(115) 9 julio

gente CONTROL

d e a l b a c e t e

AÑO III / Nº 115 / LUNES 9 DE JULIO DE 2007 el periódico de los lunes que no se vende www.gentedealbacete.com

Especial fiestas populares

Con la llegada del verano

la provincia se viste de

diversión para disfrutar de las

fiestas populares de los distintos municipios, que

encierran una gran tradición.

Págs. 18-21

¿PROVINCIA SIN LEY?Los asentamientos de inmigrantes no son un problema exclusivo de la capital. También en otros municipios de la provincia, como Balazote, los vecinos sufren esta polémica, mientras cientos de inmigrantes viven en condiciones infrahumanas. Págs. 10-11

Sube la temperaturaLa llegada del verano trae las temidas olas de calor y un aumento en las despedidas de solteros y solteras. La organización de estos eventos parece un negocio en alza y cada vez son más las empresas que tratan de innovar en el sector. Págs. 16-17

El concierto de Maná fue el más multitudinario de la historia en Castilla-La Mancha, pero también su paso dejó maltrecho y deteriorado el césped del estadio Carlos Belmonte que ahora deberá recuperarse a marchas forzadas. Pág. 27

MANÁ PASÓ POR EL BELMONTE Y TENDRÁ QUE VOLVER A NACER LA HIERBA

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

37.- Cartelera de cine39.- Horóscopos39.- El tiempo39.- Sorteos

43.- Farmacias de guardia40-41.- Televisión44.- Páginas naranjas46.- Clasificados

10��

��

GUÍA DE SERVICIOS

Un problema cuya solución no es el desalojo sin más

��

��

�

LUNES 9 DE JULIO DE 2007 3gentealbacete

��

��

��

��

��

��

El problema de los asentamientos tiene dos víctimas: inmigrantes y vecinos afectados pero quizás algunos verdugos más. Hay que tomar una solución integral con la implicación de políticos, sindicatos, empresarios y asociaciones sociales

16

24

18

LUNES 9 DE JULIO DE 20072 gentepublicidad

AUDI A6 1.9 TDI��

VOLVO C30 D5��

VOLVO V70 2.5t AUTOFERTA PVP 12.500 €��

PEUGEOT 307 HDIPVP 12.500 €��

VOLVO S80 2.5DPVP 16.000 €��

CITROËN XANTIA HDIPVP 7.500 €��

VOLVO S40 2.0D MOMENTUNPVP 20.000 €��

VOLVO V40 I.8i��

LUNES 9 DE JULIO DE 2007 5gente LUNES 9 DE JULIO DE 2007opinión4

JOSÉ MIGUEL GONZÁLEZ MORAGA

�� caras caras caras caras caras caras caras caras

HERRERO ARCAS��

��

PÉREZ CASTELL��

��

EL ESTADO DE LA NACIÓN

ATRAPADO EN EL TIEMPO

��

�

JOSÉ JEREZ COLINO

��

el zoom

��

��

��

��

��

��

��

��

Dice la gente... Que con toda seguridad habrá un

cambio en el Defensor del Pueblo y que, después de que se rumoreara que lo había pedido Fernando López Carrasco, ahora se habla de un abogado laboralista de reconocido prestigio que desarrolló su labor en Comisiones Obreras. Si acaba sien-do él, más de una empresa se pon-drá a temblar, porque en despidos improcedentes defendía muy bien a los trabajadores. Así debe ser un buen sindicalista; del lado de los trabajadores.

Que no se extrañen porque diga-mos esto porque hay sindicalistas que están más del lado de las em-presas que de los trabajadores. Si es que el mundo está del revés; los sindicatos construyen y los trabaja-dores cada vez cobran menos y lo tienen más complicado para acce-der a una vivienda.

Que ya están buscando algún puesto para Alejandro Gil y Llanos Castellanos, después de haberlos quitado del Gobierno Regional. Que Alejandro Gil tiene su puesto en la Diputación de Albacete pero lo de Castellanos no está tan claro porque ¿recuerdan que hubo un proceso por este hecho? Ya veremos como acaba la película.

Que una vez elegidos los conse-jeros quedan por repartir los cargos de delegados. Y que también aquí se anuncian cambios; unos para mejor y otros para volver a sus antiguos trabajos. Que donde sí habrá cam-bios es en Vivienda y Urbanismo, porque ambas delegaciones depen-den ahora de la Consejería de Orde-nación del Territorio y Vivienda. Ya veremos si le dan a cada uno una delegación o si cambian a uno o a los dos.

Que José Molina, el que fuera por-tavoz del PSOE en las Cortes Regio-nales, no anda muy contento con el hecho de que le hayan apartado de la primera línea política. Parece que con Barreda las cosas están cam-biando y no quiere tener “cenizas” del incendio de Guadalajara. Ya ve-remos cómo acaba la cosa.

Que Rosario Gualda, pese al acuerdo de Gobernabilidad, sigue poniendo “firme” al gobierno del so-cialista Manuel Pérez Castell. En el tema de la inmigración no se ha cor-tado en hablar de falta de previsión, como en años anteriores.

��

��

��

��

��

�

la película de la semana

��

��

¡Toledo sí era vida!Alejandro GilLlanos Castellanos

mis

�� RAMÓN RAMOS SÁNCHEZ

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

El GOBIERNO DE BARREDA:…

PERDEDORES

��

��

��

��

��

��

UNA SENTENCIA Y ANUNCIO DE OTRA, VISTAS DE FORMA

DIFERENTE

��

��

��

��

genteresúmendelasemanaresúmendelasemana

��

��

��

��

��

��

��

9

��

LUNES 9 DE JULIO DE 2007

��

��

��

��

��

��

��

César A. MolinaCarme Chacón��César Antonio Molina, hasta ahora director del Instituto Cervantes, asume el Ministerio de Cultura. Toma, de este modo, el relevo a Carmen Calvo, que deja el Gobierno de Zapatero.

La hasta ahora vicepresidenta del Congreso de los Diputados, Carme Chacón, asume el Ministerio de Vivienda, en sustitución de María Antonia Trujillo. Chacón sigue así su sorprendente ascenso en el Gobierno.

genteresúmendelasemana

fue noticia

martes 3

lunes 2

con nombre propio

8 LUNES 9 DE JULIO DE 2007

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

martes 3

Se incorporan así al Comité Ejecutivo que salió elegido en la asamblea electoral del día 7 del pasado mes de junio

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

José María Barreda, entre los dos vicepresidentes de su nuevo Gobierno y el resto de consejeros, que tomaron posesión la semana pasada. FOTO JCCM.

Bernat Soria��

Elena SalgadoTras los cambios en el Gobierno de Zapatero, que anunció el pasado viernes, el científico Bernat Soria asume el Ministerio de Sanidad, que deja Elena Salgado para asumir la cartera de Administraciones Públicas.

��Pese a que algunas de sus decisiones en Sanidad fueron muy polémicas, Zapatero ha recompensado a Elena Salgado “cambiándola” al Ministerio de Administraciones Públicas.

11genteLUNES 9 DE JULIO DE 2007 albacete

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Mientras el Gobierno municipal del Partido Socialista recuerda las instalaciones que ellos habilitaron, Izquierda Unida y Partido Popular hablan de “improvisación” y lamentan la situación creada

En las campañas agrícolas

��Piden que la Junta y las distintas organizaciones agrarias regionales respalden a la Inspección en sus actuaciones contra la contratación ilegal de inmigrantes para la campaña de este año

��

��

��

��

��

��

Quejas del PP

��

��

��

��

��

gente LUNES 9 DE JULIO DE 2007albacete10

Balazote o Barrax son algunas de las poblaciones donde se han creado asentamientos

��

��

��

��

��

��

��

¿Inseguridad o explotación?

��

��

��

��

��

��

��La campaña del ajo ha congregado, en localidades como Balazote, a cientos de inmigrantes rumanos que viven en condiciones infrahumanas, con niños que andan descalzos por los campamentos habilitados y hasta mujeres embarazadas. Además, algunos vecinos lamentan la sensación de aumento de la falta de seguridad. GENTE comprobó el estado de algunos de estos asentamientos que también se levantan fuera de nuestra ciudad. Un problema que “pasa” las “fronteras” de la capital

��

��

13genteLUNES 9 DE JULIO DE 2007 albaceteSe celebrará del 15 de julio al 1 de agosto

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Intercambio recíproco��

��

��Veinte artistas huilenses participarán en el primer intercambio cultural Colombia-España con un amplio número de exposiciones

��

��

��


En nuestra región no ha gustado la decisión

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

En Hispanoamérica

��

��

��

��

��

��Una misión comercial albaceteña ha visitado República Dominicana y Colombia. Además, la Cámara prepara otra a Perú y Chile

��

Terminó el pasado jueves

��

��

��

��

��

��

��

La consejera de Agricultura calificó de “insatisfactoria” una propuesta criticada también por el Partido Popular y por las organizaciones agrarias

Los galardones se fallarán esta semana

��

��

��

��

��

��

��

��

Dos empresas albaceteñas, Arcos, de Albacete; y el grupo Exojo, de La Roda, se encuentran entre las cinco empresas finalistas

��

15genteLUNES 9 DE JULIO DE 2007 albaceteLas temperaturas en Albacete todavía no han superado los niveles de alerta pero en Cruz Roja ya están prevenidos

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Ampliación del servicio��

��

��


Consultamos a un dermatólogo sobre los riesgos del cáncer de piel

��

��

� ��

��

Cuidado especial con los niños

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Cáncer de piel o lunar��

��

��

��

��

��

El dermatólogo de Recoletas, José Manuel Azaña, alerta sobre los peligros que tiene para la piel la exposición solar en algunas horas, pero incide en que lo más importante “como todo en la vida, es la educación”.

17genteLUNES 9 DE JULIO DE 2007 albacete

��

��

��

��

��

Chicos y chicas a la carta

��

��

��

��

��

Azafata de día y stripper de noche. Algunas de estas personas que poseen un empleo durante la mañana sufren una particular metamorfosis cuando cae el sol


Elegir el chico o la chica para la fiesta antes de la boda es cada vez más fácil

Hoy en día son muchos los que se deciden por acudir a un local especializado o contratar los servicios de una tienda para disfrutar de su despedidas de soltero/a. Estas fotos han sido cedidas por la empresa Miss Stripper (www.missstriper.com) y han sido efectuadas en la Sala D’ Angelo de Alicante.

��

��

��

��

��

��

��

��

Drag queen y Stripper, los más demandados

��

��

��

��

chuela y en su honor se inician las fiestas el día 7 a las doce de la no-che con el acto de presentación de la Reina y las Damas.

Un acto destacado siempre es la romería hasta la ermita de San Lo-renzo, situada a tres kilómetros del pueblo, para llevar la imagen del santo hasta Alcalá, siendo recibido en sus calles con fuegos artificia-les. Un acto que tiene lugar el día 9 de agosto. Un día más tarde de que parte de las calles de esta localidad hayan acogido la ya tradicional des-encajonada de toros y encierro hasta llegar a la peculiar plaza de toros de este municipio, única en su estilo y con más de doscientos años de an-tigüedad.

Pero aun siendo simplemente anecdótico, uno de los actos que más están “calando” entre los habitantes y sus visitantes son los ya famosos descensos en carretillas, que se cele-bran en la noche del 14 de agosto y que congregan a un gran número de visitantes, con ganas de “ver” cómo los vecinos de esta localidad no se lo piensan “dos veces” y se lanzan en carretillo de obra por las empinadas calles del municipio. Con salida en la calle Libertad, la carrera consiste en un descenso contrarreloj y, como no podía ser de otra forma, está ame-nizada por una charanga en todo su recorrido. Y como estamos en plena fiesta, los premios no podían limitar-se al lógico de menor tiempo en rea-lizar el recorrido. En este caso la or-ganización otorga también premios a las tres carretillas más originales. Y para hacerse una idea de la impor-tancia que se le otorga a este aspecto, baste decir que el premio es mayor en esta faceta que en el tiempo in-vertido. Pero no queda ahí la cosa y también hay premios especiales al “chou” más escandaloso, al equipo de “guachas” mejor clasificado, al mejor disfraz, al “agüelo” y el pre-mio “que pachorra” que se lleva el último clasificado, que por tal mere-cimiento se le entregará una botella

de vino “de el bueno”, una tripa de salchichón y un fin de semana ven-dimiando, eso sí, pudiendo elegir la cuadrilla. Sin duda que son peculia-res estas carreras que ponen colofón a unos días de fiesta en Alcalá del Júcar.

��Hablando de carreras, no pode-

mos dejar de mencionar la no menos curiosa y tradicional de Villamalea, también en la comarca de La Man-chuela, que se celebran con motivo de las fiestas patronales. Las carre-tillas son sustituidas en esta ocasión por camas y los corredores por dur-mientes.

Los requisitos son sencillos: una cama vestida, es decir con su colchón, su almohada y su sábana, y entre tres y cinco participantes por vehículo, que, eso sí, deberán ir provistos de pijama, gorro y orinal. A partir de aquí se trata de ver qué equipo tarda menos tiempo en rea-lizar el recorrido, contando con que durante el mismo, que se realiza por gran parte de las calles del pueblo, tendrán que contar con el handicap de que los espectadores les lancen harina y agua. También es obligato-rio que uno de los participantes vaya sobre el vehículo, siendo lo habitual que sean cinco y cuatro de ellos em-pujen la cama y se encarguen de sal-var los numerosos obstáculos que se encuentran en el recorrido.

Son ya cerca de dos décadas celebrando esta carrera que suele actuar casi como colofón a las fies-tas de la localidad, que se celebran a mediados del próximo mes de agosto. La Asociación Cultural El Guijoso es la encargada de organi-zar el gran evento en cada ocasión y ofrece interesantes premios como el que se otorga a la cama más ori-ginal, la mejor engalanada o, lógi-camente, a la que menos tiempo tarda en completar el recorrido es-tablecido.

19genteLUNES 9 DE JULIO DE 2007 fiestas

Los encierros de localidades de la sierra albaceteña como Elche de la Sierra o Ayna congregan cada año a un número importante de visitantes, tanto de los municipios próximos como de otros muchos lugares. FOTOS LA MANCHA PRESS.

Durante julio, agosto y septiembre la provincia es una auténtica fiesta

EL VERANO TRAE FIESTAS POPULARES A TODA LA PROVINCIA

Los distintos municipios

programan un amplio número de

actividades para las ferias y fiestas que

celebran en estos meses. El calor se

deja notar pero en los pueblos las fiestas se vivirán con gran

intensidad.

gente LUNES 9 DE JULIO DE 2007fiestas18

��

Mientras la capital, Albacete, se prepara para la Feria de Albacete, que se celebrará del 7 al 17 de septiembre, los distintos municipios de nuestra provincia se preparan para celebrar sus ferias y fiestas. En honor a los patrones de su municipio o como “excusa” para festejar que aquellos que un día emigraron ahora vuelven durante unas semanas para disfrutar de las va-caciones en su pueblo, los municipios de toda la provincia se preparan para disfrutar de grandes días dedicados a todos los vecinos.

Todo coinciden en una máxima; la diver-sión está garantizada y la fiesta es para los veci-

nos de todas las edades.Las fiestas populares recorren la provincia

“de norte a sur y de este a oeste”. Así, a finales del mes de julio llegará la feria de la cercana localidad de La Roda y, días más tarde, será el municipio de Chinchilla de Montearagón el que inaugure el mes de agosto con sus fiestas patronales en honor a la Virgen de las Nieves. Un municipio, donde, como en los otros luga-res, encontramos alegría, color, música y fuegos artificiales.

Eso sí, no debemos olvidar que desde que se inicia el año los pueblos de Albacete viven fies-tas, algunas de indudable interés como pueden ser los carnavales de Villarrobledo o Tarazona o la Semana Santa de Hellín y Tobarra.

Al margen de los que ya han vivido sus fies-tas populares o los que las celebran en primave-ra, recorremos algunas de estas localidades que se encuentran inmersas en los preparativos de sus fiestas mayores, que celebrarán en los me-ses de julio o agosto e incluso a principios de septiembre, como es el caso de las localidades de Ayna, en plena sierra albaceteña, o de Albo-rea, en la comarca de La Manchuela.

Así, una vez que hayamos disfrutado de las fiestas de Chinchilla de Montearagón, en los primeros días de agosto, podríamos acercarnos hasta la de por sí hermosa localidad de Alca-lá del Júcar, que celebra sus fiestas patronales entre el 7 y el 15 de agosto. San Lorenzo es el patrón de esta atractiva localidad de La Man-

Abengibre Ultima semana de septiembre: Fiestas Mayores Fiestas Mayores (Alardes de Moros y Cristianos)Alatoz del 2-6 de Octubre : Fiestas de la Virgen del Rosario 24 de Junio : San Juan 15 de Agosto : Fiesta del TuristaAlbacete del 7-17 de Septiembre : Feria 24 de Junio : San JuanAlbatana 23-24 de Enero : San Ildefonso 15 de Mayo : San IsidroAlborea 8 de Septiembre : Fiesta de Nuestra Señora de la Natividad 15 de Mayo : San IsidroAlcadozo 15 de Mayo : San Isidro San Isidro (encierros) 8 de Diciembre : La PurísimaAlcalá del Júcar del 5-15 de Agosto : Fiestas de San Lorenzo Hogueras para San Fulgencio y la CandelariaAlcaraz del 4-8 de Septiembre : Feria y Fiestas 8 de Septiembre : Romería a Cortes 1 de Febrero : San IgnacioAlmansa del 28 de Agosto - 4 de Septiembre : Feria del 1 al 6 de Mayo : Fiestas de la Virgen de BelénAlpera del 30 de Abril - 3 de Mayo : Fiestas de la Santa Cruz 15-16 de Agosto : Fiestas 15 de Mayo : San Isidro San Isidro (Romería)Ayna del 4-8 de Septiembre : Fiestas de la Virgen de lo Alto Corpus : Procesión 12 de Diciembre : Fiesta del BoloBalazote 2-3 de Febrero : la Candelaria y San Blas 4 de Mayo : Santa MónicaBalsa de Vés del 3-6 de Mayo : Fiestas de la Santa Cruz 17 de Enero : San AntónEl Ballestero Ultima semana de septiembre: Fiestas de San Miguel 10 de Agosto : San Lorenzo Domingo de Pascua Virgen de la Encarnación (Romería)Barrax 16 de Agosto: Fiesta de San Roque (toro de fuego) 22 de Mayo: Santa Quiteria Santa Quiteria (romería)

Bienservida del 8-10 de Septiembre: Fiestas de la Virgen del Turruchel 24 de Agosto: Romería de la VirgenBogarra del 20-23 de Agosto: Fiestas de San Sebastián (encierros) Santa Lucía y San Antón: (luminarias)Bonete Primer fin de semana de Octubre: Fiestas de la Virgen del Rosario Pascua de Resurrección: << 3 días de mona>> 15 de Mayo: San Isidro San Isidro (Romería)El Bonillo del 11-14 de Agosto : Fiestas Mayores 4 de Marzo y 14 de Septiembre : Santo Cristo de los MilagrosCarcelén 15 de Mayo : San Isidro del 23-27 de Agosto :Fiestas del Santo Cristo de las Eras y la Misericordia (los “montones”, carrera de antorchas) 30 de Noviembre : San Andrés San Andrés (patrón)Casas de Juan Núñez 17 de Enero: Fiestas del San Antón (hogueras) 15 de Mayo : San IsidroCasas de Lázaro 19 de Marzo : Fiestas de San José Santa Lucía y la Candelaria : (hogueras)Casas de Vés De Jueves Santo a Lunes de Pascua : Fiestas de la Encarnación 22 de Mayo : Santa Quiteria 13 de Junio : San AntonioCasas Ibáñez del 24-29 de Agosto : Feria último domingo de Abril : Virgen de la Cabeza 15 de Mayo : San Isidro Navidad : <<zoreo>>Caudete del 6-10 de Septiembre : Fiestas de la Virgen de Gracia (Moros y Cristianos) 25 de Diciembre y 1 de Enero : Fiesta del Niño Fiesta del Niño (baile de pujas)Cenizate Ultima semana de Agosto : Fiestas de Santa Ana 5 de Agosto : Virgen de las Nieves 15 de Mayo : San IsidroCorralrubio 28-30 de Septiembre : Fiestas de San Miguel 15 de Mayo : San Isidro San Isidro (romería)Cotillas del 6-8 de Agosto : Fiestas de San Juan Bautista 18 de Julio : Santa MarinaChinchilla de Monte Aragón del 4-8 de Agosto : Fiestas de la Virgen de las Nieves 29 de Septiembre : San Miguel

Elche de la Sierra del 15-20 de Septiembre: Ferias y Fiestas (encierros) CORPUS: alfombras de serrín 3 de Febrero: San BlasFérez Primer fin de semana de Octubre: Fiestas de la Virgen del Rosario (encierros) Primer fin de semana de Agosto: Fiestas de VeranoFuensanta 9 de Mayo: San Gregorio Nacionceno 26 de Mayo y 13 de Junio: Virgen de los Remedios (romería) 8 de Septiembre: Virgen de la FuensantaFuenteálamo del 8-12 de Octubre: Fiestas de San Dionisio 25 de Abril: San Marcos (romería)Fuentealbilla del 13-23 de Agosto: Fiestas del Cristo del Valle 15 de Mayo: San IsidroLa Gineta Primer fin de semana de Mayo : Fiestas de la Virgen del Buen Suceso del 13-15 de Septiembre: Fiestas del Cristo de la MisericordiaGolosalvo 23 de Abril : Fiestas de San JorgeHellin del ultimo sábado de Julio al primer domingo de Agosto: Ferias y Fiestas 3 de Mayo: día de la Cruz Semana Santa: tamborada 24 de Octubre: San RafaelLa Herrera 15 de Mayo: San Isidro 12 de Octubre: Fiestas de la Virgen del PilarHigueruela del 21-24 de Mayo: Fiestas de Santa Quiteria 15 de Mayo: San Isidro primer fin de semana de Agosto: Fiestas de veranoHoya Gonzalo 29 de Abril : Fiestas de San Pedro Mártir de Verona 24 de Septiembre : Virgen de los RemediosJorquera del 19-23 de Mayo : Fiestas de la Virgen de Cubas (romería y alarde de Moros y Cristianos) del 15-17 de Agosto : Fiestas de San RoqueLetur del 14-20 de Agosto : Fiestas de la Virgen de la Asunción (encierros) 3 de Mayo : día de la CruzLezuza del 2-5 de Mayo : Fiestas de Nuestra Señora de la Cruz 14-15 de Agosto : Fiestas de verano 25 de Marzo : romería de la Virgen de la Cruz

Fiestas en la provincia de Albacete

gente LUNES 9 DE JULIO DE 2007fiestas20

Las ganas de fiesta recorren

la provincia de norte a sur

y de este a oeste durante los meses de verano. Son un

buen hilo conductor del turismo.

��

Conocidos por todos los albaceteños son también las carreras que los vecinos de Barrax y sus vi-sitantes tienen que dar para que no les coja el tradicional toro de fuego. Cada año, la localidad celebra sus fiestas patronales en honor a San Roque, y en ellas es tradicional la celebración cada noche del toro de fuego.

Según parece esta tradición tiene su origen en Méjico y, aunque no se conoce la fecha exacta, parece que fue llevada a Barrax por un indiano. Desde entonces se viene celebran-do esta tradición que consiste en la colocación de un cajón en el que se colocan carretillas y se introdu-ce un hombre en su interior que se dedica a perseguir con las carretillas encendidas a todos los asistentes al espectáculo. Cientos de personas pa-san durante las fiestas de Barrax para disfrutar de este e s p e c t á c u l o digno de verse y en el que resulta impo-sible no par-ticipar.

Siguiendo por la geografía pro-vincial inmersa en las fiestas vera-niegas, nos detenemos ahora en Yes-te. Aquí se encuentran inmersos en la preparación de los preparativos de las fiestas de San Bartolomé, que se llevarán a cabo en la segunda quin-cena del próximo mes de agosto. Dentro del importante programa de actos que en cada edición se prepara para celebrar estas fiestas, se puede destacar “llano majano” donde la cuerva, la sandía y el pisto se dan cita para pasar lo que los propios vecinos consideran “una tarde sin igual”. También es digna de mención, y de vivirla en alguna ocasión, la Ro-mería de San Bartolomé, una de las romerías más célebres y concurridas de agosto en la provincia, que se ce-lebra durante la madrugada del 23 al 24 de agosto. Esa noche el pueblo se engalana y se prepara para una fies-ta hasta la madrugada que comenzará con la as-censión de San Barto-lomé envuelto e n alhabega, entre nu-merosas hogue-r a s

y tracas hacia la Ermita. Allí se ce-lebran unos fuegos artificiales y la fiesta no para hasta la salida del sol.

Una fiesta que se vio “interrum-pida” hace dos años, con la puesta en marcha de la legislación que prohibía encender fuego en nuestros montes durante la temporada estival, pero que se solventó el pasado año, con dos “moratorias” para la tradicional romería de San Bartolomé en Yeste y la no menos conocida celebración de los “montones”, en el municipio albaceteño de Carcelén.

Pero San Bartolomé no es sólo el protagonista en Yeste. Este santo, que según se recoge en diversas in-formaciones es patrón de los carni-ceros, fabricantes de libros, guantes, pieles, zapateros, sastres, mercade-res de queso, viñadores, albañiles y otros, es también el santo al que se ofrecen las fiestas de Tarazona de La Mancha.

En esta localidad las fiestas no tienen una fecha concreta de i n i - cio, aunque es la

costumbre que se inicien el fin de semana an-terior a la ce-lebración del

d í a

del patrón, el 24 de agosto. Como curiosidad se puede decir que estas fiestas se celebraban antiguamente el día 5 coincidiendo con la Virgen de las Nieves, pero se decidió su tras-lado al 24 porque por esa fecha ya se habían concluido los trabajos de recolección y siega y era más propi-cia para la participación de los ciu-dadanos.

Y la hermosa localidad de Rió-par celebrará también sus fiestas patronales, en la segunda quincena de agosto, en la que destacan los gigantes y cabezudos que hacen las delicias de todos, pero especialmen-te los más pequeños. Los encierros son también muy tradicionales en esta localidad, al igual que en otras muchos de la provincia.

��Por otro lado, cabe señalar que el

mes de agosto acabará con el regreso del Cristo del Sahúco a su santuario. Es una de las tradiciones religiosas por excelen-

cia del agosto albaceteño. El día 28 de agosto cientos de andarines, así llamados los portadores de la ima-gen, llevarán corriendo al Cristo hasta el Santuario, después de que el lunes de Pentecostés fuese trasla-dado de igual forma a la iglesia de Peñas de San Pedro.

Los jóvenes, y no tanto, vestidos con camisa y pantalón blanco y con faja azul o rojo a la cintura llevan al Cristo a la carrera recorriendo los 14 kilómetros que separan ambos pun-tos. Para el recorrido la imagen es introducida en una urna de madera en forma de cruz, haciéndose tres paradas durante el trayecto.

Los andarines se dividen en “pa-rejas” de cuatro miembros que se van relevando para llevar la urna. Este acto se traslado del Cristo a su Santuario se enmarca dentro de las fiestas patronales que la localidad celebra entre el 27 y el 29 de agosto en honor al Cristo del Sahúco.

Una de las localidades impor-tantes que celebrará sus fiestas pa-tronales en la temporada estival es Almansa, que en los últimos días del mes de agosto y los primeros del de septiembre celebrará su Feria con un importante programa de actos.

Y caso parecido ocurre con

Liétor del 23-28 de Agosto : Fiestas Fiestas (encierros) 16 de Julio : Virgen del Carmen 1 de Mayo : Santa BárbaraMadrigueras del 22-24 de Abril : Fiestas de San Jorge último fin de semana de Agosto : Fiestas del Cristo 15 de Mayo : San IsidroMahora 15-16 de Agosto : Fiestas de Ntra. Sra. de Gracia y San Roque 15 de Mayo : San IsidroMasegoso primer domingo de Agosto : Fiestas Mayores primer domingo de Octubre : Fiestas de la Virgen del RosarioMinaya del 4-8 de Septiembre : Fiestas del Beato Alonso Pacheco 17 de Enero : San AntónMolinicos del 1-3 de Septiembre : Fiestas Fiestas (encierros) 19 de Marzo : San José Santa Lucía y San Antón : (luminarias)Montalvos 25 de Abril : Fiestas de San Marcos 15 de Mayo : San IsidroMontealegre del Castillo Del 14-22 de Agosto : Fiestas de la Virgen de la Consolación 2 de Febrero : La Candelaria 3 de Febrero : San BlasMotilleja del 24-26 de Julio : Fiestas de Santa Ana último sábado de Agosto : Fiesta del Cristo 15 de Mayo : San IsidroMunera del 20-25 de Septiembre : Fiestas de la Virgen de la Fuente 15 de Mayo : San Isidro Navas de Jorquera 12 de Marzo : Fiesta de San Gregorio Mahno 9 y 12 de Agosto : San Eleuterio y San LiberatoNerpio último domingo de Abril : La Virgen de la Cabeza penúltimo domingo de Agosto : Fiestas Fiestas (encierros)Ontur del 17-21 de Marzo : Fiestas de San José 15 de Agosto : Fiestas MenoresOssa de Montiel del 18-22 de Agosto : Fiestas de San Miguel Arcángel 29 de Abril : San Pedro Mártir de VeronaPaterna del Madera del 24-27de Agosto: Fiestas de San Miguel Arcaángel y Virgen del Rosario (encierros)

Peñascosa del 13-15 de Agosto : Ferias y Fiestas Ferias y Fiestas (encierros) 29 de Septiembre : San MiguelPeñas de San Pedro del 27-29 de Agosto : Fiestas del Cristo del Sahuco Lunes de Pentecostés: Traida del CristoPétrola 11 de Junio: Fiestas de San Bernabé primer Domingo de Octubre: Virgen del RosarioPovedilla primer fin de semana de Octubre: Fiestas de la Virgen del Rosario del 5-7 de Febrero: Fiestas de Santa Agueda 25 de Abril: San MarcosPozohondo 24-25 de Junio: Fiestas de San Juan primer Domingo de Octubre: Virgen del RosarioPozo Lorente 3 de Mayo: día de la Cruz 26 de Julio: Fiesta de Santa AnaPozuelo 24 de Agosto: Fiestas de San Bartolomé 14-15 de Mayo: S. Bonifacio y San Isidro S. Bonifacio y S. IsidroLa Recueja 21 de Septiembre: Fiestas de San Mateo 15 de Mayo: San IsidroRiópar del 26-30 de Agosto: Feria Feria (encierros)Robledo 12 de Octubre: Fiestas de la Virgen del Pilar 13 de Junio: San Antonio (rollos benditos)La Roda primera semana de Agosto: Fiestas de San Salvador primer domingo después del 9 de Mayo: V. de los Remedios (romería) 15 de Mayo: San Isidro San Isidro (romería)Salobre 19-21 de Agosto : Fiestas del Sagrado Corazón 15 de Mayo : San Isidro San Isidro (romería) 24 de Junio : Fiestas de San Juan en ReolidSan Pedro 29 de Junio : Fiestas de San Pedro 12 de Octubre : Fiestas de la Virgen del Pilar 13 de Diciembre : Santa Lucía Santa Lucía (luminarias)Socovos del 5-11 de Agosto: Fiestas en honor N. Sra de la Asunción (encierros) 1 y 3 de Mayo: San Felipe y Santiago San Felipe y Santiago (romerías)Tarazona de la Mancha 24 de Agosto : Fiestas de San Bartolomé Carnavales 3 de Febrero : San BlasTobarra 16 de Agosto : Fiestas de San Roque Semana Santa : tamborada los tres primeros domingos de Mayo : Fiestas del Cristo de la Antigua

Valdeganga primer fin de semana de Octubre : Fiestas de la Virgen del Rosario 15 de Mayo : San IsidroVianos del 14-16 de Agosto: Fiestas de Nuestra Señora de la Asunción 15 de Mayo: San Isidro San Isidro (romería) 4 de Octubre: San FranciscoVilla de Ves 14 de Septiembre: Fiestas del Santisimo Cristo de la Vida (romería) 8 de Mayo: San MiguelVillalgordo del Júcar 16 de Agosto: Fiestas de San Roque 22 de Julio: Fiestas de Santa María Magdalena 15 de Mayo: San Isidro (romería) 10 de Julio: San Cristóbal San Cristóbal (romería)Villamalea del 16-19 de Enero: Fiestas de San Antón del 13-15 de Mayo: Fiestas de San Isidro del 10-15 de Agosto: FiestasVillapalacios Del 13-16 de Septiembre: Fiestas del Santísimo Cristo de la Vera Cruz Domingo de Pentecostés: San Cristóbal (romería)Villarrobledo del 14-18 de Agosto: Fiestas de la Virgen de la Caridad CarnavalesVillatoya 15 de Agosto: Fiestas de la Virgen de la Misericordia “Hoguerillas”: para San Blas y la CandelariaVillavaliente 23 de Enero: Fiesta de San Ildefonso 13 de Diciembre: Fiesta de la segregación del municipio de Jorquera y constitución de municipio independienteVillaverde del Guadalimar del 19-21 de Septiembre: Fiestas de San Mateo Apóstol (encierros)Viveros 24 de Agosto: Fiestas de San Bartolomé 4 de Mayo: Virgen de las Aguas Virgen de las Aguas (romería)Yeste 24 de Agosto: Fies. de S. Bartolomé Fiestas de S. Bartolomé (encierros)

Fuente: Diputación Provincial de Albacete

Villarrobledo, que celebra sus fies-tas patronales entre el 14 y el 18 de agosto. Un municipio que suele ce-lebrar sus fiestas con un interesante programa de actuaciones musicales.

A finales del mes de agosto tendrá lugar la tradicional carre-ra de Los Montones de Carcelén, que se celebra desde hace años el día 23 de agosto por la noche. Como ya comentábamos al ha-blar de la romería de San Barto-lomé en Yeste, Carcelén también tuvo que “apagar” sus montones en las fiestas de hace dos años, celebrarlos simbólicamente, por la ley de protección de incendios. Por suerte, el pasado año pudie-ron celebrarlos con normalidad y seguro que, en esta ocasión, vuel-ven a congregar a un importante número de visitantes de muy diversos lugares para presenciar esta fiesta en la que corredores de Carcelén bajan por el monte cercano portando sus antorchas, para confluir todos en la gran ho-guera que arde en la entrada de esta localidad albaceteña donde tampoco faltan otros ingredien-tes de las fiestas de las provin-cias como las verbenas.

En la comarca de La Manchue-la, Casas Ibáñez y Cenizate cele-bran su feria y fiestas en los últimos días de agosto, coincidiendo con el último fin de semana del mes de agosto. Unas fiestas donde no fal-tan las atracciones y las verbenas y donde la diversión está pensada para vecinos y visitantes de todas las edades. Los festejos taurinos tampoco faltan a estas fiestas de nuestra provincia.

Muy cercano, el municipio de Fuentealbilla celebra sus fiestas po-pulares con la llegada de la segunda quincena de agosto, comenzando el día 14 del próximo mes. Las damas y la reina se visten de largo, como en el resto de la localidades, para rendir tributo a su pueblo y compar-tir estos intensos días con familiares y amigos.

21genteLUNES 9 DE JULIO DE 2007 fiestas

��Mención aparte merece dentro

de nuestra provincia la sierra por el famoso aspecto de los encierros, que se celebran en la práctica totalidad de ellos. Férez y Socovos son de los más madrugadores, sin contar claro está el caso de localidades como Al-cadozo que celebra sus encierros en primavera en la fiesta de San Isidro Labrador.

Son numerosas las localidades que incluyen este apartado en sus programas feriales, hasta el punto de que en muchas de ellas son unos de los momentos más importantes y con mayor participación y tradición. Podemos citar a Ayna, Bogarra, Elche de la Sierra, Riópar, Férez,

Letur, Liétor, Molinicos, Nerpio, Paterna del Madera, Peñascosa, Ro-bledo, Socovos, Yeste o Villaverde de Guadalimar son sólo algunas de las localidades albaceteñas con una fuerte tradición en la realización de encierros en los que cada año parti-cipan más personas.

La sana rivalidad por este tipo de celebraciones no deja de estar presen-te en la provincia. Bogarra y Letur congregarán a los corredores del 20 al 23 de septiembre con sus fiestas en honor a San Sebastián, aunque antes de eso, en el puente de la Virgen, Pe-ñascosa habrá ya acogido a muchos aficionados, que incluso se desplazan a pedanías, tipo La Vegallera, donde se celebran estos encierros.

Paterna del Madera, Liétor, Yes-te, Peñas de San Pedro y Riópar, por poner algunos ejemplos, celebran sus fiestas casi de manera simultá-nea con los encierros entre su oferta y como plato fuerte de las mismas. Ya entrado septiembre llega el turno para localidades como Molinicos, Ayna o Elche de la Sierra.

A los interesantes y siempre cu-riosos encierros, se une la belleza de estas localidades de la sierra, donde el visitante podrá disfrutar de la na-turaleza.

��Además de grandes dosis de

diversión e interesantes activida-

des, los albaceteños y visitantes podrán disfrutar, en cada uno de los pueblos en fiestas, de una ex-celente gastronomía manchega y de los buenos caldos que dan los viñedos de nuestra tierra.

El cordero manchego o el queso también de la tierra son solamente algunas de las alternativas para re-poner fuerzas con una buena corri-da antes de seguir disfrutando de la fiesta en compañía de familiares y amigos.

Si todavía no saben qué hacer estas vacaciones, no lo duden, acu-dir a las fiestas populares de nues-tros pueblos es una más que buena elección. No se arrepentirán de la decisión.

La fiesta alrededor del toro guarda una gran tradición en muchos lugares de nuestra provincia. Sirven como gran reclamo turístico

gente deportiva

Quique Hernández

El nuevo técnico del Albacete

Balompié toma las riendas del equipo

con un objetivo atrevido y claro, el de regresar a Primera división

FOTO JOSEMA MORENO

El concierto de Maná dejó maltrecho el césped del Carlos Belmonte que tendrá ahora un mes y medio para recuperarse . Pág. 27

¿Maná o Atila?

LUNES 9 DE JULIO DE 200722gentepublicidad

25LUNES 9 DE JULIO DE 2007 deportiva

Quelospasa Dos meses en el cargo

y a Ubaldo González ya se le nota más ‘sueltecico’ a la hora de hablar de temas futbolísticos ante la pren-sa. Parece que una vez que ha pasado la Junta de Accionistas ya se atreve con todo. En un par de meses, cada entrevista será una caja de titulares.

Por cierto, que al pre-sidente le hace sonreir nuestra sección “Gente de película”, aunque él sea protagonista. Otros/as aludidos/as no lo encajan tan bién. ¿Por qué será?

¿Recuerdan cuando a por el mes de abril, antes del partido ante el Hércu-les en el Rico Pérez, Álvaro Cámara declaraba en una entrevista a un medio de Alicante que en Albacete no se sentía a gusto y que deseaba volver? Al día si-guiente, Cámara recono-cía haber metido la pata, aunque también culpaba al mensajero de aquello.El tiempo coloca a cada uno en su sitio y el madri-leño, no sólo dijo aquello a un periodista, sino que luego habló con el Hér-cules, de forma privada, para indicar lo mismo.

Intensa tarde la del jue-ves en la sede del club con presentación, Gui-llermo García y Óscar Se-villa y el adiós de ‘Chuti’ Molina. Este último, el adiós, quedó un poco largo y repetitivo en los agradecimientos, pero que tenga suerte en esta nueva etapa. ¡Ah! y cui-dado con el marisco, que con tanto sueldo el ácido úrico se dispara...

El Albacete pide jugar su primer partido de Liga en el Carlos Belmonte. Si se jugara a la semana siguiente, las semifinales y final del Mundialito de clubes y el concierto de Maná no iban a tener muy potable el césped para ver el ¿espectáculo?

viviendas para un nuevo estilo de vida

��

��

El técnico que se embarcó en la aventura griega viene al Albacete con la intención de ‘aguntar’ todo lo que le echen y espera que la afición “se enganche a la ilusión” de este proyecto que comienza el 26 de agosto.

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

LUNES 9 DE JULIO DE 2007gentedeportiva24

��El técnico levantino se ha comprometido por un año con el Albacete Balompié y no elude hablar de ascenso: “Es una exigencia para todos porque hay que pensar en lo máximo”

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

El fútbol griego

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

gentedeportivaLUNES 9 DE JULIO DE 2007 27

��

La empresa CADE y los empleados de mantenimiento del Alba tienen trabajo por delante

El concierto de Maná dejó el césped

del estadio Carlos Belmonte en unas

pésimas condiciones a pesar de las precauciones

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Amistosos de pretemporada

��

��

��

��

��

El centrocampista llega en calidad de cedido procedente del Osasuna

PROMOCIÓN, CONSTRUCCIÓN Y VENTA DE VIVIENDAS EN ALBACETE

Información: c/San Agustin, 14 1ºF Albacete. Tfno: 967 211 252 – 967 607 626. www.albain.es e-mail:[email protected]

VIVIENDAS EN BLOQUE 2 Y 3 DORMITORIOS Y ADOSADOS EN EL SECTOR 12 (FACULTAD DE MEDICINA)

gentedeportiva LUNES 9 DE JULIO DE 200726

��

Se une a Calle

Agradeció al Consejo de Ubaldo González la predisposición para dejarle aprovechar esta oportunidad

��

gentedeportivaLUNES 9 DE JULIO DE 2007 29

��

La última etapa no cambió nada, imponiéndose en Albacete Manuel Clavijo

Las cuatro etapas de la Vuelta a Albacete nos han dejado algunas imágenes curiosas como la de Bryan, ‘el perro superviviente’, capaz de seguir la carrera desde la moto, sin perderse un detalle, y por supuesto, con su casco correspondiente. En el centro, la imagen de la tarde en Madrigueras cuando una boda se interpuso en el camino de los ciclistas, o los ciclistas en el paseo nupcial, que nunca se sabe. A la derecha, los jueces y árbitros de la carrera, con Jesús Marchante (segundo derecha) como máximo responsable. Una gran labor la suya.

��

La ronda se desarrolló con un gran nivel organizativo en el que la Diputación Provincial y el Club Alfalaval colaboraron estrechamente

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

gentedeportiva LUNES 9 DE JULIO DE 200728

��

��

��

��

Partido épico en la central de Wimbledon

��

� ��

��

��

��

El piloto del Club Motor Circuito de Albacete agradece el apoyo

En esta instantánea podemos contemplar el saludo de las dos ‘famosas’ parejas de dobles que se enfrentaron en las pistas del club de Tenis albaceteño para promocionar el próximo Campeonato de España Absoluto que se celebrará en septiembre en nuestra localidad. El futbolista del Albacete, David Cañas y Antonio Gómez, nuevo entrenador del Alba B, jugaron contra el ciclista Óscar Sevilla y Guillermo García López, tenista natural de La Roda.

��

Se impuso a un impresionante Nadal con un 7-6 4-6 7-6 2-6 y 6-2 que puso en pie al tenis mundial

��

gentemotor30

Las estrategias funcionaron mejor en Ferrari y Kimi Raikkonen se impuso en Silverstone, con Alonso segundo

Adelantando en el pit lane


fórmula 1

Gran Premio del Reino Unido fórmula 1 2007: así va el mundial

Australia Malasia Bahrein España Mónaco Canadá Estados Unidos Francia

Clasificación 8/07/2007 Equipo Tiempo1 Raikkonen FIN Ferrari 1h 21ʼ43”2 Alonso ESP Mc Lareni + 02”4593 Hamilton GBR McLaren + 39”3734 Kubica POL BMW Sauber + 53”3195 Massa BRA Ferrari + 56”3366 Heidfeld ALE BMW Sauber 1 vuelta

7 Kovalainen FIN Renault 1 vuelta8 Fisichella ITA Renault 1 vuelta

escudería au ma ba es mo ca us fa gb al hu tu it be ch ja br Pts

1 McLaren 14 18 12 14 18 12 18 8 14 1282 Ferrari 13 10 16 10 7 4 11 18 14 1033 BMW 5 5 8 5 7 8 1 9 8 564 Renault 4 4 1 2 5 5 4 3 3 315 William 2 0 0 3 2 6 0 0 0 136 Toyota 1 2 2 0 0 1 3 0 0 97 Red Bull 0 0 0 4 0 0 2 0 0 68 Super Aguri 0 0 0 1 0 3 0 0 0 4

piloto au ma ba es mo ca us fa gb al hu tu it be ch ja br Pts1 Hamilton 6 8 8 8 8 10 10 6 6 702 Alonso 8 10 4 6 10 2 8 2 8 583 Raikkonen 10 6 6 - 1 4 5 10 10 524 Massa 3 4 10 10 6 - 6 8 4 51

5 Heilfeld 5 5 5 - 3 8 - 4 3 336 Kubica - - 3 5 4 - - 5 5 227 Fisichela 4 3 1 - 5 - - 3 1 178 Kovalainen - 1 - 2 - 5 4 - 2 14

El finlandés Kimi Raikkonen (Ferrari) sacó partido de las estrategias para impo-nerse en el Gran Premio de Gran Bretaña, novena prueba del Mundial de Fórmula Uno, disputada en el circuito de Silverstone, por delante del español Fernando Alonso y del británico Lewis Hamilton, ambos con McLaren-Mercedes.

La clave estuvo en el segundo de los repostajes, tras el que el finlandés con-siguió regresar a la pista por delante de Fernando Alonso, quien a su vez se había colocado primero después del primer paso por la calle de los garajes. La estrategia de la escudería italiana funcionó mucho mejor que la de McLaren.

Hamilton, tercero pese a salir desde la ʻpoleʼ, se mantiene al frente del Mundial de pilotos, ahora con 70 puntos, 12 más que Alonso, que le restó dos en su propia casa a su compañero de escudería, al que hoy superó después de tres carreras seguidas acabando por detrás de él.

El británico suma ya nueve podios con-secutivos, tiene 18 puntos de renta sobre Raikkonen, quien arrebató la tercera plaza del campeonato al brasileño Felipe Massa, quinto al verse condenado a arrancar des-de la calle de los garajes al calarse el motor de su Ferrari en la formación de salida.

Fernando Alonso llegó a acariciar la victoria, pero al final todo se resolvió en un juego de estrategias que favoreció a Ferrari a Kimi Raikkonen, que hoy deshizo el empate a dos triunfos que existía entre los cuatro primeros clasificados del cam-peonato.

El español se mantuvo cómodamente en el primer puesto, con Raikkonen a unos cuatro segundos y Hamilton, que tiene el Mundial como único objetivo, cada vez más descolgado. Sin embargo, el tráfico de coches doblados que fue encontrándose retuvo la marcha del bicampeón mundial español, que no pudo abrir el hueco que tenía pensado abrir.

Con la pugna por la victoria ya exclusi-vamente centrada entre Alonso y Raikko-

nen, la clave de la carrera estuvo en la segunda ronda de repostajes. El español se detuvo en la vuelta 37 y el finlandés apro-vechó la situación para imprimir un ritmo infernal durante las seis vueltas siguientes que le permitió abrir un hueco de más de 28 segundos sobre el piloto de McLaren-Mercedes.

Dicho margen fue más que suficiente para dejar sentenciada la carrera toda vez que en Silverstone hacen falta poco más

de 26 segundos para completar la parada -desde que se entra hasta que se sale-. Raikkonen se detuvo seis vueltas más tarde y regresó a la pista con un margen tan con-fortable que ya no vio peligrar la victoria.

Una vez visto el resultado de la manio-bra, Alonso prefirió conservar la segunda plaza. Una posición que le sabe a gloria tras una sucesión de desencantos. El es-pañol logró su objetivo y acabó por delante de Hamilton en su propia casa y con dos

Fernando Alonso consiguió recortar dos puntos a su compañero de equipo y líder del Mundial de Fórmula Uno, Lewis Hamilton, y lo hizo en su casa y ante su público. El asturiano llegó a liderar la carrera, pero la estrategia de paradas y repostajes de Ferrari se impuso y Kimi Raikkonen sumó su segunda victoria consecutiva y la tercera del año

31

pit lane


Francia Gran Bretaña Alemania Hungría Turquía Italia Bélgica Japón China Brasil

puntos de ganancia en su objetivo de dar caza al asombroso debutante.

La zona de puntos la completaron os dos pilotos de BMW Sauber, el po-laco Robert Kubica, cuarto, y el alemán Nick Heidfeld, sexto, y los dos de Ren-ault, el finlandés Heikki Kovalainen y el italiano Giancarlo Fisichella, séptimo y octavo, respectivamente.

El Mundial de Fórmula Uno se reanuda el 22 de julio próximo con el Gran Premio de Alemania, en el Nür-burgring.

DeclaracionesAl acabar la prueba en segunda po-

sición, Alonso indicó que pudo recortar dos puntos a su compañero y líder del Mundial, el británico Lewis Hamilton, y que eso es lo que le importa.

“Tratar de ganar desde el tercer puesto de la parrilla es muy complicado. Pude ponerme líder en la primera pa-rada, pero luego no pude mantener un ritmo suficiente para abrir hueco porque los Ferrari eran más rápidos”, señaló.

“En la segunda parada perdí la posición con Kimi, cuyas vueltas extra de gasolina fueron suficientes”, agregó. “He recortado dos puntos a mi com-pañero de equipo y eso es lo que me importa. Lo que importa es ganar el campeonato del mundo”, señaló. “Es difícil recortar puntos porque vas de dos en dos, o de uno en uno. Salvo que haya una avería en alguno de los pilotos, que es cuando haces un gran hueco”.

No es porque estemos en verano. A la Fórmula 1 le da igual el frío que el calor para que sus chicas luzcan palmito. A pesar de eso, hay gente que mira los coches

safety car

gente LUNES 9 DE JULIO DE 2007deportiva32

motorCADILLAC

El Cadillac BLS Wagon es la versión con carrocería familiar del BLS de cuatro puertas. Estará a la venta en España en noviembre de 2007. Este familiar mide 4,72 m de largo (4 cm más que el cuatro puertas), con un maletero de 419 l, y un compartimento adicional de 12 l bajo el piso del maletero.

��

��

��

��

��

��

��

��

Más de 300 conductores, sin carné

��

��

��

El primer año de vigencia del carné por puntos se cierra con 467 muertos

menos que en el anterior

280.000 conductores han perdido casi un millón de puntos en un año

Otras 640.000 denuncias que supondrán la pérdida de más de dos millones de puntos se encuentran actualmente en

tramitación

Casi 1.400 conductores han perdido todos los puntos y, por tanto, el carné

El uso del cinturón de seguridad se eleva al 84,5%, diez puntos más que

antes de la puesta en funcionamiento del nuevo permiso de conducir

Muchos españoles siguen dejándose

la vida en la carretera, pero la

conciencia creada por el permiso

por puntos parece evidente

��

33genteLUNES 9 DE JULIO DE 2007 deportiva

��

El combustible más barato en Albacete está en...

FUENTE: Ministerio de Industria, Turismo y Comercio.

��

ALBACETE C.C IMAGINALIA 02/07/2007 1,068 €ALBACETE C/ALCALDE CONANGLA S/N (C.C. EROSKI) 02/07/2007 1,069 €ALBACETE AVDA. DE ESPAÑA 01/07/2007 1,098 €ALBACETE CRTA LAS PEÑAS ( CM-3203) P.K. 2,60 D 05/07/2007 1,108 €ALBACETE A-30 km 239,4 03/07/2007 1,112 €

ALBACETE P.I.CAMPOLLANO C/F No13 02/07/2007 0,943 €ALBACETE C.C IMAGINALIA 02/07/2007 0,948 €ALBACETE C/ALCALDE CONANGLA S/N (C.C. EROSKI) 02/07/2007 0,949 €ALBACETE AVDA. DE ESPAÑA 01/07/2007 0,967 €ALBACETE AVDA. DE LOS TOREROS, S/N 01/07/2007 0,967 €

��

��

��

800 ayuntamientos tramitan sanciones

��

��

�Evolución hasta la media europea

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Valencia

gente toros34 LUNES 9 DE JULIO DE 2007

��

Teruel

Taurodelta se vuelve a demorar

La plaza turolense ha sido plataforma de exhibición de dos matadores que comprometen a la afición albaceteña. Paúl Abadía “Serranito”, que cortó una oreja el pasado miércoles día 4, y de Antón Cortés, que salió por la puerta grande al cortar dos apéndices el día 7, sábado.

El próximo día 24 de julio, en la Feria de San Jaime tendrá lugar una novillada con presencia albaceteña. Miguel Tendero y Juan Luis Rodríguez, junto al valenciano Miguel Jiménez, lidiarán astados de Santos Alcalde.

��

COORDINAN: VICENTE CASAÑ Y LORENZO DEL REY

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

LUNES 9 DE JULIO DE 2007 35gentetoros

��

��

El pasado domingo, en la cuarta de abono, el diestro “Rafaelillo” se jugó el tipo en los dos toros de su lote, justificando plenamente su inclusión en los carteles de la Feria de San Fermín. Los toros de Miura fueron muy serios y dieron muchos kilos en la romana.

Pamplona

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

El pasado domingo en “Las Ventas”, el tobarreño Rubén Pinar no pudo reeditar el triunfo que cosechó en Pamplona, al irse de vacío del madrileño coso. De no haber fallado con los aceros en su primero, posiblemente hubiera cortado una oreja.

Madrid

��

��Vicente Casañ

Guía del

Ocio&Guía del

recomendacionesExposiciónEl Foro Civitas Nova organiza “El Efecto Albacete, una investigación territorial”, que se expondrá hasta el 30 de julio en la Fábrica de Harinas.

��Durante junio y julio la Galería de Arte Solano expondrá su fondo de catálogo con obras de reputados pintores como Manolo Valdés, Juan Ripollés, Antonio Tapies, Antonio Saura, Úrculo, Dalí, etc. Entrada libre.

��Exposición Poesía

La Asociación Cultural peña rodense en Madrid convoca este galardón, dotado con 300 euros. Los poemas, de tema y rima libre, deben estar comprendidos entre 50 y 150 versos. Los trabajos pueden presentarse hasta el 25 de septiembre.

��

agendacultural

El veterano artista dará un concierto el 13 de julio, a las 22 horas, en la plaza de toros de Albacete. El cantante celebra con una gira sus 30 años de carrera musical. Las entradas se pueden adquirir en www.Ticktackticket.com, en el teléfono 902405902 y en www.ccm.es

ConciertoMiguel BoséDías: 13 de julioLugar: Plaza de toros

MúsicaJulieta VenegasDía: 11 de julioLugar: Plaza de toros

La cantante mexicana presentará Limón y sal, el 11 de julio, a las 22 horas, en la plaza de toros. Es un álbum casi minimalista, que utiliza muy pocos instrumentos.

Dentro de la programación del Verano Cultural se ha programado esta actuación dirigida a los más ‘peques’. Comienza con la Marionetas de Irene.

ConcursoConcurso Nacional de Jóvenes Pianistas “Ciudad de Albacete”Día: Hasta el 20 de octubre

Juventudes musicales convoca la XXVII

edición del Concurso Nacional de Jóvenes

Pianistas. Cuenta con dos pruebas

sucesivas, una eliminatoria y la final.

La Filmoteca colabora con el centro a través de una muestra de cine

��

Teatro InfantilDon Quijote de la ManchaDía: 12 de julioLugar: Jardinillos de la Feria

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

El antiguo refugio antiaéreo acoge una exposición referente al séptimo arte que empleaba la ironía como crítica voraz a todo tipo de violencia

CineEN PLANO SECUENCIA

28 SEMANAS DESPUÉS(de Juan Carlos Fresnadillo)

��

��

��

��

37genteocio&cultura

CarteleraYELMO CINEPLEX Del 9 al 12 de julio

pases Hostel 2 16.15 1815 Ladrones 20.15 22.15Ocean´s 13 20.15 22.30Shreck Tercero 16.15 18.15 20.15 22.15Chueca Town 16.45 18.45 20.45 22.45Érase una vez... 16.30 Transformer 16.30 19.15 20.00 22.00Bajo las estrellas 16.15 18.15 Piratas del Caribe 3 16.45 19.45 La telaraña de Carlota 16.15Zodiac 16.15 19.00 21.00Café solo o con ellas 18.30 20.030 22.3028 Semanas después 16.45 18.45 18.45 22.45Operación Stormbreaker 16.00 18.00 20.15 22.30

ÁBACO Del 9 al 12 de juliopases

Hostel 2 20.20 22.30Ocean´s 13 16.15 19.15 22.2028 Semanas después 16.00 18.10 20.15 22.30Café solo o, con...ellas 16.00 18.10 20.15 22.30Seduciendo a un extraño 22.30Operación Stombreaker 16.00 18.10 Spiderman 3 16.00 19.00 22.10Srhek Tercero 16.10 18.10 20.10 22.30Érase una vez... 16.00 18.05 20.10Piratas del Caribe 16.00 19.15 22.30Transformers 16.00 19.00 22.00

CANDILEJAS Del 9 al 12 de juliopases

Memoria de Queens 22.30La soledad 18.15 20.30 Cautiva 18.00 20.15 22.30Nordil 18.15 20.30 22.45¿Por qué se frotan las patitas? 18.00 20.15Good Bye, América 22.45

www.popularlibros.com

C.C. IMAGINALIA - Albacete

Venta anticipada de entradas902 22 09 22 / www.yelmocineplex.es

DÍA DEL ESPECTADOR: LUNES NO FESTIVOS

David Martínez

��

��

��

��

plano contraplano

��

libros


Café solo o con ellas. ¿Era necesaria otra comedia española de jóvenes, etc.?

Todavía no la he visto. Tiene mala pinta, la verdad. Pero es un icono de mi niñez: ya están aquí: TRANSFORMERS.

38 vino&cultura LUNES 9 DE JULIO DE 2007

��

gente

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fans de todas las edades disfrutaron del espectáculo

��

��

��

� ��

��

��

genteocio&cultura 39

• hoy LUNES

• hoy LUNES

• MARTES

• JUEVES

• VIERNES

Para el jueves se prevé una día con un sol espléndido. No se prevén precipitaciones.Vientos moderados, con dirección Sur. Las temperaturas seguirán con la misma tendencia, siendo la mínima de 18 grados y la máxima de 34.

En este viernes se esperan cielos poco nubosos. La jornada será plácida aunque aciertas ahoras sería aconsejable resguardarse del sol . Los vientos tenderán a ser moderados. Temperaturas, entre 18 y 34 grados.

��

09 20 21 22 33 39

Lunes 2 de julio

��

��

��

9 10 17 22 24 26

Viernes 6 de julio

03 08 11 20 21 29

Miércoles 4 de julio

15 17 22 23 34 41

Martes 3 de julio

Primitiva

��

10 13 15 32 47 49

Jueves 5 de julio

��

12 26 34 44 46 47

Sábado 7 de julio

Gordo primitiva

��

1 3 33 51 52 Domingo 8 de julio

1 6 2 4 5Martes 3 de julio

8 5 6 9 6Miércoles 4 de junio

ONCE

Tlf.

902

11 4

7 11

www

.onc

e.es

- ONL

AE T

lf. 9

02 2

0 22

02

www.

onlae

.com

6 4 2 2 6��

Viernes 6 de julio

8 9 6 4 6��

Domingo 8 de julio

Jueves 5 de julio

��

��

��

3 1 7 9 8

1 3 0 8 8

��

��

3 9 6 4 9

Sábado 7 de julio

• SÁBADO

Castilla-La Mancha

Albacete

Albacete

el tiempo

9 5 0 3 3Lunes 2 de julio

4 5 0 1 1�

Jueves 5 de julio

Euromillones

��

Viernes 6 de julio

9 4 1

SITUACIÓN EMBALSES

Capacidad

total

437Hm3

Capacidad

total

874Hm3

Capacidad

total

1112Hm3

Contreras

Cenajo

Alarcón

15%18%21%

Baja un poco la guardia, no seas tan quisquilloso y muéstrate más comprensivo y dialogante con tu pareja. Respecto a tu salud; anda con cuidado y se precavido, o ten-drás problemas.

Tienes que vivir todos tus asuntos con mucha calma y paciencia pero en especial los que estén relacio-nados con tus sentimientos. Haz ejercicios de relajación una vez acabada tu jornada de trabajo.

Estás en un periodo muy vivo, de mucha comunicación con tu pareja. Puedes vivir diferentes experiencias. Respecto a tu salud; no te dejes engañar por las apa-riencias, porque engañan.

Ten cuidado a la hora de elegir pareja. Tienes tendencia a dejar-te deslumbrar por lo puramente superficial. Tu suerte está en el esfuerzo diario que pones para mantenerte en forma.

En asuntos de amor debes tener la mente clara. Todo va ocurrir con cierta rapidez y apenas vas a tener tiempo para darte cuenta de los acontecimientos. No arriesgues en esta ocasión.

Esta semana la comunicación con tu pareja va a ser más profunda y verdadera. Respecto a tu salud; quizá pronto tengas el deseo de realizar algunos cambios respecto a tu forma de vida.

Hoy disfrutarás de tu vida senti-mental de modo intenso. Vas a sacar la parte más visceral de tu personalidad. Esta semana estás propenso a sufrir trastornos diges-tivos o estomacales.

Respecto a tu salud; esta semana mantén el control y no pierdas la calma. Con relación al trabajo quizá el destino ponga a prueba tu capacidad para superar escollos y alcances nuevas metas.

No seas egoísta. No eres la única persona en el mundo. Aprende a valorar tu relación de pareja. Res-pecto a tu salud; hoy pueden bajar tus biorritmos. Te puedes sentir más cansado.

horóscopo

aries21 marzo al 21 abril

Pueden surgirte nuevas oportu-nidades en el ámbito afectivo. En general lo vas vivir con más ale-gría y suerte. Ahora mismo tienes energía de sobra para hacer de-porte o para hacer un viaje.

tauro

géminis22 mayo al 21 junio

cáncer22 junio al 22 julio

sagitario23 noviembre al 21 diciembre

escorpio23 octubre al 22 noviembre

libra23 septiembre al 22 octubre

virgo23 agosto al 22 septiembre

leo23 julio al 22 agosto

piscis21 febrero al 20 marzo

acuario21 enero al 20 febrero

capricornio22 diciembre al 20 enero

Necesitas tener una referencia sentimental que te sirva para fun-cionar mejor en otras áreas de la vida. Debes hacer deporte y en-contrar tu tono físico, más adelan-te tu cuerpo te lo agradecerá.

22 abril al 21 mayo

Vas a tener que mostrar una mayor cautela a la hora de tomar las rien-das en tus relaciones afectivas. Tu autoestima está alta pero no la malgastes en cosas que luego te pasen factura.

gented e a l b a c e t e

9 35 10

Sábado 8 de julio

4 5 19 39 41

Poco nuboso aumentando a nuboso con nubosidad de evolución diurna por la tarde. Temperaturas en ascenso ligero, con máximas que pueden alcanzar los 36 en algunas zonas de la provincia. Vientos de dirección variable flojos, con predominio de la componente sur durante el día.

8 9

Tiempo algo nuboso con un cinco por ciento de probabilidad de precipitaciones. Habrá vientos moderados, que soplarán en dirección Sureste. En cuanto a las tempetaturas, la máxima oscilará en torno a los 30 grados y la mínima se situará en los 18 grados.


��

máx. mín.Albacete 32 18Ciudad Real 33 18Cuenca 30 17Guadalajara 33 15Toledo 33 16

Para el fin de semana se esperan cielos despejados. Los vientos, moderados, soplarán en dirección Noreste. Las temperaturas oscilarán entre los 18 y los 33 grados.

• DOMINGO

Para e l ú l t imo d ía de la semana se espera un tiempo muy parecido al del sábado, con cie los despejados, y temperaturas que variarán entre los 18 y los 33 grados.

• MIÉRCOLES

Las previsiones meteorológicas para este día 11 de julio anuncian un día soleado en la mayor parte del día. Se esperan vientos calmados para esta jornada y temperaturas altas, siendo la máxima de 32 grados y la mínima de 17.

Poco nuboso aumentando a nuboso o muy nuboso con nubosidad de evolución diurna por la tarde, y con posibilidad de chubascos débiles dispersos, localmente moderados, más probables en los Sistemas Central e Ibérico. Temperaturas en ascenso, ligero a moderado las nocturnas, y ligero las diurnas.

Temperaturas de hoyen Castilla-La Mancha

6 6 5 5 7

lunes

miércoles

jueves

viernes

la 2tve1 antena3��

��

��

��

martes

��

89.6 91.8

92.7 93.1

93.6 95.0

95.4 96.0

96.4 96.9

98.3 99.0

100.3100.7

101.9104.0

105.3106.3

107.0

Los cuarenta principales ab

RNE1

Kiss FM

Onda Cero

RNE2

Intereconomia

Cadena 100 ab

PuntoRadio

M80 ab

Rock & Gol

Cadena Dial

RNE3

Cadena Ser ab

Cope FM

Nova Onda

RCM

R. Chinchilla

RN5

R. Manchuela

FM

639 RNE1 1116 SER 1152 1224 COPERNE5AM

gente radio&televisión40 LUNES 9 DE JULIO DE 2007

��

agendafin de semana

tv

��

��

��

��

��

��

��

��

��

GENTE DE ALBACETE no se hace responsable de los cambios de programación que pudieran hacer las distintas cadenas de televisión.

www.gen tedealbacete.com

cmt: Cine familiar: CINEMA PARADISO

Sábado 14 julio a las 15:35 h.

Año: 1988 Director: Giuseppe Tornatore.Actores: Antonella Attili, Enzo

Canavale y Isa Danieli.

La película narra la historia de un niño de un pequeño

pueblecito italiano en el que el único pasatiempo es disfrutar de

las películas del Cine Paradiso. Encantado por las oscilantes

imágenes, Salvatore deseaba con todas sus fuerzas que el cine fuese

en realidad magia. Un día, Alfredo, el operador de cine, accede a enseñar

al pequeño los misterios que se ocultan en una película.

cmt: Cine familiar:La leyenda de Wyatt EarpDomingo 15 julio a las 15:35 h.Año: 1993 Director: George P.Cosmatos.Actores: Kurt Russell, Val Kilmer y Sam Elliott.En 1879, tras la sangrienta guerra civil norteamericana, mucha gente emigró hacia el Oeste del país en busca de prosperidad y fortuna. Entre ellos, Wyatt Earp, un hombre de la ley que había abandonado la placa y la pistola para formar una familia, ó John “Doc” Hollyday, un ex caballero del sur reconvertido en pistolero y jugador.

cmt: Cine fin de semana: HARRY EL FUERTE

Domingo 15 julio a las 00:00 h.

Año: 1973Director: Ted Post.

Actores: Clint Eastwood y Hal Holbrook.

En esta ocasión, Callahan y su colega, Early Smith, siguen la

pista a los autores de una serie de asesinatos, cuyas víctimas

son criminales, que de una u otra manera, han conseguido burlar a

los tribunales. Callahan y Smith sospechan que se trata de grupo

organizado de jóvenes policías, dirigido por las altas jerarquías

policiales y políticas, cuyo objetivo es limpiar la ciudad...

cmttele5��

��

41gentetelevisión

localia


AbTeve��

��

cuatro��

��

��

��

��

��

��

��

laSexta��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��la sextaDebate político entre miembros de los dos principales partidos de nuestro país que modera Mamen Mendizábal. De lunes a viernes, a partir de las 23:55 h.

www.gen tedealbacete.com

antena 3��Serie que parodia la vida americana que gira alrededor de la familia de Homer Simpson. Se emite de lunes a viernes a las 14:00 horas en Antena 3.

��la dosSerie que basa su argumento en la mítica saga de Superman, y que tiene como sus dos principales protagonistas a Lois y a Clark. De lunes a viernes, por la dos, a las 19:30 horas.

farmaciasDIA de 9:30 a 21:30 NOCHE de 21:30 EN ADELANTE

��

��

��

��

��

��

42genteciencia&salud LUNES 9 DE JULIO DE 2007

��

Similar al que existe para el cáncer de mama

CARMONA GARCIALope de Vega, 20 (esquina con calle Granada)MENDEZ DE LAS PEÑAS Pérez Pastor, 81(esquina Hermanos Giménez)FARMACIA SAN AGUS-TINMuelle, 7 (frente a Clínica Médica) FARMACIA PARQUE SUR San Felipe Neri, s/n(frente Parque infantil de Tráfico)

lunes 9 martes 10 miércoles 11 jueves 12 viernes 13 sábado14 domingo 15

PANADERO – ROBLESIsabel La Católica, 37GARCIA LORENTE Pedro Coca, 76(junto a Arquitecto Vandelvira)FARMACIA AVENIDAAvenida de España, 21FARMACIA DEL ROSA-RIORosario, 38

SOCIATS Blasco Ibañez, 32(junto a Octavio Cuartero)GIMENEZ BENITEZ, EDUARDOPaseo Circunvalación, 23GONZALEZ TOLOSARamón y Cajal, 23ALFARO MARTINEZTejares, 61

FARMACIA AVENIDAAvenida de España, 21CALERO FERNANDEZ A. Vandelvira, 78(frente Centro Cultural Ensanche)SERRA LOPEZ-MATEN-CIO Mayor, 3 (junto a Plaza Mayor)RUIZ AMAYA Hermanos Falcó, 6(esquina Batalla del Salado, junto a Gasolinera

ALEMAN ROLDANBilbao, 24 (junto Ambulatorio zona Feria)FRIAS MIRASOL, A.M.Francisco Pizarro, 39MANSILLA DELICADOPaseo de la Libertad, 11MEMBIELA Doctor García Reyes, 5(zona Parque Sur)

FARMACIA AVENIDAAvenida de España, 21LUCAS PAÑOSRosario, 143NUESTRA SRA. DE CUBAS Guadalajara, 10 (zona Paseo de la Cuba – frente gasolinera)F. LOZANO Tesifonte Gallego, 13

LOPEZ CARRASCOSA Joaquín Quijada, 19(esquina Doctor Ferrán – cerca Paseo Feria)ELOY MARIN NIETO Paseo Circunvalación, 41FARMACIA AVENIDAAvenida de España, 21POLO GOMEZ Avda. de España, 71 Local 25Campus Universitario–(junto Hotel Universidad)

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Según la opinión de un experto

Son perjudiciales para la piel

43genteciencia&saludLUNES 9 DE JULIO DE 2007

3 cocinas

1 hostelería8 floristería9 estética

11 moda

14 pintura

16 tejidos5 decoración

7 enseñanza

12 peluquería17 vehículos

6 descanso

índice

Publicidad: Tesifonte Gallego 14, Entreplanta - Tlf. 967 550 672 [email protected]

LA GUÍA DE LAS EMPRESAS, LA HOSTELERÍA Y EL COMERCIO DE ALBACETE, MÁS FÁCIL Y MÁS A MANO DE TODOS CON LAS PÁGINAS NARANJAS

��

d e a l b a c e t e

páginas naranjas café-bar

café-bar

bar-restaurante

��

��

4 desinfectantes

restaurante

2 animales

10 gimnasios15 regalos

13 pizzería

18 libros

café-bar

��SCALEA

abierto desdelas 7 de la mañana

��

3 cocinas

6 floristeria 11 moda

Marqués de Molins, 10Teléfono 967 21 63 12

02001 Albacete

11 moda

��

café-bar

restaurante

��

��

��

��

��

��

��

6 floristeria

��

��

��

café-bar

��SCALEA 2

RECIÉNINAUGURADO

��

abierto desde las 5:30 de la mañana

¿QUIERES TRABAJAR CON NOSOTROS LOS LUNES POR LA MAÑANA Y SER UNA CHICA GENTE?

Envía tu currículum con foto a la dirección de correo electrónico:

[email protected]

VISITE NUESTRA TERRAZA DE VERANO

TESIFONTE GALLEGO 14 - Pta. 4

inmobiliarias45gentepáginas naranjasLUNES 9 DE JULIO DE 2007

REF. 1582 VENTA ATICO ZONA PILAR

82m2, 3 dormitorios, baño, ascensor, calef ind, terraza 35m, reformado,

estupendas vistas, trastero.

PRECIO: 245.300 € (40.800.000 PTS)

REF. 1651 PISO ZONA PARQUE SUR, TOTALMENTE REFORMADO,

95 m2., 3 dormitorios, baño, aseo, cocina amueblada, salón con balcón acristalado, calefacción y ascensor.

PRECIO: 226.821 € (37.740.000 PTS)

REF. 1579 SE VENDE APARTAMENTO ZONA ENSANCHE

90 m2, 2 dormitorios, baño y aseo, cocina amueblada, calefacción cen-tral, trastero y garaje. con ascensor.

PRECIO: 233.000 € (38.800.000PTS)

REF. 1644 SE VENDE PISO TODO EXTERIOR ZONA DEPOSITO DEL SOL

Totalmente reformado, 108 m2 útiles, 3 dormitorios, 1 baño completo con ducha y jacuzzi, cocina amueblada,

excelentes calidades, trastero y garaje. PRECIO: 270.000 € (45.000.000 PTS)

REF. 1586 SE VENDE PISO SEMINUEVO EN CHINCHILLA

100 m2, 3 dormitorios, baño y aseo, cocina con lavadero, empotrados,

trastero y garaje.

PRECIO: 183.600 € (30.550.000 PTS)

REF. 1624 SE VENDE PISO ZONA EROSKI,

7 años de antigüedad, 90 m2, 3 dormitorios, 2 baños completos,

trastero y garaje.

PRECIO: 270.000 € (45.000.000 PTS)

REF. 1629 VENTA DE APTO-ATICO SEMICENTRO

70 m2, 2 dormitorios, baño y aseo completos, cocina amueblado con lavadero, empotrados, aire acondi-

cionado, trastero y garaje. !sólo 5 años de antigüedad!

PRECIO: 266.700 € (44.400.000 PTS)

REF. 1653 VENTA DE PISO ZONA PILAR REFORMADO

120 m2, 3 dormitorios, baño y aseo, calefacción individual, cocina amue-

blada con lavadero. ascensor.

PRECIO: 233.600€ (38.900.000 PTS)

REF. 1352 SE VENDE PISO ZONA CIRCUNVALACIÓN

Todo exterior, 90 m2, 4 dormitorios, 2 ba-ños completos, cocina amueblada con lavadero, amplio salón. con ascensor.

PRECIO: 276.000 € (46.000.000 PTS)

REF. 1583 VENTA APARTAMENTO ZONA ESTACION SUR

70 m2, 3 dormitorios, baño,

reformado, 3º sin ascensor, cocina amueblada nueva.

PRECIO: 150.300 € (25.000.000 PTS)

REF. 1601 VENTA DE PISO ZONA SAN PABLO, ¡¡¡¡SEMINUEVO!!!!

90 m2, 3 dormitorios con armarios empotrados, baño y aseo, cocina amueblada con lavadero y garaje.

PRECIO: 275.500€ (45.840.000 PTS)

REF. 1650 PISO ZONA ENSANCHE

100 m2, 4 dormitorios con armarios empotrados, baño y aseo, cocina

amueblada, ascensor y garaje. !!Oportunidad única!!

PRECIO: 218.000 € (36.300.000 PTS)

C/ TESIFONTE GALLEGO, 14 (Entreplanta)Teléfono: 967 50 55 07 - 02002 ALBACETE

��AGENTE DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA

WWW.TARRUELLA.COM

VENDEPISO ÁTICO ZONA CARRETAS 106,5m2

��

��

APARTAMENTO ÁTICO ZONA AVDA. ESPAÑA 78,38M2

��

��

PISO ZONA LLANOS DEL ÁGUILA 102,58M2��

��

PISO PISO ZONA PARQUE SUR 90M2��

��

ALQUILAAPARTAMENTO ZONA BAÑOS

��

��

9 6 7 2 3 5 0 9 56 8 0 5 5 8 0 4 96 9 5 8 1 6 0 9 1

c o n s t r u c c i o n e s y r e f o r m a s

PISO ZONA PARQUE LINEAL 90 m2

Salón, 3 dormitorios, calefacción, ascensor, reformado y 1 baño.

Precio 228.384 �.

PISO ZONA PASEO DE LA LIBERTAD3 dormitorios, 2 baños, calefacción, ascensor,

2 terrazas, 100m2 útiles, Precio 240.000 �

PISO ZONA AYUNTAMIENTOSalón 2 dormitorios, 1 baño, calefacción

individual, aire acondicionado, cuatro empotrados, amueblado, cocina con

electrodomésticos, plaza de garaje y trastero.Precio: 240.000 �

VENTA DE NAVES INDUSTRIALES EN ALBACETEDe 300 m2 a 1.200 m2

Precio 420 ��

ATICO ZONA CARRETAS 80 m2

Salón, 2 dormitorios, baño, calefacción, terraza 24m2 y ascensor.

Plaza de garaje Precio 228.384 �.

Unifamiliar en Mahora 148 m2

Amplio salón, 4 dormitorios, calefacción, 2 baños y 2 plazas de garaje.

Precio 165.278 �Apartamentos, Bungalows y duples en Costa

Calida, Costa Blanca y Costa AlmeriaAmplia variedad de pisos en ALQUILER

��

��

��

Uno de los objetivos es impulsar las VPO

Nombre ó razón social.............................................................................................................. Dirección:.................................................................................... Nº:.................. Pta................... C. Postal:........................ Población .................................... Provincia:...................................... Tlf:...................................... Fax:......................................... e-mail:............................................................................................ D.N.I. (ADJUNTAR FOTOCOPIA) ..............................................................��TEXTO (Máximo 25 palabras)

CUPÓN ANUNCIO GRATUITO PARA PARTICULARES. MÁXIMO 25 PALABRAS e-mail: [email protected]

anuncio GRATUITO* para particulares

* ¡MUY IMPORTANTE! GENTE DE ALBACETE inserta anuncios cortos SÓLO A PARTICULARESGENTE se reserva el derecho de publicación de los anuncios que no le ofrezcan garantías

o no se ajusten exclusivamente a la compra-venta entre particulares o a la búsqueda de empleo de particularesGENTE no se hace responsable de los datos adjuntados por los anunciantes

CUPÓN

or palabras* • por fax (enviando el cupón) 967 222 205• por e-mail [email protected]• por correo GENTE DE ALBACETEC/ Tesifonte Gallego 1402002 ALBACETE

La empresa editora de GENTE de Albacete se reserva todos los derechos vinculados a la publicación, sin que pueda reproducirse su contenido sin el previo consentimiento o la autorizacion de la empresa editora. La empresa editora de GENTE de albacete no se hace responsable de la procedencia, veracidad y puntualidad de las inserciones de anuncios. Se reserva el derecho a no publicar ningún anuncio que por su contenido o su naturaleza considere fuera de la legislación vigente o que atente de alguna manera, física o moralmente, contra cualquier persona o colectivo.

VIVIENDATRASPASOSVENTACOMPRAALQUILER

TRASPASO

��

��

COMPRA

��

��

ALQUILER

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

VENTA

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

VENTA MOTOR

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

VENTA VARIOS

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

OFERTA TRABAJO

��

��

DEMANDA TRABAJO

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

COMPAÑIA

��

TRABAJOOFERTADEMANDA

COMPRAVENTAMOTORVARIOS

CHICOSCHICAS

COMPAÑIA

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

LUNES 9 DE JULIO DE 2007 47

(115) 9 julio

Documents