oPiNiN eN blaNco y NeGro

F

PolTicameNTe iNcorrecTo

www.UNPaSqUiN.com

Nmero 57

F

s eptiembre 15 de 2011

F

Valor: ciVil

problemas de saludex funcionarios del DaS acusan a Salud Hernndez-mora de participar en campaa de desprestigio contra la corte Suprema de Justicia. pg. 5

TlC para los que Tragan enTeroya es tiempo de que en colombia dejemos de mirarnos el ombligo y de pensar que el mundo est pendiente de nosotros. pg. 3

el Triunfo de la ignoranCiael cierre de editorial Norma es un golpe devastador para la cultura colombiana y latinoamericana.pg. 9

uribe no es un enfermo menTalmdico argentino explica por qu la psicopata no es una enfermedad mental, sino una manera de ser en el mundo.pg. 10

USB DE CASTAO,la memoria olvidadaPese a la gran cantidad de informacin que contiene la USb entregada por alias H.H. a la Fiscala General hace tres aos, hasta ahora no ha sido tenida en cuenta dentro de las mltiples pesquisas que se adelantan sobre el paramilitarismo y sus aliados en todo el pas.inventario: Poco despus de la entrega del dispositivo a la

Fiscala, el cTi elabor un detallado informe de 50 pginas en el que se analiza todo su contenido.interlocutores: Dirigentes polticos, periodistas, aca-

solicitud: apreciada Salud [Hernndezmora]. reciba

mi saludo con afecto. Le ruego suavizar mi respuesta a la pregunta sobre cmo financiar las autodefensas abandonando el narcotrfico: carlos castaorespuesta: estimado comandante, comprendo su pre-

dmicos, diplomticos, religiosos, funcionarios gubernamentales, integrantes de oNGs , magistrados, miembros de las FF.aa. y otros personajes, entre los contactos de las aUc.

cisin y as la har.: Salud Hernndezmora.

ms informacin, en pgs. 45

2 ~ septiembre 15 de 2011

nmero 57

Las zonas grisesdirecto r /pro pietari o :

Vladimir Flrez [ Vladdo ]e n e ste nmero:

Dibujan: Fontanarrosa, ares, bacteria, boligan, cam cardow, Pismetrovic y Vladdo. Escriben: Julin lvarez, claudia Julieta Duque, olgahelena Fernndez, antonio Jimnez castaeda, ivn marulanda, anglica Surez y leopoldo Villar borda. Caricaturas de Vladdo, cortesa de Semana. www.unpasquin.com blog.unpasquin.com Mail: correo@unpasquin.com Twitter: www.twitter.com/unpasquin

Administracin: Luz Myriam Flrez Asesora Web: Gustavo del Castilloderechos reservados 2011 News and Design

editorial

Colegas?

a

la sombra de un mal interpretado espritu de solidaridad, muchos medios y periodistas callan ante cuestionables conductas de colegas que entran en sospechosa cercana o directa complicidad con delincuentes, llmense mafiosos, guerrilleros, estafadores, paramilitares, etctera. ejemplo de esto es el caso de ernesto yamhure, quien a raz de las denuncias publicadas en nuestra edicin anterior se vio obligado a renunciar a su columna en El Espectador y a abandonar sus espacios radiales en caracol radio y en radio Sper, donde comparta micrfonos con el fogoso ex ministro Fernando londoo Hoyos, quien lo despidi casi en medio de sollozos y exigiendo que se aclarara cmo haba sido obtenida la informacin de la USb. con el propsito de contextualizar (o matizar?) las denuncias sobre los llamados paracolumnistas, algunos quieren desviar la discusin hacia los casos de reporteros amigos de la guerrilla, que tambin los hay, pero es un tema que ahora no viene al caso. Periodistas inescrupulosos ha habido siempre, pero el problema ahora es muy puntual y no podemos reaccionar con evasivas ni falsas solidaridades que slo sirven para minar nuestra credibilidad. es lamentable que, salvo contadas excepciones, las directivas de medios, los lderes de agremiaciones periodsticas y los decanos y docentes de las facultades, miren para otro lado. es nuestra obligacin sanear las prcticas periodsticas y un buen comienzo sera olvidar ese espritu de cuerpo que tanto criticamos en otras instancias, pues cuando un periodista establece relaciones non sanctas con delincuentes, deja de ser colega nuestro y se convierte en colega de ellos.

de acuerdo en que el documental logra algo impresionante que es transmitir el dolor de las vctimas y de sus familiares y hacerlo real. y que eso, ace pocos das fuimos a ver en un contexto de hegemona de la televisin priimpunity, el nuevo documenvada, es de aplaudir. Tambin acordamos que, a tal de Hollman morris y Juan pesar de ese logro, morris y lozano presentan un Jos lozano, en la Universidad panorama en blanco y negro: de un lado estn las Javeriana en bogot. llegamos vctimas, sus familiares y sus defensores que, con temprano, nos inscribimos en la razones suficientes, califican de impunidad todo lista de asistentes, muy numeroel proceso; y de otra parte estn los polticos y funsa, y nos sentamos en la parte de adelante del auditorio. cionarios que lo consideran un modelo de justicia rosas de distintos colores y un retrato de luis carlos transicional ejemplar y de exportacin. as, dijiGaln adornaban el lugar. a los pocos minutos, uno de mos, qued simplificada la complejidad del prolos organizadores entabl comunicacin con Hollman ceso a un cdigo binario, a un enfrentamiento de va Skype y pudimos verlo en pantalla grande: cansado, razones absolutas y excluyentes. trasnochado y, an as, con la claridad y la fuerza que y sin embargo, parece claro que la transicin, lo caracterizan, present el documental nos hizo una que no se sabe muy bien a dnde va ni cunto va invitacin a los asistentes a buscar y construir la paz a tardar, est llena de zonas grises que no se reque por generaciones le ha sido esquiva a colombia. suelven con posturas monolticas. Hoy en la acala obertura del documental es dramtica: en demia se seala, por ejemplo, que el problema no un fondo rojo destaca una mujer mayor, de raza es la ley de justicia y paz, que cumple con ciertos negra, que narra el asesinato estndares, sino su aplicacin de su hijo de 12 aos a manos efectiva, que ha estado llena de los paramilitares y describe la simplificacin puede tener de tropiezos. Se discuten, por los pormenores de su ejecuejemplo, las limitaciones en rela fortuna de brindar las cin. la crudeza de su relato cursos, personal e infraestruces tan impresionante que si no respuestas como la desgracia tura para sacar adelante un furamos colombianos y no de ocultar las preguntas. proceso que involucra a miles nos hubiramos acostumbrade victimarios y a miles de vcdo a asumir con estoicismo el drama de la guerra, timas. Tambin se cuestiona si el llamado al casromperamos en llanto. lo que sigue es una narratigo proporcional toma o no en consideracin, ya cin grave y seria que, al comps de una vista ano la naturaleza de los crmenes, sino la dificultad rea de la laberntica selva colombiana, va tejiendo de la vinculacin de los criminales al proceso. Se los rasgos del conflicto: sus actores, sus ideologas, impugna adems el carcter en ocasiones intransus crmenes, y podemos ver, en imgenes brusigente del discurso de los derechos humanos, en tales, la huella de las masacres que nunca hemos detrimento de la autonoma del estado para resolvisto. luego est mancuso en el congreso y la ver sus conflictos. Se destacan ciertas iniciativas mitad del Parlamento aplaudindole cuando pide de memoria histrica y se celebra el paulatino juzun apoyo a su causa y una ley que comprenda su gamiento de las bases polticas, que no econmilucha. y asistimos a la expedicin de la ley de juscas, del paramilitarismo. Se discuten las medidas ticia y paz, al espectculo de la desmovilizacin, a adoptar para superar el test de admisibilidad del a la precariedad de los mecanismos de verdad y estatuto de roma. Se subraya la enorme paradoja reparacin, al absurdo diseo de las audiencias de de afrontar el conflicto como si se estuviera en un versin libre, a la extradicin de los capos paramipostconflicto, y as sucesivamente. litares (juzgados por narcotrfico y no por los crel documental, sin duda, es una pieza impresmenes de lesa humanidad que cometieron), para cindible para acercarse al sufrimiento de las vcarribar a lo que promete el ttulo de la obra: a la timas, y en ese sentido su logro es contundente. evidencia de un alarmante estado de impunidad Pero la conmocin y el dolor, cuando estn solos, en el pas. nublan el juicio, y la simplificacin puede tener Salimos en shock de la proyeccin. estbamos tanto la fortuna de brindar las respuestas como la tristes y enojados. llova en esa parte de la ciudad desgracia de ocultar las preguntas. y caminbamos en silencio. Pasada una hora o algo Anglica Surez y Julin lvarez son Abogados, Investigadores en DD.HH. as, ya en casa, hablamos de la pelcula. estuvimos Opinin de Anglica Surez y Julin lvarez n Especial para Un PASqUn

H

Nmero 57

septiembre 15 de 2011 ~ 3

TLC para los que tragan enteroOpinin de Leopoldo Villar Borda n Especial para Un PASqUn wAShington

l

os encuestadores estadounidenses, que se lanzan al campo por cualquier motivo, tenan un buen pretexto para sondear la opinin de sus compatriotas cuando concluy el debate entre los precandidatos republicanos a la presidencia de estados Unidos, el 7 de septiembre pasado, en el auditorio de la biblioteca ronald reagan de california. cmo interpreta usted pudo haber sido la pregunta que nadie hubiera tocado el tema del Tlc con colombia? Dada la importancia que muchos, sobre todo en colombia, atribuyen al bendito tratado, y la seguridad que dos gobiernos colombianos seguidos han transmitido a sus ciudadanos en el sentido de que el asunto es pan comido, cualquiera pensara que la respuesta a la hipottica consulta habra sido de sorpresa y hasta de indignacin. cmo es posible que en casi dos horas de interrogatorio, con sus correspondientes respuestas, rplicas y contrarrplicas, ninguno de los polticos que se disputan el privilegio de enfrentarse a barack obama el ao prximo haya dedicado siquiera unos segundos al tema que desvela desde hace tanto tiempo al mejor aliado de estados Unidos en el hemisferio? algo semejante habra podido preguntarse cuando concluy, al da siguiente, uno de los discursos ms esperados de obama en los ltimos tiempos: el que pronunci ante el congreso estadounidense para trazar su poltica contra el desempleo, con el que abri, de hecho, la campaa en la que buscar su reeleccin. Solo una mencin de los Tlc con colombia, corea y Panam, estancados en el congreso por la negativa de los republicanos a acompaarlos con un subsidio para los trabajadores estadounidenses que puedan verse afectados por los tratados. muy poco, en verdad, para quienes se ocupan con tanta frecuencia de la cuestin en los peridicos, las revistas especializadas o los medios en general de nuestro pas. No es difcil aventurar una explicacin de lo anterior. Para facilitarla, se puede traer a colacin un ejemplo conocido. en colombia no hay ministro de Hacienda que no llegue de su primer viaje a washington con el anuncio de que obtuvo un prstamo del biD, o del banco mundial, o de cualquiera de los otros organismos de crdito, multilaterales o no, que funcionan en la capital estadounidense. los reporteros, hambrientos de noticias, desconocen el sabio consejo que hizo famoso alfonso Palacio rudas y tragan entero, lo cual genera una cadena de desinformacin que cubre al pblico lector, oyente o televidente. Nadie se preocupa por averiguar cundo se origin el prstamo, en qu estado se halla su trmite y, sobre todo, cundo sern desembolsados los fondos. la noticia, como tantas otras, se da por descontada. algo as ha pasado con el cuento del Tlc, que nos han querido hacer tragar entero en los tiempos recientes. al contrario de lo que han pregonado nuestros ltimos dos gobiernos y difundido nuestros medios a los cuatro vientos, es muy escaso el inters que existe en estados Unidos

por el tema. muchos otros asuntos de mayor importancia ocupan la atencin del gobierno, el congreso y la opinin pblica estadounidenses, como lo pusieron en evidencia el debate republicano y la intervencin de obama. en el primero, la lista de preocupaciones iba desde el dficit y la deuda gigantesca del Tesoro hasta la insolvencia del Seguro Social, la crisis de la salud y la angustiosa situacin de los deudores hipotecarios morosos, que en estados Unidos se cuentan por millones. en el segundo, el tema dominante fue el desempleo, hasta ahora invencible, que golpea a los estadounidenses desde hace aos. la crisis econmica y su secuela de iliquidez y quiebras empresariales e individuales desplazaron hace rato a un segundo y tercer planos cuestiones tan vitales como las guerras que involucran, en varios frentes, a miles de soldados y amplios recursos del pas. Si los Tlc fueron mencionados por obama y llegan a figurar en los prximos meses en la agenda del congreso estadounidense, seguramente ser como consecuencia de un acuerdo poltico interno, que la casa blanca ha estadobuscando con los republicanos y que hasta ahora le ha sido esquivo. No ser por una consideracin especial hacia su supuesto mejor aliado. ya es tiempo de que en colombia dejemos de mirarnos el ombligo y de pensar que el mundo est pendiente de nosotros. as nos ahorraremos disgustos como los causados en otros tiempos por el fenmeno inverso: el de creer que el mundo se ocupaba demasiado, y demasiado mal, de nuestros asuntos, por medio de la llamada mala prensa que, segn la opinin ligera que prevaleca entre nosotros, se haba creado sobre colombia en el exterior. Pues ahora, como entonces, la calentura no est en las sbanas.

LeopoLDo VILLAr BorDA es perIoDIstA.

4 ~ septiembre 15 de 2011

nmero 57

USB DE CASTAO,la memoria olvidadaPese a la cantidad de informacin que contiene la USb entregada por alias H.H. a la Fiscala General hace tres aos, hasta ahora noPor Claudia Julieta Duque n Especial para Un PASqUn

ha sido tenida en cuenta dentro de las mltiples pesquisas que se adelantan sobre el paramilitarismo y sus aliados en todo el pas.por las aUc. la fecha del correo es del 9 de agosto de 2002.alcaldes municipales de urab.

C

on un total de 35 megabytes y 721 archivos divididos en siete carpetas diferentes, la memoria USb de carlos castao mximo lder de los grupos paramilitares en colombia se encuentra en cadena de custodia en la Fiscala General de la Nacin desde hace ya tres aos, cuando fue entregada por Hebert Veloza Garca, alias H.H. a pesar de que a las pocas semanas de recibida el cuerpo Tcnico de investigaciones (cTi) elabor un juicioso informe de 50 pginas respecto a su contenido, hasta ahora no ha sido tenida en cuenta dentro de las mltiples pesquisas que se adelantan respecto al paramilitarismo y sus aliados en todo el pas. el informe, que lleva el nmero 410780 y fue entregado el 23 de ju lio de 2008 a la Fiscala 47 Delegada ante el Tribunal de la Unidad Nacional de Justicia y Paz de medelln, hace un recuento de los ms importantes hallazgos hechos por los investigadores. UN PaSqUN divulga los nombres de personajes y entidades que debido a su figuracin pblica su mencin resulta de inters general, y que de acuerdo con los analistas del cTi, habran tenido comunicacin con carlos castao. Se omiten aquellos que aparecen en archivos de prensa, cartas abiertas, gestiones humanitarias, pginas web o informes pblicos, as como las comunicaciones entre paramilitares.

Qued muy impresionado con el grado de entrega y profesionalismo de la gente del Bloque metro y de los comandantes Rodrigo y Jota: luis Jaime acostaCorresponsal de la Agencia Reuters

convocados a una reunin no oficial en la cual castao explicara el tema de la desmovilizacin. la convocatoria tiene fecha de mayo de 2003.

castao le enviaba sugerencias de modificaciones a sus columnas. yamhure tambin habra intermediado para una comunicacin de carlos castao con la embajada de estados Unidos. salud Hernndez-mora. Ver artculo en la pgina 5 de esta edicin.

periodistas y columnistas:astrid legarda. Periodista asilada en

polticos y funcionarios:Jorge visbal martelo. actual emba-

jador en Per y congresista en el perodo 2006-2010. investigado por sus nexos con el paramilitarismo. Jos miguel narvez. ex subdirector del DaS. Detenido y en juicio por paramilitarismo y por el homicidio de Jaime Garzn y por su relacin con las llamadas chuzadas. con medida de aseguramiento en los casos del secuestro de Piedad crdoba y el homicidio de manuel cepeda Vargas. roco arias Hoyos. castao y Don berna ratifican su apoyo a la candidatura arias al congreso. rodrigo escobar gil. ex magistrado de la corte constitucional. Desde 2010 es miembro de la comisin interamericana de Derechos Humanos. Solicita apoyo para la liberacin de su novia, Soraya Daza Fernndez, secuestrada en junio de 2002

estados Unidos. Habra intermediado para que carlos castao mediara con el grupo de los buitragueos, comandantes de las autodefensas campesinas del casanare, en un caso de venta de armas por parte de los suboficiales del ejrcito Dauris mercado Tamara y Harold ever montao. luis Jaime acosta. corresponsal de la agencia reuters. Despus de entrevistar a alias Rodrigo Doble Cero y a El Alemn, le escribe a castao: qued muy impresionado con el grado de entrega y profesionalismo de la gente del bloque metro y de los comandantes Rodrigo y Jota. Sin otro particular y esperando sus instrucciones.Harriet yolanda Hidalgo silva. Periodista. actual Jefa

instituciones que Habran entregado informacin a las auc:polica nacional. el cTi encontr que

de investigacin del programa La Noche de rcN. le enva un poema personal a carlos castao. ernesto yamhure. como le denunci UN PaSqUN en edicin anterior,

desde la Polica salieron documentos exclusivos de esa institucin que terminaron en manos de carlos castao. Varios de ellos incluso con logo de la Polica, otros con informacin secreta de operaciones realizadas o por realizar, otros con fotografas, nombres, cargos y especialidades de 13 miembros de la institucin, as como informacin de inteligencia, con nombres, cdigos y claves de los encargados de llevar a cabo diferentes operativos encubiertos para penetrar o infiltrar a los grupos paramilitares. ejrcito nacional. el cTi encontr documentos con los nombres de los comandantes de las 24 brigadas a nivel nacional, as como algunas comunicaciones entre miembros de esa institucin y carlos castao.

Claudia Julieta Duque es periodista Investigadora.

Nmero 57

septiembre 15 de 2011 ~ 5

en los predios del das

H

asta ahora, tres altos funcionarios del DaS han sealado a Salud Hernndez mora como una de las periodistas que recibieron informacin privilegiada y reservada de las indagaciones ilegales que esa entidad adelantaba contra magistrados de la corte Suprema de Justicia. Uno de ellos, el ex coordinador del Grupo de observacin Nacional e internacional (GoNi), Germn albeiro ospina arango, asegur que la divulgacin de tal informacin era el mecanismo previsto por la direccin del DaS para neutralizar las investigaciones de la corte sobre parapoltica, especficamente en lo que hace referencia a la entrega de informacin en las oficinas del capitn lagos, por la funcionaria mnica cardoso al peridico El Espectador y en mi caso la entregada a la columnista Salud Hernndez en las oficinas del capitn lagos. en julio de 2010, ospina dijo en la Fiscala que en este caso, que yo tena y tengo claro que el suministro de informacin que procesa y maneja el DaS, tiene carcter de reservado y que la misma solo puede ser entregada a los periodistas con autorizacin de la direccin del DaS, a travs de los canales institucionales, me refiero a la oficina de prensa del DaS [] para el caso Paseo, era el capitn lagos el que me ordenaba preparar la informacin y documentos sucintos para entregrselos a los periodistas con quienes haban acordado ya las citas previas, no sin antes mencionarme que era una orden de la directora. Desconozco si se utilizaron los canales adecuados o si los contactos con los periodistas fueron directos. ms adelante, ospina asegur que el caso Paseo fue un sofisma de distraccin para obtener informacin de los honorables magistrados de la corte Suprema de Justicia [] la informacin que se le entreg a los periodistas versaba sobre estos temas en particular. el 16 de septiembre de 2010, ospina fue mucho ms especfico: en el tema de la periodista Salud Hernndez en la que particip directamente en la reunin que se efectu en las oficinas de contrainteligencia [] se le entreg un documento que relacionaba el presunto enriquecimiento ilcito de ascencio reyes Serrano, de sus vnculos con chepe ortiz, y la relacin de ascencio reyes Serrano con magistrados de la corte Suprema de Justicia y del viaje a Neiva. [] cuando se entregaba informacin a los medios de comunicacin se haca a travs de la oficina de prensa, para este caso especfico no vi que mediara la misma. Por su parte, el ex director de inteligencia

e

n meses recientes, el nombre de Salud Hernndez-mora ha aparecido en diversas ocasiones en estrados judiciales [y algunos medios digitales], debido a las alusiones que varios ex funcionarios del Departamento administrativo de Seguridad han hecho de esta periodista como partcipe de la campaa de desprestigio que ese organismo de inteligencia adelant contra la corte Suprema de Justicia. ahora, a dichas acusaciones se suma el hallazgo de unos correos de comienzos de 2003 que la columnista intercambi con el entonces comandante de los grupos paramilitares, carlos castao, y que fueron encontrados en la USb que H.H. le entreg a la Fiscala. por: claudia julieta duquedel DaS, Fernando Tabares molina, confes ante la Fiscala tambin en julio de 2010 que en una ocasin l y el ex subdirector de contrainteligencia, Jorge alberto lagos, fueron citados al despacho de la entonces directora del DaS mara del Pilar Hurtado. cuando yo llegu la encontr acompaada de la periodista Salud Hernndezmora, me la present y estuvimos hablando de cosas intrascendentes hasta la llegada del capitn Jorge lagos, una vez ste lleg, nos indic que por instrucciones tambin de la casa de Nario haba que entregarle cierta informacin a la citada periodista con relacin a lo que nosotros denominamos el caso Paseo y en consideracin de que quien tena, por as decirlo, toda la informacin en relacin con eso era el capitn Jorge lagos, terminada la charla en el despacho de la seora directora, yo sal del mismo y Jorge lagos qued, por as decirlo, a cargo de la citada periodista, quien posteriormente el 15 de junio de 2008 publica una columna en El Tiempo que titul la paja en el ojo ajeno, en la que comentaba algunos temas relacionados con algunos magistrados de la corte. el 20 de septiembre de 2010 el capitn Jorge alberto lagos corrobor en su totalidad la versin de Tabares. Das anteriores a la publicacin la doctora mara del Pilar me llama a su despacho, all se encontraba Fernando Tabares y la periodista Salud Hernndez, Pilar me dice que le informe a la periodista los resultados obtenidos hasta el momento sobre la relacin de asencio reyes en una posible infiltracin a la corte Suprema de Justicia, de all subo a mi oficina con Salud Hernndez, le comento sobre el vuelo chrter que se realiz en junio de 2006 en donde asistieron varios funcionarios pblicos entre ellos algunos judiciales para un agasajo al magistrado yesid

de saLud

prOBlEmAS

en los correos de castao

a

finales de enero de 2003, carlos castao le envi a la periodista Salud Hernndezmora el siguiente mensaje:Apreciada Salud. Reciba mi saludo con afecto. Le ruego, muy respetuosamente, suavizar mi respuesta a la pregunta sobre cmo financiar las Autodefensas abandonando el narcotrfico; es que cuando digo que ese dinero no va prioritariamente a financiar la organizacin sino a enriquecimiento personal, estoy haciendo una sindicacin genrica que alude a toda la organizacin, y es injusto, porque este caso es minoritario y afectara la imagen de todos. Prefiero que se diga lo de la austeridad, bajar gastos, volver a la lucha defensiva que aminora gastos, y si es necesario; reducir tropas y cualificar las que se puedan sostener sin recurrir a las finanzas del narcotrfico, y en el peor de los casos, los dineros provenientes del cobro del gramaje, debe destinarse exclusivamente al financiamiento de la lucha y no al enriquecimiento personal.

el 31 de enero del mismo ao, Hernndezmora contest as a dicho correo:Estimado comandante, comprendo su precisin y as la har. Como le dije en una ocasin, yo en

n digan la mierda que

las entrevistas escribo lo que me cuentan y lo nico en lo que meto mano es en cortar por falta de espacio. An no la he escrito; lo har maana en Bogot. Un saludo cordial.

quieran de m. me da igual: Salud Hernndezmora, columnista de El Tiempo.

y luego de sespedirse, a manera de posdata, la periodista agreg:Ya he cambiado mis planes de viaje al Caquet para estar el jueves en Montera y el viernes en Valencia, acompaando a mi amiga. Como usted dijo, a la hora de t, las cuestiones personales son las ms importantes.

ramrez, que se haban alojado en el hotel Pacand y que todas estos gastos haban sido cancelados a travs de asencio reyes y adems le entregu a Salud un grafo donde se relacionaban algunas de las empresas de asencio reyes. en efecto, el artculo coincide con dicho testimonio. Todos los datos que segn la Fiscala General de la Nacin fueron recabados en forma ilegal por el DaS, le fueron entregados a la periodista por esa entidad y resultaron claves para la elaboracin de dicha columna. Tambin, segn ospina y lagos, fueron estratgicos para cumplir con la finalidad de buscar el desprestigio de la Honorable corte a travs de estas publicaciones y con ellas buscar neutralizar el accionar [de la cSJ]. el director de UN PaSqUN habl el martes pasado con la columnista, quien dijo lo siguiente sobre estos sealamientos. yo no voy a decir ahora, ni nunca, ni a ti ni a los tribunales, ni a nadie, quines son mis fuentes... me importa un pimiento lo que digan... Tengo la suerte inmensa de que me voy a madrid y durante quince das no me entero; as que digan la mierda que quieran de m. me da igual.

el 4 de febrero de 2003, bajo el ttulo el estado sera el primer responsable de la tragedia nacional, apareci en la pgina 28 del diario El Mundo, de madrid, la entrevista a la que se referan los correos. en ella no se incluy nada respecto a las consideraciones de castao sobre el narcotrfico como fuente de financiacin y corrupcin del paramilitarismo. Segn el anlisis del cTi a la respuesta de Hernndezmora, se trata de un correo acatando la orden e informando sobre viajes. en dilogo con UN PaSqUN, acerca de la solicitud que le hizo castao, la corresponsal admiti: Hoy da, diez aos despus de experiencia (sic), no lo corregira. y aunque no quiso referirse al resto del contenido de los citados mensajes, dijo: Si publican todos los correos mos privados, sacados de contexto, me van a joder; claro que me van a joder.

6 ~ septiembre 15 de 2011

nmero 57

SEpTiEmBrE 11 / diez aoS deSpuS

boligan

www.caglecartoons.com

Nmero 57

septiembre 15 de 2011 ~ 7

SEpTiEmBrE 11 / diez aoS deSpuS

pismetrovic

www.caglecartoons.com

ares

www.caglecartoons.com

8 ~ septiembre 15 de 2011

nmero 57

Qu tal que ganara el oligofrnico!

l

Por ivn Marulanda n Especial para Un PASqUnos insoportables debates de candidatos a alcaldas y gobernaciones se alborotan por estos das y lo peor es que se intensificarn en las semanas entrantes. Hace poco presenci uno en vivo y en directo y no solo me aburr sino que sal aturdido. en la generalidad de los casos estos eventos son mediocres. es absurdo pretender que alguien explique en dos minutos cmo va a resolver la crisis del sistema de salud o el desempleo o la pobreza o la inseguridad. y como si semejante desafo no fuera de por s intimidante, los organizadores parapetan detrs de bastidores a auxiliares armados de seales de colores para anunciar a los oradores que el tiempo corre con la paleta verde, que agoniza con la paleta amarilla y que lleg al lmite con la roja que bolean con rabia y alevosa al momento que chirrea la odiosa chicharra instalada para marcar con estrpito el final del turno. la pobre vctima que aspira ganar las elecciones con los votos que le reporte la actuacin en ese tablado de desencuentros queda fulminada al instante, casi electrocutada, y en la cabeza le quedan dando vueltas como locas las mil cosas que tena para decir y no dijo. los candidatos piensan que deben ir a ese suplicio por razones distintas. los que puntean en las encuestas, para no parecer cobardes y huidizos ante la gente y los coleros porque buscan con desespero la oportunidad de darle al puntero el puo de suerte que lo tire a la lona. Si fuese asesor de candidatos les suplicara que pensaran dos veces antes de meterse en ese torbellino de sustos, aunque s que la tentacin y la inercia de aquel circo son irresistibles. lo que no entiendo es por qu las universidades y los medios de comunicacin no abandonan esta farsa e inventan algo ms inteligente. los debates entre candidatos a elecciones populares son por lo general puro circo circo pobre el rifirrafe que les comento me mostr el rostro pattico del final de la era de la Seguridad Democrtica. el seor energmeno que llevaba puesta en el podio esa camiseta hablaba la verborrea que venimos escuchando desde hace cerca de diez aos los colombianos y que sabemos de memoria. en cierto momento del frenes de esta especie de polica atmico mis ojos perdieron la concentracin y se dedicaron a uniformar al personaje, lo fueron vistiendo y equipando al dictado del discurso y empec a verlo primero de casco, escudo antimotines y bolillo, y poco a poco, a medida que avanzaba el imaginario, se me fue pareciendo a los tipos que representan esbirros de la Gestapo en las pelculas que recrean la Segunda Guerra mundial. bien afeitado, quepis, espejuelos, uniforme impecable, pistola al costado, atenazada en el cinturn de cuero, guantes, polainas pattico! en esa aparicin comprend que la alharaca de estos hroes de la patria se derrumb les lleg la hora se convirtieron en caricatura! la fantasa sigui rondando mi cabeza y figur a este energmeno desencajado y desaforado patrullando calles y merodeando por los rincones dedicado a perseguir mujeres y hombres trabajadores sexuales, a nios prostituidos, a pederastas, a violadores, sicarios fleteros, contrabandistas, extorsionistas, secuestradores, mafiosos, adulteradores de licores,

lo mejor que puede pasarles a estos candidatos de armas tomar es que pierdan y se olviden de la poltica, porque de lo contrario podran terminar en el manicomio o en la crcel.

lavadores de dlares, traficantes de armas, mineros ilegales; a falsificadores de frmacos, extorsionistas, jbaros, terroristas, atracadores, contratistas corruptos, apartamenteros, carteristas, ladrones de cuello blanco, editores piratas, especuladores, marimberos, agiotistas, esmeralderos, tahres, estafadores, chantajistas, capadores de impuestos, exportadores ficticios, narcotraficantes, guerrilleros, paramilitares, abigeos, pirmanos... en fin, corriendo como loco detrs de los bandidos, que es como ellos les dicen y llegu a la conclusin de que lo mejor que puede pasarles a estos candidatos de armas tomar es que pierdan por hartos votos y se olviden de la poltica porque de lo contrario, con los desafos que tienen y las promesas que estn haciendo, podran terminar en el manicomio o en la crcel como tantos otros voluntaristas de la seguridad que no le pararon bolas al cuento de los derechos humanos y el respeto a la ley, dizque porque esas mariconeras no son con ellos y no tuvieron tres dedos de frente para interpretar la realidad la verdad es que otro tramo de la vida con estos tipos podra convertirse en un infierno, como si no hubiramos tenido para dar y convidar con el desastre que le dej de herencia a este pas atribulado su venerable padre fundador lo ms lejos que han llegado los polticos latinoamericanos en la interpretacin de los fenmenos de la criminalidad y la bsqueda de soluciones al problema de la delincuencia que asfixia a estas sociedades, es la tmida voz de tres o cuatro ex presidentes desocupados que se renen a almorzar de cuando en vez en algn sitio regio del mundo y declaran que el narcotrfico es deletreo para la humanidad y los estados, afirman que la poltica de penalizacin del consumo de sicotrpicos que aplicaron con entusiasmo en sus gobiernos por orden de los gringos est fracasada y a rengln seguido rematan el comunicado de dos prrafos diciendo que los gobiernos deberan explorar otros caminos y adis Hasta el prximo almuerzo quedan rendidos y en el mismo sitio y hora muere el comunicado quiero hacer mi aporte al tema. el problema consiste en lo siguiente la economa colombiana para no ir lejos no la mueven agentes formales, se mueve en la clandestinidad la economa formal cada vez ms reducida, vive de los recursos infinitos que moviliza la febril informalidad mejor dicho: el delito los que ms se lucran del jolgorio de la ilegalidad son los banqueros que manejan sin recato las platas de todos, los torrentes de la informalidad y los ingresos pacatos del resto Por eso sus balances son fabulosos Ni los ministros de hacienda ni los seores del banco de la repblica y menos el presidente o los seores de los gremios, manejan la economa la economa subterrnea los maneja a ellos y sostiene este pas y si no, pregntenles qu han podido hacer con la revaluacin del peso que quiebra sin contemplaciones a los exportadores todos los das me muero de la risa solo de pensar lo que ocurrira en esta sociedad si el activista de la seguridad que escuch en estos das llegara a gobernar y a tener xito en su delirio de coger con las manos en la masa a los bandidos y encarcelarlos! Se quebrara hasta el putas de Aguadas en colombia y ah s la gente morira de hambre por tendales como en Somalia y el lumpen se metera con picas, pualetas y martillos a las alcobas del Palacio de Nario como ocurri en Versalles! en este pas que no tiene carreteras, ni puertos, ni aeropuertos, ni ferrocarriles, ni navega los ros, ni tiene seguridad democrtica, ni de la otra, ni apoya la investigacin en ciencia y tecnologa, ni estimula la innovacin, la economa formal no puede existir porque no tiene cmo funcionar ni cmo competir ni cuenta con los estmulos que necesita para prosperar los gobernantes y en general los lderes que se pavonean por ah no son ms que ineptos aqu no compite sino el delito que no paga impuestos ni prestaciones sociales ni cumple formalidades con las coimas se defiende compite y sobrevive y florece como verdolaga en playa la industria del crimen que por correr por las alcantarillas en los torrentes escabrosos de la ilegalidad paga! y paga bien! los polticos no hablan de estas cosas porque ellos cobran en las elecciones la factura de lo que logra en la sociedad la economa informal que es la encargada de poner en la mesa de millones de colombianos la arepa con la que pasan el da sin morirse de hambre y de refiln alimenta este paisaje exuberante de compradores incontinentes de carros de lujo, apartamentos suntuosos, cadenas de oro y enjoyados de piedras preciosas y de cuerpos entallados y esculpidos en los quirfanos es la mentira de la economa y la sociedad de la que se ufanan estos gobernantes de pacotilla cada vez que tiran al ruedo sus estadsticas de brujera!

ivn Marulanda fue miembro de la Asamblea Nacional Constituyente de 1991.

Nmero 57

septiembre 15 de 2011 ~ 9

Triunf la ignoranciaiempre trato de mantener el bueno humor, pero hay quienes se encargan de sacarme la piedra y me toca, en contra de mi voluntad, ponerme de mal genio. los culpables de mi neura de esta semana son los dueos de editorial Norma. cmo as que van a cerrarlo? Una vez ms gan la ignorancia.De nuevo el capitalismo tritur la cultura. Nada de esto es sorprendente, sobre todo si tenemos en cuenta que vivimos en un pas en el que una sinfona es aburrida y los versos de lorca no son ms que un mal chiste. el cierre de editorial Norma es un golpe devastador para la cultura colombiana y latinoamericana. la literatura no depende slo de los escritores, depende tambin de aquellas personas dedicadas a su promocin; depende de empresas, instituciones y entidades poderosas que le abren campo y financian su creacin. Por eso, la salida de Norma del mercado es una tragedia nacional de grandes dimensiones: de ahora en adelante el futuro de los escritores colombianos depender nica y exclusivamente de editoriales forneas para su distribucin en el extranjero. es en momentos como este en el que uno se pregunta por la llamada identidad nacional, por ese discursillo de tres pesos de sentirse colombiano, de colombia es pasin ya que se acaba la editorial que publica a Gabriel Garca mrquez y casi a nadie parece importarle. Cien Aos de Soledad, el pilar por excelencia de la literatura colombina, pasar a lmanos de algn extranjero que se encargue se publicarlo y, hasta el momento, la ampolla que se ha levando ha sido mnima. qu identidad nacional ni qu nada, en lo nico que hay unidad es en los partidos de ftbol de la seleccin colombia. (Presumo porque no me consta) aparentemente algunos de los carvajal se niegan a entender la importancia de la literatura y el ensayo porque, dicho sea de paso, son estos dos gneros los que se acaban; el ala de textos empresariales, de autoayuda e infantiles continuarn en el mercado. (porque ese si es un gran negocio). es decir que lo que se acaba no es editorial Norma, lo que se quiere demoler realmente es la apuesta cultural, la apuesta por lo que realmente educa a las personas. lo ms sorprendente de todo es que carvajal no est en quiebra, de hecho es uno de los grupos empresariales ms prs-

S

Opinin de olgahelena Fernndez n Especial para Un PASqUn

peros del pas: con empresas como Publicar, Propal, carpak, mepal y cargraphics, entre otras, que juntas producen miles de millones de pesos en utilidades al ao, carvajal es uno de los grupos ms grandes de amrica latina. resulta entonces absolutamente increble que este imperio acabe con la nica editorial colombiana de reconocimiento internacional y que destruya una de las pocas empresas que promovan la literatura en nuestro pas. y, como si la clausura de una casa de libros no fuera un acto lo suficientemente escandaloso, se oye cada vez con mas insistencia en las reunionres sociales que carvajal se dedicar de ahora en adelante a la produccin de vasos y platos de icopor (sobra decir que es uno de los materiales mas contaminantes que existen). espero de todo corazn que no hayan cambiado el conocimiento por la contaminacin.Un libro es algo, si no ventajoso para el medio ambiente, s por lo menos para el espritu humano. Un libro, lejos de ser dispensable, es un objeto indispensable, es un lujo que todos nos podemos dar. Un libro le puede dar paz al alma y al espritu, alimento al cerebro, compaa al solitario.en los libros viven los personajes de cervantes, Kafka y Shakespeare; as como los discursos que cambiaron la historia de la humanidad, en fin, todo nuestro conocimiento, nuestra historia y nuestra imaginacin; los libros son pues, como dijo Umberto eco, el invento ms perfecto de la historia. Si la gente leyera ms habra menos violencia porque habra conocimiento sobre la dignidad humana; si la gente leyera ms seran menos las mujeres abusadas por sus esposos porque entenderan que la vida matrimonial no es indispensable. en fin, si la gente leyera ms entendera por qu es mas importante un libro, por malo que sea, que un plato desechable. en todo caso, como todo parece indicar que dentro de poco se acabar la publicacin de todo lo que no sea altamente rentable, nos va a tocar dedicarnos a la otra forma de ennoblecimiento del hombre que se conoce en colombia: rezarle al Sagrado corazn.

Olgahelena Fernndez es periodista.

10 ~ septiembre 15 de 2011

nmero 57

Uribe no es un enfermo mental

H

Opinin de Vladdo n Director de Un PASqUn

el cuerpo. acta. Puede, incluso, fingir sensibilidad. Uno le cree una y otra vez, porque es muy convincente otra caracterstica es la manipulacin que hace de la gente. alrededor asta hace poco, yo pensaba que quienes sienten esa proclividad a del dirigente psicpata se mueven obsecuentes, gente que, bajo su efecto persuasivo, es perpetuarse en el poder padecan alguuna ennfermedad; sin emcapaz de hacer cosas que de otro modo no hara bargo al leer una entrevista con el psiquiatra Hugo marietn, uno cuando la periodista le pregunta si los seguidores de esos personajes actan como de los principales especialistas argentinos en psicopata, en la que bajo el efecto de un hechizo, marietn responde: Son gente subyugada, s, e incluso puede define algunas caractersticas de esos personajes, me di cuenta de ser de alto nivel intelectual. este tipo de lderes no toman a los ciudadanos como personas mi craso error. con derechos: los toman como cosas. Porque el psicpata siempre trabaja para s mismo, en el reportaje, hecho por laura Di marco y publicado en La aunque en su discurso diga todo lo contrario. Nacin, de buenos aires, marietn dice que los polticos de fuste generalmente son psicpaSegn el psiquiatra, esos dirigentes tienen una lgica muy distinta. Sin embargo, la tas, por una sencilla razn: el psicpata ama el poder. bandera que utilizan siempre es suprapersonal, ms Usa a las personas para obtener ms y ms poder, all, incluso, de este momento. esto se ve bastante, la psicopata no es una y las transforma en cosas para su propio beneficio. tambin, en lderes religiosos psicpatas, que apelan No quiere decir que todos los polticos o todos los a la salvacin del ms all. otras banderas pueden ser enfermedad mental, sino lderes sean psicpatas, pero s que el poder es un la apelacin al hombre nuevo, el proyecto nacional, mbito donde ellos se mueven como pez en el agua. la liberacin, la raza superior, la Nacin, la patria. una manera de ser inicialmente, cre que lo anterior sustentaba el psicpata siempre necesita buscar un enemigo, mi creencia de que los mandatarios que reforman para aglutinar. constituciones a la medida estn mal de la cabeza, pero segn este especialista la psicopata Tambin dice marietn que el psicpata necesita la crisis. Ser reconocido como no es una enfermedad mental, sino una manera de ser en el mundo, una variante poco salvador. en la paz, l no tiene papel. No la soporta. Por eso las sociedades lideradas por frecuente del ser humano que se caracteriza por tener necesidades especiales. polticos de estas caractersticas viven de crisis en crisis. en la entrevista, uno entiende muchas cosas, cada una ms sorprendente que la con tanta evidencia en mi contra, debo admitir que me equivoqu: Uribe no es un anterior. Sin refererirse a nadie especficamente, marietn retrata magistralmente a esos enfermo mental. caudillos, y explica que una caracterstica bsica del psicpata es que es un mentiroso, pero no es un mentiroso cualquiera. es un artista. miente con la palabra, pero tambin con Nota: este artculo fue publicado originalmente en mayo de 2009, en el Nuevo siglo.

bacteria

http://twitter.com/@bacteriaopina

Nmero 57

septiembre 15 de 2011 ~ 11

12 ~ septiembre 15 de 2011

nmero 57

Quemonazo

treSeNUnoopinin de Antonio Jimnez Castaeda n Especial para Un PASqUn

lvaro Uribe, tambin conocido como El Jinete de Tranquilandia, fue invitado a desmovilizarse por su colega y confeso narcogenocida Pablo Hernn Sierra Garca, alias Alberto Guerrero.

uriBe

Sierra Garca sostiene que Uribe debe desmovilizarse en su calidad de fundador, en los aos 90, del tenebroso escuadrn de la muerte del cartel de medelln conocido como bloque metro, autor de innumerables crmenes de lesa humanidad.

deBe

el testimonio de Sierra Garca fue entregado a la Fiscala General por el congresista ivn cepeda castro. el delator, recluido en la crcel de itag, sostiene que el escuadrn de la muerte fue conformado, entre otros, por Uribe y su hermano Santiago ( jefe de la reconocida banda de asesinos Los 12 Apstoles) tras el robo de 600 cabezas de ganado y un caballo de paso fino que hampones del elN se llevaron de la finca Guacharacas que fuera propiedad del oscuro padre del ex presidente.retweet: Si no se desmoviliza, El jinete de Tranquilandia perder los beneficios que le corresponden por la corrupta ley de Justicia y Paz que l mismo redact, y los polticos que reciben su vergonzoso respaldo poltico pueden perder sus investiduras y su libertad.cam cardow

deSmovilizarSe

www.caglecartoons.com