11 k а “fle ,,slu`ben glasnik na op{tina ^air,, . 13 resmi ... · 11 k Çаyir belediyesi 27...
TRANSCRIPT
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Në bazë të nenit 50 paragrafi 1 pika 3 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 5/2002), Kryetari i Komunës së Çairit miratoi
A K T V E N D I M për shpalljen e Konkluzionit për
miratimin e raportit vjetor për punën e Shkollës fillore komunale “Ismail
Qemali” për vitin shkollor 2017/2018
1. Shpallet Konkluzionit për miratimin e raportit vjetor për punën e Shkollës fillore komunale “Ismail Qemali” për vitin shkollor 2017/2018, i miratuar në mbledhjen e 14-të të Këshillit të Komunës së Çairit, e mbajtur me datë 19.09.2018.
2. Ky Aktvendim hyn në fuqi me ditën e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës së Çairit”.
Врз основа на член 50 став 1 точка 3 од Законот за локалната самоуправа („Службен весник на РМ“ бр. 5/02), Градоначалникот на Општината Чаир, донесе
Р Е Ш Е Н И Е
за објавување на Заклучокот за усвојување на Годишниот извештај за работата на ООУ „Исмаил Ќемали“ за
учебната 2017/2018
1. Се објавува Заклучокот за усвојување на Годишниот извештај за работата на ООУ „Исмаил Ќемали“ за учебната 2017/2018, усвоена на 14-тата седница на Советот на Општина Чаир, одржана на 19.09.2018.
2. Ова Решение влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
Përpiloi/Изготви: Sabit Sh. përktheu/ преведе – S.H./С.Х.
Numër / Broj / No 09-1942 Kryetar i Komunës prej datës / oд / birim 26.09.2018 Градоначалник на Општина Shkup – Skopje - Űskűp Belediye Başkanı Visar Ganiu d.v.с.р.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Број 08- 1820/13 Kryetar i Këshillit Numër/No Претседател на Советот Од 21.09.2018 Belediye Meclis Başkanı prej datës/birim Xhemile Memeti d.v.с.р. Скопје – Shkup – Űskűp
Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 alinea 6 nga Ligji për vetëqeverisje lokale (“Gazetë zyrtare e RM-së” numër 5/02), neni 126 paragrafi 1 alineja 2 nga Ligji për arsimin fillor (“Gazetë zyrtare e RM-së”num.103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 dhe 98/15) dhe neni 26 paragrafi 1 pika 23 nga Statuti i Komunës së Çairit (“Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 10/17), Këshilli i Komunës së Çairit në mbledhjen e 14 - të mbajtur me datë 19.09.2018, miratoi :
K O N K L U Z I O N
për miratimin e Raportit vjetor për punën e Shkollës Fillore Komunale "Ismail Qemali"
Komuna Çair – Shkup për vitin shkollor 2017/2018
1. Miratohet Raporti vjetor për punën e SHFK "Ismail Qemali" Komuna Çair – Shkup për vitin shkollor 2017/2018.
2. Ky Konkluzion të dorëzohet deri te SHFK "Ismail Qemali" ,Komuna Çair – Shkup .
3. Ky Konkluzion hyn në fuqi me diten e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës Çair”.
Врз основа на член 36 став 1 алинеа 6 од Законот за локалната самоуправа (“Службен весник не РМ“ број 5/02), член 126 став 1 алинеја 2 од Законот за Основното образование (“Службен весник на РМ“. бр. 103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 и 98/15),) и член 26 став 1 точка 23 од Статутот на Општина Чаир (“Службен гласник на Општина Чаир“ бр. 10/17), Советот на Општина Чаир на 14 - та седница одржана на 19.09.2018 година, донесе :
ЗАКЛУЧОК
за усвојување на Годишниот извештај за работа на Основното Општинско Училиште „Исмаил
Ќемали“, Општина Чаир-Скопје за 2017/2018 година
1. Се усвојува Годишниот извештај за работа на ООУ,,Исмаил Ќемали“ Општина Чаир-Скопје за 2017/2018 година.
2. Овој Заклучок да се достави до ООУ „Исмаил Ќемали“ Општина Чаир - Скопје.
3. Овој Заклучок влегува во сила со денот на на
објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Në bazë të nenit 50 paragrafi 1 pika 3 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 5/2002), Kryetari i Komunës së Çairit miratoi
A K T V E N D I M për shpalljen e Konkluzionit për
miratimin e raportit vjetor për punën e Shkollës fillore komunale “Liria”
për vitin shkollor 2017/2018
1. Shpallet Konkluzioni për miratimin e raportit vjetor për punën e Shkollës fillore komunale “Liria” për vitin shkollor 2017/2018, i miratuar në mbledhjen e 14-të të Këshillit të Komunës së Çairit, e mbajtur me datë 19.09.2018. 2. Ky Aktvendim hyn në fuqi me ditën e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës së Çairit”.
Врз основа на член 50 став 1 точка 3 од Законот за локалната самоуправа („Службен весник на РМ“ бр. 5/02), Градоначалникот на Општината Чаир, донесе
Р Е Ш Е Н И Е
за објавување на Заклучокот за усвојување на Годишниот извештај за работата на ООУ „Лириа“ за учебната
2017/2018
1. Се објавува Заклучокот за усвојување на Годишниот извештај за работата на ООУ „Лириа“ за учебната 2017/2018, усвоена на 14-тата седница на Советот на Општина Чаир, одржана на 19.09.2018.
2. Ова Решение влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
Përpiloi/Изготви: Sabit Sh. përktheu/ преведе – S.H./С.Х.
Numër / Broj / No 09-1936 Kryetar i Komunës prej datës / oд / birim 26.09.2018 Градоначалник на Општина Shkup – Skopje - Űskűp Belediye Başkanı Visar Ganiu d.v.с.р.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Број 08- 1820/14 Kryetar i Këshillit Numër/No Претседател на Советот Од 21.09.2018 Belediye Meclis Başkanı prej datës/birim Xhemile Memeti d.v.с.р. Скопје – Shkup – Űskűp
Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 alinea 6 nga Ligji për vetëqeverisje lokale (“Gazetë zyrtare e RM-së” numër 5/02), neni 126 paragrafi 1 alineja 2 nga Ligji për arsimin fillor (“Gazetë zyrtare e RM-së”num.103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 dhe 98/15) dhe neni 26 paragrafi 1 pika 23 nga Statuti i Komunës së Çairit (“Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 10/17), Këshilli i Komunës së Çairit në mbledhjen e 14 - të mbajtur me datë 19.09.2018, miratoi :
K O N K L U Z I O N
për miratimin e Raportit vjetor për punën e Shkollës Fillore Komunale "Liria" Komuna Çair –
Shkup për vitin shkollor 2017/2018
1. Miratohet Raporti vjetor për punën e SHFK "Liria" Komuna Çair – Shkup për vitin shkollor 2017/2018.
2. Ky Konkluzion të dorëzohet deri te SHFK "Liria" ,Komuna Çair – Shkup .
3. Ky Konkluzion hyn në fuqi me diten e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës Çair”.
Врз основа на член 36 став 1 алинеа 6 од Законот за локалната самоуправа (“Службен весник не РМ“ број 5/02), член 126 став 1 алинеја 2 од Законот за Основното образование (“Службен весник на РМ“. бр. 103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 и 98/15),) и член 26 став 1 точка 23 од Статутот на Општина Чаир (“Службен гласник на Општина Чаир“ бр. 10/17), Советот на Општина Чаир на 14 - та седница одржана на 19.09.2018 година, донесе :
ЗАКЛУЧОК
за усвојување на Годишниот извештај за работа на Основното Општинско Училиште „Лириа“,
Општина Чаир-Скопје за 2017/2018 година
1. Се усвојува Годишниот извештај за работа на ООУ,,Лириа“ Општина Чаир-Скопје за 2017/2018 година.
2. Овој Заклучок да се достави до ООУ „Лириа“ Општина Чаир - Скопје.
3. Овој Заклучок влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Në bazë të nenit 50 paragrafi 1 pika 3 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 5/2002), Kryetari i Komunës së Çairit miratoi
A K T V E N D I M për shpalljen e Konkluzionit për
miratimin e raportit vjetor për punën e Shkollës fillore komunale “Hasan
Prishtina” për vitin shkollor 2017/2018
1. Shpallet Konkluzioni për miratimin e raportit vjetor për punën e Shkollës fillore komunale “Hasan Prishtina” për vitin shkollor 2017/2018, i miratuar në mbledhjen e 14-të të Këshillit të Komunës së Çairit, e mbajtur me datë 19.09.2018. 2. Ky Aktvendim hyn në fuqi me ditën e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës së Çairit”.
Врз основа на член 50 став 1 точка 3 од Законот за локалната самоуправа („Службен весник на РМ“ бр. 5/02), Градоначалникот на Општината Чаир, донесе
Р Е Ш Е Н И Е
за објавување на Заклучокот за усвојување на Годишниот извештај за работата на ООУ „Хасан Приштина“ за
учебната 2017/2018
1. Се објавува Заклучокот за усвојување на Годишниот извештај за работата на ООУ „Хасан Приштина“ за учебната 2017/2018, усвоена на 14-тата седница на Советот на Општина Чаир, одржана на 19.09.2018.
2. Ова Решение влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
Përpiloi/Изготви: Sabit Sh. përktheu/ преведе – S.H./С.Х.
Numër / Broj / No 09-1937 Kryetar i Komunës prej datës / oд / birim 26.09.2018 Градоначалник на Општина Shkup – Skopje - Űskűp Belediye Başkanı Visar Ganiu d.v.с.р.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Број 08- 1820/12 Kryetar i Këshillit Numër/No Претседател на Советот Од 21.09.2018 Belediye Meclis Başkanı prej datës/birim Xhemile Memeti d.v.с.р. Скопје – Shkup – Űskűp
Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 alinea 6 nga Ligji për vetëqeverisje lokale (“Gazetë zyrtare e RM-së” numër 5/02), neni 126 paragrafi 1 alineja 2 nga Ligji për arsimin fillor (“Gazetë zyrtare e RM-së”num.103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 dhe 98/15) dhe neni 26 paragrafi 1 pika 23 nga Statuti i Komunës së Çairit (“Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 10/17), Këshilli i Komunës së Çairit në mbledhjen e 14 - të mbajtur me datë 19.09.2018, miratoi :
K O N K L U Z I O N
për miratimin e Raportit vjetor për punën e Shkollës Fillore Komunale "Hasan Prishtina"
Komuna Çair – Shkup për vitin shkollor 2017/2018
1. Miratohet Raporti vjetor për punën e SHFK "Hasan Prishtina" Komuna Çair – Shkup për vitin shkollor 2017/2018.
2. Ky Konkluzion të dorëzohet deri te SHFK "Hasan Prishtina" ,Komuna Çair – Shkup .
3. Ky Konkluzion hyn në fuqi me diten e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës Çair”.
Врз основа на член 36 став 1 алинеа 6 од Законот за локалната самоуправа (“Службен весник не РМ“ број 5/02), член 126 став 1 алинеја 2 од Законот за Основното образование (“Службен весник на РМ“. бр. 103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 и 98/15),) и член 26 став 1 точка 23 од Статутот на Општина Чаир (“Службен гласник на Општина Чаир“ бр. 10/17), Советот на Општина Чаир на 14 - та седница одржана на 19.09.2018 година, донесе :
ЗАКЛУЧОК
за усвојување на Годишниот извештај за работа на Основното Општинско Училиште „Хасан
Приштина“, Општина Чаир-Скопје за 2017/2018 година
1. Се усвојува Годишниот извештај за работа на ООУ,,Хасан Приштина“ Општина Чаир-Скопје за 2017/2018 година.
2. Овој Заклучок да се достави до ООУ „Хасан Приштина“ Општина Чаир - Скопје.
3. Овој Заклучок влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Në bazë të nenit 50 paragrafi 1 pika 3 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 5/2002), Kryetari i Komunës së Çairit miratoi
A K T V E N D I M për shpalljen e Konkluzionit për
miratimin e raportit vjetor për punën e Shkollës fillore komunale “7 Marsi”
për vitin shkollor 2017/2018
1. Shpallet Konkluzionit për miratimin e raportit vjetor për punën e Shkollës fillore komunale “7 Marsi” për vitin shkollor 2017/2018, i miratuar në mbledhjen e 14-të të Këshillit të Komunës së Çairit, e mbajtur me datë 19.09.2018. 2. Ky Aktvendim hyn në fuqi me ditën e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës së Çairit”.
Врз основа на член 50 став 1 точка 3 од Законот за локалната самоуправа („Службен весник на РМ“ бр. 5/02), Градоначалникот на Општината Чаир, донесе
Р Е Ш Е Н И Е
за објавување на Заклучокот за усвојување на Годишниот извештај за
работата на ООУ „7 Марси“ за учебната 2017/2018
1. Се објавува Заклучокот за усвојување на Годишниот извештај за работата на ООУ „7 Марси“ за учебната 2017/2018, усвоена на 14-тата седница на Советот на Општина Чаир, одржана на 19.09.2018.
2. Ова Решение влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
Përpiloi/Изготви: Sabit Sh. përktheu/ преведе – S.H./С.Х.
Numër / Broj / No 09-1939 Kryetar i Komunës prej datës / oд / birim 26.09.2018 Градоначалник на Општина Shkup – Skopje - Űskűp Belediye Başkanı Visar Ganiu d.v.с.р.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 alinea 6 nga Ligji për vetëqeverisje lokale (“Gazetë zyrtare e RM-së” numër 5/02), neni 126 paragrafi 1 alineja 2 nga Ligji për arsimin fillor (“Gazetë zyrtare e RM-së”num.103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 dhe 98/15) dhe neni 26 paragrafi 1 pika 23 nga Statuti i Komunës së Çairit (“Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 10/17), Këshilli i Komunës së Çairit në mbledhjen e 14 - të mbajtur me datë 19.09.2018, miratoi :
K O N K L U Z I O N
për miratimin e Raportit vjetor për punën e Shkollës Fillore Komunale "7 Marsi" Komuna
Çair – Shkup për vitin shkollor 2017/2018
1. Miratohet Raporti vjetor për punën e SHFK "7 Marsi" Komuna Çair – Shkup për vitin shkollor 2017/2018.
2. Ky Konkluzion të dorëzohet deri te SHFK "7 Marsi" ,Komuna Çair – Shkup .
3. Ky Konkluzion hyn në fuqi me diten e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës Çair”.
Број 08-1820/16 Numër/No Од 21.09.2018 prej datës/birim Скопје – Shkup – Űskűp
Врз основа на член 36 став 1 алинеа 6 од Законот за локалната самоуправа (“Службен весник не РМ“ број 5/02), член 126 став 1 алинеја 2 од Законот за Основното образование (“Службен весник на РМ“. бр. 103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 и 98/15),) и член 26 став 1 точка 23 од Статутот на Општина Чаир (“Службен гласник на Општина Чаир“ бр. 10/17), Советот на Општина Чаир на 14 - та седница одржана на 19.09.2018 година, донесе :
ЗАКЛУЧОК
за усвојување на Годишниот извештај за работа на Основното Општинско Училиште „7
Марси“, Општина Чаир-Скопје за 2017/2018 година
1. Се усвојува Годишниот извештај за работа на ООУ,,7 Марси“ Општина Чаир-Скопје за 2017/2018 година.
2. Овој Заклучок да се достави до ООУ „7 Марси“ Општина Чаир - Скопје.
3. Овој Заклучок влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
Kryetar i Këshillit Претседател на Советот Belediye Meclis Başkanı Xhemile Memeti d.v.с.р.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Në bazë të nenit 50 paragrafi 1 pika 3 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 5/2002), Kryetari i Komunës së Çairit miratoi
A K T V E N D I M për shpalljen e Konkluzion për
miratimin e raportit vjetor për punën e Shkollës fillore komunale “Vasil
Gllavinov” për vitin shkollor 2017/2018
1. Shpallet Konkluzioni për miratimin e raportit vjetor për punën e Shkollës fillore komunale “Vasil Gllavinov” për vitin shkollor 2017/2018, i miratuar në mbledhjen e 14-të të Këshillit të Komunës së Çairit, e mbajtur me datë 19.09.2018.
2. Ky Aktvendim hyn në fuqi me ditën e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës së Çairit”.
Врз основа на член 50 став 1 точка 3 од Законот за локалната самоуправа („Службен весник на РМ“ бр. 5/02), Градоначалникот на Општината Чаир, донесе
Р Е Ш Е Н И Е
за објавување на Заклучокот за усвојување на Годишниот извештај за работата на ООУ „Васил Главинов“ за
учебната 2017/2018
1. Се објавува Заклучокот за усвојување на Годишниот извештај за работата на ООУ „Васил Главинов“ за учебната 2017/2018, усвоена на 14-тата седница на Советот на Општина Чаир, одржана на 19.09.2018. 2. Ова Решение влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
Përpiloi/Изготви: Sabit Sh. përktheu/ преведе – S.H./С.Х.
Numër / Broj / No 09-1938 Kryetar i Komunës prej datës / oд / birim 26.09.2018 Градоначалник на Општина Shkup – Skopje - Űskűp Belediye Başkanı Visar Ganiu d.v.с.р.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Број 08- 1820/18 Kryetar i Këshillit
Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 alinea 6 nga Ligji për vetëqeverisje lokale (“Gazetë zyrtare e RM-së” numër 5/02), neni 126 paragrafi 1 alineja 2 nga Ligji për arsimin fillor (“Gazetë zyrtare e RM-së”num.103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 dhe 98/15) dhe neni 26 paragrafi 1 pika 23 nga Statuti i Komunës së Çairit (“Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 10/17), Këshilli i Komunës së Çairit në mbledhjen e 14 - të mbajtur me datë 19.09.2018, miratoi :
K O N K L U Z I O N
për miratimin e Raportit vjetor për punën e Shkollës Fillore Komunale "Vasil Gllavinov"
Komuna Çair – Shkup për vitin shkollor 2017/2018
1. Miratohet Raporti vjetor për punën e SHFK "Vasil Gllavinov" Komuna Çair – Shkup për vitin shkollor 2017/2018.
2. Ky Konkluzion të dorëzohet deri te SHFK "Vasil Gllavinov" Komuna Çair – Shkup .
3. Ky Konkluzion hyn në fuqi me diten e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës Çair”.
Врз основа на член 36 став 1 алинеа 6 од Законот за локалната самоуправа (“Службен весник не РМ“ број 5/02), член 126 став 1 алинеја 2 од Законот за Основното образование (“Службен весник на РМ“. бр. 103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 и 98/15),) и член 26 став 1 точка 23 од Статутот на Општина Чаир (“Службен гласник на Општина Чаир“ бр. 10/17), Советот на Општина Чаир на 14 - та седница одржана на 19.09.2018 година, донесе :
ЗАКЛУЧОК
за усвојување на Годишниот извештај за работа на Основното Општинско Училиште „Васил
Главинов“, Општина Чаир-Скопје за 2017/2018 година
1. Се усвојува Годишниот извештај за работа на ООУ,,Васил Главинов“ Општина Чаир-Скопје за 2017/2018 година.
2. Овој Заклучок да се достави до ООУ „Васил Главинов“ Општина Чаир - Скопје.
3. Овој Заклучок влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Numër/No Претседател на Советот Од 21.09.2018 Belediye Meclis Başkanı prej datës/birim Xhemile Memeti d.v.с.р. Скопје – Shkup – Űskűp
Në bazë të nenit 50 paragrafi 1 pika 3 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 5/2002), Kryetari i Komunës së Çairit miratoi
A K T V E N D I M për shpalljen e Konkluzionit për
pranimin e iniciativës së Kryetarit të Komunës së Çairit për miratimin e
propozimit për ndryshimin dhe plotësimin e Statutit të Komunës së
Çairit
1. Shpallet Konkluzioni për pranimin e iniciativës së Kryetarit të Komunës së Çairit për miratimin e propozimit për ndryshimin dhe plotësimin e Statutit të Komunës së Çairit, i miratuar në mbledhjen e 14-të të Këshillit të Komunës së Çairit, e mbajtur me datë 19.09.2018. 2. Ky Aktvendim hyn në fuqi me ditën e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës së Çairit”.
Врз основа на член 50 став 1 точка 3 од Законот за локалната самоуправа („Службен весник на РМ“ бр. 5/02), Градоначалникот на Општината Чаир, донесе
Р Е Ш Е Н И Е
за објавување на Заклучокот за прифаќање на иницијативата на
Градоначалникот на Општина Чаир за прифаќање на предлогот за измени и дополнување на Статутот на Општина
Чаир
1. Се објавува Заклучокот за прифаќање на иницијативата на Градоначалникот на Општина Чаир за прифаќање на предлогот за измени и дополнување на Статутот на Општина Чаир, усвоена на 14-тата седница на Советот на Општина Чаир, одржана на 19.09.2018.
2. Ова Решение влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
Përpiloi/Изготви: Sabit Sh. përktheu/ преведе – S.H./С.Х.
Numër / Broj / No 09-1949 Kryetar i Komunës
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
prej datës / oд / birim 26.09.2018 Градоначалник на Општина Shkup – Skopje - Űskűp Belediye Başkanı Visar Ganiu d.v.с.р.
Број 08- 1820/17 Kryetar i Këshillit Numër/No Претседател на Советот Од 21.09.2018 Belediye Meclis Başkanı prej datës/birim Xhemile Memeti d.v.с.р. Скопје – Shkup – Űskűp
Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 pika 15 nga Ligji për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 5/02) dhe neni 26 paragrafi 1 pika 36 (“Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 10/07), Këshilli i Komunës së Çairit në seancën 14-të të mbajtur më datë 19.09.2018 miratoi:
KONKLUZION Për pranimin e iniciativës së Kryetarit të
Komunës së Çairit për miratimin e propozimit për ndryshimin dhe plotësimin e Statutit të
Komunës së Çairit
1. Këshilli i Komunës së Çairit e pranojë iniciativën e Kryetarit të Komunës së Çairit për miratimin e propozimit për ndryshimin dhe plotësimin e Statutit të Komunës Çair. 2. Ky Konkluzion hyn në fuqi me ditën e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës së Çairit”.
Врз основа на член 36 став 1 точка 15 од Законот за локална самоуправа („Службен весник на РМ“ бр.5/02) и член 26 став 1 точка 36 („Службен гласник на Општина Чаир“ бр. 10/07), Советот на Општина Чаир на 14-та седница одржана на ден19.09.2018 година, донесе:
З А К Л У Ч О К за прифаќање на иницијативата на
Градоначалникот на Општина Чаир за прифаќање на предлогот за измени и
дополнување на Статутот на Општина Чаир
1.Советот на Општина Чаир ја прифати инициативата на Градоначалникот на Општина Чаир за измени и дополнувањена Статутот на Општина Чаир. 2. Овој заклучок влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Në bazë të nenit 50 paragrafi 1 pika 3 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 5/2002), Kryetari i Komunës së Çairit miratoi
A K T V E N D I M për shpalljen e Vendimit për qasjen
në ndryshimin dhe plotësimin e Statutit të Komunës së Çairit
1. Shpallet Vendimi për qasjen në ndryshimin dhe plotësimin e Statutit të Komunës së Çairit, i miratuar në mbledhjen e 14-të të Këshillit të Komunës së Çairit, e mbajtur me datë 19.09.2018. 2. Ky Aktvendim hyn në fuqi me ditën e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës së Çairit”.
Врз основа на член 50 став 1 точка 3 од Законот за локалната самоуправа („Службен весник на РМ“ бр. 5/02), Градоначалникот на Општината Чаир, донесе
Р Е Ш Е Н И Е
за објавување на Одлуката за пристапување кон измени и
дополнувања на Статутот на Општина Чаир
1. Се објавува Одлуката за пристапување кон измени и дополнувања на Статутот на Општина Чаир, усвоена на 14-тата седница на Советот на Општина Чаир, одржана на 19.09.2018.
2. Ова Решение влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
Përpiloi/Изготви: Sabit Sh. përktheu/ преведе – S.H./С.Х.
Numër / Broj / No 09-1950 Kryetar i Komunës prej datës / oд / birim 26.09.2018 Градоначалник на Општина Shkup – Skopje - Űskűp Belediye Başkanı Visar Ganiu d.v.с.р.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Број 08- 1820/19 Kryetar i Këshillit Numër/No Претседател на Советот Од 21.09.2018 Belediye Meclis Başkanı prej datës/birim Xhemile Memeti d.v.с.р. Скопје – Shkup – Űskűp
Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 pika 15 nga Ligji për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 5/02) dhe nenit 14 paragrafi 1, neni 26,27,54,119,120,121 nga Statuti i Komunës së Çairit (“Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 10/17), Këshilli i Komunës së Çairit në seancën 14-të të mbajtur më datë 19.09.2018 miratoi :
VENDIM Për qasjen në ndryshimin dhe plotësimin e
Statutit të Komunës së Çairit
Neni 1 Me këtë Vendim bëhet qasja për ndryshim dhe plotësim të Statutit të Komunës së Çairit.
Neni 2
Të gjitha propozimet dhe sugjerimet që kanë të bëjnë me ndryshim dhe plotësimin e Statutit dorëzohen deri te Këshilli. Komisioni për Statut shqyrton propozime të cilat janë dorëzuar deri te Këshilli dhe për ta sjellë mendim.
Neni 3
Ky Vendim hyn në fuqi me ditën e miratimit ndërsa do të shpallet në “Fletën zyrtare të Komunës së Çairit”.
Врз основа на член 36 став 1 точка 15 од Законот за локална самоуправа („Службен весник на РМ“ бр.5/02) и член 14 став 1, член 26,27,54,119,120,121 од Статутот на Општина Чаир („Службен гласник на Општина Чаир“ бр.10/17), Советот на Општина Чаир на 14-та седница, одржана на ден 19.09.2018 година, донесе
ОДЛУКА За пристапување кон измени и дополнувања
на Статутот на Општина Чаир
Член 1 Со оваа Одлука се пристапува кон измени и дополнувања на Статутот на Општина Чаир.
Член 2
Сите предлози и сугестии кои се однесуваат на изменувања и дополнувања на Статутот се доставуваат до Советот. Комисијата за Статут ги разгледува предлозите кои се доставуваат до Советот и за нив поднесува мислење.
Член 3 Оваа Одлука влегува во сила со денот на донесувањето и ќе се објави во „Службен гласник на Општина Чаир“.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Në bazë të nenit 50 paragrafi 1 pika 3 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 5/2002), Kryetari i Komunës së Çairit miratoi
A K T V E N D I M për shpalljen e Konkluzionit për miratimin e Programit vjetor për
punën e SH.F.K.”Kongresi i Manastirit” për vitin shkollor 2018/19
1. Shpallet Konkluzioni për miratimin e Programit vjetor për punën e SH.F.K.”Kongresi i Manastirit” për vitin shkollor 2018/19, i miratuar në mbledhjen e 14-të të Këshillit të Komunës së Çairit, e mbajtur me datë 19.09.2019. 2. Ky Aktvendim hyn në fuqi me ditën e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës së Çairit”.
Врз основа на член 50 став 1 точка 3 од Законот за локалната самоуправа („Службен весник на РМ“ бр. 5/02), Градоначалникот на Општината Чаир, донесе
Р Е Ш Е Н И Е
за објавување на Заклучокот за усвојување на годишната Програма за
работата на ООУ „Конгреси и Манастирит“ за учебната 2018/2019
1. Се објавува Заклучокот за увојување на годишната Програма за работата на ООУ „Конгреси и Манастририт“ за учебната 2018/2019, усвоена на 14-та седница на Советот на Општина Чаир, одржана на 19.09.2018. 2. Ова Решение влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
Përpiloi/Изготви: Sabit Sh. përktheu/ преведе – S.H./С.Х.
Numër / Broj / No 09-1941 Kryetar i Komunës prej datës / oд / birim 26.09.2018 Градоначалник на Општина Shkup – Skopje - Űskűp Belediye Başkanı Visar Ganiu d.v.с.р.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 alinea 6 nga Ligji për vetëqeverisje lokale (“Gazetë zyrtare e RM-së” numër 5/02), neni126 paragrafi 1 alineja 2 nga Ligji për arsimin fillor (“Gazetë zyrtare e RM-së”num.103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 dhe 98/15),) dhe neni 26 paragrafi 1 pika 21 nga Statuti i Komunës së Çairit (“Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 10/17), Këshilli i Komunës së Çairit në mbledhjen e 14-të mbajtur me datë 19.09.2018, miratoi :
K O N K L U Z I O N
për miratimin e Programit vjetor për punën SHFK "Kongresi I Manastirit " ,Komuna Cair – Shkup
për vitin shkollor 2018/2019
1.Miratohet Programit vjetor për punën e SHFK "Kongresi I Manastirit", Komuna Cair – Shkup për vitin shkollor 2018/2019. 2.Ky Konkluzion të dorëzohet deri te SHFK "Kongresi i Manastirit", Komuna Cair – Shkup 3. Ky Konkluzion hyn në fuqi me diten e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës Çair”.
Број 08-1820/3 Numër/No Од 21.09.2018 prej datës/birim Скопје – Shkup – Űskűp
Врз основа на член 36 став 1алинеа6од Законот за локалната самоуправа (“Службен весник не РМ“ број 5/02), член 126 став 1 алинеја 2 од Законот за Основното образование (“Службен весник на РМ“. бр. 103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 и 98/15),)и член 26 став 1 точка 21од Статутот на Општина Чаир (“Службен гласник на Општина Чаир“ бр. 10/17), Советот на Општина Чаир на 14-та седница одржана на 19.09.2018 година, донесе:
ЗАКЛУЧОК
за усвојување на Годишната програма за работа на ООУ „Конгреси и Манастирит“, Општина Чаир-Скопје за 2018/2019 година
1.Се усвојува Годишната програма за работа на OОУ „Конгреси и Манастирит“, Општина Чаир-Скопје за 2018/2019 година. 2 .Овој Заклучок да се достави до ОУO „Конгреси и Манастирит“, Општина Чаир -Скопје. 3. Овој Заклучок влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
Kryetar i Këshillit Претседател на Советот Belediye Meclis Başkanı Xhemile Memeti d.v.с.р.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Në bazë të nenit 50 paragrafi 1 pika 3 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 5/2002), Kryetari i Komunës së Çairit miratoi
A K T V E N D I M
për shpalljen e Konkluzionit prë miratimin e Programit vjetor për
punën e SH.F.K.”Hasan Prishtina” për vitin shkollor 2018/19
1. Shpallet Konkluzioni për miratimin e Programit vjetor për punën e SH.F.K.”Hasan Prishtina” për vitin shkollor 2018/19, të miratuar në mbledhjen e 14-të të Këshillit të Komunës së Çairit, e mbajtur me datë 19.09.2018.
2. Ky Aktvendim hyn në fuqi me ditën e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës së Çairit”.
Врз основа на член 50 став 1 точка 3 од Законот за локалната самоуправа („Службен весник на РМ“ бр. 5/02), Градоначалникот на Општината Чаир, донесе
Р Е Ш Е Н И Е
за објавување на Заклучокот за усвојување на годишната Програма за работата на ООУ „Хасан Приштина“ за
учебната 2018/2019
1. Се објавува Заклучокот за усвојување на годишната Програма за работата на ООУ „Хасан Приштина“ за учебната 2018/2019, усвоена на 14-та седница на Советот на Општина Чаир, одржана на 19.09.2018.
2. Ова Решение влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
Përpiloi/Изготви: Sabit Sh. përktheu/ преведе – S.H./С.Х.
Numër / Broj / No 09-1943 Kryetar i Komunës prej datës / oд / birim 26.09.2018 Градоначалник на Општина Shkup – Skopje - Űskűp Belediye Başkanı Visar Ganiu d.v.с.р.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Број 08- 1820/15 Kryetar i Këshillit Numër/No Претседател на Советот Од 21.09.2018 Belediye Meclis Başkanı prej datës/birim Xhemile Memeti d.v.с.р. Скопје – Shkup – Űskűp
Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 alinea 6 nga Ligji për vetëqeverisje lokale (“Gazetë zyrtare e RM-së” numër 5/02), neni126 paragrafi 1 alineja 2 nga Ligji për arsimin fillor (“Gazetë zyrtare e RM-së”num.103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 dhe 98/15),) dhe neni 26 paragrafi 1 pika 21 nga Statuti i Komunës së Çairit (“Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 10/17), Këshilli i Komunës së Çairit në mbledhjen e 14-të mbajtur me datë 19.09.2018, miratoi :
K O N K L U Z I O N
për miratimin e Programit vjetor për punën SHFK "Hasan Prishtina " ,Komuna Cair – Shkup për
vitin shkollor 2018/2019
1.Miratohet Programit vjetor për punën e SHFK "Hasan Prishtina", Komuna Cair – Shkup për vitin shkollor 2018/2019. 2.Ky Konkluzion të dorëzohet deri te SHFK "Hasan Prishtina", Komuna Cair – Shkup 3. Ky Konkluzion hyn në fuqi me diten e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës Çair”.
Врз основа на член 36 став 1алинеа6од Законот за локалната самоуправа (“Службен весник не РМ“ број 5/02), член 126 став 1 алинеја 2 од Законот за Основното образование (“Службен весник на РМ“. бр. 103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 и 98/15),)и член 26 став 1 точка 21од Статутот на Општина Чаир (“Службен гласник на Општина Чаир“ бр. 10/17), Советот на Општина Чаир на 14-та седница одржана на 19.09.2018
година, донесе:
ЗАКЛУЧОК
за усвојување на Годишната програма за работа на ООУ „Хасан Приштина“, Општина
Чаир-Скопје за 2018/2019 година 1.Се усвојува Годишната програма за работа на OОУ „Хасан Приштина“, Општина Чаир-Скопје за 2018/2019 година. 2 .Овој Заклучок да се достави до ОOУ „Хасан Приштина“, Општина Чаир -Скопје. 3. Овој Заклучок влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Në bazë të nenit 50 paragrafi 1 pika 3 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 5/2002), Kryetari i Komunës së Çairit miratoi
A K T V E N D I M
për shpalljen e Konkluzionit për miratimin e programit vjetor për
punën e Shkollës fillore komunale “Liria” për vitin shkollor 2018/2019
1. Shpallet Konkluzionit për miratimin e programit vjetor për punën e Shkollës fillore komunale “Liria” për vitin shkollor 2018/2019, i miratuar në mbledhjen e 14-të të Këshillit të Komunës së Çairit, e mbajtur me datë 19.09.2018. 2. Ky Aktvendim hyn në fuqi me ditën e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës së Çairit”.
Врз основа на член 50 став 1 точка 3 од Законот за локалната самоуправа („Службен весник на РМ“ бр. 5/02), Градоначалникот на Општината Чаир, донесе
Р Е Ш Е Н И Е
за објавување на Заклучок за усвојување на Годишната програма за работата на ООУ „Лириа“ за учебната
2018/2019
1. Се објавува Заклучок за усвојување на Годишната програма за работата на ООУ „Лириа“ за учебната 2018/2019, усвоена на 14-та седница на Советот на Општина Чаир, одржана на 19.09.2018. 2. Ова Решение влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
Përpiloi/Изготви: Sabit Sh. përktheu/ преведе – S.H./С.Х.
Numër / Broj / No 09-1940 Kryetar i Komunës prej datës / oд / birim 26.09.2018 Градоначалник на Општина Shkup – Skopje - Űskűp Belediye Başkanı Visar Ganiu d.v.с.р.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Број 08- 1820/4 Kryetar i Këshillit Numër/No Претседател на Советот Од 21.09.2018 Belediye Meclis Başkanı prej datës/birim Xhemile Memeti d.v.с.р. Скопје – Shkup – Űskűp
Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 alinea 6 nga Ligji për vetëqeverisje lokale (“Gazetë zyrtare e RM-së” numër 5/02), neni126 paragrafi 1 alineja 2 nga Ligji për arsimin fillor (“Gazetë zyrtare e RM-së”num.103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 dhe 98/15),) dhe neni 26 paragrafi 1 pika 21 nga Statuti i Komunës së Çairit (“Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 10/17), Këshilli i Komunës së Çairit në mbledhjen e 14- të mbajtur me datë 19.09.2018, miratoi :
K O N K L U Z I O N
për miratimin e Programit vjetor për punën SHFK "Liria " ,Komuna Cair – Shkup për vitin shkollor
2018/2019
1.Miratohet Programit vjetor për punën e SHFK "Liria", Komuna Cair – Shkup për vitin shkollor 2018/2019. 2.Ky Konkluzion të dorëzohet deri te SHFK "Liria", Komuna Cair – Shkup 3. Ky Konkluzion hyn në fuqi me diten e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës Çair”.
Врз основа на член 36 став 1алинеа6од Законот за локалната самоуправа (“Службен весник не РМ“ број 5/02), член 126 став 1 алинеја 2 од Законот за Основното образование (“Службен весник на РМ“. бр. 103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 и 98/15),)и член 26 став 1 точка 21од Статутот на Општина Чаир (“Службен гласник на Општина Чаир“ бр. 10/07), Советот на Општина Чаир на 14-та седница одржана на 19.09.2018 година, донесе:
ЗАКЛУЧОК
за усвојување на Годишната програма за работа на ООУ „Лириа“, Општина Чаир-Скопје за
2018/2019 година
1.Се усвојува Годишната програма за работа на OОУ „Лириа“, Општина Чаир-Скопје за 2018/2019 година. 2 .Овој Заклучок да се достави до ОOУ „Лириа“, Општина Чаир -Скопје. 3. Овој Заклучок влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Në bazë të nenit 50 paragrafi 1 pika 3 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 5/2002), Kryetari i Komunës së Çairit miratoi
A K T V E N D I M
për shpalljen e Konkluzionit për miratimin e Programit vjetor për
punën e SH.F.K.”Tefejjyz për vitin shkollor 2018/19
1. Shpallet Konkluzioni për miratimin e Programi vjetor për punën e SH.F.K.”Tefejjyz për vitin shkollor 2018/19, i miratuar në mbledhjen e 14-të të Këshillit të Komunës së Çairit, e mbajtur me datë 19.09.2018. 2. Ky Aktvendim hyn në fuqi me ditën e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës së Çairit”.
Врз основа на член 50 став 1 точка 3 од Законот за локалната самоуправа („Службен весник на РМ“ бр. 5/02), Градоначалникот на Општината Чаир, донесе
Р Е Ш Е Н И Е
за објавување на Заклучокот за усвојување на годишната Програма за
работата на ООУ „Тефејјуз“ за учебната 2018/2019
1. Се објавува Заклучокот за усвојување на годишната Програма за работата на ООУ „Тефејјуз“ за учебната 2018/2019, усвоена на 14-та седница на Советот на Општина Чаир, одржана на 19.09.2018.
2. Ова Решение влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
Përpiloi/Изготви: Sabit Sh. përktheu/ преведе – S.H./С.Х.
Numër / Broj / No 09-1944 Kryetar i Komunës prej datës / oд / birim 26.09.2018 Градоначалник на Општина Shkup – Skopje - Űskűp Belediye Başkanı Visar Ganiu d.v.с.р.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Број 08- 1820/6 Kryetar i Këshillit Numër/No Претседател на Советот Од 21.09.2018 Belediye Meclis Başkanı prej datës/birim Xhemile Memeti d.v.с.р. Скопје – Shkup – Űskűp
Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 alinea 6 nga Ligji për vetëqeverisje lokale (“Gazetë zyrtare e RM-së” numër 5/02), neni126 paragrafi 1 alineja 2 nga Ligji për arsimin fillor (“Gazetë zyrtare e RM-së”num.103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 dhe 98/15),) dhe neni 26 paragrafi 1 pika 21 nga Statuti i Komunës së Çairit (“Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 10/17), Këshilli i Komunës së Çairit në mbledhjen e 14-të mbajtur me datë 19.09.2018, miratoi :
K O N K L U Z I O N
për miratimin e Programit vjetor për punën SHFK "Tefejjyz" ,Komuna Cair – Shkup për vitin
shkollor 2018/2019
1.Miratohet Programit vjetor për punën e SHFK "Tefejjyz", Komuna Cair – Shkup për vitin shkollor 2018/2019. 2.Ky Konkluzion të dorëzohet deri te SHFK "Tefejjyz", Komuna Cair – Shkup 3. Ky Konkluzion hyn në fuqi me diten e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës Çair”.
Врз основа на член 36 став 1алинеа6од Законот за локалната самоуправа (“Службен весник не РМ“ број 5/02), член 126 став 1 алинеја 2 од Законот за Основното образование (“Службен весник на РМ“. бр. 103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 и 98/15),)и член 26 став 1 точка 21од Статутот на Општина Чаир (“Службен гласник на Општина Чаир“ бр. 10/17), Советот на Општина Чаир на 14-та седница одржана на 19.09.2018 година,
донесе:
ЗАКЛУЧОК
за усвојување на Годишната програма за работа на ООУ „Тефејjуз“, Општина Чаир-Скопје
за 2018/2019 година
1.Се усвојува Годишната програма за работа на OОУ „Тефејуз“, Општина Чаир-Скопје за 2018/2019 година. 2 .Овој Заклучок да се достави до ОOУ „Тефејуз“, Општина Чаир -Скопје. 3. Овој Заклучок влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Në bazë të nenit 50 paragrafi 1 pika 3 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 5/2002), Kryetari i Komunës së Çairit miratoi
A K T V E N D I M
për shpalljen e Konkluzionit për miratimin e Programit vjetor për punën e SH.K. për të rritur AS ”Makarenko” për vitin shkollor
2018/19
1. Shpallet Konkluzioni për miratimin e Programi vjetor për punën e SH.K. për të rritur AS ”Makarenko” për vitin shkollor 2018/19, i miratuar në mbledhjen e 14-të të Këshillit të Komunës së Çairit, e mbajtur me datë 19.09.2018.
2. Ky Aktvendim hyn në fuqi me ditën e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës së Çairit”.
Врз основа на член 50 став 1 точка 3 од Законот за локалната самоуправа („Службен весник на РМ“ бр. 5/02), Градоначалникот на Општината Чаир, донесе
Р Е Ш Е Н И Е
за објавување на Заклучокот за усвојување на годишната Програма за
работата на ООУ за возрасни АС „Макаренко“ за учебната 2018/2019
1. Се објавува Заклучокот за усвојување Програмата за работата на ООУ за возрасни АС „Макаренко“ за учебната 2018/2019, усвоена на 14-та седница на Советот на Општина Чаир, одржана на 19.09.2018.
2. Ова Решение влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
Përpiloi/Изготви: Sabit Sh. përktheu/ преведе – S.H./С.Х.
Numër / Broj / No 09-1945 Kryetar i Komunës prej datës / oд / birim 26.09.2018 Градоначалник на Општина Shkup – Skopje - Űskűp Belediye Başkanı Visar Ganiu d.v.с.р.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 alinea 6 nga Ligji për vetëqeverisje lokale (“Gazetë zyrtare e RM-së” numër 5/02), neni126 paragrafi 1 alineja 2 nga Ligji për arsimin fillor (“Gazetë zyrtare e RM-së”num.103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 dhe 98/15),) dhe neni 26 paragrafi 1 pika 21 nga Statuti i Komunës së Çairit (“Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 10/17), Këshilli i Komunës së Çairit në mbledhjen e 14- të mbajtur me datë 19.09.2018, miratoi :
K O N K L U Z I O N
për miratimin e Programit vjetor për punën SHK " A.S. Makarenko" ,Komuna Cair – Shkup për vitin
shkollor 2018/2019
1.Miratohet Programit vjetor për punën e SHK "A.S. Makarenko", Komuna Cair – Shkup për vitin shkollor 2018/2019. 2.Ky Konkluzion të dorëzohet deri te SHK "A.S. Makarenko", Komuna Cair – Shkup 3. Ky Konkluzion hyn në fuqi me diten e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës Çair”.
Број 08-1820/5 Numër/No Од 21.09.2018 prej datës/birim Скопје – Shkup – Űskűp
Врз основа на член 36 став 1алинеа6од Законот за локалната самоуправа (“Службен весник не РМ“ број 5/02), член 126 став 1 алинеја 2 од Законот за Основното образование (“Службен весник на РМ“. бр. 103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 и 98/15),)и член 26 став 1 точка 21од Статутот на Општина Чаир (“Службен гласник на Општина Чаир“ бр. 10/17), Советот на Општина Чаир на 14-та седница одржана на 19.09.2018 година, донесе:
ЗАКЛУЧОК
за усвојување на Годишната програма за работа на ОУ „А.С. Макаренко“, Општина Чаир-
Скопје за 2018/2019 година
1.Се усвојува Годишната програма за работа на ОУ „ А.С. Макаренко“, Општина Чаир-Скопје за 2018/2019 година. 2 .Овој Заклучок да се достави до ОУ „А.С. Макаренко“, Општина Чаир -Скопје. 3. Овој Заклучок влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
Kryetar i Këshillit Претседател на Советот Belediye Meclis Başkanı Xhemile Memeti d.v.с.р.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Në bazë të nenit 50 paragrafi 1 pika 3 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 5/2002), Kryetari i Komunës së Çairit miratoi
A K T V E N D I M
për shpalljen e Konkluzionit për miratimin e Programit vjetor për
punën e SH.F.K.”Vasil Gllavinov” për vitin shkollor 2018/19
1. Shpallet Konkluzioni për miratimin e Programit vjetor për punën e SH.F.K.”Vasil Gllavinov” për vitin shkollor 2018/19, i miratuar në mbledhjen e 14-të të Këshillit të Komunës së Çairit, e mbajtur me datë 19.09.2019. 2. Ky Aktvendim hyn në fuqi me ditën e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës së Çairit”.
Врз основа на член 50 став 1 точка 3 од Законот за локалната самоуправа („Службен весник на РМ“ бр. 5/02), Градоначалникот на Општината Чаир, донесе
Р Е Ш Е Н И Е
за објавување на Заклучокот заусвојување на годишната Програма за работата на ООУ „Васил Главинов“
за учебната 2018/2019
1. Се објавува Заклулокот за усвојување годишната Програма за работата на ООУ „Васил Главинов“ за учебната 2018/2019, усвоена на 14-та седница на Советот на Општина Чаир, одржана на 19.09.2018.
2. Ова Решение влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
Përpiloi/Изготви: Sabit Sh. përktheu/ преведе – S.H./С.Х.
Numër / Broj / No 09-1934 Kryetar i Komunës prej datës / oд / birim 26.09.2018 Градоначалник на Општина Shkup – Skopje - Űskűp Belediye Başkanı
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Visar Ganiu d.v.с.р.
Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 alinea 6 nga Ligji për vetëqeverisje lokale (“Gazetë zyrtare e RM-së” numër 5/02), neni126 paragrafi 1 alineja 2 nga Ligji për arsimin fillor (“Gazetë zyrtare e RM-së”num.103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 dhe 98/15),) dhe neni 26 paragrafi 1 pika 21 nga Statuti i Komunës së Çairit (“Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 10/17), Këshilli i Komunës së Çairit në mbledhjen e 14-të mbajtur me datë 19.09.2018, miratoi :
K O N K L U Z I O N
për miratimin e Programit vjetor për punën SHFK "Vasill Gllavinov" ,Komuna Cair – Shkup për
vitin shkollor 2018/2019
1.Miratohet Programit vjetor për punën e SHFK "Vasill Gllavinov", Komuna Cair – Shkup për vitin shkollor 2018/2019. 2.Ky Konkluzion të dorëzohet deri te SHFK "Vasill Gllavinov", Komuna Cair – Shkup 3. Ky Konkluzion hyn në fuqi me diten e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës Çair”.
Број 08-1820/11 Numër/No Од 21.09.2018 prej datës/birim Скопје – Shkup – Űskűp
Врз основа на член 36 став 1алинеа6од Законот за локалната самоуправа (“Службен весник не РМ“ број 5/02), член 126 став 1 алинеја 2 од Законот за Основното образование (“Службен весник на РМ“. бр. 103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 и 98/15),)и член 26 став 1 точка 21од Статутот на Општина Чаир (“Службен гласник на Општина Чаир“ бр. 10/17), Советот на Општина Чаир на 14-та седница одржана на 19.09.2018 година, донесе:
ЗАКЛУЧОК
за усвојување на Годишната програма за работа на ООУ „Васил Главинов“, Општина
Чаир-Скопје за 2018/2019 година
1.Се усвојува Годишната програма за работа на OОУ „Васил Главионов“, Општина Чаир-Скопје за 2018/2019 година. 2 .Овој Заклучок да се достави до ОOУ „Васил Главионов“, Општина Чаир -Скопје. 3. Овој Заклучок влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
Kryetar i Këshillit Претседател на Советот Belediye Meclis Başkanı Xhemile Memeti d.v.с.р.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Në bazë të nenit 50 paragrafi 1 pika 3 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 5/2002), Kryetari i Komunës së Çairit miratoi
A K T V E N D I M
për shpalljen e Konkluzionit ppr miratimin e Programit vjetor për punën e
SH.F.K.”Jashar Bej Shkupi” për vitin shkollor 2018/19
1. Shpallet Konkluzioni për Programin vjetor për punën e SH.F.K.”Jashar Bej Shkupi” për vitin shkollor 2018/19, të miratuar në mbledhjen e 14-të të Këshillit të Komunës së Çairit, e mbajtur me datë 19.09.2018. 2. Ky Aktvendim hyn në fuqi me ditën e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës së Çairit”.
Врз основа на член 50 став 1 точка 3 од Законот за локалната самоуправа („Службен весник на РМ“ бр. 5/02), Градоначалникот на Општината Чаир, донесе
Р Е Ш Е Н И Е
за објавување на Заклучокот за усвојување годишната Програма за
работата на ООУ „Јашар Беј Шкупи“ за за учебната 2018/2019
1. Се објавува Заклучокот за усвојување на годишната Програма за работата на ООУ „Јашар Беј Шкупи“ за учебната 2018/2019, усвоена на 14-та седница на т на Советот на Општина Чаир, одржана на 19.09.2018.
2. Ова Решение влегува во сила со денот денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
Përpiloi/Изготви: Sabit Sh. përktheu/ преведе – S.H./С.Х.
Numër / Broj / No 09-1946 Kryetar i Komunës prej datës / oд / birim 26.09.2018 Градоначалник на Општина Shkup – Skopje - Űskűp Belediye Başkanı Visar Ganiu d.v.с.р.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Број 08- 1820/10 Kryetar i Këshillit Numër/No Претседател на Советот Од 21.09.2018 Belediye Meclis Başkanı prej datës/birim Xhemile Memeti d.v.с.р. Скопје – Shkup – Űskűp
Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 alinea 6 nga Ligji për vetëqeverisje lokale (“Gazetë zyrtare e RM-së” numër 5/02), neni126 paragrafi 1 alineja 2 nga Ligji për arsimin fillor (“Gazetë zyrtare e RM-së”num.103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 dhe 98/15),) dhe neni 26 paragrafi 1 pika 21 nga Statuti i Komunës së Çairit (“Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 10/17), Këshilli i Komunës së Çairit në mbledhjen e 14-të mbajtur me datë 19.09.2018, miratoi :
K O N K L U Z I O N
për miratimin e Programit vjetor për punën SHFK "Jashar Bej Shkupi" ,Komuna Cair – Shkup për
vitin shkollor 2018/2019
1.Miratohet Programit vjetor për punën e SHFK "Jashar Bej Shkupi", Komuna Cair – Shkup për vitin shkollor 2018/2019. 2.Ky Konkluzion të dorëzohet deri te SHFK "Jashar Bej Shkupi", Komuna Cair – Shkup 3. Ky Konkluzion hyn në fuqi me diten e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës Çair”.
Врз основа на член 36 став 1алинеа6од Законот за локалната самоуправа (“Службен весник не РМ“ број 5/02), член 126 став 1 алинеја 2 од Законот за Основното образование (“Службен весник на РМ“. бр. 103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 и 98/15),)и член 26 став 1 точка 21од Статутот на Општина Чаир (“Службен гласник на Општина Чаир“ бр. 10/17), Советот на Општина Чаир на 14-та седница одржана на 19.09.2018 година, донесе:
ЗАКЛУЧОК
за усвојување на Годишната програма за за работа на ООУ „Јашар Беј Шкупи“,
Општина Чаир-Скопје за 2018/2019 год..а
1.Се усвојува Годишната програма за работа на OОУ „Јашар Беј Шкупи“, Општина Чаир-Скопје за 2018/2019 година. 2 .Овој Заклучок да се достави до ОOУ „Јашар Беј Шкупи“, Општина Чаир -Скопје. 3. Овој Заклучок влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Në bazë të nenit 50 paragrafi 1 pika 3 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 5/2002), Kryetari i Komunës së Çairit miratoi
A K T V E N D I M
për shpalljen e Konkluzionit për miratimin e programit vjetor për
punën e Shkollës fillore komunale “7 Marsi” për vitin shkollor 2018/2019
1. Shpallet Konkluzionit për miratimin e programit vjetor për punën e Shkollës fillore komunale “7 Marsi” për vitin shkollor 2018/2019, i miratuar në mbledhjen e 14-të të Këshillit të Komunës së Çairit, e mbajtur me datë 19.09.2018.
2. Ky Aktvendim hyn në fuqi me ditën e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës së Çairit”.
Врз основа на член 50 став 1 точка 3 од Законот за локалната самоуправа („Службен весник на РМ“ бр. 5/02), Градоначалникот на Општината Чаир, донесе
Р Е Ш Е Н И Е
за објавување на Заклучокот за усвојување на Годишната програма за работата на ООУ
„7 Марси“ за учебната 2018/2019
1. Се објавува Заклучокот за усвојување на Годишната програма за работата на ООУ „7 Марси“ за учебната 2018/2019, усвоена на 14-та седница на Советот на Општина Чаир, одржана на 19.09.2018.
2. Ова Решение влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
Përpiloi/Изготви: Sabit Sh. përktheu/ преведе – S.H./С.Х.
Numër / Broj / No 09-1948 Kryetar i Komunës prej datës / oд / birim 26.09.2018 Градоначалник на Општина Shkup – Skopje - Űskűp Belediye Başkanı Visar Ganiu d.v.с.р.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Број 08- 1820/9 Kryetar i Këshillit Numër/No Претседател на Советот Од 21.09.2018 Belediye Meclis Başkanı prej datës/birim Xhemile Memeti d.v.с.р. Скопје – Shkup – Űskűp
Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 alinea 6 nga Ligji për vetëqeverisje lokale (“Gazetë zyrtare e RM-së” numër 5/02), neni126 paragrafi 1 alineja 2 nga Ligji për arsimin fillor (“Gazetë zyrtare e RM-së”num.103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 dhe 98/15),) dhe neni 26 paragrafi 1 pika 21 nga Statuti i Komunës së Çairit (“Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 10/17), Këshilli i Komunës së Çairit në mbledhjen e 14-të mbajtur me datë 19.09.2018, miratoi :
K O N K L U Z I O N
për miratimin e Programit vjetor për punën SHFK "7 Marsi" ,Komuna Cair – Shkup për vitin
shkollor 2018/2019
1.Miratohet Programit vjetor për punën e SHFK "7 Marsi", Komuna Cair – Shkup për vitin shkollor 2018/2019. 2.Ky Konkluzion të dorëzohet deri te SHFK "7 Marsi", Komuna Cair – Shkup 3. Ky Konkluzion hyn në fuqi me diten e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës Çair”.
Врз основа на член 36 став 1алинеа 6 од Законот за локалната самоуправа (“Службен весник не РМ“ број 5/02), член 126 став 1 алинеја 2 од Законот за Основното образование (“Службен весник на РМ“. бр. 103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 и 98/15),)и член 26 став 1 точка 21од Статутот на Општина Чаир (“Службен гласник на Општина Чаир“ бр. 10/17), Советот на Општина Чаир на 14-та седница одржана на 19.09.2018
година, донесе:
ЗАКЛУЧОК
за усвојување на Годишната програма за работа на ООУ „7 Марси“, Општина Чаир за за
2018/2019 година
1.Се усвојува Годишната програма за работа на OОУ „7 Марси“, Општина Чаир-Скопје за 2018/2019 година. 2 .Овој Заклучок да се достави до ОOУ „7 Марси“, Општина Чаир -Скопје. 3. Овој Заклучок влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Në bazë të nenit 50 paragrafi 1 pika 3 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 5/2002), Kryetari i Komunës së Çairit miratoi
A K T V E N D I M
për shpalljen e Konkluzionit për miratimin e Programit vjetor për
punën e SH.F.K.”Imri Elezi” për vitin shkollor 2018/19
1. Shpallet Konkluzioni për miratimin e Programi vjetor për punën e SH.F.K.”Imri Elezi” për vitin shkollor 2018/19, i miratuar në mbledhjen e 14-të të Këshillit të Komunës së Çairit, e mbajtur me datë 19.09.2018. 2. Ky Aktvendim hyn në fuqi me ditën e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës së Çairit”.
Врз основа на член 50 став 1 точка 3 од Законот за локалната самоуправа („Службен весник на РМ“ бр. 5/02), Градоначалникот на Општината Чаир, донесеќ
Р Е Ш Е Н И Е
за објавување на Заклучокот за усвојување на годишната
Програма за работата на ООУ „Имри Елези“ за учебната
2018/2019
1. Се објавува Заклучокот за усвојување на годишната Програма за работата на ООУ „Имри Елези“ за учебната 2018/2019, усвоена на 14-та седница на Советот на Општина Чаир, одржана на 19.09.2018.
2. Ова Решение влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
Përpiloi/Изготви: Sabit Sh. përktheu/ преведе – S.H./С.Х.
Numër / Broj / No 09-1947 Kryetar i Komunës prej datës / oд / birim 26.09.2018 Градоначалник на Општина Shkup – Skopje - Űskűp Belediye Başkanı
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Visar Ganiu d.v.с.р.
Број 08- 1820/7 Kryetar i Këshillit Numër/No Претседател на Советот Од 21.09.2018 Belediye Meclis Başkanı prej datës/birim Xhemile Memeti d.v.с.р. Скопје – Shkup – Űskűp
Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 alinea 6 nga Ligji për vetëqeverisje lokale (“Gazetë zyrtare e RM-së” numër 5/02), neni126 paragrafi 1 alineja 2 nga Ligji për arsimin fillor (“Gazetë zyrtare e RM-së”num.103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 dhe 98/15),) dhe neni 26 paragrafi 1 pika 21 nga Statuti i Komunës së Çairit (“Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 10/17), Këshilli i Komunës së Çairit në mbledhjen e 14-të mbajtur me datë 19.09.2018, miratoi :
K O N K L U Z I O N
për miratimin e Programit vjetor për punën SHFK "Imri Elezi" ,Komuna Cair – Shkup për vitin
shkollor 2018/2019
1.Miratohet Programit vjetor për punën e SHFK "Imri Elezi", Komuna Cair – Shkup për vitin shkollor 2018/2019. 2.Ky Konkluzion të dorëzohet deri te SHFK "Imri Elezi", Komuna Cair – Shkup 3. Ky Konkluzion hyn në fuqi me diten e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës Çair”.
Врз основа на член 36 став 1алинеа 6 од Законот за локалната самоуправа (“Сл весник на РМ“ број 5/02), член 126 став 1 алинеја 2 од Законот за Основното образование (“Службен весник на РМ“. бр. 103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 и 98/15),)и член 26 став 1 точка 21 од Статутот на Општина Чаир (“Сл гласник на Општина Чаир“ бр. 10/17), Советот на Општина Чаир на 14-та седница одржана на 19.09.2018 год,
донесе:
ЗАКЛУЧОК
за усвојување на Годишната програма за работа на ООУ „Имри Елези“, Општина
Чаир-Скопје за 2018/2019 година
1.Се усвојува Годишната програма за работа на OОУ „Имри Елези“, Општина Чаир-Скопје за 2018/2019 година. 2 .Овој Заклучок да се достави до ОOУ „Имри Елези“, Општина Чаир -Скопје. 3. Овој Заклучок влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Në bazë të nenit 50 paragrafi 1 pika 3 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 5/2002), Kryetari i Komunës së Çairit miratoi
A K T V E N D I M
për shpalljen e Konkluzionit për miratimone e Programi vjetor për
punën e SH.F.K. ”Ismail Qemali” për vitin shkollor 2018/19
1. Shpallet Konkluzioni për miratimin e Programi vjetor për punën e SH.F.K. ”Ismail Qemali” për vitin shkollor 2018/19, i miratuar në mbledhjen e 14-të të Këshillit të Komunës së Çairit, e mbajtur me datë 19.09.2018. 2. Ky Aktvendim hyn në fuqi me ditën e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës së Çairit”.
Врз основа на член 50 став 1 точка 3 од Законот за локалната самоуправа („Службен весник на РМ“ бр. 5/02), Градоначалникот на Општината Чаир, донесе
Р Е Ш Е Н И Е
за објавување Заклучокот за усвојување на годишната
Програма за работата на ООУ „Исмаил Ќемали“ за учебната
2018/2019
1. Се објавува Заклучокот за усвојување на Програмата за работа на ООУ „Исмаил Ќемали“ за учебната
2018/2019, усвоена на 14-та седница на Советот на Општина Чаир, одржана на 19.09.2018.
2. Ова Решение влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
Përpiloi/Изготви: Sabit Sh. përktheu/ преведе – S.H./С.Х.
Numër / Broj / No 09-1942 Kryetar i Komunës prej datës / oд / birim 26.09.2018 Градоначалник на Општина Shkup – Skopje - Űskűp Belediye Başkanı Visar Ganiu d.v.с.р.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
Број 08- 1820/8 Kryetar i Këshillit Numër/No Претседател на Советот Од 21.09.2018 Belediye Meclis Başkanı prej datës/birim Xhemile Memeti d.v.с.р. Скопје – Shkup – Űskűp
Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 alinea 6 nga Ligji për vetëqeverisje lokale (“Gazetë zyrtare e RM-së” numër 5/02), neni126 paragrafi 1 alineja 2 nga Ligji për arsimin fillor (“Gazetë zyrtare e RM-së”num.103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 dhe 98/15),) dhe neni 26 paragrafi 1 pika 21 nga Statuti i Komunës së Çairit (“Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 10/17), Këshilli i Komunës së Çairit në mbledhjen e 14-të mbajtur me datë 19.09.2018, miratoi :
K O N K L U Z I O N
për miratimin e Programit vjetor për punën SHFK "Ismail Qemali" ,Komuna Cair – Shkup për vitin
shkollor 2018/2019
1.Miratohet Programit vjetor për punën e SHFK "Ismail Qemali", Komuna Cair – Shkup për vitin shkollor 2018/2019. 2.Ky Konkluzion të dorëzohet deri te SHFK "Ismail Qemali", Komuna Cair – Shkup 3. Ky Konkluzion hyn në fuqi me diten e shpalljes në “Fletën zyrtare të Komunës Çair”.
Врз основа на член 36 став 1 алинеа 6 од Законот за локалната самоуправа (“Сл весник не РМ“ број 5/02), член 126 став 1 алинеја 2 од Законот за Основното образование (“Службен весник на РМ“. бр. 103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11,42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14 ,116/14,135/14,10/15 и 98/15),)и член 26 став 1 точка 21од Статутот на Општина Чаир (“Сл гласник на Општина Чаир“ бр. 10/17), Советот на Општина Чаир на 14-та седница одржана на 19.09.2018 година,
донесе:
ЗАКЛУЧОК
за усвојување на Годишната програма за работа на ООУ „Исмаил Ќемали“,
Општина Чаир-Скопје за 2018/2019 год.на
1.Се усвојува Годишната програма за работа на OОУ „Исмаил Ќемали“, Општина Чаир-Скопје за 2018/2019 година. 2 .Овој Заклучок да се достави до ОOУ „Исмаил Ќемали“, Општина Чаир -Скопје. 3. Овој Заклучок влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Чаир“.
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
P Ë R M B A J T J A - S O D R @ I N A
KONKLUZION për miratimin e raportit vjetor për punën e Shkollës fillore komunale “Ismail Qemali” për vitin shkollor 2017/2018 ………………….……...............................…......................... ЗАКЛУЧОК за усвојување на Годишниот извештај за работата на ООУ „Исмаил Ќемали“ за учебната 2017/2018 …………................................................................................................... KONKLUZION për miratimin e raportit vjetor për punën e Shkollës fillore komunale “Liria” për vitin shkollor 2017/2018 ……………………………………………………....................................... ЗАКЛУЧОК за усвојување на Годишниот извештај за работата на ООУ „Лириа“ за учебната 2017/2018 ……………………………………………………………………….................... KONKLUZION për miratimin e raportit vjetor për punën e Shkollës fillore komunale “Hasan Prishtina” për vitin shkollor 2017/2018 ……………………………………………………………….... ЗАКЛУЧОК за усвојување на Годишниот извештај за работата на ООУ „Хасан Приштина“ за учебната 2017/2018 ................................................................................................................. KONKLUZION për miratimin e raportit vjetor për punën e Shkollës fillore komunale “7 Marsi” për vitin shkollor 2017/2018 .............................................................……..…………………........... ЗАКЛУЧОК за усвојување на Годишниот извештај за работата на ООУ „7 Марси“ за учебната 2017/2018 ..................................................................................................................... KONKLUZION për miratimin e raportit vjetor për punën e Shkollës fillore komunale “Vasil Gllavinov” për vitin shkollor 2017/2018 …………………….……...............................….................. ЗАКЛУЧОК за усвојување на Годишниот извештај за работата на ООУ „Васил Главинов“ за учебната 2017/2018 ……………............................................................................................... KONKLUZION për pranimin e iniciativës së Kryetarit të Komunës së Çairit për miratimin e propozimit për ndryshimin dhe plotësimin e Statutit të Komunës së Çairit, .................................. ЗАКЛУЧОК за прифаќање на иницијативата на Градоначалникот на Општина Чаир за прифаќање на предлогот за измени и дополнување на Статутот на Општина Чаир ........... VENDIM për qasjen në ndryshimin dhe plotësimin e Statutit të Komunës së Çairit ..................... ОДЛУКА за пристапување кон измени и дополнувања на Статутот на Општина Чаир ....... KONKLUZION për miratimin e Programit vjetor për punën e SH.F.K.”Kongresi i Manastirit” për vitin shkollor 2018/19 ........................................................................……..…………………........... ЗАКЛУЧОК за увојување на годишната Програма за работата на ООУ „Конгреси и Манастририт“ за учебната 2018/2019 ......................................................................................... KONKLUZION për miratimin e Programit vjetor për punën e SH.F.K.”Hasan Prishtina” për vitin shkollor 2018/19 ...........................................................................................…………................... ЗАКЛУЧОК за усвојување на годишната Програма за работата на ООУ „Хасан Приштина“ за учебната 2018/2019 ................................................................................................................. KONKLUZION për miratimin e programit vjetor për punën e Shkollës fillore komunale “Liria” për vitin shkollor 2018/2019 ................................................................................................................. ЗАКЛУЧОК за усвојување на Годишната програма за работата на ООУ „Лириа“ за учебната 2018/2019 ..................................................................................................................... KONKLUZION për miratimin e Programi vjetor për punën e SH.F.K.”Tefejjyz për vitin shkollor
11 K Çаyir Belediyesi
27 Shtator 2018 “Fleta zyrtare e Komunës së Çairit” nr. 13
27 Септември 2018 ,,Slu`ben glasnik na Op{tina ^air,, br. 13
27 Eylűl 2018 ,,Çаyir Belediyenin Resmi Bűlteni,, no. 13 _____________________________________________________________________________________
____
2018/19 ………………………………………………………………………………………………….... ЗАКЛУЧОК за усвојување на годишната Програма за работата на ООУ „Тефејјуз“ за учебната 2018/2019....................................................................................................................... KONKLUZION për miratimin e Programi vjetor për punën e SH.K. për të rritur AS ”Makarenko” për vitin shkollor 2018/19 ............................................................................................................... ЗАКЛУЧОК за усвојување Програмата за работата на ООУ за возрасни АС „Макаренко“ за учебната 2018/2019 ...................................................................................................................... KONKLUZION për miratimin e Programit vjetor për punën e SH.F.K.”Vasil Gllavinov” për vitin shkollor 2018/19 …………………………………………………………………................................... ЗАКЛУЧОК за усвојување годишната Програма за работата на ООУ „Васил Главинов“ за учебната 2018/2019 ...................................................................................................................... KONKLUZION për Programin vjetor për punën e SH.F.K.”Jashar Bej Shkupi” për vitin shkollor 2018/19 .............................................………………….……...............................…......................... ЗАКЛУЧОК за усвојување на годишната Програма за работата на ООУ „Јашар Беј Шкупи“ за учебната 2018/2019 …………................................................................................................... KONKLUZION për miratimin e programit vjetor për punën e Shkollës fillore komunale “7 Marsi” për vitin shkollor 2018/2019 ........................................................................................................... ЗАКЛУЧОК за усвојување на Годишната програма за работата на ООУ „7 Марси“ за учебната 2018/2019 ...................................................................................................................... KONKLUZION për miratimin e Programi vjetor për punën e SH.F.K.”Imri Elezi” për vitin shkollor 2018/19 ........................................................................................................................………….... ЗАКЛУЧОК за усвојување на годишната Програма за работата на ООУ „Имри Елези“ за учебната 2018/2019 …………………………………………………................................................. KONKLUZION për miratimin e Programi vjetor për punën e SH.F.K. ”Ismail Qemali” për vitin shkollor 2018/19 ...............................................................................……..…………………........... ЗАКЛУЧОК за усвојување на Програмата за работа на ООУ „Исмаил Ќемали“ за учебната
2018/2019 .....................................................................................................................................
Përpiloi- Изготвил:S.Shabani. BOTUES: KËSHILLI I KOMUNËS SË ÇAIRIT RR. HRISTIJAN T. KARPOSH” NR. 5 TEL: 02 2616-860 DHE FAKS: 02 2616-867. IZDAVA^: SOVET NA OP[TINA ^AIR
UL. "HRISTIJAN T. KARPO[" BR. 5 TEL: 02 2616-860 I FAKS: 02 2616-867.