117 cover single page - dfccil.gov.in€¢ dfccil under its corporate social responsibility ......
TRANSCRIPT
okf”kZd fjiksVZANNUAL REPORT 2012-2013
Dedicated Freight Corridor Corporation of India LimitedMsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj dkWiksZjs’ku vkWQ bafM;k fyfeVsM
Dedicated Freight Corridor Corporation of India LimitedA Government of India (Ministry of Railways) Enterprise
Regd. Office:Room No. 101A, Rail Bhawan, Raisina Road, New Delhi - 110001
ANNUAL REPORT 2012-2013
Corporate Office :5 Floor, Pragati Maidan, Metro Station Building Complex, New Delhi-110001
Phone : 91-11-23454700 Telefax : 91-11-23454701Website : www.dfccil.org
th
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
2
GENERAL INFORMATION
REGISTERED OFFICE/ CORPORATE OFFICE
Registered Office:
Room No 101-A, Rail Bhawan,
Raisina Road, New Delhi -110001
Corporate Office:
5th Floor, Pragati Maidan Metro Station Building Complex,
New Delhi-110001
STATUTORY AUDITOR
M/s Jain Chopra & Co.
Chartered Accountants
105, Jyoti Bhawan,
Commercial Complex, Mukherjee Nagar
Delhi -110009
INTERNAL AUDITOR
A.R & Co.
Chartered Accountants
C-1, 2nd Floor, RDC
Raj Nagar
Ghaziabad -201002
BANKERS
Union Bank of India
State Bank of India
HDFC Bank
ICICI Bank
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
3
S. No. Name of the Director Designation Date of Holding
1. Sh. Arunendra Kumar Part Time Chairman (Official) 05-07-2013
2. Sh. R. K. Gupta Managing Director 10-05-2011
3. Sh. A.K. Dutta Director (Infrastructure) 01-04-2010
4. Sh. Anshuman Sharma Director (Project Planning) 05-04-2011
5. Sh. H. D. Gujrati Director (Operations & 29-11-2012
Business Development)
6. Sh. M. K. Mittal Director (Finance) 16-09-2013
7. Sh. Girish Pillai Part Time Director (Official) 14-11-2012
8. Sh. Gajendra Haldea Part Time Director (Official) 02-05-2008
9. Sh. Bhaskar Gupta Part Time Director (Non official) 23-11-2010
10. Sh. R. S. Sharma Part Time Director (Non official) 25-04-2012
LIST OF DIRECTORS (As on 27.09.2013)
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
4
TABLE OF CONTENTS
S. No. Topics Page No.
1. Chairman’s Message 5-8
2. Notice & Proxy Form 9-10
3. Directors’ Report 11-33
4. Corporate Governance Report (Annexure - A) 34-48
5. Certificate (Annexure - B) 49
6. Management Discussion and Analysis Report (Annexure - C) 50-60
7. Declaration by Managing Director (Annexure - D) 61
8. Balance Sheet 62-86
9. Auditor’s Report 87-92
10. Revised Auditor’s Report 93-98
11. Comments of Comptroller and Auditor General of India 99
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
5
t gives me immense pleasure to welcome all of you to the Seventh Annual General IMeeting of the Company, DFCCIL.
The Directors' Report and audited annual accounts of the Company for the year ended
31st March 2013 together with the Auditor's Report have already been circulated to you.
I, feel privileged to be associated with implementation of the Dedicated Freight Corridor
Project and am sure this iconic project, will contribute greatly to the much needed transport
capacity building for our Country.
The DFC project will bring about a quantum leap in rail transport capacity. With latest
technology and operational efficiency, the project will help in bringing down logistic costs
and thereby, contribute to the national economy both directly and indirectly. Even during
the construction phase, this project will boost the Construction Sector and Industry and
Infrastructure Sector are pinning their hopes on successful and timely execution of the
project. This puts more responsibility on our shoulders. Most importantly, DFCCIL has a
great opportunity to build world-class infrastructure that will have the capability of bringing
about a paradigm shift in the transportation sector in India.
Like any other major Infrastructure project, DFCCIL is facing many execution challenges.
Land Acquistion in the project is a challenge, which the organization has risen upto. During
the year, award for 1915 hectare has been declared u/s 20F of RAA-2008. A total award for
8657 hectares of land (WDFC : 5022 ha out of 5860 ha and EDFC :3635 ha out of 4807 ha)
with compensation amounting to ̀ 4863 Crores. (WDFC:2697 Crores, EDFC; 2166 Crores) has
been issued. Notifications under section 20A and 20E of RAA 2008 have been completed for
the entire EDFC except Sonnagar-Dankuni section, the land acquisition of which started late
but here also 20A for 367 hectare has been issued out of 1002 hectares. Similarly, the
notification u/s 20A of RAA-2008 has been completed for the entire WDFC.
I must add that DFCCIL has been able to demonstrate its strength by successfully acquiring
land upto 8657 Ha in a project extending from West Bengal to UP, Bihar, Jharkhand, Punjab,
Haryana, Rajasthan, Gujarat & Maharashtra (total 9 states) despite many constraints.
The Company has pursued the strategy of ensuring compliance with National Rehabilitation
and Resettlement Policy adopted by the Government of India. For redressal of grievances
related with Rehabilitation and Resettlement, an Ombudsman has been appointed during
the year under review. In order to ensure the timely and smooth land acquisition, State
CHAIRMAN'S MESSAGE
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
6
Level Coordination Committees headed by the Chief Secretaries of the States, have been
formed.
The Company is marching steadily ahead towards the achievement of its goals and has made
following notable profress during the year under review ;
• The progress of work of Design and Construction of formation, Bridges and Ballast
supply between Mughalsarai-Sonnagar of Eastern DFC for the year ending on March,
2013 has been good. As against the cumulative target of 90%, a progress of 93% has
been achieved. All the impediments in 66 Kms of the length, where work is in
progress, have been removed.
• The work of Design and Construction of Concrete Bridges between Vaitarna and
Utaran of Western DFC during the last year has progressed ahead. Construction of 21
bridges has been completed and link on 18 bridges are in advanced stages of
completion. Many contractual and design issues were resolved during the year.
• The Track contractor for 66 Kms section of Durgauti-Sonnagar in Eastern DFC has
mobilized his resources. This work for mechanized track laying will be first of its kind
in Indian Railways.
• On 24.01.2013 the Company has signed three major contracts for Works (Civil,
Structure & Track Contract for Bhaupur – Khurja Lot 101, 102 and 103) for
approx. ̀ 3267.54 crores. A General Consultancy contract for Bhaupur – Mughalsarai
section and Khurja – Dadri and Khurja – Ludhiana section of Eastern DFC
(for APL – 2 & 3) at a cost of ̀ 18.18 crores has also been signed.
• Contract for Civil Building Track works from Rewari-Iqbalgarh (Combined packages
CTP 1 & 2) WDFC Phase -1 was signed on 06.08.2013 and effectuated on 19.08.2013.
• The company has signed Loan Agreement ID-P209 for construction in the Phase I for
Ninety Billion two hundred sixty two million Japanese Yen with JICA.
• The Loan Agreement for WDFC Phase-2 (Main Loan) was signed in Tokyo by Indian
Ambassador to Japan, Ms. Wadhwa, and Mr. Tanaka, President, JICA, on 28-03-2013.
MoD for the same was signed between MoR, DFCCIL and JICA on 09.11.2012 for
295 billion Yen.
• ICRA, a unit of Moody's has reaffirmed LAAA-SO (pronounced as L triple Structure
Obiligation) rating for DFCCIL for the current financial year.
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
7
• Human Resource is the building block of any Organization. During the year
(2012-2013), Open market recruitment of 200 employees was initiated and the
joining & training of these direct recruits are in progress. For immediate obsorption,
an advertisement for induction against 140 posts from amongst serving Govt./PSU
employees was floated and the selected personnel are in the process of joining
DFCCIL. Process for induction of 17 Officers in Finance on immediate absorption has
been started.
• Various training programmes were organized for capacity building and enhancing
the skills of officials like Leadership skills and Strategic Management Programme at
ISB. Training in FIDIC Conditions, Training in Land Accuisition and Resettlement &
Rehabilitation Programme, Construction Law-Contracts & Dispute Management etc.
These training programmes have been appreciated by the funding agencies of
DFCCIL especially World Bank during their various meetings and they have placed on
record the efforts made by DFCCIL in formulation & development of various HR
policies and organizing training programs.
• DFCCIL under its Corporate Social Responsibility (CSR) programme had selected 4
field units for implementation of CSR activities i.e. imparting of various
vocational/technical trainings to enhance the employment skills among PAPs during
the year 2012-13. Gender Equality was given due consideration to provide equal
opportunity to women. To give special focus on the skill traiing development of
women, DFCCIL launched facilities exclusively for women that aim at promotiong
participation of women. Various courses were designed and introduced under
different schemes for target group of young women. During the year, 891 persons
were imparted training.
• Company has been able to get almost all the Wild Life and other environmental
clearances for the project both in Eastern and in Western DFC. Wildlife clearance for
Sanjay Gandhi National Park, which was last major clearance due, has also been
received recently in this month only. All the Rehabilitation Resettlement Plan (RRP),
Social Impact Assessments (SIA) and other activities of social management relating to
land acquisition as prescribed by JICA for WDFC have been completed except
identification of Non Title Holders (NTH), which is ongoing. SIA and EA reports of
Dadri-Khurja section were prepared. Serious social issues which cropped up in
10 villages in Gandhinagar and 4 villages in Faridabad district have also been tackled
with a cautious and people –friendly approach.
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
8
• As a step ahead towards good Corporate Governance for carrying out the activities in
a transparent manner, number of Office manuals & procedures were evolved i.e.
Finance Manual, Vigilance Manual, Finance Accounting Manual, Finance Reporting
Manual and Works Manual. By organizing “Change Management Workshop” and
“Brain storming Sessions”, efforts have been made towards participative
management and to instill sense of ownership in all involved with the project.
I would also like to inform you that as per the guidelines issued by Department of Public
Enterprises (DPE) on Corporate Governance for Central Public Sector Enterprises (CPSE) in
May 2010, “A Report on Corporate Governance” and “Management Discussion and Analysis
Report” , forms the part of the Annual Report for the year ended 31st March 2013.
The Company is committed towards ensuring that business ethics and values are adhered to.
Acknowledgements
I thankfully acknowledge the cooperation and support extended by various Directorates of
the Ministry of Railways, Zonal Railways, other Ministries under the Government of India, the
State Government and its Departments.
Further, I would like to express my sincere thanks to the stakeholders of the Company for
their support to the Company. I look forward to their continued support in future also.
I sincerely express my gratitude to my colleagues on the “Board” for their valuable advice
and their unstinted support and cooperation.
I must place on record my sincere thanks to our lending agencies, Bankers and Business
Associates for their cooperation and support to DFFCIL.
I acknowledge the dedicated, concerted, and sincere efforts put in by all Officers and staff of
the company. I am sure that with our dedicated efforts, it would be possible to achieve the
mission of the Company by pursuing the Company's motto of Sincerity, Speed and
Success, through a focused approach.
Sd-
Date : 27.09.2013 Arunendra Kumar
Place : New Delhi Chairman
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
9
NOTICE
NOTICE is hereby given that 7th Annual General Meeting of the Members of Dedicated Freight
Corridor Corporation of India Limited will be held on Friday, 27th day of September 2013
at 12:30 hrs. in Committee Room, 2nd Floor, Rail Bhawan, Raisina Road, New Delhi-110001 to
transact the following business:
ORDINARY BUSINESS
1. To receive, consider and adopt the audited Financial Statements, Audited Balance Sheet as at
31st March 2013, Statement of Profit & Loss Account for the year ended 31.03.2013 along with
the notes to the Financial Statements together with the Directors' and Auditor’s Report and
comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.
2. To take note of the appointment of the Statutory Auditor of the Company, appointed by the
Comptroller and Auditor General of India for the year 2013-14, and the remuneration fixed by
the Board of Directors by adopting the following resolution.
“Resolved that Members be and hereby took note of the appointment by the Comptroller and
Auditor General of India of M/s Baweja & Kaul, Chartered Accountants as Statutory Auditor of
the Company for the financial year 2013-2014.
“Resolved further that members took note of the remuneration of the Statutory Auditor fixed by
the Board of Directors of the Company for the year 2013-14 at their meeting held on 27.08.2013.
“Resolved further that Board of Directors of the Company be and are hereby authorized to fix the
remuneration of the Statutory Auditor of the Company, including the reimbursement of out of
pocket expenses in connection with the audit work, as appointed/reappointed by Comptroller &
Auditor General (C&AG) of India in future.”
Place : New Delhi By Order of the Board
Date : 29.08.2013
Sd-
Meenu Kapoor
Company Secretary
Note:
1. A member entitled to attend and vote at the Annual General Meeting is entitled to appoint a
Proxy to attend and vote on a poll instead of himself and the Proxy need not be the member
of the Company. The instrument appointing the Proxy should, however, be deposited at the
Registered Office of the Company not less than forty-eight hours before the commencement
of the Meeting.
2. The Proxy Form is attached herewith.
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
10
PROXY FORM
I……………………………………………………………………………of………………………………….................................
resident/s of …………………………………………………………………………............................................................ being
the member of Dedicated Freight Corridor Corporation of India Limited, hereby appoint
Mr/Ms.……………………………………………………………………………..of……………………………………or failing
him/her……………….…………………….of …………………………………………..as my/our proxy to attend and vote
for me on my behalf at 7th Annual General Meeting of the Company to be held on Friday, 27th day
of September 2013 at 12:30 Hrs. in Committee Room, 2nd Floor, Rail Bhawan, Raisina Road, New
Delhi-110001 and/or at any adjournment thereof.
Signed this…........…day of ………….2013, Signature………………………..
Ledger Folio ………….. No of Shares held …………………………………….
Name : ………………………………………………………...................................................
Address : ………………………………………………………..............................................
NOTE:
The Proxy in order to be effective must be received by the Company at the registered office, not less
than 48 hours before the time of the meeting. The proxy need not be a member of the Company.
Re. 1/-
Revenue
Stamp
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
11
DIRECTORS’ REPORT
Ladies /Gentlemen,
Your Directors have pleasure in presenting the Seventh Annual Report of the Company along stwith the Annual Accounts for the year ended 31 March 2013.
1. SUMMARY OF ANNUAL ACCOUNTS 2012-13.
Financial Statements for financial year 2012-13 are prepared in accordance with the
Companies (Accounting Standards) Rules, 2006 and Schedule VI to the Companies Act, 1956.
The Corporation has incurred the following expenditure during the year 2012-13:
A. Expenditure on Project Execution
The cumulative expenditure on Project Execution is ` 2334.43 Crores which includes
Fixed Assets ` 24.35 Crores, Capital Work in Progress ` 984.39 Crores, Asset under
Development ` 2.68 Crores, Capital Stores in hand ` 15.73 Crores and Capital Advance st` 1307.28 Crores, as on 31 March, 2013. The gross expenditure during the year
2012-2013 on Project Execution is ̀ 1428.71 Crores which includes tangible assets ̀ 2.94
Crores, intangible assets ` 0.25 Crores, Capital store in hand ` 15.73 Crores, Asset under
Development ` 2.69 Crores, Capital Advances ` 1079.85 Crores and capital work in
progress ̀ 32.25 Crores.
During the year the balance of Development Account ` 48.36 Crores has been
transferred into Capital work in progress..
B. Investment in Fixed Assets
The Investment in Fixed Assets is ` 27.04 Crores as on 31st March, 2013, which includes
EDP Assets amounting ` 4.19 Crores, Computer Software ` 1.21 Crores, Computer
Software under development ` 1.62 Crores Furniture & Fixture ` 2.79 Crores, Office
Equipment ̀ 5.42 Crores and lease hold premises improvement ̀ 10.74 Crores and assets
under development ̀ 1.07 Crores.
2. SOURCES OF FUND
A. Capital Structure
As on 31st March 2013, the Authorized Share Capital of Company stands at
` 4000,00,00,000 (Rupees Four Thousand Crores) divided into 4,00,00,000 (Four Crores)
Equity shares of ̀ 1,000/- each.
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
12
As on 31.03.2013, the Company's paid up Share Capital was ̀ 19,65,05,00,000 /- (Rupees
Nineteen Sixty Five Crores five lacs only) divided into 196,50,500 (One crore Ninety six
Lacs Fifty Thousand Five Hundred only) Equity Shares of ` 1000/- each and Share
Application Money was ` 742.69 Crores. The Paid up Capital of the Company has been
enhanced on account of equity contribution from Ministry of Railways.
B. Funding
(i) Phase I (Vadodara – Rewari) 920 km Phase II (Vadodara - JNPT and Rewari -
Dadri)- 564km (JICA) - Consultancy
Loan Agreement ID-P205 for Engineering Services Consultancy (Phase I) for Two Billion
Six hundred six million Japanese Yen and loan Agreement ID-P212 for Engineering
Services Consultancy (Phase II) for One billion six hundred sixteen million Japanese Yen
signed with JICA. We have utilized funds of ` 81.02Crores upto 31.03.2013 against the
loan.
(ii) Phase I (Vadodara – Rewari) 920 km (JICA)-Construction
Loan Agreement ID-P209 for construction in the Phase I for Ninety Billion two hundred
sixty two million Japanese Yen signed with JICA. The expenditure against this loan is yet
to be incurred.
iii) The Loan Agreement for WDFC Phase-II (Main Loan) was sent to JICA, in March,
2013, with this funding arrangement for entire WDFC has been tied up.
iv) Funding for Mughalsarai-Kanpur-Khurja-Ludhiana section (1131 Kms) and
Khurja-Dadri Section of Eastern Dedicated Freight Corridor.
Ÿ World Bank “in principle” agreed to finance Eastern Dedicated Freight Corridor from
Mughalsarai–Ludhiana and Khurja-Dadri Section. Total Loan for the project agreed was
US$ 2.72 billion. Out of which, US$ 975 million loan for Phase I Project of Eastern DFC
from Khurja–Bhaupur (343km) vide Loan No. 8066 IN has been received. Upfront fee of
` 12, 46,93,969 has been charged and booked till financial year 2012-13.
Ÿ For Bhaupur – Mughalsarai (APL-2), project negotiation is going on with World Bank and
in principle agreement for US$ 1200 million Loan already agreed. Negotiation is
expected to be completed by September 2013.
Ÿ APL-3 will be taken up after triggers agreed with the World Bank will be achieved.
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
13
3) PROGRESS OF THE PROJECT
A. Land Acquisition and Social Safeguards Measures
DFC alignment is passing through 9 states in the Country. On Eastern Corridor, DFC
alignment passes through the states of West Bengal, Bihar, Jharkand, Uttar Pradesh,
Haryana, Punjab. The Western Corridor will traverse the distance from Dadri in Uttar
Pradesh, via Haryana, Rajasthan, Gujarat to JNPT in Maharashtra.
DFC requires 10667 hectares of land spread over 3338 Kms for both corridors. On the
Eastern DFC, it is spread over a length 1301 Kms spread over an area of about 3805 hectares
(excluding Sonnagar-Dankuni which is spread in a route of 538 Kms covering and an area of
1002 hectares) and on Western DFC, it is spread over a length of 1499 Kms, and an area of
about 5860 hectares. Being notified as a Special Railway Project, land acquisition for the
project is governed by the Railways (Amendment) Act, 2008 (RAA 2008).
Progress of land acquisition during the financial year is approximately 90% excluding
Sonnagar-Dankuni section and above 81% on overall basis. During the year, Award
u/s 20F of RAA-2008 has been declared for 1915 hectare. A total Award for 8657 hectares
of land (WDFC: 5022 ha out of 5860 ha and EDFC: 3635 ha out of 4807 ha) with
compensation amounting to ̀ 4863 Crores. (WDFC: 2697 Crores, EDFC: 2166 Crores) has
been issued.
Notifications under section 20A and 20E of RAA 2008 have been completed for the entire
EDFC except Sonnagar-Dankuni section, the land acquisition of which started late, but
20A for 367 hectare has been issued out of 1002 hectare. Similarly, the notification
u/s 20A of RAA-2008 has been completed for the entire WDFC.
As per section 20-O of the Railway (Amendment) Act, the National Rehabilitation and
Resettlement Policy, 2007 is to be adopted. The Ministry of Railways has issued Entitlement
Matrix which covers category wise various entitlements to be given to Project Affected
Areas (PAPs) based on the relevant provisions of NRRP-2007. The compensation package
offered by DFCCIL is one of the best in the Country includes, e.g. additional assistance to take
special care of weaker sections like SC/ST/Vulnerable groups.
With the active participation of the affected families, due care has been taken to avoid or
minimize land acquisition and involuntary resettlement impacts by exploring all viable
alternatives and to ensure adequate rehabilitation package and expeditious
implementation of rehabilitation process. DFC has a well formulated Resettlement Policy
Framework (RPF) to take appropriate resettlement and rehabilitation measures for
persons/household adversely affected due to implementation of DFC project.
Social Impact Assessment studies have been conducted for EDFC & WDFC to meet the
World Bank & JICA safeguard policy. SIA and EA reports of Dadri-Khurja section were
prepared. SIA and EA reports were updated for Mughalsarai-Bhaupur (APL-2), Assessment
(ESIA) has been carried out and finalized for Wamaj-Iqbalgarh section, Rewari Loco
Maintenance Depot, Rewari. RRPs of WDFC for Phase-I was updated and that of Phase-II
was finalized.
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
14
Needs and concerns of the Project Affected Persons (PAPs) are addressed by emphasizing
their participation and by extending necessary support to them in the R&R process.
The Grievance Redressal Mechanism provides for addressing legitimate concerns /
problems of affected individuals and groups who may consider themselves deprived of
appropriate compensation, resettlement or rehabilitation benefits as available under the
Resettlement Policy Framework designed for the implementation of DFC project.
For grievance redressal, an Ombudsman was appointed during the year. Grievance
Redressal Committee (GRC) has been constituted for Khurja-Bhaupur section at Project
level and district level. The Committee constituted at project level is posted at DFCCIL
website.
The Social and Environment Management Units (SEMU) headed by General Manager for
each of the corridors are responsible for monitoring at the project level and the CPM
offices are responsible for monitoring at the field level.
B. Major Contracts
1. Progress of Ongoing Contracts
During the period under review, the company has the following major contracts
under progress:
WESTERN CORRIDOR
(A) Works Contracts: IR Funded
Design and Construction of Important and Major Bridges (54) of Western Freight Corridor
between Vaitrana and Utran (approx.200Kms) on Vasai-Baruch section in the states of
Maharashtra and Gujarat, India on lump sum contract basis. (Contract Agreement
No.HQ/EN/WC/Bridges/D&B/1/Soma, dated 17-03-2009). The Physical progress as on
31-03-2013 is 56%.
(B) Consultancy Contracts: IR Funded
The contract Agreement (Contract Agreement No.HQ/EN/WC/Bridges/PMC/1/Span,
Dated 12-06-2009) for Project Management Consultancy for Design and Construction of
Important and Major Bridges (54) of Western Freight Corridor between Vairarna and Utran
(approx.200Kms.) on Vasai-Baruch section in the states of Maharashtra and Gujarat has been
executed on 12-06-2009. The Currency of the Contract has been extended upto December,
2014 and the work is in continuation.
(C) Consultancy Contract: JICA Funded (Phase-I)
Engineering Service Consultancy Services Contract for the work of Construction of WDFC
from Rewari to Vadodara (Phase-1 of the project) has commenced on 13-06-2010.
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
15
(1) In Case of combined Civil Contract Package – CTP-1&2, Technical Evaluation
Completed by ES Consultants.
(2) In Case of Special Bridge Pacakge-3A, Prequalification Evaluation Completed.
(3) In Case of Civil Contract Pacakge-CTP-3, Prequalification Evaluation Completed.
(D) Consultancy Contract: JICA Funded (Phase-II)
In Case of Civil Contract Packages CTP-12&13, Special Bridge Package-15A, 15B & 15C,
Pre-Qualification Documents finalized.
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
16
(E) Works tenders: JICA Funded
WDFC Phase-I (Rewari- Vadodara)
1. Combined Package CTP-1&2 (Rewari-Iqbalgarh, WDFC-Phase-I)
• Pursuant to successful completion of Prequalification process, the Bid Documents
were issued to prequalified Bidders on 30-06-2012.
• The Bids were submitted on 19-02-2013. Evaluation of technical Bids commenced
from 20-02-2013. Technical Evaluation Report sent to JICA on 31-03-2013.
2. Special Bridge Package-3A (Steel Bridge across River-Mahi & Sabarmati
• Pre-Qualification process was successfully completed with PQ results being declared
on 04-10-2012. The Bid documents were issued to Prequalified Bidders on
07-11-2012. The Bids were submitted on 05-02-2013.
3. Contract Package-CTP-3 (Iqbalgarh-Vadodara)
• Pre-Qualification Process was completed with PQ results being declared on
09-11-2012. The Bid documents were issued to Prequalified Bidders on 19-11-2012.
• Expression of Interest was invited (Project Management Consultancy-WDFC-Phase-I)
and short listing of Applicants was completed on 12-12-2012.
WDFC Phase-II (JNPT- Vadodara & Rewari – Dadri)
1. Contract Package-CTP-12 & 13 (Vaitarana-Sachin & Sachin-Vadodara)
• PQ Documents issued on 12-11-2012. The PQ Applications were submitted on
06-03-2013.
2. Special Bridge Pacakge-15A, 15B & 15C
• PQ Documents issued on 23-11-2013. The PQ Applications were submitted on
26-02-2013.
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
17
Eastern Corridor
A) Works Contracts (Civil, Structures and Track) :
1. Design and Construction of formation including Blanketing, Major Bridges, Minor
Bridges, RUBs, ROBs, supply and spreading of Ballast and other related infrastructural
works for Dedicated Freight Corridor from chainage 14.108 Km (near new Karwandiya)
to chainage 119.437 Km. (Near New Ganj Khwaja) (Approximate 105 Kms) on
Mughalsarai-Sonnagar section of Eastern Corridor in the states of Bihar and Uttar
Pradesh.
• Physical work of Earthwork & Bridges between New Karwandiya to Durgawati
stations is on completion stage except two Major Bridges No.611 & 615A for which
work is under progress.
• Earthwork in Durgawati – Ganjkhwaja section is under progress.
2. Design, procurement, Construction of Track and track related works and its testing
& commissioning for double track electrified railway line on a Design Build Lump Sum
Basis from New Karwandiya (Rly. Km. 564) to Durgawati (Rly. Km. 630) approx. 66 Kms on
Mughalsarai-Sonnagar Section of Eastern Dedicated Freight Corridor.
• Welding Depot has been established. Rails from Bhilai Steel plant are being
transported. Welding work is under progress.
• Sleepers manufacturing has started.
• New Track Construction Machine will be placed soon for track laying.
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
18
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
19
B) Consultancy Contracts:
1. Project Management Consultancy Services to facilitate Construction of formation
including blanketing, Major Bridges, Minor Bridges, RUBs, ROBs, Supply and Spreading
of Ballast and other related infrastructural works for Dedicated Freight Corridor from
Chainage 14.108 Km (Near New Karwandiya) to Chainage 119.437 Km (Near New Ganj
Khawaja) (Approx.105 Kms.) on Mughalsarai-Sonnagar Section of Eastern Corridor in the
states of Bihar and Uttar Pradesh in India.
• PMC work is in progress for execution of the civil work.
2. Project Management Consultancy for Design and Construction of Track, Signaling
& Telecom works, traction power supply, SCADA, OHE and General Electrical works and
its testing and commissioning for double line electrified Railway track from New
Karwandiya (Rly. Kms-564) to Durgawati (Rly. Km-630) approx. 66 Kms on
Mughalsarai-Sonnagar Section of Eastern Dedicated Freight Corridor
• PMC for track works is under progress.
3. Consultancy services for Engineering Construction Survey, Preparation of
GAD,Preparation of Cost Estimate and Preparation of Employers requirements for
inclusion in the bid document in connection with Design and Construction of Important
Bridge across river Sone (approximate length 3.06 Kms), its approaches (on both sides)
and other miscellaneous works for double track electrified railway line on Design Build
Lump Sum Basis between Sonnagar (Rly.Km.549) and Dehri-on-Sone (Rly.Km.554)
Railway Stations on Mughalsarai-Sonnagar Section of Eastern Dedicated Freight
Corridor.
• Completed.
4. General Consultancy Services for the Work of Double Line Electrified Railway track along
with Signaling and Telecommunication system and related infrastructure for
Bhaupur–Khurja section of Eastern DFC.
• Technical evaluation of first stage proposal for CST works completed. Financial
proposal received and evaluation completed. Contract for Lot 101, 102 & 103
awarded. Contract Agreement also signed. KD-5 and KD-6 for CST Works Completed.
• Pre-Qualification document for Signaling, Telecommunication and Electrical Works
for Khurja-Bhaupur section finalized in consultation with World Bank.
PQ applications received during February, 2013. PQ evaluation by GC completed.
Bid document for System Work under finalization by GC.
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
20
C) Works Tenders:
Civil, Structure and Track Works - Phase I of Eastern Corridor (Bhaupur to Khurja 343
Kms.)-World Bank Funded
1. Civil, Structure and Track Works:
1. Design and Construction of Important Bridge across river Sone (approximate length 3.06
Kms), its approaches (on both sides) and other miscellaneous works for double track
electrified railway line on Design Build Lump Sum Basis between Sonnagar (Rly.Km.549)
and Dehri-on-Sone (Rly.Km.554) Railway Stations on Mughalsarai-Sonnagar Section of
Eastern Dedicated Freight Corridor
• Pre-Qualification process was completed during the year. Fourteen firms were
declared pre-qualified for bid submission.
2. Design and Construction of Rail Flyover near Ganjkhwaja, Formation in
Embankments/Cuttings including blanketing, Bridges (Major, Minor & RUBs), Supply and
Spreading of Ballast and other related infrastructural works for double track electrified
railway line on Design Build Lump Sum Basis in different stretches between Dehri-on-
Sone & Mughalsarai of Eastern Dedicated Freight Corridor in the states of Bihar and Uttar
Pradesh in India.
• Pre-qualification process for above works completed. Eight firms were declared
pre-qualified for bid submission.
2. Contracts Awarded
During the Financial Year
A. Works :
i) Civil System & Track Contract Bhaupur – Khurja Lot 101 from Bhaupur village to Bhatura
village KM 1040-1170. The Cost of the work awarded is ̀ 1329.49 crores and the contract
signed on 24.01.2013.
ii) Civil System & Track Contract Bhaupur – Khurja Lot 102 from Bhatura village to Birauni
village KM 1170-1266. The Cost of the work awarded – ̀ 925.90 crores and the contract
signed on 24.01.2013.
iii) Civil System & Track Contract Bhaupur – Khurja Lot 103 from Birauni village to
Khurja village KM 1266 to 1367.9. The cost of the work awarded – ̀ 1012.15 crores and
the contract signed on 24.01.2013.
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
21
B. Consultancy :
General Consultancy services for Bhaupur – Mughalsarai section and Khurja – Dadri and
Khurja – Ludhiana section of Eastern DFC. Cost of the work ̀ 18.18 crores and contract signed
on 24.01.2013.
C. System Works:
Design, Construction, Supply, Installation, Testing and Commission of 2x25 KV Electrification,
Signalling & Telecommunication and associated works for double track electrified Railway
line on a Design Build Lump Sum Basis from New Karwandiya (Rly. Km. 564) to Durgawati
(Rly. Km. 630) approx. 66 Kms on Mughalsarai-Sonnagar Section of Eastern Dedicated Freight
Corridor.
After the closure of Financial Year
The consultancy contract to M/s RITES, Gurgaon have been awarded for a contract value of
`96,92,476/- vide LOA No. HQ/EN/PPP/Contractual/Pt-II, dated 02.05.2013 for drafting
manual of standards and specifications.
3. Future Contracts
The following major consultancy services are planned to be engaged on different sections of
Eastern Corridor. The progress of each consultancy services to be hired is given below:
Bhaupur-Khurja Section - APL-1
i) Project Management Consultancy services Bhaupur – Khurja - For supervision of
work for Lot 101, 102, 103 & 104 and management of contract, it was planned to
engage Project Management Consultancy services. Short listing of consultants has
been completed and RFP has been issued to short listed consultants.
ii) SESMRC consultant – For maintenance of Social and Environmental issues SESMRC
consultant was planned to be engaged to prepare quarterly reports to cover social,
environmental issues for APL-1 project. Short listing of consultants finalized and RFP
issued.
iii) Quality and Safety Audit Consultant – To ensure and monitor quality and safety at
project site, it was planned to have QSAC consultancy services. Short listing of
consultants finalized and RFP issued. Consultant will be in place by October 2013.
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
22
iv) Heavy Haul Program Development and Management Consultant for Institutional
Strengthening Task of DFCCIL (HHPDISM) – For institutional strengthening of DFCCIL,
a consultant was planned to be engaged for institutional strengthening module of
Heavy Haul Study. Short listing has been completed and RFP issued. Consultant will
be in place by November 2013.
v) Heavy Haul Program Development and Management Consultant for Marketing and
Commercial Strategies for Heavy Haul Rail Transport in India (HHPDMCS) – To finalize
marketing and commercial strategies for heavy haul transport in India, it was
proposed to engage a consultant. Short listing has been completed and RFP issued.
Consultant will be in place by December 2013.
vi) Heavy Haul Program Development and Management Consultant for technical
assistance of technologies research and evaluation of heavy haul capacity
development of MOR and DFCCIL (HHPDTREM) – This consultancy is under planning
stage and TOR is being finalized.
vii) Enterprise Risk Management Frame Work Consultant for DFCCIL - For Risk
Management framework study for DFCCIL consultant was planned to be engaged.
Short listing of consultants completed and RFP issued to shortlisted consultants.
Consultants will be in place by October 2013.
Bhaupur – Mughalsarai Section - APL-2
i) Triggers for project negotiation for APL-2 were agreed with World Bank during project
negotiation for APL-1 i.e. May 2011. World Bank preparation mission reviewed the
progress of project preparation during December 2012. Pre-appraisal missions of World
Bank also reviewed status of the project during February & April 2013. All items in the
trigger have been achieved and project negotiation is now planned in September 2013.
General consultant for APL-2 has been engaged during January 2013. Contract Strategy
for APL-2 has been finalized and prequalification document for CST works issued during
April 2013. GC is preparing Bid document for CST works. It is expected that CST bids will
be invited during August/September 2013 after finalization of PQ evaluation and bid
document. Project Appraisal negotiation is planned during September 2013.
Khurja – Ludhiana and Khurja – Dadri Section - APL-3
This section will be taken up after review of the triggers agreed during project negotiation for
APL-1.
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
23
C. DANKUNI-SONNAGAR PPP PROJECT
The overall progress of the project and initiatives taken are detailed below:
• Land Acquisition: The Phase wise position of Land acquisition are as under:
Of late, the local inhabitants of Balarambati mauza of Singur police station of Hoogly District,
West Bengal i.e., Project Affecting People (PAP) are agitating and have demanded additional
compensation package for land acquisition w.r.t. specified Entitlement Matrix for DFCCIL
based on RAA 2008 and NRRP 2007 (revised on 13.06.2011) circulated by Railway Board's
letter no.2009/Infra/3/1/10/Pt.I dated 13.06.2011. The matter is being negotiated in
co-ordination with State Govt. of West Bengal dealing with land acquisition including State
Level Monitoring Committee to sort out the issues and proceed further accordingly.
• Detailed Project Report (DPR):
The DPR of Dankuni- Gomoh section (276Kms) - Ph-I has been prepared. DPR of Gomoh-
Sonnagar section (264Kms) - Ph-II has also been prepared except for Koderma detour where
decision regarding alignment between Gurpa – Gujhandi stations via detour with 1 in 200 (C)
gradients or via parallel to GC line with 1 in 100 (C) gradient to be adopted is still awaited
from Railway Board for which the detailed Engineering survey report have already been
submitted to Railway Board.
• Project Estimated Cost:
The project estimated cost of Dankuni- Gomoh section (276Kms)- Ph-I is ` 6489.30 crores
which has been sent to Railway Board for sanction and for Gomoh-Sonnagar section
(264Kms) - Ph-II is under preparation.
• RFQ & RFP documents:
Draft RFQ document for Dankuni-Gomoh section (276Kms)- Ph-I has been prepared based
on Elevated Rail Corridor, Mumbai. However, the same is required to incorporate Financial
Modeling and Concession Agreement pertaining to DFC PPP project (awaited finalization).
RFP document will be prepared after finalization of draft RFQ as above.The RFQ
& RFP documents finalized as above will be modified for Gomoh-Sonnagar section (264Kms)
- Ph-II.
LA
section
Dankuni-Gomoh section (276Kms) Gomoh- Sonnagar section (264Kms)
Required
20A
Progress
upto 31.03.2013
Required Progress
upto 31.03.2013
20E
20F
278.39Kms
(388.77Ha)
-Do-
-Do-
225Kms (340Ha)
142Kms (177Ha)
Nil
-Do-
-Do-
167Kms
(210 Ha)
43Kms(55Ha)
Nil
259.72Kms
(613.48Ha)
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
24
• Utility shifting:
The Lump Sum estimated cost of shifting of utilities is ` 287.24 crores for Dankuni-Gomoh
section (276Kms) - Ph-I and that for Gomoh-Sonnagar section (264Kms) - Ph-II is under
survey & preparation. Railway Board has been approached for 'In Principal' approval for
shifting of utilities at the cost of Railways.
• Financial Modeling & Draft Concession Agreement:
The Terms of Reference (TOR) for Financial Modeling, establishing financial viability and
bankability of the project have been finalized by Railway Board. The tender enquiry have
been finalized for taking necessary follow up action based on Railway Board's letter
No. 2011/Infra/12/32 dated 10.12.2012 regarding participative model for rail connectivity
and capacity augmentation. The outcome will follow draft concession agreement.
D. FUTURE CORRIDORS:
Railway Board has entrusted the work of PETS (Preliminary Engineering and Traffic Survey) of
following four future corridors:
i) East – West Corridor (Kolkata – Mumbai) – 2000 Km
ii) North – South Corridor (Delhi – Chennai) – 2173 Km
iii) East Coast Corridor (Kharagpur – Vijayawada) – 1100 Km
iv) Southern Corridor (Chennai – Goa) – 890 Km
The work of PETS is being carried out by M/s. RITES. During the year traffic study report and
field data collection for North-South and East-West corridor have been completed.
The detailed alignment and report is being prepared for these 2 corridors. Work on Southern
corridor and East-Coast corridor will be taken up during 2013-14.
E. Elimination of Level crossings on Dedicated Freight Corridor
There are 1156 level crossings on Eastern and Western Corridors and these are of major
irritant in train operation and safety. A very important decision was taken by Ministry of
Railways to replace all level crossings where DFC and Zonal Railways are parallel with grade
separations (ROBs/RUBs). DFC has made estimated provision of RUBs and ROBs.
The associated works in this regard have been sanctioned in Railway's Pink Book 2013-14.
The planning and execution in co-ordination with Zonal Railways have been taken up and all
the works have been transferred to construction organization of the Zonal Railways. The joint
inspections involving construction and open line of the Zonal Railways and DFCs are in
progress for Planning and execution of the works.
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
25
4. COMPLIANCES
A. Rajbhasha (Official Language)
In DFCCIL Corporate Office, special emphasis is being given to ensure maximum use of
Hindi in official dealings i.e. in office noting and communication with other constituents.
During the period from 01.04.2012 to 31.03.2013, a number of activities to promote use
of Hindi were initiated. The following activities need special mention here:
• The second Sub Committee of Parliament committee on official language inspected
the DFCCIL Corporate Office on 01-11-2012. During the inspection, the Honorable
Committee members praised for coordinated efforts made to promote Hindi.
• Official Language Implementation Committee meets every quarter. In DFCCIL, these
meetings were held regularly in Corporate Office. Members of the Railway Hindi
Salahkar Samiti along with the senior officers of DFCCIL participated to review the
work of official language. The members of the Railway Hindi Salahkar Samiti were
quite satisfied with the progress and initiatives taken in DFCCIL to promote the use of
Hindi and also given the important suggestions to improve the use of Hindi in
corporate office.
• At the end of each quarter, quarterly progress report regarding use of Hindi is
prepared and sent to Railway Board for necessary action.
Rajbhasha Pakhwada was organized in DFCCIL from 14.09.2012 to 28.09.2012.
During the Pakhwada, different competitions like Hindi Word Knowledge, Hindi Essay
and Hindi Typing were organized, in which a number of employees participated
enthusiastically. Prizes were distributed among the winners by Shri Dheeraj Basoya, the
Honorable Member of Railway Hindi Salahakar Samiti, and Shri R.K. Gupta, the Managing
Director. Hindi workshops were organized regularly in an effort to inculcate the habit of
doing more and more work in Hindi by the officers and staff of DFCCIL.
To ensure the compliance of Section 3(3) of Official Languages Act, all the office orders,
land acquisition and gazette notifications are issued Hindi and English bilingually.
The Hindi version of HR Manual/DFCCIL is compiled. The website of DFCCIL is updated
time to time in Hindi also.
B. Right to Information Act, 2005.
The Right to Information Act seeks to provide for setting out the practical regime of right
to information for citizens to secure access to information under the control of public
authorities, in order to promote transparency and accountability in the working of every
public authority.
The Company has appointed Central Public Information Officer, whose names are posted
on the website of the Company. During the year under review company received
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
26
approx. 386 RTI applications and all cases were disposed off within the stipulated time. All
the replies are available on Company's website which is updated on fortnightly basis.
During the year, total 29 parliament questions related to DFCC were received and all
replied timely to the Ministry of Railways.
C. MCA 21 E -filing
In terms of Companies (Electronic Filing and Authentication of Documents) Rules, 2006
and Companies (Filing of Documents and Forms in Extensible Business Reporting
Language) Rules 2012, the Company has filed all the statutory forms and returns
electronically during the year under review.
D. Memorandum of Understanding
During the period under review, in terms of the MoU Guidelines issued by Department of
Public Enterprises, a Memorandum of Understanding (2013-14) was signed on
15.03.2013 with Ministry of Railways after discussion with the Task Force of Transport
& Tourism Syndicate.
In terms of the MoU (2013-14) between Ministry of Railways and DFCCIL, the Company is
to achieve Project related Parameters, Dynamic parameters, Corporate Social
Responsibility Parameters, Human Resource Management, Sustainable Development,
Sector Specific and Enterprise Specific Variables.
The Company has been ranked under the “Good” grading of MoU for the year 2011-2012
by the Department of Public Enterprises.
E. Vigilance
Vigilance connotes watchfulness and is an integral part of any Organization. The purpose
of vigilance is to enhance efficiency of the Organization as well as image building by
enhancing transparencies, curbing scope of corrupt practices, strengthening and
streamlining systems and processes, and enforcing guidelines and policies issued by the
Government and the Management. It is an important management tool and its
effectiveness ensures good health of an organization in the long run. Effective vigilance
can prevent lapses and can act as safety net. Effective vigilance also seeks to ensure hassle
free services to its clients by the Company.
The vigilance organization of DFCCIL consists of CVO, assisted by one Dy. CVO, one
Dy.GM/Vigilance, two Managers/Vigilance & one Assistant Manager/Vigilance. The post
of CVO is lying vacant since 05.12.2012
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
27
The year 2012-13 was a significant year from the point of view of vigilance activities in the
organization and the following manuals were adopted and implemented during the
year-
• Manual of Office Procedure
• Finance Reporting Manual
• Finance Accounting Manual
• Human Resource manual
• Vigilance Manual
• Works Manual
Complaints: -
A total of 16 complaints were received through CVC/Railway Board/Individuals during the
year. Out of which 14 complaints were finalized and only two complaints i.e one pertaining to
submission of fake credentials by an agency to obtain a contract with DFCCIL and other
pertaining to the compensation of land in the Vadodara Unit were under investigation at the
end of the year.
Recommendations after investigation:-
Major penalty against 02 officers have been recommended by the CVC in the case pertaining
to irregularities in Finance and draft charge sheets have been sent to Railway Board for taking
further necessary action.
Preventive Checks:-
A total of 11 preventive checks were carried out during the year, out of which 08 were
finalized and balance three were under investigation at the end of year.
Recommendations as result of Check:
Instructions were issued to all CPMs for the protection of acquired land from encroachments
and theft of acquired assets viz. soil, trees etc.
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
28
Awareness Building and Participative Vigilance:
Vigilance Awareness Week from 29th October, 2012 to 03rd November, 2012 was
inaugurated with an interactive conference on “Transparency in Public Procurement”. Pledge
ceremony was also held under the leadership of MD/DFCCIL. An Essay Competition on the
subject of “Transparency in Public Procurement” was conducted and the winners were
suitably awarded.
The ceremony for adoption and implementation of Vigilance Manual & Works manual was
organized under the noble guidance of MD/DFCCIL on 04.12.2012 in which Hon'ble
Members of Railway Board were also present.
5. INFORMATION TECHNOLOGY AND DEVELOPMENT
The year under review saw significant progress in implementation of world class integrated IT
system in DFCCIL. System Integrator (SI) for its IT project was selected in March 2012. SAP was
selected as the integrated solution to cater to the needs of Project Management, Asset
Management, Financial Management and Human Resource Management. The solution is
envisaged to provide Dashboard and GIS based reporting, enabling effective decision
making by senior management. After project kick-off, Process Owners were nominated and
Core Teams were identified. Through extensive discussions between SI and Process Owners
/ Core Teams requirements are crystallized in the form of Business Blueprints. 53 Business
Blue Prints covering most processes in DFCCIL were signed off by the Process Owners.
The Data Centre of DFCCIL housed on the 4th Floor of Corporate Office was inaugurated by
MD,DFCCIL on 7th June 2013. Most of the components installed in the Data Center like Blade
Servers, Firewalls and Intrusion Prevention System are state of the art and configured in
redundant failover configuration. Data center would primarily be utilized for running SAP
based ERP solution.
DFCCIL has conducted multiple Change Management program and sensitization workshops
covering over 200 employees to prepare them for the change and envisaged challenges
ahead.
Work in under progress for LAN installation at CPM offices. Connectivity of all CPM offices
with Corporate Office will soon be achieved through MPLS based WAN.
Master Data Collection for Land, Projects, Finance, Human Resources is in hand. System
Testing is planned to start shortly. Officials are nominated for OEM training which is planned
to start soon. These team leaders will support the system functioning during and after
Go-Live of the system. Users are learnt to be eagerly waiting for the start of training.
Organizational support is required for data collection, training and quick adoption of system.
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
29
6. INDUSTRIAL RELATIONS
During the year under review, the industrial relation remained peaceful and harmonious.
The 6th foundation day of DFCCIL was celebrated on 30th October, 2012 with great zeal and
enthusiasm in the presence of various dignitaries, DFCCIL Officers and Employees.
The Company observed 21st May, 2012 as Anti-Terrorism Day and 7th August, 2012 as
Sadbhavana Divas. The Pledge was taken by all the officers/staff of the Company. The
7th December, 2012 was observed as Armed Forces Day and two minute silence was
observed by the officers and employees of the Company.
7. BOARD OF DIRECTORS
During the year under review, there were changes in the composition of the Board of
Directors of the Company on account of appointments and cessation, which are as follows:
a. Sh. R.S. Sharma, Ex-CMD, ONGC joined as part time non official Director on the Board
of DFCCIL w.e.f. 25.04.2012.
b. Vide Railway Board letter No 2007/Infra/6/4 Pt. I, dated 14.11.2012, the President of
India nominated Sh. Girish Pillai, Adviser (Infrastructure) Railway Board as a Part time
Director in place of Sh. R.K. Jain, ex Adv (Infra).
c. Vide DFFCIL letter no. HQ/HR/P.File/554 dated 29.11.2012, after having being
relieved on 29.11.2012 (AN) by Railway Board vide Memorandum No.
ERB-I/2008/2/36 dated 29.11.2.012, Sh. H. D. Gujarati, SAG/IRTS, ED, TT(S) Railway
Board joined as Director (OP & BD), DFCCIL on 29.11.2012 (AN).
The following Directors cease to be hold office during the financial year 2012-2013
a. Vide Railway Board letter No. 2007/E(O)II/40/07, dated:06.09.2007 read with
DFCCIL's letter No.GM/HR/Posting, dated:18.09.2007, Sh. R.K. Sinha, ex-Dir/Fin
ceased to hold the office of whole time Director w.e.f. 16.09.2012 after completing the
tenure of five years.
b. Vide Railway Board letter No 2007/Infra/6/4 Pt. I dated 14.11.2012, Sh. R.K Jain,
ex-Advisor (Infra) ceased to hold the office of part time official Director
w.e.f. 14.11.2012 on account of retirement.
c. Vide Railway Board letter No. 2011/E(O)II/40/34, dated: 04.10.2012, Sh. P.N. Shukla,
ex-Dir/OP & BD ceased to hold the office of whole time Director w.e.f. 15.10.2012 on
account of retirement.
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
30
d. Vide Railway Board letter No. 2010/E(O)II/40/26, dated:28.01.2013,
Sh. Bharat Salhotra, ex-Dir/Fin ceased to hold the office of whole time Director w.e.f.
28.01.2013.
The following Directors hold the office after the closure of the financial year
2012-2013.
a. Vide Railway Board's letter 2009/Infra/6/2 dated 05.07.2013, the President of India
appointed Sh. Arunendra Kumar, Chairman Railway Board as part time Chairman on
the Board of DFCCIL with immediate effect from 05.07.2013 vice Sh. Vinay Mittal
Ex Chairman Railway Board till he hold the post of Chairman, Railway Board or further
orders whichever is earlier.
The following Directors ceased to hold office after the closure of the financial year
2012-2013
a. Sh. D. T. Joseph ceases to hold office on completion of his tenure on 13.05.2013.
b. Sh. Vinay Mittal, Ex Chairman Railway Board ceases to hold office as a part time
Chairman on the Board of DFCCIL on his superannuation on 30.06.2013.
The following Directors are holding office as on the date of this Report:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
S.No Name of the
Director
Designation Date of holding
office w.e.f.
Part Time Chairman (Official) 05.07.2013
Sh. R. K. Gupta Managing Director 10.05.2011
Sh. A. K. Dutta Director (Infrastructure) 01.04.2010
Sh. Anshuman Sharma Director (Project Planning) 05.04.2011
Sh. H.D. Gujrati Director (Operations & Business Development) 29.11.2012
Sh. Girish Pillai Part time Director (Official) 14.11.2012
Sh. Gajendra Haldea
Sh. Bhaskar Gupta
Sh. R.S. Sharma
Part time Director (Official)
Part Time Director (Non-official)
Part Time Director (Non-official)
02.05.2008
23.11.2010
25.04.2012
Sh. Arunendra Kumar
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
31
8. Auditors
M/s. Jain Chopra & Co. Chartered Accountants, New Delhi, were re-appointed as Statutory
Auditor of the Company by the Comptroller and Auditor General (C&AG) of India for the
financial year 2012-2013.
9. Auditors' Report
The Auditors' Report submitted by M/s Jain Chopra & Co. Chartered Accountants, along with
Notes to the Financial Statements is self-explanatory.
10. Comments of the Comptroller & Auditor General of India
The comments of the Comptroller & Auditor General of India on the accounts of the
Company for the year ended 31st March, 2013 forms an integral part of Annual Report
2012-2013.
11. Conservation of Energy, Technology Absorption and Foreign Exchange Earning and
Outgo
The particulars required to be disclosed pursuant to section 217 (1) (e) of the Companies Act,
1956 read with Companies (Disclosure of Particulars in the Report of the Board of Directors)
Rules, 1988 in respect of the Conservation of Energy and Technology Absorption shall be
treated as Nil.
However, the Foreign Exchange Earnings and Outgo during the period under review are
Foreign Exchange Earnings - NIL
Foreign Exchange Outgo - ` 62.45 lacs out of which
Subscription fees for IT - ` 22.68 lacs
Tour & Travel Expenses - ` 6.57 lacs
L.C. Opening Charges - ` 13.42 lacs
Bank Charges JICA Loan - ` 19.78 lacs
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
32
12. Particulars of Employees/Directors' Remuneration
Information as per section 217 (2A) of the Companies Act, 1956 read with Companies
(Particulars of Employees) Rules, 1975 as amended from time to time is not required to be
disclosed as none of the employees and Directors was in receipt of remuneration in excess of
the limits prescribed therein.
The total cost of managerial remuneration during the financial year 2012-13 is ̀ 122.26 lacs
out of which total remuneration value is ` 96.91 lacs and the value of perquisites is
` 25.35 lacs.
13. Directors' Responsibility Statement under Section 217 (2AA) of the Companies
Act, 1956
As required in terms of section 217 (2AA) of the Companies Act, 1956, the Directors confirm
that:
i. In preparation of the annual accounts, the applicable accounting standards have
been followed along with proper explanations relating to material departures.
ii. The Directors have selected such accounting policies, applied them consistently, and
made judgment and estimates that are reasonable and prudent so as to give true
and fair view of the state of affairs of the company at the end of financial year and of
the profit or loss of the Company for that period.
iii. The Directors had taken proper and sufficient care for the maintenance of adequate
accounting records in accordance with the provisions of the Act for safeguarding the
assets of the company and for preventing and detecting fraud and other
irregularities.
iv. The Directors had prepared the annual accounts on a going concern basis.
14. Corporate Governance
As per the Guidelines on Corporate Governance issued by Department of Public Enterprises,
following forms an integral part of this Directors' Report.
A “Corporate Governance Report placed at Annexure “A” highlighting the philosophy of the
Company on the Corporate Governance, composition of Board of Directors as well as their
attendance in various meetings, remuneration of directors etc. and other relevant
disclosures.
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
33
Certificate of compliance of Corporate Governance obtained from practicing Company
Secretary placed at Annexure “B.”
A “Management Discussion and Analysis Report” placed at Annexure “C.”
15. ACKNOWLEDGEMENT
The Directors wish to place on record their sincere thanks to Ministry of Railways, State
Governments, Zonal Railways, the Statutory Authorities and Government agencies for their
support and patronage.
The Board would also like to acknowledge with thanks the co-operation extended by C&AG,
the Statutory Auditors and the Bankers of the Company.
The Board of Directors acknowledge and wish to place on record their appreciation for the
co-operation and support extended by the associates, the DFCCIL employees and others
who have extended their valued co-operation, support and guidance to the Company, from
time to time.
For and on behalf of the Board
Sd/-
Place: New Delhi (Arunendra Kumar)
Date : 27.08.2013 Chairman
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
34
Annexure –“A”
CORPORATE GOVERNANCE REPORT
1. A brief statement on Company's philosophy on Corporate Governance
2. Board of Directors:
The Company believes in achieving the Company's Goal and objectives through the highest levels of
transparency, accountability and equity in all spheres of its operations and in all its dealings. The
Corporate Governance is the application of best management practices, compliance of Laws, rules,
regulation and adherence standard to achieve the objects of the Company.
The key value is to believe in “Speed, Sincerity and Success.” The Cardinal principles such as
Accountability, Responsibility, Transparency and Fair Disclosures serve as the means for achieving
this.
2.1 Composition of the Board of Directors:
In terms of Article 80 of the Articles of Association of the Company, the President of India
has determined in writing that there shall be a total of 12 Directors on the Board of
DFCCIL. The President of India vide letter no. 2008/Infra/6/1 dated 04.05.2010 has
approved the composition of the Board of Directors of DFCCIL as follows:
• Chairman Railway Board (CRB) as Part Time Chairman.
• Five full time Functional Directors including Managing Director.
• One Nominee of Ministry of Railways.
• One Nominee of Planning Commission.
• Four Independent non-official Directors including one from financial institutions
depending on requirement.
2.2 Strength of the Board
On the date of the report, the total strength of the Board of Directors of the Company is
Nine comprising of four whole-time Directors, one part time Chairman, two part-time
official Directors (nominee) from Ministry of Railways and Planning Commission
respectively and two part time non-official Directors (Independent). In terms of Article
81(1) of the Articles of Association of the Company, The President of India has the power
to appoint Directors of the Company.
Following directors have joined the Board during the financial year 2012-13.
a. Sh. R.S. Sharma, Ex-CMD, ONGC joined as part time non official Director on the Board of
DFCCIL w.e.f. 25.04.2012.
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
35
b. Vide Railway Board letter No 2007/Infra/6/4 Pt. I dated 14.11.2012, the President of India
nominated Sh. Girish Pillai, Adviser (Infrastructure) Railway Board as a Part time Director
in place of Sh. R.K. Jain, ex Adv (Infra).
c. Vide DFFCIL letter no. HQ/HR/P.File/554 dated 29.11.2012, after having being relieved
on 29.11.2012 (AN) by Railway Board vide Memorandum No. ERB-I/2008/2/36
dated 29.11.2.012, Sh. H.D.Gujrati, SAG/IRTS, ED, TT(S) Railway Board joined as Director
(OP & BD), DFCCIL on 29.11.2012 (AN).
The following Directors cease to be hold office during the financial year 2012-2013
a. Vide Railway Board letter No. 2007/E(O)II/40/07, dated:06.09.2007 read with DFCCIL's
letter No. GM/HR/Posting, dated: 18.09.2007, Sh. R. K. Sinha, Ex-Dir/Fin ceased to hold
the office of whole time Director w.e.f. 16.09.2012 after completing the tenure of five
years.
b. Vide Railway Board letter No 2007/Infra/6/4 Pt. I dated 14.11.2012, Sh. R. K Jain,
ex-Advisor (Infra) ceased to hold the office of part time official Director w.e.f. 14.11.2012
due to retirement.
c. Vide Railway Board letter No. 2011/E(O)II/40/34, dated: 04.10.2012, Sh. P. N. Shukla,
ex-Dir/OP & BD ceased to hold the office of whole time Director w.e.f. 15.10.2012 due to
retirement.
d. Vide Railway Board letter No. 2010/E(O)II/40/26, dated:28.01.2013, Sh. Bharat Salhotra,
ex-Dir/Fin ceased to hold the office of whole time Director w.e.f. 28.01.2013
The following Directors hold the office after the closure of the financial year
2012-2013.
a. Vide Railway Board's letter 2009/Infra/6/2 dated 05.07.2013, the President of India
appointed Sh. Arunendra Kumar, Chairman Railway Board as part time Chairman on the
Board of DFCCIL with immediate effect from 05.07.2013 vice Sh. Vinay Mittal
ex-Chairman Railway Board till he hold the post of Chairman, Railway Board or further
orders whichever is earlier.
The following Directors ceased to hold office after the closure of the financial year
2012-2013
a. Sh. D. T. Joseph ceases to hold office on completion of his tenure on 13.05.2013.
b. Sh. Vinay Mittal, ex-Chairman Railway Board ceases to hold office as a part time
Chairman on the Board of DFCCIL on his superannuation on 30.06.2013.
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
36
The composition of the Board of Directors, on the date of report, along with Directorships
held by them and their attendance in the Board meetings held during the financial year
2012-2013 and the last Annual General Meeting is tabled below:
S. No. Category of
Directors
Name of
Directors/ Date of
Appointment
Number of
Directorships
/Chairmanshi
ps in public
companies
including
DFCCIL and
excluding
private
Companies
1& 5
Total No. of
Committee
Memberships/
chairmanships
in public
companies
including
DFCCIL and
excluding
private
companies
(*4 & 5)
No of
Board
Meetings
held
during
2012-
2013
(during
their
respective
tenures)
No. of
Board
meetings
attended
(during
their
respective
tenures)
Last
AGM
attended
(I) Chairman (Part-time official)
1. Chairman/
Railway Board
Sh. Arunendra Kumar
(Held office from
05.07.2013
NA
2.Chairman/
Railway Board
held office upto
30.06.2013)
Sh. Vinay Mittal
(Held office from
08.07.2011)
As Chairman-1
As Member-3
NA
8
8
Yes
(II) Whole-time Director
1 Managing Director
Sh. R. K. Gupta
(held office from
10.05.2011)
1 Nil 8 8 Yes
2(a) Looking after
Director (Finance)
( held office up to
15.03.2013)
Sh. R.K. Gupta
(Held office from
01.04.2012 to
16.09.2012 and
from 29.01.2013
to 14.03.2013)
NA NA NA* NA** Yes
2( b) Director (Finance)
(held office upto
28.01.2013)
1
Nil
2
2
Yes
2( c) Looking after
Director (Finance)
Sh. H.D. Gujrati
(Held office from
15.03.2013)
1
NA
NA*
NA**
NA
3 (a)
Director
(Operations
& Business
Development)
(held office upto
15.10.2012)
Sh. P.N. Shukla
(Held office from
15.10.2009)
1
Nil
6
6
Yes
3 (b) Director
(Operations &
Business
Development)
Sh. H.D. Gujrati
(Held office from
29.11.2012)
1
Nil
1
1
NA
NA NA NA NA
Sh. Bharat Salhotra
(Held office from
17.09.2012)
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
37
4. Director (Project
Planning )
Sh. Anshuman Sharma
(Held office from
05.04.2011)
1 Nil Yes
5. Director
(Infrastructure )
Sh. A.K. Dutta
(Held office from
01.04.2010)
1
Nil
8
8
Yes
(III) Director (Part-time official)
1. Adviser
(Infra)
Railway Board(
held office up to
30.09.2012
Sh. Ranjan Kumar
Jain
(held office from
08.04.2011)
1
Audit Committee
(Member )-1
6
5
Yes
2. Advisor (Infra)
structure) /Railway
Board
Sh. Girish Pillai
(held office from
14.11.2012)
1
Audit Committee
(Member) -1
1
1
NA
3. Advisor of Deputy
Chairman,
Planning
Commission
Sh. Gajendra Haldea
(held office from
02.05.2008)
1 Nil 8 7 N0
8 8
(IV) Independent Directors ( Part Time non official )
1. Part Time non-
official (held office
up to 13.05.2013)
-
Sh. D.T. Joseph
(held office from
14.05.2010)
D.T.
7
Audit Committee
( Member) -4
Audit Committee
( Chairman)-1
Shareholders Grievance
(Member)-1
8
6
No
2. Part Time non-
official
Prof. Sh. Bhaskar Gupta
(held office from
23.11.2010)
1
3. Part Time non
official
Sh. R.S. Sharma
(held office from
25.04.2012)
3 7 6 YesAudit Committee
(Member) – 3
Audit
Committee
(Member) - 1
6 Yes8
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
38
NOTES:
1. The Directorships and memberships in the Committees being held by the Directors are within
the limits laid down under Companies Act, 1956. For the purpose of Section-275 of
Companies Act 1956, the Directorship in a private company which is neither a subsidiary nor
a holding company of a public company is excluded.
2. The term “part–time official” indicates the Government nominee Directors on the Board of
DFCCIL who are the officials of the Ministry of Railways and Planning Commission.
3. The term “part time non official” means the Independent Directors.
4. For the purpose of considering the limit of the Committees on which a Director can serve , all
public limited companies, whether listed or not, is included.
5. For the purpose of reckoning the limit for chairmanship/membership, the Audit Committee
and the Shareholders' Grievance committee alone is taken.
6. The word “NA” denotes “Not Applicable” as either the concerned Directors have joined the
Board after the financial year 2012-13 or the relevant parameter has not fallen due during
their tenure.
7. The NA* in column-II (2) above indicates “Not Applicable” as during the year under review, in
the absence of Shri R.K. Sinha, Director (Finance), the functions of the post were looked after
by the Managing Director from 01.04.2012 to 16.09.2012 and after the resignation from
Shri Bharat Salhotra from 29.01.2013 to 14.03.2013, respectively. Sh.H.D.Gujrati is looking
after the charge of Dir (Fin) from 15.03.2013 onwards.
During the financial year 2012-2013, the Board of Directors met eight times to transact the business
and have complied with the provisions of Companies Act, 1956 read with the DPE guidelines relating
to Board Meetings. In all cases of absence of Director, Leave of Absence was granted under clause (g)
of sub section (1) of section 283 of the Companies Act, 1956.
The meetings of the Board of Directors of DFCCIL were held on following dates as mentioned below:
S.No. Quarter Dates
1. For the quarter ended June 2012 18.04.2012, 14.05.2012, 11.06.2012, 29.06.2012
2. For the quarter ended September 2012 07.08.2012, 03.09.2012
3. For the quarter ended December 2012 30.10.2012
4. For the quarter ended March 2013 15.01.2013
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
39
Brief Resume of Directors appointed during the financial year 2012-2013.
i) Sh. Girish Pillai, Part Time Official Director, DFCCIL, w.e.f. 14.11.2012
Shri Girish Pillai, Officer of 1981 batch on Indian Railway Traffic Service (IRTS) has joined
as Executive Director (Infrastructure), Railway Board on 17.10.2012. He is a Post Graduate
in Mathematics from the University of Delhi. Sh. Girish Pillai is the nodal officer for the
Dedicated Freight Corridor Project in Railway Ministry. His current assignment includes
long term planning for Infrastructure creation over Indian Railways, Coordination for
implementation of PPP projects, International Railway cooperation and developing Long
Range Decision Support System (LRDSS) for Railways. In his career of over 30 years with
Indian Railways, he has worked extensively at Divisional, Zonal Railway and Railway Board
level. Before joining as Executive Director (Infrastructure), he has worked as Chief
Operating Manager/Western Railway, Divisional Railway Manager/Mumbai and
Executive Director (Perspective Planning), Railway Board.
ii) Sh. H. D. Gujrati , Director ( OP & BD) , DFCCIL, w.e.f. 29.11.2012
Shri H. D. Gujrati took over as Director (Operations & Business Development), DFCCIL on
29.11.2012. Prior to this Sh. Gujrati, an Indian Railway Traffic Service officer of 1985 batch,
was working as Executive Director, Traffic Transportation (Steel) in Railway Board,
Ministry of Railways.
A post-graduate in Physics, he also holds PGDIM in Marketing and MBA in Finance,
He has extensive experience in the bulk and container transportation. After joining the
IRTS, he had held various important positions in the Ministry of Railways (Railway Board),
erstwhile undivided South Eastern Railway (The blue chip Railway of Indian Railways),
Northern Railway, Konkan Railway and Container Corporation of India. He has worked as
Executive Director–Freight Marketing, Director-Traffic Transportation, Director–Safety in
Railway Board and Group General Manager for strategic Planning, International
Marketing and Operation in Container Corporation of India.
Recipient of Railway Minister's Award for his contribution in freight operation,
Mr. Gujrati's areas of interests include Supply Chain Management and Transport Planning
for bulk and containerized cargo. He passionately worked for use of information
technology in rail transport for transparency and efficient management to make it
responsive to the needs and aspirations of the communities.
iii) Sh. Arunendra Kumar, Chairman/ DFCCIL, w.e.f. 05.07.2013
Shri Arunendra Kumar, Member Mechanical with additional charge of Chairman Railway
Board, a Mechanical Engineer joined Indian Railways through the prestigious Special
Class Railway Apprentice Examination in 1972. He has been in charge of maintenance of a
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
40
variety of locomotives, coaches and wagons over a career of more than 35 years both in
Workshops and open line. He has several innovations to his credit in the area of
locomotive and coaching maintenance. He has displayed great leadership qualities and
managerial skills which has enabled him to deliver results in crisis situations. Prior to his
present assignment he has worked as General Manager, South East Central Railway,
where he managed the heaviest freight operation in the Country. As Divisional Railway
Manager, Mumbai Central he successfully managed maintenance and operation of all
trains and infrastructure over Mumbai Division.
Shri Kumar has contributed significantly in various policy formulation at Railway Board
Level while working as Advisor (CC) & Additional Member Production unit. He has
attended advanced management and training programmes at Paris, Germany, South
Korea, China, Switzerland, Canada, Namibia.
Shri Kumar is an outstanding athlete and excellent player of Badminton. Shri Kumar has
featured on National Geographic Channel in the serial “Seven Mega Cities of the World”
and holds a record of longest Live TV Interview by a Railway Officer on National TV
Channel.
Composition of the Audit Committee
Audit Committee of the Board of Directors was originally constituted on 14.03.2008 and was
reconstituted from time to time. During the year under review, the Audit Committee was
re-constituted in line with section 292A of the Companies Act, 1956 read with the DPE
guidelines. The composition and the Terms of Reference (ToR) of the Audit Committee were
reviewed at the 34th Board meeting held on 07.08.2012 and Sh. R.S. Sharma was introduced
as a Member of the Audit Committee.
In terms of Railway Board letter No. 2008/Infra/6/1, dated 14.05.2010, Shri D.T. Joseph, Part
time non-official Director completed his tenure for a period of 3 years on 13.05.2013. As a
result, the Audit Committee of the Board was reconstituted at 39th meeting of the Board held
on 14.06.2013.
3. Audit Committee
S.No. Member Position Date of holding the
membership of the Committee
1. Sh. D.T. Joseph Chairman 25.06.2010 to 13.05.2013*
2. Sh. Ranjan Kumar Jain Member 23.04.2011 to 30.09.2012*
3. Sh. Bhaskar Gupta Member 23.04.2011
4. Sh. R.S. Sharma Member 07.08.2012
5. Sh. Girish Pillai Member 15.01.2013
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
41
The Committee acts in accordance with the terms of reference of the Board (14.03.2008)
which are:
• To discuss with the auditors periodically about internal control systems.
• To discuss and decide about the scope of audit including the observations of auditors.
• To review the half-yearly and annual financial statements before submission to the
Board and ensure compliance of internal control systems.
• To investigate into any matter relating to financial management including the audit
report.
• Any other matter brought to the notice of the Audit Committee by Board of Directors.
• To appoint an internal Auditor and to set the terms and conditions of appointment,
including the remuneration payable (added vide item no. 4 of 12th Board Meeting
held on 16.6.2009)
Additional Terms of Reference for the Audit Committee re-constituted on 25.06.2010
The role of the Audit Committee shall include the following:
1. Oversight of the company's financial reporting process and the disclosure of its financial
information to ensure that the financial statement is correct, sufficient, and credible.
2. Recommending to the Board the fixation of audit fees.
3. Approval of payment to statutory auditors for any other services rendered by the
statutory auditors.
4. Reviewing, with the management, the annual financial statements before submission to
the Board for approval.
5. Matters required to be included in the Directors' Responsibility Statement to be
included in the Board's report in terms of clause (2AA) of section 217 of the Companies
Act, 1956;
• Changes, if any, in accounting policies and practices and reasons for the same;
• Major accounting entries involving estimates based on the exercise of judgment by
management;
• Significant adjustments made in the financial statements arising out of audit
findings;
• Compliance with legal requirements relating to financial statements;
• Disclosure of any related party transactions; and
• Qualifications in the draft audit report.
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
42
6. Reviewing, with the management, the quarterly financial statements before submission
to the Board for approval.
7. Reviewing, with the management, performance of internal auditors and adequacy of
the internal control systems.
8. Reviewing the adequacy of internal audit function, if any, including the structure of the
internal audit department, staffing, and seniority of the official heading the department,
reporting structure, coverage and frequency of internal audit.
9. Discussion with internal auditors and/or auditors any significant findings and follow up
there on.
10. Reviewing the findings of any internal investigations by the internal
auditors/auditors/agencies into matters where there is suspected fraud or irregularity or
a failure of internal control systems of a material nature and reporting the matter to the
Board.
11. Discussion with statutory auditors before the audit commences, about the nature and
scope of audit as well as post-audit discussion to ascertain any area of concern.
12. To look into the reasons for substantial defaults in the payment to the depositors,
debenture holders, shareholders (in case of non -payment of declared dividends) and
creditors.
13. To review the functioning of the Whistle Blower Mechanism.
14. To review the follow up action on the audit observations of the C&AG audit.
15. To review the follow up action taken on the recommendations of Committee on Public
Undertakings (COPU) of the Parliament.
16. Provide an open avenue of communication between the independent auditor, internal
auditor and the Board of Directors
17. Review all related party transactions in the company. For this purpose, the Audit
Committee may designate a member who shall be responsible for reviewing related
party transactions.
Explanation: The term “related party transactions” shall have the same meaning as
contained in the Accounting Standard 18, issued by the Institute of Chartered
Accountants of India.
18. Review with the independent auditor the co-ordination of audit efforts to assure
completeness of coverage, reduction of redundant efforts, and the effective use of all
audit resources.
19. Consider and review the following with the independent auditor and the management:
• The adequacy of internal controls including computerized information system
controls and security, and
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
43
• Related findings and recommendations of the independent auditor and internal
auditor, together with the management responses.
20. Consider and review the following with the management, internal auditor and the
independent auditor:
• Significant findings during the year, including the status of previous audit
recommendations
• Any difficulties encountered during audit work including any restrictions on the
scope of activities or access to required information.
21. Carrying out any other function as is mentioned in the terms of reference of the Audit.
Additional Terms of Reference for the Audit Committee re-constituted on 07.08.2012.
Chapter-4 of the DPE guidelines on Corporate Governance deals with the Audit
Committee. Clause 4.5 of the chapter requires that the following information shall be
reviewed by the Audit Committee.
a) Management Discussion and Analysis of financial condition and results of
operations.
b) Statement of related party transactions submitted by Management.
c) Management letters/letters of internal control weakness issued by the statutory
auditors.
d) Internal audit reports relating to internal control weakness.
e) The appointment and removal of the Chief Internal Auditor shall be placed before
the Audit Committee; and
f) Certification/declaration of financial statements by the Chief Executive
/ Chief Finance Officer.
During the year under review, the Committee met 4 times on the following dates 18.04.2012,
03.08.2012, 21.12.2012, 28.03.2013.
The attendance of the members of the Committee during 2012-2013 is produced below:
Member Position Meeting held** Meeting attended ***
Sh. D. T. Joseph Chairman 4 4
Sh. Ranjan Jain Member 2 2
Sh. Bhaskar Gupta Member 4 4
Sh. R.S. Sharma Member 2 2
Sh. Girish Pillai Member 1 1
** “Meeting held”- denotes the number of meetings held during the tenure of the member of the Committee.
*** “Meeting attended”- denotes the number of meetings attended by the member during his tenure.
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
44
4. Remuneration Committee
i) In terms of Chapter 5 of the DPE guidelines on Corporate Governance, the
Remuneration Committee of the Board was reconstituted in line with the DPE guidelines
at 39th meeting of the Board held on 14.06.2013 and 40th meeting held on 22.07.2013.
As on date of the report, the Remuneration Committee of the Board comprises of
Sh. R.S.Sharma as Chairman, Sh. Bhaskar Gupta and Sh. Girish Pillai, Part Time Directors
of the Company as its members. Remuneration Committee will decide the annual
bonus/variable pay pool and policy for its distribution across the executives and non-
unionized supervisors, within the prescribed limits. The Committee will be headed by an
Independent Director.”
ii) Remuneration of Directors
DFCCIL, being a wholly owned Government Company under Companies Act, 1956, the
whole-time Directors of the Company are appointed by the President of India through
Ministry of Railways. The functional Directors so appointed, draw remuneration under
Industrial Dearness Allowance (IDA) pattern of pay scale pre-determined by the
Government and as per the terms and conditions issued by Government of India from
time to time. The IDA Pay scales (2007) and basket of allowances has been implemented
in DFCCIL.
The part-time official (Government Nominee) Directors on the Board of the Company
do not draw any remuneration from the Company. They draw remuneration from the
Government only as Government officials. The part time non-official Directors
(Independent) draws the sitting fee for the Board/Sub-Committee meetings attended
during the financial year.
The detail of sitting fee paid to the Part-time non official Directors for the financial year
2012-13 is detailed below:
S.No. Name of the Director No. of Board/Sub-Committee Sitting Fee (In `)
Meetings attended*
1 Shri D.T. Joseph 10 2,00,000
2 Shri Bhaskar Gupta 10 2,00,000
3 Shri R.S. Sharma 8 1,60,000
*This includes No. of Board meetings/Sub-Committee meeting (Audit Committee Meetings and HR
Committee Meetings) attended by the Part time official Directors.
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
45
Disclosure on Remuneration package of whole time Directors for the year 2012-13:
S.No. Name of the Salary & Other Performance Retirement Bonus/ Total (in `)
Director Allowances Benefits Linked Benefits Commission
(In `) Perks Incentives /ex-gratia
(In `) (In `)
1 Sh. R.K. Gupta 25,21,516 870,000 0.00 0.00 00.00 33,91,516
Managing
Director
2 Sh. H.D Gujrati 775,500 260,000 0.00 0.00 00.00 10,35,500
Director
(Opn. & BD)
3 Sh. P.N. Shukla 20,58,986 356,613 0.00 0.00 00.00 24,15,599
Ex-Director
(Opn. & BD)
4 Sh. A.K. Dutta 23,50,285 0.00 0.00 0.00 00.00 23,50,285
Director (Infra)
5 Sh. A.K. Dutta 23,02,200 780,000 0.00 0.00 00.00 30,82,200
Director (Infra)
6 Bharat Salhotra, 818,809 267,920 0.00 0.00 0.00 10,86,729
(Ex-Director
Finance)
Note :
1. Salary and Allowances includes Basic, DA, CTA, Sumptuary, tour allowance, medical
allowance, magazine, tadk, electricity, furnishing, personal pay and arrear on salary.
2. Other Benefits and Perquisites include payment for lease accommodation.
Annual General Meetings
The Annual General Meetings of the Company are held at New Delhi, where the registered
office of the Company is situated. The details of such meetings held during the last three
years are as under:
5. General Meetings
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
46
AGM Year Venue Date Time
4th 2009-2010 Registered Office-Committee Room, 2nd Floor, 29.09.2010 5.00 PM
Rail Bhawan, Raisina Road, New Delhi-110001.
th5th 2010-2011 Corporate Office-Board Room, 5 Floor 17.09.2011 12.30 P.M
Pragati Maidan Metro Station
Building Complex, New Delhi-110001
th6th 2011-2012 Corporate Office-Board Room, 5 Floor 26.09.2012 15.30 P.M
Pragati Maidan Metro Station
Building Complex, New Delhi-110001
Detail of special resolutions passed in the previous three AGMs.
AGM Year Subject Matter of the Special Resolution Date Time
th4 2009-2010 29.09.2010 5.00 PM
th5 2010-2011 Nil 17.09.2011 12.30 P.M
th6 2011-2012 Nil 26.09.2012 15.30 P.M
Pursuant to the provisions of Section 293(1)(d)
and other applicable provisions, if any, of the
Companies Act 1956, the consent of the
Company was accorded to the Board of
Directors of the Company to borrow money.
6. Disclosures
A. There has not been a materially significant related party transaction.
B. The Company has not been imposed penalty by any statutory authority as a result of
non-compliance.
C. The Company has complied with the guidelines on Corporate Governance issued by
Department of Public Enterprises. In accordance with the guidelines, DFCCIL evolved a
Code of Business Conduct and Ethics for its Board Members and Senior Management
Personnel and has included Corporate Governance and Management Discussion and
Analysis Report in the Directors Report for the year 2012-2013.
D. All items of expenditure debited in the books of accounts of DFCCIL are for the purpose
of project execution entrusted to DFCCIL and are related to project execution.
E. There are no personal expenses incurred for the Board of Directors.
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
47
F. The Net administrative expenses as a percentage of total expenses have decreased from
13.45% in 2011-12 to 12.23% in 2012-13.
7.1 Annual Results - The audited annual financial results and Annual Report are
displayed on DFCCIL website at www.dfccil.org.
7.2 Information and latest updates on Tenders/EOIs, details of tenders/contracts
awarded, press releases, Job openings, Mission and objectives of the Company can
be accessed at company's website.
7.3 The Company publishes its quarterly Newsletter.
7.4 Public Information Brochure, February 2012 uploaded on the website of the
Company explains main features of Dedicated Freight Corridor (DFC) Project, the
policy framework of land acquisition, entitlement matrix, basic compensation policy,
Resettlement and Rehabilitation mechanism and grievance redresses mechanism.
This brochure is distributed to Public as an information dissemination process under
the project by the Company as project implementing agency.
The Company has been putting all the efforts towards ensuring that financial statements are
prepared in the most transparent manner resulting in unqualified financial statements. There
have been no significant qualifications.
DFCCIL is concerned to take various training programs for its officers/ employees. In order to
acquaint the Board Members, presently the Corporation has adopted the practice of
furnishing a set of documents/ booklets to a Director on his/ her joining the Board. The set of
documents provided includes Annual Reports for the last financial years, Memorandum and
Articles of Association, a copy of the Memorandum of Understanding alongwith MOU
targets and its achievements. This provides the basic information about the Company to the
incumbent. Besides that Board members and Senior Management personnel are nominated
for various training programs, from time to time.
The Company has in place the Code of Conduct for Board Members and Senior Level thManagement duly approved by the Board of Directors. At 36 meeting of the Board, the
7. Means of Communication
8. Audit Qualifications
9. Training of Board Members
10. Code of Business Conduct & Ethics
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
48
Code of Business Conduct and Ethics for Board members and Senior Management which
came into force w.e.f. 1st day of April 2009 was replaced by the Model Code of Conduct as
suggested in DPE guidelines. In terms of Code of Conduct for Directors and Senior
Management Personnel, the annual affirmation that Code of Conduct has been complied
with has been obtained from all the Board members and Senior Management Personnel. A
declaration signed by the Managing Director affirming the compliance with the Code of
Conduct by the Board members and Senior Management Personnel during 2012-2013 is
placed at Annexure “D”. The Code of Conduct is also posted on the Website of the Company
www.dfccil.org
DFCCIL believes in conduct of its affairs with highest standards of professionalism, honesty
and integrity and is committed to ensure ethical behaviour by all its employees. The
company therefore believes in creating a culture where it should be safe for all employees to
raise concerns about any unethical practices or misconduct. The Company had formulated a
Whistle Blower Policy. This policy provides a framework to enable employees wishing to raise
a concern about serious irregularities within the Company without fear of victimisation and
covers protected disclosures by employees of DFCCIL including those on deputation.
The Certificate from a practicing Company Secretary regarding compliance of the conditions
of Corporate Governance in accordance with the guidelines issued by Department of Public
Enterprises forms the part of the Annual Report.
11. Whistle Blower Policy
12. Compliance Certificate
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
49
To the Members of
M/s. Dedicated Freight Corridor Corporation of India Limited
Regd Office: Room No 101/A,
Rail Bhawan, Raisina Road,
New Delhi-110001
REG: COMPLIANCE CERTIFICATE WITH REFERENCE TO COMPLIANCE OF CONDITIONS OF
CORPORATE GOVERNANCE UNDER GUIDELINES ON CORPORATE GOVERNANCE FOR
CENTRAL PUBLIC SECTOR ENTERPRISES 2010
1. This Certificate is in accordance with compliance of conditions of Corporate Governance by
M/s. Dedicated Freight Corridor Corporation of India Limited. (Hereinafter referred to stas “Company”) for the Financial year ended on 31 March, 2013 as stipulated in the
Guidelines issued for Central Public Sector Enterprises 2010 effective from May 2010
(Hereinafter referred to as “Guidelines”).
2. The Compliance of conditions of Corporate Governance is the responsibility of the
Management. My examination is limited to review of procedures and implementation
thereof, adopted by the Company for ensuring the compliance of the conditions of
Corporate Governance as stipulated in the said guidelines. It is neither an audit and nor an
expression of opinion of the financial statement of the Company. My responsibility is to carry
out an examination, on the basis of my professional judgment so as to award a reasonable
assurance of the correctness and completeness of the records for the purpose of this
certificate.
3. I have obtained all the information and explanations which to the best of my knowledge and
belief were necessary for the purposes of certification and have been provided with such
records, documents, certifications etc as had been required by me.
4. I certify that in respect of the aforesaid financial year ended 31st March 2013, the company
has complied with various provisions of the Guidelines in its Corporate Governance Report
except:
a) Clause No. 3.2 relating to composition of Board of Directors – Nominee Directors
b) Clause No. 3.6 relating to integration and alignment of Risk Management System.
5. I hereby state that such compliance is neither an assurance as to the future viability of the
Company nor the efficiency or effectiveness with which the management has conducted the
affairs of the Company.
Sd/-
Place : Delhi Ashish Kumar Gupta
Date : 28.08.2013 Company Secretary
Annexure –“B”
Ashish Kumar GuptaCompany Secretary
Address: A-16, Jitar Nagar, Parwana Road, Delhi-110051Phone: 011-22025417, 9312210264E-mail: [email protected]
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
50
Annexure –“C”
MANAGEMENT DISCUSSION AND ANAYLSIS REPORT
Industry Structure and Developments
Strength
The overall economic development of the Country could be measured with the development of
different sectors of the economy. Transport sector plays an important role in accelerating the
economic development by facilitating timely transportation of people and goods. Railways are the
main artery of inland transport in an economy. Indian Railway (IR) is the largest rail network in Asia as
well as the world's second largest under a single management. Indian Railways carries almost billion
tones of freight over its network and accounts for about 70 percent of revenue, while the rest comes
from passenger traffic.
In India, the Ministry of Railways is the nodal authority for development and maintenance of rail
transport. It is actively engaged in formulation of various policies and looking after the overall
functioning of the railway system. In order to deal with its different business aspects, IR has set up
several Public Sector Undertakings for consultancy services, construction activities, IT sector,
commercial activities, etc to enable IR to focus on its key activity of train operations and
maintenance. This has also brought about efficiency in other non-core activities because of focused
working of these PSUs on individual specific area of operation.
Under same principle, to segregate passenger and freight traffic on railway network and to augment
the carrying capacity of railway network, “Dedicated Freight Corridor Corporation of India Limited
(DFCCIL)” was created as Special Purpose Vehicle to undertake planning & development,
construction, maintenance and operation of Dedicated Freight lines. The Western DFC from JNPT to
Dadri (1483 Kms.) with the superimposition of Delhi Mumbai Industrial Corridor Development
Corporation Ltd (DMICDC) has evinced keen interest for industrial development. DFCCIL is required
to provide the matching rail transport logistics. The Eastern Corridor from Ludhiana to Dankuni
(1834 Kms.) is lifeline for power sector and other essential commodities like food grain & fertilizer
serving mineral rich states of India. Ministry of Urban Development (MoUD) has prepared a report
advising for developing Special Primary Economy Region (SPER) along the Eastern Corridor on the
lines of DMICDC on Western Corridor. Recently, an Inter-Ministerial Group (IMG) was also formed for
development of Industrial Corridor from Amritsar-Dankuni along the Eastern Corridor.
Land Acquisition in the project continues to be its hallmark of strength. Even in difficult areas in
Maharashtra, especially Greater Mumbai, the acquisition process has been moving smoothly as a
result of a cautious and sensitive approach with the Project Affected People (PAPs) and intense
frequent engagement with the State revenue and other officials. Similarly, the land acquisition in
densely urbanized pockets of NCR in the Rewari-Dadri section of Western DFC Phase-2, which had
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
51
fierce resistance in the beginning, is now proceeding smoothly. The help and assistance available
from Haryana state officials and the efforts by the DFC Project officials with utmost restraint and
patience have yielded very rich dividend and the acquisition in this stretch has also been
progressing well.
On the social and environmental front also, all the environmental clearances for DFC relating to
Sanjay Gandhi National Park, Balaji Ambaji Wildlife Sanctuary and Thol Bird Sanctuary (on Western
DFC), and ASI clearance for Budhia ka Taal and forest clearance in Taj Trapezium Zone (TTZ) (on
Eastern DFC) alongwith related forest clearances and environmental clearances in other smaller
pockets of the project, have been addressed and no impediments on this account to the project
implementation are anticipated.
Apart from the strength in land acquisition, the fact of external funding by JICA for entire Phase-1 &
Phase-2 of WDFC, concluded during the current financial year covering the debt portion of the
project financing, is a major achievement. With the equity provisioning by Ministry of Railways, the
entire project financing for WDFC has been tied up. At the same time, while external funding for
Appraisal Project Loan (APL-1) (Bhaupur-Khurja) on Eastern Dedicated Freight Corridor (EDFC) has
been in place, considerable progress has been made to negotiate loan from World Bank for APL-2
(Bhaupur-Mughalsarai). With this, funding for around 850 kms out of around 1839 kms section on
EDFC shall also be in place.
All the Rehabilitation & Resettlement Plan (RRP), Social Impact Assessments (SIA) and other activities
of social management relating to land acquisition as prescribed by Japan International Cooperation
Agency (JICA) for Western Dedicated Freight Corridor (WDFC) have been completed except
identification of NTH (Non Title Holders), which is ongoing. Further, in EDFC, SIA and Environment
Assessment (EA) reports of Dadri-Khurja section were prepared. SIA and EA reports were updated for
Mughalsarai-Bhaupur (APL-2). Forest clearance has been obtained for forest land diversion in APL-1
& APL-2. Assessment (ESIA) has been carried out and finalized for Wamaj-Iqbalgarh section, Rewari
Loco Maintenance depot, Rewari. RRPs of WDFC for Phase-I was updated and that of Phase-II was
finalized.
During the year under review, Vigilance Manual and Works Manual were issued in November 2012.
The Manual of Office Procedure for DFCCIL, Finance Reporting Manual, Finance Accounting Manual,
Human Resource Manual were also implemented. These manuals will put in place the systems and
procedures for day to day functioning of the organisation.
As reflected in previous year's management discussion, discussions on the key soft parameters within
the organization of clarity, conviction, confidence, courage and communication (5 C's) to handle the
Weakness
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
52
project of this complexity and magnitude continues with marginal improvement. The courage and
conviction deficit had been significantly influenced by the current environment and the historical
background of events in the organization. Lack of these parameters obviously combines to result
into confidence deficit in any endeavor of the organization. The leadership of the company would
need to continue its efforts to demonstrate necessary boast to the courage and confidence at every
level in the organization.
In continuation with the emphasis on 5C's, while there has been visible improvement in the external
communication by way of DFCC efforts and resulted in periodically being covered in the media. It has
also improved amongst other stakeholders within & outside of the Govt. domain. Efforts have been
made in the organization during the year to improve these through internal procedures and external
assistance as well. A program on “Leadership skills and Strategic Management” was also conducted
at ISB, Mohali from 07.12.2012 to 08.12.2012 to familiarize officials with latest management
technique and to increase bonding and bonhomie amongst them. However, further focused inputs
in the coming year would be required as an important ingredient for smooth execution in the
field works.
DFC requires 10703 hectares of Land spread over 3338 Kms for both Corridor. On the Eastern
Corridor, DFC alignment passes through the States of West Bengal, Jharkhand, Bihar, Uttar Pradesh,
Haryana, and Punjab. The Western Corridor passes through the State of Uttar Pradesh, Haryana,
Rajasthan, Gujarat, and Maharashtra. The Acquisition of Land being the subject matter of the
concerned States is a biggest challenge faced by the Company. The Land is to be acquired in terms
of various guidelines issued by State Governments/Zonal Railways, Central Government, provision of
NRRP 2007, and requirement of funding agencies with respect to environmental and social
considerations and expectations of project affected parties. Time bound execution of the project is
hindered on account of delays in getting approvals from the concerned authorities.
Due to very specialized nature of work, the organization continues to experience lack of adequate
professional resources as a result of non-availability of officials from the parent professional source,
i.e. Ministry of Railways. The work has been progressing with the help of various consultants and
some of the retired experienced rail and transport professionals engaged as Advisers for various
activities.
DFC project will bring about a quantum leap in rail transport capacity, efficient technology, and
operational efficiency, contributing to national economy both directly and indirectly. Even during
the construction phase, this project is a major boost for the national economy which is currently
flailing and various Industries and infrastructure sector is pinning its hope on successful and timely
Opportunity
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
53
execution of the project. Most importantly, DFCCIL has a great opportunity to build world class
infrastructure that will have the capability of bringing about a paradigm shift in the transportation
sector in India.
The DFC will be a game changer in transport logistics. Speedier, Scheduled services is expected to
bring down logistics cost significantly. The network is expected to provide long awaited total
logistics solution to trade utilizing energy efficient rail transportation.
In order to ensure delivery of the project on time, coordinated efforts are required among all the
stake holders and the parties involved in the projects i.e. Ministry of Railways, Planning Commission,
Ministry of Finance, State Governments, Japan International Co-operation Agency, World Bank - and
each must perform its obligations in time to ensure that DFCs get constructed in time and within the
estimated completion cost. Further, short tenures in DFCCIL by staff deputed from Railways may
pose a challenge of continuity.
The company continues to suffer lack of institutional strength as a result of non-availability of
adequate resources at middle level. The post of all the Directors and Managing Director constituting
the functional board has been short of its strength since 2011 continuously and in absence of full
strength of functional directors various roles are already clubbed, which is affecting smooth
functioning of Company .
Land Acquisition in the project shall continue to be a challenge but at the same time hallmark of
strength of the organization, and to further enhance the acquired capabilities of the organization
learnt over a period of time through trials & tribulations, the Company has adopted and pursued the
simple strategy of ensuring compliance with National Rehabilitation and Resettlement Policy
adopted by the Government of India. DFC addresses needs and concerns of the Project Affected
Persons (PAPs) by emphasizing their participation and by extending necessary support to them in
Resettlement and Rehabilitation process. For redressal of grievances related with Rehabilitation and
Resettlement Plan, an Ombudsman was appointed during the year under review. The process of
Land Acquisition is stretched over 9 States. In order to ensure the timely and hassle free acquisition,
the State Level Coordination Committee have been formed headed by Chief Secretaries of the states
for monitoring the progress of land acquisition in the states and to have a better liaisioning with the
state machinery.
To intensify on all the five 'Cs' of the Corporation, Company is stepping ahead in streamlining the
current system and procedures. As a step ahead towards the good Corporate Governance for
carrying out the activities in transparent manner, a number of Office manuals & procedures namely
Finance Manual, Vigilance Manual, Finance Accounting Manual, Finance Reporting Manual and
Threats
Strategies
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
54
Works Manual have been issued. By way of organizing “Change Management Workshop” and “Brain
Storming Sessions”, efforts have been made to bring on the participative management and to instill
sense of ownership in all involved with the project.
The outlook of the Corporation continues to be the another area requiring intense inputs as it
appears to be building and growing in the direction of developing as a bureaucratic government
organization rather than a vibrant commercial enterprise characterized due to various historical
factors which have had serious impact on the morale and the work culture in the Corporation.
However, during the year under review, there was a steady improvement in the Corporate Culture
with the direct induction of professionals from other organizations and direct recruits from open
market and implementation of various office procedures and Manuals.
DFCCIL is committed to its motto of 'SSS' – 'Sincerity, Speed and Success' which would lead to
fulfillment of Organization's Mission, Vision and Objectives.
The Eastern Dedicated Freight Corridor is to be funded by World Bank. There is a need to ensure
compliance with the covenants agreed with the World Bank in the Project Appraisal Document i.e.
signing of Concession Agreement, various other issues like fixing of license fee for the land, seeking
exemption in customs and excise duties under deemed export for JICA funded WDFC, etc. It needs
to be expedited at the level of Ministry of Railways.
There are concerns related to availability of land in time in some areas. There are serious difficulties in
terms of payment of compensation or other benefits under NRRP (National Rehabilitation and
Resettlement Policy). Further the specialized legislation meant for this purpose is yet to be
completed as the subordinate legislation i.e. framing of rules under Railway Amendment Act 2008
even after 2 years of enactment, is a serious deficiency. In a linear acquisition covering over 3000 Kms
passing through 9 States presents varied problems which cannot be addressed within the limited
framework of principles enunciated in the Act.
In any organisation, internal control being an integral process, effected by an entity's Management
and personnel is designed to address risks and to provide reasonable assurance that in pursuit of
entity's mission, the general objectives of executing the operations more orderly, ethically,
economically, efficiently and effectively is achieved and the resources are safeguarded against loss,
misuse and damage.
The company has internal systems and processes in place, which ensures the execution of operation
more orderly, ethically, economically, efficiently, and effectively, which is adequate and
Outlook
Risks and Concerns
Internal Control Systems
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
55
commensurate with the size of the Company. However, Internal Control being the ongoing process,
the Management is committed towards its continuous improvement. The Audit Committee of the
Board of Directors also reviews the reports of the Internal Auditor, comments of the Statutory
Auditor and the Comptroller and Auditor General of India. The Management reviews the findings
and recommendations of the auditors, takes corrective actions wherever necessary, and monitors
the implementation of the recommendations.
Human Resource is the building block of any organization. In this direction, the endeavor of HR
Department of DFCCIL has been to attract & retain talents by way of offering of an attractive pay
package, providing optimal work environment also ensuring smooth career progression. The
primary focus has been to devise various HR policies & training modules in line with the fast pace
technological advancements, eventually leading to an effective and efficient work culture. The HRD
Plan of DFCCIL not only mandates the organizational structure of DFCCIL for both construction and
operational phases but also lays down the road map for achieving the organizational goals of the
company.
Manpower Mobilization:
As a part of manpower induction strategy, the initial emphasis was on taking experienced personnel
on deputation from Indian Railways. However, keeping in view the long term requirements of the
organization, direct recruitment from open market and permanent absorption of deputationists
besides immediate absorption of serving Govt./PSU employees has been followed. In year 2012-13,
open market recruitment of 200 employees was initiated and the joining & training of these direct
recruits are in progress. For immediate absorption, an advertisement for induction against 140 posts
from amongst serving Govt. /PSU employees was floated and the selected personnel are in the
process of joining DFCCIL. Another proposal for induction on immediate absorption against 17 posts
in Finance department is under progress.
Keeping in view the specific need of DFCCIL, Department of Public Enterprise has been periodically
granting exemption to DFCCIL from the rule of immediate absorption. The present exemption is
valid till 29.12.2015 with permission to induct 200 gazetted officers and 200 non-gazetted
employees on deputation terms. During the period, 71 Govt. employees joined DFCCIL and another
50 proposals are under consideration for deputation. From amongst the existing deputationists, 67
opted/inducted on permanent absorption in DFCCIL till March, 2013.
Besides the above manpower already in the process of induction, another proposal for induction of
156 personnel in various departments at various levels is actively under consideration. For
operational phase requirement also the specific skill-set manpower requirement is under
consideration for their induction before we enter into the operational phase.
Human Resource Development and Industrial relations
DFCCIL's HR perspectives:
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
56
Appreciation by Funding Agencies of DFCCIL:
The funding agencies of DFCCIL especially World Bank during their various meetings have
appreciated and placed on record the efforts made by HR department towards building up of the
organization, formulation & development of various HR policies and organizing training programs.
Training:
Technical trainings have been planned for professional upgradation of staffs and officers of DFCCIL.
Training of DFCCIL is broadly divided into 4 groups:
(i) Induction Training for direct recruits
(ii) Induction Training for absorbees
(iii) World Bank Approved Trainings
(iv) Other Professional Trainings
World Bank approved Training:
Based on the Training need Analysis done by HR involving Chief Project Managers (Field Officers)
and GGM/GMs of Corporate Office, a detailed Training Plan was prepared which was also approved
by World Bank. The target kept in World Bank Plan was for 275 officers and 651 mandays. The
target has already been achieved.
Few Highlights of the Training Plan:
Leadership skills and Strategic Management – ISB
• Based on pre- diagnostic done through ISB of expectations from the training programme
of the officers of DFCCIL involving senior level officers and Directors a tailor-made training
plan was organized for 37 AGM and above level officers wherein MD/Directors have also
participated.
• Training course at ISB Mohali helped officers in understanding various leadership styles, role
of Personal traits to understand own strengths and weakness, to imbibe other's perspectives
and its influence on decision making, prioritisation of tasks and time management.
Training in FIDIC Conditions:
• International FIDIC Trainer Mr. James Perry was engaged for giving training in Yellow and
Silver Book as per the requirement of DFCCIL. The training was organized in two groups one
for 40 senior level officers and one for 40 middle and junior level officials (against a target
of 20).
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
57
• Training in FIDIC has given valuable input regarding international level tendering and its
execution. This training has enabled the participants to understand the standard practices
being used in World Bank aided projects. This training will groom the officers to understand
and analyze the logics and rationale behind various set of tender conditions.
Training in Land Acquisition and Resettlement & Rehabilitation Programme:
• Programme on Land Acquisition and Resettlement & Rehabilitation programme through
ASCI, Hyderabad for 20 persons was organised.
• The course of LARR conducted by ASCII was extremely helpful to field engineers as it
provided a comprehensive understanding of good practices in LARR, market value of land,
land valuation techniques, negotiated settlements, care in drafting terms of References for
Baseline/Social Impact Assessment studies, operational knowledge to plan and monitor LA
and Resettlement Action Plans. The Trained officers further gave in house training on
the subject to around 30 officers of DFCCIL.
Training in Best Practices in HR:
• In house training for 2 days on Best Practices in HR was organized through MDI, Gurgaon for
12 (against a target of 4 officers) Manager and above level officers.
• The training was highly appreciated by the participants as it presented various HR practices in
vogue at national as well as international level.
Trainings Abroad
To provide exposure in International Practices in heavy haul procedures in various countries.
Following trainings abroad were organised/are being organised:
• Innotrans 2012 - 2 GM level and 1 AGM level officers participated in Innotrans 2012 at
Germany
• 12th Professional Development Course on Electric Traction Systems-1 GM level officer
participated in 12th Professional Development Course on Electric Traction Systems at
London, U.K
Construction Law-Contracts & Dispute Management:
• GM/GGM level participation is planned for Construction Law – Contracts & Dispute
Management training at London, UK.
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
58
Important Trainings organized for DFCCIL officials:
• International Heavy Haul Conference in Delhi.
• Workshop on Tenders and Contract Management 2012
• Short -term training programme on 'Social Impact Assessment
• Dispute Resolution in Engineering Contracts
• International Conference on RAIL @ 2020: Public Private Partnership
• 9th Programme on Corporate Governance
• Seminar on Development of Industrial & Dedicated Freight Corridors
• Workshop on total Quality in Vigilance
• HR Summit 2013-Theme Role in Building Business Leadership
• Green Energy Summit 2013
• Workshop on Financial Modelling
• MDP on Foreign Currency Changes & Risk Management
As per the guidelines issued time to time by Department of Public Enterprises, Government of India
on Corporate Social Responsibility (CSR), all the CPSEs have to create a CSR budget as a percentage
of net profit through a Board resolution. The amount of the budget depends on the net Profit after
Tax (PAT) achieved by the Company.
Since, DFCCIL is in construction phase, it was not mandatory for DFCCIL to go for CSR. However, it was
decided that a small amount can be kept for CSR and to be tried as on an experimental basis, so as to
benefit PAPs (Project Affected Persons) in the project areas. Therefore, DFCCIL decided to provide
Vocational/Technical Trainings to PAPs with a view to enhance their employability among them
under CSR during the year 2012-13 through Government agencies (Jan Shikshan Sansthan, ITIs) &
NGOs.
Following four field units of DFCCIL under the control of respective CPM were selected for
implementation of CSR activities i.e. imparting of various vocational/technical trainings to enhance
the employment skills among PAPs during the year 2012-13:
1. Project Implementing Unit (PIU), Surat
2. Project Implementing Unit (PIU),Allahabad (W)
3. Project Implementing Unit (PIU), Tundla
4. Project Implementing Unit (PIU), Ajmer.
Corporate Social Responsibility
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
59
Gender Equality was given due consideration to provide equal opportunity to women. To give
special focus on the skill training development of women, DFCCIL launched facilities exclusively for
women that aim at promoting participation of women in skill training. Various courses were
designed and introduced under different schemes for target group of young women.
The main vocational training schemes comprises of Craftsman Training, Apprenticeship Training,
Training for Skilled workers. The key areas in which the trainees were given training are as follows:
1. Construction 7. Automotive & Motor Winding
2. Electrical 8. Box and Candle making
3. Refrigeration & Repair of Home Appliances 9. Typing and Stenography
4. Production & Manufacturing 10. Electrician
5. Information Technology 11. Fabrication & Welding
6. Garment Making
As a total 891 PAPs were trained in the above job oriented trades with allotted amount of
` 18 Lakh for CSR in 2012-13.
To support the institute as well as students, some equipments such as, drilling/welding machines,
drawing boards, tables, etc. have been provided by DFCCIL.
DFCCIL in consultation with the funding agency of the Dedicated Freight Corridor adopted a
proactive strategy in establishing contacts and building confidence of PAPs by not only
disseminating information on compensation policy, entitlement matrix etc. but also educating them
about their rights and privileges in the form of discourse available to them in case they are not
satisfied with the awards/compensation. Main aim of taking such an initiative is to fill the
communication gap and implement the RRP policy in a transparent manner and raising stakeholder's
awareness regarding the project, procedures for getting their rights and entitlement under the
MD/DFCCIL's inspection of training classes at ITI, Beawar (Rajasthan)
MD/DFCCIL interacting with trainees, course by Jan Shikshan Snsthan at Kharwa (Rajasthan)
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
60
Resettlement and Rehabilitation plan of DFCC. For this purpose, all project officials have been
communicating with PAPs during their site visits as well as specialized NGOs have been appointed for
monitoring and implementation of RRP in the project areas. During the visit of World Bank auditors,
these efforts were appreciated by the visiting officials.
Environmentally proactive approach of DFCCIL is reflected from the initiatives taken that DFC
alignments have been selected carefully to avoid or minimize damage to the environment by
avoiding of sensitive forest land and social impacts. Social Impact Assessment studies have been
conducted for Eastern and Western Freight Corridor to meet the World Bank & JICA safeguard policy.
All the environmental clearances for WDFC relating to Sanjay Gandhi National Park, Balaji Ambaji
Wildlife Sanctuary and Thol Bird Sanctuary, along with related forest clearances and other
environmental clearances in smaller pockets of the project, have been addressed and no
impediments on this account to the project implementation are anticipated. All the RRP, Social
Impact Assessments and other activities of social management relating to land acquisition as
prescribed by JICA for WDFC have been completed except identification of NTH (Non Title Holders),
which is ongoing. SIA and EA reports of Dadri-Khurja section were prepared. SIA and EA reports
were updated for Mughalsarai-Bhaupur (APL-2), Assessment (ESIA) has been carried out and
finalized for Wamaj-Iqbalgarh section, Rewari Loco Maintenance depot, Rewari. RRPs of WDFC for
Phase-I was updated and that of Phase-II was finalized.
EIA studies have revealed negligible impact on the habitat of water bodies, wildlife, flora & fauna,
ambient air quality, soil and not significant noise & vibration pollution due to DFC. Suitable
mitigation measures and Environment Management Plan have been recommended in the reports.
Cutting of trees to clear Right of Way (RoW), compensatory tree plantation and silicosis exposure
reduction strategy have been adequately addressed in the EIA reports.
At implementation level, DFCCIL has already committed itself to take all necessary steps to mitigate
the unavoidable imparts due to the construction and operation of the freight corridor. All such steps
and the measures required to improve the quality of flora and fauna, wildlife and water-bodies; etc
has been made integral parts of its procurement plans. A SHE manual to provide minimum yardstick
for safety, Health and Environment protection on and around the project has also been issued for all
the parties to ensure.
On the energy conservation front, as a result of concerted efforts by all the occupants and the
concerned officials managing energy consumption in the Office building, the average consumption
in the building achieved considerable reduction and helped to achieve 4 STAR rating for the office
building by Bureau of Energy Efficiency being the 4th such building in Delhi. A further reduction of
more than 4 KWH per sq. mtr. would pave the way to obtain the 5 STAR rating the highest to join the
list of select office buildings in National Capital Region/DLI in this category (at present only two).
Environment Protection and Conservation
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
61
Declaration by Managing Director regarding compliance with the Code of Business and Ethics
Conduct by Borad members and Senior Management during financial Year 2012-2013.
I, Ram Kumar Gupta, Managing Director, Dedicated Freight Corridor Corporation of India
Limited, do hereby declare that all the members of the Board of Directors and the Senior
Management Personnel have affirmed compliance of the Code of Business and Ethics Conduct
during 2012-2013.
Sd/-
Place : New Delhi (Ram Kumar Gupta)
Date : 28.05.2013 Managing Director
Annexure –“D”
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
62
Balance Sheet as at March 31, 2013
Amount in ` Lakh
Particulars Note NoAs at March
31,2013 31, 2012
I. EQUITY AND LIABILITIES
(1) Shareholders’ Funds
(a) Share Capital 3 196,505.00 77,429.00
(b) Reserves and Surplus 4 - -
(2) Share application money pending allotment 5 74,269.00 39,076.00
(3) Non-Current Liabilities
(a) Long-Term Borrowings 6 9,427.74
9,348.94
(b) Other Long Term Liabilities 7 2,141.43
666.78
(c) Long Term Provisions 8 47.84
9.87
(4) Current Liabilities
(a) Other Current Liabilities 9 10,742.04
9,882.96
(b) Short Term Provisions 10 4.71
0.13
TOTAL 2,93,137.75 1,36,413.68
II. ASSETS
(1) Non-Current Assets
(a) Fixed assets 11
(i) Tangible assets 672.41
772.38
(ii) Intangible assets 41.10
33.66
(iii) Capital work in progress 98,438.49
65,711.78
(iv) Capital Stores in Hand 1,572.72
-
(v) Assets under development 268.92
47.66
(b) Long-term loans and advances 12 131,222.07
22,858.70
(2) Current Assets
(a) Cash and Cash Equivalents 13 54,192.34
41,898.48
(b) Short-term loans and advances 14 5,227.87
2,932.43
(c) Other current assets 15 1,501.84
2,158.59
TOTAL 2,93,137.75 1,36,413.68
The Notes referred to above form an integral
part of the Balance Sheet
This is the Balance Sheet referred to in our
report of even date
For M/s Jain Chopra & Company
Chartered Accountants
(R.K.Gupta) (H.D.Gujrati)
Managing Director Director OP & BD
CA Rajesh Kumar
Partner
M.No. 501860
Firm Registration No: 002198N
Place : New Delhi
Date: 22.07.2013
(Meenu Kapoor)
Company Secretary
For and on Behalf of The Board of Directors
As at March
Sd/- Sd/-
Sd/-
Sd/-
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
63
STATEMENT OF PROFIT & LOSS FOR THE YEAR ENDED MARCH 31, 2013
Amount in ` Lakh
ParticularsNote
No. For the Year ended
March 31, 2013
For the Year ended
March 31, 2012
REVENUE
I. Revenue from operations -
-
II. Other Income 16 1,992.66
984.57 III. Total Revenue (I +II) 1,992.66
984.57
EXPENSES
Employee Benefit expense 18 -
- Finance cost 18 -
-
Depreciation and amortization expense 18 -
-
Other expenses 18 -
-
IV. Total Expenses -
-
V. Profit before exceptional and extraordinary items and tax (III-IV) 1,992.66
984.57
VI. Exceptional Items -
-
VII. Profit before extraordinary items and tax (V - VI) 1,992.66
984.57
VIII. Extraordinary Items -
-
IX. Profit before tax (VII - VIII) 1,992.66
984.57
X. Tax expense:
(1) Current tax 642.22
310.53
(2) Income Tax (Earlier Year) 0.90
0.91
(3) Deferred tax -
-
XI. Profit(Loss) for the period from continuing operations (IX-X) 1,349.54
673.13
(A) Transferred to Development Account 1,349.54
673.13
XII. Profit from discontinuing operations -
-
XIII. Tax Expenses of discontinuing operations -
-
XIV. Profit/(Loss) for the period from continuing operations (XII- -
-
XV. Profit/(Loss) for the period (XI + XIV - (A)) -
-
XVI. Earnings Per Share (Face Value ` 1000 each) -
-
This is the Statement of Profit and Loss referred to in our report
of even date.
For M/s Jain Chopra & Company
Chartered Accountants
(H.D.Gujrati)
Director OP & BD
CA Rajesh Kumar
Partner
M.No. 501860
Firm Registration No: 002198N
Place : New Delhi
Date: 22.07.2013
The Notes referred to above form an integral part of the Statement of
Profit and Loss.
Managing Director
Company Secretary
(Meenu Kapoor)
For and on Behalf of The Board of Directors
(R.K.Gupta)
Sd/-
Sd/-Sd/-
Sd/-
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
64
Amount in ` Lakh
1 Cash Flow from Operating Activities
Net profit after tax
Adjustment for Depreciation
Adjustment for Tax Expenses
Adjustments for changes in Working Capital:
(Increase)/Decrease in other receivables (6,012.10)
(2,651.74)
Increase (Decrease) in current liabilities 2,376.27
(1,360.80)
(Decrease) Increase in Provision -
-
Cash Generated from/(used in) Operations (3,635.83)
(4,012.54)
Income Taxes Paid/Received (868.99)
(353.70)
Net Cash generated from /(used in) Operating
Activities (A)
(4,504.82)
(4,366.24)
2 Cash Flow from Investing Activities :-
Purchase of Fixed assets Including (34,357.93)
(29,213.77)
Capital work in progress
Sale of Fixed Assets 8.57
16.74
(Increase)/Decrease in Capital Advances (107,494.38)
(3,980.66)
Net Cash generated from / (used in) Investing
activities (B)
(141,843.74)
(33,177.69)
3 Cash flow from Financing Activities :-
Proceeds from issuance of Share capital 80,000.00
10,716.00
Proceeds from Share Application Money 74,269.00
39,076.00
Proceeds from long -term borrowings -
5,599.73
Net Cash generated from / (used in) Financing
activities
154,269.00
55,391.73
Net Increase/(Decrease) in cash & cash
equivalent (A+B+C)
7,920.44
17,847.80
Cash & Cash equivalent at the beginning of
the year
41,036.64
23,188.84
Cash & Cash equivalent at the closing of the
year
48,957.09
41,036.64
Cash and Cash equivalents comprise:
Cash and Cheques in Hand -
-
Balance with Scheduled Banks
In Current Account (9,856.91)
16,157.03
In term Deposit Account 58,814.00
24,879.61
48,957.09
41,036.64
Notes :
This is the Cash Flow Statement referred to in our report of even date.
For M/s Jain Chopra & Company
Chartered Accountants
(R.K.Gupta) (H.D.Gujrati)
CA Rajesh Kumar Managing Director Director OP & BD
Partner
M.No. 501860
Firm Registration No: 002198N
Place : New Delhi
Date: 22.07.2013
2011-122012-13
For and on Behalf of The Board of Directors
(Meenu Kapoor)
Company Secretary
1. The Cash and Cash Equivalents does not include Term Deposits/Current Account balance held on behalf of MOR in SLAO Accounts
` 855.53 Lakhs, FDRs pledged as Security ` 379.72 Lakh and FDR (with original maturity of more than 3 months) ` 4000.00 Lakh
(Previous Year `482.12 Lakh , `379.72 and `Nil respectivly). The changes in their balances over the previous year have been reflected
in (Increase)/Decrease in other receivables.
S.N. PARTICULARS
CASH FLOW STATEMENT FOR THE YEAR ENDED MARCH 31, 2013
Sd/- Sd/-
Sd/-
Sd/-
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
65
1 General Information
Dedicated Freight Corridor Corporation of India Limited (DFCCIL) is set up under the
administrative control of Ministry of Railway for construction, maintenance and operation of
the Dedicated Freight Corridors.
2 Summary of Significant accounting policies
2.1 Basis of Preparation of Financial Statements
These financial statements have been prepared on an accrual basis unless otherwise stated
under historical cost convention in accordance with the generally accepted accounting
principles generally accepted in India and complying with the mandatory Accounting
Standards as applicable under section 211(3C)of the Companies Act, 1956.
2.2 Use of Estimates
The preparation of financial statements, in conformity with generally accepted accounting
principles (GAAP), require management to make estimates and assumptions that affect the
reported amounts of assets and liabilities and disclosure of contingent assets and liabilities at
the date of the financial statement and the reported amounts of revenues and expenses for the
years presented. Actual results could differ from those estimates. Any variation in the estimates
and actual are adjusted in current and future accounting periods.
2.3 Cash Flow Statement
The Cash Flow Statement is prepared by the indirect method set out in Accounting Standard
"3" on "Cash Flow Statements " and presents the cash flows from operating, investing and
financing activities of the company.
2.4 Prior Period Items
Prior period items which arise in the current period as a result of error or omission in the
preparation of prior periods financial statements are separately disclosed in the current
financial statements. However differences in actual income/expenditure arising out of over or
under estimation in prior period are not treated as prior period income/expenditure.
Income/Expenses up to ` 50,000/- in each case pertaining to prior years is treated as
income/expenses of the current year and only income/expenses beyond ` 50,000/- in each
case pertaining to the prior years is treated as the prior period expenses.
2.5 Revenue Recognition
Revenue is recognized based on the nature of activity when consideration can be reasonably
measured and there exists reasonable certainty of its recovery.
(i) Interest on Bank Deposits is booked on a time proportion basis.
Notes to the Financial Statements
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
66
(ii) Other items of income are accounted for as and when the right to receive is established.
(iii) Service charges income is recognized as per the terms of the contracts.
(iv) Liquidated Damages are recognised at the time of actual recovery.
2.6 Fixed Assets & Depreciation
a) Fixed assets are stated at historical cost and all directly attributable expenses relating to
the acquisition of the assets are capitalized along with respective assets.
b) All development cost being incurred on construction and acquisition of Assets forming
part of the railway infrastructure will be capitalized by distributing the same over completed
Assets.
c) Depreciation on additions/deletions to Fixed Assets is provided on pro-rata basis from/to
the date of addition/deletions.
d) Depreciation is provided on the written down value method at the rates specified in
Schedule XIV to The Companies Act, 1956 except in the following cases where depreciation is
provided on pro-rata basis on straight-line method at the following rates considering the
estimated useful lives of the assets determined :
Laptop 30.00%
Mobile 90.00%
e) Intangible Assets and Amortization
I) Computer Antivirus Software is amortized over its useful life i.e. one year o n p r o -
rata basis.
ii) Other Computer software is amortized over a period of three years on pro-rata
basis.
f) Leasehold Premises Improvement
Leasehold Premises improvements are amortized over the residual period of lease from the
month in which such leasehold improvements are put to use.
2.7 Foreign currency transactions
Transactions in foreign currency are accounted for at the exchange rate prevailing on the date
of transactions. All Monetary items outstanding at the end of the year are translated at the
rates prevailing at the end of the year.
2.8 Employees’ Benefits
a) Short term employee benefits
All employee benefits payable wholly within twelve months of rendering the service are
classified as short term employee benefits. Benefits such as short- term compensated
absences, etc. are recognized in the period in which the employee renders the related service.
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
67
b) Long term employee benefits
(i) The provision/liabilities towards Gratuity and Leave Encashment are made on the basis of
actuarial valuation at the end of the year and charged to the development Account.
(ii) Provision/liabilities towards Foreign Service Contribution are made in terms of
Government Rules & Regulation for employees on deputation and charged to development
Account on accrual basis.
2.9 Borrowing Costs
Borrowing costs attributable to the acquisition or construction of qualifying assets will be
capitalized as part of the cost of that asset. Other borrowing costs are recognized as expenses
in the period in which these are incurred.
2.10 Accounting for Lease
The Company`s significant leasing arrangements are in respect of operating leases for
premises (residential and office). The aggregate lease rentals payable are charged as rent for
the year.
2.11 Taxes on Income
Tax on income for the current year is determined on the basis of taxable income and tax credits
computed in accordance with the provisions of the Income Tax Act, 1961, and based on the
expected outcome of the assessment/appeals.
Deferred tax is recognized on timing differences between the accounting income and the
taxable income for the year and quantified using the tax rates and laws substantially enacted as
on the balance sheet date. Deferred tax assets are recognized to the extent there is virtual
certainty that sufficient future taxable income will be available against which such deferred tax
assets can be realized.
2.12 Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Asset
Provisions are recognized for liabilities that can be measured only by using a substantial
degree of estimation, if
a) The Company has a present obligation as a result of a past event.
b) A probable outflow of resources is expected to settle the obligation; and
C) The amount of the obligation can be reliably estimated.
Contingent liability is disclosed in case of
(a) A present obligation arising from past events, when it is not probable that an outflow of
resources will be required to settle the obligation;
(b) A present obligation arising from past events, when no reliable estimate is possible;
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
68
3.3 Rights & Preferences attached to Equity Shares
The Company has only one class of equity shares referred to as equity shares having par value
of `1000/-. Each holder of one equity share is entitled to one vote per share. In the event of
liquidation of the company, the holders of shares shall be entitled to remaining assets of the
company, after distribution of all preferential amounts.
4 Reserves And Surplus
The company being in the construction stage, the Surplus arising out of interest income and
facility management charges income is being set off against the Capital Work In Progress
(CWIP), hence there is no balance in Reserves & Surplus.
(c) A possible obligation arising from past events where the probability of outflow of
resources is not remote.
Contingent assets are not recognized, Provisions, contingent liabilities and contingent assets
are reviewed at each Balance Sheet date.
3 Share Capital Amount in ` Lakh
Particulars As at March 31, 2013 As at March 31, 2012
Authorized Share Capital4,00,00,000 (Previous Year 4,00,00,000) 4,00,00,000.00
4,00,00,000.00
Equity Shares of Rs.1000/- each
4,00,00,000.00
4,00,00,000.00
Issued, Subscribed & Paid up Capital
1,96,50,500 (Previous Year 4,00,00,000) 1,96,505.00
77,429.00
Equity Shares of Rs.1000/- each
1,96,505.00 77,429.00
3.1 Reconciliation of the Number of Equity Shares
Particulars
Number of shares Amount in ` Lakh Amount in ` Lakh
Balance as at the beginning of the year 77,42,900 77,429.00 55,91,300 55,913.00
Add :Equity Shares issued during the Year 1,19,07,600 1,19,076.00
21,51,600 21,516.00
Balance as at the end of the year 1,9,650,500
1,96,505.00
77,42,900
77,429.00
As at March 31, 2012 As at March 31, 2013
3.2 Details of Shares held by shareholders holding more than 5% of the aggregate shares
in the Company
Particulars
Number of shares % of Holding Number of
shares% of Holding
Equity Shares :
The President of India (Ministry of Railway) 1,96,50,494 99.99% 77,42,894 99.99%
As at March 31, 2012 As at March 31, 2013
Number of shares
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
69
5 Share Application Money Pending Allotment
(a) Equity shares are to be issued at par in respect of share application money received from
Ministry of Railways amounting to ` 74,269 Lakh (Previous Year ` 39,076 Lakh).The said share
application money was received on 22.02.2013.
(c) The Company has suficient Auhorized Share Capital to cover the share capital amount on
allotment of shares against such share appication money received. There is no overdue
amount of share application money pending allotment as on 31.03.2013.
6 Long Term Borrowings Amount in `Lakh
Particulars As at March 31, 2013 As at March 31, 2012
Term Loans From Others
Unsecured Loan
Loan from Ministry of Railways for EAP/ JICA Projects
(Loan from Ministry of Railway For External Aided Project 8,102.00 8,102.00
Loan from Ministry of Railways for EAP/IBRD Projects 1,325.74 1,246.94
Total 9,427.74 9,348.94
6.1 Terms of Repayment (EAP/JICA LOAN)
Loan from JICA is being passed to Ministry of Railways as Externally Aided components of
Gross Budgetary Support by Ministry of Finance. This amount will be passed on to DFCCIL as a
Loan on the same terms and conditions. Dividend will be paid by Ministry of Railway to the
Ministry of Finance @ 7% over the period of the loan. Therefore, DFCCIL has to provide for
simple interest @7% on loan amount. This interest will accrue for first ten years (Period of
Moratorium) and will be payable to MOR only after the first ten years in ten equal installments
along with regular interest of 11th year onward. Accordingly the Company has made a
provision of simple interest at the rate of 7% on the loan received from MOR.
6.2 Terms of Repayment (EAP/IBRD LOAN)
The Government of India (GOI) through the Ministry of Finance has entered into a Loan
Agreement dated: 27/10/2011 with the International Bank for Reconstruction and
Development (IBRD) to avail a loan of USD 975 Million which shall be utilized towards,
Institutional Development Activities and design, construction and commissioning of 343 Kms
of double track electrified railway on the Khurja-Kanpur section of the Eastern Dedicated
Freight Corridor.
In terms of the Loan Agreement, DFCCIL has been identified as the Project Implementing
Entity. DFCCIL has also entered into a Project Agreement with the Bank, dated 27/10/2011 for
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
70
implementation of project. Further, to facilitate the carrying out of the project by DFCCIL, GOI
through the MoR is required to make the proceeds of the Loan available to DFCCIL by way of
MOR Loan under a Subsidiary Loan Agreement between the GOI through MoR and DFCCIL,
under terms and conditions satisfactory to the Bank.
The repayment of Loan along with interest will be made by DFCCIL to MOR in Rupee equivalent
of the USD Loan/interest amount.
The loan outstanding as on 31st March 2013 is in respect of Front-end Fee amounting to
USD 2437500 charged in previous year, and as restated at exchange rate prevailing as on
31st March 2013.
7 Other Long Term Liabilities*
Amount in ` Lakh
Particulars As at March 31, 2013 As at March 31, 2012
Trade payables -
Others
(i) Interest accrued but not due on
Loan from MoR on EAP 977.50 410.36
(ii) Misc. Deposits (Security Deposits received
from Supplier & Service Providers) 1,138.40 256.41
(iii) Advance received from customers
against Deposit Work 25.52 -
Total 2,141.43 666.78
*On the basis of Information available there are no dues towards Micro, Small and
Medium Enterprises as defined in the "The Micro, Small & Medium Enterprise
Development Act 2006" to whom the company owes dues.
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
71
8. Long Term ProvisionsAmount in ` Lakh
Particulars As at March 31, 2013
(A) Provision for Employee Benefits
Provision for Gratuity 24.21 9.87
Provision for Leave Encashment 23.63 -
(B) Other Provisions
Total (A)+(B) 47.84 9.87
As at March 31, 2012
Change in present value of obligation: Amount in ` Lakh
Particulars As at March 31, 2013
Opening Balance 10.01 3.13
Interest Cost 0.80 0.27
Current service cost 8.95 2.93
Benefit paid -
Actuarial (Gain)/ Loss on obligation 6.18 3.68
Closing Balance 25.94 10.01
As at March 31, 2012
Expenses recognized: Amount in ` Lakh
Particulars
0.80 0.27
8.95 2.93
6.18 3.68
15.93 6.88
As at March 31, 2012
Net Gain/ (Loss) ( transferred to Development Account
Interest Cost
Current service cost
Actuarial (Gain)/ Loss on obligation
As at March 31, 2013
8.1 Employee Benefits.
a) Gratuity:
Provision for gratuity liability for the year has been made as per Actuarial Valuation as on
31-03-2013.
Gratuity Benefit is payable to employees on separation from the corporation. The amount of
gratuity payable is based on past service and salary at the time of separation as per Payment of
Gratuity act, 1972. There is a vesting period of 5 years on the benefit.
A reconciliation of opening & closing Balances of the present value of the retirement benefit
(Gratuity) obligation and the effects during the period attributable to each are the following:
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
72
Movement in the liability recognized in the Balance sheet: Amount in ` Lakh
Particulars
Opening net liability 10.01 3.13
Expenses as above 15.93 6.88
Benefit Paid - -
Actual return on plan assets - -
Acquisition adjustment - -
Closing net liability 25.94 10.01
As at March 31, 2013 As at March 31, 2012
Recognized as under:
Long Term Provision 24.21 9.87
Short Term Provision 1.73 0.13
Total 25.94 10.01
Actuarial Assumptions:
Method Of Valuation :
Discount Rate :
Salary Escalation Rate:
Mortality rate IALM (1994-96)
Project Unit Credit Method Project Unit Credit Method
IALM (1994-96)
For the Year ended March 31, 2013 For the Year ended March 31, 2012
8.50%
3.00%
8.00%
3.00%
b) Leave Encashment:
Provision for leave encashment liability for the year has been made as per Actuarial Valuation
as on 31-03-2013.
Employees are entitled to encashment of earned leaves subject to certain limits and other
conditions specified for the same.
A reconciliation of opening & closing Balances of the present value of obligation and the
effects during the period attributable to each are the following:
Change in present value of obligation: Amount in ` Lakh
Particulars As at March 31, 2013
Opening Balance - -
Interest Cost - -
Current service cost 26.61 -
Benefit paid - -
Actuarial (Gain)/ Loss on obligation - -
Closing Balance 26.61 -
As at March 31, 2012
Expenses recognized: Amount in ` Lakh
Particulars
- -
26.61 -
- -
26.61 -
As at March 31, 2013 As at March 31, 2012
Interest Cost
Current service cost
Actuarial Loss / (Gain) on obligation
Expenses recognized and transferred to Development Account
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
73
Movement in the liability recognized in the Balance sheet: Amount in ` Lakh
Particulars
Opening net liability - -
Expenses as above 26.61 -
Benefit Paid - -
Actual return on plan assets - -
Acquisition adjustment - -
Closing net liability 26.61 -
As at March 31, 2013 As at March 31, 2012
Recognized as under:
Long Term Provision 23.63 -
Short Term Provision 2.98 -
Total 26.61 -
Actuarial Assumptions:
Method Of Valuation :
Discount Rate :
Salary Escalation Rate:
Mortality rate
3.00% -
IALM (1994-96) -
For the Year ended March 31, 2013 For the Year ended March 31, 2012
Project Unit Credit Method -
8.00% -
9. Other Current Liabilities
Amount in ` Lakh
Particulars As at March 31, 2013 As at March 31, 2012
(i) Earnest Money & Performance Security Deposit 320.50 46.58
(ii) Advance for Land (Pending for transfer to SLAO
A/c) 905.41 114.39
(iii) Advance received from customers against
Deposit Work 6.48 6.48
(iv) Payable to MoR (For interest and TDS on SLAO Bank A/C) 672.27 481.10
(v) Others Payables* 8,750.53 8,745.83
(vi) Misc. Deposits (Security Deposits received from
Supplier & Service Providers) 82.21 485.19
(vii) Interest accrued on Loan from MoR on IBRD 4.63 3.38
Total 10,742.04 9,882.96
* On the basis of Information available there are no dues towards Micro, Small and Medium Enterprises as defined in the "The Micro,
Medium Enterprises Development Act 2006" to whom the company owes dues.
Small &
Amount in ` Lakh
Particulars As at March 31, 2012
(A) Provision for Employee Benefits
Provision for Gratuity
Provision for Leave Encashment
(B) Other Provisions
Total (A)+(B)
1.73
2.98
-
4.71
0.13
-
-
0.13
As at March 31, 2013
10. Short Term Provisions
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
74
11
Fix
ed
Ass
ets
Am
ou
nt
in `
Lak
h
(i)
Tan
gib
le A
ssets
Imp
rove
men
t
(i)
Leas
eh
old
Pre
mis
es
(ii) E
DP
Ass
ets
(iii)
Off
ice
equ
ipm
en
t
(iv)
Fu
rnit
ure
an
d f
ixtu
res
(ii)
Inta
ng
ible
Ass
ets
(i)
Co
mp
ute
r so
ftw
are
NET
BLO
CK
Part
icu
lars
GR
OSS B
LOC
K
DEP
REC
IAT
ION
To
tal
(A)
To
tal
(B)
To
tal
(A)
+ (
B)
As
at
31
st
Marc
h 2
01
2
220.4
7
141.2
5
266.6
0
144.0
6
33.6
6
77
2.3
8
33
.66
80
6.0
4
Pre
vio
us
Year
Co
st a
s at
1st
Ap
ril
20
12
1,0
03.2
2
330.7
8
459.8
0
225.9
7
97.5
2
2,0
19
.76
97
.52
2,1
17
.28
1,8
28
.47
Ad
dit
ion
s
du
rin
g t
he
Peri
od
71.2
2
98.9
2
87.4
6
54.7
4
23.0
9
31
2.3
4
23
.09
33
5.4
4
31
5.3
4
Dele
tio
ns
/
ad
just
men
ts
du
rin
g t
he
Peri
od
-
10.9
3
5.4
0
1.5
8
-
17
.91
-
17
.91
26
.53
Co
st a
s at
31
st M
arc
h
20
13
1,0
74.4
4
418.7
7
541.8
6
279.1
3
120.6
1
2,3
14
.20
12
0.6
1
2,4
34
.81
2,1
17
.28
As
at
1st
Ap
ril
20
12
782.7
5
189.5
3
193.1
9
81.9
1
63.8
5
1,2
47
.38
63
.85
1,3
11
.24
84
0.6
1
Ch
arg
e f
or
the P
eri
od
244.9
8
65.7
9
59.0
3
35.6
2
15.6
6
40
5.4
2
15
.66
42
1.0
8
48
3.1
7
Dele
tio
ns
du
rin
g
the P
eri
od
-
6.7
4
3.9
4
0.3
4
-
11
.01
-
11
.01
12
.54
As
at
31
st
Marc
h 2
01
3
1,0
27.7
3
248.5
8
248.2
8
117.1
9
79.5
1
1,6
41
.79
79
.51
1,7
21
.30
1,3
11
.24
As
at
31
st
Marc
h 2
01
3
46.7
1
170.2
0
293.5
7
161.9
4
41.1
0
67
2.4
1
41
.10
71
3.5
1
80
6.0
4
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
75
(iii) Capital Work In Progress
Amount in ` Lakh
Particulars As at April 1,
2012
Additions during
the Year
Deletions / adjustments
during the Year
As at March 31,
2013
(i) Earthwork 13,606.50
-
(ii) Bridges under progress 17,462.34
-
(iii) Other Project Expenditure 21,166.50
-
(iv) Formation 41.29
-
(v) Overhead Electric Equipment 8.22
-
(vi) Incidental expenditure During construction period 13,426.93
-
(Development A/c Pending Capitalisation)
(Note No. 17)
Total 65,711.78
3,900.66
16,290.40
7,666.95
32.39
-
4,836.31
32,726.71
-
17,507.16
33,752.74
28,833.45
73.68
8.22
18,263.23
98,438.49
(iv) Capital Stores in Hand
Amount in ` Lakh
Particulars As at April 1,
2012
Additions during
the Year Issued during the Year
As at March 31,
2013
(i) Rail Supply -
1,572.72
-
1,572.72
Total -
1,572.72
-
1,572.72
(v) Assets Under Development
Amount in ` Lakh
Particulars As at April 1,
2012
Additions during
the Year
Deletions / adjustments
during the Year
As at March 31,
2013
Tangible
(i) Air Conditioning System Installation Under Progress -
8.42
-
8.42
(ii) Leashold Improvements Under Progress -
98.84
-
98.84
Intangible
(iii) Software Under Progress IT 47.66
114.00
-
161.66
Total 47.66 221.26 - 268.92
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
76
(b) Security Deposit
20.95
18.25
19.77
16.16
0.42
0.31
36.02
-
Security Deposit-.Electricity,
Security Deposit - Lease Rent
Security Deposit Against-Telephone & Others
Security Deposit Against-Cutting of Trees
Total (b) 77.15
34.72
(c) Others
12.1 Security Depsoit : The Company has obtained security deposits amounting to ` 197.33 Lakh (Previous Year ` 178.29 Lakh) from
Contractors and Sub Tenants in the shape of Fixed Deposit Receipts. Accordingly the same has not been
shown as part of assets or liabilities.
Advance Income tax & TDS (Net of Provision) 416.50 80.51
Total (c) 416.50 80.51
Total (a+b+c) 1,31,222.07
22,858.70
* In the opinion of the Board, value of loans & advances if realized in the normal course of the business, shall
not be less than the value stated in the accounts.
12 Long Term Loans & Advances *
Amount in ` Lakh
Particulars As at March 31, 2013 As at March 31, 2012
(a) Capital Advance
Secured Considered GoodMobilisation Advance
(Secured against hypothecation of Plant & Machinery in
favour of DFCCIL)4,830.81 4,830.81
Unsecured Considered Good
Advance to Railway 919.17 862.39 Advance for Electric Substation 10,907.57 830.14
Advance for Shifting of Utilities 85,890.27 2,484.01
Advance For Construction of Officer Flats & Guest House 1,401.50 899.00
Mobilisation Advance 26,779.10
12,837.12
Total (a) 1,30,728.42 22,743.46
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
77
13 Cash and Cash Equivalents
Amount in ` Lakh
Particulars As at March 31, 2013 As at March 31, 2012
(a) Cash and Cash Equivalents
Bank Balances
-- Current Accounts * (9,851.38)
16,163.05
-- Flexi & Fixed Deposit Accounts ** 63,664.00 25,355.71
(b) Other Bank Balances
-- Fixed Deposit Accounts under Lien (Note 13.1) 379.72 379.72
Total (a) + (b) 54,192.34 41,898.48
* Negative balance in Current Accounts with banks represents cheques issued pending clearance against Flexi Deposits.
** ncludes 0 La e I ` 400 kh in Fixed Deposits with original maturity of mor than 3 months.
13.1 Fixed Deposits under Lien reperesents ̀ 329.41 Lakh (Previous Year ̀ 329.41 Lakh) given to
DMRC and ` 50.31 Lakh (Previous Year ` 50.31 Lakh) given to Central Railway Mumbai as
security deposit against Leases. Interest accrued thereon amounting to ` 37.35 Lakh
(Previous Year ` 34.52 Lakh) is included in Interest on Fixed Deposits in Development
Account.
14 Short Term Loan & Advances *
Amount in ` Lakh
* In the opinion of the Board, value of loans & advances if realized in the normal course of the business, shall
not be less than the value stated in the accounts.
Particulars As at March 31, 2013 As at March 31, 2012
Unsecured, considered good
(a) Loan and advances to related parties
(i) Advance to Director for Expenses -
(b) Other Loans & Advances
(i) Expenditure on Land Acquisition -Recoverable from MOR
(ii) Expenditure on Pets Survey -Recoverable from MOR
(iii) Employee advances:
(iv) Prepaid Expense
(v) Service Tax Input Credit
(vi) Security Deposit - NDMC
(vii) Security Deposit - Lease Rent
(viii) Others
Total 5,227.87
-
2,847.51
-
0.58
19.37
0.08
9.98
18.11
36.80
2,932.43
3,858.42
1,194.74
16.31
34.50
1.06
10.87
32.36
79.61
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
78
14.1 Expenditure on Land Acquisition :
(a) As per Directions of Ministry of Railways (MOR), the Company is acquiring Land on
behalf of MOR in association with Competent Authority nominated by MOR. The Company has
incurred expenses amounting ` 38.54 crore (Previous Year 28.48 crores) in connection with
acquisition of Land up to 31.03.2013. The same has been shown as recoverable from MOR
subject to their confirmation.
(b) (i) Further, Bank accounts have been opened and operated jointly by the Competent
Authority & a nominee of the Company. Such Bank Accounts do not form part of the
Company’s accounts.
(ii) Bank balances include flexi fixed deposit with banks amounting to ̀ 8.50 crores (Previous
Year ` 4.76) crores held on behalf of State Land Acquisition Officer (SLAO) and 0.06 crores
(Previous year ̀ 0.06) crores in current account in SLAO Bank accounts.
14.2 Advance Tax & Provision For Income Tax :
(a ) As per paragraph 27 of AS 22 "Accounting for Taxes on Income " issued by The Institute of
Chartered Accountants of India, The Advance Tax has been disclosed Net of Provision.
Provision for Income tax has been made in respect of Income from Interest on Fixed Deposits
and Service Charges recovered. However no provision has been made on Interest on
Mobilization Advance given to Contractor and on the Liquidated damage (LDA) recovered as
the same has been considered as Capital Receipt based on opinion obtained from Consultants.
No adjustment has been made for deferred taxes on income as per AS 22, as the Company is in
construction stage.
`
15 OTHER CURRENT ASSETS*
Amount in ` Lakh
Particulars As at March 31, 2013 As at March 31, 2012
Unsecured, considered good
(a) Interest accrued on Fixed Deposit and Mobilization advance
On Fixed Deposit 167.91
31.71
On Mobilisation Advance 470.70
1,530.11
(b) Other Recoverable 863.23
596.77
(Represents Rent & Facility Management charges etc.
receivable on account of sub-lease)
Total 1,501.84
2,158.59
* In the opinion of the Management, the value of Other Current Assets, loans & advances if realized in the
ordinary course of the business, shall not be less than the value stated in the accounts.
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
79
16 Other Income (See Also Note No 22)Amount in ` Lakh
Particulars
(A) Interest Income
Interest on FDR 1,865.03
834.78
For the Year ended March 31, 2013
For the Year ended March 31, 2012
Total (A) 1,865.03
834.78
(B) Other Non Operating Income
Misc. Income 1.35
0.95
Security Deposit & Earnest Money Deposit Forfeited 15.69
8.88
Bank Guarantee encashed -
3.41
Rent Recovery on Sub Lease (See below note No. 16.1) 454.91
481.32
Housekeeping 25.27
22.28
Office Security Exp. 41.93
43.87
Electricity Exp. Office 40.60
38.89
Office Repair & Maintenance 0.04
0.01
Repair & Maintenance - A.C. -
12.70
Pantry -
0.54
Annual Maintenance Charges 16.31
4.37
Repair & Maintenance -
0.58
Composite Rent & Facility Management Charges Received 224.00
283.50
Total (B) 820.09
901.31
(C) Less : Direct expenses
Housekeeping Expenses 22.47
23.79
Rent 454.91
481.32
Composite Rent & Facility Management Exp 127.16
143.38
Office Security Expenses 37.29
45.72
Electricity Exp. Office 36.11
39.97
Office Repair & Maintenance 0.03
0.01
Repair & Maintenance - A.C. -
11.31
Pantry -
0.48
Annual Maintenance Charges 14.50
3.89
Repair & Maintenance -
0.51
Internet Expenses -
1.14
Total (C) 692.47
751.52
(D) Net Other Non Operating Income [ (B) - (C) ] 127.63
149.79
Net Other Income [ (A) + (D) ] 1,992.66
984.57
16.1 Sub Lease :
Sub lease receivables recognised in the Statement of Profit & Loss for the year 2012-13 is ` 454.91 (Previous year ` 481.32)
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
80
17 Development Account (Pending Capitalisation) Amount in ` Lakh
Particulars Note No
Employee Benefit expense 18 3,983.81 2,404.58
Finance cost 18 A 583.62 1,680.86
Depreciation and amortization expense 18 B 421.08 481.53
Other expenses 18 C 4,561.81 2,936.37
Total (A) 9,550.33 7,503.35
Less:
Liquidated Damage (LDA) 1,615.94 1,041.50
Interest on Mobilization Advance 1,799.08 1,521.25
Foreign Currency Fluctuation Gain / (Loss) (78.81) 50.91
Sale of Tender 28.26 33.96
Total (B) 3,364.47 2,647.62
Net Expenditure (A-B) 6,185.85 4,855.73
Profit Transferred From Statement Of Profit And Loss 1,349.54 673.13
Total Transferred To Capital Work In Progress (CWIP) 4,836.31 4,182.60
For the year ended
31.03.2012
For the year ended
31.03.2013
18 Employee Benefits Expense Amount in ` Lakh
Particulars
Salary Arrear A/C 4.43 3.72
TA/DA - Allowance 191.23 98.19
TADK-Allowance 64.22 45.30
Salary Arrear (IDA To CDA ) - 3.07
Tax On Perquisites 49.22 30.54
Foreign Service Contribution 215.80 181.00
Furnishing Allowances 118.34 76.14
House Rent Allowance 25.29 11.86
Leave Encashment 39.62 11.77
Gratuity 15.93 6.88
EPF Employer Contribution 55.54 15.78
Administrative Charges On EPF 5.46 1.52
Transport Allowance 74.78 35.58
Consolidated Travelling Allowances 32.02 22.45
Composite Transfer Grant 20.61 20.33
Honorarium 0.98 0.57
Sumptuary Allowance 76.18 51.42
Leave Travel Concession 1.18 0.11
Computer Training Fee 0.04 0.64
Medical Indoor 8.20 14.57
Medical Outdoor 154.81 95.04
Tution Fee 40.95 27.40
License Fee 127.76 109.80
Lease Rent 401.61 226.46
Professional Updation Allowances 9.77 5.33
Club Membership Fees Staff 6.78 4.58
Special Professional Allowances 5.85 1.94
Canteen Allowances 1.37 0.44
Charge Allowances 0.71 0.63
NPS Contribution 0.80 0.31
Electricity -Staff 19.96 13.15
Interest on FSC - 0.07
For the year ended
31.03.2012
For the year ended
31.03.2013
Total 3,983.81 2,404.58
Salary 2,214.34 1,288.02
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
81
18 A Finance Cost Amount in ` Lakh
Particulars
Interest on EAP/JICA Loan 567.14 379.76
Interest on IBRD Loan 16.48 3.38
Upfront Fees - 1,297.73
Total 583.62 1,680.86
18 B Depreciation & Amortization Expenses
Depreciation- EDP Assets 81.45 67.00
Depreciation - Office Equipment 59.03 55.48
Depreciation-Furniture & Fixture 35.62 26.60
Depreciation-Leasehold Improvement 244.98 332.44
Total 421.08 481.53
For the year ended
31.03.2013
For the year ended
31.03.2012
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
82
18C Other ExpensesAmount in ` Lakh
Particulars
Advertisement Expenses 243.84 123.33
Staff Welfare 154.02 117.74
Communication Expenses 58.95 41.69
Printing & Stationary 146.16 120.59
Misc. Expenses 84.18 50.97
Books & Periodicals 30.46 21.19
Legal & Professional Charges 115.51 77.48
Directors Sitting Fee (Includes Service Tax ` 29,664) 5.90 5.20
Consultancy Fees to Consultants 221.54 121.76
Placement Consultancy Charges 255.70 176.07
Recruitment Expenses 151.73 -
Electricity Expenses 70.32 74.12
Power & Fuel 4.67 2.87
Housekeeping Expenses 169.47 102.53
Auditor's Remuneration - -
Statutory Audit Fees 4.49 4.49
Tax Audit Fees - 1.10
Meeting & Conference 13.72 6.73
Rates & Taxes 120.54 21.96
Rent* 987.25 891.64
Tours ,Travels and Conveyance 1,132.42 742.47
Seminar & Training Expenses 402.08 25.73
Repair & Maintenance-others 84.12 40.84
Annual Subscription Fees-IT Consultancy & Software 11.86 22.42
Office Expenses 14.44 9.26
Hospitality Expenses 15.64 12.46
Office Security Expenses 45.07 33.30
Loss on Sale of Fixed Assets 1.68 2.75
Interest on Service Tax & TDS 2.25 2.28
Foreign Currency Expenditure 13.15 4.73
Prior Period Adjustment (Note No. - 19) 0.65 78.68
Total 4,561.81 2,936.37
* Lease Rent :
Lease payments recognised in the statement of Development Account for the period of Apr'12 to
Mar'13 is ` 1,555.74 (Previous year ` 1,516.34)
For the year ended
31.03.2013
The Company has taken premises for its corporate office on operating lease effective from 15th
February 2008. The lease is cancellable during the current term of lease. Further company has also sub-
leased part of the premises which is not non-cancellable during the current term of lease.
For the year ended
31.03.2012
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
83
19 Prior Period Adjustment
Amount in ` Lakh
Consultancy Fee -
(4.08)
Vehicle Hiring Charges -
0.51
Misc. Prior Period Adjustments (0.57)
0.78
Repair & Maint. - Others -
(0.82)
Professional Charges -
3.32
Annual Maintenance Charges -
(0.79)
Annual Subscription Fee -
6.03
Office Security -
(3.29)
Interest on FDR -
1.30
Depreciation 0.62
-
Lease Rent 0.60
75.72
Total 0.65
78.68
Prior Period Adjustment 2012-13 0.65
Prior Period Adjustment 2011-12 78.68
Particulars For the year ended
31.03.2013
For the year ended
31.03.2012
Notes to the Financial statements
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
84
Notes to the Financial Statement
20. Contingent Liabilities
i) The Company is contesting no. of legal cases on behalf of MoR in matters involving
compensation in connection with acquisition of land in Courts of Law and in
Arbitration. The Company does not anticipate any liability on this account. Further
some parties have referred their claims to Arbitration in respect of contracts with them.
The amount of claims underlying these contracts is ` 29,296.31 Lakh (Previous Year
`624.61 Lakh). Pending finalization of proceedings, which are at a preliminary stage, no
provisions have been made in this behalf.
ii) Income Tax Demand constested in appeals : ̀ 11.90 Lakh (Previous Year ̀ 11.90 Lakh)
21. Capital Commitments
Estimated amount of contracts remaining to be executed on capital account and not
provided for ̀ 4,42,320.94 Lakh (Previous Year ̀ 1,43,736.43 Lakh).
22. The Company is in construction stage for work relating to Eastern Section and Western
Section for Dedicated Freight Corridor Project. Operation has yet not been started and no
operational income has been earned during the year hence Statement of Profit & Loss is
being drawn only for non operational income i.e. Interest on Bank deposits & Service charges
income on Facility Management Services provided on sub-lease. Balance in the Statement of
Profit & Loss has been transferred to Development Account.
23. Related Party Disclosures:
(a) Directors
Key Management Personnel
Managing Director
Mr. A. K.Dutta
Whole Time Director (Finance)
from 17-09-2012 to 28-01-2013
Mr. Bharat Salhotra
Whole Time Director (OPR & BD) upto 15-10-2012
Mr. P. N. Shukla
Whole Time Director (INFRA)
Mr. H.D. Gujrati Whole Time Director (OPR & BD)
from 29-11-2012
Mr. Anshumaan Sharma Whole time Director (PP)
Mr. R.K.Gupta
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
85
Other Directors
24. (a) Managerial Remuneration
(b) Director Sitting Fee to Part Time Directors
25. Expenditure in Foreign Currency
Amount in ` Lakh
Amount in ` Lakh
Amount in ` Lakh
96.91 113.02
Value of Perks 25.35 27.04
Salary & allowances
(Including PC & IDA Arrear)
31/03/2013 31/03/2012
Particulars Year Ended Year ended
5.60 5.20Director Sitting Fee
31/03/2013 31/03/2012
Particulars Year Ended Year ended
31/03/2013 31/03/2012
Particulars Year Ended Year ended
22.68 18.12
Tour & Travel expenses 6.57 4.73
Subscription fees for IT
Project Consultancy Services - 43.93
L.C.Opening Charges 13.42 17.78
Bank Charges JICA Loan 19.78 3.08
Seminar Training Fee - 5.92
Part Time Chairman
Mr. Ranjan Jain
Part Time DirectorMr.Gajendra Haldea
Part Time DirectorMr. D.T Joseph
Part Time Director upto 30-09-2012
Mr. Bhaskar Gupta Part Time Director
Mr. Girish Pillai Part Time Director from 14-11-2012
Mr. Vinay Mittal
Mr. R.S. Sharma Part Time Director from 25-04-2012
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
86
26. An amount of ` 47,768.38 Lakh (Previous Year ` 24,879.61 Crore) out of Share Application
money received remained unutilized, and kept in Flexi Deposits/Fixed Depoists with
Scheduled Banks as on 31st March 2013.
27. The Company has sent letters to obtain confirmation from respective parties to which few
parties have responded. The rest of personal balances are subject to their respective
Confirmation.
28. One of the contractor has raised a claim of ` 573.41 Lakh in respect of GVAT paid to its Sub-
contractors. However, the company is contesting the same, and accordingly, no provision has
been made in the accounts pending final settlement.
29. The Company has given advances to various parties for creation/shifting of utilities along the
freight Corridors under construction. The total amount of such advances as on 31.03.2013 is
` 97,717.01 lakhs (Previous Year ` 4,176.53 Lakh). The works are under various stages of
progress and the same will be accounted for on completion of respective works by the
concerned parties.
30. The figures in the financial statements have been rounded off to ` Lakh. The previous year
figures have been recast and regrouped so as to make them comparable with the current
year figures.
These are the Notes referred to in our report of even date.
For M/s Jain Chopra & Company For and on Behalf of The Board of Directors
Chartered Accountants
Sd/- Sd/- Sd/-
CA Rajesh Kumar (R.K.Gupta) (H.D.Gujrati)
Partner Managing Director Director OP & BD
M.No. 501860
Firm Registration No: 002198 Sd/-
(Meenu Kapoor)
Company Secretary
Place : New Delhi
Date: 22.07.2013
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
87
INDEPENDENT AUDITOR’S REPORT
To the Members
DEDICATED FREIGHT CORRIDOR CORPORATION OF INDIA LIMITED
Report on the Financial Statements
We have audited the accompanying financial statements of DEDICATED FREIGHT CORRIDOR
CORPORATION OF INDIA LIMITED, which comprise the Balance Sheet as at March 31, 2013, and
the Statement of Profit and Loss and Cash Flow Statement for the year then ended, and a summary of
significant accounting policies and other explanatory information.
Management's Responsibility for the Financial Statements
Management is responsible for the preparation of these financial statements that give a true and fair
view of the financial position, financial performance and cash flows of the Company in accordance
with the Accounting Standards referred to in sub-section (3C) of section 211 of the Companies Act,
1956 (“the Act”). This responsibility includes the design, implementation and maintenance of
internal control relevant to the preparation and presentation of the financial statements that give a
true and fair view and are free from material misstatement, whether due to fraud or error.
Auditor's Responsibility
Our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on our audit. We
conducted our audit in accordance with the Standards on Auditing issued by the Institute of
Chartered Accountants of India. Those Standards require that we comply with ethical requirements
and plan and perform the audit to obtain reasonable assurance about whether the financial
statements are free from material misstatement. An audit involves performing procedures to obtain
audit evidence about the amounts and disclosures in the financial statements. The procedures
selected depend on the auditor's judgment, including the assessment of the risks of material
misstatement of the financial statements, whether due to fraud or error. In making those risk
assessments, the auditor considers internal control relevant to the Company's preparation and fair
presentation of the financial statements in order to design audit procedures that are appropriate in
the circumstances. An audit also includes evaluating the appropriateness of accounting policies used
and the reasonableness of the accounting estimates made by management, as well as evaluating the
overall presentation of the financial statements.
Jain Chopra & CompanyChartered Accountants
105, Jyoti Bhawan, Commercial Complex,Dr. Mukherjee Nagar, Delhi -110009
Phone: 27652776, 27652091 Fax: 011-27650155E-mail: [email protected]
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
88
We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide a basis
for our audit opinion.
Opinion
The company has not recovered taxes pertaining to earlier years paid by the company on
remuneration by way of perquisites paid to its employees. The management has however expressed
that efforts are being made in this regard to make the recoveries.
Attention is drawn as under to:
a) Note No. 13.1 regarding recognition of an income of ̀ 32.11 Lacs (cumulative figure up to 31st
March 2013 of ̀ 134.42 Lacs) being interest on security deposit given as per lease agreement
with Delhi Metro Railways Corporation Limited (DMRC) by way of a fixed deposit. The terms of
lease however provides that an interest free deposit will be provided as security deposit. In
absence of a written confirmation from DMRC we are unable to comment on the recognition of
the said income. Likewise no income has been recognized in respect of such deposits obtained
from the sub tenants.
b) Note No. 14.1(a) regarding claim of a sum of `38.54 crores from Ministry of Railways (MOR)
towards expenses incurred by the company till 31st March 2013 and shown recoverable from
MOR, is subject to the approval, reconciliation and confirmation by MOR.
c) Note No. 14.2 regarding non provision of Income Tax on Interest on mobilization advances and
liquidated damages recovered from contractors;
d) Not No. 28 regarding non provision of claim of `573.41lacs from one of the contractor in
respect of GVAT.
In our opinion and to the best of our information and according to the explanations given to us, the
financial statements subject to the consequential effect of, on account of our observations as above,
the amount whereof could not be determined, give the information required by the Act in the
manner so required and give a true and fair view in conformity with the accounting principles
generally accepted in India,:
I). in the case of the Balance Sheet, of the state of affairs of the Company as at
March 31, 2013;
ii). in the case of the Statement of Profit and Loss, of the profit/ loss for the year ended on
that date; and
iii). in the case of the Cash Flow Statement, of the cash flows for the year ended on that date.
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
89
Report on Other Legal and Regulatory Requirements
1. As required by the Companies (Auditor's Report) order, 2003 and read together with the
Companies (Auditor's Report) Amendment Order, 2004, issued by the Central Government of
India in terms of Section 227 (4A) of the Companies Act, 1956, we enclose in the Annexure a
statement on the matters specified in paragraphs 4 and 5 of the said order:
2. As required by section 227(3) of the Act,
We report that:
a) we have obtained all the information and explanations which to the best of our
knowledge and belief were necessary for the purpose of our audit;
b) in our opinion proper books of account as required by law have been kept by the
Company so far as appears from our examination of those books;
c) the Balance Sheet, Statement of Profit and Loss and Cash Flow Statement dealt with by
this Report are in agreement with the books of account;
d) in our opinion, the Balance Sheet, Statement of Profit and Loss and Cash Flow Statement
dealt with by this report comply with the Accounting Standards referred to in subsection
(3C) of section 211 of the Companies Act, 1956;
e) The requirement of clause (g) of sub-section (1) of Section 274 of the Companies Act,
1956 relating to disqualification of directors are not applicable to the Company, being a
wholly owned subsidiary company of a Government Company, in terms of Notification
No. G.S.R.829 (E), dated 21.10.2003 issued by Ministry of Finance, Department of
Company Affairs; and
f) Since the Central Government has not issued any notification as to the rate at which the
cess is to be paid under section 441A of the Companies Act, 1956 nor has it issued any
Rules under the said section, prescribing the manner in which such cess is to be paid, no
cess is due and payable by the Company
Sd/-
Rajesh Kumar
Partner
Membership No. 501860
For Jain Chopra &Company
Place : New Delhi Chartered Accountants
Dated : August8,2013 FRN 002198N
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
90
ANNEXURE TO THE AUDITORS' REPORT
[Referred to in Paragraph 3 of our report of even date]
1. a) The Company has generally maintained proper records to show the full particulars
including quantitative details of fixed assets. However details of exact locations are not
available in all cases.
b) As explained to us, the fixed assets have been physically verified by the Management
during the year. We are informed that no material discrepancies were noticed on such
verification. The discrepancies noticed have been properly dealt with in the books of
account.
c) The company has not disposed off substantial part of its fixed assets during the year.
2. As informed to us, no loan has been granted or taken, secured or unsecured, to/from
Companies, firms or other parties covered in the register maintained under Section 301 of
the Companies Act, 1956.
3. As per information and explanations given to us, the internal control procedures are
generally adequate and commensurate with the size of the Company and the nature of its
business for the purchase of inventories and fixed assets except for making investments in
deposit and payment of advance for purchase of immovable property without obtaining
approval of competent authority, reconciliation of balances with Ministry of Railways in
respect of SLAO accounts. However we have been informed that steps are being taken for
reconciliation of balances with Ministry of Railways in respect of SLAO accounts and to obtain
necessary approval. During the course of our audit, we have not noticed any continuing
failure to correct major weaknesses in internal controls.
4. a) According to the information and explanation given to us, there are no contracts or
arrangements referred to in section 301 of the Companies Act, 1956 that need to be
entered into the register maintained under the said section.
b) According to the information and explanation given to us, the Company has not
entered into any transaction in pursuance of contracts or arrangements required to be
entered in the registers maintained under section 301 of the Companies Act, 1956.
5. During the year, the Company has not accepted any deposit from the public.
6. The company has internal audit system performed by external firm of Chartered
Accountants. However keeping in view the size of the Company and nature of its business the
scope of such internal audit needs improvement.
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
91
7. The Company is generally regular in depositing with appropriate authorities undisputed
statutory dues including provident fund, employee's state insurance, income-tax, sales-tax,
wealth tax, custom duty, excise duty and cess except that the company had delayed the
payment of income tax on perquisites provided to employees under the Income Tax Act,
1961 including service tax and non deduction of income tax at source in certain cases.
According to the information and explanations given to us, there are no undisputed
amounts payable in respect of income-tax, wealth tax, sales tax, customs duty, excise duty
and cess.
8. In respect of disputed demands the status is as under:
Assessment Year Nature Amount (`) Forum
2009-10 Income Tax 11,89,823/- Before ITAT
9. The Company does not have accumulated losses at the end of the financial year and has not
incurred cash losses during the year and in the immediately preceding year, the company
being in development stage.
10. In our opinion and according to the information and explanation given to us, the Company
has no dues towards any financial institution or bank.
11. Based on our examination and according to the information and explanation given to us, the
Company has not granted loans and advances on the basis of security by way of pledge of
shares, debentures and other securities except grant of mobilization advances against
hypothecation of plant and machinery acquired by the contractors.
12. The Company is not a chit fund, nidhi, mutual benefit fund or a society.
13. The Company is not dealing or trading in shares, securities, debentures and other
investments.
14. On the basis of the information and explanations given to us, the Company has not given any
guarantees.
15. On the basis of the information and explanations given to us, the Company has obtained
term loan from Ministry of Railways and the same have been used for the purpose for which it
has been raised.
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
92
16. In our opinion and on the basis of the information and explanations given to us, the Company
has raised long term funds which have been used for long term purposes.
17. During the year, the Company has not made any preferential allotment of shares to parties
and companies covered in the register maintained under section 301 of the Act.
18. The Company has not issued any debentures during the year.
19. The Company has not raised any money by public issues during the year.
20. We are informed that there has been no fraud committed by or on the company during the
year.
Sd/-
Rajesh Kumar
Partner
Membership No. 501860
For Jain Chopra &Company
Chartered Accountants
FRN 002198N
Place : New Delhi
Dated : August 08, 2013
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
93
REVISED INDEPENDENT AUDITOR'S REPORT
To the Members,
DEDICATED FREIGHT CORRIDOR CORPORATION OF INDIA LIMITED
Report on the Financial Statements
We have audited the accompanying financial statements of DEDICATED FREIGHT CORRIDOR
CORPORATION OF INDIA LIMITED, which comprise the Balance Sheet as at March 31, 2013, and
the Statement of Profit and Loss and Cash Flow Statement for the year then ended, and a summary of
significant accounting policies and other explanatory information.
This report revised consequent upon observations of Comptroller of Auditor General of India during
the course of audit u/s 619(4) of the Companies Act, 1956 for the year ended on March 31, 2013
which have required to include matters of Inventories & Cost Audit though not applicable to the
company, in the Annexure to our report. This report therefore supersedes our earlier report dated
August 08, 2013.
Management's Responsibility for the Financial Statements
Management is responsible for the preparation of these financial statements that give a true and fair
view of the financial position, financial performance and cash flows of the Company in accordance
with the Accounting Standards referred to in sub-section (3C) of section 211 of the Companies Act,
1956 (“the Act”). This responsibility includes the design, implementation and maintenance of
internal control relevant to the preparation and presentation of the financial statements that give a
true and fair view and are free from material misstatement, whether due to fraud or error.
Auditor's Responsibility
Our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on our audit. We
conducted our audit in accordance with the Standards on Auditing issued by the Institute of
Chartered Accountants of India. Those Standards require that we comply with ethical requirements
and plan and perform the audit to obtain reasonable assurance about whether the financial
statements are free from material misstatement. An audit involves performing procedures to obtain
audit evidence about the amounts and disclosures in the financial statements. The procedures
selected depend on the auditor's judgment, including the assessment of the risks of material
misstatement of the financial statements, whether due to fraud or error. In making those risk
Jain Chopra & CompanyChartered Accountants
105, Jyoti Bhawan, Commercial Complex,Dr. Mukherjee Nagar, Delhi -110009
Phone: 27652776, 27652091 Fax: 011-27650155E-mail: [email protected]
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
94
assessments, the auditor considers internal control relevant to the Company's preparation and fair
presentation of the financial statements in order to design audit procedures that are appropriate in
the circumstances. An audit also includes evaluating the appropriateness of accounting policies used
and the reasonableness of the accounting estimates made by management, as well as evaluating the
overall presentation of the financial statements.
We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide a basis
for our audit opinion.
Opinion
The company has not recovered taxes pertaining to earlier years paid by the company on
remuneration by way of perquisites paid to its employees. The management has however expressed
that efforts are being made in this regard to make the recoveries.
Attention is drawn as under to:
a) Note No. 13.1 regarding recognition of an income of `32.11 Lacs (cumulative figure up to
31st March 2013 of `134.42 Lacs) being interest on security deposit given as per lease
agreement with Delhi Metro Railways Corporation Limited (DMRC) by way of a fixed deposit.
The terms of lease however provides that an interest free deposit will be provided as security
deposit. In absence of a written confirmation from DMRC we are unable to comment on the
recognition of the said income. Likewise no income has been recognized in respect of such
deposits obtained from the sub tenants.
b) Note No. 14.1(a) regarding claim of a sum of `38.54 crores from Ministry of Railways (MOR)
towards expenses incurred by the company till 31st March 2013 and shown recoverable from
MOR, is subject to the approval, reconciliation and confirmation by MOR.
c) Note No. 14.2 regarding non provision of Income Tax on Interest on mobilization advances
and liquidated damages recovered from contractors;
d) Note No. 28 regarding non provision of claim of `573.41 lacs from one of the contractor in
respect of GVAT.
In our opinion and to the best of our information and according to the explanations given to us, the
financial statements subject to the consequential effect of, on account of our observations as above,
the amount whereof could not be determined, give the information required by the Act in the
manner so required and give a true and fair view in conformity with the accounting principles
generally accepted in India,:
I). In the case of the Balance Sheet, of the state of affairs of the Company as at
March 31, 2013;
ii). In the case of the Statement of Profit and Loss, of the profit/ loss for the year ended on
that date; and
iii). In the case of the Cash Flow Statement, of the cash flows for the year ended on that date.
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
95
Report on Other Legal and Regulatory Requirements
1. As required by the Companies (Auditor's Report) order, 2003 and read together with the
Companies (Auditor's Report) Amendment Order, 2004, issued by the Central Government of
India in terms of Section 227 (4A) of the Companies Act, 1956, we enclose in the Annexure a
statement on the matters specified in paragraphs 4 and 5 of the said order:
2. As required by section 227(3) of the Act,
We report that:
a) we have obtained all the information and explanations which to the best of our
knowledge and belief were necessary for the purpose of our audit;
b) in our opinion proper books of account as required by law have been kept by the
Company so far as appears from our examination of those books;
c) the Balance Sheet, Statement of Profit and Loss and Cash Flow Statement dealt with by
this Report are in agreement with the books of account;
d) in our opinion, the Balance Sheet, Statement of Profit and Loss and Cash Flow Statement
dealt with by this report comply with the Accounting Standards referred to in subsection
(3C) of section 211 of the Companies Act, 1956;
e) The requirement of clause (g) of sub-section (1) of Section 274 of the Companies
Act, 1956 relating to disqualification of directors are not applicable to the Company,
being a wholly owned subsidiary company of a Government Company, in terms of
Notification No. G.S.R.829 (E), dated 21.10.2003 issued by Ministry of Finance,
Department of Company Affairs; and
f) Since the Central Government has not issued any notification as to the rate at which the
cess is to be paid under section 441A of the Companies Act, 1956 nor has it issued any
Rules under the said section, prescribing the manner in which such cess is to be paid, no
cess is due and payable by the Company
Sd/-
Rajesh Kumar
Partner
Membership No. 501860
For Jain Chopra &Company
Place : New Delhi Chartered Accountants
Dated : September 17, 2013 FRN 002198N
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
96
ANNEXURE TO THE AUDITORS' REPORT
[Referred to in Paragraph 3 of our report of even date]
1. a) The Company has generally maintained proper records to show the full particulars
including quantitative details of fixed assets. However details of exact locations are not
available in all cases.
b) As explained to us, the fixed assets have been physically verified by the Management
during the year. We are informed that no material discrepancies were noticed on such
verification. The discrepancies noticed have been properly dealt with in the books of
account.
c) The company has not disposed off substantial part of its fixed assets during the year.
2. Clause No 4(ii)(a),(b),(c), does not apply to the company as the company did not hold any
Inventories.
3. As informed to us, no loan has been granted or taken, secured or unsecured, to/from
Companies, firms or other parties covered in the register maintained under Section 301 of
the Companies Act, 1956.
4. As per information and explanations given to us, the internal control procedures are
generally adequate and commensurate with the size of the Company and the nature of its
business for the purchase of inventories and fixed assets except for making investments in
deposit and payment of advance for purchase of immovable property without obtaining
approval of competent authority, reconciliation of balances with Ministry of Railways in
respect of SLAO accounts. However we have been informed that steps are being taken for
reconciliation of balances with Ministry of Railways in respect of SLAO accounts and to obtain
necessary approval. During the course of our audit, we have not noticed any continuing
failure to correct major weaknesses in internal controls.
5. a) According to the information and explanation given to us, there are no contracts or
arrangements referred to in section 301 of the Companies Act, 1956 that need to be
entered into the register maintained under the said section.
b) According to the information and explanation given to us, the Company has not
entered into any transaction in pursuance of contracts or arrangements required to be
entered in the registers maintained under section 301 of the Companies Act, 1956.
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
97
6. During the year, the Company has not accepted any deposit from the public.
7. The company has internal audit system performed by external firm of Chartered
Accountants. However keeping in view the size of the Company and nature of its business the
scope of such internal audit needs improvement.
8. The provision of section 209(1)(d) of the companies Act, 1956 requiring maintenance of cost
records are not applicable to the Company.
9. The Company is generally regular in depositing with appropriate authorities undisputed
statutory dues including provident fund, employee's state insurance, income-tax, sales-tax,
wealth tax, custom duty, excise duty and cess except that the company had delayed the
payment of income tax on perquisites provided to employees under the Income Tax Act, 1961
including service tax and non deduction of income tax at source in certain cases. According to
the information and explanations given to us, there are no undisputed amounts payable in
respect of income-tax, wealth tax, sales tax, customs duty, excise duty and cess.
10. In respect of disputed demands the status is as under:
Assessment Year Nature Amount (`) Forum
2009-10 Income Tax 11,89,823/ Before ITAT
11. The Company does not have accumulated losses at the end of the financial year and has not
incurred cash losses during the year and in the immediately preceding year, the company
being in development stage.
12. In our opinion and according to the information and explanation given to us, the Company
has no dues towards any financial institution or bank.
13. Based on our examination and according to the information and explanation given to us, the
Company has not granted loans and advances on the basis of security by way of pledge of
shares, debentures and other securities except grant of mobilization advances against
hypothecation of plant and machinery acquired by the contractors.
AN
NU
AL
REP
OR
T 20
12-2
013
98
14. The Company is not a chit fund, nidhi, mutual benefit fund or a society.
15. The Company is not dealing or trading in shares, securities, debentures and other
investments.
16. On the basis of the information and explanations given to us, the Company has not given any
guarantees.
17. On the basis of the information and explanations given to us, the Company has obtained
term loan from Ministry of Railways and the same have been used for the purpose for which it
has been raised.
18. In our opinion and on the basis of the information and explanations given to us, the Company
has raised long term funds which have been used for long term purposes.
19. During the year, the Company has not made any preferential allotment of shares to parties
and companies covered in the register maintained under section 301 of the Act.
20. The Company has not issued any debentures during the year.
21. The Company has not raised any money by public issues during the year.
22. We are informed that there has been no fraud committed by or on the company during the
year.
Rajesh Kumar
Partner
Membership No. 501860
For Jain Chopra &Company
Place : New Delhi Chartered Accountants
Dated : September 17, 2013 FRN 002198N
AN
NU
AL R
EPO
RT 2012-2013
99
COMMENTS OF THE COMPTROLLER AND AUDITOR GENERAL OF INDIA UNDER SECTION
619(4) OF THE COMPANIES ACT, 1956 ON THE ACCOUNTS OF DEDICATED FREIGHT
CORRIDOR CORPORATION OF INDIA LIMITED FOR THE YEAR ENDED 31st MARCH 2013.
The preparation of financial statements of Dedicated Freight Corridor Corporation of India Limited
for the year ended 31st March 2013 in accordance with the financial reporting framework prescribed
under the Companies Act, 1956 is the responsibility of the management of the company. The
statutory auditors appointed by the Comptroller and Auditor General of India under section 619(2)
of the companies Act 1956 is responsible for expressing opinion on these financial statement
under section 227 of the Companies Act, 1956 based on independent audit in accordance with the
auditing and assurance standards prescribed by their professional body, the Institute of Chartered
Accountants of India. This is stated to have been done by them vide their Revised Audit Report
dated 17th September2013.
I, on the behalf of the Comptroller and Auditor General of India, have conducted a supplementary
audit under section 619(3) (b) of the companies Act, 1956 of the financial statements of Dedicated
Freight Corridor Corporation of India Limited for the year ended 31st March 2013. This
supplementary audit has been carried out independently without access to the working papers of
the statutory auditors and is limited primarily to inquiries of the statutory auditors and company
personnel and a selective examination of some of the accounting records.
On the basis of my audit nothing significant has come to my knowledge which would give rise to any
comment upon or supplement to Statutory Auditor's report under section 619(4) of the Companies
Act, 1956.
For and on the behalf of the Comptroller
and Auditor General of India
Sd/-
(Dinesh Bhargav)
Pr. Director Audit ( Railway Commercial)
Place: New Delhi
Dated: 19.09.2013
okf”kZd fjiksVZ2012-2013
2
lkekU; lwpuk
iathÑr dk;kZy; @ dkWiksZjsV vkfQl
iathsd`r dk;kZy; dejk ua- 101&,] jsy Òou]
jk;lhuk jksM] ubZ fnYyh & 110001
dkWiksZjsV vkfQl5oka ry] izxfr eSnku eSVªks LVs’ku fcfYMax dkaIysDl]
uà fnYyh&110001
lkafof/kd ys[kk ijh{kdeS- tSu pksiM+k ,aM daiuh]
pkVZMZ ,dkmaVsaVl]105] T;ksfr Òou]
dkef’kZ;y dkaIysDl] eq[kthZ uxj]fnYyh&110009
vkarfjd ys[kk ijh{kd,- vkj- ,aM daiuh]pkVZMZ ,dkmaVsaVl]
irk % lh & 1] f}rh; ry]vkj Mh lh] U;w jktuxj]xkft;kckn & 201002
cSadlZ ;wfu;u cSad vkQ bafM;kLVsV cSad vkQ bafM;k ,p Mh ,Q lh cSad
vkà lh vkà lh vkà cSad
3
funs’kdksa dh lwph ¼27-9-2013 ds vuqlkj½
Ø- la- funs’kd dk uke inuke dk;ZÒkj xzg.kdjus dh rkjh[k
1- Jh v:usUæ dqekj va’kdkfyd v/;{k ¼ljdkjh½ 05-07-2013
2- Jh vkj-ds- xqIrk izca/k funs’kd 10-05-2011
3- Jh ,- ds- nRrk funs’kd ¼volajpuk½ 01-04-2010
4- Jh va’kqeku ‘kekZ funs’kd ¼ifj;kstuk fu;kstu½ 05-04-2011
5- Jh ,p- Mh- xqtjkrh funs’kd ¼ifjpkyu ,oa O;olk; fodkl½ 29-11-2012
6- Jh ,e- ds- feÙky funs’kd ¼foÙk½ 16-09-2013
7- Jh fxjh’k fiYybZ va’kdkfyd funs’kd ¼ljdkjh½ 14-11-2012
8- Jh xtsanz gfYn;k va’kdkfyd funs’kd ¼ljdkjh½ 02-05-2008
9- Jh HkkLdj xqIrk va’kdkfyd funs’kd ¼xSj ljdkjh½ 23-11-2010
10- Jh vkj- ,l- ‘kekZ va’kdkfyd funs’kd ¼xSj ljdkjh½ 25-04-2012
4
fo”k;&lwph
Ø- la- fo”k; i`”B la-
1- v/;{k dk lans’k 5&7
2- lwpuk ,oa ijks{kh izi= 8&10
3- funs’kdksa dh fjiksVZ 11&31
4- dkWikZsjsV xoZusal fjiksVZ ¼vuqcaèk&d½ 32&45
5- izek.k i= ¼vuqca/k&[k½ 46
6- çcaèk funs’kd }kjk fo’ys”k.k fjiksVZ ¼vuqcaèk&x½ 47&58
7- izca/k funs’kd }kjk ?kks”k.kk ¼vuqca/k&?k½ 59
8- rqyu i= 60&85
9- ys[kk ijh{kdksa dh fjiksVZ 86&90
10- ys[kk ijh{kdksa dh la’kksfèkr fjiksVZ 91&95
11- Hkkjr ds fu;a=d ,oa egkys[kk ijh{kd dh fVIi.kh 96
5
v/;{k dk lans’k
Mh,QlhlhvkbZ,y daiuh dh lkroha okf”kZd vke cSBd esa] eSa vki lHkh dk gkfnZd Lokxr djrk gw¡A
31 ekpZ] 2013 dks lekIr o”kZ ds fy, funs’kd eaMy dh fjiksVZ vkSj ys[kk ijhf{kr daiuh ds [kkrs vkSj ys[kk ijh{kd dh fjiksVZ tks igys ls gh vkidks Hksth tk pqdh gSA
eSa Mh,QlhlhvkbZ,y ifj;kstuk ds dk;kZUo;u ds lkFk tqMs+ gksus ds fy, vius vki dks xkSjokfUor eglwl djrk gw¡ vkSj eq>s fo’okl gS ;g çfrf”Br ifj;kstuk gekjs ns’k ds fy, cgqr vko’;d ifjogu {kerk fuekZ.k ds fy, ojnku lkfcr gksxhA
Mh,Qlh ifj;kstuk dks uohure çkS|ksfxdh vkSj lapkyu {kerk ds lkFk jsy ifjogu {kerk esa ,d yach Nykax esa ysxk] ;g ifj;kstuk jln ykxr vkSj bl rjg nksuksa esa lhèks vkSj ijks{k :i esa jk”Vªh; vFkZO;oLFkk esa ;ksxnku nsdj ykxr dks de djus es lgk;rk çnku djsxhA ;gka rd fd fuekZ.k Qst ds nkSjku] bl ifj;kstuk ds lQy vkSj le; ij fu”iknu dh mEehn gS blls fuekZ.k {ks= vkSj mn~;ksx vkSj volajpuk {ks= dks c<+kok feysxkA gekjs daèkksa ij bldh cgqr cM+h ftEesnkjh gSA lcls egRoiw.kZ] Mh,QlhlhvkbZ,y esa Hkkjr esa ifjogu ds {ks= esa ,d cnyko dks ykus dh {kerk gksxh fd fo’oLrjh; volajpuk ds fy, ;g ,d egku volj gSA
fdlh vU; cM+h volajpuk ifj;kstuk dh rjg] Mh,QlhlhvkbZ,y dks fu”iknu dh cgqr pqukSfr;ksa dk lkeuk djuk iM jgk gSA ifj;kstuk esa Hkwfe vfèkxzg.k ,d pqukSrh gS] tks fd laxBu }kjk lQyrkiwoZd fd;k tk jgk gSA o”kZ ds nkSjku vkj,, 2008 ds lsD’ku 20 ,Q ds rgr 1915 gsDVs;j ds fy, vfèkxzg.k dj fy;k x;k gSA dqy 8657 gsDVs;j Hkwfe ds fy, dqy vf/kfu.kZ; ¼5860 gsDVs;j esa ls if’pe MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj esa 5022 vkSj iwohZ ÝsV dksjhMksj esa 4807 esa ls 3635½ #- 4863 djksM+ dh jkf’k dk ¼if’pe MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj 2697 djksM+] iwohZ ÝsV dksjhMksj esa 2166 djksM+½ tkjh dj fn, x, gSaA iw.kZ bZMh,Qlh ds fy, vkj,, 2008 ds lsD’ku 20 bZ vkSj 20 , ds rgr~ lksuuxj&nkudquh lsD’ku dks NksM+dj] ;gka ij 1002 gsDVs;j esa ls 367 ds fy, 20 , esa Hkwfe vfèkxzg.k foyac ls çkjaHk gqvk] dh vfèklwpuk iw.kZ gks xbZ gSA blh rjg vkj,,&2008 ds lsD’ku 20 ,ds rgr~ laiw.kZ MCy;wMh,Qlh ds fy, vfèklwpuk iw.kZ gks xbZ gSA
eSus eglwl fd;k gS fd Mh,QlhlhvkbZ,y lQyrkiwoZd if’pe caxky ls fcgkj] >kj[kaM] iatkc] gfj;k.kk] jktLFkku] xqtjkr vkSj egkjk”Vª ¼dqy 9 jkT;½ rd foLrkj nsus ds fy, 8657 gsDVs;j tehu dk vf/kxzg.k djds viuh ‘kfDr dk iznZ’ku djds lQyrk dh ÅpkabZ;ksa dks izkIr dj jgk gSA
daiuh us Hkkjr ljdkj }kjk viukbZ xbZ jk”Vªh; iquokZl vkSj fjlsVyesaV uhfr ds vuqikyu dks lqfuf’pr djus ds fy, j.kuhfr viukbZ gSA iquokZl vkSj fjlsVyesaV lacaf/kr f’kdk;rksa ds fuokj.k ds fy, leh{kk/khu o”kZ esa ,d yksdiky dh fu;qfDr dh xbZ gSA Hkwfe vf/kxzg.k dks lqpk: vkSj le; esa lqfuf’pr djus ds fy,] jkT; ds eq[; lfpo dh v/;{krk esa jkT; Lrjh; leUo; lfefr;ksa dk xBu fd;k x;k gSA
daiuh vius y{;ksa dh izkfIr dh fn’kk esa rsth ls vxzlj gS vkSj leh{kk/khu o”kZ ds nkSjku fuEufyf[kr mYys[kuh; izxfr dh gSA
Ÿ EkkpZ 2013 o”kZ ds var rd iwohZ Mh,Qlh ds eqxyljk;&lksuuxj ds chp iqyksa vkSj CykLV vkiwfrZ vkSj fMtk;u vkSj fuekZ.k dk;Z izxfr ij gS vkSj vPNk gks jgk gSA lap;h y{; 90% ds fo:/k 93% izkIr fd;k x;kA 66 fdeh dh yackbZ esa lHkh vojks/kks dks gVk fn;k x;k gS vkSj dk;Z izxfr ij gSA
6
Ÿ fiNys o”kZ ds nkSjku if’pe Mh,Qlh ds osrjuk vkSj mrju ds e/; fMtk;u vkSj fuekZ.k daØhV iqyksa dk dk;Z vkxs izxfr ij gSA 21 iqyksa dk fuekZ.k iwjk gks x;k gS vkSj 18 iqyksa dk fuekZ.k dk;Z mUur pj.k esa gSA o”kZ ds nkSjku Bsdk vkSj fMtk;u laca/kh fofHkUu eqíksa dks lqy>k fy;k x;k gSA
Ÿ iwohZ Mh,Qlh esa nqxkZorh&lksuuxj ds 66 fdeh lsD’ku ds fy, VSªd Bsdsnkj us vius lalk/ku tqVk,A ;a=hd`r VªSd fcNkus ds fy, ;g dke Hkkjrh; jsyos esa viuh rjg dk igyk gksxkA
Ÿ fnukad 24-01-2013 dks daiuh us ¼flfoy] LVªDpj vkSj VSªd dUVªsDV HkkÅiqj&[kqtkZ ykWV 101] 102 vkSj 103 ds fy,½ :- 3267-54 djksM+ ds rhu cM+s dk;ksZs dh lafonkvksa ij gLrk{kj fd,A iwohZ Mh,Qlh ds ¼,ih,y&2 ,oa3½ :- 18-18 djksM+ dh HkkÅiqj&eqxyljk; lsD’ku vkSj [kqtkZ&nknjh vkSj [kqtkZ&yqf/k;kuk lsD’ku ds fy, ,d lkekU; ijke’kZ lafonk ds fy, gLrk{kj fd, x,A
Ÿ jsokM+h ls bdckyx<+ ¼lhVhih 1 ,oa 2 dk lfEefyr isdst½ if’pe Mh,Qlh Qst&1 esa flfoy fcfYMax VSªd dk;ksZ ds fy, lafonk ij fnukad 06-08-2013 dks gLrk{kj fd, x, vkSj 19-08-2013 dks dk;kZfUor fd;k x;kA
Ÿ daiuh us Qst&1 ds fuekZ.k ds fy, tk;dk ds lkFk uCcs fcfy;u nks lkS cklB fefy;u tkikuh ;su esa yksu ,xzhesaV vkbZMh&ih 209 ij gLrk{kj fd, x, gSaA
Ÿ if’pe Mh,Qlh Qst&2 ¼eq[; yksu½ ds fy, Vksfd;ksa] tkiku esa Hkkjrh; mPpk;qDr lqJh ok/kok vkSj Jh rkukdk] v/;{k] tk;dk }kjk fnukda 28-03-2013 dk s ykus ,xhz eVas ij gLrk{kj fd, x,A blh rjg ,evkMs h d s fy, jys e=a ky;] Mh,QlhlhvkbZ,y vkSj tk;dk ds chp 295 fofy;u ;su ds fy, fnukad 09-11-2012 dks gLrk{kj fd, x,A
Ÿ vkbZlhvkj,] eksnh dh ,d bdkbZ us ,y,,,&,lvks ¼ftls ,y Vkbi LVªDpj vksCyhxs’ku ds :i esa tkuk tkrk gS½ us pkyw for o”kZ ds fy, Mh,QlhlhvkbZ,y ds fy, lajpuk nkf;Ro jsfVax ds :i esa iqf”V dh gSA
Ÿ ekuo lalk/ku fdlh Hkh laxBu ds fy, bekjr dh Hkkafr gksrk gSA o”kZ ds nkSjku ¼2012&13½ esa vksiu ekdsZV ls 200 deZpkfj;ksa dh HkrhZ dh xbZ vkSj bu lh/kh HkrhZ ds deZpkfj;ksa dh TokbZfuax ,oa izf’k{k.k izxfr ij gSA rRdky lek;kstu ds fy,] 140 inksa ds fy, lsokjr ljdkjh@ih,l;w deZpkfj;ksa ds izoZru ds fy, ,d foKkiu tkjh fd;k x;k vkSj p;ufur fd;s x, deZpkfj;ksa dh Mh,QlhlhvkbZ,y esa TokbZfuax dh izfØ;k py jgh gSA foRr esa 17 vf/kdkfj;ksa dks rRdky lek;kstu ds vk/kkj ij izoZru dh izfØ;k izkjaHk gks xbZ gSA
Ÿ vkbZ,lch ij vf/kdkfj;ksa ds usr`Ro dkS’ky vkSj lkefjd izca/ku {kerk ds fuekZ.k ,oa mls c<+kus] ,QvkbZMhvkbZlh fLFkfr;ksa esa izf’k{k.k] Hkfw e vf/kxgz .k vkjS iuq oklZ dk;ØZ e e as ifz ’k{k.k fuek.Z k dkuuw Bds s vkjS fookn icz /a ku d s fy, fofHkUu izf’k{k.k dk;ZØeksa dk vk;kstu fd;k x;kA bu izf’k{k.k dk;ZØeksa dh Mh,QlhlhvkbZ,y dh QfUMx ,tssfUl;ksa }kjk fo’ks”k :i l s fo’o cdaS u s viuh cBS dk as d s nkjS ku i’z kla k dh vkjS fofHkUu ekuo lla k/ku uhfr;k as vkjS vk;kfs tr fd, x, ifz ’k{k.k dk;ØZ ek as d s fuek.Z k vkjS fodkl e as Mh,Qlhlhvkb,Z y }kjk fd, x, i;z klk as dk s fjdkMW Z ij j[kk gAS
Ÿ Mh,QlhlhvkbZ,y us viuh dkiksZjsV lkekftd ftEesnkjh ¼lh,lvkj½ dk;Zdze ds varxZr lh,lvkj xfrfof/k;ksa ds dk;kZUo;u ds fy, o”kZ 2012&13 ds nkSjku ih,ih ds chp jkstxkj dkS’ky dks c<+kus ds fy, fofHkUu oksds’kuy@rduhdh izf’k{k.kksa dks iznku djus ds fy, 4 QhYM ;wfuVksa dk p;u fd;k A efgykvksa dks leku volj nsus ds fy, fyax lekurk ij mfpr /;ku fn;k x;k A efgykvksa ds dksS’ky izf’k{k.k fodkl ij fo’ks”k /;ku fn;k x;k A Mh,QlhlhvkbZ,y us ;qok efgykvksa dks lewgokj y{; izkIr djus ds fy, fofHkUu ;kstukvksa ds varxZr fofo/k ikB~;dzeksa dks cukdj efgykvks dh Hkkxhnkjh dks c<kus ds mn~ns’; ls fo’ks”k lqfo/kkvksa dk ‘kqHkkajHk fd;k A o”kZ ds nkSjku 891 O;fDr;ksa dks izf’k{k.k iznku fd;k x;k A
7
Ÿ daiuh ds iwohZ vkSj if’peh Mh,Qlh esa nksuksa ifj;kstuk ds fy, yxHkx lHkh oU; thou vkSj vU; i;kZoj.kh; eatwjh izkIr djus esa l{ke gks x;k gSA lat; xka/kh jk”Vªh; m);ku ftldh vafre eatwjh yafcr Fkh] dks bl ekg esa izkIr dj fy;k x;k gSA lHkh iquokZl ¼vkjvkjih½ ;kstuk ds lkekftd izHkko vkdyuksa ¼,lvkbZ,½ vkSj if’peh ÝsV dksjhMksj ds fy, tk;dk }kjk Hkwfe vf/kxzg.k ls lkekftd izca/ku ls lacaf/kr vU; xfrfof/k;ksa dks xSj ‘kh”kZd /kkjdksa ¼,uVh,p½ dh igpku dks NksM+dj iwjk gks pqdk gSA nknjh&[kqtkZ lsD’ku dh ,lvkbZ, vkSj b, fjiksVkZsa dks rS;kj dj fn;k x;k gSA xaHkhj lkekftd eqís tks fd xka/khuxj esa 10 xkaoksa vkSj Qjhnkckn ftys esa 04 xkaoksa ds Fks] dks lko/kkuhiwoZd ckrphr vkSj yksxksa ds vuqdwy n`f”Vdks.k ls lqy>k fy;k x;k gSA
Ÿ ,d ikjn’khZ rjhds ls xfrfof/k;ksa dks lqpk: :i ls pykus ds fy, vPNs dkWiksZjsV xousZal dh fn’kk esa ,d dne vkxs ds :i esa] dk;kZy; iqfLrdkvksa vkSj izfØ;kvksa dh la[;k ;kfu foRr fu;ekoyh] lrdZrk fu;ekoyh] foRr ys[kk fjiksZsfVax fu;ekoyh vkSj dk;Z fu;ekoyh dks fodflr fd;k x;kA ÞifjorZu izca/ku dk;Z’kkykß vkSj Þfopkj eaFku l=ß ds }kjk] lgHkkxh izca/ku vkSj ifj;kstuk ls tqM+s lHkh ekeyksa esa LokfeRo dh Hkkouk iSnk djus dh fn’kk esa iz;kl fd;s x, gSaA
eq>s ;g lwfpr djrs gq, izlUurk gks jgh gS fd dkiksZjsV lapkyu ds lanHkZ esa lkoZtfud {ks= mn~;e foHkkx }kjk dsanzh; lkoZtfud {ks= mn~;e ds fy, ebZ] 2010 esa fn, x, fn’kkfunsZ’kksa ds vuqlkj 31 ekpZ] 2013 dks lekIr o”kZ dh fjiksVZ esa ÞdkiksZjsV lapkyu fjiksVZß rFkk Þizca/ku ds fopkj&foe’kZ vkSj fo’ys”k.k fjiksVZß lfEefyr dh xbZ gSA fuxe O;olkf;d fl)karks ,oa ewY;ksa dk vuqlj.k djus ds fy, izfrc) gSA
vkHkkj
daiuh dks lg;ksx rFkk lgk;rk iznku djus ds fy, eSa jsy ea=ky;] {ks=h; jsyksa vkSj Hkkjr ljdkj ds v/khu vU; ea=ky;ksa rFkk jkT; ljdkjksa vkSj mlds foHkkxksa dks /kU;okn nsrk gwaA
blds vfrfjDr eSa daiuh ds fgr/kkjdksa dks muds daiuh dks fn, x, lg;ksx ds fy, /kU;okn nsuk pkgrk gawA eSa Hkfo”; es Hkh muls bl izdkj ds lg;ksx dh vk’kk djrk gwaA eSa Mh,QlhlhvkbZ,y ds funs’kd eaMy ds vius lg;ksfx;ksa vkSj jsyos cksMZ ds volajpuk funs’kky; ds lg;ksfx;ksa dk Hkh muds cgqewY; lq>koksa vkSj fujarj lg;ksx ds fy, /kU;okn djrk gwaA
eSa vius cSadksa] O;kikfjd lacaf/k;ksa dks] Mh,QlhlhvkbZ,y dks fn, x, muds lg;ksx vkSj lgk;rk ds fy, /kU;okn nsrk gawA
eSa daiuh ds lHkh vf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa dks muds lefiZr] laxfBr vkSj lPps iz;klksa ds fy, muds izfr viuk vkHkkj O;Dr djrk gwaA eq>s iw.kZ fo’okl gS fd ge lHkh ds lefiZr iz;klksa ls daiuh ds mís’;ksa dks] bZekunkjh] xfr ,oa lQyrk ds lkFk izkIr djuk laHko gks ik,xkA
fnukad% 27-09-2013LFkku% ubZ fnYyh g@&
v:usUnz dqekj v/;{k
8
lwpuk
,rn }kjk ;g lwfpr fd;k tkrk gS fd fuEufyf[kr dk;ksZ ds laiknu ds fy, MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj dkWikZsjs’ku vkWQ
bafM;k fyfeVsM ds lnL;ksa dh 7oha okf”kZd vke cSBd ‘kqØokj] 27 flracj] 2013 dks nksigj 12-30 cts desVh :e] f}rh;
ry] jsy Hkou] jk;lhuk jksM+] ubZ fnYyh&110001 esa vk;ksftr gksxh%
Lkk/kkj.k dk;Z
1- 31 ekpZ] 2013 dks lekIr o”kZ ds funs’kdksa rFkk ys[kk ijh{kdksa dh fjiksVZ vkSj ml ij Hkkjr ds fu;a=d ,oa egkys[kk
ijh{kd dh fVIif.k;ksa ds lkFk&lkFk 31 ekpZ] 2013 ds vuqlkj ys[kk ijhf{kr fooj.k] ys[kk ijhf{kr larqyu i=]
ykHk ,oa gkfu [kkrs ds fooj.k dks izkIr djuk] ml ij fopkj djuk vkSj Lohdkj djukA
2- o”kZ 2013&14 ds fy, Hkkjr ds fu;a=d ,oa egkys[kk ijh{kd }kjk fu;qDr daiuh ds ys[kk ijh{kd dh fu;qfDr rFkk
fuEufyf[kr ladYi dk ikyu djrs gq, funs’kd eaMy }kjk fu/kkZfjr ikfjJfed ij fopkj djukA
ladYi fd;k tkrk gS fd lnL;ksa] Hkkjr ds fu;a=d vkSj egkys[kk ijh{kd }kjk foRrh; o”kZ 2013&14 ds fy, esllZ
costk vkSj dkSy] pkVZMZ ,dkmaVsaV dks daiuh ds lafof/kd ys[kk ijh{kd ds :i esa fu;qfDr dk tk;tk fy;kA
vkxs ladYi fy;k tkrk gS fd lnL; 27-08-2013 dks vk;ksftr viuh cSBd esa o”kZ 2013&14 ds fy, funs’kd
eaMy }kjk fu/kkZfjr ys[kk ijh{kd ds ikfjJfed ij tk;tk ysaxsA
vkxs ladYi fy;k tkrk gS fd daiuh dk funs’kd eaMy daiuh ds ys[kk ijh{kd ds ikfjJfed ds fu/kkZj.k ds fy,
vf/kÑr gksxkA blds lkFk&lkFk og Hkfo”; esa Hkkjr ds fu;a=d ,oa egkys[kk ijh{kd }kjk fu;qfDr@iqu% fu;qfDr
ds :i esa ys[kk ijh{kk ls lacaf/kr tsc ls fd, x, [kpkZsa ds fy, vf/kÑr gksxkA
LFkku % ubZ fnYyhfnukad% 29-08-2013
cksMZ ds vkns’k ls
g@&
¼ehuw diwj½
daiuh lfpo
9
fVIi.kh
1- okf”kZd vke cSBd esa Hkkx ysus vkSj er nsus dk gdnkj dksbZ lnL; vius ,ot esa Hkkx ysus vkSj er nsus ds fy, ,d
ijks{kh fu;qDr djus ds fy, gdnkj gS vkSj ijks{kh ds fy, daiuh dk lnL; gksuk vfuok;Z ugha gSA ijks{kh fu;qDr
djus dk izi= daiuh ds iathÑr dk;kZy; esa cSBd vkjEHk gksus ls 48 ?kaVs igys tek djk fn;k tkuk pkfg,A
2- ijks{kh izi= blds lkFk layXu
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
10
ijks{kh izi=
eSa ----------------------------------------------------------------------------------------- fuoklh------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------- MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj dkWiksZjs’ku vkQ bafM;k fyfeVsM dk lnL; gksus ds ukrs
,rn~ n~okjk Jh ------------------------------------------------------------- dks ;k muds mifLFkr u gksus ij Jh ------------------------------------------------------------
dks ‘kqØokj] 27 flrEcj] 2013 dks nksigj 12-30 cts desVh :e] f}rh; ry] jsy Hkou] jk;lhuk jksM+] ubZ fnYyh&110001
esa gksus okyh daiuh dh 7oha okf”kZd vke cSBd esa vkSj ;k mlds fdlh LFkku ij esjh vksj ls Hkkx ysus vkSj esjk er nsus ds
fy, ijks{k izfrfuf/k ¼izksDlh½ fu;qDr djrk gwaA
fnukad% 2013 dks gLrk{kfjr gLrk{kj ----------------------------------------------
[kkrk iUuk% --------------------------------------------------------------------------- ‘ks;j /kkj.k la[;k% ----------------------------------------------
uke% -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
irk% -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
uksV%
dkjxj flí gksus ds fy, ijks{kh izi= daiuh ds iathÑr dk;kZy; esa cSBd vkjaHk gksus ls 48 ?kaVs igys izkIr gksuh pkfg,A
ijks{kh ds fy, daiuh dk lnL; gksuk vko’;d ugha gSA
----------------------------------------
,d #i, dh jktLo fVdV
11
funs’kdksa dh fjiksVZ
nsfo;ksa@lTtuksa]
vkids funs’kdksa dks 31 ekpZ] 2013 dks lekIr o”kZ ds fy, okf”kZd ys[kk lfgr daiuh dh lkroha okf”kZd fjiksVZ
izLrqr djrs gq, g”kZ gks jgk gSA
1- okf”kZd ys[kk 2012&13 dk lkj
foRrh; o”kZ 2012&13 ds fy, foRrh; fooj.k daiuh fu;eksa] 2006 ¼ys[kkdj.k ekud fu;eksa½ vkSj daiuh
vf/kfu;e 1956 dh vuqlwph VI ds vuqlkj rS;kj fd, tkrs gSaA o”kZ 2012&13 ds nkSjku dkiksZjs’ku us fuEufyf[kr
[kpsZ fd, gSa%&
¼d½ ifj;kstuk fu”iknu ij O;;
31 ekpZ] 2013 rd ifj;kstuk fu”iknu ij 2334-43 djksM+ :i, dk lap;h O;; fd;k x;kA ftlesa LFkk;h
ifjlaifRr;ksa ij #- 24-35 djksM+] iwathxr izxfr dk;Z ij #- 984-39 djksM+] fodkl ds varxZr ifjlaifRr ij
#- 2-68 djksM+] gLrxr iqath esa #- 15-73 djksM+ vkSj iwath vfxze ij #- 1307-28 djksM+ lfEefyr gSA
o”kZ 2012&13 ds nkSjku ifj;kstuk fu”iknu ij 1428-71 djksM+ :i, dk ldy O;; fd;k x;k ftlesa
2-94 djksM+ #- dh ewrZ ifjlaifRr;ksa ij] vewrZ ifjlaifRr;ksa ij #- 0-25 djksM+] gLrxr iawth HkaMkj ij
#-15-73 djksM+] fodkl ds varxZr ifjlaifRr;ksa ij #- 2-69 djksM+] iwath vfxzeksa esa #- 1079-85 djksM+ dks iwathxr
dk;Z izxfr esa #- 327-25 djksM+ lfEefyr gSA o”kZ ds nkSjku fodkl ys[ks ds ‘ks”k #- 48-36 djksM+ dks iwathxr izxfr
dk;Z esa LFkkukUrfjr fd;k x;kA
¼[k½ LFkk;h ifjlaifRr;ksa esa fuos’k
31 ekpZ] 2013 rd LFkk;h ifjlaifRr;ksa esa 27-04 djksM+ :i, fuos’k fd, x, ftlesa 4-19 djksM+ :i, dh bZ Mh ih
ifjlaifRr;ka] 1-21 djksM+ :i, ds daI;wVj lk¶Vos;j] 1-62 djksM+ :i, ds daI;wVj lk¶Vos;j fodkl ds vk/khu]
2-79 djksM+ :i, dk QuhZpj ,oa fQDlpj] 5-42 djksM+ :i, dk dk;kZy; miLdj rFkk 10-74 djksM+ :i, yht
gksYM ifjlj lq/kkj gsrq rFkk 1-07 djksM+ :- fodkl ds varxZr ifjlaifRr;ka lfEefyr gSaA
2- /ku dh O;oLFkk
d- iwathxr <kapk
31] ekpZ] 2013 dks daiuh dh izkf/kÑr ‘ks;j iawth 4000]00]00]000 ¼pkj gtkj djksM+ :i,½ Fkh tks fd
4]00]00]000 ¼pkj djksM+½ bfDoVh ‘ks;jksa esa foHkkftr gS vkSj izR;sd ‘ks;j dh dher 1000@&:- gSA
fnukad 31-03-2013 ds vuqlkj daiuh dh iznRr iwath 19]65]05]00]000 ¼mUuhl lkS iSalB djksM+ ikap yk[k :i,½
Fkh tks fd 196]50]500 ¼,d djksM+ fN;kuos yk[k ipkl gtkj ikap LkkS dsoy½ bfDoVh ‘ks;jksa esa foHkkftr Fkh vkSj
izR;sd ‘ks;j dh dher 1000@& :- Fkh vkSj ‘ks;j vkosnu iwath 742-69 djksM+ :- FkhA jsy ea=ky; }kjk bfDoVh
esa ;ksxnku ds dkj.k daiuh dh iznr iawth esa o`f) gqbZ gSA
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
12
[k- /ku dh O;oLFkk
(i) pj.kA ¼oM+ksnjk&jsokM+h½ 920 fd-eh- vkSj pj.k&AA ¼oM+ksnjk&ts,uihVh vkSj jsokM+h&nknjh½ 564 fd-eh-
¼tk;dk½ (JICA) & ijke’kZ
bathfu;fjax lfoZl dalYVsalh ¼pj.k&A½ ds fy, nks fcy;u Ng lkS Ng fefy;u tkikuh ;su dk _.k djkj
vkbZ Mh & ih 205 d s rgr gvq kA vkSj pj.k&AA ds fy, ,d fcy;u Ng lkS lksyg fefy;u tkikuh ;su ds _.k
djkj vkbZ Mh&ih 212 ds rgr gqvkA geus 31-03-2013 rd bl _.k esa ls #- 81-02 dh jkf’k dk mi;ksx fd;k
gSA
(ii) pj.kA ¼oM+ksnjk&jsokM+h½ 920 fd-eh- ¼tk;dk½ (JICA) & fuekZ.k
Pkj.k&A esa fuekZ.k ds fy, uCcs fcy;u nks lkS cklB fefy;u tkikuh ;su dk _.k djkj vkbZ Mh &ih 209 ij
tk;dk ds lkFk gLrk{kj gks x;s gaSA bl _.k esa ls vHkh [kpZ fd;k tkuk gSA
(iii) MCY;w Mh ,Q lh pj.k&AA ¼eq[; ykbu½ ds fy, _.k djkj ekpZ] 2013 dks ts vkbZ lh , dks Hkstk x;k Fkk]
/ku dh ;g O;oLFkk iwjh MCY;w Mh ,Q lh ds fy, dh xbZ gSA
(iv) bZLVuZ MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj ds eqxyljk;&dkuiqj&[kqtkZ&yqf/k;kuk lsD’ku ¼1131 fd-eh-½ vkSj [kqtkZ
nknjh lsD’ku ds fy, /ku dh O;oLFkk
Ÿ fo’o cdaS bLZ Vu Z MMs hdVs Ms ÝVs dkjs hMkjs d s exq yljk;&yfq /k;kuk vkjS [ktq k&Z nknjh lDs ’ku dh Qfa Mxa d s
fy, l)S ka frd rkjS ij lger gk s x;k gAS ifj;kts uk d s fy, dyq 2-72 fcfy;u vejhdh Mkyj d s _.k ij
lgefr gbq Z Fkh ftle as l s bLZ Vu Z MMs hdVs Ms ÝVs dkjs hMkjs d s [ktq k&Z HkkÅijq ¼343 fd-eh-½ lDs ’ku d s pj.k&A
ifj;kts uk d s fy, ykus u-a 8066 vkb Z ,u }kjk 975 fefy;u vejhdh Mkyj dk _.k ikz Ir fd;k x;k gAS
igy s nh xb Z 12]46]93]969@&:- dh Qhl olyw dh xb Z g S vkjS foRrh; o”k Z 2012&13 e as cdq dh xb Z gAS
Ÿ HkkÅiqj&eqxyljk; ¼,ih,y&2½ ifj;kstuk ds fy, fo’o cSad ds lkFk ckr py jgh gS vkSj
1200 fefy;u vejhdh Mkyj ds _.k ds fy, igys gh lger gks x;k gSA ckrphr ds flrEcj 2013 esa
iwjh gksus dh laHkkouk gSa
Ÿ , ih ,y&3 fo’o cSad dh lgefr ds ckn ‘kq: fd;k tk,xkA
3. ifj;kstuk dh izxfr
d- Hkwfe vf/kxzg.k vkSj lkekftd lqj{kk mik;
Mh,Qlh ykbu ns’k esa 9 jkT;ksa ls gksdj fudysxkA iwohZ dksjhMksj ij] Mh,Qlh lajs[k.k if’pe caxky] fcgkj]
>kj[kaM] m- izns’k] gfj;k.kk vkSj iatkc jkT;ksa ls xqtjsxkA if’peh dksjhMksj m- izns’k] gfj;k.kk] jkTkLFkku]
xqtjkr vkSj egkjk”Vª jkT;ksa esa ls xqtjrk gqvk m- izns’k esa nknjh ls eaqcbZ&tokgj yky usg: iksVZ rd nwjh r;
djsxkA
13
Mh,Qlh dks nksuksa dksjhMksj ds fy, 3338 fd-eh- {ks= esa QSyh 10667 gSDVs;j Hkwfe dh vko’;drk gSA bZLVuZ
MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj ij ;g 1301 fd-eh- esa yxHkx 3805 gsDVs;j {ks= esa QSyk gS ¼lksu uxj ls nkudquh dks NksM+dj tks
538 fd-eh- {ks= esa QSyh 1002 gSDVs;j Hkwfe½ rFkk osLVuZ MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj ij ;g 1499 fd-eh- esa 5860 gSDVs;j {ks+= esa
QSyk gSA fo’ks”k jsy ifj;kstuk ds :i esa vf/klwfpr fd, tkus ds dkj.k ifj;kstuk ds fy, Hkwfe vf/kxzg.k jsy ¼la’kks/ku½
vf/kfu;e] 2008 ¼vkj , , 2008½ }kjk ‘kkflr gSA
lksuuxj&nkudquh lsD’ku dks NksM+dj yxHkx 90% Hkwfe vf/kxzg.k dh izxfr vkSj mi;ZqDr 81% dh izxfr gks
pqdh gSA o”kZ ds nkSjku 1915 gSDVs;j ds fy, vkj , , 2008 dh mi /kkjk 20 ,Q ds varxZr vf/kfu.kZ; ?kksf”kr fd;k x;k gSA
4863 djksM+ :- dh {kfriwfrZ jkf’k ds lkFk 8657 gSDVs;j Hkwfe ¼MCY;w Mh ,Q lh% 5860 gSDVs;j esa ls 5022 gSDVs;j vkSj bZ Mh
,Q lh% 4807 gSDVs;j esa ls 3635 gSDVs;j½ ds fy, vf/kfu.kZ; fn;k x;kA ¼MCY;w Mh ,Q lh% 2697 djksM+] bZ Mh ,Q lh%
2166 djksM+½ tkjh fd, x,A
lksuuxj&nkudquh lsD’ku dks NksM+dj iwjh bZ Mh ,Q lh ds fy, vkj , , 2008 dh /kkjk 20, vkSj 20bZ ds varxZr
vf/klwpuk,a iwjh dj yh xbZ gSaA lksu uxj Hkwfe vf/kxzg.k tks nsjh ls ‘kq: gqvk fdarq 1002 gSDVs;j esa 367 gSDVs;j ds fy,
20, tkjh dj fn, x, gSaA blh izdkj vkj , , 2008 dh /kkjk 20, ds varxZr iwjh MCY;wMh,Qlh ds fy, vf/klwpuk,a iwjh
dj yh xbZ gSaA
jsy ¼la’kks/ku½ vf/kfu;e dh /kkjk 20&vks ds vuqlkj jk”Vªh; iquokZl vkSj iqu% LFkkiuk uhfr 2007 viukbZ tkuh
gSA jsy ea=ky; us buVkbVyesaV eSfVªDl tkjh fd;k gS ftlesa ,u vkj vkj ih 2007 ds led{k iSjk ij vk/kfjr ifj;kstuk
ls izHkkfor O;fDr;ksa ds fy, miyC/k fofHkUu ,uVkbVyesaV~l Js.kh ds vuqlkj doj gksrh gSA Mh,QlhlhvkbZ,y }kjk
izLrkfor {kfriwfrZ iSdst ns’k esa lcls vPNk gS ftlesa vuqlwfpr tkfr@vuqlwfpr t-tk-@nqcZy oxZ tSls detksj oxksZa dh
fo’ks”k ns[kHkky ds fy, vfrfjDr lgk;rk ‘kkfey gSA
lHkh O;ogkfjd fodYiksa dks viukdj Hkwfe vf/kxzg.k vkSj vfuPNqd iquokZl izHkkoksa dks de djus rFkk i;kZIr
iquokZl iSdst dks lqfuf’pr djus ds fy, vkSj izHkkfor ifjokjksa ds lfØ; ;ksxnku ls iquokZl izfØ;kvksa ds rst dk;kZUo;u
ds fy, fo’ks”k lko/kkuh cjrh tkrh gSA Mh,Qlh us ifj;kstuk ds dk;kZUo;u ds dkj.k izHkkfor O;fDr;ksa@ifjokjksa ds fy,
mi;qDr iquokZl vkSj iqu% LFkkiuk mik; viukus ds fy, iquokZl uhfr dk fuekZ.k fd;kA fo’o cSad vkSj tk;dk dh lqj{kk
uhfr dks iwjk djus ds fy, bZMh,Qlh vkSj MCY;w Mh,Qlh ds fy, lkekftd izHkko vkadyu v/;;u lapkfyr fd, x, gSaA
nknjh&[kqtkZ lsD’ku dh iquokZl lkekftd izHkko ewY;kadu vkSj bZ , fjiksVZ rS;kj dh xbZA eqxyljk;&HkkÅiqj
¼,ih,y&2½ ds fy, lkekftd izHkko ewY;kadu vkSj bZ , fjiksVZ vn~;ru dh xbZ] ewY;kadu ¼bZ,lvkbZ,½ fd;k x;k vkSj
oekt&bdckyx<+ lsD’ku] jsokM+h yksdks vuqj{k.k fMiks dks vfrae :i fn;k x;kA pj.k&A ds fy, MCY;w Mh,Qlh dk vkj
vkj ih vn~;ru fd;k x;k vkSj pj.k&AA dks vfrae :i fn;k x;kA
ifj;kstuk ls izHkkfor O;fDr;ksa dh vko’;drkvksa vkSj fparkvksa dks iquokZl vkSj iquLFkkZiuk izfØ;k esa mudh
lgHkkfxrk vkSj mUgsa vko’;d leFkZu nsdj nwj fd;k tk ldrk gSA Mh,Qlh ifj;kstuk ds dk;kZUo;u ds fy, f’kdk;r
fuokj.k ra= ds fy, cukbZ xbZ iquokZl uhfr ds <kaps ds varxZr miyC/k mfpr eqvkotk ds :i es iqu% LFkkiuk ;k iquOkkZl
ds ykHk ls oafpr gksus ij izHkkfor O;fDr;ksa vkSj lewgksa dh oS/k fparkvksa@leL;kvksa ds lek/kku djusa ds fy, o”kZ ds nkSjku
,d yksdiky dh fu;qfDr dh xbZ FkhA f’kdk;r fuokj.k lfefr [kqtkZ&HkkÅiqj lsD’ku ds fy, ifj;kstuk vkSj ftyk Lrj
ij xfBr dh xbZ gSA ifj;kstuk Lrj ij xfBr lfefr Mh,QlhlhvkbZ,y dh osclkbV ij miyC/k gSA
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
14
egkizca/kd ds usr`Ro okyh lkekftd ,oa i;kZoj.k izca/ku bdkbZ ¼lsew½ ifj;kstuk Lrj ij fu”iknu dh fuxjkuh
ds fy, ftEesnkj gS vkSj eq[; ifj;kstuk izca/kd dk;kZy; QhYM Lrj ij fu”iknu dh fuxjkuh ds fy, ftEesnkj gSaA
[k- eq[; Bsds
1- tkjh Bsdksa dh izxfr
leh{kk/khu vof/k ds nkSjku daiuh ds fuEufyf[kr izeq[k Bsds izxfr ij gSa%
osLVuZ dksjhMksjd- fuekZ.k dk;Z ds Bsds% vkbZ vkj }kjk QaM
Hkkjr ds egkjk”Vª rFkk xqtjkr jkT;ksa ds olbZ&Hk:p lsD’ku ij oSrjuk ,oa mrju ds chp ¼yxHkx 200 fd-eh-½
osLVuZ ÝsV dksjhMksj ds egRoiw.kZ rFkk izeq[k iqyksa ¼54½ ds fMtkbu ,oa fuekZ.k dk Bsdk ,deq’r vk/kkj ij fn;k
x;k gS ¼Bsdk djkj la- ,p-D;w-@bZ-,u-@MCY;w-lh-@fczt@Mh ,aM ch@1@lksek fnukad 17-03-2009½A
31-03-2013 ds vuqlkj okLrfod izxfr 56% gks pqdh gSA
[k- ijke’kZ dk;Z ds Bsds% vkbZ vkj }kjk QaM
egkjk”Vª rFkk xqtjkr jkT;ksa ds olbZ&Hk:p lsD’ku ij oSrjuk ,oa mrju ds chp ¼yxHkx 200 fd-eh-½ osLVuZ
ÝsV dksjhMksj ds egRoiw.kZ rFkk izeq[k 54 iqyksa ds fMtkbu ,oa fuekZ.k ds fy, ifj;kstuk izca/ku ijke’kZ ds fy,
lafonk djkj ¼lafonk djkj la- ,p-D;w-@bZ-,u-@MCY;w-lh-@fczTt@ih-,e-lh-@1@LiSu fnukad 12-06-2009½
12-06-2009 dks fd;k x;kA Bsds dh vof/k fnlaEcj 2014 rd c<+k nh xbZ gS vkSj dk;Z py jgk gSA
x- ijke’kZ dk;Z ds Bsds% tk;dk }kjk QaM ¼pj.k&A½
jsokM+h ls oM+ksnjk ¼ifj;kstuk dk pj.k&A½ if’peh MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj ds fuekZ.k dk;Z ds fy, bathfu;fjax
ijke’kZ lsok dk Bsdk fnukad 13-06-2010 ls ‘kq: gks x;k gSA
1- fefJr flfoy dkaVSªDV iSdst&lh Vh ih&1 ,oa 2 ds ekeys esa] bZ ,l ijke'kZnkrkvksa }kjk rduhdh ewY;kadu
iwjk dj fy;k x;k gSA
2- fo'ks”k iqy iSdst&3, ds ekeys esa iwoZ ;ksX;rk ewY;kadu iwjk gks pqdk gSA
3- flfoy dkaVSªDV iSdst&lh Vh ih&3 ds ekeys esa] iwoZ ;ksX;rk ewY;kadu iwjk gks pqdk gSA
?k- ijke'kZ dk;Z ds Bsds% tk;dk }kjk QaM ¼ pj.k&AA ½
flfoy dkaVSªDV iSdst&lh Vh ih&12 ,oa 13] fo'ks”k iqy iSdst&15,] 15ch vkSj 15lh ds ekeys esa] iwoZ ;ksX;rk
nLrkostksa dks vafre :i fn;k x;k
15
³ dk;Z fufonk,a% tk;dk }kjk QaM
if'peh Mh,Qlh pj.k&A jsokM+h&oM+ksnjk
1- fefJr iSdst lh Vh ih 1 vkSj 2 ¼ jsokM+h&bdckyx<+] if'peh Mh,Qlh&pj.k&A ½
Ÿ iwoZ ;ksX;rk izfØ;k ds lQyrkiwoZd iwjk gksus ds vk/kkj ij cksyh nLrkost 30-06-2012 dks iwoZ ;ksX;
cksyhnkrkvksa dks tkjh dj fn, x,A
Ÿ cksfy;ka 19-02-2013 dks tek djkbZ xbZ FkhA rduhdh cksfy;ksa dk ewY;kadu 20-02-2013 dks 'kq: gqvkA
rduhdh ewY;kadu fjiksVZ tk;dk dks 31-03-2013 dks Hksth xbZA
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
16
2- fo'ks”k iqy iSdst&3, ¼ekgh vkSj lkcjerh unh ds mij yksgs dk iqy½
Ÿ iwoZ ;ksX;rk izfØ;k iwoZ ;ksX;rk ds ifj.kke 04-10-2012 dks ?kksf”kr djus ds lkFk lQyrkiwoZd iwjh dh
xbZA cksyh nLrkost 07-11-2012 dks iwoZ ;ksX; cksyhnkrkvksa dks tkjh dj fn, x,A cksfy;ka 05-02-2013
dks tek djkbZ xbZ FkhaA
3- dkaVSªDV iSdst&lhVhih&3 ¼ bdckyx<+&oMksnjk ½
Ÿ iwoZ ;ksX;rk izfØ;k iwoZ ;ksX;rk ds ifj.kke 09-11-2012 dks ?kksf”kr djus ds lkFk lQyrkiwoZd iwjh dh
xbZA cksyh nLrkost 19-11-2012 dks iwoZ ;ksX; cksyhnkrkvksa dks tkjh dj fn, x,A
Ÿ vfHk:fp dh vfHkO;fDr ¼ifj;kstuk izca/ku ijke'kZ&if'peh Mh,Qlh pj.k&A½ vkeaf=r dh xbZ Fkha vkSj
vkosndksa dh NaVkbZ 12-12-2012 dks iwjh dj yh xbZ FkhA
if'peh Mh,Qlh pj.k&AA ¼ ts,uihVh&oM+ksnjk vkSj jsokM+h&nknjh ½
1- dkaVSªDV iSdst&lhVhih&12 ,oa 13 ¼ oSrjuk&lfpu vkSj lfpu&oM+ksnjk ½
• iwoZ ;ksX;rk nLrkost 12-11-2012 dks tkjh fd, x,A iwoZ ;ksX;rk vkosnu 06-03-2013 dks tek djk, x, FksA
2- fo'ks”k iqy iSdst&15,] 15ch vkSj 15lh
• iwoZ ;ksX;rk nLrkost 23-11-2013 dks tkjh fd, x,A iwoZ ;ksX;rk vkosnu 26-02-2013 dks tek djk, x, FksA
iwohZ dksjhMksj
¼d½ fuekZ.k dk;Z ds Bsds ¼ flfoy] LVªDplZ vkSj VSªd ½%
1- fcgkj rFkk mRrj izns'k jkT;ksa esa bZLVuZ dksjhMksj ds eqxyljk;&lksuuxj lsD'ku ij psust fd-eh-14-108 ¼U;w
[kjoafn;k ds utnhd½ ls psust fd-eh- 119-437 ¼ U;w xat [oktk ds utnhd ½ ¼ yxHkx 105 fd-eh- ½ rd MsMhdsVsM ÝsV
dksjhMksj ds fy, CySdsfVax] cMs iqyksa] NksVs iqyksa] vkj ;w ch] vkj vks ch lIykbZ rFkk fxêh fcNkus ,oa vU; lacaf/kr <kapkxr
dk;ksZ lfgr cukoV dk fMtkbu ,oa fuekZ.kA
• U;w djoafn;k vkSj nqxkZorh LVs'kuksa ds chp okLrfod dk;Z nks cMs+ ua- 611 vkSj 615 , ftudk dk;Z izxfr ij
gS] dks NksM+dj iwjs gksus ds Lrj ij gSA
Ÿ nqxkZorh & xat[oktk lsD’ku esa dk;Z izxfr ij gSA
17
dk;Z dh izxfr dks n'kkZus ds fy, dqN QksVks uhps fn, x, gSa
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
18
2 iwohZ dksjhMksj ds eqxyljk;&lksuuxj ij U;w djoafn;k ¼jsyos fd-eh- 564½ ls nqxkZorh ¼jsyos fd-eh- 630½
vuqekfur 66 fd-eh- ij yEc lEi vk/kkj ij nksgjh Vsªd fo|qrhd`r jsyos ykbu dh VsfLVax vkSj
pkyw djuk vkSj Vsªd lacaf/kr dk;Z vkSj fMtk;u] izki.k] Vsªd dk fuekZ.kA
Ÿ osfYMax fMiks dks LFkkfir dj fn;k x;k gSA fHkykbZ Lvhy IykaV ls jsyksa dks eaxok;k tk jgk gSA oSfYMax dk;Z
izxfr ij gSA
Ÿ Lyhijksa dk fuekZ.k izkjaHk gks x;k gSA
Ÿ Vªsd dks foNkus ds fy, ubZ Vsªd fuekZ.k e’khu eaXokbZ tk,xhA
¼[k½ ijke'kZ dk;Z ds Bsds
1- fcgkj rFkk mRrj izns'k jkT;ksa esa bZLVuZ dksjhMksj ds eqxyljk;&lksuuxj lsD'ku ij psust fd-eh-14-108
¼ U;w [kjoafn;k ds utnhd ½ ls psust fd-eh- 119-437 ¼ U;w xat [oktk ds utnhd½ ¼ yxHkx 105 fd-eh- ½
rd MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj ds fy, CySdsfVax] izeq[k iqyksa] NksVs iqyksa] lM+d fupyk iqyksa] lM+d Åifj iqyksa]
fxêh lIykbZ rFkk vU; lacaf/kr <kapkxr dk;ksZ lfgr lajpuk ds ljy fuekZ.k ds fy, ifj;kstuk izca/ku
ijke'kZnkrk lfoZl dks lqxe cuk;k gSA
• flfoy dk;Z ds fu”iknu ds fy, ih ,e lh dk;Z izxfr ij gSA
2- bZLVuZ MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj ij eqxyljk;&lksuuxj lsD'ku dk ¼ yxHkx 66 fd-eh- ½ U;w djoafn;k
¼ jsyos fd-eh- 564 ½ ls nqxkZorh ¼jsyos fd-eh- 630½ rd nksgjh ykbZu fo|qrhd`r jsyos Vªsd dks pkyw djus vkSj
fon~;qr dk;Z dh lkekU; tkap vkSj vks,pbZ] ,llh,Mh,] VªsD'ku ikoj lIykbZ] flxufyax ,oa Vsyhdke dk;Z]
VSªd dk fuekZ.k vkSj fMtk;u ds fy, ifj;kstuk izca/k ijke'kZA
• VSªd dk;Z ds fy, ih ,e lh dk;Z izxfr ij gSA
3- iwohZ MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj ds eqxyljk;&lksuuxj lsD'ku ij nksgjs VSªd bysDVªhQkbM jsyos ykbu ds
fy, lksuuxj ¼jsyos 549 fd-eh-½ vkSj Msgjh&vkWu&lksu ¼jsyos 554 fd-eh-½ jsyos LVs'kuksa ds chp ,d eq'r
vk/kkj ¼ fMtk;u fcYM yEi le csfll ½ lksu unh ds Åij egRoiw.kZ iqy ¼ vuqekfur yackbZ 3-06 fd-eh- ½
rFkk nksukas rjQ ds ,izkspst lfgr dh fMtk;u vkSj fuekZ.k rFkk vU; fofo/k dk;Z ds laca/k esa cksyh nLrkost
lfgr deZpkfj;ksa dh vko';drk ds fy, vuqekfur ykxr dks rS;kj djuk] th,Mh dks rS;kj djuk]
bathfu;fjax fuekZ.k losZ ds fy, ijke'kZ lsok,saA
• iwjk dj fy;k x;k gSA
4- bZLVuZ MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj ds HkkÅiqj&[kqtkZ lsD'ku ds fy, nksgjh fo|qrhd`r jsyos VSªd lfgr
flxufyax vkSj VsyhdE;wfuds'ku iz.kkyh vkSj volajpuk laca/kh dk;Z ds fy, lkekU; ijke'kZ lsok;saA
19
lh,lVh dk;Z ds fy, izFke Lrj ds rduhdh ewY;kadu dk dk;Z iwjk dj fy;k x;k gSA foRrh; izLrko
izkIr gks x;k gS vkSj ewY;kadu iwjk dj fy;k x;k gSA ykWV 101] 102 vkSj 103 ds fy, lafonk iwjh dj yh
xbZ gSA lafonk djkj ij Hkh gLrk{kj dj fn, x, gSaA dsMh 5 vkSj dsMh 6 ds fy, lh,lVh dk;ksZ dks iwjk
dj fy;k x;k gSA
• fo'o cSad ds ijke'kZ ls [kqtkZ&HkkÅiqj lsD'ku ds fy, flxufyax] nwj lapkj vkSj fon~;qr dk;ksZ ds fy,
iwoZ ;ksX;rk nLrkost dks vafre :i ns fn;k x;k gSA ihD;w vkosnu Qjojh 2013 ds nkSjku izkIr gq, FksA
thlh }kjk ihD;w ewY;kadu dks iwjk fd;k x;k gSA flLVe dk;Z ds fy, cksyh nLrkost dks thlh }kjk
vafre pj.k esa gSA
¼x½ dk;Z fuekZ.k fufonk,a%
flfoy] LVªDpj vkSj VSªd oDlZ&bZLVuZ dksjhMksj dk pj.k&A ¼HkkÅiqj ls [kqtkZ 343 fd-eh-½ fo'o cSad }kjk QaMM
1- flfoy] LVªDpj vkSj VSªd dk;Z
1- iwohZ ÝsV dksjhMksj ds eqxyljk;&lksuuxj lsD'ku ij nksgjs VSªd bySDVªhQkbM jsyos ykbu ds fy, lksuuxj
¼jsyos 549 fd-eh-½ vkSj Msgjh&vkWu&lksu ¼jsyos 554 fd-eh-½ jsyos LVs'kuksa ds chp ,d eq'r vk/kkj
¼fMtk;u fcYM yEi le csfll½ lksu unh ds mij egRoiw.kZ iqy ¼vuqekfur&yackbZ 3-06 fd-eh-½ rFkk nksuksa
rjQ ds ,izkspst lfgr dh fMtk;u vkSj fuekZ.k rFkk vU; fofo/k dk;ZA
• iwoZ ;ksX;rk izfØ;k dks o”kZ ds nkSjku iwjk dj fy;k x;k gSA vkosnu tek djkus okys 14 vkosndksa dks ;ksX;
vkSj vgZrkizkIr ?kksf”kr fd;k x;kA
2- Hkkjr ds fcgkj vkSj mRrj izns'k jkT;ks esa iwohZ MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj ds eqxyljk;&Msgjh&vkWu&lksu
lsD'ku ds chp Mcy VSªd bySDVªhQkbM jsyos ykbu ds fy, xat [oktk ds fudV ,d eq'r vk/kkj ¼fMtk;u
fcYM yEi le csfll½ jsy ¶ykbZ vksoj ds fuekZ.k vkSj fMtk;u] estj] ekbuj iqy ,oa vkj;wch iqyksa dh
vkPNkfnr ¼CysfUdVax½ djus lfgr rVca/kksa@dyeksa ¼,ecSadesaV@dfVax½ dk fuekZ.k cSykLV dh vkiwfrZ] vkSj
QSykus vkSj vU; lcaf/kr <kapkxr (infrastructural) dk;ZA
• iwoZ ;ksX;rk izfØ;k dks o”kZ ds nkSjku iwjk dj fy;k x;k gSA vkosnu tek djkus okys 08 QeksZ dks ;ksX; vkSj
vgZrkizkIr ?kksf”kr fd;k x;kA
2- for o”kZ ds nkSjku nh xbZ lafonk
d- dk;Zaaaaaaaaaa%
I) HkkÅiqj xkao ls Hkkrwjk xkao rd fdeh- 1040&1170 HkkÅiqj&[kqtkZ ykWV 101 flfoy flLVe vkSj VSªd
dkUVsªDVA dk;Z dh ykxr :- 1329-49 djksM+ ,okMZ dh xbZ vkSj fnukad 24-01-2013 dks lafonk ij gLrk{kj
fd, x,A
•
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
20
ii) VSªd
dkUVsªDVA dk;Z dh ykxr :- 925-90 djksM+ ,okMZ dh xbZ vkSj fnukad 24-01-2013 dks lafonk ij gLrk{kj
fd, x,A
iii) fcjkSuh xkao ls [kqtkZ xkao fdeh- 1266 ls 1367-09 rd HkkÅiqj&[kqtkZ ykWV 103&flfoy dkUVsªDV vkSj VSªd
dkUVsªDVA dk;Z dh ykxr :- 1012-15 djksM+ ,okMZ dh xbZ vkSj fnukad 24-01-2013 dks lafonk ij gLrk{kj
fd, x,A
[k- ijke'kZ
bLZ Vu Z MMs hdVs Ms ÝVs dkjs hMkjs d s HkkÅijq &exq yljk; lDs 'ku vkjS [ktq k&Z nknjh vkjS [ktq k Z yfq /k;kuk lDs 'ku d s fy,
lkekU; ijke'k Z los k,Aa dk; Z dh ykxr :- 18-18 djkMs + vkjS lfa onk ij fnukda 24-01-2013 dk s gLrk{kj fd, x,A
x- iz.kkyh dk;Z
bZLVuZ MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj ds eqxyljk;&lksuuxj lsD'ku ij U;w djoafn;k ¼jsyos fdeh- 564½ ls nqxkZorh
¼jsyos fdeh- 630½ rd yxHkx 66 fd-eh- ds fo|qrhd`r nksgjh jsyos ykbu ds fy, fMtkbu&fcYM ,d eq'r
vk/kkj ij mudk fMtkbu] izki.k] VSªd ds fuekZ.k vkSj VSªd ls lacaf/kr dk;ksZa vkSj fMtk;u dk fuekZ.k] vkiwfrZ]
bULVkys'ku] 2 x 25 dsoh fon~;qrhd`r dh tkap ,oa pkyw djukA
foRrh; o”kZ ds can gksus ds i'pkrA
ekudksa ds elkSnk esuqvy vkSj fof'kf”Vrkvksa ds fy, jkbV~l] xqMxkao dks ,yvks, la- ,pD;w@bZ,u@ihihih@
dUVsªDP;wy@ikVZ&2 fnukad 02-05-2013 }kjk :- 96]92]476@& ewY; dk ijke'kZ lafonk dk vf/kfu.kZ; fd;k x;kA
3- Hkfo”; dh lafonk,as
bZLVuZ dksjhMksj ds fofHkUu lsD'kuksa ij fuEufyf[kr estj ijke'kZ lsok;sa dh ;kstuk cukbZ xbZ gSA izR;sd ijke'kZ
lsokvksa dh izxfr fuEukuqlkj gSA
HkkÅiqj&[kqtkZ lsD'ku&,ih,y&1
i) HkkÅiqj&[kqtkZ&ykWV ua- 101]102]103 ,oa 104 vkSj lafonk ds izca/kd dk i;Zos{k.k ds fy, ifj;kstuk izca/ku
ijke'kZ lsok,as] ;g ;kstuk cukbZ xbZ Fkh fd bleas ifj;kstuk izca/ku ijke'kZ lsok;sa yh tk,aA ijke'kZnkrkvksa
ds p;u dk dk;Z iwjk dj fy;k x;k gS vkSj p;fur gq, ijke'kZnkrkvksa dks vkj,Qih tkjh dj nh xbZ gSA
ii) ,lbZ,l,evkjlh ijke'kZnkrk& lkekftd vkSj i;kZoj.kh; eqÌksa ds vuqj{k.k ds fy, ijke'kZnkrk tks fd
lkekftd] i;kZoj.kh; eqÌksa dks doj djrs gq, ,ih,y ifj;kstuk ds fy, frekgh fjiksVZ rS;kj djus ds fy,
,lbZ,l,evkjlh ijke'kZnkrk dks dke esa yxkusa dh ;kstuk cukbZ xbZ FkhA p;fur ijke'kZnkrkvksa dks vafre
:i ns fn;k x;k gS vkSj vkj,Qih tkjh dj nh xbZ gSA
Hkkrwjk xkao ls fcjkSuh xkao fdeh- 1170&1266 rd HkkÅiqj&[kqtkZ ykWV 102&flfoy dkUVsªDV vkSj
21
iii)
djus ds fy, D;w,l,lh ijke'kZ lsok,sa ysus ds fy, ;kstuk cukbZ xbZA p;fur ijke'kZnkrkvksa dks vafre :i
ns fn;k x;k gS vkSj vkj,Qih tkjh dj nh xbZ gSA vDVwcj 2013 esa ijke'kZnkrk dks j[kk tk,xkA
iv) Mh,Qlhlh ¼,p,pihMhvkbZ,l,e½ ds laLFkkxr lqÌ<+hdj.k dk;Z ¼bUlVhV~;w'kuy LVªsfUFkx VkWLd½ ds fy,
gsoh gkWy izksxze MoyiesaV vkSj izca/ku ijke'kZnkrk& Mh,Qlhlh ds laLFkkxr lqÌ<hdj.k dk;Z ds fy,] gsoh
gkWy LVMh ds laLFkkxr lqÌ<hdj.k ds fy,] ,d ijke'kZnkrk dks dke ij yxkus dh ;kstuk cukbZ xbZ FkhA
p;u dk dk;Z iwjk gks x;k gS ,oa vkj,Qih tkjh dj nh xbZ gSA ijke'kZnkrk dks uoEcj 2013 esa j[kk
tk,xkA
v) Hkkjr ¼,p,pihMh,elh,l½ esa gsoh gkWy jsy ifjogu ds fy, ekdsZfVax ,oa okf.kT; j.kuhfr;ksa ds fy, gsoh
gkWy izksxzke MoyiesaV ,oa izca/ku ijke'kZnkrk& Hkkjr esa gsoh gkWy ekdsZfVax ,oa okf.kT; ifjogu dh
j.kuhfr;ksa dks vafre :Ik nsus ds fy,] ;g izLrko fd;k x;k Fkk fd ,d ijke'kZnkrk dks dke ij yxk;k
tk,A p;u dks iwjk dj fy;k x;k gS vkSj vkj,Qih tkjh dj nh xbZ gSA ijke'kZnkrk dks fnlcaj 2013 esa
j[kk tk,xkA
vi) Mh,QlhlhvkbZ,y ¼,p,pihMhVhvkjbZ,e½ ,oa ,evksvkj ds gsoh gkWy {kerk fodkl dk ewY;kadu vkSj
VsDukWykth fjltZ dh rduhdh lgk;rk ds fy, gsoh gkWy izksxzke MsoyiesaV ,oa izca/ku ijke'kZnkrk&;g
ijke'kZdk;Z ;kstuk ds varZxr gS vkSj Vhvksvkj dks vafre :i fn;k tkuk gSA
vii) Mh,QlhlhvkbZ,y ds fy, ,UVjizkbZt fjLd esustesaV Ýse dk;Z ijke'kZnkrk& Mh,QlhlhvkbZ,y ds fy,
fjLd esustesaV Ýse dk;Z LVMh ds fy, ijke'kZnkrk dks dk;Z ij j[kus ds fy, ;kstuk cukbZ xbZ FkhA
ijke'kZnkrkvksa dk p;u iwjk dj fy;k x;k gS vkSj p;u fd, x, ijke'kZnkrkvksa dks vkj,Qih tkjh dj nh
xbZ gSA ijke'kZnkrkvksa dks vDVwcj 2013 es j[kk tk,xkA
HkkÅiqj&eqxyljk; lsD'ku&,ih,y&2
I) ebZ 2011 esa ,ih,y&1 ds fy, ifj;kstuk ckrphr ds nkSjku fo'o cSad ds lkFk ,ih,y&2 ds fy, ifj;kstuk
le>kSrk ds fy, lgefr gks xbZ gSA vDVwcj 2012 ds nkSjku ifj;kstuk ds fy, fo'o cSad rS;kjh fe'ku dh
leh{kk dh xbZA Qjojh vkSj vizSy 2013 ds nkSjku fo'o cSad ds iwoZ vuqekfur fe'ku ;kstuk ds LVsVl dh Hkh
leh{kk dh xbZA lHkh vkbVe xfr esa iwjs dj fy, x, gSa vkSj ifj;kstuk ckrphr dks vc flrEcj 2013 fd;k
tkuk gSA tuojh 2013 ds nkSjku ,ih,y&2 ds fy, lkekU; ijke'kZnkrk dks dk;Z ij j[k fy;k x;k gSA
,ih,y&2 ds fy, lafonk j.kuhfr dks vafre :i ns fn;k x;k gS vkSj vizSy 2013 ds nkSjku lh,lVh dk;Z ds
fy, iwoZ ;ksX;rk nLrkost dks tkjh dj fn;k x;k gSA lh,lVh dk;Z ds fy, cksyh nLrkost thlh rS;kj dh
tk jgh gSA ;g vis{kk dh tkrh gS fd lh,lVh cksfy;ksa dks ihD;w ewY;kadu vkSj cksyh nLrkost dks vafre :i
nsus ds ckn vxLr@flrcaj 2013 ds nkSjku vkeaf=r dj fn;k tk,xkA ifj;kstuk ewY;kadu le>kSrk
flrcaj 2013 esa fd;k tkrk gSA
xq.koRrk vkSj laj{kk vkfMV ijke'kZnkrk& ifj;kstuk LFky ij laj{kk vkSj xq.koRrk dks ekWuhVj dks lqfuf'pr
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
22
[kqtkZ&yqf/k;kuk vkSj [kqtkZ&nknjh lsD'ku&,ih,y&3
bls ,ih,y&1 ds fy, ifj;kstuk le>kSrk ds nkSjku lgefr ds fy, leh{kk ds ckn fy;k tk,xkA
x- nkudquh&lksuuxj ihihih ifj;kstuk
ifj;kstuk dh dqy izxfr vkSj dh xbZ igy fuEukuqlkj gSA
,y , lsD’ku nkudquh&xkseksg lsD’ku ¼267 fdeh-½ Xkkseksg&lksuuxj lsD’ku ¼264 fdeh-½
vko’;drk fnukad 31-03-2013 rd izxfr
vko’;drk fnukad 31-03-2013 rd izxfr
20, 388-77 fdeh- 225 fdeh- ¼340 gsDVs-½ 259-72 fdeh- ¼613-48 gsDVs-½
167 fdeh- ¼210 gsDVs-½
20bZ
rFkSo
142 fdeh-
¼177 gsDVs-½ rFkSo
43 fdeh-
¼55 gsDVs-½
20,Q rFkSo fuy rFkSo fuy
Hkwfe vf/kxzg.k% Qstokj Hkwfe vf/kxzg.k dh fLFkfr fuEukuqlkj gS%
fiNys fnuksa if'pe caxky ds gqxyh ftys ds flaxwj iksfyl LVs'ku ds cyjkeorh ekStk ds LFkkuh; fuokfl;ksa }kjk
jsyos cksMZ }kjk ifjif=r i= la- 2009@bUÝk@3@1@10 ikVZ&1 fnukad 13-06-2011 ¼ifj;kstuk izHkkfor yksx½ ¼ih,ih½
ds fy, vkj,, 2008 vkSj ,uvkjvkjih 2007 ¼13-06-2011½ dks la'kksf/kr½ ij vk/kfjr Mh,QlhlhvkbZ,y ds fy, Hkwfe
vf/kxzg.k ds fy, vfrfjDr dEiu'kslu isdst dh fof'k”V ik=rk dh ekax ds fy, vkanksyu fd;k tk jgk gSA ekeys dks
Hkwfe vf/kxzg.k ds fy, jkT; Lrj dh ekWfuVfjax desVh ds lkFk ,oa if'pe caxky jkT; ljdkj ds leUo; ds lkFk ckrphr
djds lqy>kus dk iz;kl fd;k tk jgk gS vkSj rnuqlkj vkxs dk;Zokgh dh tk,xhA
foLr`r ifj;kstuk fjiksVZ ¼Mhihvkj½
nkudquh&xkseksg lsD'ku ¼276 fdeh½ Qst&1 dh Mhihvkj rS;kj gks xbZ gSA
xkseksg&lksuuxj lsD'ku ¼264 fdeh-½ Qst&2 dh dksMjek fMVwj dks NksM+dj tgka xqjik&xqtgkaMh lsD'ku ds chp
ok;k fMVwj ds lkFk 200 ¼lh½ xszfM;saV ,oa 100 ¼lh½ xzsfM;sV esa 1 ds lkFk th lh ykbu ds cjkcj rd ,ykbauesaV ds laca/k esa
fu.kZ; dks jsyos cksMZ ls Lohdkj fd;k tkus dh vHkh rd izrh{kk gS] ftldh foLr`r bathfu;fjax losZ fjiksVZ jsyos cksMZ dks
igys gh Hkstk pqdh gS] dh Hkh Mhihvkj rS;kj dj yh xbZ gSA
• ifj;kstuk vuqekfur ykxr
nkudquh&xkseksg lsD'ku ¼276 fdeh-½ Qst&1 ifj;kstuk dh vuqekfur ykxr :- 6489-30 djksM+ gS ftldh
Lohd`fr ds fy, jsyos cksMZ dks Hkstk tk pqdk gS vkSj xkseksg&lksuuxj lsD'ku ¼264 fdeh-½ dks rS;kj fd;k
tk jgk gSA
•
23
• vkj,QD;w vkSj vkj,Qih nLrkost
,syhosVsM jsy dksjhMksj] eqEcbZ ij vk/kkfjr nkudquh&xkseksg lsD'ku ¼ 276 fdeh- ½ Qst&1 ds fY, vk,QD;w
nLrkost dks rS;kj dj fy;k gS ;|fi Mh,Qlh ihihih ¼ fu.kZ; dh izrh{kk ½ QkbusUlf'k;y ekWMfyax budkiksZjsV
vkSj dU'kslu ,xzhesaV ds fy, bldh vko';drk gSA mi;ZqDr vkj,QD;w Mªk¶V ds vafre :Ik fn, tkus ds ckn
vkj,Qih nLrkost rS;kj fd;k tk,xkA
miZ;qDr vkj,QD;w vksj vkj,Qih nLrkostksa dks xkseksg&lksuuxj lsD'ku ¼264 fdeh½ Qst&1 ds fy,
eksfMQkbM fd;k tk,xkA
• ;wVhfyVh f'kf¶aVx
nkudquh&xkseksg lsD'ku ¼ 276 fdeh- ½ Qst&1 ds fy, ;wVhfyVh dks f'k¶V djus dh ,d eq'r vuqekfur ykxr
:- 287-24 djksM+ vkSj xkseksg&lksuuxj lsD'ku ¼264 fdeh-½ Qst&2 dk losZ{k.k vkSj rS;kjh dh tk jgh gSA
;wVhfyVh dks f'k¶V djus ds fy, jsyos ykxr ij fizUlhiy vuqeksnu ds fy, jsyos cksMZ ls laidZ fd;k tk pqdk
gSA
• QkbusfU'k;y ekWMfyax vkSj Mkª¶V fj;k;r djkj
QkbusfU'k;y ekWMfyax] QkbusfU'k;y ok;kfcfyVh dh LFkkiuk vkSj ifj;kstuk dh cSad&fcfyVh ds fopkjkFkZ fo”k;
dks jsyos cksMZ }kjk iwjk dj fy;k x;k gSA jsyos cksMZ dh i= la- 2011@bUÝk@12@32 fnukad 10-12-2012 ij
vk/kfjr jsy dusfDVfoVh vkSj {kerk c<+kus ds laca/k esa vko';d dkjZokbZ djus ds fy, VsaMj bUDok;jh dks iwjk dj
fy;k x;k gSA
fj;k;r djkj elkSns ds ifj.kkeksa dk ikyu fd;k tk,xkA
?k Hkfo”; ds dksjhMksj
jsyos cksMZ us Mh,Qlhlh dks Hkfo”; ds fuEufyf[kr MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj ds fy, ih bZ Vh ,l izkIr djus ds
fy, funsZ'k fn, gSa%
i) iwoZ&if'pe dksjhMksj ¼dksydkrk&eqacbZ½& 2000fdeh
ii) mRrj&nf{k.k dksjhMksj ¼fnYyh&pSUuS½&2173 fdeh
iii) iwoZ rVh; dksjhMksj ¼[kM+xiqj&fot;okM+k½& 1100 fdeh
iv) nf{k.k dksjhMksj ¼pSUuS&xksok½&890 fdeh
ihVhbZ,l ds dk;Z dks eS- jkbV~l fy- }kjk fd;k tk jgk gSA o”kZ ds nkSjku mRrj nf{k.k vkSj iwoZ if'pe dksjhMksj ds
fy, ;krk;kr v/;;u fjiksVZ vkSj QhYM MkVk dysD'ku dks rS;kj dj fy;k x;k gSA bu nksuksa dksjhMksjksa ds fy,
foLr`r lajs[k.k fjiksVZ rS;kj dh tk jgh gSA nf{k.k dksjhMksj vkSj bZLVdksLV dksjhMksj dk dk;Z o”kZ 2013&14 ds
nkSjku fd;k tk,xkA
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
24
³ MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj ij leikjksa dk mUewyu
iwoZ vkSj if'pe dksfjMkslZ ij 1156 leikj gSa vkSj ;s ifjpkyu vkSj mudh lqj{kk esa lcls cM+h ijs'kkuh gSA jsy
ea=ky; us ,d cgqr gh egRoiw.kZ fu.kZ; fy;k Fkk fd lHkh leikjksa dks tgka Mh,Qlh vkSj tksuy jsyos ds xzsM
lsijs'ku ds lkFk ¼vkjvksch@vkj;wch½ lekUrj gSa] dks cny fn;k tk,A Mh,Qlh us lM+d fupyk iqy vkSj lM+d
Åifj iqy ¼vkj;wch@vkjvksch½ ds fy, vuqekfur izko/kku cuk;k gSA
bl lca/k esa lac) dk;ksZ dks jsyos dh fiad cqd 2013&14 esa Lohd`r ns nh xbZ gSA tksuy jsyos ds lkFk leUo;
djds ;kstuk vkSj fu”iknu fd;k tk jgk gS vkSj lHkh dk;ksZ dks {ks=h; jsyos ds fuekZ.k laxBu dks LFkkukUrfjr
fd;k tk jgk gSA bu dk;ksZa fu”iknu vkSj ;kstuk ds fy, Mh,Qlh dh izxfr vkSj {ks=h; jsyos dh vksiu ykbu
vkSj fuekZ.k dk la;qDr fujh{k.k 'kkfey gSaA
4- vuqikyu
¼d½ jktHkk”kk
Mh,QlhlhvkbZ,y] iz/kku dk;kZy; esa jktHkk”kk dk vf/kdkf/kd iz;ksx lqfuf'pr djus ds fy, fo'ks”k cy fn;k
tkrk gS ftlesa dk;kZy; fVIi.kh vkSj vU; ?kVdksa ds lkFk lapkj 'kkfey gSA 01-04-2012 ls 31-03-2013 dh vof/k
ds nkSjku jktHkk”kk ds izpkj izlkj ds fy, cgqr lh xfrfof/k;ka dh xbZaA fuEufyf[kr fo'ks”k xfrfof/k;ksa dk
mYys[k fd;k tkrk gSA
• lalnh; jktHkk”kk dh nwljh milfefr }kjk Mh,QlhlhvkbZ,y dkiksZjsV dk;kZy; dk 01-11-2012 dks
fujh{k.k fd;k x;kA fujh{k.k ds nkSjk lfefr ds ekuuh; lnL;ksa }kjk fganh dks c<+kok nsus ds fy, fd, tk jgs
iz;klksa dh ljkguk dhA
• Mh,QlhlhvkbZ,y esa dkiksZjsV dk;kZy; esa izR;sd frekgh esa jktHkk”kk dk;kZUo;u lfefr dh cSBd dk
vk;kstu fd;k tkrk gSA jsyos fganh lykgdkj lfefr ds ekuuh; lnL;ksa ds lkFk Mh,QlhlhvkbZ,y ds ofj”B
vf/kdkfj;ksa us bu cSBdksa esa Hkkx ysdj jktHkk”kk ds dk;Z dh leh{kk dhA jsyos fganh lykgdkj lfefr ds lnL;ksa
us fganh dks c<+kok nsus ds fy, Mh,QlhlhvkbZ,y esa fd, tk jgs iz;klksa esa viuk larks”k O;Dr fd;k rFkk
dkiksZjsV dk;kZy; esa fganh ds iz;ksx dks c<+kus ds fy, vius egRoiw.kZ lq>ko fn,A
• frekgh ds var esa jktHkk”kk iz;ksx ls lacaf/kr frekgh izxfr fjiksVZ jsyos cksMZ dks vko';d dkjZokbZ Hksth xbZA
jktHkk”kk ds iz;ksx izlkj dks c<kok nsus gsrq 14-09-2012 ls 28-09-2012 rd Mh,Qlhlh esa jktHkk”kk i[kokM+s dk
vk;kstu fd;k x;kA i[kokMs+ ds nkSjku fofHkUu izfr;ksfxrk,a tSls fganh 'kCn Kku] fganh fuca/k] vkSj fganh Vkbfiax
vk;ksftr dh xbZa ftlesa deZpkfj;ksa us cM+s gh mRlkg ls Hkkx fy;kA jsyos fganh lykgdkj lfefr dh ekukuh;
lnL; Jh /khjt clks;k rFkk Jh vkj-ds-xqIrk izca/k funs'kd egksn; }kjk iqjLÑr Hkh fd;k x;kA
Mh,QlhlhvkbZ,y ds vf/kdkfj;ksa ,oa deZpkfj;ksa }kjk fganh esa vf/kdkf/kd dk;Z djus vH;kl dks izksRlkfgr djus
ds fy, fganh dk;Z'kkykvksa dk fu;fer :i ls vk;kstu fd;k x;kA
25
jktHkk”kk vf/kfu;e dh /kkjk 3 ¼3½ dk 'kr&izfr'kr vuqikyu djus ds fy, lHkkh dk;kZy; vkns'k] Hkwfe vf/kxzg.k
o xtV vf/klwpuk,a vkfn fganh&vaxszth f}Hkk”kh :i esa tkjh dh tkrh gSA ekuo lalk/ku fu;ekoyh dk fganh vad
dks ladfyr dj fn;k gSA Mh,QlhlhvkbZ,y dh csolkbV dks le; le; ij fganh esa viMsV fd;k tkrk gSA
[k- lwpuk dk vf/kdkj vf/kfu;e] 2005
lwpuk dk vf/kdkj vf/kfu;e ukxfjdksa dks O;ogkfjd n`f”V ls 'kklu iz.kkyh ls lwpuk iznku djus dk iz;kl gS
ftlds rgr os lkoZtfud izkf/kdkj ds fu;a=.k ds varxZr fu;e lwpuk izkIr dj ldrs gSa rkfd izR;sd
lkoZtfud izkf/kdkj dh dk;Ziz.kkyh esa ikjnf'kZrk rFkk tokcnsgh dks izksRlkgu fey ldsA
daiuh us ,d dsanzh; tulwpuk vf/kdkjh dh fu;qfDr dh gS ftldk uke daiuh dh osclkbV ij miyC/k gSaA
leh{kk vof/k ds nkSjku daiuh dks yxHkx 368 vkj Vh vkbZ vkosnu izkIr gq, vkSj lHkh ekeyksa dk fuiVku
fu/kkZfjr le; esa fd;k x;kA lHkh tckc daiuh dh osclkbV ij miyC/k gS tks fd ikf{kd vk/kkj ij viMsV dh
tkrh gSA
o”kZ ds nkSjku Mh,Qlhlh ls lacaf/kr 29 lalnh; iz'u izkIr gq, Fks vkSj lHkh dk le; ls jy ea=ky; dks tcko
fn;k x;kA
x- ,e lh , 21 bZ&Qkbfyax
daiuh fu;eksa] 2006 ¼bySDVªksfud Qkbfyax ,aM vkFksafVds'ku vkQ MkD;wesaV~l½ vkSj daiuh ¼Qkbfyax vkQ
MkD;wesaV~l ,aM QkeZ o ,DlVsafUlcy fctul fjiksfVZax ysX;ksxst½ fu;e 2012 dh 'krksZa ds vuqlkj daiuh us
leh{kk/khu o”kZ ds nkSjku lHkh laoS/kkfud izi= vkSj foojf.k;ka bySDVªksfud ek/;e ls Hkjh gSaA
?k- le>kSrk Kkiu
Lkeh{kkRed vof/k ds nkSjku lkoZtfud mn~;e foHkkx }kjk tkjh le>kSrk ds Kkiu fn'kk funsZ'kksa ds vuqlkj ,d
le>kSrk Kkiu ¼2013&14½ ij ifjogu ,oa i;ZVu la?k ds dk;Z cy ds lkFk ppkZ djus ds ckn jsy ea=ky; ds
lkFk fnukad 15-03-2013 dks gLrk{kj fd, x,A
jsy ea=ky; rFkk Mh,QlhlhvkbZ,y ds chp le>kSrk Kkiu ¼2013&14½ dh 'krksZa ds vuqlkj daiuh dks
ifj;kstuk laca/kh izkpy] lfØ; izkpy] fuxfer lkekftd ftEesnkjh izkpy] ekuo lalk/ku izca/ku] fujarj
fodkl] lsDVj fofufnZ”V rFkk mn~;e fofufnZ”V ifjorZu ds y{; izkIr djus gSaA
lkoZtfud mn~;e foHkkx }kjk o”kZ 2011&12 ds fy, daiuh dks ,e vks ;w ds fy, ÞvPNhß Js.kh iznku dh xbZ gSA
³ lrdZrk
lrdZrk fdlh laxBu dk tkx#d Hkko vkSj ,d vfHkUu vax gksrk gSA lR;fu”B izca/ku esa ;g ,d egRoiw.kZ
Hkwfedk vnk djrk gSA ;g ljdkj vkSj izca/ku }kjk tkjh uhfr;ksa vkSj fn'kk funsZ'kksa dks ykxw djokus vkSj iz.kkyh
vkSj izfØ;kvksa esa etcwrh iznku dj vkSj mUgsa ljy cukdj rFkk Hkz”V uhfr;ksa ij fu;a=.k j[kdj] ikjnf'kZrk
}kjk laxBu dh Nfo lq/kkjus esa enn djrk gSA ;g ,d izHkko'kkyh Vwy gksrk gS vkSj nh?kZ vof/k esa ,d laxBu dh
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
26
vPNh Nfo dks izHkko'kkyh :i ls lqfuf'pr djrk gSA lrdZrk lqj{kk ra= ds :i esa [kkfe;ksa dks jksd ldrk gSA
lrdZrk daiuh }kjk vius xzkgdksa dks ijs'kkueqDr lsokvksa dks lqfuf'pr djus dk iz;kl dj ldrk gSA
Mh,QlhlhvkbZ,y ds lrdZrk laxBu esa ,d eq[; lrdZrk vf/kdkjh gS] mudh lgk;rk ds fy, ,d mi eq[;
lrdZrk vf/kdkjh] mi egkizca/kd] nks izca/kd@lrdZrk vkSj ,d lgk;d izca/kd@lrdZrk gSaA eq[; lrdZrk
vf/kdkjh dk in 05-12-2012 ls fjDr py jgk gSA
o”kZ 2012&13 lrdZrk dh n`f”V ls egRoiw.kZ jgk vkSj o”kZ ds nkSjku fuEufyf[kr esuqvy vfHkxzghr x,%
• dk;kZy; dk;Zfof/k dh fu;ekoyh
• foRr fjiksZfVax fu;ekoyh
• foRr ys[kk fu;ekoyh
• ekuo lalk/ku fu;ekoyh
• lrdZrk fu;ekoyh
• dk;Z fu;ekoyh
f'kdk;rsa
o”kZ ds nkSjku eq[; lrdZrk vk;ksx@jsyos cksMZ@O;fDr;ksa ds ek/;e ls dqy 16 f'kdk;rsa izkIr gqbZa FkhA buesa ls
14 f'kdk;rsa fuiVk nh xbZ vkSj ,d f'kdk;r tks fd ,d ,tsUlh }kjk Mh,QlhlhvkbZ,y ds lkFk lafonk izkIr djus ds
fy, QthZ lk[k dks izLrqr djus ls lacaf/kr Fkh vkSj vU; ,d cM+ksnjk ;wfuV esa Hkwfe ds eqvkots ls lacaf/kr gS ftldh o”kZ ds
var rd tkap py jgh FkhA
tkap iM+rky ds ckn flQkj'ksa
I) dsUnzh; lrdZrk vk;ksx }kjk 02 vf/kdkfj;ksa ds f[kykQ cM+h 'kkfLr dh flQkfj'k dh xbZ gS tks fd foRr esa
vfu;ferkvksa ls lacaf/kr gS vkSj elkSnk vkjksi i=ksa dks jsyos cksMZ dks vko';d dkjZokbZ ds fy, Hkst fn;k
x;k gSA
fuokj.k tkapas% o”kZ ds nkSjku dqy 11 fuokj.k tkapas dh xbZa ftlesa ls 08 ekeysa o”kZ ds var rd fuiVk fn, x,
FksA
tkap ds ifj.kke ds :i esa flQkfj'ksa%
I) vf/kxzghr dh xbZ Hkwfe ls vfrØe.k vkSj feV~Vh vkSj isM+ksa vkfn ifjlaifRr;ksa dh pksjh vkfn dh lqj{kk ds fy,
lHkh eq[; ifj;kstuk izca/kdksa dks funsZ'k tkjh dj fn, x, FksA
27
tkx:drk vkSj Hkkxhnkjh lrdZrk%
fnukad 29 vDVwcj] 2012 ls 03 uoEcj 2012 rd ÞlkoZtfud izki.k es ikjnf'kZrkß ij ikjLifjd lEesyu ds
lkFk lrdZrk tkx:drk lIrkg euk;k x;kA izca/k funs'kd@Mh,QlhlhvkbZ,y ds usr`Ro esa 'kiFk lekjksg Hkh
vk;ksftr fd;k x;k A ÞlkoZtfud izki.k esa ikjnf'kZrkß fo”k; ij ,d fuca/k izfr;ksfxrk vk;ksftr dh xbZ vkSj
fot;h dks mfpr iqjLdkj iznku fd, x,A
lrdZrk fu;ekoyh vkSj dk;Z fu;ekoyh ds fy, vfHkxzg.k vkSj dk;kZUo;u lekjksg izca/k funs'kd]
Mh,QlhlhvkbZ,y ds egku ekxZn'kZu esa fnukad 04-12-2012 dks vk;ksftr fd;k x;k ftlesa jsyos cksMZ ds
ekuuh; lnL; Hkh mifLFkr FksA
5- lwpuk izkSn~;ksfxdh rFkk fodkl
Mh,QlhlhvkbZ,y esa leh{kk/khu o”kZ esa fo'o Lrjh; ,dhd`r lwpuk izkSn~;ksfxdh iz.kkyh ds dk;kZUo;u esa
egRoiw.kZ izxfr ns[kh xbZA vius vkbZ Vh izkstsDV ds fy, flLVe bUVhxzsVj ¼,lvkbZ½ dk ekpZ 2012 esa p;u fd;k x;kA
,l,ih dks ifj;kstuk izca/ku] ifjlaifRr izca/ku] foRrh; izca/ku vkSj ekuo lalk/ku izca/ku dh t:jrksa dks iwjk djus ds
fy, ,dhd`r lek/kku ds :i esa pquk x;k FkkA ofj”B izca/ku }kjk izHkkoh fu.kZ; ysus ds fy, thvkbZ,l vk/kkfjr fjiksZfVax
vkSj MSlcksMZ dks iznku djus dh ifjdYiuk dh xbZ gSA ifj;kstuk ds lekIr gksus ds ckn] izfØ;k ekfydksa@dksj Vheksa dks
fpfUgr fd;k x;k FkkA ,l vkbZ vkSj izfØ;k ekfydksa@dksj Vheksa ds chp xgu fopkj foe'kZ ds }kjk vko';drkvksa dks
O;kikj CY;w fizUV ds :i esa /kkj.k fd;k tkrk gSA Mh,QlhlhvkbZ,y esa vf/kdka'k izfØ;kvksa dks lekfgr djrs gq, 53 CY;w
fiZzZaVksa dks izfØ;k ekfydksa }kjk gLrk{kj fd, x,A
dkiksZjsV dk;kZy; ds pkSFks ry ij cuk, x, Mh,QlhlhvkbZ,y ds MkVk lsaVj dk Mh,QlhlhvkbZ,y ds izca/k
funs'kd }kjk 7 twu] 2013 dks mn~?kkVu fd;k x;kA MkVk lsaVj esa vf/kdka'k daiksusUV tSls CysM loZlZ] Qk;jokYl vkSj
LVsV vkQ vkVZ rduhdh vkSj ?kqliSB jksdFkke iz.kkyh vkSj fujFkZd Qsyvksoj foU;kl dks LFkkfir fd;k x;k gSA MkVk
lsaVj dks bZvkjih lksY;q'ku vk/kkfjr ,l,ih jafux ds fy, mi;ksx fd;k tk,xkA
Mh,QlhlhvkbZ,y us 200 ls vf/kd deZpkfj;ksa dks vkxs dh pqukSfr;ksa dh ifjdYiuk esa cnyko dks djus ds fy,
eYVhiy psat esustesaV izksxzke vkSj laosnu'khy dk;Z'kkyk vk;ksftr dh xbZA
eq[; ifj;kstuk izca/kd ds dk;kZy;ksa esa ysu dks LFkkfir djus dk dk;Z izxfr ij gSA lHkh eq[; ifj;kstuk
izca/kdksa ds dk;kZy;ksa dks dkiksZjsV dk;kZy; ds lkFk MCY;w,,u vk/kkfjr ,eih,y,l ds }kjk 'kh?kz dusfDVfoVh dj nh
tk,xhA
Hkwfe ifj;kstukvksa] foRr] ekuo lalk/kuksa ds fy, ekLVj MkVk dysD'ku dks gLrxr dj fn;k x;k gSA iz.kkyh dks
tYn gh VsLV fd;k tk jgk gSA vksbZ,e izf'k{k.k dks 'kh?kz pkyw djus ds fy, vf/kdkjh dks ukfer fd;k tk jgk gSA ;g Vhe
yhMj dk;Z&iz.kkyh lqpk: :i ls dk;Z djsa] viuk lg;ksx nsaxs rRi'pkr ;g iz.kkyh xks&fyo gks tk,xhA izf'k{k.k dks
izkjaHk djus ds fy, mi;ksxdrkZvks dks cM+h gh cslczh ls izrh{kk gSA laxBu ls MkVk dysD'ku] izf'k{k.k vkSj iz.kkyh dks 'kh?kz
viuk;s tkus dh vis{kk gSA
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
28
6- vkSn~;ksfxd laca/k
leh{kkof/k ds nkSjku vkSn~;ksfxd laca/k 'kkafriw.kZ ,oa lksgknzi.kZ jgsA 30 vDrwcj] 2012 dks Mh,QlhlhvkbZ,y dk
6oka LFkkiuk fnol Mh,QlhlhvkbZ,y ds vf/kdkfj;ksa ,oa deZpkfj;ksa dh xfjeke;h mifLFkr esa vR;Ur gh mRlkg vkSj
tks'k ds lkFk euk;k x;kA daiuh us 21 ebZ 2012 dks vkradokn fojks/k fnol vkSj 7 vxLr 2012 dks ln~Hkkouk fnol
euk;kA daiuh ds lHkh vf/kdkfj;ksa ,oa deZpkfj;ks }kjk 'kiFk xzg.k dh xbZA 7 fnlcaj 2012 dks vkeZl QkslsZl fnol
euk;k x;k vkSj daiuh ds vf/kdkfj;ksa ,oa deZpkfj;ksa }kjk 2 feuV dk ekSu j[kk x;kA
7- funs'kd eaMy
leh{kk/khu o”kZ ds nkSjku daiuh ds funs'kd eaMy esa fu;qfDr;ksa ,oa inkof/k lekfIr ds dkj.k dqN ifjorZu gq, tks
fuEukuqlkj gS%
d- Jh vkj- ,l- 'kekZ] iwoZ v/;{k ,oa izca/k funs'kd] vks,uthlh us Mh,QlhlhvkbZ,y ds funs'kd eaMy esa
va'kdkyhu xSj ljdkjh funs'kd ds :i esa fnukad 25-04-2012 dks Tokbu fd;kA
[k- jsyos cksMZ ds i= la- 2007@baÝk@6@4@ikVZ&1 fnukad 14-11-2012 }kjk Hkkjr ds jk”Vªifr us Jh fxjh'k
fiYybZ] lykgdkj ¼volajpuk½] jsyos cksMZ dks Jh vkj ds tSu] iwoZ lykgdkj ¼volajpuk½ ds LFkku ij
va'kdkyhu funs'kd ds :i esa ukfer fd;k x;k
x- Mh,QlhlhvkbZ,y ds i= la- ,pD;w@,pvkj@ih Qkby@554 fnukad 29-11-2012 ds vuqlkj vkSj jsyos
cksMZ ds i= la- bZvkjch&1@2008@2@36 fnukad 29-11-2012 dks dk;ZeqDr gksus ckn Jh ,p-Mh-xqtjkrh]
,l,th@vkbvZ kjVh,l] dk;dZ kjh fun's kd] VhVh ¼,l½ jys o s ckMs Z u s fun's kd ¼ifjpkyu ,o a O;olk; fodkl½]
Mh,QlhlhvkbZ,y ds :i esa fnukad 29-11-2012 ¼vijkUg½ ls Tokbu dj fy;k gSA
foRr o”kZ 2012&13 ds nkSjku fuEufyf[kr funs'kdksa dk dk;ZHkkj lekIr gks x;k gS%
d- jsyos cksMZ ds fn% 06-09-2007 ds i= la- 2007@bZ@¼vks½AA@40@07 Mh,QlhlhvkbZ,y ds i= la-
th,e@,pvkj@iksfLVax fnukad 18-09-2007 ds lkFk i<+k tk, ds }kjk Jh vkj- ds- flUgk] iwoZ funs'kd
¼foRr½ dk iw.kZdkyhu funs'kd dk dk;Zdky iwjk gksus ds dkj.k fnukad 16-09-2012 ls inHkkj lekIr gks x;k
gSA
[k- jsyos cksMZ ds fn% 14-11-2012 ds i= la- 2007@baÝk@6@4@ikVZ&1 }kjk Jh vkj- ds- tSu] iwoZ lykgkdj
¼bUÝk½ dh lsok fuo`fr gksus ds dkj.k fnukad 14-11-2012 ls va'kdkyhu funs'kd] ds :i esa mudk dk;Zdky
lekIr gks x;k gSA
x- jsyos cksMZ ds fn% 04-10-2012 ds i= la- 2011@bZ@¼vks½AA@40@34 }kjk Jh ih- ,u- 'kqDyk] iwoZ
funs'kd@ifjpkyu ,oa O;olk; fodkl] dh lsokfuo`fr gksus ds dkj.k mudk iw.kZdkyhu funs'kd ds :i esa
dk;Zdky fnukad 15-10-2012 dks lekIr gks x;k gSA
?k- jsyos cksMZ ds fn% 28-01-2013 ds i= la- 2010@bZ@¼vks½AA@40@26 }kjk Jh Hkjr lYgks=k] iwoZ
funs'kd@foRr dk iw.kZdkyhu funs'kd ds :i esa fnukd 28-01-2013 dks dk;Zdky lekIr gks x;k gSA
29
foRr o”kZ 2012&13 ds lekiu ds ckn fuEufyf[kr funs'kd us dk;ZHkkj xzg.k fd;k gS%
d- jsyos cksMZ ds fn% 05-07-2013 ds i= la- 2009@baÝk@6@2 ds }kjk jk”Vªifr us Jh v:usUnz dqekj] v/;{k]
jsyos cksMZ dks Jh fou; feRry] iwoZ v/;{k jsyos cksMZ dks v/;{k jsyos cksMZ ds in ij dk;Z djus rd vFkok
tks Hkh igys gks ds LFkku ij rqjUr izHkko fnukd 05-07-2013 ls Mh,QlhlhvkbZ,y cksMZ dk va'kdkfyd
v/;{k fu;qDr fd;k gSA
for o”kZ 2012&13 ds lekiu ds ckn fuEufyf[kr funs'kdksa us dk;ZHkkj NksM+ fn;k gS%&
d- Jh Mh- Vh- tkslQ] vius dk;Zdky dh vof/k iw.kZ gksus ij fnukad 13-05-2013 dks dk;ZHkkj NksM+ fn;k gSA
[k- Jh fou; feRry] iwoZ v/;{k] jsyos cksMZ us fnukad 30-06-2013 dks lsokfuo`r gksus ij Mh,QlhlhvkbZ,y ds
cksMZ esa va'kdkfyd v/;{k in dk dk;ZHkkj NksM+ fn;k gSA
bl fjiksVZ ds izLrqr djrs le; fuEufyf[kr funs'kd dk;ZHkkj ns[k jgs gSa%
Ø- la- funs'kd dk uke inuke dk;ZHkkj xzg.k djus dh rkjh[k
1- Jh v:usUnz dqekj va'kdkfyd v/;{k ¼ljdkjh½ 05-07-2013
2- Jh vkj- ds- xqIrk izca/k funs'kd 10-05-2011
3- Jh ,- ds- nRrk funs'kd ¼volajpuk½ 01-04-2010
4- Jh va'kqeku 'kekZ funs'kd ¼ifj;kstuk fu;kstu½ 05-04-2011
5- Jh ,p- Mh- xqtjkrh funs'kd ¼ifjpkyu ,oa O;olk; fodkl½ 29-11-2012
6- Jh fxjh'k fiYybZ va'kdkfyd funs'kd ¼ljdkjh½ 14-11-2012
7- Jh xtsanz gfYn;k va'kdkfyd funs'kd ¼ljdkjh½ 02-05-2008
8- Jh HkkLdj xqIrk va'kdkfyd funs'kd ¼xSj ljdkjh½ 23-11-2010
9- Jh vkj- ,l- 'kekZ va'kdkfyd funs'kd ¼xSj ljdkjh½ 25-04-2012
8- ys[kk ijh{kd
foRr o”kZ 2012&13 ds fy, Hkkjr ds fu;a=d ,oa egkys[kk ijh{kd }kjk eSllZ tSu PkksiM+k ,.M daiuh] pkVZMZ
vdkmaVsaV] ubZ fnYyh dks lkafof/kd ys[kk ijh{kd ds :i esa iqu% fu;qDr fd;k x;k FkkA
9- ys[kk ijh{kd dh fjiksVZ
ys[kk dh fVIi.kh ds lkFk esllZ tSu pksiM+k ,.M daiuh] pkVZMZ vdkmaVsaV }kjk izLrqr dh xbZ ys[kk ijh{kd dh
fjiksVZ Lor% Li”V gSA
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
30
10- Hkkjr ds fu;a=d ,oa egkys[kk ijh{kd dh fVIi.kh
31 ekpZ] 2013 dks lekIr o”kZ ds fy, izca/ku fVIi.kh ds lkFk daiuh ds ys[kk ij Hkkjr ds fu;a=d egkys[kk
ijh{kd dh fVIi.kh tks fd okf”kZd fjiksVZ 2012&13 dk egRoiw.kZ fgLlk gSA
11- ÅtkZ dk laj{k.k] izkSn;ksfxdh foy;u vkSj fons'kh eqnzk dk vtZu vkSj fuxZe
ÅtkZ laj{k.k rFkk izkSn~;ksfxdh foy;u djus ds laca/k esa daiuh fu;e] 1988 ¼funs'kd eaMy dh fjiksVZ esa fooj.k
dk izdVu½ ds lkFk daiuh vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 217¼1½ ¼bZ½ ds vuqlj.k esa visf{kr fooj.k ds izdVu dks 'kwU;
ekuk tk,A
;n~;fi leh{kk/khu vof/k ds nkSjku fons'kh eqnzk dk vtZu ,oa fuxZe fuEu izdkj jgk%&
fons'kh eqnzk dk vtZu & 'kwU;
fons'kh eqnzk dk fuxZe & 62-45@& yk[k : ftlesa ls
vkbZ Vh ds fy, va'knku 'kqYd & 22-68@& yk[k :
nkSjk ,oa ;k=k O;; & 6-57@& yk[k :
,y lh vksifuax pktsZt & 13-42@& yk[k :
Tkk;dk _.k ij cSad izHkkj & 19-78@& yk[k :
12- deZpkfj;ksa@funs'kdksa dh ifjyfC/k;kas dk fooj.k
le; le; ij ;Fkk la'kksf/kr daiuh ¼deZpkjh;ksa dk fooj.k½ fu;e 1975 ds lkFk ifBr daiuh vf/kfu;e] 1956
dh /kkjk 217¼2,½ ds vuqlkj lwpuk izdV djuk visf{kr ugha gS D;ksafd dksbZ Hkh deZpkjh vkSj funs'kd fu/kkZfjr lhek ls
vf/kd ifjyfC/k;ka izkIr ugha dj jgk FkkA
foRrh; o”kZ 2012&13 ds nkSjku izca/kdh; ifjyfC/k;kas dh dqy ykxr 122-26@& yk[k :- gS ftles ls ifjyfC/k;ksa
dk dqy ewY; 96-91@& yk[k :- vkSj ykHkksa dk ewY; 25-35 yk[k :- gSA
13- daiuh vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 217 ¼2,,½ ds varxZr funs'kdksa ds mRrjnkf;Ro dk fooj.k
daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 217 ¼2,,½ ds varxZr ;Fkk visf{kr funs'kd iqf”V djrs gSa fd%
I) okf”kZd ys[kk rS;kj djus esa] ykxw ys[kkadu ekudks dk vuqlj.k fd;k x;k gS vkSj rkfRod folaxfr;ksa ds fy,
leqfpr Li”Vhdj.k fn, x, gSA
ii) funs'kdksa us ,slh ys[kkadu uhfr;ksa dk p;u fd;k gS vkSj mUgsa lrr~ ykxw fd;k gS vkSj fu.kZ; fy, gSa rFkk
vkadyu fd, gS tks mi;qDr vkSj foosdiw.kZ gSa tks ml vof/k ds fy, daiuh ds ekeyksa dh lgh fLFkfr
n'kkZrs gaSA
iii) daiuh dh ifjlaifRr;ksa dh lqj{kk ds fy, vkSj /kks[ksckth rFkk vU; vuf;ferrkvksa dks jksdus ds fy,
31
vf/kfu;e ds izko/kkukssa ds vuq:i i;kZIr ys[kkadu fjdkMZ ds vuqj{k.k ds fy, funs'kdksa us leqfpr vkSj
i;kZIr lko/kuh cjrh gSA
iv) funs'kdks us okf”kZd ys[kk ,d dk;Zjr daiuh ds vk/kj ij rS;kj fd;k gSA
14- dkWiksZjsV fu;a=.k
lkoZtfud mn~;e foHkkx }kjk dkWiksZjsV fu;a=.k ds fy, fn, x, fn'kk&funsZ'kksa ds vuqlkj fuEufyf[kr izi= bl
funs'kdksa dh fjiksVZ dk ,d egRoiw.kZ Hkkx gSA
vuqca/k Þdß ij izLrqr ,d ÞdkWiksZjsV lapkyu fjiksVZß dkWiksZjsV lapkyu ij daiuh dk n'kZu] mifLFkfr ds
lkFk&lkFk funs'kd eaMy dk xBu] funs'kdksa dh ifjyfC/k;ka vkfn vkSj vU; led{k izdVhdj.k dks n'kkZrh gSA
dkWiksZjsV lapkyu dk vuqikyu izek.k i= vuqca/k Þ[kß ij izLrqr fd;k tk,xkA
Þizca/ku fopkj&foe'kZ vkSj fo'ys”k.k fjiksVZß vuqca/k Þxß ij izLrqr gSA
15- vkHkkj
funs'kd] jsy ea=ky;] jkT; ljdkjksa] {ks=h; jsyksa] lkafof/kd vf/kdkfj;ksa vkSj ljdkjh ,tsafl;ksa ds izfr muds
lg;ksx vkSj laj{k.k ds fy, vkHkkj izdV djrs gSaA
fu;a=d ,oa egkys[kk ijh{kd] lkafof/kd ys[kk ijh{kdksa vkSj cSadks }kjk daiuh dks fujarj lg;ksx iznku djus ds
fy, cksMZ /kU;okn ds lkFk muds izfr Hkh vkHkkj O;Dr djrk gSA
funs'kd cksMZ Mh,QlhlhvkbZ,y ds deZpkfj;ksa rFkk vU; ds izfr daiuh dks le;≤ ij fn, x, fujarj
cs'kdherh lg;ksx] leFkZu ,oa ekxZn'kZu iznku djus ds fy, vkHkkj O;Dr djrk gSA
LFkku% ubZ fnYyh funs'kd eaMy ds fy, vkSj mudh vksj ls
fnukad% 27-08-2013 g@&
¼v:usUnz dqekj½
v/;{k
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
32
dkWiksZjsV lapkyu fjiksVZ
1- dkWiksZssjsV lapkyu ij daiuh ds n'kZu ij ,d laf{kIr fooj.k
daiuh vius y{;ksa vkSj mÌs';ksa dks mPp Js.kh dh ikjnf'kZrk] tokcnsgh rFkk ifjpkyu vkSj vius lÒh O;ogkjksa ds
lÒh {ks=ksa esa lekurk ds ek/;e ls izkIr djus esa fo'okl j[krh gSA dkWiksZjsV lapkyu loZJs”B izca/ku iz.kkfy;ksa] dkuwuksa]
fu;eksa fofu;eksa dk vuqikyu vkSj daiuh dks mÌs';ksa dks izkIr djus ds fy, ekudksa ds vuqlj.k dk vuqiz;ksx gSA
xfr] Ãekunkjh rFkk lQyrk esa fo'okl vR;Ur egRoiw.kZ gSA bldks izkIr djus ds fy, mRrjnkf;Ro] tokcnsgh]
drZO;ikyu] ikjnf'kZrk rFkk mfpr izdVu eq[; ek/;e gSA
2- funs'kd eaMy
2-1 funs'kd eaMy dk lajpuk
daiuh ds varfuZ;e ds vuqPNsn 80 ds laca/k esa] Òkjr ds jk”Vªifr us fyf[kr esa fu/kkZfjr fd;k gS fd
Mh,QlhlhvkÃ,y ds funs'kd eaMy esa dqy 12 funs'kd gksaxsA Òkjr ds jk”Vªifr us fn% 04- 05- 2010 ds i= la-
2008@baÝk@6@1 }kjk Mh,QlhlhvkÃ,y ds funs'kd eaMy dh lajpuk fuEu izdkj vuqeksfnr dh xbZ gS%&
• va'kdkfyd v/;{k ds #i esa v/;{k jsyos cksMZ ¼lh vkj ch½
• izca/k funs'kd lfgr 5 iw.kZdkfyd fØ;k'khy funs'kd
• jsy ea=ky; }kjk ukfer ,d
• ;kstuk vk;ksx }kjk ukfer ,d
• vko';drk ds vuqlkj foRrh; laLFkk ls ,d funs'kd lfgr 4 Lora= xSj ljdkjh funs'kd
2-2 cksMZ dh la[;k
fjiksVZ ds le; daiuh ds funs'kd eaMy dh dqy ekStwn la[;k ukS gS ftlesa pkj iw.kZdkfyd funs'kd] ,d
va'kdkfyd v/;{k] jsy ea=ky; rFkk ;kstuk vk;ksx ls ukfer nks va'kdkfyd ljdkjh funs'kd rFkk nks Lora=
va'kdkfyd xSj ljdkjh funs'kd lfEefyr gSaA daiuh ds varfuZ;e ds vuqPNsn 81 ¼1½ ds laca/k esa] Òkjr ds
jk”Vªifr dks ;g vf/kdkj gS fd os daiuh ds funs'kdksa dks fu;qDr dj ldrs gSaA
fuEufyf[kr funs'kd foRrh; o”kZ 2012&13 ds nkSjku funs'kd eaMy esa 'kkfey gq,%
d- Jh vkj-,l- 'kekZ] iwoZ lh,eMh] vks-,u-th-lh us fnukad 25-04-2012 ls Mh,QlhlhvkÃ,y ds funs'kd eaMy
esa va'kdkfyd xSj ljdkjh funs'kd ds :i esa dk;ZHkkj xzg.k fd;kA
[k- jsyos cksMZ ds i= la- 2007@baÝk@6@4@ikVZ&1 fnukad 14- 11- 2012 }kjk Òkjr ds jk”Vªifr us
vuqcaèk ^d*
33
Jh fxjh'k fiYybZ] lykgdkj ¼volajpuk½@ jsyos cksMZ dks Jh vkj- ds- tSu] iwoZ lykgdkj ¼volajpuk½ ds LFkku
ij va'kdkfyd funs'kd ds #i esa fu;qDr fd;k gSA
x- jsyos cksMZ ds Kkiu la- bZ vkj ch&A 2008@2@36 fnukad 29- 11- 2012 }kjk dk;ZeqDr gksus ds ckn
Mh,QlhlhvkÃ,y ds i= la- ,p D;w@,p vkj@ih Qkby@554 fnukad 29-11-2012 }kjk Jh ,p- Mh- xqtjkrh]
,l-,-th-@vkbZ-vkj-Vh-,l-] bZ-Mh-]Vh-Vh- ¼,l½] jsyos cksMZ us fnukad 29-11-2012 ¼vijkºu½ dks
Mh,QlhlhvkÃ,y esa funs'kd ¼ifjpkyu ,oa O;olk; fodkl½] ds :i esa dk;ZHkkj xzg.k fd;kA
foRrh; o”kZ 2012&13 ds nkSjku vius in dk dk;Zdky lekIr djus okys fuEu funs'kdx.k%
d- jsyos cksMZ ds i= la- 2007@bZ ¼vks½AA@40@07 fnukad 06- 09- 2007 vkSj Mh,QlhlhvkÃ,y ds i=
la- th,e@,p vkj@iksfLVax fnukad 18-09-2007 }kjk Jh vkj- ds- flUgk] iwoZ funs'kd ¼foRr½ iw.kZ dkfyd
funs'kd ds vius in ij viuk 5 o”kZ dk dk;Zdky fnukad 16-09-2012 iw.kZ dj jgs gSaA
[k- jsyos cksMZ ds i= la - 2007@baÝk @6@4@ikVZ&1 fnukad 14-11-2012 }kjk Jh vkj- ds- tSu iwoZ
lykgdkj ¼volajpuk½ lsokfuo`fRr ds dkj.k va'kdkfyd vf/kdkfjd funs'kd ds vius in fnukad
14-11-2012 dks viuk dk;Zdky iw.kZ dj jgs gSaA
x- jsyos cksMZ ds i= la - 2011@ bZ ¼vks½AA@40@34 fnukad 04-10-2012 }kjk Jh ih- ,u- 'kqDyk iwoZ funs'kd]
¼ifjpkyu ,oa O;olk; fodkl½ lsokfuo`fRr ds dkj.k iw.kZ dkfyd funs'kd ds :i esa fnukad 15-10-2012
dks viuk dk;Zdky iw.kZ dj jgsa gSaA
?k- jsyos cksMZ ds i= la - 2011@ bZ ¼vks½AA@40@26 fnukad 28-01-2013 }kjk Jh Hkjr lYgks=k iwoZ funs'kd]
¼foRr½ fnukad 28-01-2013 dks iw.kZ dkfyd funs'kd dk dk;Zdky lekIr gks x;k gSA
fuEufyf[kr funs'kd us foRrh; o”kZ 2012&13 dh lekfIr ds ckn in /kkj.k fd;k%
d- jsyos cksMZ ds i= la- 2009@baÝk @6@2 fnukad 05-07-2013 }kjk Hkkjr ds jk”Vªifr us Jh v:usanz dqekj]
v/;{k] jsyos cksMZ dks fnukad 05-07-2013 ls rRdky izHkko ls Mh,QlhlhvkbZ,y ds cksMZ esa va'kdkfyd
v/;{k fu;qDr fd;k gSA bUgsa Jh fou; feRry] iwoZ v/;{k] jsyos cksMZ ds LFkku ij v/;{k] jsyo cksMZ ds in
ij cus jgus rd ;k vxys vkns'kksa rd] buesa ls tks Hkh igys gks] fu;qDr fd;k gSA
foRrh; o”kZ 2012&13 dh lekfIr ij vius in dk dk;Zdky iw.kZ djus okys fuEu funs'kdx.k%
d- Jh Mh- Vh- tkslsQ fnukad 13-05-2013 dks viuk dk;Zdky iw.kZ gksus ds cknA
[k- Jh fou; feRry] iwoZ v/;{k] jsyos cksMZ fnukad 13-05-2013 dks viuh lsokfuo`fRr ds dkj.k
Mh,QlhlhvkbZ,y ds cksMZ esa va'kdkfyd v/;{k ds vius in ijA
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
34
bl fjijsVZ ds lkSis tkus ds le; Mh,QlhlhvkbZ,y ds cksMZ dh lajpuk esa muds }kjk fy;k x;k funs'kd in rFkk foRr
o”kZ 2012&13 rFkk xr okf”kZd vke cSBd ds nkSjku cksMZ cSBdksa esa mudh mifLFkfr fuEu izdkj gS %&
¼i½ v/;{k ¼va’kdkfyd vf/kdkfjd½
1- v/;{k] jsyos cksMZ Jh v:usanz dqekj¼05-07-2013 ls dk;ZHkkj laHkkyk½
Ykkxw ugha Ykkxw ugha Ykkxw ugha Ykkxw ugha Ykkxw ugha
¼ii½ iw.kZdkfyd funs’kd
2- v/;{k] jsyos cksMZ¼30-06-2013 rd dk;ZHkkj laHkkyk½
Jh fou; feYry¼08-07-2011 ls dk;ZHkkj laHkkyk½
v/;{k ds :i esa&1lnL; ds :i esa&3
Ykkxw ugha 8 8 gka
1- izca/k funs’kd Jh vkj- ds- xqIrk¼10-05-2011 ls dk;ZHkkj laHkkyk½
1 dksbZ ugha 8 8 gka
2 ¼d½
funs’kd ¼foRr½ dk dk;ZHkkj ns[kk¼15-03-2013 rd dk;ZHkkj laHkkyk½
Jh vkj- ds- xqIRkk¼01-04-2012 ls
16-09-2012 rd vkSj 29-01-2013 ls
14-03-2013 rd
dk;ZHkkj laHkkyk½
Ykkxw ugha Ykkxw ugha Ykkxw ugha Ykkxw ugha gka
4-
funs’kd ¼ifj;kstuk fu;kstu½
Jh va’kqeku ‘kekZ
¼05-04-2011 ls dk;ZHkkj laHkkyk½
1
dksbZ ugha
8
8
gka
5- funs’kd ¼volajpuk½
Jh ,- ds- nRRkk
¼01-04-2010 ls dk;ZHkkj laHkkyk½
1 dksbZ ugha 8 8 gka
3 ¼[k½
funs’kd ¼ifjpkyu ,oa O;olk; fodkl½
Jh ,p- Mh- xqtjkrh¼29-11-2012
ls
dk;ZHkkj laHkkyk½
1 dksbZ ugha 1 1 Ykkxw ugha
3 ¼d½
funs’kd ¼ifjpkyu ,oa O;olk; fodkl½ ¼15-10-2012 rd dk;ZHkkj laHkkyk½
Jh ih- ,u- ‘kqDyk¼15-10-2009 ls dk;ZHkkj laHkkyk½
1 dksbZ ugha 6 6 gka
2 ¼x½
funs’kd ¼foRr½ dk dk;ZHkkj ns[kk
Jh ,p- Mh- xqtjkrh
¼15-03-2013 ls dk;ZHkkj laHkkyk½
1 Ykkxw ugha Ykkxw ugha Ykkxw ugha Ykkxw ugha
2 ¼[k½
funs’kd ¼foRr½¼28-01-2013 rd dk;ZHkkj laHkkyk½
Jh Hkjr lYgks=k¼17-09-2012 ls dk;ZHkkj laHkkyk½
1 dksbZ ugha 2 2 gka
Ø-la- funs’kdksa dh Js.kh funs’kdksa dsuke@fu;qfDr dh
rkjh[k
Mh,QlhlhvkÃ,ylfgr ljdkjh
daiuh esa funs’kd@v/;{k ds #i esadqy in] futh
daifu;ksa dks
NksM+dj
Mh,QlhlhvkÃ,ylfgr ljdkjh
daiuh esa lfefr dhlnL;rk@v/;{krkds #i esa dqy in]
futh daifu;ksa dks
NksM+dj
2012&13esa ¼viusdk;Zdkyds nkSjku½vk;ksftr
cksMZ cSBdksa
dh la[;k
cksMZcSBdksa esamifLFkfr
dh la[;k
¼vius dk;Zdky
ds nkSjku½
fiNyhokf”kZdvke
cSBd esamifLFkfr
35
¼iii½ funs’kd ¼va’kdkfyd vf/kdkfjd½
1- Lkykgdkj¼volajpuk½@jsyos cksMZ
¼30-09-2012 rd dk;ZHkkj laHkkyk½
Jh jatu dqekj tSu¼08-04-2011 ls dk;ZHkkj laHkkyk½
1 Yks[kk ijh{kk lfefr
¼lnL;½&1
6 5 gka
2- Lkykgdkj
¼volajpuk½@jsyos cksMZ
Jh fxjh’k fiYybZ
¼14-11-2012 ls dk;ZHkkj laHkkyk½
1
Yks[kk ijh{kk lfefr
¼lnL;½&1 1
1
Ykkxw ugha
3- ;kstuk vk;ksx ds milHkkifr ds lykgdkj
Jh xtsanz gfYn;k
¼02-05-2008 ls dk;ZHkkj laHkkyk½
1 dksbZ ugha 8 7 ugha
¼iv½ Lora= funs’kd ¼va’kdkfyd xSj ljdkjh½
3 va’kdkfyd xSj ljdkjh
Jh vkj-
,l-
‘kekZ
¼25-04-2012 ls dk;ZHkkj laHkkyk½
3
Yks[kk ijh{kk lfefr
¼lnL;½&3
7
6
gka
2- va’kdkfyd xSj ljdkjh
izks-
HkkLdj xqIrk ¼23-11-2010 ls
dk;ZHkkj laHkkyk½
1
Yks[kk ijh{kk lfefr ¼lnL;½&1
8
6
gka
1- va’kdkfyd xSj ljdkjh Jh Mh- Vh- tkslsQ ¼14-05-2010 ls dk;ZHkkj laHkkyk½
7 Yks[kk ijh{kk lfefr ¼lnL;½&4
Yks[kk ijh{kk lfefr ¼v/;{k½&1
‘ks;j gksYMj f’kdk;r ¼lnL;½&1
8 6 ugha
uksV%&
1- funs'kdksa }kjk funs'kd dk in rFkk desfV;ksa esa lnL;rk mu lhekvksa ds Òhrj gS tks daiuh vf/kfu;e] 1956 esa fu/kkZfjr dh xà gSA daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 275 ds mÌs'; ds fy, funs'kd dk in ,d futh daiuh esa tks u rks ,d lgk;d daiuh gS vkSj u gh lkoZtfud daiuh dh gksfYMax daiuh gS] ls vyx gSA
2- Þva'kdkfyd vf/kdkjhß mu funs'kdksa ds fo”k; esa dgk x;k gS ftUgsa ljdkj us Mh,QlhlhvkÃ,y ds cksMZ esa euksuhr fd;k gS vkSj tks jsy ea=ky; rFkk ;kstuk vk;ksx ds vf/kdkjh gSA
3- ßva'kdkfyd xSj ljdkjhß 'kCn dk vFkZ gS Lora= funs'kdA
4- lfefr;ka ftu ij ,d funs'kd lsok dj ldrk gS] dh lhek ij fopkj ds mÌs'; ds fy, lÒh lkoZtfud daifu;ka pkgs os lwphc) gksa ;k u gksa] esa 'kkfey fd;k x;k gSA
5- v/;{k@lnL;rk ds fy, lhek dh igpku ds mÌs'; ds fy, ys[kk ijh{kk lfefr vkSj fgr/kkjd f'kdk;r lfefr dsoy yh xà gSA
6- Þykxw ughaß dk vFkZ gS fd ;k rks bu funs'kdksa us foRrh; o”kZ 2012&13 ds ckn funs'kd dk in laÒkyk gks ;k lacaf/kr izkpy esa buds dk;kZy; ds nkSjku deh u vkà gksA
7- leh{kk/khu o”kZ ds nkSjku mi;qZDr dkye&AA ¼2½ esa mfYyf[kr Þykxw ughaß Jh vkj- ds- flUgk] funs’kd ¼foRr½ dh vuqifLFkfr esa muds in ds dk;ksZa dks izca/k funs’kd }kjk fnukad 01-04-2012 ls 16-09-2012 rd vkSj Øe’k% Jh Hkjr lYgks=k ds R;kxi= ds ckn 29-01-2013 ls 14-03-2013 fd;k x;kA Jh ,p- Mh- xqtjkrh 15-03-2013 ds ckn ls funs’kd ¼foRr½ dk dk;Z ns[k jgs gSaA
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
36
foRr o”kZ 2012&13 ds nkSjku] funs'kd eaMy O;kikj gsrq vkB ckj feys tks fd daiuh vf/kfu;e] 1956 ds izko/kkuksa vkSj MhihbZ ds vuq#i gSA funs'kd dh vuqifLFkfr ls lacf/kr lÒh ekeyksa esa daiuh vf/kfu;e] 1956 ds [kaM ¼th½ dh mi /kkjk ¼1½ dh /kkjk 283 ds varxZr vuqifLFkfr dh NqÍh nh xÃA
Mh,QlhlhvkÃ,y ds funs'kd eaMy dh cSBdsa fuEu frfFk;ksa dks vk;ksftr gqÃ%&
Øekad frekgh rkjh[ksa
1- twu] 2012 dks lekIr frekgh ds fy, 18-04-2012] 14-05-2012]11-06-2012] 29-06-2012
2- flracj] 2012 dks lekIr frekgh ds fy, 07-08-2012] 03-09-2012
3- fnlacj] 2012 dks lekIr frekgh ds fy, 30-10-2012
4- ekpZ] 2013 dks lekIr frekgh ds fy, 15-01-2013
foRr o”kZ 2012&13 ds ckn fu;qDr funs'kdksa dk laf{kIr fooj.k%&
(i) Jh fxjh'k fiYybZ] va'kdkfyd ljdkjh funs'kd] Mh,QlhlhvkÃ,y] fnukad 14-11-2012 ls
Jh fxjh'k fiYybZ Òkjrh; jsyos ;krk;kr lsok ¼vkbZvkjVh,l½1981 cSp ds vf/kdkjh gSa bUgksaus dk;Zdkjh funs'kd ¼volajpuk½ jsyos cksMZ esa 17-10-2012 dks dk;ZHkkj xzg.k fd;kA ;s fnYyh fo'ofon~;ky; ls xf.kr esa LukrdksRrj gSaA Jh fiYybZ jsy ea=ky; esa MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj ifj;kstuk ds fy, uksMy vf/kdkjh gSA mudks lkSisa x, dk;ksZa esa nh?kZdkyhu ;kstukvksa esa Hkkjrh; jsyos ij volajpuk dk l`tu] ihihih ifj;kstukvksa ds dk;kZUo;u ds fy, leUo;] jsyos ds fy, bUVjus'kuy dksvkWijs'ku vkSj Moyfiax ykax jsat fMlhtu liksVZ flLVe ¼,yvkjMh,l,l½ 'kkfey gSaA mUgksaus vius jsyos ds 30 o”kZ ds dSfj;j esa eaMy ij] tksuy jsyos ,oa jsyos cksMZ ij fofHkUu inksa ij jgdj cM+s iSekus ij dk;Z fd;k gSA dk;Zdkjh funs'kd ¼volajpuk½ ds in ij Tokbu djus ls iwoZ og if'pe jsyos esa eq[; ifjpkyu izca/kd@eqEcbZ vkSj dk;Zdkjh funs'kd ¼Hkkohy{kh ;kstuk½ jsyos cksMZ dss inksa ij jgs gSaA
(ii) Jh ,p- Mh- xqtjkrh] funs'kd ¼vksih ,aM chMh½ fnukad 29-11-2012 ls
Jh ,p- Mh- xqtjkrh us fnukad 29-11-2012 dks Mh,QlhlhvkbZ,y esa funs'kd ¼ifjpkyu ,oa O;olk; fodkl½ ds :i es dk;ZHkkj xzg.k fd;k gSA bl in ij vkus ls iwoZ Hkkjrh; jsyos ;krk;kr lsok ds 1985 cSp ds vf/kdkjh Jh xqtjkrh jsy ea=ky;] jsyos cksMZ es dk;Zdkjh funs'kd] ;krk;kr ifjogu ¼LVhy½ ds in ij dk;Z dj jgs FksA
os HkkSfrd 'kkL= esa LukrdksRrj gSa] mUgksaus ,ech, vkSj ekdsZfVax esa ihthMhvkbZ,e Hkh fd;k gSA mUgsa cYd vkSj daVsuj ifjogu dk xgu vuqHko gSA vkbZvkjVh,l Tokbu djus ds ckn mUgksaus jsy ea=ky; jsyos cksMZ esa fofHkUu egRoiw.kZ inksa ij vfoHkkftr rRdkyhu nf{k.k iwoZ jsyos ¼Hkkjrh; jsyos dh Cyw fpi jsyos½] mRrj jsyos] dksad.k jsyos] dUVsuj dkWiksZjs'ku vkWQ bafM;k dk;Z fd;k gSA mUgksaus dk;Zdkjh funs'kd&ÝsV ekdsZfVax] funs'kd&;krk;kr ifjogu] funs'kd&laj{kk jsyos cksMZ vkSj dUVsuj dkWiksZjs'ku vkQ bafM;k esa lkefjd ifj;kstuk] bUVjus'kuy ekdsZfVax vkSj ifjpkyu ds fy, lewg egkizca/kd ds :i esa dk;Z fd;k gSA
ÝsV vkijs'ku esa muds ;ksxnku ds fy, jsy ea=h iqjLdkj iznku fd;k x;k] Jh xqtjkrh dh :fp ds {ks+= Fkksd vkSj daVsujhd`r dkxksZ] ifjogu ;kstuk vkSj psu izca/ku vkiwfrZ jgs gSaA mUgksaus iwjh Hkkouk ikjnf'kZrk vkSj leqnk;ksa dh
37
t:jrksa vkSj vkdka{kkvksa dks mRrjnk;h cukus vkSj dq'ky izca/ku ds fy, jsy ifjogu esa lwpuk izkSn~;ksfxdh ds mi;ksx ds fy, dke fd;k gSA
(iii) Jh v:usanz dqekj ] v/;{k@Mh,QlhlhvkbZ,y] 05-07-2013 ls
Jh v:usUnz dqekj] lnL; ;kaf=d] vfrfjDr izHkkj ds lkFk v/;{k jsyos cksMZ ,d ;kaf=d bathfu;j ds ,d izfrf”Br Lis'ky Dykl jsyos vizsfUVl ijh{kk 1972 ds }kjk Hkkjrh; jsyos esa Tokbu fd;kA og odZ'kki ,oa vksiu ykbu esa vius dSfj;j ds 35 o”kksZa ls vf/kd fMCcksa vkSj osxuksa] fofHkUu yksdkseksfVo ds vuqj{k.k dk dk;Z dj pqds gSaA mUgsa yksdkseksfVo vkSj dksfpax j[kj[kko ds {ks= esa vusdksa uokpkjksa ¼buksos'kUl½ dk Js; izkIr gSA og ladV dh fLFkfr esa ifj.kke nsus ds fy, l{ke gS tks egku usr`Ro ds xq.kksa vkSj izca/kdh; dkS'ky dks iznf'kZr djrk gSA orZeku in ls iwoZ og nf{k.k iwoZ jsyos ds egkizca/kd ds :i esa dk;Zjr Fks] tgka og ns'k esa lcls Hkkjh ÝsV ifjpkyu esa dke;kc jgsA eaMy jsy izca/kd] eqEcbZ lsUVªy ds :i esa mUgksaus laiw.kZ eqEcbZ eaMy ij lHkh xkfM+;ksa ds ifjjpkyu ,oa vuqj{k.k vkSj volajpuk dks lQyrkiwoZd djus esa dke;kc jgsA Jh dqekj us lykgdkj ¼lhlh½ vksj vij lnL; mRiknu bZdkbZ ds :i esa dk;Z djrs gq, jsyos cksMZ dh fofHkUu uhfr;ksa dks cukus esa dkQh ;ksxnku fn;kA mUgksaus isfjl] teZuh] nf{k.k dksfj;k] pk;uk] fLoVtjysaM] dukMk] ukfEc;k esa mUur izca/ku vkSj izf'k{k.k dk;ZØeksa es Hkkx fy;kA
Jh dqekj ,d mRd`”V ,FkyhV vkSj cSMfeaVu ds f[kykM+h gSA Jh dqekj us us'kuy T;ksxzfQd pSuy ij /kkjkokfgd Þnqfu;k ds lkr esxk 'kgjß esa fo'ks”k LFkku izkIr fd;k vkSj jk”Vªh; pSuy ij ,d jsyos vf/kdkjh }kjk lcls yacs le; rd ykbo Vhoh esa lk{kkRdkj dk ,d fjdkMZ cuk;k gSA
3- ys[kk ijh{kk lfefr
ys[kk ijh{kk lfefr dk la;kstu
funs'kd eaMy dh ys[kk ijh{kk lfefr 14-03-2008 dks xfBr dh xbZ Fkh vkSj le; le; ij iquxZfBr dh tkrh jgh gSA leh{kkfof/k ds nkSjku daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 292, ds varxZr ys[kk ijh{kk lfefr MhihbZ fn'kk&funsZ'kksa dks i<+us ds lkFk iquxZfBr dh xbZ FkhA la;kstu vkSj ys[kk ijh{kk lfefr ds lanHkZ ¼VhvksVh½ ds ekeys 7-8-12 dks vk;ksftr 34oha cksMZ dh cSBd es leh{kk dh xbZ vkSj Jh vkj-,l- 'kekZ ys[kk ijh{kk lfefr ds ,d lnL; ds :i esa is'k fd;k x;kA
jsyos cksMZ ds i= la- 2008@baÝk@6@1 fnukad 14-05-2010 }kjk Jh Mh- Vh- tkslQ] va'kdkfyd xSj ljdkjh funs'kd us viuk 03 o”kZ dk dk;Zdky fnukad 13-05-2013 dks iwjk dj fy;k gSA ifj.kkeLo#i cksMZ dh ys[kk ijh{kk lfefr dk iquZxBu fnukad 14-06-2013 dks cksMZ dh 39oha cSBd esa dj fn;k x;k gSA
orZeku esa ys[kk lfefr dh lajpuk fuEu gS%
Ø- la lnL; in lfefr dh lnL;rk xzg.k djus dh rkjh[k
1- Jh Mh- Vh- tkslsQ v/;{k 25-06-2010 ls 13-05-2013
2- Jh jatu dqekj tSu lnL; 23-04-2011 ls 30-09-2012
3- Jh HkkLdj xqIrk lnL; 23-04-2011
4- Jh vkj- ,l- 'kekZ lnL; 07-08-2012
5- Jh fxjh'k fiYybZ lnL; 15-01-2013
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
38
cksMZ ds fopkjkFkZ fo”k; ds vuq:Ik lfefr dk;Z djsxh ¼14-03-2008½ tks gS %&
vkarfjd fu;a=.k ç.kkyh ds ckjs esa vkofèkd :Ik ls ys[kk ijh{kdksa ds lkFk fopkj&foe'kZA
• ys[kk ijh{kdksa ds voyksdu lfgr ys[kk ijh{kk ds dk;Z {ks= ds ckjs esa fopkj&foe'kZ rFkk fu.kZ;A
• cksMZ dks çLrqr djus ls iwoZ v)Z okf”kZd rFkk okf”kZd foRrh; fooj.k dh leh{kk rFkk vkarfjd fu;a=.k
ç.kkyh dk vuqikyu lqfuf'pr djukA
• ys[kk ijh{kk fjiksVZ lfgr foRrh; çcaèku ls lacafèkr fdlh Hkh ekeys esa tkap iM+rkyA
• funs'kd eaMy }kjk fdlh vU; ekeys dks ys[kk ijh{kk lfefr dh tkudkjh esa ykukA
• vkarfjd ys[kk ijh{kd fu;qDr djuk rFkk ns; esgurkuk lfgr fu;qfDr dh 'krksZa dks r; djukA
¼ 16-06-2009 dks vk;ksftr cksMZ dh 12oha cSBd esa en la- 4 esa tksM+k x;k ½
fnukad 25-06-2010 dks iquZxfBr ys[kk ijh{kk lfefr ds fy, fopkjkFkZ vfrfjDr fo”k;
1- daiuh dh foRrh; fjiksZfVax çfØ;k dk fujh{k.k rFkk bldh foRrh; lwpuk dk çdVu rkfd lqfuf'pr fd;k
tk lds fd foRrh; fooj.k lgh] i;kZIr rFkk fo'oluh; gSA
2- ys[kk ijh{kk 'kqYd ds fuèkkZj.k ds ckjs esa cksMZ dks flQkfj'ksaA
3- lkafofèkd ys[kkijh{kdksa }kjk çnku dh xbZ fdlh vU; lsok ds fy, lkafofèkd ys[kkijh{kdksa dks Hkqxrku dk
vuqeksnuA
4- vuqeksnu gsrq cksMZ ds çLrqr djus ls iwoZ okf”kZd foRRkh; fooj.k dh çcaèku ds lkFk leh{kkA
5- daiuh vfèkfu;e] 1956 dh èkkjk 217 ds [kaM ¼2,,½ ds lanHkZ esa cksMZ dh fjiksVZ esa lfEefyr fd, tkus okys
funs'kd dh ftEesnkjh ds fooj.k ds visf{kr eqÌs(
Ÿ ;fn vdkmafVax rFkk dk;Zç.kkyh esa dksbZ ifjorZu gS rks blds fy, dkj.k nsa(
Ÿ izcaèku }kjk fu.kZ; ds vkèkkj ij çkDdyu lfgr çeq[k vdkmafVax çfof”V;ka(
Ÿ ys[kk ijh{kk tkap ifj.kke esa ik, x, foRrh; fooj.kksa dk mfpr lek;kstu(
Ÿ foRrh; fooj.kksa ls lacafèkr dkuwuh vko';drkvksa dk vuqikyu(
Ÿ fdlh lacafèkr ikVhZ ds ysu&nsu dk çdVu( rFkk
Ÿ ys[kk ijh{kk fjiksVZ ds çk:i esa 'krsZaA
6- vuqeksnu ds fy, cksMZ dks çLrqr djus ls iwoZ frekgh foRrh; fooj.k dh çcaèku ds lkFk leh{kkA
7- çcaèku ds lkFk vkarfjd ys[kkijh{kk rFkk vkarfjd fu;a=.k ç.kkyh dh i;kZIr leh{kkA
•
39
8- vkarfjd ys[kkijh{kk foHkkx dh lajpuk] foHkkx ds 'kh”kZ vfèkdkfj;ksa dh LVkfQax rFkk ofj”Brk] fjiksfVZax
lajpuk rFkk vkarfjd ys[kkijh{kk dh ckjackjrk lfgr vkarfjd ys[kkijh{kk çfØ;k dh i;kZIr leh{kk] ;fn
dksbZ gks rksA
9- fdlh fo'ks”k tkap iM+rky ds fy, vkarfjd ys[kkijh{kdksa rFkk@;k ys[kkijh{kdksa ds lkFk fopkj&foe'kZ
RkFkk mldk vuqikyuA
10- ,sls ekeyksa dh tgka èkks[kkèkM+h ;k vfu;ferrk ;k lkexzh ds vkarfjd fu;a=.k ç.kkyh dh foQyrk dh
laHkkouk dh vkarfjd tkap vkarfjd ys[kkijh{kdksa@,tsalh }kjk dh tk,xh rFkk fu”d”kZ dh leh{kk vkSj
ekeys ds ckjs esa cksMZ dks lwfpr djukA
11- ys[kk ijh{kk çkjaHk djus ls iwoZ ys[kkijh{kk dh çÑfr rFkk {ks= ds ckjs esa lkafofèkd ys[kkijh{kk ds lkFk
fopkj&foe'kZ rFkk lkFk gh lkFk fdlh lacafèkr {ks= dk irk yxkus ds fy, ys[kk ijh{kk mijkar
fopkj&foe'kZA
12- tekdrkZ] _.ki= èkkjdksa] va'kèkkjdksa ¼?kksf”kr ykHkka'k ds xSj Hkqxrku ds ekeys esa½ rFkk ØsfMVjksa dks Hkqxrku
esa okLrfod pwddrkZvksa ds fy, dkj.k dk irk yxkukA
13- Oghly Cyksvj edsfuTe dh dk;Zç.kkyh dh leh{kkA
14- fu;a=d vkSj egkys[kk ijh{kd dh ys[kk ijh{kk fVIi.kh ij vuqorhZ dkjZokbZ dh leh{kkA
15- laln dh lkoZtfud miØe ¼lhvksih;w½ dh lfefr dh flQkfj'kksa ij vuqorhZ dkjZokbZ dh leh{kkA
16- Lora= ys[kkijh{kd] vkarfjd ys[kkijh{kd rFkk funs'kd eaMy ds chp laokn dk ekxZ ç'kLr djukA
17- daiuh esa ikVhZ ls lacafèkr lHkh ysu&nsu dh leh{kkA bl mÌs'; ds fy, ys[kkijh{kk lfefr ,d lnL; dks
ukfer dj ldrh gS tks ikVhZ lacaèkh ysu nsu dh leh{kk ds fy, ftEesnkj gksxhA
O;k[;k %& Þlacafèkr ikVhZ ysu&nsuß dFku dk ogh vFkZ gS tksfd baLVhV~;wV vkQ pkVZMZ vdkmaVsaV vkWQ bafM;k
}kjk tkjh vdkamfVax LVSaMMZ 18 esa fufgr gSA
18- ys[kkijh{kk ç;klksa ds leUo; dh Lora= ys[kkijh{kk ds lkFk leh{kk rkfd dojst dh iw.kZrk] vR;fèkd
ç;klksa dh deh rFkk lHkh ys[kkijh{kk lzksrksa ds çHkkoh mi;ksx dks lqfuf'pr djukA
19- Lora= ys[kkijh{kd rFkk çcaèku ds lkFk fuEu ij fopkj ,oa leh{kk%
& daI;wVjhÑr lwpuk ç.kkyh fu;a=.k rFkk lqj{kk lfgr vkarfjd fu;a=.k dh mi;qDrrk] vkSj
& çcaèku ds çR;qrj ds lkFk Lora= ys[kkijh{kd rFkk vkarfjd ys[kkijh{kd dh tkap iM+rky rFkk
flQkfj'kksa ls lacaèkA
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
40
20- fuEu dk çcaèku] vkarfjd ys[kkijh{kd rFkk Lora= ys[kkijh{kd ds lkFk fopkj foe'kZ rFkk leh{kkA
& iwoZ ys[kk ijh{kk dh flQkfj'kksa dh fLFkfr lfgr o”kZ ds nkSjku ds okLrfod fu”d”kZA
& ys[kkijh{kk dk;Z ds nkSjku vkbZ dksbZ fnDdr rFkk xfrfofèk;ksa ds dk;Z{ks= ij dksbZ çfrcaèk ;k visf{kr
lwpuk dh çkfIrA
21- dksbZ vU; dk;Z djuk tSlk fd ys[kkijh{kk ds fopkjkFkZ fo”k; esa mfYyf[kr gSA
fnukad 07-08-2012 dks iquxZfBr ys[kk ijh{kk lfefr ds fy, vfrfjDr fopkjkFkZ fo”k;
dkWiksZjsV lapkyu ij MhihbZ ds fn'kk funsZ'k dk v/;k;&4 ys[kk ijh{kk lfefr ds lkFk O;ogkj djrk gSA v/;k;
dk [kaM 4-5 esa visf{kr gS fd fuEufyf[kr lwpuk dh leh{kk ys[kkijh{kk lfefr }kjk dh tk,xhA
d½ izca/k fopkj foe'kZ vkSj foRrh; fLFkfr;ksa dk fo'ys”k.k rFkk vkijs'kal dk ifj.kke
[k½ izca/ku }kjk izLrqr fd, x, ikVhZ VkaªtSD'ku ls lacaf/kr fooj.k
x½ lkafof/kd ys[kk ijh{kdksa }kjk tkjh izca/k i=@vkarfjd fu;a=.k fucZyrk
?k½ vkarfjd fu;a=.k fucZyrk ls lacaf/kr lkafof/kd ys[kk ijh{kk fjiksVZ
M-½ ys[kk ijh{kk lfefr ls iwoZ eq[; ys[kk ijh{kd dh fu;qfDr ;k fu”dklu vkSj
Pk½ eq[; dk;Zdkjh@eq[; foRr vf/kdkjh }kjk foRrh; fooj.kksa dk izek.ku@?kks”k.kk
leh{kkofèk ds nkSjku lfefr esa fuEu frfFk;ksa dks 4 ckj cSBd dh & 18-04-2012] 03-08-2012] 21-12-2012]
28-03-2013
o”kZ 2012&13 ds nkSjku lfefr ds lnL;ksa dh mifLFkfr fuEu çdkj gS %&
lnL; in vk;ksftr cSBdsa** cSBdksa esa mifLFkfr ***
Jh Mh- Vh- tkslsQ v/;{k 4 4
Jh jatu tSu lnL; 2 2
Jh HkkLdj xqIrk lnL; 4 4
Jh vkj- ,l- 'kekZ lnL; 2 2
Jh fxjh'k fiYybZ lnL; 1 1
**”
***”cSBdksa esa mifLFkfrß n'kkZrh gS fd vius dk;Zdky ds nkSjku lnL;ksa us fdruh cSBdksa esa Hkkx fy;kA
vk;ksftr cSBdsaß n'kkZrh gS fd lfefr ds lnL;ksa dh vofèk ds nkSjku cSBdksa dh la[;kA
41
4- ikfjJkfed lfefr
fuxfer 'kklu ij MhihbZ fn'kk funsZ'k ds vè;k; 5 ds lanHkZ esa] fnukad 14-06-2013 dks vk;ksftr funs'kd
eaMy dh 39oha cSBd esa MhihbZ ds fn'kkfunsZ'kksa ds vuqlj.k esa cksMZ dh 39oha funs'kdksa dh cSBd ¼14-06-2013½
vkSj 40oha ¼22-07-2013½ dks vk;ksftr cSBdksa esa ikfjJfed lfefr dk iquxZBu fd;k x;kA
fjiksVZ rS;kj djrs le;] cksMZ dh ikfjJfed lfefr esa Jh vkj- ,l- 'kekZ] v/;{k] Jh HkkLdj xqIrk vkSj
Jh fxjh'k fiYybZ] daiuh ds va'kdkfyd funs'kd] tks blds lnL; gSa] dks 'kkfey fd;k x;k gSA ikfjJfed
lfefr fuèkkZfjr lhek ds vanj okf”kZd cksul@py osru iwy rFkk uhfr dk fu.kZ; djsxh rkfd bls
dk;Zikydksa rFkk xSj ;wfu;ukbTM i;Zos{kdksa esa forfjr fd;k tk ldsA lfefr dh vè;{krk Lora=
funs'kd djsaxsA
funs'kdksa dh ikfjJfed
daiuh vfèkfu;e] 1956 ds varxZr Mh,QlhlhvkbZ,y iw.kZr% ljdkjh LokfeRo okyh daiuh gS] daiuh ds
iw.kZdkfyd funs'kdksa dh fu;qfDr jsy ea=ky; ds ekè;e ls Hkkjr ds jk”Vªifr }kjk dh tkrh gSA bl çdkj
fu;qDr fØ;k'khy funs'kd ljdkj }kjk fuèkkZfjr osrueku ds vkS|ksfxd egaxkbZ HkRrs ¼vkbZ Mh ,½ uewus ds
varxZr rFkk le;≤ ij Hkkjr ljdkj }kjk tkjh fucaèku o 'krksZa ds vuq:Ik esgurkuk ysrs gSaA
vkbZ Mh , osrueku ¼2007½ vkSj HkRrksa dk ckLdsV Mh,QlhlhvkbZ,y esa dk;kZfUor gSA
daiuh cksMZ ds va'kdkfyd ljdkjh ¼ljdkj }kjk ukfer½ funs'kd daiuh ls dksbZ esgurkuk ugha ysrs gSaA os
ljdkj ls dsoy ljdkjh vfèkdkjh ds :i esa esgurkuk ysrs gSaA va'kdkfyd xSj ljdkjh funs'kd ¼Lora=½
foRrh; o”kZ ds nkSjku cksMZ dh cSBdksa esa mifLFkr gksus ds fy, Qhl ysrs gSaA
foRrh; o”kZ 2012&13 ds fy, va'kdkfyd xSj ljdkjh funs'kdksa dks fd, x, Hkqxrku dk fooj.k uhps fn;k
x;k gS%
i)
ii)
*
vkSj ekuo lalk/ku cSBdsa½ dh la[;k 'kkfey gSAblesa va'kdkfyd ljdkjh funs'kdksa }kjk vVSaM dh xbZ cksMZ@mi lfefr dh cSBdksa ¼ys[kk ijh{kk lfefr
Ø- la- funs'kd dk uke cksMZ@mi lfefr dh cSBd esa Qhl ¼#i;ks esa½mifLFkfr dh la[;k *
1- Jh Mh- Vh- tkslQ 10 2]00]000
2- Jh HkkLdj xqIrk 10 2]00]000
3- Jh vkj- ,l- 'kekZ 8 1]60]000
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
42
o”kZ 2012&13 ds fy, iw.kZdkfyd funs'kdksa dh ikfjJfed iSdt dk izdVhdj.k%
fVIi.kh%if=dk] Vh,Mhds fctyh] QfuZf'kax] O;fDrxr osru vkSj osru ij cdk;kA
2- vU; ykHk vkSj vuqyfC/k;ka esa yht vdkseksMs'ku ds Hkqxrku esa 'kkfey gSA
1- osru vkSj HkRrs ftlesa 'kkfey gSa ewy osru] eagxkbZ HkRrk] lh Vh ,] laiV~;qjh] ;k=k HkRrk] fpfdRlk HkRrk]
Ø- la- funs'kd dk uke osru ,oa vU; ykHk fu”iknu lsokfuo`fÙk cksul@ dqy ¼:i;s esa½
HkRrs ,oa iDlZ lacaèkh çksRlkgu ykHk dfe'ku@
¼:i;s esa½ ¼:i;s esa½ ¼:i;s esa½ vuqxzg jkf'k
1 Jh vkj- ds xqIrk
çcaèk funs'kd
2 Jh ,p- Mh- xqtjkrh 7,75,500 2,60,000 0.00 0.00 00.00 10,35,500
funs'kd ¼ifjpkyu
,oa O;olk; fodkl½
3 Jh ih- ,u- 'kqDyk] 20,58,986 3,56,613 0.00 0.00 00.00 24,15,599
iwoZ funs'kd ¼ifjpkyu
,oa O;olk; fodkl½
4 Jh ,- ds- nRrk 23,50,285 7,80,000 0.00 0.00 00.00 23,50,285
funs'kd ¼volajpuk½
5 Jh va’kqeku ‘kekZ 23,02,200 7,80,000 0.00 0.00 00.00 30,82,200
funs'kd ¼ifj;kstuk
fu;kstu½
6 Jh Hkjr lYgks=k 8,18,809 2,67,920 0.00 0.00 00.00 10,86,729
iwoZ funs’kd ¼foRr½
25,21,516 8,70,000 0.00 0.00 00.00 33,91,516
43
okf"kZd vke cSBd o”kZ LFkku rkjh[k le;
prqFkZ 2009&2010 iathd`r dk;kZy; &lHkkd{k ua- 1] f}rh; ry]jsy Hkou] jk;lhuk jksM ubZ fnYyh & 110001 cts lka;
iape 2010&11 dkWiksZjsV vkfQl&cksMZ :e] 5oka ry] 17-09-2011 12-30çxfr eSnku eSVªks LVs'ku fcfYMax dkWEiysDl cts nksigjubZ fnYyh & 110001
“k”Ve 2011&12 dkWiksZjsV vkfQl&cksMZ :e] 5oka ry] 26-09-2012 15-30çxfr eSnku eSVªks LVs'ku fcfYMax dkWEiysDl cts nksigjubZ fnYyh & 110001
29-09-2010 5-00
okf"kZd vke cSBd o”kZ fo'ks”k ladYi dk fo”k; rkjh[k le;
prqFkZ 2009&2010 daiuh vfèkfu;e] 1956 dh /kkjk 293 ¼1½ ¼?k½ vkSjvU; ykxw izko/kkuksa] ;fn dksbZ gksa] ds vuqlj.k esa cts lka;iSlk m/kkj ysus ds fy, daiuh ds funs'kd eaMy dks daiuh dks lgefr çnku dh tkrh gSA
iape 2010&11 dksbZ ugha 17-09-2011 12-30cts nksigj
“k”Ve 2011&12 dksbZ ugha 26-09-2012 15-30cts nksigj
29-09-2010 5-00
6- çdVu
d- daiuh dks HkkSfrd :i ls fdlh ikVhZ ysu&nsu esa fo'ks”k :fp ugha gSA
[k- fu;eksa ds rgr xSj vuqikyu ds eÌsutj fdlh lkafofèkd çkfèkdkj }kjk daiuh ij dksbZ naM ugha yxk;k x;k gSA
x- daiuh us lkoZtfud miØe foHkkx }kjk tkjh fuxfer 'kklu ds fn'kk&funsZ'kksa dk vuqikyu fd;k gSA fn'kk&funsZ'kksa ds vuq:i Mh,QlhlhvkbZ,y us vius cksMZ ds lnL;ksa rFkk ofj”B çcaèku vfèkdkfj;ksa ds fy, O;kikj vkpkj lafgrk ,oa uhfr'kkL= fodflr fd;k gS vkSj o”kZ 2012&13 ds fy, funs'kd fjiksVZ esa fuxfer 'kklu rFkk çcaèk fopkj foe'kZ ,oa fo'ys”k.k fjiksVZ Hkh lfEefyr dh gSA
fiNyh rhu okf”kZd vke cSBdksa esa ikl fd, x, fo'ks”k ladYiksa dk fooj.k
5- lkekU; cSBdsa
Okkf”kZd vke cSBd
daiuh dh okf”kZd vke cSBd ubZ fnYyh esa vk;ksftr dh xbZ] tgka daiuh dk iathÑr dk;kZy; fLFkr gSA fiNys rhu o”kksZ ds nkSjku gqbZ ,slh cSBdksa dk fooj.k uhps gS%
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
44
?k- ifj;kstuk fu”iknu Mh,QlhlhvkbZ,y dks lkSaius ds mÌs'; ls O;; dh lHkh enksa dks Mh,QlhlhvkbZ,y ds ys[kksa esa ukes fd;k x;k gS vkSj os ifj;kstuk fu”iknu ls lacafèkr gSaA
³- funs'kd eaMy ds fy, dksbZ O;fDrxr O;; ugha fd;k x;kA
p- çfr'kr ds :Ik esa ç'kklfud O;; dk dqy O;; tks o”kZ 2011&12 esa 13-45 çfr'kr Fkk] o”kZ 2012&13 esa ?kVdj 12-23 çfr'kr gks x;k gSA
7- lapkj ds lkèku
7-1 okf”kZd ifj.kke&ys[kk ijhf{kr okf”kZd foRrh; ifj.kke vkSj okf”kZd fjikVZ Mh,QlhlhvkbZ,y dh osclkbV www.dfccil.org ij iznf'kZr gSA
7-2 fufonk,a@bZ vks vkbZ ij tkjh dh xbZ lwpuk vkSj vn~;ru tkudkjh] tkjh fd, x, fufonk@Bsdksa dk fooj.k] izSl foKfIr] daiuh dk fe'ku ,oa mÌs'; daiuh dh osclkbV ij miyC/k gSA
7-3 daiuh viuk =Sekfld U;wtySVj Hkh izdkf'kr djrh gSA
7-4 lkoZtfud lwpuk foojf.kdk] Qjojh] 2012 daiuh dh osclkbV ij viyksM gS ftlesa MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj ¼Mh,Qlh½ ifj;kstuk dh eq[; fo'ks”krk,a] Hkwfe vkf/kxzg.k dk uhfr ÝseodZ] buVkbVyesaV eSfVªDl] vk/kkjHkwr {kfriwfrZ uhfr] iquokZl rFkk iqu% LFkkiuk ra= vkSj f'kdk;r fuokj.k ra= dk mYys[k gSA ifj;kstuk dk;kZUo;u ,tsalh ds #i esa MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj dkikZjs'ku vkQ bafM;k fy- ¼Mh,QlhlhvkbZ,y½ }kjk ;g foojf.kdk vke turk dks lwpuk ds #i esa ckaVh tkrh gSA
8- ys[kk ijh{kk vgZrk
daiuh dk ;g iz;kl jgk gS fd ge bZekunkjh ls vius y{;ksa dks gkfly djsaA daiuh us foRrh; fooj.kksa dks ikjn'khZ <ax ls rS;kj djus esa lHkh iz;kl fd, gSaA dksbZ egRoiw.kZ ;ksX;rk,a ns[kus esa ugha vkbZ gSaA
9- cksMZ lnL;ksa dk izf'k{k.k
Mh,QlhlhvkbZ,y vius vf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa dks fofHkUu izf'k{k.k fnykus ds fy, fpafrr gSA bl laca/k esa] funs'kdksa }kjk cksMZ esa dk;ZHkkj xzg.k djus ij daiuh }kjk dkxtkr@cqdysV dk lsV izLrqr djus dh ijaijk jgh gSA miyC/k djk, x, nLrkostksa esa xr o”kZ dh okf”kZd fjiksVZ] Kkiu rFkk laLFkk ds varfuZ;e] le>kSrk Kkiu dh izfr rFkk le>kSrk Kkiu ds Yk{; rFkk miyfC/k;ka lfEefyr gSaA ;g in/kkjh dks daiuh dh ewy lwpuk,a miyC/k djkrk gSA blds vfrfjDr cksMZ ds lnL;ksa vkSj ofj”B izca/ku vf/kdkfj;ksa dks fofHkUu izf'k{k.k dk;ZØeksa ds fy, le;≤ in ukfer fd;k tkrk gSA
10- O;kikj vkpkj lafgrk ,oa uhfr'kkL=
daiuh us cksMZ lnL;ksa rFkk ofj”B Lrj izca/ku ds fy, vkpkj lafgrk rS;kj dh gS tksfd funs'kd eaMy }kjk fof/kor vuqeksfnr gSaA cksMZ dh 36oh cSBd esa funsZ'k ds }kjk cksMZ lnL;ksa rFkk ofj”B izca/ku ds fy, O;kikj vkpkj lafgrk ,oa uhfr 'kkL= tks 1 vizSy 2009 ls ykxw gS] dks MhihbZ ds fn'kk funsZ'k esa lq>k;s x, ekWMy dksM
45
vkWQ dUMsDV ds }kjk cnyk x;kA funs'kdksa ,oa ofj”V izca/ku dfeZ;ksa ds fy, vkpkj lafgrk ds fuc/ku esa] vkpkj lafgrk dk ikyu fd;k x;k gS vkSj okf”kZd vfHkopu lHkh cksMZ lnL;ksa vkSj ofj”B izca/ku dfeZ;ksa ls izkIr fd;k x;k gSA 2012&13 ds nkSjku cksMZ ds lnL;ksa vkSj ofj”B izca/ku dfeZ;ksa }kjk vkpkj lafgrk ds vuqikyu dh iqf”V dks izca/k funs'kd }kjk gLrk{kfjr ?kks”k.kk dks vuca/k Þ?kß esa fn;k x;k gSA vkpkj lafgrk daiuh dh osclkbV www.dfccil.org ij Hkh miyC/k gSA
11- eq[kfoj ¼Oghly Cyksvj½ uhfr
Mh,QlhlhvkbZ,y vius dk;ksZ dks Å¡ps is'ksoj vankt] bZekunkjh vkSj lR;fu”Bk ds lkFk djus esa fo'okl j[krh gS vkSj vius lHkh deZpkfj;ks ds uSfrd O;ogkj dks lqfuf'pr djus ds fy, izfrc) gSA blfy, daiuh ,d ,slh laLd`fr ds fuekZ.k esa fo'okl j[krh gS tgka lHkh deZpkfj;ksa ds fy, mudh fparkvksa dks vuhfrijd izFkkvksa ;k dnkpkj ds laca/k esa mBkuk lqjf{kr jgsxkA daiuh us ,d Oghly Cyksvj uhfr cukbZ gSA ;g uhfr leFkZ deZpkfj;ksa dks leFkZ cukus ds fy, ,d ÝseodZ miyC/k djkrh gS tks daiuh ds vanj xaHkhj vfu;ferrkvksa ls lacaf/kr fparkvksa dks fcuk fdlh Mj ds mBkuk pkgrs gSaA vkSj tks izfrfu;qfDr ij vk, deZpkfj;ksa lfgr Mh,QlhlhvkbZ,y ds deZpkfj;ksa }kjk lajf{kr izdVu doj djrs gSaA
12- vuqikyu izek.k&i=
lkoZufud miØe foHkkx }kjk tkjh fn'kk funsZ'kksa ds vuq#i esa fuxfer 'kklu dh 'krksZ ds vuqikyu ds laca/k esa dk;Zjr daiuh lfpo ls izek.k i= okf”kZd fjiksVZ dk va'k gSA
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
46
lnL;eSa- MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj dkWiksZjs'ku vkWQ bafM;k fyfeVsMiathÑr dk;kZy;% 101@,jsy Hkou] jk;lhuk jksMubZ fnYyh & 110001
fo”k; %& dsUæh; lkoZtfud m|e 2010 fd fy, dkWiksZjsV lapkyu ls lacafèkr fn'kkfunsZ'kksa ds varxZr dkWiksZjsV lapkyu dh fLFkfr;ksa ds vuqikyu ds çlax esa vuqikyu çek.ki=
1- ;g çek.ki= MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj dkWiksZjs'ku vkWQ bafM;k fyfeVsM ¼;gka daiuh ds :i esa ifjHkkf”kr½ }kjk dkWiksZjsV lapkyu dh uhfr;ksa ds foRrh; o”kZ lekfIr 31 ekpZ] 2013 esa dsUæh; lkoZtfud m|e 2010 ds rgr fuèkkZfjr fn'kkfunsZ'kksa ¼;gka fn'kkfunsZ'k ds :i esa ifjHkkf”kr½ tks ebZ] 2010 ls ykxw gS] ds vuqikyu ds lacaèk esa tkjh fd;k x;k gSA
2- dkWiksZjsV lapkyu dh uhfr;ksa ds vuqikyu dk mÙkjnkf;Ro çcaèku dk gSA esjh tkap mu ç.kkfy;ksa rFkk muds dk;kZUo;u rd lhfer gS ftudk daiuh us dkWiksZjsV lapkyu ds fy, vuqikyu fd;k gS tks fn'kkfunsZ'kks ds vuqlkj gSA u rks ;g ys[kk ijh{kk dk Hkkx gS vkSj u gh daiuh ds foÙkh; fooj.k ¼Qk;usaf'k;y LVsVeSaV½ ls lacafèkr dksbZ fVIi.kh gSA esjk drZO; gS fd tks Hkh rF; ntZ fd, x, gSa mudk vkdyu is'ksoj <ax ls fd;k tk, rFkk çR;sd vfHkys[k dks laiw.kZrk vkSj ;FkkFkZrk ds vkèkkj ij çek.ki= tkjh fd;k tk,A
3- çek.ki= ds tkjh djus ds mÌs'; ds fy, ftu lwpukvksa vkSj Li”Vhdj.k dh vko';drk Fkh] esjs vuqeku ds vuqlkj os lc eSus ,d= dj fy, gSa vkSj vko';drk ds vuqlkj eq>s lacafèkr nLrkost] çek.ki= rFkk vfHkys[k miyCèk djk, x,A
4- eSa] çekf.kr djrk gwa fd fiNys foÙkh; o”kZ 31 ekpZ] 2013 esa daiuh us fuEu ds vfrfjDr viuh dkWiksZjsV lapkyu fjiksVZ esa fofHkUu fn'kkfunsZ'kksa ds çkoèkkuksa dk vuqikyu fd;k gS(
d- [kaM la- 3-2 tks funs'kd eaMy la;kstu&ukfer funs'kdksa ls lacafèkr gSA
[k- [kaM la- 3-6 tks vkink çcaèku ç.kkyh ds ,dhdj.k rFkk lajs[k.k ls lacafèkr gSA
5- eSa ;gka ij ;g Li”V djuk pkgrk gw¡ fd ;g vuqikyu bl ckr dk vk'oklu ugha nsrk fd ftl çdkj ls çcaèku us daiuh ds dkjksckj dk lapkyu fd;k] Hkfo”; esa Hkh bl çdkj dh n{krk rFkk dk;Z dq'kyrk ds lkFk dk;Z djrk jgsxkA
g-@&LFkku% ubZ fnYyh ¼vk'kh”k dqekj xqIrk½fnukad% 28-08-2013 daiuh lfpo
vk'kh”k dqekj xqIrkdaiuh lfpo
irk% ,&16] ftrkjuxj] ijokuk jksM] fnYyh&110051Qksu% 011&22025417] 9312210264
bZ&esy% guptaashish [email protected]
vuqcaèk&[k
47
vuqcaèk&x
çcaèkdh; fopkj foe'kZ ,oa fo'ys”k.k fjiksVZ
vkS|kSfxd <+kapk ,oa fodkl
Rkkdr
fdlh ns'k dk laiw.kZ vkfFkZd vFkZO;oLFkk ds fofHkUu {ks=ksa ds fodkl ls ekik tk ldrk gSA ifjogu {ks= yksxksa vkSj oLrqvksa dks le; ls ifjogu }kjk vkfFkZd fodkl dks c<+kus esa ,d egRoiw.kZ Hkwfedk vnk djrk gSA jsyos dh ;krk;kr O;oLFkk ns'kksa dh vFkZO;oLFkk esa eq[; /keuh ds #i esa dk;Z djrh gSA Hkkjrh; jsy ,dy izca/ku ds varxZr nwljh lcls cMh+ jsyos ds lkFk&lkFk ,f'k;k esa lcls cMk jsy usVodZ gSA Hkkjrh; jsy vius usVodZ ij yk[kksa Vu eky ys tkrh gS vkSj jktLo dk yxHkx 70 izfr'kr dekrh gS tcfd 'ks”k jktLo ;k=h ;krk;kr ls vkrk gSA
Hkkjr esa jsy ea=ky; jsy ;krk;kr ds fodkl vkSj vuqj{k.k ds fy, uksMy izkf/kdj.k gSA ;g fofHkUu uhfr;ksa ds fuekZ.k vkSj jsyos iz.kkyh ds laiw.kZ fØ;kUo;u dh ns[kHkky ds fy, lfØ; #i ls tqM+k gSA blds fofHkUu O;kikfjd igyqvksa ds le; ds lkFk O;ogkj djus ds fy, Hkkjrh; jsy us ijke'kZ lsokvksa] fuekZ.k xfrfof/k;ksa] vkbZ Vh lsDVj] O;olkf;d xfrfof/k;ksa vkfn ds fy, dbZ lkoZtfud miØe LFkkfir fd, gSA rkfd Hkkjrh; jsy xkM+h ifjpkyu vkSj vuqj{k.k dh viuh vk/kkjHkwr xfrfof/k;ksa ij /;ku dsafnzr dj ldsaA bu lkoZtfud miØeksa }kjk ifjpkyu ds fof'k”V {ks=ksa ij /;ku dsafnzr djus ls vU; xSj dksj xfrfof/k;ksa esa dk;Zdq'kyrk c<+sxhA
mlh fl)kar ds varxZr jsy usV odZ ij ;k=h vkSj eky ;kr;kr dks vyx djus ds fy, vkSj jsyos usV odZ <qykbZ {kerk dks c<+kus ds fy, ÞMsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj dkiksZjs'ku vkQ bafM;k fyfeVsM ¼Mh,QlhlhvkbZ,y½ß ,d fo'ks”k iz;kstu laLFkk gS ftldk fuekZ.k MsMhdsVsM ÝsM ykbuksa dh ;kstuk vkSj fodkl] foRrh; lalk/kuksa dks tqVkus o fuekZ.k] vuqj{k.k vkSj ifjpkyu ds fy, fd;k x;k gSA if'peh Mh,Qlh ts,uihVh ls nknjh ¼1483 fd-eh-½ rd gSA fnYyh&eqEcbZ vksn~;ksfxd dksjhMksj fodkl dkWiksZjs'ku fyfeVsM esa vksn~;ksfxd fodkl ds fy, rhoz #fp izdV dh if'peh Mh,Qlh ds fodkl ds LkkFk&lkFk vkSj vkSn~;ksfxd fodkl dh {kerk dk Qk;nk mBkus ds fy, fnYyh&eqEcbZ vkSn~;ksfxd dksjhMksj fodkl dkWiksZjs'ku fyfeVsM ¼Mh,QvkbZMhlh½ dks igys gh lkSai fn;k x;k gSA Mh,QlhlhvkbZ,y dks jsy ;krk;kr yksftfLVd esfpax miyC/k djkuk visf{kr gSA iwohZ dksjhMksj yqf/k;kuk ls nkudquh ¼1834 fd-eh-½ rd ikoj lsDVj vkSj Hkkjr ds /kuk<~; jkT;ksa eas gksus okys [kkn~;ku vkSj moZjd tSlh vU; vko';d oLrqvksa ds fy, thou js[kk gSA 'kgjh fodkl ea=ky; us if'peh dksjhMksj ij Mh,evkbZlhMhlh dh ykbuksa ij iwohZ dksjhMksj ds lkFk&lkFk fo'ks”k izkFkfed vkfFkZd {ks= ¼,lihvkbZvkj½ ds fodkl ds fy, ,d fjiksVZ rS;kj dh gSA gky gh esa ,d varj ea=h lewg ¼vkbZ,uth½ iwohZ dksjhMksj ds lkFk ve`rlj&nkudquh vkSn~;ksfxd dksjhMksj ds fodkl ds fy, xfBr fd;k x;k FkkA
ifj;kstuk eas Hkwfe vf/kxzg.k rkdr dh viuh igpku gksrh gSA ;gka rd fd nqxZe {ks=ksa esa] egkjk”Vª fo'ks”k #i xzsVj eaqEcbZ esa] vf/kxzg.k izfØ;k ds fy, ifj;kstuk izHkkfor yksxksa ¼ih,ih½ vkSj jkT; ds jktLo vkSj vU; vf/kdkfj;ksa ds lkFk lqpk# #i ls xgu laidZ ds lkFk ,d lrdZ vkSj laosnu'khy n`f”Vdks.k dk ,d ifj.kke gSA blh rjg 'kq#vkr esa if'peh ÝsV dksjhMksj ds pj.k&2 ds jsokM+h&nknjh ds jk”Vªh; jkt/kkuh {ks= ds [kaM dh ?kuh 'kgjh bykdksa esa Hkwfe vf/kxzg.k dk Hk;adj fojks/k gqvk gS] tks fd vc vklkuh ls gks jgk gSA vR;ar la;e vkSj /kS;Z ds lkFk gfj;k.kk jkT; ds vf/kdkfj;ksa vkSj Mh,Qlh ifj;kstuk vf/kdkfj;ksa ds iz;klksa ls miyC/k lgk;rk vkSj le`) ykHkka'k ls laHko gqvk gS vkSj vf/kxzg.k foLrkj Hkh vPNh rjg ls izxfr dj jgk gSA
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
48
lkekftd vkSj i;kZoj.k ds ekspksZ ij Hkh] lat; xka/kh jk”Vªh; m|ku] ckykth vackth oU;tho vHk;kj.; vkSj Fkksy i{kh vHk;kj.; ¼if'peh Mh,Qlh ij ½ rkt Vsªisft;e {ks= ¼VhVhtsM½ esa cqf/k;k dk rky vkSj ou foHkkx dh eatwjh ds fy, vkSj ,,lvkbZ eatwjh ¼iwohZ Mh,Qlh ij½ ds lkFk Mh,Qlh ds fy, lHkh i;kZoj.kh; lacaf/kr ou eatwjh vkSj ifj;kstuk ds vU; NksVs ikWdsV~l dh i;kZoj.k eatwjh fey xbZ gS vkSj bl ifj;kstuk ds dk;kZUo;u ds fy, bl [kkrs ij dksbZ #dkoV izR;kf'kr ugh gSA
Hkwfe vf/kxzg.k esa rkdr ds vykok] tk;dk }kjk ckº; foRr iks”k.k ds rF; iwjs pj.k&1 vkSj pj.k&2 ifj;kstuk ds foRriks”k.k _.k ds fgLls dks doj djrs gq, pkyw foRr o”kZ ds nkSjku ;g fu”d”kZ fudkyk] ;g ,d cM+h miyfC/k gSA jsy ea=ky; }kjk bfDoVh izko/kku ds lkFk] if'peh MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj ds fy, iwjh ifj;kstuk dk foRriks”k.k ds fy, xBtksM+ fd;k x;k gSA ,d gh le; esa] tcfd iwohZ MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj ij ewY;kadu ifj;kstuk _.k ¼,ih,y&1½ ¼HkkÅiqj&[kqtkZ½ ds fy, ckº; foRr iks”k.k esa gks jgk gSA ,ih,y&2 ¼HkkÅiqj&eqxyljk;½ ds fy, fo'o cSad ls _.k ds fy, ckrphr dk dk;Z izxfr ij gS blh ds lkFk iwohZ ÝsV dksjhMkj ds lsD'ku ij foRr iks”k.k Hkh gks tk,xkA
lHkh iquokZl vkSj iquokZl ;kstuk lkekftd izHkko vkadyu vkSj if'peh MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj fy, tk;dk }kjk fu/kkZfjr #i esa vf/kxzg.k Hkwfe ls lacaf/kr lkekftd izca/ku dh vU; xfrfof/k;ksa ij fd;k tk jgk gS tks ,uVh,p ¼ukWu VkbVy gksYMlZ½ dh igpku dks NksM+dj iwjk gks pqdk gS] tks fd;k tk jgk gSA vkxs iwohZ MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj esa nknjh&[kqtkZ lsD'ku dh ,lvkbZ, vkSj i;kZoj.k vkadyu ¼bZ,½ fjiksVZ rS;kj dj yh xbZ gSA eqxyljk;&HkkÅiqj ¼,ih,y&2½ ds fy, ,lvkbZ, vkSj bZ, fjiksZVksa dks viMsV dj fy;k x;k gSA ,ih,y&1 vkSj ,ih,y&2 esa ou Hkwfe Mk;otZu ds fy, ou eatwjh izkIr gks xbZ gSA oket&bdoky x<+ lsD'ku ds fy, vkadyu ¼bZ,svkbZ,½ dk dk;Z iwjk gks pqdk gS] Qst&1 ds fy, iwohZ MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj dh vkvkjih] yksdks vuqj{k.k fMiks dks viMsV dj fy;k x;k gS vkSj Qst&2 dks vafre #i ns fn;k x;k gSA
leh{kk/khu o”kZ ds nkSjku dbZ uoEcj 2012 esa lrdZrk fu;ekoyh vkSj dk;Z fu;ekoyh dks tkjh dj fn;k x;k gSA Mh,QlhlhvkbZ,y ds fy, dk;kZy; dk;Zfof/k fu;ekoyh] foRr fjiksZfVaXk fu;ekoyh] foRrh; ys[kk fu;ekoyh vkSj ekuo lalk/ku fu;ekoyh dk dk;kZfUor dj fn;k gSA bu fu;ekoyh dks laxBu esa fnu ij fnu ds fy, iz.kkfy;ksa vkSj dk;Zfof/k;ksa ds fy, viuk;k tk,xkA
fiNys lky ds izca/ku ppkZ ds #i esa] laxBu esa e`nq einaMks ds varxZr ppkZvksa Li”Vrk] nks”kflf)] vkRefo'okl lkgl vkSj lapkj ¼5 DysfjVht½ esa tfVyrk vkSj ifj.kke ekewyh lq/kkj ds lkFk ifjyf{kr gksrk gSA lkgl vkSj n`<+ fo'okl dh deh laxBu esa ekStwnk ekgkSy vkSj ?kVukvksa dh ,sfrgkfld i`”BHkwfe ls izHkkfor fd;k x;k FkkA bu ekinaMks dh deh Li”V #i ls laxBu ds fdlh Hkh iz;kl esa fo'okl esa deh ds ifj.kke ls tksM+rh gSA daiuh ds usr`Ro dks izR;sd Lrj ij lkgl vkSj n`<+ fo'okl dks c<+kok nsus ds fy, fujarj iz;kl djus gksxsaA
5 DysfjVht fujarjrk ij tksj nsus ds lkFk] Mh,Qlhlh ds iz;klksa ls ckgjh lapkj esa lq/kkj fn[kkbZ ns jgk gS vkSj le; le; ij ehfM;k }kjk doj fd;k tk jgk gSA ;g ljdkj ds Mksesu ds Ckkgj vkSj Hkhrj vU; fgr/kkjdksa ds chp esa lq/kkj gqvk gSA o”kZ ds nkSjku laxBu esa ds #i esa vPNh rjg ls vkarfjd dk;Zfof/k;ksa vkSj ckº; lgk;rk ds ek/;e ls buesa lq/kkj djus ds fy, iz;kl fd, gSA vkbZ,lch eksgkyh es 7-12-12 ls 8-12-12- rd izca/ku ds uohure rduhd dks vf/kdkfj;ksa dks voxr
fucZyrk
49
djkus vkSj mu yksxksa ds chp laca/k vkSj [kq'kfetkth dks c<+kus ds fy, usr`Ro dkS'ky vkSj j.kuhfrd izca/ku ij ,d dk;ZØe Hkh vk;ksftr fd;k x;kA ;|fi vkxs vkus okys o”kZ es bueqV~l dsafnzr {ks= ds dke esa fufoZ/u fu”iknu ds fy, ,d egRoiw.kZ ?kVd ds #i dh vko';drk gksxhA
Mh,Qlh dks nksuksa dksjhMksj ds fy, 3338 fd-eh- esa QSyh 10703 gSDVs;j Hkwfe dh vko';drk gSA bZLVuZ dksjhMksj esa Mh,Qlh lajs[k.k ia- caxky] >kj[kaM] fcgkj] m- izns'k] gfj;k.kk vkSj iatkc ls gksdj xqtjrk gSA osLVuZ dksjhMksj m- izns'k] gfj;k.kk] jktLFkku] xqtjkr vkSj egkjk”Vª ls xqtjrk gSA Hkwfe vf/kxzg.k lacaf/kr jkT;ksa dk fo”k; gksus ds dkj.k daiuh dks dkQh ijs'kkuh dk lkeuk djuk iM+rk gSA Hkwfe dk vf/kxzg.k jkT; ljdkjsa@{ks=h; jsyksa] dsanzh; ljdkj] ,uvkjvkjih 2007 ds izko/kkuksa }kjk fofHkUu fn'kkfunsZ'kksa dks viukrs gq, vkSj i;kZoj.k vkSj lkekftd fopkjksa ds laca/k esa QafMax ,tsafl;ksa dh vko';drk vkSj ifj;kstuk ls izHkkfor i{kksa dh vk'kkvksa dks iwjk djrs gq, fd;k tk,xkA lacaf/kr izkf/kdkjksa ls vuqeksnu izkIr djus esa foyac ds dkj.k ifj;kstuk dks fu/kkZfjr le; lhek ds vanj fu”ikfnr djus esa ck/kk vk ldrh gSA
dk;Z dh cgqr fo'ks”k çÑfr ds dkj.k] laxBu ewy is'ksoj lalk/ku ls vf/kdkfj;ksa dh vuqiyC/krk ,oa i;kZIr is'ksoj lalk/kuksa dh deh dk vuqHko jsy ea=ky; ls dj jgk gSA fofHkUu lykgdkjksa dh enn ls dk;Z dks izxfr ij djk;k tk jgk gS vkSj fofHkUu xfrfof/k;ksa ds fy, jsyos ls vuqHkoh lsokfuo`Rr vkSj ifjogu is'ksojksa dks lykgdkj ds #i esa yxk;k x;k gSA
Mh,Qlh ifj;kstuk dks lh/ks vkSj ijks{k #i ls jk”Vªh; vFkZO;oLFkk esa ;ksxnku djus] jsy ifjogu {kerk esa ,d yach Nykax] dq'ky izkS|ksfxdh vkSj lapkyu {kerk ds ckjs esa ykuk gksxkA ;gka rd fd fuekZ.k ds pj.k ds nkSjku] ;g ifj;kstuk jk”Vªh; vFkZO;oLFkk ds fy, izeq[k c<+kok nsus okyh gS tks fd orZeku esa fofHkUu mn~;ksxksa vkSj volajpuk {ks= ds fy, ,d izeq[k gSA ifj;kstuk ds lQy vkSj le; ij fu”iknu dh vk'kk gSA lcls egRoiw.kZ ckr gS] Mh,QlhlhvkbZ,y Hkkjr esa ifjogu ds {ks= esa ,d cnyko dks ykus dh {kerk iSnk djsxh tks fd fo'o Lrj ds cqfu;knh <kaps dk fuekZ.k djus ds fy, ,d egku volj gksxkA Mh,Qlh ifjogu laHkkj ra= esa ,d [ksy ifjorZd gks tk,xkA Rofjr] vulwfpr lsokvksa esa laHkkj ra= dkQh uhps ykus dh mEehn dh tkrh gSA usVodZ ls dq'ky jsy ifjogu ÅtkZ dk mi;ksx djds cgqizfrf{kr O;kikj ds fy, dqy laHkkj ra= lek/ku miyC/k djkus dh mEehn gSA
le; ij ifj;kstuk dh fMyhojh dks lqfuf'pr djus ds Øe esa] lHkh LVsd gksYMlZ vkSj ifj;kstuk esa lfEefyr ikVhZ;ksa tSls jsy ea=ky;] ;kstuk vk;ksx] foRr ea=ky; ] jkT; ljdkjsa] tkiku bUVjus'kuy dks&vkWijs'ku ,tsUlh] fo'o cSad ds lkFk lefUor iz;klksa dks djus dh vko';drk gS vkSj Mh,Qlh vuqekfur lekiu ykxr ds vanj vkSj le; ls izR;sd nkf;Roksa lqfuf'pr djrs gq, dk dk;Z dks iwjk lqfuf'pr djuk gksxkA Mh,QlhlhvkbZ,y esa jsyos ls izfrfu;qDr ij NksVh vof/k ds fy, deZpkfj;ksa fujarjrk dh pqukSrh [kM+h gks ldrh gSA
daiuh e/;e Lrj ij Ik;kZIr lalk/kuksa dh vuqiyC/krk ds dkj.k laLFkkxr 'kfDr dh deh dks Hkqxr jgh gSA dk;kZRed cksMZ ds xBu ls lHkh funs'kdksa vkSj izca/k funs'kd ds in ij yxkrkj 2011 ds ckn ls viuh rkdr esa deh dh xbZ gS vkSj dk;kZRed funs'kdksa dh iwjh rkdr ds vHkko esa fofHkUu Hkwfedkvksa esa igys ls gh daiuh dk lqpk# dkedkt izHkkfor gks jgk gSA
Lkqvolj
vk'kadk
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
50
j.kfufr;ka
n`f”Vdks.k
Tkksf[ke vkSj fpark,a
ifj;kstuk esa Hkwfe vf/kxzg.k ,d pqukSrh gksrh tk jgh gS ysfdu laxBu dh rkdr dk ,d gh le; ckuxh] vkSj vkxs ds ijh{k.kksa vkSj eqlhcrksa ds ek/;e ls le; lhek esa laxBu dh vf/kxzghr {kerkvksa dks c<+kus ds fy,] daiuh us Hkkjr ljdkj }kjk viukbZ xbZ jk”Vªh; iquokZl vkSj iqu% LFkkiuk uhfr ds vuqikyu vkSj mls lqfuf'pr djus dh lrr j.kuhfr cukus dk iz;kl fd;k gSA Mh,Qlh us mudh Hkkxhnkjh ij cy nsdj iquokZl vkSj iquokZl izfØ;k esa mUgsa vko';d lgk;rk iznku djds ifj;kstuk izHkkfor O;fDr;ksa ¼ih,ih½ dh t#jrksa dks iwjk fd;k gSA leh{kk/khu o”kZ ds nkSjku iquokZl vkSj iquokZl ;kstuk ls lacaf/kr f'kdk;rksa ds fuokj.k ds fy, ,d yksdiky fu;qDr fd;k x;k A Hkwfe vf/kxzg.k dh izfØ;k dks 9 jkT;ksa esa c<+k;k x;k gSA le; ls vkSj ijs'kkuheqDr vf/kxzg.k dks lqfuf'pr djus ds fy,] jkT;ksa esa Hkwfe vf/kxzg.k dh izxfr dks ekWfuVfjax djus ds fy, eq[; lfpoksa dh v/;{krk esa jkT; Lrjh; leUo; lfefr dk xBu fd;k x;k gS vkSj blls jkT; e'khujh ds lkFk vPNk rkyesy gks jgk gSA
dkWiksZjs'ku dh lHkh ikap Þlhß ij rhoz xfr ls] daiuh pkyw iz.kkyh vkSj izfØ;kvksa dks vkxs c<+k jgh gSA ,d ikjn'khZ rjhds ls xfrfof/k;ksa dks lqpk# #i ls pykus ds fy, vPNs dkWikZsjsV xousZal dh fn'kk esa ,d dne vkxs ds #i esa] dk;kZy; iqfLrdkvksa vkSj izfØ;kvksa dh la[;k ;kfu foRr fu;ekoyh] lrdZrk fu;ekoyh] foRr ys[kk fjiksfVZax fu;ekoyh vkSj dk;Z fu;ekoyh dks fodflr fd;k x;kA ÞifjorZu izca/ku dk;Z'kkykß vkSj Þfopkj eaFku l=ß ds }kjk lgHkkxh izca/ku vkSj ifj;kstuk ls tqM+s lHkh ekeyksa esa LokfeRo dh Hkkouk iSnk djus dh fn'kk esa iz;kl fd;s x, gSaA
dkWiksZjs'ku ds n`f”Vdks.k dk nwljk {ks= gS xgu lwpuk;sa ftlls ;g yxs fd vkd”kZd O;kolkf;d m|e dh ctk; ,d ukSdj'kkgh ljdkjh laxBu ds #i esa fodkl dh fn'kk esa fuekZ.k vkSj fodkl gksA fofHkUu ,sfrgkfld dkjdksa ds dkj.k ftlls dkWiksZjs'ku dh dk;Z laLd`fr vkSj uSfrdrk ij xaHkkhj izHkko iM+rk gSA ;n~;fi leh{kk/khu o”kZ ds nkSjku] vU; laxBuksa vkSj is'ksojksa dh lh/kh HkrhZ ls vkSj fofHkUu dk;kZy;h; dk;Zfof/k;ksa vkSj eSuqvyksa ds dk;kZUo;u ls dkWiksZjsV laLd`fr esa fuarj lq/kkj gks jgk gSA Mh,Qlhlh vius rhu Þ,lß ÞbZekunkjh] (Sincerity) rhoz xfr (Speed) vkSj lQyrk (Success)Þ ds vkn'kZ okD; ds fy, izfrc) gS tks laxBu ds fe'ku] fotu vkSj mís';ksa dks iwjk djus ds fy, vkxs c<s+xkA
iwohZ ÝsV dksjhMksj dks fo'o cSad }kjk foRr iksf”kr fd;k tk jgk gSA ikjLifjd lafonk ds vuqikyu esa tk;dk foRr iksf”kr if'peh MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj ds MhEM fu;kZr ds rgr lhek 'kqYd vkSj mRikn 'kqYd esa NwV dh ekax] Hkwfe ds fy, ykblsal 'kqYd dk fu/kkZj.k] fj;k;r le>kSrs ds fofHkUu vU; eqíksa ij gLrk{kj] ifj;kstuk ewY;kadu nLrkost+ vFkkZr~ esa fo'o cSad ds lkFk lgefr lqfuf'pr djus dh t#jr gSA bls jsy ea=ky; ds Lrj ij 'kh?kz fd;s tkus dh t#jr gSA
dqN {ks=ksa esa Hkwfe dh miyC/krk ls lacaf/kr fpark,a gSaA {kfriwfrZ ds Hkqxrku ;k ,u vkj vkj ih ¼us'kuy fjgSfcfyVs'ku ,aM fjlSVyesaV ikWfylh½ ds varxZr vU; ykHkksa ds laca/k esa xaHkhj dfBukbZ;ka gSaA blds vkxs bl mís'; ds fy, fof'k”V fo/kku dk vFkZ gS vf/kfu;e ds 2 o”kZ ckn Hkh jsy la'kks/ku vf/kfu;e 2008 ds varxZr fu;eksa dh jpuk tSls v/khuLFk fo/kku ds #i
51
esa iwjk fd;k tkuk ,d xaHkhj leL;k gSaA js[kh; vf/kxzg.k esa 09 jkT;ksa ls xqtjdj 3000 fd-eh- ds {ks= ds varxZr dbZ leL;k,a lkeus vkrh gSa ftudk vf/kfu;e esa izfrikfnr fl)karksa ds lhfer ÝseodZ ds vanj lek/kku ugha fd;k tk ldrkA
fdlh Hkh laxBu esa] vkarfjd fu;a=.k iz.kkyh ,d vkarfjd izfØ;k gksrh gS tks tksf[keksa dh igpku ds fy, izca/kdksa vkSj deZpkfj;ksa }kjk izHkkfor gksrh gS tks laxBu ds fe'ku ds vuqlj.k esa lgh vk'oklu iznku djrh gS] ifjpkyuksa dks vkSj vf/kd O;ofLFkr] uhfrijd] ferO;;h] dq'kyrk vkSj izHkkoh <ax ls dk;kZUo;u ds lkekU; mís'; dks izkIr fd;k tkrk gS vkSj gkfu] nq#i;ksx vkSj uqdlku ds fo#) lalk/kuksa dh lqj{kk dh tkrh gSA
daiuh dh vkarfjd iz.kkfy;ka vkSj i)fr;ka gSa tks ifjpkyu ds dk;kZUo;u dks vkSj vf/kd O;ofLFkr] uhfrijd] ferO;;h] dq'kyrk vkSj izHkkoh <ax ls lqfuf'pr djrh gS] tks daiuh ds vkdkj ds lkFk i;kZIr vkSj leuq#i gksA ;|fi vkarfjd fu;a=.k dh izfØ;k dk dk;Z izxfr ij gS] izca/ku fujarj lq/kkj ds fy, izfrc) gSA vkarfjd ys[kk ijh{kd dh fjiksVsZ] laoS/kfud ys[kk ijh{kd vkSj Hkkjr ds fu;a=d ,oa egkys[kk ijh{kd dh fVIif.k;ksa dh funs'kd eaMy dh ys[kk ijh{kk lfefr }kjk leh{kk dh tkrh gSA izca/ku ys[kk ijh{kdksa ds fu”d”kksZa vkSj flQkfj'kksa dh leh{kk djrk gS vkSj tc vko';d gksrk gS rks lq/kkjkRed dkjZokbZ djrk gS vkSj flQkfj'kksa ds dk;kZUo;u dh fuxjkuh djrk gSA
Ekkuo lalk/ku fdlh laxBu dk fcfYMax CykWd gSA Mh,QlhlhvkbZ,y tSls fo'o Lrjh; volajpuk ds fy, ekuo lalk/ku foHkkx ds izkjafHkd iz;klksa esa izfrHkk dks vkdf”kZr djus vkSj mUgsa cuk, j[kus] vn~;ru rduhdh ifjorZuksa ds vuqlkj fofHkUu izf'k{k.k ekin.M viukuk] vkd”kZd osru iSdst dk izLrko j[kuk] lgt dSfj;j fodkl lqfuf'pr djukA izkFkfed /;ku varr% ,d izHkkoh vkSj dq'ky dk;Z laLd`fr ds fy, rst xfr ls rduhdh izxfr ds lkFk ykbu esa fofHkUu ekuo lalk/kku fodkl ;kstuk Mh,QlhlhvkbZ,y ds laxBukRed <kaps ds fy, dsoy esuMsV gh ugha gS cfYd og daiuh ds laxBukRed y{;ksa dks izkIr djus ds fy, jksM eSi fu/kkZfjr djrk gSA
Tkgka rd ekuo 'kfDr tqVko dh j.kuhfr dh ckr gS] vkjafHkd Lrj ij Hkkjrh; jsy ls vuqHkoh deZpkfj;ksa dks izfrfu;qfDr ij ysus ij cy fn;k x;k A laxBu dh nh?kZdkyhu vof/k dh vko';drkvksa dks /;ku esa j[krs gq, [kqys cktkj ls lh/kh HkrhZ ljdkjh@lkoZtfud miØeksa esa lsokjr deZpkfj;ksa dks rRdky lekos'ku ds vykok izfrfu;qfDrdksa ds LFkk;h lekos'ku dks 'qk# fd;k x;k gSA o”kZ 2012&13 esa [kqys cktkj ls 200 deZpkfj;ksa dh HkrhZ dh xbZ bu lh/kh HkrhZ ds deZpkfj;ksa dh TokbZfuax o izf'k{k.k dk dk;Z izxfr ij gSA rRdky lekos'ku ds fy, 140 inksa ds fy, ,d ljdkjh@lkoZtfud miØeksa es dk;Zjr deZpkfj;ksa ds fy, ,d foKkiu tkjh fd;k x;k vkSj p;fur fd, x,
vkarfjd fu;a=.k iz.kkfy;ka
ekuo lalk/ku fodkl ,oa vkSn~;ksfxd laca/k
Mh,QlhlhvkbZ,y dk ekuo lalk/ku n`f”Vdks.k%
Ekkuo & 'kfDr tqVko%
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
52
deZpkfj;ksa dh Mh,QlhlhvkbZ,y esa TokbZfuax dk dk;Zfof/k dh tk jgh gSA vU; 17 inksa dks rRdky lekos'ku ls Hkjs tkus ds fy, foRr foHkkx es dk;Z izxfr ij gSA
Mh,QlhlhvkbZ,y dh fof'kf”V vko';drk dks /;ku esa j[krs gq,] lkoZtfud mn~;e foHkkx }kjk Mh,QlhlhvkbZ,y ds fy, le; le; ij rRdky lekos'ku ds 'kklu ls NwV nh xbZ gSA orZeku NwV 29-12-2015 rd gS ftleas izfrfu;qfDr ij 200 vjktif=r deZpkfj;kas vkSj 200 jktif=r vf/kdkfj;ksa dks ysus dh vuqefr gSA vof/k ds nkSjku 71 ljdkjh deZpkfj;kas us Mh,QlhlhvkbZ,y esa TokbZu fd;k vkSj vU; 50 dk izfrfu;qfDr ij vkus dk izLrko fopkjk/khu gSA ekpZ&2013 rd dk;Zjr izfrfu;qfDrdksa esa ls 67 us Mh,QlhlhvkbZ,y esa LFkk;h lekos'ku dks Lohdkj @ 'kkfey fd;k gSA
mi;ZqDr ekuo 'kfDr ds vykok 'kkfey dh dk;Zfof/k igys ls gh py jgh gS] vU; fofHkUu Lrjksa ij fofHkUu foHkkxksa esa 156 dfeZ;ksa ds vkxeu dk izLrko fopkjk/khu gSA ifjpkyu pj.k dh vko';drk ds fy, Hkh fof'k”V fLdy&lsV esuikoj vko';drk ij muds fopkj fd;k tk jgk gSA muds vkxeu ls iwoZ gesa ifjpkyu pj.k esa izos'k djuk gksxkA
Mh,QlhlhvkbZ,y dh vkfFkZd lgk;rk ,tsafl;ksa fo'ks”k #i ls fo'o cSad us fofHkUu cSBdkas ds nkSjku ekuo lalk/ku foHkkx }kjk laxBu ds fuekZ.k vkSj ekuo lalk/ku dh fofHkUu uhfr;ksa ds fodkl vkSj LFkkiuk vkSj izf'k{k.k dk;ZØeksa ds vk;kstu dh fn'kk esa fd, tk jgs iz;klksa dh ljkguk dh vkSj fjdkMZ ij j[kk gSA
Mh,QlhlhvkbZ,y ds deZpkfj;ksa vkSj vf/kdkfj;ksa ds is'ksoj mUu;u ds fy, rduhdh izf'k{k.k dh ;kstuk cukbZ xbZ gSA Mh,QlhlhvkbZ,y dk izf'k{k.k O;kid #i ls 4 Hkkxksa esa ckaVk x;k gS%
(i) lh/kh HkrhZ fd, x, deZpkfj;ksa ds fy, ifjp; izf'k{k.k
(ii) lekfgr deZpkfj;ksa ds fy, ifjp; izf'k{k.k
(iii) fo'o cSad }kjk vuqeksfnr izf'k{k.k
(iv) vU; is'ksoj izf'k{k.k
eq[; ifj;kstuk izca/kdksa ¼QhYM vkfQlt½ vkSj dkWiksZjsV vkfQl ds lewg egkizca/kdksa @ egkizca/kdksa dks 'kkfey djrs gq, ekuo lalk/ku foHkkx }kjk izf'k{k.k vko';d fo'ys”k.k ij vk/kkfjr ,d foLr`r izf'k{k.k ;kstuk rS;kj dh Fkh ftls fo'o cSad }kjk vuqeksfnr fd;k x;k FkkA fo'o cSad dh ;kstuk esa 275 vf/kdkfj;ksa vkSj 651 Jefnolksa ds fy, y{; j[kk x;k FkkA y{; igys gh iwjk dj fy;k x;k gSA
Mh,QlhlhvkbZ,y dh foRr iksf”kr ,tsafl;ksa }kjk ljkguk %
izf'k{k.k%
fo'o cSad }kjk vuqeksfnr izf'k{k.k%
53
izf'k{k.k ;kstuk dh dqN izeq[k ckrsa%
usr`Ro dkS'ky vkSj j.kuhfr izca/ku&vkbZ ,l ch
, vkbZ Mh vkbZ lh fLFkfr;ksa esa izf'k{k.k
Hkwfe vf/kxzg.k vkSj iquokZl rFkk iquLFkkZiuk dk;ZØe esa izf'k{k.k%
•mEehnksa ds vkbZ ,l ch ds ek/;e ls fd, x, funku ij vk/kkfjr ,d Vsyj esM izf'k{k.k dk;ZØe 37 vij egkizca/kdksa vkSj mlls Åij ds vf/kdkfj;ksa ds fy, vk;ksftr fd;k x;k ftlesa izca/k funs'kd@funs'kdksa us Hkh Hkkx fy;kA
• vkbZ ,l ch eksgkyh ij vk;ksftr izf'k{k.k ikB~;Øe esa vf/kdkfj;ksa dks fofHkUu usr`Ro 'kSfy;ksa] viuh rkdr vkSj detksjh dks le>us ds fy, O;fDrxr xq.kksa dh Hkwfedk] nwljksa ds utfj, dks vkRelkr djus ds fy, vkSj fu.kZ; ysus ij blds izHkko] dk;ksZ dh izkFkfedrkvksa vkSj le; izca/ku dks le>us esa inn feyhA
• varjkZ”Vªh; fQfMd izf'k{kd Jh tsEl iSjh dks Mh,QlhlhvkbZ,y dh vko';drkuqlkj ;Syks vkSj flYoj cqd es izf'k{k.k nsus ds fy, yxk;k x;k FkkA izf'k{k.k nks lewgksa esa fn;k x;kA ,d esa 40 ofj”B Lrj ds vf/kdkjh Fks vkSj nwljs esa 40 e/; vkSj dfu”B Lrj ds vf/kdkjh 'kkfey Fks ¼20 ds y{; ds fo#)½A
• fQfMd esa izf'k{k.k us varjkZ”Vªh; Lrj dh VsaMfjax vkSj blds dk;kZUo;u ls lacaf/kr cgqewY; fuos'k fn;k gSA bl izf'k{k.k us fo'o cSad }kjk lgk;rk izkIr ifj;kstukvksa esa iz;ksx dh tk jgh ekud i)fr;ksa dks le>us ds fy, Hkkx ysus okyksa dks leFkZ cuk;k gSA ;g izf'k{k.k fufonk fLFkfr;ksa ds fofHkUu lSV ds ihNs foosd vkSj rdksZa vkSj foosd dks le>us vkSj muds fo'ys”k.k ds fy, vf/kdkfj;ksa dks rS;kj djsxkA
• , ,l lh vkbZ] gSnjkckn ds ek/;e ls Hkwfe vf/kxzg.k vkSj iquokZl rFkk iqu% LFkkiuk dk;ZØe ij 20 O;fDr;ksa ds fy, ,d dk;ZØe vk;ksftr fd;k x;k FkkA
• , ,l lh vkbZ }kjk vk;ksftr ,y , vkj vkj ikB~;Øe QhYM bathfu;jksa ds fy, vR;Ur gh ennxkj jgk D;ksafd blus ,y , vkj vkj] Hkwfe dh cktkjh dher] Hkwfe ewY;kadu rduhdsa] ckrphr ls gy] cslykbu@lkekftd izHkko ewY;kadu v/;;u ds fy, lanHkZ dh 'krksZa dks rS;kj djus esa lko/kkuh] Hkwfe vf/kxzg.k vkSj iquokZl dk;Z ;kstuk dh ;kstuk cukus vkSj fuxjkuh ds fy, ifjpkyu Kku esa vPNh i)fr;ksa dh ,d O;kid le> iznku dh gSA izf'k{kr vf/kdkfj;ksa us Mh,QlhlhvkbZ,y ds yxHkx 30 vf/kdkfj;ksa dks bl fo”k; ij vkxs izf'k{k.k fn;k gSA
Mh,QlhlhvkbZ,y ds vf/kdkfj;ksa ftlesa ofj”B Lrj ds vf/kdkjh vkSj funs'kd 'kkfey gSa] ds izf'k{k.k dk;ZØe ls
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
54
Ekkuo lalk/ku foHkkx esa vPNh i)fr;ksa esa izf'k{k.k%
fons'k esa izf'k{k.k%
fuekZ.k dkuwu&lafonk,a vkSj fookn izca/ku%
Mh,QlhlhvkbZ,y ds vf/kdkfj;ksa ds fy, egRoiw.kZ izf'k{k.k vk;ksftr fd, x, %
•mlls mPp Lrj ds vf/kdkfj;ksa ds fy, vPNh i)fr;ksa ij 2 fnuksa ds fy, bu gkml izf'k{k.k vk;ksftr fd;k x;kA
• izfrHkkfx;ksa }kjk izf'k{k.k dh dkQh ljkguk dh xbZ D;ksafd blus jk”Vªh; vkSj varjkZ”Vªh; Lrj ij izpfyr fofHkUu ekuo lalk/ku i)fr;ksa dks izLrqr fd;kA
fofHkUu ns'kksa esa gSoh gkWy izfØ;kvksa esa varjkZ”Vªh; i)fr;ksa ds laca/k esa jgL;ksn~?kkVu djukA fons'k esa fuEufyf[kr izf'k{k.k vk;ksftr fd, x,@fd, tk jgs gSaA
• buksVªkal 2012&13 egkizca/kd Lrj ds vkSj 1 vij egkizca/kd Lrj ds vf/kdkjh us teZuh esa buksVªkal 2012 esa Hkkx fy;kA
• fo|qr d”kZ.k iz.kkfy;ksa ij 12oka is'ksoj fodkl ikB~;Øe & 1 egkizca/kd Lrj ds vf/kdkjh us yanu] baXySaM esa fo|qr d”kZ.k iz.kfy;ksa ij 12osa is'ksoj fodkl ikB~;Øe esa Hkkx fy;kA
• yanu] ;w- ds- esa fuekZ.k dkuwu&lafonk,a vkSj fookn izca/ku ds fy, egkizca/kd@lewg egkizca/kd Lrj ds vf/kdkfj;ksa ds Hkkx ysus dh ;kstuk gSA
• fnYyh esa varjkZ”Vªh; gSoh gky lEesyu
• fufonk,a vkSj lafonk izca/ku 2012 ij dk;Z'kkyk
• lkekftd izHkko ewY;kadu ij vYidkfyd izf'k{k.k dk;ZØe
• vkSn~;ksfxd vkSj MsMhdsVsM ÝsV dksjhMkslZ ds fodkl ij lsfeukj
• lrdZrk esa dqy xq.koRrk ij dk;Z'kkyk
• ekuo lalk/ku f'k[kj lEesyu 2013&fcfYMax fcftul yhMjf'ki esa Fkhe jksy
• bathfu;fjax lafonkvksa esa fookn ladYi
,e Mh vkbZ] xqM+xkao ds ek/;e ls ekuo lalk/ku foHkkx esa 12 izca/kdksa ¼4 vf/kdkfj;ksa ds y{; ds fo#)½ vkSj
55
•
• dkiksZjsV xousZal ij 9oka dk;ZØe
• gfjr ÅtkZ lEesyu 2013
• foRrh; ekWMfyax ij dk;Z'kkyk
• fons'kh eqnzk ifjorZu vkSj tksf[ke izca/ku ij ,e Mh ih
fuxfer lkekftd ftEesnkjh ij lkoZtfud miØe foHkkx] Hkkjr ljdkj }kjk le;≤ ij tkjh fd, fn'kk funsZ'kksa ds
vuqlkj lHkh lh ih ,l bZ dks funs'kd eaMy ds ladYi }kjk 'kq) YkkHk ds izfr'kr ds #i esa lh ,l vkj ctV dk fuekZ.k
djuk iM+sxkA ctV dh jkf'k daiuh }kjk izkIr fd, x, dj ¼ih,Vh½ ds ckn 'kq) ykHk ij fuHkZj djsxhA D;ksafd
Mh,QlhlhvkbZ,y fuekZ.k izxfr ij gS] Mh,QlhlhvkbZ,y ds fy, ;g vfuok;Z ugha Fkk fd og lh ,l vkj ds fy, ctV
dh O;oLFkk djsaA fdarq ;g fu.kZ; fy;k x;k Fkk fd ,d NksVh /kujkf'k lh ,l vkj ds fy, j[kh tk ldrh gS vkSj
iz;ksxkRed vk/kkj ij iz;kl fd;k tk, rkfd ifj;kstuk {ks= esa ifj;kstuk ls izHkkfor O;fDr;ksa dks ykHk fn;k tk lds A
blfy, Mh,QlhlhvkbZ,y us ifj;kstuk ls izHkkfor O;fDr;ksa dks o”kZ 2012&13 ds nkSjku lh ,l vkj ds varxZr muds
chp mudh jkstxkj {kerk dks c<+kus dh n`f”V ls ljdkjh ,tsafl;ksa ¼ tu f'k{k.k laLFkku] vkbZ Vh vkbZ½ vkSj xSj ljdkjh
laxBuksa ds ek/;e ls O;kolkf;d@rduhdh izf'k{k.k iznku djus dk fu.kZ; fy;k gSA
lacaf/kr eq[; ifj;kstuk izca/kdksa ds fu;a=.kk/khu Mh,QlhlhvkbZ,y dh fuEufyf[kr pkj {ks=h; bdkbZ;ksa dk o”kZ
2012&13 ds nkSjku ifj;kstuk ls izHkkfor O;fDr;ksa ds chp mudh jkstxkj {kerk dks c<+kus ds fy, fofHkUu
O;kolkf;d@rduhdh izf'k{k.k iznku djus tSlh lh,l vkj xfrfof/k;ksa ds dk;kZUo;u ds fy, p;u fd;k x;k Fkk %
1- ifj;kstuk dk;kZUo;u bdkbZ] lwjr
2- ifj;kstuk dk;kZUo;u bdkbZ] bykgkckn ¼i½
3- ifj;kstuk dk;kZUo;u bdkbZ] VwaMyk
4- ifj;kstuk dk;kZUo;u bdkbZ] vtesj
efgykvksa dks leku volj viyC/k djkus ds fy, fyax lekurk ij fopkj fd;k x;k FkkA efgykvksa ds fodkl ds fy,
muds dkS'ky izf'k{k.k ij fo'ks”k /;ku nsus ds fy, Mh,QlhlhvkbZ,y us efgykvksa ds fy, fo'sk”k lqfo/kk,a ykap dh ftudk
mís'; efgykvksa dh dkS'ky izf'k{k.k esa lgHkkfxrk c<+kuk FkkA fofHkUu ikB~;Øe rS;kj fd, x, vkSj ukStoku efgykvksa ds
fy, fofHkUu ;kstukvksa ds varxZr 'kq# fd, x,A
2020 esa jsy % lkoZtfud futh Hkkxhnkjh fo”k; ij varjkZ”Vªh; lEesyu
fuxfer lkekftd ftEesnkjh
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
56
eq[; O;kolkf;d izf'k{k.k ;kstukvksa esa f'kYidyk izf'k{k.k] izf'k{kq izf'k{k.k] fuiq.k dkexjksa ds fy, izf'k{k.k 'kkfey FkhaA
ftu eq[; {ks=ksa esa izf'k{kqvksa dks izf'k{k.k fn;k x;k os fuEufyf[kr gSa %
1- fuekZ.k
2- bysfDVªdy
3- okrkuqdwyu vkSj x`g midj.kksa dh ejEer
4- mRiknu vkSj fuekZ.k
5- lwpuk rduhd
6- oL= fuekZ.k
7- vkWVkseksfVo ,oa eksVj okbafMax
8- ckDl ,oa dSaMy esfdax
9- Vad.k ,oa vk'kqfyfi
10- bysfDVªhf'k;u
11- Qsfczds'ku ,oa oSfYMax
mi;qZDr dk;ksZUeq[k VsªMksa esa dqy 891 ih , ih dks o”kZ 2012&13 esa lh ,l vkj ds fy, 18 yk[k #- dh jkf'k vkcafVr
dh xbZA
izca/k funs'kd@Mh,QlhlhvkbZ,y tu f'k{k.k laLFkku] [kjok ¼jktLFkku½}kjk pyk, tk jgs ikB~;Øe esa izf'k{kqvksa ls ckr phr djrs gq,
izca/k funs'kd@Mh,QlhlhvkbZ,y tu f'k{k.k laLFkku] [kjok ¼jktLFkku½}kjk pyk, tk jgs ikB~;Øe es a izf'k{kqvksa ls ckr phr djrs gq,
57
Mh,QlhlhvkbZ,y }kjk fo|kfFkZ;ksa ds lkFk&lkFk laLFkku dks lg;ksx iznku djus ds fy,] dqN midj.k tSls
fMªfyax@oSfYMax ek’khu] Mªkbax cksMZl] est vkfn dks miyC/k djok;k x;k gSA
Mh,QlhlhvkbZ,y us foRr iks”k.k ,tsalh ds ijke'kZ ls MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj esa eqvkotk uhfr] eSfVªDl ik=rk vkfn dh
lwpuk ds izlkj esa u dsoy ih,ih ds vkRefo'okl ds fuekZ.k esa ,d lfØ; j.kuhfr viukbZ] eqvkots ls larq”V ugha gksus ds
ekeyksa esa mUgsa muds vf/kdkjksa ,oa lqfo/kkvksa ds ckjs esa lwpuk Hkh miyC/k djokbZ gSA ,sls dneksa dks ysus dk eq[; mís'; gS
dE;wfuds'ku xSi dks Hkjuk vkSj ifj;kstuk ls lacaf/kr vkj vkj ih uhfr dks ikjn'khZ rjhds ls dk;kZfUor djuk vkSj
va'k/kkjdksa dh tkx#drk dks c<+kuk gSA bl mís'; ds fy, lHkh ifj;kstuk vf/kdkfj;ksa dh viuh dk;Z LFky ;k=k ds
nkSjku ifj;kstuk ls izHkkfor O;fDr;ksa ds lkFk&lkFk fof'k”V xSj ljdkjh laxBuksa ls ckrphr gksrh gS tks ifj;kstuk {ks=ksa esa
vkj vkj ih dh fuxjkuh vkSj dk;kZUo;u ds fy, fu;qDr fd, x, gaSA fo'o cSad ds ys[kk ijh{kdksa dh ;k=k ds nkSjku] ;k=k
dj jgs vf/kdkfj;ksa }kjk bu iz;klksa dh ljkguk dh xbZA
Mh,QlhlhvkbZ,y dk i;kZoj.kh; vuqdwy n`f”Vdks.k mlds }kjk fy, x, dneksa ls >ydrk gS tSls fd Mh,Qlh us
laosnu'khy ouHkwfe vkSj lkekftd izHkkoksa ls cprs gq, i;kZoj.k dks cpkus vkSj mls de ls de uqdlku igqapkus ds fy,
lajs[k.k dk lko/kkuhiwoZd p;u fd;k gSA lkekftd izHkko ewY;kadu v/;;u fo'o cSad vkSj tk;dk lqj{kk uhfr dks iwjk
djus ds fy, iwohZ vkSj if'peh dksjhMksj ds fy, vk;ksftr fd, x,A lat; xka/kh jk”Vªh; ikdZ] ckykth vackth oU;tho
vH;kj.; vkSj Fkksy i{kh vH;kj.; ls lacaf/kr if'peh Mh,Qlh ds fy, lHkh i;kZoj.kh; Dyh;jsal ds lkFk ou foHkkx ls
lacaf/kr Dyh;jsal vkSj ifj;kstuk dh Lekyj ikdst esa vU; i;kZoj.kh; Dyh;jsal dk irk yxk;k x;k vkSj ifj;kstuk ds
dk;kZUo;u ds fy, bl dkj.k dksbZ ck/kk vkus dh laHkkouk ugha gSA lHkh vkj vkj ih] lkekftd izHkko ewY;kadu vkSj
if'peh Mh,Qlh ds fy, tk;dk }kjk fu/kkZfjr Hkwfe vf/kxzg.k ls lacaf/kr lkekftd izca/ku dh vU; xfrfof/k;ka ,u Vh ,p
¼uksu VkbVy gksYMlZ½ dh igpku dks NksM+dj] tks vHkh py jgh gS] iwjh dj yh xbZ gSaA nknjh&[kqtkZ lsD'ku dh ,l vkbZ ,
vkSj bZ , fjiksVZ rS;kj dh xbZ Fkha] eqxyljk;&HkkÅiqj ¼, ih ,y&2½ ds fy, ,l vkbZ , vkSj bZ , fjiksVZ vn~;ru dh xbZ
Fkha] ewY;kadu ¼bZ ,l vkbZ ,½ iwjk dj fy;k x;k gS vkSj oekt&bdckyx<+ lsD'ku jsokM+h batu vuqj{k.k fMiks] jsokM+h ds
fy, vafre #i fn;k x;kA pj.k&A ds fy, if'peh Mh,Qlh ds vkj vkj ih vn~;ru fd, x, vkSj pj.k&AA ds fy,
vafre #i fn;k x;kA
bZvkbZ, ds v/;;u ls Mh,Qlh ds dkj.k okVj cksMht] oU;tho] Qyksjk ,oa Qksuk] O;kid ok;q xq.koRrk] feÍh vkSj /ofu
vkSj daiu iznw”k.k dk izHkko ugha ds cjkcj gSA fjiksVZ esa mi;qDr 'keu mik; vkSj i;kZoj.k izca/ku ;kstuk dh flQkfj'k dh
xbZ gSA bZvkbZ, fjiksVksZa esa i;kZIr #i ls jkLrs dks lkQ djus ds fy, isM+ksa dh dVkbZ] {kfriwfrZ ds fy, isM+ksa dks yxkuk vkSj
flyksdksu ,Dlikstj fjMD'ku uhfr cukbZ xbZ gSA
i;kZoj.k lqj{kk ,oa laj{k.k %
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
58
dk;kZUo;u Lrj ij Mh,QlhlhvkbZ,y igys gh ÝsV dksjhMksj ds fuekZ.k vkSj ifjpkyu ds dkj.k vifjgk;Z dkj.kksa dks de
djus ds fy, lHkh vko';d dne mBkus ds fy, Lo;a izfrc) gSA ,sls lHkh dne vkSj mik; tks oU;tho vkSj okVj
cksMht vkfn dh xq.koRrk lq/kkjus ds fy, vko';d Fks] bldh izki.k ;kstukvksa ds fy, cuk, x, gSaA lqj{kk] LokLF; vkSj
i;kZoj.k cpko vkSj ifj;kstuk ds fy, U;wure ;kMZfLVd miyC/k djkus ds fy, ,d ,l ,p bZ fu;ekoyh lHkh i{kksa dks
tkjh dh xbZ gSA
ÅtkZ laj{k.k ds ekspksZ ij] dk;kZy; Hkou esa lHkh miHkksxdrkZvksa vkSj lacaf/kr vf/kdkfj;ksa }kjk ÅtkZ laj{k.k dks eSust djrs
gq, laxfBr iz;klksa ds ifj.kkeLo#i Hkou es avkSlr miHkksx esa mYys[kuh; deh vkbZ vkSj C;wjks vkWQ ,uthZ ,fQfl,alh
}kjk dk;kZy; Hkou dks fnYyh esa pkSFks ,sls Hkou dks 4 LVkj jsfVax feyus esa enn feyhA 4 ds MCY;w ,p izfr oxZ ehVj ls
vf/kd dh deh ls jk”Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh esa bl Js.kh esa ¼orZeku esa dsoy nks½ p;fur dk;kZy; Hkouksa dh lwph esa
'kkfey gksus ds fy, 5 LVkj dh mPpre jsfVax izkIr djus ds fy, ekxZ iz'kLr djsxkA
59
foRrh; o”kZ 2012&13 ds nkSjku funs'kd eaMy ds lnL;ksa ,oa ofj”B izca/ku }kjk lapkfyr O;olk; vkSj uhfr'kkL= lafgrk ds vuqikyu ds laca/k esa izca/k funs'kd }kjk ?kks”k.kkA
eS] jke dqekj xqIrk] izca/k funs'kd] MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj dkWiksZjs'ku vkWQ bafM;k fyfeVsM ?kks”k.kk djrk gwa fd funs'kd eaMy ds lHkh lnL;ksa vkSj ofj”B izca/ku vf/kdkjhx.kksa us 2012&13 ds nkSjku lapkfyr O;olk; vkSj uhfr'kkL= lafgrk dk n`<+rk ls vuqikyu lqfuf'pr fd;k gSA
g@&LFkku% uà fnYyh ¼jke dqekj xqIrk½fnukad% 28-05-2013 izca/k funs’kd
vuqca/k ?k
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
60
31 ekpZ] 2013 ds vuqlkj larqyu i=
I. bfDoVh ,oa nsunkjh(1) ‘ks;j/kkjdksa dh fuf/k;ka
¼d½ ‘ks;j iwath 3 1,96,505.00 77,429.00
¼[k½ vkjf{kr ,oa cpr 4 - -
(2) ‘ks;j vkosnu èku 5 74,269.00 39,076.00
(3) xSj pkyw nsunkfj;ka¼d½ nh?kkZofèk ds mèkkj 6 9,427.74 9,348.94
¼[k½ vU; nh?kkZofèk dh nsunkfj;ka 7 2,141.43 666.78
¼x½ nh?kkZofèk ds çkoèkku 8 47.84 9.87
(4) pkyw nsunkfj;ka¼d½ vU; pkyw nsunkfj;ka 9 10,742.04 9,882.96
¼[k½ vYikofèk çkoèkku 10 7.71 0.13
;ksx 2,93,137.75 1,36,413.68
II. ifjlaifÙk;ka(1) XkSj pkyw ifjlaifÙk;ka
¼d½ LFkkbZ ifjlaifÙk;ka 11
i. ewrZ ifjlaifÙk;ka 672.41 772.38
ii. vewrZ ifjlaifÙk;ka 41.10 33.66
iii. dk;Zxr iwath 98,438.49 65,711.78
iv. fodklkèkhu vewrZ ifjlaifÙk;ka 1,572.72 -
v. fodklkèkhu ifjlaifÙk;ka 268.92 47.66
¼[k½ nh?kkZofèk _.k ,oa vfxze 12 1,31,222.07 22,858.70
(2) pkyw ifjlaifÙk;ka¼d½ udn vkSj cSad ‘ks”k 13 54,192.34 41,898.48
¼[k½ vYikofèk _.k ,oa vfxze 14 5,227.87 2,932.43
¼x½ vU; pkyw ifjlaifÙk;ka 15 1,501.84 2,158.59
;ksx 2,93,137.75 1,36,413.68
Åij mfYyf[kr vuqlwfp;ka rqyu i= dk vfÒUu vax gS gekjh fjiksVZ dh mlh rkjh[k ls lacafèkr ;g rqyu i= gSAÑrs tSu pksiMk ,aM daiuh funs’kd eaMy dh vkSj ls
pkVZMZ ,dkmaVsaVg@& g@& g@&lh, jkts’k dqekj ¼vkj- ds- xqIrk½ ¼,p- Mh- xqtjkrh½ikVZuj çcaèk funs’kd funs’kd@ifjpkyu ,oalnL;rk la- 501860 O;olk; fodklQeZ jftLVªs’ku ua- 002198 N
g@&LFkku% ubZ fnYyh ¼ehuw diwj½fnukad% 22-07-2013 daiuh lfpo
fooj.k uksV la- 31- 03- 2013 31- 03- 2012ds vuqlkj ds vuqlkj
¼jkf’k yk[k esa½
61
ds fy, ykHk ,oa gkfu fooj.k31 ekpZ] 2013
jktLoI. ifjpkyuksa ls vk;II. vU; vk; - -
III. dqy jktLo (I + II) 5 1,992.66 984.57
[kpsZ 1,992.66 984.57
deZpkfj;ksa ds ykHk ds fy, [kpZ 18 - -
foÙkh; ykxr 18 , - -
?kks”k.kk ,oa ifj’kksèku [kpZ 18 ch - -
vU; [kpZ 18 lh - -
IV. dqy [kpZ - -
V. viokn vkSj vlkèkkj.k enksa vkSj dj ls iwoZ dk ykHk (III - IV) 1,992.66 984.57
VI. viokn ensa - -
VII. vlkèkkj.k enksa vkSj dj ls iwoZ dk ykHk (V - VI) 1,992.66 984.57
VIII. vlkèkkj.k ensa - -
IX. dj iwoZ ykHk (VII - VIII) 1,992.66 984.57
X. dj [kpZ%1- pkyw dj 642.22 310.53
2- vk;dj ¼xr o”kZ½ 0.90 0.91
3- vkLFkfxr dj - -
XI. ifjpkyu ds tkjh jgus ls vofèk ds fy, ykHk@gkfu (IX - X) 1,349.54 673.13
¼d½ fodkl pkrs esa LFkkukarfjr 1,349.54 673.13
XII. ifjpkyu ds tkjh u jgus ls ykHk - -
XIII. ifjpkyu ds tkjh u jgus ls dj [kpZ - -
XIV. ifjpkyu ds tkjh u jgus ls ykHk@gkfu (XII - XIII) - -
XV. vof/k ds fy, ykHk@gkfu (XI+XIV-(A)) -
XV. çfr ‘ks;j vk; ¼vafdr ewY; #- 1000 izR;sd½ - -
lela[;d frfFk dh gekjh fjiksVZ esa ykHk vkSj gkfu dk ;g fooj.k mfYyf[kr gSA
Ñrs tSu pksiMk ,aM daiuh funs’kd eaMy dh vkSj ls
pkVZMZ ,dkmaVsaVg@& g@& g@&lh, jkts’k dqekj ¼vkj- ds- xqIrk½ ¼,p- Mh- xqtjkrh½ikVZuj çcaèk funs’kd funs’kd@ifjpkyu ,oalnL;rk la- 501860 O;olk; fodklQeZ jftLVªs’ku ua- 002198 N
g@&LFkku% ubZ fnYyh ¼ehuw diwj½fnukad% 22-07-2013 daiuh lfpo
fooj.k uksV la- 31 ekpZ 2013 dks 31 ekpZ 2012 dkslekIr o”kZ ds fy, lekIr o”kZ ds fy,
¼jkf’k yk[k esa½
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
62
dks lekIr o”kZ ds fy, udnh çokg fooj.k31 ekpZ] 2013
Ø- fooj.k 2012&13 2011&2012la- ¼jkf’k #i;ksa esa½ ¼jkf’k #i;ksa esa½1- ifjpkyu xfrfofèk;ksa ls udnh çokg
dj ds ckn ‘kq) ykHkgzkl ds fy, lek;kstudj [kpZ ds fy, lek;kstupkyw iwath esa ifjorZuksa ds fy, lek;kstu%vU; çkIr jkf’k;ksa esa o`f)@dehorZeku ns;rkvksa esa deh@o`f) 2,376.27 (1,360.80)
çkoèkku esa deh@o`f) - -
ifjpkyu xfrfofèk;ksa ls vftZr@ç;qDr udnh (3,635.83) (4,012.54)
vk;dj çkIr@vnk fd;k x;k (868.99) (353.70)
ifjpkyu xfrfofèk;ksa ¼d½ ls ¼iz;ksx esa½ udnh çokg%& (4,504.82) (4,366.24)
2- iwath fuos’k xfrfofèk;ksa ls udnh çokg%&dk;Zxr iwath lfgr LFkk;h ifjlaifÙk;ksa dh [kjhn ,oa (34,357.93) (29,213.77)
iwath dk;Z çxfrLFkk;h ifjlaifÙk;ksa dh fcØh 8.57 16.74
iwath vfxze esa deh@c<ksÙkjh (1,07,494.38) (3,980.66)
foÙkh; xfrfofèk;ksa ¼[k½ ls vftZr@ç;qDr udnh (1,41,843.74) (33,177.69)
3- foÙkh; xfrfofèk;ksa ls udnh çokg%&‘ks;j iwath ds fuxZe ls çkIr èkujkf’k 80,000.00 10,716.00
‘ks;j vkosnu ls çkIr èkujkf’k 74,269.00 39,076.00
nh?kZdkyhu mèkkj dh jkf’k;ka - 5,599.73
foÙkh; xfrfofèk;ksa ls çkIr udnh@vftZr dh xbZ udnh 1,54,269.00 55,391.73
jksdM+ vkSj jksdM+ led{kksa esa ‘kq) o`f)@deh ¼,$ch$lh½ 7,920.44 17,847.80
o”kZ ds çkjaHk esa jksdM+ vkSj jksdM+ led{k 41,036.64 23,188.84
o”kZ dh lekfIr ij jksdM+ vkSj jksdM+ led{k 48,957.09 41,036.64
jksdM+ vkSj jksdM+ led{kudn vkSj pSd - -
vuqlwfpr cSadksa esa ‘ks”k jkf’kpkyw [kkrs esa 9,856.91 16,157.03
lkofèk tek [kkrs esa 58,814.00 24,879.61
48,957.09 41,036.64
(6,012.10) (2,621.74)
¼jkf’k yk[k #- esa½
uksV%& es ,QMhvkj fxajoh ¼3 ekg ls vfèkd dk ewy ifjiDork ds lkFk½ #- 4000 ¼fiNys o”kZ esa #- 482-12 yk[k] #- 379-72 vkSj Øe’k fuy½ muds ‘ks”k esa fiNys o”kZ ds cnyko vU; çkfIr;ksa esa c<+ksÙkjh@deh n’kkZrs gSaA
lela[;d frfFk dh gekjh fjiksVZ esa ;g udn izokg fooj.k mfYyf[kr gSA
Ñrs tSu pksiMk ,aM daiuh funs’kd eaMy dh vksj lspkVZMZ ,dkmaVsaVg@& g@& g@&lh, jkts’k dqekj ¼vkj- ds- xqIrk½ ¼,p- Mh- xqtjkrh½ikVZuj çcaèk funs’kd funs’kd@ifjpkyu ,oalnL;rk la- 501860 O;olk; fodkl
QeZ jftLVªs’ku ua- 002198 Ng@&
LFkku% ubZ fnYyh ¼ehuw diwj½fnukad% 22-07-2013 daiuh lfpo
1- udnh vkSj udnh led{k lkofèk tek@,l,y,vks [kkrksa esa dh vksj ls vk;ksftr pkyw [kkrk ‘ks”k ‘kkfey ugha gSA 855-53 yk[k] lqj{kk #- 379-72 yk[k vkSj ,QMhvkj ds :i MOR
6359
foRrh; fooj.k ls fVIif.k;ka%
1- lkekU; lwpuk
2- egRoiw.kZ ys[kkadu uhfr;ksa dk lkj
vuqj{k.k vkSj ifjpkyu ds fy, jsy ea=ky; ds ç’kklfud fu;a=.k ds vèkhu LFkkfir ,d laLFkk gSA
2-1 foÙkh; fooj.k ¼LVsVesaV½ rS;kj djus dk vkèkkj;s foÙkh; fooj.k daiuh vfèkfu;e] 1956 dh èkkjk 211 ¼3lh½ ds varxZr ykxw çkoèkkuksa vkSj Hkkjrh; pkVZMZ ,dkmUVsaV laLFkku }kjk tkjh vfuok;Z ys[kkadu ekudksa lfgr Hkkjr esa lkekU;r;k LohÑr ys[kkadu fl)kar ekud ds vuqlkj ,sfrgkfld ykxr vfHkle; ds varxZr ,d lap;h vkèkkj ij rS;kj fd, x, gSaA
2-2 vkadyuksa dk ç;ksxlkekU;r;k LohÑr ys[kkadu fl)karksa ds vuq:i foÙkh; fooj.k rS;kj djus ds fy, visf{kr gS fd çcaèku ,sls vkadyu vkSj vfHkèkkj.kk,a djsa tks çLrqr fd, x, o”kksZa ds fy, fjiksVZ dh xbZ jktLo vkSj O;; dh jkf’k;ka rFkk foÙkh; fooj.k dh rkjh[k dks fjiksVZ dh xbZ ifjlaifÙk vkSj ns;rkvksa dh jkf’k vkSj vkuq’kafxd ifjlaifÙk;ksa vkSj ns;rkvksa ds çdVhdj.k ij çHkko Mkyrs gksaA okLrfod ifj.kke mu çkDdyuksa ls fHkUu gks ldrs gSaA çkDdyu vkSj okLrfodrk esa gksus okys varj dks pkyw vkSj Hkfo”; dh ys[kk vofèk esa lek;ksftr fd;k tkrk gSA
2-3 udnh çokg fooj.kudnh çokg fooj.k] udnh çokg fooj.k ij vkèkkfjr ys[kk ekud Þ3ß esa fuèkkZfjr vçR;{k rjhds ls rS;kj fd;k tkrk gS vkSj udn çokg ifjpkyu fuos’k vkSj foÙkh; xfrfofèk;ksa dks çnf’kZr djrk gSA
2-4 vofèk iwoZ ensavofèk iwoZ ensa tks pkyw vofèk esa vofèk iwoZ foÙkh; fooj.kksa dks rS;kj djus ds QyLo:i Hkwy ;k xyrh ls mRiUu gksrh gS] dks vyx ls orZeku foÙkh; fooj.kksa esa fn[kk;k tkrk gSA cgjgky] okLrfod vk;@O;; esa mRiUu gksus okys varj ;fn vofèk iwoZ ds vuqeku ls vfèkd ;k de gksrs gSa rks mUgsa vofèk iwoZ vk;@O;; ds :i esa is’k ugha fd;k tkrkAfiNys o”kZ ls lacafèkr çR;sd ekeys esa 50]000 #- rd dh vk;@O;; dks orZeku o”kZ dh vk;@O;; ds :i esa fn[kk;k tkrk gS vkSj fiNys o”kZ ls lacafèkr çR;sd ekeys esa 50]000 #- ls vfèkd vk;@O;; dks vofèk iwoZ [kpksZa ds :i esa fn[kk;k tkrk gSA
2-5 jktLo ekU;rkjktLo dh ekU;rk xfrfofèk dh çÑfr ds vkèkkj ij dh tkrh gS tc fopkj lgh ik;k tkrk gS vkSj bldh olwyh dh fuf’prrk lgh ikbZ tkrh gSA(i) cSad tek ij C;kt dks le; lekuqikr ds vkèkkj ij cqd fd;k tkrk gSA(ii) vk; dh vU; enksa dks muds çkIr djus ds vfèkdkj ds le; ys[kkc) fd;k tkrk gSA(iii) lsok ‘kqYd vk; dks lafonk dh ‘krksZa ds vuqlkj ekU;rk nh tkrh gSA(iv) okLrfod olwyh ds le; æO;rk {kfr dh igpku dh tkrh gSA
MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj dkWiksZjs’ku vkWQ bafM;k ¼Mh,QlhlhvkbZ,y½ MsMhdsVsM ÝsV dksjhMkslZ ds fuekZ.k]
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
64
¼d½ LFkk;h ifjlaifÙk;ka ,sfrgkfld ykxr ij n’kkZ;h tkrh gSa vkSj ifjlaifÙk;ksa ds vfèkxzg.k ls lacafèkr lHkh çR;{k :i ls fd, tkus okys O;; lacafèkr ifjlaifÙk ds lkFk iwath esa ‘kkfey dj fy, tkrs gSaA
¼[k½ ifjlaifÙk ds vfèkxzg.k vkSj fuekZ.k ij gqbZ lHkh fodkl lacaèkh ykxr tks jsyos volajpuk dk Hkkx gS] iwath esa ‘kkfey dj yh xbZ gS vkSj mls fdlh iwjh dj yh xbZ ifjlaifÙk;ksa dh çR;{k ykxr ds lekuqikr esa vkuqikfrd vkèkkj ij forfjr dj fn;k x;k gSA
¼x½ LFkk;h ifjlaifÙk;ksa dh o`f)@deh ij voewY;u dk çkoèkku o`f)@deh gksus dh rkjh[k ls lekuqikfrd vkèkkj ij fd;k tkrk gSA
¼?k½ voewY;u dk çkoèkku daiuh vfèkfu;e] 1956 dh vuqlwph 14 esa mfYyf[kr de dh tkus okyh ewY; fofèk ds vuqlkj fd;k tkrk gSA fuEufyf[kr dks NksM+dj ftu ij ifjlaifÙk;ksa dh vuqekfur vk;q ij lhèkh js[kk fofèk ij lekuqikfrd vkèkkj ij voewY;u dk fuèkkZj.k fd;k tkrk gS%
ySiVkWi 30.00%
eksckby 90.00%
¼³½ vewrZ ifjlaifÙk;ka vkSj _.kifj’kksèk(i) daI;wVj ,aVhok;jl lk¶Vos;j dk bldh vk;q ds fy, _.k’kksèku fd;k tkrk gS] vFkkZr~ lekuqikfrd vkèkkj ij ,d o”kZA(ii) ,aVhok;jl ds vfrfjDr vU; vewrZ ifjlaifÙk;ksa dk _.k’kksèku rhu o”kZ ds fy, lekuqikfrd vkèkkj ij fd;k tkrk gSA
¼p½ iêkèkj ifjlj dk lqèkkjiêkèkkj ifjlj dk lqèkkj _.kifj’kksèku bu lqèkkjksa ds vkjaHk gksus ls iêkèkkj ¼yht½ dh vofèk ds nkSjku fd;k tkrk gSA
2-7 fons’kh eqæk laO;ogkjfons’kh eqæk dk laO;ogkj fofue; dh ml nj ij fd;k tkrk gS ftl fnu laO;ogkj fd;k tkrk gSA o”kZ ds var esa cdk;k lHkh foÙkh; enksa dk laO;ogkj o”kZ ds var esa fd;k tkrk gSA
2-8 deZpkfj;ksa ds fgr ykHk¼d½ vYikofèk ds fy, deZpkfj;ksa ds fgr ykHk
lHkh deZpkfj;ksa ds fgr ykHkksa dks lsok ds ckjg eghuksa ds Hkhrj iw.kZ fd;k tkrk gS mudk oxhZdj.k vYikofèk ds fgr ykHkksa esa fd;k tkrk gSA vuqifLFkfr tSls vYikofèk ds fgrykHkksa dh {kfriwfrZ dh igpku deZpkjh dh lacafèkr lsok vofèk esa dh tkrh gSA
¼[k½ nh?kkZofèk ds fy, deZpkfj;ksa ds fgr ykHk(i) miknku ls lacafèkr çkoèkku@ns;rkvksa dk fuèkkZj.k çR;sd o”kZ dh lekfIr ij okLrfod ewY;kadu ds vkèkkj
ij fd;k tkrk gS vkSj fodkl ys[ks esa çHkkfjr gksrk gSA(ii) çfrfu;qfDr ij rSukr deZpkfj;ksa ds fy, Qkjsu lfoZl dUVªhC;w’ku ls lacafèkr çkoèkku@ns;rkvksa dk
fuèkkZj.k ljdkj ds fu;eksa@fofu;eksa ds vkèkkj ij fd;k tkrk gS vkSj fodkl ys[ks esa çHkkfjr gksrk gSA
2-6 LFkk;h ifjlaifÙk;ka vkSj voewY;u
65
vgZd ifjlaifÙk ds fuekZ.k ;k vfèkxzg.k ds fy, mèkkj ykxr ml ifjlaifÙk dh ykxr ds Hkkx ds :i esa fudkyh tkrh gSA vU; mèkkj ykxrksa dh igpku mu [kpksZa ds vkèkkj ij dh tkrh gSA ftlesa os fd, tkrs gSaA
2-10 iês ¼yht½ dk ys[kk
daiuh dh egRoiw.kZ iês dh O;oLFkk,a mu lapkfyr iêksa ds fy, gSa tks dk;kZy; rFkk fuokl LFkkuksa ds fy, dh tkrh gSA ftu iêkèkkj LFkkuksa ds çcaèk dks jí ugha fd;k tk ldrk mudh vofèk çk;% X;kjg eghus ls rhu lky rd gksrh gS vkSj vkerkSj ij budk uohdj.k vkilh lgefr ls ‘krksZa ij gks tkrk gSA iês ds fdjk;s dks lkekU;r% fdjk;s ds :i esa fn;k tkrk gSA
2-11 vk; ij dj
pkyw o”kZ ds fy, vk; ij dj dk fuèkkZj.k dj ;ksX; vk; ds vkèkkj ij fd;k tkrk gS vkSj VSDl ØsfMV dh x.kuk vk;dj vfèkfu;e] 1961 vkSj ewY;kadu@vihy ds laHkkfor ifj.kke ij vkèkkfjr çkoèkku ds vuqlkj dh tkrh gSA
vkLFkfxr dj dh igpku vk; vkSj o”kZ dh dj ;ksX; vk; ds chp vUrj ij dh tkrh gS vkSj larqyu i= dh rkjh[k ls dj njksa vkSj okLrfod :i ls ykxw dkuwuksa dk ifj.kke fuèkkZfjr djrk gSA vkLFkfxr dj ifjlaifÙk;ksa dh igpku okLrfod lqfuf’prrk dh ek=k ij dh tkrh gS tks vkLFkfxr dj ifjlaifÙk;ksa dks olwy fd;k tk ldrk gS mudh rqyuk esa i;kZIr Hkfo”; dj ;ksX; vk; miyCèk gksxhA
2-12 çkoèkku] vkdfLed ns;rk,a vkSj ifjlaifÙk;ka
ns;rkvksa dh igpku dk çkoèkku okLrfod fMxzh ds çkDdyu ds ç;ksx }kjk gh fd;k tkrk gS] ;fn
¼d½ daiuh ij xr le; dk nkf;Ro gks(
¼[k½ nkf;Ro ds fuiVkjs ds fy, ,d laHkkfor fu%Lkzko dh lalkèkuksa dh laHkkouk gks( vkSj
¼x½ nkf;Ro dh jkf’k dk lgh <ax ls vuqeku yxk;k tk ldrk gSA
vkdfLed ns;rkvksa dk çdVu fuEu ekeyksa esa gks ldrk gS%
¼d½ iwoZ dh ?kVukvksa ls daiuh ij dksbZ nkf;Ro yxk gks tcfd nkf;Ro ds fuiVkjs ds fy, ,d laHkkfor fu%lzko dh lalkèkuksa dh laHkkouk dh vko’;drk ugha gksxh(
¼[k½ iwoZ dh ?kVukvksa ls daiuh ij dksbZ nkf;Ro yxk gks tcfd lgh vuqeku yxkuk laHko u gks(
¼x½ iwoZ dh ?kVukvksa ls daiuh ij dksbZ nkf;Ro yxk gks tgka laHkkfor fu%lzko ds lalkèku Lopfyr u gksA
vkdfLed ifjlaifÙk;ksa dh igpku ugha dh tkrh gS] çkoèkku] vkdfLed ns;rkvksa vkSj vkdfLed ifjlaifÙk;ksa dh leh{kk çR;sd rqyu i= esa dh tkrh gSA
2-9 mèkkj ykxr
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
66
3- ‘ks;j iwath
4- vkjf{kr ,oa vfèk’ks”k
5- ‘ks;j vkosnu èku yafcr vkcaVu
fooj.k 31 ekpZ 2013 ds vuqlkj 31 ekpZ 2012 ds vuqlkj
vfèkÑr ‘ks;j iwath4]00]00]000 ¼xr o”kZ 4]00]00]000½ 4]00]00]000-00 4]00]00]000-00bfDoVh ‘ks;j 1000@& çfr ‘ks;j
4]00]00]000-00 4]00]00]000-00fuxZr] vfHknÙk vkSj çnr iwath1]96]50]500 ¼xr o”kZ 4]00]00]000½ 1]96]505-00 77]429-00bfDoVh ‘ks;j 1000@& çfr ‘ks;j
1]96]505-00 77]429-00
3-1 bfDoVh ‘ks;jksa ds feyu dh la[;k
‘ks;jksa dh la[;k jkf’k yk[k :i;ksa esa ‘ks;jksa dh la[;k jkf’k yk[k :i;ksa esa
o”kZ ds çkjaHk esa ‘ks”k 77,42,900 77,429.00 55,91,300 55,913.00
tek% o”kZ ds nkSjku tkjh fd, x, bfDoVh ‘ks;j 1,19,07,600 1,19,076.00 21,51,600 21,516.00
o”kZ ds var esa ‘ks”k 1,96,50,500 1,96,505.00 77,42,900 77,429.00
3-2 daiuh ds dqy ‘ks;jksa ds 5% ls vfèkd èkkj.k fd, x, ‘ks;j èkkjdksa }kjk ‘ks;jksa dk fooj.k
fooj.k 31 ekpZ 2013 ds vuqlkj 31 ekpZ 2012 ds vuqlkj‘ks;jksa dh la[;k èkkj.k fd, x, ‘ks;jksa dh la[;k èkkj.k fd, x,
‘ks;jksa dk % ‘ks;jksa dk %
bfDoVh ‘ks;j%
Hkkjr ds jk”Vªifr ¼jsy ea=ky;½ 1,96,50,494 99.99% 77,42,894 99.99%
3-3 bfDoVh ‘ks;jksa ds lkFk layXu vfèkdkj ,oa çkFkfed ‘ks;jdaiuh ds ikl bfDoVh ‘ks;jksa ds :i esa dsoy ,d gh Js.kh gS ftudh ewY; 1000 #- çfr ‘ks;j gSA ,d bfDoVh ‘ks;j j[kus okys dks ,d oksV dk vfèkdkj gSA daiuh dh æO;rk ds ekeys esa] ‘ks;j èkkjd leLr çkFkfed jkf’k;ksa ds forj.k ds ckn daiuh dh ‘ks”k ifjlaifÙk;ksa ds fy, gdnkj gksaxsA
daiuh ds fuekZ.k Lrj ij gksus ds dkj.k C;kt vk; ls gksus okyh cpr vkSj lqfoèkk çcaèku çHkkj vk; dk;Zxr iwath dh rqyuk esa fuèkkZfjr dh tk jgh gS] bl çdkj vkjf{kr ,oa cpr esa dksbZ ‘ks”k ugha gSA
¼d½ ‘ks;j vkosnu èku ds lacaèk esa leikj ewY; ij tkjh fd, tkus okys bfDoVh ‘ks;jksa dks jsy ea=ky; ls çkIr fd;k x;k Fkk ftldh çkIr jkf’k 74]269 yk[k #- ¼fiNys o”kZ esa #- 39]076 yk[k Fkk½ Fkk gSA mi;qZDr ‘ks;j vkosnu èku 22-02-13 dks çkIr fd;k x;k FkkA
¼jkf’k yk[k #- esa½
fooj.k 31 ekpZ 2013 ds vuqlkj 31 ekpZ 2012 ds vuqlkj
67
¼[k½ çkIr fd, x, ,sls ‘ks;j vkosnu èku esa ls ‘ks;jksa ds vkcaVu ij ‘ks;j iwath jkf’k dks doj djus ds fy, daiuh ds ikl i;kZIr vfèkÑr ‘ks;j iwath gSA fnukad 31-3-2013 rd dksbZ ‘ks;j vkosnu èku vkcaVu vksoj M~;w ugha gSA
fooj.k 31 ekpZ 2013 ds vuqlkj 31 ekpZ 2012 ds vuqlkj
vU; ls vofèk _.k
vlqjf{kr _.k
bZ,ih@tk;dk ifj;kstukvksa ds fy, jsy ea=ky; ls _.k
¼cká lgk;rk çkIr ifj;kstukvksa ds fy, jsy ea=ky; ls _.k½ 8]102-00 8]102-00
bZ,ih@vkbZchvkjMh ifj;kstukvksa ds fy, jsy ea=ky; ls _.k 1]325-75 1]246-94
;ksx 9]427-74 9]348-94
6-1 iquHkZqxrku dh ‘krsZa ¼bZ,ih@tk;dk _.k½
tk;dk ls çkIr _.k dks foÙk ea=ky; }kjk ldy ctVjh lgk;rk ls ckgjh lgk;rk çkIr ?kVdksa ds :i esa jsy ea=ky; dks fn;k tk jgk gSA bl jkf’k dks Mh,QlhlhvkbZ,y dks mUgha ‘krksZa ij _.k ds :i esa fn;k tk,xkA blfy, jsy ea=ky; }kjk foÙk ea=ky; dks _.k vofèk ij 7% dh nj ls ykHkka’k fn;k tk,xkA blfy, Mh,QlhlhvkbZ,y dks _.k jkf’k ij 7% dh nj ls lkèkkj.k C;kt dk Hkqxrku djuk gksxkA ;g C;kt igys 10 o”kksZa ¼_.k LFkxu vofèk½ ds fy, yxsxk vkSj igys 10 o”kksZa ds ckn X;kjgosa o”kZ ls fu;fer C;kt ds lkFk 10 leku fd’rksa esa jsy ea=ky; dks ns; gksxkA rnuqlkj daiuh us jsy ea=ky; ls çkIr _.k ij ij 7% dh nj lkèkkj.k C;kt dk çkoèkku cuk;k gSA
6-2 iquHkqZxrku dh ‘krsZa ¼bZ,ih@vkbZvkjchMh _.k½
Hkkjr ljdkj us foÙk ea=ky; ds ekè;e ls iqufuZekZ.k vkSj fodkl varjkZ”Vªh; cSad ls 975 fefy;u vesfjdh Mkyj dk _.k çkIr djus ds fy, fnukad 27-10-2011 dks _.k djkj fd;k gSA ftldk mi;ksx iwohZ MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj ds [kqtkZ&dkuiqj lsD’ku ij 343 fd-eh- ds Mcy VªSd fon~;qrhÑr ykbu ds laLFkkxr fodkl xfrfofèk;ksa vkSj fMtkbu] fuekZ.k vkSj ‘kq: djus ds fy, fd;k tk,xkA
_.k djkj dh ‘krksZa ds vuqlkj Mh,QlhlhvkbZ,y dks ifj;kstuk dk;ZUo;u bdkbZ ds :i esa fpfUgr fd;k x;k gSA Mh,QlhlhvkbZ,y us ifj;kstuk dk;kZUo;u ds fy, fnukad 27-10-2011 dks cSd ds lkFk ifj;kstuk djkj fd;k gSA blds vfrfjDr Mh,QlhlhvkbZ,y }kjk ifj;kstuk ds dk;kZUo;u ds fy, jsy ea=ky; ds ekè;e ls Hkkjr ljdkj dks Mh,QlhlhvkbZ,y dks jsy ea=ky; vkSj Mh,QlhlhvkbZ,y ds ekè;e ls Hkkjr ljdkj ds chp ,d lgk;d _.k djkj ds varxZr miyCèk _.k ls dk;Z dks vkxs c<+kus dh vko’;drk gSA
31 ekpZ 2013 dks cdk;k _.k ls lacaèk esa fiNys o”kZ esa pktZ dh xbZ ÝaV ,aM ‘kqYd ds fy, ;w,l Mkyj esa jkf’k 2437500 gS vkSj ;g 31 ekpZ 2013 dks fçosfyax ,Dlpsat nj tSlh gSA
6- nh?kZ dkyhu mèkkj jkf’k;ka ¼jkf’k yk[k #- esa½
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
68
7- vU; nh?kkZofèk nsunkfj;ka
8- nh?kZdkyhu çkoèkku
¼jkf’k yk[k #- esa½
O;kikj ns;vU;¼i½ bZ,ih ij jsy ea=ky; ls çkIr _.k ij u fn;k tkus okyk mikftZr C;kt 977.50 410.36
¼ii½ fofoèk tek ¼vkiwfrZdrkZ vkSj lsoknkrkvksa ls çkIr tekur jkf’k;ka½ 138.40 256.41
¼iii½ tek ds fo:èk xzkgdksa ls vfxze dh çkfIr
;ksx 2,141.43 666.78
• Þlw{e] NksVs vkSj eè;e mn~;e fodkl vfèkfu;e] 2006Þ esa nh xbZ ifjHkk”kk ds vuqlkj lw{e] NksVs vkSj eè;e mn~;eksa ftuls daiuh _.k nsrh gS] ij miyCèk lwpuk ds vkèkkj ij dksbZ ns; ugha gSA
¼jkf’k yk[k #- esa½
fooj.k 31 ekpZ 2013 ds vuqlkj 31 ekpZ 2012 ds vuqlkj
¼d½ deZpkfj;ksa ds fgr ykHk ds fy, çkoèkkuxzsT;wVh ds fy, çkoèkku 24.21 9.87
NqV~Vh udnhdj.k dk çkoèkku 23.63 _
¼[k½ vU; çkoèkku
;ksx ¼d½ $ ¼[k½ 47.84 9.87
8-1 deZpkjh ykHk%d½ minku31-03-2013 rd] ifj.kr ewY;kadu ds vuqlkj miknku ds nkf;Ro dk çkoèkku j[kk x;k gSAmiknku dk ykHk deZpkjh dks daiuh ls vyx gksus ij feyrk gSA miknku dk Hkqxrku mikèkku vfèkfu;e] 1972 ds vuqlkj miknku dh jkf’k dk vkèkkj lsok dh dqy vofèk vkSj lsok lekfIr ds le; osru ds vkèkkj ij gksrk gSA bl ykHk esa ikap o”kZ dh fufgr vofèk gksrh gSAlsok fuo`Ùk ykHk ¼miknku½ ij orZeku dher ds çkjafHkd ,oa lekfIr ‘ks”kksa ds feyku vkSj vkjksfir vofèk ds nkSjku çHkko fuEufyf[kr gSa&
nkf;Ro ds orZeku ewY; esa% ¼jkf’k yk[k #- esa½fooj.k 31 ekpZ 2013 ds vuqlkj 31 ekpZ 2012 ds vuqlkj
çkjafHkd ‘ks”k 10.01 3.13
C;kt ykxr 0.80 0.27
orZeku lsok ykxr 8.95 2.93
fn;k x;k ykHk - -
nkf;Ro ij ifj.kr ¼ykHk½@gkfu 6.18 3.38
vafre ‘ks”k 25.94 10.01
fooj.k 31 ekpZ 2013 ds vuqlkj 31 ekpZ 2012 ds vuqlkj
25.52 _
69
¼jkf’k yk[k #- esa½
C;kt ykxr 0.80 0.27
orZeku lsok ykxr 8.95 2.93
nkf;Ro ij ifj.kr ¼ykHk½@gkfu 6.18 3.38
vafre ‘ks”k
larqyu i= esa igpkus x, nkf;Ro esa lapyu ¼jkf’k yk[k #- esa½fooj.k 31 ekpZ 2013 ds vuqlkj 31 ekpZ 2012 ds vuqlkj
çkjafHkd ‘kq) nkf;Ro 10.01 3.13
mi;qZDr [kpsa 15.93 6.88
fn;k x;k ykHk - -
;kstuk laifÙk;ksa ij okLrfod fjVuZ - -
vfèkxzg.k lek;kstu - -
lekiu ‘kq) nkf;Ro 25.94 10.01
ds varxZr igpkus x,% 24.21 9.87
nh?kZdkyhu çkoèkku 1.73 0.13
vYidkyhu çkoèkku;ksx 25.94 10.01
ifj.kr èkkj.kk,a
31 ekpZ 2013 dks lekIr o”kZ 31 ekpZ 2012 dks lekIr o”kZ
ewY;kadu dh ç.kkyh ifj;kstuk ;wfuV ØsfMV ç.kkyh ifj;kstuk ;wfuV ØsfMV ç.kkyh
NwV dh nj 8.00% 8.50%
osru o`f) nj 3.00% 3.00%
e`R;q nj vkbZ,,y,e ¼1994&96½ vkbZ,,y,e ¼1994&96½
[k½ NqV~Vh udnhdj.k%
fnukad 31-03-2013 dks chekafdr ewY;kadu ds vuqlkj o”kZ ds fy, NqV~Vh udnhdj.k ds nkf;Ro dk çkoèkku dj fn;k x;k gSA
ftu deZpkfj;ksa dks NqV~Vh feyrh gS vkSj os udnhdj.k ds ;ksX; gksrs gSa mUgsa fuf’pr lhek ,oa vU; ‘krksZa ds vuqlkj Hkqxrku fd;k tkrk gSA
nkf;Ro dh orZeku jkf’k ftlesa çkjafHkd vkSj vafre ‘ks”k gksrk gS] dk feyku fd;k tkrk gS vkSj fuEukuqlkj çR;sd vofèk ds nkSjku fuf’pr fd;k tkrk gSA
igpku fd, x, [kpsZ%fooj.k 31 ekpZ 2013 ds vuqlkj 31 ekpZ 2012 ds vuqlkj
15.93 6.88
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
70
¼jkf’k yk[k #- esa½
çkjafHkd ‘ks”k - -
C;kt ykxr - -
pkyw lsok ykxr 36.61 -
ykHkka’k dk Hkqxrku - -
nkf;Ro ij ifj.kr ¼ykHk½@gkfu - -
vafre ‘ks”k
igpku fd, x, [kpsZa ¼jkf’k yk[k #- esa½
fooj.k 31 ekpZ 2013 ds vuqlkj 31 ekpZ 2012 ds vuqlkj
C;kt ykxr - -
pkyw lsok ykxr 26.61 -
nkf;Ro ij ifj.kr ¼ykHk½@gkfu - -
igpku fd, x, [kpsZa vkSj fodkl ys[kk esa LFkkukUrfjr fd, x, 26.61 -
rqyui= esa igpku fd, x, nkf;Ro es lapyu% ¼jkf’k yk[k #- esa½
fooj.k 31 ekpZ 2013 ds vuqlkj 31 ekpZ 2012 ds vuqlkj
‘kq) çkjafHkd nkf;Ro - -
mi;qZDrkuqlkj [kpZ 26.61 -
ykHk dk Hkqxrku - -
Iyku ifjlaifÙk;ksa ij okLrfod okilh - -
vfèkxzg.k lek;kstu - -
‘kq) vafre nkf;Ro 26.61 -
ds varxZr igpkus x,%
nh?kZdkyhu çkoèkku 23.63 -
vYidkyhu çkoèkku 2.98 -
;ksx 26.61 -
nkf;Ro ds ewY; esa çLrqr djus ds fy, cnyko
fooj.k 31 ekpZ 2013 ds vuqlkj 31 ekpZ 2012 ds vuqlkj
26.61 -
71
fooj.k 31 ekpZ 2013 ds vuqlkj 31 ekpZ 2012 ds vuqlkj
ewY;kadu dh ç.kkyh çkstsDV ;wfuV ØsfMV ç.kkyh -
fMLdkmaV nj% 8.00% -
osru o`f) nj% 3.00% -
e`R;q nj% vkbZ,,y,e ¼1994&96½ -
vU; pkyw nsunkfj;ka ¼jkf’k yk[k #- esa½
fooj.k 31 ekpZ 2013 ds vuqlkj 31 ekpZ 2012 ds vuqlkj
(i) 320.50 46.58
(ii) Hkwfe ds fy, vfxze ¼,l ,y , vks ys[kk dks LFkkukarj.k ds fy, yafcr½ 905.41 114.39
(iii) tek dk;Z ds fo#) xzkgdksa ls izkIr vfxze 6.48 6.48
(iv) jsy ea=ky; dks ns; ¼,l ,y , vks cSad [kkrs ij C;kt vkSj VhMh,l ds fy,½ 672.27 481.10
(v) vU; ns;* 8,750.53 8,745.83
(vi) fofo/k tek ¼vkiwfrZdrkZ vkSj lsoknkrkvksa ls izkIr tekur jkf'k;ka½ 82.21 485.19
(vii) vkbZ vkj ch Mh ij jsy ea=ky; ls _.k ij mikftZr C;kt 4.63 3.38
;ksx
Þlw{e] NksVs vkSj e/;e mn~;e fodkl vf/kfu;e] 2006ß esa nh xbZ ifjHkk”kk ds vuqlkj lw{e] NksVs vkSj e/;e mn~;eksa ftuls daiuh _.k nsrh gS] ij miyC/k lwpuk ds vk/kkj ij dksbZ ns; ugha gSA
10- vYidkyhu izko/kku
fooj.k 31 ekpZ 2013 ds vuqlkj 31 ekpZ 2012 ds vuqlkj
¼d½ deZpkfj;ksa ds fgr ykHk ds fy, izko/kku
mRiknu ds fy, izko/kku 1.73 0.13
NqÍh udnhdj.k ds fy, izko/kku 2.98 -
¼[k½ vU; izko/kku - -
;ksx ¼d½ $ ¼[k½ 4.71 0.13
chekafdr èkkj.kk;sa
miftZr jkf'k vkSj fu”iknu lqj{kk tek
10,742.04 9,882.96
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
72
foÙkh
; fooj
.k ls
fVIif.k
;ka%
LFkkb
Z ifjl
aifÙk;
ka
31 e
kpZ]
2012
rd y
kxr
vofèk d
snkSjku o`f)
o”kZ d
snkSju
deh@
lek;kst
u
31 e
kpZ]
2013
rd y
kxr
1 vç
Sy]20
12 rdvo
ewY;u
o”kZ d
sfy
,çHkkj
o”kZ d
snkSju deh
o”kZ d
sfy
,çHkkj
31 e
kpZ]
2013
dh f
LFkfr
1- ewr
Z ifjl
aifÙk;
ka
(i) iV
~Vkèkkjh
ifjl
j dk l
qèkkj
1,0
03.2
271.2
2-
1,0
74.4
4782.7
5244.9
8-
1,0
27.7
346.7
1
(ii)
bZMhih i
fjlaifÙk;
ka330.7
898.9
210.9
3418.7
7189.5
365.7
96.7
4248.5
8170.2
0
(iii) d
k;kZy
; mi
Ldj
459.8
087.4
65.4
0541.8
6193.1
959.0
33.9
4248.2
8293.5
7
(iv) Q
uhZpj
,oa
fQDl
pj225.9
754.7
41.5
8279.1
381.9
135.6
20.3
4117.1
9161.9
4
2- v
ewrZ i
fjlaifÙk;
ka
(i) daI;wVj
lk¶Vo
s;j97.5
223.0
9-
120.6
163.8
515.6
6-
79.5
141.1
0
‘kq) Cy
kd
ifjl
aifÙk;
ksa dk C
ykd
ldy
Cykd
voewY
;u
;ksx
¼d½
2,0
19
.76
31
2.3
41
7.9
12
,31
4.2
01
,24
7.3
84
05
.42
11
.01
1,6
41
.79
67
2.4
1
97
.52
23
.09
-1
20
.61
63
.85
15
.66
-7
9.5
14
1.1
0
tksM+ ¼d½ $
¼[k½
2,1
17
.28
33
5.4
41
7.9
12
,43
4.8
11
,31
1.2
44
21
.08
11
.01
1,7
21
.30
71
3.5
1
foxr
o”kZ
1,8
28
.47
31
5.3
42
6.5
32
,11
7.2
88
40
.61
48
3.1
71
2.5
41
,31
1.2
48
06
.04
31 e
kpZ]
2013
dh f
LFkfr
220.4
7
141.2
5
266.6
0
144.0
6
33.6
6
77
2.3
8
33
.66
80
6.0
4
;ksx
¼[k½
11
73
(iii) iwathxr dk;Z tks çxfr ij gS
(i) feV~Vh dk;Z 13,606.50 - 17,507.16
(ii) iqy tks fuekZ.kèkhu gS 17,462.34 - 33,752.74
fooj.k1 vçSy] 2012ds vuqlkj
o”kZ ds nkSjkuof)
o”kZ ds nkSjkufoyksiu@lek;kstu
31 ekpZ] 2013ds vuqlkj
(iii) vU; ifj;kstuk O;; 21,166.50
-
28,833.45
(iv) Qksjes’ku 41.29
-
73.68
(v) mi ‘kh”kZ fo|qr miLdj 8.22
-
8.22
(vi)
¼fodkl [kkrk yafcr iwathdj.k½ ¼uksV ua- 17½
fuekZ.k vofèk ds nkSjku vkdfLed [kpZ 13,426.93
-
18,263.23
dqy 65,711.78
-
3,900.66
16,290.40
7,666.95
32.39
-
4,836.31
98,438.49
¼jkf’k yk[k #- esa½
(i) jsy lIykbZ -
1,572.72
-
1,572.72
- 1,572.72 - 1,572.72
fooj.k1 vçSy] 2012ds vuqlkj
o”kZ ds nkSjkuof)
o”kZ ds nkSjkufoyksiu@lek;kstu
31 ekpZ] 2013ds vuqlkj
¼jkf’k yk[k #- esa½
dqy
(iv) gLrxr iwath HkaMkj.k
ewrZ(i) baLVkWy dh tkus okyh okrkuqdwfyr ç.kkyh dh çxfr -
8.42
-
8.42
(ii) yht gksYM lqèkkjksa dh çxfr -
98.84
-
98.84
vewrZ(iii) vkbZVh lks¶Vos;j dh çxfr 47.66
114.00
-
161.66
dqy 47.66 221.26 - 268.92
fooj.k1 vçSy] 2012ds vuqlkj
o”kZ ds nkSjkuof)
o”kZ ds nkSjkufoyksiu@lek;kstu
31 ekpZ] 2013ds vuqlkj
¼jkf’k yk[k #- esa½(v) fodkl ds varxZr ifjlaifÙk;ka
32,726.71
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
74
¼[k½ tekur jkf’k
20.95
18.25
19.77
16.16
0.42
0.31
36.02
-
dqy ¼[k½ 77.15
34.72
¼x½ vU;
vk;dj vkSj VhMh,l vfxze ¼çkoèkku dk uksV½ 416.50 80.51
dqy ¼x½ 416.50
80.51
dqy ¼d$[k$x½ 131,222.07
22,858.70
¼d½ iwth vfxze
çfrHkwr le>k x;k ekylapyu vfxze ¼Mh,QlhlhvkbZ,y ds i{k esa ;a= vkSj la;=ds fxjoh j[kus ds fo:)½ 4,830.81 4,830.81
vçfrHkwr le>k x;k eky
jsyos dks vfxzefctyh lc LVs’ku ds fy, vfxzemi;ksfxrkvksa ds LFkkukUrj.k ds fy, vfxzevfèkdkfj;ksa ds ¶ySV ds vkSj vfrfFk xzg ds fuekZ.k ds fy, vfxzelapkyu vfxze
919.17 862.39
10,907.57 830.14
85,890.27 2,484.01
1,401.50 899.00
26,779.10
12,837.12
dqy ¼d½ 130,728.42 22,743.46
12. nh?kkZofèk _.k ,oa vfxze*
fooj.k 31 ekpZ] 2013ds vuqlkj
¼jkf’k yk[k #- esa½
31 ekpZ] 2012ds vuqlkj
tekur jkf’k&fo|qrtekur jkf’k&yht fd;kVsyhQksu ,oa vU; ds fo:) tekur jkf’kisMksa dks dkVus ds fo:) tekur
• ugha gksxkA
12-1 tekur jkf'k %daiuh us Bsdsnkjksa vkSj mi fdjk,nkjksa ls lkof/k tek jlhnksa ds #i esa 197-33 yk[k #- ¼xr o”kZ 178-29 yk[k #-½ dh tekur tek jkf’k çkIr gh gSA rnuqlkj ls bls ifjlaifÙk;ksa vkSj ns;rkvksa ds :i esa ugha n'kkZ;k x;k gSA
cksMZ ds fopkjkuqlkj _.kksa vkSj vfxzeksa dk ewY; ;fn O;kikj ds lkekU; #i esa gisrk gS rks og ys[ks esa of.kZr iwY; ls de
75
¼d½ udn ,oa udn led{kcSad ‘ks”k
-- pkyw [kkrs* (9,851.38)
16,163.05
-- QySDlh ,oa lkofèk tek [kkrss s** 63,664.00 25,355.71
¼[k½ vU; cSad ‘ks”k -- lkofèk pkyw [kkrs 379.72 379.72
dqy ¼d½ $ ¼[k½ 54,192.34 41,898.48
*
**
*
pkyw [kkrs esa udkjkRed 'ks”k cSac ds lkFk tks psd tkjh fd, x, gSa og ¶ySDlh tek ds fo#/k yafcr psd ds Dyh;sjsa'k ds gSA
rhu ekg ls vf/kd esP;qfjVh ds lkFk lof/k tekvksa ds #- 4000 yk[k 'kkfey gSA
13-1 iÍs ds fo#) tekur jkf'k ds #i esa xzg.kkf/kdkj rgr lkof/k tek #- 329-41 ¼fiNys o”kZ 329-41 yk[k½ Mh,evkjlh dks fn;k vkSj e/; jsyos eqEcbZ dks #- 50-31 yk[k ¼fiNys o”kZ 50-31 yk[k fn, x,A fodkl [kkrs esa lkof/k tekvksa esa C;kt ds #i esa ftlesa mikftZr jkf'k ij C;kt # 37-35 yk[k ¼fiNys o”kZ 34-52 yk[k½ 'kkfey gSA
14 vYikof/k _.k ,oa vfxze
vizfrHkwr le>k x;k eky¼d½ lacaf/kr i{kdkjksa dks _.k ,oz vfxze
(i) [kpZ ds fy, funs'kdksa dks fn;k x;k vfxze -
-
¼[k½ vU; _.k ,oa vfxze(i) Hkwfe vf/kxzg.k ij [kpZ&jsy ea=ky; ls olwyus ;ksX; 3,858.42
2,847.51
(ii) isV~l losZ ij [kpZ&jsy ea=ky; ls olwyus ;ksX; 1,194.74
-
(iii) deZpkjh vfxze 16.31
0.58
(iv) iwoZ Hkqxrku fd, x, [kpZ 34.50
19.37
(v) lsok ij buiqV ØsfMV 1.06
0.08
(vi) tekur jkf'k ,uMh,elh 10.87
9.98
(vii) tekur jkf'k yht fdjk;k 32.36
18.11
(viii) vU; 79.61
36.80
dqy 5,227.87
2,932.43
13. udn ,oa udn led{k¼jkf’k yk[k #- esa½
fooj.k 31 ekpZ] 2013 ds vuqlkj 31 ekpZ] 2012 ds vuqlkj
¼jkf’k yk[k #- esa½
fooj.k 31 ekpZ] 2013 ds vuqlkj 31 ekpZ] 2012 ds vuqlkj
* cksMZ ds fopkjkuqlkj _.kksa vkSj vfxzeksa dk ewY; ;fn O;kikj ds lkekU; #i esa gksrk gS rks og ys[ks esa of.kZr ewY; ls de ugha gksxkA
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
76
14-1 Hkwfe vf/kxzg.k ij [kpZ %
¼d½ jsy ea=ky; ds funsZ'kksa ds vuqlkj daiuh jsy ea=ky; dh vksj ls jsy ea=ky; }kjk ukfer l{ke izkf/kdkjh ds lkFk Hkwfe vf/kx`ghr dj jgh gSA daiuh us fnukad 31-03-2013 rd Hkwfe ds vf/kxzg.k ds laca/k esa 38-54 djksM+ #- ¼xr o”kZ 28-48 djksM+ #-½ dh jkf'k [kpZ dh gSA mDr dks jsy ea=ky; dh iqf”V ls izkIr fd;k x;k gSA
¼[k½ (i) blds vfrfjDr cSad [kkrs [kksy fn, x, gSa vkSj bu [kkrksa dks l{ke izkf/kdkjh vkSj daiuh ds ,d uksfeuh }kjk la;qDr #i ls lapkfyr fd;k tkrk gSA ,sls cSad [kkrs daiuh ds [kkrksa dk Hkkx ugha gksrs gSaA
(ii) fofHkUu cSadksa esa QySDlh lkof/k tek ds #i esa 8-50 djksM+ #- ¼xr o”kZ 4-76 djksM+ #-½ dh jkf'k jkT; Hkwfe vf/kxzg.k vf/kdkjh ¼,l,y,vks½ dh vksj rFkk 0-06 djksM+ #- ¼xr o”kZ 0-06 djksM+ #-½ dh jkf'k ,l,y,vks cSad [kkrs esa pkyw [kkrs esa tek gSA
14-2 vfxze dj ,oa vk;dj ds fy, izko/kku
¼d½ fn baLVhV~;wV vkQ pkVZMZ ,dkmaVsaVal vkQ bafM;k }kjk tkjh [kkrk fooj.k ,,l 22 Þds fy, ys[kkaduß ds isjk 27 ds vuqlkj vk; ij djksa vfxze dj dk 'kq) izko/kku izdV fd;k x;k gSA
vk;dj ds fy, izko/kku o”kZ ds nkSjku C;kt ls izkIr lkof/k tekvksa rFkk lsok 'kqYdksa ls izkIr jkf'k ds vk/kkj ij j[kk x;k gSA fdarq Bsdsnkjksa dks fn, x, laxzg.k vfxze ij C;kt dk bles izko/kku ugha j[kk x;k gS tcfd ijke'kZnkrkvksa ls izkIr fopkjksa ij vk/kkfjr iwath jlhn ds vuqlkj bls ogh le>k x;k gSA ys[kk ekinaM 22 ds vuqlkj vk; ij dj ds fy, dksbZ lek;kstu ugha fd;k gS D;ksafd daiuh vHkh fuekZ.kk/khu voLFkk esa gSA
15- vU; pkyw ifjlaifRr;ka *
167.91 31.71
470.70 1,530.11
863.23 596.77
1,501.84 2,158.59
¼jkf’k yk[k #- esa½
fooj.k 31 ekpZ] 2013 ds vuqlkj 31 ekpZ] 2012 ds vuqlkj
vizfrHkwr le>k x;k eky¼d½ lkof/k tek vkSj lapyu vfxze ij ,Ø;wM C;kt
Lkof/k tek ij Lakpyu vfxze ij
¼[k½ vU; olwyus ;ksX;¼mi iÍs ds ys[ks ij olwyus ;ksX; fdjk;k vkSj lqfo/kk izca/ku izHkkj vkfn dks iznf'kZr djrk gS½
dqy
*cksMZ ds fopkjkuqlkj _.kksa vkSj vfxzeksa dk ewY; ;fn O;kikj ds lkekU; #i esa gksrk gS rks og ys[ks esa of.kZr ewY; ls de ugha gksxkA
77
16. vU; vk; ¼uksV la- 22 Hkh ns[ksa½
1,865.03 834.78
1,865.03 834.78
1.35
0.95
15.69
8.88
-
3.41
454.91
481.32
25.27
22.28
41.93
43.87
40.60
38.89
0.04
0.01
-
12.70
-
0.54
16.31
4.37
-
0.58
224.00
283.50
820.09
901.31
22.47
23.79
454.91
481.32
127.16
143.38
37.29
45.72
36.11
39.97
0.03
0.01
-
11.31
-
0.48
14.50
3.89
-
0.51
-
1.14
692.47
751.52
127.63
149.79
1,992.66
984.57
¼jkf’k yk[k #- esa½
fooj.k 31 ekpZ] 2013 ds vuqlkj 31 ekpZ] 2012 ds vuqlkj
¼d½ C;kt vk;
,Q Mh vkj ij C;kt
dqy ¼d½
¼[k½ vU; xSj ifjpkyu vk;
fofo/k vk;
tekur jkf'k;ka ,oa vftZr jkf'k tek tCr cSad xkjaVh ls izkIr udnh
mi iÍs ij fdjk;s dh olwyh ¼uhps uksV la- 16-1 ns[ksa½
gkmldhfiaxdk;kZy; lqj{kk [kpZ
dk;kZy; fon~;qr [kpZ
dk;kZy; eqjEer ,oa vuqj{k.k
ejEer ,oa vuqj{k.k&okrkuqdwyu
jlksbZ
okf”kZd vuj{k.k izHkkjejEer ,oa vuqj{k.k
izkIr fd;k x;k daikftV fdjk;k ,oa lqfo/kk izca/ku izHkkj
¼x½ ?kVk,a% izR;{k [kpZ
gkmldhfiax [kpZfdjk;k
daiksftV fdjk;k ,oa lqfo/kk izca/ku [kpZ
dk;kZy; lqj{kk [kpZ
dk;kZy; fon~;qr [kpZ
dk;kZy; ejEer ,oa vuqj{k.k
ejEer ,oa vuqj{k.k&okrkuqdwyu
jlksbZ
okf”kZd vuj{k.k izHkkjejEer ,oa vuqj{k.k
baVjusV [kpZ
¼?k½ 'kq) vU; xSj ifjpkyu vk; ¼[k½&¼x½
'kq) vU; vk; ¼d½&¼?k½
dqy ¼x½
dqy ¼[k½
cSad xkajVh ls çkIr udnh
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
78
16-1 mi iÍk %2012&13 dh vof/k ds fy, ykHk ,oa gkfu [kkrs esa n'kkZ, x, mi iÍk olwyus ;ksX; jkf'k 454-91@& #- gS ¼xr o”kZ 481-32@&#-½ MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj dkWiksZjs'ku vkQ bafM;k fyfeVsMA
17 fodkl ys[kk ¼yfEcr iwathdj.k½
18 3,983.81 2,404.58
18 A 583.62 1,680.86
18 B 421.08 481.53
18 C 4,561.81 2,936.37
9,550.33 7,503.35
1,615.94 1,041.50
1,799.08 1,521.25
(78.81) 50.91
28.26 33.96
3,364.47 2,647.62
6,185.85 4,855.73
1,349.54 673.13
4,836.31 4,182.60
¼jkf’k yk[k #- esa½
fooj.k 31 ekpZ] 2013ds vuqlkj
31 ekpZ] 2012ds vuqlkj
uksV la-
deZpkjh dY;k.k [kpZfoRrh; ykxrgzkl ,oa ifj'kks/ku [kpZvU; [kpZ
?kVk,a%fu.khZr gtkZuk ¼,y Mh ,½lapyu vfxze ij C;ktfons'kh eqnzk c<+@?kVfufonk dh fcØh
'kq) [kpZ ¼d&[k½
ykHk ,oa gkfu [kkrs ls gLrkarfjr ykHk
dk;Zxr iawth esa gLrkarfjr dqy ¼lh MCY;w vkbZ ih½
dqy ¼d½
dqy ¼[k½
79
18 deZpkfj;ksa ds ykHk ds fy, [kpZ
¼jkf’k yk[k #- esa½
fooj.k 31 ekpZ] 2013dks lekIr o”kZ ds fy,
31 ekpZ] 2012dks lekIr o”kZ ds fy,
4.43 3.72
191.23 98.19
64.22 45.30
- 3.07
49.22 30.54
215.80 181.00
118.34 76.14
25.29 11.86
39.62 11.77
15.93 6.88
55.54 15.78
5.46 1.52
74.78 35.58
32.02 22.45
20.61 20.33
0.98 0.57
76.18 51.42
1.18 0.11
0.04 0.64
8.20 14.57
154.81 95.04
40.95 27.40
127.76 109.80
401.61 226.46
9.77 5.33
6.78 4.58
5.85 1.94
1.37 0.44
0.71 0.63
0.80 0.31
19.96 13.15
- 0.07
3,983.81 2,404.58
osruosru cdk;k ys[kk;k=k@nSfud HkRrkVh,Mhds HkRrkosru cdk;k ¼lhMh, ls vkbZMh,½osru cdk;k ¼ vkbZMh, ls lhMh,½vuqykHkksa ij dj
Qkjsu lfoZl daVªhC;w'ku ¼uhps uksV la- 19-1 ns[ksa½
QuhZf'kax HkRrkedku fdjk;k HkRrkNqfÍ;kas dk udnhdj.kMiknkubZih,Q fu;ksDrk va'knkubZih,Q ij iz'kklfud izHkkj ifjogu HkRrklesfdr ;k=k HkRrkfefJr LFkkukarj.k lgk;rk ekns; O;; HkRrsNqÍh ;k=k NwV
esMhdy buMksjesfMdy vkmVMksjV~;w'ku Qhl
Ykblsal QhliÍk fdjk;kO;olkf;d v/;;u HkRrkdeZpkjh Dyc lnL;rk 'kqYd
fo'ks”k O;olkf;d HkRrkdSaVhu HkRrkizHkkj HkRrk,u ih ,l va'knkufon~;qr LVkQ,Q ,l lh ij C;kt
dqy ;ksx
2,214.34 1,288.02
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
80
18, foÙkh; ykxr
bZ , ih@ tk;dk _.k ij C;kt
vkbZ ch vkj Mh _.k ij C;kt
vfxze 'kqYd
567.14 379.76
16.48 3.38
- 1,297.73
dqy 583.62 1,680.86
81.45 67.00
59.03 55.48
35.62 26.60
244.98 332.44
421.08 481.53
¼jkf’k yk[k #- esa½
fooj.k 31 ekpZ] 2013dks lekIr o”kZ ds fy,
31 ekpZ] 2012dks lekIr o”kZ ds fy,
18ch ewY;gzkl vkSj ifj’kksèku [kpZ
ewY;gzkl&bZ Mh ih ifjlaifRr;ka
ewY;gzkl&dk;kZy; midj.k
ewY;gzkl&QuhZpj ,aM fQDlpj
ewY;gzkl&iÍk/kkjh lq/kkj
dqy
81
¼jkf’k yk[k #- esa½
fooj.k 31 ekpZ] 2013dks lekIr o”kZ ds fy,
31 ekpZ] 2012dks lekIr o”kZ ds fy,
18lh vU; O;;
243.84 123.33
154.02 117.74
58.95 41.69
146.16 120.59
84.18 50.97
30.46 21.19
115.51 77.48
5.90 5.20
221.54 121.76
255.70 176.07
151.73 -
70.32 74.12
4.67 2.87
169.47 102.53
- -
4.49 4.49
- 1.10
13.72 6.73
120.54 21.96
987.25 891.64
1,132.42 742.47
402.08 25.73
84.12 40.84
11.86 22.42
14.44 9.26
15.64 12.46
45.07 33.30
1.68 2.75
2.25 2.28
13.15 4.73
0.65 78.68
4,561.81 2,936.37
foKkiu [kpZ
deZpkjh dY;k.klapkj O;; eqnz.k ,oa ys[ku lkexzh
fofo/k [kpZiqLrdsa vkSj if=dk,a
dkuwuh vkSj O;kolkf;d O;;
Mk;jsDVj lhfVax Qhlijke'kZnkrkvksa dks ijke'kZ Qhlfu;qfDr ijke'kZ izHkkj
HkrhZ izHkkjfctyh [kpZikoj ,oa b/ku
j[kj[kko [kpZys[kk ijh{kk 'kqYd
lkafof/kd ys[kk ijh{k.k 'kqYd
dj ys[kk ijh{k.k 'kqYd
cSBd vkSj lEesyunj ,oa dj
fdjk;knkSjs] ;k=k,a vkSj lokjh HkRrk
laxks”Bh ,oa izf'k{k.k [kpZ
ejEer vkSj vuqj{k.k&vU;
okf”kZd va'knku 'kqYd&lwpuk rduhd ije'kZ ,oa lk¶Vos;j
dk;kZy; [kpZesgekuuokth [kpZdk;kZy; lqj{kk O;;
LFkk;h ifjlaifRr;ksa dh fcØh ij gkfu
lsok dj @ VhMh,l ij C;kt
fons'kh eqnzk [kpZ
vof/k iwoZ lek;kstu ¼uksV ua- 19½
;ksx
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
82
• iÍk fdjk;k %
daiuh us vius dkiksZjs'ku dk;kZy; ds fy, ifjlj fnukad 15 Qjojh] 2008 ls izHkkoh ifjpkyfud iÍs ij fy;k gSA iÍs dh orZeku 'krksZa ds nkSjku iÍs dks jí ugha fd;k tk ldrk gSA daiuh us ifjlj dk dqN Hkkx mi&iÍs ij fn;k gS ftls iÍs dh orZeku 'krksZa ds vuqlkj jí ugha fd;k tk ldrkA
viySz 2012 l s ekp Z 2013 dh vof/k d s fy, fodkl y[s k s d s fooj.k e as n'kk;Z k x;k iÍ s dk Hkxq rku 1]555-74@& #- gS ¼xr o”kZ 1]516-34@&#-½
19 vofèk iw.kZ lek;kstu
ijke'kZ 'kqYd
xkfM+;ksa dk fdjk;k
vof/k iwoZ fofo/k lek;kstu
ejEer ,oa vuqj{k.k&vU;
O;kolkf;d izHkkjOkf”kZd vuqj{k.k izHkkj
Okkf”kZd tek 'kqYd
dk;kZy; lqj{kk [kpZ
,QMhvkj ij C;ktewY; gkl
yht fdjk;k
-
(4.08)
-
0.51
(0.57)
0.78
-
(0.82)
-
3.32
-
(0.79)
-
6.03
-
(3.29)
-
1.30
0.62
-
0.60
75.72
;ksx 0.65
78.68
vofèk iw.kZ lek;kstu 2012&13 0.65
vofèk iw.kZ lek;kstu 2011&12 78.68
¼jkf’k yk[k #- esa½
fooj.k 31 ekpZ] 2013dks lekIr o”kZ ds fy,
31 ekpZ] 2012dks lekIr o”kZ ds fy,
20 vkdfLed nsunkfj;ka
daiuh dks jsy ea=ky; dh vksj ls Hkwfe vf/kxzg.k ds laca/k esa cgqr ls ekeyksa dk U;k;ky; vkSj iapkV esa lkeuk djuk iM+ jgk gSA bl ys[ksa esa daiuh dh dksbZ nsunkjh ugha curh gSA gykafd dqN i{kksa us muds lkFk djkj dks ysdj iapkV esa viuk ekeyk Mkyk gSA bu Bsdksa ds varxZr nkos dh jkf'k 29]296-31@& yk[k #- ¼foxr o”kZ dh jkf'k #- 624-61 yk[k½ curh gSA izfØ;kvksa dks vafre #i nsus dk yafcr ekeyk tks izkjafHkd voLFkk esa gS] bl fn'kk esa dksbZ izko/kku ugha fd;k x;k gSA
ii) fooknkLin vk;dj ekax ij iquZfopkj fd;k tk jgk gS #- 11-90 yk[k ¼foxr o”kZ #- 11-90 yk[k½
i)
83
21- iawth opuc)rk
iawth [kkrs ij iwjs fd, tkus okys Bsdksa dh vuqekfur jkf'k vkSj blds fy, izko/kku ugha fd;k x;k 4]42]320-94 yk[k #- ¼xr o”kZ 1]43]736-43 yk[k #-½
22- daiuh MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj ifj;kstuk ds bZLVuZ vkSj lsD'ku ls lacaf/kr dk;Z ds fy, fuekZ.kk/khu Lrj ij gSA ifjpkyu vHkh 'kq# ugha gqvk gS vkSj o”kZ ds nkSjku dksbZ ifjpkyu vk; ugha gqbZ gSA blfy, ykHk ,oa gkfu [kkrk dsoy xSj ifjpkrfud vk; tSls cSad tek ij C;kt vkSj mi iÍs ij miyC/k lqfo/kk izca/ku lsokvksa ij lsok izHkkj vk; ds fy, gh rS;kj fd;k tk jgk gSA ykHk ,oa gkfu [kkrs ds 'ks”k dks [kkrs esa LFkkukarfjr dj fn;k x;k gSA
23- lacaf/kr i{kdkjksa dk izdVhdj.k %
¼d½ funs'kd
eq[; izca/ku vf/kdkjh
Jh vkj- ds- xqIrk izca/kd funs'kd
Jh ,- ds- nRrk iw.kZdkyhu funs'kd ¼volajpuk½
Jh Hkjr lYgks=k iw.kZdkyhu funs'kd ¼foRr½ 17-09-2012 ls 28-01-2013
Jh ih- ,u- 'kqDyk iw.kZdkyhu funs'kd ¼vksihvkj ,aM chMh½ 15-10-2012 ls
Jh ,p- Mh- xqtjkrh iw.kZdkyhu funs'kd ¼ifjpkyu ,oa O;olk; fodkl½ 29-11-2012 ls
Jh va'kqeku 'kekZ iw.kZdkyhu funs'kd ¼ihih½
Jh fou; feRry va'kdkfyd v/;{k
Jh jatu tSu va'kdkfyd v/;{k 30-09-2012 rd
Jh xtsanz gfYn;k va'kdkfyd funs'kd
Jh fxjh'k fiYybZ va'kdkfyd funs'kd 14-11-2012 ls
Jh Mh- Vh- tkslQ va'kdkfyd funs'kd
Jh HkkLdj xqIrk va'kdkfyd funs'kd
Jh vkj- ,l- 'kekZ va'kdkfyd funs'kd 25-04-2012 ls
vU; funs’kd
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
84
24- d½ izca/ku ikfjJfed
96.91 113.02
HkRrksa dk ewY; 25.35 27.04
osru ,oa HkRrs¼ihlh vkSj vkbZMh, ,fj;j lfgr½
5.60 5.20va'kdkyhu funs'kdksa dks funs'kd flfVax izHkkj
22.68 18.12
6.57 4.73
vkbZ Vh 'kqYd ds fy, va'knku
nkSjs] ;k=k HkRrk
ifj;kstuk ijke'kZ lsok,sa
,y- lh- [kksyus dk izHkkj
cSad izHkkj] tk;dk _.k
laxks”Bh izf'k{k.k 'kqYd
- 43.93
13.42 17.78
19.78 3.08
- 5.92
o”kZ lekfIr31-3-2013
o”kZ lekfIr31-3-2012
fooj.k
[k½ va'kdkyhu funs'kdksa dks funs'kd cSBd izHkkj
o”kZ lekfIr31-3-2013
o”kZ lekfIr31-3-2012
fooj.k
25- fons'kh eqnzk [kpZ
o”kZ lekfIr31-3-2013
o”kZ lekfIr31-3-2012
fooj.k
26-mi;ksx ugha fd;k x;k rFkk 31 ekpZ] 2013 dks ;g jkf'k lkof/k@¶ysDlh tekvksa ds #i esa vuqlwfpr cSadksa esa gSA
27- daiuh us lacaf/kr i{kksa ls iqf”V izkIr djus ds fy, i= Hkstsa gSa ftlesa ls dqN i{kksa ls mRrj izkIr gq, gSaA futh 'ks”k dk cdk;k muds lacaf/kr iqf”V dh 'krksZa ij vk/kkfjr gSA
28- Bsdsnkjksa esa ls ,d us xqtjkr ewY; loaf/kZr dj ¼th oh , Vh½ ds laca/k esa mi Bsdsnkj dks nsunkjh ds fy, #- 573-41 yk[k dk nkok fd;k gS ;n~;fi bls izkIr djus ds fy, nkok djrh gS vkSj rn~uqlkj rfEcr vafre lsVsyesaV ys[kksa esa blds fy, izko/kku ugha fd;k x;k gSA
'ks;j iwath@'ks;j vkosnu fuf/k ds #i esa izkIr 47]768-38 yk[k # ¼xr o”kZ #- 24]879-61 yk[k½ dh jkf'k dk
85
29fy, vfxze fn;s gSaA bl izdkj dh vfxze dh dqy jkf'k fnukad 31-03-2013 rd #- 97]717-01 yk[k ¼xr o”kZ #- 4]176-53 yk[k½ gSA fofHkUu Lrjksa ij dk;Z dh izxfr ds varxZr vkSj lacaf/kr ikfVZ;ksa }kjk lacaf/kr dk;Z ds iwjk gksus ij fglkc fd;k tk,xkA
30- foRrh; fooj.kksa dk vkadM+k yxHkx #- yk[k gSA xr o”kZ ds vkadM+ksa dks fjdkLV vkSj fjxzqi fd;k tk pqdk gS vkSj rkfd pkyw o”kZ ds vkadM+ks dks rqyukRed cuk;k tk,A
bl fooj.k dk mYys[k gekjh mDr fjiksVZ esa fd;k x;k gSA
- fuekZ.kk/khu ÝsV dksjhMksj lfgr daiuh us fofHkUu ikfVZ;ksa dks mi;ksfxrkvksa dks l`ftr@LFkkukUrfjr djus ds
Ñrs tSu pksiMk ,aM daiuh funs’kd eaMy dh vksj lspkVZMZ ,dkmaVsaVg@& g@& g@&lh, jkts’k dqekj ¼vkj- ds- xqIrk½ ¼,p- Mh- xqtjkrh½ikVZuj çcaèk funs’kd funs’kd@ifjpkyu ,oalnL;rk la- 501860 O;olk; fodklQeZ jftLVªs’ku ua- 002198 N
g@&LFkku% ubZ fnYyh ¼ehuw diwj½fnukad% 22-07-2013 daiuh lfpo
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
86
ys[kk ijh{kd dh fjiksVZ
MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj dkWiksZjs'ku vkWQ bafM;k fyfeVsM ds lnL;ksa dks çLrqr%
foRrh; fooj.kksa ij fjiksVZ
geus MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj dkWiksZjs'ku vkWQ bafM;k fyfeVsM 31 ekpZ] 2013 ds layXu larqyu i= rFkk mlds lkFk lac) mlh frfFk dks lekIr dkWiksZjs'ku ds fodkl O;; ys[ks dk ys[kk vkSj ys[kk uhfr;ksa vkSj O;k[;kRed lwpuk lkjka'k dk ijh{k.k dj fy;k gSA
foRrh; fooj.kksa ds fy, izca/ku dh ftEesnkjh
bu foRrh; fooj.kksa dks rS;kj djus dh ftEesokjh izca/ku dh gS og daiuh vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 211 dh mi/kkjk ¼3lh½ esa lanfHkZr ys[kk ekudks ds vuqlkj daiuh ds dS'k ¶yks vkSj foRrh; fu”iknu] foRrh; fLFkfr dks /;ku esa j[krs gq, lR; vkSj LoPN LoPN tkudkjh nsaA ftEesnkjh esa fMtk;u] foRrh; fooj.kksa ds izLrqrhdj.k vkSj lacaf/kr vkarfjd dUVªksy dks rS;kj dj vuqj{k.k djus vkSj mldk dk;kZUo;u lfEefyr gS rkfd og lR; vkSj LoPN vkSj fu”i{k fopkj nsa lds vkSj /kks[kk/kM+h ;k xyrh ds fy, x+yr c;ku ls eqDr gks ldsaA
ys[kk ijh{kd dh ftEesnkjh
gekjh ftEesnkjh viuh ys[kk ijh{kk ds vk/kkj ij bu foRrh; fooj.kksa ds laca/k esa jk; O;Dr djuk gSA geuas viuh ys[kk ijh{kk baLVhV~;wV vkWQ pkVZM ,dkmaVsV vkQ bafM;k }kjk tkjh Lohd`r ys[kk ijh{k.k ekudks ds vuqlkj fd;k gSA mu ekudksa esa vis{kkd`r gS fd ge ;g rdZlaxr vk'oklu izkIr djus ds fy, ys[kk ijh{kk djsa vkSj ;g lqfuf'pr djsa fd foRrh; fooj.k xyr lkexzh ls eqDr gksa foRrh; fooj.kksa dh jkf'k;kas vkSj izdVhdj.k ds leFkZu es mfYyf[kr izek.k dh ,d ijh{k.k ds rkSj ij tkap djuk ys[kk ijh{kk esa 'kkfey gksuk gSA D;k /kks[kk/kM+h ;k xyrh ds dkj.k foRrh; fooj.kksa ds xyr tksf[ke dk vkadyu ftlesa ys[kk ijh{kd ds fu.kZ; ij vk/kkfjr pqfuUnk izfØ;k;sa 'kkfey gksrh gSA bu tksf[ke vkadyuksa dks cukrs le;] ys[kk ijh{kd }kjk mfpr ifjfLFkfr;ksa esa ys[kk ijh{k.k izfØ;kvksa ds Øe esa foRrh; fooj.kksa dh LoPN vkSj daiuh ds lacaf/kr vkarfjd fu;a=.k ij fopkj fd;k tkrk gSA izLrqr fd, x, ys[kk ijh{kk esa iz;qDr ys[kkadu fl)karksa vkSj izca/ku }kjk fd, x, egRoiw.kZ vkdyuksa dk ewY;kadu rFkk lexz foRrh; fooj.kksa dh izLrqfr dk ewY;kadu Hkh 'kkfey gksrk gSA ,d ys[kk ijh{kk Hkh bLrseky ys[kkadu uhfr;ksa ds vkSfpR; vkSj ys[kk dh rdZlaxrrk dk ewY;kadu Hkh izca/ku ds lkFk 'kkfey gksrk gS foRrh; fooj.kksa dh lexz izLrqfr dk ewY;kadu Hkh fd;k tkrk gSA
tSu pksiM+k ,aM daiuhpkVZMZ ,dkmaVsaV~l
105] T;ksfr Hkou] dkWef’kZ;y dkWEiysDl] eq[kthZ uxj] ubZ fnYyh&110009Qksu% 27652776] 27652091 QSDl% 011&27650155
bZ&esy% [email protected]
87
gesa fo'okl gS fd gekjh ys[kk ijh{kk esa gekjh jk; ds fy, rdZlaxr vk/kkj miyC/k gSA
fopkj
daiuh }kjk vius deZpkfj;ksa dks fiNys o”kZ ls lacaf/kr Hkqxrku ikfjJfed ij ns; djksa dh olwyh ugha dh xbZ gSA izca/ku }kjk olwyh djus ds fy, ;n~;fi iz;kl fd;s tkus gSaA
fuEukuqlkj /;ku vkdf”kZr fd;k tkrk gSA
d- fVIi.kh la[;k 13-1 ds laca/k esa tgka vius deZpkfj;ksa dh lkof/k tek ds #i esa fnYyh esVªks jsy dkiksZjs'ku fy- ¼Mh,evkjlh½ ds lkFk yht ,xzhesaV ds vuqlkj tekur ds #i esa tek jkf'k ij C;kt ds #i esa izkIr 32-11 yk[k #- ¼31 ekpZ] 2013 rd lap;h vkadM+k 134-42 yk[k dk gS½ dh vk; dh igpku dh gSA yht dh 'krksZa esa izko/kku gS fd fcuk C;kt ds tekur jkf'k miyC/k djkbZ tk,xhA Mh,evkjlh ls fyf[kr esa iqf”V u gksus ds dkj.k ge mDr vk; ij fVIi.kh djus esa vleFkZ gSA mi fdjk, ls izkIr ,slh tek jkf'k;kas ds laca/k esa fdlh vk; dh igpku ugha dh xbZ gSA
[k- daiuh }kjk 31 ekpZ 2013 rd fd, x, [kpsZ ds laca/k esa jsy ea=ky; ls 38-54 djksM+ #- dh jkf'k nkos ds laca/k esa fVIi.kh la- 14-1 ¼d½ vkSj jsy ea=ky; ls olwyh ;ksX; fn[kk, x, [kpZ c'krsZ fd jsy ea=ky; }kjk bldk vuqeksnu] feyku vkSj iqf”V dh xbZ gksA
x- fVIi.kh la[;k 14-2 Bsdsnkjksa ls tqVk, x, vfxzeksa vkSj ifjfu/kkZfjr uqdlku dh olwyh ij vk;dj ij C;kt ij xSj izko/kku ls lacaf/kr gSA
?k- fVIi.kh la[;k 28 thoh,Vh ds laca/k esa ,d Bsdsnkj ls #- 573-41 yk[k ds nkos ds xSj izko/kku ls lacaf/kr gSA
gekjs fopkj esa vkSj gekjh lwpuk ds vuqlkj vkSj gesa fn, x, Li”Vhdj.k ds vuqlkj foRrh; fooj.k ifj.kkeh izHkko ds v/khu] mi;qZDr gekjs i;Zos{k.k ds vk/kkj ij jkf'k <ax ls dk;Z ls vko';d tkudkjh nsus ds fy, fu/kkZfjr ugha fd;k tk ldrk gS blfy, Hkkjr esa lkekU; #i ls Lohdkj fd, tkus okys ys[kkadu fl)karksa ds vuq#i ,d lPpk vkSj fu”i{k fopkj ge nsrs gSaA
i. fnukad 31 ekpZ] 2013 dks rqyu i=] daiuh ds ekeyksa dh fLFkfr ds ekeysa (
ii. ykHk vkSj gkfu dk fooj.k] o”kZ ds var ds fy, ykHk@gkfu ds ekeysa esa ( vkSj
iii. dS'k ¶yks fooj.k] o”kZ ds varj esa dS'k ¶yks rd fnukad ijA
vU; dkuwuh vkSj fu;ked vko';drkvksa ij fjiksVZ
1- tSlk fd daiuh ¼ys[kk ijh{kd fjiksVZ½ vkns'k 2003 dh vko';drk vuqlkj daiuh ,DV] 1956 dh /kkjk 227 ¼4,½ ds fuca/ku esa Hkkjr dh dsUnz ljdkj }kjk tkjh la'kks/ku vkns'k 2004 dks daiuh dh ys[kk ijh{kd dh fjiksVZ ds lkFk geus i<+ fy;k gSA ge mDr vkns'k ds iSjkxzkQ 4 vkSj 5 esa of.kZr fooj.kksa dks vuqyXuad esa layXu djrsa gSaA
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
88
2- ,DV dh /kkjk 227¼3½ }kjk visf{kr gSA
ge vkxs lwfpr djrs gSa fd %
¼d-½ geus lHkh lwpuk,a vkSj Li”Vhdj.k izkIr dj yh gS] tks gekjh tkudkjh vkSj fo'okl ds vuqlkj ys[kk ijh{k.k ds iz;kstu ds fy, vko';d FksA
¼[k-½ gekjh jk; esa tgka rd iqfLrdkvksa ds ijh{k.k ls Li”V gqvk gS] fuxe }kjk tSlkfd dkuwuu visf{kr gS] ys[kksa dh lHkh cfg;ka mfpr <ax ls j[kh xbZ gSaA
¼x-½ daiuh dk larqyu i=] ykHk ,oa gkfu [kkrs ds LFkku ij rS;kj fd;k x;k fodkl O;; ¼isafMsx dSfiVykbts'ku½ vkSj udnh izokg fooj.k tSlk fd bl fjikVZ esa n'kkZ;k x;k gS] ys[kk cfg;ksa ls iwjh rjg esy [kkrs gSaA
¼?k-½ gekjh jk; esa daiuh dk larqyu i=] ykHk ,oa gkfu [kkrk vkSj udnh izokg dks daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 211 dh mi /kkjk ¼3lh½ esa lanfHkZr bl fjiksVZ ds ys[kkdau ekudksa ds vuq#i rS;kj fd;k x;k gSA
¼M-½ daiuh ekeyksa ds foHkkx }kjk tkjh vf/klwpuk la- th,lvkj 829¼bZ½ fnukad 21-10-2013 ds vuqlj.k esa funs'kdksa dh v;ksX;rk ls lacaf/kr daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 274 dh mi /kjk ¼1½ dk [kaM ¼N½ ljdkjh daiuh ij ykxw ugha gksrk gSA
¼p-½ pawfd dsUnz ljdkj us dksbZ vf/klwpuk tkjh ugha dh gS blfy, daiuh vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 441 , varxZr u rks dksbZ midj dk Hkqxrku fd;k tkuk gS vkSj uk gh mDr /kkjk ds varxZr dksbZ fu;e tkjh fd;k x;k gS] bl izdkj midj dk Hkqxrku fd;k tkuk gS] vHkh daiuh ij dksbZ midj cdk;k ugha gSA
g@&
jkts'k dqekj
ikVZuj
lnL;rk la- 501860
d`rs tSu pksiM+k ,aM daiuh] pkVZMZ ,dkmaVsaV~l
,Qvkj,u 002198 ,u
LFkku % ubZ fnYyh
fnukad% vxLr 08] 2013
89
¼lela[;d rkjh[k dks gekjh fjiksVZ ds iSjk 3 esa ;Fkk of.kZr½
1- d-½ daiuh us lkekU; #i ls viuh LFkk;h ifjlaifRr;ksa dh vofLFkfr vkSj la[;kRed C;ksjksa lfgr iw.kZ fooj.k n'kkZrs gq, leqfpr vfHkys[k vuqjf{kr fd, gSaA fdarq lHkh ekeyksa esa lgh LFkkuksa dk fooj.k miyC/k ugha gSA
[k-½ izca/ku }kjk o”kZ ds nkSjku bu LFkk;h ifjlaifRr;ksa dk HkkSfrd lR;kiu fd;k x;k gSA ge lwfpr djrs gSa fd bl izdkj ds HkkSfrd LkR;kiu ds chp dksbZ egRoiw.kZ folaxfr;ka ugha ikbZ xbZ gSA /;ku esa ykbZ xbZ folaxfr;ksa dks uksV dj cgh [kkrksa ds lkFk mfpr <ax ls fuiVk;k x;k gSA
x-½ o”kZ ds nkSjku daiuh }kjk LFkk;h ifjlaifRr;ksa ds fdlh egRoiw.kZ Hkkx dk fuiVku ugha fd;k x;k gSA
2- gesa tSlk fd lwfpr fd;k x;k gS fd daiuh ,DV 1956 ds lsD'ku 301 ds varxZr jftLVj ds vfHkys[k ds vuqlkj vU; i{kdkjksa vFkok daiuh }kjk dksbZ izfrHkwfr _.k u fn, x, gS vkSj fy, x, gSaA
3- gesa nh xbZ lwpuk vkSj Li”Vhdj.k vkSj daiuh ds ekunaM ds vuqlkj vkSj l{ke vf/kdkjh ds vuqeksnu ds fcuk vpy laifr dh [kjhn ds fy, vfxze dk Hkqxrku vkSj tek jkf'k ds fy, fuos'k djus ds vfrfjDr vpy ifjlaifRr;ksa vkSj buosaVjh dh [kjhn ds fy, vius O;kikj dh izd`fr] jsy ea=ky; ,l,y,vks vkSj ys[kk ds 'ks”k feyku vkSj vkarfjd fu;a=.k izfØ;k;sa lkekU; #i ls i;kZIr vkSj vuq#i gSA ;n~;fi geusa lwfpr dj fn;k gS fd ,l,y,vks ls lacaf/kr ys[kksa esa jsy ea=ky; ds lkFk 'ks”k ds feyku ds fy, vko';d vuqeksnu izkIr dj mfpr dne mBk;s tk,aA gekjs ys[kk ijh{k.k ds nkSjku gesa vkarfjd fu;a=.k esa cMh foQyrk tSlh dksbZ deh ugh ikbZ gSA
4- d½ gesa nh xbZ lwpuk vkSj Li”Vhdj.k ds vuqlkj daiuh ,DV] 1956 lsD'ku 301 esa of.kZr dksbZ Hkh lafonk vFkok O;oLFkk;as ugha dh xbZ gSa ftudh mDr lsD'ku ds varxZr vuqjf{kr jftLVj esa ntZ fd, tkus dh t:jr gksrh gSA
[k½ gesa nh xbZ lwpuk vkSj Li”Vhdj.k ds vuqlkj daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 301 ds varxZr j[ks x, jftLVj esa fdlh lafonk ;k O;oLFkkvksa dh [kjhn esa daiuh ds fdlh ysunsu dks jftLVj esa ntZ ugha fd;k gSA
5- o”kZ ds nkSjku daiuh us turk ls dksbZ tek Lohdkj ugha fd;k gSA
6- daiuh dh viuh vkarfjd ys[kk ijh{kk iz.kkyh gS ftls pkVZMZ ,dkmUVsaV dh okº; QeZ }kjk ijQkseZ fd;k tkrk gSA ;n~;fi daiuh dh vius O;kikj ds {ks= vkSj izd`fr dks /;ku esa j[krs gq, bl vkarfjd ys[kk ijh{kk esa lq/kkj dh vko';drk gSA
7- daiuh mi;qDr izkf/kdkfj;ksa vfookfnr lkafof/kd cdk;ksa tSls Hkfo”; fuf/k] deZpkjh jkT; chek] vk;dj] fcØh dj] laifRr dj] lhek 'kqYd] mRikn 'kqYd] vkSj midj lkekU;r;k fu;fer #i ls tek djkrh jgh gSA lsok dj ds lfgr vk;dj vf/kfu;e 1961 varxZr deZpkfj;ksa dks fn, tkus okys vuqykHk ij vk;dj ds Hkqxrku esa nsjh gqbZA gesa nh xbZ lwpuk vkSj Li”Vhdj.k ds vuqlkj vk;dj] laifRr dj] fcØh dj] lhek 'kqYd] mRikn 'kqYd vkSj midj ds laca/k esa dksbZ vfookfnr /kujkf'k ns; ugha gSA
ys[kk ijh{kd dh fjiksVZ dk vuqcaèk
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
90
8- fookfnr ekaxksa ds lanHkZ esa fLFkfr bl izdkj gS%
ewY;kadu o”kZ izd`fr jkf'k Qksje
2009&10 vk;dj 11]89]823@& vkbZ Vh ¼,½ ds le{k
9- daiuh dks foRrh; o”kZ dh lekfIr ij dksbZ lafpr gkfu ugha gqbZ gS vkSj daiuh ds fodkl Lrj ij gksus ds dkj.k o”kZ ds nkSjku vkSj izkjafHkd o”kZ esa daiuh dks dksbZ udn gkfu ugha gqbZ gSA
10- gekjh jk; esa vkSj gesa nh xbZ lwpuk vkSj Li”Vhdj.k ds vuqlkj daiuh dh vksj ls fdlh foRrh; laLFkku ;k cSad dks dksbZ _.k ns; ugha gSA
11- gekjh tkap ds vk/kkj ij vkSj gesa nh xbZ lwpuk vkSj Li”Vhdj.k ds vuqlkj daiuh us 'ks;jksa] _.k&i=ksa] vkSj vU; izfrHkwfr;ksa dks fxjoh j[kdj tekur ds vk/kkj ij dksbZ _.k vkSj vfxze iznku ugha fd, gSA
12- fpV QaM] fuf/k] ijLij fgr ykHk QaM ;k lkslkbfV;ksa ij ykxw izko/kku daiuh ij ykxw ugha gksrs gSaA
13- daiuh 'ks;jksa] izfrHkwfr;ksa] _.ki=ksa vkSj vU; fuos'kksa dh [kjhn Qjks[r esa lafyIr ugha gSA
14- gesa nh xbZ lwpuk vkSj Li”Vhdj.k ds vuqlkj daiuh us fdlh izdkj dh dksbZ xkjaVh ugha nh gSA
15- gesa nh xbZ lwpuk vkSj Li”Vhdj.k ds vuqlkj daiuh us jsy ea=ky; ls dksbZ vof/k _.k izkIr fd;k gS vkSj bls ftl mís'; ds fy, fy;k x;k gS mlh esa mi;ksx fd;k tk jgk gSA
16- gesa nh xbZ lwpuk vkSj Li”Vhdj.k ds vuqlkj] daiuh us nh?kZdkyhu jkf'k tqVkbZ gSA tks fd nh?kZdkyhu mnns'; esa [kpZ dh tk,xhA
17- daiuh vf/kfu;e dh /kkjk 301 ds varxZr j[ks x, jftLVj esa ntZ i{kdkjksa vkSj daifu;ksa dks daiuh }kjk o”kZ ds nkSjku dksbZ vf/kekur% 'ks;j vkcafVr ugha fd, x, gSaA
18- daiuh }kjk o”kZ ds nkSjku dksbZ _.k i= tkjh ugha fd, gSaA
19- daiuh }kjk o”kZ ds nkSjku lkoZtfud fuxZe ds ek/;e ls dksbZ /kujkf'k ugha tqVkbZ gSA
20- gesa lwfpr fd;k x;k gS fd o”kZ ds nkSjku daiuh }kjk dksbZ tkylkth ugha dh xbZ gSA
g@&
jkts'k dqekj
ikVZuj
lnL;rk la- 501860
d`rs tSu pksiM+k ,aM daiuh] pkVZMZ ,dkmaVsaV~l
,Qvkj,u 002198 ,u
LFkku % ubZ fnYyh
fnukad% vxLr 08] 2013
91
MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj dkWiksZjs'ku vkWQ bafM;k fyfeVsM ds lnL;ksa dks izLrqr %
foRrh; fooj.kksa ij fjiksVZ
geus MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj dkWiksZjs'ku vkWQ bafM;k fyfeVsM 31 ekpZ] 2013 ds layXu larqyu i= rFkk vlds lkFk lac) mlh frfFk dks lekIr dkWiksZjs'ku ds fodkl O;; ys[ks dk ys[kk vkSj ys[kk uhfr;ksa vkSj O;k[;kRed lwpuk lkjka'k dk ijh{k.k dj fy;k gSA
31 ekpZ] 2013 dks lekIr o”kZ ds fy, ;g fjiksVZ daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 619¼4½ ds varxZr ys[kk ijh{kk ds nkSjku Hkkjr ds fu;a=d ,oa ys[kk ijh{kd ds la'kksf/kr ifj.kkeksa ij vk/kkfjr gS ftUgsa buosaVjh vkSj ykxr ys[kk ijh{kk ds ekeyksa esa 'kkfey fd;k tkuk vko';d gS gekjh fjiksVZ ds vuqyXud esa ;n~;fi ;g daiuh ij ykxw ugha gksrsA blfy, ;g fjiksVZ gekjh fnukad vxLr 08]2013 dh igys dh fjiksVZ dks lijlhM djrh gSA
foRrh; fooj.kksa ds fy, izca/ku dh ftEesnkjh
bu foRrh; fooj.kksa dks rS;kj djus dh ftEesokjh izca/ku dh gS fd og daiuh vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 211 dh mi/kkjk ¼3lh½ esa lanfHkZr ys[kk ekudksa ds vuqlkj daiuh ds dS'k ¶yks vkSj foRrh; fu”iknu] foRrh; fLFkfr dks /;ku esa j[krs gq, lR; vkSj LoPN LoPN tkudkjh nsaA ftEesnkjh esa fMtk;u] foRrh; fooj.kksa ds izLrqrhdj.k vkSj lacaf/kr vkarfjd dUVªksy dks rS;kj dj vuqj{k.k djus vkSj mldk dk;kZUo;u lfEefyr gS rkfd og lR; vkSj LoPN vkSj fu”i{k fopkj nsa lds vkSj /kks[kk/kMh ;k xyrh ds fy, x+yr c;ku ls eqDr gks ldsaA
ys[kk ijh{kd dh ftEesnkjh
gekjh ftEesnkjh viuh ys[kk ijh{kk ds vk/kkj ij bu foRrh; fooj.kksa ds laca/k esa jk; O;Dr djuk gSA geus viuh ys[kk ijh{kk baLVhV~;wV vkQ pkVZM ,dkmaVsV vkQ bafM;k }kjk tkjh Lohd`r ys[kk ijh{k.k ekudks ds vuqlkj fd;k gSA mu ekudksa esa vis{kkd`r gS fd ge ;g rdZlaxr vk'oklu izkIr djus ds fy, ys[kk ijh{kk djsa vkSj ;g lqfuf'pr djsa fd foRrh; fooj.k xyr lkexzh ls eqDr gksa foRrh; fooj.kksa dh jkf'k;kas vkSj izdVhdj.k ds leFkZu es mfYyf[kr izek.k dh ,d ijh{k.k ds rkSj ij tkap djuk ys[kk ijh{kk esa 'kkfey gksuk gSA D;k /kks[kk/kM+h ;k xyrh ds dkj.k foRrh; fooj.kksa ds xyr tksf[ke dk vkadyu ftlesa ys[kk ijh{kd ds fu.kZ; ij vk/kkfjr pqfuUnk izfØ;k;sa 'kkfey gksrh gSA bu tksf[ke vkadyuksa dks cukrs le;] ys[kk ijh{kd }kjk mfpr ifjfLFkfr;ksa esa ys[kk ijh{k.k izfØ;kvksa ds Øe esa foRrh; fooj.kksa dh LoPN vkSj daiuh ds lacaf/kr vkarfjd fu;a=.k ij fopkj fd;k tkrk gSA izLrqr fd, x, ys[kk ijh{kk esa iz;qDr ys[kkadu fl)karksa vkSj izca/ku }kjk fd, x, egRoiw.kZ vkdyuksa dk ewY;kadu rFkk lexz foRrh; fooj.kksa dh izLrqfr dk ewY;kadu Hkh 'kkfey gksrk gSA ,d ys[kk ijh{kk Hkh bLrseky ys[kkadu uhfr;ksa ds vkSfpR; vkSj ys[kk dh rdZlaxrrk dk ewY;kadu Hkh izca/ku ds lkFk 'kkfey gksrk gS foRrh; fooj.kksa dh lexz izLrqfr dk ewY;kadu Hkh fd;k tkrk gSA
ys[kk ijh{kd dh la’kksf/kr fjiksVZ
tSu pksiM+k ,aM daiuhpkVZMZ ,dkmaVsaV~l
105] T;ksfr Hkou] dkWef’kZ;y dkWEiysDl] eq[kthZ uxj] ubZ fnYyh&110009Qksu% 27652776] 27652091 QSDl% 011&27650155
bZ&esy% [email protected]
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
92
gesa fo'okl gS fd gekjh ys[kk ijh{kk esa gekjh jk; ds fy, rdZlaxr vk/kkj miyC/k gSA
fopkj
daiuh }kjk vius deZpkfj;ksa dks fiNys o”kZ ls lacaf/kr Hkqxrku ikfjJfed ij ns; djksa dh olwyh ugha dh xbZ gSA izca/ku }kjk olwyh djus ds fy, ;n~;fi iz;kl fd;s tkus gSaA
fuEukuqlkj /;ku vkdf”kZr fd;k tkrk gSA
d- fVIi.kh la[;k 13-1 ds laca/k esa tgka vius deZpkfj;ksa dh lkof/k tek ds #i esa fnYyh esVªks jsy dkiksZjs'ku fy- ¼Mh,evkjlh½ ds lkFk yht ,xzhesaV ds vuqlkj tekur ds #i esa tek jkf'k ij C;kt ds #i esa izkIr 32-11 yk[k #- ¼31 ekpZ] 2013 rd lap;h vkadM+k 134-42 yk[k dk gS½ dh vk; dh igpku dh gSA yht dh 'krksZa esa izko/kku gS fd fcuk C;kt ds tekur jkf'k miyC/k djkbZ tk,xhA Mh,evkjlh ls fyf[kr esa iqf”V u gksus ds dkj.k ge mDr vk; ij fVIi.kh djus esa vleFkZ gSA mi fdjk, ls izkIr ,slh tek jkf'k;kas ds laca/k esa fdlh vk; dh igpku ugha dh xbZ gSA
[k- daiuh }kjk 31 ekpZ 2013 rd fd, x, [kpsZ ds laca/k esa jsy ea=ky; ls 38-54 djksM+ #- dh jkf'k nkos ds laca/k esa fVIi.kh la- 14-1 ¼d½ vkSj jsy ea=ky; ls olwyh ;ksX; fn[kk, x, [kpZ c'krsZ fd jsy ea=ky; }kjk bldk vuqeksnu] feyku vkSj iqf”V dh xbZ gksA
x- fVIi.kh la[;k 14-2 Bsdsnkjksa ls tqVk, x, vfxzeksa vkSj ifjfu/kkZfjr uqdlku dh olwyh ij vk;dj ij C;kt ij xSj izko/kku ls lacaf/kr gSA
?k- fVIi.kh la[;k 28 thoh,Vh ds laca/k esa ,d Bsdsnkj ls #- 573-41 yk[k ds nkos ds xSj izko/kku ls lacaf/kr gSA
gekjs fopkj es vkSj gekjh lwpuk ds vuqlkj vkSj gesa fn, x, Li”Vhdj.k ds vuqlkj foRrh; fooj.k ifj.kkeh izHkko ds v/khu] mi;qZDr gekjs i;Zos{k.k ds vk/kkj ij jkf'k <ax ls dk;Z ls vko';d tkudkjh nsus ds fy, fu/kkZfjr ugha fd;k tk ldrk gS blfy, Hkkjr esa lkekU; #i ls Lohdkj fd, tkus okys ys[kkadu fl)karksa ds vuq#i ,d lPpk vkSj fu”i{k fopkj ge nsrs gSaA
i) fnukad 31 ekpZ] 2013 dks rqyu i=] daiuh ds ekeyksa dh fLFkfr ds ekeysa (ii) ykHk vkSj gkfu dk fooj.k] o”kZ ds var ds fy, ykHk@gkfu ds ekeysa esa ( vkSjiii) dS'k ¶yksa fooj.k] o”kZ ds varj esa dS'k ¶yksa rd fnukad ijA
vU; dkuwuh vkSj fu;ked vko';drkvksa ij fjiksVZ1- tSlk fd daiuh ¼ys[kk ijh{kd fjiksVZ½ vkns'k 2003 dh vko';drk vuqlkj daiuh ,DV] 1956 dh /kkjk 227 ¼4,½ ds
fuca/ku esa Hkkjr dh dsUnz ljdkj }kjk tkjh la'kks/ku vkns'k 2004 dks daiuh dh ys[kk ijh{kd dh fjiksVZ ds lkFk geus i<+ fy;k gSA ge mDr vkns'k ds iSjkxzkQ 4 vkSj 5 esa of.kZr fooj.kksa dks vuqyXuad esa layXu djrsa gSaA
93
2- ,DV dh /kkjk 227¼3½ }kjk visf{kr gSA
ge vkxs lwfpr djrs gSa fd %
¼d½ geus lHkh lwpuk,a vkSj Li”Vhdj.k izkIr dj yh gS] tks gekjh tkudkjh vkSj fo'okl ds vuqlkj ys[kk ijh{k.k ds iz;kstu ds fy, vko';d FksA
¼[k½ gekjh jk; esa tgka rd iqfLrdkvksa ds ijh{k.k ls Li”V gqvk gS] fuxe }kjk tSlkfd dkuwuu visf{kr gS] ys[kksa dh lHkh cfg;ka mfpr <ax ls j[kh xbZ gSaA
¼x½ daiuh dk larqyu i=] ykHk ,oa gkfu [kkrs ds LFkku ij rS;kj fd;k x;k fodkl O;; ¼isafMax dSfiVykbts'ku½ vkSj udnh izokg fooj.k tSlk fd bl fjikVZ esa n'kkZ;k x;k gS] ys[kk cfg;ksa ls iwjh rjg esy [kkrs gSaA
¼?k½ gekjh jk; esa daiuh dk larqyu i=] ykHk ,oa gkfu [kkrk vkSj udnh izokg dks daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 211 dh mi /kkjk ¼3lh½ esa lanfHkZr bl fjiksVZ ds ys[kkdau ekudksa ds vuq#i rS;kj fd;k x;k gSA
¼³½ daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 274 dh mi /kkjk ¼1½ dk [kaM ¼N½ daiuh ekeyksa ds foHkkx }kjk tkjh vf/klwpuk la- th,lvkj 829¼bZ½ fnukad 21-10-2013 ds vuqlj.k esa funs'kdksa dh v;ksX;rk ls lacaf/kr vko';drk] ljdkjh daiuh dh iw.kZ LokfeRo okyh lgk;d daiuh gksus ds dkj.k daiuh ij ykxw ugha gksrk gSA vkSj
¼p-½ pawfd dsUnz ljdkj us dksbZ vf/klwpuk tkjh ugha dh gS blfy, daiuh vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 441 , varxZr u rks dksbZ midj dk Hkqxrku fd;k tkuk gS vkSj uk gh mDr /kkjk ds varxZr dksbZ fu;e tkjh fd;k x;k gS] bl izdkj midj dk Hkqxrku fd;k tkuk gS] vHkh daiuh ij dksbZ midj cdk;k ugha gSA
g@&jkts'k dqekj
ikVZujlnL;rk la- 501860
d`rs tSu pksiM+k ,aM daiuh] pkVZMZ ,dkmaVsaV~l,Qvkj,u 002198 ,u
Lfkku % ubZ fnYyhfnukad% flrEcj 17] 2013
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
94
¼lela[;d rkjh[k dks gekjh fjiksVZ ds iSjk 3 esa ;Fkk of.kZr½
1- d-½ daiuh us lkekU; #i ls viuh LFkk;h ifjlaifRr;ksa dh vofLFkfr vkSj la[;kRed C;ksjksa lfgr iw.kZ fooj.k n'kkZrs gq, leqfpr vfHkys[k vuqjf{kr fd, gSaA fdarq lHkh ekeyksa es lgh LFkkuksa dk fooj.k miyC/k ugha gSA
[k-½ izca/ku }kjk o”kZ ds nkSjku bu LFkk;h ifjlaifRr;ksa dk HkkSfrd lR;kiu fd;k x;k gSA ge lwfpr djrs gSa fd bl izdkj ds HkkSfrd lR;kiu ds chp dksbZ egRoiw.kZ folaxfr;ka ugha ikbZ xbZ gSA /;ku esa ykbZ xbZ folaxfr;ksa dks uksV dj cgh [kkrksa ds lkFk mfpr <ax ls fuiVk;k x;k gSA
x-½ o”kZ ds nkSjku daiuh }kjk LFkk;h ifjlaifRr;ksa ds fdlh egRoiw.kZ Hkkx dk fuiVku ugha fd;k x;k gSA
2- [kaM la-¼ii½ ¼d½ ¼[k½ ¼x½ daiuh ij ykxw ugha gksrs gSa D;ksafd daiuh ds ikl dksbZ buosaVªht ugha gSaA
3- gesa tSls fd lwfpr fd;k x;k gS fd daiuh ,DV 1956 ds lsD’ku 301 ds varxZr jftLVj ds vfHkys[k ds vuqlkj vU; i{kdkjksa vFkok daiuh }kjk dksbZ izfrHkwfr ;k vizfrHkwfr +_.k u fn, x, gS vkSj fy, x, gSaA
4- gesa nh xbZ lwpuk vkSj Li”Vhdj.k vkSj daiuh ds ekunaM ds vuqlkj vkSj l{ke vf/kdkjh ds vuqeksnu ds fcuk vpy laifr dh [kjhn ds fy, vfxze dk Hkqxrku vkSj tek jkf'k ds fy, fuos'k djus ds vfrfjDr vpy ifjlaifRr;ksa vkSj buosaVjh dh [kjhn ds fy, vius O;kikj dh izd`fr] jsy ea=ky; ,l,y,vks vkSj ys[kk ds 'ks”k feyku vkSj vkarfjd fu;a=.k izfØ;k;sa lkekU; #i ls i;kZIr vkSj vuq#i gSA ;n~;fi geusa lwfpr dj fn;k gS fd ,l,y,vks ls lacaf/kr ys[kksa esa jsy ea=ky; ds lkFk 'ks”k ds feyku ds fy, vko';d vuqeksnu izkIr dj mfpr dne mBk;s tk,aA gekjs ys[kk ijh{k.k ds nkSjku gesa vkarfjd fu;a=.k esa cMh foQyrk tSlh dksbZ deh ugh ikbZ gSA
5- d½ gesa nh xbZ lwpuk vkSj Li”Vhdj.k ds vuqlkj daiuh ,DV] 1956 lsD'ku 301 esa of.kZr dksbZ Hkh lafonk vFkok O;oLFkk;as ugha dh xbZ gSa ftudh mDr lsD'ku ds varxZr vuqjf{kr jftLVj esa ntZ fd, tkus dh t:jr gksrh gSA
[k½ gesa nh xbZ lwpuk vkSj Li”Vhdj.k ds vuqlkj daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 301 ds varxZr j[ks x, jftLVj esa fdlh lafonk ;k O;oLFkkvksa dh [kjhn esa daiuh ds fdlh ysunsu dks jftLVj esa ntZ ugha fd;k gSA
6- o”kZ ds nkSjku daiuh us turk ls dksbZ tek Lohdkj ugha fd;k gSA
7- daiuh dh viuh vkarfjd ys[kk ijh{kk iz.kkyh gS ftls pkVZMZ ,dkmUVsaV dh okº; QeZ }kjk ijQkseZ fd;k tkrk gSA ;n~;fi daiuh dh vius O;kikj ds {ks= vkSj izd`fr dks /;ku esa j[krs gq, bl vkarfjd ys[kk ijh{kk esa lq/kkj dh vko';drk gSA
8- daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 209 ¼1½ ¼?k½ dk izko/kku ftlesa ykxr fjdkMZ ds vuqj{k.k dh vko’;drk gksrh gS] daiuh ij ykxw ugha gksrh gSA
9- daiuh mi;qDr izkf/kdkfj;ksa vfookfnr lkafof/kd cdk;ksa tSls Hkfo”; fuf/k] deZpkjh jkT; chek] vk;dj] fcØh dj] laifRr dj] lhek 'kqYd] mRikn 'kqYd] vkSj midj lkekU;r;k fu;fer #i ls tek djkrh jgh gSA lsok dj ds lfgr vk;dj vf/kfu;e 1961 varxZr deZpkfj;ksa dks fn, tkus okys vuqykHk ij vk;dj ds Hkqxrku esa nsjh gqbZA gesa nh xbZ lwpuk vkSj Li”Vhdj.k ds vuqlkj vk;dj] laifRr dj] fcØh dj] lhek 'kqYd] mRikn 'kqYd vkSj midj ds laca/k esa dksbZ vfookfnr /kujkf'k ns; ugha gSA
ys[kk ijh{kd dh fjiksVZ dk vuqcaèk
95
10- fookfnr ekaxksa ds lanHkZ esa fLFkfr bl izdkj gS%&
ewY;kadu o”kZ çÑfr jkf'k Qksje
2009&10 vk;dj 11]89]823@& vkbZ Vh ¼,½ ds le{k
11- daiuh dks foRrh; o”kZ dh lekfIr ij dksbZ lafpr gkfu ugha gqbZ gS vkSj daiuh ds fodkl Lrj ij gksus ds dkj.k o”kZ ds nkSjku vkSj izkjafHkd o”kZ esa daiuh dks dksbZ udn gkfu ugha gqbZ gSA
12- gekjh jk; esa vkSj gesa nh xbZ lwpuk vkSj Li”Vhdj.k ds vuqlkj daiuh dh vksj ls fdlh foRrh; laLFkku ;k cSad dks dksbZ _.k ns; ugha gSA
13- gekjh tkap ds vk/kkj ij vkSj gesa nh xbZ lwpuk vkSj Li”Vhdj.k ds vuqlkj daiuh us 'ks;jksa] _.k&i=ksa] vkSj vU; izfrHkwfr;ksa dks fxjoh j[kdj tekur ds vk/kkj ij dksbZ _.k vkSj vfxze iznku ugha fd, gSA
14- fpV QaM] fuf/k] ijLij fgr ykHk QaM ;k lkslkbfV;ksa ij ykxw izko/kku daiuh ij ykxw ugha gksrs gSaA
15- daiuh 'ks;jksa] izfrHkwfr;ksa] _.ki=ksa vkSj vU; fuos'kksa dh [kjhn Qjks[r esa lafyIr ugha gSA
16- gesa nh xbZ lwpuk vkSj Li”Vhdj.k ds vuqlkj daiuh us fdlh izdkj dh dksbZ xkjaVh ugha nh gSA
17- gesa nh xbZ lwpuk vkSj Li”Vhdj.k ds vuqlkj daiuh us jsy ea=ky; ls dksbZ vof/k _.k izkIr fd;k gS vkSj bls ftl mís'; ds fy, fy;k x;k gS mlh esa mi;ksx fd;k tk jgk gSA
18- gesa nh xbZ lwpuk vkSj Li”Vhdj.k ds vuqlkj] daiuh us nh?kZdkyhu jkf'k tqVkbZ gSA tks fd nh?kZdkyhu mn~ns'; esa [kpZ dh tk,xhA
19- daiuh vf/kfu;e dh /kkjk 301 ds varxZr j[ks x, jftLVj esa ntZ i{kdkjksa vkSj daifu;ksa dks daiuh }kjk o”kZ ds nkSjku dksbZ vf/kekur% 'ks;j vkcafVr ugha fd, x, gSaA
20- daiuh }kjk o”kZ ds nkSjku dksbZ _.k i= tkjh ugha fd, gSaA
21- daiuh }kjk o”kZ ds nkSjku lkoZtfud fuxZe ds ek/;e ls dksbZ /kujkf'k ugha tqVkbZ gSA
22- gesa lwfpr fd;k x;k gS fd o”kZ ds nkSjku daiuh }kjk dksbZ tkylkth ugha dh xbZ gSA
g@&jkts'k dqekj
ikVZujlnL;rk la- 501860
d`rs tSu pksiM+k ,aM daiuh] pkVZMZ ,dkmaVsaV~l,Qvkj,u 002198 ,u
LFkku % ubZ fnYyh
fnukad% flrEcj 17] 2013
okf”kZd
fjiksV
Z 2012-2
013
96
31 ekpZ] 2013 dks lekIr o”kZ ds fy, MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj dkWiksZjs'ku vkWQ bafM;k fyfeVsM ds ys[kkas ij daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 619 ¼4½ ds varxZr Hkkjr ds fu;a=d ,oa egkys[kk ijh{kd dh fVIif.k;kaa
daiuh vf/kfu;e] 1956 ds varxZr fu/kkZfjr foRrh; fjikZsfVax <kaps ds vuqlkj MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj dkWiksZjs'ku vkWQ bafM;k fyfeVsM 31 ekpZ] 2013 dks lekIr o”kZ ds fy, foRrh; fooj.k rS;kj djuk daiuh ds izca/ku dh ftEesnkjh gSA Hkkjr ds fu;a=d ,oa egkys[kk ijh{kd }kjk daiuh vf/kfu;e dh /kkjk 619 ¼2½ ds varxZr fu;qDr lkafof/kd ys[kk ijh{kd daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 227 ds varxZr bu foRrh; fooj.kksa ij viuh jk; nsus ds fy, tokcns; gSA ;g jk; mudh is'ksoj fudk; Hkkjrh; pkVZMZ ,dkmaVsaV laLFkku }kjk fu/kkZfjr ys[kk ijh{k.k vkSj vk'oklu ds ekudksa ds vuqlkj Lora= ys[kk ijh{kk ij vk/kkfjr gksrh gSA mudh fnukad 17 flrcaj] 2013 dh la'kksf/kr fjiksVZ ds rgr muds }kjk ,slk fd;k x;k crk;k x;k gSA
Hkkjr ds fu;a=d ,oa egkys[kk ijh{kd dh vksj ls eSus daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 619 ¼3½ ¼[k½ ds varxZr MsMhdsVsM ÝsV dksjhMksj dkWiksZjs'ku vkWQ bafM;k fyfeVsM] ubZ fnYyh ds 31 ekpZ] 2013 dks lekIr o”kZ ds fy, ys[kksa dh iwjd ys[kk ijh{kk dh gSA ;g iwjd ys[kk ijh{kk lkafof/kd ys[kk ijh{kd ds dk;Zdj.k dkxtkrksa ls tkudkjh fy, fcuk Lora= #i ls dh xbZ gS vkSj lkafof/kd ys[kk ijh{kd dh ftKklkvksa vkSj daiuh dkfeZdksa vkSj dqN ys[kkadu vfHkys[kksa p;fur tkap rd gh eq[;r;k lhfer gSA gekjh iwjd ys[kk ijh{kk ds vk/kkj ij esjh jk; esa] daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 619 ¼4½ ds varxZr ,slk dksbZ egRoiw.kZ ekeyk ugha gSA ftl dkj.k foRrh; fooj.kksa vkSj lacaf/kr ys[kk ijh{kk fjiksVZ ij dksbZ fVIi.kh djuk vko';d gksA
Hkkjr ds fu;a=d ,oa egkys[kk ijh{kd
ds fy, vkSj mudh vksj ls
g@&
¼fnus'k HkkxZo½
iz/kku funs'kd ys[kk ijh{kk ¼jsyos okf.kT;½
LFkku% ubZ fnYyh
fnukad% 19-09-2013
Dedicated Freight Corridor Corporation of India Limited
thCorporate Office : 5 Floor, Pragati Maidan, Metro Station Building Complex, New Delhi-110001Phone : 91-11-23454700 Telefax : 91-11-23454701
Website : www.dfccil.org
A Govt. of India UndertakingUnder Ministry of Railways