12-02-2012 surat city

(yusLMkeÍ) Vhw¾kçkkË, íkk. 11

[qtxýeÃkt[ íku{Lku VktMke Ãkh÷xfkðe Ëu íkku Ãký íkuyku ÃkAkík{wÂM÷{kuLkk yrÄfkhku MkwrLkrùíkfhþu, íkuðe fuLÿeÞ fkÞËk«ÄkLkyLku fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk Mk÷{kLk¾whþeËLke rxÃÃkýe Mkk{u Mk¾íkðktÄku WXkðíkkt [qtxýeÃkt[u ÷zkÞfyLku yk¢{f fkÞËk«ÄkLk rðhwØhk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷Lku ÷ur¾íkhsqykík fhe Au yLku yk {k{÷uíkífk¤ íku{Lke rLkýkoÞfËhr{ÞkLkøkehe {køke Au.

[qtxýeÃkt[ îkhk ykfhe¼k»kk{kt ÷¾kÞu÷k çku ÃkkLkktLkkÃkºk{kt fhkÞu÷e hsqykík {wsçk,¾whþeËu yuf çktÄkhýeÞ MktMÚkkMkk{u yÃkLkkðu÷wt yk¢{f ð÷ý

y¼qíkÃkqðo Au yLku íku{Lkk ykyÞkuøÞ yLku økuhfkÞËu f]íÞÚkeçktÄkhýeÞ Mk¥kkyku ðå[uLkwt Mktíkw÷Lk¾kuhðkÞwt Au. ¾whþeËLkkt rLkðuËLk

çkkË íkkçkzíkkuçk {¤u÷e[qtxýeÃkt[Lke çkuXf çkkË hk»xÙÃkríkLkuÃkºk ÃkkXððk{kt ykÔÞku níkku.

çkeS íkhV ¼ksÃku [qtxýeÃkt[Mk{ûk yksu yuðe hsqykík fheníke fu ÷½w{íkeykuLku Ãkuxk yLkk{íkytøkuLke ¾whþeËLke rxÃÃkýe çkË÷

[qtxýeÃkt[ íkhVÚke {¤u÷k XÃkfkLku¾whþeËu Ãkzfkhíkkt Ãkt[u ¾whþeËLku[qtxýe«[kh fhíkk hkufðk òuRyu.

¾whþeËu ynªLkk ¾kxfÃkwh ¾kíkuøkR hkºku [qtxýe÷ûke ònuhMk¼kLkuMktçkkuÄíkkt fÌkwt níkwt fu, [qtxýeÃkt[uíku{Lku XÃkfku ykÃÞku níkku Ãkhtíkw[qtxýeÃkt[ íku{Lku VktMkeyu ÷xfkðu fuçkeswt ftR Ãký fhu íkku Ãký íkuykuÃkAkík {wÂM÷{kuLku íku{Lkk yrÄfkhkuyÃkkððkLkwt MkwrLkrùík fhþu.

“þwt nwt ÃkAkík {wÂM÷{kuLku íku{LkkyrÄfkh yÃkkððkLke ðkík Ãký Lkfhe þfwt?” íkuðku Mkðk÷ fhe¾whþeËu W{uÞwO níkwt fu fkUøkúuMk W¥kh«Ëuþ rðÄkLkMk¼k{kt 22 ð»ko çkkËríkhtøkku ÷nuhkðþu. LkkUÄLkeÞ Au fu

hksfkux, íkk.11rMkËMkh{kt Wr{Þk {kíkkSLke «ký

«rík»XkLkk hsík sÞtíke {nkuíMkðLkkyksu ºkeò rËðMku y¼qíkÃkqðo {kLkð{nuhk{ý W{xe ÃkzÞku níkku. ‘çkku÷ {kze{k, Wr{Þk {k’Lkk sÞ½ku»k yLku«rík½ku»kLkk rËÔÞ ðkíkkðhý ðå[u yksuytËksu ykX ÷k¾ ¼krðfkuyu {kLkkyLkLÞ MðYÃkLkk ËþoLk fheLku ÃkqÛÞLkwt¼kÚkwt çkktæÞwt níkwt. ík{k{ ¼kusLkk÷Þ,ykiãkurøkf «ËþoLk, f]r»k «ËþoLk,

ÃkkxeËkh yÂM{íkk «ËþoLk{kt [khuíkhV¼õíkkuLke ¼ez òuðk {¤e níke. ¼sLkMktøk ¼kusLkLkk yLkuhk «MktøkÚke MktøkXLkþÂõík MkkÚku ykLktËLke Lkðe rËþk ÷kufku{kxu ¾ze ÚkE níke.

rMkËMkh{kt yksu þrLk-hrðLke hòLkku÷k¼ ÷uðk økk{uøkk{Úke fzðk ÃkkxeËkhkuxw-Ône÷h, ¾kLkøke fkh, xuõMke,yuMk.xe. çkMk, ¾kLkøke çkMk, xÙufxh,Afzku rhûkk ðøkuhu nkÚk ÃkzÞwt ðknLk ÷ELkuW{xe ÃkzÞk níkk. Ãkrhýk{u ÃkkuhçktËh

nkE-ðu Ãkh íkku xÙkrVf ¼h[¬ níkku ÃkhtíkwnkE-ðu AkuzÞk ÃkAe rMkËMkh MkwÄeLkkMkªøk÷ Ãkèe hkuz Ãkh ðknLkkuLke ÷ktçkefíkkhku ÷køke økE níke.

¼Þtfh xÙkrVf ò{Lku Âõ÷Þh fhkðíkkxÙkrVf Mkr{ríkLku Lkkfu Ë{ ykðe økÞkuníkku. MkðkhLkk ÃknkuhÚke s rMkËMkh{kt

¼krðfkuLkku «ðkn þY ÚkÞku níkku su {kuzehkík MkwÄe [k÷w hÌkku níkku. çku rËðMkLkehòLkk fkhýu yksu hkrºk hkufkýfhLkkhkLke MktÏÞk{kt òuhËkh ðÄkhku ÚkÞkuníkku.

ík{k{ Wíkkhk Ãkuf ÚkE økÞk níkk. ½ýk÷kufkuyu {tzÃk{kt Ãký ÷tçkkÔÞwt níkwt.

MkðkhLke MkuþLk{kt Ëkíkkyku îkhk ÚkíkkËkLkLke ònuhkík yLku Ëkíkk MkL{kLkLkkufkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. Mðk{eMkÂå[ËkLktËLkwt «ð[Lk MkðkhLkk níkwt Ãkhtíkwíkuyku xÙkrVf ò{{kt Mk÷ðkE síkkt çkÃkkuhu hk¾ðwt Ãkzâwt níkwt.Þ¿kþk¤k{kt 108 fwtze

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk. 11W¥kh «Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk çkeò íkçk¬k{kt

AqxeAðkR ½xLkkykuLku çkkË fhíkkt yksu 59 xfk {íkËkLkþktríkÃkqýo hÌkwt níkwt. Lkð rsÕ÷kykuLke 59 çkuXfku Ãkh fw÷ 1,098W{uËðkhkuLkkt ¼krð Eðeyu{{kt Mke÷ ÚkÞk níkkt. rðÄkLkMk¼kyæÞûk Mkw¾Ëuð hks¼h, ¼ksÃkLkk «Ëuþ yæÞûk MkqÞo«íkkÃkþkne, çkMkÃkLkk «Ëuþ yæÞûk Mðk{e«MkkË {kiÞo, çkMkÃk MkhfkhLkk«ÄkLk Vkøkw [kinký yLku ¼ksÃkLkk Ãkqðo yæÞûk zku. h{kÃkríkrºkÃkkXe MkrníkLkk W{uËðkhkuLku nðu ykðíkk {rnLkk MkwÄeÃkrhýk{kuLke hkn òuðe Ãkzþu.

«ËuþLkk [qtxýe yrÄfkheLkk sýkÔÞk {wsçk Lkð rsÕ÷kLke 59çkuXfku WÃkh Mkðkhu Mkkík ðkøÞu {íkËkLk þY ÚkÞwt níkwt yLku Mkktsu Ãkkt[ðkøÞk MkwÄe{kt 60 xfk MkwÄe {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞkMkwÄe økkSÃkwh{kt 56 xfk, {nkhksøkts{kt 55 xfk, {W{kt 55xfk, fwþeLkøkh{kt 53 xfk, MktíkfçkehLkøkh{kt 51 xfk,ËuðrhÞk{kt 50 xfk, yks{økZ{kt 49 xfk, økkuh¾Ãkwh{kt 48xfk {íkËkhkuyu íku{Lkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. fux÷efLkkLke ½xLkkykurMkðkÞ çkeòíkçk¬kLkwt {íkËkLkþktríkÃkqýo hÌkwt níkwt.fux÷ef søÞkykuyuR÷uõxÙkurLkf ðku®xøk{þeLk{kt ¾k{eLkeVrhÞkËku {¤e níke.{W{kt {íkËkLk fuLÿÃkh rçkLksYhe ¼ezyufrºkík ÚkíkktÃkku÷eMkLku ÷kXe[ksofhðkLke Vhs Ãkzeníke. yksu fw÷2 6 , 8 0 0R ÷ u õ x Ù k u r L k f{þeLkLkku WÃkÞkuøkfhkÞku níkku. fux÷efsøÞkykuyu ÷ktçke÷kELkku òuðk {¤eníke íkku u õÞktfykuAk {íkËkhkuLkshu Ãkzâk níkk,òufu, çkÃkkuh çkkË

CMYK

CMYK

* * * ** *

hk»xÙTÃkríkyu Ãkt[Lkku ÃkºkÃkeyu{ykuLku {kufÕÞku¼ksÃku ¾whþeËLkenfk÷Ãkèe {køke

Website:www.sandesh.com rð.Mkt. 2068, {nk ðË 5 hrððkh, 12 Vuçkúwykhe, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : Mkwhík REG NO. SRT-154 RNI REG NO. 48484/89 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt : 18 + 8 +2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

{k Wr{ÞkLke {nkykhíke

y÷kirff ÿ~Þ : rMkËMkh{kt Wr{Þk {kíkkSLkk hsík sÞtíke {nkuíMkð{kt þrLk-hrðLke hòLkk fkhýu ¼krðfkuLke MktÏÞk þrLkðkhu ykX ÷k¾Lku yktçke økE níke. {kºk {kíkkSLkk [hýku{kt þeþ Lk{kððk Ëqh-ËqhÚke fzðk ÃkkxeËkhku rMkËMkh{kt W{xe ÃkzÞkt Au. Xtze, xÙkrVf ò{, ÷ktçke fíkkhku{kt W¼k hnuðkLkwt Aíkkt ÷kufkuLkk[nuhkt Ãkh ftxk¤kLkk ¼kð òuðk {¤íkk LkÚke. þw¼ú htøkÚke ykuÃkíkk {trËh{kt rçkhkSík {kíkkSLkk rËÔÞ MðYÃkLkk ËþoLk fheLku ÷kufkuyu ÄLÞíkkLke ÷køkýe yLkw¼ðe níke. hkrºkLke {nkykhíke{kt MðÞt¼q ÷k¾ku ÷kufku òuzkíkk yuf yÆ¼qík ÿ~Þ h[kÞwt níkwt. yufMkkÚku {kíkkSLke ykhíke Wíkkhkíke níke íÞkhu {kíkkS MðÞt «økxÚkÞk nkuÞ íkuðku ¼kð çkÄkyu yLkw¼ÔÞku níkku. ©æÄkLkk íkktíkýu ÷kufkuyu ËeÃk «økxkðe y¿kkLk, ytÄ©æÄk, fwrhðkòu, ÔÞMkLkkuLku rík÷ktsr÷ ykÃkðk MktfÕÃk fÞkuo níkku. (Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk)

Þ¿kþk¤kLke ºký ÷k¾ ¼krðfkuyu «Ërûkýk fhe : {kLkk ËþoLk fhe ÃkwÛÞLkwt ¼kÚkwt çkktÄíkk ÃkkxeËkhku{k Wr{ÞkLkku sÞ½ku»k: 8 ÷k¾ ¼krðfku

W¥kh «Ëuþ{kt çkeòíkçk¬k{kt 59 xfk {íkËkLk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh


¾whþeËLkkt ð÷ýLkk rðhkuÄ{kt[qtxýe Ãkt[Lkku hk»xÙÃkríkLku Ãkºk

yuõMxLko÷{ktrðãkÚkeoykuLku ÃkwMíkfkuÃký {¤íkk LkÚke

Mkwhík,íkk. 11Lk{oË ÞwrLkðŠMkxeLku yuõMxLko÷

rðãkÚkeoykuLkk «ðuþLke ºký fhkuzWÃkhktíkLke ykðf Úkðk Aíkkt rMkÂLzfuxr{®xøk{kt Ãkheûkk VeLke ykðf{kt íkku®íkøkðÄkhkLku {tsqhe yÃkkíkkt rþûkýsøkík{ktykùÞo Vu÷kðk ÃkkBÞwt Au. «rík ð»koÞwrLkðŠMkxeLku yuõMxLko÷ VeLke yZeÚkeºký fhkuzLke ykðf ÚkkÞ Au yu{kt Ãký[k÷w ð»kuo íkku 25,000Úke ðÄkhurðãkÚkeoykuyu yuõMxLko÷ «ðuþ {u¤ðíkkíkuLke ykðf{kt Ãký sçkhsMík ðÄkhkuÚkÞku Au Ãkhtíkw yk ík{k{ hf{ ÃkheûkkLkknuz{kt sðkLku çkË÷u sLkh÷ Vtz{kt ÷Esðkíkk VeLke òðf ½xíke s hnu Au.

WÃkhktík Ãkheûkk Ve{kt fhkÞu÷kuðÄkhku íkçk¬kðkh Äkuhýu fhðkLku çkË÷uyuf Mkk{xku fhkíkk rðãkÚkeoyku yLku

ðk÷eyku WÃkh {kuxku çkkuòu Ãkzâku Au.økt¼eh çkkçkík íkku yu Au fu, yuõMxLko÷LkeykðfLkku Ãkheûkk Vtz{kt WÃkÞkuøk íkku Úkíkkus LkÚke Ãkhtíkw hf{ yuõMxLko÷rðãkÚkeoyku {kxu Ãký WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkeLkÚke. Vku{o ¼heLku {kºk Ãkheûkk ÷uðkíkenkuðk Aíkkt ÞwrLkðŠMkxe îkhk rðãkÚkeoËeXY. 1200 sux÷e hf{ W½hkðk{ktykðu Au. yk hf{Lkk çkË÷{kt rðãkÚkeoLkufkuE MkwrðÄk yÃkkíke LkÚke, yLÞ EÂLËhkøkktÄe yLku çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhykuÃkLk ÞwrLkðŠMkxeLke {kVfrðãkÚkeoykuLku ÃkwMíkfku Ãký yÃkkíkk LkÚkefu, Mkókn{kt yuf ð¾ík fkWrLMkr÷tøkÃký fhkíkwt LkÚke.

[kUfkðLkkhe çkkçkík yu Ãký Au fu, ykrðãkÚkeoykuLku fku÷uòu ÃkýÃkkXâÃkwMíkfku ykÃkíke LkÚke íÞkhuÃkheûkk yLku {kfoþex ykÃkðkLkeykx÷e {kuxe hf{ W½hkðkLkkÞwrLkðŠMkxeLkk ð÷ý Mkk{u Ãký«&™kÚko Mkòoðk ÃkkBÞwt Au.

ðkMíkð{kt yk hf{ ÃkheûkkLke s nkuÞ íkkuíkuLkku WÃkÞkuøk Ãkheûkk Vtz{kt Úkðku òuEyuyÚkðk íkku yuõMxLko÷ rðãkÚkeoyku {kxuyuf y÷kÞËw yuõMxLko÷ ¼ðLk íkiÞkhfheLku íku{kt yk rðãkÚkeoyku {kxu y÷økVfík ÃkkXâÃkwMíkfLke ÷kRçkúuhe þY ÚkkÞíku{s hrððkhu ¾k÷e hnuíkk rðrðÄrzÃkkxo{uLxku{kt su íku fkuMkoLkk yæÞkÃkfkuîkhk íkk÷e{ yLku AuÕ÷k yuf {rnLkk{ktMk½Lk {køkoËþoLk ykÃkðk {kxu ÔÞðMÚkkÚkkÞ yu sYhe çkLÞwt Au. yuõMxLko÷rðãkÚkeoykuLku fkuE MkwrðÄk ykÃÞk rðLkkÃkheûkfkuLkk {nuLkíkkýkÚke {ktzeLku yLÞ¾[koyku òu y÷øk fhkíkk nkuÞ íkkuÞwrLk.Lkk yk MkøkðrzÞk çksux Mkk{u Ãký«&™kÚko r[ö MkòoÞk rðLkk hnuíkwt LkÚke.

SUNDAY, 12 FEBRUARY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍ22

Mkwhík, íkk. 11

þnuhLkku fkÃkz Wãkuøk fkh{e {tËe{kÚke ÃkMkkhÚkR hÌkku Au. {tËeLke MkeÄe yMkh fkÃkz Wãkuøk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k ûkuºkku Ãkh òuðk {¤e hne Au. Ãkh«ktík{ktxuõMxkR÷ økwzÍ ÷R sðkLke fk{økehe fhíkkxÙkLMkÃkkuxoMko Ãký {tËeLke ÍÃkxu [Ze økÞk Au. {k÷LkehðkLkøke ykuAe ÚkE nkuðkLku fkhýu xÙkLMkÃkkuxoh ÃkkMkufk{fks ½xâk Au. {¤íkk {krníke yLkwMkkh nk÷Lke{tËeLkk fkhýu xÙkLMkÃkkuxoMkoLkk ÔÞðMkkÞ{kt 60 xfksux÷ku ½xkzku Úkðk ÃkkBÞku Au.

MkwhíkLkk xÙkLMkÃkkuxoMko MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðíkwo¤kuLkksýkÔÞk «{kýu, AuÕ÷k ½ýkt {rnLkkykuÚke þnuhLkkufkÃkz Wãkuøk {tËeLkk ð{¤{kÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkku Au,su{kt Ãký ðíko{kLk Mk{Þu Xtze, W¥kh«Ëuþ,W¥khk¾tz, Ãktòçk, økkuðk MkrníkLkk hkßÞku{kt[qtxýeLkku {knku÷ Au, suLku ÷RLku yk hkßÞku íkÚkkíkuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k «ktíkku{ktÚke rVrLk~zVurçkúõMkLke ¾heËe yxfe økR Au. fux÷kf ðuÃkkheykuÃkkMku íkku {kuxku Mxkuf su{Lkku íku{ s Ãkzâku Au. XtzeLkk

ðÄw «{kýLkk fkhýu W¥kh ¼khíkLkk hkßÞku{ktÚke¾heËe Äe{e Ãkze Au. çknkhøkk{Úke MkwhíkLkk fkÃkzçkòh{kt ðuÃkkheykuLkwt ykðkøk{Lk Ãký ykuAwt ÚkÞwtAu. yk ík{k{ Ãkrhçk¤kuLkk fkhýu {tËeLkwt «{kýðæÞwt Au.

Ãkh«ktíkLkk çkòhku{ktÚke ¾heËe Lknet Lkef¤íkk,

Wãkuøkfkhku {w~fu÷e yLkw¼ðe hÌkk Au. MÚkkrLkfçkòh{kt Mkkze -zÙuMk {rxrhÞÕMkLke ¾heËe ÷øk¼økyÿ~Þ ÚkR sðk Ãkk{e Au. þnuhLkk fkÃkz Wãkuøk{ktÔÞðMkkÞ ÷øk¼øk 60 xfk sux÷ku ½xe økÞku Au. ykðkíkLku xÙkLMkÃkkuxoMkoLkk ½xu÷k ¼khý ÃkhÚke Ãkwrü{¤e hne Au. fkÃkz WãkuøkLke {tËeLkk fkhýu

xÙkLMkÃkkuxoMkoLke Ãký Ëþk çkuXe Au. W¥kh ¼khíkLkk hkßÞku íkÚkk Ërûký ¼khíkLkk

«Ëuþku{kt xuõMxkR÷ økwzÍ ÷RLku hðkLkk Úkíke xÙfLkeMktÏÞk Ãký ½xe økR Au. yk ytøku xufMxkR÷ økwzÍxÙkLMkÃkkuxoMko yuMkkurMkÞuþLkLkk yøkúýe ÞwðhksËuþ÷uyu sýkÔÞwt níktw fu, fkÃkz Wãkuøk{kt {tËe,XtzeLkk ðÄw «{ký íkÚkk [kh hkßÞku{kt [qtxýe suðkÃkrhçk¤kuLkk fkhýu xufMxkR÷ økwzÍ hðkLkøkeLkwt«{ký ½xâwt Au.

rMkÍLkLkk Mk{Þøkk¤k{kt «ríkrËLk 1000 sux÷exÙf xufMxkR÷ økwzÍ ÃkkMko÷ ÷RLku Ãkh«ktík{kt hðkLkkÚkkÞ Au Ãkhtíkw, «ðíko{kLk rLkhMkíkkLkk {knku÷{kt«ríkrËLk ÷kuz Úkíke xÙfLke MktÏÞkLkwt «{ký ½xeLku {ktz350Úke 400 sux÷w ÚkR sðk ÃkkBÞwt Au. xÙkLMkÃkkuxoÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k òýfkhku yLkwMkkhykøkk{e {k[o {rnLkk MkwÄe yk {knku÷ hnuðkLkkuytËks {ktzðk{kt ykðe hÌkku Au. {k[o {rnLkk çkkËçkòh{kt Úkkuzku MkwÄkhku sýkíkk Vhe xÙkLMkÃkkuxoLkkÔÞðMkkÞ{kt Ãký MkwÄkhku LkkUÄkðkLkku ykþkðkË Au.

fkÃkz WãkuøkLke {tËe ½uhe çkLkíkktxÙkLMÃkkuxoMkoLke Ãký Ëþk çkuXe

økki{ktMkLkk Lkkþ {kxuLkk nwf{{kxu ÷uðkÞu÷k Mxu ytøkunkEfkuxo{kt nðu 15{eyuMkwLkkðýe

LkðMkkhe, íkk. 11

çkkuheÞk[ økki{ktMk «fhý{kt {wtçkE Ãkku÷eMkLkeyk¤Mk fu ÃkAe ykzkuzkE økwshkík Ãkku÷eMkLkefk{økeheLku yðhkuÄe hne nkuðkLkwt «kÚkr{f íkçk¬uVr÷ík ÚkÞwt Au. økki{ktMk «fhýLkk ykhkuÃkeyku îkhkøkwshkík nkEfkuxo{kt su Mxu {u¤ððk{kt ykÔÞku Au.íku{kt {wtçkE Ãkku÷eMk îkhk nS MkwÄe økki{ktMkLkkurhÃkkuxo Mkçk{ex Lk fhkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.suÚke ykøkk{e 15{eLkk hkus {wtçkE Ãkku÷eMkLku ykrhÃkkuxo Mkçk{ex fhðk {kxu sýkðkÞwt Au.

økík 17{e òLÞwykheLkk hkus çkkuheÞk[xku÷Lkkfk ÃkkMkuÚke þtfkMÃkË økki{ktMkLkk 18 xuLfhkuÍzÃkkÞk çkkË 19{eLkk hkus yk MkeÕz fLxuELkhku¾ku÷e íku{ktÚke MkuBÃk÷ku ÷uðkÞk níkkt. su{ktLkwt yufMkuBÃk÷ LkðMkkhe Ãkku÷eMku ÷eÄwt níkwt ßÞkhu 1 MkuBÃk÷{wtçkE Ãkku÷eMku ÷eÄwt níkwt. 1 MkuBÃk÷ heÍÔzohk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. LkðMkkhe Ãkku÷eMku íkk.21{eLkkhkus yk MkuBÃk÷ økwshkík yuVyuMkyu÷Lku {kufÕÞwtníkwt suLkku rhÃkkuxo íkk. 25{eLkk hkus ykðe síkktLkðMkkhe Ãkku÷eMku íkk.27{eLkk hkus 60 sux÷k

ykhkuÃkeyku rðÁØ økwLkkuLkkUæÞku níkku. y÷çk¥k {wtçkE Ãkku÷eMku su MkuBÃk÷ ÷eÄwtníkwt íku yuVyuMkyu÷Lkku rhÃkkuxo nS MkwÄe ykÔÞkuLkÚke. suLku fkhýu nðu LkðMkkhe Ãkku÷eMkLkefk{økehe{kt yz[ý Ãkze hne Au.

økík 6êeLkk hkus LkðMkkhe økúkBÞ Ãkku÷eMkuLkðMkkheLke fkuxo{kt økki{ktMkLkwt þwt fhðwt íku ytøku{køkoËþoLk {u¤ÔÞwt níkwt. su{kt fkuxuo yuðku ykËuþykÃÞku níkku fu økki{ktMkLkku Lkkþ fhðku. òufu yk

ykËuþLkk çkeò s rËðMku ykhkuÃkeykuLkunkEfkuxo{ktÚke Mxu {¤e økÞku níkku. ðkÃkeLkkrfMMkk{kt Ãký ykðwt s çkLÞwt níkwt. ðkÃke Ãkku÷eMkusuðku økki{ktMkLkk Lkkþ {kxuLkku ykuzoh fkuxo{ktÚke{u¤ÔÞku fu íkwhtík s ykhkuÃkeykuyu nkEfkuxo{ktÚke Mxu{u¤ÔÞku níkku. yk{kt MkkiÚke {níðLkku {wÆku yu hÌkkuníkku fu {kºk økwshkík yuVyuMkyu÷Lkku rhÃkkuxoykÔÞku Au yLku {wtçkE Ãkku÷eMkLkku rhÃkkuxo nSykððkLkku çkkfe Au.

LkðMkkhe økúkBÞ Ãkku÷eMkLkk MkerLkÞh MkçkELMÃkuõxh ¾ktxu sýkÔÞwt níkwt fu økki{ktMk «fhý{ktykøkk{e MkwLkkðýe nkEfkuxuo íkk.15{eLkk hkusXhkðe Au. ykhkuÃkeykuLke yhSLkk yLkwMktÄkLkunkEfkuxuo økki{ktMkLkk {wtçkE Ãkku÷eMku ÷eÄu÷kMkuBÃk÷Lkku rhÃkkuxo Mkçk{ex fhðk ykËuþ ykÃÞku Au.¾ktxu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu òu {wtçkE Ãkku÷eMku÷eÄu÷k MkuBÃk÷{kt òu økki{ktMk ÃkkuÍexeð ykðþu íkkuøkwshkíkLkk økkiðtþLkk fkÞËk {wsçkLke y{khefkÞoðkne ykøk¤ ðÄþu.

Ãkhtíkw òu {wtçkE Ãkku÷eMku ÷eÄu÷k MkuBÃk÷{kt òuçkVu÷ku {ktMk Lkef¤þu íkku su ðÄkhkLkwt heÍÔzo MkuBÃk÷÷uðkÞwt níkwt íkuLku nkEfkuxoLkk ykËuþkLkwMkkh yLkuMkwr«{ fkuxoLkk rLkËuoþkLkwMkkh yLÞ VkuhuLMkef ÷uçk{kt[fkMkýe {kxu {kuf÷kþu. xqtf{kt Mk{økú fkLkqLkefkÞoðkne çkkË nkEfkuxoLkk ykËuþ Ãkqðuo ykøk¤LkefkÞoðkne fhe þfkþu Lknª.

çkkhzku÷e íkk.11Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk ykiãkurøkf

rðMíkkh fzkuËhk-[÷Úkký Lku.nk.8ÃkhÚke yòÛÞk fkh [k÷fku ÃkkMku r÷Vx{ktøkeLku {wMkkVhe fhLkkhLku fzðkuyLkw¼ð ÚkE hÌkku Au. nsw økÞkyXðkzeyu çkLku÷k ykðk çkLkkð çkkËyksu ðktf÷ økk{Lkk ðÄw yuf ÞwðkLkLku[kh yòÛÞk økwshkíke¼k»ke÷wtxkYykuyu fkh{kt ÷e^x ykÃÞk çkkË[ÃÃkwLke yýeyu hkufz, fktzk ½zeÞk¤yLku {kuçkkE÷ VkuLk {¤e 1Ãk nòhLke{íkk ÷wtx íkuLku hkuz Ãkh Wíkkhe Vhkh ÚkEøkÞk níkk.

fzkuËhk S.ykE.ze.Mke.Ãkku÷eMk{ÚkfuÚke òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýuyksu Mkðkhu Ãkkuýk Lkð ðkøÞkLkkMk{Þøkk¤k ËhBÞkLk rËÃkf¼kELkh®Mkn¼kE fku¤e Ãkxu÷

(hnu.ðktf÷økk{, {ku{kV¤eÞk) ÃkkuíkkLkwtfk{fks ÃkíkkðeLku fzkuËhk Lku.nk.Ãkhykðu÷e [÷Úkký Lknuh ÃkkMku W¼k níkk.yk rËÃkf Ãkxu÷u r÷Vx ÷uðk {kxu Mkk{uÚkeykðe hnu÷e yuf swLkk {kuzu÷Lke økúuf÷hLke VkuhÔne÷h økkze suLkku ÃkkrMkOøk

Lkt.yu{yu[-h ÷¾u÷ku níkku, íkuLku nkÚkfhe W¼e h¾kðe íku{kt ykøk¤ sðk {kxur÷Vx {køke níke. fkh{kt Mkðkh ykþhuhÃk Úke 30 ð»koLke W{hLkk [kh sux÷kyòÛÞk økwshkíke¼k»ke ÷wtxkYykuyurËÃkf Ãkxu÷Lku fkh{kt ÷eVx ykÃkeçkuMkkzâk níkk. [÷Úkký Lku.nk.Lkt.8 Ãkh

fuLkk÷ ÃkkMkuÚke fkh{kt r÷Vx ÷ELku çkuXu÷kurËÃkf¼kE Ãkxu÷Lku ÃkkA¤ çkuXu÷k çkuÞwðkLkkuyu [k÷w fkhu ÃkuxLkk ¼køku [ÃÃkwÄhe ËeÄw níkw. su fE nkuÞ íku ykÃke ËuðksýkðeLku íkuLku [ÃÃkw {khðkLke Ä{feykÃkíkk rËÃkf Ãkxu÷ ÃkkMkuÚke ÷wtxYykuyuhkufzk Yk.14000, yuf LkkufeÞk{kuçkkE÷ ®f{ík Yk.Ãk00 suLkku{kuçkkE÷ Mke{fkzo Lkt.971448h931Au, yk WÃkhktík nkÚk{kt Ãknuhu÷w fktzk½zeÞk¤ rft{ík Yk.Ãk00 {¤e fw÷Yk.1Ãk000Lke {íkkLke ÷wtx ÷eÄe níke.yk økwshkíke ¼k»ke ÷wtxkYykuyu rËÃkfÃkxu÷Lku fzkuËhk ykøk¤ hkuz Ãkh Lke[uWíkkhe {wfe ÍzÃk¼uh økkze ntfkheLku¼køke AwxÞk níkkt. ÷wtxLkku ¼kuøk çkLku÷krËÃkf Ãkxu÷u fzkuËhk SykEzeMke Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkkuu÷eMku íkÃkkMkþY fhe Au.

fkh{kt r÷^x ykÃke ÞwðkLkLku[ÃÃkwLke yýeyu ÷qtxe ÷eÄku

60 xfk sux÷ku xÙkLMÃkkuxoÔÞðMkkÞ ½xe økÞku : rMkÍLk{kt«ríkrËLk hðkLkk Úkíke 1000 xÙfMkk{u nk÷{kt {ktz 300- 400

xÙf ÷kurztøk ÚkkÞ Au

økwshkík Ãkku÷eMkLku Mk{ktíkh fkLkqLke÷zík ÷zðk økkihûkfkuLke íkiÞkhe

økki{ktMk «fhý{kt {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðLkkhkLkðMkkheLkk økkihûkf yrïLk çkkhkuxu sýkÔÞwtníkwt fu nk÷Lkk íkçk¬u yuðwt ÷køke hÌkwt Au fuøkwshkík Ãkku÷eMk ÞkuøÞ fk{økehe fhe hne Au.y÷çk¥k òu fkÞËkfeÞ økqt[ ÷tçkkþu íkku y{khkîkhk nkEfkuxo{kt ðfe÷Lku hkufðkLkeMkt¼kðLkkyku rð[khkE hne Au. økwshkíkÃkku÷eMkLku Mk{ktíkh yLku Ãkku÷eMkLku Mknfkh {¤uíku heíku y{u yk ÷zíkLku ykøk¤ ÄÃkkðeþwt.yrïLk çkkhkuxu yk MktË¼o{kt s yksuçkkiheÞk[ økki{ktMk «fhý{kt ík{k{ ËMíkkðusLke{ktøkýe fhíke yhS LkðMkkhe økúkBÞ Ãkku÷eMkLkufhe Au.

Mkwhík, íkk. 11

økrðÞhLke Mkhðu Lktçkh 262ðk¤es{eLkLkk çkkuøkMk ËMíkkðuskuLke LkkUÄýeËhr{ÞkLk fÃkkrMkÞkðk÷kLku yku¤¾íkknkuðkLke Mkkûke ¼hLkkhk Ãkkhu¾çktÄwykuíkÚkk LkkLkÃkwhkLkk ðefe zkrøkÞkðk÷k çkkËMkqÞofktík zw{Mkðk÷kLke ÄhÃkfz fhðk{ktykðe Au. yk WÃkhktík økrðÞhLke MkðuoLktçkh 192ðk¤e s{eLkLkk Q¼kfhkÞu÷k çkkuøkMk ËMíkkðuòu ðøku fhðk{kt{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðLkkh yrLk÷ËÞk÷Lke ÃkíLke íkÚkk ¼kRLke Ãký ¢kR{çkúkL[u yksu ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

yr{ík fÃkkrMkÞkðk÷kLke níÞk çkkËíku{Lke s{eLkLkk çkkuøkMk ËMíkkðuòuçkLkkððk ytøku íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðeníke. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt økrðÞhLkes{eLk Ãkzkðe ÷uðk {kxu yþkufÃkk[kýe, ykusMk {nuíkk, rðLkw Mke{hý,yrLk÷ ËÞk÷ËkMk ðøkuhuLke xku¤feyufkhMkku håÞkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. yk

xku¤feyu r÷tçkkÞíkLkk rþðþtfhrðê÷¼kR økkuhýLku «ðeý[tÿfÃkkrMkÞkðk÷k yLku çkuøk{Ãkwhk{kt hnuíkknheþ Rïh¼kR røk÷exðk¤k yr{íkfÃkkrMkÞkðk÷k íkhefu hrsMxÙkh f[uhe{kthsq fÞko níkk.

yk çku ÔÞÂõíkyu s{eLkLkk ËMíkkðuòuYíkuþ LkðeLk[tÿ ¼è íkÚkk MktsÞ

{LkMkw¾¼kR fkÚkhkurxÞkLkk Lkk{u fheykÃÞk níkk. hrsMxÙkh ykurVMk{kt ykçkkuøkMk ÔÞÂõíkyku s {q¤ s{eLk {kr÷f«ðeý[tÿ yLku yr{ík fÃkkrMkÞkðk÷knkuðkLke yku¤¾ zwt¼k÷Lkk ¼k÷[tÿÃkkhu¾, zw¼k÷Lke «ðeý[tÿ XkfkuhËkMkÃkkhu¾ íkÚkk LkkLkÃkwhkLkk ðefe {nuþ¼kRzkrøkÞkðk÷k íkÚkk çkuøk{ÃkwhkLkk Mkíke»kzw{Mkðk÷kyu ykÃke níke.

RLMÃkuõxh Lkehð®Mkn økkurn÷u ykytøku sýkÔÞwt níkwt fu zwt¼k÷ rðMíkkh{kthnuíkk zwt¼k÷Lke s÷khk{ MkkuMkkÞxe{kthnuíkkt «ðeý[tÿ XkfkuhËkMk Ãkkhu¾,¼k÷[tÿ XkfkuhËkMk Ãkkhu¾, íkÚkkLkkLkÃkwhkLkk ðefe {nuþ¼kRzkrøkÞkðk÷k çkkË Mkíke»k MkqÞofktíkzw{Mkðk÷k (hnu. çkuøk{Ãkwhk[kufeþuhe)Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.

økrðÞhLke Mkðuo Lktçkh 262 íkÚkk192Lkk yþkuf Ãkk[kýe yuLz ftÃkLkeîkhk çkLkkððk{kt ykðu÷k çkkuøkMkËMíkkðuòu ðøku fhðk{kt yrLk÷ ËÞk÷u{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe níke. yrLk÷uyk fk{ íkuLke ÃkíLke rËÔÞk íkÚkk ¼kRh{uþ ÃkkMku fhkÔÞwt níkwt. yk çktLkuLkeÃknu÷k økrðÞh Mkðuo Lktçkh 262ðk¤es{eLkLkk fuMk{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðeníke. fuMkLke íkÃkkMk Ãkqhe ÚkíkktßÞwrz.fMxze{kt {kuf÷e ËuðkÞu÷k ykçktLkuLke Mkðuo Lktçkh 192ðk¤e s{eLkLkkfuMk{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.

økrðÞhLke s{eLkLkk fuMk{kt ðÄwyuf MkkûkeLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe

yuõMxLko÷ «ðuþLke ºký fhkuzLkeykðf Aíkkt Ãkheûkk Ve{kt ðÄkhku

¢ezk¼khíke yLku MkkðosrLkf yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLkk MktÞwõík WÃk¢{u yXðk÷kRLMk ÂMÚkík yu{xeçke fku÷usLkkøkúkWLz Ãkh ÚkÞu÷k MkqÞoLk{Mfkh{kt 8 nòh sux÷k rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

Mkwhík,íkk.11

Wøkíkk MkqhsLke ðtËLkk MkkÚkuþkherhf, {kLkrMkf íktËwhMíke {kxuVkÞËkfkhf yuðk MkqÞoLk{MfkhLke {uøkkRðuLxLkwt ykÞkusLk þrLkðkhLkk hkusþnuh{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkk{kLÞÃkýu ÞkuøkrþrçkhkuyLku ÄkŠ{f MktøkXLkku îkhk ykÞkursík fkÞo¢{ku{ktMkqÞoLk{MfkhLkk ÃkkX þe¾ððk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw þnuhLkeþk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuLke þkherhf, {kLkrMkfíktËwhMíke{kt ðÄkhku ÚkkÞ yu nuíkwMkh {uøkk RðuLx ÚkR níke.¢ezk¼khíke yLku MkkðosrLkf yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLkkMktÞwõík WÃk¢{u yXðk÷kRLMk ÂMÚkík yu{xeçke fku÷usLkkøkúkWLz Ãkh ÚkÞu÷k MkqÞoLk{Mfkh{kt 8 nòh sux÷krðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk fkÞo¢{{kt fr{þLkhhkfuþ yMÚkkLkk, ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík zku. Ëûkuþ Xkfh,[uBçkhLkk Ãkqðo «{w¾ rLk÷uþ {ktz÷uðk÷kyu yríkrÚkrðþu»kíkhefu nkshe ykÃke níke.

þrLkðkhu Mkðkhu 7.30Úke 9.30 f÷kf Ëhr{ÞkLkyu{xeçke fku÷usLkk økúkWLz Ãkh Mkk{qrnf MkqÞoLk{MfkhLkwtykÞkusLk fhkÞwt níkwt. fkÞo¢{{kt MkkuMkkÞxeLke þk¤kykuMkrník 100 sux÷e þk¤kLkk rðãkÚkeoyku ¼køk ÷eÄku níkku.yXðk÷kRLMk rðMíkkhLke MkkuMkkÞxeLke þk¤kyku{ktÚkeÄkuhý-8, 9 yLku 11Lkk rðãkÚkeoyku fkÞo¢{{kt nkshhÌkk níkk. Ãkku÷eMk fr{þLkh yMÚkkLkkLkk yæÞûkMÚkkLkuÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt {wÏÞ ðõíkk íkhefu fw÷Ãkrík Ëûkuþ

Xkfhu ÃkkuíkkLkwt ðõíkÔÞ hsq fÞwO níkwt.ykÞkusf zku. søkËeþ [kðzkyusýkÔÞwt níktw fu, MkqÞoLk{MfkhÚke ½ýkVkÞËk ÚkkÞ Au. MkktÄkÚke ÃkuxÚke ÷RþhehLkk Ëhuf òuRLxLku fMkhík {¤u

Au. rLkÞr{ík MkqÞoLk{MfkhÚke Ëhuf hkuøkku Mkk{u hûký {¤uAu. Mkk{qrnf MkqÞoLk{Mfkh{kt þnuhesLkku rLk:þwÕf ¼køk÷eÄku níkku. fkÞo¢{Lku ÷RLku 26 hkßÞ{ktÚke¢ezk¼khíkeLkk ÃkËkrÄfkheyku nkshe ykÃke níke yLkurðãkÚkeoykuLke {kuxe nksheyu fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

MTB fku÷us{kt yuf MkkÚku 8000rðãkÚkeoykuyu MkqÞoLk{Mfkh fÞko

yXðk÷kRLMk ÂMÚkíkyu{xeçke fku÷us økúkWLz

¾kíku {uøkk RðuLx

r÷Bfk çkwf ykuVðÕzo hufkuzo{kt MÚkkLkÃkk{u÷k rþðr÷tøk{kt20 ÷k¾Úke ðÄwÁÿkûkLkku WÃkÞkuøk

ð÷Mkkz, íkk.11

ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk yiríknkrMkfLkøkh Äh{ÃkwhLkk yktøkýu{nkrþðhkrºkLkk ÃkkðLk Ãkðuo [k÷wð»kuo 20 ÷k¾Úke ðÄw YÿkûkLkwt MkðkyufºkeMk VqxLkwt rþð÷eøk rLk{koýfhkþu. AuÕ÷kt çku ð»koÚke r÷Bfk çkwfykuV hufkuzo{kt MÚkkLk Ãkk{u÷k ykyktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík «kó YÿkûkLkkrþð÷ªøkLku Mkíkík ºkeò ð»kuo ÷eBfkçkwf ykuV ðÕzo hufkuzo{kt MÚkkLk{¤ðkLke þõÞíkk Au.

Äh{Ãkwh ¾kíku Yÿkûk rðþu»k¿kçkxwf¼kR ÔÞkMk rLkŠ{ík Yÿkûkrþð÷ªøk yk ð»kuo íkk.19-2-12 Úke4-3-12 MkwÄe 26{kt{nkrþðhkrºk WsðýeLkk yðMkhu¼krðf ¼õíkkuLkk ËþoLkkÚku oÄh{ÃkwhLkk ôçkhu ykðu÷k ¾khðu÷økk{u ¾wÕ÷wt {wfkþu. yk Yÿkûk™wtrþð÷ªøk Äh{Ãkwh LkøkhLke çknkh,hkßÞ çknkh yLku nðu íkku ËuþLkkMke{kzk yku¤tøkeLku Ëuþ çknkh ÃkýÏÞkrík ÃkkBÞwt Au. {nkrþðhkrºk Ãkðuoyk Yÿkûk rþð÷ªøkLkk íkk.19 Úke 4{k[o, 2012 ËhBÞkLk {w÷kfkíkeykuËþoLk fhe þfþu. MkkÚku MkkÚku ç÷zzkuLkuþLk fuBÃk Ãký ykÞkursík fhkÞkuAu. WÃkhktík ©e {nkrþðhkrºk{nkuíMkð, Yÿkûk {nkrþðr÷tøk

yLkkðhý, 11 fwtze nku{kí{f{nkYÿ Þ¿k, ©e {nkrþðhkrºkyLkwckLk, ÷½wYÿ-yr¼»kufkí{f,Yÿkûk {nkrþð÷ªøk {nkykhíke,Yÿkûk {nkrþð÷ªøk {nkyr¼»kuf,{nk«MkkË-¼tzkhku, Yÿkûk{nkrþð÷ªøk ËþoLk WÃkhktík ©eøkýuþ Þ¿k, ©e nLkw{tík Þ¿k, ©e Ë¥kÞ¿k, ©e MkqÞo ykËe Lkðøkún Þ¿k»k ©e{nk{]íÞwtsÞ {tºkòÃk, ©e MkwtËhfktzÃkkX, ©e nLkw{kLk [kr÷Mkk ÃkkX, ©eË¥kçkkðLke ÃkkX, ©e rþð{rnBLk:MíkkuºkÃkkX, ©e rþðÞtºk-©e ÞtºkÃkqsLk suðk ©uýeçkæÄ fkÞo¢{ku Ãkýynª ykÞkursík fhkÞkt Au.Äh{Ãkwh{kt AuÕ÷k 13 ð»koÚkerLk{koý Ãkk{íkk Yÿkûk rþð÷ªøkLkkRríknkMk Ãkh Lksh fheyu íkku, «Úk{ð»kuo {kºk 11 $[Lkwt s rþð÷ªøkYÿkûk ðzu çkLkkðkÞwt níkwt. íÞkh çkkËçkeò ð»kou íkuLke Ÿ[kR 15 $[,ºkeò ð»kuo 18 $[, [kuÚkk ð»kuo 24$[, Ãkkt[{kt ð»kuo 36 $[, Aêk ð»kuo5 Vqx, Mkkík{k ð»kuo 7 Vqx, ykX{ktð»kuo 11 Vqx, Lkð{kt ð»kuo 15 Vqx(suLku ÷eBfk çkwf ykuV ðÕzohufkuzoMk{kt MkLku 2009 {kt MÚkkLk{éÞwt níkwt), ËMk{kt ð»kuo 21 Vqx,yrøkÞkh{kt yLku 12 {kt ð»kuo 25VqxLkwt rþð÷ªøkLkw t f÷kí{f heíkurLk{koý fhkÞwt Au. suLku Ãký ÷eBfkçkwf ykuV ðÕzo hufkuzoMk{kt MÚkkLk{éÞwt Au. ßÞkhu [k÷w ð»kuo yux÷u fu13{kt ð»kou Mkðk yufºkeMk VqxLkk{nkrþð÷ªøkLku Ãký Mkíkík ºkeò ð»kuo÷eBfk çkwf ykuV ðÕzo hufkuzoMk{ktMÚkkLk {¤ðkLke þõÞíkk Au.

{nkrþðhkºke ÃkðuoÄh{Ãkwh{kt ÁÿkûkLkwt

rþð®÷øk rLk{koý fhkþu

[[÷÷ÚÚkkkkýý-ffzzkkuuËËhhkk nnkkEEððuu ÃÃkkhh ððÄÄww yyuuff ÷÷qqttxx

fkh{kt çkuXu÷k [khÞwðkLkkuyu hkufzk Mkrník

15 nòhLke {íkk ÷qtxe ÷eÄe

çkuøk{Ãkwhk [kufeþuheLkkMkíke»k zw{Mkðk÷k

Ãký VMkkÞk

LkkMíkkLkku fkuLxÙkõxfkuLke ÃkkMku Au ? fkuE{krníke s LkÚke

Mkwhík,íkk. 11

Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{rík{kt¼ú»xk[khLke øktøkkuºke çkLke økÞu÷k Mkðorþûkk yr¼ÞkLk{kt þkMkLkkrÄfkheÃke.çke. hkXkuzu MkkVMkqVeLkku ykht¼ fÞkuoAu. yk ytøku hkXkuzu sýkÔÞwt níkwt fu, h{uþÃkxu÷ yLku yLÞkuLkk hkSLkk{ktMðefkhðkLke fðkÞík Ãkqðuo rnMkkçkkuíkÃkkMkkE hÌkk Au, íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,ðkMíkð{kt yk Ä{k÷ ÃkkA¤ íku{ýu þYfhu÷e íkÃkkMk nkuðkLkwt sýkðíkk W{uÞwO níkwtfu, yíÞkh MkwÄe{kt íku{ýu 32 yk[kÞoLku{u{k MkwæÄkt VxfkÞko Au yux÷wt s LknªÃkheûkk{kt ÃkkMk LkÚke ÚkÞk yuðk ík{k{Mke.ykh.Mke.Lku ÃkkAk ¾U[kþu. ßÞkhuLkðk [kh Þw.ykh.Mke. rLk{ýqf {kxuÃkhðkLkøke {¤e økE nkuÞ íkuLke ÃkýfkÞoðkne þY fhkþu.

ðkMíkð{kt fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhLkefhkuzkuLke økúkLx Úkfe [k÷íke yk

ÞkusLkkLku Lkøkh «kÚkr{f rþûkýMkr{rík{kt f{o[kheyku yLku ðøkËkhrþûkfkuyu ¾kÞfeLkku hMíkku çkLkkðe ËeÄkuAu. nk÷{kt h{uþ Ãkxu÷ Mkk{u xe.yu.Lkku«&™ íkku ÷xfe s hÌkku Au Ãkhtíkw LkkMíkkLkkufkuLxÙkõx fkuLke ÃkkMku Au íkuLkku hufzo ÃkýLkÚke. nk÷{kt LkkMíkku h{uþ Ãkxu÷LkkEþkhu yÃkkE hÌkku Au íÞkhu ¾hk yÚko{ktxe[Mko MkkuMkkÞxe LkkMíkku Ãkqhku Ãkkzu Au fu,ÃkAe Ãkxu÷ Ãkkuíku s ÷e÷k fhe hÌkk Auyu™e íkÃkkMk Ãký ykð~Þf çkLke Au.

LkkMíkk, xe.yu. yLku MxuþLkheLkwt{nuf{ Ãký ÷k¾ku{kt ÚkkÞ Au íÞkhuþkMkLkkrÄfkhe yk çkkçkík{kt Ãký íkÃkkMkfhu íkku yLkuf rþûkfkuLku íkuLkkt Lkkýkt ÃkkAk{¤u yu{ Au MkkÚku s nðu Mkr{ríkLkkþkMkfku Ãký yk «fhý{kt¾hzkÞu÷kykuLku fux÷k ÍzÃkÚke MkMÃkuLzfhu Au yu {n¥ðLkwt Au ßÞkhu hkXkuzusýkÔÞwt níkwt fu, h{uþ Ãkxu÷ Ãký Mkhfkhef{o[khe Au yux÷u íkuLkk ÃkuLþLk MkrníkLkeík{k{ çkkçkíkku y{khe ÃkkMku Au ykMktòuøkku{kt íkuyku AxfeLku õÞktÞ sðkLkk LkÚke.

þkMkLkkrÄfkheyu Mkðo rþûkkyr¼ÞkLk{kt MkkVMkqVe þY fhe

çkuVk{ Ëkuzíkeykuðh÷kuz xÙfku Mkk{u

fkÞoðkneLke {ktøkMkwhík, íkk. 11

þnuhLkk hMíkkyku WÃkh {kíku÷kMkktZLke su{ çkuVk{ Ëkuzíke ykuðh÷kuz xÙfkuMkk{u ÷økk{ fMkðk xÙf ykuLkMko yuMkku.yuf{h fMke Au. yk çkkçkíku rsÕ÷kf÷ufxhLku VrhÞkË fhe íkkífkr÷fyMkhÚke Ãkøk÷kt ÷uðk {køkýe fhðk{ktykðe Au. Mkwhík rzrMxÙõx xÙf ykuLkMkoyuMkkurMkÞuþLkLkk nkuÆuËkh MktsÞ yknehusýkÔÞwt fu, AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke þnuhyLku rsÕ÷kLkk hkuz hMíkk WÃkhykuðh÷kuz ðnLk fhíke xÙfkuLkwt LÞqMkLMkðæÞwt Au. fkÞËkLkwt Auzu[kuf WÕ÷t½Lkfhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk{ Aíkkt xÙkrVfÃkku÷eMk, ykhxeyku MkrníkLkk íktºk îkhkykt¾ ®{[k{ýk fhðk{kt ykðe hÌkkt Au.fux÷kf rfMMkkyku{kt {kºk Ëtz ðMkq÷efk{økehe Ãkqhe fhe Ëuðk{kt ykðe nkuðkLkwtsýkE hÌkwt Au. Mkwhík rMkxe yLku rMkxeçknkh {økËÕ÷k, Mkr[Lk yLkuÃk÷Mkkýk{kt ¾wÕ÷uyk{ fku÷Mkku ¼hu÷eykuðh÷kuz xÙfku Ëkuze hne Au. LkðMkkhe,yhuX, MkkuLkøkZ, ÔÞkhk yLku {ktzðeíkk÷wfkyku{kt fÃk[e ¼hu÷e xÙfkuyu ykíktf{[kÔÞku Au.

GPCB îkhkÃkÞkoðhýLke sLk[uíkLkk

ÞkºkkLku ykðfkhMkwhík íkk. 11

økwshkík ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ çkkuzoLkkMkwhík yuf{ îkhk sLk[uíkLkk ÞkºkkLkwtþnuh{kt Ä{kfuËkh Mðkøkík fhðk{ktykÔÞwt níkwt. hÚkÞkºkk WÃkhktíkr[ºkMÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. su{kt MktÏÞkçktÄ þnuhesLkkuyuWíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.hksfkuxÚkeþY ÚkÞu÷e sLk[uíkLkk økR fk÷u Mkwhíkykðe ÃknkU[e níke. rsÕ÷k f÷ufxhyu.su.þknu ÷e÷eÍtze çkíkkðe ÞkkºkkLkkuyuMkðeyuLkykRxe ¾kíkuÚke «kht¼fhkÔÞku níkku. yk Þkºkk{kt þnuhLkk90Úke ðÄw WãkuøkÃkríkyku yLku rðrðÄþk¤kLkk 300Úke ðÄw rðãkÚkeoykuòuzkÞk níkk. ík{k{u ÃkÞkoðhýLkeò¤ðýe fhðk þnuhesLkkuLku yÃke÷fhe níke. yk «Mktøku SÃkeMkeçkeLkk«kËurþf yrÄfkhe yrLk÷ Ãkxu÷u sýkÔÞwtfu, SðLk{kt ÃkÞkoðhýLkwt síkLk ¾qçksYhe Au. yksu ykÃkýu ÃkÞkoðhýLkuçk[kðeþwt íkku s ykðíkefk÷u ÃkÞkoðhýykÃkýLku çk[kðþu. þrLkðkhu yksLk[uíkLkk Ãkkºkk Mkr[Lk SykRzeMkerðMíkkh{kt Vhe níke.

½h{ktÚke fkZe {qfíkk ÃkríkMkk{u ÃkíLkeLke VrhÞkË

Mkwhík : LkðMkkheLkk {hku÷eøkk{ fku÷kMkýkhkuz Ãkh nrhyku{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíke {uLkfkçkuLkÃkxu÷Lkk ÷øLk 1993{kt WÄLkk{kt {uRLk hkuz ÃkhMkiVe fkuBÃ÷uõMk ÃkkMku hnuíkk rníkuþ çkk÷w Ãkxu÷MkkÚku ÚkÞkt níkkt. ËefheLkk sL{ çkkËÚke{uLkfkçkuLkLku íku ºkkMk ykÃkíkku níkku. Ënus {kxuþkherhf-{kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkku níkku. Ãkkt[uf{rnLkk Ãknu÷kt íkku rníkuþu {uLkfkçkuLkLku ½h{ktÚkes fkZe {qõÞk níkk. yk¾hu ºkkMkeLku íku{ýu Ãkríkrníkuþ rðÁØ {rn÷k Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkËykÃke Au.

økki{ktMk «fhý{kt {wtçkE Ãkku÷eMk Ãkh {Ëkh

17 nòh ¿kkríkçktÄwykuLkenkshe{kt fLÞkËkLk, hõíkËkLk Úkþu

Mkwhík,íkk.11Mk{qn÷øLk Mk{khkunLkk {kæÞ{Úke Mk{ksLku Lkðku

rð[kh ykÃkLkkh Mkkihk»xÙ Ãkxu÷ Mkuðk Mk{ks íkhVÚke yksuhrððkhLkk hkus 53{k Mk{qn÷øLk Mk{khkunLkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au. ðhkAk-fk{hus hkuz Ãkh ykðu÷k {u½{ÕnkhøkúkWLz WÃkh Mkktsu 4 f÷kfu þY ÚkLkkhk ÷øLkkuíMkð{kt 70Þwøk÷ku «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzþu. hkrºkyu 9 f÷kfufLÞkrðËkÞ MkkÚku Mk{khkun MktÃkÒk Úkþu. Mk{khkun{kt ytËksu17 nòhLke sLk{uËLke yufXe Úkþu. økwshkíkLkk {kS{wÏÞ{tºke fuþw¼kR Ãkxu÷ yLku {wtçkRLkk ÃkqðoþuheV {kunLkÃkxu÷Lke nkshe{kt Mkkihk»xÙ Ãkxu÷ Mkuðk Mk{ksLkk rðãkÚkeo¼ðLkLkk Ëkíkk©eykuLkwt yr¼ðkËLk fhðk{kt ykðþu.ßÞkhu Mk{khkun{kt ÔÞMkLk{wÂõíkLkku MktËuþ Ãký ykÃkðk{ktykðþu.

Mkkihk»xÙ Ãkxu÷ Mk{ksLkk 53{k Mk{qn÷øLk Mk{khkunLkuÔÞMkLk {wÂõík Mk{khkun çkLkkðe ËuðkLkenkf÷ ykøkuðkLkkuyu fhe Au. Ëhr{ÞkLkfkuRÃký ÔÞÂõík ÃkkLk, {kðk, ík{kfw furçkzeLkwt ÔÞMkLk fhe þfþu Lknª. yuf MÚk¤uyuf Mk{Þu yLku yuf nuíkw {kxu swËe swËe

100 MktMÚkkykuLkk 2 nòh MðÞtMkuðfku Vhs çkòðþu.MktøkXLk MkkÚku Mk{ks WÃkÞkuøke «ð]r¥kLku Ãký ðuøk {¤þu.Mk{ksLkk yøkúýe {nkLkw¼kðkuLke nkshe ðå[u LkðÞwøk÷kuÔÞMkLk{wÂõík yLku †e¼qý níÞk Lk fhðkLkku MktfÕÃk fhþu.LkkUÄLkeÞ Au fu, Mkkihk»xÙ Ãkxu÷ Mkuðk Mk{ks Mkwhík{kt AuÕ÷kt26 ð»koÚke Mk{qn÷øLk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhe hÌkwt Au.23 LkðuBçkh, 1983Lkk hkus 3 Þwøk÷ MkkÚku «Úk{Mk{qn÷øLk Mk{khkun ÞkuòÞku níkku. ßÞkhu hrððkhLkkhkus ÞkuòLkkhk 53{k Mk{qn÷øLk Mk{khkun{ktfLÞkËkLkLke MkkÚku nkuMxu÷ {kxu ËkLk ykÃkLkkh ËkíkkykuLkkyr¼ðkËLk Mk{khkunLke MkkÚku hõíkËkLk rþrçkhLkwt ÃkýykÞkusLk fhkÞwt Au.

fkÞo¢{ ytøku {krníkeykÃkíkk MktMÚkkLkk {tºke fkLkS¼k÷k¤kyu sýkÔÞtw níktw fu,Mk{qn÷øLkLkk {kæÞ{ÚkeMk{ks WÃkÞkuøke fkÞo ÚkkÞyuðku «ÞkMk nt{uþk fhðk{kt

ykÔÞku Au. s¤Mkt[Þ yr¼ÞkLk, f]rºk{ ðhMkkË,ËunËkLk, LkuºkËkLk ytøku sLkòøk]rík fkÞo Ãký ÚkkÞ Au.20 fhkuzLkk ¾[uo 500 Wå[ yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuhne þfu íku {kxu rðãkÚkeo ¼ðLkLkk rLk{koýLkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au. íku {kxu ËkLk ykÃkLkkhkykuLkwt yr¼ðkËLkfhkþu. Ëhr{ÞkLk 83 ð»koLkk fuþw¼kR Ãkxu÷Lkwt 83f¤þ MkkÚku 83 Mkuðk¼kðe MktMÚkkyku ònuh MkL{kLk fheM{]rík¼ux ykÃkþu. yk «Mktøku fuþw¼kR Ãkxu÷Lkehõíkíkw÷k, Mkkfhíkw÷k yLku ÃkwMíkfkuÚke ¿kkLkíkw÷k fheMkL{kLk fhkþu. yk rMkðkÞ hõíkËkLk fheLku÷kufòøk]ríkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykðþu.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ 33

yksu Mkkihk»xÙ Ãkxu÷ Mk{ks{kt 70 Þwøk÷kuLkk Mk{qn÷øLkMkwhík : þnuh{kt rðíku÷k ºký rËðMk fkrík÷ XtzeLkk hÌkk çkkËyksu XtzeLkk «{ký{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. þnuhLkwt íkkÃk{kLkyksu {n¥k{ 33.6 yLku LÞqLk¥k{ 13.0 rzøkúe MkuÂÕMkÞMkhÌkwt níkwt ßÞkhu nðk{kt ¼usLkwt «{ký 33 xfk íku{s nðkLkwt

Ëçkký 1010.1r{r÷çkkh íku{s

ÃkðLkLke økrík Ãký ½xeLku W¥khLke «rík f÷kf Mkkíkrf÷ku{exhLke ÍzÃkLkku hÌkku níkku. nðk{kLk rð¼køku ykøkk{e24 f÷kf Ëhr{ÞkLk nsw Ãký Xtze{kt ½xkzku ÚkðkLkeMkt¼kðLkk Au. þnuh{kt íkkÃk{kLk ðÄðkLke MkkÚku yksuçkÃkkuhLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk økh{e AðkÞu÷e hne níke ÃkhtíkwVhe {kuze MkktsÚke Xtzk ÃkðLkku þY ÚkÞk níkk.

þnuh{kt 13 rzøkúe MkkÚkuXtzeLkk «{ký{kt ½xkzku

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkMkwhík : 7-12 8-00 18-34

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk,2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5.fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2.y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤,6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, {nk ðËÃkkt[{, hrððkh, íkk. 12-2-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 161

ykze [kðe(1) ELÿ, rðïkr{ºk (3)(4) ðuÃkkh hkusøkkh (4)(7) Äkíkw Zk¤ðkLkwt fk{fhLkkh fkheøkh (4)(9) ºkkÃkku (3)(11) økr[Þwt, ZuVwt (3)(13) yuf yÃMkhk (2)(14) fÃkx, A¤ (2)(15) økkÞLk, økeík (2)(16) ík]ÂÃík, Mk{kÄkLk (3)(18) Íeýe Äq¤ (3)

(20) økkuËzkt, ð. {qfðkLke½kuze (4)(24) Lkkþ, Ãkzíke (3)(26) hkßÞ, hkò (2)(27) yuhwt, MkÃko (2)(28) ykËh, ykçkY (2)(29) fkLkkufkLk, økýMkkhkÚke(4)(32) ðkMk fhðku íku (2)(34) ðk[k, ðkýe (2)(35) fwárü (5)(36) ykus, íkus (2)

Q¼e [kðe(1) íkkfkík (3)(2) fXkhku, õ÷uþ (3)(3) þf, ðnu{ (4)(5) yuf yLkks (2)(6) Ä{orðrÄ{kt ðÃkhkíkeíkktçkkLke íkkMkf (4)(8) LkMk, ð÷ý (2)(10) Äkhku, rhðks (3)(12) {kuxku Zøk (3)(13) htøkhus (3)(16) Ëw:¾, f÷uþ (3)

(17) fkŠíkfuÞ (4)(19) {u¤kÃk, «Mktøk (2)(21) ËeðkLke òuík (3)(22) [kh økkW (3)(23) yÃkkh, Ãkw»f¤ (5)(25) Vsuíke (3)(30) ÃkhkuZ, «ktík:fk¤ (3)(31) «{krýf (2)(32) fuþ (2)(33) ÃkuxLkku Íq÷íkku ¼køk (2)

ykÃk òýku Aku? çkhku¤Lkku þºkw fkuý? çkhku¤LkwtW¥k{ yki»kÄ fÞwt? çkhku¤Lku ykÞwðuoË{kt Ã÷enkfnu Au. økwshkík{kt Ãkw»f¤ Úkíkk þhÃkt¾kLku sykÞwðuoË{kt ‘Ã÷n þºkw’ fnuðk{kt ykðu Au.Ã÷enk yux÷u çkhku¤. þºkw yux÷u Ëw~{Lk. yk{Ã÷enþºkw yux÷u þhÃkt¾ku. yu Ã÷enk yux÷uçkhku¤Lkk hkuøkkuLkku Ëw~{Lk Au. ßÞkhu {u÷urhÞkÚkefu çkeò fkuE fkhýkuÚke çkhku¤ çkøkzu íkku sYheÃkhuS MkkÚku þhÃkt¾kLkk Ãkt[ktøkLkwt [qýo yzÄe[{[e sux÷wt MkðkhMkkts çku [{[e {Ä MkkÚku[kxe sðkÚke çkhku¤Lkk hkuøkku{kt hkník ÚkkÞ Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

{Lkkuykðuøkku yLku ¢kuÄ Ãkh fkçkq hk¾òu. ÃkhuþkLke Ëqh ÚkíkesýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, ¾[o-¾heËe sýkÞ.ykÃkLkk ykí{rðïkMkLku ðÄkheLku ÔÞðMkkrÞf «&™ n÷ fheþfþku. fkixwtrçkf «Mktøk {kxu MkkLkwfq¤íkk.ykÃkLke ykŠÚkf Mk{MÞk ½uhe çkLkíke sýkÞ. ÔÞðMkkrÞf ûkuºku«økríkfkhf íkf {¤íke sýkÞ. «ðkMkLke íkf {¤u.ðkË-rððkËÚke Ëqh hnuòu. fkÞo MkV¤íkk {kxu MktðkrËíkkhk¾òu. ¾[oLkku «Mktøk xk¤òu. {n¥ðLkk fk{ ÚkkÞ.ÄkÞko fk{{kt yðhkuÄ sýkÞ. fkixwtrçkf fkÞo{kt Mk{MÞkLkku Wfu÷sýkÞ. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð sýkÞ.ykht¼u þqhk hne yk¤Mk fhþku íkku V¤ Ëqh Xu÷kþu. òøk]ík yLkuMkr¢Þ hnuòu. ÄehsÚke fk{ ÷uðk Ãkzu.ykÃkLke Ãkkhfe ykþ rLkhkþk{kt Ãkrhý{þu, {kxu ykí{rLk¼ohhne fk{ fhðkÚke MkV¤íkk. ÔÞðMkkrÞf ÷k¼ {¤u.{kLkrMkf {qtÍðýLkku Wfu÷ ykðe þfu. LkkýkfeÞ ®[íkkLkku n÷{¤íkku sýkÞ. LkkufrhÞkíkLku Mkkhe íkf {¤u.ytík:fhý{kt yþktrík, rð»kkË yLkw¼ðkÞ. ¾[o-¾heËe ðÄíkkòÞ Lknª íku òuòu. Äehs sYhe çkLku.ykÃkLke {w~fu÷e{ktÚke {køko {u¤ðeLku çknkh ykðe þfþku.MðsLk-r{ºkLke {ËË WÃkÞkuøke hnu. MktíkkLkLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ.÷k¼Lke íkf Mkhe Ãkzíke ÷køku. Mknus{kt yËT¼wík çk[kð yLku{ËË Mkw¾ËT Ãkrhýk{ {¤u. «ðkMkLke íkf {¤u.®[íkk-WîuøkLkkt ðkË¤ rð¾uhkÞ. fkÞo MkV¤íkk {kxu «ÞíLkkuðÄkhðk Ãkzu. «ðkMkLke íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) fkirþf (4) ríkòhík (7) Zk¤økh

(9) íkhkÃkku (11) Ëøkzwt (13) ht¼k (14)Ëøkku (15) økkýwt (16) Mktíkku»k (18) hòuxe(20) zk{r[Þku (24) ÃkíkLk (26) hks(27) MkkÃk (28){kLk (29) økLkMkLku (32)ðkMkku (34) ðkf (35) çkËLksh (36) Lkqh..* Q¼e [kðe : (1) fkiðík (2) fZkÃkku(3) ËøkËøkku (5) òh (6) íkh¼kýwt (8)høk (10) hkçkuíkku (12) zwtøkh (13) htøkkxe(16) MktíkkÃk (17) »kzkLkLk, (19) òuøk(21) r[hkøk, (22) ÞkusLk (23) yÃkhtÃkkh(25) ík{kMkku (30) Mkðkh (31) Lkuf (32)ðk¤ (33) VktË.

1 6 52 1 9 5

9 3 4 5 12 5 8 9 13 7 6 5

8 2 1 6 79 3 1 5 4

5 4 9 82 4

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 970

Mkwzkufw 969Lkku WWfu÷

16.35 ®føk Lkt-120.00 fkuR r{÷ økÞk23.35 r{. Lkxðh÷k÷

14.50 nkWMkVw÷18.00 ½kíkf21.00 ®Mk½{

13.00 R~f16.30 rçksuhku Ä VkRxh20.00 S MkeLku yuðkuzTMko

18.50 ÔnkRx ykWx21.00 ykRÃke{uLk23.20 ¢ku¢kuzkÞ÷o

18.55 127 yðMko23.25 MÃkez xw

Smallscreen rMkLkuu{k

ççkkww.. LLkkuu.. 1111þþww.. nn..1122

MMkkqq.. 1100

88hhkk..

99 ÃÃ÷÷qq..

11øøkkww..

77 þþ..

44 66 [[tt.. 55 {{tt..

22 ffuu..33

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

y{urhfkLkk Mkku¤{k «{w¾ yçkúkn{ ®÷fLkLkku sL{ íkk. 12-2-1809Lkk hkus ÚkÞku níkku. MLkkíkfLke ÃkËðe «kÃík fheðfe÷kík þY fhe. y{urhfLk MktMkË {kxuLke [qtxýe{kt Q¼khnu÷kt ®÷fLku økw÷k{e rðhwØ Íwtçkuþ WÃkkze yLku yu s {wÆk Ãkh÷zík [÷kðe ytíku íku «{w¾ çkLÞk. íku{ýu Vh{kLk fÞwO fuøkw÷k{kuLku ykÍkË fhe Ëuðk{kt ykðu. íku{ýu øk]nÞwØ{ktÚke ËuþLku{wÂõík yÃkkðe yLku íkuLku MktøkrXík fhe {sçkqík hk»xÙLkku ÃkkÞkuLkkÏÞku. íku{Lkk ÷¾ký{kt ßnkuLk r{ÕxLkLke ¼ÔÞíkk LkuçkkEçk÷Lke økrh{k òuðk {¤íke. yksu Mkns heíku ðkÃkhðk{ktykðíke ÷kufþkneLke ÔÞkÏÞk Ãký íku{ýu s fhe Au.

yyççkkúúkknn{{ ®®÷÷ffLLkk

©e hhýAkuzhkÞS zzkfkuhLkku ÃÃkkxkuíMkð,[tÿ ÃÃk]ÚðeÚke yyrík LLkSf

þþhhÃÃkktt¾¾kkuu

{uLkus{uLxLkk ÃÃkkt[ yyøkíÞLkkt ÃÃkrhçk¤ku

yyççkkúúkknn{{®®÷÷ffLLkk

ððuuççkkMMkkkkEExxLLkkuu VVkkMMxx yykkuuÃÃkkLLkk ffhhkkuu

12.00 xfe÷k LkkRxTMk16.00 zurð÷ MÃkerþÍ19.30 Ãknu÷e

19.00 fkuLkLk Ä zuMxÙkuÞh21.00 yuÃ÷kuõ÷kÞÃxku23.45 Ä xkR{ {þeLk

18.00 ÃkuMkuLsh 5720.45 ÃkkuMkzkuLk23.00 Ä økkuÕzLk fBÃkkMk

15.35 Mðkx18.15 yuz ðwz21.00 xÙkLVku{oMko

13.00 yÃkLku17.00 çkkuzoh21.00 õÞk fnuLkk

6 1 3 7 4 5 8 2 95 7 9 1 8 2 4 3 64 2 8 9 3 6 1 7 57 6 1 2 9 4 5 8 33 4 5 6 1 8 7 9 28 9 2 5 7 3 6 1 41 3 4 8 6 9 2 5 72 8 6 3 5 7 9 4 19 5 7 4 2 1 3 6 8

fux÷kf {uLkush fu ftÃkLkeLkk{kr÷fkuLku yLkw¼ð nkuðk Aíkktíku{Lkk{kt ykí{rðïkMkLke f{enkuðkLkk fkhýu íku f{o[kheyku ÃkkMkuÚkesYrhÞkík {wsçk fk{ ÷E þõíkkLkÚke {kxu s {uLkush{kt MkkiÚke Ãknu÷ktykí{rðïkMkLkku økwwý nkuðku òuEyu.

f{o[kheykuLku MkkÚk ykÃkíkkt ßÞktsYh Ãkzu íÞkhu ykøk¤ ðÄeLkuíku{Lke {ËË fhðe òuEyu{uLkush{kt fkÞoLke fwþ¤íkk nkuðeòuEyu f{o[kheykuLku fk{{kt fwþ¤çkLkðk {kxu «kuíMkknLk ykÃkðwt

òuEyu fkhý fu òu f{o[khe íkuLkkfk{{kt fwþ¤ Lknª nkuÞ íkku ytíkuÃkk½zeLkku ðz Auzu suðe ÃkrhÂMÚkríkQ¼e Úkþu f{o[kheykuLku xe{ðfo fhíkktþe¾ððwt òuEyu.Ëhuf f{o[khe «íÞu Mk{kLk¼kðLkk hk¾ðe òuEyu yLkuÃkqðoøkúnkuÚke Ëqh hneLku fk{ykøk¤ ðÄkhðwt òuEyu.{kr÷fku yLku f{o[kheyku ðå[u¾qxíke fze Mk{kLk çkLkku yLku fkuEÃkûkLku yLÞkÞ Lk ÚkkÞ yu æÞkLkhk¾ku.

¼khíkeÞ rËLkktf : 23.ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh.hkus : 28-s{eykË.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷.hkus : 19.ËirLkf ríkrÚk : ðË Ãkkt[{ f. 15-57MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : r[ºkk f. 28-41 MkwÄeÃkAe Mðkrík.[tÿ hkrþ : fLÞk f. 17-30 MkwÄeÃkAe íkw÷k.sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.),íkw÷k (h.ík.).fhý : íkirík÷/ økh/ ðrýs.Þkuøk:þq¤ f. 18-50 MkwÄe ÃkAe øktz.

rðþu»k Ãkðo : hrðÞkuøk f. 28-41MkwÄe. * {nkÃkkík ÔÞríkÃkkík f. 19-50Úke 25-30 MkwÄe. ¾økku¤ : [tÿÃk]ÚðeÚke yrík LkSf. * LkkhkÞý½kx y{ËkðkË Mðkr{LkkhkÞý{trËhLkku ÃkkxkuíMkð. * ©ehýAkuzhkÞS- zkfkuhLkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : ík{k{ «fkhLkktyøkíÞLkkt fkÞkuo {kxu þw¼ rËðMk.sYh sýkÞ íÞkt n¤¾uz- ðkðýe-hkuÃkýe- fkÃkýe- ÷ýýe íkÚkkLkªËk{ý {kxu yLkwfq¤. hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke18-00

yu÷LkLke ÃkÂíLk yu÷e Ãknu÷k ÃknkU[e nþu. sðkçk :

òòììff

Mktíkk yLku çktíkk çkLku sýkÃkheûkk{kt LkkÃkkMk ÚkÞk.MMkkttííkkkk :: [k÷, çktíkk ykÃkýuykí{níÞk fhe ÷Ryu.ççkkttííkkkk :: Ãkkøk÷ ÚkR økÞku Au.ÃkAeLkk sL{{kt Ãký VheðkhswrLkÞh fu.SÚke ¼ýðwtÃkzþu!

òu ík{u ík{khk þhehLkwt ðsLkðÄðkLku fkhýu ÃkhuþkLk Aku yÚkðkíkku xkRÃk xw zkÞkçkexeMkÚke ÃkhuþkLkAku íkku ík{khu ðsLk ½xkzðk {kxufkçkkuonkRzÙuz, «kuxeLk yLku fu÷heLkwtykuAw MkuðLk fhðwt òuRyu.íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷k MkðuoÚkeykðe rðøkíkku çknkh ykðe níke.

ykìxkøkku ÞwrLkðMkeoxe îkhkfhðk{kt ykðu÷k yk Mkðuo{kt 35 Úke75 ð»koLke ðå[uLke ðÞ Ähkðíkk419 ÷kufkuLku Mkk{u÷ fhðk{ktykÔÞk níkk. su{Lku rLkÞ{ík Mk{ÞËhBÞkLk ykuAe [hçkeðk¤ku ¾kuhkf

ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.íku{ktÚke Ãknu÷k økúwÃkLkk ÷kufkuLkk

¾kuhkf{kt «kuxeLkLke {kºkk yLkuçkeò ðøkoLkk ÷kufkuLkk ¾kuhkf{kt

fkçkku onkRzÙ uzLke {kºkk ðÄkhuhk¾ðk{kt ykðe níke. ÃkAe íku{LkkðsLk ½xkzðkLkku «Þkuøk fhðk{ktykÔÞku níkku.Ãkhtíkw çktLku ðøkoLkk÷kufkuLkk ðsLk{kt fkuR {kuxw ytíkhòuðk {éÞw Lkníkwt. ÃkkA¤Úke ßÞkhuçktLku ðøkoLkk ÷kufkuLku ø÷wfkuÍ yLkufu÷heLkwt «{ký ykÃkðk{kt ykÔÞw íkkuíku{Lkk ðsLk{kt ¾kMkku Vuh òuðk{éÞku. yk MkðuoÚke yu çkkçkíkLke òýÚkR fu, þhehLkwt ðsLk ðÄkhðk fu½xkzðk {kxu þheh{kt hnu÷e fu÷uhe{n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au.

ðÄíkk ððsLkLku fftxÙku÷{kt hhk¾ðkLke xxeÃMk

yu÷Lk yyLku ííkuLke ÃÃkíLke yyu÷er{ºkLkk ½½huÚke ççkMk{kt ÃÃkhík VVÞko.çkMk MMxuLzLÚke ííku{Lkwt ½½h 11 rrf.{e.Ëqh nníktw. ççkMk MMxuLzÚke ½½hu ssðk{kxu {{kºk yyuf ss MMkeÄku hhMíkku nníkku.yu÷Lku ½½hu [[k÷íkk ssðkLkwt ÃÃkMktËfÞwo yykÚke ííkuýu ff÷kfLkk 33rf.{e.Lke øøkríkyu [[k÷ðkLkwt þþYfÞwo. 118 rr{rLkx ÃÃkAe ííkuLke yyu÷eLkuheûkk {{¤e yykÚke ííku rrhûkk{ktçkuMkeLku ½½hu øøkR. ííkuLke rrhûkkf÷kfLkk 440 rrf.{e.Lke øøkíkeyu[k÷íke nníke. ííkku ÃÃkrík ffu ÃÃkíLke{ktÚkefkuý ÃÃknu÷k ½½hu ÃÃknkUåÞw nnþu?

RLxhLkux rËðMku Lku rËðMku fBÃÞqxhÞwÍhLke ËwrLkÞk{kt ðýkE økÞwt Au íÞkhuMðk¼krðf Au fu, RLxhLkux Ãkh ËhufÞwÍh fk{ fhíkku s nþu. ðuçkMkkExykuÃkLk fheLku íku{kt Mk‹Vøk fhíkkt s hnuðwtíku {wÏÞ nuíkw LkuxrÍ{Lkku, Ãkhtíkw ðuçkMkkExykuÃkLk fhðk {kxu ykÃkýu su-íku çkúkWÍhykuÃkLk fhðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au yLku íÞktURL xkEÃk fheLku ðuçkMkkEx ykuÃkLkfhðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw òu yksLkkÍzÃke Þwøk{kt ík{Lku yk «kuMkuMk ÷ktçkeyLku ftxk¤ksLkf ÷køkíke nkuÞ Lku íkkuík{khk {kxu ¾kMk þkuxofx Au suLkk îkhk

ík{u çkúkWÍh ykuÃkLk fÞko ðøkh MkeÄk sURL xkEÃk fheLku ykuÃkLk fhe þfku Aku.ßÞkt çkúkWÍh ÃkAe ykÃkkuykÃk s ykuÃkLkÚkE sþu. yk {kxu ykx÷wt fhe swyku.1. Start > Run Ãkh Âõ÷f fhku(Window Key + R)2. nðu íÞkh çkkË su-íku URL(www.yahoo.com) xkEÃk fheyuLxh «uMk fhku.3. nðu ík{khwt rzVkuÕx su çkúkWÍh nþuíku{kt ík{khe ðuçkMkkEx ykuÃkLk ÚkE sþu.íkku Au Lku yufË{ þkuxofx yLku VkMxhMíkku, yuLòuÞ.

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13

14 15

16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26 27

28 29 30 31

32 33 34

35 36

fki rþ f

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1571

44 SUNDAY, 12 FEBRUARY 2012SANDESH : SURAT ykMkÃkkMk

««kkuuÃÃkkxxeeooÍÍ ÷÷kkuuÍÍ yyuuLLzz ÔÔÞÞqqÍÍ - LkÍ{wÆeLk {u½kýe

«&™ : {khk rÃkíkk©eyu ºkýuÞ ËefheykuLku rð÷ fheykÃku÷ Au, Ãkhtíkw {khk rÃkíkkSLkk {hý ÃkAe{khk ¼kRyku y{kuLku ðkhMkkR{kt ÷uðk{ktøkíkk LkÚke íkku íku fuðe heíku ? (ÃkË{kçkuLky{h®Mkøk¼kR ðMkkðk, Mkwhík)

W¥kh : òu ík{khk rÃkíkk©e ðrMkÞík fhe nkuÞ íkku íku{kt su ÔÞÂõíkLku ðrMkÞík îkhk÷k¼/ n¬ {¤Lkkh nkuÞ íku ÔÞÂõík «kuçkux {u¤ððk yhS fhe þfu Au. yLku«kuçkux {éÞuÚke ykðe çkurLkrVrMkÞMko ÔÞÂõík ðrMkÞík{kt sýkÔÞk «{kýur{÷fíkLke ðnU[ýe fhðk yrÄf]ík çkLku Au. fkÞËuMkhLkk ðrMkÞíkLkk{kLkenkshe{kt ík{khk ¼kR ík{kuLku ðkhMkkR {kxu hkufe þfu Lknª.

«&™ : ðze÷kuÃkkrsoík s{eLk yÚkðk r{÷fík{kt íkuLku {¤u÷ rnMMkk ytøku fkuR†e rð÷ ÞkLku ðrMkÞíkLkk{wt fhe þfu? «kuçkux ytøkuLke [k÷w fkÞoðkneyuÃkkxeoþLkLke {køkýe fhe þfkÞ? (ÃkqòçkuLk Ãkxu÷, ð÷Mkkz)

W¥kh : {hLkkh †e Ãký ðze÷kursoík s{eLk yÚkðk r{÷fík{ktLkk ÃkkuíkkLkkrnMMkkLkwt rð÷ fhe þfu Au. ð¤e, yk fuMk{kt ÃkkxeoþLk {ktøke þfkÞLkne fkhý fu, yu íÞkhu s þõÞ çkLku ßÞkhu «kuçkuxÚke ðkhMkkR n¬{u¤ðLkkhLkku n¬ «MÚkkrÃkík ÚkkÞ.

«kuVuMkh MkwÕ÷w ¼Á[kLkwt MkL{kLk ËkWËe ðnkuhk Mk{ksLkk r¢fuxhkuLku«kuíMkkrník fhíke çkwhnkLke fÃk r¢fux xwLkko{uLxLke hktËuh EM÷k{S{¾kLkkLkk {uËkLk WÃkh h{kÞu÷ VkELk÷ {u[Lkk ELkk{ rðíkhýMk{kht¼{kt {kuníkh{ sLkkçk MkwhíkLkk yk{e÷ Mkknuçk {wËh¼kE MkknuçkykSðLk h{ík-øk{ík yk÷{Lkk {uËkLk yLku {t[Lkk çkuíkks çkkËþkn«kuVuMkh MkwÕ÷w ¼Á[kLkwt M{]rík¼ux îkhk 41{wt ô[uÁ MkL{kLk fhe hÌkk AuyLku ykÞkusfku yr¼ðkË fhe hnu÷k íkMkðeh{kt á~Þ{kLk Au. MkL{kLkLkk«rík¼kð{kt MkwÕ÷w¼kEyu s sýkÔÞwt níkwt fu Þw Ëu fu MkL{kLk {wsu ykÃkLku {uhkÃÞkh çkZk rËÞk yuf AkuxuMku rËÞu fku Mkqhs çkLkk rËÞk.

ðkzeðk÷k þk¤kLkku Ãkkrhíkkur»kf rðíkhý Mk{khkun MktÃkLLk ©e{íkeðe.ze. ËuMkkE {kæÞr{f-Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kLkku ðkr»kof Ãkkrhíkkur»kfMk{khkun þk¤kLkk MkktMf]ríkf nku÷{kt ÞkuòÞku níkku. Äku. 10 (yuMkyuMkMke)yLku Äku. 12 (yu[.yuMk.Mke.) rðrþ»x rMkrØyku «kó fhLkkh rðãkÚkeoLkwtyLku h{íkøk{ík ûkuºku hk»xÙeÞfûkkyu MÚkkLk «kó fhLkkh rðãkÚkeoykuLkwtMkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk yøkkW Äku. 8-9 yLku 11Lkk rðrþürMkrØ ÄhkðLkkh rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku çkkÌkÃkheûkkyku «¾híkk þkuÄ fMkkuxe NCO, NSO, IMO, KVPY, NTS,MYS {kt ¢{ktf «kÃík fhLkkh rðãkÚkeoykuLku MkL{kLkðk{kt ykÔÞk níkk.

çkk¤«rík¼k þkuÄ MÃkÄko{kt hkßÞfûkkyu ðe.yuLk. økkuÄkýefLÞkrðãk÷ÞLkwt økkihð økwshkík h{ík-øk{ík Þwðk MkktMf]ríkf «ð]r¥kykuøkktÄeLkøkh îkhk ykÞkursík ðzkuËhk çkk¤«rík¼k þkuÄ MÃkÄko ykÞofLÞkrðãk÷Þ Exku÷k (ðzkuËhk) ¾kíku Þkusðk{kt ykðe ykðe níke. su{ktykÃkýe þk¤kLke rðãkÚkeoLke çknuLkkuyu Mk{qnøkeík MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{ktf «kófhe «{kýÃkºk yLku hkufz ÃkwhMfkh Y. 3500 {u¤ðu÷ Au. rðãkrÚkoLkeçknuLkkuyu Mk{qnøkeík MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{ktf «kÃík fhe «{kýÃkºk yLku hkufzÃkwhMfkh Y. 5000 {u¤ðu÷ Au. rðãkrÚkoLke çknuLkku{kt yÃkuûkk, æðLke,Éíðk, Ár[íkk, r{íkuûkk, yku{fkhe, ykÞw»ke, ár»xyu ¼køk ÷eÄku níkku.

WÄLkk rMkxeÍLk fku{Mko fku÷us{kt RLkk{ rðíkhý Mk{khkun WÄLkkyufuzu{e yußÞwfuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík WÄLkk rMkxeÍLk fku{Mko fku÷us yuLzyuMk.Ãke.çke. fku÷us ykuV rçkÍLkuMk yuzr{rLkMxÙuþLk yuLz WÄLkk yufuzu{efku÷us ykuV fBÃÞqxh yuÂÃ÷fuþLk yuLz RLVku{uoþLk xufTLkku÷kuS fku÷us ¾kíkuÃkkrhíkkur»kf yLku «{kýÃkºk rðíkhý Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku. fku÷usLkkrðãkÚkeoykuLku ð»ko Ëhr{ÞkLk fhu÷ rðrðÄ «ð]r¥kyku{kt MkV¤íkk {u¤ÔÞkçkË÷ Ãkkrhíkkur»kf yLku «{kýÃkºkku ykÃkðk{kt ykÔÞk. íku{s fku{Mko-çkeçkeyuLkk yÇÞkMk¢{{kt «Úk{-rîíkeÞ-ík]íkeÞ ð»ko{kt «Úk{ Ãkkt[ ¢{u økwý{u¤ðu÷ fw÷ rÃkMíkk¤eMk rðãkÚkeoykuLku Mfku÷hrþÃk ykÃkðk{kt ykðe níke.

ð]Øku {kxu rLk:þwÕf ÄkŠ{f «ðkMk ¼k÷[tÿ fŠýf rþûký fuLÿ îkhk,½hzk½h{kt ÷kufk©Þu hnuíkk ð]Øku fu su{Lku íku{Lkk Ëefhk, Ëefhe fu fkuE MðsLkuõÞkhuÞ fkuE Þkºkk «ðkMk fhkÔÞku LkÚke íkuðk ð]ØkuLke ºký rËðMk {kxu rçk÷fw÷rLk:þwÕf ÄkŠ{f «ðkMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su {kxu ze-9 rðÎLkïhyuMxux økktÄeM{]rík ÃkkMku LkkLkÃkwhk Mkqhík 395001Lkk MkhLkk{u 20{e Ãknu÷ksýkðu yÚkðk 94261 87017 Ãkh MktÃkfo MkktÄðku.

hk{kLktËe Mk{ksLkk ¼ðLkLkwt ÷kufkÃkoý fhkÞwt MkwhíkLkkt LkðrLkŠ{íkMkktMf]ríkf ¼ðLkLke WËT½kxLkrðrÄ yr¾÷ ¼khíkeÞ ði»ýð çkúkñý MkuðkMkt½,{wtçkELkk «{w¾ Þw.fu. Mðk{eLkk yæÞûkÃkýk nuX¤ íkÚkk Ërûký økwshkíkLkk¾uhøkk{Lkk fÚkkfkh «Vw÷¼kE þwf÷Lkk nMíku fhðk{kt ykðe níke. Mk{ks¼ðLk{kt Y. 50,000 fu íkuÚke ðÄwLkwt ËkLk ykÃkLkkh 22 sux÷k ËkLk ËkíkkykuLkwtÃký {ku{uLxku íkÚkk yr¼ðkËLkÃkºk ykÃke ònuh MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

LLkkøøkkhh LLkkkkUUÄÄ

ÄÄ{{oo MMkkttËËuuþþ¼sLk MkíMktøk fkÞo¢{ Mktík©e hk{¼õíkSLke sL{sÞtíke rLkr{¥kuhýAkuz çkkðLkeLkk çkkðLk ÃkkX çkÃkkuhu 3.00Úke 6.30 f÷kfu íkÚkk hkºku9.00Úke 11.30 f÷kfu ¼sLk MkíMktøkLkku fkÞo¢{ ¼hík ¼økíkLkk{w¾u, 218 þtfhLkøkh MkkuMkkÞxe, Ãkk÷LkÃkwh ÃkkrxÞk ¾kíku hk¾ðk{ktykÔÞku Au.©e {nk÷û{e {kíkkSLke Mkk÷økehe ytçkkShkuz Ãkhrçkhksíkk ©e {nk÷û{e {kíkkSLke Mkk÷økehe rLkr{¥ku{kíkkS f÷kí{f Ãkw»Ãkðkrxfk{kt rçkhkS ËþoLk ykÃkþu.hkºku y{e[tË Mkk÷økehe AtË {tz¤Lkku fkÞo¢{ hk¾ðk{ktykÔÞku Au.

®MkËwheÞk ©e økýuþSLke Mkk÷økehe yºkuLkeMkiÞËÃkwhk, çkkuhzeþuheLkk Lkkfu ÂMÚkík 200 ð»koÚke Ãký swLkk®MkËwheÞk ©e økýuþSLke Mkk÷økehe {nkðË AXLku Mkku{ðkhíkk. 13-2-2012Lkk hkus rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Mkktsu 6.00 f÷kfu Ãkqò íkÚkk÷kzwLkk Úkk¤ ÄhkððkLkk ykðþu hkºku 7.00 f÷kfu 108

rËðkLke {nkykhíke hkºku 7.30 f÷kfu {nk«MkkËe hkºku 9.30 f÷kfu¼sLk MktæÞk Þkuòþu.

rþðhtsLke Lk]íÞðøkoLkwt ykhtøkuºk{ rþðhtsLke Lk]íÞðøkoLkk f÷køkwÁ hu~{k rºkðuËeLke rþ»Þk fw. íkeÚkko htsLkþuèeLkwt ykhtøkuºk{ íkkhe¾ 12-2-12Lkk hkus ÞwrLkðŠMkxenku÷{kt Þkusu÷ Au.MkkrníÞ Mktøk{Lkk WÃk¢{u nkMÞkuíMkð MkkrníÞ Mktøk{Lkk WÃk¢{uÞkuòíkk nkMÞkuíMkð{kt y{urhfk rMÚkík nkMÞfkh ©e nhrLkþ òLke yLku{wtçkELkk LkeríkLk ËuMkkE yksu Mkktsu 5kt[ f÷kfu MktMfkh nku÷, MkkrníÞMktøk{, økkuÃkeÃkwhk{kt SðLkLku ÃkkurÍrxð yuLkSoÚke ¼he Ëuíkku nkMÞLkkufkÞo¢{ ykÃkþu. MkkÚku LkÞLk n. ËuMkkE, zku. rË÷eÃk {kuËe, çkfw÷uþËuMkkE, hðeLÿ Ãkkhu¾, LkhuLÿ òuþe, Lkxðh Ãktzâk, «¿kk ðþe, sLkfLkkÞf, sÞfw{kh Ë{rýÞk, søkËeþ Lkkrðf ðøkuhu SðLk{kt nkMÞMksoíkk Ãkkuíkefk yLkw¼ðku, {khk SðLkLkku ð¤ktf, òuõMk-xw[fk funkMÞLkk á~Þ-©kÔÞ «Mktøkku, nkMÞfrðíkk ðøkuhu hsq fhþu.Mkðo¿kkíkeÞ SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤k ÃkwrLkík ÃkMktËøke fuLÿLkkWÃk¢{u yksu Mkðkhu 11.00 ðkøku Mkðo¿kkríkLkk AqxkAuzk, rðÄðk, rðÄqh{kxu íkÚkk Mkktsu 5kt[ ðkøku yÃkrhýeíkku {kxu rMktøkkÃkwhe ðkze, {nkhkòrÚkÞuxh Mkk{u, YMík{Ãkwhk {wfk{u çku SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤k Þkuòþu.rMkrøktøk fkurBÃkrxþLk òÞLxÙMk økúqÃk ykuV økúuxh Mkwhík yLku rçkrÃkLk[tÿLkkExLkk WÃk¢{u yku÷ rMktøkMko fkuÂBÃkrxþLk Mkðkhu 11 ðkøÞu fkLkS¼kEËuMkkE nku÷, [kufçkòh Mkwhík ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷e Au.rþÞk¤w h{íkkuíMkð yr¾÷ ®nË {rn÷k Ãkrh»kË Mkwhík þk¾kLkkMkøkhk{Ãkwhk ðkuzoLkk WÃk¢{u rþÞk¤w h{íkkuíMkð rLkr{¥ku rðrðÄ h{íkkuLkwtAkÃkøkh þuhe{kt ©e fi÷kþçkuLk htøkwLkðk¤kLku íÞkt çkÃkkuhu 4 ðkøkuykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.Mkk{kLÞ Mk¼k yLku þÃkÚkrðrÄ Mk{khkun òÞLxTMk ELxhLkuþLk÷Mkt÷øLk òÞLxTMk økúqÃk ykuV rMkÕf rMkxe MkwhíkLke Vuçkúwykhe {kMkLke Mkk{kLÞMk¼k íku{s Lkðk MkÇÞkuLke þÃkÚkrðrÄ Mk{khkun økýuþ økßshLkk«{w¾ÃkËu íku{s zku. rË÷eÃk ðkuhkLkk {wÏÞ {nu{kLk ÃkËu íkÚkk zku. «ðýÃkå[eøkh yLku fuÞqh rËðkLk, søkËeþ þkfðk÷kLkk yríkrÚk rðþu»k ÃkËuhk¾ðk{kt ykÔÞku Au. fkÞo¢{ Mkktsu 5.30 f÷kfu {kLkMkhkuðh hku nkWMk(yu) fku{Lk Ã÷kux (Mke.yku.S.) {kuhkhS ËuMkkE økkzoLkLke ÃkkMku,yzksý Mkwhík ¾kíku Þkuòþu.hõíkËkLk rþrçkh òÞLxTMk ELxhLkuþLk÷ Mkt÷øLk òÞLxTMk økúqÃk ykuVrMkÕf rMkxe Mkwhík yLku økkzoLk Þwðf {tz¤, YËhÃkwhk MkwhíkLkk MktÞwõíkWÃk¢{u Mkðkhu 9.30 f÷kfu økkzoLk fku÷kuLke, YËhÃkwhk {uELk hkuz Mkwhík¾kíku hõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.hõíkËkLk íku{s Ëtík yLku Lkuºk r[fíMkk rþrçkh yu÷kÞLMk õ÷çkykuV Mkwhík r¢»ýk, òÞLxMk øk]Ãk ykuV økúuxh Mkwhík yLku Íw÷u÷k÷ ®MkÄw MkuðkMkr{ríkLkk MktÞwõík WÃk¢{u yksu Mkðkhu 10 Úke çkÃkkuhu 2 MkwËe hõíkËkLkíku{s Ëtík yLku Lkuºk r[rfíMkk rþrçkhLkwt ykÞkusLk, yuMk.yu{.Mke. ÃkkxeoÃ÷kux, nLke Ãkkfo hkuz, ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au. hõíkËkLkkykuLku {kuxeMktÏÞk{kt nksh hnuðk rðLktíke Au.


CMYK

CMYK


Mkwhík,íkk.11

«u{eÞwøk÷kuLkku rËðMk yux÷u ðu÷uLxkRLk zu. çku rËðMk ÃkAeykðLkkhk ðu÷uLxkRLk zuLku ÷RLku ÞwðkLkku{kt yLkuhku ÚkLkøkLkkxòuðk {¤e hÌkku Au. r«Þ ÃkkºkLku Mkh«kRÍ røk^x ykÃkðk{kxu íkzk{kh íkiÞkheyku [k÷e hne Au. ÷k÷ økw÷kçk,MÃkurþÞ÷ ÷ð fkzo suðk yku÷ xkR{ rnx VkuBÞwo÷kLke MkkÚkuyksLkk s{kLkk{kt MkwÃkhzwÃkh rnx Lkeðzu yuðk LkwMk¾kykuÃký ys{kððk{kt ykðþu. su Ãkife n{ýkt Þwøk÷ku {kxu ¾kMkøkkuÕzLk hkuÍ çkòh{kt ykÔÞwt Au. þnuh{kt n{ýkt ykðkøkkuÕzLk hkuÍ ¾kMk ykf»koý s{kðe hÌkk Au, su r«Þ ÃkkºkLkuMkh«kRÍ ykÃkðkLke MkkÚku ÷kRVxkR{ RLðuMx{uLx Ãkýfhkðe Ëu Au.

ðu÷uLxkRLk zu LkSf ykðíkkLke MkkÚku s ÞwðkLkku,«u{eÞwøk÷ku{kt r«Þ ÃkkºkLku MÃkurþÞ÷ røk^x ykÃkðk {kxu

heíkMkhLke nkuz ò{e Au. yuðk{kt nðu [k÷w ð»kuo Þwøk÷ku {kxuMkkuLkkLktw økw÷kçk çkòh{kt ykÔÞwt Au. økkuÕzLk VkuR÷ ÃkhçkkhefkRÃkqðof ðfo fheLku yk ¾kMk økw÷kçk çkLkkððk{ktykÔÞwt Au. økw÷kçkLke ®f{ík 750 YrÃkÞkÚke þY ÚkRLku1400 YrÃkÞk MkwÄeLke Au. ¾kMk fheLku {uxÙku rMkxe suðe fu{wtçkR, f÷f¥kk, rËÕne{kt økkuÕzLk hkuÍLkku VkuBÞwo÷k rnx

Mkkrçkík ÚkÞku Au. íkuLku ykÄkhu nðu Mkwhík{kt Ãký økkuÕzLk hkuÍykf»koý s{kðe hÌkwt Au. þnuhLkk fux÷kf ßðu÷MkoLku íÞkt ykøkkuÕzLk økw÷kçk òuðk {¤e hÌkk Au. íku{s fux÷kf ðu÷uLxkRLkzuLku ÷RLku yøkkWÚke s ykuzohku ykÃke ËeÄk Au.

1400 YrÃkÞk MkwÄeLke ®f{ík{kt {¤e síkk økkuÕzLk hkuÍhkufkýLke árüyu Ãký rnx Mkkrçkík Úkþu. økkuÕzLk hkuÍ rMkðkÞn{ýkt MkkuLkkÚke srzík ÃkuLkzÙkRð ykÃkðkLkwt [÷ý Ãký ðÄehÌkwt Au. yk ytøku ßðu÷Mko ËeÃkf [kuõMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu,økkuÕzLk hkuÍ yLku økkuÕzLk ÃkuLk zÙkRð ÞwðkLkku {kxu çkuMxykuÃþLk Mkkrçkík ÚkR hÌkku Au. økkuÕzLk hkuÍLke MkkÚku 1400YrÃkÞkLke ®f{íkLke 8 SçkeLke ÃkuLk zÙkRð Ãký ÞwðkLkku ¾heËehÌkk Au. ðu÷uLxkRLk zuLku ÷RLku n{ýkt økkuÕzLk hkuÍ, ÃkuLkzÙkRðLkk ðu[ký{kt ðÄkhku ÚkÞku Au yLku nsw ¾heËe ðÄþuyuðku ytËks Au.

ðu÷uLxkRLk zu : MkkuLkkLkwt økw÷kçk ykÃke Úkþu «u{Lkku yufhkh

íkkfeËLke sLkh÷Mk¼k{kt Mkwhík-íkkÃkersÕ÷k{kt MktÏÞkçktÄf{o[kheykuLke nkshe

Mkwhík íkk. 11

rsÕ÷k çknkh çkË÷eLku {wÆuhuðLÞw rð¼køkLkk ºkeò ðøkoLkkf{o[kheykuyu yufsqx ÚkR {nuMkq÷rð¼køkLkk {tºkeyu fhu÷k rLkýoÞLkuÃkzfkh VUfÞku Au. íkkífkr÷f ÄkuhýuíkkfeËLke çkku÷kððk{kt ykðu÷ef{o[kheykuLke sLkh÷ çkuXf{ktMktÏÞkçktÄ f{o[kheykuyu nksheykÃke níke. ík{k{ f{o[kheykuyuMkhfkhLkk yk rLkýoÞLkku rðhkuÄ fheíkkífkr÷f yMkhÚke yk Vh{kLk hËfhðk {ktøkýe fhe níke.

Mkwhík-zw{Mk hkuz WÃkh ykðu÷eyuf nkux÷{kt yksu Mkwhík yLku íkkÃkersÕ÷kLkk huðLÞw rð¼køkLkk ºkeòðøkoLkk f{o[kheykuLke yuf íkkfeËLkeçkuXf {¤e níke. ºkeò ðøkoLkkf{o[kheykuLke hkßÞLkk yLÞrsÕ÷kyku{kt çkË÷e fhðkLkk{nuMkq÷ {tºkeLkk rLkýoÞLku ykçkuXf{kt ð¾kuze fkZðk{kt ykÔÞku

níkku. MkhfkhLkku yk Xhkð MktÃkqýo hËfhðkLkk RhkËk MkkÚku nksh hnu÷kf{o[kheykuyu íkk. 14{eVuçkúwykheyu {nuMkq÷ {tºkeLkuhsqykík fhðkLku {wÆu MkðkoLkw{íkuçknk÷e ykÃkíkku Xhkð {tsqh fÞkuoníkku.

çkuXf ytíkøkoík rsÕ÷kfûkkLkkf{o[kheykuyu Vhs{kt 30Úke 32

ð»ko yøkkW rLk{ýqf Ãkk{u÷k Au.{kuxk¼køkLkk f{o[kheykuLkkuVhsfk¤ ykøkk{e 5Úke 7 ð»ko{ktÃkqýo ÚkR hÌkku Au. ðÄw{kt, fkhfwLkyLku LkkÞçk {k{÷íkËkhLkk ðøko-3Lkk f{o[kheykuLku fkuR Lkeríkrð»kÞf rLkýoÞ fu yk¾he nwf{fhðkLkku yrÄfkh LkÚke.

sLkh÷ Mk¼k çkkË økwshkíkhkßÞ {nk{tz¤ íkhVÚke ÷zíkLkk¼køkYÃku su fkuR ykËuþku ykÃkðk{ktykðþu. íku {wsçk ÷ur¾íkhsqykíkku, ykðuËLkÃkºk, fk¤e ÃkèeÄkhý fhe rðhkuÄ ÔÞõík fhðku yLkuðfo xw Y÷, hu÷e, {kMk Mkeyu÷,«íkef WÃkðkMk, Ähýkt MkrníkLkkfkÞo¢{ku ykÃke íkçk¬kðkh ÷zíkWøkú çkLkkððk{kt ykðþu yuðkurLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

rsÕ÷k çknkh çkË÷eLku {wÆu ºkeò ðøkoLkkhuðLÞw f{o[kheykuLke ÷zíkLkk ©eøkýuþ

Mkwhík,íkk.11Mkwhík{kt hksMÚkkLkÚke ykðLkkhk ÷kufkuLke MktÏÞk Ãký

¾qçk s ðÄkhu Au. òufu hksMÚkkLkÚke Mkwhík {kxu MkeÄe yufÃký xÙuLk LkÚke íkuLkk fkhýu hksMÚkkLkLkk «ðkMkeykuLku ¼khunk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. xÙuLkLke fLkuÂõxrðxeLkky¼kðLku fkhýu ¾kLkøke xÙkðuÕMk Mkt[k÷fku ¼khu økuh÷k¼÷u Au. hksMÚkkLkÚke Mkwhík{kt MkeÄe xÙuLk Lknª nkuðkLkkfkhýu ÷kufku ¾kLkøke çkMk{kt «ðkMk fhu Au. MkwhíkÚkehksMÚkkLkLkk y÷øk-y÷økþnuhku {kxu hkusLke 50ÚkeðÄw çkMkku Ëkuzu Au. ykx÷eçkMkkuLkk «ðkMkeyku xÙuLk{kt«ðkMk fhu íkku [kh xÙuLkkuLkkuxÙkrVf {kºk Mkwhík{ktÚke {¤ehnu íku{ Au. òu ¾kLkøkeçkMkkuLke MkwrðÄk Lknª nkuÞ íkku hksMÚkkLkLkk «ðkMkeykuLkenk÷ík íkku W¥kh«Ëuþ yLku rçknkhLkk «ðkMkeyku fhíkktÃký ðÄw ¾hkçk nkuík. {kxu s hksMÚkkLkðkMkeykuyu ÃkýxÙuLkkuLke {ktøk ðÄkhe Au.

hksMÚkkLke yøkúýe yLku VkuMxkLkk WÃkkæÞûk [tÃkk÷k÷çkkuÚkhkyu sýkÔÞwt níkwt fu yk{ íkku hksMÚkkLkeyku ËuþLkkík{k{ «Ëuþ{kt ðMku Au Ãkhtíkw Ërûký økwshkík{kt íku{LkeMktÏÞk ¾qçk s LkkUÄLkeÞ Au. hksMÚkkLkLkk sÞÃkwh, WËÞÃkwh,suMk÷{uh, ys{uh, rçkfkLkuh, òuÄÃkwh, ykçkw, LkkÚkîkhk,fktfhku÷e, Ãkk÷e, çkk÷kuíkhk, çkkz{uh rðMíkkhLkk ÷kufkuMkwhík{kt ðMku Au. ¼Á[Úke ðkÃke MkwÄe{kt hksMÚkkLkeykuLkeMktÏÞk ykþhu 10 ÷k¾ MkwÄe økýe þfkÞ Au. Mkwhík{kt

xuõMxkE÷ ðuÃkkh WÃkhktík Ërûký økwshkík{kt rhxuR÷ {kfuoxyLku {kçko÷ yLku ßðu÷he ûkuºk MkkÚku ÷k¾ku ÷kufku Mktf¤kÞu÷kAu. yk WÃkhktík hkusLkk MkUfzku ÷kufku hksMÚkkLkLkk y÷øk-y÷øk rsÕ÷kyku{ktÚke Mkwhík{kt fkÃkzLkk ðuÃkkh yÚkuo ykðuAu. ykíkku ðkík hksMÚkkLkÚke Mkwhík ykðLkkhkykuLke ÚkE.hksMÚkkLk xqrhÍ{ {kxu Vuðrhx MÚk¤ {kLkðk{kt ykðu Au.Mkwhík Mkrník Ërûký økwshkíkLkk MkUfzku ÷kufku nhðk-Vhðk{kxu hksMÚkkLkLkk y÷øk-y÷øk rðMíkkh{kt rLkÞr{tík òÞ

Au. òufu MkwhíkÚke hksMÚkkLk{kxu MkeÄe yuf Ãký xÙuLk LkÚke.Mkwhík ÚkELku hksMÚkkLk síkeçkÄe xÙuLkku {wtçkE yLku Ërûký¼khík{ktÚke ykðu Au. yk xÙuLkkuÃknu÷kÚke Vw÷ ÚkELku ykðu Au.yux÷u xÙuLk{kt Y{Lkk y¼kðu

Mkwhík{ktÚke yk «ðkMkeykuLku {¤íke rxrfx nt{uþk ðuR®xøks nkuÞ Au. yux÷u ÷kufkuLku RåAk rðÁØ çkMk{kt yÚkðk¾kLkøke ðknLk{kt SðLkk òu¾{u «ðkMk fhðku Ãkzu fux÷kf÷kufku {wtçkEÚke rxrfx ÷ELku MkwhíkÚke çkku‹zøk fheLku «ðkMkfhu Au. MkwhíkÚke {kºk çkkz{uh {kxu s hkusLke 8Úke 10çkMkku WÃkzu Au. òu hksMÚkkLkLkk ík{k{ rðMíkkhkuLku ykðhe÷uðk{kt ykðu íkku hkusLke 50Úke ðÄw çkMkku MkwhíkÚke òÞ Au.yk ík{k{ çkMkkuLkk «ðkMkeyku xÙuLkku{kt «ðkMk fhu íkku hkusLke[kh xÙuLkku hksMÚkkLk {kxu MkwhíkÚke WÃkkze þfkÞ Au. yux÷uhksMÚkkLk ðkMkeykuyu MkwhíkÚke rçkfkLkuh, òuÄÃkwh, sÞÃkwhyLku WËÞÃkwh {kxu hkusLke yuf xÙuLk huÕkðuíktºk þY fhu íku {kxu{ktøk fhe hÌkk Au.

ykÃkku hhu÷, ççktÄ ffhku ¾¾u÷

xÙuLkLkk y¼kðu hkusLke ykþhu 50 çkMkku hksMÚkkLk òÞ Au

45.93 ÷k¾ Mku÷xuõMkLkrn ¼hLkkh Mkk{uVkusËkhe Ëk¾÷

Mkwhík, íkk.11{kuhkøkk{{kt hnuíkk rMk{uLxLkk ðuÃkkhe hsLkefktík

Ãkxu÷ Mkk{u Mku÷xuõMk RLMÃkuõxh îkhk Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkUÄkððk{kt ykðe Au. ð»ko 2006 yLku 2007Ëhr{ÞkLk Ãkxu÷ îkhk ðu[ký fhðk{kt ykðu÷e rMk{uLxWÃkh ¼hðkLkku Úkíkku 45.93 ÷k¾Lkku xuõMk ¼hðk{ktykÔÞku Lk níkku. Mku÷xuõMk rzÃkkxo{uLx îkhk yk {k{÷uyðkhLkðkh Vxfkhðk{kt ykðu÷e LkkurxMk Ãkxu÷½ku¤eLku Ãke síkkt yk¾hu íkuLke Mkk{u VkusËkhe VrhÞkË

ÚkE Au. RåAkÃkkuhÃkku÷eMk{ÚkfLkk RL[ksoRLMÃkuõxh ðe. ðe.hkýkyu sýkÔÞwt níkwt fuðkrýßÞ ðuhk rLkheûkfysÞ¼kR Rïh¼kR

ËuMkkR îkhk xuõMk [kuhe ytøku VrhÞkË LkkUÄkððk{ktykðe Au. {kuhkøkk{{kt hnuíkk hsLkefktík Lkhku¥k{¼kRÃkxu÷ Mkk{u yk VrhÞkË yÃkkR Au. VrhÞkË{kt sýkÔÞwtAu fu hsLkefktík Ãkxu÷ rMk{uLxLkk ðuÃkkhe Au. íku{ýurMk{uLxLkk ÄtÄk {kxu fkÞËkfeÞ heíku Mku÷xuõMk Lktçkh24222400235 {u¤ÔÞku íkku ¾hku Ãký xuõMk¼hðk{kt y¾kzk fÞko níkk. Ãkxu÷u ð»ko 2006 yLkuð»ko 2007{kt su rMk{uLxLkwt ðu[ký fÞwO yuLke WÃkhMku÷xuõMk Ãkuxu 45,93,772 YrÃkÞk s{k fhkððkLkkÚkíkk níkk. rzÃkkxo{uLx îkhk ykfkhýe fhðk{kt ykðu÷kuyk xuõMk hsLkefktík Ãkxu÷ ¼híkk Lk nkuÞ íku{Lku yðkh-Lkðkh LkkurxMk Ãký çkòððk{kt ykðe níke. LkkurxMkLke{wËíku Ãkxu÷ nksh Ãký hnuíkk Lk nkuÞ yk¾hu íku{LkeMkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke.

ð»ko 2006 yLku2007Lkk xufMkLke¼hÃkkR fhðk{kt Lkykðíkk VrhÞkË

n{ýkt MkkuLkkLkk ¼kðyku÷xkR{ nkR MkÃkkxeÃkh [k÷e hÌkk Au.MkkuLkkLkk hufkuzoçkúuf¼kðkuLku fkhýu nðu ÷kufkuMkkuLkkLke Mkh¾k{ýeyuÚkkuzk ðÄkhu Lkkýkt ¾[eoLkunehksrzík ßðu÷he÷uðkLkwt ðÄw ÃkMktË fhehÌkk Au. ðu÷uLxkRLk zuLkkçkòh Ãkh Ãký íkuLke MÃküyMkh òuðk {¤e hne Au.MkkuLkkLke Mkh¾k{ýeyunehksrzík ðªxe, nkxoyux÷u fu rË÷Lkkykfkh{kt øk¤k{ktÃknuhðkLkk ÃkuLzLxLke¾heËe ðÄe Au.ðu÷uLxkRLk zuLku ÷RLku sÞwðkLkku{kt zkÞ{tz{ktçkLku÷e rhtøk, ÃkuLzLxyLku çkúuMk÷uxLke ¾heËe{ktðÄkhku ÚkÞku Au. fux÷kfzkÞ{tz{kt rhtøk, ÃkuLzLx,çkúuMk÷ux {kxu yøkkWÚke sykuzohku ykÃke ËeÄk Au.

zkÞ{tz rhtøk,ÃkuLzLxLkk ¢uÍ{ktÄh¾{ ðÄkhku

íkkóeðu÷e{kt «Úk{ðkr»kofkuíMkðLke Wsðýe

Mkwhík : þnuhLke íkkóeðu÷eRLxhLkuþLk÷ Mfq÷{kt ‘ÞMk, ykR fuLk’çkuLkh nuX¤ «Úk{ ðkŠ»kf rËðMkLkeËçkË¼k¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðeníke. fkÞo¢{{kt {wÏÞ {nu{kLk MkktMkËMke.ykh. Ãkkxe÷u rðãkÚkeoykuLkkswMMkkLke MkhknLkk fhe níke. íku{ýuMfq÷{kt W¥k{ ðkíkkðhý yLkurþûkýLkk ûkuºk{kt Lkðk feŠík{kLk {kxuMktMÚkkLkk Mkt[k÷LkLku rçkhËkÔÞku níkku.Mfq÷Lke {uLkurstøk fr{xeLkk [uh{uLksu.Ãke. yøkúðk÷u MktMÚkkLkk rðÍLk ytøku{krníke ykÃke níke. Mfq÷Lkkr«rLMkÃkk÷ rLkhs ¼køkoðu ‘ykRfuLk’Úke ‘ÞMk, ykR fuLk’ Lkk MkVh ytøku{krníke ykÃke níke.

r«Þ ÃkkºkLku MÃkurþÞ÷røk^x ykÃkðkÞwðkLkku{kt nkuz :«u{Lke yLkw¼qríkfhkððk {kxu økkuÕzLk-zkÞ{tz røk^xLkku ¢uÍ

10 ÷k¾ hksMÚkkLkeyku {kxu ËrûkýøkwshkíkÚke MkeÄe yuf Ãký xÙuLk LkÚke

{k Wr{ÞkLkkuÞ¿k [k÷e hÌkku Au. íkuLke Vhíku 50

Vwx Ãknku¤ku «Ërûkýk ÃkÚk íkiÞkh fhkÞkuAu. yk ÃkÚk Ãkh Mkðkhu 9 Úke 11 yLkuçkÃkkuhu 3 Úke 5 MkwÄe ¼krðfku «Ërûkýkfhu Au. økEfk÷ yLku yksu {¤eLkuytËksu ºkýuf ÷k¾ ÷kufkuyu«ËrûkýkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.f]r»k«ËþoLk, ykiãkurøkf {u¤ku, çkk¤Lkøkhe,rð¿kkLk «ËþoLk{kt yux÷e {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufku W{xe ÃkzÞk níkk fuLkkLkk çkk¤fku rð¾qxk ÃkzðkLkk çkLkkðkuðÄe ÃkzÞk níkk. ¾kMk fheLkuçkk¤Lkøkhe{kt MkkiÚke ðÄw ¼ez òuðk{¤e níke. çkk¤khkòykuLku sÕMkku ÃkzeøkÞku níkku. MkðkhLke Xtze{kt økh{køkh{ [k rðLkk{qÕÞu ÃkehMkkíke nkuÞ[kLkk ík{k{ Mxku÷ku Ãkh hkík MkwÄer[¬kh ¼ez hne níke. {nkuíMkð{kt25 ¼kusLkk÷Þ W¼k fhkÞk Au. yk

ík{k{{kt «MkkË {kxu ÷kufkuLke ÷ktçkefíkkhku ÷køke níke. ykx÷kt hMkkuzkt Aíkkt÷kufkuLke ¼ez ÃkhÚke s ytËks ykðeþfu fu yksu fux÷e {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuX÷ðkÞk níkk. fk{[÷kW çkMk MxuLz{ktÃký {wMkkVhkuLke fíkkhku ÷køke níke. suøkk{ fu þnuh sðwt nkuÞ íÞktLke çkMkykðu íku «{kýu {wMkkVhkuLku «ðuþyÃkkíkku níkku. yuMk.xe.yu yksu 600çkMk Ëkuzkðe níke.Mk{økú Mktfw÷{kt ÷kufkuyuf MÚk¤Úke çkeò MÚk¤u Mkíkík VÞkofhíkk níkk. íkuLkk fkhýuçkeykhxeyuMkLke çkMk{kt W¼k hnuðkLkesøÞk çkkfe çk[e Lknkuíke. ðuýw LkËeLkkfktXu rçkhkSík Wr{Þk {kíkkSLkk ËþoLk{kxu ¼krðfkuLkku sççkh ÄMkkhku hÌkkuníkku. yufMkkÚku ÷k¾ku ÷kufku îkhk{kuçkkE÷Lkk WÃkÞkuøkLkk fkhýu {kuxeMktÏÞk{kt W¼k fhkÞu÷k {kuçkkE÷Lkkxkðhku Aíkkt Lkuxðfo {¤íkwt Lknkuíkwt.

rMkËMkh MkwÄeLkk {køko Ãkh Xuh Xuhøkk{÷kufku îkhk [k-ÃkkýeLke rLk:þwÕfMkuðk ¼õíkku {kxu W¼e fhðk{kt ykðeníke. {nkuíMkðLkk MÚk¤u ÚkkfeLku÷kuÚkÃkkuÚk ÚkE økÞu÷kt ¼krðfku ßÞktsøÞk {¤u íÞkt þk÷ fu [kËh ÃkkÚkheLku{eXe ®LkËh {kýe ÷eÄe níke. çkÃkkuhÃkAeLke MkuþLk{kt Mðk{e MkÂå[ËkLktËLkk«ð[Lk ÃkAe Þkuøk økwY çkkçkk hk{ËuðLkwt«ð[Lk ÞkuòÞwt níkwt. ¾whþeËLkkt

fkUøkú uMku ÷½w{íkeyku {kxu ÃkuxkyLkk{ík ytøkuLke ¾whþeËLke rxÃÃkýeLku[qtxýeyku {kxuLke ykËþoyk[khMktrníkkLkw t WÕ÷t½Lk økýkðe

íku{Lku XÃkfku ykÃÞku níkku.¾whþeË íku{Lkkt ÃkíLke ÷wRMk {kxu

[qtxýe«[kh fhe hÌkk Au, suykuVhw¾kçkkË rðÄkLkMk¼k çkuXf ÃkhÚkefkutøkúuMkLkk W{uËðkh Au. ¾whþeËu økík{rnLku {íkËkhkuLku ð[Lk ykÃÞwt níkwt fufkUøkú uMk 27 xfk ykuçkeMkeyLkk{ík{ktÚke ÷½w{íkeyku {kxuÃkuxkyLkk{ík ðÄkheLku 9 xfk fhþu.

W¥kh «Ëuþ{kt {íkËkLk{kt íkuS ykðe níke. çkMkÃk,

fkUøkúuMk, Mk{ksðkËe Ãkkxeo, çknwsLkMk{ks ÃkkxeoLke «ríkck Ëkð WÃkh÷køku÷e Au. W¥kh «Ëuþ{kt fw÷ 403rðÄkLkMk¼k çkuXf {kxu Mkkík íkçk¬k{kt{íkËkLk ÞkuòLkkh Au. f÷ 20,425{íkËkLk {Úkfku WÃkh {íkËkLk ÚkÞwt níkwt.

1. Mkw¾Ëuð hks¼h (rðÄkLkMk¼kyæÞkûk, rËËkhøkts)

2. MkqÞo«íkkÃk þkne ( ¼ksÃk «ËuþyæÞûk, ÃkÚÚkhËuðk)

3. Mðk{e«MkkË {kuÞo (çkMkÃk «ËuþyæÞûk, ÃkzhkuLkk)

4. Vkøkw [kinký (çkMkÃk MkhfkhLkk{tºke, ½ku»ke)

5. h{kÃkrík hk{ rºkÃkkXe(¼ksÃkLkk Ãkqðo yæÞûk, MkeMkðk)

6. yku{«fkþ ®Mkn (MkÃkkLkk{nkMkr[ð, s{krLkÞk)

7. ytrçkfk [kiÄhe (MkÃkkLkk {wÏÞMktÞkusf, VuVLkk)

8. zku. yÞwçk (ÃkeMk ÃkkxeoLkkyæÞûk, ¾÷e÷kçkkË

9. nrhþtfh ríkðkhe (yÃkûkW{uËðkh, ríkÕ÷wÃkkh)


CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fzðk yLku ÷uWyk...íku{ýu 2020{kt ¼khík rðïLke

Mkðkuoå[ þÂõík çkLkþu. ¼khíkLkk¼krðLkk rLk{koý {kxu çkÄkyu yuf¼qr{fk ¼sððkLke Au. íkuLkk {kxuçkÄkyu «ríkçkæÄ Úkðwt Ãkzþu íku{ sýkÔÞwtníkwt.

ík{k{ hkuøk{ktÚke {wÂõík {u¤ððk{kxu «kýkÞk{ ©uc nkuðkLkwt sýkðeíkuLkwt rLkËþoLk fÞwO níkwt. íku{s ík{k{Lkuhkus Ãkkt[ r{rLkx «kýkÞk{ fhðkMk÷kn ykÃke níke. ynª {kuxk«{ký{kt hõíkËkLk ÚkÞwt Au íkuLke LkkUÄ÷ELku íku{ýu hõíkËkLk fhðkÚke þhehLkeíktËwhMík Mkkhe hnuíke nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt.Ãktrzík rËLkËÞk¤...

yk fkÞo¢{Lke ònuhkík yLkuþYykík fhðk MkŠfxnkWMk ¾kíku yuf

Ãkºkfkh Ãkrh»kËLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yk «uMk fkuLVhLMk{kt þnuh ¼ksÃk

«{w¾ Ãkqýuoþ {kuËeyu sýkÔÞwt fu,ÃkkxeoLkk Mðkð÷tçkLk {kxu ÄLkMktøkúnLkeþYykík fhðk{kt ykðe Au. ykfkÞo¢{{kt Mknfkh ykÃkðk íku{ýuÃkûkLkk fkÞofhku, {tºkeyku, ykøkuðkLkkuyLku nkuÆuËkhku Mkrník þnuhesLkkuLkuyÃke÷ fhe níke.

fkÞofhku Ãký Ãkûk {kxu Mk{ÃkoýLkku¼kð Ëþkoðu yu ðkík WÃkh íku{ýu ¼kh{qõÞku níkku. þnuh ¼ksÃkLkwt ¾kíkwtMkktMkË Mke.ykh.Ãkkxe÷ yLku {tºkeLkhku¥k{ Ãkxu÷u Y. 11-11 ÷k¾Lkk [ufkuyÃkoý fhe ¾ku÷kÔÞwt níkwt. WÕ÷u¾LkeÞAu fu, xuLzhku WÃkh {tsqheLke {nkuh{khíkk Ãknu÷kt þnuh ¼ksÃk îkhk[ku¬Mk xfkðkhe{kt ÃkkxeoVtzLkk Lkk{uhf{ ÷uðk{kt ykðu Au. ríkòuhe{kt÷û{eS Ãkøk÷kt Ãkkzíkkt nkuðk Aíkkt þk{kxu ÄLkMktøkún fkÞo¢{Lke þYykíkfhðk{kt ykðe. yk rð»kÞ fzfzíke Xtzeðå[u þnuh ¼ksÃk{kt økh{kÞku Au.

15{e {k[o MkwÄe [k÷Lkkhk ykfkÞo¢{{kt «Ëuþ ¼ksÃkLkkt [hýku{ktfhkuzku YrÃkÞkLke ¼ux [Zkðe ðx ÃkkzeËuðk þnuh ¼ksÃku yuze[kuxeLkwt òuh÷økkÔÞwt Au. yk{ Aíkkt xkøkuoxLku {wÆuþnuh ¼ksÃk {økLkwt Lkk{ {he ÃkkzðkíkiÞkh LkÚke.MkkuLkøkZ...

sux÷e xuõMk [kuheLkwt ÞkLko ¼hu÷exÙfku MkkuLkøkZ [ufÃkkuMx ÃkhÚke ÃkMkkhfhkððkLkku ðuÃk÷ku AuÕ÷k 8-10 ð»koÚke[k÷e hÌkku Au, xÙf ËeX Y. 40 nòhLkexuõMk [kuheÚke økýíkhe {ktzðk{kt ykðuíkku ykðe 10 xÙf Ãký [ufÃkkuMx ÃkhÚkeÃkMkkh ÚkE òÞ íkku MkhfkhLku {kºkÞkLkoLke xuõMk [kuheÚke s Ëhhkus Y. 4÷k¾Lkku Vxfku Ãkze hÌkku Au, MkhfkhLkuð»ko{kt ¾kuxLkku yktfzku fhkuzku{kt òÞ Au.çkeS íkhV hrík÷k÷ Lkk{Lkku yusLx xÙfËeX Yk. 2000 ÷ELku {rnLku Ënkzu Y.6÷k¾ ykMkkLkeÚke W¼k fhe ÷uíkkunkuðkLkwt fnuðkÞ Au. òufu, íku{ktMku÷xuõMkLkk yrÄfkheykuLke ¼køkçkxkE

Ãký Mkk{u÷ hnu Au.Mku÷xuõMk [ufÃkkuMx ÃkhÚke yk ¾kMk

LktçkhLke xÙfkuLkku fkuE hufkuzo {¤e þfu íku{LkÚke. Ãkhtíkw ÞkLkoLke xuõMk [kuhe îkhkMkhfkhLku fhkuzku YrÃkÞkLkku [qLkku÷økkðíkk yk fki¼ktzLkwt ÍzÃkðwt nkuÞ íkku{w~fu÷ LkÚke. MkkuLkøkZ ykhxeyku[ufÃkkuMx ÃkhÚke Ëhhkus {¤Mfu 4Úke 7ðkøÞk Ëhr{ÞkLk ÃkMkkh ÚkÞu÷e xÙfkuLkkfu{uhk{kt fuË ÚkÞu÷k VwxusLku [fkMkðk{ktykðu yLku íku{kt [ku¬Mk ytfLkkuMkhðk¤ku Ähkðíke Lktçkhkuðk¤e xÙfkuLkuswËe íkkhððk{kt ykðu íkku MkkuLkøkZMku÷xuõMk [ufÃkkuMx Ãkh Úkíke xuõMk [kuhefhkððkLkk {kuxk fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþÚkkÞ íku{ Au.MkwhíkLkk...

{LkMkw¾¼kELkk {kMkeÞkE ¼kErðê÷¼kELkk Ãkwºk ÞkuøkuþLkkfk÷kðzLkk hýwò LkSf ¾khkðuXkøkk{u ÷øLk nkuÞ MkwhíkÚke økEfk÷uçkÃkkuh çkkË òLkiÞkyku çkMk íkÚkkfkh{kt LkeféÞk níkk. {LkMkw¾¼kE

íku{Lkk {kuxk¼kE ¼e¾w¼kE, {k{kþk{S¼kE íkÚkk r{ºk çkkçkw¼kES.su.Ãk Mke.yu÷. 8418 LktçkhLkeðuøkLk ykh fkh{kt MkkÚku níkk. fkhhksfkuxLke ¼køkku¤u fwðkzðk ÃkkMkurzðkEzhLkk MkVuË ÃkÚÚkh MkkÚkuyÚkzkELku ÃkÕxe ¾kE síkkt yfM{kíkMkòoÞku níkku yLku økt¼eh heíku½ðkÞu÷k {LkMkw¾¼kELkwt {kuxk¼kE,{k{k íkÚkk r{ºkLke Lksh Mkk{u s {]íÞwÚkÞwt níkwt. çkLkkð MktË¼uo fwðkzðk hkuzÃkku÷eMku çkkçkw¼kELke VrhÞkËLkkykÄkhu ¼e¾w¼kE Mkk{u økV÷ík ¼heheíku fkh [÷kðe yfM{kík MkßÞkoLkkuøkwLkku LkkUæÞku níkku.

÷øLk{kt sE hnu÷kt Ãkxu÷ÃkrhðkhLkk òLkiÞkyku ÃkifeLkk{LkMkw¾¼kELkwt yfM{kík{kt {kuíkÚkÞkLkk Mk{k[khLkk Ãkøk÷u ÷øLkLkknMke¾wþeLkk {knku÷{kt øk{økeLkeAðkE økE níke. {]íkf [kh çknuLk,ºký ¼kE{kt ð[ux níkk. MktíkkLk{kt ºkýÃkwºkku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

xur÷fku{ ûkuºk ÃkhÚk™khe yMkhku ytøku[[ko ÚkE

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11xw-S MÃkuõxÙ{Lkk 122 sux÷kt

÷kRMkLMk hË ÚkÞkLkk yLkuf rËðMkkuÃkAe ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu ykÃkøk÷ktLke xur÷fku{ ûkuºk Ãkh ÚkLkkheyMkh yLku ykøkk{e Ãkøk÷kt ytøkufurçkLkuxLkk ðrhc MkkÚkeyku MkkÚku{Mk÷íkku fhe níke.

ðzk«ÄkLkLke yk yrík {n¥ðLkeçkuXf{kt fuLÿeÞ Lkkýk«ÄkLk «ýð{w¾hS, øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{T,xur÷fkuu{«ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷ yLku

fkÞËk«ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeË, yuxLkeosLkh÷ S. E. ðnkýðxe yLkuxur÷fku{ Mku¢uxhe ykh. [tÿþu¾h nkshhÌkk níkk. çkuXf ÃkAe Ãkºkfkhku MkkÚkuLkeðkík[eík{kt ¾whþeËu fÌkwt níkwt fu“Mkw«e{Lkk [wfkËkLke yMkhku ÚkðkLke Auíku ytøku rMkrLkÞh «ÄkLkkuLku {krníkøkkhfhðk yk çkuXf Þkusðk{kt ykðe Au,òufu yk{kt fkuR rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞkuLkÚke.”

çkuXf{kt [tÿþu¾hu [wfkËkLkk{n¥ðLkk {wÆkykuLke òý fhe níkeËT,íku WÃkhktík íkuLke ÚkLkkhe yMkhku yLkuíkuLkkÚke Ëuþ{kt MkeÄwt rðËuþe hkufkýykðíkkt yxfþu íkuðe Ënuþík Ãký ÔÞõíkfhe níke. [wfkËku õÞk «fkhLkku Au,

íkuLkku þwt {ík÷çk Lkef¤u Au yLku ykÃkýuõÞkhu ykøk¤ ðÄe þfeyu Aeyu íku ytøkuxur÷fku{ Mku¢uxheyu ík{k{ rðøkíkkuykÃke níke.

xur÷fku{«ÄkLku fÌkwt níkwt fu “ík{k{rLkýoÞku furçkLkuxu ÷uðkLkk nkuðkÚkeíku{Lku ík{k{ çkkçkíkkuLke òý nkuðeòuRyu.” çkuXf{kt Ëuþ{kt su LkðftÃkLkeykuLkkt 122 ÷kRMkLMk hË ÚkÞktAu íkuLkk fkhýu ¾k÷e Ãkzu÷kt ykþhu546 {uøkknxToÍLke ÚkLkkhe nhkSytøku Ãký [[ko ÚkR níke.

yk MktË¼o{kt xur÷fku{ huøÞw÷uxheykuÚkkurhxe ykìV RÂLzÞk (xÙkR)yuMkw«e{ fkuxuo ykÃku÷k rLkËuoþ {wsçkMÃkuõxÙ{ nhkSLke {køkohu¾kyku ytøkurníkÄkhfkuLkk yr¼«kÞku ÷uðk r«-fLMkÕxuþLk ÃkuÃkh çknkh Ãkkzâkt Au.Lkkuðu oLke xur÷Lkkuh yLku hrþÞkLkerMkMxu{k suðe ftÃkLkeykuyu íku{Lkw t

hkufký Mk÷k{ík hk¾ðk {kxu MkhfkhÃkh Ëçkký fhe hne nkuðkÚkeÃkrhÂMÚkrík {w~fu÷ çkLke Au. yk ík{k{çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku yksu çkuXfÞkusðk{kt ykðe níke. MkqºkkuLkksýkÔÞkLkwMkkh, xur÷fku{{tºkk÷ÞLkðk ykuÃkhuxhkuLku íku{Lkkt ÷kRMkLMkhË fhðkLke {krníke ykÃkíkkT Ãkºkkuyuf yXðkrzÞk{kt {kuf÷u íkuðeþõÞíkk Au. yksLke çkuXf{kt[[oðk{kt ykðu÷k yLÞ {wÆkyku{kt÷kRMkLMk yuøkúe{uLx hË fhðk {kxuÃkhðkLkkÄkhfkuLku MktËuþkÔÞðnkhfhðkLkku, 85 ÷kRMkLMkLkkt MktË¼o{kt÷kRMkLMk Ve rhVtz ykÃkðk suðeçkkçkíkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

xw-S fktz {k{÷u ðzk«ÄkLku çkuXf ÞkuS

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 11

¼khíkLkk Lkkuçku÷ «kRÍ rðsuíkkyÚkoþk†e y{íÞo MkuLkLke y{urhfkLkk«{w¾ çkhkf ykuçkk{k îkhk ÞwyuMkLkuþLk÷ Ìkw{urLkxeÍ {uz÷ {kxuLkk LkðMfku÷Mko{kt ÃkMktËøke fhðk{kt ykðeAu. ¼khíkeÞ Lkkøkrhfíð ò¤ðehk¾Lkkh MkuLk yk MkL{kLk {u¤ðLkkh«Úk{ ¼khíkeÞ Au. 16 ð»koLkkRríknkMk{kt {kuxk¼køku yk yuðkuzoy{urhfe LkkøkrhfkuLku s ykÃkðk{ktykðu Au.

yk ytøkuLke ònuhkík fhíkkt ÔnkRxnkWMku sýkÔÞwt níkwt fu yÚkoþk†e yLkuËkþorLkf MkuLkLku økheçke, yLÞkÞ yLku¼q¾{hkLkk nuíkwyku{kt íku{Lke MkqÍLkufkhýu {kLÞíkk ykÃkðk{kt ykðe Au.Ãkkur÷MkeLkk «&™kuLku Wfu÷ðk {kxurV÷kuMkkurVf÷ rð[khMkhýeLkuy{÷{kt {qfeLku íku{ýu ÷kufkuLkkt

SðLkÄkuhýLkwt {kÃk fkZâwt Au yLku¼q¾{hk Mkk{u fuðe heíku ÷zðwt íkuðeMk{sLku ðÄkhe Au. ÞwLkkRxuz LkuþLMkÌkw{Lk zuð÷Ãk{uLx RLzuõMkLku Q¼kufhðk{kt MkuLku {ËË fhe Au.

1996{kt yÂMíkíð{kt ykÔÞwtíÞkhÚke LkuþLk÷ Ìkw{urLkxeÍ {uz÷133 ÔÞÂõíkykuLku ykÃkðk{kt ykÔÞkAu. yk {uz÷ {kLkðíkkLkk {kuh[uËuþLke Mk{sLku ðÄw Ÿze çkLkkððkyLku Lkkøkrhfku {kLkðíkk÷ûke fk{MkkÚku òuzkÞ íku {kxuLkk «ÞkMkku fhLkkhyk yuðkuzoLku ÷kÞf Xhu Au. ¼khíkeÞ

{q¤Lkk Mfku÷Mko yLku yuõMkÃkxT oMkyøkkW rð¿kkLk yLkuyurLsrLkÞ®høk{kt ÔnkRx nkWMk îkhk«{krýík LkuþLk÷ {uzÕMk Síke [qõÞkAu Ãkhtíkw {kLkðíkkLkkt ûkuºku Ãknu÷eð¾ík yk {uz÷ {kxu MkuLkLkwt Lkk{ònuh ÚkÞw t Au. 1998{ktRfkuLkkur{õMk{kt Lkkuçku÷ «kRÍSíkLkkh MkuLk nk÷{kt Úkku{Mk zçÕÞw.÷u{kuLx ÞwrLkðŠMkxeLkk «kuVuMkh Au,íkuyku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkkLkSfLkk r{ºk yLku Mk÷knfkh Ãký Au.

y{íÞo MkuLkLke US {uz÷ {kxu ÃkMktËøkey{urhfkLkk LkðMfku÷Mko{kt «Úk{ ¼khíkeÞ{kLkðíkk MktçktrÄíkfk{ku{kt íku{Lke MkqÍLkurçkhËkððk{kt ykðe

V÷fLku Ë¥kf ÷uðk{køkíkku nkuðkLkkuykhkuÃkeLkku Ëkðku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11nkuÂMÃkx÷{kt SðLk{hý ðå[u

Íku÷kt ¾kR hnuu÷e yrík[Š[ík çkuçkeV÷f fuMk{kt rËÕne Ãkku÷eMkLku {kuxeMkV¤íkk nkÚk ÷køke Au. Ãkku÷eMku {wÏÞykhkuÃke hksfw{khLke ÄhÃkfz fhe÷eÄe Au. 14 ð»keoÞ xeLkush «ur{fkMkkÚku çkuçke V÷fLku Akuze sLkkhhksfw{khLku rËÕne Ãkku÷eMku huÕkðuMxuþLkÚke Ãkfze Ãkkzâku níkku. íku

ÃkkuíkkLkkt çkUf{ktÚke hf{ fkZeLku çknkhLkeféÞku níkku íku ð¾íku Ãkku÷eMku íkuLkuËçkku[e ÷eÄk níkk. hksfw{khLkku Ãkwºk{ktËku nkuðkÚke íku íkuLku Ë¥kf ÷uðk{køkíkku níkku íkuðwt fkuRLku øk¤u Lk Wíkhuíkuðwt rLkðuËLk fheLku íkuýu {k{÷kLkuøkqt[ðzk{kt hk¾ðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au.

yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkktzuÃÞwxe Ãkku÷eMk f{eþLkh (zeMkeÃke)AkÞk þ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu 32ð»keoÞ hks fw{kh WVuo {kunB{ËrË÷þkËLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

yk{kt yíÞkhMkwÄe Ãkku÷eMku fw÷

10Lke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au.Ãkku÷eMkLku yk{kt {kLkð íkMfheLkku{k{÷ku nk÷Ãkqhíkku Ëu¾kíkku LkÚke.

hksfw{kh ¾kíkk{ktÚke ÃkiMkk WÃkkze÷eÄk çkkË rËÕneÚke çknkh sðkLkkrVhkf{kt níkku, íkuLke ÄhÃkfz fhðk{ktykÔÞk çkkË ÃkqAÃkhA [k÷e hne Au.xuõMke zÙkEðh hksfw{kh 14 ð»keoÞxeLkushLkku çkkuÞ£uLz nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au. yk xeLkush 18{eòLÞwykheyu yuBMk xÙku{k MkuLxh{kt çkuð»keoÞ çkuçke V÷fLku ÷ELku ÃknkU[eníke. íkuLke nk÷ík nsw Ãký ®[íkksLkfçkLku÷e Au.

çkuçke V÷fLkk fuMk{kt {wÏÞykhkuÃke hksfw{khLke ÄhÃkfz

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 11rçkúxLkLkk RríknkMk{kt yíÞkhMkwÄeLkk

MkkiÚke {kuxk ËkYLkk M{øk®÷øk £kuz fuMk{kt¼khíkeÞ {q¤Lkk yuf Þwðf Mkrníkr¢r{Lk÷ økUøkLkk [kh MkÇÞkuLkufkhkðkMkLke Mkò Vxfkhðk{kt ykðe Au.zâqxe yLku ðux Lkrn [qfðeLku Ëh ð»kuoytËksu Ãkkt[ fhkuz ÃkkWLz (ykþhu Y.375 fhkuz)Lkwt fki¼ktz yk[hðk{ktykðíkwt nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt ¾wÕÞwt níkwt.

fki¼ktzfkheyku íku{ktÚke {¤u÷ktLkkýktLkku WÃkÞkuøk ÷õÍhe fkhku yLkuði¼ðe {fkLkku ¾heËðk{kt fhíkk níkkyLku yufË{ rð÷kMk¼ÞwO SðLk¼kuøkðíkk níkk íku{ íkÃkkMkfíkkoykuyusýkÔÞwt níkwt. Mkhfkhe ykðf MkkÚkuAuíkh®Ãkze yLku ykçkfkhe sfkíkLke [kuhefheLku yk fki¼ktzeyku MkhfkhLku fhkuzkuYrÃkÞkLkku [qLkku ÷økkðíkk níkk.

yLÞ ykhkuÃkeyku{kt furðLk çkhus,økuhe õ÷kfo yLku {kRf÷ xLkohLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, íku{Lkk îkhkyk[hðk{kt ykðu÷kt fki¼ktzLku zkRðÍoLk£kuz fnuðk{kt ykðíkwt níkwt, íkuyku ÃkkuíkkLkknkuÆk yLku ÷køkðkøkLkku WÃkÞkuøk fheLkufhðuhku fu sfkík Lkrn ¼heLku rçkúxLk{ktykÕfkun÷Úke ¼hu÷e yLkuf xÙfku ½qMkkzíkkníkk. Äk÷eðk÷Lku 16 {rnLkk, çkhusLku10 ð»ko yLku õ÷kfoLku A ð»koLke MkòVxfkhðk{kt ykðe níke ßÞkhu xLkohLkuºký ð»ko çku {rnLkkLke su÷Lke Mkò fhkRníke. økR fk÷u íku{Lku Mkò Mkt¼¤kðíkktfuLxhçkhe ¢kWLk fkuxoLkk ss {kRf÷yku Mkwr÷ðLku sýkÔÞwt níkwt fu “MkhfkheykðfLku [kô fhðkLkk økwLkkRíkfkðíkhkt{kt ík{u Mkk{u÷ Aku. ðuhku [qfÔÞkðøkh ík{u rçkúxLk{kt ykÕfkun÷Lke xÙfku½qMkkzíkk níkk. ykÕfkun÷LkktM{øk®÷øk{kt çkhus MkkiÚke {kuxwt {kÚkwt níkkuyLku Äk÷eðk÷ íkuLkk hkRx nuLz íkhefufk{ fhíkku níkku yLku ËkYLke rzr÷ðheLkwtfk{fks íkuLkk nkÚk{kt níkwt.

rçkúxLk{kt NRI Mkrník 4Lku su÷FBIyu ‘y÷ fÃkkuLk’ MkkÚkufÞwO íkuðwt ynª Úkðwt òuEyu

[qtxýe MkwÄkhk’ ÃkhsÂMxMk Ãke.ze. ËuMkkEM{]rík ÔÞkÏÞkLk{ktsÂMxMk hðeLÿLk

y{ËkðkË, íkk. 11‘¼khíkeÞ ÷kufþkne yLku [qtxýe

MkwÄkhk’Lkk rð»kÞ Ãkh Mkkík{wt sÂMxMkÃke.ze. ËuMkkE M{]rík ÔÞkÏÞkLk ykÃkíkktMkw«e{ fkuxoLkk rLkð]¥k sÂMxMk ykh.ðe.hðeLÿLku yíÞkhu Ëuþ{kt «ðíkeo hnu÷k[qtxýe÷ûke hksfkhýLkwt yuf MkkUMkhðwt{qÕÞktfLk fhe yuðwt ykùÞosLkf Mkq[LkfÞwO níkwt fu, ð»kkuo Ãkqðuo y{urhfkLkkfwÏÞkík {krVÞk ‘y÷ fÃkkuLk’Lku

fkÞËkLke [wtøkk÷{kt VMkkððkyuVçkeykEyu íkuLke níÞkyku,yÃknhýku suðk økwLkkykuLke Lknª Ãkhtíkw{kºk íkuLke r{÷fíkkuLkk rnMkkçkkuLkwt ÃkøkuÁttÃkfze íkuLku fh[kuheLkk økwLkk çkË÷su÷¼uøkku fÞkuo níkku íkuðku s ÔÞqnykÃkýu íÞkt hksfkhý{kt ðÄe hnu÷k{Lke, {Mk÷ ÃkkðhLku LkkÚkðkyÃkLkkððku òuEyu.

y{ËkðkË {uLkus{uLx yuMkku.LkkykurzxkurhÞ{{kt yksu sÂMxMkhðeLÿLku fÌkwt fu, W{uËðkhku rðsÞe çkLkuÃkAe Ãký íku{Lke MÚkkðh-støk{r{÷fíkku ònuh Úkðe òuEyu. {kºkW{uËðkh s Lknª Ãkhtíkw íkuLkk Ãkrhýeík

Ãkwºk, Ãkwºkeyku íkuLkk MkkMkrhÞkt MkwØkLker{÷fíkku ònuh Úkðe òuEyu.íku{ýu yuðwtÃký rLkheûký fÞwO níkwt fu, nk÷òríkðkËu ËuþLke [qtxýe «r¢ÞkLkunkEsuf fhe Au yLku su «fkhLkwt[qtxýe÷ûke hksfkhý «ðíkeo hÌkwt Au íku,‘ÃkhVuõx hurMkÃke Vkuh rzÍkMxh’ (Í¤wtçkehnu÷e nkuLkkhíkLkku MÃkü Mktfuík Au).[qtxýe{kt ðÄe hnu÷k òríkðkË, {Mk÷Ãkkðh, {Lke ÃkkðhLke ðkMíkrðfíkkÚkeMkkifkuE Mk¼kLk nkuðk Aíkkt ykÃkýu íÞktsu «fkhu fkÞËkfeÞ MkwÄkhkyku Mkw[ðkÞAu íku yíÞkhLkk ÷kìLkk rðãkÚkeoykusuLkkÚke MkwÃkuhu ðkfuV Au íku ‘fx yuLzÃkuMx’Lke heíku ykðu÷k Au.


CMYK

CMYK


Happy Birthday Happy Birthday WWithith

yku{ íkk. 12-02-2009

Ãk÷ Ãkxu÷íkk. 12-02-2009

sþ ÷k÷ýíkk. 12-02-2010

çkË÷kíkk Þwøk yLku VkMxVqzLkk s{kLkk{kt Ãký ÃkkhMkeykuLkkykøk{Lkfk¤Úke òýeíke çkufhe «kuzõxLkku ËçkËçkku ÞÚkkðík hÌkku Au.yksLkk VkMxVqzLkk s{kLkk{kt çkufhe «kuzõxLke rz{kLz ðÄeAu íkku þnuhLkk çkufhe Mkt[k÷fkuyu Ãký þnuhe sLkkuLkuyðLkðe «kuzuõx ykÃkðk{kt f[kþ hk¾e LkÚke. çkufheWãkuøk Mkwhík{kt yuf Lkðk {wfk{ WÃkh ÃknkU[e hÌkku Au.{kuxk ¼køkLke çkufheyku ykÄwrLkfhýLke rËþk{kt ykøk¤ðÄe hne Au. Wãkuøk yk{ íkku Mkðoºk Vu÷kÞku Au Aíkkt

þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhLke sYheÞkíkku {wsçk «kuzõx MkÃ÷kÞfhðk{kt Ãký ykÃkýk çkufhe {kr÷fkuyu fkuE f[kþhk¾e LkÚke. ¾èk {eXkt fku÷{ Úkfe Ëhhkus ðnu÷e

MkðkhLkk çkúuz çkxh fu xkuMx rçkMfexÚke ÷ELku {kuze hkºkuÃký ÷kufkuLku ¼kS MkkÚku ÷kufkuLke sYheÞkík Mktíkku»kíkk ÃkkôLku

íkiÞkh fhLkkhk çkufhe {kr÷fkuLke ytøkík ðkíkkuLku ðýe÷uðkLkku «ÞkMk ÚkÞku Au. yk çkkçkíkkuLku ðýe ÷E {kºk

íku{Lkk çkeò ÃkkMkkLku Wòøkh fhðkLkku «ÞkMk Au.

Mkðkhu ¾kyku xkuMx yLku Ãkzðk¤e çkufhe «kuzõx y{khe íkku rLkhk¤e

¼kðuþ¼kE þkn ¾kr÷Ë hVík

he[e he[ {kunB{Ëe çkufhe

þnuh{kt #zk rðLkkLke çkufhe«kuzfx çkLkkðíkkt nkuðkLkku Ëkðkufhíkk he[ehe[Lkk ¼kðuþ þknuçkufheLke MkkÚku yLkuf ÄtÄk{ktxkufhe ÷tçkkðe Au. Lkk{ he[e he[

yLku «kuzTõx ÷u Ze[k Ze[...! AuÕ÷uAuÕ÷u huMxkuhLxLkk ÔÞðMkkÞ{kt Ãký ÍtÃk÷kÔÞwt

Au. yks fk÷ ½kuzËkuz hkuz ¾kíku VhehuMxkuhLxLkk {tzký fÞko Au. {q¤ fåAe {ktzw yLku íku Ãký {wtçkE rhxLkonkuðkLku fkhýu fuxhªøkLkk ÄtÄk{kt Ãký ÃkkA¤ hÌkk LkÚke. s{kzíkeðu¤k xuMxfhkðkLke íku{Lke MxkE÷ yksu Ãký ÷kufku ¼qÕÞk LkÚke. ¼qíkfk¤{kt çkççkuMktMÚkkykuLkk þxh Ãkkze Ëuðk ÃkzÞk Ãký nsw MkwÄe íku{Lkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ÚkÞk rðLkk hnuíkku LkÚke Ãkhtíkw yuf r{ºk y{urhfk yLku yuf {wtçkE rþ^xÚkE økÞk çkkË çkk÷k¼kELke ¾kMk çkuXf yksfk÷ çktÄ ÚkE økE Au,y÷çk¥k, þnuhLkk ¾kMk fheLku siLk Mk{wËkÞ{kt yuøk÷uMk çkufhe «kuzõx ÃkwheÃkkzðk{kt íkuyku yøkúuMkh hÌkk Au yu{kt çku {ík LkÚke. ÄtÄk{kt ¼kðuþ þknLkwtyLku ½h{kt íku{Lke ÃkíLkeLkwt hks [k÷u Au.

ÍktÃkk çkòh {uELk hkuz ¾kíku s100 ðÄkhu ð»koÚke ¾kMk fheLkuÔnkuhkSykuLku ¾kMk çkuf ÚkÞu÷exwLkfe yLku Mkøk÷k-çkøk÷kLke{ªXkELkwt ½u÷wt ÷økkzLkkh {kunB{ËeçkufheLkk {kr÷f ¾kr÷Ë hVík Mkknuçk yux÷uyÕ÷ktn ®{ÞkLke økkÞ. õðkur÷xe MkkÚku õÞkthuÞMk{kÄkLk Lknª fhíkk nkuðkÚke Ãkkt[ ÃkuZeÚke çkufhe [÷kðe hÌkkt Au. Ãkkt[{eÃkuZe Mkk[ðe hnu÷k ¾kr÷Ë¼kELkk {kUZuÚke ‘ ¼kEòLk Mkt¼k÷ ÷uLkk... fu¼kEòLk shk Ëu®¾Þku suðk þçËku Mkhe Ãkzu Au. yíÞtík Mkk÷Mk Mð¼kðLkk¾kr÷Ë¼kELkwt suLke WÃkh rË÷ ykðe òÞ íkuLku rçkMfexLkwt Ãkkrfx ykÃkðkLkwtíkuyku fËe ¼q÷íkk LkÚke. çkkfe Mk{ks yLku ònuh SðLk{kt ¼÷u ¾kr÷Ë[k[kyøkúuMkh nkuÞ Ãkhtíkw ½h{kt íkku Vkrík{ktçknuLkLkku çkku÷ Íª÷kÞ Au. çkufheWãkuøk{kt ÃktfkÞu÷k ¾k÷eË¼kE yuLxef ðMíkwykuLkk Ãký ¾kMk þku¾eLk Au,íku{Lkku yk þku¾ yuLxef ðMíkwykuLkk ðu[kýLkk LkkLkk ðuÃkkh{kt Ãký ÃkrhýBÞkuAu Ãkhtíkw þnuhLkk Ëhuf yurhÞk{kt çkufheLke þk¾k þY fhðkLkwt MðÃLk nsw

MkwÄe ÃkwY ÚkÞwt LkÚke.ku

Lkk{ he[ehe[ yLku «kuzTõx Ze[kZe[...! ¼kEòLk shk Mkt¼k÷ ÷uLkk.....

Søkh¼kE W{hkð r{®÷Ë¼kE rçkrMfxðk¤k

W{hkð çkufhe økeíkk çkufhe

Mkkík ÃkuZe{kt fkuRLkwt Lkk{W{hkð LkÚke hkÏÞwt AíkktçkufheLkwt Lkk{ Ãkzâwt W{hkð!Søkh¼kE çkufhe Wãkuøk{kt{u[ku {uLk fnku fu VuþLk

ykEfkuLk økýkÞ Au. íku{Lke çkw÷uxWÃkh VhðkLke VuþLk fu ÃkAe SLMk ÃkuLx

yLku xe þxo{kt hneLku Vhíkk Søkh¼kELkuÃkkuíkkLke çkufhe rMkðkÞ çkeòLke fkuE Ãký «kuzTfx øk{íke LkÚke.... ðkíkðkík{kt yu ÷kufku þwt çkLkkððkLkk yu þçË íku{Lkk {kUZk WÃkh ykMkkLkeÚkeykðe òÞ Au. y÷çk¥k, ÃkuMxÙe yLku fuf{kt nuLz ÃkuELxªøkLkku íku{Lkkuy¾íkhku yksu VuþLk çkLke økÞku Au yu{kt çku {íkLkÚke. økÍ÷ yLkuMktøkeíkLkk þku¾eLk Søkh¼kELku yk çku ðMíkw {¤e òÞ íkku çkuXf õÞktÞÃký ÚkE òÞ yu{ Au. Søkh¼kE yux÷kt þku¾eLk Au fu, MkwhíkLke fkuEÃký þuhe{kt íku{Lkk r{ºkku {¤e hnu Au. xqtfk økk¤k{kt çkufheLke økkze Ãkkxu[ZkðLkkh Søkh¼kEyu çkufheLke YxeLk ðMíkwyku™e MkkÚku fuf yLkuÃkuMxÙe{kt Ãký fkXwqt fkZâwt Au Aíkkt fkfk ½e LÞw EÂLzÞk çkufheðk¤kLkhuþ¼kE W{hkðLke su{ Søkh¼kELke Ãký f{kLk õÞkhu Axfu yLkuõÞkthu Mkwhíke [kuÃkzkðe Ëu yuLke ¾çkh Ãkzíke LkÚke.

þnuhLkk ðhkAk hkuz WÃkh¾kMk fheLku Mkkihk»xÙðkMkeÃkrhðkh{kt yu÷kÞ[eLkkLk¾xkELkwt ½u÷wt ÷økkzLkkhr{®÷Ë¼kE Mðkr{LkkhkÞýLkk[qMík ¼økík Au. ÄtÄku yLku Ä{o çktLku¼uøkk Lknª fhkÞ yuðwt íku{Lkk {kxu çkòh{ktMkt¼¤kÞ Au. òufu, r{ºkku fnu Au íkuyku ¼økíkÄkýk Ëk¤ Ãký yzíkk LkÚke. økwY MkuðkLku W¥k{ Mkuðk {kLkíkk r{r÷tË¼kEøkwYSLke yk¿kk ÚkkÞ íkku yuf yuf {rnLkku MkwÄe {trËhLke Mkuðk{kt ÃknkU[eòÞ Au. r{®÷Ë¼kE MktsÞË¥kLkk ykrþf Au, ¼kELke rVÕ{ íkuyku VMxozu VMxo þku{kt òuÞk rðLkk íkku [qfíkk LkÚke yu{kt Ãký yksfk÷ {ku‹Lkøkþku ykðe síkkt íkuyku Mkðkh Mkðkh{kt Ãký Ãknku[e òÞ Au. MktsÞË¥kLkkyux÷e nËu ykrþf Au fu, ¼kELke {kVf s ÔnkEx yuLz ÔnkEx zÙuMk{ktykðe òÞ Au. nðu r{®÷Ë¼kE fkt[k õÞkhu çkLku Au íkuLke hkn òuE hÌkkAu.¼ksÃk{kt òuzkÞk ÃkAe yksfk÷ íkuyku MkktMkË Mke.ykh. Ãkkxe÷Úke Ãký¾kMMkk «¼krðík ÚkÞk Au yux÷u Mke.ykh.Lkk MkwhíkLkk yuf Ãký

fkÞo¢{{kt nksh hnuðkLkwt íkuyku Akuzíkk LkÚke.

snkt [kh Þkh r{÷ òÞu ðne hkík økwsh òÞu.... ÄtÄku yLku Ä{o çktLku MkkÚku Lknª òuzkÞ!

fu~{ehkçkuLk Ëkuhze rþrh»k¼kE Ãkxu÷

Mkknuh çkufhe çkuMx çkufhe

LkkLke ykuhzeÚke þY ÚkÞu÷eËkuhzeLke çkufheLkku ytËksftRf y÷øk s Au. MkknuçkçkufheLke r¢Mk{Mk fufþnuh¼h{kt {knuh Au. rÃkíkkLkk

Mk{Þ{kt þY ÚkÞu÷e nkux÷ íku{ýuçktÄ fhe ËeÄe Ãkhtíkw çkufhe [k÷w

hk¾e Au. Mð¼kðLkk yufË{ þktíkfu~{ehkçkuLk õÞkhuf r{®xøkku{kt Ãký yux÷k çkÄk økt¼eh ÚkE òÞ Aufu, íku{Lkk {kUZk WÃkh {kt¾ çkuMke nkuÞ íkku Ãký íku{Lku WzkðkLke íkMËeLkÚke. íku{Lkk r{ºkkuLkk {íku VhðkLkk yux÷k þku¾eLk Au fu, çkufhe íkkufkheøkhkuLkk ¼hkuMku s [k÷u Au. ËuþLknª Ãkhtíkw ðÕzo xqh fhLkkhfu~{ehkçkuLk çkuz®{xLk{kt fu.Ãke.fku{Mko fku÷us{kt [uÂBÃkÞLk ÚkÞk çkkËyksu Ãký MÃkkuxTMko íku{Lkk ÷kune{kt Au. yk{ Aíkkt fk{{k [eðx yLkuõðku÷exe MkkÚku fkuE AuzAkz Lknª fhðk{kt {kLkíkk fu~{ehkçkuLk ¼÷uLkrðLkíkk ÷kÔÞk Lk nkuÞ Ãkhtíkw õÞkhuf òíku fuf çkLkkðk{kt íku{Lkku hMkykuAku ÚkÞku LkÚke, Ãkhtíkw íku{Lke yu÷.yu÷.çke. ÚkÞk çkkË Ãký fkuxÃknuheLku ðfe÷kík fhðkLke EåAk yÄqhe hne økE Au.

¼køk¤ LkSf Yðk¤kxufhk WÃkh ykðu÷e ð»kkuosqLke ðuMx çkufhe! Mkkuhe,çkuMx çkufheLke suÃkrLkÍrçkMfexu yuf Mk{Þu ÷kufkuLku½u÷wt ÷økkzâwt níkwt. y÷çk¥k,yksu ¾tznh çkíkk hnknu fe E{khíkrfíkLke çkw÷tËÚke... suðku ½kx MkòoÞku Au.rþrh»k¼kEyu ð»kkuoÚke Mkk[ðu÷k ÔÞðMkkÞ{kt íku{Lkk rËfhkykuLkuMknusu hMk LkÚke yux÷u rþrh»k¼kE Ãký øk{u íku Mk{Þu ÷e÷k Mktfu÷e÷uðkLkwt {Lk çkLkkðe [qõÞk nkuðkLkwt íku{Lkk r{ºkku {kLke hÌkk Au. yufMk{Þu Mðex fwfeMk yLku suÃkrLkÍ fwfeMkLke MkkÚku {heðk¤e¾kheLkku MðkË ÷kufku ¼qÕÞk Lk níkk Ãkhtíkw yksu rþrh»k¼kEykurhrsLk÷ çkuºký «kuzfx Mkk[ðeLku çkuXk Au. Mð¼kðLkk þktíknkuðk Aíkkt çkufhe yuMkkurMkÞuþLk{kt yíÞtík Mkr¢Þ hnuíkkrþrh»k¼kE ÃkkMku çkufhe WãkuøkLkk r{©ýLkwt yLkku¾w ¿kkLk Au yLkuíkuLkk fkhýu s yksu Ãký íku{Lke {heðk¤e yLku Ãkzðk¤e

rçkMfexLke rz{kLz{kt ½xkzku ÚkÞku LkÚke.

hMMke s÷økE {økh çk÷ Lknª..... ¼kR ík{khe ËwfkLk fR? ðuMx çkufhe fu çkuMx çkufhe!

hks ÃkhMðkLke MkwçkkuÄ {nuíkk

ÃkkuÃÞw÷h çkúuz MkwçkkuÄ çkufhe

þnuh{kt M÷kEMk çkúuz{ktyuf yLkku¾wt Lkk{ W¼w fhLkkhÃkkuÃÞw÷h çkúuz yLku íkuLke {kYríkçkúkLz yksu Ãký ÃkkuíkkLkeyku¤¾ fkÞ{ hk¾ðk{kt MkV¤hne Au yuLke ÃkkA¤ rfþLk÷k÷

ÃkhMðkLkeLke {nuLkík Au Ãkhtíkwyksfk÷ rÃkíkkSLke {nuLkík yLku çkúkLz

LkuE{Lkku hks ÃkkMðkLkeLku {kVf ykðe økEAu. ÞwðkLk ðÞu çkufhe Wãkuøk{kt ykðe økÞu÷k hks ¼÷u ÃkkuíkkLku hkò{kLkíkk nkuÞ Ãkhtíkw rsMkfu çkksw çkkuò WMkfu çkksw nkuò....suðk ð÷ýLkufkhýu íkuyku nsw {kfuox{kt ÃkkuíkkLke yku¤¾ Q¼e fhe þõÞk LkÚke.ÃkkuÃÞw÷hLku ðÕzo çkúkLz çkLkkðkLkwt MðÃLk òuíkk hks ÃkkMðkLk nsw Ãký{kfuox{kt [uE™ W¼e fhðk {kxu {nuLkík fhe hÌkk Au. yk {kxu yksfk÷yu{çkeyu ÚkÞu÷k f{o[kheyku íku{Lku ðÄkhu ÃkMktË Ãkze hÌkk Au. {wÏÞ {tºkeLkhuLÿ {kuËeLke MxkE÷Úke «¼krðík hksu {kuËeLkk VkuŠxVkEz ykxkLkkMkq[LkLku Ãký ðÄkðe ÷uíkk VkuŠxrVfuþLk{kt õðkur÷xeLke {kVf fkuE f[kþhk¾e LkÚke. þnuh{kt {kYíkeLku ðÄw ÃkkuÃÞw÷h fhðk {kxu nðu hksfw{kh¾khe, r¢{ fuf yLku ÃkuMxÙe MkrníkLke yLÞ çkufhe ykEx{ku íkhVÃký ykøk¤ ðÄe hÌkk Au.

þnuhLkk LkkLkÃkwhk rðMíkkh{ktyuf yLkku¾w Lkk{ W¼wt fhLkkhMkwçkkuÄ çkufhe yksfk÷ çkufhefhíkk {eXktELke ËwfkLk ðÄkhu÷køku Au. çkufhe «kuzõxLke MkkÚkuMkkÚku økúknf fkuE «fkhu ÃkkAku sðkuòuEyu Lknª yuðwt Mkqºk yÃkLkkðLkkhMkwçkkuÄ¼kELku çkufhe yLku {eXkE çkkË ÃkýMktíkku»k Lknª Úkíkkt Mkwfk {uðkLkk çkòh{kt Ãký ÍtÃk÷kðíkk íku{Lkku Mxkuh{eLke çkòh suðku ÷køku Au. yksfk÷ çkufhÚke þY ÚkÞu÷e íku{Lke rðrðÄÔÞðMkkÞLke MkVh yxfe LkÚke yksfk÷ íku{Lku rËfhk Þþ MkkÚkufuxhªøk{kt Ãký Vkðx ykðe økE Au yux÷u çkufhe íkku çknkLkk ni Ãkwhk{kfuox n{khk ni..... õÞkthuf økt¼eh «Mktøkku{kt Ãký MkwçkkuÄ ¼kE ÃkkuíkkLkwtnMkðwt hkufe þfíkk Lk nkuðkLku fkhýu nðu íkku ‘ nMktíkku ÃkwY»k yLkuhzíke....¼hMkku Lknet ÚkkÞ yuðwt fux÷ktf r{ºkku {òf{kt fne hÌkk Au.y÷çk¥k, þnuh{kt ð»kkuoÚke MkwçkkuÄ çkufheLkk Lkk{ MkkÚku yku¤¾ W¼efhLkkh MkwçkkuÄ çkufheLke çkuf «kuzfx yksu Ãký íkuLke õðkur÷xeLku

fkhýu ð¾ýkÞ Au yu{kt çku {ík LkÚke.

rsMkfu çkksw çkkuò WMkfu çkksw nkuò... çkufheLke ËwfkLk{kt {eXkRLkku ðuÃkkh Au

Ãkku÷eMk rzMÃkuLMkhe Lkk{uÃkrhðkhkuLke {urzf÷ VkR÷çkLkkððkLkku ykht¼þnuhLkk òýeíkk íkçkeçkku MkkÚkuxkRyÃk fhe 25 xfkrzMfkWLxÚke Mkkhðkh

Mkwhík, íkk.11

Ãkku÷eMk fr{þ™h yMÚkkLkk þnuh{kt fkÞËku yLkuÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík {kxu su økt¼ehíkkÃkqðof fk{ fhe hÌkk Auyux÷k s økt¼eh íkuyku Ãkku÷eMk ÃkrhðkhLkk MðkMÚÞ yLkuMkw¾kfkhe {kxu Ãký nkuðkLkwt «ríkík ÚkR hÌkwt Au. íku{ýuík{k{ Ãkku÷eMk f{o[kheykuLkk ÃkrhðkhLku þnuhLkk òýeíkkíkçkeçkku ÃkkMku hkníkËhu Mkkhðkh {¤e hnu yu {kxu yLkku¾eÃknu÷ fhe Au. Ãkku÷eMk rzMÃkuLMkhe Lkk{u yksÚke þnuhLkeík{k{ Ãkku÷eMk ÷kRLk{kt {urzf÷ [ufyÃk fuBÃk þY fhðk{ktykÔÞku Au. yk fuBÃk{kt swËk swËk hkuøkkuLkk rLk»ýkíkíkçkeçkkuyu nksh hne Ãkku÷eMk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLke[fkMkýe þY fhe níke. yk ÃkrhðkhLkku [fkMkýe MkkÚku yuf¾kMk VkR÷ ykÃkðk{kt ykðe hne Au. yk VkR÷ ÷RLkusLkkh Ãkku÷eMk ÃkrhðkhLkk fkuR Ãký MkÇÞLku þnuhLkk

òýeíkk íkçkeçkku, ÷uçkkuhuxhe, {urzf÷ Mxkuh íkÚkk rMkxeMfuLkyLku yu{ykhykR MkuLxh{kt 25 xfk rzMfkWLx ykÃkþuyuðe Mk{sqíke Ãký fhðk{kt ykðe Au.

ykt¾, Lkkf, fkLk, øk¤k, nkzfkt, [k{ze, ÓËÞhkuøkLkk rLk»ýkík íkçkeçkku îkhk nuzõðkxoMko Ãkku÷eMk ÷kRLk{ktyksu 250Úke ðÄw Ãkku÷eMk ÃkrhðkhkuLkwt {urzf÷ [ufyÃkfhðk{kt ykÔÞwt níkwtyk VkR÷{kt ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLke{urzf÷ rnMxÙe ÷¾ðk MkkÚku þnuhLke òýeíkk íkçkeçkkuLkenkuÂMÃkxÕMk yLku rzMÃkuLMkheLkwt r÷Mx Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞwtAu.yk íkçkeçkkuLku íÞkt Mkkhðkh {kxu sLkkh ÃkrhðkhLku íkuykuîkhk Lk¬e fhðk{kt ykðu÷wt rzMfkWLx ykÃkðk{kt ykðþuyuðe ònuhkík Ãký fhðk{kt ykðe Au. Mkwhík þnuh Ãkku÷eMkfr{þ™h hkfuþ yMÚkkLkk, òuRLx fr{þLkh hkÄkr¢§,©eðkMíkðLke nkshe{kt ÞkuòÞu÷k yk {urzf÷ fuBÃkLku MkV¤çkLkkððk{kt zeMkeÃke zk{kuh, ÃkeMkeçke ÃkeykR {kuRLk þu¾yLku nuzõðkxoMkoLkk yuzr{Lk ÃkeyuMkykR ykh. ze.Xkfhuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

RLMÃkuõxh {kuRLk þu¾u yk ytøku sýkÔÞwt níkwt fuçktËkuçkMík yÚkðk íkku fkuR økwLkkLke íkÃkkMk{kt ½hÚke Ëqhhnuíkk Ãkku÷eMk sðkLkLke økuhnkshe{kt ÃkrhðkhLku {urzf÷xÙex{uLxLke sYrhÞkík Q¼e ÚkkÞ yuðk Mktòuøkku{kt õÞkt ?fkuLke ÃkkMku sðwt yuLke økqt[ðý fnku fu {qtÍðý Q¼e ÚkíkenkuÞ Au. ykðe rMÚkrík{kt Ãkku÷eMk ÃkrhðkhkuLku hkník íkÚkk{køkoËþoLk {¤e hnu yu {kxu Ãkku÷eMk rzMÃkuLMkhe VkR÷ykÃkðk{kt ykðe Au.

Mkwhík íkk.10

çk{hku÷e hkuz Ãkh Lkðe þhíkLkesøÞk{kt Ã÷kux Ãkkze 145 ¾heËËkhkuLkuŸ[k ¼kðu íkuLkwt ðu[ký fhe ºký fhkuzÚkeðÄw YrÃkÞk ¾t¾uhLkkhk Ãkkt[ sýkykuÃkife yuf ykhkuÃke çkfw÷ Ãkxu÷Lke ykshkus ¾xkuËhk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

¾xkuËhk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk sýkÔÞkyLkwMkkh çkkçkw¼kR økýuþËkMk Ãkxu÷(hnu. røkhÄh MkkuMkkÞxe, ¼xkh hkuz)yu¾xkuËhk Ãkku÷eMk{Úkf{kt çkfw÷ Lkxw¼kRfkurXÞk (hnu.yuxkuÃkLkøkh ¼xkhhkuz)rçkrÃkLk WVo fktrík ¼økðkLk Ãkxu÷ (hnu.hk{uïh hurMkzuLMke Ãkk÷, yzksý),þi÷uþ ÷k÷S Äzqf (Ãkxu÷) (hnu.Mkkh¾e çktøk÷ku,ÃkeÃk÷kuË), ¼kÞk¼økðkLk hçkkhe (hnu. LkðSðLkMkkuMkkÞxe, z¼ku÷e [kh hMíkk, ðuzhkuz)yLku ¾e{S Mkkhk¼kE hçkkhe (hnu.[tÿ{rý MkkuMkkÞxe, y÷Úkký) rðÁØVrhÞkË ykÃke níke. VrhÞkË yLkwMkkhykhkuÃkeykuyu 2005Úke ykuõxkuçkh

2011 Ëhr{ÞkLk ykhkuÃke ¼kÞkhçkkhe yLku ¾e{S hçkkheyu s{eLkLkk{q¤ {kr÷fku ÃkkMkuÚke çk{hku÷eLke s{eLkMkkxk¾íkÚke ÷eÄe níke. yk s{eLk LkðeþhíkLke nkuðk Aíkkt yLku xkRx÷ rõ÷ÞhLk nkuðk Aíkkt yk s{eLk çkfw÷ Ãkxu÷,rçkrÃkLk Ãkxu÷ yLku þi÷uþLku ðneðx {kxuykÃÞku níkku. çk{hku÷e{kt rþðRLzrMxÙÞ÷ MkkuMkkÞxeLkwt ykÞkusLk fÞwoníkwt. yk s{eLk Lkðe þhíkLke nkuðkAíkkt íku sqLke þhíkLke Au yLku íkuLkkík{k{ ËMíkkðuòu yLku xkRx÷ rõ÷Þh Lknkðk Aíkkt fw÷ 145 sux÷k ðuÃkkheykuÃkkMkuÚke fw÷ YrÃkÞk 3 fhkuz 9 ÷k¾W½hkðe ÷eÄk níkk. ykðe heíkuykhkuÃkeykuyu 3 fhkuz YrÃkÞkÚke ðÄwhf{ Ãkzkðe ÷eÄe níke. yk VrhÞkËLkkykÄkhu ykshkus Ãkku÷eMku ykhkuÃke çkfw÷fkurXÞkLke ÄhÃkfz fhe níke. RLMÃkuõxhMke.fu.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu yLÞykhkuÃkeykuLku Ãký íkífk÷ ÍzÃke ÷uðk{ktykðþu.

145 Ã÷kuxÄkhfku MkkÚku XøkkRfhLkkhkyku Ãkife yuf ÍzÃkkÞku

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

yksu RLxhLkuþLk÷ BÞwrÍf Mxkh yuõMkuLxMkwhík{kt Äq{ {[kðþu

Mkwhík,íkk.11

Ërûký økwshkík{kt Mkki«Úk{ ðkhRLxhLkuþLk÷ BÞwrÍf Mxkh yuõMkuLx MkwhíkLkkyktøkýu ykðþu. hrððkhLkk hkus Mkktsu 7ðkøÞkLkk Mkw{khu BÞwrÍf Mxkh yuõMkuLx økkihðÃkÚkÂMÚkík {kLkMkhkuðh Ãkkxeo Ã÷kux yuõMkuLx ÷kRðfkuLMkxo fhþu yLku þnuhesLkku yuõMkuLxLkk BÞwrÍfÃkh Íq{e QXþu. n{ýkt RÂLzÞk xqh Ãkh ykðu÷kyuõMkuLxu ÷kRð fkuLMkxo {kxu Mkwhík Ãkh ÃkMktËøkeWíkkhe Au íÞkhu hrððkhu yuõMkuLxLke MkkÚku zesuYçkeLk yLku M{eík Ãkh ÷kRð ÃkhVku{oLMk ykÃkþu.

nkur÷ðqzLkk xku[Lkk BÞwrÍf MxkMko{kt Mkk{u÷yuõMkuLx ÃkkuíkkLkk økúqÃk MkkÚku Mkwhík{kt ÃkhVku{oLMkykÃkþu. yk ytøku ykÞkusf YçkeLku sýkÔÞtw níktwfu, yuõMkuLx Mkrník økúqÃkLkk ºký MkÇÞku Mkwhíkykðþu. Mkðkhu Mkwhík ykÔÞk ÃkAe MkktsLkk Mkw{khuíkuyku ÷kRð ÃkhVkuBMkoLMk ykÃkþu. ÞtøkuMx zesuM{eík çkkur÷ðqzLkkt økeíkku Ãkh ÷kufkuLku {LkkuhtsLkÃkqÁt Ãkkzþu. M{eík MkkÚku {¤eLku n{ýkt MkwÄe 1ykÕçk{ yLku fux÷kf rh{eõMk MkkuLøk fÞko Au,Ãkhtíkw RLxhLkuþLk÷ BÞwrÍf Mxkh MkkÚkuÃkhVku{oLMkLkku y{khku Ãknu÷ku yLkw¼ð nþu.

Mkkhðkh, Ëðk, rLkËkLk{kt fkuýfux÷wt rzMfkWLx ykÃkþu ?

zkuõxh, nkuÂMÃkx÷Lkwt Lkk{ rzMfkWLxrøkheþ økúqÃk ykuV nkuÂMÃkxÕMk 25zku, fuíkLk þkn (çkk¤fku {kxu) 25YÃk÷ nkuÂMÃkx÷ (økkÞLkuf) 25Ãkhe nkuÂMÃkx÷ ( økkÞLkuf) 25zku. {wfw÷ [kuõMke ({Lkkur[rfíMkf) 50ðkMkLk ykR fuh nkuÂMÃkx÷ 25zku. Mk{eh þkn (zurLxMx) 25y{hËeÃk nkuÂMÃkx÷ (MkiÞËÃkwhk) 25ykþwíkku»k ykuÚkkuoÃkurzf nkurMÃkx÷ 25yuMkyu÷ykh zkÞøLkkuÂMxf 25Úke 30zku. yrLk÷ Ãkxu÷ (hurzÞku÷kursMx) 25røkheþ {urzf÷ Mxkuh 15þt¾uïh ÷uçkkuhuxhe 40

Ãkku÷eMk ÃkrhðkhLku {urzf÷ MkwrðÄkÃkku÷eMk fr{þLkhLke yLkku¾e Ãknu÷

SANDESH : SURAT SUNDAY, 12 FEBRUARY 2012

½hçkuXk fkh ÷u- ðu[ {kxu MktÃkfoMkVkhe òuRyu Au. 98- 99-2000 {kuz÷.9327154299

2012037831C N G £Lxe ðu[ðkLke Au. 8/01 Mkkhe fLzeþLk9825074279

2012039084fkh {kr÷fku {kxu çkuMx ykuVhõ÷eLkªøk fhkðku ½uhçkuXkRÂLxrhÞh õ÷eLk, fèhÃkku÷eþ, xuV÷kuLk fku®xøk,hççkh fku®xøk, MkkuVk õ÷eLkªøkhrððkhu [k÷w ©e MkktR ykuxkufuh 9825967024

2012038385fkh {u¤ku swLke fkh ¾heËðkíkÚkk ðu[ðk {kxu {¤ku. ©ehk{f]Ãkk {kuxMko, (fr{þLkyusLx) J K xkðh Mkçksu÷Lkeçkksw{kt hªøkhkuz, Mkwhík.9925788555,8866688555.

2012039555hrððkh fkh çkòh Ërûkýøkwshkík{kt Lktçkh ðLk økúwÃkfkuRÃký ftÃkLkeLke MkufLz nuLzfkh ¾heËðk íkÚkk ðu[ðk {kxu¼hkuMkk Ãkkºk MÚk¤ yux÷uhrððkh fkh çkòh 25 ð»koswLkk yLkw¼ðe îkhk[fkMkkÞu÷e íku{s økuhuLxuzyuõMkezLx ðøkhLke økkzeyku{kxu y{khe {w÷kfkík ÷kuMktÃkfo. 9825144266.

2012039109Lkðe MfkuhÃkeÞku LX òLÞwykhe2012, 9 Mkexh ðkRx f÷hVMx ykuLkh ðu[ðkLke 82382-23423, 9601023423

2012037659Mfkuzk VuçkeÞk 2010, ðkRxf÷h VMx ykuLkh ðu[ðkLke Au9426157761

2012037660MkkWÚk økwshkíkLkkykuxku{kuçkkRÕMk MkŠðMk MkuLxhíkÚkk ðfoþkuÃk ðk¤k {kxu ¾wþ¾çkh... yuûÃkkuxo õðku÷exeLkwtzuþ çkkuzo Ãkku÷eþ, xkÞh Ãkku÷eþíkÚkk çkkuze Ãkku÷eþ nku÷Mku÷¼kðu {u¤ðku. íkÚkk r£ zu{ku {kxufku÷ fhku. ©e MkktR ykuxku fuh8460334455,9825967024

2012038399MkwrLk÷ ykuxku sqLkk xw Ône÷h ÷uðu[ {kxu yr{»kk nkux÷Lke÷kRLk{kt rËÕneøkux WLkkÃkkýehkuz ÷k÷ Ëhðkò Mkwhík6593466, 9328294000

2012039112Vkuh Ône÷h ðu[ðkLke Au. Rfku-2011, 1600 Km. [k÷u÷e.RÂLzfk Íuxk- 2006. C N GðkLk- 2005- L P G, ðkLk-2000- C N G Contact:-{wLLkk¼kR- 9825118245.ík{khe Vkuh Ône÷hLke ô[e®f{ík {u¤ððk yð~Þ {¤ku.Mkuðk {kuxMko, ûkuºkÃkk¤ {trËhLkeÃkkA¤, rMkBøkk nkRMfw÷ ÃkkMku,Mkwhík. 2012040194ykuÕzfkh MÃku~Þkr÷Mx MðeVx2006 C N G 3,00,000,RrLzfk Íuxk- 2007 C N G-1,25000 ðuøkLkykh- 2003-L P G- 1, 50,000,ðuøkLkykh 2008 C N G-2,50,000 MkuLxÙku- 2004-1,75000 yuðeÞku- 2008-2, 75000 WÃkhLke økkzeykurMkðkÞ ík{khe {LkÃkMktËLkefkuRÃký økkzeyku ÷uðk {kxuYçkY MktÃkfo fhku9426604786

2012039353

{kuçkkR÷ MkuÕMk {kxu MkuÕMk øk÷onkuþªÞkh òuRyu Au M.9726221510

2012035782½hfk{ {kxu çknuLk òuRyu Au.yu÷. Ãke. Mkðkýe Ãkk÷LkÃkwhsfkíkLkkfk rðMíkkh {kxu9328839288

201203877910- 12 ÃkkMk Akufhk/ Akufhe{h[Lx Lkuðe{kt òuRyu xÙu®LkøkÃkAe 20000Úke 50000Ãkøkkh søÞkyu ÷e{ex{kt Au.ô{h 17Úke 25 ð»koLkkt MktÃkfo.09782195302.

2012040593

AC {efuLkef òuRyu Au.LkðÃkË hu£eshuþLk Lkkýkðx{uRLkhkuz Mkwhík.9825449922.

2012039573CALL CENTERTRAINING 12 ÃkkMk, xÙuLkªøkçkkË 100% JOBGUARANTEE, 2,50,000MkwÄe ðkŠ»kf Ãkøkkh. OrionEdutech. Majuragate9624440044

2012035686íkwhík òuRyu Au ykurVMkLkkÃkh[whý fk{fks {kxu {kýMkkuMkkhku Ãkøkkh {¤þu yufðu÷ C-27 {tøk÷ËeÃk fkuBÃ÷uûkhksyuBÃkkÞh rMkLku{k Mkk{u¼xkh hkuz Mkwhík

2012039328MkSof÷ ÷kRLkLkk yLkw¼ðeMkuÕMk{uLk òuRyu Au. ÞwLkexezeMxÙeçÞwxMko Mkwhík.2450103,9825882938.

2012039590nkzoðuhLke ËwfkLk {kxu {khðkze{kýMkLke sYh Au. ðhkAk hkuz9426135354

2012039166òuEyu Au rnLËe, økwshkíke,rVÕ{, rMkrhÞ÷, {kuz÷ªøk {kxuçkk¤fku, Þwðfku, Þwðíkeyku íkÚkkze÷hþeÃk {u¤ðku 50,000/-f{kðku y{ËkðkË 91377-15203, 9377301184

2012038192òuRyu Au ðkÃke, ð÷Mkkz,MkkuLkøkZ, Ë{ý yLku MkwhíkLkkAkufhk/ Akufheyku AkufhkykuLkkuMk{Þ 9Úke 6 Ãkøkkh 8000 Úke10000 AkufheykuLkku Mk{Þ9Úke 3.30 B- 207LkkÚkw¼kR xkðh SðLkßÞkuríkrMkLku{kLke Mkk{u WÄ™k Mkwhík9377659111

2012039343òuRyu Au 1. fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh Tally (Female){¤ku Lkðfkh çkuÕxªøk S- 12çkuÕSÞ{ Mfuðuh rnhku nkuLzkþkuY{Lke çkksw{kt hªøkhkuz MkwhíkMobile 09375411152

2012037979òuRyu Au 12{e ÃkkMk fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh ÷uzeÍfkríkof rðÍLk 41 hk{Lkøkh SM C nuÕÚk MkuLxhLke çkksw{ktrLk÷økehe hkuz r÷tçkkÞík WÄLkk{ku. 9426176050

2012039320

òuRyu Au Akufheyku íkÚkkAkufhkyku 10 yÚkðk 12Äkuhý ¼ýu÷k sðu÷heftÃkLkeLkk ðuõMk rzÃkkxo{uLx{ktþe¾ðk MkkÚku Ãkøkkh8530001907

2012038758

òuRyu Au Mkwhík ykurVMk {kxuøkúußÞwyux/ LkkuLk økúußÞwyuxAkufhkyku [uf f÷ufþLk {kxuLkkufheLkku Mk{Þ Mkðkhu10.30Úke çkÃkkuhu 3.00 MkwÄeMACOM SERVICES208 ™{oËk fkuBÃk÷uûk fzeðk÷kMfw÷ ÃkkMku, hªøkhkuz Mkwhík2477007 2012040098

òuRyu Au xÙuRLz, yLkxÙuRLzMkeMxh, çkúÄh, {kMke, MkíkkÄkhnkurMÃkx÷ y{hku÷e Mk[eLk {ku.9825134271

2012036493

òuRyu Au. M¢eLk r«Lxªøk {kxunuÕÃkh yLku fkheøkhhkýeík¤kð. 9408770841.

2012040615

òuRyu Au. økwshkík hkßÞ{ktyu{. S. yuLk. ykh. S.yuytíkøkoík Mkk{kSf ykurzx yLkuVrhÞkË rLkðkhýLkky{r÷fhý {kxu WÒkrík-rðfkMk rþûký MktøkXLk {kxurLkBLkr÷r¾ík ÔÞrfíkykuLkesYrhÞkík Au. rsÕ÷k MíkheÞ{kurLkxh (26 ÃkkuMx- «íÞufrsÕ÷k{kt yuf) þiûkrýf÷kÞfkík yu{. yuMk. zçkÕÞw.,yu{. çke. yu yÚkðkykLkwMktrøkf yLkwMLkkíkf.rsÕ÷k økúk{ rðfkMk yusÂLMkÂMÚkík, ykuAk{kt ykuAk 10Úke15 rËðMk {wMkkVhe. 2 ð»koLkkuyLkw¼ð, RåAwf W{uËðkhuÃkkuíkkLkku çkkÞkuzuxk rsÕ÷kLkeÃkMktËøke MkkÚku {kuf÷ðku. {krMkfÃkøkkh 10,000/-Úke12,000/- ÍkuLk÷ fkuykuŠzLkuxh(1 ÃkkuMx)- þiûkrýf ÷kÞfkíkyu{. yuMk. zçkÕÞw, yu{. çke.yu. yÚkðk ykLkwMkktrøkfyLkwMLkkíkf. WÒkrík,y{ËkðkË ÂMÚkík. 2Úke 5ð»koLkku yLkw¼ð. {krMkf Ãkøkkh16000/-Úke 20000/-W{uËðkhu çkkÞkuzuxk 10rËðMk{kt {kuf÷ðku. çkkuûk Lkt.13909, c/o MktËuþ,y{ËkðkË.

2012040430

òuRyu Au yLkw¼ðe/çkeLkyLkw¼ðe xu÷e fku÷h(10) yLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðeyufÍõÞwxeð (10) ô{h 18Úke30 ð»ko 0261- 3027316,3027317 2012037701òuRyu Au. ÷wBMk MkwÃkhðkRÍh,hkSð xuûkxkRÕMk Ãke/ 46,swLke S ykR ze Mke, zkR{tzRLMxexâwxLke ÃkkA¤,fíkkhøkk{- Mkwhík. {kuçkkR÷-9879009133

2012039158òuRyu Au. R÷uõxÙef {kuxhðkRLzh C N C ÷uÚk {þeLkykuÃkhuxh. 9825114849

2012039191òuRyu Au. yuBçÞw÷LMk ðuLk{kxu zÙkRðhLke sYh Au. VkuLkfhe YçkY {¤ku. 0261-3131901 2012039812òuRyu Au. yufkWLxLx f{fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh, ÷uzeMk-suLxMk çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku,Mkðkhu 10Úke 2. A- 306, MkexeMkuLxh, huþ{¼ðLkLke çkksw{kt,÷k÷Ëhðkò, Mkwhík. {ku.9913808080

2012039232REQUIRED SmartFemale ReceptionistOR Trainner ForFitness Center atBhatar. 9377422022

2012039518Requires SoftwareCompany RequiresDevelopers Male/Female (3) and a PartTime Faculty For DotNet, MarketingExecutives (5) Contact.Mr. Ravi. 9510056789/6699345. 2012039683rþûkf òuRyu Au Äkuhý 1Úke12 MkkÞLMk fku{MkoLkkrþûkfkuLke sYh Au økwshkíke,ytøkúuS {kæÞ{ {kxu WÄLkkðhkAk, Ãkqýk {kfuox hkuz {kxuMktÃkfo Lkt. 9128175932,9427165816

2012041193skuRyu Au. AC MkŠðMk {kxufkheøkh {¤ku. 98259-69952, 9427470239.

2012039686WÄLkk Idea fku÷ MkuLxh{ktòuRyu rV{u÷ xu÷efku÷h rVõMkÃkøkkh 6000, RLMkuLxeð(xkøkuox 15 ÃkkuMx ÃkuRzfLkufþLk) MkuÕMk yuõÍeõÞwxeðrVõMk Ãkøkkh 10,000,RLMkuLxeð. (xkøkuox 16 ÃkkuMxÃkuRz fLkuõþLk) {¤ku. S/ 41,Mke÷efkuLk þkuÃkMko WÄLkk{uRLkhkuz. 9824680000.

2012039138ykurVMk çkkuÞ- 3, rz÷eðhe/ykurVMk ðfo {kxu Mk{Þ 9Úke 8Ãkøkkh 4000/- ÿrü r¢yuþLksu fu [uBçkMkoLke Mkk{uLke øk÷e,ÃkkýeLkª¼ªík, ¼køkkík¤kð.2597800,9898281800.

2012039734ykurVMk fk{ {kxu nkurþÞkhyLku {nuLkíkw {kýMk òuRyu AuçkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku7383517557

2012039462yLkw¼ðe D T P ykuÃkhuxhÿrü r¢yuþLk su fu [uBçkMkoLkeMkk{uLke øk÷e, ÃkkýeLkª¼ªík,¼køkkík¤kð. 2597800,9898281800.

2012039736yufkWLxLx xu÷eLkk òýfkhíkkífk÷ef Lkihkuçke {kxuÃkkMkÃkkuxo nkuðku sYhe Au-8128216008

2012039641òuRyu Au. MkwÃkhðkRÍh çke÷çkLkkððk {kxu Ãkøkkh 4000Úke6000 MktÃkfo 9687657904yu÷. Ãke . þkðkýeLke ÃkkA¤ðuMxLko MkexeLke Mkk{u, hkÄu~Þk{xkWLkþeÃk Y{ Lktçkh A40,Mkwhík. 2012038019

òuEyu Au EMx ykr£fk {kxuELsuõþLk, r«Lxªøk, ÃkufuStøk,{kuÕzªøk, xuÃk, ÷w{, ðkELzh,Þwxe÷exe {kxu xufLkeþeÞLk,ykuÃkhuxh, MkwÃkhðkEÍh, yLkuyufkWLxLx rMkrð÷yuLSrLkÞh, {uLkush yuzðuÕÞw,11, Mkt¼ðLkkÚk fkuBÃ÷uûk,íkw÷eÃk çktøk÷k ÃkkMku, Úk÷íkus,y{ËkðkË 380054 Ph.27497975 [email protected] 2012040857

þwt ykÃkLkwt fkuBÃÞwxh çktÄ Au?fku÷ fhku. 9586288815

2012039473

2012008215{rn{kt Computer MkŠðMk,½hu çkuXkt Computer heÃkuh«kuç÷u{ Mkku÷ fhkðku.9879009217

2012031749

ðu[ðkLkwt Au {uzef÷ Mxkuh {kxuVŠLk[h. 9375026655,9824466366.

2012038981

÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkheíku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký«fkhLke ÷kuLk fkuRÃkýçkUf{ktÚke Ãkkt[ rËðMk{ktyu«wð÷. (MkŠðMk £e) Mo-9909002220- Toll Free-18002666266.www.kfs09.com, 105,MkuLxh ÃkkuRLx, rMkrð÷[khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K.F. S. PVT. LTD.

2012028929£kuz ftÃkLke çk[ku WesternFinance ÷ELku ¾[o(«kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷, f]r»k) 8,10 ÃkkMk 25,00,000 ÔÞks2% ðkŠ»kf yusLx f{kyku09717453153,08979677736

2012040598½hu çkuXk ÷kuLk {u¤ðku ÃkMkoLk÷{kfoþex yuøkúefÕ[h (100%økuhLxe Rg) 7698211939

2012041054¾uíkeLke s{eLk WÃkh fkuEÃký«fkhLke ÷kuLk MkçkMkeze MkkÚku{u¤ððk MktÃkfo fhku-8758258189

2012038176ÃkkLk fkzo, MkçkMkeze ÷kuLk,{kfoþex ÷kuLk, nku{ ÷kuLk{kuøkuos ÷kuLk Vkuh Ône÷ ÷kuLkyLku ík{k{ «fkhLkk ÷kuLk {kxuMktÃkfo, 8141666219.

2012039051Ariston ManagementServices Pvt. LtdÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, f]r»k, ðuÃkkh,«kusufx, yusÞwfuþLk ÷kuLk 4%V÷ux (yusLx ykðfkÞo)09810085397, 098100-85497, 0120-4300181,0120-43001822012024476Big Loan on Properties/ Project/Take over/ Personal NoEMI @ low interest.Agents Welcome.09654820279,09911719243

2012039652çkÄk s «fkhLke ÷kuLk Võík 48f÷kf{kt ðkr»kof 3% ÔÞksWÃkh {¤þu (yusLx ykðfkÞo)Oasis Finance Ltd.08130015038,08130018066

2012037726Estd. 1955 «kuÃkxeo,ÃkMkoLk÷, çku÷uLMk, xÙkLMkVh,nku{ ÷kuLk 3 rËðMk{kt ðkr»kof3% ÔÞks (VuL[kRÍe òuRyuAu) Apple Finance Ltd.08745045461, 087450-45462, 08745045463

2012037722Loan Loan Loan 4% PA Personal, Project.Property, Marksheet &Agricultural Loan,Agent Required OasisCredit Fincorp- 085275-71673/ 08527571683

2012032533MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkh 1% ÔÞksuYÃkeÞk {¤þu yÚkðk çkUf/ËwfkLk{ktÚke AkuzkðeLku Wå[¥k{¼kðu ¾heËþwt.9714698353.

2012031675nku{ ÷kuLk «kusuõx ÷kuLkMkhfkhe çkUf{ktÚke ÷kuLk fheykÃkeþwt Võík 10 rËðMk{ktrçkÕzh r{ºkku íkÚkk ÷kuLk yusLxr{ºkku ykðfkÞo LktË÷k÷ Ãkxu÷.9374756562.

2012039150øku÷ufûke RLðuMx{uLxçkuhkusøkkh ÞwðkLkku {kxu 1%ÔÞksLke ÃkMkoLk÷ {kfoþex yLku«kusuõx ÷kuLk 35% MkçkMkeze 9ð»ko{kt Ãkhík MktÃkfo 87585-91851/ 9558399106

2012032984

Onyx FinancialServices çkÄk s «fkhLkeÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, «kusuõx,÷kuLk {kºk Ãkkt[ rËðMk{ktðkr»kof 3% ÔÞks (yusLxykðfkÞo) 09891277802,09891277096

2012037717ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkkçkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðeðu[kýÚke ÷Rþwt.9275253718

2012013184s{eLk WÃkh ¾uíke ÷kuLk, íkçku÷k÷kuLk MkçkMkeze MkkÚku ðkŠ»kfnÃíku ðkŠ»kf ÔÞksu ÍzÃkÚke ÷uðkMktÃkfo fhku 8000570709

2012038183y{h yuLz MkLMkVkRLkkÂLMkÞ÷ MkkuÕÞwþLMk «k.r÷. «kuðkEzTMk çkÄk s «fkhLke÷kuLk/ ze÷hþeÃk LkkuLkçkUrføkVkRLkkLMk ftÃkLke îkhkykÃkðk{kt ykðþu. (rËÕ÷e011-25612550,09310000229) (økwshkík-09725722993) (Mkwhík-09313111179) (økkuËhk-09925425663)(y{ËkðkË- 093100-10229) (ò{Lkøkh-09810302902) (hksfkux-09810110046)(økktÄeLkøkh- 098100-21095) (fsoLk- 098109-72221) (1800110029)www.amarsonsfinance.com 2012015499

Forex Guru Forex{kfuox{kt f{kððkLkku økwY{tºkòýku ÷uxuMx MkkuVxðuhLkk{ËËÚke Forex íku{sfku{kuzexeÍ{kt hkufký fheLkuô[e ykðf {u¤ðku Mkwhík MktÃkfo8128893999

2012037945

2012019857Forex- M C XCommodities{kt ík{khkLkk{Lke ÷eøk÷ yufkWLxykuÃkLk fhkðku yLku {rnLku4%Úke 8% MkwÄeLkwt økuhuLxuzhexLko {u¤ðku.(www.sdwinger.com)Mo. 9712767198,8000182777.

2012038275

2012037370MCX- økkuÕz rMkÕðh- fqzfkuÃkh F & O rLk^xe {kxu fku÷fhku. 9727943149.

2012027427Share/ MCX Nifty/ F &O/ Intraday/ CallputDelivery/ Gold/ Silver/Crude Free Trial:8460630125

2012039750þuhçkòh{kt RLxÙkzu xeÃMk101% «kurVx fhku. CASHNIFTY FUTURE{kt9714280987

2011321313

[k÷ku É»kefuþ (Ãkrðºk øktøkkLkkMkkLkeæÞ{kt) ©e{ËT ¼køkðíkTMkÃíkkn íkÚkk {nkÞ¿k. hnuðkíkÚkk s{ðkLke W¥k{ ÔÞðMÚkk.ÔÞrfíkøkík/ økúwÃk çkwfªøk {kxuMktÃkfo. økwYf]Ãkk [uhexuçk÷ xÙMx079-26640499,65100989, 94266-58989, 9624079989

2012037661

©eLkkÚkS xÙkðuÕMko ykÞkuSík[khÄk{ íkk. 28- 4 Mke{÷k-{Lkk÷e, íkk. 4- 5, MÃku. fuhu÷k5- 5, {ku 9537172172,9429865300 (yku.)2738400 3, MkLkMxkhyuÃkkxo{uLx ykLktË{nu÷ hkuzyzksý 20120395889999/- fk~{eh, {Lkk÷e,økkuðk, fuhk÷k, ËkSo÷ªøk,[khÄk{ ykÞw»k xwh9328166623

2012040905

{kuZuïhe xÙkðu÷Mko xðuhk-rðLøkh- RLzefk- xuBÃkkuxÙkðuÕMk- RLkkuðk- 99256-01116, 8000436999

2012034896Ãkxu÷ xÙkðuÕMk M÷eÃkh çkMk[khÄk{ Þkºkk rËðMk 55WÃkzþu 29/ 3, y{hLkkÚkÞkºkk rËðMk 18 WÃkzþu 5/ 7«køkS¼kR y{hu÷eðk¤k9898250617

2012039229

2012039839ðfo Ãkh{ex {÷urMkÞk,®MkøkkÃkkuh, çknuheLk, ËwçkR,MkkWËe. økkzoLk ðfoh, suLMkxu÷h, ½hfk{ {kxu ÷uzeÍ yLku÷kRx zÙkRðh {kxu ©e MkktRykuðhMkeMk. 88669-86800, 9099416259.

2012034567ði»ýkuËuðe- ÃkxLkexkuÃk-rþð¾kuze 2500 + hu÷ðu9601720002

2012040061fÃk÷/ Vu{e÷e Mke{÷k,{Lkk÷e, fk~{eh ði»ýkuËuðe,LkiLkeíkk÷, nrhØkh, hksMÚkkLkfuh÷k Ërûký ¼khík9925499345

2012039136fuhk÷k MÃku~Þk÷eMx swLkk yLkuòýeíkk hksw¼kR {kuËe MkkÚkuMÃku. fÃk÷/ N R I Vu{e÷e xqhMÃku. zeMfkWLx{kt fuhk÷k MkkÚkufLÞkfw{khe, ÷õÍÞheMk xqh.rËðMk- 12 W. íkk. 24/ 2.huÕðu 2 x 2, AC ÷õÍhe çkMk,AC nkuxu÷ku, [k- LkkMíkku,Mkwhíke ¼kusLk, sqs Mkex çkkfe.MktÃkfo: rLk÷ftX xqMko xÙkðu÷Mko.09374512979

2012038435LÞw ríkYÃkíke xwrhÍ{ [khÄk{nrhØkh, çkÿeLkkÚk, fuËkh™kÚk,Þ{Lkkuºke, øktøkkuºke. 7/5 rË.18. 14,500 økkuðk,{nkçk¤uïh rË. 7 M÷eÃkh çkMk(nkux÷ rhMkkuxo).9979732530

2012039410Mðk{e LkkhkÞý Ã÷uLk ÞkºkkÞkºkk{kt Ã÷uLk{kt çkuMkðkLkku{kufku rËÕne, nrhØkh,yÞkuæÞk, AÃkiÞkÄk{, ykøkúk,økkufw¤, {Úkwhk, ð]tËkðLk,økkuðÄoLk økktÄeLkøkh rËðMk12. 9500/- 26/ 3, 23/4, 21/ 5 [khÄk{ Ã÷uLk{ktrËÕne rËðMk 16 14500/-5/ 5, 14/ 6 swLkkLku òýeíkkrðsÞ¼kR 9925135361

2012039221MkktRÞkºkk xÙkðuÕMk Ãkqýkøkk{Síkw¼kR- M÷eÃkh çkMk îkhk[khÄk{, çkÿeLkkÚk, fuËkh™kÚk,øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke, LkuÃkk¤,ÃkþwÃkíkeLkkÚk rËðMk- 20WÃkzðk íkk. 29/ 4/ 12.9824123641,9429261764.

2012039256MkMíke Lknª Mkkhe xwhku MktÃkqýofuhu÷k MkkÚku fLÞkfw{khe hk{uïhWÃkzþu. 9 {k[uo/ [khÄk{WÃkzþu. 8 {U/ fk~{eh 23- {Uf{÷uþ Ãkxu÷. 99259-77888, 9328767888.

2012040589MktÃkqýo Mkkihk»xÙ 15 {k[o rËðMk10 M÷eÃkh Ãkk÷LkÃkwh ÃkkxeÞk2774829,9726994424

2012039382MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxoÃkefyÃk/ zÙkuÃk AC xðuhk/RLkkuðk Võík 4000/-9909918350

2012037658økkuðk Ãkufus YrÃkÞk 5,000 5rËðMk, 4 hkºke xÙuLk xerfx ACY{, MkkRx MkeLk, çkkux¢wÍ,çkúufVkMx, rzLkh.9722848595

2012039396ßÞkurík xÙkðuÕMko xðuhk, RLkkuðk,RrLzfk, {eLke/ {kuxe ÷fÍheçkMkku xÙkðuÕMko 9376376309

2012039199

òýeíkk yLku sqLkk rLk÷uþ huÕðu2 x 2 ÷õÍhe «ðkMk (1)çkÿefuËkh, øktøkkuºke, ÞL{kuºkeMkkÚku nrhîkh, yûkhÄk{.rËðMk- 16 íkkhe¾: 24/ 4,11/ 5. (2) fw÷w{Lkk÷e,Mke{÷k, zu÷nkWMke rËðMk-14 íkkhe¾: 10/ 5 (3) MÃku.fk~{eh, Ãknu÷økk{, ÃkxLkexkuÃkMkkÚku økw÷{øko MkkuLk{øko rËðMk-13, íkkhe¾ 26/4. ©eLkkÚkSnku÷ezuÍ, MkiÞËÃkwhk,[kufeþuhe, {kuçkkR÷:9429418788,9377761963 ykurVMk2490657. (Mkwhíke s{ý,Mkkhe nkux÷ ÔÞðMÚkk MkkÚku-y{khe fkuR þk¾k LkÚke)

2012038982

rn{k÷Þk nku÷ezu (1) Ãkqhe-øktøkkMkkøkh- LkuÃkk¤- yÞkuæÞk-yÕnkçkkË- fkþe (2)fk~{eh- økq÷{øko- MkkuLk{øko-Ãknu÷økk{- ði»ýkuËuðe (3)ËkSo÷ªøk- økUøkxkuf Ãku÷ªøk VkuLk0261- 2416241, 98251-42005, 9925628999

2012039528rn{Mkkøkh xwMko MÃku~Þ÷nrhØkh MkkÚku [khÄk{ hu÷ðuíkÚkk 2 X 2 çkMk îkhk WÃkzþu1 {u rËðMk 16. YrÃkÞk16000 {¤ku þþefktík9824129630

2012039266SEFAR HOLIDAYSNANPURA huÕðu yuh,nkux÷ çkwfªøk, nku÷ezu Ãkufusík{khk çksux yLkwMkkh xwhLkwtykÞkusLk fhe ykÃkeþwt økkuðkMÃku. hux 9898200027,9898018000

2012033480ßÞkurík xÙkðuÕMko ðufuþLk «ðkMkku[khÄk{ WßsiLk, rMk{÷k,{Lkk÷e, Ëkrso÷ªøk, fuhu÷k,fkuzkR çkUø÷kuh Wxe 93763-76309, 8866010771

2012039212ßÞkurík xÙkðuÕMko ðufuþLk «ðkMkkuMke{÷k- {Lkk÷e- ði»ýkuËuðe,çkÿeLkkÚk, øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke,Ëkrso÷etøk økUøkxkuf [kRLkkçkkuzoh fuhk÷k fkuzkR hksuïh{9376376309,8866010771

2012039205sÞ ¼ðkLke xÙkðuÕMko 10 Mkexçkkfe WÃkzþu íkk. 18/ 2Lkehkºku 12 ðkøku «ðkMk- rËðMk-3, ytçkkS, {kWLxykçkw,ðehÃkwh, MkkhtøkÃkwh, çkMk. 2 X3 çkwfªøk ykuVeMk- 39, MkuLxhÃkkuRLx ykLktË{n÷ hkuz,yzksý, Mkwhík. VkuLk.8128914040,2761742. 2012038845sÞ s÷khk{ xÙkðuÕMk (M÷eÃkhfku[) (1) çkkh ßÞkurík÷ªøkMkkÚku [khÄk{ çkÿeLkkÚk,søkLLkkÚkÃkwhe, îkhfkÃkwhe,hk{uïh MkkÚku 60- Äk{ rËðMk-60 íkk. 29/4 (2) [khÄk{MkkÚku ði»ýkuËuðe, hk{ Ëuðhk,y{]íkMkh rËðMk- 16/22, íkk.29/4, 14/5. çkuøk{Ãkwhk,ðzðk¤e þuheLke çkksw{kt, xkðhhkuz VkuLk- 2457000,9879554174

2012039243sÞ s÷khk{ xÙkðuÕMko (M÷eÃkhfku[) søkÒkkÚkÃkwhe MkkÚkuhk{uïh, fLÞkfw{khe,MkkíksÞkurík®÷øk, Ërûký ¼khíkíkk. 29/ 3. rËðMk 22,ðzðk¤e þuheLke çkksw{ktxkðhhkuz çkuøk{Ãkwhk VkuLk2457000,9879554174

2012040626swLkk yLku òýeíkk hksw¼kR{kuËe MkkÚku Mk{h ðufuþLk{ktrMk{÷k- fw÷w{Lkk÷e,zu÷nkWMke, Ä{oþk¤k,y{]íkMkh, ði»ýkuËuðe,þeð¾kuze, [tzeøkZ, rËðMk-15. [k- LkkMíkku, Mkwhíke¼kusLk W. íkk. 14 {u. huÕðu,2 x 2 ÷õÍhe AC Mxkh økúuznkuxu÷ku. [khÄk{ MkkÚkunheîkh, Ér»kfuþLkwt çkwfªøk[k÷w. MktÃkfo: rLk÷ftX xqMko yuLzxÙkðu÷Mko 09374512979

2012038446W¥khk¾tz Vu{e÷e ðufuþLk{Mkwhe, ËnuhkËwLk, Ér»kfuþ,nrhîkh, rLk÷ftX Ãkðoík rË- 8Yk. 5151/- + huÕðu fwËhíkLkkMkkrLkæÞ{kt Vu{e÷e ðufuþLk,Vu{e÷e ËeX Y{, økwshkíkeW¥k{ ¼ku usLk, MkkEx MkeLkMkkÚku økwYf]Ãkk nku÷ezuÍ «k. r÷.079-26640499,65133389, 94266-58989, 9624079989

2012037663

(zçk÷ zkuh MÃku~Þk÷eMx) 25ð»ko sqLkk ÷uxuMx xufLkku÷kuSLkkr£Í, ðkuþªøk {þeLk, ½h½txeheÃkuhªøk. SMxkh hur£shuþLk.9925890932. (£e MkrðoMk)(yzksý, ¼xkh, ðhkAk,¼køk¤.) 2012040078½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøkr£Í AC ðkuþªøk {þeLk½h½txe Ëhuf rðMíkkh{kt. ÃkqLk{R÷uõxÙkuLkeõMk. 98794-88803, 9924563162.

2012040071

½hçkuXkt 100% TV heÃkuhªøk^fík 30 {eLkex{kt rþð{.yzksý. 9898063410.

2012040075

½hçkuXkt heÃkuhªøk TV, Freez,ðkuþªøk {þeLk, AC,fkuBÃÞwxh, MkktR R÷ufxÙkuLkeõMk.9825417742,9377047111

2012040083ðkuþªøk {þeLk ½h½txe- r£ÍMÃku~Þk÷eMx ½hçkuXkt ÍzÃkeheÃkuhªøk Ä{uoþ Ãkxu÷.9825494950,9376494950.

2012040084

I F B ðkuþªøk {þeLk heÃkuhªøkMÃku~Þk÷eMx þi÷u»k økßsh-9879307630,9327520061

2012040068økuMk økeÍh- ðkuxh rVÕxh,yuMke, £eÍ, ðkuþªøk {þeLk,{kR¢kuðuð ykuðLk, heÃkuhªøk.9427232053,9277756400

2012039127

2012041006{Õxe MkefðLMk yuBçkúkuRzhe{þeLk ÷kux{kt ÷uðk- ðu[ðk{kxu ÞwMkwV¼kR.9327520932.

2012039128Army.... Army.... ArmyyuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh,ðu[Lkkh þi÷uþ¼kR-9898062666, yþkuf-¼kR- 9974844210.

2012039122fkuBÃÞwxhkRÍz yuBçkúkuEzhe{þeLk fkuRÃký ÷uðk- ðu[ðkfkuLxuõx- hVef¼kR9924590844

2012039117fxkrhÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh41, Mkexe MkuLxh. 99245-91602, 9924592170,9624080602,9824199845

2012039461rMk®÷øk Ãkt¾kLke rhðkRLzªøk{þeLk 6000/- þk÷e{khyuLxh«kRÍ- çkk÷¼ðLkÃkkMku- ¾ku¾hk y{ËkðkË9427626959-22162458 2012032931sqLkku VeÕxh «uMk (P.P)fkuEÃký MkkEÍ{kt ¾heËðkLkkuAu- 09427123831

2012037758þkn yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uðk,ðu[ðk, ÷wBMk ¼kzuÚke ðu[kýMktsÞ¼kR. 9374889337,9825194791.

2012039376þuz ¼kzu ÷u ðu[ zkÞ{tzyuBçkúkuRzhe RLzMxÙeÍfíkkhøkk{ ðMíkkËuðze hkuz,ðuzhkuz, çkúkufh.9825220318.

2012039691VkÞËkLkku MkkuËku {Õxe nuz ykuxkuçkkuçkeLk ðkRLzh íku{s MkeV÷efkufwLk ðkRLzh ðMkkðku {swheçk[kðku. 9925232315ÄehuLk¼kR. 2012039142yuBçkúkuEzhe {Õxe nuz,MkefðLMk, MkeV÷e ÷kux{kt ¼kzu÷uðk ðu[ðk. hrð¼kR:9737677786

2012039554yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt÷uðk, ðu[ðk, ¼kzu {kxu {¤ku.{rLk»k¼kR: 9377769993,LkrðLk¼kR: 9376575001

2012039545yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkhðu[Lkkh. yrïLk¼kR:9913787977, þi÷u»k¼kR:-9825438909,hk{S¼kR:- 9825261330

2012039562yuBçkúkuRzhe Lkðk swLkk ÷uðkðu[ðk ¼kzuÚke {eLkeçkòhyþkuf¼kR 8000055999

2012039132

America, London,Canada, Visitor VisaWithout Sponcer 12Days SONIOVERSEAS-9662261611

2012040535Canada PR 12- Pass 4- Band, 6- Month Exp.7600301760.

2012036597fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, MkªøkkÃkkuh,LÞwÍe÷uLz ðfo Ãkh{ex JobApplication Centre9328424396,9328424397

2012028236fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, MkªøkkÃkkuh,LÞwÍe÷uLz f{kýe 18,00,000¾[o 35,000 93757-58887/ 9375435557

2012028219Võík MxwzLx MkufMkLk ÷uxh fuLkuzk SPP ykuMxÙur÷ÞkyufMkLMkLk 8141000814,9427586613

2012039301y{urhfk- fuLkuzk Þw.fu.,ykuMxÙur÷Þk, LÞwÍe÷uLzLkktrðÍexh rðÍk, ðfo Ãkh{ex,MxwzLx rðÍk, R{eøkúuþLkLkkt{køkoËþoLk {kxu {¤ku-9726178919

2012039759

«{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ (¼khurzMfkWLx) WÄR, fkufhku[,÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLx9879070104

2012037649C M Pest Control({fk™™u WÄR, ðktËkÚke)ƒ[kðku. (÷kÞ‚L‚)9377672958, 2345707

2012037652PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞ‚L‚)35 ð»koÚke [k÷Œw «{ký…ºkÚke‚L{kr™Œ 9825819250

2012037655Sainath Pest Control-Government LicenceHolder, WÄE, ðktËk, {ktfzRiteshbhai9825859642

2012039412

(y÷kifef þÂõík sÞkurík»k)151% Ãkkfe økuhtxe ½hu çkuXkfk{ (21 f÷kf{kt ¾íkhLkkfEåAkÄkhe ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, {wXfhýe,MÃku~Þk÷eMx) 9586375297.

2012040536

2012041025{kt ytçku ßÞkurík»k- 3 f÷kf{kt½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk, ÷ð{uhus, MkkiíkLk {wrõík,øk]nf÷uþ, ÄtÄk{kt ÷øLk{kt-MktíkkLk{kt Yfkðx. çkÄeMk{MÞkyku, ÷k÷Ëhðkò9723851919

2012039388

2012030136{nkfk÷efk ßÞkurík»kk[kÞo100% Mk[kux WÃkkÞ MkøkkR{ktYfkðx, «u{{kt rLk»V¤íkk,íkqxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk, AqxkAuzkþºkwÚke fkÞ{e AqxfkhkuMkkMkheÞk{kt nuhkLkøkíke, ËkYAkuzkððku, íkkçkzíkkuz Wfu÷, LÞwhktËuh hkuz, Mkwhík.9662035871.

2012039101©æÄk ßÞkurík»k ðþefhý,MkøkkR, MÃku~Þk÷eMx,(Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) «u{e- Ãkríkrþh Íwfkðu, «ur{fk ÃkíLke Ëkuzeykðu. yXðkøkux, Mkwhík.9925762527.

2012039062©e ËkËk Ëhçkkh ßÞkurík»kfkuBÃÞwxh Ãkrºkfk, hkrþhíLk,÷øLkVw÷, ðhðÄw r{÷Lk,AwxkAuzk, «u{ rððkn, Ãkrík-ÃkíLke Í½zk ÔÞMkLk {wrfík, økwórçk{khe, økkuÃkeÃkwhk (Mkwhík)8511612816

2012039561hks©e ßÞkurík»k S. ykh. çke.þk†e 101 xfk økuhtxe A to Zfk{Lkku íkkífkr÷f WÃkkÞ,ðþefhý, Ãkrík ÃkíLkeLkku yýçkLkkð, ÷øLk Þkuøk, ÷ð«kuç÷u{, ¼køÞ WËÞ,rLkþtíkkLk, ½h ftfkMk, Äkhu÷ÃkríkLkwt r{÷Lk, AwxkAuzk, ½hçkuXk VkuLk WÃkh fk{ fhðk{ktykðþu. MkLkhkRMk huMkezLMke-2, V÷ux Lkt. 203, Aehehk{Lkøkh, ðkÃke. VkuLk8000023801

2012028331MkktE ßÞkurík»k (÷ðøkwY)151% Ãk f÷kf{kt íkqxu÷k«u{eLkwt ykSðLk r{÷Lkðþefhý, {qX[kux, ËkYAkuzkððk. y{ËkðkË9879124185

2012035858rþð [{ífkh ßÞkurík»k-y{ËkðkË 3 rËðMk{kt ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý MÃku~Þkr÷Mx11 f÷kf{kt Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk ykf»koý «ÞkuøkþºkwLkkþ, þkiíkLk{wÂõík,{qX[kux, MkkMkw ðnwLkkyýçkLkkð {kxu ¾kMk {¤kuVkuLk WÃkh fk{ fhðk{kt ykðþu9016852657

2012029474

{nkLk y½kuhe íkktrºkf {Lk[knk«u{e r{÷Lk, þkuíkLkÚkeAwxfkhku, þºkw Lkkþ. Ëhuf fk{økuhtxeÚke ½uhçkuXk Mk{kÄkLk.9909700665

2012038407rþðËþoLk sÞkurík»k hS. Lkt.36609 7 f÷kf{kt RåAkÄkheðþefhý, AwxkAuzk, ËkYAkuzkððk, VMkkÞu÷k LkkýktMÃku~Þk÷eMx 9825849605

2012038209ßÞkurík»k yuðkuzo rðsuíkkSðLkLke fkuRÃký Mk{MÞkLkkMk{kÄkLk {kxu nMíkhu¾k yLkusL{fwtz¤e çkíkkðeLku Mk{MÞkLkwtMk{kÄkLk fhku.9825254766

2012038419þÂõík ßÞkurík»k 100%økuhtxeÚke fk{. 24 f÷kf{ktðþefhý AwxkAuzk, ËkYAkuzkðku, økwÃíkhkuøk, ÷ð«kuçk÷u{ A To Z fk{ {kxu{¤ku. 9537517114- Mkwhík.

2012040645ytçkkS ßÞkurík»k SðLkLkeík{k{ Mk{MÞkykuLkku íkkífkr÷frLkfk÷ ËkY Akuzkðku, rðËuþÞkuøk, MkøkÃký{kt rð÷tçk,AqxkAuzk, MkkiíkLk ÃkhuþkLk, «u{eÃkt¾ezk ¾kMk {¤ku. Ëhuffk{Lkk xqtf Mk{Þ{kt ÷k¼{¤þu ytçkkS {trËh ytçkefkrLkfuíkLk Ãkk÷uoÃkkuRLx Mkwhík9825508775

2012039334

çkkuzo Ãkrhûkk 10, 12LkkrðãkÚkeoyku Ãkrhûkk{kt ©ucÃkrhýk{ {u¤ðku. ðkMíkwþk†¿ksÞuþ¼kR 9898133189

2012038803EngineeringMathematics TutionsAvailable. As Per GTU.Joshi Sir. 9825860042.

2012039342MBBS/ MDS fLV{yuz{eþLk ÃkeÃkÕMk fku÷uszuLx÷, BAMS, BA,B.COM, B.SC, M.SC,økuhuLxeÚke íkkífk÷ef {¤ku.{nkhk»xÙ, fýkoxf, økwshkíkVkMxxÙuf BAMS, MBBSykuAk xfk ðk¤kLku Ãkýyuz{eþLk fhkðe ykÃkeþwt.ykÞwðuorËf, nku{eÞkuÃkuÚkef,VeÍeÞku ÚkuhkÃke økwshkík{ktzkuõxheLke «uõxeMk fhðk {kxuyuõMkxhLk÷ fhkðe ykÃkþwt.B.PHARM, D.PHARM,M.PHARM, MSWÃkþw[erfíMkf{kt yuz{eþLkfhkðe ykÃkeþwt.yuLSLÞhªøkLke çkÄe çkúkL[økuhuLxeÚke ÃkkMk fhkðe ykÃkeþwt.Äkuhý 10/12 økuhuLxeÚke ÃkkMkfhkðe ykÃkeþwt. Äkuhý 10/12LkkÃkkMk yuLSLkeÞh, zkuõxhçkLkðkLke W¥k{ íkf.zku.çke.ðe.f¬z “rðïkMk” {ku.99047 10177, 9558051553 2012039862

2012020440Speak Chinese French SpanishGerman, PreparationFor CSQ Exam to getPR In Canada 94287-46469, 8469923133

2012039639Tuitions Offred- Maths Physics,Chemistry, Biology,AIEEE, PMT Vadodara-9328976357

2012035677xuMxe ¼kusLk çkLkkðíke þe¾kuVõík çknuLkku {kxu Yk. 100yzksý ykLktË{n÷ hkuz2742715. 2012039558

†e- ÃkwY»kkuLkk økwó hkuøkkuzkÞkçkexeMkÚke, LkÃkw tMkfíkk,òíkeÞ Lkçk¤kR ÄLðtíkhe MkuõMkõÞkuh. 9726975116.

2012030934¾híkk ðk¤, ¾kuzku, ôËhe, xk÷suðk hkuøkku{kt çkuMx hesÕx.Arora HomoeopathyClinic WÄLkk Ëhðkò.8469467086

2012039514

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lkrð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkhrðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke[fkMkýe fhe ÷uðe. y{kurð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòufu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

88

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxuswyku ytËhLkk ÃkkLkk

CMYK

CMYK

ISUNDAY, 12 FEBRUARY 2012

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. II

hhMMkkkkuuEE ËËhhrr{{ÞÞkkLLkk øøkkuuMMkkLLkkwwttrrMMkkrr÷÷LLzzhh VVkkxxííkkkktt yykkøøkk,,ççkkuu ÷÷kk¾¾LLkkwwtt LLkkwwffMMkkkkLLkk

yufLkwt {kuík yLku[khLku ½kÞ÷ fhLkkhe½xLkk{kt fkuLxÙkõxhLkeçkuËhfkhe

ÃkkuhçktËh íkk.11

ÃkkuhçktËh LkhMktøk xufheÚke WÄkuøkLkøkh síkk hMíkk Ãkh nsw çkLku íku Ãknu÷ks [k÷w fk{u økE fk÷u yrík ykÄwrLkfMÃk÷ex V÷kÞ ykuðhLkk çku {Mk {kuxkøkzoh Äzkfk ¼uh íkwxe ÃkzÞk níkk. yLkuÃkw÷Lke Lke[u fk{ fhe hnu÷k yuf{sËwhLkwt {kuík rLkÃksÞw níkª.

sÞkhu [kh {sËwhkuLku økt¼eh RòÚkíkk yk {k{÷u ÃkkuhçktËh{kt nkuçkk¤ku{[e økÞku níkku. suLku Ãkøk÷u ykyfM{kíkLke íkÃkkMk fhðk hksÞLkk

{køko yLku {fkLk rð¼køk îkhkíkkífkr÷f yuf xufLkef÷ fr{xeLkerLk{ýwtf fhe yk f{exeLku íkÃkkMk {kxuÃkkuhçktËh {kuf÷ðk{kt ykðe níke. suf{exeLkk MkÇÞkuyu yksu MkðkhuyfM{kíkLkk ½xLkk MÚk¤u Íeýðx ¼heíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

ÃkkuhçktËhÚke îkrhfk síkk hMíkk{ktykðíkk huÕðu VkxfLke ÃkhÚke AuÕ÷kÚkkuzk ð»kkuoÚke MÃk÷ex V÷kÞ ykuðhçkLkðkLkwt fk{ þÁ fhðk{kt ykÔÞw Au.Á.6Ãk fhkuzLkk ¾[uo Mk{økú ¼khík{ktçkeòu yLku økwshkík{kt «Úk{ çkLkehnu÷k yk MÃk÷ex V÷kÞ ykuðh fuLÿMkhfkhLke økúktx{ktÚke økwshkíkMkhfkhLkk LkuþLk÷ nkEðu MkçkzeðeÍLk rð¼køk nMíkf çkktÄðkLkku þÁfhkÞku Au.

yk çkLke hnu÷k Ãkw÷Lkk 30 {exh÷ktçkk yLku hÃk0 xLk ðsLkLkk çku økzohøkE fk÷u MkktsLkk Mk{Þu Äzkfk¼uh íkwxeøkÞk níkk.

suLku ÷eÄu Ãkw÷ Lke[u fk{ fhe hnu÷krçknkhLkk økkuÃkefw{kh ¼ku÷uïh {kuník(W.h1) Lkwt ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃksÞw níkwt. sÞkhu yLÞ[kh {sËwhkuLku økt¼eh Eò Ãknku[eníke.

nsw çkLku íku Ãknu÷k s Ãkw÷ íkwxeÃkzðkLke økt¼eh ½xLkkLkk ½uhk«íÞk½kík Ãkzíkk økwshkík hksÞLkk{køko yLku {fkLk rð¼køkLkk [eVyuLSLkeÞh siLku íkkrfËu ykyfM{kíkLke íkÃkkMk nkÚk Ähðk yuff{exe Lke{e íkuLku ÃkkuhçktËh hðkLkk fheníke.

Ãkku÷eMku yyfM{kíkLkku øøkwLkku LLkkutÄe ííkÃkkMk nnkÚk ÄÄhe

ÃkkuhçktËh{kt íkqxe Ãkzu÷k ÷kÞykuðhLke íkÃkkMk {kxu fr{xe

xku÷xufMk Lk ¼hexku÷Lkkfk{kt LkwfMkkLkÃknkU[kzðk ytøku ºkýMkk{u VrhÞkË

ò{Lkøkh íkk.11

ò{Lkøkh LkSf çkuz ÃkkMku ykðu÷kxku÷Lkkfk WÃkh xku÷xufMk ¼hðkLkk {wËTu¾kLkøke xÙkðuÕMkLke çkMkLkk [k÷fu íkuLkkçku Mkkøkrhíkku MkkÚku xku÷ LkkfkLkk f{o[kheMkkÚku íkfhkh fhe xku÷Lkkfk{kt LkwfþkLkÃknkU[kzÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøkuxku÷LkkfkLkk f{o[kheyu Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

ò{Lkøkh ¾t¼kr¤Þk Äkuhe{køko Ãkhçkuz økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku LkðkçkLkkððk{kt ykðu÷k xku÷ Ã÷kÍk WÃkhxku÷ xufMk ¼hðk çkkçkíku yuf ¾kLkøkexÙkðuÕMk ftÃkLkeLkk çkMk [k÷f yLku xku÷LkkfkLkk f{o[khe ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷eÚkE níke. ËhBÞkLk çkMkLkk [k÷fu íkuLkk

çku MkkøkrhíkkuLku çkLkkðLkk MÚk¤u çkku÷kðe÷eÄk níkkt. su ºkýuÞ þÏMkkuyu çkuzLkkxku÷økuxLkk f{o[khe MkkÚku íkfhkh fhe{khfwx fhe níke. sÞkhu Y.h0Ãk Lkkuxku÷xufMk Lknª ¼he xku÷ xufMkLkk çkwÚkLkwtçkuheÞh çkuðzwt ðk¤e LkkÏÞwt níkwt yLkuLkwfþkLk Ãknkut[kzÞwt níkwt.

çkLkkð ytøku ò{Lkøkh{kt Ãkxu÷fku÷kuLke{kt hnuíkk yLku yu÷. yuLz.xe.ftÃkLkeLkk «kusufx {uLkush rðþk÷rðhuLÿ rfþkuh ykhkuhkyu Ãkt[fkuþe çkerzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Ãk]ÚðexÙkðuÕMkLke Ssu.1h.4h09 LktçkhLke¾kLkøke ÷fÍhe çkMkLkk [k÷f yLkuçkkEf WÃkh ykðu÷k çku þÏMkku Mkk{uVrhÞkË LkkutÄkðe Au.

yk çkLkkðLke òý Úkíkkt ÃkeyuMkykELkfw{ ÃkkuíkkLkk MxkV MkkÚku çkLkkðLkk MÚk¤uËkuze økÞk níkkt yLku Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkøkkuXðe ËeÄku níkku. Ãkku÷eMku Vhkh ÚkEøkÞu÷k ºkýuÞ þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe Au.

sqLkkøkZ rsÕ÷k su÷{kt ¢qz çkkuBçkLkwtÃkkMko÷ {kuf÷ðk ÃkkA¤ þwt EhkËku?(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.11 :

sqLkkøkZ rsÕ÷k su÷{kt ykðu÷kyuf fðh{ktÚke økE fk÷u ÍzÃkkÞu÷k ¢wzçkkuBçk ytøku yuV.yuMk.yu÷.LkkheÃkkuxoLke hkn òuðkE hne Au. nsw MkwÄeyk fðh fkuýu yLku fkuLku {kuf÷kð{ktykÔÞwt níkwt íku ytøku Ãkku÷eMkLku fkuE fzenkÚk ÷køke LkÚke. nk÷{ktyuMk.yku.S.yu yk fuMkLke «kÚkr{fíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

sqLkkøkZ rsÕ÷k su÷Lkk Mktºke økEfk÷u çkÃkkuhu ÷E ykðu÷k ÃkkMko÷ Ãkifeyuf ÃkkMko÷ [f[khe níÞkfktzLkkykhkuÃke {kunLk n{ehLke ÃkÂíLkLkk Lkk{u{¤e ykðíkk þtfkMÃkË sýkíkk ykÃkkMko÷ ¾ku÷ðk{kt ykÔÞwt níkwt.ÃkkMko÷{ktÚke VkuMVhMk, yurMkz, fk[Lkku¼wfku yLku ELsufþLkLke Mkehes {¤eykðíkk Mk{økú Ãkku÷eMk çkuzk{kt [f[kh{[e sðk Ãkk{e níke. suLkk Lkk{u yk

ÃkkMko÷ ykÔÞw níkwt. íku ËkíkkhfktzLkkuyÃkhkÄe {kunLk n{eh VktMkeLke MkònuX¤ nk÷ Mkkçkh{íke su÷{kt Au. íkuýuõÞkhuÞ Ãký sqLkkøkZ su÷{kt Mkò¼kuøkðe LkÚke. yk òuíkk yk {kunLkLkeÃkíLkeLkk Lkk{u ykðu÷wt yk ÃkkMko÷ fkuýu{kuf÷kÔÞwt ? ÃkkMko÷ çkkuBçk {kuf÷ðkLkkuykþÞ þw níkku ? íku ytøku íkÃkkMkLkkuÄ{Ä{kx þY fhkÞku níkku. Ãkhtíkw yksMkkts MkwÄe Ãkku÷eMkLku fkuE f¤e nkÚk÷køke LkÚke.

Mk{økú çkLkkðLke íkÃkkMkyuMk.yku.S.Lku MkkUÃke Ãkku÷eMk MxkVyuV.yuMk.yu÷.Lkk rhÃkkuxoLke hkn òuEhÌkku Au. sqLkkøkZ rsÕ÷k su÷LkkMkwÃkhðeÍLk ykuVeMkh zku.søkËeþ¼kEËðuyu su÷Lkk yrÄfkheyku MkkÚku [[kofhe íkkífk÷ef ykðk íkíðkuLku ÍzÃke÷E fkÞËuMkh fkÞoðkne fhðk sýkÔÞwtníkwt.

ËkíkkhfktzLkku yykhkuÃke {{kunLk ssu÷{kt LLk nnkuðk AAíkkt ííkuLkk LLkk{u ykrËðkMke økutøkÃkfzkE, 19

[kuheLke fçkq÷kíky{hu÷e : y{hu÷e yu÷Mkeçkeyu {kuxefwtfkðkðLke Mke{{ktÚke 3 ykrËðkMkeíkMfhkuLku 14 {kuçkkE÷, çku zeðeze yLkuyuf MkkEf÷ fçsu fhe 10 Mke{ [kuheLkku¼uË WfuÕÞku Au. Mke{[kuheLkk ðÄíkkçkLkkðkuLkk Ãkøk÷u EL[ksoyuMk.Ãke.fkŠíkf f~ÞÃkLke Mkw[LkkÚkey{hu÷e yu÷Mkeçke Ãke.ykE.ykh.çke.ËuðÚkk MkrníkLkk MxkVu çkkík{e hknu nfefík{u¤ðe {kuxe fwtfkðkð økk{u ÃkuxÙkur÷tøkËhr{ÞkLk Mkwhku WVuo Mkwhík swøkzeÞk(W.h0), {kuíkeMkeøk WVuo {wfuþ AøkLk,MkkÞÃkMkªøk WVuo {wfuþ ÃÞkhMkªøk (W.h4)Lkk{Lkk ºký ykrËðkMke þÏMkkuLku ÃkfzeÃkkzÞk níkk. ÃkwAÃkhA{kt íkuýu yksMkwÄe{kt 19 Mke{[kuhe fÞkoLke fçkw÷kíkykÃke níke. Ãkku÷eMku íku{Lke ÃkkMkuÚke 14{kuçkkE÷, çku zeðeze, MkkEf÷, [ktËeLkkMkktf¤k, {tøk÷Mkwºk {¤e fw÷Y.h76000 Lkku {wËk{k÷ fçsu fÞkuoníkku. ºkýuÞ þÏMkkuLku yu÷Mkeçkeyu ÃkfzeðrzÞk Ãkku÷eMk nðk÷u fÞko níkk.

{]íkf ÞwðkLk yLku níÞkfhLkkh r{ºkku níkk yLkuy{ËkðkË hnuíkk níkk

¼kðLkøkh íkk. 11

Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfkLkk ÷kÃkk¤eÞkøkk{ ÃkkMkuLke þiºkwtSLke fuLkk÷{ktÚke yufMkÃíkkn Ãknu÷k yuf yòÛÞk ÞwðkLkLkeníÞk fhe Lkk¾u÷e ÷kþ {¤e ykðeníke. yk ÞwðkLkLke çku rËðMk Ãknu÷kyku¤¾ký ÚkE níke yLku ykshkus {]íkfÞwðkLkLke níÞk fhLkkh çku þ¾MkkuLkuÃkku÷eMku ík¤kò íkk÷wfkLkk X¤eÞk økk{uÚkeÍzÃke ÷eÄk níkkt. {]íkf ÞwðkLkMkkðhfwtz÷k íkk÷wfkLkk LkkLke ðzk¤økk{Lkku ðíkLke Au yLku nk÷ y{ËkðkËíkuLkk Ãkheðkh MkkÚku hnuíkku níkku. {]íkfÞwðkLkLku íkuLkk s r{ºk Mkrník çku þ¾MkkuyuÃkiMkk {kxu hnUMke LkkÏÞku níkku.

Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfkLkk ÷kÃkk¤eÞkøkk{ ÃkkMkuLke þiºkwtS fuLkk÷{ktÚke økík íkk.4 òLÞwykheyu MkðkhLkk Mk{Þu yufyòÛÞk ÞwðkLkLke níÞk fhe Lkk¾u÷e÷kþ {¤e ykðe níke. økík íkk. 9òLÞwykheyu {]íkf ÞwðkLkLke ÷kþLku íkuLkkrÃkíkk çkkçkw¼kE hðS¼kE XwB{h (hnu.nk÷ nehkðkze, çkkÄðçkkøk, y{ËkðkË,{w¤ ðíkLk, LkkLke ðzk¤, íkk.Mkkðhfwtz÷k, rs. y{hu÷e)yu yku¤¾eçkíkkðe níke yLku {]íkf ÞwðkLkLkw Lkk{WËÞ (W.19) Au yLku íku nehk½MkðkLkwfk{ fhíkku níkku íku{ sýkÔÞwt níkwt. {]íkfÞwðkLkLkk økík íkk. h òLÞwykheyu íkuLkkr{ºk çkkçkh MktsÞ ðu÷S¼kE øk¤ÚkheÞk(W.h0)MkkÚku ík¤kòLkk X¤eÞk økk{usðk {kuxh MkkÞf÷ ÷ELku rLkféÞku níkkuíku{ íkuLkk rÃkíkkyu sýkÔÞwt níkwt.

WÃkhkufík çkkçkíkLku ÷E Ãkku÷eMk

X¤eÞk økk{u økE níke yLku þtfkLkkykÄkhu MktsÞLke ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe níke.ÃkwAÃkhA ËhBÞkLk MktsÞ ¼ktøke ÃkzÞkuníkku yLku íkuýu Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkw fu,íkuLku yLku íkuLkk r{ºk fku¤e ðeÃkw÷ fuþw¼kE{uh (W. h0 hnu. X¤eÞk, íkk. ík¤kò)LkuÃkiMkkLke sYh nkuÞ íkuÚke økík íkk. 3òLÞwykhe {kuzehkºkeLkk Mk{Þu WÃkhkufíkMÚk¤u AheLkk ½k {khe WËÞLke níÞk fheLkk¾e níke íÞkhçkkË WËÞLkku {kuçkkE÷,ÃkiMkk, fkøk¤eÞk MkrníkLke ðMíkwyku fkZe÷eÄe níke. {]íkf ÞwðkLkLkk þheh MkkÚku[wtËze çkktÄe níke yLku ÷kþ Ãkkýe {ktÚkeçknkh Lk ykðu íku {kxu íkuLke MkkÚku {kuxkuÃkÚÚkh çkktÄe ËeÄk çkkË ÷kþLku fuLkk÷{ktLkk¾e ËeÄe nkuðkLke fçkw÷kík ykhkuÃkeyuykÃke níke. Ãkku÷eMku WÃkhkufík çktLkuþ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhe níke yLku AheMkrníkLkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku.

yyuuff MMkkÃÃííkkkknn ÃÃkknnuu÷÷kk {{]]ííkkff ÞÞwwððkkLLkkLLkkee ÷÷kkþþ ffuuLLkkkk÷÷{{kkttÚÚkkee {{¤¤ee yykkððee nnííkkee

LkkLke ðzk¤Lkk ÞwðkLkLku íkuLkkr{ºkyu s hnUMke LkkÏÞku níkku

MxuþLk zkÞhe,VrLko[h, yu÷Mkezexeðe, sqLkk fkuBÃÞwxh,VufMk MkrníkLkeðMíkwyku çk¤eLku ¾kf

¼kðLkøkh íkk. 11

¼kðLkøkh þnuhLkk LkðkÃkhkrðMíkkh{kt ykðu÷ swLke Ãkku÷eMk ÷kELkÃkkMkuLkk MxuþLkhe Y{{kt økEfk÷u{kuzehkºkeLkk Mk{Þu þkuxo MkfeoxLkk fkhýuykøk ¼¼qfe WXe níke. yk çkkçkíkLkeòý Úkíkk VkÞh MxkV MÚk¤ Ãkh Ãknkut[eøkÞku níkku yLku ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄeníke, su{kt yøkíÞLkk fkøk¤ku MkrníkLkeðMíkwyku çk¤eLku ¾kf ÚkE økE níke.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkeswLke Ãkku÷eMk ÷kELk{kt ykðu÷ Ãkku÷eMkíktºkLkk MxuþLkhe Y{{kt økEfk÷u{kuzehkºkeLkk 1.1Ãk f÷kfLkk Mk{ÞykMkÃkkMk rðfhk¤ ykøk ¼¼qfe WXe

níke. yk çkkçkíku nuz fkuLMxuçk÷ðk÷S¼kEyu VkÞh rð¼køkLku òýfhíkk VkÞh MxkV MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞkuníkku yLku ºký økkze Ãkkýe Aktxe ykøkLkufkçkw{kt ÷eÄe níke.

yk ytøku Mke zeðeÍLk ÃkeyuMkykEhkýkyu {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkw fu,þkuxo MkfeoxLkk fkhýu ykøk ÷køke níkeyLku yk ykøk{kt MxuþLk zkÞhe,VLke[h, yuf yu÷Mkeze xeðe, swLkkfkuBÃÞwxh, swLkk VufMk {þeLk, ËMkÃkkýeLke xktfe, ËMk f[hku Lkk¾ðkLkkçkkufMk MkrníkLke ðMíkwyku çk¤eLku ¾kfÚkE økE níke.

LkkfkçktÄe{ktMkwhuLÿLkøkh rMkxeÃkku÷eMku Ëçkku[e ÷eÄk

¼kðLkøkh/Äúkt„Äúk, Œk.11¼kðLkøkh rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe

yLku hksÃkeÃk¤kLkk zuÃÞwxe f÷uõxhLkkÃkwºkkuyu Lkþku fhu÷e nk÷ík{kt Äúkt„Äúk-y{ËkðkË nkRðu …h fÕ…™k [kufze…k‚u™k …uxÙku÷…t… WÃkh økE{kuzehkrºkLkk Mkw{khu MkVuË f÷hLkeMðeVx fkh{kt zeÍ÷ Ãkwhkðe íku™k YrÃkÞk™ne [wfðe Ët„÷ {[kðe ÷kELk{ktQ¼u÷e yLÞ ykRþh xuBÃkkuLkk [k÷f…k‚uÚke hkufz hf{Lke ÷qttx [÷kðe VhkhÚkE økÞk níkk. suLku rsÕ÷k ™kfkƒtÄefhŒk ‚whuLËÙ™„h rMkxe …ku÷eMku ÍzÃke÷E ÷kufyÃk{kt Äfu÷e ËeÄk níkk. ykytøku Äúkt„Äúk …ku÷e‚u Wå[

yrÄfkheykuLkk çkÒku Ãkwºkku ÃkkMkuuÚkeYk.3,03 ÷k¾™ku {wËTk{k÷ fçksu ÷EfuVe Ãkeýwt Ãke, Ä{k÷ {[kðe ÷qtx™ku„w™ku Ëk¾÷ fhe yk„¤™e Œ…k‚ nkÚkÄhe Au.

…ku÷e‚ Mkqºkku{ktÚke «kÃŒ rð„Œkuy™w‚kh ¼kðLkøkh rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe {nuþ¼kE yu÷.híLkwøkZðeLkku Ãkwºk ÃkkÚko {nuþ híLkw íkÚkkhksÃkeÃk¤kLkk zuÃÞwxe f÷uõxh EL[ksorsÕ÷k ÃkqhðXk yrÄfkhe MkkøkhËkLkyu.Íeçkk økZðeLkku Ãkwºk rðïSík MkkøkhøkZðe Äúkt„Äúk -y{ËkðkË nkR ðuÃkh™e fÕ…™k nkux÷™e ƒksw{kt ™ðkƒ™u÷ fu.fu.…uxÙku÷…t… WÃkh økE {kuzehkºku …kuýk ƒu ðkøÞk™k ‚w{khu MkVuËf÷hLke {kYŒe Mðe^x fkh ™tƒh Ssu-1 yu[fÞw. 8616 ÷R zeÍ÷ …whkððkykÔÞk nŒk. {kuxhfkh{kt zeÍ÷

…whkÔÞk ƒkË hkò…kx nk÷ŒLkk çkÒku þ¾Mkkuyu ÃkuxÙku÷ÃkBÃk Ãkh Ä{k÷

{[kðe zeÍ÷™k YrÃkÞk Lkrn [wfðezeÍ÷ …whkððk ykðu÷e ykRþhxuBÃkkuLkk [k÷fLkk nkÚk{ktÚke Yk.Ãk00÷qtxe ÷R fkhLku ‚whuLËÙ™„h ŒhV ntfkhe{wfe níke. yk ƒLkkðLke Œk÷wfk…e.yu‚.ykR „Zðe™u òý fhŒkftxÙku÷ {khVíku rsÕ÷k{kt ™kfkƒtÄe„kuXðe ËuðkR nŒe.

Ëhr{ÞkLk{kt ‚whuLËÙ™„h ‚exe…e.ykR.fu.‚e. hks…wŒ y™ufu.…e.„Zðe ‚rnŒ™ku MxkV ðku[{ktnŒku. íÞkhu çkkík{e {wsçkLke {kuxhfkhLktçkh Ssu-1 yu[fÞw 8616 …‚khyxfkðíkk Q¼e Lkrn hk¾íkkt rVÕ{eZƒu ÃkeAku fhe ‚whuLËÙ™„h rMkxe…ku÷e‚™e xe{u ƒtL™u þÏ‚ku™u fkh ‚kÚkuÍz…e ÷eÄk níkk.

DEO ML híLkwLkk Lkþk{kt [f[qhÃkwºkLke ÷qtx {k{÷u ÚkÞu÷e ÄhÃkfz

hMkk÷k fuBÃk{kt çkuÞwðkLkku Ãkh MkþMºk

nw{÷ku¼kðLkøkh íkk. 11

¼kðLkøkh þnuhLkk hMkk÷kfuBÃk{kt{Lkw¼kE økkXeÞkðk¤kLke Mkk{uykshkus hkºkeLkk Mk{Þu çku ÞwðkLkku Ãkhykþhu ykX Úke ËMk þ¾Mkkuyu ík÷ðkhyLku ÄkheÞk ðzu nw{÷ku fhe {kh{kÞkouníkku. swLke yËkðíkLke ËkÍ hk¾e çktLkuÞwðkLkkuLku {kh{kÞkou nkuðkLkw òýðk{¤u÷ Au. EòøkúMík çktLku ÞwðkLkkuLkuMkkhðkh {kxu Mkh íkgrMktnS nkurMÃkx÷¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt. yk çkLkkðLkeòý Úkíkk yu zeðeÍLk Ãkku÷eMk MÚk¤ ÃkhËkuze økE níke. þnuhLkk hMkk÷kfuBÃk{kthnuíkk yLku {Lkw¼kE økktXeÞkðk¤kLkeMkk{u ËwfkLk Ähkðíkk sÞÃkk÷¼kErMktÄeLkk Ãkwºk {kunLk yLku hrð Ãkh yksuþLkeðkhu hkºkeLkk 10.30 f÷kfLkkMk{Þ ykMkÃkkMk yks rðMíkkh{kt hnuíkkykX Úke ËMk þ¾Mkkuyu swLke yËkðíkLkeËkÍ hk¾e ík÷ðkh, ÄkheÞk, Ahe suðknÚkeÞkhku ðzu nw{÷ku fhe ÷kuneÞk¤Eòyku Ãknkut[kze níke.

®Mk[kR rð¼køkLkk[uh{uLk yLktík ËðuLkkÃkwºk Mkrník Mkkík Mkk{uyhS

¼ws, íkk.11fåA ¼ksÃk{kt ºkýÚke [kh økúqÃk Ãkze

økÞk nkuðkLke ÷ktçkk Mk{ÞÚke [[koyku[k÷e hne Au yLku íku økúqÃk Ãkze økÞknkuðkLke ðkíkLke «íkerík yksu çktËheÞþnuh {ktzðe{kt ÚkE níke yLku ¼ksÃkLkktyuf ðrhc yøkúýeLkkt Ãkwºkyu ¼ksÃkLkkts LkøkhMkurðfkLkwt {fkLk çkk¤ðkLkku«ÞkMk fhíkkt yk þh{sLkf ½xLkkLkeðkík Auf {wÏÞ{tºke MkwÄe ÃknkU[e økE níke.

hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt Ãký ykçkkçkíkLkk yíÞtík ½uhk «íÞk½kíkku Ãkzâkníkk. Mk{økú {k{÷ku Ãkku÷eMk MxuþLkLkkÃkøkrÚkÞk Ãkh [zâku níkku, òufu yk

{k{÷u nsw MkwÄe Mk¥kkðkh heíku fkuRøkwLkku Ëso Úkðk ÃkkBÞku LkÚke.

íkksuíkh{kt {ktzðe ¾kíkuLkktMkÆ¼kðLkk fkÞo¢{Lkkt ¼khíkeÞ sLkíkkÃkûkLkkt Þwðk fkÞofh Ãktfs hksøkkuh íkÚkkyLÞ fkÞofhku îkhk þnuhLke Vhíku çkuLkh-nku‹zøMk {qfðk{kt ykÔÞk níkk. íkuçkuLkh-nku‹zøMkLku ÷ELku MÚkkrLkf rsÕ÷k¼ksÃk yøkúýeyu Lkkhksøke ÔÞfík fhenkuðkLkwt Ãktfs hksøkkuhu sýkÔÞwt níkwt. suLkkhksøke nsw Mk{e Lk nkuÞ íku{ ykÍkË[kuf fwt¼kh þuhe ÃkkMku hnuíkk ÃktfshksøkkuhLkkt {fkLkLku çkÃkkuhLkkt h Úke 3ðkøÞkLkkt yhMkk{kt fuhkuMkeLk-ÃkuxÙku÷AktxeLku Mk¤økkððkLkku «ÞkMk ËuðktøkyLktík Ëðu, fLkiÞk økZðe, yMkøkhLkqhkLke íku{s yLÞ þ¾Mkku {¤e fw÷ 7sux÷k ÷kufkuyu fÞkuo nkuðkLkwt Ãký íku{ýusýkÔÞwt níkwt. íkuLkkt sýkÔÞk yLkwMkkhòufu MkÆLkMkeçku ykzkuþ-Ãkkzkuþ òøke

síkkt yk þ¾Mkku ¼køke AqxÞk níkk yLkuøkúeLk Ãkkfo yuÃkkxo{uLx{kt ykðu÷ehksøkkuhLke ykurVMkLkwt þxh íkkuze ÃkkzÞwtníkwt. yk {k{÷u Ãkqðo MkktMkË yLktík¼kEËðuLkkt Ãkwºk Ëuðktøk Ëðu, fLkiÞk økZðe,yMkøkh LkqhkLke Mkrník 7 þ¾Mkku Mkk{uÃkku÷eMk{kt yhS Ãký fhe nkuðkLkwthksøkkuhu sýkÔÞwt níkwt.

yk þh{sLkf ½xLkkLke òýðkÞwðuøku Mk{økú rsÕ÷k{kt «Mkhíkkt íkhuníkhunLke [[koyu òuh ÃkfzÞwt níkwt yLkuAuf økktÄeLkøkh {wÏÞ{tºkeLkkt fkLku Ãkýyk ðkík ykðe nkuðkLkwt ¾wË rsÕ÷k¼ksÃkLkkt yøkúýeyu s sýkÔÞwt níkwt.yk{ økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeÃkqðuo yk «fkhLke yktíkrhf ÷zkE fÞktsELku ÃknkU[þu íku íkku Mk{Þ s fnuþu,Ãký yíÞkhu íkku yuðwt s ÷køku Au fu,MkÆ¼kðLkk fkÞo¢{Lke {ktzðe{kt fkuEyMkh ÚkE LkÚke.

{ktzðe{kt ¼ksÃkLkkt çku økúqÃk Mkk{Mkk{uLkøkhMkurðfkLkwt {fkLk çkk¤ðkLkku «ÞkMk

LkkLkk ytrøkÞk{kt zu.økðLkohLkku MkeÄkuMktðkË ÃkkA¤Úke

rðMktðkË{kt VuhðkÞku økúk{eý rðMíkkhku{ktçkU®føk MkwrðÄkLkkuÔÞkÃk ðÄkhðk

rhÍðo çkutf íkíÃkh

Ä{k÷ÄktÄ÷

(íkMkðeh : Lkðw¼k MkkuZk, rð{÷ òu»ke)

çkuzLkk xku÷Lkkfu çkMk[k÷fyLku f{o[khe ðå[u çk½zkxe

Ãkku÷eMk íktºkLkk MxuþLkheY{{kt ykøk ¼¼qfe

rhÍðo çkUfLkk fkÞo¢{{kt z¾ku: ÍÃkkÍÃke

¼ws, íkk. 11Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk LkkLkkytrøkÞk økk{u yksu

rhÍðo çkUfLkk zuÃÞwxe økðLkoh zku.Mkwrçkh økkufýoLkeWÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞu÷k yuf fkÞo¢{{kt z¾ku ÚkÞkuníkku. [k-LkkMíkku ykÃkðkLkwt fneLku ykMk-ÃkkMkLkkøkk{ku{ktÚke Ãký yuõºk fhðk{kt ykðu÷e {uËLkeLku¼qÏÞk íkhMÞk hnuðwt Ãkzíkkt {k{÷ku økh{kÞku níkkuyLku ÍÃkkÍÃke suðk á~Þku Ãký MkòoÞk níkk. yk½xLkkLkk Ãkøk÷u LkkMk¼køk {[e níke.

¼khík Ëuþ økk{zkykuLkku çkLku÷ku Au yLkuøkk{zkyku{kt yÃkqhíke çkU®føk MkwrðÄkLku ÷E

rhÍðoçkUf îkhk ËuþLkk {kuxk¼køkLkk økk{zkyku{ktðMkíkk ÷kufkuLku ½h yktøkýu çkutrftøk MkwrðÄk {¤e hnuíkuðk «ÞkMkku nkÚk Ähe hÌkwt Au suLkk ¼køkYÃku rhÍðoçkUfLkk zuÃÞwxe økðLkoh zku. Mkwrçkh økkufýo 4rËðMkÚke fåALkk rðrðÄ økúkBÞ rðMíkkhkuLke{w÷kfkík ÷E hÌkk Au.

yksu Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk LkkLkk ytrøkÞk ¾kíkuÞkuòÞu÷k yuf MkkËk Mk{kht¼{kt rðþk¤ MktÏÞk{ktWÃkrMÚkík økúk{eýsLkkuLku zku. Mkwrçkh økkufýoyusýkÔÞwt níkwt fu, ËuþLkk yÚkoíktºk{kt rhÍðo çkUfLkeíkÚkk hk»xÙeÞf]ík çkUfkuLke ¼qr{fk rðþu òýfkhe

ykÃke økúk{eýsLkkuLku MÚkkrLkfu s ÷kufku{kt çkut®føkMkuðk ûkuºku òøk]rík ykðu íku {kxu yuxeyu{ {þeLk÷kufh rMkMx{ MkrníkLke LkkýktfeÞ ÷uðz - ËuðzLkeMkwrðÄk {¤e hnu íku {kxu rhÍðoçkUf frxçkØ nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt.

íku{ýu LkkLkk ytrøkÞk ¾kíku ÷kufku MkkÚku çkU®føkMkwrðÄk MktË¼uo MkeÄku MktðkË Ãký fheLku íku{Lkk«&™kuLke òýfkhe {u¤ðe níke. ÷kufku{kt çkutrftøkMkuðkûkuºku òøk]rík ÷kððk rhÍðo çkUfLkk zuÃÞwxeøkðLkoh yksu LkkLkk ytrøkÞk ykðeLku çkUrføkMkuðk ûkuºku MkwÄkh ÷kððkLkk «ÞíLkku fÞko níkk,

íÞkhu çkeSçkksw MÚkkrLkf çkUf ykuV çkhkuzkLkkyrÄfkheykuyu yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððkðÄwLku ðÄw ÷kufku Mk{kht¼{kt WÃkrMÚkík hnu íku {kxuøkk{Lkk yøkúýeykuLku sýkÔÞwt níkwt yLku ykfkÞo¢{{kt WÃkrMÚkík hnuLkkh ÷kufkuLku LkkMíkku íkÚkk¼kusLk fhkðþwt íkuLke ¾kíkhe ykÃke, ÃkhtíkwfkÞo¢{ Ãkíkíkkt çkUfu ykÃku÷e fkuE ¾kíkheLkwtÃkk÷Lk Lk Úkíkkt ÷kufkuyu [k÷íke Ãkfzíkk çkUfLkkf{o[kheykuLku ½uhe ÷ELku LkkMíkk - ¼kusLkykÃkðkLke {køkýe fheLku ÍÃkkÍÃke¼Þko ÿ~ÞkuMkòoíkkt LkkMk¼køk {[e níke.

30 fhkuzLke ÞkusLkk 40 fhkuzuÃknkUåÞk Aíkkt hksw÷kLke ¼qøk¼o

økxhLkwt fk{ XuhLkwt Xuh !LkøkhÃkkr÷fk{ktfkUøkúuMkLkwt þkMkLknkuðkÚke {tsqhe{¤íke Lk nkuðkLke[[koMkkðhfwtz÷k-rðMkkðËh{ktÞkusLkk {tsqh ÚkEíkku hksw÷k{kt fu{Lknª?

hksw÷k, íkk.11

[qtxýe Mk{Þu økksíke hnu÷ehksw÷kLke Y.30 fhkuzLke ¼qøk¼oøkxh ÞkusLkk yksu Y.40 fhkuzuÃknkU[e nkuðk Aíkkt nsw Xk{ XufkýkLkÚke. ¼qøk¼o økxh ÞkusLkkLke Að»ko Ãknu÷kt ònuhkík ÚkE níke Ãkhtíkwyksu yuf fktfhe Ãký ¾Mke LkÚke.íkksuíkh{kt Mkkðhfwtz÷k yLkurðMkkðËhLke ¼qøk¼o økxh ÞkusLkkLku{tsqhe {¤e Au Ãký hksw÷kLkøkhÃkkr÷fk{kt fkUøkúMkLkwt þkMkLknkuðkÚke {tsqhe {¤e Lk nkuðkLke[[koyu òuh Ãkfzâwt Au.

{¤íke rðøkík {wsçk 2006 {kt¼qøk¼o økxh {kxu Y.30 fhkuzLkku¾[o ytËkòÞku níkku. íÞkh çkkË

LkøkhÃkkr÷fk{kt y{heþ zuh «{w¾íkhefu níkkt íÞkhu Y.32 fhkuzLkk¾[uoLkwt yuMxe{ux çkLÞwt níkwt. ÃkhtíkwþkþLk çkË÷kíkwt økÞwt yLku ¼qøk¼oøkxhLke ÞkusLkk VkE÷ku{kt Ãkzehne. AuÕ÷u 2008 {kt ¼ksÃkLkeMÃkü çknw{íke ykðe yLku yZeð»ko{kt ¼qøk¼o økxh çkLke sðkLkkçkýøkk VwtfkÞk níkkt. Ãkhtíkw 2011 {kt ¼ksÃkLkk ºký MkÇÞkuLkuWÚk÷kðe fkUøkúuMku þkMkLk nMíkøkíkfÞwO níkwt. yLku yk ÞkusLkk xÕ÷u [zeøkE Au.

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt økktÄeLkøkh¾kíku {¤u÷e r{xªøk{kt rðMkkðËh,Mkkðhfwtz÷k, hksw÷k yLku[÷k÷kLke ¼qøk¼o økxhLke ÞkusLkk{kxu Ãkkr÷fkLkk nkuËuËkhku nkshníkkt. íku{kt Mkkðhfwtz÷k yLkurðMkkðËhLke ÞkusLkkLku {tsqhe {¤eníke Ãkhtíkw [÷k÷k yLku hksw÷kLkeÞkusLkkLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðeLknª.

yk çkkçkíku yuðwt [[ko òøke Aufu, [÷k÷k yLku hksw÷k Ãkkr÷fk{ktfkUøkúuMkLkwt þkMkLk nkuðkÚke {tsqheykÃkðk{kt ykðíke LkÚke. yk ð¾íkuÃký ð»kkuo sqLke ¼qøk¼o økxhÞsLkkLku {tsqhe {¤e LkÚke íÞkhu nðuõÞkhu yk ÞkusLkk Mkkfkh Úkþu ? íkuðku«§ WXâku Au.

{÷kELkku ««§ ÞÞkusLkkLku yykzu yykðu AAu?hksw÷k : hksw÷kLke 30 fhkuzLke ¼qøk¼o økxh ÞkusLkk A ð»ko çkkË 40fhkuzu ÃknkU[e økE Au, Aíkkt {tsqh Úkíke LkÚke. íku ÃkkA¤ yuðe [[koòøke Au fu nk÷ hksw÷k Ãkkr÷fk{kt fkUøkúuMkLkwt þkMkLk Au, suÚke ykfk{Lke {÷kE Ãký yLÞLku {¤u. yk WÃkhktík fkUøkúuMkLkk þkMkLk{kt {tsqhe{¤u íkku sþ Ãký yk þkMkfkuLku {¤u.

nkuÆuËkhkuLke øøkuhnkshe AAíkkt ÞÞkusLkk {{tsqhhksw÷k : íkksuíkh{kt økktÄeLkøkh{kt {¤u÷e r{xªøk Mk{Þu rðMkkðËhLkk[eV ykurVMkh íkÚkk Ãkkr÷fk «{w¾ nksh Lk nkuðk Aíkkt ¼qøk¼o økxhÞkusLkkLku {tsqheLke {nkuh ÷køke økE níke. ßÞkhu hksw÷k Ãkkr÷fkLkkykøkuðkLkku hsqykík fhíkk hnu Au íÞkhu økktÄeLkøkhÚke yuðku sðkçk {¤uAu fu xqtf Mk{Þ{kt {tsqhe {¤e sþu Ãký {tsqhe yÃkkíke LkÚke.

xTÙkrVf rMkøLk÷kuLke yðËþk : xÙkrVfLke Mk{MÞk rËLk-«ríkrËLk rðfxçkLkíke òÞ Au. hkusuhkus nòhku ðknLkku Q{uhkíkkt xÙkrVfLkk Mkt[k÷Lk{ktÃký {w~fu÷eyku MkòoÞ Au. çkeS íkhV þnuh{kt fux÷kÞ MÚk¤kuyu xÙkrVfLkkrMkøLk÷ íkMkðeh{kt sýkÞ Au íku{ s{eLkËkuMík ÚkE økÞk Au. BÞwrLk. íktºkçksux{kt Lkðk xÙkrVf rMkøLk÷ku {kxu ÷k¾ku YrÃkÞkLke òuøkðkE fhu Au ÃkhtíkwnÞkík rMkøLk÷kuLke fkuE s Ëhfkh ÷uðkíke LkÚke.

rðòÃkwh, ¾uhk÷w, íkk, 11

økEhkºku {nuMkkýk-rðòÃkwh nkEðuÃkh xetxkuËýLkk ÃkkxeÞk ÃkkMku xÙf xÙuE÷hyLku {kYríkðkLk ðå[u yfM{kíkMkòoíkkt ðkLk{kt çkuXu÷k çku ÔÞÂõíkykuLkkfYý {kuík rLkÃkßÞk níkk. ßÞkhu¾uhk÷w ¾kíkuLkk ð]tËkðLk [kufze ¾kíkuxÙuõxhLkk [k÷fu xuBÃkkuLku x¬h {kheykøk¤ ¼køkíkkt ExLkkuo ÷ELku ÃkMkkhÚkE hnu÷k Lku ÍÃkx{kt ÷uíkkt ExLkkuo 30Vqx MkwÄe ½MkzkÞwt níkw t. ExLkku oLkk[k÷fLkwt fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt yLÞçkuLku økt¼eh Eò ÃknkU[e níke.

rðøkík yuðe Au fu, {nuMkkýkÚke yuf{kYríkðkLkkt çkuMkeLku çku ÔÞÂõíkykuMkkçkhfktXk SÕ÷kLkk rn{tíkLkøkh íkhVsE hÌkk níkk. íÞkhu {køko{kt{nuMkkýk-rðòÃkwh nkEðu ÃkhxªxkuËýLkk ÃkkxeÞk LkSf hkrºkLkk ykXðkøÞkLkk Mkw{khu Mkk{uÚke ykðu÷ xÙf

xÙuE÷h Lkt. ykh.su.06 Sçke 0381Lkk [k÷fu ÃkwhÍzÃku yLku økV÷ík¼heheíku ðknLk ntfkheLku {kYríkðkLkLkuòuhËkh x¬h {khe níke. suÚke ðkLk{ktçkuXu÷ h{uþfw{kh íkÚkk swòhk{ Lkk{Lkkçku ÔÞÂõíkykuLkk fYý {kuík rLkÃkßÞk

níkk. yfM{kík{kt {]íÞwt Ãkk{u÷ çktLkuÔÞÂõíkyku {q¤ hksMÚkkLkLkk ðíkLkenkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. yk çkLkkðytøku ðMkkE Ãkku÷eMku xÙf xÙuE÷hLkk[k÷f rðYæÄ yfM{kíkLkku økwLkku Ëk¾÷fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkeò yuf çkLkkð{kt ¾uhk÷wð]tËkðLk [kufze ÃkkMku xÙuõxhLkk [k÷fuçkuVk{ yLku økV÷ík¼he heíku ntfkheExLkkuoLku x¬h {khíkkt ExLkkuo 30 VqxMkwÄe hkuz WÃkh ½MkzkÞwt níkwt su{kt{uðkzk [uíkLkfw{kh Sðý÷k÷Lkw t½xLkkMÚk¤u f{f{kxe¼ÞwO {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt .yLÞ çkuLku økt¼eh EòÚkíkkt ðzLkøkh Mkhfkhe Ëðk¾kLkuMkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk Au .¾uhk÷wÃkku÷eMku xÙuõxh [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄeíkuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au. yk½xLkkLke òý [kýMkku÷ økk{u ÚkíkktþkufLke fk÷e{k AðkE økE níke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, {kíkh íkk.11ykýtË rsÕ÷kLkk íkkhkÃkwh íkk÷wfkLkk

{neÞkhe økk{u ÃkeðkLkk ÃkkýeLkeÃkkEÃk÷kELk ÷efus Úkíkkt ÃkkýesLÞhkuøk[k¤ku Vkxe LkeféÞku níkku yLku AuÕ÷kçku rËðMk{kt 100Úke ðÄw ËËeoyku ÍkzkWÕxeLkk hkuøk[k¤k{kt MkÃkzkíkk ykhkuøÞíktºk Ëkuzíkwt ÚkE økÞwt Au yLku íkkhkÃkwhykhkuøÞ fuLÿ îkhk økk{{kt õ÷kuheLkËðkykuLktw rðíkhý fhe íku{s ÷efus çktÄfhkíkk hkuøk[k¤kLku fkçkw{kt ÷uðkLkefkÞoðkne nkÚk ÄhkE Au.

«kó Úkíke {krníke yLkwMkkh íkkhkÃkwhíkk÷wfkLkk {rnÞkhe økk{u ÃkeðkLkkÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kELk ÷efus nkuðkLkkfkhýu íku{s çkkuhfqðkLkk ðk÷ ÃkkMku øktËfenkuðkLkk fkhýu Ëwr»kík Ãkkýe ÃkeðkLkkÃkkýe{kt ¼¤íkk ÷kufku hkuøk[k¤kLkku¼kuøk çkLÞk níkk yLku 100Úke ðÄwËËeoyku Íkzk WÕxeLkk hkuøk[k¤k{ktMkÃkzkíkkt íkuykuLku Mkkhðkh {kxu

íkkhkÃkwhLke ykhkuøÞ fuLÿ yLkuykswçkkswLke nkuÂMÃkx÷ku{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞk níkk. ½xLkkLke òýÚkíkk s rsÕ÷k yuÃkuzu{ef yrÄfkheyu[.su. þ{koyu íkkífk÷ef ykhkuøÞLkeyuf xe{ {rnÞkhe økk{u {kuf÷e ykÃkeníke yLku økk{{kt Mkðou fhe íku{s Ëwr»kíkÃkkýeLkk fkhýu yMkhøkúMík rðMíkkh¼e{S V¤eÞk,{w¤S V¤eÞk yLku

Ãkhçkze rðMíkkh íku{s {kuxk¼køkLkkrðMíkkh{kt õ÷kuheLk xuç÷uxku íku{sykuykhyuMkLkk ÃkufuxLkwt rðíkhý fÞwo níkwt.

çkkuhfqðkLkk ÃkkEÃk÷kELkLkk {wÏÞðk÷ ÃkkMku øktËfe ÚkÞu÷e nkuÞ íku{sÃkkýeLktw õ÷kuheLkuþLk ÔÞðÂMÚkík Úkíkwt LkknkuÞ yk hkuøk[k¤ku Vkxe LkeféÞku níkku

Ãkhtíkw ykhkuøÞLke xe{kuyu íkkífk÷effkÞoðkne nkÚk Ähe ËðkykuLkwt rðíkhýfhíkk íku{s ðk÷ ÃkkMkuLke øktËfe MkkV fheÃkkRÃk÷kRLkLkk ÷efus çktÄ fhkíkkhkuøk[k¤ku fkçkw{kt ykÔÞku níkku.LkkLkfzk{rnÞkhe økk{{kt yksÚke yuf {kMk ÃkqðuoÃký hkuøk[k¤ku Vkxe LkeféÞku níkku yLkuíÞkhçkkË AuÕ÷k çku rËðMk{kt ykçkeSðkh hkuøk[k¤ku Vkxe LkeféÞku AusuLku ÷RLku ÷kufku{kt yk¢kuþ VkxeLkeféÞku Au yLku økúk{ Ãkt[kÞík îkhkçkkuhfqðk{ktÚke yÃkkíkk ÃkkýeLkwt ÞkuøÞõ÷kuheLkuþLk fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøkýe«ðíkeo hne Au.ËhBÞkLk zku.þ{koyusýkÔÞwt Au fu ÷efuSMk çktÄ fheLku MkíðhuËðkyku rðíkhý fhðkLke fk{økehe nkÚkÄhðk{kt ykðíkkt nk÷{kt hkuøk[k¤kufkçkw{kt ykðe økÞku Au íkÚkk ðÄw fkuEykLkku ¼kuøk Lk çkLku íkuLke íkfuËkhehk¾ðk{kt ykðe hne Au yksu {kuze MkktsMkwÄe Íkzk WÕxeLkk ËËeoyku LkkutÄkÞk LkÚke.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT W¥kh økwshkík - Mkkihk»xÙIIIIn¤ðËLkk {uYÃkh økk{u rð« Ãkrhðkh{kt çkLkkð

ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kELk ÷efus ÚkÞk çkkË

hMkkuE Ëhr{ÞkLk økuMkLkwt rMkr÷LzhVkxíkkt ykøk, çku ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk

{rnÞkhe{kt Íkzk-Q÷xeLkku hkuøk[k¤ku

n¤ðË íkk. 11 n¤ðËLkk {uYÃkh{kt rð« ÃkrhðkhLkk Mkk{wrnf ¼kusLk

«Mktøku hMkkuE çkLke hne níke yu Mk{Þu y[kLkf økuMkrMkr÷Lzh Äzkfk MkkÚku Vkxíkkt òuík òuíkk{kt ykøk Vkxe Lkef¤eníke. yu Mk{Þu Mk{ÞMkw[fíkk ðkÃkhe ík{k{ ÷kufku ½h çknkhLkef¤e økÞk níkk. suLkk fkhýu fkuE òLknkrLkLkku çkLkkðçkLÞku LkÚke. Ãkhtíkw «[tz ykøkLkk fkhýu ík{k{ ½hð¾heçk¤eLku hk¾ ÚkE økE níke. yk ykøk çkkswLkk ½h{kt Ãký«ðuþe síkkt yu{kt Ãkþwyku {kxu hk¾u÷ku (fzçk) ½ktMk[khku ÃkýMk¤øke WXÞku níkku. ykøkLku fkçkw{kt ÷uðk {kxu ík{k{ ÷kufkuyuMkrnÞkhk «ÞkMkku fhíkk çku f÷kfLke snu{ík çkkË ykøkfkçkw{kt ykðe níke. ykøkLke ½xLkkLkk fkhýu çku ÷k¾LkwtLkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

n¤ðË íkk÷wfkLkk {uYÃkh økk{u f{ofktze ¼qËuð rðsÞ¼kELkkLkk÷k÷ ÃktzÞkLkk ½hu fkuE {hý «Mktøk çkLku÷ku nkuÞ íku{kt‘xkýk’ (¼kusLk)Lkku «Mktøk nkuðkÚke çkÄk Mkk{wrnf ¼kusLk

÷uðkLkk níkk. yLku yk {kxu hMkkuE çkLke hne níke. hMkkuEçkLkkððkLkku suðku «kht¼ ÚkÞku fu íkwhíks «[tz Äzkfku ÚkÞkuníkku yLku yufkyuf økuMk çkkx÷ku VkxÞku níkku. suLkk fkhýuòuíkòuíkk{kt «[tz ykøk Vkxe Lkef¤e níke. ykøk ÷køkíkk½hLkk ík{k{ MkÇÞku ½hLke çknkh Lkef¤e økÞk níkk. yLkuçkw{kçkw{ fhðk ÷køkíkk økk{Lkk ÷kufku yufºk ÚkE økÞk níkk.Mkkiyu ykøkLku fkçkw{kt ÷uðk «ÞkMkku fÞko níkk.

{UËhzk: nk÷khe ðkýtË h{ýef¼kEøkku®ðË¼kE Mkku÷tfe (W.ð.48) íkusÞMkw¾¼kE, Mð.rfhex¼kELkkLkkLkk¼kE yLku rðÃkw÷¼kE íkÚkknkŠËf¼kELkk rÃkíkk ík u{s Síkw¼kE,{rLk»k¼kE, ÄeY¼kE yLku þi÷u»k¼kELkkfkfkLkwt íkk.10Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

ò{¾t¼k¤eÞk: Mð. ËÞk¤S¼kEswXk¼kE Ë¥kkýe (ðkzeLkkhðk¤k)Lkk ÃkíLkefMíkwhçkuLk (W.ð.92) íku [tËw¼kE,{Úkwh¼kE, ¼økðkLk¼kE, ÃkhMkkuík{¼kE,«Vw÷¼kE íkÚkk yþkuf¼kE yLku¼hík¼kELkk {kíkkLkwt íkk.11Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k Mkku{ðkh íkk.13LkkMkðkhu Mkkzk LkðÚke ËMk, þhýuïh {nkËuðLkk{trËhu íku{s çknuLkku {kxu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuhk¾u÷ Au.

ò{¾t¼k¤eÞk: ¾ºke E÷eÞkMkEçkúkne{¼kE (W.ð. 60) íku nkYLk¼kE¾ºke (Ãkqðo fkWLMke÷h-¾t¼k¤eÞk Ãkkr÷fk)Lkk çkLkuðeLkwt íkk.10Lkk Mkktfhk (AríkMkøkZ)¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. SÞkhíkLke {s÷eMkhrððkh íkk.12Lkk {íkðk {MSË frzÞkðkz¾kíku hkºkeLkk EþkLke Lk{kÍ çkkË hk¾u÷ Au.

hksfkux: {ktøkðkÃkk¤ rLkðkMke nk÷hksfkuxLkk økt.Mð. {ýeçkuLk {u½S¼kEfkAzeÞk (W.ð.75)íku «køkS¼kE,rðX÷¼kE, ½Lk~Þk{¼kE, «rðý¼kELkkt{kíkkLkwt íkk.10Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku ¼sLk ¼tzkh 10-LkkhkÞýLkøkh, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

çkk÷ðk: çkk÷ðkLkk rðMkLkøkhk Lkkøkh{kunLk÷k÷ suXk÷k÷ fkuXkhe (W.ð.95) íkuyu[.yu{. fkuXkhe (yuMk.xe.ò{òuÄÃkwh)LkkrÃkíkkLkwt íkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.16Lku økwYðkhu çkÃkkuhu çku ðkøÞkÚke Ãkkt[ðkøÞk MkwÄe íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

suíkÃkwh: Ëþk MkkuhXeÞk ðrýf Ãkkhu¾Akuxk÷k÷ {kunLk÷k÷Lkk Ãkkiºk íkÚkkLkxðh÷k÷Lkk Ãkwºk S¿kuþfw{kh íku suíkÃkwhrLkðkMke yþkuf¼kE ðús÷k÷ ½eLkkuòLkks{kE íkk.11Lkk ©eS [hý ÃkkBÞk Au.WX{ýwt çkuMkýw íkk.13Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4Úke 6 MkkuhXeÞk ðrýf «¼wðkze{kt(¼kËhhkuz økkutz÷ Ëhðkò ÃkkMku) hk¾u÷ Au.

hksfkux: {w¤ fk÷kðz nk÷ hksfkuxLkkrfþkuh¼kE «kýSðLk¼kE Ãkxu÷(W.ð.69) íku {kunLk¼kE,Mð.÷e÷kÄh¼kE Ãkxu÷ ({kS {uÞhò{Lkøkh) íkÚkk rðLkkuË¼kELkk ¼kE íkÚkkhtsLkçkuLk sÞkuíMkkçkuLk íkÚkk Mkkihk»xÙLkk®Mkný Ãkq.ELËwçkkE {nkMkíkeSLkk MktMkkhe¼kE íku{s W»kkçkuLk Ãkxu÷ (Mkhøk{f÷çk)Lkk Ãkrík íkÚkk frðíkk Mkws÷¼kEË÷k÷, S¿kk r«íkuþ¼kE þkn íkÚkk ËŠþLkeíkw»kkh¼kE, fÚkhu[kLkk rÃkíkk íku{shksfkuxLkk {ýeykh fwxw tçkLkkMð.[tÃkf¼kE, Mð. hrMkf¼kE, Mð.{Lknh¼kE, Mð. sÞðtík¼kE,Mð.yh®ðË¼kE íkÚkk «ðeýfkfk{ýeykhLkk ¼kE, Mð. rçknkhe¼kEhrík÷k÷ {ýeykhLkk s{kE íkÚkk{nuþ¼kE {ýeykh (fk÷kðz hkuzËuhkMkhSLkk) çkLkuðeLkwt íkk.10Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.13Lku Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 4f÷kufu Lkk÷tËk WÃkk©Þ, Lkk÷tËk MkkuMkkÞxe,þuhe Lkt.3, fk÷kðz hkuz, hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.

ò{¾t¼kr¤Þk: økwsoh MkwíkkhrLkríkLk¼kE suhk{¼kE ¼khËeÞkLkk ÃkíLkeW»kkçkuLk (W.ð.41) íku Mð. rËLkuþ¼kE{kunLk¼kE ðzøkk{k (ò{Lkøkh)Lkk Ãkwºkeíku{s yr{ík, rnhuLk yLku rnh÷Lkk çknuLkLkwt

íkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt Mkku{ðkhíkk.13Lkk Mkktsu [kh Úke Ãkkt[ MxuþLk hkuz Ãkhykðu÷ økwsoh Mkwíkkh ¿kkrík rðïf{ko ðkze¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: n»koËhkÞ [{Lk÷k÷ yk[kÞo(rLkð]ík f{o[khe) rsÕ÷k Ãkt[kÞíkhksfkuxLkk ÃkíLke þkhËkçkuLk (W.ð.62) íkuøkwýðtík¼kE, Mð.rËÃkf¼kE, {wfuþ¼kELkk¼k¼e íkÚkk Ãkhkøk¼kE ËðuLkk MkkMkwLkw tíkk.10Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.13LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hk{uïh {nkËuð{trËh hk{uïh [kuf ©eSLkøkh hiÞkhkuzhksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ: sqLkkøkZLkk ntMkkçkuLk«fkþfw{kh ®ðX÷kýe (W.ð.46) íku«fkþfw{khLkk ÃkíLke íkÚkk rfþkuh¼kEsuLíke÷k÷ íkÚkk hksw¼kELkk çknuLkíkk.11Lkk ©eS[hý ÃkkBÞk Au. WX{ýwtíkk.13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 5 rçk÷uïh{nkËuð {trËh [kuçkkhe hkuz sqLkkøkZ ¾kíkuhk¾u÷ Au.

suíkÃk wh: {kY ftMkkhk «¼wËkMk¼økðkLkS økwshkíke (W.ð.77) (rLkð]íkrþûkf) ík u LkhuLÿ¼kELkk rÃkíkk íkÚkkyþkuf¼kE, ¼hík¼kE, ¼wÃk uLÿ¼kEíkÚkk ytfw¼kE Lkk fkfkLk w t íkk.11LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux: çkúñûkrºkÞ økwýðtíkhkÞhýAkuzËkMk {åAk (Mkwhíkðk¤k) íkusøkËeþ¼kE fhþLkËkMk Akxçkkh íkÚkk¼hík¼kE [wLke÷k÷ AkxçkkhLkk MkMkhkíkk.8Lkk ©eS [hý ÃkkBÞk Au. MkkËzeíkk.13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 økwshkíknk.çkkuzo, ç÷kuf Lkt.46 yu[. su. Mxe÷Mkkøkh hkuz ÃkkMku hk¾u÷ Au.

WÃk÷uxk : WËw¼k Ãkt[kýS òzuò (W.ð.70) íku Mkw¾ËuðrMktn (yuMk.xe. suíkÃkwh)hýSíkrMktn yLku nhËuðrMktnLkk rÃkíkk íkk.10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

hksfkux : ¼tzkrhÞkLkk økwsoh Mkwíkkh¼kýS¼kR nrh÷k÷ rðh{økk{k(W.ð.57) íku Mð. fuþð÷k÷, Mð.

søkSðLk, Mð. ð]s÷k÷, Äehs÷k÷ íkÚkkhrík÷k÷Lkk LkkLkk¼kR íkk.10Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. çkuMkýtw íkk. 13Lku Mkku{ðkhuMkktsuLkk 4 Úke 6, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku¼tzkrhÞk {wfk{u hk¾u÷ Au.

ò{¾t¼kr¤Þk : nkS V¾YËeLkíkks¼kR ðk½u÷k(V¾YËeLk íkks¼kR yuLzMkLMk, ÷ku¾tzðk÷k) (W.ð. 82) íkuyfe÷¼kR íkÚkk ykuLky÷e¼kR,{wLkehkçkuLk (hksfkux) íkÚkk hMkeËkçknuLk(ò{Lkøkh) Lkk çkkðkS íku{s íkknuhe¼kR(ÃkMíkeðk÷k hksfkux) yfçkh¼kR¼kh{÷ (ò{Lkøkh)Lkk MkMkhkLkwt íkk.10LkkðVkík ÚkÞk Au. sÞkhíkLkkt MkeÃkkhk hrððkhíkk.12Lkk Mkðkhu 11 ðkøÞu Lkwh {MSË¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : {åAwfXeÞk {ðze rLkðkMkeMð. fuþw¼kR Äk{u[k (frð)Lkk ÃkíLkeh{kçkuLk (95) íku çkxwf¼kR, rË÷eÃk¼kR,økeheþ¼kRLkk {kíkkLkwt íkk.10Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4Úke 5, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku {ðze hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.

rLkfkðk (íkk. fk÷kðz): ¾zÄkuhkSrLkðkMke rþðk¼kR LkÚkw¼kR ¼kÞkýe(W.ð. 80) íku Mð. «rðý¼kR, h{uþ¼kR,rLk÷uþ¼kR, ¼wÃkík¼kR, W{uþ¼kR,yíkw÷¼kRLkk rÃkíkk íku{s fLkw¼kR,LkkLkS¼kR, ÄLkS¼kR, zku. hrík¼kR,ÄeY¼kRLkk {kuxk¼kR ÄkuhkS ¾kíkuhk{[hý ÃkkBÞk Au.

hksfkux : {åAw fXeÞk økwshkíke ËhSyþkuf¼kR yktçkk¼kR [kðzk (W.ð.71)íku Mð. «ký÷k÷¼kR, Mð.h{ýef¼kR, Mð. þktrík¼kR, Mð.y{]ík÷k÷, Mð. «¼wËkMk¼kR, Mð.MkwÄkfh¼kR íku{s sÞðtík¼kRLkk ¼kRíkÚkk rçkúsuþ¼kRLkk rÃkíkk íkÚkk ÄeY¼kR,MkðS¼kR Ãkh{kh (fÃkzðts)Lkk s{kRíkk. 10Lkk ©eS[hý ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 6 Mkktøkýðk[kuf ËhS ¿kkrík ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : økwshkíke ©e økkuz {k¤ðeÞçkúkñý Mð. «ãw{Lk Lkð÷þtfh ¼èLkkt ÃkíLkeøkt. Mð. þktíkkçkuLk íku Mð. {tøk¤S¼kR{Þkþtfh ¼èLkkt Ãkwºke íku{s þi÷u¼kR ¼è(Ãke.yuV.) Mð. rËLkuþ¼kR íkÚkkytsLkkçkuLk, MkhkusçkuLk, hu¾kçkuLkLkk {kíkkíkk. 10Lkk fi÷kMkðkMke ÚkÞk Au. WX{ýwt -çkuMkýwt çktLku ÃkûkLkwt íkk.13Lkk Mkktsu 4 Úke 5,òøkLkkÚk {nkËuðLkwt {trËh ¾kíku hk¾u÷ Au.ík{k{ ÷kirff ÔÞðnkh çktÄ hk¾u÷ Au.

hksfkux : Äehs÷k÷ ËÞkþtfh òu»ke(W.ð. 65) (ík{k[ýðk¤k nk÷ hksfkux)íku Mð. Rïh÷k÷ íkÚkk Þkuøkuþ¼kRLkk ¼kRíkÚkk ¼kðuþ¼kR íkÚkk þi÷u»k¼kRLkk rÃkíkkLkwtíkk.10Lkk yðMkkLk ÚkÞw t Au. WX{ýwtíkk.13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 5 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku fkuXkheÞk {uRLk hkuz,økkufw÷Ãkkfo ÃkkA¤, ©e økýuþ MkkuMkkÞxeçkkÃkk Mkeíkkhk{ [kuf ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: Mð. økkuÃkk÷S ðeX÷SËkMkkýeLkk sÞuc Ãkwºk søkËeþ[tÿ (W.ð.67) íku [tÿfktík¼kR, nhuþ¼kRLkk{kuxk¼kR íku{s rçk{÷, fkiþ÷Lkk rÃkíkk,zku. rËLkkçkuLk, W»kkçkuLk, rfþkuh¼kRLkkrÃkíkhkR ¼kR íkÚkk Mð. ÷û{eËkMk ytËhSfkheÞkLkk s{kR íkk.10Lkk ©eS[hýÃkk{u÷ Au. WX{ýwt íku{s rÃkÞhÃkûkLkeMkkËze íkk.13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5-00f÷kfu ¼kRyku yLku çknuLkku MkkÚku LkwíkLkLkøkhfkuBÃÞwrLkxe nku÷, fkuxu[k hkuz fk÷kðz hkuz¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ¾ktx MkhðiÞk Sðk¼kR÷û{ý¼kR íku Lkhþe¼kR LkkLkS¼kR(xÙ uÍhe ÄkuhkS) søkËeþ¼kR (LÞkherVÕxh, hksfkux) hksuLÿ¼kRLkk rÃkíkkíkk.12Lkk hk{[hý ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6, íku{LkkrLkðkMÚkkLku ÞwrLk. hkuz, YzkLkøkh-2, þuheLkt.3, Ã÷kux Lktçkh-60, hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.

hksfkux : fuþw¼kR øktøkkhk{¼kRÄúktøkÄheÞk (W.ð. 70) íku Mð.

ËÞk¤S¼kRLkk LkkLkk¼kR «¼w¼kR yLkuy{]ík÷k÷Lkk {kuxk¼kRLkw t íkk.10LkkyðMkkLk ÚkÞw t Au. çkuMkýwt íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku íkk.13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke6, hk¾u÷ Au.

hksfkux :¾ku¾zËzLkk økwsoh MkwÚkkhLkðeLk¼kR h{ýef¼kR øktøkks¤eÞk(42) íkk.11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwtíkk. 13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

þuhøkZ : {kÄðS¼kE økkuf¤¼kErnMkwLkk ÃkíLke fMíkwhçkuLk(W.ð.82) íkuLkhkuík{¼kE,s{Lk¼kE,rºk¼kuðLk¼kE,yþkuf¼kELkk {kíkkLkw t íkk.11Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au

ò{Lkøkh: rËðk¤eçkuLk røkhÄh÷k÷fkheÞk (W.ð.95) íku Mð. røkhÄh÷k÷fk÷eËkMk fkheÞk (f÷hðk¤k)Lkk ÃkíLke,rÃkíkktçkhËkMk LkÚkðkýeLke Ãkwºke, ðMktík¼kE,rðLkkuË¼kE, SíkuLÿ¼kE, ¼hík¼kE,ELËwçkuLk rnt{ík÷k÷ Xffh, Ãkw»ÃkkçkuLks{LkkËkMk nh¾kýe, W»kkçkuLk Akuxk÷k÷r[ík÷eÞk (Þw.yuMk.yu.) yLku hu¾kçkuLkrðsÞfw{kh ¾k¾heÞkLkk {kíkk, heíkuþ,r{íkuþ, rníkw÷ yLku ®[íkLkLkk ËkËe íkk.11Lkk©eS [hý ÃkkBÞk Au. M{þkLkÞkºkkíkk.12Lku hrððkhu Mkðkhu 9 f÷kfu íku{LkkrLkðkMk MÚkkLk rþík÷-3, Ãkxu÷ fku÷kuLke, hkuzLkt.2, ò{Lkøkh ¾kíkuÚke rLkf¤þu. WX{ýwtíkk.13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 4.30ËhBÞkLk Ãkkçkkhe nku÷, ík¤kðLke Ãkk¤,ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh: nk÷kE ¼kLkwþk¤e Mð.rnhk¼kE çku[h¼kE òuEMkhLkk ÃkwºkSðhks¼kE(W.71) (S.S.nkuÂMÃkx÷)íku Ä{uoLÿLkk rÃkíkkLkwt íkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu.

ò{Lkøkh: Lkh®Mkn¼kE Ãkkt[k¼kEøksuhk (W.ð.85)Lkwt íkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. WX{ýwt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ‘Ãkt[{’-12, îkhfuþ MkkuMkkÞxe, {uLx÷ nkuÂMÃkx÷Mkk{u, ò{Lkøkh ¾kíku íkk.13Lku Mkku{ðkhu

Mkktsu 5 Úke 6 ËhBÞkLk hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh: økwshkíke {åAw fXeÞk ËhS

ntMkkçkuLk yhrðtË [kðzk (W.ð.58) íkuyh®ðË¼kELkk ÃkíLke, ÃkhuþLkk {kíkk íkÚkkfkLkS¼kE fwhS¼kE [kðzkLkk ÃkwºkðÄqLkwtíkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.13LkuMkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 5.30 ¼kEyku íkÚkkçknuLkku {kxu Ãkkçkkhe nku÷ ík¤kðLke Ãkk¤¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh: økktÄeøkúk{ fåALkkÃktfsøkehe [{LkøkheLkk ÃkíLke heLkkçkuLkøkkuMðk{e, (W.ð.29) íku ¼økðkLkÃkwhehk{Ãkwhe økkuMðk{e, (ò{Lkøkh-SEçkef{o[khe)Lkk ÃkwºkeLkwt íkk.10Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. WX{ýwt íkk.13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke6 hkufzeÞk nLkw{kLk {trËh, ðw÷Lk {e÷hkuz, ¾uíkeðkze Vk{oLke Mkk{u ò{Lkøkh ¾kíkuhk¾u÷ Au.

hksfkux: ÷k¼wçk uLk {kÄðS¼kEMkkfzu[k Mð. hMkef¼kE {kÄðS¼kEíkÚkk y{w¼kE, Ë÷Mkw¾¼kE, suLíke¼kEíkÚkk {wfuþ¼kE íkÚkk ntMkkçk uLkøkehÄh÷k÷ çkËhfÞk, LkeYçkuLkðMktík÷k÷ ALkeÞkhk íkÚkk MkhkusçkuLkrLk÷uþfw{kh MkwhuÕÞk íkÚkk ¼kðLkkçkuLksøkËeþfw{kh ¼k÷khkLkk {kíkk íkÚkkhVk¤kðk¤k çkkçkw¼kE fLkw¼kE íkÚkkçkxwf¼kELkk {kuxkçk uLkLk w t íkk.11LkkZktZeÞk {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 3 Úke 5 ZktZeÞk¾kíku hk¾u÷ Au.

xtfkhk: xtfkhk rLkðkMke Mð.Mkk uLkeøkkuÃkk÷ËkMk ÃkkuÃkx÷k÷ hkýÃkhkLkk Ãkwºkfk trík÷k÷ (W.ð.70) ík u Mð.hrík÷k÷¼kE, ðús÷k÷¼kE ík u{ssÞtrík¼kELkk ¼kE íkÚkk íkLkMkw¾ økkiík{yLku MkwrLk÷ Lkk rÃkíkk íkÚkk Mð. MkkuLke÷k÷S¼kE «¼wËkMk ÍeÍwðkzeÞkLkks{kE íkk.11Lkk hkus ©eS [hý Ãkk{u÷Au. çktLku ÃkûkLkw t çkuMkýwt íkk.13Lkk hkusMkktsu 4 Úke 6 ËhS ¿kkríkLke ðkze, ËhS{trËh 16/4 økwtËkðkze, hksfkux ¾kíku

hk¾u÷ Au.fuþkuË : Mð.þk{S¼kE ÷k÷S¼kE

MkhiÞkLkk ÃkíLke {tsw÷kçkuLk(W.88) íkuøkk u Ãkk÷¼kE, Mð.sÞMk w¾¼kE,÷r÷ík¼kE, Mk wh uþ¼kE, rËLk uþ¼kE,þi÷ u»k¼kELkk {kíkk yLk u rçk ús uþ,rðþk÷,øk w tsLk, rçk{÷, Mkkøkh yLk uÄð÷Lkk ËkËe{k íkk.11 Lkk hk usyðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýw t íkk.13 LkuMkk u{ðkhu Mkk tsu 4 Úke Ãk s÷khk{ nku÷,fuþkuË ¾kíku hk¾u÷ Au.

íkk÷k÷k(økeh) : íkk÷ wfkLkkðehÃk wh(økeh)Lkk ytçkkðe¼kEzkÞk¼kE ¼k÷k uzeÞk(W.98) ík us{Lk¼kE, suLíke¼kELkk rÃkíkkLk w tíkk.11 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw t Au.

÷k÷Ãkwh : íkk÷wfkLkk øksýk økk{LkkðíkLke nk÷ ÷k÷Ãkwh rLkðkMke ¼ku¤uïh{nkËuð Ãk qòhe {ntík ÷nuhøkeheðehøkehe økk uMðk{eLkk ÃkíLkeÃk w»Ãkkçk uLk(W.60) ík u çk¤ðtíkøkeheLkk{kíkk íkk.10 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞkAu.

VÕ÷k : {w¤ økk{ øktøkks¤k nk÷y÷eÞkçkkzk rLkðkMke Sðk¼kEnehk¼kE LkrzÞkÃkhk(W.8h) ík u{k unLk¼kE,Lkð÷¼kE yLk u¼hík¼kELkk rÃkíkk yLk u Ãkh uþLkkËkËkLkw t íkk.9 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw t Au.

fuþkuË : øku÷kýkLkk søkËeþ yçkkuxeçk ú kñý zkÞk¼kE rðX÷SøkZeÞk(W.70) ík u søkËeþ yLk u[ uíkLkLkk rÃkíkk yLk u h{ýef¼kELkkLkkLkk¼kE íkk.11 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au.

Ãkkxýðkð : Ãkxu÷ ¼økðkLkS¼kEntMkhks¼kE øk uðheÞk(W.60) ík uhMkef¼kE, hsLkefktíkLkk rÃkíkk yLkuøkk uf¤¼kE,økk uÃkk÷¼kELkk LkkLkk¼kEyLku þk trík÷k÷ yLku {LkMk w¾÷k÷Lkk{kuxk¼kE íkk.11 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au.

{]íÞw™tUÄ

çku rËðMk{kt MktÏÞkçktÄfuMkku LkkUÄkíkk ykhkuøÞ

íktºk Ëkuzâwt

rMkØÃkwh økkøk÷kMký hkuz Ãkh VkusËkhçkLkðk EåAwf 3 ÞwðkLkLkkt fÁý {kuíkrMkØÃkwh íkk.11

rMkØÃkwh økkøk÷kMký hkuz Ãkh þrLkðkhLke Mkðkhu yuf{kYíkefkh yLku ÃkuMkuLsh SÃk ðå[u øk{Ïðkh yfM{kík{kt{kYíke fkh{kt Mkðkh yLku ÃkeyuMkykELke Ãkheûkk ykÃke zeMkkíkhV Ãkhík Vhe hnu÷kt ºký ÞwðkLkkuLkk ½xLkk MÚk¤u s {kuíkrLkÃkßÞk níkk. SÃk{kt Mkðkh 9 {wMkkVhkuLku økt¼eh EòykuÚkðk Ãkk{e níke su{ktÚke ºkýLke nk÷ík Lkkswf nkuðkÚke ðÄwMkkhðkh yÚkuo {nuMkkýk ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

çkLkkMkfktXkLkk zeMkk íkk÷wfkLkk {÷ufÃkwhk økk{u hnuíkk{ÚkwhS {ýkS Xkfkuh, çkËkS çk[wS Xkfkuh yLku Ãkkt[k¼kEòuhk¼kE ËuMkkE ºkýu økík hkus økk{Lkk r{†e ËþhÚk¼kE[wrLk÷k÷Lke {kYríkfkh ÷ELku økktÄeLkøkh ¾kíku ÃkeyuMkykELkeÃkheûkk ykÃkðk {kxu økÞk níkk. þrLkðkhLkk hkus ðnu÷e MkðkhuÃkkuíkkLkk økk{ {÷ufÃkwhk sðk {kxu rLkféÞk níkk.ËhBÞkLk Mkðkhuykþhu 8:00Lkk Mkw{khu rMkØÃkwh økkøk÷kMký hkuz ÃkhÚke ÃkMkkhÚkíkk níkk íÞkhu Mkk{uÚke fkfkuþe Úke rMkØÃkwh íkhVÚke {wMkkVhku¼heLku ykðe hnu÷ ykðe hnu÷ ÃkuMkuLsh SÃkçkÒku ðå[uøk{Ïðkh yfM{kík Mkòoíkk {kYríkfkhLkk Vwh[u Vwh[k Wze økÞkníkk. ßÞkhu ÃkuMkuLsh SÃkLkku Ãký ¾wzËku çkku÷e økÞk níkk. yk

ÄxLkk{kt {kYrík fkh{kt Mkðkh {ÚkwhS {ýkS Xkfkuh, çkËkSçk[wS Xkfkuh yLku Ãkkt[k¼kE òuhk¼kE ËuMkkE ºkýu hnu{÷ufÃkwhk íkk.zeMkkðk¤kLkwt ÄxLkk MÚk¤us {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yLku ÃkuMkuLsh SÃk{kt Mkðkh 9 ÔÞrõíkykuLku Eòyku ÚkðkÃkk{íkk íkuykuLku rMkØÃkwh rMkrð÷ ¾kíku ÷kðíkk Vhs ÃkhLkkíkçkeçk zko. hksw¼kE Ãkxu÷, zko. rðþk÷¼kE þwõ÷, zko.yÕfuþ¼kE Ãkxu÷ îkhk Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke.

{wtøkýe{kt fkuLxÙkfxhLkk nkÚkuMkwÃkhðkEÍhLke ½kíkfe níÞk

ò{Lkøkh íkk.11 ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk rMk¬k{kt

hnuíkk yLku rMk¬k xeÃkeyuMk{ktMkwÃkhðkEÍh íkhefu fk{ fhíkk ÞwðkLkWÃkh íkuLkk s fkuLxÙkfxhu fk{Lkeçkkçkíku ÚkÞu÷e íkfhkh{kt Ahe suðkíkeûý nrÚkÞkhÚke yuf ½k {kheLku Ze{Zk¤e ËeÄw níkwt. níÞkLkk yk çkLkkðytøku {]íkfLkk ð]æÄ rÃkíkkyu Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe níke.

níÞkLkk yk çkLkkðLke rðøkíkyLkwMkkh rMkffk{kt Ãkt[ðxeMkkuMkkÞxe{kt hnuíkku WËÞ LkkLkk÷k÷òu»ke Lkk{Lkku ÞwðkLk AuÕ÷k fux÷kfð»koÚke {wtøkýe økk{Lkk {nuLÿ®Mkn¼qÃkík®Mkn òzuò Lkk{Lkk ¾kLkøkefkuLxÙkfxh MkkÚku rMkffk xeÃkeyuuMkftÃkLke{kt MkwÃkhðkEÍh íkhefu fk{fhíkku níkku.

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke çktLku ðå[ufk{fksLkk {k{÷u {LkËw:¾ [k÷íkwníkwt. íku ËhBÞkLk økE fk÷u hkºku{nuLÿ®Mkn òzuò yLku íkuLkk ËkuMíkku

íkÚkk WËÞ òuþe {wtøkýe økk{LkkfkLkS Lkhþe þknLke ðkze{kt yufºkÚkÞk níkkt. sÞkt Wøkú íkfhkh ÚkÞkÃkAe {nuLÿ®Mknu Ahe suðk íkeûýnrÚkÞkh ðzu WËÞ òu»ke WÃkh yuf ½k

fÞkuo níkku. su yuf s ½k Sð÷uý Lkeðzíkk

WËÞ òuþeLkwt Ze{ Z¤e økÞwt níkwt. ykçkLkkð ytøku økúk{sLkkuyu rMkffkÃkku÷eMk yLku Ãkt[fkuþe çke rzrðÍLkÃkku÷eMk MxuþLk íkÚkk ò{LkøkhLkkÃkku÷eMk fLxÙku÷{kt òý fhe níke.suÚke, Ãkku÷eMku çkLkkðLkk MÚk¤u ËkuzesE íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

níÞkLkk yk çkLkkð ytøku {]íkfLkkrÃkíkk LkkLkk÷k÷ òu»keyu ÃkkuíkkLkkÃkwºkLke níÞk LkeÃkòððk ytøku {wtøkýeøkk{Lkk {nuLÿ®Mkn ¼qÃkík®Mkn òzuòyLku íkuLkk yLÞ fkuE Mkkøkheíkku Mkk{uÃkt[fkuþe çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË Lkku tÄkðíkk Ãkt[fkuþe çkerzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkkÃkeyuMkykE yu{.ykh. Lkfw{ yLkuíku{Lkk MxkVu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkwýkð hkuz WÃkhðknLk[k÷fu rhûkkLku

x¬h {khíkkt 1Lkwt {kuíkykýtË íkk.11

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk Mkwýkð LkSfçkktÄýe hkuz WÃkh suzðkÃkwhk ÃkkMkuÚke{wMkkVhku ¼heLku sE hnu÷e yuf rÃkÞkøkkuheûkk Lktçkh S.su.23 Þw.5236LkuçkuVk{ ÍzÃku sE hnu÷k fkuE yòÛÞkðknLkLkk [k÷fu ÃkkA¤Úke x¬h {kheËuíkkt yk heûkk hkuzMkkEzu ÃkÕxe ¾kE sðkÃkk{e níke suÚke {wMkkVhkuyu [e[eÞkhkuÃkkze {wfíkkt ykswçkkswLkk ÷kufku ËkuzeykÔÞk níkk yLku {wMkkVhkuLku çk[kððkLkefk{økehe nkÚk Ähe níke.ykyfM{kík{kt ¼wÃkuLÿ¼kE [tËw¼kE Ãkxu÷W.ð.60 Mkwýkð hnu.Lkkh íkk.Ãkux÷kËLkuøkt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk íkuykuLkwt½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.ßÞkhuEòøkúMík ykX {wMkkVhkuLku «Úk{Mkkhðkh {kxu Ãkux÷kËLke MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk yLkuíÞktÚke ðÄw Mkkhðkh {kxu fh{MkË©ef]»ý nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞu÷ Au.

híkLkÃkhLke ÃkrhýeíkkMkkÚku çk¤sçkhe

fhLkkh þÏMk Vhkh¼kðLkøkh íkk. 11

W{hk¤k íkk÷wfkLkk híkLkÃkh økk{uhnuíke yuf Ãkrhýeíkk ykshkus çkÃkkuhLkkMk{Þu òsY síke níke íÞkhu yksøkk{{kt hnuíkk yuf þ¾Mku íkuLke Eßsík÷qtxðkLkku «ÞkMk fÞkou nkuðkLke VheÞkËW{hk¤k Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkutÄkíkk[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. Ãkrhýeíkkyuçkw{kçkw{ fhíkk ykhkuÃke þ¾Mk VhkhÚkE økÞku níkku. çkLkkð MktË¼uo Ãkku÷eMkÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh,W{hk¤k íkk÷wfkLkk híkLkÃkh økk{u hnuíkkË÷eík feþkuh¼kELkk ÃkíLke Mkh÷kçkuLk(W.h3) yksu þLkeðkhu çkÃkkuhLkk Mk{ÞuòsY síkk níkk íÞkhu yks økk{{kthnuíkku suLíke Ãkk÷k¼kE Ãkh{kh Lkk{Lkkuþ¾Mk nwt íkkhe ÃkkA¤ ykðw s Awt íku{fne ÃkrhýeíkkLke ÃkkA¤ økÞku níkku yLkuÃkrhýeíkkLkw çkkðzw Ãkfze íkuLke Eßsík÷qtxðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku, ÃkhtíkwÃkrhýeíkkyu çkw{kçkw{ fhíkk WÃkhkufíkykhkuÃke þ¾Mk Vhkh ÚkE økÞku níkku.

çkkuxkË-Mkk¤tøkÃkwh hkuz Ãkhfkh yzVuxu çkk¤fLktw {kuík¼kðLkøkh íkk. 11

çkkuxkË-Mkk¤tøkÃkwh hkuz Ãkh ykðu÷ÃkkuMx ykuVeMk ÃkkMkuÚke ykshkus MkðkhLkkMk{Þu [k÷eLku síkk yuf çkkh ð»koLkkçkk¤fLku yòÛÞk {kuxhfkh [k÷fuyzVuxu ÷uíkk çkk¤fLku økt¼eh Eò ÚkEníke íkuÚke íkuLku Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku sÞkt íkuLkw {kuíkrLkÃksÞwt níkwt. yfM{kík çkkË {kuxhfkh[k÷f økkze ÷E Vhkh ÚkE økÞku níkku.

çkLkkð MktË¼uo Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {¤íkerðøkíkku yLkwMkkh, çkkuxkË-Mkk¤tøkÃkwh hkuzÃkh ykðu÷ ÃkkuMx ykuVeMk ÃkkMkuÚke yksuþLkeðkhu MkðkhLkk 10 f÷kfLkk Mk{ÞykMkÃkkMk Äð÷ fkLíke¼kE {fðkýk(W.1h) ÃkøkÃkk¤k [k÷eLku síkku níkkuíÞkhu yuf yòÛÞk çkku÷uhku {kuxhfkh[k÷fu økkze ÃkwhÍzÃku yLku çkuVefhkÞÚke[÷kðe ÃkkA¤Úke çkk¤fLku xÙffh {khíkkçkk¤fLku nkÚk, Ãkøk yLku {kÚkkLkk ¼køkuøkt¼eh Eò ÚkE níke. EòøkúMík

çkk¤fLku íkífk÷ Äkuhýu Mkkhðkh {kxuçkkuxkË nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkuníkku sÞkt íku{Lkw Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuíkrLkÃksÞwt níkwt. çkkuxkË Ãkku÷eMk {Úkf{ktyLke÷¼kE {fðkýk (W.hÃk)yuyòÛÞk {kuxhfkh [k÷f Mkk{u VheÞkËLkkutÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykEykh.yuMk. LkkÞfyu nkÚk Ähe Au.

ðkze{kt Wøkú íkfhkhçkkË AheLkku ÍªfkÞu÷ku

íkeûý ½k Sð÷uýLkeðzÞku

Ãkt[fkuþe çke rzrðÍLkÃkku÷eMku ykhkuÃkeykuLke

íkÃkkMk nkÚk Ähe

yfM{kík çkkË yòÛÞku{kuxhfkh [k÷f Vhkh

sqLkkøkZ{kt {tsqhe ðøkh ¾zfkEhnu÷k nkEhkEÍ çkktÄfk{ku(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.11

nk÷{kt sqLkkøkZ {nkøkLkh Ãkkr÷fk{kt yLkuf søÞkyuøkuhfkÞËuMkh nkEhkEÍ çkktÄfk{ku ÚkE hÌkk Au. þnuherðfkMk Mk¥kk {tz¤u xufLkef÷ {kýMk îkhk fkuEÃký òíkLkeMÚk¤ ¾hkE ðøkh íku{s yuLSLkeÞh ÃkkMkuÚke «kuøkúuMk heÃkkuxo{u¤ÔÞk ðøkh S.ze.Mke.ykh.Lke òuøkðkEykuLkku økuhWÃkÞkuøk fhe çkktÄfk{kuLku {tswhe ykÃke ËeÄe nkuðkLke hkðMkkÚku Ãkqðo Lkøkh Mkuðfu Mkíðhu yk ytøku½xíkwt fhðkLke {ktøkýe fhe Au.

sqLkkøkZLkk MkhËkhçkkøk, ©eLkkÚkSÃkkfo, ðÕ÷¼Lkøkh, nrhyku{ Lkøkh yLkuøkkuÕzLkrMkxe MkrníkLkk yLkuf MÚk¤kuyuçkktÄfk{Lke yÃkkÞu÷e {tswhe{ktfkÞËkLkku ¾wÕ÷ku ¼tøk fhkÞku nkuðkLke hkð MkkÚku ¼ksÃkLkkÃkqðo Lkøkh Mkuðf yrLk÷ WËkýeyu Lkøkh ykÞkusLk yLku{wÕÞktfLk ¾kíkk, ðzkuËhkLkk íkÃkkMk yrÄfkheLku ÃkkXðu÷kÃkºk{kt sýkÔÞk yLkwMkkh swzkLkk yrÄfkheyku çkeLk¾uíke÷uykWx xe.Ãke.rð¼køkLkku yr¼«kÞ {u¤ÔÞk ðøkh ÃkkMkfhe Ëu Au. su{kt íkuyku Ã÷kux{kt yÚkðk Ã÷kuxLku yzeLku 1Ãk

{exhLkku hkuz {tswh fhe nkEhkEÍ {tswhe {¤u íku heíku÷uykWx ÃkkMk fhu Au. {LkÃkk ÃkkMku Võík 4 {k¤ MkwÄe ykøk÷køku íkku ykøk çkwÍkððkLke Mkøkðz Au. íÞkhu nk÷{kt 1h -13 {k¤Lke rçkÕzªøkLkk çkktÄfk{Lku {tswhe yÃkkE Au. Ëhr{ÞkLk{kt nk÷{kt su Mk¥kk {tz¤ rðfkMkLke ÃkhðkLkøkeykÃku Au íku{kt Ã÷kLk {ufh yuLSLkeÞh yLku MxÙõ[hyuLSLkeÞhLkk su rMk¬k {khðk{kt ykðu Au íku

yuLSLkeÞhLku swzk fu {LkÃkk îkhk{kLÞíkk yÃkkE LkÚke. fkuEÃký «fkhLkwt÷kÞMkLMk Lk nkuðk Aíkk ykðkyuLSLkeÞhku nkEhkEÍ {tswheLkkÃ÷kLk{kt Mkne rMk¬k fhe ykÃku Au.rðfkMk ÃkhðkLkøke ykÔÞk çkkË MÚkkrLkf

rçkÕzhku ÃkkMkuÚke «kuøkúuMk heÃkkuxo rLkÞík Lk{wLkk{kt ÷uðk{ktykðíkk LkÚke. yk çkkçkíkLke [fkMkýe fhðk{kt Ãký ykðíkeLk nkuðkLke hkð MkkÚku ÃkºkLkk ytíku yuLSLkeÞhkuLku íkkfeËu ç÷uf÷eMx{kt {wfe íku{Lke Mkk{u fkÞËkrfÞ fkÞoðkne fhðkLkeíku{s nk÷{kt [k÷íkk økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ku çktÄ fhðkLke{ktøkýe fhðk{kt ykðe Au.

÷kEMkLMk ðøkh nkEhkEÍ{tsqheLkk Ã÷kLk{ktyurLsrLkÞhku Mkne

rMk¬k fhu Au

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt ExLkkuo[k÷f Mkrník ºkýLkkt {kuík

xªxkuËýLkk ÃkkrxÞkÃkkMku xÙf xÙuE÷hyLku {kYríkðkLk

yÚkzkíkkt yfM{kíkMkòoÞku

[e¾÷eLke {rn÷kykuLku yuf çkuzwt Ãkkýe {u¤ððk yuf rf{eLke ÃkËÞkºkkzku¤kMkk, íkk.11

zku¤kMkkÚke LkSf ykðu÷k [e¾÷eøkk{Lke {rn÷kykuLku Ãkkýe {u¤ððk{kÚkk Ãkh çkuzk ÷E yuf rf÷ku{exh Ëwhykðu÷k Ãkkýe ÞkusLkkLkk MkBÃk MkwÄesðwt Ãkzu Au.

yk økk{{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚkeÃkkýeLke rðfx Mk{MÞk nkuðk AíkktMkhfkh îkhk yufr f ÷ k u { e x h L k eÃkkEÃk ÷kELkLkkk¾ðk{kt ykðíkeLkÚke.

WLkk íkk÷wfkLkkAuðkzu ËrhÞkÚkeLkSf ykðu÷k yk [e¾÷e økk{uÃkkýeLke Mk{MÞk ð»kkuo swLke Au.ynªËrhÞku LkSf nkuðkÚke ík¤Lkk Ãkkýe¾khk Au.

ÃkkýeLke ÃkhuþkLke ¼kuøkðíkkøkúk{sLkkuLke nk÷kfe ytøku yðkhLkðkh hswykíkku síkkt swÚk ÞkusLkkLke[u òuzký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Ãkhtíkw

MkBÃkÚke yuf rf.{e.Ëqh ykðu÷k ykøkk{ MkwÄe ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELkLkk¾ðk{kt Lk ykðíkk økk{Lke{rn÷kykuLku ÃkkýeLkk çkuzk {kÚkk Ãkh÷E MkBÃk MkwÄe sðwt Ãkzu Au.

MkBÃk Ãkh ÃkkýeLkwt MxuLz ÃkkuMxçkLkkðkÞwt LkÚke fu Lk¤ Lkk¾ðk{ktykÔÞk LkÚke.suÚke {rn÷kykuLku MkBÃk

[ze MkBÃkLkeçkkhe{ktÚke Ãkkýe®Mk[ðwt Ãkzu Au yLkuyuf çkuzk {kxu÷kELk{kt W¼wthnuðwt Ãkzu Au.ykMk{MÞk n÷ fhðk

økk{ MkwÄe ÃkkEÃk ÷kELk Lkk¾e MxuLzÃkkuMx çkLkkððk{kt ykðu íkuðeøkúk{sLkkuLke {køkýe Au.yk økk{uhMíkkLke Ãký {w~fu÷e Au.

yk çkkçkíku Ãký yðkh Lkðkhhswykíkku Úkíke hnu Au Ãkhtíkw íktºk fu[qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄyku æÞkLk ykÃkíkkLkÚke.

÷ktçkk Mk{ÞLke Mk{MÞkAíkkt yuf rf.{e.Lke

ÃkkEÃk ÷kELk Lkt¾kíke LkÚke

Aromo Body MassageCenter, Skin Care Jentsto Jents. 9586637517

2012039544Body Massage Center(AC) Relexation,Keralian, Rajwadimassage male/Female. 2244444

2012039525DESANT BODYMassage Gents- 2Gents (Hotel/ HomeService) 9327136343

2012039688ðsLk ðÄkhku ½xkzku fkuRÃký¼køkLke [hçke ½xkzku 100%heÍÕx zku. rðsÞ¼kR.9327337410.

2012039422f{h/ ½wtxýLkk ykuÃkhuþLkÚkeçk[ku. MktrÄðkík, yk{ðkík,ftÃkðkík, Ãkuhkr÷MkeMk,{kRøkúuLk, £kusLkþkuÕzh,MLkkÞw- økhËLk- f{h- ½wtxýLkkuËw:¾kðku, MÃkkuLze÷kRxeMk,MkkÞxefk, ‘ðk’Lkkt ík{k{hkuøkkuLku {xkzku. [kuffMkÃkrhýk{ zkp. rLkÞuþ(ykÞwðuoËef Ãkt[f{o, MktrÄðk-ykuçkuMkexeLkkt rLk»ýktík)9825273203

2012036616

MÃkþo çkkuze {Mkks suLxMk xwsuLxMk nkux÷ nku{ MkrðoMk7359615540

2012038774MíkLk ðÄkhku ½xkzku Mkw tËhçkLkkðku 100% økuhuLxe zku.rðsÞ¼kR. 9327337410.

2012037900MkuõMk Mk{MÞk LkÃkw tMkfíkk,þe½úÃkíkLk, økwó hkuøk nçko÷ðkÞøkúk. zku. rðsÞ¼kR-9327337410.

2012039677MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkwsðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì.íkhMkheÞk (Mkwhík ð÷Mkkz)9825312985.

2012038878ykÞwðuorËf çkkV fuLÿ [wtçkfeÞíku÷Úke f{h, nkÚk, Ãkøk,½wxý, {kÚkwt, økhËLk, þhehLkkMLkkÞw ¾U[kððkLke Mkkhðkh{k÷eþ îkhk (÷uzeÍ/ suLxMk)fk{hks økku¤e, òuþe÷ky{híke÷k íku÷, RLÿeÞrðfkMkLkwt íku÷ {¤þu.9727472294

2012031662MkuõMk þe½úÃkíkLk- {kºk 3 rËðMkWÃk[kh, MkuõMk ÃkkðhVw÷,LkÃkwtMkfíkk, ðtæÞíð, ½hçkuXkËðkyku {tøkkðku. (ðzkuËhkLkkòýeíkk ðiãhks)09824333824,09825195343

2012035323

ÔÞMkLk Akuzkðku StËøke çk[kðkuík{kfw, ËkY, Mkeøkkhux. zku.rðsÞ¼kR- 9327337410.

2012039448nhMk {Mkk yku5huþLkÚke çk[kunwt fnw Aw ðSh¾kLk ÃkXký9925949824, 98250262652012036107

2012041173

¼kzuÚke ykÃkðkLkwt Au þkuY{ËwfkLk ftÃkLkeLku ÷kÞf 1375[ku. Vwx nkÞh økúkWLz ¼xkh{uRLkhkuz x[ Mkt¼ðLkkÚk Ãku÷uMkW{k¼ðLk stfþLk WÃkh M.9898585130

2012039572

¼kzu ykÃkðkLkwt Au. hkunkWMk 1B H K 14, þktríkMkkøkhhkunkWMk fkuLkohLke søÞkðk¤wtÃkk÷ ÃkkýeLke xktfe ÃkkMkuyzksý {¤ku.9427113636.

2012040298

20120396183 B H K Ãkk÷uoÃkkuRLxrðMíkkh{kt fkuÃkkuohux íkÚkk MkkhkVu{e÷eLku ¼kzu ykÃkðkLkku Au.9924211022,9724345525.

2012040358ËwfkLk ¼kzu LkkLkÃkwhk,xe{÷eÞkðkz ytçkh Ãku÷uMkËwfkLk- 4, 300 Mfu. Vwxhkuzx[ ÃkkfeOøk MkkÚku98792-76073,9825128895

2012038080MkkuLkeVr¤Þk rðMíkkh{kt 200Mfðuh Vex ËwfkLk ¼kzuykÃkðkLke Au.9825177211

2012037855

økk¤ku ¼kzu ykÃkðkLkku Au 16’X 100” yksýkVk{o h½wfw÷{kfuoxLke Mkk{u 98250-91625, 9913517610

2012039478ykurVMk ÷kÞf søÞk ¼kzuykÃkðkLke Au ÷k÷økuxyuheÞk{kt ykþhu 200 sq. ft{¤ku ËeÃkf 9825456567

2012040096

^÷ux ðu[ðkLkk Au. çku Y{hMkkuzkLkk. 85% ÷kuLk {¤u íkuðk{¤ku Ãkt[{ huMkezLxMke Mkzf{nkuÕ÷ku MkktR fkuBÃk÷uûkLke Mkk{uøkwshkíke Mfq÷Lke çkksw{ktRåAkÃkkuh. 2012039295

^÷ux ðu[ðkLkku 1370 Mfu.Vex 2 B H K íkkzðkze.9327334445,9825149124. (Mk{Þ-11Úke 2, 4Úke 7)

2012038081

¼kXuLkk rðMíkkh{kt økk¤k xkRÃk{fkLk ðu[kýÚke òuRyu Au.9099620032.

2012034938

^÷ux ðu[ðkLkku Au. «kR{÷kufuþLk, LÞw yu÷. Ãke. MkðkýeMfw÷Lke LkSf yk¼w»kýhuMkezuLMke{kt VeõMk VLkeo~z yLkurðLz zkÞhuõþLk 2 B H K1206, Mfðuh VexLkku.{kuçkkR÷. 9824849471.

2012035225

^÷ux ðu[ðkLkku Au. 2 Y{hMkkuzkLkku ÔÞksçke ®f{íku {¤ku¾uíkuïh frhÞkýk Mxkuh {kWLxyuðuLÞw yuÃkkxo{uLx þw¼{ðkzeLke çkksw{kt yu÷ ÃkeMkðkýe Mfq÷ ÃkkMku, yzksý

2012039283^÷ux ðu[ðkLkku Au.snktøkehÃkwhk 2 B H K{kuçkkR÷- 9376659666

2012041093¼kzu, ÷uðk, ðu[ðk- hkunkWMk,V÷ux, ËwfkLk, yzksý,nLkeÃkkfo, Ãkk÷9825588164

2012039549¼xkh Ãkh V÷ux 2 BHKðu[ðkLkwt Au. 9327145822

2012039330¾uíkeLke s{eLk ðu[ðkLke Au ÃkkuhLkuþLk÷ nkEðu Lktçkh 8 Úke 10rf.{e. ytËh9429190072.

2012039222¾uíkeLke s{eLk íkkífkr÷fðu[ðkLke Au Ëhuf ÃkkfLku ÷kÞf{w. fkuzðkð íkk. {kýkðËh S.sqLkkøkZ sÞuþ ykfku÷k9979791327

201204006536 {krMkf nÃíkk huMkezuLMkeÞ÷Ã÷kux, çkwfªøk 50,000{hku÷eÚke W¼hkx. M- 12,yuBÃkkÞh Mxux WÄLkk Ëhðkò.8460646861,8530024234

2012039603Ã÷kux ¼kzu ykÃkðkLkku Au.7000Úke 8000 Mfðuh Vwx,WÄLkk WãkuøkLkøkh, hkuz Lkt. 1,çkkBçkqMk þxo fBÃkkWLz, WÄLkkhuÕðu MxuþLk ÃkkMku, WÄLkk.MktÃkfo. 9824400955

2012040735

8000 sq ft, 57 Number,Industrial shed for saleat G I D C Rajpipla-Narmada. Contact-09812229090

2012039785

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. 93 ðkhMk{úkx Mkku. RLxhMkexe ÃkkA¤,Ãkhðík ÃkkxeÞk.9909241934

2012039214

At Umergaon G. I. D.C., 611 Meter Plot WithJ.Type, Shed Contact-9930161682

2012037743

ðu[ðkLke Au hkuzx[ {kufkLkeËwfkLk 145 [ku. Vwx fíkkhøkk{{ku. 9879412907,9913920748

2012037668

ðu[ðkLke Au. þt¾uïhfkuBÃk÷uûk{kt zkuõxh, ÷uçkkuhuxhe{uzef÷ ÷kÞf søÞk.9909905507

2012039370

ðu[ðkLkk Au. 2 B H KLkkt Lkðkçkwfªøk{kt ^÷uxku 975 MfuVwxLkkt ¼kð Yk. 1175/- Mfu.Vwx, 60- 70 xfk ÷kuLkLkeMkøkðz, 18 {kMk{kt fçksku,MkkY çkktÄfk{, ÷e^x yLkusLkhuxhLke Mkøkðz, YçkY {¤ku÷ufÔÞw yuÃkkxo{uLx, ík¤kðLkeMkk{u, çk÷fMkøkk{ ÃkkMku,Mkkhku÷e MkktRçkkçkk {trËhÚke 3K m Ëqh snktøkehÃkqhk, Mkwhík.yku÷Ãkkzhkuz, VkuLk.6538287, ðÄw rðøkík {kxuswykuwww.propertybharat.com{kt- Lake view.

2012038058

ðu[ðkLke Au (1) fíkkhøkk{{uRLkhkuz x[ ËwfkLk «kR{÷kufuþLk. (2) ðu[ký yÚkðk¼kzu ËwfkLk ykÃkðkLke Au.Ãkkh÷uÃkkuRLx «kR{ ÷kufuþLkÃkh. 9376622766.

2012038279ðu[ðkLkwt Au. Mkøkhk{ÃkwhkyLkkrð÷ þuhe{kt ÃkkfkçkktÄfk{Lkwt ºký {k¤Lkwt rçkÕzªøkyÚkðk Võík ºkeòu {k¤ykuLkhþeÃkÚke ðu[ðkLkwt Ë÷k÷kuyuíkMËe ÷uðe çkeÃkeLk yuLSLkeÞh.8980771702.

2012039060fk{hus{kt hkunkWMk íkÚkk økk¤kxkRÃk {fkLk ÷uðk {kxu {¤ku9722080012

2012039491hkunkWMk ðu[ðkLkk Au. yk{úfwtsMkkuMkkÞxe AkÃkhk¼kXk hkuzy{hku÷e ËMíkkðusðk¤k.9510721024.

2012040599hkunkWMk ðu[ðkLkwt AuÃkhðíkÃkkxeÞk htøke÷kÃkkfo{kt105 ðkh {k¤ðk¤wt ºkýçkuzY{ çku nku÷, fe[Lk MktÃkqýoMkwrðÄk Ähkðíkwt Vw÷ VLkeo[hMkkÚkuLkwt ËMíkkðusðk¤wt ðu[ðkLkwtAu MktÃkfo LkkLkw¼kR Ãkxu÷9825655955

2012040087hkunkWMk ðu[ðkLkwt Au ðús¼qr{hkunkWMk nLkeÃkkfo [kh hMíkkVeõMk VLkeo[h MkkÚku Contact9825118027 (Ë÷k÷kuyuíkMËe ÷uðe) 2012039576huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kux 25,000çkwfªøk. 36 {kMkef nÃíkk{hku÷eÚke W¼hkx. M- 12,yuBÃkkÞh Mxux WÄLkk Ëhðkò.9137311392, 6542810

2012039597

Lkûkºk Ã÷uxeLk{{kt heMku÷{ktV÷ux ðu[ðkLkku Ãkk÷LkÃkwh fuLkk÷hkuz ¼køkoð 9825090011

2012036464nkux÷ ðu[ðkLke Au Mkwhík{ktMxuþLk yLku çkMk MxuLzLke Mkk{u65 Y{, 2 huMxkuhLx 2 çkuLfuxnku÷ MktÃkqýo MkwrðÄkðk¤e rËÃkfÄkøk- 9825874046, rçkèw-9723101391.

2012038707RLz. þuz ðu[ðkLkku Au¼uMíkkLk{kt Ã÷kuxLkk ¼kð{kt16 X 80Lkk çku økk¤k økúk. + 1{k¤ 5300 Mfu. Vex çkktÄfk{9925599499

2012038820s{eLk ðu[ðkLke Auy{ËkðkËLke ykMkÃkkMk150Úke 200 fe÷ku{exhLkkyuheÞk{kt ®n{íkLkøkh,ykýtË, LkzeÞkË, ðzkuËhk,rðòÃkwh, økktÄeLkøkh{kt÷ku[kðk¤e fu xkEx÷ õ÷eÞh{tËeLkk ¼kðLke s{eLkðu[ðkLke Au. rçkÕzMko÷kuçke,ELðuMxMko íkÚkk òuELx ðuL[hykðfkÞo ÷uðk- ðu[ðk {¤ku.økktÄe yuMxux 9638414661

2012038056s{eLk ðu[ðkLke Au. 13 rð½krðh{økk{ (nktMk÷Ãkwh)[kufzeÚke 16 km Ëku÷íkÃkwhknkRðuÚke 1 km ytËh fuLkk÷x[ (ðe½kLkk- 8 ÷k¾)9638748272,9879624485

2012038922þkuY{ ðu[ðkLkku Au. fíkkhøkk{LkkhkÞýLkøkh {kfuox{kt MkkuLkk[ktËeLkku íkiÞkh þkuY{ + íkeòuheíkkh ÃkèeLkwt {þeLk y÷økÚkeÃký {¤þu. 9722924479

2012039099

V÷ux çkwrftøk MkwhíkLkk MkkiÚkeÍzÃkÚke rðfkMk Ãkk{íkk 300VwxLkk hkuz Ãkh MkhMkkýkyufÍerçkþLk fLðuLþLkMkuLxhÚke {kºk 5 {eLkexLkkytíkhu «eík{Ëk ZkçkkLke çkksw{ktSykð Mk[eLk- {økËÕ÷khkuzÃkh YÿðLk 2 BHK V÷ux{kt15 £uçkúwykhe Ãknu÷k çkwrftøkfhkðe r£Í, L C D, TV,½h½txe, ðkuþªøk {þeLk suðeykf»kof økeVx {u¤ðe ¼ÔÞÞkusLkkLkku ÷k¼ {u¤ðku9375950405, 0261-3266955 2012039729V÷ux ðu[ðkLkku Au 3 B H K2000 Mfu. Vex hkuzx[ YtZ{økËÕ÷k hkuz LkSf MkwhíkË÷k÷ku ykðfkÞo9825505363

2012039506V÷ux íkÚkk hkunkWMk ðu[ðkLkk AuftÃk÷ex RLxeheÞh økuMk ÷kRLkMkkÚku 2, 3 çkuzY{, nku÷fe[Lk, huzeÃkÍuþLk 85%MkwÄeLke ÷kuLk WÃk÷çÄ {¤ku55, økkufw¤Äk{ hkunkWMk{÷çkuhe nkRxTMk ÃkkMku ¼kXk(Ãkk÷) ¼kxÃkkuh hkuz MkwhíkVisit us wwwkaushaldevelopers.com 2012039304y{hku÷e/ fíkkhøkk{/{rnÄhÃkwhk rðMíkkh{kt xqtfMk{Þ{kt ¼kð ðÄu íku Ãknu÷k^÷ux/ hkunkWMk/ økk¤kxkRÃk/{fkLkku ðMkkðe ÷ku ¼kzu {¤þu.f{÷uþ Ãkxu÷.9327640141.

2012039581


çkúkñý Þwðíke 25 5’4” B SC M. B. A., yußÞwfuxuzÃkrhðkhLke MkwtËh LkkufheÞkík{kxu 9376065000

2012038997çkúkñý Þwðíke 27, 5’3”MBBS fhu÷ Þwðíke {kxu0261-3045061

2012038950çkúkñý Þwðíke 30, 5’5”, LLB fhu÷ Þwðíke {kxu 0261-3045062 2012038924çkúkñý Þwðíke, 29, 5’7”,rzðkuMkeo, B. Com. fhu÷Þwðíke {kxu 0261-3045062

2012038894çkúkñý Þwðíke, 30, 5’4”, MA, fhu÷ Þwðíke {kxu 0261-3045065 2012038909

÷øLk rð»kÞf rnLËw Ãkxu÷ 29,5’4” Undergraduate MkwtËhíkÚkk MktMfkhe Þwðíke nuíkwyußÞwfuxuz íkÚkk ðu÷ MkuxÕzÞwðfLkk ðk÷eyku ykðfkÞoPhone- 8141805019

2012039716NRI {uhus MÃku~Þk÷eMx [hkuíkh{kuxe Mk¥kkðeMk ÷uWðk Ãkxu÷Þwðíke ô{h 30 Ëu¾kðu 26/5’1” ytzhøkúusÞwyux rLkËkuo»krzðkuMkeo yuf çkuçke 10 ð»koLkeMkwtËh Mkwþe÷ MktMfkhe UK™kMxwzLx rðÍk Mkkík ð»ko UKhneLku ykðu÷ Þwðíke {kxuUSA, UK, Canada,Australia MkexeÍLk økúeLkfkzoPR Ähkðíkk Ãkxu÷, ðkýeÞk,çkúkñý, Wå[ rnLËw ¿kkíkerzðkuoMke rðÄwh çkuçke MkkÚku Mðefkhuíkuðk s ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyuykýtË ykurVMku, Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku YçkY MktÃkfo fhðku. MÚkkLkefðu÷Mkux Mkexe{kt hnuíkk MkkheJob «kuVu~Lk÷ yusÞwfuþLkÄhkðíkk Þwðfku ykðfkÞo.¾wþk÷¼kR Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku.98790-28168,[email protected] Website:rishtamatrimony.com(A-5447) 2012038693÷øLk rð»kÞf xwtf Mk{Þ {kxuykðu÷ ÷uWðk- Ãkxu÷ økk{çkkfhku÷ nk÷ UK rMÚkík 29ô{h fwtðkhe Þwðíke 5’2” {kxuWå[ rþrûkík Þwðf zkpfxh,yuLSLkeÞh ðk÷eyu ÞwðfLkkVkuxk MkkÚku çkkÞkuzuxk {kuf÷ðku-Ãkxu÷ {Lke»k¼kR ytçkk÷k÷-5- rËÃkfwts MkkuMkkÞxe, rËðkLkçkÕ÷w¼kR Mfw÷ ÃkkA¤ Ãkk÷zey{ËkðkË- 9825521727

2012040392

Ãkxu÷ ÃkrhðkhLke, 31, 5’ 2’’,rVrÍÞkuÚkuhkÃkeMx, ÃkkuíkkLkw tMðíktºk Âõ÷Lkef Ähkðíke,rzðkuMkeo, rLk:MktíkkLk, MktMfkheÞwðíke {kxu yußÞwfuxuz,ðu÷Mkux, MktMfkhe ÞwðfLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku.¿kkríkçkkÄ LkÚke. 99250-11104/ [email protected]

2012037921Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ B EykR. xe. yurLsLkeÞh ô[eMkwtËh, Ëu¾kðze fLÞk 1987{kxu nkÞ÷e yußÞwfuxuz Ãkxu÷Þwðf 9825818044Ëku{zeÞk¼kR 2012035763økwshkíke Ãkxu÷ 35, rzðkuMkeoTechnology NIFT fhu÷Þwðíke {kxu 0261-3045065

2012038938økwshkíke Ãkxu÷ 24, 5’3” M.Sc. fhu÷ Þwðíke {kxu 0261-3045064 2012038902

hksÃkwík Þwðíke 32, 5’3”MBBS fhu÷ Þwðíke {kxu0261-3045064

2012038964økwshkíke hksÃkwík Þwðíke 41rðÄwh ykuAw ¼ýu÷e Þwðíke {kxuMktÃkfo 0261-3045063

2012038944

(14391) økktÄeLkøkh ÂMÚkíkçkúkñý fLÞk 20 ð»ko, Ëu¾kðLk{ýku, yÇÞkMk Võík 2Äkuhý, ykŠÚkf {æÞ{ðøko÷kÞf ÞkuøÞ f{kíkk ÞwðfLkeÃkMktËøke MktÃkfo; ©ehk{ xÙMx90674 59545, 8866086601, [email protected]

2012039599{nkhk»xÙeÞLk Þwðíke 24, 5’2”Diploma Divorcee 1Akufhe, MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLkeMkwtËh Þwðíke {kxu9328322390

2012038989Ãktòçke Þwðíke 38, 5’4”Graduate MkwMÚkkrÃkíkÃkrhðkhLke MkwtËh rþrûkfk {kxu9898495949

2012038976Jain Marwadi girl 26,5’5”, M B A done socontact 0261-3045065

2012038955òuRyu Au ðu÷Mkux ðuÃkkhe {kxuÞkuøÞ Ãkkºk ô{h 50Úke 58¿kkríkçkkÄ LkÚke {ku. 81416-66147, 8735898744

2012039650

÷øLk rð»kÞf hkurník zkì. fLÞkB D S 1988 5’2” ÃkkuíkkLkwõ÷eLkef [÷kðíke {kxuy{ËkðkË ÂMÚkík B D S , M.D. S., M B B S, M DyuLS. Þwðfku ykðfkÞo9427879196,26634792 2012037093

økwshkíke Þwðíke 24, 5’7”Diploma Fashionpersuing B C A ©e{tíkÃkrhðkhLke yríkMkwtËh Þwðíke{kxu ¿kkrík çkkÄ LkÚke9925544868

2012038971

«òÃkrík (økwsoh) Þwðf òuEyu.MkwtËh Mkwþe÷, MktMfkhðkLk fLÞk{kxu, W. ð. 34, ô[kE 5’-5’yÇÞkMk:yu{.yuMk.Mke.çke.yuz.fkuBÃÞwxh (yuÃkxuf) yu{.yuz.([k÷w) nk÷: Mkhfkhe Lkkufhe,rLkËkuo»k zeðkuMkeo {kxu, «òÃkrík,Ãkxu÷ ðkýeÞk, siLk, çkúkñýíkÚkk Wå[ ¿kkríkLkk rþrûkíkÞwðfku íkhVÚke çkkÞkuzuxk, VkuxkuíkÚkk MktÃkfo ykðfkÞo (¿kkríkçkktÄLkÚke) {kuçkkE÷-9426599393.

2012035001

økwshkíke ÷kunkýk, 31, 5’2”,B. Com fhu÷ Þwðíke {kxu0261-3045061

2012038918

{wÂM÷{ ÷øLk rð»kÞf:-÷tzLk{kt yÇÞkMk fhíke MkwÒke{wÂM÷{ MkkuhXeÞk ½kt[e1980/ 5’-6’’ Þwðíke {kxuðu÷MkuxÕz, yusÞwfuxuzÞwðfkuLkk ðk÷eyku íkhVÚkeçkkÞkuzuxk ykðfkÞo-9998169972

2012039621{wÂM÷{ Þwðíke 28, 5’4”Graduate well setteldÃkrhðkhLke MkwtËh LkkufheÞkík{kxu 9724454402

2012038984÷øLk rð»kÞf MkwÒke {wÂM÷{ VuhÞwðrík 30, 5’9” VuþLkrzÍkELkh fkuLkðuLx yußÞwfuþLk#ø÷eþ {ezeÞ{ xe[hLke òuçk[k÷w Au {kxu ÞkuøÞ Þwðf 079-26815288 2012039438

ðýfh ÷øLk rð»kÞf fwtðkhefLÞk 1981 5’3” yu{ yu çkeyuz xkx Ãkrhûkk ÃkkMk rnLËw[hku¥kh Mð¿kkríkLkk Þwðfku yusMktÃkfo fhðku økku¤ çkkÄ LkÚke(M) 9898964069

2012038665

÷øLk rð»kÞf {nkhk»xÙeÞLkçkúkñý rzðkuMkeo M{kxo ÞwðfMkkhe òuçk, ô{h 39 {kxuÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au ¿kkríkçkkÄ LkÚke. 9825767731

2012039114

÷øLk rð»kÞf ykiËeåÞ çkúkñýyÃkhrýík Þwðf sL{ 1975B. Com Ÿ[kE Ãkkt[ VwxÃkkuíkkLkku Mðíktºk ÔÞðMkkÞ íkÚkkykurVMk Ähkðíkk Þwðf {kxuWå[k¿kkríkLke fLÞk/ ðk÷eykuMktÃkfo fhu Mobile-9328102700

2012039474çkúkñý Þwðf 26 5’11” BEyußÞwfuxuz ©e{tík ÃkrhðkhLkknuLzMk{ {uLkush {kxu9724454402

2012039037çkúkñý Þwðf 27, 5’8” MECivil yußÞwfuxuz MkwMÚkkrÃkíkÃkrhðkhLkk nuLzMk{ «kuVuMkh{kxu 9328322390

2012039019çkúkñý Þwðf 30 5’7” M B A only son ©e{tíkÃkrhðkhLkk nuLzMk{rçkÍLkuMk{uLk {kxu9376338633

2012039028çkúkñý Þwðf 38, 5’9”,South Africa hnuíkk Þwðf{kxu 0261-3045061

2012038872

÷øLk rð»kÞf rnLËw fzðk Ãkxu÷38, 5’8”, Engineeringfhu÷ nk÷{kt GovermentJob fhíkkt ¾qçks Mkkhe ykðfÄhkðíkk MktMfkhe Þwðf nuíkw Wå[¿kkrík Ähkðíke ÞwðíkeLkkðk÷eyku ykðfkÞo Phone-40066542 2012039699

NRI {uhus MÃku~Þk÷eMx[hkuíkh {kuxe Mk¥kkðeMk ÷uWðkÃkxu÷ Þwðf ô{h 35 Ëu¾kðu5’5” I T I D CA F. Y. B.Sc Vuh MfeLk ðu÷Mkux÷ JobyLku Vk{eOøk Wå[ Ãkøkkh yLkuWå[ ykðf Ähkðíkk {B{e-ÃkÃÃkk ¼kR çknuLk yk¾w Vu{e÷eUSA MkexeÍLk ykýtË MÚkeíkMðíktºk çktøk÷ku økkze ðu÷Mkux÷Vu{e÷eLkk rËfhk {kxu MÚkkLkefUSALke VkR÷ ÚkÞu÷ [hkuíkhfLk{ ðkf¤ Ëþfkuþe ÷uWðkÃkxu÷ ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyuVkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtËykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku.LkkUÄ: USA, Canada,Australia MkexeÍLk økúeLkfkzoPR ÞwðíkeLke «Úk{ ÃkMktËøke.¾wþk÷¼kR Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË. {ku. 98790-28168, [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A-5722)

2012038704

÷øLk rð»kÞf USÚke xqtf Mk{Þ{kxu VuçkúwykheLkk ytík{kt ºkýðef {kxu ykðLkkh økúeLkfkzonkuÕzh ËMkfkuþe ÷uWykÃkkxeËkh WðkhMkË økk{Lkk1985/ 5’8”/ 65 RÂLzÞk{ktrzÃ÷ku{k ykuxku{kuçkkR÷ fhu÷ÞwðfLku LkMkeOøk, VeSÞkuÚkuhkÃke,íku{s Wå[ yÇÞkMk fhu÷ÞwðíkeLkk ðk÷e íkhVÚke Vkuxku,sL{kûkh, çkkÞkuzuxk MkkÚkuMktÃkfo- 8866557179,9825567249 [email protected] (økku¤çkkÄ LkÚke)

2012039172

÷øLk rð»kÞf y{urhfk{ktsL{u÷k, økk{ çkwðk ÷uWykÃkxu÷ 25/ 5’ 6’’ /70 Kgþkfknkhe Bio-MedicalEngineer Scientist Þwðf{kxu fkLk{ «Ëuþ™e Þwðíke fuðk÷eykuyu VkuxkuøkúkV íkÚkkçkkÞkuzuxk MkkÚku MktÃkfo fhð[email protected] 2012039706NRI {uhus MÃku~Þk÷eMx fkLk{÷uWðk Ãkxu÷ Þwðf ô{h 26ð»ko/5’9” M S (StructuralEngineering) (CleveLand Ohio USA) MxwzLxrðÍk USA{kt Mkkhe ÃkkuMx ÃkhJob 4200 zku÷h PM Mku÷uheðu÷Mkux÷ ðu÷yusÞwfuxuzVu{e÷eLkk yufLkk yuf rËfhk{kxu USALke VkR÷ ÚkÞu÷«kuVu~Lk÷ yusÞwfuþLk Ähkðíke[hkuíkh fkLk{ ðkf¤ Ëþfkuþe÷uWðk Ãkxu÷ ðkýeÞk çkúkñý¿kkíkeLke ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku. LkkUÄ: USACanada MkexeÍLk økúeLkfkzoPR H1 Visa ÄhkðíkeÞwðíkeyku Ãký ykðfkÞo.¾wþk÷¼kR Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË. {ku. 98790-28168, [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A-5769)

2012037851ykuMxÙu÷eÞkÚke xwtf Mk{Þ{ktykðu Au y{eLk Þwðf ô. 28,5’ -3’’ , MPA ÚkÞu÷ PRÚkÞu÷ íkuLkk {kxu ÷uWyk Ãkxu÷Þwðíke ¼ýu÷e MkwtËh, MktMfkheÃkxu÷ ÞwðíkeLkk ðk÷eykuçkkÞkuzuxk, Vkuxku, sL{kûkh MkkÚkuMktÃkfo fhu. y{eLk sÞhk{¼kEytçkk÷k÷ B/25, Mkknuçkf]ÃkkMkkuMkkÞxe, LÞw Mk{k hkuz,ðzkuËhk- 390008,6580327 (M)9574009608

2012039017

økwshkíke Ãkxu÷ 23, 6’0”,Masters fhu÷ ÃkkuíkkLkw tÔÞðMkkÞ fhíkk Þwðf {kxu0261-3045062

2012038832

27, 5’11”, økwshkíke ði»ýðMkkuLke, ME fhu÷ U S A{ktòuçk fhíkk Þwðf {kxu 0261-3045062 2012038881

ði»ýð rðÄwh hexkÞzorçksLkuþ{uLkLke Mkuðk fheMkt¼k¤Lkkh SðLkMkkÚke.02616642195

2012039742NRI {uhus MÃku~Þk÷eMx Ëþk¾zkÞíkk ði»ýð ðkýeÞk ÞwðfCanada ðfo Ãkh{ex PR{kxu yuÃ÷kÞ fhu÷ ô{h 25/5’7” B H M S MedicalAdministration ðu÷Mkux÷ðu÷yußÞwfuxuz Vu{e÷eLkk rËfhk{kxu MÚkkLkef ði»ýð ðkýeÞkB. Pharm B P T NursingEngineer or CommerceGraduate Mkwþe÷ MktMfkheÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku-çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku. USACanada AustraliaMkexeÍLk økúeLkfkzo PR H1 ðfoÃkh{ex MxwzLx rðÍk ÄhkðíkeÞwðíkeyku Ãký ykðfkÞo. LkkUÄ:-Þwðf VuçkúwykheLkk ÷kMx rðfMkwÄe RÂLzÞk ykðu÷ Au.¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË. {ku. 98790-28168, [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A-5778)

2012037896

NRI {uhus MÃku~Þk÷eMx 17økk{ ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðf ô{h24/ 5”6” B. PharmnuLzMk{ zkRLkk{ef ÃkMkoLkk÷exeThroughout EnglishMedimum rLkÔÞoMkLkeðuSxuheÞLk yusÞwfuxzVu{e÷eLkk rËfhk ðu÷Mkux Job20 nòh PM Mku÷uhe çknuLkLkÚke Þwðf {kxu USA,Canada MkexeÍLk økúeLkfkzoPR Ähkðíke rnLËw ¿kkíkeLkeÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku-çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku. ¿kkíke çkkÄLkÚke. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË. {ku. 98790-28168, [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A-5775)

2012037877

÷øLk rð»kÞf ðu÷Mkuxuz USA-rnLËw ði»ýð ô{h- 39,ô[kR- 5’-11”, ðfeOøk Vkuhyuh÷kRLMk fBÃkexªøk fkuBÃÞwxhyuzðkLMk Mxze RLkR÷ufxÙkuLkefMk yuLSLkeÞh {kxu(10 ð»koLke çkuçke Au.) 30Úke39 ðå[uLke rðÄðk/ rzðkuoMke/fwtðkhe ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyuVkuxku çkkÞkuzuxk MkkÚku MktÃkfofhðku. (¿kkrík çkkÄ LkÚke)fkuLxuf (USA)-8047146811 Email:[email protected](079)22721314

2012040415økwshkíke ði»ýð MkkuLke 27,5’10” ME fhu÷ US{kt hnuíkkÞwðf {kxu 0261-3045064

2012038857

÷øLk rð»kÞf M{kxo nuLzMk{Wå[ fwxwtçkLkkt siLk zuLxeMx Þwðf(ïuíkkBçkh) Mðíktºk õ÷eLkefÄhkðLkkh 25. 5’- 8” MkwhíkÞkuøÞ siLk Þwðíke òuRyu Au. BD S nkuÞ íkuLku «kÚkr{fíkk.02612784510,9898114486.

2012040604

÷øLk rð»kÞf siLk 12 ÃkkMk{ktøk÷ef Þwðf 1985, 5’4”fLÞkLkk ðk÷eyku MktÃkfoykðfkÞo ¿kkrík çkkÄ LkÚke.07925895069,9428598783

2012039048÷øLk rð»kÞf siLk ïuíkkth 34,5’8” Bachelors fhu÷,nk÷{kt Job fhíkkt ¾wçks Mkkheykðf Ähkðíkk Þwðf nuíkwMktMfkhe ÞwðíkeLkk ðk÷eykuMktÃkfo fhku Phone-40322597 2012039707Mkwhík rMÚkík siLk Þwðf- 27 ð»ko5’- 8, H S C, ykðf25000, 52 kg {kxu siiLkfLÞk ykðfkÞo9067356712

2012035697

økwshkíke siLk, 27, 5’10”,USÚke MS fhu÷, M{kxo yLkuMkw tËh MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLkkÞwðf {kxu 0261-3045065

2012038846

Þwðf hksÃkwík rðÄwh 57,5’5”, økheçk Mk{ûk 18,000{kMkef ykðf {ku.8733851779

2012036178

÷uWðk 5xu÷ zkÞðkuMkeo Þwðf38 ð»ko, 5’ 5”, Ëu¾kðLk{ýku {kMxh zeøkúe, ykurVMkhfuzh, ykŠÚkf ¾wçk Mkw¾eMkBÃkÒk fwxwtçkLkk yuf{kºk Ãkwºk÷kÞf M{kxo MktMfkhe fLÞkòuEyu. ¿kkíkeçkkÄ LkÚke økheçk{æÞ{ðøkoLke «Úk{ ÃkMktËøkeMktÃkfo; 88660 [email protected]

2012039678

39 fwtðkhk rLkÔÞoMkLkeLku rLk:MðkÚko rLk÷ku¼kuo, çkúkuz{kRLzÞwðíkeyu zkÞhuõx fkuLxuõxfhðku 9408188124

2012038708[kiÄhe yktsýk ÃkkxeËkh ÞwðfW. ð. 45 Ëu¾kð 40 rðÄwhrLk:MktíkkLk, Äkuhý 9 ÃkkMkÃkkuíkkLke s{eLk{kt {uLkus{uLxÚke¾uíke fhkðíkkLku òuEyu 35Úke45Lke rðÄðk yÚkðkrzðkuMkeoðk¤e ¾kLkËkLk økheçk½hLke Ãký MktMfkhe [kiÄhe íkÚkkWå[ ¿kkrík (yufkË LkkLke çkuçkeykðfkÞo) (NRI) [k÷þu, M-9913098541

2012041253

Dubai ÂMÚkík ®nËw çkkheyk34, 5’-8’’ ComputerProf. ¿kkríkçkkÄ LkÚke-8469853671

2012040091ËhS Þwðf, 28, 5’10”, BE, Masters Engineer,xqtf Mk{Þ {kxu Mkwhík ykðu÷nuLzMk{ yuLSLkeÞh {kxu8866932282

2012039012fLÞk òuRyu Au. 33 ðŠ»kÞfwtðkhk 12 ÃkkMk X¬h Þwðf{kxu ¿kkrík çkkÄ LkÚke. M0-7359746456(0268)2577639 (12Úke5) 2012039766Hindu marwadi 27, 5’5”, B. com done, socontact 0261-3045063

2012038865Tili/ Intercast BrideWanted Surat (Gujarat)Pravasi Bengali CastHindu Businessman(35000/-) 38+/ 5’- 7’’ BS C. P. G. Dip. (Comp.& Marketing) ownhouse Wants SuitableFair Good lookinghomely girl Tele 0261-2890690Email:[email protected] 2012037679NRI {uhus MÃku~Þk÷eMx UKMkexeÍLk rnLËw {eMºke Þwðfô{h 36 fwtðkhk/ 5’8” B.Sc. M. Sc Vuh MfeLkzkRLkk{ef ÃkMkoLkk÷exeðu÷Mkux÷ ðu÷yusÞwfuxuzVu{e÷eLkk rËfhk çku ÷k¾ PMMku÷uhe Ähkðíkk Þwðf {kxu VfíkMÚkkLkef {eMºke ðkýeÞk çkúkñýytøkúuS WÃkh «¼wíð ÄhkðíkeMkwtËh Mkwþe÷ MktMfkheðu÷yusÞwfuxuz Vu{e÷eLkeÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku. LkkUÄ: Þwðfnk÷ 16 Vuçkúwykhe MkwÄe xwtfMk{Þ {kxu RÂLzÞk{kt ykðu÷Au. {kxu íkkífk÷ef YçkY MktÃkfofhðku. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË. {ku. 98790-28168, [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A-5770)

2012037823

Vfík {ÿkMke South IndianÃkkuíkkLkw t huze{uz økkh{uLxÄhkðíkk ðu÷Mkux 47 ð»koLkkrðÄwh {kxu ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeMktÃkfo fhku- 9824540227,9904040227

2012040424Wå[ ¿kkríkLkk 50 ð»koLkkzkÞðkuMkeo nuLzMk{ MkhfkheyrÄfkheLku ÷kÞf Lkkufhe fhíkeðu÷MkuxÕx Þwðíkeyu MktÃkfofhðku. ¿kkrík çkkÄ LkÚke.9913573876

2012038754y{uhefk MkexeÍLk ÷kunkýkÞwðf 29, 5’ 7” nuLzMk{BE.ComputerEngineer, ÷øLk {kxuEÂLzÞk ykðu÷, MktMfkheyußÞwfuxuz fLÞk òuEyu.¿kkíkeçkkÄ LkÚke MktÃkfo; ðLk{uhus MkeMx{ 9067459545, 88660 86601,0281 [email protected]

2012039624y{uhefk MkexeÍLk ÷uWðk Ãkxu÷Þwðf 28, 5’ 8” nuLzMk{MS.Computer Engineerhe[ Vur{÷e, ELzeÞk ykðu÷{kxu M{kxo yußÞwfuxuz fLÞk¿kkíkeçkkÄ LkÚke MktÃkfo; ðLk{uhus MkeMx{ 8866086601, 9067459545, [email protected]

2012039644

ykðíke fk÷u ykuMxÙur÷ÞkÚkeykðíkk ðzkuËhkLkk fkuBÃÞwxhyuLSLkeÞh (PR) MkwÚkkh Þwðf{kxu Wå[ yÇÞkMk, Ëu¾kðze,MktMfkhe ÞwðíkeLkk ðk÷eLkkuMktÃkfo ykðfkÞo-9825650301

2012038860

MkkuLke Þwðf 26, 5’8”,Diploma Electrical,MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLkk nuLzMk{rçkÍLkuMk{uLk {kxu9016805025

2012039008

÷øLk rð»kÞf ÷kunkýk Þwðf55 ð»ko ðøko- 1 MkhfkheyrÄfkheLku Wå[ ¿kkrík ÞwðríkykðfkÞo 079292-97390, 9426768636

2012040444

{wÂM÷{ Handsome zkpõxhÞwðf ô{h 32 MBBS WellSettled {kxu yußÞwfuxuzÞwðíkeykuLkk ðkr÷ykuyu MktÃkfofhðku. 9825091851

2012038973

£e hSMxÙuþLk, ÷øLk rð»kÞfMk{MÞkLkku ytík,9429050090, ðuçkMkkRxmangalfera.in

2012032392Mk{Mík çkúñ Mk{ks SðLkMkkÚke{u¤ku 18 {k[o rËLkuþnku÷,y{ËkðkË 9428353391

2012037043

®nøk¤ks {uhus çÞwhku ËhufMk{ksLkk ÷øLkkuíMkwf Þwðf/Þwðíkeyku {kxu {¤ku 99749-07990, 9879953814

2012034802ðkMíkw ®MkÄe {uhus çÞwhku ðu÷MkuxÕz yußÞwfuxuz ÞwðfÞwðíkeyku {kxu FreeRegistration9898617584

2012039186rðÄkíkk 1995Úke Mkðo¿kkríkLkkík{k{ «fkhLkkt ykuAw ¼ýu÷k,Wå[ rþrûkík {kxu SðLkMkkÚkeÃkkºkku 100% økuhtxeÚke {u¤ðeykÃkLkkh ÷øLk MktMÚkk nMk{w¾òu»ke/ rËÃíke ¼è, rðÄkíkk{uhus çÞwhku, rðsÞ fkuBÃ÷uûk,BÞwrLkrMkÃk÷ çkMk MxuLz ÃkkMku,ðkMkýk, y{ËkðkË079266-04134,9879604134,9879794134

2012037031rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke9978921049

2012037037rMkLÄe {uhus çÞwhku rMkLÄeòríkLkk zkpõxh, yuLSLkeÞh,økúußÞwyux íku{s Mk{Mík¼khíkLkk ðu÷Mkux ÞwðfÞwðíkeLkk ÷øLkrð»kÞf {kxu{¤ku. rðsÞ¼kE-9825866446

2012040161siLk Þwðíke 32, ði»ýð Þwðíke25/ 27/ 30, çkúkñýzkÞðMkeo Þwðíke- 24{kuXÃkxýe zkÞðMkeo Þwðíke27, Ëhuf ¿kkríkLke ÞwðíkezkÞðMkeo rðÄðk çkuLkku ÞkuøÞSðLkMkkÚke {kxu {¤ku ÷øLkçÞwhku ð»kko fkÃkzeÞk ¼køk¤¼kSðk¤eÃkku¤ ÞwrLkÞLk çkUfMkk{u, Mkwhík. 2402838.

2012039566ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke{kxu ykþkÃkwhe {uhus çÞwhku(þkMºkeS {nkhks)Akufheyku {kxu £e Mkuðk.95747-58910,9408056343

2012041097yÃkhýeíkkuLku/ ËktÃkíÞLkkt¾xhkøk{kt ¾kr÷Mkk{kt/«u{÷øLkLke MkBkMÞkyku{ktLkkhe{t[{kt Mkuðkyku-{køkoËþoLk 9426526948

2012041068÷øLk rð»kÞfMkðo¿kkríkLkk rðÄwh rðÄðk Awxk-Auzk rLk:MktíkkLkðk¤k íku{sLkkLke{kuxe ô{hLkkt ¼ýu÷-ykuAwt ¼ýu÷, nkEyußÞwfuxuz,zkÞðkuMko «kuç÷u{ NRI Ãkkºkku{kxu {¤ku. Mkkøkh {uhus çÞwhku¼hík¼kEðzeÞk (hksw÷kMkexe) {ku:94h6976381.

2012039188

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz


- ò. ¾. {uLkush

99

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxuswyku ytËhLkk ÃkkLkk

xqtfwt Lku x[

CMYK

{uzkuLkkLku Ä{feykÃkLkkh hkuçkxoVhe {uËkLk{kt

÷kuMkyuLsu÷Mk, íkk. 11

nkur÷ðqzLke MkwÃkh Mxkhyr¼Lkuºke nu÷ çkuhe ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLkkn÷k MkkÚku ÞwhkuÃk sðkLke íkiÞkhefhe hne Au. nu÷ çkuheLku yuðe ®[íkkMkíkkðe hne Au fu íkuLke Ãkwºke yLkuíkuLke ÷kRVLku ¾íkhku Au.y{urhfkÚke £ktMk sðkLke íku ÞkusLkkçkLkkðe [qfe Au.

hzkh ykuLk÷kRLkLkk ynuðk÷{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu 1990{kt{uzkuLkkLku Ä{fe ykÃke [qfu÷k þÏMkhkuçkxo nkuMkrfLk íkhVÚke nu÷ çkuheLkuÃký nðu Ä{fe {¤e [qfe Au suÚkenu÷ çkuhe £ktMk síke hnuðk RåAu Au.ºký ð»koLke Ãkwºke Lkkn÷k MkkÚku £ktMksðk {kxu çkkuÞ£uLz ykur÷ðh{kŠxLkusLke {tsqhe ÷uðk {kxu nu÷çkuheyu hsqykík Ãký fhe ËeÄe Au.

nu÷ çkuheLkk r{ºkku Ãký íkuLke ykÞkusLkkÚke ykùÞo[rfík Au. ÃkkuíkkLkeMkwhûkkLku ÷ELku nu÷ çkuhe ¾qçk s¼Þ¼eík çkLke økE Au. {uzkuLkkLkuÄ{fe ykÃkðk çkË÷ hkuçkxoLke ÄhÃk-fz fhðk{kt ykðe níke. nkuMkrfLkWÃkh ½ýk «fkhLkk økt¼eh ykûkuÃkku{qfðk{kt ykÔÞk Au. ®nMkfÄ{feyku ykÃkðk yLku {kh{khðkLke Ä{fe ½ýe Mkur÷rçkúxeykuLkuykÃkeLku nkuMkrfLk Ãkku÷eMk {kxu Ãký¼qíkfk¤{kt {w~fu÷e MkSo [qõÞku Au.

{kuíkLke Ä{fe {¤íkkt nu÷çkuhe ÞwhkuÃk hnuðk sþu

Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw {]íÞwËh ykurhMMkk{kt ¼khík{kt Mkhuhkþ{]íÞwËh 2004{ktËh nòhu 7.5 níkku,su 2010{kt ½xeLku7.2 ÚkÞku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 112010Lkk ð»ko{kt Ëuþ{kt

MkðkorÄf {]íÞwËh ykurhMMkk{ktLkkUÄkÞku níkku ßÞkhu rËÕneyu Lke[ku{]íÞwËh Ähkðíkk hkßÞku{kt MÚkkLk{u¤ÔÞwt Au. 2010{kt ykurhMMkk{ktËh 1,000 ÔÞÂõíkyu 8.6Lkk{kuík ÚkÞk níkk ßÞkhu rËÕne{kt Ëhnòh ÔÞÂõíkyu [khLkkt {kuík ÚkÞkníkk. Ëuþ{kt Mkhuhkþ {]íÞwËh 2004{kt Ëh nòhu 7.5níkku, su 2010{kt ½xeLku 7.2ÚkÞku níkku.

ykhkuøÞ {tºkk÷Þ îkhk

íkksuíkh{kt hsq fhkÞu÷k hrsMxÙkhsLkh÷ ykuV RÂLzÞkLkk MkuBÃk÷hrsMxÙuþLk rMkMx{ MkðuoLkk íkkhýku{wsçk, Ëuþ{kt 2004{kt 81÷k¾ {kuík ÚkÞk níkk, ßÞkhu

2010{kt 87 ÷k¾ {kuík ÚkÞkníkk. Ëuþ{kt MkkiÚke Lke[ku (3.6){]íÞwËh Lkkøkk÷uLz Ähkðu Au. Lke[ku{]íÞwËh Ähkðíkk hkßÞku{kt rËÕneyLku Lkkøkk÷uLz WÃkhktík [tËeøkZ(3.9) yLku {rýÃkwhLkku (4.2)Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

çkeS íkhV ð»ko 2010{kt{n¥k{ {]íÞwËhLkk {k{÷k{kt suhkßÞku MkkiÚke ykøk¤ Au íku{ktykurhMMkk WÃkhktík {æÞ«Ëuþ(8.3), ykMkk{ (8.2), W¥kh«Ëuþ (8.1) yLku AíkeMkøkZ (8)Ãký Mkk{u÷ Au.

Ëuþ{kt Mkhuhkþ {]íÞwËh2004{kt Ëh nòhu 7.5 níkku, su2010{kt ½xeLku 7.2 ÚkÞku níkku.yk ytøku «ríkr¢Þk ykÃkíkkt fuLÿeÞykhkuøÞ Mkr[ð Ãke. fu. «ÄkLku fÌkwtAu fu yuftËhu ¼khík{kt SðLkÄkuhýMkwÄÞwO Au. ykÞw»Þ Ãký ðæÞwt Au.

ðÄw Mkkhe ykhkuøÞLke MkwrðÄkWÃk÷çÄ ÚkðkLkk ÷eÄu yk ÂMÚkríkMkòoE Au.

2010{kt rËÕne{kt 70,364ßÞkhu ykurhMMkk{kt 3.6 ÷k¾{kuík ÚkÞk níkk. nrhÞkýk{kt Ëhnòhu 6Lkku {]íÞwËh ÂMÚkh hÌkku AußÞkhu fux÷kf hkßÞku{kt {]íÞwËhðæÞku Au. 2004Úke 2010Ëhr{ÞkLk yktÄú«Ëuþ{kt {]íÞwËh7Úke ðÄeLku 7.6, yYýk[÷{kt4.7Úke ðÄeLku 5.9,rn{k[÷«Ëuþ{kt 6.8Úke ðÄeLku6.9, {u½k÷Þ{kt 7.3Úke ðÄeLku7.9, íkr{÷Lkkzw{kt 7.5Úke ðÄeLku7.6, Ãktòçk{kt 6.4Úke ðÄeLku 7,{nkhk»xÙ{kt 6.3Úke ðÄeLku 6.5,fuh¤{kt 6.1Úke ðÄeLku 7,fýkoxf{kt 6.9Úke ðÄeLku 7.1yLku sB{w-fk~{eh{kt 5.6ÚkeðÄeLku 5.7 ÚkÞku Au.

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk.11WÍçkurfMíkkLkLkk yuf

rðãkÚkeoyu y{urhfe fkuxo{kt «{w¾çkhkf ykuçkk{kLke níÞkLkwt fkðíkhwt½zðkLkk ykhkuÃk Mðefkhe ÷eÄk Au.y{urhfkLkk LÞkrÞf rð¼køku yufrLkðuËLk òhe fheLku fÌkwt Au fuWÍçkuf LkkøkrhfLke ÄhÃkfz fhe÷uðk{kt ykðe Au. yk rðãkÚkeoLkuyu ð¾íku Ãkfze Ãkkzðk{kt ykÔÞkuníkku fu ßÞkhu íku rðMVkuxfku yLkunrÚkÞkhku {u¤ððkLkk «ÞkMk fhehÌkku níkku.

22 ð»keoÞ WÍçkuf rðãkÚkeoW÷wøçkuf fkuËehkuðu y÷kçkk{kLkefkuxo{kt ºkkMkðkËe «ð]r¥kyku {kxusYhe Mkk{økúe MktçktrÄík {ËËfhðkLkku, «{w¾ ykuçkk{kLkeníÞkLke Ä{fe ykÃkðkLkku íkÚkkyLÞ ík{k{ ykhkuÃkku Mðefkhe

÷eÄk Au. fkÞËkfeÞ «r¢ÞkLkk¼køkYÃku ÚkÞu÷e Mk{sqíke nuX¤fkuËehkuðu yuðe fçkq÷kík fhe Au fuíkuýu RM÷kr{f {qð{uLx ykuV

WÍçkurfMíkkLkLkk yuf þf{tËLkkuMktÃkfo fÞkuo níkku.

yk þ¾Mku s fkuËehkuðLkuykuçkk{kLke níÞk fhðk {kxuMkq[Lkk ykÃke níke.WÍçkurfMíkkLkLkk íku þÏMkLkeyku¤¾ y{eh íkhefu ÚkE Au.y{urhfe rðËuþ rð¼køku RM÷kr{f{qð{uLx ykuV WÍçkurfMíkkLkLkuÃknu÷ktÚke s ykíktfðkËeMktøkXLkkuLke ÞkËe{kt Mkk{u÷ fheLkuíkuLke «ð]r¥kyku Ãkh hkuf ÷økkðeËeÄe Au.

fkuËehkuðu yuðe fçkq÷kík Ãkýfhe Au fu ykuçkk{kLke níÞkLkktfkðíkhkt yLku níÞk fR heíku fhðeíkuLku ÷ELku Ãkkuíku yLÞ yuf þ¾MkMkkÚku Ãký [[ko fhe níke. yk çkeSÔÞÂõíkLke yku¤¾ LÞkrÞf rð¼køkîkhk nsw MkwÄe ÚkE þfe LkÚke.

«{w¾ ykuçkk{kLke níÞkLkwtfkðíkhwt ½zâkLke fçkq÷kík

Mkthûký «ÄkLk yuLxkuLkeMkkWËe yhurçkÞk sþuLkðe rËÕne : Mkthûký«ÄkLk yuLxkuLke 13{eVuçkúwykheÚke MkkWËe yhurçkÞkLke Mkðo«Úk{{w÷kfkíku sþu. ¼khíkeÞ Mkthûký«ÄkLkMkkWËe økÞk nkuÞ íkuðe yk «Úk{ ½xLkk nþu.çktLku Ëuþku Mkthûký Mk{sqíkeyku íkÚkkÃkkhMÃkrhf rníkLkk {wÆu {n¥ðLke Mk{sqíkefhu íkuðe þõÞíkk Au. yuLxkuLkeLke MkkÚkuMkthûkýMkr[ð þþefktík WÃkhktík LkkÞçk÷~fhe ðzk ÷uV. sLk. yuMk. fu. rMktn yLkuyLÞku Ãký rhÞkÄ sðkLkk Au. MkkWËe yLku¼khík ðå[u ÷~fhe íkk÷e{ rðrLk{ÞWÃkhktík snkòuLke yðhsðh yLku Wå[yrÄfkheykuLke {w÷kfkíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. MkkWËe ¼khíkLku MkkiÚke ðÄw ykuE÷ ÃkqhwttÃkkzíkk Ëuþku{ktÚke yuf Au.økík Vuçkúwykhe{ktðzk«ÄkLk {Lk{kunLkrMktn MkkWËe økÞk níkk.

íkkuVkLkøkúMík {k÷Ëeð{kt¼khíkeÞku Mk÷k{ík{k÷u : [kh rËðMk Ãknu÷kt Mk¥kkÃkÕkxku yLkuíkuLkk Ãkøk÷u Vkxe Lkef¤u÷e yþktríkLkkurþfkh {k÷Ëeð{kt ðMkíkkt ¼khíkeÞku Mk÷k{íkAu. {k÷ËeðLke ÷øk¼øk ºký ÷k¾LkeðMkíke{kt ÷øk¼øk ºkeMk nòh sux÷k¼khíkeÞku Au. ¼khíkeÞ ËqíkkðkMkLkksýkÔÞkLkwMkkh ºkeMk nòh Ãkife 22,000¼khíkeÞku {k÷u{kt ðMku Au. {k÷Ëeð{kt «{w¾LkþeËu hkSLkk{wt ykÃÞk çkkË Lkðkt þkMkLkuÄqhk Mkt¼k¤e íÞkhu íkkuVkLkku Vkxe LkeféÞktníkkt. MÚkkrLkf ÷kufku ¼khíkeÞkuLku {kLkLkeLkshu swyu Au, fkhý fu {kuxk¼køkLkk¼khíkeÞku rþûkýLkk yÚkðk íkçkeçkLkkÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt Au. ðíkwo¤kuLkksýkÔÞkLkwMkkh rðËuþeyku fu «ðkMkeykuMÚkkrLkf ÷kufkuLkk hku»kLkku rþfkh çkLÞkLkÚke. {k÷ËeðLke nk÷Lke ÷zkE hksfeÞfkÞofhku, Ãkku÷eMk yLku ÷~fh ðå[uLke Au.Ãkqqðo «{w¾ LkþeË fu suyku ÄhÃkfzLkkuMkk{Lkku fhe hÌkk Au íku{ýu ðnu÷e [qtxýeLke{køk fhe Au.

®MkøkkÃkkuh{kt fLMxÙfþLkf{o[khe ¼khíkeÞLke níÞk®MkøkkÃkkuh : ®MkøkkÃkkuh{kt yuf ^÷kÞykuðhÃkkMku ¼khíkeÞLke níÞk fhðk{kt ykðe níke.íkkr{÷LkkzwLkk ríkYr[hkÃkÕ÷eLkku ðíkLke hkswyºkuLke fLMxÙfþLk ftÃkLke{kt AuÕ÷kt A ð»koÚkefk{ fhíkku níkku. MxÙux xkRBMkLkk ynuðk÷yLkwMkkh {tøk¤ðkhu Ërûký ¼khíkeÞ ®nËwíknuðkhLke Wsðýe ÃkAe hksw ÷kÃkíkk níkku.Ãkku÷eMkLku 32 ð»koLkk hkswLkku {]íkËun {¤eykÔÞku níkku. hkswLkk {kuxk¼kE yku¤¾rðrÄ{kxu Mkku{ðkhu ÃkkuMx{kuxo{ ½h{kt ÃknkU[þu.

ykuçkk{kLku Mfkh÷uxòuLMkLkLkwt Mk{ÚkoLk

LÞqÞkufo : y{urhfe «{w¾ çkhkfykuçkk{kLkwt Mk{ÚkoLk fhLkkhkyku{ktnðu nkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼LkuºkeMfkh÷ux òuLMkLkLkwt Lkk{ ÃkýW{uhkÞwt Au.Mfkh÷ux òuLMkLkykuçkk{kÚke ¾qçks «¼krðík Au.nk÷{kt s íkuýuy k u ç k k { k L k erMkrØyku WÃkh«fkþ VUfeLku÷kufkuLku ykuçkk{kLke íkhVuý{kt¾U[ðkLkk «ÞkMk fÞko níkk.Mfkh÷ux òuLMkLku íkksuíkh{kt sLÞqÞkufo{kt ßÞkuŠsLkk [uÃk{uLk yLkuzkÞLku ðkuLk suðk rzÍkELkhku MkkÚku{¤eLku yuf fkÞo¢{Lkwt íku{ syuMkuMkheÍ rMkheÍLkwt ykÞkusLk fÞwOníkwt. Mkur÷rçkúxe rzÍkELkhku îkhkíkiÞkh fhkÞu÷kt ðMºkkuLkkt ðu[kýÚkeykuçkk{kLke [qtxýe ÍwtçkuþLku xufku {¤uíkuðe þõÞíkk Au. Mfkh÷uxu fÌkwt níkwtfu ykuçkk{k y{urhfe yÚkoíktºkLku{w~fu÷ íkçk¬k{ktÚke çknkh fkZðk{kt[kðeYÃk ¼qr{fk ¼sðe hÌkk Au.

WÍçkuf rðãkÚkeoyufkðíkhk MkrníkLkk ík{k{ykhkuÃkku Mðefkhe ÷eÄk

ÃkkhkøðuLkk yuLfkLkorMkykuLk{kt ÞkuòÞu÷e ËuþLkeMkkiÚke {kuxe fkŠLkð÷ Ãkhuz ‘÷k{kzkMk’{kt zkLMkMkuoÃkkhkøðuLkk ÃkhtÃkhkøkík Lk]íÞku hsq fÞko níkk.

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.11

¼kusÃkwhe rVÕ{kuLke yr¼LkuºkeYçke ®Mknu çkkur÷ðqz{kt LkMkeçkys{kððk{kt rLk»V¤íkk {¤íkkt{wtçkR{kt íkuLkk ½hu øk¤kVktMkku ¾kRSðLk xqtfkÔÞwt Au. 25 ð»koLke YçkeyuyøkkW økwhwðkhu Ãký Ÿ½Lke Ãkkt[-Aøkku¤eyku ¾kRLku ykÃk½kíkLkku «ÞkMkfÞkuo níkku yLku íku Ãkqðuo Ãký Ÿ½Lkeøkku¤eyku ¾kÄe níke.

økkuhuøkktð Ãkku÷eMkLkk MkqºkkuLkksýkÔÞk «{kýu, 30 ¼kusÃkwherVÕ{ku{kt fk{ fhe [qfu÷e Yçkeøkkuhuøkktð (Ãkrù{)Lkk hk{{trËh hkuzÃkhLke yuf rçkÕzªøk{kt Ãkkt[{k {k¤uykðu÷k íkuLkk ^÷ux{kt øk¤kVktMkku¾kÄu÷e nk÷ík{kt {¤e ykðe níke.íkuýu çkkur÷ðqz rVÕ{ku {u¤ððk{ktrLk»V¤íkkLku fkhýu rz«uþLk{kt ykðesR yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkwt. Yçkeyu økRfk÷u Mkðkhu 11 ðkøÞkÚke çkÃkkuhu3.30Lke ðå[u yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkwt.çkÃkkuhu 3.30Lke ykMkÃkkMk íkuLkk

ËqhLkk MktçktÄe hkurník f{÷uïh íkuLkk½hu ÃknkUåÞk íÞkhu íku{Lku Yçkeøk¤kVktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt {¤e

ykðe níke. Yçkeyu økR fk÷u MkðkhuËMkuf ðkøÞu f{÷uïhLku VkuLk fÞkuoníkku Ãkhtíkw íkuyku íku Mk{Þu YçkeLkkuVkuLk rhMkeð fhe þõÞk Lknkuíkk yLkuÚkkuze ðkh çkkË íku{ýu YçkeLku VkuLkfÞkuo íÞkhu íkuLkku VkuLk ÂMð[-ykuVníkku. Ãkku÷eMkLku YçkeLkk {]íkËunÃkkMkuÚke yuf r[êe {¤e ykðe níke,su{kt íkuýu ÷ÏÞwt níkwt fu, “{khk ykÃkøk÷kt {kxu nwt fkuRLku Ãký sðkçkËkhøkýíke LkÚke.” Ãkku÷eMku YçkeLkku{]íkËun ÃkkuMx-{kuxo{ {kxu fqÃkhnkuÂMÃkx÷Lku {kuf÷e ykÃÞku níkku.

¼¼kkuussÃÃkkwwhhee yyrr¼¼LLkkuuººkkeeyyuu øøkk¤¤kk-VktMkku ¾¾kE SSðLk xxqtfkÔÞwt

ykurhMMkk{kt {]íÞwËh Ëh nòhu 8.6, MkkiÚke ykuAku 3.6 {]íÞwËh Lkkøkk÷uLz{kt

Mk÷{kLkLke{ËËÚke ©uÞkLkurVÕ{ku {¤eËrûký ¼khíkLke ¾qçkMkqhíkyr¼Lkuºke ©uÞk MkhLk çkkur÷ðqz{ktÃkkuíkkLke furhÞhLku ykøk¤ðÄkhðk Mk÷{kLk ¾kLkLke {ËË÷E hne Au. Mk÷{kLk ¾kLkufux÷kf rVÕ{rLk{koíkk r{ºkkuLku©uÞkLkkt Lkk{Lke ¼÷k{ý fheËeÄe Au. íkksuíkh{kt s ©uÞkMkhLk øk÷e øk÷e{u [kuh ni Lkk{LkerVÕ{{kt Lkshu Ãkze níke. ykrVÕ{ hku{e òVhe îkhk rLkËuorþíkníke, yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fuhku{eLku ©uÞkLkkt Lkk{Lke ¼÷k{ýÃký Mk÷{kLk ¾kLk îkhk fhðk{ktykðe níke. hku{e òVhe yLkuMk÷{kLk ¾kLk Mkkhk r{ºkku Au.Mk÷{kLkLku ÷ELku hku{eyu økkuuzíkwMke økux nku Lkk{Lke rVÕ{ çkLkkðeníke. ÍheLk¾kLk, fuxrhLkk yLkuMkkuLkkûkeLke furhÞh{kt ÃkýMk÷{kLkLke {kuxe ¼qr{fk Au.

rrððããkk nnððuu rr{{MMkkÃÃkkhhVVuuõõþþrrLLkkMMxx

ççkkLLkkþþuurðãk çkk÷Lk ÃkkuíkkLke

¼qr{fkLku ðÄkhu «{krýíkçkLkkððk {kxu yLÞku

fhíkkt ðÄkhu {nuLkík fhehne Au. ykr{h¾kLkLke

su{ s rðãk çkk÷Lk ÃkýðÄkhu ÃkhVuõþrLkMx çkLkeøkR Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au

fu íku ÃkkuíkkLke ykðLkkherVÕ{ fnkLke{kt yuf

Mkøk¼ko {rn÷kLke ¼qr{fkyËk fhe hne Au, yuðkynuðk÷ {éÞk Au fu yk

{kxu rðãk íkçkeçkkuLku {¤e[qfe Au. Mkøk¼ko {rn÷kLke

rxrÃkf÷ ÷kRVMxkR÷ytøku òýðkLkk «ÞkMk fhe

hne Au. rðãk çkk÷LkyLÞ ík{k{ ÃkkMkktyku WÃkh

Ãký æÞkLk ykÃke hne Au.yk rVÕ{Lkk rLkËuoþf íkhe-

fu MkwòuÞ ½ku»k Au. þq®xøkËhr{ÞkLk íku {kºk çkuf÷kf s Ÿ½ {kýe

þfe níke.

Äq{-3 {kxu fuxrhLkk fiVðsLk Wíkkhðk{kt ÔÞMíkçkkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke fuxrhLkk fiV Ãký

Äq{-3 {kxu ðsLk Wíkkhe hne Au. fuxrhLkk fiVLhktLkSfLkkt Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu zkÞx{kt íku fwËhíkeyLku yLk«kuMkuMz Vqz ÷uðkLkwt ÃkMktË fhe hne Au.

yuðwt òýðk {éÞwt Au fu sw÷kE {rnLkk{kt Äq{-3Lkwtþq®xøk þY Úkþu. fuxrhLkk fiV nk÷{kt rs{{kt Ãký

Mk{Þ økk¤e hne Au. ðeíku÷kt ð»kkuo{kt fux÷ef yr¼Lkuºke ÃkýðsLk Wíkkhe [qfe Au su{kt yr{»kk Ãkxu÷, íkrLkþk {w¾hS, rçkÃkkþk çkMkw, fheLkk fÃkqhLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. Äq{{kt Eþk Ëuyku÷ çkkË rçkÃkkþk çkMkwyu Ãký rçkfeLke{kt LkshuÃkzeLku ík{k{Lku [kUfkðe ËeÄk níkk. yiïÞko hkÞu yk rVÕ{{kt ¾qçk s

MkuõMke R{us Q¼e fhe níke.

òuLkkÚkLkLkk «u{{kt nkuðkLkeMkkLÿk çkw÷kufLke Lkkyr¼Lkuºke yLku ykuMfkh yuðkuzo Síke [qfu÷e MkkLÿk çkw÷kufuyuðk ynuðk÷Lku hrËÞku ykÃÞku Au fu íku «kuzâwMkh òuLkkÚkLkfku{uf {kŠxLkLkk «u{{kt Au. MkkLÿkyu fÌkwt Au fu AuÕ÷k yufËkÞfkÚke òuLkkÚkLk yLku huÞkLk íkuLkk r{ºkku Au. {erzÞk{kt«fkrþík ynuðk÷ku rçk÷fw÷ ÃkkÞk ðøkhLkk Au. MkkLÿkLkwt fnuðwtAu fu íkuLke ÷kEV{kt {kºk yuf s Ãkwhw»k Au su nðu íkuLkku Ãkwºk Au.yøkkW íkuLkk Ãkrík MkkÚku AqxkAuzk ÚkÞk çkkË MkkLÿk çkw÷kufLkkMktçktÄkuLke [[ko hne níke. íkuLkwt fnuðwt Au fu òuLkkÚkLk fku{uf {kŠxLkyLku huÞkLk çktLku ¾qçk s ¾qçkMkqhík yLku ykf»kof Ãký Au Ãkhtíkw íku nðuyuf {kºk íkuLkk ÃkwºkÚke s «¼krðík Au yLku ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLke s fk¤S÷uðk{kt Mk{Þ økk¤e hne Au.

rðïLkkt MkkiÚke ¾wþ¾wþk÷÷kufku{kt ¼khíkeÞku Mkk{u÷

fwtðkhkykuLke Mkh¾k{ýeyuÃkrhýeíkku ðÄw ¾wþ Au

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 11ykŠÚkf ®[íkkyku, ÞwØku, ½»koýku yLku fwËhíke

nkuLkkhíkku Aíkkt MktÃkqýo rðï [kh ð»ko Ãknu÷kt níkwt íkuLkeMkh¾k{ýe{kt ðÄw ¾wþ MÚk¤ku{kt Au íku{ktRLzkuLkurþÞk, ¼khíkeÞku yLku {uÂõMkfku xku[Lkk ¢{u Au.{n¥ðLke çkkçkík yu Au fu yuf÷k hnuLkkhkykuLkeMkh¾k{ýeyu Ãkrhýeíkku ðÄw ¾wþ Au.

yuf yktíkhhk»xÙeÞ Mkðuo{kt MktÃkqýo rðïLkkt ykþhuºký ík]ríkÞktþÚke ðÄw ÷kufkuLke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðeníke, su{kt íku{ýu fÌkwt Au fu íkuyku íku{Lkkt SðLk MkkÚku¾wþ Au yLku íku{ktÚke yuf ík]ríkÞktþu íkku íku{Lku yíÞtík¾wþ økýkíkkt níkkt. yksLkk rËðMku rðï MkkiÚke ðÄw¾wþeLkwt MÚk¤ Au. y{u íkuLkk Ãkh Lksh hk¾e hÌkk AeyuíkuÚke íkuLkku ytËks y{u ÷økkðe þfeyu Aeyu.

2007Úke 24 Ëuþku{kt 18,000Úke ðÄw ÷kufkuLke«MkÒkíkkLkku Mkhðu fhLkkh yu÷ÃkeyuMkykuyuMkø÷kuçk÷Lkk rMkrLkÞh ðkRMk «urMkzuLx ßnkuLk hkRxusýkÔÞwt Au fu ÷kufku fu{ ¾wþ Au íkuLke Mkkð[uíkeÃkqðof[fkMkýe Úkðe òuRyu. {kºk yÚkoíktºk yLku íkuLke

MkkhÃkíkkLkku s {k{÷ku LkÚke, yu{kt íku{Lke MkkÚkuMktf¤kÞu÷kt yLÞ Ãkrhçk¤kuLkku Ãký {k{÷ku Au.

çkúkrÍ÷ yLku íkwfeoyu Ãký xku[Lkk Ãkkt[ MkkiÚke «MkÒkËuþku{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au ßÞkhu ntøkhe, MkkWÚk fkurhÞk,hrþÞk, MÃkuLk yLku Rxk÷e{kt Úkkuzktf s ÷kufku ¾wþ Au.LkkýktÚke «MkÒkíkk ¾heËe þfkÞ íku{ LkÚke íku çkkçkíkfËk[ Mkk[e nkuÞ íku{ y{urhfk, fuLkuzk yLku rçkúxLkLkkt÷kufku yk ÞkËe{kt ðå[uLkk ¢{u ykðu Au. ÷kufkuLku «MkÒkçkLkkðe þfkÞ íku {kxu yÚkoíktºk rMkðkÞ yLÞ fux÷ktfÃkrhçk¤ku Ãký Au, yk{ íkuLkkÚke yuf çkkçkík òýðk{¤u Au Ãkhtíkw íku MktÃkqýo ðkíkko LkÚke.

“fux÷ef ð¾ík MkkiÚke Mkkhk{kt Mkkhe «MkÒkíkk¼kusLk yLku {kÚku Aík nkuÞ íku Au, òufu MktçktÄku yu«MkÒkíkk {kxuLkwt MkkiÚke {kuxwt fkhý Au. ¼khík{kt ðÄehnu÷e «MkÒkíkk {kxu fËk[ yu {n¥ðLkku ¼køk ¼sðuAu. MktMf]ríkLku Mkk[ððk{kt {kLkíkk Ãkrhðkhku ðÄw ¾þwhnu Au” íku{ Mkhðu{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au. «kËurþfheíku òuRyu íkku {æÞ y{urhfk{kt ¾wþ ÷kufkuLke MktÏÞkMkkiÚke ðÄw Au yLku yu ÃkAe W¥khe y{urhfk, yurþÞk-ÃkurMkrVf yLku {æÞÃkqðo yLku ykr£fkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. {kºk 15 xfk ÞqhkurÃkÞLkku íkuyku ¾wþ nkuðkLke ðkíkfhu Au.

÷kuMk yuLsu÷Mk{kt ÞkuòÞu÷e yuf RðuLx{kt Ãkku÷ {ufTfkxoLkeLku BÞwrÍfuMko ÃkMkoLk ykuV Ä ÞhÚke Lkðksðk{ktykÔÞk níkk. yk «Mktøku {ufTfkxoLke íku{Lke ÃkíLke LkuLMke þuðu÷ MkkÚku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk RðuLx{kt fk÷koykuŠxÍ (zkçkuÚke «Úk{) yLku zkÞuLkk ¢k÷u Ãký nkshe ykÃke níke.

ðu÷uLxkRLMk zu Ãkqðuo Mknu÷kýeykuLkuykf»koðk {rLk÷k{kt ÞkuòÞu÷e yuf«{kuþLk÷ RðuLx{kt íkhðiÞk ÞwðfuMkkÚke ÞwðíkeLku ykuþLk Ãkkfo ¾kíkuÃkkýeLke ytËh rfMk fhe níke.Lke[uLke íkMkðeh ðu÷uLxkRLMk zuLkuæÞkLk{kt hk¾eLku òfkíkkoLkk yufþku®Ãkøk {ku÷{kt fhkÞu÷kzufkuhuþLkLke Au.

Lke[ku {]íÞwËhhkßÞ {]íÞwËhLkkøkk÷uLz 3.6[tËeøkZ 3.9rËÕne 4.2{rýÃkwh 4.2

Ÿ[ku {]íÞwËhhkßÞ {]íÞwËhykurhMMkk 8.6{æÞ«Ëuþ 8.3ykMkk{ 8.2W¥kh «Ëuþ 8.1A¥keMkøkZ 8

SANDESH : SURAT SUNDAY, 12 FEBRUARY 20121100 Ëuþ k rðËuþ

çkòh n÷[÷

AuÕ÷k ¼kð Äkhýk[ktËe nksh 56100MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 28005þwØ MkkuLkwt (99.9) 28130y{. [ktËe 55700y{.íkuòçke (99.5) 28275y{. MxkLzzo (99.9) 28400y{.Lkðk ËkøkeLkk 27265y{. nku÷{kfo 27830y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1510/1590y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1610/1690

çkòh hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1065/1070íku÷eÞk xe™ 1637/1638ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1070/1075f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 587/590hksfkux [ktËe 55500hksfkux {„V¤e òze {e.ze.890/891{„V¤e Sýe {e.ze. 950/951¾ktz ‚e 3140/3200¾ktz ze 3040/3100yuhtzk {k[o 3776/3778rËðu÷ 800/803

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 1040/1045

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1645/1650Awxf 1 rf÷ku 118Lkðk xeLk 15 r÷xh 1665/1670ðLkMÃkíke ½e 900/1010fÃkkMkeÞk íku÷ 1035/1045Ãkk{ku÷eLk íku÷ 925/930®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷1775/1780®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1795/1800fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 955/960

Mkwhík MkkuLkk [ktËe çkòhMkkuLkw (MxkLzzo) 10 økúk{ Yk. 28,400MkkuLkw 99.50 10 økúk{ Yk. 28,310MkkuLkw-22 fuhux ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 26,980MkkuLkw-nku÷ {kfo ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 27,835MkkuLkw (rçkMfex) 100 økúk{ Yk. 2,84,200þwæÄ [ktËe yuf rf÷ku Yk. 56,410[ktËeLkk rMk¬k 100 Lktøk Yk. 57,910

SUNDAY, 12 FEBRUARY 2012 11SANDESH : SURAT

{wtçkE, íkk.11rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍu íkuLke ÞwyuMk

ÂMÚkík Ãkuxk ftÃkLke rh÷kÞLMk nku®ÕzøMkÞwyuMkyu ELfkuÃkkuohuþLku çkkuLz {khVíku yufyçks zku÷h (ytËksu Y. 5,000 fhkuz)yufrºkík fÞko nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.ftÃkLkeyu 10 ð»koLkk zku÷hrzLkkur{LkuþLkLkk çkkuLz çknkh ÃkkzeLkuLkkýk yufrºkík fÞko Au, su AuÕ÷k A{kMk{kt ¼khíkeÞ ftÃkLke îkhk Mkki«Úk{fkuÃkkuohux çkkuLz E~Þq Au. rh÷kÞLMkLkkçkkuLz 2022{kt Ãkkfþu y™u ftÃkLkeyuíkuLkk Ãkh 5.4 xfk ÔÞks ykÃkðkLkwtsýkÔÞwt Au. òu fu ð»ko{kt çku

ð¾ík yurhyMko YÃku ÔÞks [wfðýefhkþu. rh÷kÞLMk nku®LzøMk ÞwyuMkLkkçkkuLzLke rft{ík345 çkurÍMk ÃkkuELx Au.

çkkuLz E~ÞqLku WÕ÷u¾LkeÞ «ríkMkkËMkktÃkzíkkt yíÞkh MkwÄe{kt E~Þq ykX økýkuA÷fkíkkt ftÃkLkeyu 7.8 yçks zku÷h(ykþhu Y. 39,000 fhkuz) yufrºkíkÚkÞk Au. yurþÞk, ÞwhkuÃk yLkuy{urhfk{ktÚke 400 sux÷khkufkýfkhkuyu fkuÃkkuohux çkkuLz E~Þq{kt¼køk ÷eÄku

níkku. rh÷kÞLMk nku®ÕzøMku çkkuLz E~Þq{ktyufrºkík fhkÞu÷k LkkýktLku «ðíko{kLk {qze¾[o {kxu, ðuÃkkh yÚkuo hkufký{kt íku{sËuðkLkk ÃkwLk:økXLk Mkrník yLÞ ftÃkLkefkÞo ÃkkA¤ ¾[o fhþu. rh÷kÞLMkELzMxÙeÍLkk MktÞwõík {wÏÞ LkkýktyrÄfkhe ðe ©efktíku sýkÔÞwt níkwt fu,Wå[ MíkrhÞ ðirïf hkufkýfkhkuyuftÃkLkeLke þk¾ WÃkh {sçkqík rðïkMkÔÞõík fhíkkt y{u ¾wþ Aeyu. ðirïf

ykŠÚkf ÂMÚkrík

zk{kzku¤ Au íÞkhu xqttfk økk¤kLke yðrÄ{ktE~ÞqLku Mkkhku «ríkMkkË {éÞku níkku. Vtz{uLkusMkou MkkiÚke ðÄw 65 xfk çkkuLzLkwtrðíkhý fÞwO níkwt ßÞkhu 15 xfk rðíkhý

ðe{k Vtzku îkhk LkkUÄkÞwt níkwt.

çkkuLz{kt fkuuýu fux÷wt hkufký fÞwOhkufkýfkh hkufký (%)y{urhfk 52yurþÞk 31ÞwhkuÃk 17

y{ËkðkË, íkk. 11

zkÞhuõx xuõMk fkuz (zexeMke)Lkk y{÷ Ãkqðuo rhÞ÷

yuMxux zuð÷ÃkMko MÃkurþÞ÷ RfkuLkkur{f ÍkuLk (yuMkRÍuz)

{kxu fux÷ef MÃküíkk RåAu Au. fkhý fu zexeMke{kt

yuMkRÍuz Ãkh {uxLke òuøkðkR hk¾ðk{kt ykðe Au íku yk

ûkuºk Ãkh {kXe yMkhku ÃkuËk fhLkkhe Au. «Úk{ nhku¤Lkk

þnuhku{kt ykRxe y™u ykRxeRyuMk çkuÍTz WãkuøkkuLke

ð]rØ Ãkqýo ûk{íkkyu ÚkR nkuR nðu rîíkeÞ yLku ík]íkeÞ

nhku¤Lkk þnuhku{kt ykRxe Wãkuøk rðfMku íku «fkhLke

«kuíMkknLk Ãkkìr÷MkeLke ònuhkíkLke yÃkuûkk rhÞÕxh îkhk

h¾kR hne Au.hurMkzuÂLþÞ÷ rhÞ÷ yuMxux: økÞk ð»kuo yuVkuzuoçk÷

nkW®Mkøk {kxu yuf xfkLke ÔÞks MknkÞ ònuh fhðk{kt

ykðe níke. yíÞkhu {fkLkku {kU½k ÚkR økÞk nkuðkLku fkhýu

ÔÞks MknkÞLke MkkÚku ÷kuLke hf{Lke {ÞkoËk Ãký ÷tçkkðe

òuRyu. yçkoLk nkW®Mkøk {kxu hkSð ykðkMk ÞkusLkk

yLku RzçkÕÞwyuMk íku{s yu÷ykRS MkuõþLk {kxu ðÄw

Vtz Vk¤ððwt òuRyu.

rhxu÷ rhÞ÷ yuMxux: {Õxe çkúkLz rhxu®÷øk{kt 51

xfkLke Aqx ykÃkðe òuRyu. ÷kursÂMxf RL£kMxÙõ[h

yLku ykuøkuoLkkRÍ rhxu÷ MkuõxhLke ð]rØ{kt íku {ËËYÃk

Úkþu. yk WÃkhktík LkkLkk þnuhku{kt {k¤¾kfeÞ MkwrðÄk

ðÄkhðk{kt ðÄkhu Vtz Vk¤ðkÞ íkku þnuh íkhV ÄMkkhku

½xu. sðknh÷k÷ yçkoLk rhLÞwy÷ r{þLk{kt hkufký

ðÄkhðkLke sYh Au.

rhÞ÷ yuMxuxLku WãkuøkLkku Ëhßòu ykÃkku: yk

Mkuõxh{kt ÷ki¾ku Lkkufheyku MkòoÞ Au. yk Wãkuøk çkeò

250 WãkuøkLku MkÃkkuxo ykÃku Au. ykŠÚkf rðfkMkLku ðuøk

ykÃkðk{kt rhÞ÷ yuMxuxLkku {n¥ðLkku Vk¤ku Au. ykÚke

WãkuøkLkku Ëhßòu {¤ðku òuRyu. rhÞ÷

yuMxux{ktyuVzeykR™k rLkÞ{ku n¤ðk çkLkkðe hkufkýLku

MkkLkqfw¤ ykðu íkuðku {knku÷ Q¼ku fhðkLke {køkýe

fhðk{kt ykðe Au. rhÞ÷ yuMxuxLkk «kusuõxLke {tsqhe {kxu

®Mkøk÷ rðLzku rMkMx{ nkuðe òuRyu. rðrðÄ {tsqheyku{kt

rð÷tçkÚke hkufkýku ÃkhLkku ¾[o ðÄe òÞ Au.

çksuxfkWLxzkWLk

¼khík{ktÃkkuýk ºkýfhkuz{fkLkkuLkeyAík` 25 ÷k¾MkwÄeLke®f{íkLkk{fkLkkuLke÷kuLk{ktxuõMk{kthkník ykÃkku

rhÞ÷ yuMxux MkuõxhLku

WãkuøkLkku Ëhßòu ykÃkku

y{ËkðkË: rhÍðo çkuLfu {fkLkLke {q¤ ®f{íkLkk s 80 xfk÷kuLk ykÃkðkLkku Lkðku rLkÞ{ íkkífkr÷f yMkhÚke y{÷eçkLkkðíkk {æÞ{ ðøkoLku {kuxku Ä¬ku ÷køÞku Au. ¾kMk fheLku su÷kufkuLke ÷kuLk {tsqh ÚkR Au Ãkhtíkw ÷kuLkLke hf{ nkÚk{kt ykðeLkÚke íku{Lke {kxu ÂMÚkrík rðfx çkLke Au. [uBçkhLke rhÞ÷yuMxux fr{rxLkk [uh{uLk rðsÞ þknu sýkÔÞwt fu, yíÞkhuY.20 ÷k¾ MkwÄeLkk {fkLk{kt 90 xfk yLku íkuLkkÚke WÃkhLkk{fkLk {kxu 80 xfk ÷kuLk {¤u Au. Ãkhtíkw Lkðku rLkÞ{íkkífkr÷f yMkhÚke y{÷e çkLkþu. yíÞkhu zuð÷ÃkMko 18÷k¾Lkku ^÷ux nkuÞ íkku íku{kt MxuBÃkzâwxe, hrsMxÙuþLk [kŠsMk,

ykizkLkk [kŠsMk ðøkuhu {¤eLku fw÷ Y.21 ÷k¾Lkk ÃkuÃkMkoçkLkkðu Au. Ãkhtíkw Lkðk rLkÞ{ «{kýu nðu {kºk Y.18÷k¾Lkk ykÄkhu s ÷kuLk {¤íkkt yuVkuzuoçk÷ nkW®Mkøk Ãkh{kXe yMkh Ãkzþu.

rhÞ÷ yuMxux{kt Lkkhksøkenku{÷kuLkLke Lkðe òuøkðkRykuÚke

Mkwhík íkk. 11ÞkLkoçkòh{kt rðíku÷kt Mkókn Ëhr{ÞkLk XtzeLkku

fhtx ÷køÞku nkuÞ íku{ çkòh Mkkð Xtzwøkkh ÂMÚkrík{kthÌkwt níkwt. ½ýkt rz÷h ÃkkMkuíkku fnuðk Ãkqhíkkt MkkuËkLkkykuzoh Ãký Lknª ÚkÞk nkuðkLkwt òýfkhkuyu sýkÔÞwtníkwt. çkòh{kt r÷ÂõðrzxeLkeMk{MÞk ½uhe çkLke níke yLku {tËeyuðe íkku «¼kðe çkLke níke fu ½ýktðeðMko, fu suýu yøkkW MkkuËk÷¾kÔÞkt níkk íku{ýu MkkuËkyku hËÃký fhkÔÞkt níkk.

økík MkóknLke su{ s ÞkLko{kt¾heËe økkÞçk níke. VuçkúwykheLkeþYykík{kt yøkúýe rMÃkLkMko îkhk¼kð{kt ½xkzku fhðk{kt ykÔÞkuníkku íÞkh çkkË MkufLz ÷kRLkrMÃkLkMko îkhk «kuMkuMk, yuVzeðkÞLkkzurLkÞhku{kt ËkuZÚke ºký YrÃkÞkLkku½xkzku fhðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu¾heËe{kt fkuR MkwÄkhku òuðkt {éÞku Lkníkku. ½ýktMÃkeLkMko îkhk ¼kð{kt ½xkzku fheLku Ãký {k÷

ykÃkðkLke íkiÞkhe çkíkkððk{kt ykðe níke íku{ Aíkktçkw®føk ÚkÞwt Lkníkwt. çkòhLkk òýfkhku yLkwMkkhfkÃkzçkòh{kt ¾heËe LkÚke. yMktÏÞ søÞkyu XtzeLkufkhýu fkÃkz{kt ¾heËe «¼krðík ÚkR Au. ðuÃkkheykusqLkk Ãku{uLx {kxu çknkhøkk{Lkk ðuÃkkheyku Ãkh Ëçkký

fhu íkku íkuyku {k÷ rhxLko {kuf÷eykÃku Au. nk÷{kt fkÃkzçkòh{ktykuðhyku÷ Lkkýkt¼ezLke Mk{MÞkòuðkt {¤e hne Au suLke yMkhðuÃkkh Ãkh Ëu¾kR Au. xÙuzMko íkhVÚkeøkúuLke ÃkqAÃkhA ½xíkkt ðeðMko ÃkýÞkLkoLkk Lkðk çkw®føk{kt hMk ÷uíkktLkÚke. Mkókn Ëhr{ÞkLk {kuxkt¼køkLkk zurLkÞhku{kt ¼kð 1Úke 2YrÃkÞk Lke[u økÞk níkk Aíkktçkòh{kt ¾heËe Ëu¾kR Lkníke.çkòh{kt ¾heËe Mk{efhý Lknªh[kÞ íkku ykøkk{e Mk{Þ{ktWíÃkkËfkuyu «kuzõþLk fkÃkLkku

Mknkhku ÷uðku Ãkzþu íkuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt nkuðkLkwtòýfkhkuyu sýkÔÞwt níkwt.

ykurVMk ðu[ðkLke Au MkMíkk¼kðu V÷uxLkk ¼kð{kt fkuLkohLkehkuzx[ Ãkk÷LkwÃkh ÃkkxeÞk ºkýhMíkk Ãkh 770, 845, 1645Mfu. Vex 9925599499

2012038838

ËwfkLk òuRyu Au. Mkøkhk{ÃkwhkYMík{Ãkwhk rðMíkkh{kt MktÃkfo.9879279718.

2012039705hkunkWMk òuRyu Au yu÷. Ãke.Mkðkýe Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfkrðMíkkh{kt 9328908067,9427511302

2012038777xÙkLMkÃkkuxo {kxu økkuzkWLk íkÚkksøÞk ¼kzuÚke/ ðu[kýÚkeòuRyu WÄLkk WãkuøkLkøkh yLkuLÞw RLzMxÙeÞ÷ yuMxux.9879518556.

2012039669

{Mkk÷k ÃkV, ÃkLkeh ÃkV, fkuÕzfkufku, ÷u{Lk ÷MMke íkÚkk çkufheyLku VkMxVwzLke Ëhuf ykRx{nku÷Mku÷ fhðk {kxu íkÚkkrzÙMxeçÞwxMk òuRyu Au M0-9898467151

2012041199{nkhkò xÙuzMko hSMxzo ykuxkuçÕçk ÃkuÃkh Ã÷ux CFL ykÃkLkk½hu hku-{xeheÞÕMk xÙuLkªøk £eçkkÞçkuf yuøkúe{uLx (ykÃkLkwtyuzÙuMk SMS fhku) 2365{uE™ hkuz, Ãkxu÷Lkøkh, rËÕne01132222373, 09100-78202, 08800667846

2012040603÷øLk rð»kÞf ðuçkMkkRxLkeËhuf MkuLxh{kt £uL[kRÍeykÃkðkLke Au.9825550670

2012038454

÷k÷rfíkkçk yusLx rLk{ðkLkk AuçkMk yçk Ëw:¾ ykih Lknª, ykÃksu xe.ðe. [uLk÷ku{kt ÷k÷rfíkkçkßÞkurík»kLkku «kuøkúk{ swyku Akuíkuðwt s fk{ swLkkøkZ{kt ÚkkÞ Au.ykLkk {kxu økwshkík, MkkuhX íkÚkkËhuf rsÕ÷k íkk÷wfk{kt yusLxkurLk{ðkLkk Au. suÚke ykÃkLkkøkk{{kt hnuíkk LkkøkhefkuLkwt fk{,rðïkMkÃkqðof ÚkE þfu,yLkw¼ðLke sYh LkÚke, çknw {kuxwhkufký LkÚke. ykÃkLke çkkÞkuzuxkVkuxk MkkÚku YçkY MktÃkfo fhku.þi÷u»kfw{kh, ík¤kð MxÙex, 6s÷íkhtøk yuÃkkxo{uLx, yu/2,swLkkøkZ. {ku.9228723630 2012039815®n[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuR÷ux450{kt òuze çkúkMkLkk zçk÷çkuhªøk 1000{kt òuze økuhuLxuzrVxªøk. 9374555552.

2012039360®n[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuÞ÷uxÃkt¾k- ÃkkhýkLkk nwtf, íkkuzVkuzðøkh, økuhuLxuz rVxªøk.9 3 2 7 0 1 1 1 1 3 ,9377111114.

2012038064½uh çkuXk MkkuÃkkhe fxªøkLkkuWãkuøk MÚkkÃkku zçk÷ fxªøk{þeLk {¤þu. 9898919882

201203896725,000- 75,000 {rnLkuf{kyku. {eýçk¥ke, ËwLkk,Ã÷ux, xÞwçk[kuf, ËkuhkLkkuykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkyku,{k÷ çkLkkðeLku y{Lku ykÃkku.fkuxo yuøkúe{uLx. H MkktE xÙuzMko(rËÕ÷e) 09015100970,09210992534

2012029998ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk- 4500/-ykuxku{urxf- 22,000/-nkRzÙku÷ef- 40,000/-( 0 7 9 ) 2 2 1 6 2 4 5 8 -9427626959

2012032964ÃkkýeLke xktfeLke MkVkRði¿kkrLkf ÃkØríkÚke MktÃkqýoçkufxurhÞk LkkçkqËe MktÃkfo9227905714

2012040093

Ãkkxo xkR{ yufMxÙk RLkf{nkWMkðkRV økúußÞwyuxy L k ø k ú u ß Þ w y u x9825071941

2012039077ÄtÄku MÚkkÃkkuu {rnLku 12000f{kðku CFL çkÕçk çkLkkðku100% økuuhuLxe yuøkúe{uLxMkkÚku Þþ xÙuzªøk 9, nheyku{MkkuMkkÞxe Lkðku fkuMkkz hkuzy{hku÷e Mkwhík9913826154

2012040476CC TV Camera DVRRecording SystemEPBX Time Attendace0261- 6452488

2012038799Earn 40,000/- SMSSending/ Paper Work/Data Entry/ Adposting/Online Survey/ CopyPaste Jobs at Home.0 9 0 5 1 0 1 0 5 3 4 .www.allindianetgroup.com 2012039787EARN UP TO 15,000PER MONTH BYONLINE WORK PART/FULL TIME DAILYPAYMENT NOTARGET SURATNAVSARI 9898665104.

2012039118First Time In India:Invest 12000 In LICAnd Get 12000 Rs.Grocery Free , FreeWebsite, Free Airticket,Business Opportunity(Investor, InsuranceAgents, MLM LeaderContact Immediately);9909114545 (£uL[kEÍeykðfkÞo) 2012038617fLMxÙfþLk heLkkuðuþLk M÷uçk,Ã÷kMxh, ^÷kuhªøk fe[Lk íku{sfLxÙfþLkLku ÷økíkk ík{k{ LkðkíkÚkk heLkkuðuþLk fk{ ¾kºkeÚkefhe ykÃkeþw. 9638045161

2012037909ík{khe- ËwfkLk- ykuVeMk ÃkhTV {wfeLku 2500Úke 5000YrÃkÞk ¼kzw f{kðku. M- 12yuBÃkkÞh Mxux, WÄLkk Ëhðkò.9137752921, 6532810

2012039582

f{kyku 30,000- 50,000Ëh {rnLku EÂLzfuxh,Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk,nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì{xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkufrðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©eELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9 8 1 0 1 9 1 5 3 8 ,08130537538

2012001527

ík{khk ykuVeMk fkuhMkÃkkuLzLMkVku÷ku yÃk, Mkufuxhey÷ ðforð. {kxu. 9723817235

2012039710

Mkku5khe fxªøk {þeLk ykÄwrLkf÷uxuMx ÞwrLkf {uLÞwVuõ[hhksfkux 98984 63671

2012032540

MkkuVk [uh, fkhÃkux fkhRLxeheÞhLke {þeLkÚkeykhkuøÞ«Ë MkVkR {ku.9227905714

2012040089

nuÕÚk fuh «kuzõx {¤þu VkuÕzªøkðkufh fku{kuz MxwÕMk ðkufªøkMxef f{hLkk Ãkèk ÃkøkLkk{kuò, fkLk{kt Mkkt¼¤ðkLkk{þeLk zkÞkçkexeþ [uf fhðkLkwt{þeLk yuzÕx zkÞÃkh nku÷Mku÷¼kðu {¤þu. ÞwLkexezeMxÙeçÞwxMko. 2450103,9825882938.

2012039657

øk]n Wãkuøk ½huçkuXk zkÞ{tzMxkuLk íkÚkk ÷¾ðkLkk [kufçkLkkðku M. 7383100338

2012037935

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku6000Úke 18000/- f{kyku(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)3350{kt fwtËLk çkLkkyku.A608 Vuhze÷ nkWMkLkðhtøkÃkwhk y{ËkðkË 079-2 6 4 4 3 1 9 2 ,9824819915

2012027940

øk]nWãkuøk 4500 zkÞ{tz xefe12000 xâwçk ÷kRx [kufçkLkkðku {rnLku 4000-15000 f{kðku (fhkh MkkÚku)MkktE ©Øk xÙurztøk 623 økkuÕzLkÃkkuRLx heøkhkuz Mkwhík9624692853

2012032897

økkË÷k ¼hðkLkwt Y nku÷Mku÷¼kðu {¤þu økkË÷k çkLkkðLkkhrðïkMkw 9824146703

2012039399

òuRyu Au. nku÷Mku÷ fkÃkzLkkÄtÄk {kxu þwxªøk þxeOøkLkk÷ku¾tzLkk huf Mo-9726552550

2012039259

Part Time BusinessEarning Potential50000/- Monthly CallHarshad. 9898006789.

2012039724

sLkhuxh ÷u ðu[ ¼kzu heÃkuhªøk{ku. 9825518836,2780590 2012038793

SONY L C D/ L E D TVnku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkkðku÷ MxuLz ¾heËðk-Síkw¼kR:- 9824055569

2012039495

yhsLx ÃkMkoLk÷ ÷kuLk 72f÷kf{kt ÷kuLk, fkuE [kso Ve÷uíkk LkÚke 88665 09928

2012038810

YrÃkÞk 5500Lke òuRLkªøkMkkÚku 10560 YrÃkÞkLke¾heËe fwÃkLkku + çkkuLkMk +çkeS ½ýe ykðf.9825908997.

2012039721

yuhMku÷Lkk 3G xkðh ykÃkLkeAík {fkLk, ËwfkLk, WÃkh÷økkyku yuzðkLMk 55 ÷k¾¼kzw 75,000 yuf Lkkufhe0 9 9 8 3 7 1 6 7 8 8 ,08290299860

2012039241zuxk CD økwshkíkLkk ËhufþnuhLkk yuheÞkðkRÍ{kuçkkR÷ Lktçkh MkkÚku.9723817235 (VuL[kRÍeykðfkÞo) 2012039445

Ãku#øk økuMx AC/NON AC-suLxMk ykurVMkhku rðãkÚkeoykuhnuðk s{ðk MkkÚku ÷kuLzÙeLkeMkøkðzíkk. MktÃkfo: 90990-36036, 9909963963

2012039539òuRyu Au suLxMk Ãku$øk økuMxyzksý{kt Võík. 2000¼kzw. 9825127771.

2012039063


- ò. ¾. {uLkush

Xtze{kt ÞkLko Ãký ykRMkfkuÕz

rh÷kÞLMku yçks zku÷h Q¼k fÞko

½uhe çkLker÷ÂõðrzxeLke Mk{MÞk,½ýkt ðeðhkuyu yøkkW÷¾kðu÷kt MkkuËkyku Ãký

hË fhkÔÞkt

økwshkíkLkk rðãkÚkeoyku{ktzeðkÞ Ãkkrx÷ ÞwrLkðŠMkxeLkk fkuhyLku Mkuõxkuh÷ yu{çkeyu«kuøkúkBMkLke ¾qçk {køk Au. Lkðe{wtçkRLke zeðkÞ Ãkkxe÷ÞwrLkðŠMkxeLkk rçkÍLkuMk{uLkus{uLxLkk zeLk «ku. zku. «ËeÃk{ktshufhu Mkwhík{kt sýkÔÞwt níkwt fu,yk yu{çkeyu «kuøkúkBMkLkk RLzMxÙe

RÂLMxxâqx Lkuxð‹føk W¥k{ Au.zeðkÞ Ãkkxe÷ ÞwrLkðŠMkxeLkk

Ã÷uMk{uLx Mku÷Lkk nuz íkhefu {kheRåAk Au fu, y{khe çke- Mfq÷LkkrðãkÚkeoykuLkwt Ã÷uMk{uLx 100 xfkhnu. y{khk yu{çkeyu ykÕÞw{LkeËuþ - rðËuþLke ftÃkLkeyku{kt xku[LkkMÚkkLku Au. MktMÚkkLkk hrsMxÙkh MkwrLk÷Mkwíkuo yu sýkÔÞw tníkwt fu, çke - Mfq÷{kxu rðrðÄ RLzrMxÙÍLkk 50 sux÷kVq÷ xkR{ VufÕxeÍ Au.

RLzMxÙeÍ yLku fkuÃkkuohux ðÕzo{kt Lkðe {wtçkELke

zeðkÞ Ãkkrx÷ ÞwrLkðŠMkxeLkk RLzMxÙe MÃkurMkrVfyLku fku÷kuçkkuhuxuz yu{çkeyu «kuøkúkBMk rnx Au

{wtçkE: 31 rzMkuBçkh 2010Lkk hkus ÃkwhkÚkÞu÷k ºkeò rºk{kMk{kt íkkíkk ÃkkðhLkku ™Vku40.6 xfk ½xeLku Y. 262.67 fhkuz ÚkÞkuníkku. su økík ð»koLkk Mk{kLk Mk{Þøkk¤k{kt Y.442.37 fhkuz ÚkÞku níkku. yk økk¤k{ktftÃkLkeLke ykðf Y. 4,519.18 fhkuzÚkeðÄeLku Y. 7,115.60 fhkuz ÚkE níke su57.45 xfkLke ð]rØ Ëþkoðu Au.

íkkíkk ÃkkðhLkku ™Vku 41 xfk½xeLku Y. 263 fhkuz ÚkÞku

y{ËkðkË : ¼khíkeÞ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkóknËhr{ÞkLk MxkurfMxkuLke çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt ÷uðk÷ehnuíkkt çktLku rftík{e Äkíkwyku{kt MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku.Mkókn Ëhr{ÞkLkLke ðÄ½x çkkË ytíku MkkuLkk{kt Y. 300yLku [ktËe{kt Y. 500Lkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku, WÃkhktík{wtçkE ¾kíku [ktËe{kt Y. 440 y™u MkkuLkk{kt Y. 360íku{s rËÕne{kt [ktËe{kt Y. 590 yLku MkkuLkk{kt Y.350Lkku ðÄkhku ÚkÞku níkku.

òufu, þrLkðkhu MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkkt rðrðÄçkwr÷ÞLk {kfuox{kt hkufkýfkhkuLke çku íkhVe [k÷ hnuíkktMkkuLkk-[ktËe{kt çku íkhVe ðÄ½x hne níke. y{ËkðkËçkwr÷ÞLk {kfuox{kt rËðMk Ëhr{ÞkLkLke ðÄ½x çkkË MkkuLkk-[ktËe{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{t fkuE VuhVkh Lk Úkíkkt yuf

rf÷ku [ktËe Y. 55,700 yLku 10 økúk{ MxkLzzo MkkuLkwt Y.28,400Lke MkÃkkxeyu ÂMÚkh hÌkwt níkwt, òufu þwØ MkkuLkk{ktY. 25Lkku MkwÄkhku Úkíkkt Y. 28,275 ÚkÞwt níkwt. LkðkËkøkeLkk Y. 27,265 yLku Lkðk ËkøkeLkkY.27,830Lkk ¼kðu hÌkk níkk. {wtçkE çkwr÷ÞLk{kfuox{kt nksh [ktËe{kt Y. 60Lkku LkSðku ½xkzku Úkíkkt[ktËe Y. 56,100 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y. 125LkkuðÄkhku hnuíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y. 28,005 y™u þwØ MkkuLkwwtY. 28,130Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt. rËÕne Íðuhe çkòh{kt[ktËe Y. 400 ½xeLku Y. 56,300 ÚkE níke. MkkókrnfðkÞËk{kt [ktËe 445Lkk ½xkzk MkkÚku Y. 56,900 ÚkEníke. MkkuLkk{kt 115Lkku ½xkzku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt 28,400y™u MxkLzzo MkkuLkwt 28,260Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt.

rLkBçkMkLkku çkeMkeMkeykR ÃkkMku600 fhkuzLkku Ëkðku

{wtçkR : rLkBçkMk fkuBÞwrLkfuþLMkuçkeMkeMkeykR ÃkkMku 600 fhkuzLkku Ëkðku {ktzâkuAu. çkeMkeMkeykRyu ftÃkLke MkkÚku rzMkuBçkh{kty[kLkf s fhkhLkku ytík ykÛÞku níkku. rLkBçkMkuyuðe Ër÷÷ fhe Au fu ¼khík{kt h{kÞu÷e {u[ð¾íku ¼khíkLkk Mxkh r¢fuxhkuLku ykhk{ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku yLku ¼khík-ÃkkrfMíkkLkðå[u ©uýe ÞkusðkLkwt ð[Lk Ãký ÃkqÁt fhðk{ktykÔÞwt LkÚke. yk{ ÚkðkLku fkhýu ftÃkLkeLku 600fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. suLke ¼hÃkkRfhðk 600 fhkuzLkwt ð¤íkh {køÞwt Au.òLÞwykhe 2010{kt rLkBçkMk yLkuçkeMkeMkeykR ðå[u [kh ð»ko {kxu YrÃkÞk çkunòh fhkuzLkku fkuLxÙkõx ÚkÞku níkku. su{kt 64yktíkhhk»xÙeÞ {u[, 312 rËðMkLke zku{uÂMxfrMkÍLkLke {u[ Mkk{u÷ níke. Ãkhtíkw Lkkýk[qfðýe{kt rð÷tçkLkwt fkhý ykøk¤ ÄheçkeMkeMkeykRyu yk fhkh hË fÞkuo níkku. yk{k{÷k ytøku nk÷ yËk÷ík{kt MkwLkkðýke Ãký[k÷e hne Au.

çkòs rnLËwMíkkLk Y.44fhkuzLke ¾kux fhe

{wtçkE : ¾ktzLkk ykuAk ðu[ký yLku Qt[kÔÞksËhLkk Ãkøk÷u ËuþLke yøkúýe ¾ktz WíÃkkËfftÃkLke çkòs rnLËwMíkkLku LkkýkfeÞ ð»koLkkykuõxkuçkh-rzMkuBçkh õðkxoh{kt Y.44.43fhkuzLke ¾kux LkkUÄkðe níke. òufu, økík ð»koLkkMk{kLk økk¤k{k ftÃkLkeyu Y.57.86 fhkuzLkku[kuÏ¾ku LkVku fÞkuo níkku. rzMkuBçkh õðkxoh{ktftÃkLkeLke fw÷ ykðf{kt 58 xfkLkku ½xkzku ÚkíkktY.617.80 fhkuz ÚkE níke. su økík LkkýkfeÞð»koLkk «Úk{ õðkxoh{kt Y.1,483.01 fhkuzhne níke. ftÃkLkeyu çkkuBçku Mxkuf yuõMk[uLsLkuykÃku÷k yktfzk «{kýu ð»ko 2011-12Lkkºkeò õðkxoh{kt ftÃkLkeLkk ðu[ký{kt Ãký ½xkzkuÚkíkkt Y.1,475.66 fhkuzÚke Y.556.62fhkuz ÚkÞwt níkwt. yk õðkxoh{kt ¾ktz ûkuºk{ktLkkUÄÃkkºk ¾kux Y.84.55 fhkuz ÚkE níke.òufu økík LkkýkfeÞ ð»koLkk yk økk¤k{kt LkVkuY.118.88 fhkuz ÚkÞku níkku.

MkwÍ÷kuLkLke ¾kux ðÄeLkuY. 286 fhkuz ÚkE

{wtçkE : rðLz Ãkkðh ûkuºkLke MkwÍ÷kuLkr÷r{xuzLkk ÷½w{íke rnMMkkLku çkkË fhíkktftÃkLkeLke ¾kux rzMkBçkh rºk{kMkLkk ytíku ðÄeLkuY. 286 fhkuz ÚkE Au ßÞkhu økík ð»koLkkMk{kLk Mk{Þ økk¤k{kt ftÃkLkeLke ¾kux Y. 254fhkuz ÚkE níke. yk økk¤k{kt MkwÍ÷kuLkLkeykðf Y. 4,528 fhkuzÚke ðÄeLku Y. 5,063fhkuz ÚkE níke. økík LkkýkfeÞ ð»koLkk AuÕ÷krºk{kMk{kt ftÃkLkeyu MkwÍ÷kuLkLke Ãkuxk ftÃkLkeykhE ÃkkðhLke ykðfLku {wÏÞ ftÃkLke MkkÚkyuLkrn òuzðkLke Lkerík ykÃkLkkðe níke. ftÃkLkeyufkuLMkkur÷zuþLk «r¢Þk{kt Ãký VuhVkh fhíkktíkuLkk fkuLMkkur÷zux íku{s 31 rzMkuBçkh2011yu Ãkqhk ÚkÞu÷k Lkð {kMkLkkt Ãkrhýk{Lkeíkw÷Lkk ÚkE þfe LkÚke. Ëhr{ÞkLk ftÃkLkeyu 31rzMkuBçkh 2010Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k rºk{kMk{ktyk LkeríkLkku y{÷ fhíkkt íku økk¤k{kt ftÃkLkeLkeykðf ½xeLku Y. 30 fhkuz y™u ¾kux Y. 21fhkuz yktfðk{kt ykðe níke.

ÃkeyuMkÞw ftÃkLke yuLkçkeMkeMke{qzeçkòh{kt ykðþu

{wtçkR: ònuh ûkuºkLke ftÃkLke LkuþLk÷rçk®Õzøk fLMxÙõþLk fkuÃkkuohuþLku Mkuçke{kt zÙk^xhuz nu®høk «kuMÃkuõxMk Ëk¾÷ fÞwO Au. ftÃkLkeËMkLke {q¤®f{ík Ähkðíkk 1.2 fhkuz RÂõðxeþuhku MkkÚku {qzeçkòh{kt ykððk {køku Au.yk{ktÚke Lkux ykuVh 11,880,000 RÂõðxeþuhkuLke hnuþu. Lkux ykuVhLkk 50 xfk þuhkuõÞwykRçkeLku Vk¤ððk{kt ykðþu.

LLkkððee rrËËÕÕnnee :: ÃkuxÙkur÷Þ{ yuLz Lku[h÷ økuMk {tºkk÷Þ nMíkf ÃkuxÙkur÷Þ{ Ã÷k®LkøkyuLkkr÷rMkMk Mku÷Lkk sýkÔÞk «{kýu ðirïf çkòh{kt ¢qz ykuE÷Lkku Ÿ[ku ¼kðyLku zku÷hLke {sçkqíkkE ÃkkA¤ ¼khíkeÞ ¢qz ykuE÷Lke ykÞkíke ¼kð{kt ðÄkhkuÚkÞku níkku. ¢qz ykuE÷Lkku ¼kð «rík çkuh÷ Y.5,733.41 ÚkÞku níkku. ¢qzykuE÷Lkku sqLkku ¼kð «rík çkuh÷ Y.5,651.88 níkku. yk WÃkhktík ðirïfçkòhku{kt ¢qz ykuE÷Lkku ¼kð «rík çku÷h 116.31 zku÷h ÚkÞku níkku.

¼khíkeÞ ¢qz ykuE÷Lkku ¼kð ðÄeLku Y.5,733.41 ÚkÞku

Mkókn{kt MkkuLkk{kt 300, [ktËe{kt 500 ðæÞk


CMYK

CMYK


yr{íkk¼ çkå[Lk íku{Lkk [knfkuLku ÃkkuíkkLkk MðkMÚÞ ytøku ‘ÂxTðèh’ Ãkh rLkÞr{ík heíku òýfkhe ykÃkíkkníkk. AuÕ÷u þrLkðkhu Mkðkhu ykuÃkhuþLk Ãkqðuo fhu÷e ÂxTðx{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, “{khk MðkMÚÞ ytøkuLkeík{khe ®[íkk yLku nwt s÷Ëe Mkkòu ÚkR òô íku {kxuLke ík{khe þw¼uåAkyku çkË÷ nwt ík{khku yk¼khe Awt.{khe íkrçkÞík ÃkqðoðíkT Úkðk{kt ík{khe «kÚkoLkkykuLkwt ½ýwt {kuxwt ÞkuøkËkLk nþu yLku íku {kxu nwt MkËkÞ ykÃkLkkuÉýe hneþ.” íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu íku{Lku íkksuíkh{kt ÚkÞu÷e ÃkuxLke yk íkf÷eV Ãký 1982{kt‘fw÷e’Lkk þq®xøk Ëhr{ÞkLk Ãkux{kt ÚkÞu÷e økt¼eh RòLkk fkhýu Au. yr{íkk¼Lkk ykuÃkhuþLk çkkË yr¼»kufu‘ÂxTðèh’ Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu, “ík{khe «kÚkoLkkyku-þw¼uåAkyku çkË÷ yk¼kh. rÃkíkkSLkwt ykuÃkhuþ™MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkzâwt Au yLku íkuyku nk÷{kt íku{Lkk nkuÂMÃkx÷ Y{{kt ykhk{ fhe hÌkk Au.” Ëhr{ÞkLk, þknhw¾ ¾kLk, Lke÷ LkeríkLk {wfuþ yLkuMkw¼k»k ½kR MkrníkLke çkkur÷ðqz nMíkeykuyu Ãký ‘rçkøk çke’ s÷Ëe Mkkò ÚkkÞ íkuðe ‘ÂxTðèh’ Ãkh þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

yr{íkk¼-yr¼»kufu ÂxTðèh Ãkh [knfkuLkku yk¼kh {kLÞku

rçkøk-çkeLke ÃkuxLke Mksohe MkV¤ : MktÃkqýo MðMÚk

2-3 f÷kf ÷ktçkwt ykuÃkhuþLknu{¾u{ Ãkkh Ãkzâwt

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.11çkkur÷ðqzLkk {uøkkMxkh yr{íkk¼ çkå[Lk

WÃkh yksu {wtçkRLke nkuÂMÃkx÷{kt ÃkuxLke MkV¤Mksohe fhðk{kt ykðe Au. 69 ð»keoÞ ‘rçkøkçke’Lku ytÄuheÂMÚkík MkuðLk rnÕMk nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhkÞk níkk, ßÞkt økík ð»kuo íku{Lke ÃkwºkðÄqyiïÞko hkÞ çkå[Lku ÃkwºkeLku sL{ ykÃÞku níkku.

nkuÂMÃkx÷Lkk «ðõíkk zku. yMÚkkLkkyuÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, “yr{íkk¼ çkå[LkLkuMkðkhu 9.30Lke ykMkÃkkMk ykuÃkhuþLk rÚkÞuxh{kt

÷uðkÞk níkk yLku íku{Lkwt ykuÃkhuþLk 2-3f÷kf [kÕÞwt níkwt, su MktÃkqýoÃkýu MkV¤ hÌkwtAu. íku{Lkwt ykuÃkhuþLk fhLkkhk zkuõxMkoLkkfnuðk «{kýu, ykuÃkhuþLk nu{¾u{ Ãkkh

Ãkzâwt Au yLku r{. çkå[Lk íkÆLk Lkku{o÷ Au.ykuÃkhuþLk rÚkÞuxh{kt ÷uðkÞk íÞkhu Ãký íkuyku¾wþr{òs níkk yLku íku Ãkqðuo íku{ýu nkuÂMÃkx÷ÃkrhMkh{kt yuf {trËhu ËþoLk Ãký fÞko níkk.” nkuÂMÃkx÷Lkk Ãkkt[{k {k¤u yr{íkk¼ çkå[Lk {kxuY{ çkwf fhðk{kt ykðe níke. yr{íkk¼ çkå[Lkþw¢ðkhu çkÃkkuhu 12 ðkøÞu s Ãkrhðkh MkkÚkunkuÂMÃkx÷ ÃknkU[e økÞk níkk. økR fk÷u hkºku sÞknkuÂMÃkx÷{kt yr{íkk¼ çkå[LkLke MkkÚku s hÌkktníkkt ßÞkhu yr¼»kuf-yiïÞko ½hu Ãkhík VÞkoníkkt. yr¼»kuf Mkðkhu Mkkíkuf ðkøÞu nkuÂMÃkx÷¾kíku ÃknkU[e økÞku níkku. [kh zkuõxMkoLke xe{uyr{íkk¼Lkwt ykuÃkhuþLk fÞwO níkwt. íku{Lkk Vur{÷ezkuõxh yLku òýeíkk økuMxÙku÷kursMx sÞtíkçkhðuLke Ëu¾hu¾ nuX¤ yk ykuÃkhuþLk ÚkÞwt níkwt.çkå[Lku Lkð{e Vuçkúwykheyu ç÷kuøk Ãkh [knfkuLkuyk ykuÃkhuþLk ytøku {krníke ykÃke níke.

Mkwhík íkk. 11¼khík{kt rhxu÷ ðuÃkkh{kt òu

VkuhuLk zkÞhuõx RLðuMx{uLx(yuVzeykR)Lku {tsqhe {¤þu íkkuËuþ{kt Ãkkt[ fhkuzÚke ðÄw LkkLkkðuÃkkhe yuf{ku íkÚkk íkuLkk Ãkh rLk¼oh22 fhkuzÚke ðÄw ÷kufku «íÞûkYÃku«¼krðík Úkþu. Lknª fu {kºk ðuÃkkheÃkhtíkw {kuxe MktÏÞk{kt ¾uzqíkku,xÙkLMkÃkkuxohku, WV¼kuõíkk, nkufMko,

fkuÃkkuohux yLku LkkuLk-fkuÃkkuohux MkuõxhÃký yuVzeykRLku fkhýu «¼krðíkÚkþu. rhxu÷ ðuÃkkh{kt yuVzeykRLkk{wÆu fkuLVuzhuþLk ykuV yku÷ RÂLzÞkxÙuzMkoLkk Lkuò nuX¤ rËÕne{ktøkíkhkus ÞkuòÞu÷k MkB{u÷Lk{kt 31MktøkXLkLkk «ríkrLkrÄykuyu WÃkhkuõíkrð[khku hsq fhe yufMkqh{ktyuVzeykRLkku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞkuníkku.

hsq ÚkÞu÷k 33 Ãkife 21÷kux ðu[ký fhkÞk

Mkwhík, íkk.11

þnuhLkk nehkWãkuøkfkhkuyu h[u÷eftÃkLke yuMkykhzeyuMkykRyu÷ îkhk nkÚkÄhðk{kt ykðu÷k çkeò ykufþ{{kt 3.11÷k¾ fuhux hV zkÞ{tz Ãkife 51 xfk hVzkÞ{tz MkkuÕz ykWx ÚkÞk Au.

ftÃkLke îkhk RLðkRx fhðk{kt ykðu÷kçkez þrLkðkhLkk hkus ykuÃkLk fhðk{ktykÔÞk níkk. ftÃkLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

yøkúýe [tÿfktík¼kR Mkt½ðeyu sýkÔÞwt níktwfu, yk ykufþ™{kt fw÷ 3.11 ÷k¾ fuhuxhV zkÞ{tzLkk fw÷ 33 ÃkkMko÷ hsq fhðk{ktykÔÞkt níkkt. su Ãkife 21 ÷kuxLkk 1.50÷k¾ fuhux hV zkÞ{tz ðu[ký fhðk{ktykÔÞk níkk. yk «r¢Þk{kt 39 sqÚkkuyu¼køk ÷eÄku níkku. òu fu íku{ýu MÃküíkk fheníke fu, Ãkhtíkw rnMkkçk {u¤ððkLke fk{økehe{kuzu MkwÄe [k÷w hne nkuÞ, fw÷ ðu[kýÚkÞu÷k hV zkÞ{tzLkk sÚÚkk íkÚkk íkuLke®f{ík ytøkuLkku yktf Mkku{ðkh MkwÄe{kt MÃküÚkR þfþu.

ykufþLk{kt 1.50 ÷k¾ fuhuxhV zkÞ{tz MkkuÕz ykWx ÚkÞk

rhxu÷ ðuÃkkh{kt FDILkk rðhkuÄ{ktËuþ¼h{kt yktËku÷LkLke ½ku»kýk

÷øLk{kt Lkk[ðk{wÆu çkçkk÷{kt

òLk ÃkkAe ð¤e ytÄkºke({ktzðe) :

W{hÃkkzk íkk÷wfk{ktÚkeçkkiÄkLk økk{u ykðu÷eðMkkðk ÃkrhðkhLke òLkMkkÚku MÚkkrLkf ÷kufkuLkeLkk[ðk çkkçkíku ÚkÞu÷eMkk{LÞ çkku÷k[k÷e{ktðhò ÷øLk fÞko ðøkh sÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚkuhðkLkk ÚkE síkk fLÞkyuðhÃkûkLkk ÃkrhðkhsLkkurðÁæÄ VrhÞkË LkkutÄkðeníke

y{ËkðkË, íkk.11

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku «kurMkõÞwfxfhe þfkÞ íkuðk fkuE s Ãkwhkðk WÃk÷çÄ LknkuðkLkk ykÄkhu Mkexyu íku{Lku õ÷eLk [exykÃkíkku yuf õ÷kuÍh rhÃkkuxo {ursMxÙuxLkefkuxo{kt VkE÷ fÞkuo nkuðkLkk Mk{[khkuyuòuh Ãkfzâwt Au íÞkhu yk s MkexLkeíkÃkkMkLke Mk{eûkk fhðk Mkw«e{ fkuxuorLk{u÷k yur{fMk õÞwheyu ÃkkuíkkLkkrhÃkkuxo{kt su ¼÷k{ý fhe níke íkuLkku½xMVkux ÚkÞku Au. su{kt íku{ýu MÃküÃkýuMkw«e{ fkuxoLku Mkw[ÔÞwt níkwt fu, Mkexyu{u¤ðu÷k ÃkwhkðkLkk ykÄkhu íkku {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe Mkk{u ÄkŠ{f îu»k¼kðW~fuhðk, hk»xÙeÞ y¾trzíkíkk yLkuMktðkrËíkk ¾kuhðkÞ íkuðk f]íÞ fhðk yLkuEòLkk EhkËu fkÞËkLkwt EhkËkÃkwðofWÕ÷t½Lk fhðk MkrníkLkk økwLkkyku LkkUÄeíku{Lke Mkk{u [ksoþex Ëk¾÷ ÚkE þfu Au.ykEÃkeMkeLke ykðe f÷{ku nuX¤ íku{ýu suøkwLkkyku LkkUÄðkLke ¼÷k{ý fhe níkeíku{kt {wÏÞ{tºkeLku {n¥k{ ºký ð»ko MkwÄeLkesu÷Lke Mkò ÚkE þfu íkuðe òuøkðkE Au.

Mkw«e{ fkuxoLkk ºký sSMkLke ¾tzÃkeXuLkðuBçkh, 2010{kt yur{fMk õÞwhe íkhefuhksw hk{[tÿLkLke rLk{ýqtf fÞko çkkËíku{ýu fkuxoLku yk ¼÷k{ýku MkkÚkuLkku

su rhÃkkuxo MkwÃkhík fÞkuo íku{kt MkkiÚke hMk«Ëçkkçkík íkku yu Au fu, íku{Lku ÃkkuíkkLke heíkuMðíktºk íkÃkkMk fhðkLke fkuE s Mk¥kk LknkuðkÚke ¾wË MkexLkk [uh{uLk ykh.fu.hk½ðLku Mkw«e{ fkuxo{kt ÃkkuíkkLke ¼÷k{ýkuMkkÚku su 600 ÃkkLkkLkku ynuðk÷ MkkUÃÞkuníkku íku{ktLke s Mkk{økúe yLku ÃkwhkðkLkkykÄkhu hk{[tÿLku {wÏÞ{tºke {kuËe Mkk{uøkwLkku LkkUÄðku òuEyu íkuðe ¼÷k{ý fheAu. hksw hk{[tÿLkLkk yk MktÃkqýoynuðk÷Lke rðøkíkku yuf {uøkurÍLku ÃkkuíkkLkeðuçkMkkEx Ãkh {wfe Au.

{wÏÞ{tºke Mkk{u [kso zÙkuÃk fhðkLkeMkexLke ¼÷k{ýLku Mkkð ‘yíkkŠff yLkufkÞËkfeÞ xfe Lk þfu’ íkuðe økýkðíkk

hksw hk{[tÿLku fÌkwt níkwt fu, yuf íkÃkkMkMktMÚkk íkhefu MkexLke sðkçkËkhe Ãkkuíku{u¤ðu÷k ÃkwhkðkLkk ykÄkhu fkuELke Mkk{uøkwLkku LkkUÄe þfkÞ íku{ Au fu Lknª yLkuÔÞÂõíkLku ykhkuÃke økýe þfkÞ fu Lknª íkuLkeAu. ÔÞÂõík Mkk{uLkk ykhkuÃkku Ãkwhðkh ÚkEþfu íku{ Au fu Lknª íku íkku íkuLke Mkk{u xÙkÞ÷ÃkAe fkuxo Lk¬e fhu. yk{, {wÏÞ{tºkeMkk{uLkk Ãkwhkðk íku{Lke Mkk{u økwLkku LkkUÄðkÃkwhíkk Lk nkuðkLkk hk½ðLkLkk íkkhýLkehk{[tÿLku ÃkhkuûkÃkýu ykfhe Íkxfýe fkZeAu. ð¤e, MktSð ¼è y™u {wÏÞ{tºkeðå[u 1997Úke ÚkÞu÷ku Ãkrh[Þ ¢{þ:½hkuçkk{kt VuhðkÞku íku nfefík æÞkLkuhk¾e MktSð ¼èu 27-2-02Lkk

rËðMku {wÏÞ{tºkeyu çkku÷kðu÷e çkuXf yLkuíku{kt íku{ýu frÚkíkÃkýu ykÃku÷e rððkËkMÃkËMkw[Lkk rð»ku ykÃku÷k ÃkwhkðkLku hk{[tÿLkuMðefkhðkLke ¼÷k{ý fhe Au. íku{ýu fÌkwtfu, yuf íkhV Mkex yk çkuXf{kt nkshhnu÷k yLÞ Mkkík y{÷Ëkhku, Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLku ÃkkuíkkLkwt rník nkuE þfuyuÚke yk Mkkík ÔÞÂõík Mkûk{ Mkkûkeyku LkøkýkÞ íku{ fnu Au yLku çkeS íkhV yk sMkkík sýkyu MktSð ¼èLke yk çkuXf{ktnkshe Lkfkhe nkuðkLkk rLkðuËLk Ãkh ¼kh{wfe MktSð ¼èLkku Ãkwhkðku LkshytËksfhu Au íku íkÆLk ðkrnÞkík økýkÞ.


CMYK

CMYK


Mkex yLku Mkhfkhu MktðuËLkþe÷ ÃkwhkðkLkku Lkkþ fÞkuo ÷køku Au

Lkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[Lku ÷¾u÷kÃkºk{kt MktSð ¼èu ¼Þ ËþkoÔÞkuy{ËkðkË, íkk.11

ÍrfÞk òVheyu fhu÷e VrhÞkËLkkyLkwMktÄkLk{kt Mkexu {ursMxÙux Mk{ûkfrÚkík õ÷kuÍh rhÃkkuxo VkE÷ fhe ykVrhÞkË{kt ykhkuÃke íkhefu ËþkoðkÞu÷k{wÏÞ{tºke MkrníkLkk 62 {nkLkw¼kðkuMkk{u fkuE s Ãkwhkðk {éÞk Lk nkuðkLkeMk{he VkE÷ fhíkkt ðkíkkðhý{kt suøkh{kðku ykÔÞku Au íku{kt MktSð ¼èLkkðÄw yuf ÃkºkÚke W{uhku ÚkÞku Au. sÂMxMkLkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[Lku ÷¾u÷k ykÃkºk{kt íku{ýu yuðku ¼Þ ÔÞõík fÞkuo Aufu, Mkhfkh{ktLkk ðøkËkh yLkuMk¥kkþk¤e ÷kufkuLke økwLkkyku{kt MktzkuðýeËþkoðíkk MktðuËLkþe÷ Ãkwhkðkyku hkßÞMkhfkh yLku ykh.fu. hk½ðLkLkkðzÃký nuX¤Lke Mkex îkhk Lkkþ fhðk{ktykÔÞk Au yÚkðk íkku íkuLku Ëçkkðe ËuðkÞkAu suÚke ykðk ÷kufkuLku Mkò Lk ÚkkÞ.ykÚke, Lkkýkðxe Ãkt[u ykðk suËMíkkðuòu Mkhfkh yLku Mkex ÃkkMkuWÃk÷çÄ Au íkuLkku Lkkþ ÚkkÞ íku Ãknu÷k{tøkkððk òuEyu.

fr{þLk ykìV ELõðkÞhe yuõx,1952Lke f÷{ 4 yLðÞu Ãkt[LkufkuEÃký «fkhLkk ËMíkkðuòu {u¤ððkLkku

yrÄfkh {éÞku Au íkuLke ÞkË yÃkkðíkkyk Ãkºk{kt MktSð ¼èu yu Ãký W{uÞwOníkwt fu, yk s Mk¥kk yLðÞu íkÃkkMk Ãkt[fkuELke Ãký ÃkkMkuÚke fkuE Ãký ònuhËMíkkðus fu íkuLke fkuÃke {tøkkðe þfu Au.Ãkkuíku økkuÄhkfktz ÃkAeLkk h{¾kýku{kt{wÏÞ{tºke íkÚkk Wå[ MÚkkLku çkuXu÷kyLÞkuLke Mktzkuðýe Mkw[ðíkk yLkuf

Ãkwhkðk MkexLku MkkUÃÞk nkuðkLkku WÕ÷u¾fhíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yLÞ Ãký ½ýkËMíkkðuòu hkßÞLkk økwó[h rð¼køk,zeS yLku zeykESLke ykurVMkku{ktWÃk÷çÄ nkuE þfu Au. yk s ÷kufkuLkeíkÃkkMk fhðkLkwt Ãkt[Lkk fkÞoûkuºk{kt ÃkýnkuðkÚke yøkkW Ãký fr{þLkLku Ãkºk÷¾e ykðk ËMíkkðuòu {tøkkððkyhSyku fhe níke. Aíkkt nsw MkwÄe Ãkt[ufkuE s nwf{ fÞko LkÚke.

ykÚke, ykðk ðøkËkh ÔÞÂõíkyku,MktMÚkkykuLke Mktzkuðýe ËþkoðíkkÃkwhkðkykuLkku Lkkþ ÚkkÞ íku Ãkqðuo sÂMxMk

Lkkýkðxeyu nwf{ fhe {tøkkðe ÷uðkòuEyu. íku{ýu fÌkwt fu, Ãkkuíku ßÞkhu2002{kt ykEçke{kt zuÃÞwxe fr{þLkhíkhefu ELxhLk÷ rMkõÞwhexe rð¼køkLkkELk[kso níkk íÞkhu yíÞtík MVkuxf yLkuMktðuËLkþe÷ Ãkwhkðkyku Ãkkuíku ykÃÞk AuyÚkðk Ãkwhkðk nkuðkLkwt òý{kt ykÔÞwtníkwt. 4-5-11Lkk rËðMku LkkýkðxeíkÃkkMk Ãkt[Lku su Ãkºk ÷ÏÞku níkku íku{ktykðk ík{k{ Ãkwhkðk, hufkuzTMkoLke ÞkËeMkkUÃku÷e Au. su zeS yLku ykESLkeykurVMk{ktÚke {tøkkðe þfkÞ Au.

ykðk MktðuËLkþe÷ yLku Lk¬hÃkwhkðkyku òu fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðuíkku íkuLkkÚke ðøkËkh yLku Mk¥kk Ähkðíkk÷kufkuLku Mkò ÚkE þfu yu{ nkuðkÚkeykh.fu. hk½ðLkLkk Lkuík]¥ð nuX¤LkeMkexyu ykðk ÷kufkuLku çk[kððk ykMktðuËLkþe÷ yLku Lk¬h Ãkwhkðk,hufkuzTMkoLkku fkt íkku Lkkþ fÞkuo Au yÚkðk íkuËçkkðe hkÏÞk nkuðkLkku íku{ýu ¼ÞÔÞõík fÞkuo níkku. ykÚke ðu¤kMkh ykðkhufkuzTMko {tøkkððkLkku Ãkt[ îkhk nwf{ ÚkkÞíkku Ãkkuíku yk s MktË¼o{kt Lk¬h ÃkwhkðkMkkÚkuLkwt MkkuøktËLkk{w fhe þfu yLku ykÃkwhkðk Ãkt[ Mk{ûk WÃk÷çÄ ÚkE þfu.

ðøkËkh ÷kufkuLku Mkò{ktÚkeçk[kððk Ãkwhkðk Ëçkkðe

hk¾ðkLkku ykûkuÃk

Mkw«e{ fkuxuo rLk{u÷k yur{fMk õÞwhe hksw hk{[tÿLku MkexLkk s ÃkwhkðkLkk ykÄkhu fÌkwt níkwt

‘{kuËeLku «kurMkõÞwx fhku’ økkUrËÞk-xtzLk Mkk{uíkku r¢r{Lk÷ xÙkÞ÷

[k÷ðe òuEyuh{¾kýkuLkk Mk{Þu ßÞkhu LkhkuzkÃkkrxÞk yLku økw÷çkøkoMkkuMkkÞxe{kt ¼ÞkLkf níÞkfktzMkòoE hÌkku níkku íÞkhu Ãke.çke.økkUrËÞk yLku yu{.fu. xtzLkheíkMkh {u½kýeLkøkh Ãkku÷eMk{Úkf{ktÚke ¼køke Awxâk níkkíkuðwt [kUfkðLkkYt íkkhý hsq fhehksw hk{[tÿLku yu Ãký LkkUæÞwt fuyk çktLku yrÄfkheykuyu ÃkkuíkkLkeøkuhnkshe sMxeVkÞ fhkððkßÞkt íkkuVkLkku Lknkuíkk íÞkt çkkuøkMkyuVykEykh LkkUÄkðe íÞktnkshe sYhe çkíkkðe Au. ykÚkeyk çktLku Mkk{u íkku r¢r{Lk÷ xÙkÞ÷s [k÷ðe òuEyu. íku{LkufMxze{kt ÷E ÃkqAÃkhA fhðkÚkeíku{Lkk økuhnksh hnuðk ÃkkA¤fkuE {kuxwt »kzÞtºk níkwt fu LknªíkuLkku õÞkMk {¤e þfu. fkhý fuykðk rMkrLkÞh yrÄfkheykuÃkkuíkkLke heíku íkku »kzÞtºk h[e Lkþfu.

{kuËe Mkk{u ykEÃkeMkeLkk fÞk økwLkk LkkUÄðk ¼÷k{ý

1. f÷{ 505 Mk{ksLkk swËk swËk ðøko ðå[u îu»k, ðuh¼kð yLku Ëw~{LkkðxVu÷kðu íkuðk rLkðuËLkku fhðkLkku økwLkku (3 ð»ko MkwÄeLke fuË)

2. f÷{ 166 ònuh Mkuðf íkhefu fkÞËkLke òuøkðkEykuLkwt Mk¼kLkíkkÚke WÕ÷t½Lkfhðwt(yuf ð»ko MkwÄeLke fuË)

3. f÷{ 153-A Ä{o, ðtþ ðøkuhuLkk ykÄkhu rðrðÄ sqÚkku ðå[u Ëw~{LkkðxVu÷kððe(ºký ð»ko MkwÄeLke fuË)

hk»xÙLke y¾trzíkíkkLku òu¾{kðu íkuðk rLkðuËLkku fhðk(ºký ð»koMkwÄeLke fuË)4. f÷{ 153-B


CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT1144

Mkwhík,íkk.11n{ýkt MkwhíkÚke ði»ýkuËuðe

síke MÃkurþÞ÷ xÙuLkku Mkwhík hu÷ðuMxuþLkuÚke WÃkzðk{kt ykðe hneAu. ËkuZ {rnLkkLkk Mk{Þøkk¤k{ktsíke Ãkkt[ MÃkurþÞ÷ xÙuLkku{ktnòhku Þkºkk¤wyku {kði»ýkuËuðeLkk ËþoLk fhðk Þkºkk{ktòuzkR Au. òufu, n{ýkt MkwÄeøkÞu÷e ºký xÙuLkku{kt ði»ýkuËuðeÞkºkkyu økÞu÷e 201 sux÷eçkk¤feykuLkw t ÃkqsLk fhðkLkkufkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku Au.hrððkhLkk hkus yzksý nLkeÃkkfohkuz ÃkkMku ykðu÷k yuMkyu{MkeÃkkxeoÃ÷kux{kt çkk¤feykuLkkÃkqsLkLkku fkÞo¢{ Þkusðk{ktykÔÞku Au. MkktsLkk Mkw{khuÞkuòLkkhk fkÞo¢{{kt ði»ýkuËuðeÞkºkk{kt òuzkÞu÷k 3 nòh sux÷k¼krðf ¼õíkku nkshe ykÃkþu.

Íw÷u÷k÷ ®MkÄw Mkuðk Mkr{ríkØkhk hrððkhu MkðkhÚke Mkkts MkwÄeyzksý ¾kíkuLkk yuMkyu{MkeÃkkxeo Ã÷kux{kt rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au. Ëhr{ÞkLk÷kufòøk]ríkLkk ¼køkYÃku Mkðkhu10 Úke çkÃkkuhu 2 ðkøÞk MkwÄe MÚk¤Ãkh hõíkËkLk rþrçkh Þkusðk{ktykðþu. fkÞo¢{{kt nksh hnu÷k¼õíkku {kuxe MktÏÞk{kt hõíkËkLkfhþu. íÞkh ÃkAe Mkktsu 6 Úkehkrºkyu 10 ðkøÞk MkwÄe {kíkkLke[kife yLku {nk«MkkËeLkku fkÞo¢{hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. {kíkkLke[kifeLke rðrÄ MkkÚku 201 sux÷eçkk¤feykuLkwt ÃkqsLk Ãký fhðk{ktykðþu. Ëh ð»kuo ði»ýkuËuðe Þkºkkðu¤kyu yk «fkhu çkk¤feykuLkeÃkqò fhðk{kt ykðu Au yLku [k÷wð»kuo hrððkhu íkuLkwt ykÞkusLk fhkÞwnkuðkLkwt ykÞkusfkuyu sýkÔÞw níkw.

ði»ýkuËuðe ÞkºkkyuøkÞu÷e 201

çkk¤feykuLkwt yksuÃkqsLk Úkþu

{k÷økkze{ktÚkeyLkksLke [kuhe fhíkk

ºký ÍzÃkkÞkMkwhík,íkk.11

Mkwhík huÕðu MxuþLk Þkzo{kt Ãkzu÷e{k÷økkze{ktÚke yLkksLke [kuhefhíkk yuf Mkøkeh Mkrník ºkýLkuþw¢ðkhu hkrºkyu ykhÃkeyuVLkksðkLkkuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk.{k÷økkze{kt [ku¾kLke ½qý Ãkzeníke. ºkýuÞ Þkzo{kt ½qMkeLku ½qýLkeWXktíkhe fhíkk níkk.

{k÷økkze{ktÚke Mkk{kLk [kuhkRsíkku nkuðkLke hkð yðkhLkðkhMkkt¼¤ðk {¤u Au. íku çkkçkíkuyøkkW Ãký ykhÃkeyuVLkksðkLkkuyu fzf fkÞoðkne fhíkkfux÷kf Mkk{u fkLkqLke Ãkøk÷k ÷eÄkníkk. íku{kt nðu ðÄw yuf[kUfkðLkkhe çkkçkík çknkh ykðeAu. su {wsçk, Þkzo{kt Ãkzu÷e{k÷økkze{kt ½qMkeLku yLkksLke[kuhe fhíkk ºký ÍzÃkkÞk Au.þw¢ðkhu Mkktsu ykðu÷e{k÷økkzeLku Þkzo{kt {qfðk{ktykðe níke. Ëhr{ÞkLk hkrºkyuMkøkeh ðÞLkk rðÃkw÷ Mkrníkykfkþ yLku y{]ík {k÷økkze{kt½qMÞk níkk yLku íÞktÚke [ku¾kLke½qýLke WXktíkhe fhe hÌkk níkk.Þkzo{kt fux÷kfLku [ku¾kLke økwý÷R síkk òuRLku ykhÃkeyuVLkksðkLkku Þkzo íkhV Ëkuze økÞkníkk. íku ðu¤kyu nksh ºkýuÞLkuÍzÃke Ãkkze íku{Lke ½hÃkfzfhðk{kt ykðe níke.

rhMkkÞu÷e ÃkíLkeÃkhík Lknª ykðíkktÞwðkLku çku r÷xhzeÍ÷ Ãke ÷eÄwt

Mkwhík,íkk.11

RåAkÃkkuhLkk ¼kXkøkk{LkkÞwðkLku níkkþ ÚkELku økík hkºku¾uíkh{kt sE çku r÷xh zeÍ÷ Ãke÷eÄwt níkwt. ÃkríkÚke Lkkhks ÚkE rÃkÞh[k÷e økÞu÷e ÃkíLkeLku ðkhtðkh{Lkkððk Aíkkt ½hu Ãkhík Lknªykðíkkt ÞwðkLku níkkþk{kt ykðeLkuyk Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkwt.

RåAkÃkkuhLkk ¼kXkøkk{ çkkuBçkufku÷kuLke{kt hnuíkku yLku ¼kxÃkkuhSykEzeMke{kt Ãkkðh÷qBMkLkk¾kíkk{kt fk{ fhíkku {wfuþ ÷û{ýÃkxu÷Lkkuu íkuLke ÃkíLke ðLkeíkk MkkÚkuÚkkuzk rËðMkku Ãknu÷kt fkuE fkhýMkhÍ½zku ÚkÞku níkku. ðLkeíkk {wfuþÚkeLkkhks ÚkE rÃkÞh [k÷e økE níke.{wfuþ ðLkeíkkLku ½hu ÷kððk {kxuðkhtðkh rðLktíke fhíkku níkku, ÃkhtíkwðLkeíkkyu {wfuþLke ðkík {kLke Lkníke. yux÷u níkkþ {wfuþu økík hkus¾uíkh{kt sE ykþhu çku r÷xh zeÍ÷Ãke ÷eÄwt níkwt. íkuLke {kíkk ÷÷eíkkçkuLk{wfuþLku Mkkhðkh {kxu Lkðe rMkrð÷nkuÂMÃkx÷ ÷E ykðe níke.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ 1155Mkwhík,íkk.11

Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ yLku ®÷çkkÞíkÃkku÷eMk{Úkf{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh®÷çkkÞík {eXe¾kze{kt Vq÷ðkze ÃkkMku hnuíkkuhMkeË ynu{Ë hVef MkiÞË økuhus [÷kðu Au.íku çkkRf f÷®høkLkwt fk{ fhu Au. íkuLkkfkheøkh yçËw÷u Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷kt hMkeËÃkkMkuÚke WAeLkk YrÃkÞk ÷eÄk níkk. hMkeË íkuYrÃkÞkLke {køkýe fhíkku níkku nkuÞ

yçËw÷Lkku ¼kE Rfçkk÷ økík hkºku hMkeËLku{¤ðk {kxu íkuLkk ½hu økÞku yLku su{ su{YrÃkÞk ykðu íku{ íku{ YrÃkÞk ykÃke ËuðkLkkuðkÞËku fÞkuo níkku. yk {wÆu hMkeË yLkuRfçkk÷ ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷e Úkíkkt Rfçkk÷uíkuLkk yLÞ Mkkøkheík Rf÷k¾ yLku{kunMkeLkLku çkku÷kðíkk íkuyku Ãký hMkeËLkk½hu ykðe økÞk níkk. íÞkt hMkeËLku {kh¾kíkk òuÞ íkuLkku Ëefhku MkiÞË çkhfík

(W.ð.15) çk[kððk ðå[u Ãkzâku níkku ÃkhtíkwíkuLkk Ãkh Ãký íkeûý nrÚkÞkh ðzu nw{÷kufhkíkk íkuLku {kÚkkLkk ¼køku Rò ÚkR níke.çkhfíkLku Mkkhðkh {kxu Lkðe rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.çkhfík Äkuhý 10{kt yÇÞkMk fhíkku nkuðkLkwtMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk çkkçkíku hMkeËMkiÞËu ykhkuÃkeyku rðÁØ ®÷çkkÞíkÃkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Mkwhík,íkk.11

¾k{eðk¤ku {kuçkkE÷ heÃkuh fhe Ãkhík LkykÃkðkLkk fuMk{kt Mkwhík rsÕ÷k økúknf íkfhkhrLkðkhý Vkuuh{u VrhÞkËeLku {kuçkkE÷Lke hf{ÔÞks MkkÚku [wfððk {kuçkkE÷ ftÃkLke yLku ze÷hLkunwf{ fÞkuo Au. yzksý hkuz wÃkh hnuíkk hÂ~{çkuLkðfe÷u yzksýLke {kuçkkE÷ fku{ Lkk{LkeËwfkLk{ktÚke {kuxkuhku÷k ftÃkLkeLkku {kuçkkE÷Yk.2950{kt ¾heÄku níkku Ãkhtíkw {kuçkkE÷ ËkuZ

{kMk{kt s çkøkze síkkt íku{ýu ze÷hLku VkuLk heÃkuhfhðk ykÃÞku níkku.ðkuhtxe rÃkrhÞz{kt nkuðk Aíkktíkuýu VkuLk heÃkuh fhe Ãkhík Lk fhíkkt íku{ýuyuzðkufux {nuþ ËuMkkE {khVík økúknf fkuxo{ktVrhÞkË fhe níke.fkuxoLkk «{w¾ yu.ykh.Ãkxu÷yLku MkÇÞkuyu íku{Lke Ë÷e÷kuLku æÞkLk{kt ÷E{kuçkkE÷ ftÃkLke yLku íkuLkk ze÷hLku VrhÞkËeLkuVkuLkLkk Yk.2950 íku{s {kLkrMkf ºkkMk ytøkuðÄw Yk.1000 [wfðe ykÃkðk nwf{ fÞkuo níkku.

{kuçkkE÷rhÃkuh Lk fhe

ykÃkLkkhftÃkLke-ze÷hLku

ð¤íkhLkkuykËuþ

½kuzËkuz hkuz ÃkhyòÛÞk RMk{Lke

÷kþ {¤eMkwhík: ykshkus çkÃkkuhu ½kuzËkuz hkuzÃkhÚke yòÛÞk RMk{Lke ÷kþ {¤eykðe níke. fkuE ðknLkLke yzVuxuykððkÚke RMk{Lkwt {kuík ÚkÞwtnkuðkLkku «kÚkr{f yLkw{kLk Au.½kuzËkuz hkuz Ãkh Mkw¼k»kLkøkhMkqÞorfhý yuÃkkxo{uLx ÃkkMku VqxÃkkÚkÃkh ykshkus çkÃkkuhu yuf yòÛÞkRMk{Lke ÷kþ {¤e ykðe níke.íkuLkk þheh ÃkhLke Rò òuELku íkuLkwtyfM{kíkLkk fkhýu {kuík ÚkÞwtnkuðkLkku «kÚkr{f ytËks níkku. íku{Aíkkt ÷kþLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhðk{ktykÔÞwt Au. íkuLkk rhÃkkuxo ÃkhÚke MÃküÚkþu fu yk¾hu yòÛÞk RMk{Lkk{kuíkLkwt fkhý þwt Au. nk÷ íkku W{hkÃkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku çkLkkðLkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

r÷tçkkÞík{kt 15 ð»koLkkrfþkuh Ãkh

íkeûý nrÚkÞkhÚke

nw{÷ku

{kíkk Mkk{u sËefhkLkku Ãkøk

fÃkkÞkuMkwhík : ykshkus Mkðkhu hu÷ðuMxuþLk Ãkh Ã÷uxVku{o Lktçkh yuf ÃkhçkLku÷e yf f{f{kxe¼he ½xLkk{ktyuf ËefhkLku íkuLke {kíkkLkku s Ä¬ku÷køkíkk íku xÙuf Ãkh ÃkxfkÞku níkkuíÞkhu xÙuLk Ãký [k÷w nkuÞ íkuLkku zkçkkuÃkøk fÃkkE økÞku níkku. WÄLkk{ktnrhLkøkh ÃkkMku ykðu÷Ãkxu÷Lkøkh{kt hnuíkk yLkðh y÷eMkiÞËLke ÃkíLke n{eËLk (W.ð.40)yLku íku{Lkku Ëefhku rVhkus(W.ð.13) yks hkus ðnu÷eMkðkhu ¼wMkkð÷ xÙuLk{kt WÄLkkykÔÞk níkk. ynª íkuyku Ã÷uxVku{oÃkh níkk íÞkhu xÙuLk þY ÚkE níke.n{eËLkçkuLkLkk øk¤k{kt ÷xfkðu÷k{kuxe MkkEÍLkk Úku÷kLku xÙuLkLkku fku[yÚkzkíkk n{eËLkçkuLk ykøk¤ íkhVÄfu÷kÞk níkk. íkuLkk fkhýu íku{LkkuÄ¬ku rVhkusLku ÷køÞku níkku.Ä¬kÚke rVhkus Ã÷uxVku{o ÃkhÚkeLke[u ÃkxfkÞku níkku. íku xÙuLkLkkrÔn÷Lke Lke[u ykðe síkkt íkuLkkuzkçkku Ãkøk fÃkkE økÞku níkku.n{eËLkLku Ãký Mkk{kLÞ Rò ÚkEníke. çktLkuLku Mkkhðkh {kxu LkðerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkt níkktßÞkt íku{Lke íkrçkÞík MkwÄkhk ÃkhnkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

rºkf{Lkøkh{kt økuMk÷efusLkk ç÷kMx{ktðÄw yufLkwt {kuík, fw÷

{]íÞwyktf çkuMkwhík. {tøk¤ðkhLkk hkus MkðkhuðhkAk-rºkf{Lkøkh{kt økuMkrMkr÷Lzh yk¾e hkík ÷efus ÚkíkktçktÄ Y{{kt økuMk Vu÷kR økÞku níkku.suLku Ãkøk÷u [q÷ku Mk¤økkððk síkktÄzkfk¼uh ç÷kMx Úkðk MkkÚku ykøkVkxe rLkf¤e níke.yk çkLkkðLkkfkhýu suíku Mk{Þu yuf ÞwðkLkLkwt LkkuíkrLkÃkßÞwt níkwt.ßÞkhu Lkð sýkLkuRò ÚkE níke. RòøkúMík Ãkife yufÞwðkLkLkwt yks hkus MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.ðhkAk{kt ÷tçku nLkw{kLk hkuz Ãkhrºkf{LkøkhLke ÃkkA¤ytrçkfkLkøkh{kt Ã÷kux Lkt. çke-17{kt økúkWLz Ã÷Mk [kh {k¤Lkerçk®Õzøk ykðu÷e Au. ÷k÷S¼kRSðhks¼kRLke {kr÷feLkk ykrçk®Õzøk{kt yuBçkúkuRzheLkk fkheøkhkuu¼kzuÚke hnu Au. rçk®ÕzøkLkk Ãknu÷k3 {k¤u fkh¾kLkk [k÷u Au ßÞkhuºkeò yLku [kuÚkk {k¤u rçknkh-çkfMkh rsÕ÷kLkk yuBçkúkuRzheLkkfkheøkhku LkkLke-LkkLke ¾ku÷e{kt¼kzuÚke hnu Au. {tøk¤ðkhLke Mkðkhu7-15 ðkøÞu rçk®ÕzøkLkk ºkeò{k¤u y[kLkf ç÷kMx ÚkÞku níkku.ç÷kMxLkk fkhýu ºkeò {k¤LkeËeðk÷kuLkku få[h½ký ð¤e økÞkuníkku. ykøk ÷køkðk WÃkhktíkËeðk÷Lkk Vqh[u-Vqh[u Qzíkkt Y{{ktMkqíku÷k fkheøkhku ËkÍe sðk MkkÚkufkx{k¤ ík¤u ËçkkR økÞku níkku.ºkeò {k¤Lkk [khuÞ Y{Lkk [khøkuMk rMkr÷Lzh Ãkife yuf rMkr÷LzhMkku{ðkhÚke hkrºkÚke s ÷efus níkku.÷efusLku Ãkøk÷u çktÄ Y{{kt yk¾ehkík økuMk Vu÷kR økÞku níkku.Ëhr{ÞkLk Y{{kt Mkqíku÷ku MkkuLkwtLkk{Lkku ÞwðkLk [q÷k Ãkh hMkkuRçkLkkððk síkk økuMk [k÷w fhðk síkkç÷kMx ÚkÞku níkku. yk ½xLkk{ktøkwÃíkuïh yåAu÷k÷ [kiÄhe (27),hkfuþ {wÒkk÷k÷ (18), yþkufrËLkkLkkÚk þknw (18), zçk÷w¼ihð«MkkË [kihrMkÞk (20),Ä{uoþ ySík¼kR (20) MkrníkLkkËkÍe sðk MkkÚku fkx{k¤ QzíkkRò ÃkkBÞk níkk. yk çkLkkð{ktøkwÃíkuïhLkwt íÞkts {kuík rLkÃkßÞwtníkwt. yLÞ RòøkúMíkku Ãkife hkfuþhsíkLkwt økíkhkus Mkkhðkh Ëhr{ÞkLkM{e{uh nkuÂMÃkx÷{kt {kuík rLkÃkßÞwtníkwt. yk yk çkLkkð{kt yíÞkh MkwÄeçku ÞwðkLkkuLkku {kuík ÚkÞk Au.

CMYK

CMYK

Mfkuh çkkuzoyV½krLkMíkkLk (48.3 ykuðh{kt 195)ÃkkrfMíkkLk hLk çkku÷ 4 6nVeÍ fku. Ëð÷ík çkku. ÍËhLk 8 17 1 0Vhnkík fku. yuLz çkku. þuLkðkhe 52 67 9 0þrVf yu÷çke. çkku. Ëð÷ík 20 21 5 0

ÞwLkwMk yý™{ 70 65 10 0r{Mçkkn yýLk{ 40 55 3 2yuõMxÙk : 08, fw÷ : (37.1 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 198.rðfux : 1-9, 2-42, 3-99. çkku®÷øk : þÃkqh : 8-1-49-0, ÍËhLk : 9-2-38-2, yþhV : 5-0-27-0,MkkrËf : 2-0-10-0, nkuxf : 4-0-22-0, Lkçke :5.1-0-29-0, þuLkðkhe : 4-0-22-1.

Mfkuh çkkuzorÍBçkkçðu hLk çkku÷ 4 6xu÷h çkku. çkuxTMk 3 6 0 0{MkkfËTÍk fku. £uLf÷eLk çkku.rðr÷ÞBMkLk 53 36 3 3{wríkÍTðk fku. økÂÃx÷ çkku. r{ÕMk 0 3 0 0xuçkw fku. çkúuMðu÷ çkku. yuLk.{u¬w÷{ 27 24 3 0ðku÷h fku. økÂÃx÷ çkku. r{ÕMk 11 14 1 0r[økwBçkwhk fku. økÂÃx÷ çkku. çkuxTMk 48 24 3 4yuMk. {MkkfËTÍk çkku. nehk 8 7 1 0{uÚk yýLk{ 6 6 0 0WíMkuÞk fku. £uLf÷eLk çkku. çkuxTMk 0 1 0 0«kRMk yýLk{ 0 0 0 0yuõMxÙk : 03, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 159.rðfux : 1-5, 2-16, 3-78, 4-88, 5-106, 6-135,

7-156, 8-157. çkku®÷øk : r{ÕMk : 4-0-32-2, çkuxTMk: 4-0-31-3, çkúuMðu÷ : 4-0-47-0, yuLk. {u¬w÷{ :2-0-11-1, nehk : 4-0-22-1, rLkfku÷ : 1-0-9-0,rðr÷ÞBMkLk : 1-0-6-1.LÞqÍe÷uLz hLk çkku÷ 4 6rLkfku÷ çkku. òŠðMk 12 8 2 0økÂÃx÷ yý™{ 91 54 5 6{u¬w÷{ fku. r[økwBçkwhk çkku. òŠðMk 0 1 0 0rðr÷Þ{MkLk hLkykWx 48 38 5 0økúkLznku{ yý™{ 0 0 0 0yuõMxÙk : 09, fw÷ : (16.5 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 160.rðfux : 1-14, 2-15, 3-152. çkku®÷øk : {uÚk : 4-0-34-0, òŠðMk : 3-0-32-2, yuMk. {MkkfËTÍk : 2.5-0-26-0, «kRMk : 4-0-34-0, WíMkuÞk : 2-0-18-0,r[økwBçkwhk : 1-0-16-0.

‘rðhkx MkkiÚke xu÷uLxuz’ykuMxÙur÷ÞkLkk ¼qíkÃkqðo ykuÃkLkh {kRf÷ M÷uxhu sýkÔÞwtníkwt fu nk÷Lkk su Þwðk çkuxTMk{uLk Au íku{ktÚke nwt rðhkxfkun÷eÚke MkkiÚke ðÄkhu «¼krðík ÚkÞku Awt. rðhkxfkun÷e{kt MkkiÚke ðÄw ÃkMkËt ykðíke çkkçkík íkuLke xufTrLkfAu, yk WÃkhktík rðhkx ÃkkuíkkLke ¼q÷{ktÚke þe¾e hÌkku Au.ykøkk{e rËðMkku{kt rðhkx ¼khíkeÞ xe{Lke fÃíkkLke fhþuíkuðe ¾kíkhe Au.

20ÃkkrfMíkkLkLke xe{ AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ¾qçks þkLkËkh Vku{o{kt Au. ðÕzofÃk-2011 çkkËÃkkrfMíkkLkLkku fw÷ 19 ðLk-zu{ktÚke 3{kt sÃkhksÞ ÚkÞku Au. AuÕ÷e Mkkík ðLk-zu {u[Úke

ÃkkrfMíkkLku ÃkhksÞLkku MðkË Ãký [kÏÞku LkÚke.

{ {


r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk (ðLk-zu, ÷kRð) Mkðkhu 8:50 f÷kfu Mxkh r¢fux/ËqhËþoLk $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk : {kL[uMxh rMkxe rð. yuMxkuLk (÷kRð) hkºku 9:25 EyuMkÃkeyuLk

yurz÷uz, íkk. 11rºkfkuýeÞ ©uýe{kt hrððkhu ¼khíkLku Þs{kLk ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ðÄw yuf

fMkkuxe{kt Wíkhðwt Ãkzþu. ykuÃkLkMko {kxu hkuxuþLk Ãkkur÷MkeLkku y{÷ òhe hnuþu íkkuMkr[Lk íkUzw÷fhLku ykðíkefk÷Lke {u[{kt ykhk{ ykÃkðk{kt ykðu íkuðe Ws¤eMkt¼kðLkk Au. ¼khíkeÞ r¢fuxLkk yíÞkhMkwÄeLkk EríknkMkLku òuíkkt Mkr[LkíkUzw÷fhLku ykhk{ ykÃkðkLkku y¾íkhku ¼khu Ãkze þfu Au.

AuÕ÷k 22 ð»ko{kt ¼khíku ykuMxÙur÷ÞkLku íkuLke s Ähíke WÃkh ðLk-zu{kt Ãkkt[ðkh ÃkhksÞ ykÃÞku Au. yk Ãkkt[uÞ ðLk-zu{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh xe{{kt Mkk{u÷níkku. yk{, Mkr[LkLke økuhnkshe{kt ykuMxÙur÷ÞkLku íkuLke s Ähíke WÃkh¼khík nhkðe þõÞwt LkÚke. ¼khíkLkk yk Ãkkt[uÞ rðsÞ{kt Mkr[Lk íkUzw÷fhurLkýkoÞf ¼qr{fk yËk fhe Au. ÃkÚko ¾kíku 1992{kt ykuMxÙur÷ÞkLku ¼khíku107 hLku ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. Mkr[Lk yk {u[{kt 36 hLk MkkÚku MkufLznkRyuMx Mfkuhh hÌkku níkku. ¼khíku 2008{kt rºkfkuýeÞ ©uýeLke çkuMxykuV ÚkúeLke VkR™÷{kt ykuMxÙur÷ÞkLku ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. su{kt Mkr[LkíkUzw÷fhu yLkw¢{u 117 yLku 91 hLk fÞko níkk. yk{, ¼khíku ykuMxÙur÷Þk

Mkk{u ðíko{kLk «ðkMk{kt «Úk{ ðkh rðsÞ {u¤ððku nþu íkku Mkr[Lk íkUzw÷fhLku h{kzu yu rníkkðnhnuþu.Mkr[Lk íkUzw÷fh «Úk{ çktLku ðLk-zu{kt Mkkhk x[{kt Ëu¾kÞku níkku Ãký {kuxe R®™øMk{ktÃkrhðŠíkík fhðk{kt rLk»V¤ hÌkku níkku. Mkr[LkíkUzw÷fhu ykuMxÙur÷Þk{kt 42 ðLk-zu{kt 36.78LkeyuðhusÚke 1398 hLk fhu÷k Au, su{kt 1 MkËeyLku 10 yzÄe MkËe Mkk{u÷ Au.

rðLk-

zzw÷fh

AAuuÕÕ÷÷kktt 2222 ðð»»kkoo{{kktt yykkuuMMkkee..LLkkuu ííkkuuLLkkee ÄÄhhííkkee ÃÃkkhh nnhhkkððððkk{{kktt MMkkrr[[LLkkLLkkwwtt ÞÞkkuuøøkkËËkkLLkk LLkkkkUUÄÄÃÃkkkkººkk

yurz÷uz ¼khík {kxu yLk÷feyykkssuu yykkuuMMxxÙÙuurr÷÷ÞÞkk MMkkkk{{uu ffMMkkkkuuxxee :: yyuurrzz÷÷uuzz{{kktt ¼¼kkhhííkkuu yykkuuMMkkee..LLkkuu ððLLkk-zzuu{{kktt ffËËee nnhhkkÔÔÞÞwwtt LLkkÚÚkkee

yurz÷uz, íkk. 11

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u hrððkhu rºkfkuýeÞ ©uýeLke ðLk-zu{kt ¼khíkWíkhþu íÞkhu íkuLke Mkk{u yurz÷uzLkku yr¼þkÃk íkkuzðk {wÏÞ÷ûÞktf hnuþu. yurz÷uz{kt ¼khíkLke ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ðLk-zu{kt[kh ðkh x¬h ÚkR Au. yk [khuÞ{kt ¼khíkLku ÃkhksÞLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzâku Au. ÃkhksÞLkku yk rMk÷rMk÷ku íkkuzðk {kxu ¼khíkykíkwh hnuþu.

MkunðkøkLkwt MkwhMkwrhÞwtykuMxÙur÷Þk{kt ¼khík yÃkuûkk yLkwMkkh Ëu¾kð fhe þfe LkÚkeíkuLkwt yuf fkhý ðehuLÿ MkunðkøkLkwt yMkkíÞÃkqýo Vku{o Ãký Au.Mkunðkøku økÞk ð»kuo rðLzeÍ Mkk{u RLËkuh ¾kíku 219 hLk fÞkoníkk. Mkunðkøk yk ÃkAe 11 yktíkhhk»xÙeÞ R®™øMk{kt fw÷229 hLk {ktz fhe þõÞku Au. Ëhuf çkku÷Lku çkkWLzÙe, rMkõMkhVxfkhðk{kt Mkunðkøk ÃkkuíkkLke rðfux VUfe Ëu Au. MkunðkøkykuMxÙur÷ÞLk Ähíke WÃkh ðLk-zu{kt ¾kMk [kÕÞku LkÚke. Mkunðkøku

ykuMxÙur÷ÞLk Ähíke WÃkh fw÷ 16 ðLk-zu{kt 24.88LkeyuðhusÚke 395 hLk fÞko Au, su{kt {kºk yuf yzÄe MkËeLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

nMMke Lknª h{uMkwhuþ hiLkk yLku hkurník þ{ko «Úk{ çku ðLk-zu{kt çkusðkçkËkhþkuxT h{e Ãkuður÷ÞLk Ãkhík VÞko níkk. yk çktLku çkuxTMk{uLk ÄehsMkkÚku h{u íku ¾qçk s sYhe Au. nðu ðÄw yuf rLk»V¤íkk {¤þuíkku {Lkkus ríkðkheLku íkf ykÃke þfðk{kt ykðu Au.ykðíkefk÷Lke ðLk-zu {kxu ykuMxÙur÷Þkyu {kRf nMMkeLkuykhk{ ykÃkðk rLkýoÞ ÷eÄku Au. nMMkeLku MÚkkLku LkðkurËíkçkuxTMk{uLk Ãkexh VkuhuMx fu yku÷hkWLzh r{[u÷ {kþoLku Mkk{u÷fhðk{kt ykðe þfu Au.Mkt¼rðík xe{ : ykuMxÙur÷Þk : zurðz ðkuLkoh, {uÚÞw ðuz, rhfe

Ãkku®Lxøk, {kRf÷ õ÷kfo (MkwfkLke), zurðz nMMke, ÃkexhVkuhuMx, zurLkÞ÷ r¢rùÞLk, rhÞkLk nurhMk, r{[u÷ Mxkfo,

ÍurðÞh zkunuxÙe, Âõ÷Lx {ufkÞ. ¼khík : ðehuLÿ Mkunðkøk,økkiík{ økt¼eh/Mkr[Lk íkUzw÷fh,

rðhkx fkun÷e, Mkwhuþ hiLkk, hkurník þ{ko, yu{yuMk ÄkuLke(MkwfkLke), hrðLÿ òzuò, yrïLk, «rðý fw{kh, rðLkÞfw{kh, Írnh ¾kLk.

yV½kLkLkkt «ËþoLkLkuíkkr÷çkkLkkuyu Ãkýð¾kÛÞwt

þkhòn, íkk. 11

yV½krLkMíkkLkLkku ÷zík çkkËÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke yuf{kºk ðLk-zu{u[{kt 7 rðfuxu ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.þw¢ðkhu h{kÞu÷e yk {u[{kt196Lkk ÷ûÞktfLku ÃkkrfMíkkLku37.1 ykuðh{kt 3 rðfux økw{kðeðxkðe ÷eÄku níkku. yk {u[{ktyV½krLkMíkkLkLke xe{Lkk Ëu¾kðLke¾qçk s «þtMkk ÚkR hne Au. yV½kLkxe{Lkk «þtMkfku{kt íkkr÷çkkLkkuLkku

Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkkr÷çkkLkkuyu{u[ Ãknu÷kt yLku {u[ çkkË yV½kLkxe{Lku þw¼uåAk ÃkkXðe níke.íkkr÷çkkLkkuyu yV½krLkMíkkLk çkkuzoLkuVkuLk fhe fÌkwt níkwt fuyV½krLkMíkkLkLke xe{ yk {u[{ktMkkhku Ëu¾kð fhu yu {kxu y{u Ëwykfheþwt. yV½krLkMíkkLkLkk Lkkýk{tºkezku. yku{h Ík¾eðk÷Lkk {íkuyV½kLkkuLku yøkkW fËe yufÍqxòuÞk Lknkuíkk. ¼køÞu s fkuRyV½kLke nþu suýu yk {u[ LknªòuR nkuÞ. 10 VuçkúwykheLkku rËðMkyV½krLkMíkkLk {kxu fkÞ{e ÞkËhk¾ðk{kt ykðþu.

ÃkkrfMíkkLku {u[, ßÞkhuyV½kLkkuyu rË÷ SíÞwt

xTðuLxe20 :rÍBçkkçðu 159/8,LÞqÍe÷uLz 160/3

ykuf÷uLz, íkk. 11

{kŠxLk økÂÃx÷u 54 çkku÷{ktyýLk{ 91 hLk Vxfkhíkkt «ðkMkerÍBçkkçðuLke «Úk{ xTðuLxe20 {u[{ktLÞqÍe÷uLzLkku 7 rðfuxu ykMkkLk

rðsÞ ÚkÞku níkku. rðsÞ {kxurÍBçkkçðuyu ykÃku÷k 160Lkk÷ûÞktfLku ðxkðe LÞqÍe÷uLzu çku {u[LkexTðuLxe20 ©uýe{kt 1-0Lke MkhMkkR{u¤ðe ÷eÄe Au. LÞqÍe÷uLzLkexe{{kt ¼khíkeÞ {q¤Lkk ÂMÃkLkh YLkenehkLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.rÍBçkkçðu {kxu nur{ÕxLk{MkkfËTÍkyu 53 ßÞkhur[økwBçkhkyu 48 hLk VxfkÞko níkk.

økÂÃx÷Lkk ÍtÍkðkíke 91,LÞqÍe.Lkku ykMkkLk rðsÞ

yurz÷uz{kt ¼khík rð. ykuMke.ðð»»kkoo ffkkuuLLkkkkuu rrððssÞÞ1986 ykuMke.Lkku 36 hLku1991 ykuMke.Lkku 6 rðfuxu

ðð»»kkoo ffkkuuLLkkkkuu rrððssÞÞ2000 ykuMke.Lkku 152 hLku2008 ykuMke.Lkku 50 hLku

yurz÷uz{kt ykuMke.Lkku ËçkËçkkuyurz÷uz{kt h{kÞu÷e 70 ðLk-zu{ktÚke 40{k «Úk{ yLku30{k çkeS çkurtxtøk fhLkkhe xe{Lkk rðsÞ ÚkÞk Au.ykuMke.yu yk økúkWLz{kt 42{ktÚke 30 ðLk-zu{kt rðsÞ{u¤ÔÞku Au.

MMkkrr[[LLkk ííkkUUzzww÷÷ffhhLLkkuu yykkhhkk{{LLkkkkuuyy¾¾ííkkhhkkuu ¼¼kkhhuu ÃÃkkzzee þþffuu AAuu

ÃkurhMk ¾kíku h{kR hnu÷e zçkÕÞwxeyu xwLkko{uLxLkeõðkxoh VkR™÷{kt {krhÞk þkhkÃkkuðkLkku s{oLkeLkeyuLsur÷f ¢uçkh Mkk{u ÃkhksÞ Úkíkkt {ush yÃkMkuxMkòoÞku níkku. (yuyuVÃke)

MkóknLkku r¢fux fkÞo¢{ííkkkkhhee¾¾ {{uu[[12 ¼khík rð.ykuMke.13 $ø÷uLz rð. ÃkkrfMíkkLk14 ¼khík rð. ©e÷tfk14 LÞqÍe÷uLz rð. rÍBçkkçðu15 $ø÷uLz rð. ÃkkrfMíkkLk17 ykuMxÙur÷Þk rð. ©e÷tfk17 LÞqÍe÷uLz rð. Ë.ykr£fk18 $ø÷uLz rð. ÃkkrfMíkkLk

zurðMk fÃk{kt VuzhhLkkuyýÄkÞkuo ÃkhksÞ

££kkRRççkkøøkkoo((ÂÂMMððííÍÍ÷÷uuooLLzz)) :: zurðMk fÃk xurLkMkLkkðÕzofÃk {wfkçk÷k{kt ÂMðíÍ÷uoLzLkk hkushVuzhhLkku y{urhfkLkk ßnkuLk RMkLkuh Mkk{uÃkhksÞ Úkíkkt {ush yÃkMkux MkòoÞku níkku.VuzhhLku RMkLkuhu 4-6, 6-3, 7-6 (7/4), 6-2Úke nkh ykÃke níke. yk MkkÚku s VuzhhLkkuzurðMk fÃk{kt Mkíkík 15 {u[ çkkË Mkki«Úk{ÃkhksÞ ÚkÞku Au. yLÞ {u[{kt {kzeo rVþu ÂMðMkÃ÷uÞh ðkuðrhfLkkLku nhkÔÞku níkku, yk{,y{urhfkyu ÂMðíÍ÷uoLz Mkk{u 2-0Lke MkhMkkEnktMk÷ fhe ÷eÄe Au yLku íku õðkxoh VkRLk÷{ktÃknkU[ðkLku ykhu ykðe økÞwt Au.

nh¼sLk rðsÞ nÍkhu ðLk-zuxÙkuVe{kt h{þu

LLkkððee rrËËÕÕnnee :: nh¼sLk®Mkn 20 VuçkúwykheÚkeþY Úkíke rðsÞ nÍkhu ðLk-zu xÙkuVe{kt h{eMÃkÄkoí{f r¢fux{kt ðkÃkMke fhþu. nh¼sLkLkuhýS rMkÍLk 2011-12Lke fux÷ef {u[{kthBÞk çkkË Eò ÚkE níke, yk ÃkAeÚke nh¼sLkAuÕ÷k ºký {rnLkkÚke MÃkÄkoí{f r¢fuxÚke Ëqhníkku. Vku{o yLku rVxLkuMkLku fkhýu nh¼sLkLku¼khíkeÞ xe{{ktÚke Ãkzíkku {qfðk{kt ykÔÞku Au.nh¼sLku sýkÔÞwt níkwt fu {khwtt yuf{kºk ÷ûÞ¼khíkeÞ xe{{kt ÍzÃkÚke ðkÃkMke fhðkLkwt Au.

røkøMk Mkíkík 21{k ð»kuoÞwLkkRxuz MkkÚku

÷÷ttzzLLkk :: $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk{kt rzVu®Lzøk[uÂBÃkÞLk {kL[uMxh ÞwLkkRxuzu ÃkkuíkkLkk rËøøksr{zrVÕzh huÞkLk røkøMk MkkÚkuLkku fhkh ðÄwyuf ð»ko {kxu ÷tçkkðe ËeÄku Au. 38 ð»keoÞ røkøMk1991Úke {kL[uMxh ÞwLkkRxuz õ÷çk MkkÚkuMktf¤kÞu÷ku Au. røkøMk 21 ð»ko{kt {kL[uMxhÞwLkkRxuz {kxu 898 {u[{kt hBÞku Au. ykËhr{ÞkLk õ÷çku [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkk çku yLku 12÷eøk xkRx÷ SíÞk Au.

ykuMxÙur÷ÞkLku íkuLke WÃkh AuÕ÷k 22 ð»ko{kt ¼khíku Ãkkt[ ðkh ÃkhksÞ ykÃÞku Au. ykÃkkt[uÞ ðLk-zu{kt Mkr[LkLkwt ÞkuøkËkLk yk {wsçk Au.MÚk¤ íkkhe¾ Mkr[LkLkk hLk Ãkrhýk{ÃkÚko 22 Vuçkúw., 1992 36 ¼khíkLkku 107 hLku rðsÞrçkúMçkuLk 18 òLÞw., 2004 86 ¼khíkLkku 19 hLku rðsÞ{u÷çkkuLko 10 Vuçkúw., 2008 44 ¼khíkLkku Ãkkt[ rðfuxu rðsÞrMkzLke 2 {k[o, 2010 117 ¼khíkLkku 6 rðfuxu rðsÞrçkúMçkuLk 4 {k[o, 2010 91 ¼khíkLkku 9 hLku rðsÞ

16

yuMkzeMkeyuLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýeMMkkwwhhííkk :: Mkwhík yuMkzeMkeyu{kt 29 òLÞwyu. ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt rðsÞ ÚkÞu÷k 21 W{uËðkhkuyLku Ëkíkk ÃkrhðkhLkkt 4 MkÇÞku{ktÚke nkuÆuËkhkuLke [qtxýefhðk{kt ykðe níke. «{w¾ íkhefu fLkiÞk¼kR fkuLxÙkõxhAuÕ÷k ÃktËh ð»koÚke fkÞohík Au, íku{Lku sðkçkËkhe MkkUÃkðk{ktykðe níke. Mku¢uxhe íkhefu MkLku 2000Úke fkÞohíkrËLkfh¼kR LkkÞfLke ðhýe ÚkR Au. xÙuÍhh íkhefu MkLku2003Úke fkÞohík rËLkuþ¼kR ÍðuheLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. xqtf Mk{Þ{kt swËe swËefr{xeyku MktMÚkkLkk Mkh¤ ðneðx yLku ÍzÃke rðfkMkLku æÞkLku hk¾e fhðkLkwt Lk¬efhðk{kt ykÔke Au. fLkiÞk¼kR fkuLxÙkõxh («{w¾), nu{tík¼kR fkuLxÙkõxh (rMkrLk.WÃk«{w¾), yuMk.hkð÷ (swrLk.WÃk«{w¾), rËLkfh hkÞ LkkÞf (Mku¢uxhe), «{kuË¼kRLkkÞf (òu. Mku¢uxhe), rËLkuþ¼kR Íðuhe (xÙuÍhh), rfhex¼kR [uð÷e (òu.xÙuÍhh)

City SportsykhykRS Ãkh ^÷z÷kRxMkLkwt WËT½kxLk

MMkkwwhhííkk :: 106 ð»ko sqLkk hktËuh RM÷k{ rs{¾kLkk{kt«Úk{ðkh ^÷z ÷kRxMk MÃkkurxtoøk RðuLxMk (96 VqxŸ[k yLku xkðh ËeX 35 ÷uBÃkLkku Mk{kðuþ fhíkk4 xkðh) Lkku þw¼kht¼ ÚkÞku níkku. rs{¾kLkkLkkt{kLkË {whççke {nwo{ Mkw÷{kLk yn{Ë çkkuxkðk÷kLku{Lkþk yLku {n¥ðfktûkk «{kýu yu{Lkk Ãkwºk yLkurs{¾kLkkLkk Þwðk «{w¾ Íwçkuh çkkuxkðk÷kLkktMktrLkc «ÞkMkÚke, {uLkus{uLxLkkt MkkÚk-MknfkhÚkeyk {nkfkÞ «kusuõx MkV¤íkkÃkqðof Ãkqýo ÚkÞku níkku.yk yu[.ykR.yu{. yuMk. çkkuxkðk÷k [urhxeÍ,çk[w¼kR LkkLkk, yn{Ë y÷e LkkLkkLkk MkkisLÞLku¼q÷e þfkÞ yu{ LkÚke. WËT½kxLk Mk{kht¼çkkuxkðk÷k [urhxuçk÷ xÙMxLkkt {uLkurstøk xÙMxeþ{e{çkuLk çkkuxkðk÷kLkkt «{w¾ÃkËu ÞkuòÞku níkku.

Mxux fhkxu{kt Mk{úkxrðãk÷ÞLku Mkkík {uz÷

MMkkwwhhííkk :: LkðMkkhe{kt ykÞkursík MÃkÄko{ktLke[u {wsçkLkkt çkk¤fkuyu ÃkkuíkkLke ÞkuøÞf÷kLkwt «ËþoLk fhe {uz÷ {u¤ðu÷ Au.rðãkÚkeoyku{ktÚke (1) ÃkðLk þ{ko (2) hunkLkþkn (3) ykheV þkn (4) r«LMk yknehu(5) hknw÷ Ãkh{kh (6) þkn YÃk{.

Mxux çkkuze rçkrÕztøk{ktrMkÕðh {uz÷

MMkkwwhhííkk :: 31{erMkrLkÞh r{.økwshkík çkkuzerçk®Õzøk MÃkÄko{kt Mxu÷kuLkS{Lkk yrLk÷MkÃkfk÷u 85rf.økúk. økú wÃk{ktrMkÕðh {uz÷

{u¤ÔÞku níkku. íkuLkk Mkt[k÷f rsøLkuþVw÷ðk¤k íkíkk fku[ LkhuLÿyu yr¼LktËLkykÃÞk níkk.

MMkkttËËuuþþ-ÞÞííkkee{{¾¾kkLLkkkk yykkÞÞkkuurrssííkk ððkkuu÷÷eeççkkkkuu÷÷ MMÃÃkkÄÄkkooLLkkee þþYYyykkííkk

MktËuþ yLku Mkwhík EM÷k{ Þíke{¾kLkk MkkuMkkÞxe ¾kíku ykÞkursík yku÷ økwshkík zu-LkkEx ðku÷eçkku÷ xqLkko{uLxLkeyksÚke þYykík ÚkE níke. zkÞhuõxh yLku ELkzkÞhuõxh yuLk çktLku Vku{uox{kt h{kLkkhe yk xqLkko{uLx çku rËðMk [k÷þu.Mk{økú økwshkík{ktÚke swËe swËe xe{kuLkku s{kðzku Þíke{¾kLkkLkk økúkWLz Ãk Ãkh ÚkÞku níkku. su{kt LkuþLk÷ MkwÄe h{eykðu÷k ¾u÷kzeyku Ãký Au. ELkzkÞhuõx{kt «Úk{ {u[ s hMkkfMke¼he çkLke níke yLku Mkh su. su.Lke xe{u zeyuõMkE÷uðLkLku 25-22, 25-21Úke nhkðe níke. ßÞkhu MkeBøkk MÃkkuxeoyu Þíke{¾kLkkLku ykMkkLkeÚke 25-10, 25-12Úke nhkðeníke. rçkS íkhV Lk{oË ÞwrLk.Lke xe{u fktXk rðMíkkhLke rËðkLk-çke 2-0Úke nhkðe níke. yufíkk ðku÷eçkku÷, ðrhÞkð(zkÞhuõx) íkÚkk økktÄeLkøkh yLku Mkwhík-yu xe{ (ELkzkÞhuõx)Lku çkkÞ {¤e níke. hkºku 2 ðkøÞk MkwÄe yk xqLkko{uLxLke÷eøk {u[ku h{kzkE níke. su{kt Þíke{¾kLkkLkk nkuÆuËkhku íkÚkk fku[ þkuyuçk {whkË, {wÒkk, ynu{Ë þu¾ MkrníkLkkyku ¼khusnu{ík WXkðe hÌkk Au. ykðíkefk÷u ytrík{rËLku {kuze Mkktsu VkELk÷ h{kþu. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.11hksfkux yuhÃkkuxo Ãkh yuh

EÂLzÞkLke V÷kEx ÷uLz ÚkÞk çkkËsÞkhu Ãkkfeoøk MkkEz{kt ykðe hne níkeíÞkhu yuhÃkkuxo ÃkhLkk ytzh økúkWLzVe÷ªøk xuLf{kt rð{kLkLkwt xkÞh VMkkEsíkk rð{kLk økúkWLz ÚkE økÞwt níkwt. òufu, ykøkLkku fu, yLÞ fkuE yfM{kíkÚkÞku Lk níkku. Ãkhtíkw yk ½xLkkÚke{wMkkVhkuLkk nkUþfkuþ Wze økÞk níkk.Ône÷ xUf{kt ½qMke síkkt rð{kLkÃkkfeOøk{kt ykðe þfÞwt Lk níkwt.

{wtçkEÚke ykðíke yuh ErLzÞkLkeV÷kEx íkuLkk hkçkuíkk {wsçkLkk Mk{Þfhíkk yksu {kuze níke yLku hksfkuxyuhÃkkuxo Ãkh Mk÷k{ík ÷uLz fhðk{ktykÔÞk çkkË rð{kLkLku ÃkkfeOøk{kt÷kððk{kt ykðíkwt níkwt íÞkhu rð{kLkLkkfuÃxLk îkhk su ÷kELk{kt rð{kLkLkuÃkkfeOøk{kt ÷E ykððwt òuEyu íkuLkk

çkË÷u yLÞ ÷kELk{kt ÷uíkk rð{kLkLkwtyuf Ône÷ ytzh økúkWLz Ve÷ªøk xuLf{kt½qMke síkk økúkWLz ÚkE økÞwt níkwt.

íkuLku çknkh fkZðk {kxuLke {þeLkhe{wtçkEÚke ykÔÞk çkkË rð{kLk ÃkkfeOøk{ktykðe þfþu yLku {wtçkELkk {wMkkVhkuLku÷ELku hðkLkk Úkþu. Ãký, {þeLkhe

fÞkhu ykðþu íku çkkçkíkLke fkuE òý÷kuf÷ MxkVLku LkÚke. yk WÃkhktíkyuhÃkkuxo Ãkh {wMkkVhkuLku {kºk xufrLkf÷fkhýkuMkh V÷kEx økúkWLz ÚkE Au íku{sýkððk{kt ykðu Au Ãký fkuE [kuffMkfkhý Ãký ykÃkðk{k ykðíkwt LkÚkey k Ú k e{ w M k k V h k u

yf¤kE WXÞk Au. ¾kMk fheLku{wtçkEÚke yktíkhhk»xÙeÞ V÷kExÃkfzLkkh {wMkkVhkuLkk íkku nkuþfkuþ WzeøkÞk Au.hksfkux yuhÃkkuxo Ãkh yk{uÞÃkkfeOøkLke Mk{MÞk Au íÞkhu yksuy[kLkf s ®MkøkkÃkkuh{kt ÞkuòÞu÷yuh-þku{kt ¼køk ÷uðk {kxuExk÷eÞLk yuhVkuMkoLkk çku VkExhrð{kLkku Ãký {MfíkÚke ®MkøkkÃkkuh síkkníkk íÞkhu he-VÞw÷ªøk {kxu y[kLkfhksfkux yuhÃkkuxo Ãkh WíkhíkkÃkkfeOøkLke Mk{MÞk W¼e ÚkE níke.VkExh rð{kLkku VÞw÷ ÷ELku LkkøkÃkwhyLku íÞktÚke ®MkøkkÃkkuh sðkLkk hðkLkk ÚkLkkh Au. rðËuþÚke zkÞhufxrð{kLkku hksfkux yuhÃkkuxo Ãkh WíkhíkkfMxBMk MxkV Ãký ò{LkøkhÚke Ëkuzeykðu÷ níkku.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh 1177

yuh EÂLzÞkLkk rð{kLkLke{hk{ík ÚkÞk çkkË {wtçkE

hðkLkk Úkþu

Mkwhík{kt rMkxe÷kEx rðMíkkh{kt ykðu÷ S.ze. økkuÞLfk Mfq÷{kt ðkr»kof {nkuíMkðLke ËçkËçkk¼uh Wsðýefhðk{kt ykðe níke. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt Mfq÷Lkk rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. rðrðÄ ykf»kofðuþ¼q»kk{kt rðãkÚkeoykuyu MkwtËh «Míkwrík ykÃke níke. (rLk¼oÞ fkÃkzeÞk)

ðkMký WíÃkkËfku,ðuÃkkheykuLkk Y.5 fhkuzLkkçkuLkk{e ÔÞðnkhku ÃkfzkÞky{ËkðkË : y{ËkðkË yLku LkrzÞkË{kt

ðkMkýLkk WíÃkkËfku y™u ðuÃkkheykuLku íÞkt ðuxrð¼køkLkk yrÄfkheykuyu økRfk÷u 25 MÚk¤kuyuÃkkzu÷k Ëhkuzk{kt Y.5 fhkuzLkk çkeLk rnMkkçkeÔÞðnkhku ÃkfzkÞk Au. yk ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke xuõMkÃkuxu Y.51 ÷k¾Lkk [uf {u¤ððk{kt ykÔÞk Au. ðuxíktºku ðuÃkkheyku yLku WíÃkkËfkuLkk ÄtÄkLkk MÚk¤kuíku{s økkuËk{ku Ãkh Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. ËhkuzkËhr{ÞkLk {kuxe {kºkk{kt ðktÄksLkf ËMíkkðuòusÃík fhkÞk Au. «kÚkr{f íkÃkkMk{kt {krníke çknkhykðe Au fu, Vuõxhe{kt íkiÞkh fhu÷k ðkMkýku xÙf{ktçkeò Mkk{kLkLke MkkÚku AqÃkkðeLku ðuÃkkheykuLku rçk÷ðøkh rzr÷ðhe fhíkk níkk. yk îkhk 5 xfk ðuxLke[kuhe fhðk{kt ykðíke níke. íkksuíkh{kt yuf xÙfLkuhkufðk{kt ykðíkk rçk÷ ðøkhLkk ðkMkýkuLkku sÚÚkku{¤e ykðíkk yk nfefík ¾w÷e níke.

ðux rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu hr¾Þk÷,rËÕne Ëhðkò, ykuZð yLku Lkhkuzk{kt ðkMkýLkkðuÃkkheykuLku íÞkt Ëhkuzk Ãkkz íkÃkkMk [k÷w hk¾e Au.Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu, fux÷kf MÚk¤ku MxkufLkwtðurhrVfuþLk ÚkR hÌkwt Au. íkuLke íkÃkkMk çkkË ðuxLke[kuheLkku [ku¬Mk yktfzku çknkh ykðþu. nk÷Lkkíkçk¬u Y.5 fhkuzLkk çkeLkrnMkkçke ÔÞðnkhkuÃkfzkÞk Au.

y{ËkðkË, íkk. 11

ð»ko ¼h hMkËkh fuheLke ykíkwhíkkÚkehkn òuíkk fuhe [knfkuyu yk ð»kuo fuhe {kxuyuf {rnLkku ðÄkhu hkn òuðe Ãkzþu. ykð»kuo fuheLkk Ãkkf {kxu sYhe nðk{kLk Lknª{¤íkkt yktçkku {kuh ykððk{kt ÚkÞku Au.suLkk fkhýu fuhe Mkk{kLÞ fhíkkt yuf{rnLkku {kuze ykðþu. yk ytøku ¾uzqíkkuyLku ðuÃkkheykuLkwt fnuðwt Au fu òu nS ÚkkuzkuMk{Þ nðk{kLkLke ÂMÚkrík ykðe s hnuþuíkku økwshkík{kt fuheLkku Ãkkf {uLkk {æÞÃknu÷kt Lknª ykðe þfu.

yk ð»kuo nðk{kLk fuheLkk ÃkkfLkuyLkwYÃk hÌkwt LkÚke. Mkk{kLÞ heíku LkðuBçkh- rzMkuBçkh{kt yktçkkLku {kuh ykðe síkknkuÞ Au Ãký yk ð»kuo òLÞwykheLkkytík{kt {kuh çkuMkðkLkk þY ÚkÞk Au.ðíko{kLk{kt økwshkík XtzeLke ¼khu yMkhyLkw¼ðe hÌkwt Au. W¥kh¼khík{kt ÚkÞu÷ern{ð»kkoLku fkhýu hkßÞLkk yLkufMÚk¤kuyu íkkÃk{kLkLkkuu Ãkkhku økøkzâku Au.yk fkhýu {kuh çkuMkðk{kt rð÷tçk íkku ÚkÞkus Au. yk ÂMÚkrík [k÷w hnuþu íkku {kuhLkuÃký LkwfMkkLk ÚkðkLke þõÞíkk òuðk {¤e

hne Au.Mkk{kLÞ ÃkrhÂMÚkrík{kt økwshkík{kt

yur«÷Lkk {æÞ{kt fu ytík{kt fuMkh fuheLkwtykøk{Lk Úkíkwt nkuÞ Au. yk ð»kuo íku {u{rnLkkLkk {æÞ{kt ykððkLke þõÞíkk Au.yk ytøku sqLkkøkZ yuøkúefÕ[hÞwrLkðŠMkxeLkk nkuŠxfÕ[h rzÃkkxo{uLxLkkðzk hkðS¼kR [kuðrxÞkLkwt fnuðwt Au fu‘¾hkçk nðk{kLkLku fkhýu yk ð»kuofuheLk3 ÃkkfLke rMkÍLk {kuze þY ÚkR Au.fuheLkk Ãkkf {kxu Xtzf Mkkhe Au, Ãký ÷ktçkkuMk{Þ MkwÄe [k÷w hnu÷ku rþÞk¤ku Ãkkf {kxu®[íkksLkf Au.’ økÞk ð»kuo Ãký

uçkúwykhe{kt f{kuMk{e ðhMkkË Úkíkk ÃkkfLkuLkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt.

ð»ko 2011{kt fuheLkwt WíÃkkËLk 10rf÷kuLkk yuf yuðk 33,30,000 çkkuõMkÚkÞwt níkwt. su ð»ko 2010Lkk42,90,000 fhíkkt 9,59,000çkkuõMk ykuAwt níkwt. yk ð»kuo ¾uzqíkku fuðuÃkkheykuyu fux÷wt WíÃkkËLk Úkþu íkuLkkuytËks ÷økkÔÞku LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fuyuÃkeyu{Mke{kt ykðíkk Ãkkf{ktÚke 33xfk fuheyku ík÷k÷kÚke ykðu Au.

ðxðkLke çkkuË÷ fur{fÕMkLke15 fhkuzLke fh[kuhe ÃkfzkR

y{ËkðkË : ykðfðuhk rð¼køkLkkyrÄfkheykuyu ðxðk rðMíkkh{kt ykðu÷e çkkuË÷fur{fÕMkLke Vufxhe yLku hnuXkýLkk MÚk¤kuLkuËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk ÄheLku Y.50 ÷k¾LkwtÍðuhkík yLku Y.10 ÷k¾Lke rçkLkrnMkkçke hkufzhf{ sÃík fhe Au.ykshkus ºkeò rËðMku ËhkzkLkefkÞoðkne [k÷w hnuíkkt økúqÃkLkk {kr÷fkuyu Y.15fhkuzLke fh[kuheLke fçkq÷kík fhe Au. òufuykðfðuhk rð¼køkLku {¤u÷e çkkík{e yLkuËMíkkðuS ÃkwhkðkLkk ykÄkhu fh[kuheLkku yktf Y.30fhkuzÚke ðÄw ÚkkÞ Au.fur{fÕMk zkÞMxV yLkuELxhr{rzÞuxTMkLkk WíÃkkËLk yLku rLkfkMk{ktMktf¤kÞu÷e ðxðkLke çkkuË÷ fur{fÕMkLkk yLÞ çkuyuf{ku þktrík ykuøkuorLkõMk yLku ÄLk÷k¼ xÙu®zøk{ktÃký Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. økúqÃkLkk {kr÷fh{uþ Ãkxu÷ yLku Mkwhuþ Ãkxu÷Lkk çkkuÃk÷ ¾kíkuLkkhnuXký, «nT÷kËLkøkhLke ykìrVMk, ðzkuËhk,ÃkkLkku÷e, fku÷fkíkk yLku ytf÷uïhLkk ÄtÄkLkk MÚk¤ku{¤eLku fw÷ 18 MÚk¤kuyu Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞkníkk.ËhkuzkLke fkÞoðkne [k÷w hk¾ðk{kt ykðíkkY.50 ÷k¾™wt Íðuhkík yLku Y.10 ÷k¾LkerçkLkrnMkkçke hkufz hf{ {¤eLku Y.60 ÷k¾Lke{k÷{íkk sÃík fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu çkkuË÷fur{fÕMkLke Vufxhe{kt yuf søÞk Mke÷ fhðk{ktykðe Au.

{kuËe furçkLkuxLkk ík{k{{tºkeykuyu Ãký ¼ksÃkLkuY.11 ÷k¾ ykÃÞk

økktÄeLkøkh, íkk.11

Ãktrzík ËeLkËÞk¤ WÃkkæÞkÞLkeÃkqÛÞoríkrÚk «Ëuþ ¼ksÃku ÄLkMktøkúnyr¼ÞkLkLkku ykht¼ fÞkuo Au. su{kt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ÔÞÂõíkøkíkheíku Y.11 ÷k¾Lkk Vk¤kLkku [uf ykÃÞkuAu. ßÞkhu y{ËkðkË þnuh «{w¾hkfuþ þknu yk yr¼ÞkLkLkk ykht¼uÃknu÷k s rËðMku ÷kufku ÃkkMkuÚke YrÃkÞkËkuZ fhkuzLke W½hkýwt fhe ykÃÞwtw Au.ònuh sLkíkk ÃkkMkuÚke yufºk fhu÷kÄLkLkku [uf y{ËkðkË þnuhLkk«¼khe{tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷LkuykÃÞku nkuðkLkwtw ¼ksÃkLkk Mk¥kkðkhMkqºkkuyu sýkÔÞwtw níkwt.

yk ð»kuo {wÏÞ{tºkeLkk Mkq[Lku Ãkøk÷uøkwshkík{kt ËeLkËÞk¤ WÃkkæÞkÞLkeÃkqÛÞoríkrÚk 11{e VuçkúwykheÚke ¼ksÃkLkk

MÚkkÃkLkkrËðMk 6êe yur«÷ MkwÄeøkwshkík{kt ÄLkMktøkún yr¼ÞkLk nkÚkÄhðk{kt ykÔÞwtw Au íku{ sýkðíkk ¼ksÃk{erzÞk Mku÷Lkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwtwníkwt fu, yksu {wÏÞ{tºke rLkðkMkMÚkkLkuÚkeyk yr¼ÞkLkLkku ykht¼ fhðk{ktykÔÞku Au. su{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeyu Ãkkuíku Y.11 ÷k¾Lkku [uføkwshkík «Ëuþ ¼ksÃkLku ykÃÞku Au.{tºke{tz¤Lkk «íÞuf {tºkeykuyu¼ksÃkLkk yk ÄLkMktøkún yr¼ÞkLk {kxuY.11 ÷k¾Lke hf{ku ykÃke Au. {kuËeyufkÞofhkuLku sLksLk MkkÚku yufkí{íkkLkkuLkkíkku MktðŠÄík fhðk xnu÷ Lkkt¾e Au.

økktÄeLkøkh, ytçkkS : {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu 17{e MkÃxuBçkhÚke þYfhu÷k MkËT¼kðLkk {eþLkLke hrððkhuMkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{ ytçkkS{kt Ãkwýkonqríkfhkþu. hkßÞ MíkhLkk yk fkÞo¢{Lkufkhýu ytçkkS{kt ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk{u¤kLke su{ y¼uË Mkwhûkk çktËkuçkMíkøkkuXðkÞku Au. {kuËeLkk WÃkðkMk Mk{kÃkLkÃkwðuo ytçkkS{kt {nkykhíkeLkw ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw níkw. fkÞo¢{Lku MkV¤çkLkkððk {kxu {tºke {tz¤Lkk ík{k{MkÇÞku, ÄkhkMkÇÞku, MktMkËMkÇÞku, «Ëuþ

yøkúýeÞku Mkrník hk»xÙeÞ Lkuíkkyku Mkrník{kuxe MktÏÞk{kt ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyuytçkkS{kt Ãkzkð LkktÏÞku Au.

ytçkkSLkk S.yu{.ze.Mke. {uËkLk¾kíku Q¼k fhkÞu÷k Mk{eÞkýk{kt{wÏÞ{tºke MkËT¼kðLkk r{þLk nuX¤LkkuAuÕ÷ku WÃkðkMk fhþu. ykðíkefk÷uWÃkðkMk fhLkkh {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkuøkwshkík yLku Ãkkzkuþe hkßÞku{ktÚkeykðLkkhk {w÷kfkíkeyku, ¿kkrík MktøkXLkku,ÄkŠ{f MktøkXLkku Vq÷ku fu çkwfuLku çkË÷uzÙkÞ£qx fu Mkªøk[ýk ykÃke MkL{kLk fhþu.

¼úük[khLkk ykûkuÃkku{ktyuMkeçke fkuxoLkk ykËuþçkkË fkÞoðkne

y{ËkðkË, íkk. 11økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík

zku.Ãkrh{÷ rºkðuËe Mkk{u ¼úük[khLkkÚkÞu÷k ykûkuÃkku ytøku yuMkeçke fkuxoLkkMÃkurþÞ÷ ssu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄðkfhu÷k ykËuþ çkkË økE {kuze hkºkuÞwrLkðŠMkxe Ãkku÷eMk {Úkf{kt fw÷Ãkríkzku.Ãkrh{÷ rºkðuËe, ÞwrLkðŠMkxeLkkhrsMxÙkh r{Lku»k þkn, zuð÷Ãk{uLxykurVMkh ðiþk÷e ÃkrZÞkh yLku rðÕMkLkr«Lx rMkxeLkk {kr÷fku Mkk{u økwLkku(yuVykEykh) LkkUÄkÞku Au. økwshkíkMkrník Ëuþ¼h{kt Mk¥kk Ãkh fkÞohík fkuRfw÷Ãkrík Mkk{u ¼úük[khLkk {k{÷uÃkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkE nkuÞ íkuðerþûkýsøkíkLke fËk[ yk «Úk{ f÷trfík½xLkk Au. økwshkíkLke MkkiÚke {kuxeÞwrLkðŠMkxeLku yuf Mk{Þu rþûkýrðËku,íks¿kkuyu fw÷ÃkríkÃkËu hne ÞwrLkðŠMkxeLkuËuþ-ËwrLkÞk{kt økkihð¼ÞwO MÚkkLk yÃkkÔÞwtníkwt íku ÞwrLk.Lkk s ðíko{kLk fw÷Ãkrík

Mkk{u ¼úük[kh, XøkkELke yuVykEykhÚkíkkt fw÷ÃkríkLkk nkuÆkLke økrh{kLku fk¤exe÷e ÷køke økR Au. hksÞLkkrþûkýsøkík{kt yk ½xLkkÚke ¾¤¼¤kx{åÞku Au.

fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeyu ð»ko2006Úke 2010Lkk Mk{Þøkk¤kËhr{ÞkLk fkÞofkhe hrsMxÙkh r{Lku»kþkn, zuð÷Ãk{uLx ykurVMkh ðiþk÷eÃkrZÞkh y™u rðÕMkLk r«Lx rMkxeLkk{kr÷fkuyu yufçkeòLkk {u¤kÃkeÃkýk{ktW¥khðne AkÃkfk{{kt, rðÕMkLk r¡LxrMkxeLkwt xuLzh {tsqh fhðk{kt, rVfMkrzÃkkurÍx íkÚkk çkeçkeyu-çkeMkeyu

zuð÷Ãk{uLx Vtz{kt fhkuzkuLkw t fki¼ktzyk[ÞwO nkuðkLkku ykûkuÃk ÚkÞu÷ku Au.

ÞwrLk.Lkk Ãkqðo MkuLkux MkÇÞ «ËeÃk«òÃkríkyu økwshkík ÞwrLkðŠMkxeÃkku÷eMk{Úkfu fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeMkrník [kh Mkk{u r«ðuLþLk ykuVfhÃþLk yufxLke f÷{ 7,13 íkÚkkykEÃkeMke f÷{ 406, 409, 420,465, 466, 468, 471 íkÚkk 102çke yLkwMkkh VrhÞkË LkkUÄkðe níke.{u¤kÃkeÃkýk{kt fhkuzku YrÃkÞkLkeAuíkh®Ãkze yk[he rðïkMk½kík fÞkuo nkuðkLkku ykûkuÃk Ãkku÷eMk VrhÞkË{ktÚkÞku Au.

økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷ÃkríkMkk{u ytíku Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkR

yk ð»kuo fuhe {kuze ykððkLke þõÞíkk

rðÃkheík nðk{kLkÚke {uLkk{æÞ{kt fuhe ykðe þfu

¼ksÃkLkk ÄLkMktøkún yr¼ÞkLkLkku ykht¼: {kuËeyu 11 ÷k¾ ykÃÞk

ÄLkËkLk fkÞo¢{Lkk Lkk{u ykøkuðkLkku yLku fkÞofíkkoyku ÃkkMkuÚke Vk¤kuW½hkððkLkku yuf Lkðku íkkÞVku fhe økwshkíkLke «òLku økuh{køkuoËkuhðkLkku «ÞkMk Au íkuðe ykfhe «ríkr¢Þk ykÃkíkk Ãkqðo LkkÞçk {wÏÞ{tºkeLkhnrh y{eLku sýkÔÞwt fu,‘ ¼ksÃk Mkhfkh økheçk fÕÞký {u¤k,MkËT¼kðLkk WÃkðkMk, Lkðhkºke {nkuíMkð suðk fkÞo¢{kuLkk ¾[o Ãkuxu ÷k¾kuYrÃkÞk ðuÃkkheykuÚke ÷RLku LkkLkk fËLkk VurhÞkyku yLku ÄkŠ{f yLkuMkk{krsf MktMÚkkyku, MkMíkk yLkksLke ËwfkLkðk¤k, fuhkuMkeLkLkkfk¤ktçkòrhÞk, økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ fhíkkt rçkÕzhku yLku Ãkku÷eMkíktºk{kt LkkUÄkÞu÷k yMk{krsf ík¥ðkuu ÃkkMkuÚke W½hkððk{kt ykðu Au íÞkhuÄLkËkLk ÃkûkeÞ Vk¤ku W½hkððk ÃkkA¤ çku LktçkhLkk fhkuzku YrÃkÞk yufLktçkh{kt ÃkrhðŠíkík fhðkLkwt »ktzÞºk Au.

ÄLkËkLkLkk Lkk{u Vk¤ku W½hkððkLkkuyuf Lkðku íkkÞVku : Lkhnhe y{eLk

110000ÚÚkkee ððÄÄww {{wwMMkkkkVVhhkkuu nnuuhhkkLLkk :: yyuuhhÃÃkkkkuuxxoo ÃÃkkhh yyVVhhkk-ííkkVVhhee

hksfkux yuhÃkkuxo Ãkh rð{kLkLkwtÔne÷ rVr÷tøk xuLf{kt VMkkÞwt !

yksu MkËT¼kðLkk r{þLkLke Ãkqýkonwrík

2007{kt ÞwrLkðŠMkxeyu ík{k{ MkuÕV VkELkkLMk çkeçkeyu, çkeMkeyu, ðøkuhufku÷uòuLku ðøko ËeX ðÄw{kt ðÄw 60 rðãkÚkeoykuLku «ðuþLke {ÞkoËk rLkrùíkfhe níke. ykLkkÚke ðÄw rðãkÚkeoykuLku su fku÷us «ðuþ ykÃku íku fku÷usurðãkÚkeo ËeX Y. 50,000 MkwÄeLkku Ëtz yLku íku{Lkwt yurVr÷yuþLk hË fhðkMkwÄeLkk Ãkøk÷kt VhrsÞkík çkLkkÔÞk níkk. ðÄkhkLkk yk rðãkÚkeo ËeX su íkufku÷uòuyu su Ëtz ¼hðkLkku ÚkkÞ íku zuð÷Ãk{uLx Vtz Ãkuxu ðMkq÷ðkLkku Lk¬eÚkÞku níkku. yk{ Aíkkt fux÷eÞ fku÷uòuLku ykðk zuð÷Ãk{uLx Vtz ¼hðk{ktÚke{kVe ykÃke ykzuÄz rðãkÚkeoykuLku «ðuþLke Aqx ykÃke.

hf{ çkkhkuçkkh {kV fhe ËuðkLkwt fki¼ktz Y. 4 fhkuz

su þÏMkku xÙfku{ktøkuhfkÞËu[esðMíkwykuLke nuhkVuhefu xuõMk[kuhe fhkðu AuíkuLkk Lktçkh Ãkh hk¾u AuxÙf {kr÷fLke yku¤¾{kxu xÙkLMkÃkkuxoMkoLkeËhuf xÙfLkk hrsMxÙuþLkLktçkhLkku Mkhðk¤ku ÃkhyufMkh¾kuMkwhík, íkk. 11

MkkuLkøkZ Mku÷xuõMk [ufÃkkuMx ÃkhÚkeMku÷xuõMk ¼Þko ðøkhLkk {k÷Mkk{kLkMkkÚku ÃkMkkh Úkíke xÙfku WÃkhktík ËkYLkenuhVuh fhíke, ÃkþwLku fík÷¾kLku ÷Esíke yLku økkÞLkwt {kMk nuhVuh fhðkLkkuçkuLktçkhe ÄtÄk{kt Vhíke xÙfkuLkkhrsMxÙuþLk Lktçkhku Ãký ¾kMk nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

MkqºkkuÚke òýðk {¤íke {krníke

{wsçk MkkuLkøkZ Mku÷xuõMk [ufÃkkuMx ÃkhÚkesu xÙkLMkÃkkuxoh fu RMk{ku xÙfku{kt økuhfkÞËu[esðMíkwyku fu ÃkAe Mku÷xuõMk ¼ÞkoðøkhLkk xuõMk[kuheLkk {k÷Mkk{kLkLkenuhVuh fhkðu Au íku xÙkLMkÃkkuxoMk ÃkkuíkkLkexÙfkuLkk Lktçkh Ãký hk¾u Au, ykðk ËhufxÙkLMkÃkkuxoMkLke Ëhuf xÙfLkk hrsMxÙuþLkLktçkhLkku Mkhðk¤ku yuf Mkh¾ku ÚkíkknkuðkLkwt òýðk {¤u Au, yux÷u fu Lktçkhøk{u íku nkuÞ Ãkhtíkw íkuLkku Mkhðk¤ku yuf[ku¬Mk ytf s ykðíkku nkuÞ Au suÚke xÙffkuLke {kr÷feLke Au íkuLkku ÏÞk÷ ykðeþfu, ykðe økuhfkÞËuMkh [esðMíkwykuðnLk fhíke xÙfkuyu MkkuLkøkZ Mku÷xuõMk[ufÃkkuMxLke MkkÚku MkkÚku yøkkW hMíkk{ktykðíkk yLkuf [ufÃkkuMx fuLkkfkçktÄe{ktÚke ÃkMkkh ÚkðkLkwt nkuÞ Au.ykðku ¾kMk Mkhðk¤ku ÄhkðíkexÙfkuLkwt Ãký [urftøk Lknª ÚkkÞ íkuLkeøkkuXðý nkuÞ Au íkuLku {kxu sçkuLktçkhe {k÷Mkk{kLk ðnLkfhíke xÙfkuLkk Lktçkh ¾kMkhk¾ðkLke ykuÃkhuLzexÙkLMkÃkkuxoMk{kt «[r÷ík çkLke Au.

MkkuLkøkZ Mku÷xuõMk [ufÃkkuMx ÃkhÚkeËhhkus {¤Mfu 4Úke 7 f÷kf Ëhr{ÞkLkykðe ¾kMk Mkhðk¤ku Ähkðíke 12Úke15 sux÷e xÙfku ÃkMkkh Úkíke nkuðkLkwtfnuðkÞ Au, yk Ëhuf xÙfku{ktxuõMk[kuheLkwt ÞkLko ¼hu÷wt nkuÞ Auy{ËkðkËLkk y{hkEðkze yLkuMkwhíkÚke ÞkLko ¼heLku {nkhk»xÙ síke ykxÙfku hrík÷k÷ Lkk{Lkk yuf VkuÕzh(yusLx) îkhk MkkuLkøkZ [ufÃkkuMx ÃkhÚkeÃkMkkh fhkðkíke nkuðkLkwt fnuðkÞ Au,fkÞËk «{kýu yuf xÙf ÞkLko {kxu Y. 40nòh sux÷ku Mku÷xuõMk ¼hðk Ãkkºk AuíkuLke Mkk{u {kºk Y. 2000 VkuÕzh[qfðe ykðe xÙfku ykMkkLkeÚke ÃkMkkhfhkðe þfkíke nkuÞ Ëhhkus 12Úke 15


ÄLkMktøkún fkÞo¢{{ktLkhku¥k{ Ãkxu÷ yLkuMke.ykh. Ãkkxe÷u [ufykÃÞk«Ëuþ ¼ksÃkLke ríkòuhe{ktfhkuzku s{k fhkðe ðxÃkkze Ëuðk yuze[kuxeLkwtòuh ÷økkðkÞwt

Mkwhík íkk. 11

þnuh Mkrník hkßÞ¼h{kt ¼khíkeÞsLkíkk Ãkkxeo þkMkLk [÷kðe hne Au.rðfkMkLkk Lkk{u fhkuzku YrÃkÞkLke WÚk÷ÃkkÚk÷ÚkR hne Au. ¼ksÃku nðu þnuh yLku hkßÞLkkrðfkMkLke MkkÚkuMkkÚku nðu ÃkkxeoLkku rðfkMkfhðk {kxu ÄLkMktøkún fkÞo¢{Lke þYykík fheAu. Ãktrzík ËeLkËÞk¤SLkk Lkk{u Mk{ÃkoýLkku¼kð Ëþkoððk Ãkkxeo VtzLkk Lkk{u fhkuzkuYrÃkÞk «Ëuþ ¼ksÃkLke ríkòuhe{kt s{kfhkðe ðx Ãkkze Ëuðk fðkÞík nkÚk ÄhkR Au.ÃkkxeoLkk Mðkð÷tçkLk {kxu yk Vtz W½hkððkLkwtþY fhkÞwt nkuðkLkwt þnuh ¼ksÃk «{w¾sýkðe hÌkk Au.

¼khíkeÞ sLkMkt½ yøkúýe yLku{kLkðíkkðkË, ytíÞkuËÞ yLku Mk{ÃkoýLkkykøkúne Ãktrzík ËeLkËÞk¤SLke þrLkðkhu45{e ÃkwÛÞríkrÚkLke þnuh ¼ksÃku yLkku¾eWsðýe fhe níke. Ãktrzík ËeLkËÞk¤rLkðkoýLkk Lkk{u Mk{ÃkoýLkku ¼kð ËþkoððkÃkkxeoVtz {kxu ÄLkMktøkún fkÞo¢{Lke þYykíkfhe níke.


yrÄfkheykuLkk ïïkMk yyæÄhÃkkxeoVtzLkk Lkk{u þnuh ¼ksÃk îkhkW½hkýwt þY fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk{uMkus {¤íkk s Mkwhík {nkÃkkr÷fk yLkuhuðLÞw rð¼køkLkk f{o[kheykuLkk ïkMkyæÄh ÚkR økÞk Au. Ãknu÷uÚke s fLÞkfu¤ðýe, {wÏÞ{tºkeLku {¤íke ¼ux-MkkuøkkËkuLke r÷÷k{e çkkË nðuËeLkËÞk¤SLku Lkk{u ¼ksÃk {kxu ËÞkyLku fÁýk Ëk¾ððkLkku ð¾ík ykÔÞkuAu. suLku ÷RLku {kuxk¼køkLkkyrÄfkheykuLke nk÷ík {k {LkufkuXe{ktÚke fkZ suðe ÚkR [qfe Au. íkkufux÷kf Ãkøk[tÃke fhíkk yrÄfkheykuyu{wÏÞ{tºke ykøk¤ ðx Ãkkze Ëuðk ðËeoykÃkðkLkwt þY fhe ËeÄwt Au.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 12 FEBRUARY 2012SANDESH : SURAT LÞqÍ1188

÷øLkLkk {knku÷{kt þkuf AðkÞkuhksfkux, íkk. 11

hksfkux LkSf fwðkzðk ÃkkMku nkE ðu Ãkh økík {kuze hkºkeLkk fkhÃkÕxe ¾kE síkkt MkwhíkLkk ðhkAk hkuz Ãkh rþÕÃkk yuÃkkxo{uLx{kthnuíkkt {LkMkw¾¼kE fwhS¼kE ËuMkkE (W.ð.4Ãk) Lkk{Lkk ÷uWykÃkxu÷ ykÄuzLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu fkh{ktMkkÚku hnu÷kt {kuxk ¼kE ¼e¾w¼kE (W.ð.Ãk2) ( hnu. zkÞ{tz LkøkhMkwhík), {k{k þk{S¼kE økktzw¼kE yfçkhe (W.ð.60) ( hnu.suíkÃkwh) íkÚkk MkwhíkLkk ðhkAk hkuz ÃkhLkk Mkhðkýk sfkík LkkfkLkSf Yr»kfuþ xkWLkþeÃk{kt hnuíkkt çkkçkw¼kE ÷û{ý¼kE {kðkýe(W.ð.48)Lku Eò ÚkE níke. Ãkxu÷ Ãkrhðkh fk÷kðz LkSfLkk økk{uòLk{kt sE hÌkku níkku yLku hMíkk{kt øk{Ïðkh yfM{kík Mkòoíkkt÷øLk{kt þkufLkku {knku÷ MkòoE økÞku níkku.


MkkuLkøkZ [ufÃkkuMx Ãkh xuõMk[kuhe {kxu¾kMk Lktçkhkuðk¤e xÙfkuLkku WÃkÞkuøk

Ãktrzík ËeLkËÞk¤Lkk Lkk{u ¼ksÃkîkhk W½hkýktLkk ©eøkýuþ

y{ËkðkË,íkk.11

økktÄeLkøkh MkeçkeykRLkkyrÄfkheykuyu Mkwhík{kt hksfeÞyøkúýeLke ©e ykí{kLktË MkhMðíkeRÂLMxxâwx ykuV xufLkku÷kuS fku÷us{ktËhkuzk ÃkkzeLku fku÷usLkk xÙMxeykuyuyk[hu÷e økuhheríkLkk ËMíkkðuòu sÃík fÞkoAu.fkuRÃký òíkLkk çkktÄfk{ ðøkhyuykRMkexeRLke xe{u ÃkkuíkkLkk RLMÃkuõþLkËhBÞkLk Lkeíke rLkÞ{ku Lkuðu {qfeLku fku÷usLku2009{kt {tsqhe fuðe heíku ykÃke íkuLkeíkÃkkMk [÷kðð{kt ykðe hneAu.MkeçkeykRLke xe{u Ãkkt[Úke A MÚk¤kuyuËhkuzkLke fk{økehe nkÚk Ähe Au. yk«fhý{kt ykøkk{e rËðMkku{kt xÙMxeykuLke½hÃkfzLkk ¼ýfkhk ðkøke hÌkk Au.

MkeçkeykRLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt

fu,Mkwhík{kt fÃkkuËhk Ãkku÷eMk MxuþLk LkSfykðu÷e ©e íkkÃke çkñk[kÞko yk©{ xÙMxMkt[kr÷ík ©e ykí{kLktË MkhMðíkeRÂLMxxÞwx ykuV xufLkku÷kuS fku÷us{ktËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk ÄheLku {kuxe{kºkk{kt ËMíkkðuòu sÃík fÞko Au.ykfku÷us{kt rzøkúe yuÂLsrLkÞ®høkLkkuyÇÞkMk¢{ rðãkÚkeoykuLku ¼ýððk{ktykðu Au.fku÷us þY fhðk{kt {kxu fku÷usMk¥kkðk¤kykuyu Lkðe rËÕne ¾kíku yku÷RÂLzÞk fkWÂLMk÷ ykuV xufrLkf÷RÂLMxxâwx (yuykRMkexeR){kt {tsqhe{kxu yhS fhe níke.suLkk Ãkøk÷u LkðerËÕneÚke yuõMkÃkxo fr{xeLkk MkÇÞku Mkwhík¾kíku ykÔÞk níkk.

xe{Lke {w÷kfkík ËhBÞkLk fku÷usLkkrçk®ÕzøkLkwt çkktÄfk{ Ãký ÚkÞwt Lknkuíkwt íku{

Aíkkt ð»ko 2009{kt fku÷usLku {tsqhe {¤eøkR níke.økuhherík yk[heLku fku÷usLke{tsqhe {u¤ððk{kt ykðe nkuðkLkwtMkeçkeykRLkk yrÄfkheykuLkk æÞkLk{ktykðíkk çkkík{eLkk ykÄkhu Ëhkuzk Ãkkzðk{ktykÔÞk níkk.Ëhkuzk ËhBÞkLk yuðe Ãký{krníke çknkh ykðe fu,fku÷us {kxu yçkoLkyurhÞk{kt 10 yufh s{eLk òuRyu,íkuLkkçkË÷u 5 yufhLke s{eLk çkíkkðeLku {tsqhe{u¤ððk{kt ykðe Au.

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu,MkwhíkLke fku÷usWÃkhkíkt fku÷us MkkÚku Mktf¤kÞu÷kzku.çke.ykh. Xkfh, nu{tík xkuÃkeðk÷k,ðk½kýe, xÙMxe {tz¤Lk {kðkýeLkk íÞktËhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk.yux÷wt sLknª xÙMxe {tz¤Lkk yuf MkÇÞ ¼qíkÃkqðoÄkhkMkÇÞ yLku Ãkqðo {uÞh fLkw¼kE

{kðkýe nkuðkLke nfefíkku çknkh ykðeAu.hksfeÞ ðøk Ähkðíkk fku÷usLkkMkt[k÷Lk{kt Mktf¤kÞu÷k økúqÃkLku fku÷usLke{tsqhe fuðe heíku {¤e íkuLke nðu MkeçkeykRøkktÄeLkøkhLkk yrÄfkheyku «ðuLþLk ykuVfhÃþLk yuõx nuXk¤ íkÃkkMk fhþu. rðøkíkku{wsçk xÙMxeykuyu fku÷us{kt r«LMkeÃkk÷Lknª nkuðk Aíkkt íkuLke Ãký çkkuøkMk rLk{ýqtfËþkoðe níke íku{s MkeçkeykELke xe{ îkhk yk çkkuøkMk r«LMkeÃkk÷Lku Ãký þkuÄefZkÞku Au.

ðkMíkð{kt yk Mk{økú «fhý økík ð»kuohksfkuxLkk økkUz÷ ¾kíku yuf fku÷usLkeíkÃkkMk{kt yk rðøkíkku çknkh ykðe níkeyLku íkuLke íkÃkkMk çkkË ELMÃkufþLk xe{LkeÃký íkÃkkMk fhkíkk Mkwhík MkwÄe íkÃkkMkÃknkU[e Au.

©e ykí{kLktËMkhMðíke RÂLMxxâqxykuV xufLkku÷kuS{ktøkuhheríkyku ÃkfzkR

yuykRMkexeRLkeRLMÃkuõþLk xe{LkkMkÇÞku MkeçkeykRLkkMkftò{kt ykðþu

RLMÃkuõþLk ð¾íkufku÷usLke rçk®Õzøks íkiÞkh ÚkR Lkníke

ííkkkkÃÃkkee rrzzøøkkúúee yyuuÂÂLLssrrLLkkÞÞ®®hhøøkk ffkkuu÷÷uuss {{wwÆÆuu yykkíí{{kkLLkkttËË MMkkhhMMððííkkee ffkkuu÷÷uuss ÃÃkkhh MMkkeeççkkeeyykkEEyyuu MMkkffttòòuu ff~~ÞÞkkuu

ðhkAkLke fku÷us{kt MkeçkeykELkk Ëhkuzk

MkwhíkLkk Ãkxu÷ ÃkrhðkhLku hksfkuxLkSf yfM{kík, yufLkwt {kuík

rMkËMkh{kt {k Wr{Þk {nkuíMkð{kt ykX ÷k¾Úke ðÄwfzðk ÃkkxeËkhku rþMíkçkØ heíku Q{xe Ãkzâk ÃkAe{k Wr{ÞkLkk ËþoLk fhe ÃkkðLk çkLÞk níkk. «MíkwíkíkMkðeh{kt ÷k¾ku ¼krðfku rMkËMkhLkkt ÃkkðffkÞo¢{{kt Q{xe Ãkzâk níkk íku rLknk¤e þfkÞ Au.ßÞkhu ELkMkux íkMkðeh{kt nòhku ðknLkku «ðuþ {kxufíkkhçktÄ Q¼u÷k òuE þfkÞ Au.

rMkËMkh : Wr{Þk hsík sÞtíke {nkuíMkð Ëhr{ÞkLk ¼krðfkuLkeykfÂM{f sYrhÞkík {kxu h0 çkuzLke MkwrðÄkðk¤e nkuÂMÃkx÷íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. sÞkt 30 íkçkeçkku hkík rËðMkLke y÷øky÷øk rþVx{kt Mkuðk ykÃke hÌkk Au. {nkuíMkðLkk «Úk{ rËðMku700, çkeò rËðMku 1h00 íkÚkk ºkeò rËðMku 4Ãk00 {¤e fw÷Mkkzk A nòh sux÷kt ÷kufkuyu «kÚkr{f Mkkhðkh {u¤ðe ÷eÄeníke. yk WÃkhktík ELkzkuhLke Mkkhðkh {kxu Ãký ykE.Mke.Þw.Mkrník h0 çkuzLke ÔÞðMÚkk Au. su{kt ºký rËðMk{kt fw÷ 30÷kufkuLku Ëk¾÷ fhðk ÃkzÞk níkk. sÞkhu {wÏÞ nkuÂMÃkx÷ WÃkhktíky÷øk y÷øk [kh MÚk¤kuyu «kÚkr{f MkwrðÄk fuLÿ Ãký W¼kfhðk{kt ykÔÞk Au. sÞkhu ykfÂM{f sYheÞkík {kxuykE.Mke.Þw.Lke MkwrðÄkðk¤e çku íkÚkk 108 suðe «kÚkr{fMkwrðÄkðk¤e Ãkkt[ yuBçÞw÷LMkLke ÔÞðMÚkk fhkE Au. yk {kxu fw÷30 sux÷kt MðÞtMkuðfkuLke xe{ hkufkÞu÷e Au.

rMkËMkh : rMkËMkhÄk{ ¾kíku {k Wr{Þk hsíksÞtíke {nkuíMkðËhr{ÞkLk Wr{Þk{trËh Ãkh nu÷efkuÃxh îkhk Ãkw»Ãkð]r»x {kxuLkerðþu»k ÔÞðMÚkk W¼e fhðk{kt ykðe Au. yk {kxu «íÞuf xÙeÃkLkktY.ÃkÃk00/-Lkku rxrfxËh Lk¬e fhðk{kt ykðu Au. su «íÞuf{kt çkuÃkkÞ÷kux, yuf xufrLkrþÞLk WÃkhktík ðÄw{kt ðÄw Ãkkt[ ÷kufkuÃkw»Ãkð]r»xLkku ÷k¼ ÷E þfu Au. {nkuíMkðLkk «Úk{ rËðMku s ykþhu30 ð¾ík nur÷fkuÃxhu WzkWz fhe níke. yk WÃkhktíkY.100,h00,Ãk00 yLku yuf nòh yu{ y÷øk y÷øk fuxuøkhe{ktrxrfxku çkwf fhðk{kt ykðu Au. ykðe «íÞuf fuxuøkheLkk fw÷Y.ËMk nòh Úkíkkt íkuLkku zÙku fhe, yuf ÷k¼kÚkeo [qtxe fkZðk{ktykðu Au. ykðkt zÙku {kxu Ãký ÄMkkhku ÚkE hÌkku Au. rxrfxkuLkkçkwrftøk {kxu {u¤k{kt y÷øk - y÷øk MÚk¤u çkw®føk fkWLxh Ãký¾ku÷ðk{kt ykÔÞk Au. nur÷fkuÃxh {kxu ËirLkf Y.475 «ríkr÷xhLke ®f{íkLkwt 3Ãk0 Úke 400 ÷exh yuhfÞwy÷Lkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu Au. yk {kxu fw÷ [kh Úke A çkuh÷ sux÷kVÞwy÷Lke y÷kÞËe ÔÞðMÚkk Ãký hk¾ðk{kt ykðe Au. Ãkw»Ãkð]r»x{kxu Ëhhkus ykþhu 1h Úke 1Ãk rf÷ku sux÷k økw÷kçk, øk÷økkuxkMkrníkLkkt íkkò Vq÷ hksfkuxÚke fkh îkhk {tøkkððk{kt ykðu Au.

ÃÃkkkkxxeeËËkkhhkkuuLLkkuu ÔÔÞÞMMkkLLkk{{wwõõííkk ççkkLLkkððkk yyrr¼¼ÞÞkkLLkk AAuuzzððkk yyÃÃkkee÷÷

rMkËMkhLkk {nkuíMkð{kt Þkuøk økwÁLke yÃke÷Lkuíkk÷eykuLkk økzøkzkxÚken»ko¼uh ðÄkðkEhksfkux, íkk.11

rMkËMkh{kt Wr{Þk {kíkkSLkk hsík sÞtíke {nkuíMkð{kt rðþk¤MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík fzðk ÃkkxeËkhkuLku Þkuøk økwY çkkçkk hk{Ëuðu ÔÞMkLk{wõíkçkLkðk yr¼ÞkLk Auzðk yÃke÷ fhe níke. íku{s ík{k{ ÔÞÂõíkLkwt {q¤Ãkh{kí{k Au íÞkhu nðu fzðk yLku ÷uWðk Ãkxu÷ku yuf {t[ Ãkh ykðu íkuðeðkík Auzíkk ÃkkxeËkhkuyu íkuLku íkk÷eykuLkk økzøkzkxÚke ðÄkðe ÷eÄe níke. MkðkhLkk Xtze çkkË çkÃkkuh ÃkAeLkk ykfhkt íkkÃk{kt ¾e[ku¾e[ ¼hu÷kMk¼k{tzÃk{kt Þkuøk økwY çkkçkk hk{Ëuðu yksLkk rËðMkLku yiríknkrMkføkýkÔÞku níkku. su fkÞo {kuxe {kuxe Mkhfkhku Lk fhe þfu íku ÃkkxeËkhkuyu fheçkíkkÔÞwt Au. {kºk ykÞkusLk s Lknª Ãkhtíkw yLkwþkMkLkÚke fÞwO Au íkuyr¼LktËLkLku Ãkkºk Au íku{ sýkðeLku íku{ýu fr¤Þwøk{kt çku ¼kEyku ¼uøkkhne Lk þfu íÞkt ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt Ãkxu÷ku ¼uøkk ÚkÞk íkuLku n»ko¼uhrçkhËkðe níke.

íku{ýu {nkí{k økktÄeS y™u MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ økwshkíkLkknkuðkLke ÞkË yÃkkðeLku økwshkíku ËuþLku ½ýwt ykÃÞwt Au. ËuþLke ykŠÚkfMk{]ÂæÄ{kt økwshkíkLkwt ÞkuøkËkLk ½ýwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íku{s ¼khíkLkehksLkerík{kt økwshkík yu [[koLkku rð»kÞ Au íku ík{Lku yk¼khe Au íku{ sýkðíkk÷kufkuu íkuLku íkk÷eÚke ðÄkÔÞwt níkwt. íku{ýu «u{, ËÞk, y®nMkk, ÃkwY»kkÚko yuMð¼kð Au íkuLkk ðøkh Sðe Lk þfkÞ Ãkhtíkw ÃkkLk, çkeze, ík{kfwt, ËkY suðkÔÞMkLk ðøkh Sðe þfkÞ íku{ sýkðeLku ík{k{Lku ynª s ÔÞMkLk AkuzðkLkkuMktfÕÃk ÷uðzkÔÞku níkku. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk LLkt 66 WÃkh

fzðk y™u ÷uWðk Ãkxu÷ku yuf{t[ Ãkh ykðu : çkkçkk hk{Ëuð

ºký rrËðMk{kt MMkkzk AA nnòh ÷÷kufkuyu÷eÄe ««kÚkr{f MMkkhðkh

130Úke ððÄw ðð¾ík nnur÷fkuÃxh WWzþu,ð]r»x {{kxu hhksfkuxÚke {{økkðkíkkt ÃÃkw»Ãkku

12-02-2012 surat city

Documents