ×Tö×X×VXÝÌ^ç [ýçTö×» EõçEõTöTö ×[ýpûçYX ×V ×Eõ$KÇ÷aeFîEõ %×\öãXTöç-%×\öãXyÝ Yçã_C Töçã» ×Eõ$KÇ÷]çXEõ ×[ý×\ö~ a]aîç» [ýçã[ý ×[ýVçÌ̂ ×V[ý _Gç éc÷×$K÷_* ×[ýã`bêEõ %×\öãXyÝ ×[ý$Jô»ç» ålùyTö ×[ýpûçYX ×VCãTö GçCg [ýç XG»» \öV Ð Y×»Ì^ç_» Y»ç %çã[ýVX ×[ý$Jô»ç éc÷×$K÷_* æ$K÷ç¾ç_Ý» [ýçã[ý [ýÌ^a, G$RÍô-×YTö =ä{F Eõ»ç» _GãTö ×X¶oöTö] ×`lùçGTö %c÷ÛTöç ×[ý$Jô»ç éc÷× $K÷_ YÒçc÷Oã]»Ý •Çõ_ Yç$K÷* å`bTö åLîç×TöYÒaçãV %×\öãXyÝ å^çGç» åXçãc÷ç¾çêEõãÌ̂ 1934 $JôXTö å\öç_çm×» $Jôçc÷[ýç×G$K÷çTö "×$Jôy[ýX'

Xçã]ã» A×$RôO rÇô×Qö%' FÇ×_ %×\öãXTöç aEõ_» %çF»ç %ç»�ö Eõ×» ×Vã_ %ç»Ó _GãTö %×\öãXyÝ ×[ý$Jô»ç» Eõçã]ç $Jô×_ Uç×Eõ_* å`bTö Ac÷O Eõç]Tö ac÷çÌ^» c÷çTö %çG[ý$RÍôçã_ åGç_çHç$RôO XG»» ×Qö¶‘ö [ý»ãGçcg÷çã Ì^* AãFãTöc÷O c÷'_ %a]ÝÌ^ç \öVÐ Y×»Ì^ç_» %×\öãXyÝ ×[ý$Jôç» Eõ×» ×VÌ^ç ]É_ ]çXÇc÷LX %ç»Ó ×XãLC LÌ^]TöÝ EõUç$K÷×[ýTö %×\öXÌ^» [ýçã[ý c÷O¬KÇ÷Eõ ALX %çã[ýVXEõç»Ý* åTöãFãTö %×\ö\öç¾EõEõ aX½Tö Eõ»çc÷O æ$K÷ç¾ç_Ý» Zõä$RôOç TÇö×_ ×X åLîç×TöYÒaçVEõ åVFǾçc÷O×$K÷_* å`bTö Ac÷O ×Qö¶‘ö [ý»ãGçcg÷çãÌ^ åGç_çHç$RôO» YçXÝ×V×c÷IøÝÌ̂ ç Ggç¾» Y»ç %çc÷OãV= a׳VêEõ %ç»Ó \öçãÌ^Eõ åEõ`¾ a׳VêEõ %ç»Ó ]§»ç» Y»ç å]ç×c÷XÝ »çLEÇõ]ç»Ý %ç»Ó [ý ÐãTö`Ÿ»Ý »çLEÇõ]ç»Ý» aã�öV ×Vã_* åac÷OVã» ]»IøÝ» ×XTöîçX³V [ýÇ$RÍôçãGçcg÷çc÷O» LÝãÌ^Eõ \ö×°RôO [ýÇ$RÍôçãGçcg÷çc÷OãEõç ×X åVFǾçã_* Qöç×_]Ý» \öçCã_ç¾ç Ø‘öGïãLîç×Tö C»ãZõ ]çEõS åGç_çHç$RôO XG»» Y»çc÷O éG×$K÷_* Ø‘öGïãLîç×Tö» ×X[ýïç$JôX c÷Ì̂ `eEõ» [ý»Ó¾ç» L×»Ì̂ ãTö* åEõçãXç åEõçãXçã¾ %çãEõì »çãLX [ý»Ó¾ç %ç»Ó mSÝX [ý»Ó¾ç» ]çWýîã]×V ×X[ýïç$JôX Eõ»ç [ýÇ×_ EõÌ^* ×Qö¶‘ö [ý»ãGçcg÷çãÌ^ [ýç×$Jô ×V Ì^ç æ $K ÷ ç¾ç_ÝãEõc÷OG»çEõÝ» %çãc÷ç]G$RÍôÝ ]ÇFç[ýÌ^[ý, =¬JôTöç %ç»Ó `ç»Ý×»Eõ GPöX åV×F åLîç×TöYÒaçV [ý» %çEÊõrô éc÷×$K÷_* åac÷O[ýçã[ý ×Qö¶‘ö [ý»ãGçcg÷çc÷O» _GTö å[ýçEõç-YçXÝ G$K÷×Eõ ]§»ç» å]ç×c÷XÝ »çLEÇõ]ç»Ý» H» C_çc÷O×$K÷_×c÷* åLîç×TöYÒaçãV å]ç×c÷XÝ-[ýÐãTö`Ÿ»Ý» ]çEõ FÝã»`Ÿ»Ý »çSÝ» _GTö EõUç-[ýTö»ç éc÷ ×Pö»çe åc÷ç¾ç» Yç$K÷Tö [ý»ãGçcg÷çãÌ^ åTöCgã_çEõ VÇãÌ^çãEõ å\öç_çm×»ê_ é_ éG×$K÷_* =ä{Fã^çGî Ac÷O FÝã»`Ÿ»Ý »çSÝ» 119 [ý$K÷»Tö ]ÊTÇöî éc÷×$K÷_* Töç» Yç$K÷Tö %çc÷OãV= a׳VêEõEõ [ý»ãGçcg÷çãÌ^ [ýÇ׈ù Eõ×» å\öç_çm×»ê_ ×X×$K÷_* %çc÷OãV=ã¾ XçLç×X×$K÷_ å^ åTöCgEõ $RôOEõÝ Eõ×»[ýê_ å\öç_çm×»%ê_ ×Xä$K÷* [ýСùYÇy» CY»Tö CY×Iø UEõç Lçc÷çL åVFǾç[ýê_ [ý Ç×_ãc÷ \öçã Ì^Eõ åEõ`¾» _GTö é_ éG×$K÷_* %çc÷OãV= %ç»Ó åEõ`¾ VÇãÌ^çãEõ

Lçc÷çLTö =Pöç» Yç$K÷Tö åTöC-gã_çEõEõ åXçãEõç¾çêEõãÌ^ $Jôçc÷Oã»X [ýLçc÷O Lçc÷çL YçXÝTö $Jô×_[ýê_ Wý×»ã_* Ac÷OVã» Lçc÷çLFX $Jô×_ å^ç¾çTö %çc÷OãV= a׳VêEõãÌ̂ Yçã»]çãX Eõç׳V[ýê_ Wý×»ã_* Yç$K÷Tö å^×X[ýç ×Qö¶‘ö [ý»ãGçcg÷çãÌ^ %ç$Jô_ EõUçä$RôOç [ýÇLçc÷O åEõç¾çTö `çÜ™ ö c÷'_* Ac÷OVã» åGç_çHç$RôO» aEõã_ç×$RôO å\öç_çm×» éG åYç¾ç» Yç $ K ÷T ö ×`”Ý åEõc÷OG»çEõÝEõ Tö_Tö =ä{F Eõ»ç» Vã» åLîç×TöYÒaçãV LÌ̂ ]TöÝ EõUç$K÷×[ý» Yç$RôOÛa]Éc÷ å^çGîTöç %XÇaçã» ×X×Vrô Eõ×» ×V×$K÷_*LÌ^]TöÝ - %çc÷OãV= a׳VêEõ»çL]çC - å]ç×c÷XÝ »çLEÇõ]ç»ÝQöç×_]Ý - Ø‘öGïãLîç×Tö (]çEõS)G»FÝÌ^ç _'»ç - [ýÐãTö`Ÿ»Ý »çLEÇõ]ç»ÝåVç_ç» LçYÝ Wý»ç ×_×G»ç - åEõ`¾ a׳VêEõTö»[ý»Ý - \ö×°RôO [ýÇ$RÍôçãGçcg÷çc÷O$JôEÇõ ZÇõ$RôOç »Lç - ×Qö¶‘ö [ý»ãGçcg÷çc÷O c÷O Ì^ç» Yç$K÷Tö LÌ^]

Eõç»S åEõã]»çã]X å]c÷Töçc÷O åLîç×TöYÒaçVEõ éEõ×$K÷_ -"%a]ÝÌ^ç æ$K÷ç¾ç_ÝLXÝ açeHç×$RôOEõ, cg÷çc÷ [ýÇ×_ã_c÷O ÷cg÷çãc÷ %ç»Ó Eõç³V [ýÇ×_ã_c÷O Eõç׳V[ý Yçã»*' Ac÷O EõUçbç»» Y»çc÷O YÒ]çS Eõã» å^ %çc÷OãV= a׳VêEõ» %×\öXÌ^ adzV» éc÷×$K÷_* %ç$RôOçc÷OTöêEõ =ä{FXÝÌ̂ %ç×$K÷_ %çc÷OãV= LÌ̂ ]TöÝ» $Jô×»yTö %×\öXÌ^ Eõã»çãTö åEõç$RôOãEõç»ç G$K÷Tö [ýç×µù GçPöÝ c÷çL×»Eõç» \öçCTö %×\öXÌ^ Eõ»ç ZõXÝ `]ïçc÷O $Jô]Töçã» åEõçã[ýç¾ç VÊ`î* ^×VC VÇF XçYç[ý» [ýçã[ý %çc÷OãV=» ×Y×PöTö $RôEÇõ¾ç [ýç×µù ×V×$K÷_, ×EõÜ™Çö ZõXÝ `]ïçc÷O GçPöÝ c÷çL×»Eõç» \öçC é_ %ç$Jô_\öçã¾ c÷O]çXêEõ åEõç[ýçc÷O×$K÷_ å^ Töçã]ç_» $RôEÇõ¾çc÷Oã Ì^ç »lùç Eõ×»[ý åXç¾ç×» ×Y×PöTö å`»çã`ã» VçG [ý×c÷ åTöL [ýç×c÷» éc÷×$K÷_* VÊ`î %ç$Jô_ å^X åVFç éG×$K÷_ ̂ ×VC %çc÷OãV= $Jô]Töç» åEõç[ý» ×[ýbTö Vc÷×VX]çX `^îç`çÌ^Ý éc÷ ×$Jô×Eõdaç _'[ý _Gç éc÷×$K÷_* Ac÷O Y×»H$RôOXçTö åLîç×TöYÒaçãV ZõXÝ `]ïçEõ ]çXÇc÷Eõ AãXêEõ åEõç[ýçc÷O åX×Eõ [ýÇ×_ YÒ` Eõ×» EõEõUïXç Eõ×»×$K÷_* LXç ^çÌ^ å[ýçã_ ZõXÝ ̀ ]ïçc÷O aÇ»ç» »çGÝTöãc÷ åTöãXVã» åEõç[ýçc÷O× $K÷_* Ac÷O EõUçTö å]ç×c÷XÝ-[ýÐãTö`Ÿ»ÝãÌ^ $RôOEõÝ XEõã»ç [ýÇ×_ YÒ×Tö[ýçV Eõ×» H»ê_ m×$K÷ %ç×c÷[ýê_ C_çc÷O×$K÷_ %ç»Ó Yç$K÷Tö åLîç×TöYÒaçV» [ýÇL×XTöãc÷ =\ö×Tö éG×$K÷_* åLîç×T öY ÒaçV» ]ãTö %ç$RôOçc÷OTöêEõ $JôEÇõTö _Gç %×\öXÌ^ Eõ×»[ý Yç×»×$K÷_ Qöç×_]Ý» \öçCTö Ø‘öGïãLîç×TöãÌ^* åTöCg» %×\öXÌ^ c÷O]çX adzV» éc÷× $K÷_ å^ åLîç×TöYÒaçV %çEõ×bïTö éc÷ LÌ^]TöÝ EõUç$K÷×[ý» Yç$K÷Tö Eõ×»[ý_GÝÌ^ç %çX AFX EõUç$K÷×[ýTö \öçC _'[ýê_ %çGTöÝÌ^çêEõ ×X]Ü— öS LXçc÷O éU× $K ÷_* Yç $K ÷Tö A$RôOç [ýî×NþGTö ×[ýa†×Tö» [ýçã[ý Ø‘öGïãLîç×Töã Ì^ %çVç_Tö» Eõçb $Jôç×Y[ý_GÝÌ^ç åc÷ç¾çTö Ac÷O ×[ýbãÌ^ åEõçãXç F[ý» åXçã_ç¾çêEõ Uç×Eõ_* Yç$K÷Tö åTöCg åTö×TöÌ^ç» åGç_çHç$RôO Eõ'$RôOÛ» =EõÝ_ Töç»çYÒaçV [ý»Ó¾ç» _GTö ×[ý[ýçc÷Yç`Tö %ç[ýˆù éc÷ açeaç×»Eõ LݾX %×Tö[ýç×c÷Tö Eõã»* Yç$K÷Tö LÌ^]TöÝ EõUç$K÷×[ý a+ÉSï åc÷ç¾ç» Yç$K÷Tö EõUç$K÷×[ýFX YÒ$Jôç»» [ýçã[ý Qöç×_]Ý» \öçCTö UEõç Ø‘öGïãLîç×Tö» %×\öXãÌ^ã» ×[ýpûçYX

×V×$K÷_ [ýçTö×» EõçEõTöTö* %çXc÷çãTö %çc÷OãV= a׳VêEõã Ì^ GVçYçXÝ $Jô×»yTö UEõç ZÇõXÇ [ý»Ó¾çEõ %×\öXÌ^Tö "[ýIøc÷»ãV=' [ýÇ×_ a㶑öçWýX Eõ»ç» [ýçã[ý åTöCgEõ ]çXÇãc÷ HÊSç» $JôEÇõã» $Jôçc÷O×$K÷_ %ç»Ó ×$JôãX]ç Eõ×» H»ê_ HÉ×» %c÷ç» Yç$K÷Tö H»» ×\öTö»Tö åaç]ç[ýê_ ×X×V [ýç×c÷»» A$RôOç H»Tö Uç×Eõ \öçTö »ç×µù Fç[ý _Gç éc÷×$K÷_* Ac÷OVã» UçãEõçãTö åTöCg» A[ýç» [ýaÜ™ö ([ý» %çc÷O) å»çGTö %çyÔçÜ™ö éc÷ ^Ü—öSçTö å^ç¾ç-åUç¾ç %¾Øšöç éc÷×$K÷_* åTöCgã_çEõ» H»Tö H»Ó¾ç _m¾ç ×c÷$Jôçã[ý Eõç] Eõ»ç m»çc÷OV Xç]» ]çXÇc÷LãX %çc÷OãV=Eõ £`ÒÖbç Eõ×» \öç_ Eõ×»×$K÷_* ×[ýYV» a]Ì^Tö Abç×» ]çTö ×VÌ^ç \öçãÌ^Eõ åEõ`¾ a׳VêEõC Ac÷O [ýaÜ™ö å»çGãTö %Eõç_ ]ÊTÇöî éc÷×$K÷_* Ac÷O EõUçc÷O %çc÷OãV=» ]XTö %TöîÜ™ö VÇF ×V×$K÷_* å\öç_çm×» $Jôçc÷ [ýç×G$K÷ç» ×`×¾»Tö UEõç aEõã_ç %×\öãX-Töç-%×\öãXyÝãÌ^ AEõ %çX³V]Ì^ LݾX %×Tö[ýç×c÷Tö Eõ×»×$K÷_ %ç»Ó A$RôOç [ýÊc÷d Y×»Ì^ç_» Vã» [ýça Eõ×»×$K÷_* åLîç×TöYÒaçãV aEõã_çãEõ ×XL» \öçCTö YçGïTö Eõ×» TÇö×_[ýê_ aEõã_ç a]Ì^ãTö ×XL» \öçCTö [ýî×Nþ±¼öã» EõUç Yç×Tö[ýê_ ×`Eõçc÷O×$K÷_* _'»ç »Lç» \öçCTö UEõç Xã»S [ý»Vê_Eõ FçCãTö-[ýCãTö, =äPöçãTö-[ýãc÷çãTö »Lç» Vã» %ç$Jô»S Eõ×»[ýê_ %çãV` ×V×$K÷_* %çL×» a]Ì̂ Tö åF_çWýÉ_çC ×`Eõçc÷O×$K÷_* %çX×Eõ c÷Oe»çLÝ XLXç aEõ_Eõ c÷Oe»çLÝ ×`Eõç[ýê_ ×`lùEõ ×XãÌ̂ çG Eõ×»×$K÷_* AãXã[ýç» [ýî¾Øšöç å_ç¾çTö aEõã_çã¾ ×XL ×XL \öçCTö YçGïTö c÷'[ý Yç×»×$K÷_* ×$Jôy[ýX rÇô×Qö%'æ$RôOç ØšöçXÝÌ^ aç]GÐÝ å^ãX åF», [ýgçc÷, EõçPö, Eõ_Y$RÇôO¾ç, Eõ_G$K÷» Gç-G$K÷, Lç×Y, `»çc÷O %ç×V aç]GÐÝã» YÒØ™ÇöTö Eõ×»×$K÷_* %çX×Eõ ×Qö¶‘ö [ý»ãGçcg÷çc÷OEõ ×[ý×\ö~ H»» Y»ç `»çc÷O, åc÷eVçe, [ýçX[ýç× $RôO, [ýçXEõç×c÷, åGãL»ç, VÇGVÇGÝ, %çIø×Pö, åVç_ç %ç×V aeGÐc÷ Eõ×»[ýê_ EõTÊöÛ±¼ö YÒVçX Eõ×»×$K÷_ %ç»Ó åac÷Oã[ýç»» c÷»S-\öGX c÷'å_ lù×TöYÉ»S ×VÌ̂ ç» YÒ×Tö Ò̀Ó×Tö ×V×$K÷_* åac÷OVã» EõUç$K÷×[ý ×X]ïçS å`b åc÷ç¾ç» Yç$K÷Tö åac÷Oã[ýç» G»çEõÝEõ HÉ»çc÷O ×V×$K÷_* AãX A$RôOç aÇØšö %ç»Ó ]ÇEõ×_ Y×»ã[ý`Tö ×`”ÝaEõ_ Uç×Eõ %EõãXç %ç]×X åYç¾ç Xç×$K÷_* åac÷O[ýçã[ý åTöCgã_çãEõ ×XL aç]

`ÒÝaÇ㻳VÐ XçU »çLEÇõ]ç»TöÝ» $JÇô×$RôOe $Jô×__ å\öç_çm×» $Jôçc÷ [ýç×G$K÷ç» %ØšöçÌ^Ý\öçã¾ YÒØ™ÇöTö Eõ»ç ×$Jôy[ýX rÇô×Qö%'Tö* $JÇô×$RôOIø» a]Ì^Tö AFX ×aec÷çaX åVFǾçc÷O åLîç×TöYÒaçãV å]ç×c÷XÝ »çLEÇõ]ç»ÝEõ Eõ'å_ - "%çYÇ×X Ac÷O ×aec÷çaXTö [ýc÷Eõ, ]c÷O ×^ Eõ'] TöçãEõ Eõ×»[ý'* åEõç¾ç]ãTö å]ç×c÷XÝãÌ^ »çL]çC $Jô×»yTö %×\öXÌ^ Eõ×»ã_* åLîç×TöYÒaçV %[ýçEõ c÷'_* »çL]çC $Jô×»yTö açãc÷-×YãTö EõUçc÷O-[ýTö»çc÷O FçY Fçc÷O Y×»_* \öXÝãÌ^Eõ [ýÐãTö`Ÿ»ÝãÌ^C G»FÝÌ^ç _'»ç» \öçC adzV»êEõ Eõ×»ã_* \ö×°RôO [ýÇ $RÍôçãGçcg÷çãÌ^C Tö»[ýÝ»» \öçCTö _çc÷O %ç»Ó å_$Jôçc÷OEõ ×[ý$JôXçTö £¾çCãTö ]É»Tö c÷çTö [ýÇ_çc÷O aÇ» _Gçc÷O adzV»êEõ Gç[ý Yç×»×$K÷_ - "%ç]çã» ]c÷OXç £[ý A, [ýç»ÝãTö [ýG»Ý »Ó[ý A ..... *' åac÷OVã» %çc÷OãV=» \öçãÌ^Eõ åEõ`ã¾C æ$Jôãc÷»ç-Yç×TöãÌ^ FçY åFç¾çêEõ åVç_çEõçb»ÝÌ^ç» \öç_ =Y^ÇNþ\öçã¾ ×V[ý Yç×»×$K÷_* =ä{Fã^çGî å^ »çLEÇõ]ç»Ý¥Ì^ %çc÷OãV= a׳VêEõ» C$Jô» a¶‘öµùÝÌ^ %ç×$K÷_ %ç»Ó %çc÷OãV=-[ýÐãTö`Ÿ»Ý VÇã Ì^ç Xã_-Gã_ _Gç [ýçµù¾Ý %ç×$K÷_* % ç c ÷ O ã V=» % ×\öXãÌ^ç %ç× $K÷_ $JôEÇõTö _Gç*

saPtahIK dhansIrI :: vol. xxxIv :: no. 19-20 :: wednesday, 7-14 may '14golaghat :: Ph. (03774) 282355 :: CIrCUlatIon - 2100. Postal no. Pmg -

WýX×`×» Xîça a×]×Tö» éc÷ åGç_çHç$RôOô açŠç×c÷Eõ WýX×`×» $K÷Yç`ç_Tö `ÒÝ]TöÝ YÉSî [ý»Ó¾ç» ¥ç»ç ]Ç×VÐTö C YÒEõç×`Töa+çVEõ f `ÒÝ%YÉ[[ýï EÇõ]ç» [ý»Ó¾ç, ac÷-a+çVEõ `ÒÝ]TöÝ ]׳V»ç [ý»Ó¾ç XçU*

åGç_çHç$RôO ×L_çTö YÒU]ä$RôOç ×X»ç`ÒÌ^ éX` GÊc÷ ØšöçYX

Øö‚ç»Eõ GÐÜšö» [ýçã[ý å_Fç %çc÷[ýçX åGç_çHç$RôO XG»» AG»çEõÝ ×`lùç×[ýV, ×[ý×`rô a]çLãa¾Eõ, aÇã_FEõ TöUç åGç_çHç$RôO åV¾»çL »Ì^ ]c÷ç×[ýVîç_Ì^» YÒçNþX %WýîçYEõ YÒÌ^çTö Eõ]ã_`Ÿ» `c÷OEõÝÌ^ç» LݾX ×\ö×wøEõ AFX Øö‚ç»Eõ GÐÜšö YÒEõç` Eõ×»[ý» [ýçã[ý Eõ]ã_`Ÿ» `c÷OEõÝÌ^ç Øö‚ç»Eõ GÐÜšö a+çVXç a×]×TöãÌ^ å^ç-Lç $Jô_çc÷Oä$K÷* =Nþ GÐÜšöF×X» [ýçã[ý a×]×TöãÌ̂ Eõ]ã_ Ÿ̀» ̀ c÷OEõÝÌ̂ ç» [ýî×Nþ±¼ö» ×[ýbãÌ^ Y×»×$JôTö å_FEõ aEõ_» Y»ç å_Fç %çc÷[ýçX Eõ×»ä$K÷* å_UEõ aEõ_Eõ åTöCgã_çEõ» å_Fça]Éc÷ %c÷ç 10 LÇ_çc÷O [ýç Töç» %çGãTö Tö_» ×PöEõXçTö æYÒ»S Eõ×»[ýê_ %XÇã»çWý LãXç¾ç c÷'_*

=ãYX Vwøa+çVEõ, Eõ]ã_`Ÿ» `c÷OEõÝÌ^ç Øö‚ç»Eõ GÐÜšö a+çVXç a×]×Tö

`ç×Ü™öYÇ», ¾çQïö Xe 3QöçEõ : åGç_çHç$RôO, ×YX - 785 621, %a]

åEõ¾_ YÒ$Jôç» %ç»Ó $ Jô»Eõç»» YÉ»çTö±¼ö ×[ý\öçG» [ýîUïTöç» [ýçã[ý %ç×L Y^ïÜ™ö %¾ãc÷×_Tö éc÷ %çä$K÷* Ac÷O ålùyTö åGç_çHç$RôO» ×$Jô×EõdaEõ »ÖY] VǾ»ç TöUç Y×»Ì^ç_[ýGï» Ac÷O YÒä$JôrôçEõ aEõã_çã¾ YÒ̀ eaç Eõ×»ä$K÷* Ac÷O X¾×X×]ïTö åTöç»SFãX A×TöÌ̂ ç Ac÷O 39 Xe Hçc÷OYãUã» ̂ çTöçÌ̂ Tö Eõ»ç \öNþYÒçS »çc÷OL» VÊ×rô %çEõbïS Eõ»ç» _GãTö åV¾ç_Ì^FX» QöOY×Øšö×Tö» aã�öV ×V[ý*ö

VÇGïç åV¾ç_Ì^» åTöç»S QöOã¥çWýX

%a] $Jô»Eõç»» a]çL Eõ_îçS ×[ý\öçG» Ø‘öÝEÊõ×TöYÒçŠ å[ýçEõçFçTö» "%çYç» %ç$Jôç] åc÷׉øãEõY æ$Jô°RôOç»'» ¥ç»ç åGç_çHç$RôO ×L_çTö YÒU]ä$RôOç ×X»ç`ÒÌ^ éX` GÊc÷ ØšöçYX Eõ×»ä$K÷* åGç_çHç$RôO» ærô$JôX å»çQö» `ÒÝ]TöÝ ]ç]×S [ý»Ó¾ç» A×$RôO H»Tö å^ç¾ç åZõ[ýÐÓ¾ç»Ý 2014» Y»ç %ç»�ö åc÷ç¾ç Ac÷O éX` GÊc÷Tö c÷O×Tö]ãWýî 821 LX AãX ×X»ç`ÒÌ^ å_çEõEõ »ç×Tö Uç×Eõ[ýê_ ×Vä$K÷ [ýÇ×_ åEõ³Vл X×U-Yyc÷O EõÌ^* å[ýçEõçFçTö» Ac÷O åEõ³Vл a+çVEõ `ÒÝ×XYÇ_ Vça» Tö±¼öç¾WýçXTö åEõ³VÐä$RôOç $Jô_çc÷O %çä$K÷ `ÒÝ]ãX`Ÿ» `]ïç» _GãTö ×Tö×XLX Eõ]ï$Jôç»ÝãÌ^* Ac÷O åEõ³VÐä$RôOçTö »ç×Tö [ýçä$RôO-YãU Y×» UEõç ×^ãEõçãXç ×X»ç`ÒÌ^ å_çEõEõ ACgã_çãEõ Ac÷O åEõ³VÐTö %ç`ÒÌ^ ×V YǾç\öçGTö $Jôçc÷ FǾçc÷O ^ç[ýê_ ×VãÌ^ [ýÇ×_ LXçÌ^* åEõ³VÐä$RôOçTö ×[ý$JôXç, Eõ¶‘ö_ %ç×V» [ýî¾Øšöç »ç×Fä$K÷* åEõçãXç å_çãEõ AãX ×X»ç`ÒÌ^ å_çEõ »ç×Tö åV×Fã_ åEõ³Vл åZõçX Xe 97070 57571, 99571 18438 %ç»Ó 95086 87714 Tö LXçã_ åEõ³Vл å_çãEõ YÇ×_$Jô %ç»Ó QöçNþ»» ac÷çÌ^Tö =ˆùç» Eõ×» Ac÷O åEõ³VÐTö »ç×Tö Uç×Eõ[ýê_ ×VÌ^ç» $Jô»Eõç»Ý ×XãVÛ` %çä$K÷ [ýÇ×_ a+çVãEõ LXçÌ^*

åGç_çHç$RôOTö ×[ý`Ÿ åU_ç×$Jô×]Ì^ç ×V¾a Yç_X

×[ý`Ÿ» %çX %çX %‡û_» _GãTö å^ç¾ç 8 å]' 2014» ×VXç åGç_çHç$RôO `Ÿc÷ÝV EÇõ`_ åEgõç¾» %aç]×»Eõ ×$Jô×Eõdaç_Ì^» [ýÀçQö å[ýeEõ %ç»Ó %a] Ac÷OQö$K÷ Eõ°®Ïô_ $Jô'$Jôçc÷O×$RôO» =ãVîçGTö åGç_çHç$RôO åYì»a\öç» æYÒlùçGÊc÷Tö ×VXãLç»ç Eõç^ïaÉ$JôÝã» ×[ý`Ÿ åU_ç×$Jô×]Ì^ç ×V¾a Yç_X Eõ»ç c÷Ì^* »ç×TöYǾç å`ç\öç^çyçã» Eõç^ïaÉ$JôÝ %ç»�ö Eõ»ç» Yç$K÷Tö %çã_ç$JôXç$JôyÔ %ç»Ó »çL§¾ç a\öç %XÇלöTö c÷Ì^* Ø‘öçØšöî ×[ý\öçG» ×L_ç ^Ç$RôOÝÌ^ç a‡ûç_Eõ Qöçf %¾XÝ EÇõ]ç» [ý»PöçEÇõã» a‡ûç_Xç Eõ»ç %çã_ç$JôXç$JôyÔTö åU_ç×$Jô×]Ì̂ ç å[ý]ç»» Eõç»S %ç»Ó c÷OÌ^ç» ×$Jô×Eõdaç» CY»Tö a]_ [ýî×Nþ ×c÷$JôçãY Qöçf YÒVÝY å]WýÝãÌ̂ %e` GÐc÷S Eõ×» åU_ç×$Jô×]Ì̂ ç å[ý]ç»» CY»Tö ×[ýØ™ÊöTö %çã_ç$JôXç %çG[ý$RÍôçÌ^* c÷OÌ^çTö %e` GÐc÷S Eõ×» åU_ç×$Jô×]Ì^ç» YÒ×Töã»çWý a+ãEïõ LXaçWýç»S» ]çLTö aä$JôTöXç LçGÊTö Eõ»ç, GÐç]ç‡û_Tö Ac÷O å»çG» \öÌ^ç[ýc÷Töç» CY»Tö a\öç-a×]×Tö YTöç %ç×V» CY»Tö m»Ó±¼öçã»çY Eõ×» \öçbS YÒVçS Eõã» Ø‘öçØšöî ×[ý\öçG» YÒçNþX ^Ç$RôOÝÌ^ç a‡ûç_Eõ¥Ì^ Qöçf ]ÇEÇõ_ GêG %ç»Ó Qöçf `ÒÝ[ýda åGçYç_ åGçØ‘öç]ÝãÌ^* a\öçTö Qö0 %×X_ EÇõ]ç» [ý»Ó¾ç, [ýÝã»S `]ïç, =ãYX Vwø, Qöçf %×X_ Vça, ×L_ç TöUî %ç»Ó LXaeã^çG ×[ýbÌ^ç %XÇYãLîç×Tö $JôDWýÇ»Ý, Qöçf ×V »çL[ýe`Ý, Qöçf %XÜ™ö [ý»Ó¾ç %ç×V [ýNþçaEõã_ AãEõbç» EõÌ̂ *a\öçTö åEõc÷OG»çEõÝ]çX åU_ç×$Jô×]Ì̂ ç å»çGÝEõ Ø‘öçØšöî ×[ý\öçG» Tö»Zõ» Y»ç YÇ»•õç» YÒVçX Eõ»ç c÷Ì^*

LçXXÝ åGç_çHç$RôO ×L_ç» AEõ åØ‘ö¬K÷çãa¾Ý %XÇœöçX "=L×X %a] ×[ýEõ_ç† åEõ³VÐ'c÷O %a] $Jô»Eõç»» a]çL Eõ_îçS ×[ý\öçG» ac÷ã^çGTö åGç_çHç$RôO XG»» ærô$JôX å»çQöTö "×X»ç`ÒÌ^ éX`GÊc÷ %çg$Jô×X' »ÖYçÌ^S %ç»�ö Eõ×»ä$K÷* =Nþ éX`GÊc÷Tö ×X»ç`ÒÌ^ [ýî×NþEõ ×X`ç UEõç» [ýî¾Øšöç Eõ»ç c÷'[ý* (×[ý$JôXç, Gç»Ó, Eõ¶‘ö_ %ç×V» [ýî¾Øšö» %çä$K÷) aä$JôTöX ×[ýbÌ^ç, ×[ý\öçG, [ýî×Nþ, %XÇœöçX-YÒ×TöœöçãX ×X»ç`ÒÌ^ [ýî×Nþ» aµùçX Yçã_ %ç»Ó åVçEõçX» aX½ÆFTö [ýç ZÇõ$RôOYçUTö £c÷O UEõç %¾ØšöçTö Yçã_ Tö_» ×PöEõXçTö å^çGçã^çG Eõ×»[ýê_ %XÇã»çWý LãXç¾ç c÷'_* ×^ãEõçãXç ]çX×aEõ ×[ýEõç»GÐØ™ö å_çEõEõ Ac÷O éX`GÊc÷Tö »Fç Xc÷Ì^*

å^çGçã^çG» ×PöEõXç : ×X»ç`ÒÌ^ éX`GÊc÷ ærô$JôX å»çQö, åGç_çHç$RôO åZõçX : 97070 57571,

Eõ»ç» Xç]Tö %çã]×»Eõç ^ÇNþ»çrÑô» »çrÑôY×Tö [ýç»çEõ %'[ýç]çc÷O ×[ýãV`Tö UEõç c÷OXZõ'»ã]$JôX æ$RôOEõX_'×L åEõç+çXÝ a]Éc÷» CY»Tö ×XãbWýçpûç %çã»çY Eõ»çTö \öç»TöTö UEõç åEõç+çXÝ a]Éc÷ aeEõ$RôO» aX½ÆFÝX c÷'[ý _Gç éc÷ä$K÷* c÷OÌ^çEõ Eõç ï̂Eõ»Ý Eõ×»ã_ \öç»TöãTö åEõ[ýç_çF å_çãEõ Eõ]ï aeØšöçYX åc÷»Ó¾ç» =YyÔ] c÷'[ý* c÷O=ã»çY» åV`a]Éc ÷T ö %ç×U ïEõ aeEõä$RôO \öÌ̂ ç[ýc÷ »ÖY é_ä$K÷* Ac÷O aeEõ$RôO» Y»ç =ˆùç» c÷'[ý» [ýçã[ý G-20 »çrÑôYÇtc÷O aHãX `Ýbï a×X½_X %XÇלöTö Eõ×»C aZõ_ c÷[ý Y»ç Xçc÷O* %_YãTö _‰øXTö %XÇלöTö Eõ»ç G-20 »çrÑôYÇt» `Ýbï a×X½_XTö _lù _lù å_çãEõ ×[ýãlùç\ö YÒV`ïX Eõ×» X[ýî =Vç»Töç[ýçV %ç»Ó ×[ý`ŸçÌ^X [ýî¾Øšöç» ]c÷ç aeEõ$RôOãEõc÷O =VIøçc÷O ×Vä$K÷* åEõçãXç A$RôOç %çUï aç]ç×LEõ [ýî¾Øšöç» ×$Jô»Ü™öX ×[ýEõç` a�ö¾Y» Xc÷Ì^* YÒç$JôÝX aç]É×c÷Eõ a]çL [ýî¾Øšöç» –_X åc÷ç¾ç» Yç$K÷Tö aç]Ü™ö[ýçV %Uïçd \Éö×] Ø‘öTöç×WýEõç» a]çL [ýî¾Øšöç» YÒ¾TöÛX c÷Ì^* AãEõç$RôOçcg÷Tö a]çL[ýî¾Øšöç c÷çLç» [ý$K÷»» %×WýEõ Eõç_ [ý×TöÛ Uç×Eõ[ý Yçã»* ×EõÜ™Çö c÷OÌ^ç» ×X×Vrô aÝ]çã»Fç Xçc÷O* =dYç×VEõç `×Nþ ×[ýEõç`» _ãG _ãG =dYçVX [ýî¾Øšöç» Y×»[ýTöÛX %ç¾`î�öç[ýÝ c÷Ì^* ^ç×Ü—öEõ `×Nþ» ×[ýEõç`ç _ãG _ãG \Éö×] Ø‘ö±¼öç×WýEõç» %Uïçd aç]Ü™ö[ýçV [ýî¾Øšöç» %¾açX %ç»�ö c÷Ì^* AEõ ^ç×Ü—öEõ a\öîTöç G×$RÍô =×Pö_* ^ç×Ü—öEõ a\öîTöçc÷O %ç×X ×Vä$K÷ YgÇ×L[ýçV [ýî¾Øšöç»* [ýTöÛ]çX a]GÐ ×[ý`ŸLÇ×» åVFç ×VÌ^ç \öÌ^çXEõ %ç×UïEõ aeEõ$RôOä$RôOç YgÇ×L[ýçV [ýî¾Øšöçã»c÷O aeEõ$RôO* YgÇ×L[ýçV [ýî¾Øšöçc÷O [ýî×Nþ %ç»Ó a]çL» a]aîça]Éc÷ a]çWýçX Eõ»çTö aZõ_ c÷'[ý Y»ç Xçc÷O* c÷OdYç×VEõç `×Nþ» ×[ýEõç` éc÷ãÌ^c÷O %çä$K÷* c÷OÌ^ç» ×[ýEõç`» _ãG _ãG =dYçVX [ýî¾Øšöç» Y×»[ýTöÛX %ç¾`î�öç[ýÝ* Ac÷O Y×»[ýTöÛãX %ç×X ×VãÌ^ %çUï aç]ç×LEõ [ýî¾Øšöç» Y×»[ýTöÛX* %çUï-aç]ç×LEõ [ýî¾Øšöç» %çÜ™öfGgçU×X» Y×»[ýTöÛãXc÷O c÷'_ a]çL [ýî¾Øšöç» G×Tö`Ý_Töç* a+Ò×Tö ×[ý`ŸLÇ×» åVFç ×VÌ^ç %ç×UïEõ aeEõä$RôO ]çX¾ a]çL [ýî¾Øšöç» Y×»[ýTöÛX %ç¾`î�öç[ýÝ Eõ×» TÇö×_ä$K÷* c÷OÌ̂ çEõ å»çWý Eõ×»[ýê_ ×^]çãXc÷O æ$Jôrôç XEõ»Eõ _ç×Gã_ c÷O aZõ_ c÷'[ý åXç¾çã»* Y×»[ýTöÛX» a]Ì^ =Y×ØšöTö ]çy $JôTÇö» »çL$ôêX×TöEõ åXTöçaEõã_ Ac÷O Y×»[ýTöÛX ×Eõ$KÇ÷ Y_] H$RôOç[ý Yçã»* YgÇ×LY×TöaEõã_ c÷OÌ^ç» åEõçãXç a]çWýçX aÉy ×[ý$Jôç×» åYç¾ç Xçc÷O* AZõçã_×V YgÇ×L» aeEõ$RôO %ç»Ó %çXZõçã_×V ×X[ýXÇ¾ç» aeFîç VÐÓTö G×TöTö [ýÊ׈ù Yçc÷Oä$K÷* \öç»Tö[ýbïTö YÒ×Tö [ý $K÷ã» ×`×lùTö ×X[ýXÇ¾ç» aeFîç VÐÓTö G×TöTö [ýÊ׈ù Yçc÷Oä$K÷* %çXc÷çãTö×V QöOödYçVX âÑ÷ça åYç¾çTö Eõ]ï$Jôç»ÝEõ %[ýîçc÷×Tö ×V[ý _Gç éc÷ä$K÷* å`c÷TöÝÌ^çêEõ AEõ %UïêX×TöEõ a]ÝlùçTö YÒEõç` Yçc÷Oä$K÷ å^ 2009 [ýbïTö 10 `Töçe` Eõ]ï$Jôç»ÝãÌ^ Eõ]ï aeØšöçYX åc÷»Ó¾ç[ý _Gç éc÷×$K÷_* Information Technology ålùyFXTö FÇ[ý Eõ] ×VX» ×\öTö»Tö åEõ[ýç_lù Eõ]ï$Jôç»ÝãÌ^ Eõ]ï aeØšöçYX c÷»Ó¾ç[ý _Gç c÷'[ý*

[ýTöÛ]çX ×[ý Ÿ̀LÇ×» åVFç ×VÌ̂ ç %UïêX×TöEõ ]³Vç¾Øšöç» a]çWýçX ×V[ý Yç×»[ý AEõ]çy a]çLTöç×Ü—öEõ a]çL [ýî¾Øšöçc÷OãÌ̂ * a]çLTöÜ—ö» [ýç×c÷ã» [ýTöÛ]çX» %ç×UïEõ aeEõ$RôO å]ç$JôX» åEõçãXç ×[ýEõ” Xçc÷O* YgÇ×L[ýçVEõ »lùSçã[ýlùS ×VÌ̂ ç »çLêX×TöEõ [ýî¾Øšöç» %ç]É_ Y×»[ýTöÛX» YÒãÌ^çLX éc÷ä$K÷* YgÇ×L[ýçVÝ aeaVÝÌ^ GSTöç×Ü—öEõ [ýî¾Øšöç ]×b]É» Eõ×» YÒEÊõTö LX YÒ×Tö×X×Wý» ¥ç»ç G×PöTö aeaVÝÌ̂ [ýî¾Øšöçc÷Oãc÷ LXGSEõ =ˆùç» Eõ×»[ý Yç×»[ý* c÷OÌ^çãEõ XEõ×» ]Ç×rôã]Ì^ YgÇ×LY×Tö» `çaX [ýî¾Øšöç %[ýîçc÷Tö »ç×Fã_ %ç×UïEõ aeEõ$RôO HXÝ\ÉöTö éc÷ AEõ ×[ýãØö�õç»Eõ Y×»×Øšö×Tö» aÊ×rô Eõ×»[ý* »çLêX×TöEõ ×[ýYÀã¾c÷O c÷'[ý AEõ]çy a]çWýçXaÉy* X[ýî =Vç»Eõ»S» åV=_ÝÌ^ç %¾Øšöçc÷O åEõ¾_ YgÇ×L[ýçVÝ [ýî¾Øšöç» [ýîUïTöçãEõ YÒ×TöY~ XEõã»* [ýTöÛ]çX a]çL [ýî¾Øšöç» =~Tö Ø™ö»ä$RôOçã¾c÷O c÷'_ a]çLTöÜ—ö[ýçV* YgÇ×L[ýçVÝ [ýî¾Øšöç» ×[ý»Óãˆù [ýîçYEõ aeGÐç] G×$RÍô TÇö×_ XTÇöX a]çL [ýî¾Øšöçê_ =wø»S Hä$RôOç¾çä$RôOçã¾c÷O ]Ç×NþEõç]Ý LXGS» aeGÐç]Ý YU* c÷OÌ̂ çãTöc÷O ×X×c÷Tö %çä$K÷ a]çL» G×Tö`Ý_Töç, XTÇöX a]çL [ýî¾Øšöçê_ =wø»S*

a]çL[ýçV» [ýç×c÷ã» åEõçãXç ×[ýEõ” Xçc÷O×¥TöÝÌ^ YÊœöç» Y»ç

1] YÊœöç» Y»ç