K i r i s h i m a C i t y P u b l i c R e l a t i o n s , J a p a n

広報きりしま お知らせ版

11November.2018

VOL.287

•自治会に入りましょう　•祝日には国旗を掲げましょう

　　 月 のお も なイベント

12

2020年10月第75回国民体育大会、第20回全国障害者スポーツ大会鹿児島県で開催霧島市でも10競技が会場に

グラウンドゴルフ

　幕末・明治維新期の書状やお金、道具などを展示して、薩摩藩の財政を支えた横川町の山ケ野金山や家老・調

ず

所し ょ

広ひ ろ

郷さ と

の偉業、偽金の材料に使われていた国分の銅、霧島の桂内集落を開拓した家老・桂かつら

久ひ さ

武た け

の経済への先見性などを紹介します。西郷隆盛の火縄銃や直筆の書も展示しています。

◦�期間＝12月24日（月）まで※月曜休館、祝日の場合はその翌日。◦�時間＝午前９時～午後５時◦�場所＝国分郷土館（国分上小川3819・城山公園隣）◦�入館料＝130円（小中高生は70円）�問＝国分郷土館 ☎（46）1562

「お金」をテーマに明治維新を見てみよう

みんなおいで農協祭り／時間：午前９時～午後３時／場所：姶良中央家畜市場（隼人町西光寺496）問＝あいら農業協同組合 ☎（43）7300ecoイルミネーション2018 ／時間：午後６時～ 10時／場所：市民会館前広場問＝霧島商工会議所青年部 ☎（45）0313第14回緑の募金カレンダーバザー展／時間：午前10時～午後５時／場所：イオン隼人国分ショッピングセンター問＝市みどり推進協議会事務局 ☎（64）0938

１日（土）

16日（日）～1月13日（日）

22日（土）、23日（日・祝）

国分郷土館企画展 明治維新と霧島

①山ケ野で使用された金きん

秤ばかり

②薩摩焼（調所家蔵）③天保通宝④琉球通宝⑤西郷隆盛直筆の書

① ②

⑤

③

④

～お金から見る明治維新～

T o p i c o f k i r i s h i m a c i t y

Topic of kir ishima city まちの話題 市ホームページに掲載している「まちの話題」にも、市内の出来事を紹介していますのでご覧ください。

to

pi

c

＝問い合わせ先　 ＝申し込み先　 ＝提出先

3 Kirishima City Public Relations, Japan 2018.11, Vol.287 広報きりしま 2

山ケ野金山ジオツアーが10月20日、横川町上ノの山ケ野地区であり県内外から11人が参加。霧

島ジオパーク友の会が初開催し、専門家や地元ガイドに金鉱脈や史跡の歴史、金の取り方などを学びました。

福島県人会が10月21日、東北地方の秋の収穫祭である芋煮会を国分野口町の公園で開き、出身

者ら40人が参加。サトイモや豚肉などを米みそで煮た同県の郷土料理「芋煮」を味わい、故郷を思いました。

大地の恵み・金山を巡る

遠き故郷を思う福島の芋煮会

牧園町の三体小学校で64年間弾き継がれている

「どんぐりピアノ」のコンサートが10月11日、同校でありました。市内のピアニスト・入来慶子さんが演奏し、児童たちは美しい音色に聞き入りました。

64歳の「どんぐりピアノ」

明治維新と霧島の関係語る

糖尿・歯周病で市と医療連携

空の仕事を身近に感じる

歴史作家の桐野作

さく人じん

さんと徳川家広さん（徳川宗家19代）、調所一郎さん（薩摩藩家老・調

ず所しょ

広ひろ

郷さと

７代） が明治維新と霧島について語り合う会が10月20日、国分シビックセンターであり140人が訪れました。

霧島市、姶良市、湧水町は糖尿病と深い関係がある歯周病の予防・改善に、姶良地区三師（医

師・歯科医師・薬剤師）会と連携して取り組むことで合意し10月26日、市内のホテルで調印式を行いました。

航空への関心を深めてもらう空の日フェスティバルが10月13日、鹿児島空港でありました。機

体見学会や管制塔の見学、制服着用体験などがあり、家族連れやカメラを持った大勢の人でにぎわいました。

住民が安心して暮らせるまちづくりのため、市と市内23の郵便局が10月５日、協定を結びました。

郵便局員が配達業務中に見つけた子どもや高齢者などの異変、道路の異状、不法投棄を市に情報提供します。

郵便局と協力し地域に安心を

「霧島茶」をＪＡが商標登録

３家族が霧島で移住体験

地域づくりの成功事例を学ぶ

移住・定住者や交流人口を増やすため、霧島市の魅力に触れてもらう移住体験研修が10月５日

～７日にあり、県外から３家族10人が参加。６日は霧島永水で米農家の話を聞き、ポン菓子作りをしました。

社会福祉協議会が９月27日、「霧島発 地域の絆」フォーラムを国分シビックセンターで初めて開

催。関係者ら330人が地域で活躍する自治会長や福祉関係者などから地域づくりの成功事例を学びました。

自治会加入の推進のため４者が協定締結

市民の自治会加入を推進するため、市と市自治公民館連絡協議会（自公連）、県宅地建物取引業

協会、全日本不動産協会鹿児島県本部の４者が10月17日、協定を結びました。住宅や土地の販売、賃貸物件の管理・仲介などの際、加入推進チラシを配布し自治会の加入を勧めます。市全体の自治会加入率は現在約60％で、市は2022年度までに加入率70％を目指しています。自公連会長の福原平さん（68、写真右端）は「地域活性化のために大変意義深い」と話しました。

あいら農業協同組合は９月14日、市内で生産した緑茶を「霧島茶」とする地域団体商標を特許

庁から取得。今後、地域ブランド力の強化や生産者の意欲向上、模倣品対策、売り上げ増加が期待されます。

in

fo

rm

at

io

n

◀◀◀市からのお知らせ＝問い合わせ先　 ＝申し込み先　 ＝提出先

芝自動車に車を売ってくださいどんな車も買い取ります・年式の古い車・走行距離の多い車

・車検切れの車・動かない車 など

まずはお電話ください

☎42-0700・軽自動車 5,000円～・普通車 　10,000円～廃車手続き料金 当社負担

買い取り価格

霧島市隼人町内1323 営業時間 8：30～17：30 定休日 日曜・祝日㈲芝自動車整備工場

広　　　告

～2020年かごしま国体～ボウリング競技は国体種目です

消防署

コスモス

スタンド

コックピット国分ココ

SONY

国分スターレーン霧島市国分野口北1617-1☎0995-47-7777　℻0995-47-6400午前９時～午後11時　年中無休

忘・新年会予約受付中 天候に関係なくイベントに最適なボウリング

１ケ月前までのご予約でさらに!うれしい!景品プレゼ

ント10名様以上で予約可能

!電話１本・前日まで予約OK!!広

　　　告

お知らせ

「簡単に稼げる副業」の

ネット勧誘広告に注意

　

簡単に稼げるというイン

ターネット広告を見て副業の

契約をした人から、「思うよ

うに稼げず解約しようとした

が返金を拒否された」「業者

と連絡がつかなくなった」な

どの相談が寄せられています。

　

簡単に高額収入を得られる

ことを強調する広告は危険で

す。安易に契約しないように

しましょう。

◎�

＝消費者ホットライン☎

１８８、市消費生活セン

ター☎（64）０９６４

年末年始の

ごみ処理施設

休業期間について

　

年末年始のごみ処理施設の

休業期間は下の表のとおりで

す。各地区のごみ収集日は配

布しているごみ収集日程表や

ホームページをご覧ください。

◎�

＝環境衛生課☎（64）０９

６１

家屋を取り壊した人は

年内に申告書提出を

　

家や倉庫などを取り壊した

人は、申請をしなければ来年

度も固定資産税が課税されま

す。12月28日までに家屋滅失

の申告書を市へ提出してくだ

さい。

※�

１月以降に申告する場合は、

取壊証明書が必要です。

■住宅用地の特例について

　

居住に必要な住宅用地には、

税負担を軽減する特例措置が

適用されます。

※�

適用は１月１日現在の土地

の利用状況次第で決まりま

す。

⃝�

適用される土地

◦�

一般の住宅やマンションの

敷地

◦�

一つの建物に居住部分とそ

れ以外の部分（事務所・店

舗）があり、居住部分の割

合が２分の１以上の住宅の

敷地。ただし４階以下の併

用住宅に限る。

◦�

居住部分の割合が４分の１

以上２分の１未満の住宅の

敷地。ただし適用される敷

地面積に制限あり。

⃝�

適用されない土地

◦�

住宅未建築の分譲地

◦�

住宅が建築途中の土地

◦�

住宅が解体されたさら地

◦�

事務所、店舗、倉庫など

◦�

住宅以外の建物の敷地

◦�

マンションの敷地外にある

居住者用駐車場

◎�

＝税務課☎（64）０８８５

木造住宅耐震診断や

耐震改修に補助金

　

自宅の耐震性に不安がある

人やリフォームを考えている

人はご相談ください。

⃝�

条件＝昭和56年５月31日以

前に建築（着工）された地

上３階建てまでの専用住宅

または併用住宅（床面積の

半分以上が住宅の用途であ

ること）で、診断または改

修が平成31年３月31日まで

に完了すること

⃝�

対象＝木造住宅の居住者か

所有者で市税などの滞納が

ない人

⃝�

補助金

◦��

耐震診断＝費用の３分の２

の額（限度額６万円）

◦�

耐震改修＝費用の１００分

の23の額（限度額30万円）

⃝�

定員＝予算の範囲内で先着

順◎�

＝建築指導課☎（64）０９

５４

浜之市ふれあいセンター

餅つき大会

　

つきたての餅の振る舞いや

賞品を懸けたじゃんけん大会

も開催します。

⃝�

日時＝12月15日（土）午前11

時～午後１時

⃝�

場所＝浜之市ふれあいセン

ター（隼人町真孝３９０）

◎�

＝浜之市ふれあいセン

ター☎（42）７０７２

図書館・図書室へ出掛けませんか■牧園図書室 おはなし王国inまきぞの⃝日時＝12月15日（土）午前10時～ 11時30分⃝場所＝高千穂地区公民館⃝ 内容＝地区内学校司書や高千穂小親子読書会による読み聞

かせなど�問＝牧園総合支所地域振興課 ☎（76）2714■国分図書館 冬のおはなし会（ほるとの森）⃝日時＝12月22日（土）午後２時30分～３時⃝場所＝メディアセンター鑑賞室⃝内容＝読み聞かせ、紙芝居、パネルシアターなど�問＝国分図書館 ☎（64）0918■溝辺図書室 おはなし王国inみぞべ⃝日時＝12月23日（日）午前９時30分～ 10時30分⃝場所＝溝辺公民館⃝内容＝読み聞かせ、ブラックシアターなど※ おはなし王国終了後、溝辺地区子ども会育成連絡協議会主催「クリスマスファミリー映画会」上映。

�問＝溝辺地域振興課 ☎（59）3115

住宅用地に対する特例措置面積区分 固定資産税 都市計画税

200㎡までの部分 １/６に減額 １/３に減額

200㎡を超える部分

（住宅床面積の10倍まで）

１/３に減額 ２/３に減額

年末年始のごみ処理施設の休業期間※12月末から１月の初めは各施設の混雑が予想されるため、時間に余裕を持ってお越しください。

平成30年12月 平成31年1月 年末年始の 開場時間

該当 地区 搬入ごみの種類29

㈯30㈰

31㈪

１㈫

２㈬

３㈭

４㈮

５㈯

６㈰

７㈪

敷根清掃センター ☎（46）2868

開　業

休　業

開　業

休　業

開　業

月曜～金曜 8：30～12：00

13：00～16：00 土曜

8：30～12：00 ※12月29日（土）は

8：30～12：00 13：00～16：00

国分 溝辺 霧島 隼人 福山

可燃ごみ 不燃ごみ 粗大ごみ

天降川リサイクルセンター ☎（42）1304

（国分隼人衛生公社内）

開　業

休　業

開　業

休　業

開　業

8：00 ～ 16：30

国分 溝辺 霧島 隼人 福山

資源物（缶類、びん類、ペットボトル、プラスチック、蛍光灯、乾電池、廃食用油）※ 事業系の蛍光灯、乾電池は、持ち

込み不可。

山﨑紙源センター ☎（43）6668

開　業

休　業

開　業

休　業

開　業

月曜～金曜 8：30 ～ 12：00

13：00 ～ 16：30 土曜

8：00 ～ 12：00 13：00 ～ 15：00

国分 霧島 隼人 福山

資源物（紙類・古着など）※古着などは市内全域。

土佐屋リサイクルセンター ☎（64）9003

休業

開業

休業

開業

8：00 ～ 12：00 13：00 ～ 17：00 溝辺 資源物（紙類）

未来館 ☎0995（24）1500

※ 大口・菱刈区域の市外局番となります。

休業

開業

休業

開業

休業

開業 8：30 ～ 16：30

横川 牧園

可燃ごみ 不燃ごみ粗大ごみ 資源物

※ 廃食用油は天降川リサイクルセンターへ。

※ 事業系の蛍光灯、乾電池は、持ち込み不可。

国分芦谷不燃物処分場12月の搬入日は 9日（日）、１月は13日（日） 毎月第２日曜 9：00 ～ 16：00

市内 全域

がれき類（ブロックなど）※ 解体に伴うがれき類は搬入不可。※ 30㎏以上は事前申請が必要。

溝辺瀬間利最終処分場横川城山不燃物処分場

12月の搬入日は16日（日）、１月は20日（日） 毎月第３日曜 9：00 ～ 16：00福山宝瀬不燃物処分場牧園城山不燃物処分場

12月の搬入日は23日（日）、１月は27日（日） 毎月第４日曜 9：00 ～ 16：00隼人糸走不燃物処分場

年月日

施設名

5 Kirishima City Public Relations, Japan 2018.11, Vol.287 広報きりしま 4広報きりしま 4

◀◀◀市からのお知らせ

in

fo

rm

at

io

n

＝問い合わせ先　 ＝申し込み先　 ＝提出先

広　　　告

市民葬祭NPO葬祭の窓口 2つの家族「想い」の専門斎場 葬儀 法事 遺品整理 散骨 遺産相続

090-1194-5250ＴＥＬ0995-45-4445

たくさんのお客様から“ありがとう”のお声をいただいております。

https://issou-k.jp

駐車場40台

完備

宿泊可（シャワー完備）

事前相談無料

一想公式 検索

家族葬ホール新町 家族葬ホール中央（セブン-イレブン国分重久店様近く）（旭交通・ジェルスイミング様近く）

福祉の葬儀支援NPO法人ぬくもり9 葬儀一式万円より

®

い っ そ う（旧社名：家族想 おくりびと）広　　　告

☎0120―66―5001墓石・建築石材の設計・施工販売 墓石建立指定業者／株式会社ご縁矢

全区画バリアフリー

墓地経営／宗教法人正法寺／環第393号

駐車場から墓前へ車イスでお参りできます

永 代 維 持管理型霊園

（税込）

⃝高齢化に伴いお墓の　管理ができない方。⃝あとの費用は一切不　要です。⃝神徒の方も　安心です。

⃝あとの費用は一切不要です。⃝大型犬まで各種ペットの永代供養を　 お引き受けいたします。⃝掃除、お花交換も、線香も毎日行います。

ファミリーマート

◆永代供養墓 195,000〜円◆ペット永代供養墓 完成!小型犬・猫などの焼骨 １万円（税別）

知っていますか

生活環境美化条例

　

霧島市は生活環境美化条例

を制定しています。条例では、

公共の場所で次の行為を禁止

または制限しています。

①�

空き缶、吸い殻など捨てる

こと

②飼い犬のふんの放置

③歩行中の喫煙

　

①、②に違反し改善されな

いときは５万円以下の罰金を

受けることがあります。一人

一人が心掛けて、お互いが気

持ちよく住めるまちにしま

しょう。

◎�

＝環境衛生課☎（64）０９

５０、隼人市民福祉課、各

総合支所市民生活課

丸岡公園情報

　

丸岡公園の駐車場整備工事

に伴い、園内の一部施設と

ゴーカートが使用できません。

⃝�

工事期間＝平成31年３月末

まで

◎�

＝丸岡公園☎（72）１３６２

城山公園情報

■イルミネーション

　

公園内にイルミネーション

を装飾してライトアップしま

す。すてきな夜景と一緒にお

楽しみください。

⃝�

期間＝11月30日（金）～12月

26日（水）午後６時～９時

◎�

＝城山公園管理事務所☎

（46）１５６１

林業退職金共済制度に

加入していた人

　

林業の仕事をし、林業退職

金共済制度に加入していた人

で、退職金をまだ受け取って

いない人はご連絡ください。

　

加入していたか分からない

人はご相談ください。被災し

た共済契約者や被共済者の手

帳の紛失、退職金請求などの

各種手続きについても問い合

わせください。

◎��

＝勤労者退職金共済機構

林業退職金共済事業本部

☎03（６７３１）２８８７

農業用廃プラスチックを

回収します

　

農業用廃プラスチックの回

収を左表の日程で行います。

回収には年１回、委任状・振

替依頼書の提出が必要です。

◎�

＝ＪＡあいら経済課☎

（43）７３１４

募集

平成31年度の

市民活動を支援します

　

市では、市民グループが自

ら企画・提案・実施する公益

的な事業を募集し、その経費

の一部を補助しています。

　

詳細は問い合わせるか、市

ホームページまたは募集要項

（市民活動推進課、隼人地域

振興課、各総合支所地域振興

課に設置）をご覧ください。

⃝�

応募できる団体＝ボラン

ティア団体、ＮＰＯ法人な

どの市民グループ

⃝�

補助金額＝対象経費の５分

の３以内で50万円を上限

⃝�

審査方法＝書類審査、プレ

ゼンテーション審査

⃝�

応募方法＝応募書類を持参

または郵送

⃝�

募集期限＝12月25日（火）消

印有効

◎�

�問・�申＝市民活動推進課☎

（64）０９８８

国分運動公園情報

■レッツエンジョイテニス

⃝�

日時＝12月５日～26日（毎

週水曜・全４回）午後７時

30分～９時

⃝�

場所＝多目的屋内運動場

⃝�

対象＝テニス経験３年未満

の成人男女

⃝�

定員＝先着10人（３人以上

で実施）

⃝�

受講料＝３千円

⃝�

受付＝11月27日（火）から

◎�

�問・�申＝国分運動公園☎（46）

４３９８

横川運動公園情報

■水中体操

⃝�

日時＝12月５日～26日（毎

週水曜・全４回）午後１時

～２時

⃝�

対象＝成人男女

⃝�

定員＝先着30人（５人以上

で実施）

⃝�

受講料＝２４００円（利用

料を含む）

⃝�

受付＝11月28日（水）から

◎�

�問・�申＝横川運動公園☎（72）

０６１９

親子でミニ門松作り

⃝�

日時＝12月23日（日）午前９

時～正午

⃝�

場所＝国分海浜公園

⃝�

対象＝市内在住の親子

⃝�

定員＝先着10組

⃝�

参加料＝千円

⃝�

申込方法＝氏名、住所、電

話番号を電話かファクス

⃝�

申込期限＝12月18日（火）

◎�

�問・�申＝市施設管理公社事

務局☎（64）０９２１、F

（64）０６８３

加工食品輸出セミナーと

商談スキルワークショップ

　

加工食品輸出のこつを学び、

自社商品の特徴や強みを表現

できるようになることを目指

します。

⃝�

日時＝12月５日（水）午前10

時～午後５時

⃝�

場所＝国分公民館小研修室

⃝�

対象＝貿易実務に携わって

いる・輸出に関心がある人

⃝�

定員＝先着10人程度

⃝�

参加料＝無料

⃝�

申込方法＝ジェトロ鹿児島

のホームページから申込書

をダウンロードし、ファク

スかメール

◎�

�問・�申＝ジェトロ鹿児島☎

０９９（２２６）９１５６、

F ０９９（２２２）８３８９、

メールKAG

@jetro.go.jp

地区名 回収日 回収時間 回収場所国分

12/ 7（金） 9：00～11：00ＪＡ東国分集荷場

霧島 ＪＡ豊後迫倉庫横川

12/ 9（日） 9：00～11：00 牧園・横川地区し尿処理場牧園福山 12/17（月） 9：00～12：00 ＪＡ福山ライスセンター溝辺

12/18（火）9：00～11：00 ＪＡ十三塚原

野菜集荷場隼人 13：00～15：00

廃プラスチック回収日程

　市では、法務大臣が委嘱した15人の人権擁護委員が地域に密着した存在として、さまざまな啓発活動を行ったり、各地区で人権に関する相談に応じたりしています。

【霧島市の人権擁護委員】⃝ 国分地区＝漆

うるし

木き

ミヱ、石塚義よ し

人と

、柳田秀ひ で

徳の り

、山下佐和子、池田裕ひ ろ

子こ

、宝満淑

よ し

朗ろ う

　⃝溝辺地区＝長谷川喜き

一い ち

　⃝横川地区＝畝せ

地ち

道博⃝牧園地区＝古川正利　⃝霧島地区＝中

な か

神が み

実　⃝福山地区＝永田聖

しょう

子こ

　⃝隼人地区＝井上嘉

か

知ち

子こ

、福丸育美、山下辰美、湊泰洋■人権相談　人権擁護委員が家族間の問題、財産・相続の問題、差別、いじめなど人権に関する相談に応じます。（相談無料）⃝ 相談日／場所＝12月４日（火）／溝辺総合支所、５日（水）／福山公

民館、12日（水）／隼人市民サービスセンター、13日（木）／国分総合福祉センター

⃝相談時間＝午前10時～午後３時※ 鹿児島地方法務局霧島支局では、平日の午前８時30分から午後５

時15分まで常設相談所も開設しています。�問＝鹿児島地方法務局霧島支局 ☎（45）0064

■みんなのじんけん講座　テーマは性的少数者の人権。「ＬＧＢＴ（性的少数者）～Ａ

ア ラ イ

ＬＬＹ（支援者）の私たちにできる事～」と題した講演があります。⃝日時＝12月８日（土）午後３時～４時30分⃝場所＝国分公民館中研修室⃝対象＝市内に在住または勤務する成人⃝定員＝先着45人　　⃝申込方法＝直接か電話、ファクス�問・�申＝社会教育課 ☎（64）0708、FAX（64）0731

■人権作文フォーラム　小・中学生人権作文コンテストで、優秀作品に選ばれた作文の表彰式や朗読会を行います。霧島市少年少女合唱団の演奏や、竹ちゃん一座による介護劇などもあります。⃝日時＝12月９日（日）午前９時30分～午後０時30分⃝場所＝隼人農村環境改善センター（隼人町内山田１-14-10）�問＝鹿児島地方法務局霧島支局総務課 ☎（45）0064

■北朝鮮人権侵害問題啓発週間（12月10日〜16日）　期間中、国分シビックセンター１階で写真パネル展やアニメ「めぐみ」のＤＶＤ上映を行います。本市にも北朝鮮当局に拉致された疑いのある特定失踪者の家族がいます。この機会に人権侵害問題への理解を深めましょう。�問＝市民課 ☎（64）0901

人権について考えよう 〜第70回人権週間〜12月４日から10日までは人権週間です。

7 Kirishima City Public Relations, Japan 2018.11, Vol.287 広報きりしま 6広報きりしま 6

◀◀◀市からのお知らせ

in

fo

rm

at

io

n

＝問い合わせ先　 ＝申し込み先　 ＝提出先

月額利用料49,000円～

◆ 介護福祉士資格 月給 235,000円◆ ヘルパー資格 月給 220,000円※処遇改善加算含む、精勤手当含む、当直７回含む◆ ＯＴ（作業療法士） 月給 240,000円◆ ＰＴ（理学療法士） 月給 240,000円

常

勤

◆ 介護福祉士資格 時給 1,325円◆ ヘルパー資格 時給 1,225円 ※処遇改善加算含む

◆ 夜間パート 当直１回 22,000円夜勤パート

別館増築による職員募集

（ 部屋代、食事代、電気代、洗濯代、管理費含む）

エスプリ鹿児島はやとエスプリ鹿児島はやと

広　　　告

霧島支店 tel 0995-48-6622

キャンペーン期間

最大引下げ金利

最大引下げ金利

広　　　告

市営住宅入居者

　

国分・隼人地区の市営住宅

の入居者を募集します。申し

込みは団地ごとに受け付け

（一世帯一団地に限る）、申し

込み多数の場合は抽選となり

ます。

⃝�

申込書の配布、受付期間＝

12月10日（月）～21日（金）

⃝�

抽選日＝平成31年１月10日

（木）

※�

所得制限などの条件があり

ます。

※�

部屋の詳細は市ホームペー

ジをご覧になるか、問い合

わせください。

※�

国分・隼人地区の一部の市

営住宅や、そのほかの地区

の市営住宅、中・高所得者

向けの特定公共賃貸住宅は、

随時募集しています。

◎�

＝国分・隼人地区は建築

住宅課☎（64）０９０９、そ

のほかの地区は各総合支

所市民生活課

みぞべ新春書き初め大会

⃝�

日時＝１月６日（日）午前９

時～11時

⃝�

場所＝溝辺公民館（みそめ

館）研修室

⃝�

対象＝小学生以上

⃝�参加料＝３００円

⃝�申込期限＝12月14日（金）

◎��問・�申＝溝辺地域振興課☎

（59）３１１５

なつかしの映画を観る会

【移動上映会】

◦�

７日＝グレン・ミラー物語

（１９５３年・１１５分）

⃝�

時間＝午前９時30分から

⃝�

場所＝溝辺公民館第３研修

室

【12月の上映作品】

⃝�

時間＝毎週木曜、午後１時

30分から

⃝�

場所＝メディアセンター鑑

賞室（無料）、予約不要

⃝�

定員＝80人（入場制限あり）

◎�＝メディアセンター☎

（64）０９１９

すてきな「出会い」

見つけませんか

　

結婚を希望する人の「出会

い」のきっかけづくりを支援

するかごしま出会いサポート

センターが、霧島市内に出張

窓口を開設します。

⃝�

日時＝12月16日（日）午前９

時30分～午後５時

⃝�

場所＝国分公民館中研修室

⃝�

内容＝通常は鹿児島市内で

行っている入会登録や登録

会員の閲覧。入会登録には

登録料１万円（２年間有効）

と書類が必要（要申し込み）

⃝�

対象＝20歳以上の独身男女

⃝�

定員＝先着11人

⃝�

申込期限＝12月15日（土）

◎�

�問・�申＝かごしま出会いサ

ポートセンター☎０９９

（２０８）１１５０

第38回からいも交流・春

ホストファミリー

　

日本在住の留学生を全国か

ら南九州に招いて、さまざま

な交流体験をします。

　

ホストファミリーとして受

け入れてみませんか。

⃝�

受入期間＝３月３日（日）～

17日（日）

⃝�

申込期限＝１月31日（木）

◎�

�問・�申＝からいも交流霧島

ブロック【斉藤】☎０９０

（１９２６）８３８０

メディアセンター

主催講座

◎�

�問・�申＝メディアセンター

☎（64）０９１９、〒８９９

－４３９４国分中央３－45

－１

講座番号 講　座　名 日　時 定員 申込期限(必着)

17 第2回タブレット体験講座Android、iOS１/ 9（水）9：30～15：30

10人 12/26（水）

31 パソコン基礎講座（夜間） １/10（木）・11日（金）18：30～20：3020人 12/27（木）

⃝受講料＝500円⃝ 申込方法＝往復はがき(1講座1枚)に講座番号、講座名、住所、氏名、電話番号を

記入し郵送⃝受講決定＝はがきで通知（申し込み多数の場合は抽選）

日 作品名など 作品について

6日 シラノ・ド・ベルジュラック1990年・112分エドモン・ロスタンの書いた名作「シラノ・ド・ベルジュラック」を忠実に再現し、映画史に残る悲しく切ない恋物語に仕上げた作品。

13日風の隼人

第13回・第14回1979年・96分

幕末、薩摩藩のお家騒動に巻き込まれた武士の生きざまを描いた時代劇（全28回）。第13回「炎の剣」、第14回「薩摩恋歌」。

20日 メリー・ウィドウ1934年・105分ヨーロッパの仮装王国の未亡人と、パリの公使館勤務の伯爵との恋の駆け引きを描いた作品。美しい音楽ときらびやかな衣装も見どころ。

27日 生きる1952年・143分人間は何のために生きるのか。容易に答えの出せないテーマに全力を込めて立ち向かう黒澤明監督の感動大作。

【プロフィール】◦ 国分西柔道クラブで柔道を始める。◦ 国分西小学校、国分南中学校、鹿

児島南高校、山梨学院大学出身。◦現在、自衛隊体育学校に所属。

霧島市出身 濵田尚しょう

里り

選手（28）

世界柔道選手権大会優勝祝勝会

⃝ 日時＝12月24日（月）午後６時から （受付＝午後５時から）

⃝場所＝ホテル京セラ 天雅（本館地下２階）⃝定員＝先着300人⃝会費＝大人８千円※高校生以下の会費は問い合わせください。⃝申込期限＝11月30日（金）�問・�申＝ 姶良・伊佐地区国分柔道会事務局【大久保】

☎090（6295）0315

撮影＆加工講座（キリシマイスター事業）

人気インスタグラマーに学ぶ

　何気ない日常を「もっと魅力的に “魅せる”」写真撮影のこつや加工テクニックを学び・実践するワークショップを開催します。　約13万人ものフォロワーから支持される、東京在住の人気インスタグラマー 6151（ロクイチゴイチ）さんを招き、プロの視点から、共感を得られる作品作りのこつを教えてもらいます。　レクチャー後には、ダイヤモンド桜島の撮影会も実践します。（天候により中止の可能性あり）　特別な体験会に参加し、感動を与えるインスタ術を身に付けませんか。※一眼レフやデジタルカメラを持参してください。⃝日時＝12月15日（土）午後１時30分～６時⃝場所＝田中家別邸（福山町福山2926－1）⃝ 集合＝霧島市役所国分庁舎前の赤いモニュメント

に午後１時までに集合してください。（会場までは送迎します）

⃝ 対象＝市民か霧島市に勤務している人で、インスタグラムのアカウントを持ち、霧島市公式アカウント

「キリシマイチャンネル（ @kirishimeichannel）」をフォローしている人。

⃝定員＝先着30人（無料）⃝ 申込方法＝QRコードを読み取り、

申し込みフォームを記入⃝申込期限＝12月１日（土）�問＝霧島ＰＲ課 ☎（64）0705

　９月25日の2018年世界柔道選手権大会女子78kg級で優勝を果たした濵田尚里さんの祝勝会があります。

9 Kirishima City Public Relations, Japan 2018.11, Vol.287 広報きりしま 8広報きりしま 8

in

fo

rm

at

io

n

※このコーナーは、出生届・死亡届提出時に掲載依頼書を出された人のみ掲載しています。

うぶ声

届出日（９／16～10／15）

（出生児）　　　　（届出者）（自治会）

◎国分地区

髙田

楓か恋れん

恵悟

東馬場

中島

夏なつ希き

啓二

上車田

安田

千ち華か

基央

川跡南第３

園田

志し侑ゆん

鄭斗鎭

新町第８

吉村

美み里り

裕

名波ハイタウン第３

池内

楓かえで

孝至

大野原団地２

井𠩤

奈な菜な

和幸

岩戸温泉ニュータウン

西原

李り音お

己緒

広瀬10

笠井

元げん稀き

剛

野口南

岩崎

朱しゅ里り

祐樹

広瀬11

江良

羽は奏ず菜な

勇樹

青葉南

古賀

駿しゅん弥や

浩規

拝田西

津川

栞しおり

昭

福島８

緒方

凛り音お

良真

野口西第二

遠山

叶かな夢む

裕誠

新町第８

笹田

充みつ希き

充孝

新田

坂元

亜あ佳か音ね

和宏

松木中

坂本

瑛えい飛と

竜也

福島４

福山

蒼そう介すけ

紳太郎

川跡西

落合

陸りく

翔栄

広瀬17

西村

颯はや人と

美則

新馬場

◎溝辺地区

藏園

太たい智ち

孝博

極楽

前田

莉り壱いち

哲也

スカイビレッジ

松木

星せ菜な

竜之助

陵南西

佐土原

立りつ考か

剛

論地自治公

◎横川地区

小迫

あかり

祐哉

高圧住宅

◎牧園地区

松尾

琴こと葉は

力也

高千穂６区

坂元

琴こと音ね

洋介

高千穂６区

譜久島

瑚こ子こ

真子

万膳１区

井上

奏かなた

美香

持松２区

◎霧島地区

隈元

澄すみ晴はる

美紀

湯之宮

◎隼人地区

内村

心う歌た

龍一

住吉団地

福元

結ゆ菜な

昭人

山野北

小松

明め依い

純

テクノセンター

桃木野

蒼そう大た

麻奈美

川尻東

尾形

架か帆ほ

拓海

住吉４

浜崎

結ゆ衣い

裕大

見次５

濵田

暁あき斗と

敏郎

真孝３

梶原

碧みど峯り

翔観

ひまわり団地

榎谷

果か莉りん

漠

川尻東

有田

慶けい次じ郎ろう

秀一

真孝西２

小山下

慎しん弥や

裕介

山野北

田上

蒼あおい

良和

西瓜川原

庵屋敷

港みなと　

綾

住吉７

竹下

晃こう輝き

智大

菩提寺

横山

蒼あお惟い

紘侑

諏訪

塩盛

悠ゆう晴せい

秀彰

川尻北

◎福山地区

小田

望み琴こと

真理恵

国師

おくやみ

届出日（９／16～10／15）

（氏　

名）　　　　　（年齢） （自治会）

◎国分地区

河野　　

美代子　

88　　

アドバンス21

塩川　　

チミ　　

94　　

広瀬８

岩下　　

時夫　　

64　　

福島４

岡留　　

シヅヱ　

85　　

三郷

濵田　　

虎吉　　

80　　

前馬場第２

中村　　

毅　　　

85　　

川跡南第３

前田　　

勝　　　

84　　

新重久団地

下野　　

隆雄　　

72　　

広瀬第５

中村　　

レイ子　

88　　

平山

神﨑　　

藤子　　

97　　

向花中

久永　　

キリ子　

70　　

道場口

山元　　

藩　　　

65　　

福島８

鮎川　　

ミヨ子　

91　　

赤川

田村　　

キヌ子　

87　　

山下２

池田　　

和夫　　

91　　

後馬場東

森山　　

哲朗　　

68　　

田辺

◎溝辺地区

川口　　

光夫　　

86　　

坂ノ上

村田　　

睦　　　

70　　

中石原

三好　　

ヨシ子　

75　　

立岩

◎横川地区

植村　　

道子　　

91　　

下植村

谷口　　

チリ子　

84　　

小原

木佐貫　

幾大　　

91　　

黒葛原

池田　　

アサノ　

90　　

上植村

立山　　

典　　　

90　　

上植村

上別府　

美枝子　

68　　

山ノ口

◎牧園地区

岩﨑　　

富子　　

91　　

中津川３区

吉田　　

滋子　　

86　　

牧園10区

梅木　　

秀也　　

83　　

三体３区

岩元　　

たか子　

62　　

高千穂７区

長﨑　　

虎夫　　

80　　

牧園６区

折田　　

チヱ子　

86　　

母ヶ野

本村　　

春男　　

77　　

持松３区

◎霧島地区

岡村　　

シヅ　　

99　　

豊後迫

◎隼人地区

林　　　

巖　　　

84　　

駅前３

井上　　

博　　　

69　　

中道１の西

森山　　

ツヤ子　

90　　

松山４

久木田　

範雄　　

90　　

西瓜川原

秋丸　　

義雄　　

90　　

大津

髙山　　

ミヨ子　

76　　

上野

宮之前　

辰雄　　

78　　

住吉14

鳥丸　　

信男　　

77　　

里上

宮ノ原　

一弘　　

79　　

住吉４

胡广ケ野

啓太　　

24　　

見次２

隈元　　

ミツ子　

86　　

山下

六反　　

則男　　

92　　

埓上

東代宮　

睦子　　

88　　

見次１

◎福山地区

福丸　　

ナミ　　

91　　

新原

中村　　

一則　　

71　　

下牧之原

國師　　

サチ　　

92　　

国師

福丸　　

テル子　

85　　

新原

井之口　

貞美　　

77　　

小廻

市長交際費（10月分）市長の交際費をお知らせします。（単位：円）日　付 内　　　　容 金　額

10月 7日 第41回わかみこ会出席時祝儀 20,000 10月14日 故 池田和夫氏（元･国分市議会議長）告別式時供花 10,800 10月21日 第13回首都圏きりしま牧園会出席時祝儀 20,000 10月24日 宝暦治水薩摩義士顕彰奉賛会協賛金 10,000 10月25日 海津市薩摩義士秋季顕彰協賛金 20,000 10月25日 海津市薩摩義士秋季顕彰時焼酎 4,803 10月28日 第4回福岡圏霧島市ふるさと会出席時祝儀 20,000 10月28日 第37回東京みぞべ会出席時祝儀 20,000

10月分合計 125,603

県民の森イベント

■ みどりの教室（庭木の剪せん定てい

学習）

⃝�

日時＝12月８日（土）午前９

時30分～午後２時30分

⃝�

場所＝県民の森緑化セン

ター（溝辺町有川２９８７

－37）

⃝�

定員＝先着30人

⃝�

参加料＝９００円

⃝�

申込期限＝11月30日（金）

◎�

�問・�申＝県民の森緑化セン

ター☎（59）２３７４

■

県民の森の花木を使ったク

リスマス・お正月飾り教室

⃝�

日時＝12月９日（日）午前９

時30分～午後３時

⃝�

場所＝県民の森管理事務所

（姶良市北山３４６４－１

１９）

⃝�

定員＝先着15人

⃝�

参加料＝千円

⃝�

申込期限＝11月30日（金）

◎�

�問・�申＝県民の森管理事務

所☎（68）０５５７

■

親子で松ぼっくりツリー・

ミニ門松作りと餅つき体験

⃝�

日時＝12月16日（日）午前９

時30分～午後３時

⃝�

場所＝県民の森管理事務所

⃝�

定員＝先着10家族（３歳以

上）

⃝�

参加料＝松ぼっくりツリー

作り／１人２００円（子供

のみ）、ミニ門松作りと餅

つき体験／１家族１５００

円⃝�

保険料＝１人１００円

⃝�

申込期限＝12月４日（火）

◎�

�問・�申＝県民の森管理事務

所☎（68）０５５７

鹿児島空港

航空・ラジオ製作教室

　

飛行機を誘導する航空管制

官の仕事を分かりやすく説明

します。はんだごてを使った

ＡＭラジオの製作も行い、完

成したラジオは持ち帰れます。

⃝�

日時＝12月16日（日）午後０

時30分～３時30分

⃝�

対象＝小学４年生～中学生

（保護者同伴）

⃝�

定員＝20人（応募多数の場

合は抽選）

⃝�

参加料＝無料

⃝�

申込方法＝はがきに住所、

氏名、生年月日を記入し、

鹿児島空港事務所「航空教

室・ラジオ製作教室係」宛

てに郵送

⃝�

申込期限＝12月３日（月）消

印有効

⃝�

当選通知＝後日、当選者に

のみ郵送

◎�

＝鹿児島空港事務所総務

課☎（58）４４４０、〒８９９

－６４９２溝辺町麓８３８

相談

女性のための無料相談

　

悩みや問題を女性の相談員

があなたと共に考え、問題解

決へ向かうお手伝いをしま

す。�

◎�

＝企画政策課☎（64）０９

１４

定例行政相談

　

国の行政機関などに対する

苦情、要望、相談ごとを聴き、

その解決や実現を図ります。

（相談無料）

⃝�

日時／場所／連絡先

◦�

12月６日（木）午前10時～正

午／溝辺総合支所小研修室

／溝辺総合支所地域振興課

☎（59）３１１５

◦�

12月10日（月）午前９時～正

午／牧園総合支所第５会議

室／牧園総合支所地域振興

課☎（76）２７０１

◦�

12月10日（月）午前10時～正

午／隼人市民サービスセン

ター第三会議室／隼人地域

振興課☎（42）１１１２

◎�

＝秘書広報課☎（64）０９

５５

年金相談

　

社会保険労務士が年金に関

する相談に応じます。老齢年

金などの請求手続きもできま

す。（相談無料）

⃝�

日時＝12月21日（金）午前10

時～午後３時

⃝�場所＝国分公民館小研修室

⃝�必要な物＝身分証明書

※�

原則相談日前日までの予約

が必要です。（予約がない

場合は、お待ちいただくこ

とがあります）

◎�

�問・�申＝街角の年金相談セ

ンター鹿児島☎０９９（２

９５）３３４８

◎市税等の納期のお知らせ

◎納付の際は、納付書の期別をご確認ください。※�期別を間違えると未納となり督促状が届くことがあります。

科　　目 期別 納　期固定資産税・都市計画税 ３期

12/28(金）

市県民税 ７期国民健康保険税 ７期後期高齢者医療保険料 ６期介護保険料 ６期

期日 12月８日（土） 12月25日（火）時間 12:30～17:00 13:30～16:30

場所 市働く女性の家（国分中央3-43-10）隼人市民サービス

センター第３会議室（隼人町内山田1-11-11）

相談方法

要予約

☎099（254）2651メンタルケア研究会・

コラソン

予約不要電話相談の場合

☎（45）5111対象 市内に在住または勤務する女性

11 Kirishima City Public Relations, Japan 2018.11, Vol.287 広報きりしま 10広報きりしま 10

◀◀◀市からのお知らせ＝問い合わせ先　 ＝申し込み先

◀

スタジオタッククリエイティブ　編クロスバイクの基礎知識、サイズ選び、装備、購入ガイド、乗り方、点検方法、メンテナンスなど充実したクロスバイクライフをサポートします。

町田　康　編数多くの猫たちと共に暮らし、深い愛情で見つめ続けてきた著者が書いた、５つの猫の物語。猫の目で世界はこんなふうに見えています。

バリー・マーシャル　著2005年にピロリ菌の発見でノーベル生理学・医学賞を受賞した著者が、歴代ノーベル賞の研究内容を物語形式で解説します。

アダム・グリーン　作長く眠っていた工場のボタンをウサギがいたずらで押すと動き出し、たくさんのすてきなものを作り始めます。愛らしいウサギがいっぱいの絵本です。

図書館へ行こうhttps://www.lib-kirishima.jp/

スマホ用 携帯用

イベント名 日　　時［対　象］ 場所／問い合わせ先幼児と小学生のためのおはなしの部屋（りんごの木） 12月 1日（土） 10:30～11:30

国分図書館 ☎（64）0918赤ちゃんとわらべうた・えほんのへや（りんごの木） 12月 3日（月） 10:30～11:00

ほるとの森おはなし会 12月 8日（土） 14:30～15:00

おはなしの部屋12月 6日（木） 16:00～16:30［幼児］12月 7日（金） 11:00～11:30［赤ちゃん］12月16日（日） 11:00～11:30［幼児･小学生］

隼人図書館 ☎（43）7574

おはなしの時間（紙ふうせん） 12月17日（月） 15:30～16:00 霧島図書室 ☎（57）0316

おはなし広場 12月はお休みです。 福山図書室 ☎（56）2026

新 刊 紹 介

うさぎたちと

ふしぎなこうじょう

知識ゼロでもわかる！

クロスバイクの教科書

猫のエルは

ノーベル賞受賞者が教える

ノーベル賞をとる方法

国分図書館／☎（６４）０９１８隼人図書館／☎（４３）７５７４溝辺図書室／☎（５８）３３９１横川図書室／☎（７２）１５９６牧園図書室／☎（７８）３３４９霧島図書室／☎（５７）０３１６福山図書室／☎（５６）２０２６

霧島市７カ所の図書館（室）で本が借りられます

霧島市立図書館においでください。

li

br

ar

y

広報きりしま 12広報きりしま 12

■発

行／

〒899-4394 鹿

児島

県霧

島市

国分

中央

三丁

目45-1　

ＴＥＬ／

0995-45-5111㈹ 　

ＦＡＸ／

0995-47-2522■

ホー

ムペ

ージ

／U

RL http：//w

ww

.city-kirishima.jp　

■メ

ール

アド

レス

／ E-m

ail：info@

city-kirishima.jp

■編

集／

秘書

広報

課　

ＴＥＬ／

0995-64-0955　ＦＡＸ

／0995-64-0934　

■印

刷／

㈱国

分新

生社

印刷

Kirishima C

ity Public Relations,Japan2018.11.20

発行

VO

L.287

イベント案内

　「ふくの子おはなし会」は平成11年に発足し、会員は９人。毎月第４土曜日に福山公民館でおはなし広場を実施しています。　出張おはなし会や牧之原小学校と福山小学校での朝の読み聞かせなど、自分たちも楽しみながら活動しています。　12月９日におはなしフェスタを福山公民館で開催するので遊びに来てください。�問＝福山図書室 ☎（56）2026

ふくの子おはなし会

■横川図書室おはなし会◦ 日時＝12月１日（土） 午前10時～ 11時30分◦ 場所＝横川図書室（横川郷土館内）⃝ 内容＝図書室職員やボランティアによる読み

聞かせ、大型絵本、パネルシアター、手遊びうたなど

�問＝横川図書室 ☎（72）1596

■おはなし王国inきりしま◦ 日時＝12月１日（土） 午前10時30分～ 11時

30分◦ 場所＝霧島公民館⃝ 内容＝おはなし会、ふわふわクリスマスツ

リー作り�問＝霧島図書室 ☎（57）0316

■福山図書室おはなしフェスタ◦ 日時＝12月９日（日） 午前10時～正午◦ 場所＝福山公民館⃝ 内容＝おはなし会、工作ほか�問＝福山総合支所地域振興課 ☎（56）2012

読書グループ紹介