UY BAN NHAN DANTiNH BINH DUONG

sf,: ~(_,13 IQD-UBND

CQNG HOA xX HQI CHU NGHiA VI~T NAMllQc l~p - Tt,r do - H~.\Dhphuc

Binh Duong, ngay ~6 thdng ~ nam 2016

QUYETDINHV~ vi~c phe duy~t Quy hoach tai nguyen mnrc tinh Binh DU'O'nggiai doan

2016 - 2025, tfim nhin d~n narn 2035

UY BAN NHAN DAN TiNH

Can cir Luat T6 chirc chinh quyen dia phuong ngay 19 thang 6 nam 2015;

Can cir Luat Tai nguyen nuoc ngay 21 thang 6 narn 2012;

Can cir Quyet dinh s6 8112006/QD- TTg ngay 14 thang 04 nam 2006 cua Thunrong Chinh phu v~ viec phe duyet Chien hroc Quoc gia v~ tai nguyen mroc dSnnam 2020;

Can cir Quyet dinh s6 893/QD- TTg ngay 11 thang 6 nam 2014 cua Thu tuongChinh phu v~ viec phe duyet dieu chinh Quy hoach t6ng the phat trien kinh tS - x8:hQi tinh Binh Duong dSn nam 2020, b6 sung quy hoach dSn nam 2025;

Can cir Nghi quyet s6 46INQ.RDND9 ngay 16 thang 12 narn 2016 cua HQid6ng nhan dan tinh khoa IX, ky h9P thu 3 nam 20 16 v~ vi~c thong qua Quy ho~chtai nguyen nuac tinh Binh Duong giai do~n 2016 - 2025, t~m nhin dSn nam 2035;

Theo d~ nghi cua Giam d6c S6 Tai nguyen va Moi truemg t~i To trinh s6:1039/TTr-STNMT ngay 22 thang 12 nam 2016,

QUYETDINHDi~u 1. Phe duy~t Quy ho~ch tai nguyen nuac tinh Binh Duong giai do~n

2016 - 2025, t~m nhin dSn nam 2035, voi nhUng nQi dung chinh nhu sau:

I. Quan di~m quy ho~chQuy ho~ch tai nguyen nuoc phai phil hQ'Pvoi quy ho~ch phat triSn kinh tS - x8:

hQi va cac quy ho~ch chuyen nganh c6 lien quan; Huang dSn m\lc tieu phat triSnb~n vung; Dam bao tai nguyen nuac dUQ'cbao v~, khai thac, su d\lng tiSt ki~m,hi~u qua; Dam bao cong b~ng, hQ'P1)' trong khai thac, su d\lng, bao v~, phat triSntai nguyen nuac va phong, ch6ng tac h~i do nuac gay ra; Quy ho~ch, quan 1)' tainguyen nuac phai duQ'cth\lc hi~n thea 1uuV\lCsong.

II. M\lc tieu quy ho~chPhan b6, dap irng du nhu c~u cho cac d6i tUQ'ngSlr d\lng nuac; Bao v~, phong,

ch6ng suy thoai, c~n ki~t cac t~ng chua nuac, cac ngu6n nuac m~t; Phong, ch6ngs~t, 16 bo, b8:i song va xam nh?p m~n t~ng chua nuoc nh~m dam bao ngu6n nuac

------------------------------------

cho dan sinh, phat trien kinh tS - xa hQi trong qua trinh cong nghiep hoa, hien daihoa cua tinh.

III. Phuong an quy hoach_ D6i tirong chinh cua quy hoach tai nguyen mroc tinh Binh Duong la cac

nguon mroc m~t va mroc diroi dat duoc phan chia thanh 6 tiSu luu V\fC(TLV),gom: TLV song Ma Da - song Be; TLV thirong luu song Sai Gon; TLV ha hru songSai Gon; TLV thuong luu song Thi Tinh, TLV ha hru song Thi Tinh va TLV songD6ng Nai. Dien tich, danh muc song, suoi va dia gioi hanh chinh tung TLV dirocthS hien chi tiSt tai Bang 1phu luc kern thea.

_ NQi dung cua quy hoach tai nguyen nuoc: theo quy dinh cua Luat Tainguyen mroc nam 2012, Quy hoach tai nguyen mroc g6m co 3 noi dung chinh:Phan b6 nguon mroc; Bao v~ nguon nuoc va Phong, chong khac phuc hau qua tachai do nuoc gay ra.

Quy hoach tai nguyen nuoc duoc lap tren co sa ti~m nang, hi~n tr~ng chatluqng nuoc; hi~n trC;lngkhai thac, su d\lng, hi~n trC;lngtac h~i do nuoc gay ra va d\fbao nhu d.u su d\lng nuoc cho cac tiSu luu V\fC trong tUng giai dOC;lnphM triSnkinh tS - xa hQi.

V~ ti~m nang: theo kSt qua tinh toan thi t6ng tru luqng ti~m nang tai nguyennuoc toan tinh la 25,019 ty m3/nam, trong do: t6ng tai nguyen nuoc m~t 24,349 tym3/nam, nuoc duoi dat 670,27 tri~u m3/nam.

V~ hi~n trC;lngch:1tlUQ'ngnuoc:+D6i voi nuoc m~t: ch:1tluqng nuoc cac song 100 dOC;lnchay qua dia ban tinh

hi~n nay con kha t6t, hau hSt dC;lttieu chu~n c:1pnuoc cho sinh hOC;ltnhung can phaixu ly, ngoC;litru song Thi Tinh va hC;lluusong Sai Gon bi 0 nhi~m hfru co va ch:1tluqng nuoc co xu huang giam dan tu thuQ'ng ngu6n xu6ng hC;lngu6n. Ch:1t luqngnuoc cua phan 100 cac kenh, rC;lchnhanh tren dia ban tinh hi~n nay cling bi <) nhi~mhfru co va theo xu huOOgtang dan tu phia B~c xu6ng phia Nam

+ D6i voi nuoc duoi d:1t:phan Ion cac tang chua nuoc co ch:1t lUQ'ngcon t6t,co thS khai thac su d\lng tr\fc tiSp t~i hau hSt cac khu V\fCtren dia ban tinh, ngo~itru mQt s6 khu V\fC,ch:1t luqng nuoc tang nong da bi 0 nhi~m thuQc thi xii Thu~nAn, thi xii BSn Cat, huy~n Bau Bang.

V~ hi~n trC;lngkhai thac su d\1ng: t6ng luqng nuoc dang duQ'c khai thac sud\1ng hi~n nay khoang 587,92 tri~u m3/nam, trong do: nuoc m~t khoang 386,20tri~u m3/nam, chiSm ty l~ 65,7%; nuoc duoi d:1t khoang 201,72 tri~u m3/nam,chiSm ty l~ 34,30/0.

D\f bao nhu cau su d\lng nuoc: T6ng nhu cau su d\lng nuoc cho t:1t ca cacm\lc dich duQ'c tinh toan dSn nam 2020 la 731 ,28 tri~u m3/nam; dSn nam 2025 la802,91 tri~u m3/nam va dSn nam 2035 la 865,13 tri~u m3/nam.

Chi tiSt tru luqng, hi~n trC;lngkhai thac va d\f bao nhu cau su dung nuoc chotUng tiSu luu V\fCdUQ'cthS hi~n chi tiSt tC;liBang 2 ph1:l 11:lCkern thea.

2

VS hien trang tac hai do nuoc gay ra: Cac tac hai do nguon mroc mroc gay ra,khong bao g6m ySu t6 thien tai nhu: tinh trang sat, 16 bo song xay ra tren h§.uhStcac song Ian voi mire dQ nghiem trong tai mot s6 doan tren song D6ng Nai, songSai Gon va tinh trang xam nhap man vao cac tang chua nuoc khu vue ha nguonsong Sai Gon thuoc phuong Vinh Phu, thi xii Thuan An.

1. Quy hoach phfin b6 ngu6n mroc

1.1.Nqi dungPhan b6 tai nguyen mroc duoc thuc hien thea nguyen tac: dam bao cung cap

du mroc cho t&tca cac d6i tuong sir dung thea tung giai doan quy hoach; tan dungt6i da nguon mroc m~t va dieu chinh giam hrong khai thac nuoc duai d&t so vaihi~n t~i, chi Uti tien khai thac nuac duai d&tcho m\lc dich sinh ho~t va mQt ph§.ncho cong nghi~p, nong nghi~p.

Vi~c phan b6 ngu6n nuac duQ'cdVa tren nhu c§.u su d\lng nuac tinh toan chocac giai do~n dSn nam 2035. LUQ'ngnuac phan b6 dUQ'ctinh toan tren co sO'dambao duy tri dong chay t6i thi@ucho cac ngu6n nuac m~t va dam bao tm luqng antoan cho cac t§.ng chua nuac.

a) LUQ'llgnuac phan b6LUQ'ngnuac phan b6 cho cac d6i tuqng su d\lng nuac trong tUng giai do~n

nhu sau:DSn nam 2020, dam bao lUQ'ngnuac phan b6 cho toan tinh la 731 ,28 tri~u

m3/nam, bao g6m: c&pnuac cho sinh ho~t la 127,58 tri~u m3/nam, cong nghi~p la87,16 tri~u m3/nam, cho nong nghi~p 435,98 tri~u m3/nam va du lich 0,61 tri~um3/nam. Ty l~ phan b6 nuac m~t va nuac duai d&tcho cac d6i tuqng su d\lng nhusau:

_T6ng luqng nuac m~t la 589,90 tri~u m3/nam (chiSm ty l~ 80,7%), trong do:c&pcho sinh ho~t la 83,13 tri~u m3/nam; cong nghi~p la 87,16 tri~u m3/nam; nongnghi~p 419,00 tri~u m3/nam va du lich 0,61 tri~u m3/nam.

_T6ng luqng NDD hI 141,38 tri~u m3/nam (chiSm ty l~ 19,3%), trong do: c&pcho sinh ho~t la 44,45 tri~u m3/nam; cong nghi~p la 79,95 tri~u m3/nam va nongnghi~p 16,98 tri~u m3/nam.

DSn nam 2025, dam bao lUQ'ngnuac phan b6 cho toan tinh la 802,91 tri~um3/nam, bao g6m: c&pnuac cho sinh ho~t la 146,04 tri~u m3/nam, cong nghi~p la267,99 tri~u m3/nam, cho nong nghi~p 388.09 tri~u m3/nam va du lich 0,79 tri~um3/nam. Ty l~ phan b6 nuac m~t va nuac duai d&tcho cac d6i tUQ'ngsu d\lng nhusau:

_T6ng luqng nuac m~t la 670,49 tri~u m3/nam (chiSm ty l~ 83,5%), trong do:c&p cho sinh ho~t la 110,05 tri~u m3/nam; cong nghi~p la 183,64 tri~u m3/nam;nong nghi~p 376,00 tri~u m3/nam va du lich 0,79 tri~u m3/nam.

3

_ Tfmg hrong NDD hl132,42 trieu m3/nam (chiem ty l~ 16,50/0), trong do: c~pcho sinh hoat la 35,99 trieu m3/nam; cong nghiep la 84,34 trieu m3/nam va nongnghiep 12,09 trieu m3/nam.

DSn nam 2035, dam bao hrong nuoc phan b6 cho toan tinh la 865,13 trieum3/nam, bao gom: cap mroc cho sinh hoat la 221 ,46 trieu m3/nam, cong nghiep la260,18 trieu m3/nam, cho nong nghiep 370,33 trieu m3/nam va du lich 1,06 trieum3/nam. Ty 1~phan b6 mroc mat va nuoc duoi d~t cho cac d6i tuong su dung nhir

sau:_Tfmg luong mroc m~t la 739,45 trieu m3/nam (chiem ty 1~85,5%), trong do:

cap cho sinh hoat la 189,08 trieu m3/nam; cong nghiep la 179,00 trieu m3/nam;nong nghiep 370,33 trieu m3/nam va du lich 1,06 trieu m3/nam.

_T6ng hrong NDD la 125,68 trieu m3/nam (chiem ty 1~15,50/0),trong do: c~pcho sinh ho~t 1a 32,39 tri~u m3/nam; cong nghi~p la 81, 18 tri~u m3/nam va nongnghi~p 12,11 tri~u m3/nam.

b) Ngu6n nuoc phan b6Ngu6n nuoc phan b6 cho cac nhu d.u su d\mg nhu sau:_Ngu6n nuoc ph\lC V\l cac nhu c~u sinh hm,lt, cong nghi~p, du 1ich chu ySu

l~y tu song D6ng Nai, song Sai Gon va kenh Phuoc Hoa - D~u TiSng; mQt ph~n sud\lng nuoc duoi dat t~i nhUng vung khong thu~n lqi vS ngu6n nuoc m?t.

_ Ngu6n nuoc ph\lc V\l nong nghi~p: su d\lng nuoc m~t song Sai Gon, songD6ng Nai, song Thi Tinh, song Be, cac kenh, r~ch, song, su6i khac trong cac tiSulUllV\fCva mQt ph~n tu kenh Phuoc Hoa - D~u TiSng.

* S6 IU(1ngnuac phdn b6 va ngu6n nuac phdn b6 cha cac d6i tU(1ngsit d1;lngtrang tung tiiu luu V1;l'Cdu9'c thi hi¢n chi ait tir Bang 3 din Bang 9 t({liph1;lIl;lCkernthea.

1.2. Nhiem vu. .DS dam bao du 1uQ1lgnuoc phfm b6 cho cac d6i tuqng Slr d\mg trong cac giai

do~n quy ho~ch, c~n th\fc hi~n nhung nhi~m V\lsau:_ Duy tu, nang c~p cac h6 chua nuoc IOn tren dia ban tinh (g6m cac h6: Tu

Van 1, Tu Van 2, C~n Nom, Da Ban, D6c Nhan) nh~m dam bao ngu6n nuoc ph\lcV\ltuoi, d6ng thai diSu tiSt nuoc, phong ch6ng lUcho h~ duo

_Cai t~o, nang cap cac h~ th6ng cong trinh thuy 1qi dam bao nhu c~u tuoi chonong nghi~p

_ Xay d\filg cac cong trinh tiSp nh~n ngu6n nuoc tu kenh Phuoc Hoa - D~uTiSng ph\lc V\lc~p nuoc t~p trung.

_Nang cong su~t cac Nha may nuoc hi~n co va xay d\fng moi cac cong trinhc~p nuoc t~p trung nh~m dam bao c~p du nuoc cho nhu c~u sinh ho~t, cong nghi~p,du 1ichva nhu c~u khac, C\lthS:

4

+ D~n nam 2020 la 170,90 trieu m3/nam, tuong duong khoang468.000m3/ngay.

+ D~n nam 2025 la 294,49 trieu m3/nam, tirong duong khoang807.000m3/ngay.

+ D~n nam 2035 la 369,13 trieu m3/nam, tuong duong khoang l.01l.000m3/ngay.

_ Dit~u tra, danh gia tai nguyen NDD cac vung khan hiem mroc tren dia bantinh; Xay dung cong trinh c~p nuoc t?P trung nong thon cho cac khu vue thieumroc thuoc cac huyen D~u Tieng, Phil Giao.

_Xay dung b6 sung mang hroi quan trac, giam sat tai nguyen mrcc, gom: 4 vitri quan tr~c mroc m~t (3 diem tren song Thi Tinh; 1 diem tren song Be); 3 vi triquan tr~c tai nguyen nuoc duoi d~t (tai thi tran D~u Ti~ng, xii Long Hoa, huyenD~u Ti~ng; xii Lai Hung, huyen Bau Bang). Vi tri, muc tieu quan tr~c . UQ'Cth8hien chi ti~t tai Bang 10, Bang 11 cua Phl;L Il;LCkern thea. ~,._.,

2. Quy ho~ch bao v~ tili nguyen DrrO'c ~\iQuy ho~ch bao v~ tai nguyen nuac duQ'c thvc hi~n thea nguyen t~c b}.g ~ ca

s6 luqng, ch~t luqng tai nguyen nuac; uu tien chu dQng phong ngua 0 nh'i~ , suythoai ngu6n nuac; tang cuemg cai thi~n, giam thi8u, kh~c ph\lc tinh trc;tn 0 nhi~mhi~n hUu. Quy ho~ch bao v~ tai nguyen nuac g6m 2 nQi dung chinh la: bao v~ tainguyen nu6'c m~t va bao v~ tai nguyen nuac duai d~t.

2.1. Bao v~ tili nguyen nU'()'cm~t

2.1.1. NQi dunga) Bao v~ s6 luqng: dS dap ung nhu c~u su d\lng nuac cho cac ffi\lCdich thi s6

luqng nuac m~t c~n duQ'c bao v~ la 24,349 ty m3/nam duQ'c th8 hi~n chi ti~t tc;tiBang 13ph{l/{lc kem theo va lUllluqng dong chay t6i thi8u c~n duQ'cduy tri duQ'cth8hi~n chi tiSt t~i Bang 14ph{l/{lc kem theo.

b) Bao v~ ch~t luqng nuac:_Bao v~ ch~t luQ'ng nuac cac song Sai Gon, song Thi Tinh, song Be va song

D6ng Nai d~t cQt A2 theo Quy chu~n ky thu?t Qu6c gia v@ch~t IUQ1lgnuac m~tQCVN 08-MT:20 15IBTNMT va dc;ttcQtB 1 cho cac song, su6i con lc;ti.

_Cai thi~n tinh trc;tnga nhi~m tren song Thi Tinh, hc;tlUll song Sai Gon va cackenh, rc;tchnhanh.

2.1.2. Nhiem vu. ._Xay dvng va tri8n khai chuang trinh nang cao nh?n thuc cua cQng d6ng v@

bao v~ tai nguyen nuac tren dia ban tinh Binh Duang._Xay dvng quy ch~ ph6i hqp vai Ban quan ly cac h6 Tri An, h6 Phuac Hoa

va h6 D~u TiSng trong qua trinh v?n hanh dS dam bao luqng nuac d~n tren cacsong chinh.

5

_ Bao v~ rirng phong h<) d~u nguon nham tang cirong kha nang gitr mroc va

han chS cac tac hai do mroc gay ra._ TiSp tuc quan tr~c nr dong cac nguon thai t~p trung quy mo Ian; kiem soat

chat hrong cac nguon thai d6 vao nguon nuoc mat theo Quy dinh bao v~ moitnrong hien hanh, d6ng thai t6 crnrc thuc hien t6t cac dir an dam bao dong chay vacai thien moi tnrong theo theo KS hoach bao v~ moi tnrong giai doan 2016-2020da duoc phe duyet,

_ Tang cirong cong tac quan trac, giam sat vS s6 hrong va chat hrong mrocmat tai cac tram thuy van theo mang luoi quan tr~c da duoc phe duyet.

_Tang cuong cong tac cap phep xa thai, dieu tra th6ng ke, l~p co so du li~u,kiSm soat cac ngu6n thai.

_DiSu tra, danh gia kha nang chiu tai va dS xuat giai phap giam thiSu 0 nhiSmtren kenh, r~ch cho vung do thi phia Nam Binh Duong.

2.2. Bao v~ tai nguyen nU'O'cdU'O'idAt

2.2.1. NQi dunga) Bao v~ s6 luqngDS bao v~ cac t~ng chua nuac tranh nguy co c~n ki~t, suy thoai thi s6 lUQ'ng

nuac duai dat c~n duQ'cbao v~ la 645,36 tri~u m3/nam thS hi~n chi tiSt t~i Bang 12ph1;lI1;lC kern thea. C~n duy tri tru lUQ'ngan toan cua cac t~ng chua nuac b&ng cachgiam d~n va di dSn cham dfu vi~c khai thac NDD t~i cac khu do thi, khu congnghi~p, khu dan cu t~p trung trong cac giai do~n tai, C\lthS:

_DSn nam 2020 giam lUQ'ngkhai thac xu6ng con 141,38 tri~u m3/nam (giamso vai hi~n t~i 55,3 tri~u m3/nam);

_DSn nam 2025 giam luqng khai thac xu6ng con 132,42 tri~u m3/nam (giamso vai hi~n t~i 64,3 tri~u m3/nam);

_DSn nam 2035 giam lUQ'ngkhai thac xu6ng con 114,4 tri~u m3/nam (giam sovai hi~n t~i 71,0 tri~u m3/nam).

b) Bao v~ chat luqngNgan ngua nguy co 0 nhiSm nuac duai dat t~i cac khu do thi, cac khu V\1'C

phat triSn cong nghi~p co h~ t~ng thoat nuac chua hoan chinh; Giam thiSu muc dQva kha nang Ian rQng ph~m vi 0 nhiSm nuac duai dat t~i cac khu V\1'C0 nhiSm daduQ'cxac dinh.

2.2.2. Nhi~m vt}

_T6 chuc th\1'chi~n t6t quy dinh vung cam, h~n chS khai thac nuac duai dat.

_ Phat triSn m~ng luai cap nuac t~p trung dap ung du nhu c~u cho cae khuv\fe cam, h~n chS khai thae duai dat.

_Dfty nhanh tien dQth\1'Chi~n cac d\f an thoat nuac va xu ly nuac thai theo kSho~ch bao v~ moi tWOng giai do~n 2016-2020 da dUQ'cphe duy~t.

6

_ Danh gia anh huong cua cac hoat dong kinh tS xa hQi dSn tai nguyen nuoc

duoi d~t._ Di@u tra, danh gia tac dong nhirng nguon co kha nang gay 0 nhiSm chat

hrong nuoc duoi d~t va d@xuat giai phap bao v~ tai nguyen nuoc dtroi d~t tren diaban tinh.

_Ki@mke tai nguyen mroc, di@utra hien trang khai thac, sir dung tai nguyennuoc diroi d~t, hien trang gieng hir hong, khong sir dung va t6 chirc tram l~p.

3. Quy hoach phong, chang va kh~c phuc h~u qua tac hai do DU'O'C

Quy hoach phong, chong va khac phuc h~u qua tac hai do mroc duoc thuchien thea huang d~n cua Luat Tai nguyen mroc nam 2012, chi t~p trung vao cactac h~i do con nguai tac dQng VaGngu6n nuac gay ra, khong bao g6m y@ut6 tach~i do nuac gay ra b6i thien tai. Cac tac h~i do thien tai tac dQng vao ngu6n nuacgay ra dUQ'cki@msoat, di@uph6i boi Ban chi huy phong ch6ng thien tai va timkiSm cUu n~n tinh.

Cac tac h~i do nuac gay ra trong quy ho~ch bao g6m: phong, ch6ng s~t, 16ba,bai song d6i vai nuac m~t va Phong ch6ng xam nh~p m~n d6i vai nuac duai d~t.Quy ho~ch duQ'c l~p cho giai do~n tu nam 2016 dSn nam 2025, t~m nhin d@nnam2035, cv the nhu sau:

3.1. Phong, chang va kh~c phl}c h~u qua s~t, 10'bO',bili song

3.1.1. NQi dung_Uu tien giam thi@u,kh&cphvc tinh tr~ng s~t, 16, va h~u qua do s~t, 16 gay ra

tren cac do~n song da va dang xay ra tinh tr~ng s~t 16nghiem tr9ng, C\lthe:

+ Song Sai Gon: khu V\ICxa Thanh An va Thanh Tuy@n,huy~n D~u TiSng; xaPhti An, An Tay, thi xa B@nCat;

+ Song Thi Tinh: khu V\ICxa Tan L~g huy~n D~u Ti@ng;+ Song Be: khu V\ICcac xa Tan Hi~p, Tan Long, VTnhHoa, Phuac Hoa, Tam

L~p, huy~n Phti Giao va xa Binh My thuQChuy~n B&cTan Uyen;+ Song D6ng Nai: do~n song co muc dQ s~t 16 cao thuQc ph~m vi cac xa

Thuang Tan, Tan My, L~c An huy~n B&cTan Uyen; cac xa B~ch D&ng, Th~nhHQi, cac phuang Uyen Hung, Khanh Binh, Th~nh Phuac, thuQc thi xa Tan Uyeno

Chi tiit vi tri, t9a at), muc at) cac aiim S(lt liJ au9'c thi hi¢n t(li Bang 15 phl:lll:lckem thea.

_ Xac dinh nguyen nhan s~t, 16 ba d6i vai cac do~n song mai xay ra s~t, 10ho~c co nguy co s~t, 16va co giai phap phong, ch6ng kip thai.

3.1.2. Nhi~m Vl}_ L~p danh mvc va c&mm6c giai hanh lang bao v~ ngu6n nuac theo Nghi

dinh s6 43/20 15/ND-CP ngay 6/5/2015 cua Chinh phu.

- Ki@msoat cac hOl;ltdQng khai thac cat tren song.7

_ Thuong xuyen nao vet cac song, suoi muong, rach nham khoi thong dongchay, han che xam thuc bo.

_ KiSm soat cac hoat dong giao thong thuy, cac hoat dong xay dung ven cacdoan song sat, 16.

_Ti@ptuc rna rong diSu tra, khao sat xac dinh nguyen nhan dS kip thai dS xu~tgiai phap chong sat, 16 tren song Sai Gon, song Thi Tinh, song Be va song DongNai nham hoach dinh kS hoach xay dung cac cong trinh bao v~ ba song nhu: cacbo ke, cac tuyen de yen cac doan song bi sat 10nghiem trong; t6 chirc di doi cac hC)dan trong vung sat 10nguy hiem.

3.2. Phong, chang va kh~c phuc h~u qua xam nh~p m~n cac tang chuamnrc

3.2.1. NQi dungNgan ngira S\I gia tang mire dC),pham vi xam nhap man vao cac t~ng chua

nuac khu V\ICphuang Vlnh Phli va cac khu V\ICven song Sai Gon thuC)cthi xaThu~nAn.

3.2.2. Nhi~m vl]

_C~m va hCitnchS khai thac nuac duai d~t thea quy dinh dS ngan ngua S\Igiatang muc dC)xam nh~p m~n vao cac t~ng chua nuac.

_TiSn hanh diSu tra, nghien cUu, danh gia chi tiSt muc dC),kha nang xam nh~pm~n tCitikhu V\ICven song Sai Gon thuC)cthi xa Thu~n An dS co giai phap bao v~kip thai.

IV. Cac d~ an, d\f an U'utien d~ tri~n khai th\fc hi~n quy ho~chDS triSn khai th\Ic hi~n t6t nC)idung Quy hoCitchtai nguyen nuac tinh Binh

DuO'ng giai doCitn2016 - 2025, t~m nhin dSn nam 2035, trong giai doCitntai c~n uutien triSn khai th\Ic hi~n 20 dS an, d\I an nh&mdCittduQ'c cac fi\lC tieu va nhi~m V\lda dS ra vai t6ng kinh phi khoang 8.381ty d6ng, trong do: v6n v6n ngan sach cuatinh 1a 173 ty d6ng; cac ngu6n v6n khac (v6n yay, xa hC)ihoa, c6 phfm hoa): 8.208ty d6ng. C\l thS duQ'cphan cho cac nC)idung quy hoCitchnhu sau:

- Phan b6 ngu6n nuac: 8.335 ty d6ng;

- Bao v~ tai nguyen nuac: 37 ty d6ng;

_Phong, ch6ng tac hCitido nuac: 9 ty d6ng.NC)idung chi tiSt cac d\I an uu tien phan cho cac giai doCitntu 2016 dSn 2035

trinh bay trong Bang 16 cua Ph1:i 11:ickf?m thea.

V. Giai phap th,!c hi~n quy ho~ch

1. Giai phap cO'ch~, chinh sach_ TiSp Wc ra soat, ban hanh cac van ban quy phCitmphap 1u~t quan 1y tai

nguyen nuac thuC)cthAm quySn cua UBND tinh. Trong do, t~p trung vao cO'chS,

8

chinh sach nham dam bao viec phan b6, bao v~ tai nguyen mroc va phong chongtac hai do mroc gay ra thea quy hoach diI dS xuat.

_ Xay dung quy ch@ph6i hop trong quan ly nguon nuoc giira cac dia phirongIan can, giira cac nganh trong tinh.

_Kien toan bQmay, tang cuong nang hrc quan ly tai nguyen nuoc d6ng bQ tircfip tinh, d@ncfip huyen, cfip xii.

2. Giai phap tang cuong cong tac quan Iy_ Tuyen truyen, nang cao nhan thirc cua cong d6ng vS bao v~, khai thac, str

dung tai nguyen mroc ti@tkiem, hieu qua, d6ng thai nang cao nhan thirc cong d6ngtrong viec phong, chong, khac phuc h~u qua thiet hai do nuoc gay ra;

_T6 chirc thuc hien viec diSu tra hi~n tr~ng, tram lfip gi@nghu hong khong sud\lng nh~m ngan ngua nguy co 0 nhi~m nuac duai dfit;

_ Tang cuang cong tac quan Iy, cfip phep, dang ky, thanh tra, kiSm tra cacho~t dQng khai thac su d\lng tai nguyen nuac, hanh nghS khoan nuac duai dfit, xanuac thai vao ngu6n nuac va khai thac cat tren song.

3. Giai pbap .rng d\lng kboa hQc, cong ngh~_ D§.ym~nh vi~c (rug d\lng ti@nbQ khoa hQc, cong ngh~ trong cong tac quan

Iy tai nguyen nuac nhu: (rug d\lng cac phftn mSm vS quan Iy co sa dfr Ii~u, cac mohinh tinh toan tiSm nang tai nguyen nuac, ky thu~t GIS, Mapinfo ... Ti@pc~n cacky thu~t cong ngh~ mai trong danh gia, giam sat tai nguyen nuac;

- Xay d\ffig co sa dfr li~u vS tai nguyen nu6c;_ Tang cuang dftu tu cac trang thi@tbi ph\lc V\l cho cong tac quan ly tai

nguyen nuac va giam sat tai nguyen nuac.

4. Giai pbap nguBn h.rc tai cbinh va hgp tac quBc t~_Can d6i ngan sach dia phuong, tang cucmg dftu tu kinh phi cho cong tac diSu

tra co ban vS tai nguyen nuac;_ B6 tri, su d\lng co hi~u qua cac ngu6n v6n qu6c t@cho cac dv an cai thi~n

moi twang nuac;_TriSn khai cac chinh sach thu phi tai nguyen nuac nh~m t~o ngu6n v6n ph\lc

V\lcong tac quan Iy tai nguyen nuac;_Thvc hi~n cac chu twang kinh t@hoa tai nguyen nuac; xii hQi hoa cac Io~i

hinh cfip nuac t~p trung;_Chu dQng tim ki@m,tham gia cac chuang trinh hqp tac qu6c t@vS tai nguyen

nu6c nh~m tang cuemg nang Ivc quan ly tai nguyen nu6c.

VI. TB ch.rc tb\fc hi~n quy bo~ch

1. Sir Tai nguyen va Moi trU'()'Dg

,

9

_ T6 cmrc cong b6, cong khai noi dung Quy hoach bang hinh thirc dang taitren cac phuong tien truyen thong dai chung, cong thong tin dien nr cua Tinh vacua So' dS cac So', nganh, dia phuong biet va thuc hien,

_ T6 chirc thirc hien cac nhiem vu duoc giao; la co quan chu tri, diSu phoithirc hien quy hoach. HUOng d~n, don d6c, phoi hQ'Pvoi cac So', nganh, dia phuonglien quan thuc hien cac nhiem vu, du an uu tien d~u tu thea chirc nang nhiem vu.

_ Dinh ky hang nam, 5 nam tien hanh so kSt, tong ket, danh gia, rut kinhnghiem thuc hien Quy hoach; tham muu dieu chinh muc tieu, noi dung Quy hoachtrong tnrong hop c~n thiet.

2. SO-Nong nghi~p va Ph at tri~n nfmg thfm

_ Xay dung kS hoach khai thac va sir dung hQ'Ply, hi~u qua cac ngu6n nuacda duQ'cQuy ho?ch dS ph\lC V\lphat triSn nganh; th\fc hi~n t6t kS ho?ch bao v~ vaphat triSn rUng phong h9 d~u ngu6n.

_TriSn khai th\fc hi~n thea quy ho?ch vi~c nang c~p, duy tu cac h6 chua; caccong trinh thuy lQ'i;rna r9ng tr?m c~p nuac s?ch nong thon, d~c bi~t la cac vungthiSu nuac thucmg xuyen vao mua kho.

_ Ph6i hQ'Pvai cac don vi lien quan thuOng xuyen n?o vet, khoi thong dongchay cac song, su6i, r?ch la nhfrng tn,lc tieu thoat nuac chinh.

3. SO-Cong ThU'O'ng,Ban Quan Iy cac khu cong nghi~p Blnh DU'O'ng,Banquan If Khu cong nghi~p Vi~t Nam - Singapore

Ph6i hQ'Pvai cac don vi lien quan tang cucmg thanh tra, kiSm tra cac ho?td9ng khai thac, su d\lng nuac duai d~t, tram l~p giSng khoan, xa nuac thai vaongu6n nuac va ho?t d9ng bao v~ moi truang cua cac doanh nghi~p trong cac khucong nghi~p, c\lm cong nghi~p.

4. SO-Giao thong V~n taiPh6i hQ'Pvai cac co quan , don vi co lien quan cua Trung uong va dia phuong

trong cong tac qwin ly, kiSm soat giao thong dUOng thuy n9i dia nh~m V\l t6t nhuc~u phat triSn kinh tS xa h9i tren dia ban; d6ng thai giam thiSu tac h?i co thS co dogiao thong v~n tai dUOngthuy nQi dia gay ra tren song.

6. SO-K~ ho~ch va DAu tIT,SO-Tai ChinhTham muu Uy ban nhan dan tinh b6 tri ngu6n v6n d~u tu dS triSn khai cac dS

an, d\f an uu tien nh~rn darn bao th\fc hi~n t6t cac nhi~m V\l Quy ho?ch da dS ra.

7. Bao Blnh DU'O'ng,Dai phat thanh va Truy~n hlnh Blnh DU'O'ng,Daiphat thanh cac huy~n, thi xii, thanh phB, h~ thBng truy~n thanh CO'sO-

Tang cUOng cong tac tuyen truySn ph6 biSn nhfrng quy dinh phap lu~t vS tainguyen nuac va n9i dung Quy ho?ch nay dS cac t6 chuc, ca nhan biSt va th\fc hi~ndung thea quy dinh.

8. Cong ty cA phAn NU'o'c- Moi trU'O'ngBlnh DU'O'ng

10

Dfty nhanh tien dQ rna rong mang hroi cap nuoc t~p trung tai cac vung cam,han chS khai thac mroc duoi dat, d?c biet phai phu kin mang luoi cap mroc tai khuV\ICthi xa Di An, thi xa Thuan An, thi xa Tan Uyen, thanh ph6 Thu Dftu MQt vacac vung 6 nhiem mroc duoi dat tnroc nam 2020; T6 chirc trien khai nang congsuftt cac nha may cftp mroc hien htru theo quy hoach phan b6 tai nguyen nuoc daduoc phe duyet.

9. -oy ban nhan dan cac huy~n, th] xii, thanh phB va cac SO', nganh co lienquan 't:

Can cir chirc nang, nhiem vu duoc giao co trach nhiern phoi hQ'P,t6 c r thirchien cac nQi dung, nhiern vu quy hoach nh&mthuc hien muc tieu quy ho da d~ra, dam bao ngufm tai nguyen nuac ph\lc V\lphat triSn kinh tS - xa hQi cua, h.

Di~u 2. Cac so, ban, nganh, Uy ban nhan dan cac huy~n, thi xa, tanh ph6,C6ng ty C6 phftn Nuac - M6i truemg Binh Duong can cu chuc nang, nhi~m V\l cuadon vi va cac nhi~m V\l, d~ an d\l' an theo Quy hO(;lchtai nguyen nuac da duQ'cpheduy~t dS xay d\Ing kS hO(;lchC\lthS va t6 chuc th\l'c hi~n.

Di~u 3. Chanh Van Phong Uy ban nhan dan tinh, Giam d6c So Tai nguyen vaM6i truOng, Thu truang cac so, nganh, Chu tich Uy ban nhan dan cac huy~n, thixa, thanh ph6 va cac t6 chll'c, ca nhan co lien quan chiu trach nhi~m thi hanh QuyStdinh nay, kS tir ngay kY./·NO'inh~n: I~- BQHti nguyen va M6i truemg;- IT. TU; IT. HDND tinh;- C\lCQm'm ly Tai nguyen mr6c;- CT, PCT. UBND tinh;- UBMTTQVN tinh;- Nhu Di~u 3; wcl;;- LDVP, Ti8n, TH;-Luu: VT07

11

PHl) Ll)C

1~~.[Yleo Quyit dinh s6 ~6\~~ IQD- UBND ngay.u.; thang j ~nam 2016"...117' J..-"'-' tl han dan tinh Binh DU011gvJ viec phe duyet Quy hoach Tai nguyen

vw.o.,~"",BinhDuong giai doan 2016-2025, tam nhin din nam 2035)

oc;

J11A,i~- • ~u hru v'!c (TLV) quy hoach tai nguyen mrcc tren dja ban tinhBinh Durrng

Pham vi hanh ehinh

Ti~u IU'u Huy~nIThi Cac ngu6nDi~n

TT xaIThanhtieh

v11e ph6Xa/Thj tr§nIPhU'O'ng (XITTIP) nurrc ehinh (km")

(H/TXlTP)Mot phan TT. DeluTi~ng va cac xii Minh Hoa,

ThuQllgH. Delu Dinh An, Dinh Thanh, Dinh Hi~p, Song Sai Gon,Tieng Thanh An, Thanh Tuyen suoi Dira, su6i

1 hru song Mot phan Can Nom va498,9

Sai Gon TX. B~n xii An Tay, Phu An suoi Xuy No

CatCac phuong Phu Cirong, Hiep An,

Toan be> Tan An, Tirong Binh Hiep, ChanhTP.Thu My, Hi~p Thanh, Phli ThQ, Chanh

H~luu DeluMe>t Nghla, Phu My, Dinh Hoa, Phli LQ'i, Song Sai Gon,

2 song Sai Phu Tan, Hoa Phu, Phu Hoa su6i Gifra, su6i 201,6

GonToan be>

Cae phucmg Lai Thieu, Hung Dinh, CatThu~n Giao, An Phu, An Th~nh,

TX. Thu~n Binh Nham, Binh ChuAn, Binh Hoa,An Vlnh PhDva xii An San

M<)tpheln Cae xii Minh Th~nh, Minh Tan, LongSong Thi Tinh,

H. Delu su6i H6 Da,

ThuQllg Ti~ngHoa, Long Tan, An L~p song Ong

3 lUll songMe>tpheln

Thanh, su6i Cai 446,6

Thi Tinh Cae xii Cay Tru<mg II, Tru Van Th6, Lieu, su6i Bat,H.Bau Long Nguyen su6i C6m vaBang su6i Ta Mong

M<)tpheln Cae xii Lai Uyen, Tan Hung, Hung Song Thi Tinh,H.Bau

H~luu BangHoa, Lai Hung su6i Ong Te,

4 song Thi M<)tpheln Cae xii Chanh PhDHoa, thi tr~n Mysu6i B~n Van 352,5

Tinh va r~eh B~nTX. B~n Phuae, xii An Dien, Thai Hoa, Hoa Tr~e

Cat LQ'i,Tan Dinh)

12

Pham vi hanh chinhuy~n/Th! Cac nguBn

Di~n

-/Thanhtich

Xii/Thi trfin/Phu()'Dg (XiTT/P) nmrc chinhph6

(km')

XlTP).~ TT. Phiroc Vinh va cac xi'!Vinh Hoa, Song Be, songoan b<)H. Tam L~p, An Binh, An Thai, Phuac Ma Da, suoi

Sang, Tan Long, An Long, Phuoc Nuoc Trong,

SongMi'!Hoa, An Linh, Tan Hi~p. su6i Thon, su6i

Giai, RC;lChRC;lt,5 8a - song rach Be, su6i

689

Be M<)t'ph~n Cac xi'!Tan Binh*, Binh My*, Tan Doi, su6i NuocH. Bac Tan 8jnh Yang, su6i

Uyen Yam Tu vasuoi Cau

M<)t,Phan Cac xu Tan Binh*, Binh My", TanH. Bac Tan Lap, Tan Thanh, LC;lCAn, Tan My,

Uyen Thirong Tan)Cac phuong Uyen Hung, Thai Hoa, Song Dong

SongToan b<) ThC;lnhPhuac, Tan Phuoc Khanh, Nai, suoi Cai,

6 TX. Tan Khanh Binh, Tan Hi~p, xu ThC;lnh su6i Sau, su6i 505,586ng Nai Uyen H<)i,BC;lChDang, VInh Tan, H<)i C~u va su6i

Nghla, Tan VInh Hi~p, Phu Chanh) Vlnh Lai

Toan b<)Cac phuong DI An, Tan Dong Hiep,Binh Th~ng, An Binh, Binh An,

TX.DIAn 80ng Hoa, Tan Binh)

Bang 2- TAng hQ'p hQ'p ti~m nang, hi~n tr~ng va dt}' bao nhu cau sir d1}ng nU'CYccho cac TLV

LUQ'ng nlf(YCeo th~ Hi~n tr~ng sir D\l' bao nhu eftu (tri~usir d1}ng (tri~u d1}ng (tri~u m3/nam)

m3/nam) m3/nam)TT Ten TLV Nurre Nurre

Nurre Nam Nam NamNurrc m~t dum dum

dfit m~t dfit2020 2025 2035

ThuQTIglUll1 song Sai 1.644,48 61,41 75,17 13,46 110,05 118,01 121,36

Gon

2HC;lluusong 2.334,34 112,06 15,05 61,58 98,49 105,39 132,06Sai GonThuQTIglUll

3 song Thi 430,02 52,20 66,57 8,91 85,41 91,06 92,54

Tinh

13

4

65,91 210,54 231,02 251,42183,86 91,36

46,05 29,64 95,60 119,12 120,82

.835,64 164,88 91,99

95,86621,30

22,23 131,19 138,31 146,94

Toim tinh 24.349,54 670,27 386,20 201,72 731,28 802,91 865,13

LU'u vue song

Ky Phan bA ThU'Q'Ilg H~ ThU'C;mg H~ Songhru lU'U luu Mil Song

quy ). , lU'U " song song Dit- Dang TAnghoach

nguon mnrc " songsong Siti Thi Thi song Nai

Siti Gon Gon Tinh Tinh BeNhu cau(trifu 110,05 98,49 85,41 95,60 131,19 210,54 731,28

m3lniim)Ltr(J'ngnuac pluin b6 (trifu m3lniim)

Niroc mat 100,07 62,70 78,71 73,37 114,20 160,84 589,90

Nircc duoi d~t 9,98 35,79 6,70 22,22 16,98 49,70 141,38(NDD)

2020 Tj If ngu6n ntruc(%)

Nuoc mat 90,9 63,7 92,2 76,8 87,1 76,4 80,7

NDD 9,1 36,3 7,8 23,2 12,9 23,6 19,3

ou« tiit ngutm nuoc (trifu m3lniim)

Nuoc mat 0,00 23,73 40,15 21,87 0,00 0,00 85,8chuyen d~nNDD giam -3,48 -25,79 -2,21 -7,41 -5,24 -16,21 -60,3so hien taiNhu cau(trifu 118,01 105,39 91,06 119,12 138,31 231,02 802,91

m3lniim)Luang ntoic phiin b6 (trifu m3lniim)

Nuoc mat 108,54 69,80 84,89 98,43 123,97 184,86 670,49

NDD 9,46 35,59 6,17 20,69 14,34 46,16 132,42

2025 Tj If ngu6n ntruc(%)

Niroc mat 92,0 66,2 93,2 82,6 89,6 80,0 83,5

NDD 8,0 33,8 6,8 17,4 10,4 20,0 16,5

Di~u tiit ngu6n ntruc (trifu m3lniim)Nuoc mat 0,00 25,35 43,04 31,18 0,00 0,00 99,6

chuyen d~nNDD giam -3,99 -25,99 -2,73 -8,94 -7,89 -19,74 -69,3

Bang 3 - Luong mnrc phan b8 cho cac ti~llluu vlfc

14

~~.,.-:~LU'u vl!c song

Ky.l,...~ 1""141'· H~ Thm.mg H~ Song

DThU'Q'Ilg IU'u IU'u IU'u Mil Song

ql~IU'u " song song Dit- Dang TAng

ho1'c songsongSiti Thi Thi song Nai

'I.;) 0 Siti Gon

~

~:.._ C; Gon Tinh Tinh Be....~li... '/ f"\..;.J.~~q-fd . .

~T~ .&:Ycau(trifu 121,36 132,06 92,54 120,82 146,94 251,42 865,13

m3lniim)Luvng nuO'cphiin b6 (trifu m3lniim)

Niroc mat 112,63 97,61 86,76 101,57 132,36 208,53 739,45

NDD 8,73 34,45 5,78 19,25 14,58 42,89 125,68

2035Ty If nguon nuO'c(%)

Nuoc mat 92,8 73,9 93,8 84,1 90,1 82,9 85,5

NDD 7,2 26,1 6,2 15,9 9,9 17,1 14,5

DiJu tiit ngu6n nutrc (trifu m3lniim)

Nuoc mat 0,00 34,75 47,76 31,87 0,00 0,00 114,4chuyen dSnNDD giam -4,73 -27,13 -3,13 -10,38 -7,65 -23,02 -76,0so hien tai

Bang 4 - Phfin b8 IU'gng nmrc cho TLV Thunng IU'usong Sai Gon

Phan b6 theo ngu&nPhan b6 cho cac dAi

mnrc (tri~u m3/nam)nrong sir d\mg (trieu

m3/nam) Ngu&n nmrc

Nurre NDD T6ng Nhu c~uLuong

m~t nmrcNam 2020

Nurre m~tSinh heat 4,44 Song Sai Gan

Cong nghiep 13,14 Song Sai GonSong Sai Gon, Su6i Ta Mong,

Nong nghi~p 82,38 Suoi Dira, Suoi can Nom va

100,07 9,98 110,05 Su6i XuyNoDu lich 0,12 Song Sai GanNtrrrc dtrrri dat

Sinh ho~t 3,422qp2-3,qp]' n2

Cong nghi~p 5,122qp]' n2

Nong nghi~p 1,442qp2-3,qpl> n2

Du lichNam 2025

108,54 9,46 118,01 Ntrrrc m~tSinh ho~t 5,07 Song Sai Gon

15

~~/lijgU6nPhan b8 cho cac d6ituong sir dung (tri~u

vt.'"" 3/nam)~/

m3/nam) Nguon mro'c

~ ~)'~ ?

LU'Q'ngIl~'.~ v~ p Tong Nhu cdu nmrc\.L~~ ~~ ~

Cong nghiep 29,72 Song Sai Gan~ -~~.y-1(1 Song Sai Gon, Suoi Ta Mong,

Nong nghiep 73,59 Suoi Dira, Su5i C~n Nom vaSuoi Xuy No

Du lich 0,16 Song Sai GonNU'(YC dU'(yi d§ t

Sinh hoat 2,552qp2-3,qpl, n2

Cong nghiep 5,882qpJ, n2

Nong nghiep 1,042qp2-3,qph n2

Du lichNam 2035

NU'O'cm~tSinh hoat 12,36 Song Sai Gan

Cong nghiep 27,45 Song Sai GonSong Sai Gon, Suoi Ta Mong,

Nong nghiep 72,61 Suoi Dira, Suoi C~n Nom va

112,63 8,73 121,36Suoi Xuy No

Du lich 0,21 Song Sai GanNU'O'cdutri d§t

Sinh hoat 1,502qp2-3,qpJ, n2

Cong nghiep 6,152qpl, n2

Nong nghiep 1,082qp2-3,qpJ, n2

Du lieh

Phan b8 theo ngu6nPhan b8 Phan b8 chocac d6i tU'Q'ngsi'rd\lng

nU'O'c(tri~u m3/nam) (tri~u m3/nam) Ngu6n nU'O'cNU'O'c NDI> T8ng Nhu cdu

LU'Q'ngm~t nU'O'c

Nam 2020NU'O'cm~t I

Sinh hOC;lt 37,63Song Sai Gon va song D6ng Nai

ehuy~n d8n62,70 35,79 98,49 Song Sai Gan va song D6ng Nai

Cong nghi~p 9,04 ehuy~n d8nNong nghi~p 15,98 Song Sai Gan

Du lieh 0,05 Song Sai Gon

Bang 5 - Phin bB IU'q'ng nU'(Yccho TLV H~ IU'u song Siti GOD

16

t1f3o~U6n Philo b6 Philo b6 chocac dBi tU'Q'ogsrr dung

~NtI am)V--" ~~~

(tri~u m3/oam) Ngu60 oU'(YCl~LIRiI ~ ~ ~ LU'Q'Dgl~~.d' lo1J6og Nhu c§u1Il.~1Qi7fM. ~i:11 . c; oU'(YC

~

., ' ••• "A"" /_:.

~Nurre durri d§t

~~oi-:» Sinh hoat 13,502 ' I. qpb n2 va n2- 2 ' I

Cong nghiep 21,40 qpJ, n2 va n2

Nong nghiep 0,89 qp2-3,qplDu lich

Nam 2025

Nuo'c m~t

Sinh heat 49,17Song Sai Gon va song Dong Nai

chuyen d~n

Cong nghiep 7,19Song Sai Gon va song D6ng Nai

chuyen d~n

Nong nghiep 13,38 Song Sai Gon69,80 35,59 105,39 Du lich 0,06 Song Sai Gon

Nurre dtrtri dAtSinh hoat 12,05

2 ' IqpJ, n2 va n2Cong nghiep 21,84

2 ' Iqpl, n2 va n2Nong nghiep 0,71 qp2-3,qpl

Du lichNam 2035

Nurre m~t

Sinh hoat 74,00Song Sai Gon va song D6ng Nai

chuyen d~n

Cong nghi~p 10,57Song Sai Gon va song D6ng Nai

chuy~n d~n

Nong nghi~p 12,96 Song Sai Gon97,61 34,45 132,06 Du lich 0,08 Song Sai Gon

NU'rrc dU'm dAtSinh ho~t 14,33

2 ' 1qpJ, n2 va n2Cong nghi~p 20,02

2 ' IqpJ, n2 va n2Nong nghi~p 0,10 qp2-3,qpl

Du lich

17

B~f~ bo IU'Q'ng nmrc cho TLV ThtrO'ng hru song Thi Tinh/P~~ '. ••

t>~·~~ Phan b6 Phan b6 choPhf~RI~ , ~ cac d6i tuong sft dungntr~~~@W~· t II (tri~u m3/nam) Ngu6n nuoc

NU'O~~\. ~.~~~~ Nhu c§u

LU'Q'ng~i7fV .. nurrcm,t

Nam 2020

Nlf(YCm,t

Sinh heat 2,01Kenh (Phuoc H6a - D~u Ti~ng)

PH-DT

Cong nghiep 0,00 Song Thi Tinh, Kenh PH-DT

NongSong Thi Tinh , Suoi H6 Da, Suoi

76,71 Ong Thanh, Suoi Cai Lieu, Su6i

78,71 6,70 85,41nghiep C6m, Su6i Bat va Kenh PH-DT

Du lich 0,12 Song Thi Tinh va Kenh PH-DT

Nlf(YCdurri d§tSinh hoat 2,18

2qp2-3,qpJ, n2

Cong nghiep 0,002 1,qpb n2 , n2 va ms

Nong 4,402

nghiepqp2-3,qpJ, n2

Du lichNam 2025

Nlf(YCm~tSinh hoat 2,51 Kenh PH-DT

C6ng nghiep 10,17 Song Thi Tinh, Kenh PH-DT

N6ngSong Thi Tinh, Suoi H6 Da, Su6i

72,22 Ong Thanh, Su6i Cai Lieu, Su6inghi~p C6m, Su6i Bat va Kenh PH-DT

84,89 6,17 91,06 Du lich 0,15 S6ng Thi Tinh va Kenh PH-DT

Ntr6'c dU'6'id§tSinh ho~t 1,41

2qp2-3,qp 1, n2

C6ng nghi~p 2,792qpJ, n2

N6ng 1,862

nghi~pqp2-3,qpJ, n2

Du llchNam 2035

Ntr6'c m,tSinh ho~t 6,53 Kenh PH-DT

86,76 5,78 92,54 C6ng nghi~p 9,80 Kenh PH-DTSong Thi Tinh, Su6i H6 Da, Su6i

N6ng 70,43 ang Thanh, Su6i Cai Lieu, Su6inghi~p C6m, Su6i Bat va Kenh PH-DT

18

Phan b6 Phan b6 chocac d6i nrong sir dung

(tri~u m3/nam)

Sinh hoat 0,87

0,95

Ngu6n nU'(YC

Du lich 0,20 Song Thi Tinh va kenh PH-DT

Nhu cdu LUQ'ogOU'(YC

Ntrtrc dtnri d§t

Nongnghiep

2qp2-3,qp 1, n2Cong nghiep 3,80

Du lich

Phan b6 theo ngu6nPhan b6 Philo b6 cho

cac d6i tUQ'og sirnU'(Yc(tri~u m3/nam) d1}.ng(tri~u m3/oam) Ngu6n nmrc

Nurrc NDD T6ng Nhu cduLUQ'ng

m~t nurrcNam 2020

Nurre m~tSinh hoat 1,57 Kenh PH-DT

Cong 33,49 Song Thi Tinh va Kenh PH-DTnghiep

NongSong ~hi Tinh, Suoi Ong T~,

nghiep38,26 Suoi Ben Vim, RC;lChBen Tdic,

Kenh PH-DT73,37 22,22 95,60 Du lich 0,06 Song Thi Tinh va Kenh PH-DT

Niroc duot dfttSinh hoat 2,55

2qp2-3,qpJ, n2Cong 16,72

2 1,

nghiepqpJ, n2 , n2 va ms

Nong 2,952

nghiepqp2-3,qp., n2

Du lichNam 2025

Nurre m~tSinh hOC;lt 2,02 Kenh PH-DT

98,43 20,69 119,12 Cong 61,52 Song Thi Tinh va Kenh PH-DTnghi~p

NongS~ng ~hi Tinh, Su6i ~ng T~,

nghi~p34,81 Suoi Ben Van, RC;lChBen Trac,

Kenh PH-DT

Bang 7 - Phan bB hrgng mnrc cho TLV H~ hru song Th] Tinh

19

Ph an ~A1:hD~ngu8nPh an b6 Phan b6 cho

cac d6i nrong SITI~J:t.·'*'.lts«~ )n ~:2~~ d\mg(tri~u m3/nam) Nguon nU'4Yc. ~«I

r"ilv~:~~~~~ Nhu c§uLU'Q'ng

~ 1~1! ,&1 gt~:~~ InnU'(YC

~

u '

~

Du lich 0,07 Song Thi Tinh va Kenh PH-DT~~I~"-::-~

r> NU'4YCdurri d§t.b *.-:::: 2

Sinh hoat 1,93 qp2-3,qpJ, n2Cong 16,89

2 I,

nghiepqpb n2 , n2 va ms

Nong 1,882

nghiepqp2-3,qp b n2

Du lichNam 2035

NU'(ycm~tSinh hoat 5,68 KenhPH-DT

Cong 63,18 Song Thi Tinh va Kenh PH-DTnghiep

NongSong Thi Tinh , Suoi Ong T~,

32,61 Suoi B~n Van , Rach B~n Trt\c,nghiep Kenh PH-DT

101,57 19,25 120,82 Du lich 0,10 Song Thi Tinh va Kenh PH-DT

NU'O'cdtrO'i d§tSinh heat 1,59

2qp2-3,qp I,n2Cong 14,13

2 I,

nghiepqpb n2 , n2 va ms

Nong 3,532

nghiepqp2-3,qp., n,

Du lich

Ph an b6 theo nguBn Phan b6 Phan b6 eho

nU'O'e(tri~u m3/nam) cac d6i nrong SIT d\lDgNguBn ntrO'e(tri~u m3/nam)

NU'O'e NDD T6ng Nhu e§u LU'Q'ngm~t nU'O'e

Nam 2020NU'O'em~t

114,20 16,98 131,19 Sinh ho~t 9,62 Song BeCong 0,62

Song Be, su6i Thon, su6i Nu6cnghi~p Trong, R~ch R~c

Bang 8 - Phan b3 hrong mnrc cho TLV Song Mil Dit - song Be

20

d~~ Phan b6 Phan b6 chocac d6i nrong sir dung

NguBn mnrc.s ~. ;/ (tri~u rn3/narn)

1Ii~ :41~ Luong~. ~.1'6ng Nhu cAu

'"" nmrc..;

~

.....~/ 'I Song Be, suoi Dinh, SU6iThon,-~-:;;I Suoi Niroc Trang, Suoi Giai,Nong 103,81 Suoi Nuoc Yang, Rach Rae,nghiep Rach Be, Suoi Dei, Suoi Yam

Tu va Song MffVa

Du Itch 0,15 Song BeNlf(YCdurri d§t

Sinh hoat 9,25 2 'qph n2 va ms

Cong 0,39 2 'nghiep

qph n2 va ms

Nong 7,35 2 'nghiep

qph n2 va ms

Du lichNarn 2025

Nurre rn~tSinh hoat 17,00 Song BeCong 14,67

Song Be, suoi Thon, su6i Nuocnghiep Trang, R~ch R~c

Song Be, suoi Dinh, Su6i Then,

NongSu6i Nurre Trang, Su6i Giai,

92,09 Su6i Nurre Vang, Rach Rae,nghiep Rach Be, Suoi Doi, Suo! Yam

123,97 14,34 138,31Tu va Song MffVa

Du lich 0,20 Song BeNtrrrc dam d§t

Sinh ha~t 4,55 2 'qph n2 va ms

Cong 2.94 2 'nghi~p

qp]' n2 va ms

Nong 6,85 2 'nghi~p

qph n2 va ms

Du lichNarn 2035

Ntrrrc rn~t

132,36 14,58 146,94Sinh ha~t 28,57 Song Be

Cong Song Be, su6i Thon, su6i Nuac12,24

nghi~p Trang, R~ch R~c

21

Phan b6 Phan b6 chocac d6i tuong sa dung

m3/nam)?

ong

Nguan mnrc

Nhu cAu Luongnmrc

91,28

Song Be, s Dinh, S Thon,Suoi Nuoc Trong, Suoi Giai,Suoi Nuoc Vang, Rach Rae,Rach Be, Suoi Doi, Suoi Vam

Tu va Song Ma 8a

Nongnghiep

Du lich 0,27 S Be

Nmrc durri ditva msSinh hoat 4,20

Congnghiep

2 'qpJ, n2 va ms4,15

Nong

Du lich

6,23 2 'qp" n2 va ms

Bang 9 - Phfin bB hrong nurrc cho TLV Song Dang Nai

Phan b6 theo nguanPhan b6 Philo b6 chocacd6i nrong sa dung

mroc (tri~u m3 loam) (tri~u m3 loam) Nguan nmrc

Ntr6'c ?

Nhu cAuLuong

m~tNDD Tong nmrc

Nam 2020

Nurre m~tSinh hoat 37,87 Song Dong Nai

Cong nghiep 36,27 Song 86ng Nai

Nong 86,58Song 86ng Nai , Su6i Cai, Suoi

nghiep Sau, Suoi Cau, Su6i Vinh Lai

160,84 49,70 210,54 Du lich 0,11 Song 86ng Nai

Nurre durri ditSinh ho;;tt 3,55

2 'qpJ, n2 va ms

Cong nghi~p 45,922 'qpJ, n2 va ms

Nong 0,232 '

nghi~pqpJ, n2 va ms

Du lichNam 2025

184,86 46,16 231,02Ntr6'c m~tSinh ho;;tt 45,28 Song 86ng Nai

Cong nghi~p 62,24 Song 86ng Nai

22

Phfin h,;:' 4.L. ~ -1ou6n Phan b6 Phan b6 ehon1rB cac dAi tuong sfr dung~/ o<P (tri~u m3/nam) Nguen nuoc

N_~~ 'f} Nhu e§u LU'Q'ng.",: I, c?llg mnrc

~

~e~ V:Q"" Nong Song D6ng Nai , Su6i Cai, Suoi1Iil!'- ~~, ~~ 77,19~ . __ , nghiep Sau, Suoi C~u, Su6i Vinh Lai

I "y/=-,-~ Du lich 0,15 Song D6ng Nai

NU'O'edurri d§tSinh hoat 2,50 2 'qph n2 va ms

Cong nghiep 43,62 2 'qph n2 va msNong 0,04 2 'nghiep

qpJ, n2 va ms

Du lichNam 2035

NU'O'em~tSinh heat 70,04 Song D6ng Nai

Cong nghiep 62,68 Song D6ng Nai

Nong 75,61Song D6ng Nai , Suoi Cai, Su6i

nghiep Sau, Suoi Cau, Suci Vinh Lai

208,53 42,89 251,42Du lich 0,20 Song Dong Nai

NU'O'edurri d§tSinh hoat 1,80 2 'qpJ, n2 va ms

Cong nghiep 41,05 2 'qpb n2 va msNong 0,04 2 'nghiep

qpb n2 va ms

Du lich

Ten TQa dQsong va D~c di~m

s~ hi~uVi Tri M\lC tieu dong chay

trl)m X y

Song Thi Tinh- Giam sat tai nguyen nu6c,

X.Xay khai thac, S11 d\lng t~i ranh Khong anh

TT101 667.704 1.258.811 TruOng,H. gi6i v6i tinh Binh Phu6c, hu~gBau bang - K~t hqp quan tr~c chM trieu

1uQUgnu6c

X. Long- Giam sat tai nguyen nu6c,khai thac, S11 d\lng t~i ranh Khong anh

TT 102 671068 1.233.798Nguyen, giua hai TLV ThuQUgluu va huangTX. B~n H~lUll song Thi Tinh, tri~u

Cat _K~t hqp quan tr~c chfit

Bang 10 - Cae tram quan tr~e nmrc m~t d~ nghi b3 sung

23

yVi Tri Muc tieu

D~c di~mdong chay

- Giam sat tai nguyen mroc,khai thac, su dung tai ranh

Ph. Tangiira 3 TLV H~ hru song Thi Anh

TT103 675.634 1.222.233 Dinh, TX.Tinh, ThuQ'11ghru va H~ ltru Huang

B~n catsong Sai Gon trieu- K~t hQ'Pquan tr~c chAtlUQ'11gmroc (di~m STT3 -du Ong CQ)

Song Be

x. Hieu - Giam sat tai nguyen mroc,khai thac, sir dung tai hQ'P Anh

SB101 713.441 1.234.128Liern, H. hru voi song D6ng Nai HuangB~c TanUyen

- K~t hQ'Pquan trac chAt trieulUQ'11gmroc

lUQ'11gruroc

Bang 11 - Cac vi tri quan tr~e NDD d~ ngh] b3 sung

Bi~m To~dQQuan X y Bia di~m Ting chua nurrc quan tr~c

tr~cqp2-3

BD19 649.659 1.245.752 TT. DAuTieng qpln}

qP2-3

BD20 678.323 1.244.269X. Lai Hung, H. Bau qpl

Bangn}

X. Long Hoa, H. DAuqP2-3

BD21 661.062 1.254.815 qplTi~ng

nl

24

B;~" ,~Q'ng mnrc dU'O'idAt c~n bao v~ d~dap ung cac muc tieu cho ky'p:-,!-~"~ /~~~/'\ quy hoach

~ .• \~ ~ Chirc nang Yeu cAu v~ nguBn nmrc__ n~r,~~I~J,o"~----~------~~-----+--T-r-fr-l-rr-qn--g--~---,------~......,..l\l,~-.~fl'./~ NDD co th~ Chat lirong

~~ theo• c Chinh Phu Khac khai thac

~_ ...r.;urr6'c (tri~u QCVN :09-m3/nam) MT/2015

qp2-3

qp2-3

ThUQllghru song l----n-2-2 --l

Sai Gon 1---~----1n2!

Sinhhoat

Nongnghiep

8,80

Nongnghiep

15,28

Congnghiepva dich

Vl,l

Congnghiepva dich

V\l

Congnghiep

15,7610,285,695,59

Nongnghiep

9,66

Congnghiepva dich

V\l

ms

H~ hru n22song Sai 1----=---1Gon n2!

n!3

CongSinh nghiephoat va dich

V\l

22,1738,09

Nongnghiep

29,06

ms

qp2-3

Thirong qp!hru song l---n-2-2----iThi Tinh f----=-~

n2!

Sinhhoat

7,265,81

Nongnghiep

5,08

ms

qp2-3

H~luusong ThiTinh

Sinhhoat

Nongnghiep

17,99

msSong

MaDfl-25

Sinhhoat

17,277,740,473,65

Nongnghiep

9,01

Nongnghiep

20,87

27,7122,8310,904,54

Nongnghi~p

44,85

Clnrc Yeu cftu v~ n nmrcTrfrlU'Q'ng Ch§t luongNDD co th~

Chinh Phl} Khac khai thactheo

QCVN:09-(tri~u

m31MT/2015

va dich Nong 44,85 D~tV\l

msNong 50,29 D~t

qp2-3Nong 13,91 D~t

40,95 D~tSong Sinh 59,59 D~tDfmg heat Cong NongNai n21 39,84 D~t

nghiep n

ms va dich 3,60 D~t

ms V\l 25,97 D~t

Bang 13 _sA luoug mnrc m~t c§n bao v~ d~ dap rrng cac muc tieu cho ky quy

ho~chChac nane Yeu cftu V~

Ti~u hru Cac nguAn s61U'Q'ng

V1}'C nmrc Chinh Ph1} Khac nmrc (106m3/nam)

Cong Giao thongnghiep Thoat nuoc va

TLVSong Sai Gon Sinh hoat Nong tiep nhan chat

19.175,41nghiep

ThuQllg Dich vuthai

hru song Suoi Ta Mong 120,68Sai Gan Suoi Dua Nong

Thoat mroc va 115,72tiep nhan chitt

Suoi Can Nom nghiep 130,45

Suoi Xuy Nothai 157,20

Cong Giao thongSinh hoat nghiep Thoat nuoc va

TLVH~Song Sai Gan (thuoc P. Nong tiep nh~n chitt

27.485,52

Tan An) nghi~p1uu song Dich V\l

thai

Sai GanSu6i Cat Nong

Thmit nu6c va 215,26ti~p nh~n chitt

Su6i Gifra nghi~p 262,52thai

TLV NongCong Thoat nu6c va

ThuQ'ng Song Thi Tinh nghi~p ti~p nh~n chitt 1.636,61nghi~p

luu song Nong thai

26

Ti~u1'6:'f~Clurc nang Yeu c§u v~

sA luong~ 1 ;;-:_::~ •• ' Chinh Phy Khac nmrc (106

V\fC1/~~ m3/nam)

Thi T~Pl\l~ .: r'~,,' 19 nghiep

~K:;;'''/'';'~ Dich vu

~PS1~~g 42,43Thanh

Suoi ne Da NongThoat mroc va 192,02ti~p nhan chat

Suoi Cai Lieu nghiep 143,12thai

Suoi Bat 189,34

Suoi Com 113,11Cong Giao thong

Nongnghiep Thoat mroc va

TLVH~Song Thi Tinh nghiep

Nong tiep nhan chat2.643,01

nghiephru song Dich VI,!

thai

Thi Tinh Suoi Ong Te Thoat mroc va 558,24

Suoi Ben VanNong tiep nhan chat 1.078,93

R~ch Ben Tracnghiep thai 329,32

Nong Giao thong

Song Be Sinh hoatnghiep Thoat nuoc va 61.376,33Cong ti~p nhan chatnghiep thai

Suoi Yam Tu 459,06

SuoiThon Giao thong498,82

Suoi Nuoc Sinh hoatNong Thoat nuoc va 1.417,99

TLVTrong nghiep

Cong tiep nhan chatSuoi Niroc nghiep

Song Ma Yangthai 251,61

Da - song Suoi Giai 1.379,13Be Suoi Doi 64,66

Rach Rae 1.319,70

Song Dinh Thoat nu6c va35,02

Song Ma Da Nong Cong ti~p nh~n chitt2.857,78

Suoi Nu6c nghi~p nghi~p thai 1.417,99Trong

Suoi Nu6c 251,61Yang

Cong Nong nghi~pnghi~p Giao thong

TLV Song D6ng Nai Sinh ho~t Nong Thoat nu6c va 158.761,45

Song nghi~p ti~p nh~n chitt

Dfmg Nai Dich VI,! thaiSuoi Cai Sinh ho~t

Nong Thoat nu6c va 1.083,19

SuoiSdu nghi~p ti~p nh~n chitt 701,67

27

273,49

thai

Yeu diu v~sA IU'Q'ngnurrc (106m3/nam

Chinh

Chirc nan

Nongnghiep

Ph1}

Thoat mroc vati~p nhan chat

thai

397,95

Ti~u IU'uV1}'CDi~m ki~m soat LU'u IU'Q'ngnho nh§t

Song Vi tri (m3/s)

Thirong hru song Sai Gon Sai Gon PhuAn 9,47

H~ hru song Sai Gon Sai Gon Vlnh Phu 10,50

Thuqng hru song Thi Tinh Thi Tinh Long Nguyen 0,91

H~ hru song Thi Tinh Thi Tinh Tan Dinh 1,01

Song Mil Da - song Be Be Hi~u Liem 7,18

Song D6ng Nai D6ngNai Th~nh HQi 37,37

Bang 14 - LUll IUQ'ngdong chay tBi thi~u tai c~n duy tri

Ti~u Ngu6nNguy CO' sat 16' Vi tri

Trung Tir D~nIU'uV1}'C mnrc Y~u Cao

binh X Y X Y

Song Sai X 646584 1252145 645516 1249101Gon

Song Sai X 645516 1249101 651190 1237405Gon

Song Sai X 651190 1237405 674955 1220903Thuqng Gonhru song Su6iTa XSai Gon Mong

Suoi Dua, XSu6i C~n XNom

Suoi Xuy XNo

Ha luuSong Sai X 674955 1220903 687185 1201811Gon

song Sai Suoi Gifra XGon

Suoi Cat X

Bang 15 - Danh muc cac doan song sat, 16'bir

28

T.i~~". Nguy CO' sat l(y vi tri~.Ni '.,

1__ re ~ ,,---- " ' Trung Til D~n: ;;;-, Y~u Caoluuf{~/II~ ~\'~. binh X y X y

I z( .~ ~

z~ c;X 672178 1268573 660456 1249481

~_,.....' :1.lPC~._7~.~. X 660456 1249481 667559 1235116."

Song Thi X 667559 1235116 671591 1233380Tinh

ThuQllg Song Onghru song Thanh

XThi Tinh Su6i Cai

LieuX

SU6i Bat XSuoi C6m XSu6i H6 x

BaSong Thi X 671591 1233380 687185 1201811Tinh

Ha hruSu6iB~n X

Vansong Thi Su6i OngTinh T~

X

Suoi B~n XTrite

Song Be X 687238 1263300 684248 1253206

Song Be X 684248 1253206 688467 1250536

Song Be X 688467 1250536 699948 1241831

Song Be X 699948 1241831 714555 1228894

Song XDinh

Song Ma XBa

Song SuoiMllBa-song Be

Nurre XTrong

Su6iThon XSuei Giai XR~eh R~t XR~eh Be XSuoi Boi XSuoi XNurre

29

_.- Nguy CO' sat 16' vi triTi@U~

~MJ_TJ'~

~ ~uTil' D~n

hru v •Trung Cao

I~

~ binh X y X Y

~: 0

~~

X~

~ X 714928 1228734 707612 1219415DongNai

Song X 707612 1219415 701070 1220910Dong Nai

SongSong X 701070 1220910 700990 1205583

D6ngNaiD6ng Su6i Cai X 686464 1236397 687799 1223901Nai Suoi Cai X 687799 1223901 692498 1215356

Su6iSau XSuoi Vinh X

LaiSu6iCftu X

30

6}NT~.---_-r-----~f~""'-~~~~~~~~~16 - Danh myc dt}'an uu tien va phan b8 kinh phi theo giai do~n<: ; IP" f1~ Kinh phi va giai~ :~~~~7 /~ doan thuc hi~n Ngu6n vAn~ -1 ~~Q (tY d6n~) TAng" () -;:_ o 0 l/) l/) vAn e.--~----l

Ten . S S ~ d~uM M M Ngan VAnI I I nr

IC ~ IC sach khac~ M M000M M M

I Nhom dt}'an thuc hien Quy hoach phan bA ngu6n nmrc

TT

5

2

10

2

500

10

2

500

25

6

1000

4DlJ an xay nang cong sulit cac nha may 2.168 2.340 2.700 7.208nu6c hi~n huu

25

1.000

7.208

Don vi phAihQ'p

Ghi chu

1DlJ an duy tu, nang clip cac h6 chua,g6m: ro Van 1, Til Van 2, Cfrn Nom,1)£1Ban, D6c Nhan

2DlJ an cai t:,10,nang clip cac cong trinhthuy loi

3DlJ an xay dung cong trinh tiep nhannuoc til kenh Phuoc Hoa Dfru Ti~ng d~phuc vu clip nu6c t~p trung

6

DO'n vichii tri

UBND cachuyen, thi xa,thanh pho

SoNongnghiep vaPhat tri~nNong thon

UBND cachuyen, thi xa,thanh ph6

So Nongnghiep vaPhat trienNong thonCong tycb phanNiroc >

MoitruOngBD

S6Tai Chinh,s6 Xay Dung

Cong tycb phfrnnu6c­Moi

truOngBD

31

-/~~~T'<:~'Kinh phi vii giai Ngufin vAni,. :l: doan thy:e hi~n

TA,ng. z\ '. t!~'t ,,;2 (tY don~) Don vi ph Ait.. \ :1,i ~1i'-- ~ von Don vi

TT Ten dir an ~\ ,;' :':':-%Q ~ ~ ~ Ghi chu. "(0 ~ ccC diu VAn

chu trl hQ'p• '* - ~ ~ ~ Ngan

I I I trr\0 ,.... \0 saeh khae,.... ~ ~c c c~ ~ ~

Sa Tai UBND cacDi~u tra, danh gia tai nguyen NDD cac

nguyen va5 vung khan hiem mroc tren dia ban tinh

6 6 6 Moihuyen, thi xa,thanh ph6

tnrong

Xay dung cong trinh cap mroc t~p trungSa Nong UBND cac

6 nong thon cho cac khu VlJC thieu mroc 20 20 20 60 60nghiep va huyen, thi xa,

thuoc cac huyen Dau Ti€ng, Phu GiaoPhat trien thanh phoNong thon

Xay dung b6 sung m~ng luai quan tr~c,giam sat tai nguyen nuac, gbm: 4 vi triquan tr~c nuac m~t (3 di~m tren song

Sa Tai Sa K€ho~ch va

7Thi Tinh; 1 di~m tren song Be); 3 vi tri 22 8 30 30

nguyen va Dtlu tu, Sa Xayquan tr~c tai nguyen nuac duai d~t (t~i

Moi

thi tr~n Dtlu Ti€ng, xa Long Hoa, huy~ntruOng

D\ffig

Dtlu Ti€ng; xa Lai Hung, huy~n BauBang)

TONG 2.195 2.900 3.240 8.335 127 8.208

32

t{j~TI~;~~~~\~

:t ~nh phi va giaiv~fdo~n thlfc hi~n TAng

Nguan vAnL-, (. ......__

1S>~/0r..Q (tY dong)V c VI VI

.:.. Don vi Don vi ph Ai

TT Ten dl! an (I *~von Ghi chu

~ ~ ~ d§u chu tri hQ'PCCC~ ~ ~ Ngan VAnI I I tll'\0 ...-I \0 sach khac...-I ~ ~C C C~ ~ ~

Nhom dl! an thuc hi~n Quy hoach bao v~,

II ngudn nmrc

Chuong trinh nang cao nhan thirc cuaSa Tid UBND Huyen,

nguyen va

1 cong d6ng v~ bao v~ tai nguyen mroc 2 2 2 6 6 Xa va cac t6

tren dia ban tinh Binh DuongMoi chirc doan th~tnrong

Dieu tra, th6ng ke, xay dung co sa dirSa Tai UBNDcac ThuQc K~ hoach

2li~u cac nguon thai thuoc hru vue h~ 2,5 22.5 22.5

nguyen va huy~n/thi Bao v~ moi tnrong

thong song D6ng Nai tren dia ban tinhMoi xalthanh ph6 2016-2020

BinhDuongtruOng

Dieu tra, danh gia kha nang chiu tai vaSa Khoa ThuQc K~ ho~ch

d~ xufrt giai phap giam thi~u 0 nhi~mhQcva Sa Tai nguyen

3 1 1 1Bao v~ moi truOng

tren kenh r~ch cho vung do thi phiaCong va Moi truOng 2016-2020

Nam Binh Duongngh~

Sa Cong ThuQc Ke hO(;lch

Danh gia anh huang cua cac ho~t dQngSa Tai Thuong,Ban Bao v~ moi tWOng

4 kinh t~ xa hQi d~n tai nguyen nu6c du6i 3 3 3nguyen va quan ly cac 2016-2020

dfrt

Moi KCN,UBNDtruOng cae huy~n TX,

TP

Dieu tra, danh gia tac dQng nhfrngS6Tai Sa Cong

5ngu6n eo khll nang gay 0 nhi~m chfrt 6,5 6,5 6,5

nguyen va Thuong,Ban

luqng nu6c du6i dfrt va d~ xufrt gilliMoi quan ly cac

phap bao v~ tai nguyen nu6c du6i dfrttWOng KCN,UBND

33

-£~~{IrqJ ~' JGnh phi va giai~ Ido~n thvc hi~n Ngn8n vAn

~(~c:.). (tY don2) TAng

~~ ... A Dan vi D<YDvi phAiTT Ten du an ~

~Q I£) I£) von Ghi chuM M ~ dAn chii tri hQ'PQ Q Q VAn">;:- *_../ M M M NganI I I trr

~ ~ ~ sach khac~ M MQ Q QM M M

tren dia ban tinhcac huyen TX,

TP

Kiem ke tai nguyen mroc, dieu tra hien S6 Tai

6trang khai thac, Slr dung tai nguyen 6 6 6 18 18

nguyen va UBND cac

niroc, hien trang gieng hir hong, khong Moi huyen TX, TP

sir dung va t6 chirc tram lAptnrong

TONG 18 8 11 37 37

III Nhom d1}'an th1}'chi~n Quy hoach phong chAng tac hai do mnrc gay ra

Lap danh muc cac nguon mroc, t6 chirc S6 Tai ThuQc xe hoach

1earn moe hanh lang bao v~ nguon mroc 2 2 2

nguyen va UBND cac Bao v~ moi tnrong

theo Nghi dinh s6 43/20151ND-CP ngay Moi huyen TX, TP 2016-2020

06/5/2015 tnrong

Dieu tra, khao sat xac dinh nghuyen S6 Nong nghi~pnhan, d~ xuAt giai phap ch6ng s~t, 16ba S6 Tai Phat tri~n nongbili song Sai Gon, song Thi Tinh, song nguyen va

2 Be va song D6ng Nai tren dia ban tinh4 4 4 Moi

thon, UBND

Binh DuangtruOng

cac huy~n TX,TP

34

-~~ri~~~-!121M W '~ilUnh phi va giai Ngu8n vAn

~ 'Z < f :;:,,:;\.'0 lo~n th,!c hi~nTA,ng~ 'o<:,J (tYdone) Don vi phAi

/c::V:c II) II) von DO'n vi Ghi chuTT Ten dir an * --d M M a dAu vAn

chu tri hQ1>. c QM M M NganI I I tU' khac1.0 ..... 1.0 sach..... M MC Q CM M M

Dieu tra, nghien CUu, danh gia chi tiet Sa Taimire dQ,kha nang xam nhap man tai khu nguyen va UBND cac

3 VlJC ven song Sai Gon thuoc thi xa 3 3 3 Moi huyen TX, TPThuan An d~ co giai phap bao v~ kip tnrongthai

TONG 6 3 0 9 9

TONG CQNG (1+11+111) 2.219 2.911 3.251 8.381 173 8.208

35