13918 plan-de-la-station
TRANSCRIPT
Plan station / Resort map
1112
88
87
89
85
813
87
86
11
1510
1510 1510
1513
1512
77
99
55
1010
13131616
1111
44
11
1132
35
66
89
18212828
2231
1223
33
231011
9107834
1112
1514
45
2029 33
16221919
1316
44
1010
22
55
667
11
88
22
1212
1414
1217
101554
513124
2132
2112
97
711 33 8
914
131844
97
916
124
123
127
127
7
127
129
11
1214
125
124
6
1410
1411
97
1191114
1115
108
43
2029
22
4466
55
12
2212
67
611212
1716
56
1621
1419
202954
29
1130
35
1112
1213
1213
1217
1214
1112
1112 1130
1213
2915
28282834
33
100100
102102
103103
103193
103194
103172
103171
103170
103169 103190
103189
155155
156156
152152
159159
161161
161195
158158
157157
154154
153153
163163
151151160160
162162150150
120120
131131 126126
117117
117117
115115
119119
113113
113113
121121
127127
122122
129129
124124114114
118118
118118
125125
125185 167167
112112
130130
128128128180
116116123123
140140
141141
22
88
7725252727
2626
1111
1313
2020
19191414
2929
1010
991212
55
2121
2424
2424
1717
2222
1616
11
44
33
2323
2828 15153030
1818
3737
4646
53534949
4040
3939
182
1
182
4444
52524141
48483838
4343
4242 4545
4545
5050
51514747
83838585
8484
33333131
3636
32323434
9393
8989
9494
7979
9696
8282
9999 9797 8686
9090
8181
8787
7676
9595
7878
6262
5555
6161 6363
7070
8080
9292
6464
6767
57575656 7373
88887575
5454
72729191
6666
6969 60 60
5959 7171
9898
68687474
7777
165165165177
165175
165179165178
165176
166166
164164
164182
164184164186
164188164192
164187
164191
164164B
101101
3535
2727
77
7777 2625
66
22
1818
1116
3
1
2
3
4
5
6
A B C D E F G H I J K L M N
1
2
3
4
5
6
A B C D E F G H I J K L M N
2011
Les BoissesTignes 1800Le ChevrilLe Villaret du NialReculazLes BrévièresVal d’IsèreBourg-Saint-Maurice
Espace accueil
Résidences et chaletsApartment blocks and chalets
Le Lac - Le Bec Rouge1 F5 Armaillis (l’)2 G5 Arolles (les)3 E5 Bec Rouge (le)4 F4 Blanchot (le)5 G5 Chalet l’Aliet
12 G5 Chalet l’Ancolie11 G5 Chalet Artik / Atlas7 G5 Chalet Canvolan8 G5 Chalet Fraidieu9 G5 Chalet Gentilini
192 G5 Chalet Grandski 10 G4 Chalet Hansele 194 E5 Chalet Saint Antoine13 G5 Chalet Yosemite 14 F4 Chardonnet (le) 15 F4 Cimes (les)16 F5 Combe Folle (la)17 F5 Divaria (la)18 E4 Ducs de Savoie (les)
19 F4Florian (le) / cairn / Lake Lodge
20 F4 Grande Motte (la)21 G5 Grande Tourne (la)22 F5 Lac (le)23 E4 Palafour (le)24 G4 Prémou (le) 1-225 G5 Rosuel (le)26 G5 Sabaudia (le)27 G5 Santons (les)28 F4 Shamrock (le)29 G4 Siloé (le)30 F4 Soleil (le)
Le Lac - Le Rosset31 C3 Aiguebrun (l’)
171 D2 Chalet le Bôiu33 D3 Flocons (les)
32 D3 Hôtel Chalet du Rosset Ski olympic
178 D3 Hauts Lieux (les)103 C3 Marlière (la)191 D3 Picheru (le)
170 D3 Pramecou (le)Danski Klubhotel
35 D3 Renouveau (le)179 D3 Résidence Neige et Soleil (la)36 D3 Rosset (le)190 D3 Vallon Blanc (le)
Le Lac / Les Almes37 B5 Altitude 2100 (l’)172 D4 Airelles (les)38 B5 Bartavelles (les)39 C4 Bobech (le)164 B5 Chalet Aigle Royal164B B5 Chalet Aiglon - Ski World41 C5 Chalet Alaska166 C5 Chalet les Andes - Nielsen184 C5 Chalet Annapurna175 B5 Chalet des Combes165 B5 Chalet Gypaète / Anne Marie182 B5 Chalet Lys Martagon176 B5 Chalet de Maison Neuve186 C5 Chalet P’titcube187 C5 Chalet Rêve Blanc177 B5 Chalet du Torrent53 C5 Chalet Ushuaia - Hundred Hills42 C4 Chaudes Almes (les)43 B5 Clarines (les)44 C5 Dahu (le)45 C4 Grande Balme 1-246 B5 Horizon 2000 (l’)47 C4 Lanches (les)188 C5 Le Refuge de Véronique48 C5 Martin’s (les)49 C5 Myrtilles (les)50 C5 Nouvelles Résidences 40 D4 Résidence Chalet de La Tour189 C5 Résidence Montana Grenier51 C4 Super Tignes (le)52 C5 Triolet (le) / Dragon Lodge
Le Lac - Le Lavachet169 C3 Bleuets (immeuble les)72 B4 Chalet Alfi o54 B4 Chalet l’Ancolie64 A4 Chalet Bellina de kanto56 A4 Chalet Buhl
57 A4 Chalet La Ciamarella60 B4 Chalet Guillet193 G5 Chalet Isabelle - Ski Olympic61 A4 Chalet L’Isba 62 A4 Chalet L’Izard63 A4 Chalet Le Koala55 A4 Chalet Lo’Man75 B4 Chalet Maroi66 A4 Chalet Navillod67 A4 Chalet Les Niverolles68 B4 Chalets Orgeval69 A4 Chalet Orion70 A4 Chalet Le Panda74 B4 Chalet Reynaud59 B4 Chalet Silène73 B4 Chalet les Tavaillons71 B4 Chalet Villarstrassiaz76 A3 Chevril77 A4 Ferme de Lognan (la)78 A3 Glaciers (les)79 B3 Grande Casse (la)80 A3 Grand Pré (le)102 B4 Grande Sassière (la)81 A3 Hameau de Tovière 82 B3 Hauts de Tovière (les) A-B83 C4 HLM - Glattier (le)84 C4 HLM - Leissière (la)85 C4 HLM - Ravirette (la)87 A3 Home Club (le)88 B4 Jardins du Lavachet (les)89 C3 Kandahar (le) A-B90 A3 Lot 300 (le)91 A4 Névé (le)92 A4 Petit Ramo (le)93 C3 Pistes (les)94 B3 Pontet (le)95 A3 Résidences 2100 A, B86 B3 Rives (les)96 B3 Roches Rouges (les) A, B, C97 B3 Savoy (le)98 B4 Sinalette (la)99 B3 Soldanelles (les)100 A3 Tour du Lac (la)101 B3 Trolles (les)
Le Val Claret Centre128 M2 Borsat (le)185 L3 Chalet Valérie113 K3 Curling A-B (le)167 L3 Fenil (le)114 L3 Génépis (le)115 K4 Grandes Platières (les)116 M3 Grand Roc (le)117 J3 Grand Tichot (le) A - B180 L2 Hameau du Borsat (le)118 L3 Hauts du Val Claret (les) A - B120 J3 Moutières (les) B1 et B2121 K3 Neiges d’Or (les)122 K4 Platières (les)123 L3 Plein Soleil (le)124 L3 Pramecou (le)125 L3 Prariond (le)126 J4 Schuss (le)127 L3 Sefcotel (le)131 J4 Slalom (le)130 M2 Tommeuses (les)129 L3 Tufs (les)
Le Val Claret Grande Motte119 K4 Bois de la Laye - HLM 140 M3 Bollin (le)112 L4 Chalet Club (le)141 M3 Rond Point des Pistes
Les Chartreux195 I4 Ancolie (l’) 150 J4 Armoise (l’)151 I4 Cafetan (le)152 H3 Chalets du Golf 1, 2 , 3153 I4 Chalet Grand Cap156 J5 Chalet Reymond154 I3 Chalet La Sambéa
155 I4Chalet La TournavelSnowstar
157 I4 Colombéro (le)158 I4 Éterlou (l’)159 I4 Galise (le)160 J4 Lo Soli161 I4 Pré Saint Jacques (le)162 J4 Valrey (le)163 I4 Volnets (les)
HôtelsHotels
Le Lac - Le Rosset4 D4 ★★★ Alpaka Lodge5 D3 ★★★★ Campanules (les)8 D4 ★★★ Gentiana9 E3 ★★★ Lévanna (le)14 D3 ★★★ Paquis (le)10 D4 ★★★ Refuge (le)12 D3 ★★ Arbina (l’)
ServicesCustomer services
Le Lac - Le Bec Rouge2 E4 Banque Populaire des Alpes
(Distributeur)18 D4 Espace propriétaires12 F5 La Poste (Distributeur)14 F5 Régie Electrique/Sce des Eaux
Le Lac - Le Rosset1 D3 Banque de Savoie3 E4 Crédit Agricole (Distributeur)4 D3 Église
9 C4 Espace SaisonniersFoyer logement Bibliothèque “Le Glattier”
5 D4 Garage - Station service8 C3 Mairie
10 D4 Police Municipale11 C3 Pompiers13 C3 Régie des pistes16 C3 Tignes Développement (Administratif)
Le Lac - Les Almes7 C4 Gendarmerie
Le Val Claret Centre3 K3 Crédit Agricole (Distributeur)
12 K3-J3 La Poste (Distributeur)
Le Val Claret Grande Motte2 M3 Banque Populaire des Alpes
(Distributeur)
Sports & loisirsSports & leisure
Le Lac - Le Bec Rouge4 F4 Bowling
10 E4 École de Parapente12 E4 École du Ski Français13 E4-F4 Evolution 214 F4 Le Lagon - Espace aquatique30 E4 Red Ski Organisation17 E4 Snocool19 F4 Tignespace22 F4 Yoga
Le Lac - Le Rosset2 D3 Altitude Spa
31 C4 Bibliothèque35 E4 Bungee trampoline28 D3 Marmottons (Village d’enfants)29 E4 STGM (vente forfaits)16 D4 Tignes Multimédia23 C3 Tignes Sports et Loisirs21 D3 Vitatignes
Le Lac - Les Almes3 D5 Bains du Montana (les)7 B5 Centre spas et beauté Montagne9 A6 Ecole de motoneige de Tignes
Le Lac - Le Lavachet12 B3 École du Ski Français8 C4 Happyphyll
29 A3 STGM (vente forfaits)
Le Val Claret Centre6 J3 Bureau des Guides de Tignes7 J3/J4 Centre spas et beauté Montagne
32 J3 Cinéma12 L3-J3 École du Ski Français13 K3 Evolution 2
28 L3 Skione - les Marmottons (Village d’enfants)
29 J4 STGM (vente forfaits)30 L3 Red Ski Organisation34 L3 Snow Eagles27 K3 R’ Tignes25 K3 333 Ski and Snowboard School
Agences immobilières Real estate agencies
Le Lac - Le Bec Rouge4 E4 Roc Blanc (agence du) 5 F4 Tilt (agence)
13 E4 Vallat Immobilier (agence) (vente)
Le Lac - Le Rosset1 D3 Cimes (agence des)6 D3 CIS Immobilier2 D3 Gestignes (agence)
Le Val Claret Centre7 J4-K3-L3 Euro-Immobilier (agence)8 K3 Gacon Immobilier
15 K3 Glacier (agence du) (vente)3 L3 Immotignes (agence)9 K3 Interhome14 K3 Marie Dentès immobilier (vente)16 J4 MGM Immobilier (vente)11 L4 Odalys Vacances4 K3 Roc Blanc (agence du)
10 K3 Tignes Immobilier Services
Collectivités, centres de vacances, clubsHoliday centers and clubs
Le Lac - Le Bec Rouge17 F4 Hôtel Club “Le Tignes 2100”15 G4 Lo Terrachu16 G4 Terril Blanc (le)
Le Lac - Le Rosset1 D3 Aiguille Percée (l’)
7 D4 Chalet hôtel le LavacheyAlpine elements
Le Lac - Les Almes13 B4 Cap’ Vacances Lodge des Almes5 C5 Chalet hôtel Aigle
Le Lac - Le Lavachet
6 A3 Chalet hôtel Haut de TovièreMarkWarner
Le Val Claret Centre11 J3 Centre de loisirs de l’Est, L’Orée du Lac21 M3 Club Méditerranée14 K3 Curling (le)19 L2 Belambra - VVF Vacances
Le Val Claret Grande Motte4 L4 Chalet Club 1
18 L4 UCPA
RésidencesResidences
Le Lac - Le Bec Rouge4 E4 Maeva Le Lac
Le Lac - Les Almes2 D4 Chalet Planton****
12 B5 CGH Le Télémark****13 C5 Résidence Les Almes 1****10 C5-D5 Village Montana****
Le Val Claret Centre6 J4 CGH Le Névada****14 L3 CGH Le Jhana****4 J4 Maeva Grande Motte7 L2 Odalys Vacances
Le Val Claret Grande Motte
5 J4 Pierre et Vacances Premium L’Écrin des Neiges****
3 L4 CGH Ferme du Val Claret****4 K4 Maeva Inter-Résidences7 L4-M2-M3Odalys Vacances9 M3 Résidence Rond Point des Pistes
11 L4 Suites du Val Claret (les)****
LE LACLE LACLE LAVACHETLE LAVACHET
LE LACLE LACLES ALMESLES ALMES
LE LACLE LACLE ROSSETLE ROSSET
LE LACLE LACLE BEC ROUGELE BEC ROUGE
LE VAL CLARETLE VAL CLARETCENTRECENTRE
LE VAL CLARETLE VAL CLARETGRANDE MOTTEGRANDE MOTTE
LES CHARTREUXLES CHARTREUX
FuniculaireFunicularPromenades piétonsPedestrian pathsSki de fondCross-country skiingGliss’ ParkGliss’ ParkEspace lugeSledge areaPatin à glaceIce skatingPlongée sous glaceIce divingHélisurface (secours Pida)Emergency helicopter areaWifi gratuitFree Wifi zoneToilettesToiletsCircuit motoneigeSnowmobiling circuit
Parkings couvertsCovered car parks
P Parkings aériensOutdoor car parks
PBUS
Parking aériens pour busBus outdoor car parkSécurité des PistesSki patrolNavettes gratuitesFree shuttleRemontées mécaniques accessibles aux piétons / Pedestrian access (lifts)Bus /Bus Bourg-Saint-Maurice Val d’Isère - Chambéry Grenoble - Lyon - GenèveAccès centre stationAccess to the resort centreAccueil Tignes InformationTignes welcome desk
Pictogrammes / Pictograms
B3 Le Lavachet- Parking / Car park- Douches, toilettes / Showers, toilets- Bagagerie / Left luggage- Wifi gratuit / Free Wifi- Accueil Écoles de glisse le week-
end / Snowsports schools reception desk on weekends
J3 Le Val Claret- Tignes Information / Information- Transdev Martin / Transdev Martin
(coaches)- Bagagerie / Left luggage- Toilettes / Toilets- Wifi gratuit / Free Wifi- Agence postale / Post office
D8 Les Brévières- Tignes Information / Information- Wifi gratuit / Free Wifi- Agence postale / Post office
Information Maisons de Tignes Information «Maisons de Tignes»
Tignes Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 (0)4 79 40 04 40Tignes Réservation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 (0)4 79 40 03 03Mairie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 (0)4 79 40 06 40Parkings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 (0)4 79 40 06 70Remontées mécaniques STGM . . 33 (0)4 79 06 60 00
Sécurité des Pistes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 (0)4 79 06 32 00Police municipale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 (0)4 79 40 04 93Gendarmerie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 (0)4 79 06 32 06Pompiers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18Cabinet médical. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 (0)4 79 06 50 07
Téléphones utiles / Useful numbers
E4 Le Lac- Tignes Information - Parking / Information – Car park - Tignes Réservation (clientèle individuelle) / Tignes
Reservation (individual)- Transdev Martin / Transdev Martin (coaches)- Bagagerie / Left luggage
- Douches, toilettes / Showers, toilets- Banque, change, distributeur / Bank, foreign exchange, ATM- SNCF / SNCF (French railways)- Vente de forfaits de ski / Lift pass sales- Tignes Multimédia / Tignes Multimedia- Wifi gratuit / Free Wifi- Espace propriétaires / Property owners area- Accueil Tour opérateurs / Tour Operators desk
Chambre d’hôtes Bed & breakfast accomodaties
Le Lac - Le Bec Rouge2 F4 Lake Lodge (le)
SantéHealth services
Le Lac - Le Bec Rouge1 F4 Cabinet dentaire2 F4 Cabinet médical5 F5 Kinésithérapeutes6 E4 Pharmacie
Le Lac - Les Almes7 C4 Ambulances
Le Val Claret Centre2 K3 Cabinet médical3 K3 Kinésithérapeutes/ostéopathes4 K4 Opticien5 K3 Kinésithérapeutes6 K3 Pharmacie8 L3 Ostéopathe
Centrale de réservation Booking office
Le Lac - Le Rosset1 D4 Tignes Réservation
Le Lac - Les Almes3 D5 ★★★★ Suites du Montana (les)
11 D5 ★★★ Village Montana
Le Val Claret Centre1 J3 ★★★★ CGH Les Suites du Névada2 K3 ★★★★ Ski d’Or (le)
16 L3 ★★ Vanoise (la)
Le Val Claret Grande Motte6 L3 ★★★ Diva (le)7 J4 ★★★ CGH Écrin du Val Claret (l’)
Retrouvez toutes les informations villages au dos de ce plan.
You can find all information about the villages on the other side of the map.
10163•TIGNESDEV_PlanStation_2012.indd 110163•TIGNESDEV_PlanStation_2012.indd 1 24/10/11 14:3824/10/11 14:38