A

12

12prosinac 2012.

B

Glazba stanuje u Lisinskom

I ove ćete godine, poštovani posjetitelji, prosinac pronaći u svim, kalendarima, osim u našem!Doista, kako smijemo prosinačkim zvati vrijeme u kojemu je zima tako raskošno rascvjetana kao u Lisinskom? Samo na našoj adresi možete i čuti njezinu cvatnju. Osvjedočite se u to u programima koje vam i ovaj put ponosno predstavljamo.

Iz njujorškoga Metropolitana nakon Mozartova Titusa slijedi Verdijeva Aida s Ljudmilom Monastirskom u naslovnoj ulozi, ukrajinskom sopranisticom koju smo početkom studenoga ovacijama ispratili s pozornice Velike dvorane. Uoči Božića, svečanost barokne glazbe u djelima Bacha, Corellija... s proslavljenim njemačkim baritonom Matthiasom Goerneom i ništa manje slavljenim Solistima drezdenske kapele. Planetarno poznati violončelistički duo Stjepan Hauser i Luka Šulić poslije uraganskog i osebujnog prodora u svijet glazbe potvrđuje svoje virtuozno glazbeno umijeće sa Zagrebačkim solistima u mirnijim vodama i biranim glazbama Vivaldija, Boccherinija...

Za Dan Dvorane i 39. rođendan Lisinskog uz brojna događanja (od filmske premijere do tradicionalne plesne zabave i druženje do kasno u noć) pozivamo vas na čak dva koncerta u jednome. Uz Simfonijski orkestar HRT-a pod ravnanjem maestra Ive Lipanovića, visokim priznanjima ovjenčane mlade ruske umjetnice Alena Baeva i Yulianna Adveeva sviraju bisere glazbene literature, Violinski koncert Čajkovskog i Chopinov Klavirski koncert. U predvorju, tradicionalna velika izložba radova studenata Akademije likovnih umjetnosti u Zagrebu.

Istaknuli smo samo djelić svih radosti koje vas očekuju u Lisinskom, U prosincu koji to nije! Mjesec prebogat glazbenim uzbuđenjima da bismo ga zvali prosinačkim, zar ne? Slavljenički je rascvjetan, pun vjere u budućnost koju mi možemo učiniti boljom, ma što vam drugi govorili o tome. Krenimo zajedno graditi taj put, upravo u Lisinskom.

Čestit vam Božić i sretna nova godina poštovani posjetitelji!

Dražen Siriščević, ravnatelj

C

HrvatSka gLaZBena mLaDežSveČana DODJeLa nagraDe Hgm-aIvO vULJevIĆkOnCert DOBItnIkagOran JUrIĆ, bas

18.00 SATI

Ulaz uz pozivnice

Dan Dvoraneprosinca

20.30 SATI

rOCk LISInSkI & Hr DemO kLUBCijena ulaznice 20 kn

D

Dan Dvorane

SveČanI kOnCertSImfOnIJSkI OrkeStar HrvatSke raDIOteLevIZIJeIvO LIpanOvIĆ dirigentALenA BAeVA violinaYULIanna avDeeva klavirp. I. Čajkovski F. Chopin

19.30 SATI

21 SAT

pOZIv na pLeSCijena ulaznice 50 kn

1

tHe ImpOSSIBLetSUnamI U LISInSkOmHrvatSka premIJera fILma

21.30 SATI

www.lisinski.hr

„Ja Sam taJLanĐanIn. StvarnO žeLIm Da pOgLeDate OvaJ fILm. tO Je naJBOLJI fILm kOJI Sam gLeDaO U CIJeLOm SvOm žIvOtU. žIvIm U pHUketU I prežIvIO Sam tSUnamI. IZgUBIO Sam UJaka, UJnU, maLOg Brata I SeStrICU kOJI SU BILI kraJ mene U tOm trenUtkU.“

SamO Je LJUBav JaČa OD neSreĆe!

Cijena ulaznice 50 kn

maJICa: 40 kntOrBa: 30 kn

mLaDOSt LISInSkOg LISInSkI SUBOtOm Za 10 knUčenici i studenti, uz predočenje odgovarajućeg dokumenta, dva sata prije početka koncerta mogu kupiti ulaznicu po cijeni od 10 kn.

FOTO LUPINO

3

1prosinca

velika Dvorana, subota, 19 sati

Wolfgang amadeus mozart: TITUSZbor i Orkestar Metropolitan opere iz New YorkaDirigent: Harry BicketSolisti: Lucy Crowe, Barbara frittoli, elīna garanča,

Kate Lindsey, Giuseppe FilianotiRedatelj: Jean-pierre ponnelle

Mozartovu operu Titus izvest će sjajna postava predvođena stručnjakom za baroknu glazbu Harryjem Bicketom. Giuseppe Filianoti tumači naslovnu ulogu rimskog cara. Barbara Frittoli je osvetoljubiva Vitellia, kći svrgnutog vladara, čiji plan o ubojstvu Titusa omete romansa između nje i mladog plemića Sesta, kojeg tumači Elīna Garanča. Kate Lindsey i Lucy Crowe pjevaju uloge mladih ljubavnika Annija i Servilije. Jean-Pierre Ponnelle postavio je jednu od, doista, najhvaljenijih produkcija Mozartove posljednje talijanske opere.

Produkcija: KDVLCijena ulaznice: 95 kn

4

Jazz Lisinski 2012./13.HGM Jazzorkestar Zagreb„Sunday Nights” sezona - 2012./13.Dirigent i umjetnički ravnatelj ciklusa „Sunday Nights“ - Sigi Feigl

HGM Jazzorkestar: ORAŠAR ORAŠAR

HGM jazzorkestar Zagreb već je nekoliko puta surađivao s klasičnim gudačima.Nastupio je, primjerice, na koncertu glazbe orkestra Metropole te ugostioKrešimira Lazara kao solista za Guldin Koncert za violončelo i puhački orkestar.Vrhunac suradnje jazz i klasičnih glazbenika odnosno big banda i simfonijskogorkestra, ostvaren je svakako 2011. godine kad je HGM jazzorkestar Zagrebnastupio sa Zagrebačkom filharmonijom i velikim Randyjem Bre-ckerom kao solistom. Stoga je logično nastaviti razrađivati tukombinaciju dvaju svjetova i prvi put u jednoj večeri predstavitiistu skladbu u dvije verzije: Jazz i kla-sika – Orašar i Orašar.Nije jednostavno romantičnu glazbusuite Orašar pretvoriti u skakutavejazz melodije, no Duke Ellington i nje-gov suradnik Billy Strayhorn uspjelisu u tome.Prilika da čujete obje verzije (jazz iklasičnu) pretvorit će ovu večer izHGM-ova ciklusa Sunday Nights udoista jedinstven i poseban događaj!

02 / 12 / 2012

Produkcija: KDVL i HGM Cijene ulaznica: 70 i 90 kuna

(osigurano mjesto za stolom i piæe po izboru).Za uèenike, studente, umirovljenike,

osobe s invaliditetom ukljuèujuæi osobu u pratnji i pretplatnike ciklusa

Lisinski subotom, 20 posto popusta.Vlasnici Kulturnog pokaza HGM-a mogu podiæi

besplatnu ulaznicu na blagajni Dvorane.Uèenici i studenti, uz predoèenje odgovarajuæeg

dokumenta, dva sata prije poèetka koncerta mogu kupiti ulaznicu po cijeni od 10kn

(navedeno se ne odnosi na ulaznice po 90 kn).

5

8prosinca

velika Dvorana, subota, 19.30 sati

MATTHIAS GOERNE I SOLISTI DREZDENSKE KAPELEMatthias Goerne, baritonCéline Moinet, oboaDirigent: Helmut Branny

Program:arcangelo Corelli, antonio vivaldi, Johann Sebastian Bach

Nakon koncerta razgovor s umjetnicima vodi: Dina puhovskiU zabavnom programu s plesom sudjeluje: Swingers

Produkcija: KDVLCijene ulaznica: 120, 160 i 200 knZa skupni posjet (više od 15 ulaznica), učenike, studente i umirovljenike, 20 posto popusta.Za osobe s invaliditetom (uz predočenje preslike rješenja o invaliditetu) uključujući i osobu u pratnji, 50 posto popusta.Učenici i studenti, uz predočenje odgovarajućeg dokumenta, dva sata prije početka koncerta mogu kupiti ulaznicu po cijeni od 10 kn.

6

10mala Dvorana, ponedjeljak, 20 sati

46. tribina Darko luki∆

AZRA MEDIć, klavirAzra Medić (Banja Luka, 1983.) diplomirala je na Muzičkoj akademiji u Sara-jevu u razredu Borisa Kraljevića kao najbolja studentica Sveučilišta u Sara-jevu i dobitnica nagrade Zlatna značka. Nastupala je na manifestaciji Balkan Youth Festival u Grčkoj 2001. Dobitnica je mnogih nagrada na međunarodnim pijanističkim natjecanjima. Usavršavala se na Muzičkoj akademiji Sveučilišta u Zagrebu u razredu Đure Tikvice, a poslijediplomski studij završila je na Muzičkoj akademiji u njemačkom Kasselu u razredu Iwana Urwalowa 2010. godine. Za vrijeme poslijediplomskog studija osvojila je prvu nagradu u ka-tegoriji klavirskog dua s hrvatskim pijanistom Domagojem Guščićem na Me-đunarodnom natjecanju pijanista i klavirskih ansambala F. Chopin, E. Grieg, F. Mendelssohn u Moskvi 2009. godine. Nastupala je diljem Hrvatske i Bosne i Hercegovine te u Crnoj Gori, Italiji, Austriji, Njemačkoj, Francuskoj i Rusiji. Snimala je za Muzičku produkciju Radio televizije Bosne i Hercegovine i Radio televiziju Federacije Bosne i Hercegovine, a gostovala je na Hrvatskoj televizi-ji i Televizijskim kućama Sarajevo i Hayat. Od listopada 2011. radi na Državnoj muzičkoj školi u Lahru (Njemačka) kao profesorica klavira i korepetitorica.

Produkcija: KDVL i HDGUCijena ulaznice: 30 kn.Za skupni posjet (više od 15 ulaznica), 20 posto popusta.Za učenike, studente, umirovljenike, osobe s invaliditetom, uključujući osobu u pratnji, vlasnike Kulturnog pokaza HGM-a i pretplatnike ciklusa Lisinski subotom, 50 posto popusta. Učenici i studenti, uz predočenje odgovarajućeg dokumenta, dva sata prije početka koncerta mogu kupiti ulaznicu po cijeni od 10 kn.

prosinca

111212

GLAZBENA PROIZVODNJA HRT–aJAZZ ORkEsTAR HRT–A

Utorak, 11. prosinca 2012. u 19:30Velika dvorana

65 godina Jazz orkestra HRT–a

Jazz orkestar HRT–a & Zbor HRT–a saša Nestorović, dirigent

Duke Ellington: The Best Of sacred Concerts

Jazz orkestar HRT–a jedan je od rijetkih svjetskih orkestara, osobito radij-skih, koji se može pohvaliti sa šezdeset pet godina kontinuiranog djelovanja! Osim snimanja za potrebe radija i televizije, ostvario je brojne nastupe na festi-valima zabavne i jazz glazbe, ali i samostalnim koncertima u zemlji i inozem-stvu. Uz poznate standarde iz repertoara najvećih big bandova, orkestar izvodi skladbe i aranžmane svojih dirigenata i članova, kao i ostalih hrvatskih autora.

Za obilježavanje važne obljetnice, Jazz orkestar HRT–a dobit će potporu Zbora HRT–a te pod vodstvom svojega stalnog dirigenta saše Nestorovića pred-staviti djelo desetljećima vodećeg protagonista big band scene i jednog od naj-važnijih jazz skladatelja — Dukea Ellingtona (1899. — 1974.). Riječ je o iz-boru iz njegovih Sakralnih koncerata, djela koje je sam nazvao „najvažnijom stvari koju je ikada učinio“, ističući više puta kako mu nije bila namjera skladati liturgijsku glazbu. Kritika je pak hvalila univerzalnost Koncerata, posezanje u popularnu i afričko–američku kulturu kao i duboku religioznost, te osobni skla-dateljski pečat.

Izravni prijenos koncerta na Trećem programu Hrvatskoga radija.

Cijena ulaznica: 50 kn

Pretplatnici Majstorskog ciklusa i ciklusa Sfumato i Sfumato plus, uz predočenje iskaznice, mogu podići besplatne ulaznice na blagajni Koncertne dvorane Vatroslava Lisinskog.

2012|1

3

Jazz ORKESTAR HRT–a

Najava prosinac 2012 03.indd 1 21.11.2012. 16:02:48

8 2012

1212

srijeda,12. prosinca 2012.

Koncertna dvorana Vatroslava Lisinskog

BoæiÊni koncertINA - Industrije nafte, d.d.

* KARATA NEMA U SLOBODNOJ PRODAJI

9 2012

1212

srijeda,12. prosinca 2012.

Koncertna dvorana Vatroslava Lisinskog

BoæiÊni koncertINA - Industrije nafte, d.d.

* KARATA NEMA U SLOBODNOJ PRODAJI

131212CMGLAZBENA PROIZVODNJA HRT–aMAJsTORskI CIkLUs sIMFONIJskOG ORkEsTRA HRT–aČetvrtak, 13. prosinca 2012. u 19:30Velika dvorana simfonijski orkestar HRT–aPavle Dešpalj, dirigent Vedrana Šimić, sopransteven kovacevich, klavirRichard Wagner: Preludij i Izoldina ljubavna smrt iz opere Tristan i Izoldastjepan Šulek: 3. simfonija u e–molu

Ludwig van Beethoven: 4. koncert za klavir i orkestar u G–duru, op. 58

Svoje golemo dirigentsko iskustvo u koje se ubraja i stalna, tijesna povezanost sa Simfoničarima, maestro Pavle Dešpalj na ovome će koncertu pretočiti u program s tri partiture raznolikih stilskih usmjerenja i dva solista. Tristana i Izoldu Richarda Wagnera (1813. — 1883.) mnogi smatraju vrhuncem glazbeno–scenskog stvaralaštva; divili su joj se primjerice Nietzsche i Eduard Hanslick.

Preludij i Izoldina ljubavna smrt koncertna je verzija uvertire i Izoldine arije Mild und leise koju je načinio sam Wagner i u kojoj će nastupiti naša vrsna sopranistica Vedrana Ši-mić. Izuzetno utjecajan kao skladatelj, dirigent, violinist i profesor kompozicije, stjepan Šulek (1914. — 1986.) ostavio je bogat opus koji obuhvaća i osam simfonija, a koje među ostalim svjedoče o njegovim klasičnim uzorima. Nakon njegove Treće simfonije, na redu je slavni pijanist stephen kovacevich, koji u dugogodišnjoj karijeri bilježi no-minacije za Grammy, nastupe uz najveće svjetske orkestre, te izuzetne pohvale kritičara za interpretacije klasičnih majstora. Jednog ćemo i čuti — Ludwiga van Beethovena (1770. — 1827.) i njegov Četvrti klavirski koncert, na čijoj se praizvedbi 1808. skladatelj posljednji put pojavio u ulozi solista uz orkestar. Tadašnja je kritika zapisala kako je riječ o »najljepšem, cjelovitom i umjetnički najkompleksnijem Beethovenovu koncertu«.

Izravni prijenos koncerta na Trećem programu Hrvatskoga radija.

Cijena pretplate: 400 i 600 kn. Poslije uspješnog početka Maj-storskog ciklusa simfonijskog orkestra HRT–a, posebna po-godnost za nove pretplatnike: odobravamo 50% popusta za preostale programe u koncertnoj sezoni 2012./2013.

Cijena pojedinačnih ulaznica: 40 i 60 kn. Za umirovljenike, studente i skupne posjete (više od 15 ulaznica) odobravamo popust od 40 %. Oso-bama s invaliditetom, uključujući i osobu u pratnji, odobravamo popust od 50 %. CM

2012|1

3

CM

Najava prosinac 2012 03.indd 2 21.11.2012. 16:02:48

11

prosinca

velika Dvorana, subota, 19 sati

giuseppe verdi: AIDAZbor i Orkestar Metropolitan opere iz New YorkaDirigent: Fabio Luisi

Solisti: Ljudmila monastirska, roberto alagna, Olga Borodina, George Gagnidze, Štefan Kocán, Miklós Sebestyén

Redateljica: Sonja Frisell

U Verdijevoj legendarnoj operi čija je radnja smještena u stari Egipat, naslovnu ulogu etiopske princeze u ropstvu tumačit će ukrajinska sopranistica Ljudmila Monastirska koja je u ciklusu Lisinski subotom, 3. studenoga ove godine, pjevala u Lisinskom. Olga Borodina, jedna od najpoznatijih interpretatorica te uloge, pjevat će Aidinu kraljevsku suparnicu Amneris. Roberto Alagna, u ulozi herojskoga egipatskog vojskovođe Radamesa bit će prisiljen birati između svoje ljubavi prema Aidi i dužnosti prema svojoj zemlji. Fabio Luisi prvi će put ravnati Aidom u Metu. Spektakularna režija Sonje Frisell koristi se svim mogućnostima kazališta kako bi publici što vjernije dočarala grandioznost starog Egipta.

Produkcija: KDVLCijena ulaznice: 95 kn

15

12

esmaredzžepova

ponedjeljak, 17.12. u 19:30 h

55godina na sceni

Produkcija: Aquarius RecordsCijene ulaznica: 190, 220, 250 kn

13

Gloria!

koncertna sezona 12/13

Božićni koncertZagrebačke filharmonije

zagrebačkafilharmonija

generalni sponzor

bijeli ciklus - petak, 21. 12. 2012.

Zagrebačka filharmonijaLeopold Hager, dirigent i solist na orguljamaJeanette Roeck, sopranTomislav Mužek, tenorMartina Gojčeta Silić, altMatija Meić, basAkademski zbor Ivan Goran KovačićGeorg Friedrich Händel: 1. Koncert za orgulje u g-molu, op. 4

Antonio Vivaldi:Gloria za sole, zbor i orkestar, u D-duru, RV 588

Wolfgang Amadeus Mozart: Krunidbena misa za sole, zbor i orkestar u C-duru, KV 317

Koncertna dvorana Vatroslava Lisinskog, početak u 19:30

cijene: 60, 90, 120 knpopusti: 25% ZABA MasterCard ili Maestro25% članovi Filharmonijskog kluba

14

prosinca21/22

Organizator: Koncertna dvorana Vatroslava LisinskogCijena ulaznice: 70 kn. 20% popusta za skupni posjet (više od deset osoba)

SARAJEVSKA AUDICIJA ŽELJKA NINčIćADva sata urnebesnog smijeha na Sarajevskoj audiciji u Maloj dvorani Lisinski.

Nakon uspjeha i rasprodanih termina u studenom, pogledajte i u prosincu zašto Vuk Medović pušta brkove da bi sličio na majku, a što pušta da bi sličio na oca?Problemi Radojke Janše u slovenskom seksi baru?Odgovore na ova i slična pitanja potražite u petak i subotu 21. i 22. prosinca u Maloj dvorani Lisinski, jer najslađe se smije tko dođe na Audiciju.

Glumačka ekipa u sastavu:Stanko Bogojević, Aleksandar krstajić, Vladimir Belašćak te autor i glumac željko ninčić jamče vam više od dva sata urnebesnog smijeha!

mala Dvorana petak/subota, 20 sati

15

22prosinca

velika Dvorana, subota, 19.30 sati

2CELLOSStjepan Hauser i Luka Šulić, violončeloZagrebački solisti

Program:Luigi Boccherini, Joseph Haydn, antonio vivaldi, giovanni Solima

Nakon koncerta razgovor s umjetnicima vodi: Gordana KrpanU zabavnom programu s plesom sudjeluje: grupa Jazzy

Produkcija: KDVLCijene ulaznica: 200, 240 i 280 knZa skupni posjet (više od 15 ulaznica), učenike, studente i umirovljenike, 20 posto popusta.Za osobe s invaliditetom (uz predočenje preslike rješenja o invaliditetu) uključujući i osobu u pratnji, 50 posto popusta.Učenici i studenti, uz predočenje odgovarajućeg dokumenta, dva sata prije početka koncerta mogu kupiti ulaznicu po cijeni od 10 kn.

16

l

www.zgf.hr www.ulaznice.hr

petak, 28. 12. 2012. u 20.30 sati, koncertna dvorana vatroslava lisinskog

Nakon koncerta u predvorju dvorane ples i druženje uz Revijski orkestar Zagrebačke filharmonije

cijene ulaznica220 / 170 kn

Zagrebačka banka Vam daruje 25% popusta na ulaznice plaćene MasterCard ili Maestro karticom

m

Filharmonijski balZagrebačka filharmonija / Michael Dittrich, dirigent

Valentina  Fijačko, sopran / Miljenko  Đuran, tenor

valceri i polke obitelji strauss

m

zagrebačkafilharmonija

generalni sponzor:

17

12

Za skupni posjet (više od 15 ulaznica), učenike, studente i umirovljenike,

20 posto popusta.Pretplatnici ciklusa Lisinski subotom

i Metropolitan u Lisinskom, 30 posto popusta.

Za osobe s invaliditetom (uz predočenje preslike rješenja o invaliditetu)

uključujući i osobu u pratnji, 50 posto popusta.Učenici i studenti,

(uz predočenje odgovarajućeg dokumenta) dva sata prije početka

koncerta mogu kupiti ulaznicu po cijeni od 10 kuna.

Cijene ulaznica: u pretprodaji do 22. prosinca: 120, 150 i 170 kn od 22. prosinca: 150, 170 i 200 kn

veLIka DvOrana19.30 sati

Alena Baeva, violinapobjednica Wieniawski natjecanja

Yulianna Avdeeva, klavirpobjednica Chopinovog natjecanja

Simfonijski orkestar Hrvatske radiotelevizijeDirigent: Ivo Lipanović

Program:p. I. Čajkovski Koncert za violinu i orkestar u D-duru, op. 35

F. Chopin Koncert za klavir i orkestar u f-molu, br. 2, op. 21

18

7.1.2013.Mladi u lisinskoM & HdGu

kristina kebet, klavirMarta Šomođi Homan, flauta

Mala dvorana20 sati

5.1.2013.Metropolitan u lisinskoM

H. Berlioz: trojanci

Velika dvorana18 sati

14.1.2013.Jazz.Hr

Giovanni Mirabassi trio

Mala dvorana20 sati

najavljujemo u

sije»nju 2013.

19

19.1.2013.Metropolitan u lisinskoM

G. donizetti: Maria stuarda

Velika dvorana 19 sati

22.1.2013. izniMno u utorak Mladi u lisinskoM & HdGu

kvartet klanG

Mala dvorana20 sati

26.1.2013.lisinski suBotoM

Bečki dječaci

Velika dvorana19.30 sati

4.2.2013.Mladi u lisinskoM

Karlo Ivančić, klavir

Mala dvorana20 sati

3.2.2013.Jazz lisinski & HGM

HGM Jazzorkestar ZagrebHGM featuring Mathias Rüegg

Mala dvorana20 sati

2.2.2013.Metropolitan u lisinskoM

G. Verdi: krabuljni ples

Velika dvorana19 sati

9.2.2013.

Lisinski plešeKarnevalski spektakl

Velika dvorana20 sati

najavljujemo u

velja»i 2013.

16.2.2013.Jazz.Hr

Brad Mehldau & kevin Hays

Mala dvorana20 sati

16.2.2013.Metropolitan u lisinskoM

G. Verdi: Rigoletto

Velika dvorana19 sati

11.2.2013.Cantus ansaMBl & lisinski

solo-tutti

Mala dvorana20 sati

18.2.2013.Mladi u lisinskoM & HdGu

Krešimir Starčević, klavir

Mala dvorana20 sati

23.2.2013.lisinski suBotoM

Ivo Pogorelić, klavir

Velika dvorana19.30 sati

KONCERTNA DVORANA VATROSLAVA LISINSKOG, SEZONA 2012./2013. ZAGREB, pROSINAC 2012., BESpLATAN pRIMJERAK

Informativni mjesečni program - bilten. Izdaje Koncertna dvorana Vatro slava Lisinskog, Zagreb. Za izdavača: Dražen Siriščević. Lektorica: Vedrana Magjarević. Prevoditeljica: Verica Zorić. Grafički ure dnik: Marija Korotaj. Tisak: Inter grafika TTŽ d.o.o.. Telefoni: 6121-111 (centra la), 6121-163; (promidžba), fax: 6111-260, e-mail: marketing@lisinski.hr. Naklada 2000 primje ra ka. Ula znice se pro da ju na blagajni radnim danom od 10 do 20 sati, subotom od 9 do 14 sati, a na dan pri re dbe i dva sa ta prije po četka. Mogućnost plaćanja ulaznica Eurocard, Ame rican express, Visa i Di ners karticama. Putem interneta moguća je kupovina ulaznica uz on-line plaćanje. Informacije i rezervacije ulaznica (orga ni zi ra ni posjet) na te lefon 6121-163 (promidžba) i 6121-166 (bla gajna).Koncertna dvorana Vatroslava Lisinskog zadržava pravo izmjene programa.

www.lisinski.hr

Čestit Božić i sretna nova godina!vaš Lisinski

23

Novi Yaris.Daje najviše do sad!

Električnipaket

4 zračnajastuka

82.000knKlima

CD MP3radio

Potrošnja goriva: 3,9 l/100 km – 5,5 l/100 km, emisije CO2 : 79 – 127 g/km.

* Mjesečna rata temelji se na izračunu za model Yaris 1.0 Luna oprema, 3 vrata, operativni leasing uz kamatnu stopu 5,69 %, period financiranja 5 god. uz 20% akontacije, 35% ostatak vrijednosti i jednokratnu naknadu za obradu leasinga od 1,5%. Cijena i mjesečna rata su formirane prema tečaju 1 €=7,55 kn.

DUBROVNIK: ARGOSY, Ćira Carića 3, (020) 43 70 50; HODOŠAN: ŠAVORA, Glavna 17, (040) 67 96 79; OSIJEK: INTEGRA-DUNDOVIĆ, Prodajni centar: J. Huttlera 31, (031) 54 04 44 PULA: AUTO HRVATSKA AUTOMOBILI, Trg I. Istarske brigade 1, (052) 63 77 10; RIJEKA: AUTONIPPON, Dr. Zdravka Kučića 38b, (051) 45 88 58; SOLIN-SPLIT: AUTO ČONDIĆ, Zoranićeva 1, (021) 24 66 00; VARAŽDIN: FUTURA AUTO, Optujska 169a, (042) 33 29 99 ZADAR: TROFEJ AUTO, Zagrebačka 92, (023) 34 33 00; ZAGREB: BAČIĆ, Dubrava 256K, (01) 29 14 202; TOYOTA CENTAR ZAGREB, Velikopoljska 1, (01) 63 70 900

www.toyota.hr

godina5TOYOTAJAMSTVO

Posjetite Toyota salone gdje možete dobiti novog Yarisa uz najviše pogodnosti do sada. Uz neponovljivu cijenu pripremili smo akcijske uvjete Toyota financiranja u suradnji s Raiffeisen LEASING-om.U salonima Vas očekuju i posebne pogodnosti za kupnju odabranih paketa dodatne opreme uz -50% nižu cijenu.

Požurite! Ponuda vrijedi do 31. 10. 2012.

Toyota 2012 Yaris 105x215+5 CRO RFleasing.indd 1 10/11/12 9:49 AM

date, time hall what's on

DECEMBER 2012 Concert Hall Vatroslav Lisinski

Venues: GH - Great Hall • SH - Small Hall • GHF/SHF - Great/Small Hall Foyer

For Concert Hall Information call: For tickets call: (+1) 61 21 166 (+1) 61 21 163, 6121 111 Ticket office 10 a.m. - 8 p.m., Saturday 9 a.m. - 2 p.m.e-mail: marketing@lisinski.hr on-line: www.lisinski.hr

MERRY CHRISTMAS AND A HAPPY NEW YEAR TO ALL OF YOU!

Saturday 1 December, 7pm GH Metropolitan at Lisinski – Wolfgang Amadeus Mozart: “The Clemency of Titus”Saturday 1 December, 8pm SH European Piano Teachers Association –Laureates’ concertSunday 2 December, 10am & 12 GH The Zagreb Tots – Who’s coming to us?Sunday 2 December, 7:30pm GH Red Series – The Zagreb Philharmonic OrchestraSunday 2 December, 11:30am SH The Croatian Music Youth Jazz Orchestra, ZagrebSunday 2 December, 8pm SH Lisinski Jazz Series & Croatian Musical Youth – Jazz OrchestraMonday 3 December, 6pm GH Humanitarian concert celebrating the International Day of Persons with

Disabilities & the URIHO Day (The Association of persons with severe handicaps)Tuesday 4 December, 8pm GH Blue Series – The Zagreb Philharmonic Orchestra & The Rotary Club

Zagreb – Step to LifeWednesday 5 December, 8pm GH The Evening of Sevdah (love song)Wednesday 5 December, 8pm SH Teatar Gavran – M. Gavran: “The Babel Hotel”Thursday 6 December, 7:30pm GH The Heferer OrganThursday 6 December, 8pm SH Teatar Gavran – Miro Gavran: “A Doll” Friday 7 December, 8pm SH Teatar Rugantino – V. Stojsavljević: “First Wife, Second Wife”Saturday 8 December, 7:30pm GH Saturday night at Lisinski – Matthias Goerne & Dresden Staatskapelle soloistsSaturday 8 December, 8pm SH Planet Art Theatre – Raymond Queneau: “Exercises in Style”Sunday 9 December, 11am GH The Kids from Ribnjak – Merry Christmas EveryoneSunday 9 December, 7pm GH Radio Kaj – People from Zagorje County to ZagrebSunday 9 December, 8pm SH SYRINX Flute QuartetMonday 10 December 7:30pm GH The Day of Choral SingingMonday 10 December 8pm SH Youth at Lisinski Series & Croatian Musicians’ Association – Azra Medić, pianoTuesday 11 December, 7:30pm GH The Croatian Radio & Television Jazz Orchestra & ChoirTuesday 11 December, 8pm SH Music Paths Series – I love, love, loveWednesday 12 December, 8pm GH Gibonni for INA employees and cooperatorsWednesday 12 December, 8pm SH Porin String QuartetThursday 13 December, 7:30pm GH Masterpiece Series – The Croatian Radio & Television Symphony Orchestra Thursday 13 December, 8pm SH Simply Brass QuintetFriday 14 December, 7:30pm GH Blue Series – The Zagreb Philharmonic OrchestraFriday 14 December, 8pm SH Teatar Gavran – Miro Gavran: “A Doll” Saturday 15 December, 7pm GH Metropolitan at Lisinski – Giuseppe Verdi: “Aida”Saturday 15 December, 8pm SH Teatar Gavran – Miro Gavran: “A Doll” Sunday 16 December, 11am GH The Zagreb girls & boysSunday 16 December, 7:30pm GH Zagreb Falk Dance Ensemble dr. Ivan Ivančan –Sing, son, sing that the

Croats liveSunday 16 December, 6pm SH Falk Dance Group Kolo & guests Monday 17 December, 7:30pm GH Esma Redžepova, the Queen of Gypsy MusicMonday 17 December, 8pm SH Cadenza String QuartetWednesday 19 December, 8pm GH Christmas concert - The Croatian Army Symphony Wind OrchestraFriday 21 December, 7:30pm GH White Series – The Zagreb Philharmonic OrchestraFriday 21 December, 8pm SH “Audition” by Željko NinčićSaturday 22 December, 7:30pm GH Saturday night at Lisinski – 2Cellos & The Zagreb SoloistsSaturday 22 December, 8pm SH “Audition” by Željko NinčićFriday 28 December, 8:30pm GH The Zagreb Philharmonic Orchestra BallSaturday 29 December, 6pm SH Croatian Music Youth Award “Ivo Vuljević”Saturday 29 December, 7:30pm GH The Day of the Lisinski Concert HallSunday 30 December, 7:30pm GH The Zagreb Boys & guests

25

dan, vrijeme, prostor, program

pROSINAC 2012. Koncertna dvorana Vatroslava Lisinskog

VD - Velika dvorana • MD - Mala dvorana • PVD/PMD - Predvorje Velike/Male dvorane

Informacije: Ulaznice: (01) 6121 166 (01) 6121 111, 6121 163 Radno vrijeme blagajne: 10 - 20 sati, subotom: 9 - 14 sati e-mail: marketing@lisinski.hr on-line: www.lisinski.hr

SVIM POSJETITELJIMA I SURADNICIMA ŽELIMOČESTIT BOŽIĆ I SRETNU NOVU GODINU!

Subota, 1.12. u 19 sati VD Metropolitan u Lisinskom – W. A. Mozart: TitusSubota, 1.12. u 20 sati MD EPTA – koncert laureataNedjelja, 2.12. u 10 i 12 sati VD Zagrebački malištani – Tko nam to dolaziNedjelja, 2.12. u 19.30 sati VD Crveni ciklus – Zagrebačka filharmonijaNedjelja, 2.12. u 11.30 sati MD Jazz okrestar HGM-aNedjelja, 2.12. u 20 sati MD Jazz Lisinski & HGM – Jazz orkestar HGM-aPonedjeljak, 3.12. u 18 sati VD URIHO - Međunarodni dan osoba s invaliditetomUtorak, 4.12. u 20 sati VD Plavi ciklus – Zagrebačka filharmonija u suradnji s Rotary klubom

Zagreb Kaptol – Korak u životSrijeda, 5.12. u 20 sati VD Sevdah u LisinskomSrijeda, 5.12. u 20 sati MD Teatar Gavran – M. Gavran: Hotel BabilonČetvrtak, 6.12. u 19.30 sati VD Orgulje HefererČetvrtak, 6.12. u 20 sati MD Teatar Gavran – M. Gavran: LutkaPetak, 7.12. u 20 sati MD Teatar Rugantino – V. Stojsavljević: Prva žena, druga ženaSubota, 8.12. u 19.30 sati VD Lisinski subotom – Matthias Goerne i solisti Drezdenske kapeleSubota, 8.12. u 20 sati MD Kazalište Planet Art – R. Queneau: Stilske vježbeNedjelja, 9.12. u 11 sati VD Klinci s Ribnjaka – Sretan Božić svakomeNedjelja, 9.12. u 19 sati VD Radio Kaj – Zagorci ZagrebuNedjelja, 9.12. u 20 sati MD Kvartet flauta 4SyrinxPonedjeljak, 10.12. u 19.30 sati VD Dan zborskog pjevanjaPonedjeljak, 10.12. u 20 sati MD Mladi u Lisinskom & HDGU – Azra Medić, glasovirUtorak, 11.12. u 19.30 sati VD Jazz orkestar i Zbor HRT-aUtorak, 11.12. u 20 sati MD Ciklus Glazbene staze – Volim, volim, volim 2012.Srijeda, 12.12. u 20 sati VD Gibonni - za djelatnike i suradnike INE Srijeda, 12.12. u 20 sati MD Gudački kvartet PorinČetvrtak, 13.12. u 19.30 sati VD Majstorski ciklus – Simfonijski orkestar HRT-aČetvrtak, 13.12. u 20 sati MD Simply Brass kvintetPetak, 14.12. u 19.30 sati VD Plavi ciklus – Zagrebačka filharmonijaPetak, 14.12. u 20 sati MD Teatar Gavran – M. Gavran: LutkaSubota, 15.12. u 19 sati VD Metropolitan u Lisinskom – G. Verdi: AidaSubota, 15.12. u 20 sati MD Teatar Gavran – M. Gavran: LutkaNedjelja, 16.12. u 11 sati VD Zagrepčanke i dečkiNedjelja, 16.12. u 19.30 sati VD Zagrebački folkorni ansambl Dr. Ivana Ivančana - Pivaj sine da Hrvati živeNedjelja, 16.12. u 18 sati MD Folklorna skupina Kolo i gosti – Kolo igra, a gospoda gledePonedjeljak, 17.12. u 19.30 sati VD Esma Redžepova, kraljica romske glazbe – 55 godina na sceniPonedjeljak, 17.12. u 20 sati MD Gudački kvartet CadenzaSrijeda, 19.12. u 20 sati VD Božićni koncert Simfonijskog puhačkog orkestra Oružanih snaga RHPetak, 21.12. u 19.30 sati VD Bijeli ciklus – Zagrebačka filharmonijaPetak, 21.12. u 20 sati MD Sarajevska Audicija Željka NinčićaSubota, 22.12. u 19.30 sati VD Lisinski subotom – 2Cellos i Zagrebački solistiSubota, 22.12. u 20 sati MD Sarajevska Audicija Željka NinčićaPetak, 28.12. u 20.30 sati VD Filharmonijski bal Zagrebačke filharmonijeSubota, 29.12. u 18 sati MD Svečana dodjela Nagrade Ivo Vuljević Hrvatske glazbene mladežiSubota, 29.12. u 19.30 sati VD Dan DvoraneNedjelja, 30.12. u 19.30 sati VD Zagrebački dječaci i gosti

26

12

Dan Dvoranealena BaevaYulianna avDeeva

29.12.