BUYUKSAHTEKÂRLIK

1.792 1.817

2.340 2.373

2.656 2.693

4>>

CMYK

13 Mart 2013 Çarşamba Yýl: 71 Sayý: 23171 2 TL (KDV DAHÝL)Kurucusu: Dr. Fazýl KÜÇÜK (1906-1984) Kuruluþ: 14 Mart 1942 Hakkýn Sesi ve Halkýn Dilidir...

Akın akın Limasol’a�KKTC’de birçok turizm acentesi, GüneyKıbrıs’ta her yıl geleneksel olarak yapılanLimasol Fes0vali için özel turlar düzenliyor

�17 Mart Pazar günü kortej yürüyüşüyle gör-kemli bir etkinliğe sahne olacak ve binlerceturis0 ağırlayacak Limasol Fes0vali’ne KıbrıslıTürkler de büyük ilgi gösteriyor. 40 TL’densa1şa sunulan biletler kapış kapış gidiyor

Çangar’ı BMW’yeşikâyet edecekÇangar’dan sa1n aldığı BMW X5 marka aracı-nın, servisten çık1ktan kısa süre sonra yoldakalmasına tepki gösteren Mahmut Selkar,olayı Güney Kıbrıs’taki Alman Büyükelçiliğiaracılığıyla BMW fabrikasına bildirerek,şikâye2e bulunuyor

DOLANDIRICILIĞIN BÖYLESİ…Ekonomik kriz, kısa yoldan para kazanma meraklılarını,akıl almaz yöntemlere itmeye başladı. Ülkede olmayan

trafik kazalarını varmış gibi rapor eden ve kaportacıişbirliği ile sigortadan para koparan biri polis, toplam

beş kişilik organize şebeke çöker0ldi

ALAYKÖY’DE‘SAHTE KAZA’10 Mart tarihindeAlayköy- Yılmazköykavşağında iki aracıkaza yapmış gibigösterip, rapordüzenleyen AlayköyKarakolu’ndagörevli polismemuru NamıkCeylangüden,işbirliği yap1ğıGüney Kaportaişletmesi sahibiİsmail Güney veİbrahim Güney ilesuç ortaklarıMehmet Öncelve Talip İpektutuklandı

BİR AYDIRİZLENİYORLARDIYaklaşık bir aydırgizlice izlediğişebekeyi sonyapılan olaylakıskıvrak yakalayanpolis ekipleri, sözkonusu suçlabağlan1sı olabilecekkişileri araş1rıyor

Davut ULAŞ’ın haberi 3’te

Seçim havası�7 Nisan’da yapılacak Le�oşa BelediyesiBaşkanlığı ve Meclis Üyeliği seçimi içinpropaganda süreci başladı. Seçimden zaferleçıkmak için yarışan üçü bağımsız dokuz aday,çeşitli sloganlarla Le�oşalı’nın kalbinikazanmaya çalışıyor

�UBP, “İşimiz gücümüz Le�oşa” sloganıylayola çıkarken, CTP, “Kimdir be bunlar” diyesoruyor, “Başa gelen çekilir dönemi bi0yor”mesajı veriyor. TDP, “Le�oşa için en iyisi”diyerek Hüdaoğlu’nu işaret ederken, DP ise“Doğru dürüst Le�oşa için” sloganıylaseçmene sesleniyor 9>>

17>>

Tutuklanan polismemuru Namık Ceylangüden

H A L K I N S E S i13 Mart 2013 Çarşamba HABER02

HAVA DURUMUKIBRIS TÜRKİYE AVRUPA

Çarşamba Perşembe Cuma Çarşamba Perşembe Cuma Çarşamba Perşembe Cumamin - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max

Lefkoşa

Girne

Gazimağusa

Güzelyurt

İskele

Lefke

Larnaka

Adana

Ankara

Antalya

Gaziantep

İstanbul

İzmir

Trabzon

Londra

Paris

Brüksel

Madrid

Atina

Prag

Berlin

215

8

20

20

20

20

20

20

10

8

6

10

13

-

-

-

-

-

-

-

207

9

12

18

14

16

16

15

12

9

2

10

3

-

-

-

-

-

-

-

218

8

15

17

15

17

19

17

10

9

2

11

3

-

-

-

-

-

-

-

188

8

17

20

17

17

22

18

11

10

4

11

4

-

-

-

-

-

-

-

119

0

12

14

17

15

9

3

0

9

9

5

7

-

-

-

-

-

-

-

136

-1

12

16

16

16

11

5

2

9

7

8

5

-

-

-

-

-

-

-

136

-4

13

10

15

14

7

6

1

8

3

-2

5

-

-

-

-

-

-

-

206

10

19

19

19

19

18

19

10

7

6

8

11

-

-

-

-

-

-

-

225

8

21

21

21

22

21

22

11

8

6

11

12

-

-

-

-

-

-

-

CMYK

Alsancak’ta uyuşturucuoperasyonu

Alsancak’da polis tara�ndan gerçekleş3-rilen operasyonda bir araçta yolcu olarak

bulunan 25 yaşındaki isminin baş harfleriY.D.’nin tasarrufunda yaklaşık iki gram ağırlı-ğında sente3k “Cannabinoid” türü uyuşturucuolduğuna inanılan madde bulundu. Polis olaylailgili olarak dört kişiyi tutukladı.

Yapılan aramada bulunan uyuşturucu emareolarak alınırken, üzerinde uyuşturucu bulunanisminin baş harfleri Y.D. ile aynı araçta bulunan24 yaşındaki isminin baş harfleri C.D. ve 23 ya-şındaki M.A. tutuklandı.

Mesele ile ilgili olarak yürütülen ileri soruş-turmada, olayla bağlan4sı olduğu tespit edilen30 yaşındaki isminin baş harfleri E.L.’nin üze-rinde yapılan aramada da yaklaşık bir gramağırlığında sente3k “Cannabinoid” türü uyuş-turucu olduğuna inanılan madde bulunarakemare olarak alındı.

E.L.’yi de tutuklayan polisin olayla ilgili soruş-turması devam ediyor.

Güney Lefkoşa’daki KFC’de ikiçalışan 5 bin 100 Euro çaldı

KFC’yi çalışanlarıvurdu

Güney Le�oşa’daki “Kentucky FriedChicken” lokantasının önceki gün iki ya-

bancı uyruklu çalışanı tara�ndan soyulduğu ve5 bin 100 Euro para çalındığı bildirildi.

Alithia gazetesi, şahıslardan birinin Slovak, di-ğerinin de Bulgar olduğunu ve lokantanın kasa-sından 5 bin 100 Euro çaldıklarını yazdı.

Haberde, iki kişinin tutuklandıkları ve Le�oşaRum Kaza Mahkemesi’ne çıkarılarak aleyhle-rinde 8 günlük tutukluluk emri verildiği belir-3ldi.

Sürücülere‘toz’ uyarısı

Kuzey Afrika’dan taşınan toz zerrecikle-rinin yara6ğı hava kirliliğinin ha!a so-

nuna kadar etkisini sürdüreceği bildirildi.Meteoroloji Dairesi’nden yapılan açıklamada,

“Kuvvetli hava akımlarının Kuzey Afrika üzerin-den taşıdığı toz zerreciklerinin bölgemizde havakirliliğine ve görüş mesafesinin azalmasınaneden olduğu gözlemlenmektedir. Söz konusumeteorolojik olayın ha!a sonuna kadar bölge-miz üzerinde etkisini sürdüreceği tahmin edil-mektedir” denildi.

�

�

�

Yedi yıl önce İngiltere’den oturmaizni olmadığı için ihraç edilen TCvatandaşı Cengiz Gün, hemenKKTC’ye gelerek 20 bin Sterlinkarşılığında sahte kimlik yap3rdı

Sahte kimliğiyle önce Rum tara!na,sonra İngiltere’ye giden ve yedi yılİngiltere’de kaçak yaşayan Gün,geç2ğimiz gün aynı yolla KKTC’yegeri gelirken polise yakalandı

Davut ULAŞ

Sahte KKTC kimlik kar4na kendi resminiyapış4rıp, Güney Kıbrıs’a geçip oradan

da İngiltere’ye giden Cengiz Gün, yedi yıl İn-giltere’de kaldıktan sonra aynı yolu kullanarakGüney Kıbrıs’tan KKTC’ye geçmek isterkenKKTC polisi tara�ndan fark edilip yakalandı.

TC vatandaşı olan Zanlı Cengiz Gün, 2006 yılıbaşında İngiltere’de oturma izni olmadığı se-bebiyle ihraç edildi.

Gün, KKTC’den henüz tespit edilemeyen bi-riyle 20 bin Sterlin karşılığında anlaşarak KKTCkimlik kar4, Rum pasaportu, Rum kimlik kar4ve Rum doğum izni belgesi düzenle5rerek,belgelerin üstüne kendi resmini yapış4rdı.

Zanlı, daha sonra sahte kimlik kar4yla Lok-macı Sınır Kapısı’ndan Güney Kıbrıs’a oradanda İngiltere’ye geç3.

Yedi yıl aradan sonra Güney Kıbrıs’a oradandün KKTC’ye geçmek isteyen Gün, KKTC poli-sine yakalandı.

Le�oşa Kaza Mahkemesi Yargıcı Hale AhmetRaşit huzurunda görüşülen davada Le�oşaPolis Müdürlüğü’ne bağlı Adli Şube Amirli-ği’nde görevli polis memuru Ömer Can olaylailgili bulguları aktardı.

Can, TC vatandaşı olan Zanlı Cengiz Gün’ün2006 yılı başında İngiltere’de oturma izni ol-madığı sebebiyle ihraç edildiğini söyledi.

20 BİN STERLİN’E KİMLİK KARTIVE PASAPORT DÜZENLETTİZanlı Gün’ün daha sonra KKTC’den henüz

tespit edilemeyen biriyle anlaş4ğını belirtenpolis, zanlı Gün’ün Salih Eratlılar adına kayıtlı

sahte KKTC kimlik kar4, Rum pasaportu, Rumkimlik kar4 ve Rum doğum izni belgesini 20bin Sterlin karşılığında aldığını vurguladı.

YEDİ YIL İNGİLTERE’DE KAÇAK YAŞADIPolis, zanlının daha sonra bu belgelerin üze-

rine kendi resmini yapış4rarak sahtekârlıklaKKTC Lokmacı Sınır Kapısı’ndan Güney Kıbrıs’aoradan da İngiltere’ye geç3ğini belir5.

Zanlı Gün’ün yedi yıl aradan sonra İngil-tere’den Güney Kıbrıs’a geri döndüğüne dik-kat çeken polis, zanlının Lokmacı SınırKapısı’ndan KKTC’ye sahtekârlıkla girmek iste-diği esnada görevli polis memurları tara�ndan

şüphelenip farkedilerek gözal4na alındığınıaçıkladı.

SAHTE BELGELERİ DÜZENLEYENKİŞİ ARANIYORZanlının “sahtekârlıkla kayıt temini etme ve

başkasının kimliğine bürünme suçlarını” işle-diğini belirten Can henüz sahte belgeyidüzenleyen kişinin bulunamadığını ve araş4-ralacağından zanlının üçgün süreyle polistetutuklu kalmasını talep e5. Le�oşa Kaza Mah-kemesi Yargıcı Hale Ahmet Raşit zanlının üçgün süreyle poliste tutuklu kalması emrini

İngiliz polisini atlattı,KKTC’de yakalandı

�

Cengiz Gün’e üç güntutukluluk kararı verildi

03HABERH A L K I N S E S i13 Mart 2013 Çarşamba

ICY işletmesinde muhasebe şefiolarak çalışan Dilek Yağmur, 216 fatura vetahsilât makbuzunu ya6rmayıp toplam23 bin TL’ye yakın parayı zimme5negeçirmek suçundan tutuklandı

Davut ULAŞ

Le$oşa’da çalış7ğı şirke8e muhasebe şefi olarak görevyapan Dilek Yağmur, 216 fatura ve tahsilât makbuzunuya7rmayıp toplam değeri 22.639.55 TL’yi zimme6ne ge-çirmek suçundan tutuklandı.

Le$oşa Polis Müdürlüğü’ne bağlı Adli Şube Amirliği’ndegörevli polis memuru Caner Atamert olayla ilgili bulgu-

ları aktardı. Atamert, zanlı Dilek Yağmur’un Ciro Bey şir-ketler grubuna bağlı ICY işletmesinde muhasebe şefi ola-rak çalış7ğını belir9.

Polis, zanlı Yağmur’un 1.1.2012 ve 8 Mart 2013 tarih-leri arasında çalış7ğı şirke8en 216 fatura ve tahsilât mak-buzunu ya7rmayıp toplam değeri 22.639.55 TL’yizimme6ne geçirdiğini belir9.

Zanlının “müstahdem tara#ndan sirkat” suçu işlediğinedeğinen Atamert, zanlının dün yakalandığını ve tahkika-7n yeni bağladığını belir9. Söz konusu işletmenin çalı-şanlarının ifadelerinin alınacağını belirten polis, zanlıDilek Yağmur’un üç gün süreyle poliste tutuklu kalmasınıtalep e9.

Le$oşa Kaza Mahkemesi Yargıcı Hale Ahmet Raşit zan-lının üç gün süreyle poliste tutuklu kalması emrini verdi.

Muhasebe şefi, paraları cebine indirdi

Davut ULAŞ

Polis teşkila7, Alayköy Karakolu’nda görevlipolis memuru Namık Ceylangüden’in görevini

kötüye kullanarak, olmamış bir kazayı rapor edip,sahtekârlıkla para temin etmeye teşebbüs suçuylaçalkalanıyor.

Le$oşa-Güzelyurt anayolu üzerinde Alayköy-Yıl-mazköy Kavşağı’nda 10 Mart 2013 tarihinde iki ara-cın çarpışması sonucu bir kazanın meydana geldiğinirapor eden polis memuru Namık Ceylangüden ilesuç ortakları Girne’de faaliyet gösteren Güney Garajadlı kaporta işletmesi sahibi İsmail Güney ve İbrahimGüney ile yine olayın suç ortakları Mehmet Önal veTalip İpek, dün Le$oşa Kaza Mahkemesi’ne çıkarıldı.

“Sahte davranışla kayıt temini etme, sahtekârlıklapara temin etme ve amme fesatçılığı”suçlarındanyargı huzuruna çıkarılan zanlılar, üç gün daha polistetutuklu kalacak.

Le$oşa Polis Müdürlüğü’ne bağlı Adli Şube Amirli-ği’nde görevli Polis Çavuşu Osman Ülman olayla il-gili bilgileri aktardı.

Ülman, 10.03.2013 tarihinde 05:40 sularında Alay-köy Polis Karakolu’na bir trafik kazasıyla ilgili bilgigeldiğini belir9. Gelen bilgi üzerine karakol amirininemriyle tahkikat yapması için olay yerine polis me-muru zanlı Namık Ceylangüden’in görevlendirildiğiniaçıklayan Ülman, zanlı Ceylangüden’in, kazanın Alay-köy-Yılmazköy Kavşağı’nda EA 828 plakalı araçla LY360 plakalı araçların çarpış7ğının rapor e9ğini ve ra-porunu da kayda geçirdiğini aktardı.

Polis memuru Ülman, alınan bir bilgi üzerine yürü-tülen soruşturmada söz konusu kazanın meydanagelmediğinin tespit edildiğini kayde9.

ARAÇLARIN EVRAKLARINI VEREREK, KAZARAPORU VERİYORÜlman, gönüllü ifade veren polis memuru zanlı

Namık Ceylangüden’in zanlı İsmail Güney ile işbirliğiiçerisinde olduğunu i6raf e9ğini ifade e9.

Zanlı Güney’in evrakları zanlı Ceylangüden’e verdi-ğini ve bu işte diğer suç ortakları olan zanlı MehmetÖnal, Talip İpek ve İbrahim Güney’in meseleyle bağ-lan7sı olduğundan gözal7na alınarak tutuklandığınıdile ge6rdi.

BAĞLANTILI KİŞİLER ARAŞTIRILACAKÜlman, zanlıların “Sahte davranışla kayıt temini

etme, sahtekârlıkla para temin etme ve amme fe-satçılığı” suçu işlediğini belirterek, tahkika7n yenibaşladığını suçla bağlan7sı olabilecek kişilerin araş-7rılacağından zanlıların üç gün süreyle poliste tu-tuklu kalmasını talep e9.

Le$oşa Kaza Mahkemesi Yargıcı Hale Ahmet Raşittüm zanlıların üç gün süreyle poliste tutuklu kalmasıemrini verdi.

Alayköy-Yılmazköykavşağında ikiaracı kazayapmış gibigösterip, rapordüzenleyen vesigortadansahtekârlıklapara teminetmeyeteşebbüs edenpolis memuruNamıkCeylangüdenve olaylabağlan6lı olankaportaişletmesisahibi İsmailGüney veİbrahim Güneyile suç ortaklarıMehmet Öncelve Talip İpek,tutuklandı

Daha neler göreceğiz!�

Dilek Yağmur

Zanlılar mahkemeye çıkarıldı

H A L K I N S E S i13 Mart 2013 Çarşamba HABER04

Çangar’ı BMW’yeşikâyet edecekÇangar Motors’tan sa/n aldığı BMW X5marka aracının servisten çık/ktan kısasüre sonra yolda kalmasına ateş püskü-ren Mahmut Selkar, olayı Güney Kıb-rıs’taki Alman Büyükelçiliği aracılığıylaBMW fabrikasına bildirerek, şikaye0ebulunacağını açıkladı

Çangar Motors’tan aldığı 2007 modelBMW X5 aracının son servisinden kısa

bir süre sonra bozularak, ilgili firmanın gerekliservisi yapmaması nedeniyle mağdur olması,Mahmut Selkar isimli vatandaşı çileden çı-kar;.

10 Mart Pazar günü Güzelyurt-Le$oşa ana-yolunda yolda kalarak, saatlerce çare bulmayaçalışan Selkar, HALKIN SESİ’ne konuşarak, ya-şadıklarını anla;.

Selkar, katalizör arızası nedeniyle aracını biray önce ilgili firmaya götürürerek, gerekli ser-visin yapılmasını istediğini dile ge7rdi.

Aracın parçalarının Almanya’dan gelmesi içinbir ay beklediğini dile ge7ren Selkar, servis üc-re7 olarak da 10 bin 400 TL ödediğini söyledi.

Selkar, aracı aldıktan sonra 10 Mart tarihindeGüzelyurt- Le$oşa anayolu üzerinde yoldakaldığını anla;.

Türkiye’den gelecek bir yakını karşılamak içinLe$e’den Ercan Havalimanı’na doğru yola çık-8ğını belirten Selkar, Gönyeli yakınlarına gel-diğinde aracının bozulduğunu dile ge7rdi.

Selkar, yaşanan durumun ardından ÇangarMotors’ta çalışan Yılmaz Polat isimli bir şahsıarayarak durumu anla;ğını söyleyerek, “Yıl-maz’la konuşurken aracın suyuna ve yağınabak8m. Araçta su var, ancak hiç yağ yoktu.Arabada yağ olmadığını ve servisi yollamasınıistedim. Ancak ha%asonu olmasından dolayıne servisin ne de servis olmadığını söyleyerek,aracı yolun kenarda bırakmamı istedi. 7 gün24 saat hizmet verdiklerini söylüyorlar. Bunasıl bir iş7r ben anlamadım.” şeklinde ko-nuştu.

Polat’la konuşmasının ardından aracı aldığıkişiyi arayarak, makinis7ni çağırdığını aktaranSelkar, “Makinist geldi, aracı kontrol e:. Ara-bada yağ kaçağı olmamasına rağmen, içeri-sinde yağ olmadığını tespit e:. Bende bununotere giderek onayla;m” dedi.

Selkar, yaşananların ardından hiçbir yetkili-nin kendisini aramadığını da söyledi.

GÜNEY’E ŞİKAYET EDECEKSelkar, makinesinin hasara uğramasından

dolayı şu anda araçtan ses geldiğini de ifadeederek, ilk #rsa9a Güney Kıbrıs’taki AlmanyaBüyükelçiliği aracılığıyla BMW fabrikasına şi-kaye9e bulunacağını açıkladı.

�

MahmutSelkar

Heykelleritopladılar

Le$oşa Türk Belediyesi(LTB) Zabıta Şubesi,

Le$oşa hudutları içinde çokyönlü dene7mlerini sürdürü-yor.

Gerek iş yeri izinleri, gereksağlık dene7mleri gerekseyasalara uygun olmayan malsa8şları konusunda ciddi birçalışma yürüten şube, çalış-malarına ara vermedendevam ediyor.

Zabıta ekiplerinin izinsiz sa-8lan çeşitli boyutlardaki süsheykellerini topla;ğı belir7-len açıklamada, seyyar şe-kilde ve gayrı yasal sa8lanmalların topla8ldığı ve buürünlerin çeşitli hayır kurum-larına verilmesinin planlan-dığı kaydedildi.

Lefkoşa’da zabıta ekipleri, izinsiz satılan süs heykellerine el koydu

�

Heykellere el konuldu

Davut ULAŞ

Le$oşa’da Ocak ve Şubat2013 tarihleri arasında Ayhan

Kocaoğlan’a ait arsa içerisine girerekbin adet kalıp blagajları ikinci kez sir-kat eden zanlı Mehmet Kavas dünLe$oşa Kaza Mahkemesi huzurunaçıkarıldı. Le$oşa Polis Müdürlüğü’nebağlı Adli Şube Amirliği’nde görevlipolis memuru Mehmet Emin Doğanolayla ilgili bulguları aktardı. Doğan,Le$oşa’da Ocak ve Şubat 2013 tarih-leri arasında zanlı Mehmet Kavas’ıneski Alayköy Gönyeli yolu üzerindebulunan Ayhan Kocaoğlan’a ait arsaiçerisine izinsiz girdiğini belir:. Polis,zanlı Kavas’ın arsa içerisinde bulunanyedi bin TL değerindeki bin adet de-mirden mamul kalıp blagajları sirkatedip Gazimağusa’da faaliyet gösterenNilyücel hurdacı dükkânına sa;ğınıtespit e:klerine dikkat çek7.

Zanlının daha öncede aynı yerdenkalıp blagajları çalarak sirkat e:ğinibelirten Doğan, zanlının “Sirkat vesahtekârlıkla para temini” etme suç-larından metalder olduğunu ver so-ruşturmanın tamamlanarak uygunbir teminata bağlanmasını talep e:.

Le$oşa Kaza Mahkemesi YargıcıHale Ahmet Raşit zanlının seyahat vepasaport belgelerine el konularakyurtdışına çıkışını yasaklarken KKTCbir muteber vatandaşın 30 bin TL ke-falet senedi imzalaması halinde da-vaları görüşülünceye dek serbestkalması emrini verdi.

AyhanKocaoğlu’naait arsadakibin adet kalıpblagajları çalıpsatan vetutuklandık-tan sonrateminatlaserbestbırakılanMehmetKavas, yineaynı arsayadadanıp, aynıhırsızlığı yap/

Uslanmıyor!�

Mehmet Kavas

HABERH A L K I N S E S i13 Mart 2013 Çarşamba 05

Kıbrıs Türk İnşaat TaşeronlarıBirliği Başkanı Osman Amca,

inşaat malzemelerinin çalınıp hurdaolarak yurt dışına kaçırıldığını belir-terek, “Güvenlik güçlerimize, polisi-mize ve devle/mize araç gerecimizikorumada bizlere yardımcı olmalarıiçin çağrıda bulunuyoruz” dedi.

Osman Amca yap0ğı yazılı açıkla-mada, mağdur inşaat taşeronlarınıntazmin edilerek tekrar işini ak/f halege/rmelerinin sağlanmasını bekle-diklerini de kayde2.

Hurda toplama adına hırsızlarla iş-birliği içindeki bazı hurdacıların inşa-atlardaki ve yollardaki elektrikkablolarından sonra şimdi de inşaatkalıpçılarının ve yapıcılarının malze-melerini, ha1a inşaat demirlerinibükerek saklayarak yurt dışına ka-çırdıklarını savunan Amca, “Çokbüyük miktarlarda 100 tonlara varaninşaat malzemeleri polis tara�ndanbulunup suçlular yakalanıp malze-melerimiz emareye alınmış0r. Dahayüzlerce ton hurdaların içerisindekullanılır durumdaki inşaat malze-meleri bulunmaktadır” ifadelerinikullandı.

“Hüküme/n ve Polisin evimizeekmek götürmek için kullandığımız

malzemelerimize sahip çıkıp zatenzor durumda olan taşeronlarındurumlarını daha da zor durumasokulmalarını engellemelerini bekli-yoruz” diyen Amca şöyle devam e2:

“Devle/n nasıl vergi toplamak gö-revi ise bizim mallarımızı da koru-mak görevidir. Üç beş hurdacınınhaksız kazanç elde etmek için zatenzor durumda olan taşeronların işle-rini yapabilmeleri daha da zorlaşı-yor. Gündüz inşaata taşıdığımızmalzemelerimiz gece boyunca çalı-nıyor. İş yapmak için tekrar tüccarınyanına gitmek zorundayız. 3’e 1 ora-nında bizlerden çalınan mallar tek-rar bizlere satma cüre/ndebulunan hırsızlar malzemelerimizinbüyük bölümünü ekskavatörler sa-yesinde sıkarak eğerek hurda halinege/rerek yurt dışına kaçırıyorlar.Özellikle Türkiye ve Güney Kıbrıs’açıkarıyorlar.

Güvenlik güçlerimize, polisimize vedevle/mize araç gerecimizi koru-mada bizlere yardımcı olmaları içinçağrıda bulunuyoruz. Mağdur arka-daşlarımızın tazmin edilerek tekrarişini ak/f hale ge/rmelerini sağla-malarını bekliyoruz.”

İnşaat malzemeleri çalınıp, yurt dışına gönderiliyor

Hırsızlar,inşaatlara dadandı

�

Kıbrıs Türk Elektrik Kurumu’nda yaşa-nan aksilikler ve dikkatsizlikler vatanda-

şın canını oldukça sıkıyor.Le�oşa’da Marmara bölgesinde Nahide Ali

Camgöz ailesinin ikamet e2ği apartmana dünElektrik Kurumu çalışanları tara�ndan, 44 binTL’lik merdiven ayaklarının aydınlatma fatu-rası bırakıldı. Faturayı görenler ise şaşkınlık ge-çirdi. Dün dağı0lan elektrik faturasını bizeulaş0ran vatandaşımız Elektrik Kurumu’nunyap0ğı okuma sırasında önceki KWs rakamıyerine şimdiki KWs rakamının yazıldığını ve bunedenle apartmanın merdiven ayaklarının 99bin 998 KWs elektrik tüke2ği göründüğünükayde2ler. Tüke/len bu KWs nedeniyle de fa-turanın 44 bin 041.34 TL olduğunu belirten va-tandaşımız “Bu faturayı gördüğümüz an şokyaşadık. Bu duruma gülmek mi yoksa ağlamakmı gerekiyor bilemedik” diyerek şaşkınlığınıaktardı.

Merdivenayaklarına44 bin TL’likfatura!

Merdivenayaklarına44 bin TL’likfatura!

Merdivenayaklarına44 bin TL’likfatura!

Merdivenayaklarına44 bin TL’likfatura!

Merdivenayaklarına44 bin TL’likfatura!

Merdivenayaklarına44 bin TL’likfatura!

Merdivenayaklarına44 bin TL’likfatura!

Merdivenayaklarına44 bin TL’likfatura!

Merdivenayaklarına44 bin TL’likfatura!

�

H A L K I N S E S i06 13 Mart 2013 Çarşamba HABER

Kıbrıs dışına çıkışlarda, elekt-ronik uygulamaya geçildiğin-

den erkek vatandaşlardan dündeni1baren askerlik terhis belgesi yada çıkış izni belgesi istenmemeyebaşlandı.

Güvenlik Kuvvetleri Komutanlığı

tara�ndan gerçekleş1rilen yeni uy-gulamayla yurt dışı çıkış kapıla-rında, askerlik işlemleri muhaceretmemurlarınca elektronik ortamdagerçekleş1rilecek.

Dün başlayan uygulamadan do-layı erkek vatandaşların yurt dışına

çıkışlarında, terhis belgesi veyaçıkış izin belgesini yanlarında bu-lundurmalarına ih1yaç duyulmaya-cak.

Erkek vatandaşların, bugünekadar yurt dışına çıkış yaparkenASAL Şube Müdürlüğü’nce verilen

terhis belgelerini veya yurt dışınaçıkış izin belgelerini yanlarında bu-lundurmaları ve Polis Muhaceretmemuruna ibraz etmeleri gerek-mekteydi. İstenilen belgeleri ibrazedemeyenler yurt dışına çıkış ya-pamıyordu.

GümrükmercekaltındaAkaryakıta yönelikkaçakçılığa karşı toplan0yapıldı. Maliye BakanıTatar ise gümkrükteki yolsuz-luklarla ilgili bakanlığınıngerekli inceleme ve çalışma-ları başla2ğını bildirdi

Başbakan İrsen Küçük talima-2yla akaryakıta yönelik kaçak-

çılığın önlenmesi amacıylaoluşturulan “Akaryakıt’a Yönelik Ka-çakcılıkla Mücadele Komitesi” dün,saat 13:00’te, Başbakanlık MüsteşarıÖmer A. Köseoğlu başkanlığında ilktoplan2sını gerçekleş1rdi.

Komite, çalışmalarını tamamladık-tan sonra, konu ile ilgili gerekli ince-lemenin yapılmasının ve sistemingüvenirliği için ek tedbirlere ilişkingörüş ve önerilerini içeren bir raporuBaşbakan’a sunulmak üzere hazırla-yacak.

TATARÖte yandan Maliye Bakanı Ersin

Tatar, gündemdeki bazı iddialarkonusunda bakanlığının gerekli ince-leme ve çalışmaları başla5ğını,Başsavcılık ve polisle de ir1bata ge-çildiğini belirterek, “Ortaya a2lan id-dialar karşısında özveri ile çalışangümrük memurları büyük rahatsızlıkiçine girmiş olmakla birlikte, en etkinşekilde görevlerini yürütmektedir”dedi.

Tatar, son günlerde gerek gümrükantrepoları, gerek sigara kaçakçılığı,gerekse akaryakıt konularında ortayaçıkan iddialarla ilgili Gümrük ve Rü-sumat Dairesi hakkında bazı çevrele-rin çeşitli spekülasyonlara suçlayıcıifadeler kullanmasını eleş1rdi.

Tatar, Gümrük ve Rüsumat Dai-resi’nde iddia edilen konular hak-kında kamuoyunun doğrubilgilendirilmesi, olayların açıklığa ka-vuşması için gerekli çalışmaların baş-la2ldığını belirterek, olayların heryönüyle incelenmesi için bizzat ken-disinin talimat verdiğini belir4.

Ersin Tatar, her türlü olayın üzerinegitme kararlılığında davranılmasını vesonuçların da kamuoyu tara�ndan bi-linmesini istediğine işaret ederekşöyle dedi:

“KKTC’de artan ithalat ve 1caretrakamları paralelinde gümrük kapı-larındaki her türlü işlemler de ciddi-yetle sürdürülmekte, KKTC gelirleri-nin sağlıklı bir şekilde toplanabilmesiiçin çaba gösterilmektedir. Kri1kgörev noktalarında gerekli muamele-leri yaparak, işlemleri, incelemelerive kontrolleri başarı ile yürüten güm-rük memurları, ortaya a2lan iddialarkarşısında büyük rahatsızlık içine gir-miş olmakla birlikte, en etkin şekildegörevlerini yürütmekte olduklarını dahalkımızla paylaşmak isteriz.”

Tatar, ortaya a2lan usulsüzlük iddia-larına ve kaçakçılık olaylarına karşıtüm ciddiyetle çalışmalar yürütüldü-ğüne işaret ederek, suçluların ortayaçıkması için Maliye Te iş İncelemeKurulu’nun da görevlendirilerek ince-lemelerin başla2ldığını ifade e4.

�

�

Yurt dışına çıkışlarda erkek vatandaşlardan istenen askerlik terhis belgesi ya daçıkış izni belgesi uygulamasına son verildi

Çıkış izni belgesine son

Gazeteciler Birliği Başkanı HüseyinGüven, çalışma saatleri, sosyal sigortave ih/yat sandığı ya0rımları gibipek çok konuda yasaya aykırıuygulamaların basın çalışanlarınımağdur e1ğini söyledi

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı ŞerifeÜnverdi, basın sektöründeki yasa dışı uy-

gulamaların takipçisi ve denetçisi olduklarına işa-ret ederek “Bu konudan taviz vermemiz hiçbirşekilde mümkün değildir” dedi.

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Şerife Ün-verdi, Hüseyin Güven başkanlığındaki Kıbrıs TürkGazeteciler Birliği (KTGB) heye1ni kabul e4. Basınçalışanlarının gösterdiği özveri ve fedakârlığıngurur kaynağı olduğunu söyleyen Ünverdi, sek-törde çalışanların geleceğe güvenle bakması içinellerinden geleni yap2klarını belir4.

Bakanlık olarak kaçak işçilikle ilgili yoğun bir ça-lışma başla5klarını kaydeden Ünverdi, 102 Aloİhbar ha5nın faaliye3e olduğunu; çalışma izinsizişçi çalış2ran iş yerlerine beş asgari ücret cezauygulamasının devam e4ğini ha2rla5. Bu

kapsamda basın sektöründeki yasa dışı uygula-maların da takipçisi ve denetçisi olduklarını ifadeeden Ünverdi, bu konudan taviz vermelerinin hiç-bir şekilde mümkün olmadığını anla5.

YERLİ İSTİHDAMA VERİLECEK TEŞVİKLERYerli is1hdamın teşvikiyle ilgili başla5kları çalış-

maların devam e4ğini dile ge1ren Ünverdi, Sa-yıştaylık’tan gelen uyarı nedeniyle, konuyla ilgiliayrı bir fon oluşturulması için Cumhuriyet Mecli-si’nde alt komite oluşturulduğu bilgisini verdi.

Basın İş Yasası’nın uygulanmasıyla ilgili dene-1mlerin devam edeceğini söyleyen Çalışma Ba-kanı Ünverdi, e1k konularla ilgili GazetecilerBirliği’yle toplan2 yapmanın yararlı olacağını kay-de4

GÜVEN: BASIN İŞ YASASINA AYKIRIUYGULAMALAR VARKıbrıs Türk Gazeteciler Birliği Başkanı Hüseyin

Güven ise basın çalışanlarının ülke sorunlarınıgündeme ge1rirken, kendi sorunlarını geri plandabırak2ğını, buna karşın basın sektöründe Basın İşYasası’na aykırı uygulamalar olduğunu ifade e4.

Çalışma saatleri, sosyal sigorta ve ih1yat sandığıya2rımları gibi pek çok konuda yasaya aykırı

uygulamaların basın çalışanlarını mağdur e4ğinianlatan Güven, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Ba-kanlığı’nın asli görevi gereği bu konuda gerekeniyapmasını istedi.

EMEKLİLİK YAŞINA GELEN ÇALIŞANLAR SIKINTIYAŞIYORHüseyin Güven, medya kurumlarına yap2kları

ziyaretlerde emeklilik yaşına gelmiş çalışanlarınsosyal sigorta ya2rımlarının yapılmaması nede-niyle mağduriyet yaşadığını gözlemlediklerini an-la5.

Çok sayıda basın çalışanının sosyal sigortasınınya2rılmaması nedeniyle sık sık iş değiş1rmek du-rumunda kaldığına işaret eden Güven, bu duru-mun nedeniyle çalışanların yaşadığı sıkın2laradikkat çek1.

Çok sayıda üniversite öğrencisinin kayıt dışı şe-kilde, kısa sürelerle is1hdam edildiğini anlatan,Gazeteciler Birliği Başkanı Güven, bu durumungerçek mesleği gazetecilik yapmak olan kişilerinönünde engel olduğunu belir4.

Hüseyin Güven, yap2kları ziyaretlerde devle1nişverenlere yerli is1hdamla ilgili teşvikleri öde-mediği bilgisini de aldıklarını aktararak, bu ko-nuda gereğinin yapılmasını talep e4.

Polis Genel Müdürlüğü tara�ndan veri-len Karakter Belgesi’ne ih1yaç duyan va-

tandaşların dünden i1baren doğrudan KazaPolis Müdürlükleri’ne müracaat ederek, belge-lerini müdürlüklerden alabilecekleri duyuruldu.

Polis Genel Müdürlüğü (PGM), yap2ğı açıkla-mada, tüm Kaza Polis Müdürlüklerince “Karak-

ter Belgesi”yle ilgili müracaatların hızlı, güvenlive gerçek zamanlı (online) olarak merkezi sis-teme kayıt edilmeye ve gerekli incelemeler veonay işlemleri ne1cesinde hazırlanan SabıkaKayıt ve Karakter Belgesi’nin, PGM Merke-zi’nden Kaza Polis Müdürlükleri’ne gerçek za-manlı gönderilmeye başlandığını kayde4.

PGM, Belgelerin böylelikle gecikmeden verile-bileceğini ifade e4.

PGM, İle1şim ve Bilgi İşlem Müdürlüğü’ncegeliş1rilen bu yeni uygulama ile vatandaşlarınuğradığı zaman ve emek kaybıyla PGM’de ya-şanan yığılmanın ortadan kaldırıldığını da be-lir4.

Karakter belgesi için anında işlem�

“Basın çalışanları mağdur”“Basın çalışanları mağdur”“Basın çalışanları mağdur”“Basın çalışanları mağdur”“Basın çalışanları mağdur”“Basın çalışanları mağdur”“Basın çalışanları mağdur”“Basın çalışanları mağdur”“Basın çalışanları mağdur”

�

GazetecilerBirliği, BakanÜnverdi’yiziyaret e1

HABERH A L K I N S E S i13 Mart 2013 Çarşamba

KöşemdenEşref ÇETİNEL esrefcetinel@kktc.net

07

Güney’deki Cumhurbaşkanlığı seçimi kampan-yaları sırasında ilk kez “ekonomik durum” siyasisorundan daha çok tar9şıldıydı! Rum yöne8mi-nin ekonomik yönden içine düştüğü kriz ortalardasalınırken tersini beklemek de mümkün değildi…

Fakat Anastasiadis seçimi kazandıktan sonra si-yasi sorunun ar9k dizi filmlerine dönüşmüş “gö-rüşmeler sürecini” unutmadığının ispa9nda ilkdemecini şöyle verdiydi: “Kıbrıslı Rumların hak-larını Kıbrıslı Türklerin haklarına halel gelmeyecekşekilde tesis etmek is8yoruz…”

Bu arada Samaras’ın TC ziyare8nde soruna a9&abulunan Erdoğan, “Kıbrıs sorununu ar9k tarihegömelim” derken, Samaras da çözümün BM’lerkararları çerçevesinde gerçekleşeceğini vurgula-dıydı…

Her halukârda Hem Güney’in hem A8na’nınhem de Ankara’nın siyasi soruna yönelik son dö-nemlerdeki konuşmalarından anladık ki taraflarKıbrıs sorunun çözümsüzlükle birlikte uzayıp git-mesinden rahatsızlık duyuyor ve bir an önce uz-laşmaya varılmasını is8yorlar…

SÜRECİ YORUMLARKEN: Gelişmeleri, ar9kadada bir çözüme varılması gerek8ğinin al9nıçizerek yorumlarken, Anastasiadis’in görevegeldiğinden bu yana şu dillere pelesenk barışgazeteciliğinde bizim tuzumuz olsun diyor ve ek-liyoruz: Çözüm yönünden umutları karartmaktanvaz geç8k hadi yeşertelim diyoruz. Diyoruz da“neyi umuda koyup yeşerteceğiz?” Hadi bunlarabir daha bakalım.

********ÇÖZÜME HEM ÇOK YAKIN

HEM DE ÇOK UZAĞIZSon dönemde 2004’ü, sorunun öncesi ile son-

rası arasında odak noktası olarak değerlendiriyorve şöyle diyorduk:

BİR: 2004 Annan Planı referandumunda Rum li-derliği kendi çıkarına olması gereken büyük birçözüm #rsa9nı hayır diyerek kaçırdı. Türk halkıise evet dediği halde bu plana bir daha dönme-mesi gerek8ğinin bilincine vardı! (Veya biz hâlâöyle zannediyoruz!)

İKİ: Referandumdan sonra KKTC yi8rdiği çözümumudu nedeniyle kendi bünyesini ya9rımlarlagüçlendirir, ekonomik yönden dış sermayeyiçeker ve alt yapı ya9rımlarını geliş8rirken, GüneyRum Yöne8mi ile Yunanistan tam aksine büyükekonomik bunalımlara girerler…

ÜÇ: Dolayısıyla ekonomik şartların iyi ve kötüyansımaları, siyasi gelişmeleri de etkileyecek biryeni konum yara9r.

DÖRT: Mesela deriz ki “Güney’in gazı, Kuzeyinsuyu, adada barışçı çözümü sağlayacak iki büyük#rsa<r.

BEŞ: Tutun ki baş papaz Hrisostomos bile buolayı görür ve “eğer gazın AB’ye Türkiye üzerin-den nakledilmesi çıkarlarımıza uygunsa hiçbirmahzuru yoktur” der. Buna karşılık Türkiye zatenöteden beridir Kuzey’e akacak suyu Güney’e devermeye hazır” olduğu söylemindedir…

ALTI: Tüm bunlara karşılık zaten ar9k Güney deanlamış9r ki ne Kuzey’in yararlanamayacağı gazatek başına sahiplik koyması ne de Türkiye faktö-rünü dikkate almadan büyük şirketlerle sondajıgötürmesi mümkündür…

YANİ : Kader Türkiye ile Güney Kıbrıs Rum yö-ne8mini kaçınılmaz enerji işbirliklerinde buluş-turmak yollarında bir zorunluk yaratmış9r…

Bu gelişme ve bölgedeki değişim çok önemlidir.Kıbrıs siyasi sorununu direkt etkileyecek kadar!

Ancak biz yine de “korkuyoruz” dedik8! Ola kiyeniden Annan planı alterna8f çözüm olarak ma-saya konur olasılığından dolayı! Fakat asıl korku-muz şudur:

********KKTC SİYASİ KADROLARI

ÇÖZÜME HAZIR MI?Tabi ki “kadro” demek çok abar9lı bir ifade.

Çünkü “kadro” ayni amaç için, ayni yolu, aynı

siyasi tutumlarda yürüyen idealist insanlarınoluşturduğu bir “hareket” olduğu zaman anlamkazanır!

Zaten ulusal Kurtuluş savaşı veren ülkelerdir kihedefe hep “kadro hareketleri” ile varmışlardır.

Eh, bizde “demokrasi” olduğu için “ulusal” laf-ları falan faşizm olarak algılanır! Demokrasidediğiniz ise hedef olarak “egemen devle8”gözetmiş olsa da bu konuda birlik ayıp sayılır!

Soralım ama: Dünyanın neresinde hangi ülkenintarihinde “her kafadan bir ayrı gayrı ses çıkarken”ulusal davalarını kazandıklarını gördünüz? Yahutkurtulduklarını!

Mesela Sol literatüre dayanarak, “tek vatan, tekyur:aşlık, tek uluslararası kimliğe” sokulan Türkhalkının, Rum emperyalizmi karşısında nasılözgürlük ve egemenliğinin sahibi olabileceğisanılıyor? Hangi mazlum halk böylesi siyaset tu-zaklarından büyük bedeller ödemeden kurtula-bilmiş8r ki?

NEYSE: Sadede gelelim. Önümüzdeki dönemdeGörüşmeler başlayacak9r! Değişen koşulları, si-yasi kazanımlarımız haline ge8recek ik8dar kad-rolarına sahip miyiz?

Deniyorsa ki “e zaten son kararı verecek olanAnkara’dır” yanılırız! Son karar Kıbrıs Türk hal-kınındır. Öyle olması da gerekmektedir.

Dolayısıyla hem doğru çözüm için mücadeleedecek hem de sırası geldikte Ankara’ya karşı biledoğru karar verip arkasında duracak siyasi iradesigüçlü “ik8dar kadrolarına” ih8yaç vardır. Sizböylesi bir ik8dar kadrosu görüyor musunuz?

*********KISACA TAKILDIKLARIMIZLe$oşa Belediye seçimi kampanyaları başladı.

Adaylar ne yapıp edeceklerini söylüyorlar. Tabi ikisorunu ya atlıyorlar yahut şöyle bir dokunup ge-çiyorlar.

Birisi belediyenin borcunu nasıl ödeyecekleri!Tabi bu konuda geçmişte kalan bir banka modelivardı her halde ona sığınacaklar diyelim. İkincisio büyük borcun bir nedeni olan “fazladan bele-diye çalışanları” için ne düşündükleri! “Atacak”mısınız yoksa “başka dairelere transfer mi ede-ceksiniz?” “Biz onların da kahrını çekeriz diyorsa-nız” inandıramazsınız… Bu işin sonunda kesinlikleLe$oşa belediyesinde ayvayı yiyecek olanlar var-dır!

********Çakıcı’lı Toplumcu Demokrasi Par8si “kaçak

yapılaşmaya son vereceğiz” diyor. Asıl sorun odeğil. Sorun plansız programsız yapılaşmalarlaekilebilir toprakların harcanmasıdır. Bir an öncetüm yeleşim birimlerinin nazım planları çıkar9l-malıdır ki en azından elde kalanlar kurtarılsın…

DP sadece Le$oşa için bu konuyu KKTC gene-linde de sorumlu bir siyasi par8 olarak mücadelekapsamına almalıdır.

********CTP adayı Kadri Fellahoğlu diyor ki “Belediye

bütçesinde yılda 24 milyon TL açık var. Beledi-yeye bir yandan is8hdam yapılırken diğer yandanda şaibeli ihaleler ile hizmet alımına gidildi. Bunuanlamak mümkün değil…”

(İşte sorun! Bal gibi anlaşılıp bilincine varılan busorunları eğer seçilirsen kökünden halletmek içinyargıya taşıyacağını, o fazladan is8hdamları da ek-siltmeye gideceğini söyler misin?

********DP adayı Arabacıoğlu al9nı özellikle çiziyor:

“Halk sağlığı, gıda dene8mleri önceliklerimizolacak… Çok da iyi olacak. Ar9k yörelerdeBelediyelerin kısır döngüyü kırıp hep “devle8nboynuna borç” gibi görülen sağlık ve ciddi gıdadene8mlerini de yüklenmesi gerekir…

Zaten hantal Merkeziyetçi sistemi kırıp “yerelyöne8mlere” işlerlik kazandırmak isteniyorsa,sorunu “yerel yöne8mlerin” başını çeken beledi-yelerin bu 8p girişimlerle deşmesinden geçecek-8r..

Siyasi sorunu çözümaşamasında görmek istiyoruz

Mehmet Salih Direktör başkanlığın-daki Emekli Mücahitler Derneği yö-

ne8cileri, dün, Başbakan Küçük’ü ziyaretederek, yeniden UBP Genel Başkanlığı’naseçilmesinden dolayı kutladı.

Emekli Mücahitler Derneği Başkanı Direk-

tör, Başbakan Küçük’e çalışmalarında başa-rılar dileyerek, görevinin hayırlı olması te-mennisinde bulundu. Başbakan İrsen Küçükde UBP Kurultayı’nın süresinin uzun oldu-ğunu ancak buna rağmen hükümet çalış-malarının aralıksız devam e;ğini belir;.

Küçük, UBP Kurultayı’nın süresinin uzun olduğunu söyledi ve ekledi

“Hükümet çalışmalarını aksatmadık”

UBP Genel Başkanı ve BaşbakanKüçük, par0sinin LTB seçimininyanında 2014 ve 2015’te yapılacaktüm seçimlerden de başarıylaçıkacağını kaydederek, “Amacımızbüyük UBP’yi yaratmak1r” dedi

Ulusal Birlik Par8si (UBP) GenelBaşkanı ve Başbakan İrsen Küçük,

UBP’nin güçlü yapı ve örgütleriyle 7 Ni-san’da yapılacak Le$oşa Türk Belediyesi se-çimi yanında, 2014 ve 2015’te yapılacaktüm seçimlerden de başarıyla çıkacağınıkayde;.

Küçük, UBP Genel Başkanlığı seçimlerindekendisine Girne bölgesinden destek verenkurultay delegelerine teşekkür amacıylaönceki akşam Acapulco Otel’de resepsiyonverdi.

Resepsiyonda delegelerle bir araya gelipkucaklaşan UBP Genel Başkanı, Başbakanİrsen Küçük ,onlara hitaben bir de konuşma

yap9. İrsen Küçük yap9ğı konuşmada, UBPgenel başkanlığı seçiminde kendine destekveren, vermeyen tüm UBP’lilere teşekkürederek, UBP’nin güçlü yapı ve örgütleriyle7 Nisan’da yapılacak Le$oşa Türk Belediyesiseçimi yanında 2014 ve 2015’te yapılacaktüm seçimlerden de başarıyla çıkacağınıkayde;.

UBP’nin büyük bir dayanışma, güç birliği,inanç, güven içerisinde yoluna devam e;-ğini belirten Başbakan Küçük, amaçlarınınbüyük UBP’yi yaratma, yaşatma ve yücelt-mek olduğunu ve bunun için gereken loko-mo8f konumundaki unsurun UBP’lilerolduğunu vurguladı.

Le$oşa Türk Belediyesi seçimlerinde UBPadaylarının sandıktan başarıyla çıkacağınaolan inancını dile ge8ren Başbakan Küçük,7 Nisan tarihinde gerçekleşecek seçimin sa-dece Le$oşa’nın değil UBP’nin de seçimiolacağını bunun için Yeşilırmak’tan Dipkar-paza tüm UBP’lilerin iyi çalışarak par8 veadayları sandıktan zaferle çıkartmalarını is-tedi.

“UBP, tüm seçimlerdenbaşarıyla çıkacak”

�

Emekli Mücahitler Derneği, Küçük’ü ziyaret e2

Başbakan Küçük, Girne’deki delegelerle bir araya geldi

�

H A L K I N S E S i13 Mart 2013 Çarşamba08 SEÇİME DOĞRU

“LTB,yenidendoğacak”DP’nin LTB Başkanı adayıArabacıoğlu, 14 ayda LTB’ninyeniden doğacağını, kaybolangüvenin yeniden tesisedileceğini söyledi

Demokrat Par6 (DP)’nin Bele-diye Başkanı adayı Mustafa

Arabacıoğlu, DP Belediye Meclisiüyesi adaylarıyl birlikte, Ticaret Oda-sı’nı ziyaret e9.

Arabacıoğlu ile Meclis üyesi adaylarziyare8e KTTO Başkanı Günay Çerkezve Yöne6m Kurulu’yla görüştü.

Belediye Başkan adayı Mustafa Ara-bacıoğlu ziyare8eki konuşmasında,8 Nisan’dan i6baren LTB’de hem malihem de idari yapılanmaya gidecekle-rini belirterek, 14 ayda LTB’nin yeni-den doğacağını, kaybolan güveninyeniden tesis edileceğini söyledi.

Toplumsal sorumluluk ve yıllardırhayali kurduğu siyaset modelini ha-yata geçirmek için yola çık7ğını ifadeeden Arabacıoğlu, kendisine ve eki-bine olan inancını dile ge6rdi.

Arabacıoğlu, seçimi açık ara farklakazanacağını söyledi

�

Cumhuriyet Meclisi BaşkanıHasan Bozer, Demokrat Par6 (DP)

Le#oşa Türk Belediyesi (LTB) BaşkanAdayı Mustafa Arabacıoğlu’nu ve bera-berindeki DP LTB Belediye Meclis Üyesiadaylarını kabulünde, LTB’de gelinendurumu “bize yakışmadı” şeklinde de-ğerlendirerek, yerel yöne6mlerin vedevle6n bundan ders çıkarması gerek6-

ğini vurguladı. Bozer, Arabacıoğlu’na“Seçildiğiniz takdirde güzel işler başara-cağınıza eminim” dedi.

DP’nin LTB Başkan adayı Mustafa Ara-bacıoğlu da kabuldeki konuşmasında,LTB’deki sorunları çözmek için yola çık-7klarını ifade ederek seçim süreciningüzel geçmesi ve örnek olması dileğindebulundu.

LTB’deki sorunların varlığına dikkatçeken Mustafa Arabacıoğlu “Seçim sü-recinde bizi en fazla rahatsız eden konuUBP’nin is6fa etmeyen belediye meclisüyeleridir” ifadesine yer verdi. Arabacı-oğlu, UBP’nin seçimlere ka7lmasınıdoğru bulmadıklarını da sözlerine ek-ledi.

Meclis BaşkanıBozer, LTB’degelinen noktaiçin “bizeyakışmadı”yorumunuyap3,Arabacıoğlu’naise “Seçildiğiniztakdirdegüzel işlerbaşaracaksınız”dedi

“Bize yakışmadı”

�

Arabacıoğlu, Bozer’i ziyaret e4

Arabacıoğlu, Başbakan Küçük’üziyaretinde vurguladı:

“Tarafsız kalın”Başbakan İrsen Küçük, Demokrat Par6 (DP)LTB Başkanve meclis adaylarını kabul e9.

DP LTB Başkan Adayı Mustafa Arabacıoğlu, ziyaretleri ger-çekleş6rmedeki amaçlarının tüm kurumlarla işbirliği içerisindeçalışmaya hazır olduklarının mesajını vermek olduğunu belir9ve “Temennimiz başbakanın devlet yetkilisi olarak tarafsız kal-ması” dedi.

Başbakan İrsen Küçük de, seçim sürecinin sorunsuz geçecekgibi göründüğünü söyleyerek, önemli olanın halkın bilinçlen-diği ve seçmenin bilgilendirdiği bir süreç geçirmek olduğunuvurguladı.

Göreve kim gelirse gelsin hükümetle işbirliğinin kaçınılmazolduğuna işaret eden Küçük, Kıbrıs Türk halkının yıllar içeri-sinde sorunsuz seçim süreçleri geçirecek olgunluğa ulaşmışolduğunu kayde9.

Arabacıoğlu, Küçük’le görüştü

�

Hüdaoğlu, Kuzey Kıbrıs’ta yılda200 bin ton kimyasal kullanıldı-ğını belir4 ve göreve gelmelerihalinde bir ha!a içinde kimya-sal kullanımına son verecekle-rini vurguladı

TDP LTB Başkan adayı Dr. SuphiHüdaoğlu, Genel Başkan Mehmet

Çakıcı, bazı belediye meclis üyesi aday-ları ve par6 yetkilileri ile dün sabahKTÖS’ü ziyaret e9.

TDP Genel Başkanı Mehmet Çakıcı,“TDP, belediyecilikte bırakın marka ol-mayı, kitabını yazdı” dedi ve Ziya Rızkı ileMustafa Akıncı’nın yap7klarının halenunutulmadığını belirterek, Dr. Suphi Hü-daoğlu’nun da bu geleneğin temsilcisiolduğunu söyledi. Dürüst, çalışan ve yap-7kları ile halktan onay bulan SuphiHüdaoğlu’nun çağdaş vizyonu ile bu sü-reçte öne çık7ğını belirten Çakıcı, “Lef-koşa için en iyisi Dr. Suphi Hüdaoğlu’dur”dedi.

Çakıcı, adil, şeffaf ve çağdaş bir yöne-6m, mali disiplinin sağlandığı, çalışanla-rın hakkını, halkın ise hak e9ğihizmetleri aldığı bir düzen yaratmanınöncelikleri olduğunu söyledi.

“DR. SUPHİ HÜDAOĞLUTDP LTB Başkan adayı Dr. Suphi Hüda-

oğlu da Le#oşa’nın UBP ile DP sayesindeçöker6lerek komaya sokulduğunu belir-terek; “LTB, savaşlar ve isyanlar dışındaen kötü dönemi yaşamaktadır” dedi.

Belediye Meclis üyelerinin yanı sıra,hem par6, hem de par6 dışından akil in-sanlar grubu ile hareket ederek ortakaklı birlikte bulmaya çalış7klarını belir-ten Hüdaoğlu, ancak bu ortak akılda ke-sinlikle popülizm yapmayacaklarınınsözünü verdi. Hüdaoğlu; “Çalışanlar ileLe#oşalıyı uzlaş7rarak, ne çalışanı sö-mürteceğiz, ne de Le#oşalının hizmet

almasına engel olanlara izin vereceğiz.Yöne6m şemasını yeniden yapılandıra-cağız ve en önemlisi adil ve şeffaf yöne-6m sözü veriyoruz. Belediye meclistoplan7larını halka açık ve naklen yayın-lamayı düşünüyoruz” dedi.

Hüdaoğlu, geçmişte yapılan tüm yol-suzlukların hesabının sorulacağını, ancakgeçmişe takılmadan beyaz bir sayfa aça-rak LTB’yi kısa sürede komadan çıkara-caklarını ifade e9.

En önemli projelerinden birinin okulsağlığı ve güvenliği projesi olduğunusöyleyen Hüdaoğlu bu proje ile okulkan6nlerinde sa7lan ürünlerin dene6mi,tuvaletlerin hijyenliği, akan suyun te-mizliğine kadar öğretmen sendikaları ileişbirliği halinde tüm bu unsularda enkısa zamanda adım a7labileceğini söy-ledi. Kuzey Kıbrıs’ta yılda 200 bin tonkimyasal kullanıldığını, bundan hem üre-6cilerin hem de halkın zarar gördüğünübelirten Dr. Hüdaoğlu, göreve gelmelerihalinde bir ha$a içinde kimyasal kullanı-mına son vereceklerini ve e6ketleme sis-temi ge6receklerini de vurguladı.

LTB’de doğrudan demokrasiyi başlatmakararlılığında olduklarını söyleyen Hüda-oğlu, gıda, ve su güvenliğinin sağlanması

ile bireyi ön plana çıkaran yöne6m anla-yışını yerleş6receklerini, bu konudadiğer belediyelere de örnek olacaklarınıbelir9.

GÜVEN VAROĞLUKTÖS Genel Başkanı Güven Varoğlu ise

LTB’yi bir an önce bu bataktan çıkartmakgerek6ğini kaydederek, Tabipler BirliğiBaşkanlığı döneminde yap7ğı çalışma-larla halkın takdirini kazanan, sağlık veçevre konularındaki hassasiyet ile bilinenve insan odaklı çalışmaları olan Dr. SuphiHüdaoğlu ve ekibine başarılar diledi.

ŞENER ELCİLKTÖS Genel Sekreteri Şener Elcil de Dr.

Suphi Hüdaoğlu’nun, Tabipler Birliği baş-kanlığı döneminde Karpaz’dan Yeşilır-mak’a kadar toplumsal olaylara par6ayırımı yapmadan duyarlılık gösteren birkişi olduğunu vurgulayarak, “Aynı yoluyürüyen insanların seçim sonrası da iş-birliği yapması çok önemlidir. Ülkeninkurtuluşu buna bağlıdır” dedi.

Suphi Hüdaoğlu’nun projelerinin çokönemli olduğunu belirten Elcil, “Aynıyola çık7ğımız insanları hiçbir zaman yarıyolda bırakmadık, bırakmayacağız” dedi.

“Sağlıklı ve güvenli okullar yaratacağız”

�

TDP heye2, KTÖS’ü ziyaret e4

SEÇİME DOĞRUH A L K I N S E S i13 Mart 2013 Çarşamba 09

Kadri Fellahoğlu, 14 ayda belediyeyiçok iyi bir noktaya taşıyacaklarınısöyledi ve “Gün, LTB'ye sahip çıkmagünüdür. Gün LTB'yi bu duruma düşü-renlerle bu durumdan çıkarmayauğraşanların mücadele günüdür” dedi

CTP-BG, Le�oşa’da 7 Nisan'da yapılacakolan yerel ara seçimlerin resmi propa-

ganda başlangıç tarihi olan 12 Mart sabahı Kay-maklı çemberinde bildiri dağı5.

CTP-BG Le�oşa Türk Belediyesi Başkan adayıKadri Fellahoğlu ve eşi Sevim Fellahoğlu ileGenel Başkan Özkan Yorgancıoğlu, Genel Sekre-ter Asım Akansoy, eski genel başkan ve Başba-kan Ferdi Sabit Soyer, eski genel sekreter ÖmerKalyoncu ve ilçe yöne1cilerinin de ka2ldığı bil-

diri dağı2mında çok sayıda sempa1zan da hazırbulundu.

"Başa gelen çekilir dönemi bi1yor" ve "Le�oşaiçin en iyisi Kadri Fellahoğlu" yazılı pankartlarıntutulduğu eylemde Belediye Başkan adayı KadriFellahoğlu'nun ve Belediye Meclis üyesi adayla-rının yer aldığı bildiri de dağı2ldı.

BELÇA’YA ZİYARETÖte yandan Kadri Fellahoğlu ve Belediye Mec-

lis üyesi adayları LTB'nin de hissedar olduğu Bel-ça'yı ziyaret ederek çalışanlarla sohbet e4 vesorunlarını dinledi.

Ziyare3e konuşan Belça Genel Müdürü VarolÖztuğ, LTB'nin son iki döneminde Kıbrıs değimiile "Hükmi garaguşi kararlarla" yöne1ldiğiniifade ederek belediyenin geldiği durumun or-tada olduğunu sözlerine ekledi. Böylesi bir du-rumda bulunan belediyeye başkanlık ve meclis

üyeliği için aday olanları ikisi hariç kutlamak is-tediğine vurgu yapan Öztuğ, "Belediyeyi bu halege1renleri kutlamak içimden gelmiyor" dedi.

Bu seçimin önemli değil çok önemli olduğunadikkat çeken Öztuğ, Le�oşalı’nın bu seçimde yaLe�oşa'nın bu yapısına çözüm üretecek biriniseçeceğini ya da Le�oşalı’ya hizmet veremeye-cek olan birini seçeceklerini belir4. Bu seçiminLe�oşalılardan öte Belça çalışanları için de çokönemli olduğunu söyleyen Öztuğ, geçmiş dö-nemde bulundukları mekanın belediyeye ait ol-duğunu ve yasal olamayan bir karar ile VadimLTD'ye yüzde 75 tapusunun devredildiğini ifadee4. Söz konusu şirke1n adada ya2rım yapma-dığını sadece arazi spekülatörlüğü yap2ğını sa-vunan Öztuğ, söz konusu şirke1n mahkemeyebaşvurarak Belça'nın çıkarılması için uğraş ver-diğini sözlerine ekledi.

FELLAHOĞLU: UBP VE DP LEFKOŞA’YI BATIRDICTP-BG LTB Başkan Adayı Kadri Fellahoğlu,

LTB'de UBP ve DP'nin siyasi anlayışı ile paralelbir yöne1m anlayışının geliş1ğine dikkat çeke-rek, bu yöne1m anlayışı ile 2006’dan beri LTB'yi

yöne1rken zarar vermedikleri kesim kalmadığınısavundu.

8 Nisan'da göreve geldiklerinde LTB'yi na-muslu, özverili ve Le�oşalı’nın çıkarları doğrul-tusunda yöneteceklerini vurgulayan Fellahoğlu,14 ayda belediyeyi en iyi noktaya değilse bileçok iyi bir noktaya taşıyacaklarını söyledi.

Her kuruşun hesabını soracaklarını ifade edenFellahoğlu, belediyenin tek bir kuruşunun bileheba olmasına imkan vermeyeceğini, belediye-nin ve halkın çıkarları doğrultusunda yöne1manlayışı sergileyerek bundan da asla vazgeçme-yeceklerini belir4.

UBP ve DP'nin seçilmesi halinde belediyedeyine birilerinin çıkarlarının ön planda olan biranlayışın hakim süreceğine işaret eden Fella-hoğlu, "Bu arkadaşlar bağımsız aday değildirler,bağımsız hareket edemeyecekler çünkü par1 li-derlikleri bu işin içerisindedir. Gün LTB'ye sahipçıkma günüdür. Gün Le�oşa Halkına çıkma gü-nüdür. Gün LTB'yi bu duruma düşürenlerle budurumdan çıkarmaya uğraşanların mücadelegünüdür. Bu böyle bilinerek böyle bilinmelidir"dedi.

“Gün, LTB'ye sahip çıkma günü”

�

Ayşe GÜLER

7 Nisan tarihinde yapılacak Lef-koşa Türk Belediyesi Başkanlığı ve

Meclis Üyeliği Ara Seçimi’nin propa-ganda süreci dün başladı.

Seçim takvimi çerçevesinde üçü ba-ğımsız dokuz başkan adayı, Le�oşalı’yıetkilemek için kolları sıvadı.

Sivil toplum örgütleri, sendikalar ve va-tandaşlarla yap2kları görüşmeleri sıklaş-2ran adaylar, projelerini anlatarak, genişkitlelere ulaşmayı hedefliyor.

Gerek bildiri dağıtarak, gerekse reklampanolarıyla Le�oşalı’nın “kalbini kazan-maya” çalışan adayları zorlu bir süreçbekliyor.

6 Nisan’da sona erecek propaganda sü-resi boyunca, özellikle UBP, CTP, TDP veDP, belediyedeki başkanlık yarışında ipigöğüslemek için canla başla çalışıyor.

Başkent Le�oşa’nın en işlek caddele-rindeki noktalara art arda yerleş1rilenreklam panoları ilginç bir görüntü ortayakoyuyor.

Panolarda UBP’nin LTB başkan adayıHasan Sertoğlu, “İşimiz gücümüz Lef-koşa” sloganı ile başkentlilere seslenir-ken, CTP-BG’nin başkan adayı KadriFellahoğlu, “Kimdir be bunlar?, Başagelen çekilir dönemi bi1yor” şeklindekisloganlarla dikkat çekmeye çalışıyor.

TDP’nin başkan adayı Dr Suphi Hüda-

oğlu ise “Le�oşa için en iyisi” sloganıylapropogandasını başla2rken, DP’nin baş-kan adayı Dr. Mustafa Arabacıoğlu da

“Doğru dürüst Le�oşa için yapacak çokişimiz var” şeklindeki propagandasıylabilboardlarda yerini aldı.

Öte yandan üç bağımsız aday arasındaise Arif Salih Kırdağ “daha iyisi hakkımız”sloganıyla propagandasını sürdürüyor.

Le#oşaTürk BelediyeBaşkanlığıseçiminde “ipigöğüslemek”için kollarısıvayan üçübağımsız dokuzaday, çeşitlipropaganda vesloganlarlaLe#oşalı’nınkalbinikazanmayaçalışıyor

Lefkoşa’da propaganda dönemiPar4lerin seçim sloganları:

UBP: İşimizgücümüz Le#oşa

CTP: Kimdir be bunlar/Başa gelen çekilir

dönemi bi4yorDP: Doğru dürüst

Le#oşa için

TDP: Le#oşa içinen iyisi

�

Le#oşa sokakları, panolarla doldu

CTP, Kaymaklı’daLe#oşalıları selamladı

Fellahoğlu, Belçaçalışanlarıyla görüştü

H A L K I N S E S i13 Mart 2013 Çarşamba1 0 HABER

İHALE DUYURUSUTEKLÝF KABULÜ

SIRA NO:26/2013

1) 49 kalem muhtelif kırtasiye2) 19 kalem muhtelif lastik,temini için teklif kabul edilir.

NOT:1- İhaleye teklif verenler şartnameye göre istenen belgeleri, (Yerli üretim belgesi,Vergi Güvenlik Belgesi, Sosyal Sigortalar, İhtiyat Sandığı, Çalışma Dairesi veTescil Belgeleri) ve/veya malzemelerle ilgili broşür, katalog ve şartname gereği istenendiğer tüm belgeleri teklifleri ile birlikte verecektir.2- Geçici teminat %5’tir. Teminatsız teklifler dikkate alınmayacaktır.3- Geçici teminat olarak 41/2001 sayılı Merkez Bankası Yasası altındadenetlenen Banka Teminat mektupları geçerli olacaktır.4- Geçici teminat süresi en az 90 gün olacaktır. (İhalenin kapandığı tarihtenitibaren)5- Teminat olarak yalnız Banka Teminat mektubu veya Maliye'ye yatırılacak parakarşılığı alınan makbuz geçerli olacaktır. (Hangi şekilde olursa olsun kat'i suretteçek kabul edilmeyecektir.)6- Verilecek teklifler KDV'siz olacaktır.

Teklifler en geç 27 Mart 2013 ÇARŞAMBA günü ö.e. saat 10.00'a kadarMaliye Bakanlığı binasında Merkezi İhale Komisyonu Toplantı Salonundaki teklifkutusuna atılmalıdır.

Bu teklfle ilgili genel, özel şartanme, teknik şartnameler Güv.K.K.lığı SatınalmaKomisyon Başkanlığı (Boğaz) veya MİK Başkanlığının internet adresinde(www.kkcihale.net) bedelsiz olarak görülebilir.Ancak ihaleye teklif verecek olanlaronaylı şartnameleri Güv.K.Güçlendirme Kurumuna yatırılacak (Her konu için) 40TL+KDV makbuz karşılığında temin edilebilir.

Merkezi İhale Komisyonu Başkanlığı

MALİYE BAKANLIĞI.

www.kktcihale.net

Tapu ve Kadastro (Özel Kurallar) Yasasının 5 (2) Maddesi gereğince ilanAşağıda tarif edilen malların aktarma kütüklerinde mal sahibi olarak görülen 1- Asuman Mehmet Raif

2 – Naile Mehmet Raif ve diğerleri bu mallara yeniden koçan mal almak için Güzelyurt Kaza Tapu Daire-sine takrir/dilekçe vermiş5r. Takrir/Dilekçe No: D(ÖK) 544/12 mal/mallar üzerinde hak iddia eden veyabu malın/malların ipotek veya herhangi bir hacizle veya herhangi bir kişinin, bu ilanın gazetede yayın-landığı tarihten / bu günden i5baren 30 gün içinde yapılması tasarlanan muamelenin yapılmaması içindaireye yazılı sebep göstermesi gereği duyurulur.

Tarih: 11-3-2013 Güzelyurt Tapu DairesiMALIN TARİFİ

Kasaba/Mahalleveya köy

Kayıt No.ve tarihi

Pa$a/planParsel

Mevki veyasokak ismi Malın cinsi D. E. AK

1-Taşköy

2 - Taşköy

1118221/6/63

1381115/10/55

XVIII/21Parsel:246/1

XVIII/21Parsel 8/1+7/1

-

-

TarlaHisse: ½

½

Tarla ve AğaçlarHisse 2/15

2/152/152/153/151/153/15

25-3-2400Asuman MehmetRaif Naile Mehmet Raif

29-1-2900Ferda Mehmet RaifZahiye KüçükHuriye M. RaifAsuman M. RaifAli Kemal M. RaifRasıh M. RaifNaile M. Raif Yarın 14 Mart; Liderimiz

Dr. Fazıl Küçük’ün doğu-munun 107’inci, kurucusuolduğu gazetemiz HALKINSESİ’nin 71’inci yaşgünü.Gün nedeniyle birçoketkinlik düzenleniyor

Yarın 14 Mart, KıbrısTürk Halkının Özgürlük

Mücadelesi Lideri Dr. Fazıl Kü-çük’ün doğumunun 107. yıldö-nümü. Liderimizin kurucusuolduğu gazetemiz HALKIN SESİise 71. gurur yılını kutluyor.

Gün nedeniyle çeşitli etkinlik-ler düzenleniyor.

Atatürkçü Yaşam Derneği de,Yakın Doğu Üniversitesi (YDÜ),Atatürk Araş6rma Merkezi veTarih Öğretmenliği Bölümü iş-birliğiyle “107.Doğum Yıldönü-münde ilk mücadele liderimiz

Dr. Fazıl Küçük” konulu paneldüzenleyecek. Panel yarın saat09.30’da YDÜ İle5şim FakültesiTuruncu Salon’da gerçekleş5ri-lecek. Panele konuşmacıolarak, Prof. Dr. Ata Atun, Araş-6rmacı Yazar Osman Güven ileGazeteci Yazar Akay Cemalka6lacak. Açıklamada toplum-ların, halkların ve ülkelerin ka-derlerini değiş5ren liderlerinsadece ölüm yıldönümlerindedeğil doğum yıldönümlerindede ha6rlanması gerek5ğineişaret edilerek, “Bizler KıbrısTürk halkı olarak ta cemaa7entopluma ve daha sonra da ba-ğımsız bir Cumhuriyet kura-bilme mertebesine ulaşabilmişisek, bunda en büyük payınDr.Fazıl Küçük, başta olmaküzere mücadele arkadaşlarınaborçluyuz” denildi. Açıkla-mada, bu nedenle düzenlenen

panelde Dr. Fazıl Küçük’ün mü-cadelesi, eserleri, yap6klarınıngelecek nesillere doğru ve ke-sin5siz anla6lmasının amaç-landığı kaydedildi.

DAÜÖte yandan 2012 – 2013 Aka-

demik Yılı’ndan i5baren eği5mhaya6na başlayan Doğu Akde-niz Üniversitesi (DAÜ) Dr. FazılKüçük Tıp Fakültesi, 14 MartTıp Bayramı ve Beyaz ÖnlükGiydirme Töreni’ne hazırlanı-yor. Kuzey Kıbrıs Türk Cumhu-riye5 Cumhurbaşkanı Dr.Derviş Eroğlu ve Başbakanİrsen Küçük’ün de ka6lımları ilegerçekleş5rilecek olan ve14 Mart Tıp Bayramı’nın kutla-nacağı etkinlikte aynı zamandaöğrencilerin mesleğe ilk adım-ları olarak kabul edilen BeyazÖnlük Giydirme Töreni de yapı-lacak. Tören, 14 Mart 2013Perşembe günü, saat 14:00’te,DAÜ Dr. Fazıl Küçük Tıp Fakül-tesi Konferans Salonu’nda ger-çekleş5rilecek. Etkinlikte açılışkonuşmalarının ardından Dr.Burhan Nalbantoğlu HastanesiBaşhekimi Dr. Rifat Siber,Dr. Fazıl Küçük’ün anılarındanderlenen “İlk Ders” konuşma-sını yapacak. Gerçekleş5rilecekolan söz konusu tören ile DAÜDr. Fazıl Küçük Tıp Fakültesi’ninresmi açılışı da yapılmış olacak.Tören verilecek olan kokteyl ilesona erecek.

“Liderimizinmücadelesi,

geleceknesillere

kesintisizanlatılmalı”

�

K.K.T.C. Genelinde büyüyen iş hacmimiz ne5cesindeŞirke5mizde is5hdam edilmek üzere

1) Güvenlik Görevlisive2) Teknik Personelİs5hdam Edilecek5r.

Aranan nitelikler:• Erkek adayların askerliğini yapmış olması• Adayların en az 20 en fazla 40 yaşında olması• Sabıka kaydı bulunmaması• Meslek lisesi ve üniversite mezunu olması• KKTC vatandaşı olması• Le#oşa ve civarında ikamet etmesi şar6 aranmaktadır.

Müracaatlar:• 2 adet referans• CV/Resume/Özgeçmişİle aşağıdaki adrese şahsen veya e-mail ile

celebiogluguvenlik@gmail.com adresine yapılması rica edilir.

Müracaat Adresi:Şht. Mustafa Hacı Yusuf Sokak No:2/A Yenişehir Le#oşa(Vakıf

Genel müdürlüğü karşısı)Tel: 444 0 158

ÇELEBİOĞLUÖZEL GÜVENLİK LTD.

H A L K I N S E S i13 Mart 2013 ÇarşambaHABER 1 1

MüzakerelerbelirsizDowner, “Anastasiadis’in troykaile müzakerelere odaklanmasınıngerekeceği bir dönem söz konusuolacak” dedi ve süreci nisanayında bir adım ileriye götürmeyeçalışacağını söyledi

BM Genel Sekreteri’nin Kıbrıs ÖzelDanışmanı Alexander Downer, dün

Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu ile görüştü.Downer, liderlerle nasıl ve ne zaman bir

araya gelecekleri ve sürecin nasıl başarılıolacağı üzerinde çalışacaklarını söyledi.

Downer, Nikos Anastasiadis ile yap5ğı ilkgörüşmenin oldukça yapıcı geç4ğini söy-ledi. Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu ilegerçekleş4rdiği görüşmeye de değinenDowner, meydana gelen değişikliklerle il-gili görüş alışverişinde bulunduklarını söy-ledi.

Downer, “Anastasiadis’in troyka ile müza-kerelere odaklanmasının gerekeceği birdönem söz konusu olacak. Kıbrıslı Rumlariçin bu konu çok önemli” dedi.

Nisan ayında yeniden adaya geleceğini,ancak bu sürede New York’ta BM GenelSekreteri Ban Ki Moon ve Güvenlik Konseyiüyeleriyle görüşmelerde bulunacağını kay-deden Downer, süreci nisan ayında biradım ileriye götürmeye çalışacağını söy-ledi.

Alexander Downer, Güney Kıbrıs’taki eko-nomik sıkın5lardan dolayı müzakerelerinyakın zamanda başlayıp, başlamayacağınailişkin soruyu yanı5nda, “Gelecek iki ha#aben burada olmayacağım. Nisanın sonun-dan önce adaya gelemeyeceğim. Anasta-siadis’in daha yeni seçildiği bugünlerdeherhangi bir takvim konusuna girmek iste-miyorum. Göreve, troykayla müzakeredebulunmak gibi mirasla başladı ve bunu kısasürede yapması gerekiyor. Ancak açıkcasöyleyebilirim ki Kıbrıs konusunu ele al-mayı sabrısızlıkla bekliyor. Bu konuda birsorun yok” dedi.

EROĞLUCumhurbaşkanı Derviş Eroğlu ise, Kıbrıs

Türk halkının hak ve çıkarlarını koruyan birantlaşmaya hiç çekinmeden imza koyabile-ceğini belir7.

Kıbrıs konusunda taraflar arasında bir an-laşmaya varılması zamanının geldiği, ha6abunda geç kalındığı görüşünde samimi ol-duğunu söyleyen Eroğlu, 2’nci Cumhur-başkanı Mehmet Ali Talat’ın kendisini“uzlaşma istemeyen taraf” olarak gös-terme çabalarının gerçekleri yansıtmadı-ğını kayde7.

Eroğlu, Talat’ın siyase4n içinde kalmayaçalışmasını, ha6a gizli gizli seçim çalışmasıyürütmesini doğal karşılamakla berabergörüşme süreci ve kendisinin tutumu hak-kındaki açıklamalarını yanıl5cı bulduğunukayde7 ve sürece zarar verdiğini belir7.

Eroğlu, “Madem ki Rum tara! ile ant-laşma o kadar kolaydır neden Sayın Talatiki yıl boyunca o dönemin Rum lideriDimitris Hristofyas ile yoğunlaş5rılmışgörüşmeler yapmasına rağmen bir yerevaramadı? Rumların AB’deki tutumunueleş4ren ve ‘ellerinde olsa bizim nefes bo-rumuzu keserler’ diyen Sayın Talat değilmiydi?” dedi

�

Uluslararası ITB BerlinTurizm Fuarı’na ka5lanturizm sektörü temsilcileri,ülke tanı5mına yönelikAvrupa’da daha çok reklamverilmesi gerek4ğini söyledi

Emir ERTORUN (TAK)

Uluslararası ITB Berlin TurizmFuarı’na ka5larak Kuzey Kıbrıs’ı

tanıtan ve temsil eden turizm sektörütemsilcileri, ülkenin önünün, turizmingeliş4rilmesiyle açılacağına işaret ede-rek, bu çerçevede Avrupa’da daha çokreklam verilmesi gerek4ğine inanç be-lir7.

Sektör temsilcileri, turizm sektö-ründe hizmet veren tüm kesimlerin tu-rist memnuniye4ni en üst seviyedetutmak için özen içerisinde çalışmasıgerek4ğine vurgu yaparak, bu konudadevlete de büyük görevler düştüğüne,Kuzey Kıbrıs’ta doğru adımların a5l-ması durumunda ülke turizminin geli-şeceğine ve daha çok ilgi göreceğinedikkat çek4.

Ülkeye turist çekmek için ulaşımla il-gili teşviklerin geliş4rilmesi, rekabetgücünün ve reklamların ar5rılması,özel ilgi turizminin de geliş4rilip etkintanı5mının yapılması gerek4ğini vur-gulayan sektör temsilcileri, çevre vekültüre de büyük önem verilmesi

gerek4ğini, özellikle çevrenin koruna-rak bir marka haline ge4rilmesi gerek-4ğini kayde7ler.

Almanya’nın Berlin ken4nde gerçek-leş4rilen ITB Berlin Turizm Borsası’nıntamamlanmasının ardından, fuara ka-5lan sektör temsilcileri TAK muhabirinefuarı değerlendirdi.

Sektör temsilcileri, bu yıl fuara ka5-lımı az bulsa da, Kuzey Kıbrıs’a gösteri-len ilgiden memnun kaldı.

Turizm Çevre ve Kültür Bakanlığı’nınher yıl turizm sektör temsilcileriyle bir-likte ka5ldığı ITB Berlin Turizm Fua-rında, KITSAB, KITOB, KITREB, RESBİR,Karpaz Eko Turizm, Sağlık Turizmi, Golf

Turizmi tanı5m yapma imkanı buldu.“RESTORAN SEKTÖRÜNÜNÖNÜ AÇILMALI”Kıbrıs Türk Restorancılar Birliği (Res-

Bir) Genel Sekreteri Süleyman Gürca-fer, genel kurul ile ilgili yaşanan sıkın5ve huzursuzluklardan dolayı İngiltereve İstanbul fuarlarına ka5lamadıklarınıancak bakanlık ile aralarındaki ilişkinindüzel4lmesinin ardından Berlin Fua-rın’a ka5ldıklarını kayde7.

Burada birliği temsil e7klerini ve ül-kenin yemek kültürünü en iyi şekildetanıtabilmek için sunumlar yap5klarınıbelirten Gürcafer, temennilerinin bun-dan sonraki fuarlara çok daha iyi hazır-

lanarak ka5lmak olduğunu söyledi.Gürcafer, birlik olarak Berlin’e ka5lma

amaçlarının, turizme hizmet ederekçok zorda olan sektörlerinin önünüaçmak olduğunu belir7.

“ÖZEL İLGİ TURİZMİGELİŞTİRİLMELİ”Kıbrıs Türk Seyahat Acenteleri Birliği

(KITSAB) Başkanı Orhan Tolun, BerlinFuarı’nda 1994 yılından beridir süreklika5ldıklarını ifade ederek, Berlin Fua-rı’nın ülke turizmine katkı sağlayan birfuar olduğunu kayde7.

Kuzey Kıbrıs standında ülkenin bozul-mamış doğası ve otan4k Kıbrıs’ın tanı-5ldığını, ayrıca modernliğin de yeraldığını ifade eden Tolun, Almanya’nınKuzey Kıbrıs için İngiltere’den sonraikinci önemli pazar olduğunu vurgu-ladı.

Tolun, ITB Berlin’in dünyanın enbüyük fuarı olduğunu, geçmişte Kıb-rıs’a 40 bin Alman turis4n geldiğiniancak şu an bu sayının 20 binlerde ol-duğunu ifade ederek, Almanya’da sek-tör için en önemli konunun özel ilgiturizmine yönelik bir potansiyel oluşuolduğuna dikkat çek4.

Kıbrıs’ta “özel ilgi”, yani yürüyüş veinanç turizmi gibi turizm alanlarının ge-liş4rilmesi gerek4ğini, Almanların bukonuya ilgi bakımından başta geldiğinianlatan Tolun, özel ilgili için gelenlerinçoğunun Larnaka’dan geldiğini, çünküTürkiye üzerinden Ercan uçuşların pa-

Avrupa’da daha çok reklam

�

30 bin Almantıurist hedefiAhmet Savaşan, YDÜ Hastanesi olarakanlaşmaları olan tur operatörleri ile buyıl ülkeye 30 bin civarında Alman turis-4n gelmesini beklediklerini söyledi

Yakın Doğu Turizm İşletmeleri Genel Mü-dürü ve Hastane Yöne4m Kurulu Üyesi

Ahmet Savaşan, Berlin Turizm Fuarı’nın dünyadakien büyük turizm fuarlarından biri olduğuna işaretederek, turizm profesyonellerini bir ça5 al5na top-layarak turizme şekil veren, dünya turizm borsasıözelliği taşıyan fuarda, YDÜ Hastanesi olarak yeralmalarından ve Kuzey Kıbrıs’ın sağlıklı bir turizmdes4nasyonu olduğunu göstermekten gurur duy-duklarını söyledi. Ülkeye daha çok nitelikli turis4ngelmesini sağlamak amacıyla tanı5m faaliyetleriyürü6üklerini ifade eden Savaşan, bu kapsamdadünyanın önde gelen tur operatörleri yanı sıra tu-rizm yazarlarıyla da bir araya gelerek ülkenin tu-ris4k ve kültürel güzellikleri ile YDÜ Hastanesi’ndeturistlere verilen sağlık hizmetlerini tanı8klarınıkayde7. Turizm profesyonelleri ile 2013 yılınayönelik olarak yap5kları görüşme ve anlaşmalarla,bu yılın turizmde umut verici bir yıl olduğunu ifadeeden Savaşan, Almanya’dan beklen4lerininolumlu yönde olduğunu, YDÜ Hastanesi olarak an-laşmaları olan tur operatörleri ile bu yıl ülkeye 30bin civarında Alman turis4n gelmesini bekledikle-rini söyledi.

�Egemen Bağış, “KKTC, kendi ayak-ları üzerinde durabilen bir devletolarak varlığını güçlendiriyor. Rumkesimi ise iflaslarla yüzleşiyor.Çözümsüzlüğün faturasını KKTCdeğil, Rumlar ödüyor” dedi

Avrupa Birliği Bakanı ve Başmüzake-reci Egemen Bağış, Güney Kıbrıs Rum

Yöne4mi'nin (GKRY) yeni lideri Nikos Anas-tasiadis'in daha önce Annan Planı'na verdiğidestekle çözümden yana tavrını cesurca or-taya koyduğunu belirterek, "Umarız yeniunvanı daha önceki uzlaşmacı tutumunugölgeleyen değil, o tutumun hayata geçme-sini sağlayan bir !rsat olarak tezahür eder"dedi.

Türkiye ile KKTC'nin kaderinin bir olduğu-nun bilinmesi gerek4ğini vurgulayan Bağış,çözümsüzlüğün kalıcı hale gelmesi duru-

munda dahi bunun faturasını KKTC'nin öde-yeceğini zannedenlerin bu kader birlikteliğisayesinde hayal kırıklığına uğradıklarınıifade e7.

Ar5k KKTC'nin, kendi ayakları üzerinde du-rabilen bir devlet olarak varlığını güçlene-rek devam e7receğini kanıtladığını belirtenBağış, öte yandan, Ada'nın sadece bir bölü-münü temsil eden GKRY'nin ise iflaslarla,krizlerle yüzleşmek durumunda kaldığını,çözümsüzlüğün faturasını KKTC'nin değil,Rumların ödediğini kayde7.

Bağış, "Biz yine de Ada için en iyi formülünçözüm olduğuna inanıyor ve ne olursaolsun ortaya çıkan bütün !rsatları değer-lendirmek için yapıcı çaba harcıyoruz. Dahaönce de söyledik, biz çözüm için 'reset' tu-şuna basmaya hazırız. Kıbrıs'ta çözüm hayaldeğil, yeter ki Rum tara! ve uluslararasıtoplum iradelerini ortaya koysun, aşırı uçla-rın tesiri al5nda kalınmasın." dedi.

“Çözümsüzlüğünfaturasını

Rumlar ödüyor”

�

H A L K I N S E S i13 Mart 2013 Çarşamba1 2 REKLAM

EEnn öözzeell ggüünnüünnüüzzddeekkiieenn ggüüzzeell ttaatt......

Düðün PastasýPastiç

GÜVEN TEMİZLİK

��EV

��BÜRO

��YENİ BİTMİŞ

��İNŞAAT

��CAM TEMİZLİĞİ

��HALI TEMİZLİĞİMERMER

��CİLALAMA VE İLAÇLAMA

��HASTA BAKIMHİZMELETİ

Tel: 0533 866 56 39

Temizlik ve Hijyen bizimle

GÜVEN de...

Kred

i ka

rtı g

eçer

lidir

MMOOZZAAÝÝKK--TTÜÜRRBBEE

- 750 YTL’den baþlayan fiyatlarla mozaik türbeler- 550 stg.’den baþlayan fiyatlarla 18 deðiþik renkte doðalmermerden türbeler granit ve porselen resimler. LefkoþaMezarlýðý’nda dolgu, bakým, tamir, sulama ünitemiz de‘O’na olan kalýcý sevginizi ebedileþtirebilirsiniz

HASAN KAHVECÝ VE OÐULLARITel: 0 542 856 2266 - 0 542 858 27720 542 852 2347 - 0 542 857 3777

A & S ATUN GROUP

A&S ATUN GROUPSU ATUN ÝÞ MERKEZÝ KAT: 3 GAZÝMAÐUSA - KKTC

TEL: +90-392-3655570 FAX: +90-392 3655577 WEB: www.atun.com MAIL: info@atun.com

Gemi taþýmacýlýðý Konteyner taþýmacýlýðý Tahliye, Yüklemeve Elleçleme

''SÝZ REKABETE KONSANTRE OLUN, KONTEYNER TAÞIMACILIÐI BÝZÝMÝÞÝMÝZ'' TAHLÝYE,YÜKLEME, VÝNÇ, NAKLÝYE VE ELLEÇLEME HÝZMETLERÝ ÝLE

1972'DEN BERÝ HÝZMETTE SINIR TANIMIYORUZ.

A&S ATUN Ltd.

1 3AYAKLI GAZETEH A L K I N S E S i13 Mart 2013 Çarşamba

Mesajýnýz varSn. Ünal Üstel, Bakanlığınızın çevre kısmıyla da biraz ilgi-lenseniz hiç fena olmayacak. Zira turizm için güzel bir çev-reye ih1yaç olduğunu biliyorsunuz değil mi?

Sn. Ahmet Benli, Gönyeli’nin çehresini güzelleş3rmek içinyollara koyduğunuz saksı çiçekler oldukça güzel, ancak bazıkişi veya kişiler bu çiçekleri çalıyormuş. Bizden iletmesi...

Sn. Zurnacı İbrahim Arap, Mersinlik’teki Mart 9’u etkin-liklerinde acaba Başbakan Küçük’ten kaç para bahşişkopardınız? Zira zurnanızla yanından hiç eksik olmamışsı-nız...

Sn. Sanlı Çoban, siz de spor yazarlığına adım atmışsınız. Hadihayırlısı diyelim... Bu arada Kaymaklılı Ozan sezon başındanberidir Yenicami’de...

Sn. Zeki Ziya, anlaşılan siz de Le!oşa’da kim kazanırsa ka-zansın belediyeyi UBP hüküme3nin idare edeceğine ina-nanlardansınız. Bu arada Pegasus’un yeni des3nasyonlarıvar mı?

Sn. Alihan Pehlivan, geç1ğimiz günlerde köşenizden NiyaziErgülen’e mesaj yollayarak onu çoktandır göremediğiniziyazdınız. Herhalde haberiniz yok, Niyazi Ergülen, iki aydırmemleke1 İzmir’de yaşıyor...

Sn. Erman Çi3m, eski ortaklarınızdan Temel Bulut’un yap4ğıduyuru sonrası sizin yap4ğınız duyuruyla Evviva LaviniumSitesi’nden ev alanlar adeta sudan çıkmış balığa döndü.Umarız korkulacak bir durum yoktur...

2273141numaralý telefonamesajlarýnýzý býrakabilirsiniz

GÜNÜN FOTOĞRAFI

Ayaklı Gazete’ye ulaşan bazı va-tandaşlarımız, kendilerinin Bulut

İnşaat’ın Girne Boğazı’ndaki Evviva La-vinium Projesi’nden daire aldıklarınıdile ge3rerek, Temel Bulut’un ar4k işle-rini İstanbul’daki merkezden yürütmekararını alarak buradaki ofisini kapat-ması olayının kendilerini huzursuz e5-

ğini ifade e5ler. Vatandaşlar, kendile-rine Aralık ayı sonuna kadar dairelerininteslim edileceğinin taahhüt edildiğini,bunu verdiği ilanda Temel Bulut’unyinelediğini ancak ülkeden ayrılma se-bebi olarak ortaya koyduğu kendisine‘kimlik’ verilmemesi nedeniyle ofisi ka-patma kararını almasına anlam vere-

mediklerini sözlerine eklediler.Vatandaşlarımız, bu konuda şirke3n

eski ortaklarından yapılan bir başkaaçıklama ile kafalarının daha da karış4-ğını belirterek, bu konuda hükümetyetkililerinden konuya hassasiyet gös-tererek sıkın4larını gidermelerini istedi-ler.

Bulut İnşaat huzursuz etti�

Masada çözümübeklerken

Rumların çözüm masasına gelmesini beklerken, Kuzey Kıb-rıs'taki "yapısal bozuklukları" da gidermek gerekiyor.

Ülkede "özelleş3rmeden" tutunda, devlet yöne3minde aksayanyerler mutlaka iyileş3rilmeli.

Halkın "rahatlığı" için a4lması gereken adımlar "kişisel" çıkarlaruğruna heba edilmemeli.

Türkiye ile yapılan Ekonomik İşbirliği Protokolü'nün gereği ül-keye gidecek 1 milyar 300 milyon TL, "yandaşlara" dağı4lacak şe-kilde "kullanılmamalı..."

Bu yönde Ankara'nın "rahatsızlıklarına" neden olan "savurgan-lıklar" var.

Bunu Ankara'daki yetkililer görürken, KKTC yöne3minin "hiçbirşey olmamış gibi hareket etmesi" kabul edilemez.

Ankara'ya düşen görevBu nedenle Ankara'nın yeni süreçte, Kuzey Kıbrıs'ta "ikili oyun-

lara" izin vermemesi gerekiyor."İkili oyunların" içerisinde olanların deşifre edilerek, Kıbrıs Türk

toplumunun bilmesi sağlanmalı.Ekonomik alanlarda, sosyal alanda ve Kıbrıs konusunda.Bu yapılmadığı sürece, 'ikili oyunun aktörleri' her konuda Türki-

ye'yi suçlamaya devam edecek3r, ama "kapalı kapılar" ardında.Sonra ise Kıbrıs Türk halkı ile Ankara'nın karşı karşıya gelmesi

sağlanacak4r.Buna ar4k mutlaka "dur" denilmek zorunda.

(Sefa Karahasan-yorumsuz)

�

İkinci Cumhurbaşkanı Mehmet Ali Talat, sosyalmedyada, bahçesinden bir fotoğraf paylaş2 ve

ekledi: “Bu arada bahçede gömeçler boyumu geç1.Ve tabii garavolli (salyangoz) is1lasına uğradık”

Çevreyi kirletenlereceza kesilmeli

Ayaklı Gazete’ye ulaşan haberlere göre, ülkemizde birçokbölgede bulunan çöplükler konusunda yeterince baskı ve

dene3m olmaması nedeniyle bilinçsizce yakmaların devam e5ğive bunun yanında bazı vatandaşların evsel a4klar dışındaki çöp-lerini dere yatakları gibi yerlere a6kları ve bu nedenle doğanınher geçen gün kirlendiği ifade ediliyor.

Bu konuda bize ulaşan bazı çevreci vatandaşlarımız, özellikle Gü-zelyurt bölgesinde ve Mesarya’nın bazı kırsal bölgelerinde bazıbilinçsiz vatandaşların çöplerini çöplük alanlar yerine dere ya-takları veya ormanlık alanlara bırak4klarını ve bu nedenle çevre-nin kirlenmeye devam e5ğini dile ge3rdiler.

Çevre Dairesi’nin yıllar önce çıkardığı yasayla çevreyi kirleten-lere asgari ücret tutarında ceza verme veya hapislik cezası gibicezaları öngördüğünü dile ge3ren vatandaşlarımız, ancak çıkarı-lan yasaların uygulanmadığından dert yandılar.

Turizm ve Çevre Bakanlığı’nın daha önce gönüllü çevreciler ekibikuracağını da ha4rlatan vatandaşlar, bu konun ne olduğunu sor-gulayarak bakanlığı göreve davet e5ler.

�Kasksız

motosikletlilerdikkat çekiyor

Ayaklı Gazete’ye ulaşan bazı vatandaşlarımız,son zamanlarda trafikte son zamanlarda bazı

motosikletlilerin kask takmadığı gibi yanlarına dabaşka yolcular alarak sokaklarda dolaş4klarını be-lir5ler.

Özellikle Le!oşa’da sık sık gördükleri bazı genç mo-tosiklet sürücülerinin kask takmak yerine korumasızbir şekilde dolaş4klarını söyleyen vatandaşlar, bu mo-tosikletli sürücülerin bir kaza yapmadan uyarılmalarıgerek3ğini dile ge3rdiler. Kask zorunluluğunun hayatkurtardığını bilmek gerek3ğini dile ge3ren vatandaş-larımız, “İki tekerlek üzerinde ve herhangi bir emniyetkemeri olmadan ilerleyen motorluların yapacakları birkazada onları tek koruyabilecek şey başlarına taka-cakları kasklarıdır. Onun için kask takma zorunlulu-ğuna uymalarını tavsiye ediyoruz” diyerek kasksızsürücülere çağrıda bulundular.

�

H A L K I N S E S i13 Mart 2013 Çarşamba1 4

Hazırlayan ve Derleyen: Altay Sayıl

Anlamalıyız ki;İşçi, hor görülecek bir zümredeğil, cemiyet içinde takdirelâyık fedakâr bir sını�ır.

Dr. Fazıl Küçük diyorki

Hazırlayan Altay Sayıl. E-Mail: altaysayil@gmail.comSayın okuyucumuz, yayınlanmasını istediğiniz eski fotoğraflarınızı bize gönderin, yayınlayalım.Eski Fotoğraflar

1957 yılında Le�oşa’da Uzunyol’da (Ledra Street) dükkanlardan biri Bedevi Pastahanesi, yanında da Photo Bedros görülmektedir. Sivilhalkın arasında görülen İngiliz askeri olup o günlerde Rum saldırılarına karşı emniyet görevlisi olarak devamlı nöbet tutmaktaydılar.

Sabah programları6.59 Açılış ve program7.00 Sabah melodileri7.30 Haber bülteni7.45 Mülkiye Ecevit ve AhmetÇağan'dan şarkılar8.15 Enstrümental müzik8.45 Yur5an sesler9.00 Kapanış.

Öğle programları11.59 Açılış ve program12.00 Türküler ve oyun havalar12.30 Öğle melodileri13.00 Muallâ Mercan'dan şarkı-lar13.30 Haber bülteni13.45 İngilizce program15.00 Kapanış.

Akşam programları16.59 Açılış ve program17.00 Gençler için müzik17.10 Çocuk saa318.00 Beraber şarkılar18.15 Orkestralar saa318.45 Koka Kola programı19.00 Sağlık öğütleri19.10 Behiye Aksoy ve CevdetBolvadineden şarkılar19:30 Haber bülteni19.45 Lani3s aile istekleri20.00 Karcıgar faslı20.30 Ünlü tabloların hikayeleri20.45 Hafif klasik müzikle21.15 İsmet Nedim’den şarkılar21.30 Masal saa321.45 Saz eserleri22.00 Haber bülteni22.15 Dans müziği23.00 Kapanış.(4 Mart 1963 Halkın Sesi)

Kıbrıs RadyosuTürkçe YayınProgramı

Görüşmede iki memleke3 ilgilendiren konulargözden geçirildi. On günlük resmi bir ziyaret mak-sadıyle halen Hindistan'da bulunan CumhurbaşkanMuavini Dr. Küçük ve maiye3 erkanı, bu sabah yeniDelhi'de Hindistan Tarımsal Araş4rma Ens3tüsü ileMilli Fizik Lâboratuvarını ziyaret etmişlerdir. Ta-rımsal Araş4rma Ens3tüsü’nde Dr. Küçük ileOsman Örek'e muhtelif zahire ürünlerinin ye3ş3-rilmesi, bakımı ve hastalıkları hakkında özel bilgiverilmiş3r.

Nehru'yi ziyare/Müteakiben Dr. Küçük ve Osman Örek Hindistan

Başbakanı Sayın Nehruyu ikametgahında ziyaret

ederek her iki memleke3 igilendiren konular üze-rinde müzakerelerde bulunmuşlardır.

Muzakerelerden sonra Hindistan Başbakanı, Dr.Küçük ile maiye3 erkanı şerefine bir öğle yemeğivermiş3r. Yemekte hazır bulunanlar arasında Baş-bakanın kızı Bayan Candi, Maliye Bakanı Sayın Mo-rarji Desai ile diğer Bakanlar ve yüksek rütbelimemurlar vardı.

Dün öğleden sonra Dr. Küçük ve maiye3 erkanı,oturum halinde olan her iki Parlamentoyu da ziya-ret etmişlerdir. Daha sonra Hindistan Tip BilimleriEns3tüsü’nü ziyaret eden Dr. Küçük, muhtelif has-talıklarla ilgili araş4rmalara hasredilen laboratu-varlara özel ilgi göstermiş3r.

Cumhurbaşkan Muavini, Hindistan ziyaretine devam ediyor

Dr. Küçük, dünNehru ile görüştü

Kaymaklılı Hristakis Haralambu Polise şikâyetle2 Mart 1963 tarihinde bir kadın çingenenin sah-tekârlıkla kendisinden £12 kıyme3nde bir kol saa3ve £7 aldığını bildirmiş3r. Çingene, müştekinin ar-kadaşlarının kendisini öldürmelerine mani olacağıiddiasında bulunmuştu. Sanık kadın Polis tara!n-dan tevkif edilmiş ve söz konu su kol saa3tasarrufunda bulunmuştur. Mahkemeye sevkedi-lecek3r.

(5 Mart 1963 Halkın Sesi)

Nevyork (R) NevYork'ta bugün bir otobüs yol-dan çıkarak yol kenarındaki bir nehre yuvarlan-mış4r. Daha sonra kaza yerine ye3şen dalgıçlarbuz tutmuş sulardan dört ceset çıkarmışlarsa daotobüste kaç kişi olduğu kafi olarak bilinmemek-tedir.

(5 Mart 1963 Halkın Sesi)

Bir otobüs, nehreyuvarlandı

Hırsız kadın yakalandı

1 5H A L K I N S E S i13 Mart 2013 ÇarşambaHABER

CMYK

Le"oşa Belediye Tiyatrosu, KıbrısTürk 4yatro hareke4nde önemlibir ilke imza atarak, “KabareKıbrıs” ve “İki Bavul Dolusu” ileha#ada al5 temsil yaparak kapalıgişe oynuyor

Le$oşa Belediye Tiyatrosu, seyirci-nin yoğun ka8lımıyla sahnelediği

oyunlarını sürdürüyor.Ye7şkinler için sahnelenen “Kabare Kıb-

rıs” oyunu kapalı gişe devam ederken,çocuklar içinde sahnelenen “İki Bavul Do-lusu” adlı çocuk oyunu da büyük ilgiyledevam ediyor.

Le$oşa Belediye Tiyatrosu, seyircisindenaldığı destek ve güçle ha&ada al8 temsilyaparak Kıbrıs Türk 7yatro hareke7ndeönemli bir ilke daha imza atarak kapalı gişeoynuyor.

“Kabare Kıbrıs” oyunu ülkenin toplumsal,sosyal, ekonomik ve siyasal sorunlarınıironi, hiciv, alay ve taşlamayla seyirciye su-narken hem güldürüyor hem de düşündü-rüyor.

Yaşar Ersoy’un uyarlayıp yöne:ği “Ka-bare Kıbrıs” oyununda eleş7riler ve taşla-malar sadece ik7dara değil, muhalefete,sendikalara, vatandaşa kısacası tüm top-luma yöne7liyor.

İzleyen üzerinden yapılan anke9e, oyu-nun zamanlamasının ve anla;klarının çokyerinde olduğu ve mükemmel bir perfor-mansla sergilendiği belir7liyor.

“Kabare Kıbrıs” oyununda; Osman Alkaş,Erol Refikoğlu, Özgür Oktay, Ha7ce Tezcan,Kıymet Karabiber, Zeliş Şenol, DöndüÖzata, Barış Refikoğlu, Melek Gözükeleş,Aytunç Şabanlı, Osman Ateş, Cem Aykut,Umut Ersoy, Asu Demircioğlu ve YaşarErsoy rol alıyor.

Le$oşa Belediye Tiyatrosu Limasol TürkKoopera7f Bankası’nın bir yan kuruluşuolan Limasol Sosyal Sorumluluk Co’nunsponsorluğunda sahnelenen “İki BavulDolusu” çocuk oyunu ise Genç Tv Sa-lonu’nda sunuluyor. Ha7ce Tezcan’ınyöne:ği oyunda ise Melihat Melis Beşeve Aytunç Şabanlı rol alıyor.

Ayrın8lı bilgi ve rezervasyon için ile7şim:22 78 782 – 22 34 327 www.le$osabele-diye7yatrosu@hotmail.com

Kırılması zor bir rekor

�

Telsim Freezone 1. Liselerarası MüzikYarışması’nda birinci olan NamıkKemal Lisesi’nin öğrencileri, aynızamanda müzik öğretmenleri KürşatÖztürk’ün de hayalini gerçekleş4rdi

Namık Kemal Lisesi (NKL) Müzik Öğret-meni Kürşat Öztürk’ün hayali, Telsim’in

KKTC Milli Eği7m Gençlik ve Spor Bakanlığı ile iş-birliğinde düzenlediği “Telsim Freezone 1. Lise-lerarası Müzik Yarışması” sayesinde 31 yıl sonragerçek oldu.

Türkiye’de 1982 yılında yapılan Orkestralar-arası Müzik Yarışması’na NKL öğrencisi olarakka8lan ve birinci olan Kürşat Öztürk, şimdi aynıheyecanı öğrencileriyle yaşayacak.

KKTC genelindeki 17 liseden 19 grubun ka8lı-mıyla yapılan “Telsim Freezone 1. LiselerarasıMüzik Yarışması”nda birinci olan Namık KemalLisesi’nin öğrencileri, aynı zamanda öğretmen-lerinin bir hayalini de gerçekleş7rdi.

Jüri üyeliğini, sanatçısı Ayşen, piyanist, besteciBurçin Büke, 7yatrocu Me7n Uca, gazeteci-yazar, müzisyen Kürşat Başar ile söz yazarı vemüzik prodüktörü Zeynep Talu’nun yap8ğı

yarışma, “en iyi orkestra”, “en iyi kız solist”, “eniyi erkek solist”, “en iyi sahne performansı” ve“en iyi enstrüman” dallarında yapıldı. NamıkKemal Lisesi, yarışmanın en büyük ödülü olan“en iyi orkestra” dalında birincisi gelerek, 27 Ni-san’da İstanbul’da düzenlenecek Vodafone Free-zone 16. Liselerarası Müzik Yarışması’nınfinalinde KKTC’yi temsil etme hakkı kazandı.

HAYALİ GERÇEK OLDU1982 yılında Namık Kemal Lisesi’nde öğrenci

iken Türkiye Orkestralararası Müzik Yarışması’naka8larak hem okulunu hem de ülkesini temsileden Namık Kemal Lisesi Müzik Öğretmeni Kür-şat Öztürk, hayalinin, yarışmayı kazanarak,emekli olmadan önce, Türkiye’deki yarışmanınfinaline ka8larak bu kez öğrencileri ile aynı he-yecanı yaşamak olduğunu söylemiş7.

Türkiye’de 1982 yılında düzenlenen liselerarasıorkestra yarışmasına ka8lan Namık Kemal Lisesiorkestrasında bas gitar çaldığını anımsatan Öz-türk, “Yıllar önce öğrenci olarak ka8ldığım final-lere bu kez öğrencilerimle ka8lmak is7yorum.İnşallah olur. Müziğimizi en iyi şekilde sergile-yeceğiz. Gençlere kötü alışkanlıklar değil, iyi alış-kanlıklar aşılamak is7yoruz” demiş7.

Yarışmada, daha önce öğrencisi olan bazı öğ-retmenlerle rakip olan Kürşat hocanın orkest-rası, “Telsim Freezone 1. Liselerarası MüzikYarışması”nda birinci geldi. Hayali gerçek olanKürşat hoca, sonuçlar açıklandığında çok duy-gusal anlar yaşadı ve gözyaşlarını tutamadı. Öğ-rencileri, öğretmenlerini omuzlarının üzerinealarak tezahurat yap8.

Kürşat hocanın öğrencileri, başarılarını hoca-larını borçlu olduklarını ve “Vodafone Freezone16. Liselerarası Müzik Yarışması”nın finalindeokullarını ve KKTC’yi en iyi şekilde temsil ede-ceklerini belir7yor.

KÜRŞAT ÖZTÜRK: “DUYGULARIM ANLATILIRGİBİ DEĞİL...”Yarışma sonunda, öğrencileriyle beraber dü-

şüncelerini aktaran Kürşat Öztürk, yarışmaanında Türiye’de finale ka8ldığı öğrencilik anıla-rının gözünün önüne geldiğini ifade ederekşöyle konuştu:

“Duygularım anla8lır gibi değil, o yılları tekraryaşadım. Türkiye Orkestralarası Müzik Yarışma-sı’na öğrenci olarak ka8lmış8m ve birinci gel-miş7m, sanki o günlere gi:m. O duygularıtekrar yaşadım. Öncelikle şunu söyleyeyim, Tel-sim’e çok teşekkür ederim, bize bu zevki ya-şa;kları için. Öğrencilerime çok teşekkürediyorum. İnandık, çok çalış8k, uğraş8k ve so-nunda başardık. Okulumuzu ve ülkemizi İstan-bul’da Vodafone Freezone 16. Liselerarası MüzikYarışması’nda temsil edeceğimizden dolayı çokmutluyuz.”

ÖĞRENCİLER ÇOK MUTLUNKL öğrencileri de Telsim Freezone 1. Liseler-

arası Müzik Yarışması’nda birinci olmaının he-yecan ve mutluluğunu yaşıyor. Okullarını veKKTC’yi Vodafone Freezone 16. LiselerarasıMüzik Yarışması’nın finalinde temsil etmeninkendileri için büyük gurur olduğunu vurgulayanöğrenciler, duygularını şöyle aktardı:

Mehmet Kalaç: “Türkiye’deki yarışmada yeralacağımız için çok heyecanlı ve çok mutluyuz.Bizi birinciliğe götürdüğü ve bize böyle destekverdiği için hocamıza çok teşekkür ederim.”

Derin Galip: “Duygularımı anlatamam, çünküçok mutlu oldum. Böyle bir orkestra ile Türki-

ye’ye gidip ülkemizi temsil etmek çok büyük bironurdur. Telsim’e bu yarışmayı düzenlediğindendolayı çok teşekkür ederiz.

Halil Atarkan: “Ne diyeceğimi bilemiyorum.Ülkemizi Türkiye’de şerefle temsil edeceğiz.Ama hocamız olmasa bunlar olamazdı, onun sa-yesinde buralardayız, hocamıza çok teşekkürederiz.”

Günay Olkan: ”Hocamızın sayesinde başarılıolduk. Okulumuzu ve ülkemizi Türkiye’de temsiledeceğimiz için çok mutluyum. Çok heyecanlı-yız, bu heyecan bitmez. Umarım İstanbul’da daiyi bir derece alırız.”

Özgül Aykan: “Öncelikle bu yarışmayı düzen-leyen Telsim ve emeği geçen herkese ve de ho-camız Kürşat Öztürk’e çok teşekkür ederim.KKTC’yi ve okulumuzu Türkiye’de temsil etmekçok başka bir duygu, bu duygu anla8lmaz, yaşa-nır.”

Ayşe Sancak: “Bu başarımızın mimarı sayın ho-camız Kürşat Öztürk. Bizi bıkmadan, hiç usan-madan büyük bir azimle hazırladı. Bağırdık,çağırdık, ağladık, güldük ama o odanın içindehep bir bağ vardı, o bağla çık8k, kazandık ve Tür-kiye’ye gidiyoruz.”

Aslı Canal: “Çok heyecanlıyım, Türkiye’de oku-lumuzu ve ülkemizi temsil edeceğimiz için çokheyecanlı ve gururluyum. Hocamıza ve arkadaş-larıma çok teşekkür ederim.”

Gizem Denizer: “İnanmak başarmanın yarısı-dır, biz ilk adımımızı inanarak a;k, şimdi başar-dık. Günlerce geceleri bu anı rüyamızda gördük,hayal e:k, şimdi hayallerimiz, rüyalarımız hepsigerçek oldu. Türkiye’ye gidip Namık Kemal Lisesive KKTC’yi temsil edeceğimiz için çok mutlu-yum. Kürşat hocama ve bütün orkestra arka-daşlarıma teşekkür ederim. Bize bu duygularıyaşa;ğı için Telsim’e çok teşekkürler.”

Şahan Şah: “Yarışma sonunda Namık Kemal is-mini duyunca çok heyecanladım. Bu başarıyıTürkiye’de de yapmak is7yoruz. Başarımızın ne-deni Kürşat hocamızdır, bizi çok iyi çalış8rdı, onateşekkür ederim.”

31 yıllık hayali gerçekleşti

Namık Kemal Lisesi ekibi

�

“Kabare Kıbrıs”

“İki Bavul Dolusu”

8 Mart Kadınlar Günü, Hamitköy bölgesiningözde eğlence mekanlarından Meril Resto-ran’da keyifle kutlandı. Kadınların hınca hınçdoldurduğu mekanda sahne alan Fisun ve“Sarı Şeker” Rüya Seven, konuklarına unutul-maz bir eğlence yaşa,. En güzel parçalarlacoşan bayanlar, gece boyunca dans pis+ni biran olsun boş bırakmadı.

H A L K I N S E S i13 Mart 2013 Çarşamba MAGAZİN1 6

“Şeker” gibieğlence

“Şeker” gibieğlence

“Şeker” gibieğlence

“Şeker” gibieğlence

“Şeker” gibieğlence

“Şeker” gibieğlence

Foto

ğrafl

ar:A

hmet

İKİD

EREL

İ

CMYK

H A L K I N S E S i13 Mart 2013 Çarşamba 1 7HABER

CMYK

KKTC’de birçokturizm acentesi,Limasol Karnavalı’naözel tur düzenliyor.Turlara büyük ilgigösteren KıbrıslıTürkler, 17 MartPazar günü akınakın Limasol’agidecek

Ayşe GÜLER

Geleneksel olarak heryıl düzenlenen ve

7 Mart’ta başlayan LimasolKarnavalı’na Kıbrıslı Türkleryoğun ilgi gösteriyor.

KKTC’de birçok acente, birbi-rinden güzel etkinliklerle bin-lerce turis-n ilgisini çekenkarnavala Kıbrıslı Türklerin deka.lımını sağlamak amacıylatur düzenliyor.

Girne’de faaliyet gösterenFTC Tour isimli acente, karna-valın sona ereceği ve en gör-kemli etkinliklerindüzenleneceği 18 Mart Pazargününe yönelik özel tur dü-zenliyor.

HALKIN SESİ’ne konuşan FTCTour yetkilisi Alp Galip, yakla-şık üç senedir söz konusu turudüzenlediklerini ifade e/.

TUR FİYATI 40 TLKıbrıslı Türklerin, her yıl ol-

duğu gibi bu yıl da LimasolKarnavalı’na yoğun ilgi göster-diklerini dile ge-ren Galip, kişibaşı gidiş-dönüş turlarının ise40 TL olduğunu açıkladı.

Galip, söz konusu tura yöne-lik otobüslerin 17 Mart Pazargünü saat 08:30’da Girne’denhareket edeceklerini de dilege-rdi.

Galip, geç-ğimiz yıllarda bir-çok vatandaşın kendi araçla-rıyla karnavala gi/kleriniancak birçok sorun yaşadıkla-rını da dile ge-rerek, topluhalde gidişlerin daha güvenliolduğunu sözlerine ekledi.

Akın akın Limasol’a

�

Mesarya bölgesinin gü-zide okullarından Ser-

darlı İlkokulu’nda geç-ğimizha�a gerçekleş-rilen ‘OkumaBayramı’ etkinliği ile birincisınıf öğrencileri hem oku-maya başladıklarını gösterdi-ler hem de belgelerini aldılar.

Serdarlı İlkokulu birinci sınıföğretmeni Des-ne Alibaş yö-ne-minde birinci sınıf öğren-cilerin hazırladığı çeşitli

skeçler ve şiirler ile ‘OkumaBayramı’ etkinliği gerçekleş--rilirken, etkinliğe SerdarlıBelediye Başkanı Mehmet Ke-rimoğlu, bölge ilkokullarınınmüdür ve muavinleriyle öğ-rencilerin aileleri ka.ldılar.

Etkinlik sonunda birinci sınıföğrencilere belgeleri BelediyeBaşkanı Kerimoğlu, Okul Mü-dürü Levent Tezel ve konuklartara�ndan verildi.

Serdarlı’da ‘Okuma Bayramı’ coşkusu

�

CMYK

Halkın Sesi sayfa: 18

Okul seçiminde etkili olan diğerbir konuda öğretmen seçimidir.Anne babaların öğretmenlerdearayacakları özelikler şu şekildeörneklendirilebilir.

-Cinsiyet,-Öğretmen hakkında duyulan

övgüler,-Sınavlardaki başarı oranı,-Tatlı sert bir öğretmen olması,

-Eve ödev verip vermemesi,-Yeni yöntemleri uyguluyor,

gelişmeleri takip ediyor olması,-Geleneksel yaklaşımı benimse-

miş olması,-Aile ile diyalog içinde olması,-Doğal olması,-Konuşma tarzı,-Ceza anlayışı ve uygulaması,-Meslek deneyimi,

-Özel ders düşkünlüğü,-Sahip olduğu siyasi ve dini

görüşler,-Aldığı eği1m düzeyi.Çocuğa eği1m ve öğrenim

imkanı sunan eği1mcinin özellik-leri çok önemlidir ve bir okulunbaşarısı eği1mcileri ile sınırlıdır.Seçilen okulun mükemmel koşul-ları, sınıf ortamında bire bir öğret-menle yaşanan olumsuzluklarnedeniyle önemini yi1rebilmek-terdir. Öğretmenlerin, öğrencile-rin dersi sevmesi, çalışmaalışkanlığı kazanması ve sahip ola-cağı değer yargıları ile tutumlarıüzerinde etkisi olacağı hiçbirzaman unutulmamalıdır.

Bunların dışında öğretmenlerinaşağıdaki konulara olan etkisinide göz ardı etmek mümkün değil-dir. Öğretmen, öğrencinin;

-İnsanlara yaklaşımını,-Akademik konuları sevmesini,-Çalışmayı öğrenmeyi sevmesini,-Grupta işbirliği içinde çalışma-

sını,-Var olan yeteneklerini fark edip,

onun bu yeteneklerini geliş1rme-sine yönelik çalışmalar yapmasını

vb. sağlamaktadır.Tüm bunlar çok önemli ve hayat

boyu sürecek etkiye sahip1r.Diğer bir konuda, 6 yaşını tamam-lamış her çocuk, fiziksel, zihinsel,sosyal ve duygusal açıdan aynıdüzeyde değildir. Yaş i1bari ilehepsi aynı yaşta olsa bile hepsiaynı şekilde okumaya hazır olma-yabilir. Bu konuda bir uzmandanyardım almak doğru karar vermeolasılığını ar4racak2r. Bu du-rumda başvurulacak kişiler;

-Psikolog,-Pedagog,-Psikolojik danışman,-Çocuk gelişimi ve eği1mi uz-

manı,-Anaokul öğretmeni,-Çocuk doktoru vb.Sonuç olarak okula başlamak,

her aile için zor ve bir o kadar dadeğişiklikler gerek1ren bir aşama-dır. Aileler için çocuğun okula baş-lama kararı, çocuğun okulabaşlamaya hazır olup olmaması,okul, öğretmen gibi konular gibibirçok açıdan değerlendirilmelidir.

İyi günler…

SoruAşağıdaki diyagramadaverilen oyunda, beyaz renkoyuncusu birkaç hamlesonra oyunu kazanmıştır.Hamle sırası beyaz renkoyuncusunda olduğunagöre, oyunun devamı nasılolmuştur?

Geçen Hafta SorulanSorunun Cevabı:

1)Axd6 Fxd6 2)Vf6 Vxd5 3)Şh2

Güzel söz“Eğer nazik biriysen aslasatranç oynayamazsın.”

Fransız Atasözü

Biliyor musunuz?İlk dikiş makinesi, 1830yılında Fransız terzi Barthe-lemy Thimonnier tara�ndantasarlanmış2r.

Okul Seçimi-2

1 9H A L K I N S E S iEĞİTİM-SATRANÇ 13 Mart 2013 Çarşamba

Satrançta hamleri kaydetmek için ce-birsel notasyon kullanılmaktadır. Satrançtahtası 8 yatay ve 8 dikey sıradan oluş-maktadır. Satranç tahtasında, düşey sa-2rlara birer harf (a, b, c, d, e, f, g, h) veyatay sa2rlara birer sayı (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7,8 ) konulmaktadır. Böylece 64 kareninherbiri bir harf ve bir de sayı ile (a1, b2,h8 gibi) belirlenmiş olur. Kare isimlerindeönce harf sonra sayı belir1lmelidir. Gü-

nümüzde kullanılan kısal2lmış notasyonmaçları yazmak ve incelemek için ol-dukça elverişlidir. Aşağıda notasyon içingerekli bilgiler yer almaktadır.

-Piyon için herhangi bir kısaltma yoktur.Piyon dışındaki taşlar için baş harflerin-den oluşan kısaltmalar kullanılmaktadır.Ş=Şah, V=Vezir, K=Kale, F=Fil, A= At.

-Bir hamleyi belir1rken hangi taşın ne-reye gi3ğini yazmak yeterlidir. Ae5: A2n

e5 karesine gi3ğini göstermektedir.-Piyonlar için sadece gidilen yer belir1-

lir. e4: e4 karesine piyonun gi3ğini gös-termektedir.

-Eğer aynı kareye iki taş gidebiliyorsa ozaman taşların farklı olan konumları ya-zılmaktadır. Aynı yatayda iseler dikeyleri,aynı dikeyde iseler yatayları... Farklı dikeyve yataylarda ise dikeyleri belir1lmekte-dir.

Örneğin: a1'de ve h1'de duran kaleler-den a dikeyinde olanı d1 karesine git-mişse Kad1 şeklinde yazılmaktadır. a1'deve a5'te duran atlardan beşinci yataydakib3'e gitmişse, bu hamle A5b3 şeklindeyazılmaktadır.

a1'de ve d2'de duran atların ikisi de b3karesine gidebilmektedir. a1'deki a2n ha-reke1 için Aab3 ve diğer a2n hareke1 içinAdb3 kullanılmaktadır.

-Taş yerken, alan taşın ismi ile gidilenyerin arasına x işare1 konulmaktadır.Vxd3: Vezir d3 karesine gitmiş1r ve ora-daki bir taşı yemiş1r.

-Piyon taş alırken, piyonun bulunduğudikey belir1lip x işare1nden sonra gi3ğiyer yazılmalıdır. exc4: e dikeyindeki piyonc4'e gelerek bir taş yemiş1r.

-Eğer bir piyon geçerken taş almışsa gi-dilen yerden sonra e.p. yazılmaktadır.(e.p.: en passant) dxc6 e.p.: d dikeyindekipiyon c6'ya gelirken geçerken taş almış2r.

-Şah çekilince hamlenin sonuna + işa-re1 konulmaktadır. Fg3+: Fil g3'e gelerekşah çekmiş1r.

-Piyon terfisinde, piyonun gi3ği son ka-reden sonra terfi e1ği taş yazılır.

g8V: Piyon g8'e gelerek vezire dönüş-müştür.

-Kısa rok için 0-0, uzun rok için 0-0-0kullanılmaktadır.

-Beraberlik teklifleri, yapılan hamledensonra = konularak belir1lmektedir.

-Mat için hamleden sonra ++ veya # işa-retleri konulmaktadır.

Satrançta Notasyon

H A L K I N S E S i13 Mart 2013 Çarşamba20 AJANDA

Lefkoşa Belediye Tiyatrosu’nun sahnelendiği “Kabare Kıbrıs” oyunu hercuma ve cumartesi akşamı saat 20.00’de Lefkoşa Belediye Tiyatrosu’nda.Ayrıntılı bilgi ve rezervasyon için telefon: 22 78 782

TİYATRO

İskele’de Kültür ve Sanat Günleriİskele Belediyesi’nin düzenlediği “IV. Kültür ve Sanat Günleri”

4–31 Mart tarihleri arasında gerçekleş<rilecek.

15 Mart 2012 CumaSaat 14:30 Çocuk filmi gözte-rimi “Vikingler Efsanesi: Thor”Yer : İskele Atatürk KültürMerkezi

16 Mart 2012 CumartesiSaat 14:30 Film gözterimi “Vi-kingler Efsanesi: Thor”Yer : İskele Atatürk KültürMerkezi

17 Mart 2013 PazarSaat 14:30 Film gözterimi “Vi-kingler Efsanesi: Thor”Yer : İskele Atatürk KültürMerkezi

18 Mart 2013 PazartesiSaat 10:00 İlköğre<m öğrenci-lerine yönelik film gösterimi“Vikingler Efsanesi: Thor”Yer : İskele Atatürk KültürMerkezi

19 Mart 2013 SalıSaat 10:00 5. ve 6. sınıfların,genç yazar Aybike GÜLDemir’le buluşması

20 Mart 2013 ÇarşambaSaat 20:00 IV. MÜZİK GECESİYer : İskele Atatürk KültürMerkezi

23 Mart 2013 CumartesiSaat 20:00 KIBATEK Şiir veÖykü ŞöleniYer : İskele Atatürk KültürMerkezi

28 Mart 2013 PerşembeSaat 10:00 Ortaöğre<m öğ-rencilerine yönelik "Fotoğra&nSihirli Dünyasına Yolculuk" ko-nulu etkinlik, Müge Orun ER-TORUNYer : İskele Atatürk KültürMerkezi

30 Mart 2013 CumartesiSaat 20:00 İSDER Tiyatro eki-binin, “Hangisi Babası” adlı <-yatro oyunu.Yönetmen: Sami YAKARYer : İskele Atatürk KültürMerkezi

Etkinlik programı:

Rus vatandaşı sanatçılar Çellist Pjotr Meshvinski, Altoist Leo-nid Rabinovich ve Piyanist Rauf Kasimov KKTC’de iki ayrı resi-tal verecek. Moskova Konservatuarı’nda 1980’ li yıllardabirlikte birçok konser veren, daha sonraki yıllarda sanat ya-şamlarına farklı ülkelerde devam eden Rus sanatçılar, 30 yılsonra KKTC’de buluştu. Almanya’da yaşayan Pjotr Meshvinski,yaşamını ABD’de sürdüren Leonid Rabinovich ve sanat yaşa-mını Kıbrıs’ta sürdüren Rauf Kasimov ortak resitallerinin ilkinicumartesi gecesi Bellapais Manas=rı’nda verecekler. “Otuz yılsonra” adını verdikleri bu resitalin ardından 15 Mart Cuma ge-cesi de Le(oşa Bedesten’de St. Petersburg Trio adı al=ndaikinci kez sahneye çıkacaklar. Resitallere Pjotr Meshvinski nineşi keman sanatçısı Natalia Meshvinski ve 11 yaşındaki oğullarıEmanuel Meshvinski de konuk olarak ka=lacak. Kuzey KıbrısDoğayı ve Çevreyi Koruma Derneği KUŞKOR’ un organize e?ğiresitallerin ilki saat 20.00’de başlayacak ve 30 TL’lik biletle iz-lenebilecek. Bedesten’deki resital ise saat 19.30’da başlayacakve giriş ücre< 25 TL olacak. Biletler, Le(oşa ve Girne Deniz Pla-za’dan, Bellapais Ticket Office’den, Bellapais’daki Kybele Res-toran’dan ve konser akşamları girişten temin edilebilecek.

Gönül Şarkıları Konseri, Diyaliz ve Böbrek Hastalarına YardımDerneği yararına cuma akşamı saat 20.00’de, Le(oşa YDÜAKM 'de düzenlenecek. Şef Can Sözer yöne<minde 27 kişilikorkestranın eşlik edeceği konserde, Türk Müziği sanatçısı BaharGökhan sahne alacak. Toplam 19 eserin seslendirileceği kon-serde yerli bestecilerin yanı sıra Sezen Aksu, Orhan Gencebaygibi ünlü sanatçıların eserlerine de yer verilecek. VokallerdeMehmet Ha&zoğlu ve Akile Ekizoğlu’nun yer alacağı konserinbiletleri, Deniz Plazalar ve konser gecesi gişeden temin edile-bilecek. Konserden elde edilecek gelir, diyaliz araçlarının yeni-lenmesinde kullanılacak.

Gönül Şarkıları Konseri

Rus müzisyenlerden resital

Geleneksel Tepebaşı (Yorgoz) Lale Fes<vali 16-17 Mart’taköy ilkokulunda düzenlenecek. Tepebaşı Kültür Sanat veDoğayı Koruma Derneği tara&ndan yapılan açıklamya göre,halka “Kıbrıs Lalesi’ni korumaya yardımcı ol! Çiçeğini veyaherhangi bir kısmını doğadan toplama ve köylerdeki sa=cı-lardan alma!” çağrısında bulunan ve bu yıl 9.’su yapıalcakolan fes<val, saat 10:00’da köydeki Lale Anı=’ndan törenalanına doğru gerçekleş<rilecek olan yürüyüşle başlayacak.

Tepebaşı Kültür Sanat ve Doğayı Koruma Derneği tara&n-dan organize edilen, dünyada sadece Kıbrıs’ta ye<şen veMedoş Lalesi olarak da bilinen Yorgoz Lalesi’nin tanı=lıp ko-runmasını hedefleyen fes<val süresince 6 kez lale yürüyüşüdüzenlenecek.

Fes<valin ilk günü olan 16 Mart Cumartesi saat 16.00’daSOS Grubu’nun vereceği 2 saatlik konserin yanında fes<valkapsamında; halk dansları, la<n ve modern dans gösteri-leri, Kıbrıs Havaları Derneği gösterisi, LTB Pop Orkestrası,Eylem Afşaroğlu ve İbrahim Kırmızısakal ile Serdar Kavaz veGrubu’nun konserleri de yer alacak.

Geleneksel Tepebaşı (Yorgoz) Lale Fes<vali süresince Bi-siklet Evi’nin düzenleyeceği bisiklet turu ile Dağcılık SporKlübü’nün düzenleyeceği doğa yürüyüşleri de organize edi-lirken, Tepebaşı İlkokulu bahçesinde kurulacak stantlardaKıbrıs’a özgü el işleri, yöresel yiyecek ve içecekler sa=lacak.

Yorgoz Lale Festivali16-17 Mart’ta

LEFKOÞASezer Eczanesi: Şht. Gzt. Hasan Tahsin Cad. No: 79/B Ker-

miya (Lemar karşısı) Tel: 223 7088Çağlayan Eczanesi: İffet Oruz Sok. No. 10 a/d Çağlayan-

Lefkoşa 227 61 81MAÐUSA

Ömür Eczanesi: Silahlı Kuvvetler Cad. Pertur Apt. No: 2Tel: 366 03 53

Sümer Eczanesi: Salamis Yolu 182/A İsmet İnönü Cad.(DAÜ) karşısı Tel: 365 4969

GÝRNEAydın Eczanesi: Karaoğlanoğlu Cad. Beyaz Palaza No:3 Al-

sancak Tel: 821 3361

GÜZELYURT

LEFKOÞAYeşim Eczanesi: Şht. Ünal Kemal Sok. Eser Apt. Bük.-B

(Metropol karşısı) Taşkınköy Tel: 225 6918Suzan Eczanesi: Şht. İbrahim Yusuf Sok. No:15 C Arı Apt.

Şht. Tuncer İlkokulu arkası köşlüçiftlik. Tel: 227 38 03

MAÐUSAAkpınar Eczanesi: Eşref Bitlis Cad. No: 11 Tel: 365 3618

GÝRNEEnver Eczanesi: Mete Adanır Cad. No: 31 Tel: 815 4938

GÜZELYURTNilgün Eczanesi: 25 Ecevit Cad. Tel: 714 3847

228 3444228 3281228 3141228 6838611 1100228 3241228 3136228 3116228 3594228 3666227 7283611 2000227 4558

CumhurbaþkanlýðýMeclis BaþkanlýðýBaþbakanlýkEkonomi ve Enerji BakanlýðýÝçiþleri ve Yerel Yönetimler Bak.Dýþiþleri BakanlýðýMilli Eðitim Gençlik ve Spor Bak.Maliye BakanlýðýTarým ve Doðal Kaynaklar Bak.Bayýndýrlýk ve Ulaþtýrma Bak.Saðlýk BakanlýðýTurizm Çevre ve Kültür BakanlýðýÇalýþma ve Sosyal Güvenlik Bak.

LefkoþaPolis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .228 3311Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .223 2441Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .225 3436Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

GazimaðusaPolis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .366 5310Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .366 5328Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .366 5514Sürekli D. Merkezi.................366 5344Sivil Savunma Acil Yardým............. 101

GirnePolis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .815 2014Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .815 2266Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .815 2223Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

GüzelyurtPolis Ýmdat . . . . . . . . . . . .714 2140-1Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .723 6329Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .714 2122Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

ÝskelePolis Ýmdat . . . . . . . . . . . .: 371 23 33Hastane . . . . . . . . . . . . . . .: 371 23 19Elektrik Arýza . . . . . . . . . . .: 371 25 60Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: 199Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . .: 177Sivil Savunma Acil Yardým . . . . . .: 101

KarpazPolis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .374 4326Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . .375 5076Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . .374 4333Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .374 4358Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

Nöbetçi EczanelerAcil Telefonlar

Resmi Daireler

İş Kadınları Derneği Ekonomi Komitesi’nin "İnterak<f Sohbet-ler" adı al=nda başla@ğı çalışma dizisinin bu akşamki konuğu Sa-nayi Odası Başkanı Ali Çıralı olacak. Toplan= saat 19:00’daLe(oşa’da Reşadiye Sokak’ta bulunan İş Kadınları Derneği Köş-kü’nde (İKD Köşk) yer alacak. Açıklamada, “tüm üyelerin, ilgile-nenlerin ve basın mensuplarının da davetli olduğu toplan=daülkenin içinde bulunduğu ekonomik durum bu kez Sanayi Odası-nın penceresinden değerlendirilecek” denildi.

İnteraktif Sohbetler

KKTC ve Güney Kıbrıs’tan ressamların “kayıplar “ ve “toplumezarlar”la ilgili resimlerinden oluşan “Gerçeğin Rengi” adlısergi, 15 Mart Cuma günü açılacak. "İki Toplumlu Kayıp Ya-kınları ve Katliam ile Savaş Kurbanları İnsiya<fi Birlikte Ba-şarabiliriz” örgütünün Nilgün Güney Atölyesi’yle birlikte biraraya ge<rdiği ressamların sekiz ay süren atölye çalışmala-rının ardından hazırlanan sergi, saat 18.30’da Kıbrılsı Türkkayıp yakını Şerif Birşen ve Kıbrıslı Rum kayıp yakını Pana-yota Pavlu tara&ndan açılacak. İki Toplumlu Kayıp Yakınlarıve Katliam ile Savaş Kurbanları İnsiya<fi “Birlikte Başarabili-riz” örgütünün açıklamasına göre sergi, Le(oşa’da ara böl-gede Ledra Palace oteli yanındaki Goethe Ens<tüsü sergisalonunda yer alacak ve 22 Mart Cuma gününe akdar ha*aiçi her gün sabah 11.00 ile akşam 19.00 saatleri arasında ge-zilebilecek. “Gerçeğin Rengi” başlıklı sergi, Goethe Ens<tü-sü’nden sonra Kıbrıs’ın kuzeyinde ve güneyinde de çeşitlişehirlerde sergilenecek. Sergide Adi Atassi, Aydan Lisaniler,Hrista Antoniu, Deniz Tevfik, Eda Gökçe, Ferah Kaya, GaiaZaccagni, Mehtap Önem, Nilgün Güney, Simoni Symeonidu,Sofia Hacıbaba ve Zalihe Şakir’in eserleri yer alacak.

“Bizi Rahat Bırakın”Kıbrıs Türk Gazeteciler Birliği (KTGB), Irak savaşının 10. yıl-

dönümünde, savaş karşı= bir projede hazırlanan fotoğrafsergisine ev sahipliği yapıyor. Türkiyeli fotoğraf sanatçısıNiko Guido’nun çek<ği 24 yaralı Iraklı’nın fotoğra&nın yeraldığı “Bizi Rahat Bırakın” (Leave Us Alone) adlı sergi, Türki-ye’de çeşitli illerdeki 28 yer yanında KKTC, Hindistan, İsveçve İngiltere’de 23 Mart Cumartesi günü izlenime açılacak.Kıbrıs Türk Gazeteciler Birliği’ndeki serginin açılışını saat11.00’de İki Toplumlu Kayıp Yakınları, Katliam ve Savaş Kur-banları Örgütü kurucuları, Avrupa Yur>aşlık Ödülü sahibiKıbrıslı Türk Hüseyin Rüstem Akansoy ile Kıbrıslı Rum Pet-ros Suppuris birlikte yapacak. Sergi 5 Nisan’a kadar mesaisaatlerinde gezilebilecek. Fotoğraf sanatçısı Niko Guido, Am-man’daki bir hastanede çek<ği yaralı Iraklı sivillerin portre-lerinden oluşan sergi, savaşın sonuçlarına dikkat çekerekbarışa evet demeyi amaçlıyor.

Sergi

Emin Çizenel’in, Eylülayında İstanbul’daki bir ser-gide yer alacak çalışmalardizisini, dört sa$a halindeLe(oşa Sidestreets’te ser-gilenecek. Emin Çizenel’in“takvimi” olarak adlandırı-labilecek “Çalışma RitmiSa$asında Görsel Takvim”isimli dizi, dört sa$a içeri-yor. Çalışmanın ilk sa$asıbugün 19.30’da Sidestre-ets’te sergilenecek. Açıkla-mada sergiyle ilgili şuifadelere yer veriliyor: “Buçalışmalar, bir tara*an for-mal öğeler ile bütünleşir-ken, bir tara*an daÇizenel’in kendi <nsel tak-vimiyle de ilişkilenerek, hersa$asında ayrı bir bütün-selliği de kurguluyor”. Ser-ginin ilk sa$ası 13 Mart’tagösterilecek. Sergilere 11Nisan, 16 Mayıs ve 13 Hazi-ran tarihlerinde diğer saf-haların gösterimiyle devamedilecek. Açıklama göre hersa$ada, her yönden değiş-kenliği de içinde barındıra-cak olan sergiler dizisi, 29Haziran’da Kıbrıs’ta sonaererken, 15 Eylül’de, İstan-bul Kare Galeri’de farklı birkonseptle, tüm çalışmalarınbir arada bulunacağı büyükbir sergide yer alacak.

Çalışma RitmiSafhasında

Görsel Takvim

2 1BULMACAH A L K I N S E S i13 Mart 2013 Çarşamba

22 13 Mart 2013 ÇarşambaH A L K I N S E S i

TÜRKİYE

BDP, sızdıranları açıkladıBDP, İmralı tutanaklarını çoğaltan iki Par6 Meclisiüyesinin is6fa e8ğini açıkladı. Basın sorumlusuAli Özgüç'ün de görevine son verildi

Günlerdir cevabı aranan soru yanıt buldu. BDP, basınasızan İmralı tutanaklarıyla ilgili açıklama yap8.

Metnin çoğal8lmaması kararına rağmen iki Par7 Meclisi (PM)üyesinin PM Toplan8sı'na ara verildiğinde kimsenin bilgisi veonayı olmadan tutanakları çoğal:kları, bu sırada par7 persone-linin de tek bir nüshayı kendisi okumak üzere çoğal:ğı belir7ldi.

Açıklamada ''Basın büromuzda çalışan Ali Özgüç, gazeteci AlperAtalay'ın me7n üzerinden fotoğraf çekmesine izin vermiş7r. Mil-liyet'te yayınlanan tutanak resminin bir fotoğraf kaydı olduğu an-laşılmış8r'' ifadesi kullanıldı.

İKİ PM ÜYESİ İSTİFA ETTİTutanakların basında yer almasıyla ilgili Rauf Kocaman ve Resul

Baykara'nın PM üyeliklerinden is7fa e9ği kaydedildi.

BASIN SORUMLUSU GÖREVDEN ALINDIPar7nin basın biriminde çalışan Ali Özgüç'ün par7 yöne7mine

haber vermeyerek tutanakları bir basın çalışanıyla paylaşması ne-deniyle görevine son verildi.

ÇELİK: SÖYLEYECEK BİR ŞEY YOKAK Par7 Genel Başkan Yardımcısı Hüseyin Çelik, BDP'nin açıkla-

masıyla ilgili olarak, ''Bundan sonra söylenecek bir şey yok. Onlar(BDP) kabul ediyorsa mesele öyledir'' dedi.

'ÇAYCI' İDDİASI BOŞ ÇIKTIBDP milletvekilleri Altan Tan, Pervin Buldan ve Sırrı Süreyya Ön-

der’in Abdullah Öcalan'la yap8ğı ikinci ziyare7n ardından görüş-meye ilişkin tutanaklar basında yer aldı. Tutanakları ''BDP'deçalışan çaycının sızdırdığı'' iddiaları ortaya a8lmış8.

Namık Durukan imzasıyla yayımlanan tutanaklar, büyük tar8ş-malara neden olmuştu. Başbakan Tayyip Erdoğan, çözüm süreci-nin engellenmek istendiğini belirterek, “Batsın böyle gazetecilik”ifadesini kullanmış8.

BDP Eşbaşkanı Selaha9n Demirtaş ha%a sonu yap8ğı açıkla-mada, tutanakların par7leri üzerinden sızdırıldığını söylemiş7.

Ergenekon avukatlarınasuç duyurusu"Ergenekon" davasında mahkeme heye6, öncekigünkü duruşmada yaşanan olaylara ilişkin, görüntü-lerden tespit edilecek avukatlar hakkında suç duyu-rusunda bulunulmasına karar verdi

İstanbul 13. Ağır Ceza Mahkemesi'ndeki duruşmada ko-nuşan tutuklu sanık Tümgeneral Hıfzı Çubuklu, tanık be-

yanlarına ve delillere ilişkin verilen 15 dakika konuşma süresinieleş7rerek, önceki günkü duruşmada yaşanan olaylara değindi.

Bilgi Destek Dairesi'ndeki bilgisayara ilişkin hazırlanan bilirkişiraporunun büyük bir kısmını incelediğini ifade eden Çubuklu, bubilgisayarlar ve internet siteleriyle bir ilgisi olmadığını söyledi.

Dava kapsamında kendisiyle ilgili, aleyhinde bir belge, tanık vesanık beyanı bulunmadığını savunan Çubuklu, hakkında dava açıl-maması gerek7ğini öne sürdü.

Tutuklu yargılanan Muzaffer Tekin de mahkemenin tutuklulu-ğunun devamı kararında "doğuran deliller" şeklinde ifadeler kul-landığını öne sürerek, "Doğuran deliller nerede? Bu doğurandeliller sezaryenle mi doğdu, prematüre mi, kuvözde mi? Önü-müze gelsin ona göre savunmamızı yapalım" dedi.

Duruşmada söz alan bazı sanıklar ve avukatlar, 15 dakikalık sü-renin yetersiz olduğunu belirterek, beyanlarını hazırlamaları içinsüre istedi.

Mahkeme Heye7 Başkanı Hasan Hüseyin Özese, dünkü duruş-mada yaşanan olaylar nedeniyle kolluk güçleri tara#ndan 4 ayrıtutanak tutulduğunu söyledi.

Başkan Özese, tablet bilgisayarıyla görüntü çek7ği için salondandışarı çıkarılması istenen stajyer avukat Ece Unutmaz'ın ayrılma-dığını belirterek, diğer avukatların da destek vererek, dışarı çık-masını engellemek için set kurduklarını ve topluca harekete9klerini kayde9.

Özese, avukatların bu sırada kolluk güçlerine fiili mukavemet vesaldırıda bulunduğunu söyleyerek, görüntülerin incelenmesininardından tespit edilecek avukatlar hakkında Silivri CumhuriyetBaşsavcılığına suç duyurusunda bulunulmasına karar verdikleriniaçıkladı.

�

�

Türkiye'nin bu yıl 'Onur Konuğu'olduğu, dünyanın en büyükgayrimenkul fuarlarındanMIPIM'in açılışında konuşanİstanbul Büyükşehir BelediyeBaşkanı Kadir Topbaş,'İstanbul'a bu yıl 4.5 milyardolar ya7rım yapmayıhedefliyoruz' dedi

Fransa'da 15 Mart'a kadar süre-cek MIPIM Fuarı dün başladı. Bin

metrekarelik alana kurulan Türk çadı-rında 28 firma, projelerini dünyaya tanı-8yor.

Dünyanın en büyük gayrimenkul fuar-larından MIPIM'in açılışında konuşan İs-tanbul Büyükşehir Belediye BaşkanıKadir Topbaş, 'İstanbul'a 8 yılda 34 mil-yar dolar ya8rım yap8k. Bu yıl ise 4.5milyar dolar ya8rım yapmayı hedefliyo-ruz' dedi.

Bu ya8rımları gerçekleş7rirken bütünsektörlerin birlikte çalış8ğını dile ge7renTopbaş, inşaat sektörünün önemli birrole sahip olduğunu belirterek Kanal İs-tanbul ve Finans Merkezi'nin sektördeyeni bir canlılık oluşturacağını, kentseldönüşümün ise inşaat sektörü için dahaak7f hareket sağlayacağını ifade e9.

HEDEF: İKİ YILDA 2 MİLYAR DOLARAğaoğlu Şirketler Grubu Yöne7m Ku-

rulu Başkanı Ali Ağaoğlu ise yabancılaramülk sa8şından 350 milyon dolar gelirelde e9klerini, hedeflerinin iki yılda2 milyar dolar olduğunu açıkladı. Ağa-oğlu, bu yıl için sektörün de yabancılaramülk sa8şından 10 milyar dolar gelirelde etmesi gerek7ğini belir9.

OFİS PROJESİNE İLK TANITIMTahincioğlu Gayrimenkul Proje Geliş-

7rme Müdürü Sercan Gençoğlu ise Le-vent'te inşa e9kleri yeni ofis projesiNida Kule Levent'in ilk tanı8mını Fran-sa'da gerçekleş7rdi. Gençoğlu, üç aysonra sa8şa sunulacak projede ofis met-

rekare fiyatlarının 10 bin -12 bin dolararasında değişeceğini açıkladı.

METROPOL İSTANBUL'DA DEĞİŞİKLİKMetropol İstanbul projesi yetkilileri de

proje ile ilgili bir değişikliği açıkladılar.Projede yer alan caddede değişiklikleryapacaklarını ifade eden yetkililer, pro-jedeki 450 7cari ünite için 3000 marka-dan talep aldıklarını da belir9.

Fransa’nın Cannes şehrinde düzenle-nen fuara bu yıl 80’den fazla ülkeden 20bin ziyaretçi, bin 850 şirket, 4 bin 300 ya-8rımcının ka8lması bekleniyor.

İstanbul'a 4.5 milyar dolar yatırım

�

Geçirdiği gribal enfeksiyon sonrası prog-ramlarını iptal ederek, evinde is7rahat

eden Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, AtatürkEği7m ve Araş8rma Hastanesi'ne gi9.

Hastaneden ayrılırken gazetecilere açıklama-larda bulunan Erdoğan, gribal enfeksiyon nede-niyle vücudunda kırgınlık olduğunu ve sesininde kısıldığını ifade ederek, AK Par7 Grup top-lan8sı ve diğer programlarını ertelediklerini be-lir9.

''Şöyle bir iki gün is7rahat etmemizde faydavar, onun için is7rahat edeceğiz. Ha%a sonuprogramlarımıza aynen kaldığımız yerdendevam edeceğiz'' diyen Erdoğan, bir gazetecinin''Şu an kendinizi nasıl hissediyorsunuz'' sorusuüzerine, ''Elhamdülillah gayet iyiyim. Herhangibir sıkın8mız yok'' yanı8nı verdi.

Başbakan Erdoğan, Siirt'te açık hava toplan8-

larına ka8ldığının ha8rla8larak, burada soğukalıp almadığının sorulması üzerine, ''Orada ovardı, bir de geçen ha%a Meclis önünde aşırı birsoğuk vardı, Ankara'da. Grup'tan sonra oradaçek7rdiğimiz resimlerde, zannediyorum biraz daorada oldu'' diye konuştu.

Ha%a sonuna kadar evinde is7rahat etmeniye7nde olduğunu söyleyen Erdoğan, bir gaze-tecinin daha önce geçirdiği ameliyatları ha8r-latması ve ''Hastaneye gelişinin bununla alakasıolup olmadığını'' sorması üzerine, o rahatsızlı-ğıyla alakalı bir durum olmadığını kayde9. Baş-bakan Erdoğan hastaneden kızı SümeyyeErdoğan ve AK Par7 Ankara Milletvekili CevdetErdöl ile ayrıldı.

Erdoğan'ın hastanede bulunduğu saatlerdeSağlık Bakanı Mehmet Müezzinoğlu ile eski Sağ-lık Bakanı Recep Akdağ da hastaneye geldi.

TürkiyeBaşbakanıErdoğan'ınsoğuk algınlığınedeniyle, AKPar6 gruptoplan7sıiptal edildi.Durumuylailgili açıklamayapan Erdoğan,"Elhamdülillahgayet iyiyim"dedi

Erdoğan rahatsızlandı, AK Partigrup toplantısı iptal edildi

�

23DÜNYAH A L K I N S E S i13 Mart 2013 Çarşamba

Libya’da alkolzehirlenmesinden51 kişi öldü

Libya'da evde üre5len alkollü içecekden zehirlenenen az 51 kişi haya6nı kaybederken, yüzlerce kişi has-

taneye kaldırıldı.Libya Sağlık Bakanlığı yetkililerinin açıklamasına göre, cu-

martesi gününden bu yana alkol zehirlenmesi nedeniyle te-davi al6na alınanların sayısı 378'e ulaş6.

Bu sayının artabileceği belir5lirken, bir hastane yetkilisiBBC'ye, metanol zehirlenmesi görülen hastaların çoğununböbreklerinin kurtarılması için diyalize bağlandığını söyledi.

Libya'da alkollü içecek sa6şı yasak olduğundan, bu tür içe-cekler ancak kara borsadan sa6n alınabiliyor. Bu içkilerinbir kısmı Tunus, Cezayir ve Malta'dan ge5riliyor.

Kaçak alkollü içecekler ise evlerde incir, hurma veya üzümgibi meyvelerden üre5liyor.

Trablus'taki BBC muhabiri Rana Jawad, bazen içeceğin te-sirini ar6rmak için 'sanayi alkolü' olarak bilinen metanolkullanıldığına dikkat çekiyor.

Me5l alkol böbrek yetmezliğine, körlüğe, felce ve ölümesebep olabiliyor.

Libya İçişleri Bakanı Hüseyin el Emri, BBC'ye yap6ğı açık-lamada, alkol üre5ldiği sanılan yerlerin kuşa6ldığını söy-ledi.

ABD, Venezuelalıdiplomatlarısınır dışı ettiCaracas'taki Amerikalı ataşelerin sınır dışıedilmesine karşılık olarak ABD yöne)mi de ikiVenezuelalı diploma* istenmeyen kişi ilan e+

Karar diplomatlara, haya6nı kaybeden Venezuela li-deri Başkanı Hugo6klayınChavez'in cuma günkü cenaze tö-reninin ertesinde ile5ldi.

İki ülke de 2010'dan beri diğerinin başken5nde büyükelçibulundurmuyor.

Chavez'in haya6nı kaybe8ği salı günü, ABD'li diplomat-lar sınır dışı edilmiş5. Venezuela Devlet Başkan YardımcısıNicolas Maduro, diplomatların "ülkeyi is5krarsızlaş6rmayaçalış6klarını" öne sürmüştü.

ABD Dışişleri Bakanlığı sözcüsü Victoria Nuland, "Haksızolduğunu düşündüğünüz bir olaya karşı hamle yaparak tav-rınızı açıkça gösterirsiniz" dedi.

Maduro: Halk Chavez'dirBu arada, Venezuela Devlet Başkan Vekili Maduro, 14 Ni-

san'da yapılacak seçimde aday olduğunu resmen bildirdi.Ulusal Seçim Konseyi önündeki konuşmada Maduro, "Ben

Cahavez değilim ama onun oğluyum ve biz hepimiz, halkChavez'dir" ifadelerini kullandı.

Venezuela Birleşik Sosyalist Par5si adayı Maduro'nun,muhalefe7eki Demokra5k Birlik lideri Henrique Capriles'egöre daha şanslı olduğu düşünülüyor.

Ekim ayında yapılan seçimde Chavez % 54 oy olarak Cap-riles'e 10 puan fark atmış6. Kanser tedavisi gören Chavez,Maduro'yu halefi olarak işaret etmiş5.

Diğer yandan, Chavez'in ilham kaynağı olan sosyalist Kübalideri Fidel Castro, Venezuela liderinin ölümü nedeniyle"derinden yaralandığını" dile ge5rdi.

Castro'nun imzasıyla yayımlanan makalede Chavez,

�

�Almanya'yı etkisi al6naalan soğuk hava ve kar

yağışı, haya6 olumsuz etkiliyor.Ülkenin kuzeyba6sında ve

orta kesimlerinde etkili olanyoğun kar yağışı nedeniyle,Frankfurt Havalimanı'nda dünsabah saatlerinde 161 uçuşiptal edildi. Kar yağışınındevam etmesi üzerine havali-manı öğle saatlerinde geçiciolarak ulaşıma kapa6ldı. Al-manya'nın en büyük havali-manı olan FrankfurtHavalimanı'nda günde yakla-

şık bin 250 sefer düzenleniyor.Gün içerisinde Köln-Bonn ve

Düsseldorf havalimanlarındada uçuşlarda aksamalar mey-dana geldi. Almanya'nın kuzey-doğusunda hava sıcaklığınıngece -15 dereceye kadar düş-mesi bekleniyor.

Yüzlerce trafik kazasıBirçok belediye, kar yağışına

hazırlıksız yakalanırken, yol-larda meydana gelen buzlanmaçok sayıda trafik kazasına yolaç6. Yüzlerce aracın hasar gör-düğü kazalarda, bir kişi yaşa-

mını yi5rdi, beş kişi ağır yara-landı. A 5 otobanı, yolda kayanbir TIR'ın devrilmesi nedeniylebir süre ulaşıma kapalı kaldı.

Almanya'nın yanı sıra Belçika,Hollanda, Fransa ve İngilte-re'de de etkili olan soğuk hava,onlarca yerleşim yerinde elek-triklerin kesilmesine, toplu ula-şım seferlerinin aksamasıylabinlerce kişinin yollarda kalma-sına yol aç6.

Meteoroloji yetkilileri, soğukhavanın ha"a sonuna doğruyumuşamasını bekliyor.

Ansızınbas*ran

soğuk havave yoğunkar yağışı

haya* felçe+.

FrankfurtHavalimanı

ulaşımakapandı

Almanya kara teslim

�

İngiltere'de bir dönem gözdepoli5kacılar arasında yer alan

liberal milletvekili Chris Huhne ileeski eşinin sekizer ay hapis cezası al-ması, İngiltere'de günün konusuoldu.

Londra yakınlarındaki bir hapisha-neye götürülerek mahkûm ünifor-ması giydirilen eski bakan ve ik5darortağı Liberal Demokrat Par5 millet-vekili Chris Huhne, bugün BaşbakanYardımcısı olabilirdi – eğer 2007’deposta hizmetleri Noel nedeniyle ak-samamış olsaydı. Çoğu Chris Huhnelehine olan 1300 oy pusulasının ge-cikmesi sayesinde bugün Liberal De-mokratların liderlik koltuğunda NickClegg oturuyor. Par5 içindeki yarışıkaybe8kten sonra enerji bakanı ola-rak hükümete giren Huhne, 2010'dabasın danışmanına aşık olunca 26 yıl-lık evliliğini sona erdirmiş5. Ancakeski eşi Vicky Pryce’ın in5kam arzusuonu, 2003’te Huhne'unaşırı hız ceza-sını kendisinin üstlendiği haberini ba-sına ve polise sızdırmaya i8. VickyPryce dava boyunca eski kocasınınsuçlu, kendisinin ise "evlilik içi baskı"gerekçesiyle suçsuz olduğunu sa-vundu. Ancak jüri bu savunmayı ye-terli bulmayınca eski çi", yargıyıengelleme suçlamasıyla hapsin yo-lunu tu7u. Sekizer ay hapse mahkûmedilen çi"in, birkaç ay sonra açık ce-zaevlerine nakledilmesi bekleniyor.

Değerli mesai arkadaşımız

Işılay Kara’nınannesi Emine Cambaz’ın vefa6nı büyük bir üzüntü ile

öğrenmiş bulunmaktayız. Merhuma Tanrıdan rahmet, yaslı ailesinebaşsağlığı dileriz.

Planlama ve İnşaat Dairesi

Müdür ve Tüm Personeli

BAŞSAĞLIĞI

Eski bakan,aşırı hız ve

aşk kurbanı

Eski bakan,aşırı hız ve

aşk kurbanı

Eski bakan,aşırı hız ve

aşk kurbanı

Eski bakan,aşırı hız ve

aşk kurbanı

Eski bakan,aşırı hız ve

aşk kurbanı

Eski bakan,aşırı hız ve

aşk kurbanı

�

Halkın Sesi sayfa: 24

H A L K I N S E S i13 Mart 2013 Çarşamba26 SERİ İLANLAR

* Lefkoşa Metropol Bölgesinde 3 yatak

odalı, eşyalı, apartman dairesi kiralıktır,

1000 Tl. Tel:05488400055

*Mağusa'da yoğun talep üzerinde kiralik

daire araniyor Tel:0533 852 11 00

*Serdarlı’da full beyaz eşyalı, bahçeli,

garajlı, Lefkoşaya 19 km uzaklıkta 150

m2 müstakil ev kiralıktır.

Tel:05338627132

*Gönyeli’de Neşe Yuvam Kreş arkası 3+1

eşyasız kiralık daire. 250 Stg.

Tel:05338690821

*Boğaz Oray’da 3. Kat full eşyalı 3+1

kiralık Daire. 750 Tl. Tel:05428821333

*Hamitköy Atatürk Caddesinde üç yatak

odalı, süperlüx eşyalı, her odada klima,

plazmalı, 120 m2 yeni kiralık daire kira

400 stg. Tel:05338623768

*Mağusa'da yoğun talep üzerinde kiralik

daire araniyor Tel:0533 852 11 00

*Gönyeli Levent Sitesi 3+1 kiralik daire

fiyat :750 Tl TEL:05338708771

*Girne Merkez yeni Lemar (eski Astro)

yanı 1+1 ve 2+1 sahibinden 270 - 330

stg. arası kiralık daireler.

Tel:05338366548 veya 05428512369

*Metropol cad. Flash Kasetcilik üstü, 2.

Kat, eşyalı 3+1 geniş kiralık daire.

Tel:05338695589

*Magosa’da DAÜ yanında öğrenciye full

esyalı 3+1 kiralık daire.

Tel:05338533889 - 05488664604

*Alsancak’ta 3+1 full lux eşyalı, müşterek

havuzlu, kiralık ev 325 Stg.

Tel:05338350219

*Gönyeli'de 3+1 eşyasız daire kiralıktır.

Tel: 05338344480

*Alayköy’de kiralık üç yatak odalı müsta-

kil ev. Tel:05338874333

*Marmara Bölgesinde kız öğrenciye full

eşyalı 1+1Ev Kiraliktir Tel:05338698878*Atatürk Caddesi Hamitköy’de üç yatakodalı, süper lüx, eşyalı, her odada klima,plazmalı, 120m2, yeni kiralık daire kira400stg. Tel:05338623768*Küçük Kaymaklı sosyal konutlarda ,Belediye Terminali yanı 3+1 eşyalıapartman dairesi kiraliktir. Tel:2274560*Demirhan’da Erülkü Market yanındaanayola yakın çok uygun fiyata devrenkiralık butik.Müracaat tel: 0533 840 96 63*Gönyeli'de 3+1 eşyasız daire kiralıktır.Tel: 05338344480*Yenişehir Atatürk Caddesinde sendeli bit-memiş büyük dükkan KİRALIKTIR.Tel:05338631847*Gönyeli'de 3+1 eşyasız daire kiralıktır.Tel: 0533834 44 80*Alsancak’da eşyasız 2+1 kiralık daire200 stg Tel:05488413009*Kızılbaş Devpa Marketin arkasında ki-ralık 2+1 eşyasız penthouse daire. 260stg Tel:05338623623 - 05428773566*Hamitköy’de kiralık 2+1 daire 700 tlTel:05338623623 - 05428773566*Lefkoşa Kermiya’da otobüs durağınayakın 3+1 zemin kat full eşyalı kiralıkdaire ayda 350 Stg. Tel:05338671552*Magosa’da DAÜ yanında öğrenciye fuleşyali 3+1 kiralik daire. Tel:05488664604*Girne Astro yanı zeytinlikte 2+1 sahi-binden kiralik daireler. 290 - 330 Stg.Tel:05428512369*Dikmende Bulut İnsaat sitesinde yenidaire 3+1 650 tl ye ailye kiraliktirTel:05338304763*Gazi Mağusa'da DAÜ’ ye yakın uygunkiralik 2+1 şirin daire.Tel:05338757720*G. Mağusa Canbulat Ortaokulu çevre-sinde 3 yatak odalı müstakil kiralık ev.Tel:05338650732*Lefkoşa Dr. Burhan NalbantoğluHastanesi yanında, 3+1, eşyalı, kiralıkdaire. Tel:0533 8611577*Kiralık Lüx Daire Lefkoşa Köşklüçiftlikte,2+1 eşyalı, lüks daire kiralıktır. Fiyat: 350stg. Tel:05338611577*Yenikent Miraj Restoran karşısında ki-ralık eşyalı daire 3+1 Tel:05338634852*Kiralık daire. 155m2 3+1 MarmaraBölgesi Lefkoşa Tel:05338444546*Kızılbaşta 3+1 bahçeli müstakil evkiralıktır. Tel:05338638806*Taşkınköy Şefler Pastanesi arkası 2+1eşyalı daire Tel:05338804193*Kiralık Lüx Daire Lefkoşa Köşklüçift-lik’te, 2+1 eşyalı, lüks daire kiralıktır.Fiyat: 350 stg. Tel: 05338611577*Aşağı Dikmen’de Bulut İnşaatta Kiralık3+1 sıfır daire 700 tl. Tel:05338304763*Lefkoşa arasta çarşısında sendeli70 metrekare dükkan kiralıktır.Tel:05338664309 - 2278418

Bu hizmet KKTCELL veTELSİM aboneleri için geçerlidir.

*Marmara Bölgesi’nde 160 m2 TürkKoçanlı 3+2 klimalı daire sahibindensatılıktır. 55.000 Stg. Tel:05338419673*Küçük Kaymaklı'da 125m2, turk malı,lux, sıfır daıre satılıktır. Tel:05338646080*Kumyalı'da müstakil 4+1 160 m2büyük ev satılıktır. 115.000 TLTel:05338521100*Mağusa Gülseren'de 85m2 2+1, eşyalıdaire satılıktır. Tel:05338521100*Lefkoşa Okullar Bölgesinde 2 oda 1salon daire 5.000 stg pesin ayda 500stg taksitle 45.000 stg.Tel:05338651063*Girne’de havuzlu sitede 1 oda 1 salondaire satılıktır. 5.000 stg.pesin ayda 500stg.taksitle 35.000 stg.*Girne Merkez’de, huzurlu ve sessizbir site içerisinde, açik otopark veortak kullanım yüzme havuzlu, 125m2kapalı alana sahip 3 yatak odalı birincikat daire satılıktır. 65.000 Stg.Tel:05338350219*Kaymaklı’da Türk Mali penthouse satı-lıktır . Tel 0533 8349854.*Mağusa'da Çanakkale bölgesinde 2+1ful lüx eşyalı, koçanı hazır, asansörlüdaire satılıktır. Tel: 0533 852 11 00*Boğaz’da Lavinyum Sitesinde yeni bit-miş 3 yatak odalı 145 m2 hemen teslimzemin kat apartman dairesi satılıktır.55.000 stg. Tel:05338660006*İskele Yarköy'de 5+2 lüx sıfır müstakilvilla satılıktır. İçine Mağusa’da dairealınır. Tel:05338521100*Yeni İskele’de site içerisinde, beyaz eş-lalı, klimalı, havuzlu sıfır ikiz villa satılık-tır. Tel:05338521100*Marmara Bölgesinde 160 m2 TürkKoçanlı3+2 daire sahibinden satılıktır.55.000 Stg. Tel:05338419673*Mağusa'da full lüx eşyalı 2+1 daire satı-lıktır. Tel:0533 852 11 00*Mağusa'da full deniz manzaralı 2+1sıfır penthouse satılıktır.Tel:05338521100*Yeni İskele’de site içerisinde, beyaz eş-lalı, klimalı, havuzlu sıfır ikiz villa satılık-tır. Tel:05338521100*Yarköy'de 5+2 lüx sıfır müstakil villasatılıktır. İçine Mağusa’da daire alınır.Tel:05338521100*Girne Merkez’de 100m2 Türk koçanlıdaire satılıktır Tel:05338216528*Mağusa’da İsmet İnönü Bulvarında,Sosyal Konutlar karşısında, deposu, wcve arkada avlusu olan işyeri satılıktır.Tel:05338662908*Yenikent'te türk malı, 170m2, sıfır,uygun fıyata villa. 94.900stgTel:05338646080

*Gönyeli'de 5800 ay2., yyzde/140imarli,4 kat arsa. Tel:05428515410*Lefkoşa Okullar Bölgesinde 7000 ay2.Arsa. 5 kat, yüzde/160, 5 kat imarli.Tel:05428515410*Yenikent’de 6600 ay2 Türk koçanlı arsasatılıktır Tel:05338605562*Mormenekşe’de uygun fiyatlı satılıktarla Tel:05338521100*Dikmen’de 3 Dönüm 3 Evlek ARSASatılıktır. 120.000 STG. Tel:05338608860*Hamitköy Atatürk Caddesin’de üçyatak odalı süperlüx eşyalı 120m2 herodada klima plazmalı yeni kiralık dairekira 400 stg. Tel:05338623768*Karaoglanoglu’nda, havuzlu sitede, 2+1Kiralık esyali ev. 350 stg Tel:05428770704*Satilik 2 buçuk dönüm Türk mali arsa120 bin stg Tel:05338523230*Gönyeli’de satılık arsa Tel:05338605308*Ozanköy’de orijinal Türk Koçanlı,2 dönüm, yola geniş cephesi bulunan,imara uygun zeytinlik. Satılıktır.Tel:0533 864 56 19 / 0533 861 52 11*Ozanköy’de satılık türk malı 2.5 dönümarsa 160,000 stg. Tel:05338533230*Yenikent'te türk malı, 5600ay2 , kelepirarsa. 62.000 stg Tel:05338605562*Çatalköy’de sahibinden satılık süper dağve deniz manzaralı 1evlek 2900 ayakkareARSA Tel: 05428670111*Tepebaşın’nda Ana Yol üstü 9 dönümTürk Koçanlı arsa nitelikli tarla satılıktır.200.000 Stg. Tel: 0533 860 88 60

SATILIK ARAZÝ-TARLA-ARSA

ÇEÞÝTLÝ

*MUHTELIF MARKET VE KONFEKSI-YON RAFLARI ASKILIKLAR ELEKTRONIKTERAZI IYI DURUMDA SATILIKTIR.TLF:05338637617*Zeytin yağının doğalı bende. Karpaz böl-gesinin taze zeytin yağı uygun fiyata satılır.Sizde tadın , Organiktir. Tel:05338419485*Acil satılık Küçük baş koyun 100 adetTel:05338301386 Tuzluca*Yerli ve yabaniye aşılı zeytin ve yerlimeyve fidanları. Tel:05338649290*Satılık havuz kaydırağı tek kişilik 24 mve çift kişilik 14 m (camelyaf takviyelipolyester) 10.000 Euro (pazarlık yapılır)Tel: 0542 875 13 13*Tuzla Sanayi Bölgesi Mağusa’da anayolüzeri satılık depo. 100,000 Stg.Tel:05428885055 - 05338575355*Fazla düşünme bir van dolusu kuruodun 400 Tl. eve tesilm ara gelsinTel:05338407160*SATILIK Bardak Misir Arabası 2500 tlTel:05338304763*Satılık İnek, Düve ve DanalarTel:05428518510*Satilik antika vitrin, radyo, saat ve plakça-lar. Tel: 05338583473*Sofralık Yerli zeytin ve zeytinyağı.Koyun gübresi torbada. Adrese teslim.Tel: 05428546394*Satılık trolli 1.200 Tl Tel:05428543743*Satılık av tüfeği yıldız marka M/Ş tektetik 2.8 kg 2004 yapımı kılıf ile birlikte800 tl Tel:05338664035

27SERİ İLANLARH A L K I N S E S i13 Mart 2013 Çarşamba

*Girne Bölgesinde deneyimli estetisyen

aranmaktadır. Tel:05338815566

*Bayan arkadaş arıyorum 25 - 35 yaş aralı-

ğında Tel:05338225317

*Antika SANDIK, Dolap, Ayna,Yağlı boya

Resim v.s aranıyor. Tel:05338254846

*Hemşireyim çalışma izinli yatılı yaşlı ve

çocuk bakıcılığı işi arıyorm

Tel:05338805915

*35 yaşındayım konuşup sohbet edebi-

leceğim bayan arkadaş arıyorum

Tel: 05338489706

*Kıbrıslıyım Lefkoşa ve civarında mesayi

saatleri içinde yaşlı ve çocuk bakım işi arı-

yorum. TEL:05338430727

*KEMAN DERSİ VERİLİR. Girne Bölge-

sinde her yaş gurubuna profesyonel an-

lamda keman dersi verilir.

Tel:05338240644

*Karaoğlanoğlu Bölgesinde kendi evimde

çocuk bakıyorum.Deneyimliyim.

Tel:05338329547

*Tecrübeli çocuk bakıcılığı hizmeti:

Kendi evimizde, tercihen yeni doğmuş,

sabah 08.00-17.00 saatleri arasında çocuk

bakıcılığı yapılır.

Tel:05428634578

*Sekreterlik, muhasebe ve yöneticilik dene-

yimlerim var. 37 yasindayim ve halen iyi bir

markette müdür yardımcılığı yapmaktayım

aylik 2000 tl civarı kazanacağım bir iş arıyo-

rum Tel:05338601742

*Girnede kendi evimde saat. 17:00 den

sonra çocuk bakılır evim musayittir.

Tel:05338715266

*İlk sahibinden satılık çoktemiz ful ekstra Mersedescd.i.e serisi 2005 sonu.20,000 EuroTel:05338684420*300 D Mercedes 1983model masrafsız sağ direk-siyon evrakları tam akü sıfır5.500 TL Tel:05338887513*Mercedes VITO cdi 110silver, klima, kayıttandöşmüş, SatılıkTel:05338254846*C 180 mersedes 2002model otomatik vites 9.50 0stg. Tel:05338679114*Satılık mercedes (123kasa, sağ direksiyon, kli-malı) 3.000.stg.Tel:05338608860*Sahibinden satılık.. Mer-cedes E 200 Kompressor El-egance..Sol direksiyon,Siyah. Tel:05338402522*Sahibinden satılık Mer-cedes marka Vito ve VianoTel:05338616999 -05338886999

*Satilik Toyota Celica temiz du-rumda Tel:0533 8827204*Satılık Toyota Vits 2007model kırmızı spor temizTel:0533 863 9344*ÇOK TEMİZ ve BAKIMLI TOY-OTA COROLLA İHTİYAÇTANDOLAYI ACİL SATLIKTel:05338432304*1998 toyota starlet. 3 kapı.7250 TL. Tel:05338668545*Toyata Coralla 94 modelful otomatik fiyat: 7,500 tlTel:05428505130*Toyota Corolla Fielder 2003merkezi kilit elektrikli camlar,çelik cant 6500 Stg.Tel:05338327698*1992 Model Toyota Corallabeyaz. Çelik cant, merkezikilit, klimalı çok temiz.Tel:05338609886 -05428863438

*2007 model, 3.20. cabriolet,50 bin km’de 25.500 stgTel: 0533 870 00 48*2006 model 1.16 BMW12.500 Stg Tel:05338773086*BMW 3.20 m sport 2006 /50000km full aksesuarTel:2290323*BMW X5 3.0 Xdrive 2007Ekim. Full Paket.Tel:05488880000*2006 moel 1.16 BMV 6 ileriKlimalı 14.000 Stg.Tel:05338679114*2007 model BMW 3.20convertible. M paket, full.35.000 stg Tel:05428542324*2007 model BMW 3.20convertible. M paket, full.Tel:05338648042

*Opel Astra gtc 16 at 16valvit 2005 model68000km ful özliklerde8500 sterlin,içine arabaalınmayacakTel:0533 8697179*Opel Astra Gtc 16 at 16valvit, 68000 kilometre tümevrakları hazır, ışık sensörüyağmur sensörü curizer hızsabitleyci,mp3 çalar birçoközellik Opel astra gtc 16 at16 valvit 2005 model68000km ful özelliklerde8500 sterlin,içine araba alın-mayacak evrakları tamam,servisi yapılmışTel:05338697179

*2005 Hyundai santafesahibinden ACİLEN satılıkfull bakımlı 7500 stg.Tel:05338302427*Hundai santefe çok temiz2005 model sahibinde acilsatlık.9000.sterlinTel:05338300626*2005 Model Honda Civic,yeni kasa, 1.8 ex, renk gri-metal, araç fulldur ve çoktemizdir. 11.250 Stg.Tel:05338478661

*Bayandan Satılık FordFocus otomatik vites2006 model, 7000 EuroTel:05338775108*2006 Ford Focus. camlarotomatik 17 inç çelik jant,sis farı, spor yaysahibinden satılıkTel:05338727355*2005 model, klimalıFord transit.Tel:05338401962*95 model Ford transitvan araç.Tel:053386199 06

*1998 model 1.4i RN 6000Tl Tel:05338233710*2002 model RenaultMegane 19. dizel, klimalı,yol bilgisayarlı.Tel:05338644276*2004 model Reno Meganefull extra 7000 stg.Tel:05338408480*Renault Megane II HB 1.616V 2006 Aralık.Otomatik, full donanım,60000 km garanti.Tel:05338664384*96 model Renault 19Europa 4000 tlTel:05338476057*98 model Renault Kangoiyi durumda 6500 TLTel:05338558157

DÝÐER

*Suzuki Swift- 2006 model-1300 cc- ekstralari ilebayandan satilikTel:05338544610*Satılık Suzuki Swift 205Model Düz Vites Beyaz renkçok temiz. 7200 StgTel:05428839700*SATILIK, 28 AT 2000 TL, 24AT 1500 TL ISIZU VAN MO-TORLARI VE 18 AT 800 TLFORD ESKORT MOTORU.Tel:05338608860

*Suzuki swift sport 2003model sarı renk düz vitesTel:05338406272*ISUZU ELF 2003 modelbeyaz Buzluklu, Klimalı.Çok iyi durumdaTel:05338492618

*ACİL SATILIK VolkswagenGolf. Full extra. 18 bin TLTel: 0533 877 10 87*Satılık Volkswagen Passat,2011 model 1.8 TSI highline,39000 km. Cok temiz.Tel:05338600137*2010 model VolkswagenPassat 1.8 TSİ FULL çok temiz47.000 km. Tel:05338600076*Wolksvagen bora 2000model düz vites.Tel:05338738844*Satılık Volvo kamyon fl10 ontekerlek Tel:05428518510*Volkswagen Golf, 2001model. Tel:05428526655

*Atv canam 450 cc 2010model plakalı, evraklarıtamam. Tel:05338669885*Citroen Berlingo 2002model dizel evrakları tamsahibinden ACİL satılık fiy-atı 3.500 stgTel:05338653833*SATILIK, TRAKTÖRKASASI (RAMUK) YAP-MAYA ÇOK UYGUNUZUN ŞASE VAN KASASI.1.200 Tl.Tel:05338608860*1997 Scupe Full. Sağ Di-reksiyon 90.000 mil çoktemiz 15000 Stg.Tel:05338664943*2008 model, çok iyi du-rumda Mazda RX 8 FullBody kit, özel yapım 40yıl üretim damgalı, limitikırılmış £ 13,000Tel:0533 861 2234

*Girne Bölgesinde yer alan ISP NET-

WORKS Firmasinda çalismak üzere BİL-

GİSAYAR TEKNİSYENİ aranmaktadır.

Tel:05338522528

*Yuvacık’da Hayvan Bakıcısı aranıyor.

Tel:8657433

*ACiLEN Manikür, Pedikür ve Ağda ya-

pabilen 2 bayan eleman aranıyor

Tel:05338432304

*ODTÜ Kuzey Kıbrıs Kampüsündeki res-

toranda görevlendirilmek üzere deneyimli

ahçı aranıyor. Tel:05338798165

*Lefkoşa ve civarında ikamet eden bay-

bayan pazarlama ve dağıtım elemanları

aranmaktadır. Tel:05428646664

*Kafe'de calışmak üzere, Lefkoşa'da ika-

met eden eleman aranıyor.

Tel:05338668196*Lefkoşa’da ikamet eden, en az lise me-zunu, sürüş ehliyeti olan satış ve pazar-lama elemanı aranıyor.Tel:05338668196*AileyeTemizlik işini iyi bilen, titiz, ütübilen Gönyeli civarinda oturan 25 - 40yaşlarında bayan eleman araniyor.Tel:2232062 - 05428583589

*İngilizce bilen askerliğini yapmış erkek

KKTC vatandaşı eleman aranıyor

Tel:05338686969

*Deneyimli kuaför ÇIRAĞI aranıyor.

Girne Bölgesi Tel:05338815566

*Kıbrıslı meslek lisesi veya okul öncesi

eğitim bitirmiş Öğretmen aranıyor

Tel:05338474000

*Lefkoşa'da ikamet eden cafe'de çalışacak

eleman aranıyor. Tel:2291127

*Dülger ustası aranıyor

Tel: 05338694440

La Liga’da 27. ha�amaçları sonrasındaAtle*co Madrid’in evindeReal Sociedad’a mağlupolmasının ardındanha�ayı üç puanla kapatanReal Madrid, ikincilikkoltuğuna oturdu

İspanya 1. Futbol Li-gi'nde (La Liga) 27. ha&a

maçları sonrasında Barcelona,en yakın rakibine 13 puanfarkla liderliğini korurken, Atle-7co Madrid'in yenilmesi so-nucu Real Madrid ikincilikkoltuğuna oturdu.

Ha&anın en önemli olayı, RealMadrid'in 500 gün aradansonra La Liga'da ikinci sıradayer alması oldu. Real Madrid,son olarak 1 yıl, 4 ay, 12 günönce (26 Ekim 2011) lig ikincisidurumundaydı. Bu sezon La Li-ga'da ilk kez evinde oynadığımaçta Real Sociedad'a karşıkaybeden Atle7co Madrid iseligin 5. ha&asında oturduğuikincilik koltuğundan yaklaşık6 ay sonra kalkmış oldu. Buarada La Liga'daki gol krallığıyarışında ilk iki sırada yer alanfutbolculardan Lionel Messi 1,Cris7ano Ronaldo 2 gol atarakha&ayı tamamladı. Öte yan-dan Real Sociedad ve RealBe7s ha&ayı galibiyetlekapatarak, gelecek sezonŞampiyonlar Ligi'ne ka-8lma mücadelesi veren 4.sıradaki Malaga'yı yakaladılar.

Real Madrid, 500 gün sonra

28

�

UEFA Avrupa Ligi'nde mücadele eden Fenerbahçe'nin, Çek Cumhuriye7'nin Viktoria Plzen takımıile yarın oynayacağı 3. tur rövanş maçını Almanya Futbol Federasyonu'ndan Manuel Grafe yö-netecek. Türkiye Futbol Federasyonu'ndan yapılan açıklamaya göre, Fenerbahçe Şükrü Sara-

coğlu Stadı'nda oynanacak ve 22.05'te başlayacak karşılaşmada Grafe'nin yardımcılıklarını MarkusHaecker ve Holger Henschel yapacak. Mike Pickel'in dördüncü hakem olarak görev alacağı karşılaşma-nın ilave yardımcı hakemleri ise Felix Zwayer ve Tobias Welz olacak.

Fener’e Alman hakem!�SPORSPORSPORSPORSPORSPOR

Fenerbahçe Spor Kulübü Başkanı Aziz Yıldırımtedbirli olarak PFDK'ya sevkedildi

Fenerbahçe - Bursaspor karşılaşmasının devre arasındamaçın hakemi Tolga Özkalfa'ya sözlü tacizde bulunan

F.Bahçe Başkanı Aziz Yıldırım tedbirli olarak PFDK'ya sevkedildi.TFF Hukuk Müşavirliği'nin F.Bahçe başkanının eyleminin çıkış tü-

neli önündeki karma alanda gerçekleşmesinden dolayı disiplintalima8nın 39. maddesi kapsamında (Hakem Soyunma Odasınınve koridorlarının güvenliği) değerlendirmemesi Yıldırım'ı olası 45ile 90 gün arasında hak mahrumiye7 cezasından kurtarmış oldu.PFDK tara%ndan Yıldırım'ın durumu talima8n 36.(Sportmenliğeaykırı hareket) veya 42.(Kişilik haklarına saldırı, hakaret veya teh-dit) maddeleri kapmasında değerlendirilecek.

Kurul, ilk kez sporx.com'un ortaya çıkar:ğı hakem raporundakiYıldırım'ın ifadeleri için cezaya gerek görmesi ve sportmenliğe ay-kırı hareket olarak değerlendirmesi halinde 15, hakaret kapsa-mında değerlendirmesi halinde ise 30 gün hak mahrumiye7cezası verecek. Buradaki kri7k olay raporda yer alan, "Affetmemve beni çileden çıkartmayın"sözlerini hukuk kurulunun 42. madde(hakaret kapsamında) değerlendirmesine karşın, PFDK'nın bunuhangi kapsamda değerlendireceği. Bu da PFDK'nın perşembegünü yapacağı toplan8da belli olacak.

Aziz Yıldırım, PFDK’yasevkedildi

Premier Lig ekiplerinden Arsenal'in golcü oyuncusuLukas Podolski'ye İtalyan ve İspanyol devleri talipoldu

İngiltere Premier Lig ekiplerinden Arsenal'in golcü oyuncusuLukas Podolski'ye, İtalyan ve İspanyol devleri talip oldu. Daily

Mail'in haberine göre İtalya Serie A ekiplerinden Juventus ile İs-panya La Liga ekiplerinden Atle7co Madrid, Arsenal'in Alman gol-cüsü Lukas Podolski'yi transfer etmek için çalışmalara şimdidenbaşladı. Arsenal'den sezon sonu ayrılması gündemde olan Podolskiiçin iki ekip ilk etapta 15 milyon sterlinlik bir tekli&e bulunacak.Maaşı oldukça yüksek olan ve Londra'ya geldikten sonra formugünden güne düşen oyuncuyu Arsene Wenger'in de gözde çı-kar:ğı haberin detaylarında yer aldı. 27 yaşındaki Polonya asıllıAlman oyuncu, Arsenal ile çık8ğı 34 maçta 13 gol kayde9.

Podolski'nin taliplisi çok

Eskişehirspor forması giyen Erkan Zengin'e İsveçA Milli Takımı'ndan davet geldi. Daha önce 13 kezİsveç Genç Milli Takım formasını giyen Erkan, ilk kezA Milli Takım'a çağrıldı

Teknik Direktör Erik Hamren beğenisini kazanan Erkan Zen-gin, İsveç'in 2014 Dünya Kupası Elemeleri’nde İrlanda Cum-

huriye7 ile oynayacağı maçın kadrosunda kendine yer buldu.Daha önce 13 kez İsveç Genç Milli Takımı'nın forması giyen Erkan,

ilk kez A Milli Takım’a çağrıldı.Erkan Zengin bu sezon Spor Toto Süper Lig'de 22 maçta 4 gol, Zi-

raat Türkiye Kupası'nda ise 8 maçta 8 gol atmış8. İsveç'in kadro-sunda Erkan Zengin ile birlikte Kasımpaşa'dan kalecı Issakson,Gençlerbirliği'nden Jimmy Durmaz ve Büyükşehir Belediye-spor'dan Samuel Holmen de yer alıyor.

Erkan Zengin'eİsveç’ten milli davetErkan Zengin'eİsveç’ten milli davetErkan Zengin'eİsveç’ten milli davetErkan Zengin'eİsveç’ten milli davetErkan Zengin'eİsveç’ten milli davetErkan Zengin'eİsveç’ten milli davet

�

�

�

29H A L K I N S E S i

SPOR 13 Mart 2013 Çarşamba

Laureus ödülleri sahiple-rini buldu. Londra Olimpi-yat Oyunları'na damgavuran Usain Bolt yılınerkek sporcusu seçilirken,yine Londra'da yıldızlaşanBritanyalı Jessica Enis deyılın kadın sporcusu ödü-lüne layık görüldü

Laureus ödülleri, 2016Olimpiyat Oyunları’na ev

sahipliği yapacak Brezilya'nınRio ken:nde sahiplerini buldu.

Yılın erkek sporcusu, LondraOlimpiyat Oyunları’nın yıldızıUsain Bolt seçildi. Yılın kadınsporcusu ödülüne ise yineLondra'da yıldızlaşan BritanyalıJessica Ennis layık görüldü. Su-nuculuğunu ünlü oyuncularMorgan Freeman ve Eva Longo-ria'nın yap;ğı Laureus ödül tö-renine, 2016 OlimpiyatOyunları’nın düzenleneceği Rioev sahipliği yap;. Yılın erkeksporcusu ödülü beklendiği gibiünlü sprinter Usain Bolt'a gi=.Londra Olimpiyat Oyunları’nda100 - 200 ve 4 çarpı 100 met-

rede al;n madalya kazananBolt, ödül törenine video bağ-lan;sı ile ka;ldı. 100 ve 200metrede, üst üste 2 olimpiya<aal;n madalya kazanan ilk ve tekatlet olan Bolt, unvanlarını Rio2016'da da korumaya kararlıolduğunu söyledi. Yılın kadınatle: ödülü ise Londra 2012'ninyıldızlarından Jessica Ennis'egi=. Britanya'nın OlimpiyatOyunları’nın yüzü olarakseç:ği Ennis, üzerindeki büyükbaskıya karşın, heptatlondaal;n madalya kazanmayıbaşarmış;.

Bolt ve Ennis'in gecesi!

�

Hentbol Yıldız Bayanlar Ligiplayoff yarı final karşılaş-

maları sonunda rakibi AkdenizSpor Birliği’ni iki maçta da mağlupeden UKÜ(Uluslar arası KıbrısÜniversitesi) finale yükseldi. UKÜArena Spor Salonu’nda oynananmüsabakada Akdeniz S.B. karşı-sında baştan sona üstün oynayanUKÜ karşılaşmadan 22-9 farklı birskorla galip ayrıldı ve finale kalanilk takım oldu.

BU AKŞAM GİRNE’DE İKİMÜSABAKA VARHentbol Büyük Bayanlar Ligi’nde

Esentepe ile YDÜ(Yakın Doğu Üni-

versitesi), büyük erkekler 1. Li-gi’nde ise GAÜ(Girne Amerikan

Üniversitesi) ile Yükseliş karşı-laşacak.

İlk finalistUKÜ

Program şöyle:TARİH: SAAT: YER: TAKIM A TAKIM B KATEGORİ:13.03.2013 18:00 EASS ESENTEPE YDÜ BB(1)13.03.2013 20:00 EASS GAÜ YÜKSELİŞ BE1.LİG(1)EASS: Ertuğrul Apakan Spor Salonu(Girne)

�

Eskrim Federasyonu tara'ndan düzen-lenen KKTC Minikler Eskrim Şampiyo-

nası Girne Amerikan Üniversitesi (GAÜ) KıbrısYerleşkesi Girne Kampüs Okullar Grubu Ka-palı Spor Salonu’nda gerçekleş:.

Toplam 4 dalda müsabakaların gerçekleş-:ği şampiyonda dereceye girenlere madal-yaları KKTC Eskrim Federasyonu başkanıErhan Vechi, GAÜ Sağlık Kültür ve Spor Dairebaşkanı Türkay Akpınar tara'ndan verildi.

MEB YILDIZ BAYAN FLORE1.Melda Çekirge Amerikan Koleji2.Kayla Girgin Yakın Doğu Kolej3.Meltem Çolak Amerikan Koleji3.Azra Say Ötün ESK5.Aynil Kaptan 19 Mayıs TMK

MEB YILDIZ ERKEK FLÖRE1.Tayfun Altaner Amerikan Koleji

2. Doğu Konnolu Amerikan Koleji3.Görkem Darbaz Amerikan Koleji3.Dahem Yıldızdoğan 19 Mayıs TMK5.Deniz Futsi Amerikan Koleji

MEB BAYAN KILIÇ1.Eda Hasizmirli Amerikan Koleji2.Deniz Kavran Amerikan Koleji3.Elif Kufa Anafartalar Lisesi3.Evelin Survıkına Anafartalar Lisesi5.Tuğba Parlak Anafartalar Lisesi

MEB ERKEK KILIÇ1. Derviş Özbada Yakındoğu Koleji2. Can Teknikel Amerikan Koleji3. Jon Husseın Djemal Amerikan Koleji3. Emre Hakansoy Amerikan Koleji5. Görkem Esengöl Amerikan Koleji

Eskrim turnuvasınaAmerikan Koleji damgası

�

Telsim’in desteklediğiyıldız tenisçimiz Eliz, ilkkez 18 yaş kategorisindeyarış3. Eliz, oynadığıtüm maçları rakiplerineset vermeden rahat birşekilde kazandı

Telsim’in desteklediği veeği:mini İngiltere’de sür-

düren ülkemizin yıldız tenisçisiEliz Maloney, İngiltere Tenis Fede-rasyonu’nun düzenlediği 18 Yaşİngiltere Bölgelerarası Takım Yarış-ları’nda, oynadığı tüm maçları ka-zanarak yaşadığı Dorset bölgesininşampiyonluğunda büyük pay sa-hibi oldu. Ülkemizin başarılı tenis-çisi Eliz Maloney, Ingiltere TenisFederasyonu’nun 1-3 Mart tari-hinde, İngiltere’nin Barnstableşehrinde organize e=ği 18 Yaş İn-giltere Bölgelerarası Takım Yarışla-rı’na ka;ldı. Yılda yalnızca bir kezyapılan 18 Yaş Bölgelerarası turnu-vaya, her bölgeden tesbit edilenen iyi al; oyuncu bölgesini temsiletmek üzere turnuvaya davet edi-liyor. Henüz 12 yaşında olmasınarağmen 18 yaş grubunda, yaşadığıDorset bölgesini temsil etmeye

davet edilen Eliz, küçük yaşınarağmen oynadığı tüm maçlarınıkazanarak Dorset bölgesini en iyişekilde temsil e=.

Üç gün süren turnuvada Eliz top-lam üç tekler ve üç çi(ler maçıyap;. Telsim’in desteklediği yıldızteniscimiz Eliz, ilk kez 18 Yaş kate-gorisinde yarış;. Eliz, rakiplerineset vermeden rahat bir şekilde oy-nadığı tüm maçlarını kazandı.

Başarılı tenisçimiz, ilk maçını Lin-colnshire bölgesinden rakibi DanaKenneally-Forester’a karşı çokrahat bir şekilde 6-0 ve 6-0 bir

scorla kazandı. Eliz ikinci maçınıWiltshire bölgesinden Emily Bear-ne’ye karşı yap; ve yine çok rahatbir şekilde rakibini 6-0 ve 6-1 ye-nerek maçı kazanan taraf oldu.

Eliz son maçını Cornwall bölge-sini temsil eden Shannon Sandy’ekarşı yap;. Bu maçını da hiç zor-lanmadan 6-2 ve 6-2 bir skorla ka-zanan Eliz, küçük yaşına rağmenkendisinden yaşça çok büyükoyunculara karşı başarılı bir per-formans gösterdi. Eliz’in başarısı-nın da katkılarıyla Dorset bölgesiturnuvanın şampiyonu oldu.

�

Eliz, başarılarınıbüyütüyor

H A L K I N S E S i13 Mart 2013 Çarşamba30 SPOR

İbrahim(Düzkaya)

Fa.h (Türkmenköy)

Güngör(Türkmenköy)Hüseyin Özbaysal (MM)

Türker(YB)

Cemil(Mormenekşe)

Muammer(Yalova)

Ertuğ(Yalova)

Hüseyin Türk(Düzkaya)

MehmetÇağakan (YB)

Görkem (GB)

HHHHaaaaffff ttttaaaannnnýýýýnnnn 11111111’’’’ iiii

Fa.h(Türkmenköy)

İbrahim(Düzkaya)

Ertuğ (Yalova)

MehmetÇağakan (YB)

Haftanýn kare asý

Haftanın Futbolcusu:Güngör Sakallı(Türkmenköy)Türkmenköy’ün tecrübeli savunmacısı GüngörSakallı, ha�aya lider giren Ozanköy karşısındasavunmada oldukça başarılı oynarken, her zamanyap)ğını yaparak kri(k de bir gole imza a+.

Haftanın Hakemi:Mehmet Malek(Mormenekşe – Gönyeli)Mehmet Malek ha�anın en zorlu maçlarındanMormenekşe – Gönyeli maçını başarıylayöne(rken, penal)da da doğru karar üre*.

Haftanın TeknikAdamı: KayhanÖzerden (Düzkaya)Kayhan Özerden zorlu Binatlıdeplasmanına önemli eksiklerle gidentakımı Düzkaya’yı hem maça iyi mo(vee* hem de yerinde müdahalelerle,galibiye(n mimarı oldu.

Mormenekşe,ikinci devrenin enbaşarılı takımla-rından Gönyeli’yimağlup ederekhem rakibinezirve yarışındabüyük bir darbevurdu hem dekendisi zirve yarı-şına iyice ortakoldu.

Haftanın Takımı: Mormenekşe

Puan Durumu:Takımlar O G B M A Y P1-Y.Boğaziçi 19 10 6 3 30 17 362-Yalova 19 10 4 5 38 24 343-Ozanköy 19 10 3 6 40 31 334-Mormenekşe 19 8 6 5 34 25 305-Düzkaya 19 8 6 5 37 32 306-Türkmenköy 19 8 5 6 22 20 297-Gönyeli 19 7 7 5 38 26 288-G.Birliği 19 8 4 7 29 25 289-Görneç 19 7 4 8 30 31 2510-Esentepe 19 5 7 7 28 32 2211-Tatlısu 19 5 6 8 30 34 2112-Binatlı 19 4 6 9 16 37 1813-Dumlupınar 19 5 2 12 27 39 1714-Vadili 19 2 6 11 17 43 12

Telsim 1. Lig 20. ha�a maç programı:16 Mart Cumartesi: Gönyeli-Tatlısu, Esentepe-Vadili, Düzkaya-Mormenekşe, Yalova-Binatlı, Görneç-Gençler Birliği 17 Mart Pazar Dumlupınar-Türkmenköy, Ozanköy-Yeni Boğaziçi

Üstte de altta da heyecan hat safhada

TELSİM 1. LİG PANORAMASI

Tatlısu ile Görneç arasında oynananve sekiz golün a/ldığı karşılaşma,sadece ha�anın değil sezonun da enilgi çekici maçları arasına girdi

Gol Krallığı yarışında 18 gollü HasanKanlı, ha�ayı boş geçerken, 2 goleimza atan 16 gollü Ertuğ Erçin’innefesini ensesinde hissetmeye başladı

Birinci Lig’de 19. hafta sonunda Yeni Boğaziçi yeni-den liderlik koltuğuna otururken, birçok takımıngerek direkt küme çıkma gerekse de play offoynama şansının devam etmesi, heyecanı artırıyor

Gol Krallığı:18 gol: Hasan Kanlı

(Gönyeli)16 gol: Ertuğ Erçin

(Yalova) 15 gol: Erdoğan

Murat (Düzkaya)

Şampiyonlar Ligi'nin Aslan'ıçeyrek finalde! Galatasaray,1-1'in rövanşında dün geceSchalke'yi Almanya'da 3-2mağlup e/ ve adını çeyrekfinale yazdırdı. Bu muhteşemzaferi ge-ren goller HamitAl.ntop, Burak Yılmaz veUmut Bulut'tan geldi

Şampiyonlar Ligi 2. Turu'ndaGalatasaray, 1-1'in rövan-

şında karşılaş6ğı Schalke'yi Alman-ya'da 3-2 ile devirdi ve adını çeyrek fi-nale yazdırdı. Muslera, Semih, Dany,Hamit, Selçuk, Melo, Riera, Sneijder,Eboue, Drogba ve Burak 11’i ile sa-haya çıkan ve maçın ilk yarısında ol-dukça iyi bir futbol sergileyenGalatasaray, 17. dakikada Roman Ne-ustadter'in golüyle yenik durumadüşse de; 37. dakikada Hamit Al6ntopve 42. dakikada Burak Yılmaz'ın golle-riyle devreyi 2-1 önde kapa8. İkinciyarıda daha iyi futbol oynayan tarafolan Schalke 04, 63. dakikada Michel

Bastos ile eşitliği yakalasa da; bugol tur için yeterli olmadı. Karşılaş-manın son dakikalarında Galata-saray'ın kalesini abluka al6na alan

Schalke 04 defansında açıklar verdi.Karşılaşmanın 90+5. dakika-

sında Umut Bulut Galatasa-ray'ı öne geçiren golü

kayde7. Bu sonuçla Gala-tasaray, sahadan 3-2'likgalibiyetle ayrılarak adınıDevler Ligi'nde son 8takım arasına yazdırdı.

Şampiyonlar Ligi son 16turu rövanş maçında Milan'ı

konuk eden Barcelona, dün gece ra-kibini 4-0 mağlup edip çeyrek finaleyükseldi. Son günlerde izlediğimiztemposuz Barcelona, bu kez tam

aksine herkese uzun yıllar unu-

tulmayacak bir maç daha izle7... Mila-no'dan 2-0 mağlubiyetle dönen Katalanlar,rövanşta Milan'ı ezici bir futbolun ardından4-0'la geçerek çeyrek finale yükseldi. Barce-lona'nın gollerini 5 ve 39. dakikalarda LionelMessi ve 55'te David Villa kayde7. Son golüde 90'da Jordi Alba a8.

Barça tarih yazdı!

H A L K I N S E S i13 Mart 2013 Çarşamba

Kurucusu : Dr. Fazýl KÜÇÜKSahibi : Halkýn Sesi Ltd.

Yayýn Yönetmeni : Ali FAHRÝOÐLUHaber Müdürü : Ýbrahim DALOÐLUGrafik Sorumlusu : Fobaz RANA

Adres: 172 Girne Cad. Lefkoþa. Tel: 228 56 45 - 227 31 41. Faks: 227 26 12. PK: 339. Matbaa Adres: Selen Ofset, Haspolat Sanayi Bölgesi LefkoþaTel: 233 55 71. E.Posta: halkinsesi@kibrisonline.com reklam için: halkinsesireklam@kibrisonline.com Halkýn Sesi ihbar hattý: 0533 827 11 11

SPOR

�

3 1

CMYK

Nurcan da yokTürk Ocağı’nda, Lapta maçında alınan mağ-lubiye5n yanı sıra iki önemli futbolcunun sa-

katlık geçirmesi de üzüntüye neden oldu. Maçtadirekt kırmızı kart gören Emrah ve dört sarı kart ce-zalısı duruma düşen tecrübeli futbolcu Nurcan ce-zalı duruma geldi. Her iki futbolcu da bu ha#adeplasmanda oynanacak olan zorlu Küçük Kaymaklımaçında forma giyemeyecek.

Serdarlı kaptanı Ali Küçükoğlu, ikincidevrede kendi sahalarında oynananHamitköy maçında oyundan alınmasınatepki koyup, takımdan ayrıldı

İbrahim DALOĞLU

Süper Lig’de kalıcı olmayı hedefleyen Serdar-lı’nın, Süper Lig’e yükselmesine büyük katkı

koyan kaptanı Ali Küçükoğlu, ikinci devrenin ilk maçıolan Hamitköy maçında oyundan alınmasına tepkikoyup, takımdan ayrıldı. Ali Küçükoğlu’nun kendisinioyundan alan teknik direktör Mustafa Özarabacı’yatepkisi sonrasında Mustafa Özarabacı da Ali’yi göz-den çıkardı. Başarılı forvet Ali Küçükoğlu, Serdarlı’nınson beş maçında kadroda yer almadı.

Küçükoğlu,amatör kaldı

İkinci Lig Doğu Grubu’nda mücadele eden Ça-nakkale’de alınan başarısız sonuçlardan sonra

İzzet Kaçmaz, göreve ge5rilmiş5. Ancak Çanakkale,yeni teknik adamı İzzet Kaçmaz, yöne5minde is5k-rarsız sonuçlar almaya devam ediyor. Birkaç ha#aönce Çanakkale’de göreve başlayan genç teknikadam İzzet Kaçmaz, son olarak güçlü Akıncılar karşı-sında deplasmanda iyi oyuna rağmen mağlubiyeteengel olamadı. İzzet Kaçmaz, Çanakkale’yi kalan haf-talarda toparlanma hedefinde olacak.

Çanakkale, Kaçmaz iletoparlanma hedefinde

GG zafer sarhoşu Gençlik Gücüyöne-mi, Serdarlıkarşısında alınanfarklı galibiyetsonrasında takımamangal par-sidüzenledi

Süper Lig’de sonüç ha#ada mağlu-

biye5 unutan ve topladığı7 puanla play out oyna-mama şansı dahi yakala-yan Gençlik Gücü, adetazafer sarhoşluğu yaşıyor.Gençlik Gücü yöne5mi,geç5ğimiz ha#a bire birrakip Serdarlı karşısındaalınan 5-0’lık farklı galibi-yet sonrasında takımamangal par5si düzenledi.Yöne5m, bu ha#aki kri5kHamitköy maçı öncesindede takımın mo5vasyo-nunu üst seviyeye çıkardı.

HUZURLARINIZDA“AVRUPA FATiHi”

Galatasaray'ın muhtemel rakipleriSchalke'yi geçen Galatasaray'ın çeyrek

finaldeki muhtemel rakipleri Alman-ya'dan Borussia Dortmund, İspanya'danReal Madrid ve Barcelona, İtalya'dan Ju-ventus, Fransa'dan Paris Saint Germainoldu. Bu akşam oynanacak Malaga-Porto ve Bayern Münih-Arsenal eşleş-melerinin galibi de kuraya ka6lacak.

�

�

�

�

�

2-3

4-0

CMYK

Halkın Sesi Sayfa: 32