122 номер 1972 рік
DESCRIPTION
122 номер 1972 рікTRANSCRIPT
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАIfТЕСJlI
ДЕНЬ
РІК
вИДАННЯ ЗЗ-А
.N'q 122 (3430)
СУБОТА
26 СЕРПНЯ
1872.Р.
Ц1ва 2 коп.
з НОВОГО ВРОЖАЮ за
ДНЕМ За nOBiOI1AUeHHUU громадсь"их IWресnoнденТI8
Ir~. ВДЯЧНІ
ШЛЯХОБУДІВНИКАМ
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
Відомо, що якась частка овочів і фруКТіВ, які вирощувалися в радгоспі «Требухі·вськиЙ», були нестандартні і не знаходили збуту. ДОВОдилося Іх спису,вати. Господарство терпіло збитки. Після ТОГО, як побудували цехи для переробки овочів, спорудиливинзавод, ці втрати припинилися, От 1 тепер на переробку вже надійшло 'Гільки з радгоспного саду до 300 ТОНН яблук, а коли ра
хувати і сусідні ГОСІПодарства, то більше 700 тонн. Усього думаємо прийняти до двох тисяч тонн яблук.
ХТО хоч раз їха,в восени,
весною чи п1с,ля дощу шля
ХОМ з села МО'КіРець у ЗаIВОричі, той знає, сн!ілЬіК'И ~O'BOдилося міСити багнюки. Ра:цГОСІЩУ ' ПРОДУI/щіЮ, в тому числі і молоко, без гусеничHOro траlН'ТОlра не вивезеш .
.АінтомаШИIНИ псу.валися, буксуючи в баюрах.
П'ятирічки ритм тру довий Продовжуємо механізацію трудомістких процесів у цехах винзаводу. Тепер яблука надходять на прес за до
помогою гідропульту.
Наростають темпи
«Кожний п~редювілейний день - уда·р.ниЙ» - під таким девізом працюють гоголі:вські c'l1pi,Qкарі. Адже колеютив фабрики взяв пілвищені соціалі'стич;ні зобов'язання випустити п(}над план стрічки на 300 тисяч кар,бованців. Зі своїм завданнЯіМ успішно спра.вляється.
Попереду йде зміна молодого майстра Степа,н& Гуцола, робітники якої з дня у день підтримують чіткий ,ритм роботи. 110-115 проц.ентів ЗIliВДа.ння - такі показники зміни, в якlИ працює більше 80 чоловік. Серед них -Одlна 3 кращих 11каль підприємства, комуністка Ольга Зінченко, удостоєна за перемогу в республіКIlIНСЬКОМУ к(}нку,рсі почесного зва,н.ни «Кращ& С'l1Pічкоткаля текстильно-галантереЙіної промисло~
вості».
Не відстають від подруги Вї,ра Харченхо, Зінаїда Скалозуб та Н;на Булавка, які теж пе'Р~ВИКО
нують норми на 25-30 процент:в.
у щоденній ІІірацІ наші трудів
ники здобувають все нові й нові
пе'ре~оги, добиваючись достроко
вого з~вершення пла'ну другого
року п' я,тирічJtи. М. КРОЛЬ,
АВРЦ'І'Ор фабрвкн.
umuuuuшшшu_пu_-
Серпневі наради вчителів
Учора ВіДQy'лися міська і ,ра:йонна с.ерІ1оН6ві .наради вчиTeJJ1ЇiB. Перед пе.дагогами міста з ДОПOlвіtЦIДю «IПаю заходи по виконанню постанови ЦК КПРС і Ращи Мі.н.істрів СРСР «Про заlвершенн,я п~е'ходу до загаль
ної середньої ос'віти молоді і дальший роовшго.к загалыоос-ві11НЬОЇ школи. вис'тупи.в перший секретар MicbltKOM'y КП У,краї,ни Ю. М. Соколов, а /Перед сільісыlмии пеіЦагога.ми - дру
гий С8Кіре.та·р міськ,!{ому КП Украіїни М. О. СергіfШКо..
З ДОЛОВ'ЇДЯІМИ «Про підготовку до 50,річчя утво,рення СРСР і за'мання IreдколеКТИlВі'В шкіл по полііПШенщо ідеЙ'НО"ІIQлітичного ви~овання уч;н.іlВ:І> ВІ«:ТУПИ
ли ГОJЮВа ВИКОНІЮМУ міСblКОЇ Ра\Ци депутаті.В тру:дящих М. Ф. ПОЛіЩУJi та голова викон'кому райОfllНОЇ Ради депутатіlВ 11РУДЯщих П. П. БiJюкіlНЬ.
Звіт цророботу нарад бу\це О'llубліlковано.
Прибуття товариша Л. І. БРЕЖН€ВА
в м. Кокчетав
24 серіПНЯ В м. Кок'Чета,в прибув Генеральний ce'~peTap ЦК КПРС тав'ариш Л. І. Брежнев.
(ТАРС).
У ,раод.госпі «КраСНЛі'ВСЬКИЙ~ ПОВНИІМ ходом і:це сівба озимих. На зелений корм худобі вже П,ОСіяно 144 геК!Тщри ІІіРИ пла:ні 160. Виса,!{ОІ1РОДУ'~Ти.вною і до~роя.КіОНОЮ работою відз.начаються молодий тра!{торИlCТ Пе'!)ро Lванович МаlРчеНlКО та сі.вач Петр? Ема,НУЇiJювичШибіка, які система'тично перевИ:JЮНУЮТЬ змі.Нн! заr8дання.
На фото: aГjpe·гaT Петра Марчеuка на сі,вбі . Фото П. Теп.люка.
Працюємо завзято На почат~у року, як тільки
вийшла Постанова ЦК КПРС «Про підго'товку до 50~річчя утворен,ня Союзу радJlRсы�хx Соціалістичних Р~спубліIК», робітниці нашої бригади, щоб підгот~вати хороший трудовий подарунок країні ю) честь цієї 3Ha~eHHOЇ }JjaТИ, зо
бов'Jl.3aЛИСЯ виконати свій річний план до 25 грудня. Да.не слово усі підкріп.люють добрими Трудовими ділами. Більm,іC'l'Ь робiл'llиць
справляється з П'ЯТИД~RНИМ завд"нням за чотири }JJHi. Працюючи
у дві зміни, наша бригада, яка налічує 80 складальниць, кож.но-
го дня ВИПУС!К&6 ПІ)И З3lВда.нні
700 по 740-750 промислових
світильників.
Ж. ПАТРИКЕЄВА,
бригадир складальноrо цеху
заводу електротеxвlЧВВХ вн
роБІв.
Землі-життєдайну вологу Дбаючи про ВРОЖай третього
'року п' ятиріЧКИ,меха.нізатори ,Р&ДfОСПУ «1jpеобухівеький» уже закінчили 'підоотовку ріJIЛі під озимі культури. Матимемо 1050 (1.ffl(I'I'ap~B . ж,вта і ·пшениці, у T~MY
числі 350reJcr1aipi:B на. зелений корм уже ,посіяно.
Під озимі на з~рно .відltели площі з-під кращих попереДIJIИ
ків- бага'торічних і одноріч.них 11ра'в, люпи,ну на зелений корм.
На кож.ний гекта.р Івнесли по 6 центнеор.ів фОСфорних і 4 центнери каліjiних добрив, а під ч.ас
ПЄlредпосів.ної культивації д&мо ще по 3 цеН'J1Нe>j)И аміачної селі'l\РИ. Сія,тимемо Н{)8і сарти пшениці «А:врора», «Кавказ» 11а «по
ліська-70» lВузькоряднИі~ способом.
Д'руга половина літа була скупа на дощі. В орному шарі дуже мало ·вологи. Тому ми ,вирішили на ПОЛИDНИХ площах зробити волого:н:·ря~ку. На кожний гектар даємо до 700 кубоме'І1рів води. Розпочи.наєм!) сі,вбу озимих на зерно. В. ВОВА,
директор paAroooy.
Наш колектив уже виконав річний план виробництва вина на 80 процентів.
Особливу увагу з.вертаємо на виробництво безалкогольного напою - сидру, якого
вже здано в торговельну ме
режу 7 тисяч декалітрів. Д. КОЗЛЮК,
техиолоr виизаводу.
ПОПОВНЕННЯ
Та вл!і,тку црийшли сюди шляхоqу:діlВНИНИ з технLкою. Су,м,ліНноВОНИ попрацювали. Рі,вною ст,річкою щролягла
заасфаJIМ'ована дорога , обкла,дена бqРДlOjраlМIІ. «Хоч бо,ко,м j{l()тись», - ГQВО,РЯТЬ
у народі . Усі люди сердечно ДIЯ!{,УЮТЬ шляхобудLВiникам за вагомий подарунок.
П. ЖИГАЛО, громадський кореспоидент.
ВАГОМЕ
З кожнИlМ роком держава кож Д'ва'нмцЯ'Ть змішу:вачі>в все більше по.стачає сілЬіСЬ- ДJI,я ".ОІРмокухонь на тварин-кому rocпода,рст.ву нової тех- ницыю ферми, спеціальні нЦ<и. У нашом,у районі є емальова;ні містиоСТі для со-вже немало paдгoc.гniIВ і пта- КіУ, ЯКіі бу/JWТЬ встановлені хофаqрик, де більше траіКТО- ,на Бобрицыlмуy засолзаводl ;рі,в, ніж иолись було в усій та велиlкодим~рсыомуy пере-машинно-тракторній станції. 'робному Щ7НIК'Тl. ЦИІМИ Д'НS!Jмирайо.б'Є~НaJНіНЯ На тваринницьк'ій феоРМі «Сільroc.птехнl,ка:l> одержало Ірадгоспу «Бобри.цькиЙ» ус-нових дванадця'ть 11РаКТОlрів тан{);ВiJlЮЄТЬСЯ шість іМПУJIЬС-«ХТЗ-52» з .ведучИlМ перед- них доїльних YCTa,HOBOIК. ні:м мосто.м. Іх ро,зсилають М. ФЕДЬКО В, пю радгоспах . Одержано та- lиженер-товарознавець.
------
ОБЛАСНИЙ СЕМІНАР У БРОВАРАХ Цими днями у цеН'11ральній
районній лікарні відбувся обласний сеМінар голів районних санітарно-оздоровчих
секцІй. Перед присутніми виступив головний лікар району Є. А. Холодов. ВlH розповів про роботу лікувальнопрофілактичних закладів та про заходи, які проводяться в районі по поліпшенню охорони здоров'я населення.
Доповідь про участь райанних санітарно-оодоровчих секцій у виконанні !Наказу МіНі,стра охорони здоров'я УРСР NQ 428 від 29 вересня 1969 року зробив заступ-ник головного лікаря обласної санепідемстанціІ, голова
обласно\: санітарно-оздоровчої секції К І. Тахтай. Серед кращих санітарно-оздоровчих секцій області він
першою назвав броварську, яка є школою передовогО' до
свіду. В ній працює багато громадських санітарних ін-
сп е.кroрі:в, я",і за за.в.данн.я.м
меднчних працівників прово-
дять обстеження об'єктів та вживають захО'дів ДО' усунен-
ня виявлених санітарних порушень.
Про пїдгото'ВКУ санітариого та профспілкового активу і про ЙО'ГО рО'БОТУ розповіли присутнім головний лікар райсанепідемстанцІї І. М. ЖYRович, санітарний лі·кар А. І. Бевз, заступник головного лінаря району І . М. Наливаний.
ДО'свідом роботи районної cahitaPHO-Оіздоровчоі секції ПОДіJIИJIась з учасни
ками семінару за'віДуюча секцією санлікар О. П. Свирид.
Цікавими були виступи громадських санітарних інспекторів тт. Заблоцького, НРИIНії,на, ЯСИlнської та і.нши,х. Учасники сеМінару ознайомились з ,роботою райсанепідемстанції по підготовці громадських санітарних інспекторів, медпункту і первинної організації товариства ЧерІІЮНОГО Хіреста за;во~у «Торгмаш».
В роботі семінару взяв участь заступник голови Киrвського обкому Червоного Хреста А. І. Довбенко.
Н. САВИНСЬКА.
Передсвяткова вахта гірників Павлоrрад, Дніпропетров
ської області. Ва,гомий поД<lі.ру,нок СВ'ЯОТУ зроБИЛИ шахтарі ЗахіlДНОГО ДОlНбасу -наймолодшого вк.раїНl ву-
Оперативні дані іме'НIЇ К,ї,рова 9.;5 95
9:0 9;5 9;5 8,8 9,0 9,5 8,5 7р ,7)5 7/},
-{),2 -о,З'
-2,0 +0,7
92 89 !Н 89 91 95 92 8-5 94 93 90
гілыооо басеЙІНУ: вони ви.дали на-гора 125-тисячну з початку року тонну Iвисоко.яніСНОГО пали:ва понад за~здан'Ня.
Цього успіху досягнуто завД'ЯКИ широко.м;у застосіУlВЗН
ню нової гірничодобувної техн\,!{и, впровадженню пере
дових MeтoдilВ Пfраці .
упраВJJі'НіНЯ сільського гос·пода.рСТ8а раЙ.ВИIЮИКОМУ про .надіЙ мол·ока
господаРС'l'вам'и райоиу за 24 серпня 1972 'РОКУ
НаЗ8И господарств
Радгоспи
«П.l'ООК'ЇВС l>КИ'ЇІ·»
«3авориrцыlїІ»
~~Ie.H,Ї Що,рса
12,7 ЩО
10;2 10,0 9,5 сІО,2
-0,5 -О,і l
-0,4
+0,1 +0,9 +0,4
87 92 90
«Зоря» 9,3 «РУіСа.н.'IВ\СЬКИlЙ» 9,4 <.Бо6рицЬіЮИ!Й» 9,0 «l(раСИ'.l'В'С.I:jК.иЙ» 8,7 «·ЛЇ'f>к'IВС.ЬК'И,ЇІ» 8,З «ЖеРIд!Ї'!І'С.ЬіКИIЙ» 8,0 «Т;ребlУХ':;ВС1>КlНlЙ» 7,9 «3 ал.l а.ВІН'ИIЙ» 7 ,4 «Гого·.,іВІСЬКИ\Й·» 7,3 <~Ве.l'ИlК().'l,и,мер<сblК . » 6,5
Птахофабpяt<и
Се'МИIПО.lк:ооька \.1,0 ПУ'ХЇВІСblКНЇІ ППР 1О,;! Кал иот я.н,с'ька 9,.1 БОГіJ.,а;ні,в,с ь:к,а 8;5 П.lе,мза,вод
«P!YIДjН6I» 8,2
11,5 :1/1,5
9,5 9,5
10,0
-0,2 +0,12 -O~I -{),Ф
-0,9 -0,2 -0,2
-0,8
+.1,5 +0,;1 +0,4 +1,6 +1,2 +0,:1 +0,9 +1;1
+1,6 +,1,9 +0,6 +0,5
+0,6
90 вв 88 92
95
• • • Ростов-на-Дону. 75-тисяч
ну тон.ну наll\iпланового ант
раlЦИТУ ,вt.lЩоБУЛ>а з поча1'к,у року бригада Пеllра Харченка з шахти «r'Yf(iBCbHa~. КОЖlНУ П'іЯТУ тонну пали\Ва
ко'леКТИIВ оВИ/Дає ,на-гора до
дaTKOlВo. до 3аlВДанIНЯ. БРИlГада Пе.т.ра· Хаlрченка вирішила !Видобути у pilК 50-Рі'ЧЧЯ УТ,ВО,реНIН,Я СРСР 500 тисяч тонн вуГ'ілл~. Тепер іНа її рахунку вже З40 тисяч тонн.
(РАТАУ).
11 11 11 11 11 11 11 11
Іtниги-для ВСІХ ПОЧИН ЮНИХ 11 1I 11 11
ЧИТ!ІІІІ - це вікон це, І' " ЧеІ)е3 .вке діти бачать:: і пізнаю'l'Ь саі1"Ї самих ~ебе», :: - так говорив видаmии пе- 11 дагог В. О. Сухомлинський. ці :1 сл'ова ,н.:4іJQраще відображаю1'Ь сучаені способи Н1щ)()мадження
1972 -
під та,ким деВіЗОМ прох~нть Міжнародний .ріК книги. Рішення про ЙОГоО П'ро.г,олошення було прий.няте ХУІ Генеральною конференЦіЄЮ ЮНЕСКО (ОргаНізаЦ'іЯ Об'Е1~наних НаЦіЙ з питань ОClвІти. нау.ки і ~ультури) за цропозицією делега,u;ій СРСР. ,:/р,ср і БРОР. НІнигавнаш час - найнадійніший і най
ДОСТУ'І1ніший за,сіб спіЛКУ'ва,ння. В У'СЬОМУ Clвіті пОМітний величезний потя.г лищей до чит3tНня. Проте. тоді. коли у .передови.х К!раіінах виходять тисячі й ТИСЯЧі ,f{,ниг. У .Відсталих краї!Нах Африки. Азії. Латинської Амери:ки 800 IміЛЬЙОНі!В людей вікоОМ ста,рше 15 роні:в не можу:ть наlві!ть розпИ'СаIfИСЯ. Тому МI'Жlнародний рі:К ставить подвійне за'вда;НIН1Я: дальший РоОЗвнтон І>н.иЖlКОВОЇ спра.ви у пе~ов'Их країнах j проведення перших .кронів по ліквідації неписьмеНlності . ві:д якої страждає третина людства. І роБИ1ТЬСЯ це шляхом Пlривернення у,ваги сві'ТОIООЇ громадськості до питань освіти.
в спра.ві єдна,ння НаІродів. До речі. 1972 рік проголошаний не лише
роком книги. Flor,o рамкИ далеко шцрші. і повна назва цього ц!.н,ном . починання - «МіжнаРОДІНИЙ рік ,КНИІ1И •. навичок чи:таlfНЯ і бібЛіОтек». Тим са,мим ОJЮПlJtюєтьс~ ціла сфера за,:луче.нНlЯ ;vJac Д'О культури взагалІ.
Міжнародний рік .нниги в нашій ~paLHi прох<щwгь ІВ ювlлМнИІЙ 50-й \рік Союзу РСР. ':/ 3'в'ЯiЗlКУ З цИ'м ІЦосюmенняlМ нниговwда6НПчої та бібліотечної справи наби,рають осомином змісту . сповнюють серця радя,нських людей гордістю за сною Батькі,вщину. я,ка "а період жи.ття лише МНОГО ПОlЮління зу:міла подолати вікову відсталість. що дІсталась у спадщи,ну від самодержаВС11JЗа .
І 11 11 11 11
Міжнародний В усьому СІвіті :щійонюєтbJCЯ ши;рока програ
ма заходів. які наочно ПО.назують РOOlЬ книжки у спраlвl миру. СПРИЯННі розвит.ку пра'в людини і боротьби з расизмом і КОЛОНіаЛ'і·змом. Цю ідею майстерно ві,дrвоОР'и.в у емблемі бельгійський ХУ,ДОЩНИR Мішель Оліфф. Двоє людей. що взялися за ру~и. СИМ.ВoQЛ'і.ЗуЮТЬ міжнаРОдіне СПіів,р06іТ,НИоЦТIВоО та велину силу книжни
Гордитися маемо чим. Кожна чeтtв~рта кни:га. що ;ВИХОДИТЬ у СІвіІТі. - РЩЦ'ЯIНlська . ЩоXJВИлини з Друнарських машин сходить близько 3000 rrримірників Нlниг і брошур . а це 4,4 мільйона в день. У нашій ~paї,нi книга у великій пошані. бо
радЯJнський читач - людина ДОПlІ!тлива. яка хоче пізнати с,віт у осій його бататограНIНОСТі. Тому й не див.но. що СРСР заЙlмає перше місц·е у світі по ів'сіх показниках КНИГОВИіда,вничоl спраlВИ, по кількості І я,КоОСТі Літе,ра'тури. що читають [1ромадЯJНИ КраїНИ Рад .
• р l К.
:: к. н и z и 11 11 e::z:z 11 11 ЩЕ НАПРИКІНЦІ :: ЗО-х рон їоВ у Б.ро-11 ваРСi>lЮМУ раНоні Фун'К-11 Ц:ОIІ:УІвала 1 раЙОНІна. 11 2 сільські і КіЛЬІКа 11 · 6 ~ 11 ШК:ЛI>НИХ іоліотек з
темаТИЧНі виста,вки і
стенди оформлеНі зі емано,м. Окремим темам присвяче,но поли
Цlі . !таНі . ,як «Бо,рці за 'велин,у справу». « PilВняймося на .них». «':/ світі прекрас\н о.г О» , «ВаШі помі'чнини у ви-
вих .виста,вок. про,веде
но спеціальні бі6ЛіоОграфіЧН1 огляди. читацьні ,конфереНЦії. а танож запроваджено
НОlві форми пропаганди КНIfГ- «ДНі інформації» та «Д,н і бібліопрафії» .
БV.1ась читацька кон-
фереНІ\ія « Книга у жипі В. І. Леніна». у ГоОголеві. Кін'яжичах. Русаlнові та ОВіТИЛЬНОму - «':/КРЗї'на наша Радя:нсьна» . Особливо Ціка.воО пройшли читацькі l(Qнферен Ц І ї
четься віДЗН'ачити успішну роботу бібліотечних праЦівнИ'кіlВ Го,гоЛj,вськоОї. ЗаЗИМСI>НОЇ. КраСИЛі·ВСЬКОї. Літкі.Вської. ПідЛ'і<:~к{)ї та ОВіТИЛЬНі'ВСької бібліо'Г~, де добре налатоджernо зв'язки з читаць-
і передачі знань піі\ІР&Стаючому покол,інню. Не ігноруючи техніЧIНИХ засобів інформації, c.тJ,iд відзначити, що к'нига k
в ваш час найдоступніший і :: найефек'тивн:ший ПОПУ.тJЯРИЗ~- 11 тор наукових і культурних:: цоБУ1'КI:1В .1JЮД'СТВ&·' ::
у нас ведеться велика робо- 11 . 11
та, спрямована на прищеп.1f'Н- 1I н Я любові .що к.Нl1ГИ 3 ДІІ тин- :: С'l'ва. І ваЖ.1JИВИМ аспектом 11 ц/;вї справи в створе·Н1fЯ учня- :1 ,)ІИ В.1Jасних домашнjх біб.1Jіо- 1I тек . Так, у ГОГО.1JіlвськJЙ вось- ::
)шрj чці уч:ні-ак'тивісти розп(}в- ::
СЮДIiЛИ книг сучасних радя·н- ::
ських письменник:'В, а також 11 " 1I
ТВОРІВ К.1J,асикlВ ОНа суму 140 11 ~ . о б 11 карооваНЦ'іIВ. со .1Jиво добре І'
~ 1I П'РОВf'.1Jи ЦЮ роооту ВОСЬМИК.1Jас- 11
ники (К.тJасниЙ кері,вник В. Т . ::
Будя). Піонери Т. Таран, В.:: 11 невеЛИIШМ If{;НИЖНОВИМ
11 фОНДОМ . А аар.~з МИ 11 'MaEJMO 2 раионних. :: 1 Мі·Ську. 35 сіЛЬСЬЮІХ, 11 10 технічних. ЗвіД'ОМ-11 ЧИХ . 7 профСПіЛНОIВИХ :: і 37 Ш\кільних 6ібліо-11 те,к. l\Юl}ккові фонди 11 їх налічують ПоОlНад
5ібліоmеkИ-lовілею
Хромих, С. Деркач, К. Жовту- ::
ха, О. Костяна ВИЯІВИЛИ справ- ::
жнв ВМlі'н,ня аг;татора-книголю- 11 . І' ба, розповсюджуючи Лl1'ерату- 11 оо • 11
ру серед ОВОІХ товаРИШІВ. 1I С U 11
11 750 тисяч ТоОМів най- 60рі к,ни,г». «На допо- Не гірше поставлено :: рі~1но.ма,ні11нішої літера- МОІіУ спеціалістам» тоо- бібЛіотеч:ну сп,раву і .на 11 Ту,ри. що . До послуг чита- селі. За допомогою :ус-11 Більш і'сть б1бЛ іотек чі6 ЦРОСlГорий чи;таль- ної інаОЧІНОЇ іlнформа-:: має хороші \/{,ниго- оНий зал. де 1 ОО lВiДJBi- ції читачі мають 3Імо-11 схо,вища. світлі ПРИlмі- Д'УlВачів одночасно ,мо- гу ознайомитися з но-11 щення д;ля к,ни·гови\Ца- жуть користуватися ВИlМИ надходже.н.нЯlМИ.
11 чі та ЧИlталень. Так. чу- 64-тисячним книжно- А абоненті.в 'у сіль-11 до,вн:м пода,рунком ДЛЯ ІВИМ фондом бібЛ'іоте'Ки, СbJКИХ бібліотеках чи-:: ЖИотелі'В нашого МІста перІодичними видання- малоО - 24 тисячі чо-11 стало нове приміщення ми. Я'них 'передплачено ловік Протягом першо-11 ра~Йб і.6.Л'іО т е :к и для 87 наЗ'В'- го !Пі'ВіРіЧЧЯ ,нинішнього :: дсфослих. ВеЛИ lка .постійними поміч,ни- РО~LYвони одержали 11 робоча 'Площа його ками у пог,лиБЛ6н,ні Й 299352 ІН;НИГИ. щО на 11 (538 ювадраТ,НIІХ M€T- УДОСlконалеН!Ні зна'нь 17 тися'ч більше від WI ріВ) дозволила ро'змі- служать ~віднритl поли- МШНіУлоріч.ної КlНИГОВИ-:: СТИ'ти тут ,спеціальне ці з творами класинlв дачі. 11 облад'на·нIНЯ. зроби'l'И марнсИі3lМУ - ленhні3lМУ. СіЛЬСblКі бібліоте.карі 11 відкритий доступ до еН'дИlКЛ()lпед і'Я!ми. слов- fllРОівелирЯіД зміСтов-11 30 тис'яч книг суспіль- ника;ми та ДОВі,ДКОВИ.ми них заході,в. прис;вяче-~: но-;пюліти'чної. худож- вщцання.ми. них Міжнародному ро-11 IНЬоОї. техніч,ної. ,нау,ко- В і!дзначаючи Мітна- ку 'книги та 50~ріЧН()ІМУ 11 BO-;ПоОпулярної та іншої РМНИЙ рік книги. крім ювілею Союзу РСР. :: Літерату'ри . Стелажі. . ,влаШТУlва,ння книжко- Так, у Семиполках від-11 WW'//UH////HH/U/HH/U.иAY/U.и.N'b'HHHHHHH/UH/U..#'~~fe ··-nnn
, и~те.матичну И наполегливу II «В ,сузір ' ї республіlК- Іким а,кти,вом . . ведетьс.я, роблту по ПРОП&'гаНДI' книг I1II сест,ер IIJВі,те Радян- Івелика робота по про-ська У,країна» в Руд- пага,н:ді книг серед жи- серед насе.1JВННЯ ,ведуть учні й :: ня:нськіІЙ та Требухі:в- телі,в села. СbJК!іЙ. лLтературні ве- За/раз бібліотеки педагоги Красилівської, Жер-:: чори «€tдин{}ю Сі:м'єю -району готуються до діIВСЬКОЇ, Тіровщинської М 1 :: до КОМ:Уlні3'МУ» - ІВ Р,у- ресщуБЛі,кансьної чи-са'НI·IВСЬК1·Й. Кулажин- н;еповно-середніх шюі.1J. Вони 11II та.ц.ыюї нонференції. СJ>Кій та Богдаlні!В'ськїй Яlка віДбудеться :В нас борються за те, щоб у 1972 11 сіЛЬСbJКИХ бі·бліотеRах. у Жlовт'ні цього року . ' М 11 По ,Мl-сцевому ра.дl·О- У РОЦІ, оголошеному .іжнарод- 11
сі працівники .нама- 11 м.о,влен.ню 'Га ч ере з гаються закріпити до- НИМ РОК'ОМ ІОН И'ГИ , створи1'И В II пресу. Ів 6удинtКах сягнуті У,СІТіхи ). далі 'U' • б б 11
"" кож.НlИ СІМ Ї домашню і ліо- 1I кули~ури і ,на вироuoни- ,вдосконалювати форми чих діJIIя:ннах бібліотеч- методичн{}ї роботи з течку. 3а хорошу справу овзя- :: ні праціlВНИНИ ВИСТУlllа - ТИ1М, щоб добитися за- б 11 ють З оглядами літера- гального піднесення .1Jися наші учні, і тре а споді- 11
тури на теми: «Книга діяльності бібліотек на ватися, що ,не припинять 11, :: в житті радянської лю-дини». «Чуття ЄДИlноїрі'вень ви.мог сучасно- будуть і далі розповсюджу'вати :: родини», «Дружба СИ - · сті. джерело МУдРості - к,Ниги. 11 лу ,нам дає» та інші. Г. КАСІЧ, В. ПЕРЛОВСЬКИR, іІІ Всього проведено 212 завідуюча райбіб-таких ,вис·тупі/в. Хо- яіотекою. громадськи'й lКорес,понщент. ::
~~~~~~~~~~~~~~В8~~~ ~~~~az.п 1I 11 11 11 11 11 11 11
у видавни/{ТВі «'ДНІПРО» Пісня про Дагестан
:: Перед нами нова :книга ходить через увесь твір зан Камалов ... 11 Jви,датного ·ЗJва;рсьн·ого поета. Р. Гам'Затова. Вона у нес КО- МенІ привидІлось, немов ,ll,жигlти.
Л . Ш й Х ЯкІ не повернулися з б01в,
II II 11 II II 11 II II 11 IR II 11 лауреата eНlHcЬKoї преМll ,ре;ності а,міля ' а:джі - Не полягли. а залишилис .. жити,
11 Расула Гамзатова. «Мій Да- Мурата. у картинах нолекти- Перетворившись в БІлих жураВJIlв. :: гестаlI» називається вона. ':/ вtзації і загибелі МОЛоОдого Не смуток втрат, а життя 11 другій частині (перша ви- дагестанського комуніста домінує в книзі «Мій Да ге-11 йшла у 1968 роЦі) цієї нни- УллубіЯ Буйнацького, парти- стаю>. Поет славить дружбу 11 ги поет розповідає про свою зана Алібека Богатирьова. радянських народів, дІлить-:: країну гір і моря. органіЧНо По всьому с'віту розійшлися ся роздумами про свої гро-11 пов'язуючи далеке минуле сини маленього народу ,захи- мадянські та літературні 11 багатонаціонального Дагеста- щати велику справу миру. ':/ турботи. веде з читачем роз- І: І: ну з сучасністю. Ось а'втор Баренцевому морі залишив- мову про висоне покликання 11 :1 розмірковує над долею сво- ся Магомед ГадЖієв. у Сім- людини... 11 11 го краю. що його постійно феРОПОЛі танніст Маго- Книжка Расула Гамзатова 11 11 терзали завойовнини: турець- мед .Загін Абдулапафов. у - ще о,ди'н 'дЗJРУНОК lВИ!даJВ- :: :! кі хани, іранські шахи, ро- Сталінграді загинув Ханпа- ництва «Дніпро» читачам до 11 1I сійсьні генерали. І подумки ша Нурадилов, в Італlr 50-річчя утворення СРСР. 11 11 переноситься на поля ':/краї- комаНдУвав загоном парти- М. ПОЛІЩУК. Великодимерська киигаРНА - одна з кращих у нашому .раАонl . 1I 11 ни. БілоруСії. Підмосков"я, Мешканці села придбали в иlй 3 початку року рlЗНОі лІтератури :: 11 У Ч Проnонує.мо увазі читачів один з віршів книги «'Мій Дагестан». БІльш АК на 7 тисяч карбоваи'цlв. 11 горщини. ехословаччини, На фото: мешканка села НадІя НАУМЕНКО підбирав книги для іІ 11 В Нарпати і Бал,кани. навіть КНИГА власної бlблlотечкн. 111I 11 Б . Ш ФОТО А . Козака.
до ерл!На. ирокою стала Із ІСНИГОЮ дружнІ .• Любн уу, гортаА, 11 11 батьківщина дагестанців. бо На сторінках уу тебе багатство жде. 1I :: билися вони за спільну спра- ЧИ хан могутній тн, чн горець, знаА, 11 11 ву усього радянського наро- Незрадннй друг, вона тебе не підведе. ЦИФРИ І ФАКТИ Твори українських авторів 11 11 ду. Ретельніше шукай пожнву у рядках, nерє.кладаю,ться сьогодні fJ 45 :: :: .Заради чого билися раніше лю- І в кожному із ннх мед мудрості вкмlтнш. У 1970 році у світі було ви- КРаІнах СВІТу, торговеЛЬНІ ор- 11 11 дIЗа~~~~,ГОп.:іfУ~еМЛI між ланами Будь жадібним до знань, ух маяо тн осяг, дано 500 Аtільйонів назв книг ганізації ексnбортують ykpa1io'Ho-:: 11 ДВОХ горців , заради маленького І черпаючи ще, свІй розум наснтнш_ загальним тиражем 8 мільяр- СЬК!!. книгу ІЛЬШ як у І. 11 СХІІЛУ, зараДIІ каменя . цю зброю, сину мlА, не внпускай із рук, дів примірників. У 1972 році їх краІН. 11 11 Заради чого 611ЛИСЯ ранІше ЛЮД" Ц і" ... буде - 541 .мільЙон назв з ти- На .Україні діє б7 тисяч біб- 11 11 двох сусІднІх аулІв? е щастя, коян є над nний друг такнп. 9 д . . 11 Заради ,,'яді землі між ланами А втІм, колн тн ннм і знехтуєш, цей друг ражем А/ЛР· приМІрниКІВ. ліотек з фондом В 611 мільuо- :: 11 двох аулів. Перед тобою знов розгорне І'торіики. Кни,'и В СРСР видаються на н'в книг Це 320 раз' б 'л ь І 11 Заради чого воював Дагестан 3 ,.. 89 д ( І . У . ІВ І - І 11 іншими народами? Будь кунаком знания - воно найбіяьше з бяаг, JofOвах наро ів країни в т. ше, ніж було до революції. I1 11 Заради п'ядl землІ на кордонах Дарами мудростІ рясні його садн. 'І . на 40 мовах народів, що ра- Щороку в ,ресnубліlfі Відкрива- :: 11 самОІ'О Дагестану. А тн жаданий гість в квітучих тих садах, ніше не .мал" своєї писемності) .. 11 Заради 'lОго воював Дагестан по- . 5б д" ЄТЬСЯ БОа-оОО нових бібліотек. 11 11 тІм? Ідн Ж мерщій туди визбирувать плодн. І на мовах наро Ів свІТУ . Кожна п'ята книга в СРСР 111I 11 Заради п ' яді землІ на кордонах Усім, що є в жнтті, ти з кннгою ділись, 3/. населення країни (/80 11 великої Країни Рад. ПечалІ їй сво'і і радості звіряй. .мільЙонів 'IОЛОВік) Є читачами адресується ЮНОJotу чuтачеві. 1I 11 За що бореться Дагестан тепер? Н б 3БО б б 80 Ц 300 11 11 За мир у всьому свІтІ.. ад нею в мнть вагань схнянтнсь не арнсь тисяч і ліотек, nроцен- е мільйонів примірників 11 11 Тема боротьби за мир про- І відповідь У ніА на сумнів свІй шукай. тів сімей А1GЮТЬ бібліотечки. за рік. 11 II ______________________________________________ ~~~~~~~----------------------~------~------------__________________________ ~~
О 2 стор. ,о Q НОВЕ ЖИ'1ТЯ О Субота, 26 серпня 1972 року. о
КОМПЛЕКСНО ВЕСТИ ВСІ ПОЛЬОВІ РОБОТИ •
ми Так збира
оргаНІЗУЄМО
ННЯ l' нинішньому році меха,ні'зова
ні ланки нашого радгоспу виро
щу'вали ка.ртоплю на 600 гектарах. Основні сор'ти: «бородя'НСьКИЙ», «сулев», «гатчинський», «столо,вий-l!) ». ПОГОД1ні умови неСПРИЯТ.1ИВО вплинули на вро
ЖаЙ, СКОРОТИВШИ вегетативний період, та навіть при таких умовах
МИ плаНУ6~О одержати до 120 центнерів бульб з кож,ного гектара . fO,loBHe тепер завдання -швидко і без !Втрат аібрати врожаіі, рюраху,в,нисн з державою,
заRласти доетатню кі.'1ькість наС,:,ННЯ на зимове ~берігання.
aг;ДjНO складеного ПЛ!llНУ, доведеного до кожної бригади, механ:зованої ланки, збиран,ня картоп.1і проведемо за 23 дні, почин&ючи :І 21) серпня. РО:lрахунки наші такі. На площах працюватиме тринадцять комбайнів, у тому числі ч,о'Гири «Є-678» і дев'ять«( І\Іа' -2», що дасть МОЖЛИlВість };ожного і/іНЯ викопувати бульби
на 26 гектарах. На транспортув:-.·ані ка,РТОПJllі в;д комбайнів до сортувальних пункті,в зайня'то вісім автомашин і стільки ж тракторів з причеп3JМИ . В КОЖJНому кущі чимало дрібних бульб, які не МОЖlна піДіїб,рати комбай,ном, і
вони залишаються на землі. Для цього за КОЖJним комбайном зак,ріплю"мо декіЛЬКIl J}обі'тниць (в залежності від IWнкретних умов) Д:JЯ збирання загубленої картоплі.
ПОТОЧІНИЙ метод :lбирання дасть нам можлиаість у той же день викопану ка'j}ТОПЛЮ і відсортува
ти. Для цього працюватиме п'Я'ть картоплесортуваЛblНИХ пунктів «I\СП-15» у Д1ві 3М~НИ, через які проходИ'тиме щодня до 300 тонн бульб. Біля сортопунктів буде
• каРТОПЛІ 33JвершаЛblНИМ процесом зби
ран;ня " кагатування 2500 тонн насінної к&ртоплі. Цю роботу виконуватимемо за допомогою
сортопун.І\'ТУ. Від нього до кага'ri'B п~ребра'ну картоплю піщвозитиму'ть п' Я'ть ав'томашин. У порядІ\овуватимуть бульби /Вісім робітНИЮ;ІВ. Солому підlВОЗИ'ТИМУТЬ чотирма кінними підводами. Щодня закладатимемо в кагати 92 тонни бульб, а. вся HllciHHa картопля буде засипана на ЗlІІмове зберіган'ня за 27 ,робочих днів.
На час абира.н:ня «другого хліба) па.ртійна і п!}офспіл.кова оргаlн.іза
ції розробили план аnіТllцій'но-маСОВОЇ роботи. аа екіпажами зак,р;пл~ні агітатори, які проводи
тимуть бесіди, допомагатимуть механізаторам організову,вати со
ціалістич'не змага.н,ня. НІ'І ч,есть переможця ЩОД1ня на щоглі біля цент,раль'ної контори Ірадгоспу
під'німа'тиметься черво/ний прапор, п;ро ~OCBiд їхньої роботи розповідатиметься в бюлетені трудо-вої сдави та по місцевому радіомовленню. Вручатиму'ться пеlреxi~Hi червоні вимпели і грошові I1іРеІмії. У сі 'l1i, хто зайнятий на . !бираннікарroплі, добре обізнані з додатковою оплатою, яку вони
одetржуватимуть за виконання і
пере:вик()нання норм виробітку, скорочен;ня строків, високу
якість.
Першими вивели свої комбайноаі агрегати' на поле комбаЙінери Михайло Потапович Дем' яненко, Миюола ГЗlврилович Жити на та інші. Вони не тільки викооують, & Й знач'но перевиконують н()рми виробітку. Підготовку до слаВІНОГ() ювілею - 50-річчя утвор~ння Союзу РСР - відзнача-
зай'нято чотири автос&москиди. ють високими показниками і інС'орту'вання картоплі tПlPов,еде,м.о ші еюіпажі комбайнових агрегаза 24 робочі дні, в тому числі ті,в. П. БОГДАНОВ. Д.1Н реалізації 3500 ТОIUI і на rОJJОВННЙ arpoHoM радrоспу насіння - 2500. «ТребухlвськНЙ ••
Ворошилов.цраДСьіка область . На шахтІ «СУ'ХОД[ЛЬСl>ка-l» в а.вангарді з>магання і,де 6ригаща ПРОХіДНИl!{lв Д . С. Пе11рова. В
цьому роЦі п-ри плані 232 метри вона П'рохадит.ь щомісяця
266 метрі:в польового штрек,у.
На фото: бригадир прох'lд.ни
кі,в д. С. Петров у вибої шахти .
Фото Р. Азрієля. (ФотоХ!раНі,Itа РАТАУ) .
•
ОСЬ ,вте ДlВадцять л'ЯТИЙ раз радя,нсьіКИЙ народ уроЧИlCТО IВhД3lначає День шах-гарл - 'траДИlційне овято людей справді героїЧ;НОї праці.
За!вж.ди П3Jм'lЯтаючи лені.НсьЮ слава про те, що 'вугілл'я - це хліб П,ромисловосТі, гірни,ки У,краііни нerвпи,нно нарощують темпи Вlfдобува,ння Ці,н.ного палива. І в СВОЄ СіВЯ'ТО ,оонирапортують
Батыlвщинl:восьмим[сячнийй план поточ.ного року викона
,ІЮ дос троlЮВ<> , а з почаrгку
п'Я'ти<р'ічки ВИ~3JНО на-юра 13,3 мільйона тонн додатко
;I3ОГО вуГіЛоЛ'Я. Зростає Піро-ДУ,КТИRність праЦі. 1Іриває
техніЧіне переозБРОЕЖНЯ
шахт.
Волею партії і на,роду. са,мовідданО'ю працею шахтарі,в, учених, констру,югорl'В.
машин:оБУД!lвн.ИКіВ, проекту· ва.льнн.к1,в, БУіДІ,вельниItі,в наші шах-гиперет;ворені в су
часнівисокомеха,нізовані пlдПРИЕ}м~тва. Героями дня стали ЛоIQДИ, ЯКі оволоділи до
сконалою техні'IЮЮ. Тепер 70 процеНТі'в усього вуГі'ЛЛЯ видобувається ВУЗЬ'lюзахва тними КіОмбайнами і C'Dpyraми, з них Че'l1ве,рта ча,стина
комплексами, оснаще.НИIМИ
гJщроф!кова,ним кріпленням, що майже повн,!стю у,су,ває ,ватку працю в лавах. На
Субота. 26 серпня 1872 року
Вагомий здобуток Jlаикового
СПЕЦІАЛІЗОВАНИЛ: загін ст,ворений у радгоспі «Вели
'lюдимеРСЬІШЙ» зразу ж після заКінчення збирання КОЛОСКОІВИХ, спочатку приступив
до заготіlвлі. КУ'КУ'РУДЗЯIООГО СІ.!ЛОСУ на ЛеНl'НСьііЮМу відДJЛКУ. Але довго .ві,н ~M не затримався. через Кілька дНliB перейшов на поля іншо
го відділка, де ку.курудза
теж 'набрала МОЛОЧНО~ВОСІЮвої СТИІ1.ЛJості . І тоді на В і Дділку ви.рішили створит!!
власний загін. виділивши для ',нього три силосозБИ\ральні ком-баЙ/ни « ,КС-2.6»та необхідну кількість транспортних засО'бі,в. . Оу:МЛіННО трудилися меха-.
нІGатори ііакос.овиц! kY,.ky- .
рудзи. Всі щоденно виконували і переВИКО,НУ.вали нор
ми виробі'DКУ. Особливою стаlРа,нністювіlдзна чився ла,нКОВИЙ механ і.З0ва ної ланки Василь МИJCа,йлО'вич Лазебний. Він виростив на площі 100 гектарі'В високий урожай зеленої ма'си. Незважаючи на жарке, ПОСУШЛИlве Л і'Т'О. ланко,вИlЙ Зібрав її по 300 цент,неріlВ з гектара . За зміну ві,н скошYlВав по 4.5 ,гектара К,Ylкурудзи і намошу'вав по 120-130 тонн маси .
3і6ра,на маса без зат'римки доставлялась .до силосноі траншеї, 'розташованої поруч з молочнотоварною фермою. А'вто.машини і тра'кторні приЧЕШИ нега,ЙJНО розвантажува-
Слава робітничої гвардії 88 шахтах! 18 з6агачувальних фабрш{ах республіни вже комплеооно механізовано всі ос.НОІвні вироБНИЧі процеси.
У вуГіЛЬНі'Й промисловості У,краї.ни на.родився рух бригад очисних вибої.в за досягнення ТИlCЯЧОТО:НІНО'ГО навантаження ,на лаву, підхоп
ленlИЙ гірниками всіх басей· ні,в краї,ни. ЯКЩО Кілька рокІв тому тіЛьки в ОI\lРе.мих вибоях досягався ,видобуток 1 ООО тонн ву.гілля за добу. то тепер вже 80 колек,тинl в переІвершили цей рубіт , а на кінець року їх буде близько ста .
ОсоблИlВО вели",их успіхів у ювілейному з>ма ганн і дО'биваютыоя 'ПіРОСЛ3Jвлен.і бригади механізаторі,в. очолюва,ні Героями Соціалістичної Праці l,ваlНОМ Ог.реurьченко,м. А,натол ієм СтепановИІМ , Ми""олою ШваЙіком, Григорієм Моцаком. j'BaНOM Ковальчуком, Анатолієм Акімовим, Григоірієм Си,рОТОЮ і Іба,гатьма 1нШИ,МИ .
У передових шеренгах разом з гі рниками йде загін шахтобудіlВНИlКі;в, я,кі ;в нинішній п'ятирічц! мають збу-
дУ'вати 16 і ,реКОНСТр,уювати 12 шахт із загальним ПРІiJРОСТОМ rЮ'І'УЖlності 32 мільйони тонн .
У цьому році 'І1РадифЙіне с,вя;то мутніх покоритєшв
з'ем,ни:х на,др П'РОВОДIIТЬСЯ в
обстановЦі великої полі тичної а~'І1и.вностіі трудового
піднесе.ння, викликаlНИХ підготовкою до сла,вного ювіUlею
50 ріЧЧ,я утвор е н ІН Я СРСР. Шахтарі У.краї.ни постійнО' зміцнюють дружбу і спіlвробіт'нИЦТ,ВО з това'ришами за профеСіЄЮ в усіх басейнах. 45 РОНіВ змагаються між собою тру;ді:ВНИIІ\И Донба·су і Куз.басу. Взаємний обм,і н ,наУ'ков:о·техніч ною ! ку ЛI>ТУРНОЮ інформаЦіЄЮ. поїздки делегацій дЛЯ ВИІВчення передового ДОС;ВіД'У і технічних Досягне.нь, регулярне п ідби.ва,ння піДСУМlfі.в соціалістичного змага,ння, спільні ВИlПУСIКИ обла,сних газет, Ірадіо- 1 телепере дач стали ,нормою ділового ЖlИТтя . ПіДСj"МIІ\ОМ цієї братерськоїспівдр,ужності є yrcпішне ,ви",онання обома басейна'ми пла'ні,в п'ятирі'чок, широке впровадження передового
досв і ду.
о НОВЕ ЖИТТЯ
лItСЬ, маса утрамбовувалась двома гусеничними трактора
ми. Тут відзначились бульдозерист і з спецзаroну Юрій Петрович Єрма,к'ов та водій ТР~\lпора «Т-74» Па,ЕЛО Петрович Музиченно .
Тепер зби.раilIНЯ КУКУіРУДЗИ ЕЖС закінчсно, у траншеї
:IJ,К.'lадено 3600 тонн' маси !П'РН п.лані 2800.
На фото : Бюрі зліва -ланковий механі :юваної ланНlI В. М. Лазебннй; вгорі справа - його агрегат в р.обот і; ВНИ3,у - трамбува,ння зеленої маси КУіКУіРУДЗИ в силос.нїй траншеї.
TC!I\JCT і фо'ю П. ТЕПЛЮКА.
ДЛЯ ЗИМІВЛІ ХJ'ДОБИ
Тру~іВНlDКИ Бог,да,н і іВСЬКО'і Іптахофабрики ,в нин ішньому ро· ці прагнуть вдосталь закласти зелених корМіlВ на ;шму. Для громаДСI>КОТО 'І1ваРИ1ННИЦ"І'Іва за
г.ОТОlвлено 2 тисячі ТОНІН зеленої ма,си.
Усп ішно працюють комбайне,ри Оле~санщр Lва,нович та Петро IqХIIМОВИЧ Теплюки. Щодня
,ВОНИ відвантаж,ують маси по 1 ОО тонн і більше.
Добре т,рудят,ься водії Петро ПаlВіЛОіВИЧ та Лригорій ДМИllРО
'вич Теплюки. Кожного д.ня ДО тра,ншей вони достаіВ'ЛЯЮТЬ по 20 -22 танни ку,ку,рудзяної .маси.
А. ВІ РИЧ. зоотехнІк птахофабрики.
Змагаються м'іж собою ГО'рлl-вка і ПРО'КОП'є'оськ , Макії'вка і Но<вокуз.нецьк, Сніжне і м . ДО.НІСЬКОЙ У ПідмосКОВНОМУ басейні, б а га т о шахт, комбінат,і,в. І хоч би хто сьогодні був попереду -'в играє кінець кінцем спільна справа .
Підби.ваючи п ідсум;ки дося гн.УТО'М'У , гірНИКИ разом з ти.м відзначають. що окремі шахти ще не ВИКОНУЮТЬ пла
н іlВ .вИіДобутку вугілля, цроДУIК'DИіБності ,rnраці І Інагро'ма:джень. допус.кають сер
Йоз.ні Н!що.ліJШ у ВИКО,ристан,ні нової техніки . Усунення цих неДОЛі"'іВ дасть змогу
успішніше РОЗВ'ЯЗ'Уlвати завдання. яні стоять перед ву
гільною ПРОМИСЛО,В'і'СТЮ У де.в'ятій п'ятир і чЦі.
He:l-fae сумн і'ву в тому, що наші шахтарі і спеЦіаЛі'СТИ під кері,вниІЦТВОМ партійних орга'Ні заЦіЙ ще ши,рше розгорнуть соЦіалі·СТIІЧНС змагання за гідну зустрі ч 50-річчя Уl1вО'рення Союзу РСР, відда,дуть у,сі с,вої сили, зна,н
ня і дос:від успішному пере
l1ВОРе,н.ню в життя велиЧІНИХ
нан,реслень ХХІУ з'їзду ІЮРС.
С. САР АТІКЯНЦ. першнй заступник мІнІстра вугІльної промисловостl УРСР.
о 3 стор. О
УВАГ А: НЕОФАШИ3М! Н ЕЩОДАВНО КОЛек- З В І ТУК И € В І М. Бабич з · Калити, ро-
тив" художньої ., бітниці заводу порошко-('а~одіЯ,lьності району іВої металургії О. Лизун, ~вітували перед трудя- кращих. Тепло ЗУС1'ріли при- УЧ&~Нlfк і в худож'ньої са-
У ці дні світова проса і:'l зростаючою Тtривогою пише
ПІРО в Ідроджен.ня фашизму в Італ'ії ~~pa'LHi . де ВіН уперше з'ЯIВИlВСЯ рівно 50 РОНі'в тому. Підпа:ш прwм-іщень демок,раТИ<lНИХ па,ртіЙ. профспілои і I1рома,дсьних організацій. вибухи пластииових бомб на шляху робітнИИів-деМОlнстрант;,в. побиття аити.віСТіВ селя.нсЬ!и·ого руху стали
остан.н і,М часом постійною рисою італ іЙСЬИОЇ дійсності.
« Час ,Bi~ 'Ису. - ~ише у зв·.я:зиу з цим ЛОНДОНСblиа га
зета «Фа:Йне.ншл таймс». ~ ниа-небудь ПРCllвоеКСl'ремістська група вих:валяється. що са,ме .ВОІна вчинила той ЧИ і,НШИЙ особлИlВО ЗУXlвалий напа,д . В іlНШИХ вма'Дlнах фа-ШИСТИ ВіВажають за 'н.раще
ЗlВа JІИТИ вину на л і'вацькі групи . Хо,ч італійці і не паН'ііКУIЮТЬ. вони глибоко стривоже.Ні» ..
Але поси.лен,ня ПО(lРОМНО
терористИlЧНОЇ Ді·ЯЛЬНО сті неофаШНІСтів ~ тіЛЬКИ о.дна сторона справи. Інша , не менш небоо.печна її сторона поля·гає в спробах поЛітич.но реабіл,іТУівати італійський фашшзМ. зроБИlТИ йом п:ривабЛИВИІМ в очах громадсьКОСТі. примусити маси забути про ті отрахіlТ'11Я і страждання,
які приніС країні режим МУССОЛі'Ні. Слід визна:чИіТИ. що ці ЗУСИЛЛЯ італіЙСblКОЇ реа.кції не лишилися беЗіре · зу.льта:тнltми .
В Італії з відома і дозво
лу властей а~ТИIВНО діЄ нео
фаши!стсьиа партія « Італійський соціальний рух» (ІСР) . На оста,н.ніх парла,м,е.нтсь:ких
виборах влі.ТКУ нИНіШНЬОГО року ця па.рт.ія , скористав
шись фактичним розвалом паlртії :vIOHapxi,c(J'i:B і деяких і'нших краЙНЬОПРaJВИХ ор'ганіЗацій . Зібрала 2 мільЙо.ни 893 тисячі roлосів іподвоїла СВОЄ пре.ДСТаІ8НИЦіТВО в пала
ті депутаті·в і в сенаті .
Л іде,ри ІСР за.РУЧИЛИСЯ пl~'три'М,кою .1\югут,нlх ка,піталіСтичl'lИХ ТlРеСТі,В. Яік,1 щедро Фі,наНСУlва,ли їхню пе,ре~иборну кампанію . Серед найближ'чих друЗі'В неофаШИСТі,В у сві'!і :ве.лИlКОГО БLз'несу l:таліЙlська п,р.еса назltВає хазя
їна наЙбі'л.ьшої компа.нії по ви.робницmву це.менту « Італчементі» Пезенті. найбагатшого су,цновласни.ка Лауро. газетного кqроля ~ міль'яр-
СУБОТА, 26 СЕРПНЯ
Перша програма-ЦТ
9.05 - Кол ьорове телебачення. Гім , "'ІСТ І! ка дли всіх. 9.35 - НОВИНІ! . 9.45 Кол ьорове телебачеflНЯ . Концерт. (Пе· редача з Ленінграда) . !О.30 - Для ді· теіі. «3нам евите каченя Тім». Вистава Державного театру ,1ЯЛЬОК Латвійської РСР . ІІ.:Ю - ,Здоров· я». Науково,популяр"а програма». 12.00 - «Мелодії Дністра». Концерт flародного ансамб· .о ю пісн і і танцю .Віоріка» . (Передача з Кншнневз) . 12.30 - Кольорове теле· бачення . Програ ма мультфільмів. 13.00 - В ефірі .Молодість». (Передача з м. Фрун зе). \4.00 - «Людина і за· кон » . 14 .30 - Кольорове телебачення . Художн ііі фільм .Дубравка». 15.50 -_Міжнародна п а норама» . 16.20 - Ко· льорове телебачення. «Музичні ЗУ· стрічі» . 16.50 - Відкриття ХХ літніх ОліМllііі ських ігор. (Траисляція з Мюн , хена). 19.00 - На запитання теJlегля · да чів відповідає міністр будівиицтва і експлу аТ31tії автомобільних шляхів РРФСР О. О. НіКО.1аєв. 19.35 - Впеl" ше на телеекраНі . Художнііі фільм • Туманна ніч . . 21.00 - Програма .Час • . 21.30 - KOHI~epT артистів бале· ту. 22.00 Міжнародний фестиваль ест· радно'; пісні в Сопоті. Концерт . по) з аківченні - IIОІНIНJI.
Друга програма-УТ
11.00 - Наша афіша. 11.0" - Виста· ва . IЗ . 05 - До ДНЯ шахта ря. Кінона· р"с .Ш ахта РСЬКlfr, характер». 14.00 -Хvдожнііі фільм .КОРТИК» . 1~ . 25 - Те· .1еФільм .Парад юності.. 16.15 МУJlьтфільм .Гндке каченя» . 16.45 -Програма flе редач. 16.00 - МУЗИЧНІІІі антракт. І б . !);} - «Кіт Васька та нОГО дру з і. . Внстава Таганрозького росііі· ського драм атичного театру ім . А. Че· хо в а . (ВОРОШIІ:lОвград ). 17.55 - Му-
дера Mo.HТtї. ~ілы«>x ин,язів . геРЦОГіВ і графіВ.
Невидимі нитии протяглис,я ві:Ц бу~ин:ку. де розМістилася штаб-І\\ва.ртира ІСР. до иеріlВНИКі'В диитаторсьних режи,мі:в Іспанії. Португалії та Греції, а ТЗJІ«>Ж дО рі~их СЛіужб а r.pecИil!.НОГО блоку НАТО. Певна частина ітаЛlИСЬИОГО ге.н~ралі.тету нав.і,ть не вважає за пот,рібне n'РИХОВ'Уіва'ти авої профашистсь:кі СИlмпатії.
щими м. Києва . :~BiT- Б.1ИЗЬКО 200 чоловік сутні і еО.'1істів цього модіяль'ності трест}' ні концерти відбулися Б.зяли участь у звіmому концерту. Вірш Р. Рож- «Віроварясільбуд» - 1Юна ВПДНГ УРСР та в концерті. Привітальни,м ДЄС11веНСі>КОГО «ЛИС'Г у кально - інструме.нтальШ-'~J)КУ іме.ні О. С. Пушкі- слово"! почав його ди- ХХХ СТОЛlіття» :JВОРУШ- ний ансамбль, солісток на. Демонструючи чудо- P~KTOP Будинку культу- ливо прочитав за'відую- А . Чупріну, Н . Каталевву майете-рність, ЙОГО ри . .заводу «Т&ргмаш» чий клубом с. Рудня см,у. Щиро буди прийучасники довели, що у О. Синицький. 3 вели- Микола Тереще.нк(). Го- няті ГЛЯLЦачами й інші т.рудіlвників Бwва,рщи.ни ким успіхом виступив стр() прозвучали сати- содіС'ти, серед них -поряд з самовідданою чоловічий ,в()кальний ан- риЧ'ні МІНІатюри, 3 яки- . Б. Вчорашній (с. Семина'тхнен,ною IJI)ацею у самбль Же.рдівського ~ІИ ВИ·СТУПИІВ О. СИНИЦЬ- полки), А. Верясов (завеликій пошані дзвінка с.ільськог() буди'н,ку куль- КИЙ. А пі сня О. 'Білаш:\вод холодильників). п:існя, веселий танець, 'тури, ЯКИЙ 'виконав ук- на сл()в[! М . Ткача «Си- В залі довго не сти-eC1lpaДOHa та класич,па раї'нські та білоруські ну, "ач,ки летять», ви- хали опдески . Кияни музика. .н:-.·родні пісні . Глядачів І:онана вокальним 'ГРін ЩИіРО дякували само-
Готуючись Ао поіздкиполониламаJiСТе<РПіеТЬ Ру ~нянського сільського діяльним митцям Бро-у м. Київ, самодіяльні робітника заводу пор ош- к.lубу у складі О. Ско- варського району і під[J'Іаторина !Місцевих і ковоі MCT:\'lypriї Олексія fJ()багатько, Г. Новак та несли їм великі букети районному фестивалях К()ва.'1Я . Після читання О. ДСI'lченко, викликала квітів. ,виборювали право ,висту- ним гу,моресок у залі бурю оплесків . 8. МАРЧЕНКО, пити У :JBi''l'HOMY концер- довго не вщухали оп- 3 інтересом слухали директор районtЮfО ті. Жюрі 'відібрало най- дески. кияни виступи солістів БудиНіКУ культури. .................... ~ ........................................... ,
БАТЬКИ ГОРДЯТЬСЯ СИНОМ За звання майстра спорту
Заиінчилис.я ресцублікансьиі нальних змаганнях яиі відбу-дylТЬС'Я У :вересНЇ-!fювт.нІ .
Зараз М. Лит,вИtненно напо-
ШИРОI«>,ГО розголосу. зо·",рем'а. набра!В сиа,ндал З ад'мі.ра~юм Б ірiJн,делл і , яний за'ЙJМа!В ДО.неда,вна пост комаН\Д'уючоro об'єднаними війсblковQ;;vюрсыімии сил.ами
НАТО в пі,вден,ніЙ зоні Європи. На оста.нніх виБОlрах прі 3lвище цьоl10 а.~мірала 8ідНlриваuю список Ka.нд~aтIB неофашистської П84>тії . Інший сиаlндаЛblНИЙ ВИlПадои ~ попо.внення рядіlВ парламента,ріїIВ - неофаШИСТіВ у результа'ті п,риходу дО НІІХ .ко
лишнього начаЛЬНWJ(а гене
рального штабу італїйсьиої армії ге.н~рала ді Лоре:н.цо. ДеЯIКИЙ час тому преса ВИИ\рила йоro осоБИJCТУ участь у «.3ІМО.ві генераліm», яиа повин·на була привести до встано.влення в Іта'лії вІДИРИ'ТОЇ віIЙСЬОО:ВОЇ диктатури;
Не може .не наСТОРОЖУlвати і той факт. що з сторінок ітаЛllЙСblКОЇ преси не СХО'ДІЯТЬ мате.ріали. Я/И't цросла.вляють «оойов,е минуле» режиму МУ:ССОЛіНlі . розпа'ЛЮЮТЬ націо.на.ліС'ТИЧlні настрої. зама-
зма,гання особисто-команДІНОЇ пе.ршості з шахі,в cEWeIд збі,рних кюманд ДСТ «iJ\олос». У .ниніш'НЬОМ,уроЦі за збірНу кО'манду КИЇl8СЬНОЇ області ВНІС'тупали і два наші зеМіЛЯlки"бpolВарчани - інспектор шиі,л райоНІНОГО в іМіДУ освіти Микола ЛИ'ТlВИне'Нно і ~а.ЦіIВНИК торгіlвлі А,натолій Яхно. ВОНИ не підв,ели своїх команд. Незважаючи на те . що окла.д г,равфв був дуже СИЛЬІНИІМ (у 3Іма'ганн·ях брали участь 2 майс'ТРИ спофту. 19 иа,НДИідатіlВ у майстри. 21 перШОРОЗРЯДНИІИ), Микола Литвинен'КО не за.зна,в жодноХ поразки і поділИІВ В ос·оБИlСТОМУ залі-
леглИlВО roТУЄ1ТЬСЯ до цих зма
гань, адже саме вони дають
Пlра,во на n'РИСВОЄНlня ЗІвання
'ма'ЙС'тра спорту. Тож буд,емо сподіваIТИ.ся, ' що наш шахіст ианДищат у маЙ'С:l1РИ спорту з.робиil'Ь все МОИWIиве , щоб на цих зма.Г3JННЯХВИIСТУ'пити уe.nlш.но, вибороти ви.соке 3ІВ3JННЯ майстра .
зують соціальну щщроду і IреCllИційну суть фашизму.
Автори цнх матеріалів. що КGРИСТУЮТЬ'СЯ я,вним пот,уран
ням де,я.ииос п:редста.ВНИКі,В
'властей. роблять стаіВ!КУ насаМl!Іеред на молодь . яна не
пізн:ала на власному досвІді, чи'м бry>.в насnра:ВДі ІтаЛlійський фашиЗlМ ~ рідний бра(J' І рідний союзник гІтлеризму.
Італlйсь:ка КОМП<liртlя, пе,рестерігаючit проти переоцінни сил неофашистіm у сучасНИ'Х у:мов'ах полlтиЧіНОХ боро'тьби. водночас закликає Т\рудящих пильно стежи:ти
за Підсту,пами .реа'ицlї . «ТруДОВИЙ народ Іта.лН. - підк,рес'ЛЮЄ газета «УН11та. , -пови,нен бу,ти ютовий дати рішучу Відсіч будь-я,иій спробі повернути назад хІд іСТорН • .
А. КРАСИКОВ. (ТАРС).
~леБачення
Натерина І ЯкІв БІлоуси виховали хорошого сина Володимира. Зараз юнак служить в рядах Радянської Армlї. йО'му присвоєно звання молодшого
сержанта. Номандир вІйськової частини неОДіНоразово надсилав
батькам приємні листи з ~одяками за 'виховання ХОРОШО'ГО
воїна, який весь час добивається відМІНних успіхів У бойовій і політичній пІдготовці.
Нещодавно Володимир побував у вІдпустЦі у рідному селі РУіДіН'і. Приємно і ,радlс.но булО' батькам зустрІчати у своїй хаті сина здоровим, загартованим і змужнілим.
Г. ГАДКОВА, rромадський кореспоидеит. На фото: В. БІлоус.
иу 4 ~5 місця. Це дало йому МОЖlЛИlвість ванти участь у фі-
САUАМНnUШUА ;fш:пиJлiе «ЛИШЕ ОБІЦЯНКИ»
У замІтцІ пІд та,кою иазвою, надрукованій у rазетl « Нове життя» 1 ,серпия 1972 року, мешкаицl вулицІ faraplHa села Княжнчl писали, що вечорамн иапруrа в електромережІ понижується до 100-110 вольт. Начальник Броварськоrо району електром~еж І. Г_ Шкавро повJдо~вв., що . рекоиструкцlя електро.лlвl'і буде проведена в перwомупlврlччl наступноro року.
Мюнхена). По закІнченні - НОВИНІ!. Телевистава . (ЧаСТlfна перша). 21.00 Друга програма-УТ - Програма «Час». 21.30 - Кольоро,
11 .00 - Наша афіша. ІІЩ) - Теле· ве телебачення . На ХХ літніх Олім, І' фільм .Парад юності. . 12.00 - Кон , піііських іграх . (Передача 3 Мюнхе' церт. 14 .00 - «Київська панорама.. на). По закінченні - НОВИНИ. 14.45 - Художнііі фільм «Вогонь. вода Друга програма-УТ
зичний аllтракт. 18.00 - До Дня шах- і .. . мідні труби». 16.15 - МУЗИЧНllіі 11.00 - Телевізійні вістІ . 11.15-таря .• Шахтарська слава •. (Донецьк). фільм .Струни дзвінкі». 16. 45 _ . Про· К. €вграфов . «Виправдання Пагаиіні» . 19.00 - Інформаційна програма сВіс· грама передач. 16.00 .- .Екран моло· Телевнстава .' 13.15 - Концерт гуцуль, ті.. 19.30 - Фільм,концерт ліричної дих» . .Твііі друг - пісня. . 18.00 - ського ансамблю піСlfі і танцю. 14 .15 пісні. 20.1.'; - «Екран пошани». (Львів) Сьогодні - День шахтаря. .БогаТИI" В. Пушкін. .НаЙбільша перемоrа • . 20.45 - «На добраніч . діти!» 21.00 - ськиіі характер.. (Ворошиловград). Телевнстава . 16.55 - Наша афІша . Програма .Час •. (М) . 21.30 - Впеl,ше 19.00 - .На меридіанах України •. 19.30 17.00 - .Цінуіі хвилину п·ятирічки • . на телеекрані . Пригодницькиіі фільм - До 5О · річчя утворення СРСР. Кон, .Ми дали слово». (Харків) . 17.20 -,Шукаіlте дівчину» . 23.00 - Вечірні церт,звіт Гуцульського ансамблю піс· «Від понеділка до понеділка». 17.30-новини . Програма передач . ні і танцю. Тра нсляція з Палацу куль· Для школярів. «Іскорка.. (Донецьк).
НЕДІЛЯ, 27 СЕРПНЯ тури ,Украі·на •. В пеl,ерві - ""«Подо· 18.00 - «Партійне ЖИТТЯ». 18.30 - Для Перша програма-ЦТ рож У п ' ятирічку, (коментар) і .На дітей. Лялькова вистава «Диво- гар·
9.05 - Ранкова гімнастика для ді· добраніч. діти!. 21.45 - Музична кі · буз.. 19.00 - Інформаціііиа програма теіі. 9.20 - НОВИНІІ . 9.30 - Сьогодні - нокомедія СЦНРК». 23.20 - Вечірні но· «Вісті» . 19.30 - Телефільм .Пlд КІ'И' День шахтаря. 10.00 - Кольорове те · ВІІНИ . Програма передач. лом завжди море •. 20.00 - Українське лебачення . .музичний кіоск». 10.30 - кольорове телебачення . Концерт Дер· .СучаСНіСТЬ і традиції в сучасній ар· ПОНЕДІЛОК, 28 СЕРПНЯ жавної заслуженої капели бандурис · хітектурі». 11.00 - Художній фільм Перша програма-ЦТ тів УРСР . 20.45 - сНа добраніч . ді· • АндріilКО'. 12.25 - .Сільська годн, 9.35 - Новини . 9.45 _ КОЛЬО\lОве те. ти ' » 21 .00 - Програма «Час». (М) .
І . ХАРІН, rромадський кореспоидеит.
Редактор Є. ФЕДЯИ.
БРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДУ ХОЛОДИЛЬНИКІВ
НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ
ПОТРІБНІ:
слюсарl-савтеxвJ.кн, слюсарІ по ремонту облад-
нання,
верстатинки оо деревооІ· . робцl,
помlчинки верстатникІв, кранІвники козловоrо кра
НУ,
столяри,
майстер по обслуrову",нню зanlзинчвоrо тупика,
оздоблювanЬВНКН кухонних меблІв,
рІзнороБІтники. Зве.ртатися на адресу:
м. Бровари, вул. Кутузова, 61, вlд:д'I.n K~p:IB.
АдмІністрацІя.
--~~
ШАНОВНІ БАТЬКИ І ВСЕ, ЩО ПОТРІБНО
ВАШИМ ДІТЯМ ДО НОВОГО НАВЧАЛЬНОГО РОКУ, - портфелі і ранці, альбоми і щоденники,
на». 13.30 - Кольорове телебачення . _1ебачения для дітеіі . «На лісовііі га. 21 .30 - Художнііі фільм .в добрніі .Співає БУКОВlІІlськиіі народний хор» . .1явині» . Концерт вихованців днтсад- ча'с». 23.05 - Вечірні НОВННІІ . Програ · (Передача з Києва). 14.00 - Кінопро- ка заводу ,Дннамо». 10. 10 _ Кольо , ма передач . грама . 14 .30 _. Для воїнів Радянської рове телебачення . Художнііі телефільм ______________ _
лічильні палички і авто
ручки, «Подарунок пер
шокласнику», ріЗНОtdаніт
не письмове приладдя, t . 'трикотажні, швейні виро'би та взуття -МОЖНА ПРИДБАТИ ~
26-27 серпня на шкіль- ~ ному базарі райунівермагу Броварськоірайспоживспілки, що відбудеться на площі біля магазину.
Армії і Флоту . 15.00 - Концерт учас- «Віддати швартови •. 11.40 - Прем·є. Ilиків художньої самодіяльності Бу· ра документального телефільм у .Кри· диику КУЛЬТУІ"І м. Orl,e Jlатвіііської л а Братська • . 12.00 - Кольорове теле· РСР. 15.30 - Кольорове телебачення . бачення. На ХХ літніх Ол і мпі ііськнх ПРОГl,ама мультфільмів . 16.00 - Кіно· іграх. (Передача з Мюнхена). 14.00 -журнал .Новини дня» . 16.10 - «Ваша Кольорове телебачеиня. Кіномистецтво думка» . Концерт·бесіда . 17.00 - Кольо· Країни Рад . Художніl1 фільм «Ком у · рове телебачення. .Клуб кіноподоро· ніст. . 15.45 - Новинн . 16.20 - Для жеіl • . 18.00 - Новини. 18.10 - Доку· школярів . «Вогнище.. Телевізіііииіі "ентальннн телефіЛьм «Шахтарі » . піонерський збірник. 16.50 - «ЖНН, 19.00 - Концерт на замовлення шах· ва., 17.00 - ХудожніА телефільм «По· тарів . 19.45 - ПреМ'f. ра Te.1eBi~iїIIIO :·0 дорож за усмішку> . (І і 2 cepiїl. 111.00 х удожнього фі.1ЬМУ «Пізнай себе». - Новини . 111.10 - .П · ятирічка . рік 21.00 - Програма .Час •. 21 .30 - Ко· ДРУГИЙ» . 18.40 - .По концертних за· льорове телебачення. На ХХ літніх л а х Москви. . Музичниіі Ог.1ЯД . 19.45 ОлімпііІських irpax . (Трансляція з-О. Писемськиіі. «Тисяча душ •.
I'~:'::;::~-~:~:~:~:':'-При Броварському по6уткомбlиатl
ВіДКРИТО майстерню, ДЕ 8ИЧИНЯЮТЬСЯ ШКІР
і КИ: IqЮЛЯ, лисиці, ОІІ~атри, нутрії, иорки та обробляються
ПРОСИМО ВІДВІДАТИ НАШ ЯРМАРОК
ДирекціJi райунtвермагу . ~ ~
.,. 4 "-I"":-~"""""'''''''''''' .,...".. НАША АДРЕСА: і ІНДЕRС 61964.
255020. сНОВ.Я жизнь» - оргаи БРО8арскоro горкома raseтa _иходит. м БРОВАРrI КоммунистическоА партии украllиы' roродскоro и раАоииосо у _І_торо., сере,lQ',
• t1' 'l 15' 4 СО8етов депутатов ТРУДИЩИХС" КиевскоА области. о'ВТ.ВЦIО І су6ет». вул. пИ ·вська, .
!іИШ:і ·види пухово-хутрової
СJl4)08ННИ .
У м.а.ЙстеР.Н1Ї ~ОЖlна. за~овити "ош·нnя ЧI()JJ'О'ВІЧИХ І Ж'UНОЧlIІ'Х
fO.ЛО&НlИ'Х убо!р:·в, )ljИОТіЯч.ої шу-
І би, жилетки, підБІр хутра.
А)Ц)еса майстер,ні: м. Брова-
З а г у б лен и й диплом N!! 488394, виданий Київським технікумом легкої промисловості І червня 1970 року на ім'я БОРОДАВКО Марії Іванівни, ВВАЖАТИ НЕДІйСНИМ .
ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19-3-82, sаступ.вка ре· \ мовленн" _ 19-3-18, аlмlлlв ПРОМІІСЛО8остІ, д~ктopa - 19-4-47, аlдповlда.lЬНОro секретар", аlАДlлу роботи, фarокореспондента _ 19-4·67, СІЛЬСЬКОГО ГОСПОАаРСТ8а, коресаондеита мlсце80горад!о-
маСО80і
~~~ Броиарська друкарн", Київської області, BY~. Київська, 154. Телефон - 19-4-57. Зам. 3384-9255.
РИ , B'{~. С. РЗЗЇlНіЗ, 5. . А,ІІ,міиістрація .
~._._.a._._._._._._e_.