çkkhzku÷e, íkk.10

ËhS ¿kkrík Mkuðk{tz¤ LkðMkkhe íkÚkkçkkhzku÷e-Mkwhík ËhS Ãkt[Lkk MktÞwfíkWÃk¢{u ykÞkursík 67{wt yrÄðuþLk íkÚkkELkk{ rðíkhý fkÞo¢{ fuËkhuïh{nkËuð {trËhu økík hrððkhu ÞkuòÞkuníkku. Mkuðk {tz¤Lkk nkuÆuËkhku yLkuçkkhzku÷e ËhS Ãkt[LkknkuÆuËkhkuLke nkshe{ktrðËuþÚke ÃkÄkhu÷kyrÄðuþLkLkkt «{w¾íkÚkk yríkrÚkrðþu»kLkknMíku ËeÃk «køkxâ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk «Mktøku Äku.10 íkÚkk Äku.1h{kt«Úk{, rîíkeÞ ¢{u ykðLkkh rðãkÚkeoykuíkÚkk MLkkíkf, yLkwMLkkíkf rðãkÚkeoykuLku{ku{uLxku íkÚkk xÙkuVe yuLkkÞík fhe íkuykuLkwt

MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{{ktMk{ksLke çkk¤kyku íkÚkk çknuLkkuyuhtøkkhtøk MkktMf]ríkf f]ríkyku hsq fhe níke.íÞkhçkkË “ÃkÈ©e”Lkku yuðkuzo {u¤ðLkkhfLkw¼kE xu÷h (rzMkuçk÷ ðuÕVuh xÙMx)íkÚkk hkßÞ íkÚkk hk»xÙeÞ fûkkyu ½ýkyuðkuzo {u¤ðLkkh fkuMktçkkLkk ðíkLke

{nuþ¼kE xu÷hLkwtÃký {ku{uLxku ykÃkeþk÷ ykuZkze çknw{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk

¼hík¼kE ËhSyu rðþu»kþi÷eÚke fÞwoníkwt. Mkuðk {tz¤Lkk «{w¾ Eïh¼kEçke.xu÷h íkÚkk çkkhzku÷e ËhS Ãkt[Lkk«{w¾ nheþ¼kE Mkwhíkeyu fkÞofhkuLkkuíkÚkk ËkíkkykuLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 11 JANUARY 2012 7cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

ðesftÃkLke Mkt÷øLkVrhÞkËku ytøku økúknfMkwrðÄk fuLÿ þYMMkkwwhhííkk:: Ërûký økwshkíkðesftÃkLkeLkk Mkkík rsÕ÷kykuLkkík{k{ 22 ÷k¾ økúknfkuLkeMkwrðÄk {kxu Mkwhík ¾kíku RLxhyuÂõxð ðkuEMk rhMÃkkuLMk(ykE.ðe.ykh.) ykÄkheíkøkúknf MkwrðÄk fuLÿ þY ÚkÞkLkwtòýðk {¤u Au. yk MkwrðÄkfuLÿLkku xku÷ £e Lktçkh 1800233 3003 Au. yk Lktçkh ÃkhftÃkLkeLkk ðesøkúknf ÃkkuíkkLkeðesVkuÕx MktçktrÄík VrhÞkËrðLkk{qÕÞu LkkUÄkðe þfþu.íkËTWÃkhktík yk MkwrðÄk fuLÿ ÃkhMktÃkfo fÞuoÚke ðesøkúknfku ÃkkuíkkLkkðesrçk÷Lke rðøkík, ðesðÃkhkþyLku ðesrçk÷ ykuLk÷kELkÃku{uLx ðøkuhuLke {krníke Ãký{u¤ðe þfþu.

{ktzðe siLkMkt½Lkuyktøkýu siLkk[kÞkuoLkeÃkÄhk{ýeMMkkwwhhííkk :: {ktzðe{kt yk[kÞoLkhËuðMkkøkhMkqheïh íkÚkk Ãkq.{wrLkhks ÃkÈfeŠíkMkkøkhS ykrËÃkqsÞku ½ýk Mk{Þ çkkË {ktzðeÃkÄkÞko Au. suÚke ©eMkt½{ktykLktËkuÕ÷kMkLkwt ðkíkkðhý MkòoÞwtAu. fkÞo¢{{kt Lkðfkh{nk{tºkLkk «¼kð ytøku íkk.11-1-2012 Lkk rËLku Mkðkhu 9-30f÷kfÚke «ð[Lk Úkþu. íkk. 12-1-2012Lkk rËLku ©e Mkt½{ktMkðk÷k¾ Lkðfkh {nk{tºkeLkkòÃk MkkÚku Ãkkt[ ÿÔÞLkkyufMkýkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{ktykÔÞku Au. su{kt ¼krðfku {kuxeMktÏÞk{kt òuzkELku ÷k¼kÂLðíkçkLkþu. yk MkkÚku ykhkÄfkuLkwtrðrþü çknw{kLk Úkþu. ÃkqßÞøkwÁðkhu Mkktsu {Ze íkhV rðnkhfhþu.

çkkhzku÷e ykhxeykuf[uhe{kt LktçkhLke LkðerMkrhÍ þY Úkþuççkkkkhhzzkkuu÷÷ee:: çkkhzku÷eLke MknkÞf«kËurþf ðknLkÔÞðnkhyrÄfkheLke f[uhe îkhk{kuxhfkh ðknLkkuLke LkðerMkrhÍ Ssu-19-yuyuíkk.19{eÚke þY fhðk{ktykðþu. rMkrhÍ Ssu-19-yuyu{kt ÃkMktËøkeLkku Lktçkh {u¤ððk{kxu EåAk ÄhkðíkkðknLk{kr÷fkuyu íku{LkkðknLkkuLku {kuxh ðknLk rLkheûkfîkhk ELMÃkufþLk fhkðeLkuLktçkh {kxuLke {kLÞ Lk{qLkkLkeykuVh MkkÚku yhS LkkuLkxÙkLMkÃkkuxo þk¾k{kt hk¾ðk{ktykðu÷k Mke÷çktÄ zÙkuÃkçkkuõMk{ktLkkt¾ðkLke hnuþu. yhS Vku{oíkk.16{eÚke íkk.18{e MkwÄeçkÃkkuhu 3:00 ðkøÞk MkwÄeMðefkhðk{kt ykðþu. ðknLkLkeLkkUÄýe {kxuLkk xuõMk ¼hu÷kuyLku {kuxh ðknLk rLkheûkfîkhk ELMÃkufþLk fhe «{krýíkfhu÷k ËMíkkðuòu LkkuLk xÙkLMkÃkkuxoþk¾k{kt íÞkhu s s{kfhkððkLkkt hnuþu.

xqtfwt Lku x[

çkkhzku÷e ËhS ¿kkrík Mkuðk {tz¤ îkhk çkkhzku÷eLkkt fuËkhuïh {nkËuð{trËh ¾kíku 67 {wt yrÄðuþLk ÞkuòÞwt níkwt, su{kt {kuxe MktÏÞk{kt Mk{ksLkk÷kufku WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt. (søkËeþ n¤Ãkrík)

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

MLkun Lkuíkk11-1-08Íuhðkðhk

Ãk÷f {nuíkk11-1-08{nwðk-çkez

MkkneË MkwçkuËkh11-1-06

çkkzku÷e

ÞÚkkÚko [kiÄhe11-1-10

çkkÕËk

Ër»x [kiÄhe11-1-11çkuzfwðkËqh

yksoð [kiÄhe11-1-03

çkkuh¾ze

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh,

vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu,

Ôgtht (223165)

Email:editorial.surat@sandesh.com

su íkkhe¾Lkku {hý Ëk¾÷ku hsqfhkÞku íku íkkhe¾u ¾kíkkÄkhfSðíkku nkuðkLkwt òýðk {¤íkk«fhý çknkh ykÔÞwt

ÔÞkhk, íkk.10Mknkhk RLzeÞk ftÃkLkeLke ÔÞkhk ÂMÚkík çkúkt[{kt

¾kuxk ËMíkkðuòu çkLkkðe ðktf÷kLkk Sðeík ¾kíkuËkhLku{]íkf çkLkkðeLku íkuuLkk Lkk{u Y.6,30,000 WÃkkze÷R Mknkhk RÂLzÞkLkk MkkÚku AuíkhÃketze fhe LkkýkLkeW[kÃkík fhkíkk ÃkkuhçktËhLkk swLkeÞh yufÍefÞwxeðu¾kuxk ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu hf{ nzÃk fhLkkhk MkkíkRMk{ku Mkk{u ÔÞkhk Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË fhe Au.

ÔÞkhk Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkík {wsçkÔÞkhk ¾kíku Mknkhk RÂLzÞkLke çkúkt[ fkÞohík Au. íkuçkúkt[{kt MkLku 1998{kt çkúkt[ {uLkush íkhefu h{uþ¼kRhk{ykÄkh ykuÍk (nk÷ Mknkhk RÂLzÞk ÃkkuhçktËhçkúkt[) Vhs çkòðíkk níkk. íku Mk{Þu íkk.15-10-1998Lkk hkus ÔÞkhk íkk÷wfkLkk ðktf÷k økk{Lkkhk{S¼kR LkkÚkw¼kR økk{eíku ÔÞkhkLke çkúkt[{ktMknkhk-10 ÞkusLkk{kt Y.10,000 s{kt fhkðe¾kíkwt ¾ku÷kÔÞwt níkwt, ¾kíkwt ¾ku÷kðíke ð¾íku¾kíkuËkhLkk W¥khkrÄfkhe íkhefu íkuLkk MktçkÄeLkeíkeLk¼kR y{]ík¼kR økk{eíkLku çkíkkððk{kt ykÔÞk

níkk. yuf ð»ko çkkË íkk.12-11-99Lkk hkus MknkhkRÂLzÞkLke çkúkt[{kt ¾kíkwt ¾ku÷kðLkkh ¾kíkuËkhhk{S¼kR LkkÚkw¼kRLkwt MkÃkoËtþÚke {]íÞwt ÚkÞkLkkzkuõÞw{uLx íkiÞkh fhe íkuuLku ÷økíkk sYhe Ãkwhkðk MkkÚku

rLkíkeLk¼kR økk{eíku çkúkt[{kt {]íÞw MknkÞ {u¤ððkfkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

¾kíkuËkhLkk {kuík ytøku økúk{Ãkt[kÞík íkhVÚke{¤íkk {hý Ëk¾÷ku MkrníkLkk ËMíkkðuS Ãkwhkðk Ãkýhsw fhðk{kt ykÔÞk níkk. suÚke sYhe zkuõÞw{uLxLke[fkMkýe fÞko çkkË Mknkhk RÂLzÞkLke M¢e{ {wsçk{]íÞw Ãkk{LkkhLku {¤ðkÃkkºk hf{ Y.6,30,000 Lke[wtfðýwt íkk.21-8-2008 MkwÄe fhe Ëuðk{kt ykÔÞwtníkwt. íÞkhçkkË ðe{kÄkhfLku [wfððk{kt ykðu÷e hf{ytøkuLke íkÃkkMk Mknkhk RÂLzÞk MktMÚkkLkk ðzkuËhkÍkuLkLkk ykMkeMxLx {uLkush Ãkktzu yu nkÚk Ähíkk çknkh

ykÔÞwt níkwt fu, su ÔÞrfík hk{S økk{eík (hnu.ðktf÷k)Lkwt {]íÞwt íkk.12-11-99 Lkk hkus MkkÃk fhzðkÚke ÚkÞwtnkuðkLkwt çkíkkððk{kt ykÔÞwt níkwt, íku ÔÞrfík íkk.12-11-99Lkk hkus nÞkík níkku yLku íku{Lkwt {]íÞwtíkk.16-10-2000Lkk hkus íku{Lkk øk¤k{kt ÚkÞu÷efuLMkhLke økktXLku ÷eÄu ÚkÞwt níkwt. yk rfMMkk{kt MknkhkRÂLzÞkLke M¢e{ nuX¤ Lkkýk {u¤ððk {kxu ¾kíkuËkhSðeík nkuðk Aíkkt íkuuLkwt {]íÞwt ÚkÞkLkwt çkíkkðe LkkýknzÃk fhðk{kt ykÔÞk níkk.

yk MkkÚku s {]íÞw ÚkÞk Ãknu÷k s ¾kíkuËkhLke {]íÞwMknkÞ {u¤ðe ÷uðkLkku fkhMkku h[kÞku nkuðkLkwt ÃkýíkÃkkMk Ëhr{ÞkLk MÃkü ÚkÞw níkw. suÚke ykfk{økehe{kt Mkk{u÷ ykX ÔÞrfíkyku rLkíkeLk y{]íkøkk{eík, y{]ík hk{S¼kR økk{eík, YðkS{økLk¼kR økk{eík, «rðý Mkku{k¼kR økk{eík,hðS¼kR RåAw¼kR økk{eík, þtfh¼kR [kUøkk¼kR[kiÄhe, rðLkkuË {kunLk¼kR økk{eík (ík{k{hnu.ðktf÷k, íkk.ÔÞkhk) yLku MkwhuLÿ ¼økw¼kRøkk{eík (hnu.çkk{ýk{k¤Ëwh) Mkk{u Mknkhk RÂLzÞkÃkkuhçktËh çkúkt[Lkk swLkeÞh yufÍefÞwxeð h{uþykuÍkyu Mknkhk RÂLzÞk MkkÚku AuíkhÃkªze fhe çkkuøkMkzkuõÞw{uLx çkLkkðe Y.6.30 ÷k¾Lke W[kÃkíkfhðkLkk ykûkuÃk MkkÚkuLke VheÞkË ÔÞkhk Ãkku÷eMk {Úkfufhe níke.

ðktf÷kLkk ¾uzqíkLku {]íkf çkíkkðe MknkhkEÂLzÞk{ktÚke 6.30 ÷k¾ YrÃkÞk nzÃk

çkMkLke x¬h ðkøkíkkçktLku ¼kEyku {køko ÃkhÃkxfkÞk : yLÞ yufLkuøkt¼eh Eò

ÔÞkhk, íkk. 10Mkwhík-Äwr÷Þk LkuþLk÷ nkRðu Ãkh

çkkuh¾zeLke Mke{{kt {æÞ«ËuþLkeyuMk.xe.çkMkLkk [k÷fu {kuxhMkkEf÷LkuyzVux{kt ÷uíkk çkkRf Ãkh Mkðkh hkuzÃkh ÃkxfkÞu÷k çku ¼kRyku Ãkife yufLkwt½xLkkMÚk¤u f{f{kxe¼ÞwO {kuíkLkeÃkßÞwt níktw. yk yfM{kík{kt LkkLkk¼kRLku Ãkøk{kt £uf[h Úkíkk íkuLkuMkkhðkh {kxu ÔÞkhkLke nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

ÔÞkhk Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íkerðøkík {wsçk ÔÞkhkLkk Ãkkx Vr¤Þk{kthnuíkk Mk{hrMktøk çkkçkw¼kR [kiÄhe(ô.ð.19) yLku íku{Lkku Ãkrhðkh AwxfrçkMfexLkwt ðu[ký fhe økwshkLk[÷kðíkk níkk. økíkT íkk.9Lkk hkusMk{hrMktøk [kiÄhe yLku íku{Lkku LkkLkku¼kR y¬hrMktøk [kiÄhe ÃkkuíkkLkeyu{.80 çkòs Lkt.Ssu. 19. ze.8349 Ãkh rçkMfexLkwt ðu[ký fhðkøkÞk níkk, íku Ëhr{ÞkLk {kuze MkktsuMkwhík-Äwr÷Þk LkuþLk÷ nkRðu Lkt.6 ÃkhÔÞkhkLkk çkkuh¾ze økk{Lke Mke{{kt sÞ

ytçku nkux÷Lke Mkk{u yuMk.xe.çkMk Lkt.yu{.Ãke.46.Ãke.4141Lkk [k÷fuÃkqhÃkkx ÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíkuÃkkuíkkLkk fçkòLke çkMk ntfkhe{kuxhMkkEf÷Lku ÃkkA¤Úke x¬h {khíkkyfM{kík MkòoÞku níkku, su{kt çkkEfÃkh Mkðkh çktLku ¼kRyku hkuz ÃkhÃkxfkÞk níkk, yfM{kík{kt Mk{hrMktøk[kiÄheLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh RòÚkíkk íkuuLkwt ½xLkkMÚk¤u {kuík LkeÃkßÞwtníkwt, ßÞkhu {kuxhMkkÞf÷ Ãkh

Mk{hrMktøkLke ÃkkA¤ çkuXu÷k íkuLkkLkkLkk¼kR y¬hrMktøkLku s{ýk Ãkøk{kt£uf[h Úkíkk íkuuLku ÔÞkhkLke nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.yfM{kík Úkíkk s [k÷f çkMk {qfe¼køke Aqxâku níkku. yfM{kíkLke òýÚkíkk ÔÞkhk Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[efkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.yk ytøkuLke VrhÞkË Zet{hrMktøkçkkçkw¼kR [kiÄhe (hnu.Ãkkx Vr¤ÞwtÔÞkhk) yu Ãkku÷eMk {Úkfu fhe níke.

çkkuh¾ze ÃkkMku çkMk[k÷fu çkkEfLkuyzVxu ÷uíkkt çku ¼kE Ãkife yufLkwt {kuík

çkkuøkMk {hý Ëk¾÷k Mkrník ík{k{Ãkwhðk Q¼k fhe Mknkhk EÂLzÞkELMÞkuhLMk ftÃkLke{kt hsq fhkÞk

Mkkík ÔÞrfíkyku Mkk{u ÔÞkhkÃkku÷eMk {Úkfu Auíkh®Ãkze-W[kÃkíkLke

VrhÞkË fhkE

Mkwhík, íkk. 10

fe{ [kh hMíkk WÃkh rËLk «ríkrËLkxÙkrVf Mk{MÞkLke hkurtstËe Mk{MÞkyuMÚkkrLkf hneþku Mkrník ðknLk[k÷fku¼khu nk÷kfe{kt {wfkE hÌkk Au. fe{[kufzeÚke {ktzðe-fe{ íkhV sðkLkk{køko WÃkh ½ýk Mk{ÞÚke ðfhe hnu÷exÙkrVfLke Mk{MÞkÚke ytÄkÄqÄesuðku {knku÷ MkòoE hÌkku Au. yLkuMÚkkrLkf Ãkku÷eMk Ãký hkurstËe{kLkðMkŠsík Mk{MÞkÚke ÷k[kh{wÿk{kt ðíkkoE hne Au.

fe{, ÃkeÃkkuËhk, nheÞk÷, fhts{ktykðu÷k rðþk¤ ykiãkurøkf yuf{kuLkk{æÞrçktËw hnu÷k fe{[kufze ðfhíkexÙkrVf Mk{MÞkLkk ÞkuøÞ rLkfk÷ {kxuÚkkuzk ð»ko Ãkqðuo s LkuþLk÷ nkEðu WÃkhykuðhrçkúsLkwt rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwtníkw. íku{ Aíkkt ÷kuf÷ xÙkrVf ðÄe síkktMk{MÞk ÞÚkkðík hne Au. ykiãkurøkfyuf{ku{kt fk{ fhíkk LkkufheÞkíkÃkh«ktíkeÞ fk{ËkhkuÚke W¼hkíkkWÃkhkuõík rðMíkkh{kt ÷kufkuLke SðkËkuheMk{kLk rhûkk, çku rf{e ËqhLkk ytíkhuykðu÷e fk{hus MkwøkhLke þuhze ðnLkfhíke xÙf íkÚkk {ktzðe hkuz WÃkh

ykðu÷e {kuxe MktÏÞk{kt õðkuheyku{kt[k÷íke xÙfkuLke {n¥k{ yðhsðhÚkefe{ [kufze WÃkh rËLk¼h ðknLkkuLke¼khu yðh sðh hnu Au. su{kt ðnu÷kÃkMkkh ÚkðkLke ÷nkÞ{kt hkUøk MkkEf furLkÞ{ rðÁØ ðknLkku ntfkhðk{ktykðíkkt xÙkrVf ò{ ÚkE hÌkku Au. su{kt

fe{ {ktzðe íkÚkk [kh hMíkkÚke fe{íku{s fk{hus yLku fkuMktçkk íkhVðknLkkuLke ÷ktçke fíkkhku ÷køke òÞ Au.suLku ytfwþ{kt ÷uðk MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzíkkunkuÞ Au.

yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, fkuMktçkkÚkefk{hus ðå[u LkuþLk÷ nkEðu WÃkhyfM{kík ÍkuLk nkuÞ íku{ AkþðkhuLkkLke {kuxk yfM{kíkLke ½xLkk çkLkehne Au. suÚke nkEðu WÃkh Ëkuzíke hnuíkeMÚkkrLkf Ãkku÷eMk Ãký WÃkhkuõíkMk{MÞkÚke ÃkezkE yLÞ fk{økeheÃkzíke {wfe xÙkrVf Ãkqðoðík fhðkLke

ðÄkhkLke Vhs{kt «ð]r¥kþe÷ hnu Au.Mkwhík y{ËkðkË ðå[u ÷ktçkk ytíkhLkkxÙkrVf rçkús WÃkhÚke hkçkuíkk {wsçk[k÷íkku nkuðk Aíkkt rçkús Lke[u çktLkuíkhVLkkt MkŠðMk hkuz xÙkrVfÚke Mk{MÞkMkòoíkk ðknLk[k÷fkuLkku Mk{Þ ðuzVkÞAu. ÷kuf÷ xÙkrVf{kt ðÄw Ãkzíkkt

ðknLkÚke WÃkhkuõík Mk{MÞkykuLkkuMkk{Lkku MÚkkrLkf ÷kufkuyu fhðkuÃkzíkku nkuÞ Au. rçkús rLk{koý çkkËfe{ [kufze WÃkh xÙkrVf MktçktrÄíkMk{MÞkLkku fkÞ{e Wfu÷ ykðe

økÞku nkuðkLkwt {kLkíkk ÷kufkuLke økwýíkheÚkkuzk {rnLkk{kt s ôÄe Ãkze Au. yksuÃký fe{ [kufze WÃkh rMÚkrík ÃkqðoðíknkuðkLke {krníke «kó ÚkE níke. çkeSíkhV WÃkhkuõík ík{k{ «§Lkku ÞkuøÞrLkfk÷ {kxu xÙkrVf þk¾k W¼e fhexÙkrVf yrÄfkhe îkhk Mkwr[ík MÚk¤uðÄkhkLkku MxkV {wfe fkÞ{e Mk{MÞkLkkuWfu÷ ÷kððk{kt WËkMkeLkíkíkk MkuðkEAu. íkÚkk {kuze Mkktsu xÙkrVf MktçktrÄíkMkòoíkk yfM{kíkLkkt {knku÷ çkkËMÚkkrLkf Ãkku÷eMk íkÚkk ðknLk[k÷fkuðå[u hkurstËk íkqíkq {U{ULkk çkLkkðku çkLkehÌkk Au.

fe{ [kufze Ãkh Ëhhkus xÙkrVfLke{kufký : ¾wË Ãkku÷eMk Ãký ÷k[kh

Mkðkh Mkkts fe{ {ktzðe yLku[kh hMíkkÚke fe{ íkhV ÷køkíke

ðknLkkuLke ÷ktçke fíkkhku

ÔÞkhkLkk çkkuh¾ze økk{Lke Mke{{kt yu{.Ãke.Lke çkMk ÞwðkLk {kxu fk¤ çkLkeníke. íkMkðeh{kt íku çkMk Lkshu Ãkzu Au. (yþkuf økk{eík)

fuËkhuïh {trËhu ËhS ¿kkríkMkuðk {tz¤Lkwt 67{wt yrÄðuþLk

çkkhzku÷e, íkk. 10

{ktzðeLkkt sqLkk sfkíkLkkfkrðMíkkhLkkt økhurzÞk Ãkw÷ LkSføkEhkºkeLkkt Mk{Þu {kuxh MkkEf÷ [k÷fÃkMkkh ÚkE hÌkku níkku íÞkhu fkuEyòÛÞk ðknLk[k÷fu çkkEfLku x¬h{khíkk MkòoÞu÷kyfM{kík{kt økt¼ehheíku Eò ÃknkU[íkk{ktzðeLkkt ÞwðkLkLkwtf{f{kxe¼Þwo {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt.

{ktzðe Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk{¤íke rðøkíkku «{kýu Mkku{ðkhu hkºkeLkktMk{Þu {ktzðe LkøkhLkkt sqLkk sfkíkLkkfkrðMíkkh{kt ykðu÷k økhurzÞk Ãkw÷LkSfÚke Ä{uoþ çkk÷w¼kE hkXkuz(W.ð.h7, hnu. çkkuÄkLkðk÷k Lkøkh,

{ktzðe) ÃkkuíkkLke {kuxhMkkEf÷ Lkt.Ssu-Ãk-yuVÃke-1967 WÃkh ÃkMkkh ÚkE hÌkkuníkku. yk Mk{Þu Mkk{uÚke ÃkqhÍzÃku yLkuøkV÷ík¼he heíku ntfkheLku ykðíkk fkuEyòÛÞk ðknLk[k÷fu yk{kuxhMkkEf÷ [k÷f ÞwðkLkLku yzVxu

÷uíkk yfM{kíkMkòoÞku níkku. ykyfM{kík{kt Ä{uoþhkXkuzLkk {kÚkkLkkt¼køku íku{s þhehLkkt

Lkkswf yðÞðku Ãkh økt¼eh Eò ÃknkU[eníke suLkk fkhýu yk ÞwðkLkwt ½xLkk MÚk¤us f{f{kxe¼Þwo {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.yfM{kík ytøku yòÛÞk ðknLk[k÷frðÁØ økwLkku LkkuÄe {ktzðe Ãkku÷eMkufkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

{ktzðe ÃkkMku yòÛÞk ðknLkuçkkEfMkðkhLku Wzkðe ËeÄku

¼qríkÞk rðãkÚkeo «fhý{kt nðu çkUf¾kíkkyku [fkMkðk Ãkku÷eMkLke fðkÞík ÔÞkhk, íkk.10

ÔÞkhkLkk rðhÃkwh yLku [e¾÷Ëk{kt f÷krLkfuíkLk[uhexuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík {kæÞr{f þk¤kyku{kt ¼wríkÞkrðãkÚkeoykuLkk ykuÚkk nuX¤ Mkhfkhe rþ»Þð]r¥k nzÃkfhðkLkk «fhýLke ÚkR hnu÷e íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMku nðuMktMÚkkLkk ðneðxfíkkoykuyu rþ»Þð]r¥kLke hf{ s{kfhkððk {kxu ¾ku÷kðu÷k òuRLx yufkWLxLke [fkMkýefhðkLke Ëeþk{kt fkÞoðkne nkÚk ÄheAu. su{kt Ãkku÷eMku çku çkUf ÃkkMku xÙMxLkk¾kíkkykuLkk Mxux{uLxLke {ktøkýe fheAu. Ãkku÷eMkLke yk fkÞoðkneÚke MktMÚkkLkkfíkkoníkkoyku{kt VzVzkx ÔÞkÃke sðkÃkkBÞku nkuðkLkwt [[koÞ hÌkwt Au.

ÔÞkhk íkk÷wfk{kt f÷krLkfuíkLk [uhexuçk÷ xÙMx W¼wt fheíkuuLkk Lkuò nuX¤ rðhÃkwh økk{u rðãkfwts rðãk÷Þ yLku[e¾÷Ëk{kt rðãkrðnkh rðãk÷Þ Lkk{Lke {kæÞr{fþk¤kyku fkÞohík fhðk{kt ykðe níke, su þk¤kyku{ktçkkuøkMk ðøkkuo [÷kððk íkÚkk rþûkfku MkkÚku Úkíkk yLÞkÞ ytøkurþûkfu Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË fhíkk nkÚk ÄhkÞu÷e íkÃkkMkËhr{ÞkLk yuf ÃkAe yuf, yLkuf økuhherík çknkh ykðe hneAu. rðãk÷Þku{kt ¼wríkÞk rðãkÚkeoykuLkk Lkk{u Mkhfkh

ÃkkMkuÚke rþ»Þð]r¥k {u¤ððk{kt ykðe íkÚkk rðhÃkwh{ktþk¤kLkk {fkLkLkk çkktÄfk{{kt yrÄf]ík rð¼køkku ÃkkMkuÚkefkuR {tswhe ÷uðk{kt ykðe Lk nkuðkLke [kUfkðLkkhe rðøkíkkuçknkh ykðe Au.

ÔÞkhk Ãkku÷eMku Wõík rðãk÷ÞLkk ðrnðxLkk yLkufÃkkMkkykuLke [fkMkýe fÞko çkkË ¼wríkÞk rðãkÚkeoykuLkerþ»Þð]r¥k ytøkuLke Mk½Lk íkÃkkMk {kxuLke fkÞoðkne nkÚk

Ähe Au. rðãkÚkeoykuLku Mk{ks fÕÞkýrð¼køk Økhk Mfku÷hþeÃk [wfððk{ktykðíke nkuÞ Au. su rþ»Þð]r¥k{u¤ððk {kxu f÷krLkfuíkLk [uhexuçk÷xÙMxLkk ðneðxfíkkoykuyu çkUf ykuVçkhkuzk yLku Mxux çkUf ykuV RÂLzÞkLke

ÔÞkhk þk¾kyku{kt òuRLx yufkWLx ¾ku÷kÔÞk Au. suÚkeyk çktLku çkUf ¾kíkkykuLke [fkMkýe fhðe sYhe sýkíkkÃkku÷eMku íku ¾kíkkLkk Mxux{uLxLke {ktøkýe çkUfku ÃkkMku fhenkuðkLke rðøkíkku MkktÃkze Au. ÔÞkhk ÃktÚkf{kt [[koLkk[fzku¤u hnu÷k çkkuøkMk rðãkÚkeoyku íkÚkk ðøkkuoLkk «fhýLkeÃkku÷eMk íkÃkkMk çkUf yufkWLx íkhV ykøk¤ ðÄíkk xÙMxLkkðneðxfíkkoyku{kt VzVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku nkuðkLkwtÃký fnuðkÞ hÌkwt Au.

çkkhzku÷e, íkk.10

fzkuËhkLkkt ðhu÷e ¾kíku yuf ÞwðkLkLkuþLk÷ nkEðu Lktçkh 6 ¢kuMk fhe hÌkkuníkku, íku ËhBÞkLk Mkk{uÚke ykðehnu÷k fkuE ðknLk [k÷fu íkuLku yzVxu÷uíkkt økt¼eh heíku Eò Ãkk{u÷kyòÛÞk ÞwðkLkLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuíkrLkÃksÞw níkwt. {tøk¤ðkhu MkðkhLkktMk{Þu Mkwhík-fzkuËhk LkuþLk÷ nkEðuLktçkh Ãkh ykðu÷k ðhu÷e økk{LkeMke{{kt yuf yòÛÞku ÞwðkLk hMíkku¢kuMk fhe hÌkku níkku. çkhkçkh ykMk{Þu ÃkwhÃkkx ÍzÃku ÄMke ykðu÷kðknLku íkuLku yzVxu ÷E ÷uíkkt íkuLkuþhehu økt¼eh Eò ÃknkU[e níke. suÚkeíkuLkw t {kuík rLkÃkßÞwt níkw. {]íkfÞwðkLkLke ô{h ykþhu 30 Úke 3Ãkð»koLkku Au. yfM{kík MkSo ðknLk[k÷f Vhkh ÚkE økÞku níkku. fzkuËhkÃkku÷eMku yk yfM{kík Mkt˼uofkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhenkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ðhu÷e{kt hMíkkuÃkMkkh fhíkk ÞwðkLkLkwtðknLk yzVxu {kuík

çkkhzku÷e, íkk. 10

fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkk÷ko{uLxnkWMk{kt MkhËkh Ãkxu÷Lke «rík{kLkwtyLkkðhý [qfe òÞ íku fkUøkúuMkeyku fÞk{kuZu MkhËkh MktËuþ Þkºkk fkZe þfu?Mkwhík rsÕ÷k{kt 7Ãk xfk MkhÃkt[ku¼ksÃkLkk [qtxkÞk Au. yLku Ãkt[kÞíkku{ktfkUøkúuMkLku økk{kuøkk{ òfkhku {éÞku Au.íkuðk þçËku rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ MkwhuþÃkxu÷u çkkhzku÷e ¾kíku {¤u÷e rxrVLkçkuXf{kt Wå[kÞko níkk.

yk íkfu íku{ýu W{uÞwO fu, ykrËðkMkefu Wsr¤Þkík {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkerðfkMkøkkÚkkLke íkhVuý fhe hÌkk Au. suytíkøkoík MkhÃkt[kuLkwt MkL{kLk LkSfLkkrËðMkku{kt ÚkLkkh Au.

çkkhzku÷e rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhLke ¼ksÃkLkk ÃkËkrÄfkheyku,rs.Ãkt., íkk.Ãkt. LkøkhÃkkr÷fkLkk[qtxkÞu÷k MkËMÞku, Mku÷, {kuh[k íkÚkk

MktøkXLkLkk ÃkËkrÄfkheykuLke rxrVLkçkuXf ÃkkxeËkh rsLk çkkhzku÷e ¾kíkuøkwshkík «Ëuþ ¼ksÃk WÃkkæÞûkysÞ¼kE [kufMke, Mkw.rs.«{w¾Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷Lke yæÞûkíkk{ktÞkuòE níke. «Ëuþ WÃkkæÞûk íkÚkk

rsÕ÷k «¼khe ysÞ [kufMkeyuøkktÄeS yLku MkhËkhLkku WÕ÷u¾ fhíkktsýkÔÞwt fu, økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu økk{ku økk{Úke {kxe{tøkkðeLku økktÄeLkøkh{kt {nkí{køkktÄeSLkwt {trËh çkLkkÔÞwt Au. ¼ksÃkLke{ktøkLku fkhýu s MkhËkh suðk ÷ku¾tzeÃkwÁ»kLkwt íki÷er[ºk 34{kt MÚkkLk WÃkh

Ãkk÷ko{uLx{kt {qfðk{kt ykÔÞtw yLkuMkhËkh Mkhkuðh WÃkh 183 VqxLke“MxuåÞw ykuV ÞwrLkxe” yufíkkLkk «íkefMk{kLk çkLkkððkLkw t rð[kÞwo.økktÄeLkøkhÚke {wÏÞ{tºkeyu ºkýrËðMkLkk yLkþLk fhe økwshkík{ktrsÕ÷k Míkhu MkËT¼kðLkk fkÞo¢{ þYfÞko Au.

íku{ýu çkkhzku÷e{kt VuçkúwykheLkk«Úk{ Mkókn{kt MkËT¼kðLkk fkÞo¢{LkuMkV¤ çkLkkððk {kxu fkÞofhkuLku «[khfheLku òuzkððk {kxu frxçkØ ÚkðksýkÔÞwt níkwt. yk «Mktøku {nk{tºkeMktËeÃk ËuMkkE, «ðeý hkXkuz,WÃk«{w¾ fuíkLk Ãkxu÷, ËþhÚk Ãkxu÷íkÚkk Lk.Ãkkt.«{w¾ {ÞwhefkçkuLk òÄðu«kMktrøkf ðkíkku fhe níke. Mðkøkík«ð[Lk íkk÷wfk «{w¾ rsíkuLÿ Ãkxu÷ufÞwO níkw. ßÞkhu yk¼khrðrÄ Lkøkh{nk{tºke nehk þknu fhe níke.

MkhËkh Ãkxu÷Lku ¼q÷e sLkkhk fÞk{kuZu Þkºkk fkZu Auu : Mkwhuþ Ãkxu÷

çkkhzku÷e{kt ¼ksÃkLkerxrVLk çkuXf :

MkËT¼kðLkk fkÞo¢{MkV¤ çkLkkððk yLkwhkuÄ

yòÛÞk ðknLkuçkkEfLku x¬h {khíkk

yfM{kík MkòoÞku

W{hk¾ fku÷us{kt økÍ÷Lkku fkÞo¢{çkkhzku÷e, íkk. 10

W{hk¾Lke rðãk¼khíke xÙMx fku÷usykuV yußÞwfuþLk{kt þk{-yu-økÍ÷fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt,fkÞo¢{{kt rðãkÚkeoyku yLku«kæÞkÃkfkuyu WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄkuníkku. su{kt fku÷usLkk «rþûkýkÚkeoykuíkÚkk «kæÞkÃkfku îkhk ykrË÷ {LMkwhe,h{uþ Ãkkhu¾, LkkÍeh Ëu¾iÞk, hkÍ

LkðMkkhðe, hEMk {rýÞkh, økLkeËnªðk÷k, økkr÷çk, hksuþ ÔÞkMk,ðuýe¼kE Ãkwhkurník, rËLkuþ zkUøkhuðøkuhuLke íkÚkk fux÷ef Mðhr[íkøkÍ÷kuLkwt økkLk íkÚkk ÃkXLk ÚkÞwt níkwt.fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk «k.MktsÞ¼økíkðk÷kyu, Mkt[k÷Lk fkr{LkeÃkhk{hu ßÞkhu yk¼khrðrÄ MkÃkLkkhkXkuz fhe níke.

rþ»Þð]r¥k s{k fhkððkþY fhkÞu÷k òuELx¾kíkkLkk Mxux{uLxLke{ktøkýe fhíke Ãkku÷eMk

íkusMðe rðãkÚkeoykuíkÚkk Mkuðk¼krðykuLkwt

MkL{kLk fhkÞwt

{ktzðe{kt ÷kufyËk÷ík : çkUf îkhk 5.11 ÷k¾Lke ðMkq÷kíkMkwhík, íkk. 10

{ktzðe fkuxo{kt ÞkuòÞu÷e÷kufyËk÷ík{kt r«.r÷rxøkuþLkLkkfuMkku{kt Y. 5,11,288Lke hf{Lkkøkrhf çkUfLke ðMkq÷kík ÚkE níke.ßÞkhu yLÞ fuMkku{kt Y. 27.50 ÷k¾LkwtMk{kÄkLk ÚkÞwt níkwt.

{ktzðe rMkrð÷ fkuxo{kt Mkwhík rsÕ÷k

fkLkqLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤ íkÚkk {ktzðeíkk÷wfk fkLkqLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤LkkWÃk¢{u 2754{e ÷kufyËk÷íkÞkusðk{kt ykðe níke. suLku 55 xfkMkV¤íkk {¤e Au. Äe {ktzðe LkkøkrhfMknfkhe çkUfLkk çkkfeËkhku ÃkkMku 163fuMkku{kt Y. 48,45,636 suðe {kuxehf{ ðMkq÷kík çkkfe Au. ykÚke

r«.r÷rxøkuþLkLkk fuMkku ÷kufyËk÷ík{kt{qõÞk níkk. íku Ãkife 33 fuMkku{kt Y.5,11,288Lke hf{ ðMkq÷kík YÃkuykðe níke. ßÞkhu 63 ¾kíkktyku{kt Yk.27.50 ÷k¾Lkwt Mk{kÄkLk ÚkÞwt níkwt.{ktzðeLkk rMkrð÷ ss íkÚkk yLÞ ðfe÷íkÚkk çkUfLkk ÷eøk÷ yuzðkEÍhðMktík¼kE ½kÞ÷ yLku çkUfLkk [uh{uLk

rðsÞ¼kE þkn íkÚkk ðk. [uh{uLkrLkhð¼kE yrð[¤ íkÚkk çkUfLkkrzhufxhkuyu çkkfeËkhku MkkÚku {æÞMÚkefhíkk {kuxe hf{Lke ðMkq÷kík ykðe Au.çkUfLkk {uLkush rðsÞ¼kE ÃkkXf íkÚkkf{o[kheøkýu ¼khu snu{ík WXkðíkktçkkfeËkhku ÃkkMkuuÚke {kuxe hf{Lke ðMkq÷kík{u¤ðkE Au.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 11 JANUARY 2012SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

ÔÞkhk{kt øk]Ãk òøk]rík,f]r»k SðLk, yuøkúkuMktËuþ íkÚkk Mkez {Lkerhðku®Õðøk Vtz rðíkhýfkÞo¢{ ÞkuòÞku

ÔÞkhk, íkk.10

íkkÃke rsÕ÷k{ktÚke fwÃkku»ký yLku{kíkk-çkk¤ {hýËhLku LkkçkwË fhðk{kt{rn÷kykuLkku MknÞkuøk yrík sYhenkuÞ, íku ytøku òøk]íkíkk Ãký sYhe Au,íku{ íkkÃke rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheþkr÷Lke yøkúðk÷u ÔÞkhk ¾kíkuykshkus ÞkuòÞu÷ fuÃkuMkexe rçkÕzªøkytíkøkoík øk]Ãk òøk]rík, f]r»k SðLk,yuøkúku MktËuþ íkÚkk Mkez {Lke heðkuÕðªøkVtz rðíkhý fkÞo¢{{kt sýkÔÞwt níkwt.fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík ¾uzwíkkuLku yuøkúkuMktËuþLkwt rðíkhý fhe zezeykuyu yuøkúkuMktËuþLku f]r»kLkk ¾òLkk íkhefu økýkÔÞwt níkwt.

ÔÞkhk{kt ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{LkkyæÞûkMÚkkLkuÚke zezeyku yLku ykí{k«kusuõxLkk [uh{uLk þkr÷Lke yøkúðk÷usýkÔÞwt níkwt fu, íkkÃke rsÕ÷kLkk ¾uzwíkkuðÄw ¾uíkWíÃkkËLk {u¤ðe ykŠÚkfWíÚkkLk íkhV Mkíkík ykøk¤ ðÄíkk hnuíku {kxu ykí{k «kusufux fk{økehe fhuAu. ykuAe {nuLkíku ðÄw WíÃkkËLk{u¤ððk {kxu ¾uzwíkkuyu ÃkæÄríkMkh ¾uíkefhðe òuRyu.

rsÕ÷k{kt fwÃkku»kýLku LkkçkwË fhðkíkÚkk {kíkk-çkk¤ {hýËh{kt ½xkzkufhðk {rn÷kyku{kt òøk]rík ykðu íkusYhe Au. ykí{k «kusuõxLkk ík{k{swÚkLkk çknuLkkuyu ykhkuøÞ, rþûký {kxuòøk]ík Úkðwt òuRyu. íkkÃke rsÕ÷k{kt

ykøkk{e 20 {eÚke 22 òLÞwykherºkrËðMkeÞ Ãkrù{ rð¼køkeÞf]r»k{u¤ku LkðMkkhe f]r»k ÞwrLk.yLkuykí{k «kusufuxLkk MktÞwõík WÃk¢{uÞkuòLkkh Au.

su{kt Mkkík hksÞku{ktÚke ¾uzwíkku¼køk ÷uLkkh nkuÞ, yk {u¤ku ¾hu¾h¾uzwíkkuLku Lkðe hkn ®[ÄLkkhku çkLkþu,su{kt íkkÃke rsÕ÷kLkk Ëhuf ¾uzwíkku ¼køk÷u íku sYhe Au. yuøkúku MktËuþ ytøku íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu, f]r»kûkuºku Úkíkk yðLkðkMktþkuÄLkku íkÚkk ¾uíkWíÃkkËLk ðÄkhðk{kxu ¾uzwíkkuLku {køkoËþoLk {¤u íkuðku¾òLkku yuøkúku MktËuþ{kt «fkrþíkfhðk{kt ykðíkku nkuðkÚke f]r»k ûkuºku¢ktrík ÷kððk{kt yuøkúku MktËuþLke ¼wr{fk{níðLke hnuþu. yuøkúku MktËuþLkwt rðíkhýzezeykuLkk nMíku ¾uzwíkkuLku fhðk{ktykÔÞwt níkwt. LkkÞçk ¾uíke rLkÞk{f íkÚkkykí{k «kusufx zkÞhufxhyuLk.S.økk{eíku ykí{k ÞkusLkkLke«ð]r¥kykuLkku r[íkkh ykÃÞku níkku.S.yuMk.yuV.Mke Ërûký økwshkíkLkk

yuheÞk {uLkush ykR.yu.hkð÷SyusýkÔÞwt níkwt fu, ¾uíkWíÃkkËLk {kxuhkMkkÞrýf ¾kíkh {níðLkk Au. ÃkhtíkwíkuuLkku WÃkÞkuøk fhíke ð¾íku s{eLkLke[fkMkýe fÞko çkkË sYheÞkík {wsçk¾kíkh Lkkt¾ðwt òuRyu. rsÕ÷k¾uíkeðkze yrÄfkhezku.rð.su.ͪÍk÷kyu sýkÔÞwt fu,¾uzwíkkuLku {kfuoxªøk ytøku økúk{Ãkt[kÞík{kt R-økúk{ nuX¤ RLxhLkuxÃkhÚke {krníke {u¤ðe þfkÞ Au.«kMktrøkf «ð[Lk{kt LkkÞçk çkkøkkÞíkrLkÞk{f ykR.yu.hkð÷SyuçkkøkkÞíke Ãkkfku suðk fu økúeLk nkWMk,Ãkku÷e nkWMk, {ktzðkðk¤k þkf¼kSíkÚkk rðrðÄ ÞkusLkkfeÞ MknkÞ rðþuMk{swíke ykÃke níke. fkÞo¢{{kt1000 f]r»k SðLk, 290 yuøkúku MktËuþ÷ðks{Lkwt hSMxÙuþLk ÚkÞwt níkwt. f]r»kMkt÷øLk rðfkMk {kxu ðøkh ÔÞksu Mkez{Lke heðkuÕðªøk Vtz nuX¤ 25 swÚkkuLkuY.10,000Lke MknkÞ Ãkuxu Y.2.5÷k¾Lkk VtzLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt.

xqtfwt Lku x[

LkðMkkhe, íkk.10òzk Ãkkík¤k Úkðk {kxu nçko÷

«kuzõxLke ÷ku¼k{ýe ònuhkíkku fhe{kuxe hf{ W[uxe ÷R «kuzõx LkykÃkíkk LkðMkkheLke yuf {rn÷k íku{s{wtçkRLkk yuf ËtÃkíke rzMxeçÞwxMkkuo

rðÁØ LkðMkkhe rsÕ÷kLke Ãkkt[{rn÷k Mkrník 10 sýkyu LkðMkkhe[eV ßÞwze~Þ÷ {uSMxÙuxLke fkuxo{ktVrhÞkË ykÃkíkk yk fuMkLke íkÃkkMkLkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMkLku MkkutÃkðk{ktykðe Au.

LkðMkkhe xkW™ Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke{¤u÷e {krníke {wßçk ykþkçkkøkËqrÄÞk ík¤kð ¾kíku ykðu÷e nçko÷kRVRLxh LkuþLk÷ RÂLzÞk «k.÷e{ktrzMxeçÞwxMko íkhefu MkkurLkfkyr{ík¼kR çkkuhzeÞk W.ð.35 (hnu.rh÷kÞLMk {ku÷Lke çkksw{kt,{kýuf÷k÷ hkuz LkðMkkhe) Vhs çkòðuAu. íku{ýu yk ftÃkLkeLkk Lkk{u ònuhkíkkufhe níke fu su fkuRyu ÃkkuíkkLkwt þhehLkwtðsLk ðÄkhðk íkÚkk ½xkzðk ykf»kof÷ku¼k{ýe Mk{kurník ÚkR òÞ íku {kxuðíko{kLkÃkºkku, [kuÃkkrLkÞkyku{ktònuhkík ykÃke níke. yk ònuhkíkLkuykÄkhu hnuíkk ykrþ»k Rïh¼kRMkku÷tfe (hnu. Lknuhfku÷kuLke ÃkkA¤,Úkk÷k, [e¾÷e)yu LkðMkkheykþkçkkøk ËqrÄÞk ík¤kð ¾kíku ykðeMkkurLkfk çkkuhzeÞkLkku MktÃkfo fÞkuo níkku.MkkurLkfk çkkuhzeÞk íkÚkk hsLkeþykzwhfh W.ð.45 íkÚkk ËeÃkk hsLkeþykzwhfh (çkLLku hnu. yu÷ykRMkefku÷kuLke, çkkuheð÷e ðuMx, {wtçkE)yu

ykrþ»k Mkku÷tfeLku Ãkkík¤k Úkðk {kxuËwrLkÞkLke yuf {kºk «kuzõx íku{LkeftÃkLke ykÃkíke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.yk ytøku íku{ýu Mkr[ºk {krníke ykÃkeykrþ»kLku fkuRÃký òzku {kýMkÃkkík¤ku ÚkR sþuLkwt sýkÔÞwt níkwt.

ðÄw{kt íku{ýu yk nçko÷ ÷kRV«kuzõxLkk WÃkÞkuøk çkkË fkuE ÃkýyMkh Lk ÚkkÞ íkku ftÃkLke økúknfLkuík{k{ Lkkýkt íkÚkk íkuLku ÚkÞu÷kLkwfMkkLkLkku ¾[o zçk÷ (çku økýk)fheLku ÃkkAk ykÃkeþwLkwt sýkÔÞwt níkwt.

yk ºkýuÞ EMk{kuyu ykrþ»kLku ðkík{kt¼ku¤ðíkkt ¼qíkfk¤{kt ftÃkLkeyu yufÃký rfMMkk{kt rLk»V¤íkk {u¤ðe LkÚkeLkwtsýkÔÞwt níkwt. suÚke ykrþ»k¼kRíkuykuLke ðkík{kt ykðe ykf»kkoELku«kuzõxLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt Lk¬e fÞwoníkwt. su yLðÞu íku{ýu «Úk{ðkhíkk.1-4-11Lkk hkus Yk.18,500hkufzk ykÃÞk níkk. íÞkhçkkËykrþ»kLku VheÚke Lkðe Mfe{Lkwtykf»koý ÞkusLkk çkíkkðe çkeò Yk.50nòh hkufzk ÷eÄk níkk. yk çkË÷ºkýuÞ îkhk ykrþ»kLku fk[e hMkeË÷¾e ykÃke ¾kíkhe íkÚkk rðïkMk MkkÚkuyufkË yXðkrzÞk{kt Ãkkfe yLkufkÞËuMkhLke hMkeË íkÚkk «kuzõxçkUø÷kuh ftÃkLke{ktÚke ykðu yux÷uykÃkeþwLkwt sýkÔÞtw níkwt. Ãkhtíkw ÷ktçkkuMk{Þ Lkef¤e síkk yLku «kuzõx Lk{¤íkk ykrþ»ku LkðMkkhe ¾kíku ykðeMkkurLkfk çkkuhrzÞk ÃkkMku «kuzõxLke{ktøkýe fhíkk íku xÙkLMkÃkkuxuoþLk{ktnkuðkLkwt çknkLkk fkZe Lk íkku {tøkkðu÷w

«kuzõx ykÃÞwt fu ÷eÄu÷k Lkkýkt ÃkhíkfÞko Lk níkk. yk çkkçkíku ykrþ»kuLkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk{kt ÷ur¾ík{ktòý fhe níke, Ãkhtíkw fkuR «ríkMkkË Lk{¤íkk ykrþ»k Mkku÷tfe íkÚkk çkeòyLÞ Ãkkt[ {rn÷k Mkrník ËMk sýkyu

LkðMkkhe LkðMkkhe [eV ßÞwze~Þ÷{ursMxÙuxLke fkuxo{kt VrhÞkË ykÃkíkkfkuxuo 202 {wßçk LkðMkkhe xkWLkÃkku÷eMk {ÚkfLku RLfðkÞhe MkkutÃkíkk ykfuMkLke ykøk¤™e ðÄw íkÃkkMk Þwsu©e{k¤eyu nkÚkÄhe Au.

LkðMkkhe{kt nçko÷ «kuzõxLkk Lkk{u Auíkh®Ãkze

çkUø÷kuhLke nçko÷÷kRV ftÃkLkeyu økuhfkÞËuW½hkýtw ÚkíkkLkwt sýkðíkk Ãkku÷ ¾q÷e

ykþkçkkøk ËwrÄÞkík¤kð ¾kíku ykðu÷ nçko÷kRV RLxh LkuþLk÷RÂLzÞk «k.÷e{kt rzMxeçÞwxMkkuoLke ÷ku¼k{ýe ÷k÷[ku{kt ykðe sR«kuzõx {u¤ððk yøkkWÚke {kuxe{kºkk{kt Lkkýk ykÃke ËR yLku «kuzõxfu Ãkhík Lkkýk Lk {¤íkk AuíkhkÞu÷kyku Ãkife AkÃkhkhkuz ¾kíku MktSðËeÃkf Ãkkhu¾u çkUø÷kuh nuÕÃk÷kRLk{kt VkuLk fÞkuo níkku.íÞkhu WÃkhkuõíkftÃkLke îkhk fkuRÃký «fkhLke Mfe{Lke ònuhkík fhu÷e s LkÚkeLkwtòýðk {éÞw níkw.suÚke økúknfku{kt AuíkhkÞkLkku ynuMkkMk ÚkÞku níkku yLkuLkðMkkhe nçko÷kRV RLxh LkuþLk÷ RÂLzÞk «k.÷eLkk rzMxeçÞwxMkkuoyuftÃkLkeLkk Lkk{u ¾kuxe {krníke ykÃkðkLke MkkÚku ftÃkLkeLkk{u økuhfkÞËu heíkuLkkýk W½hkðíkk yLku ftÃkLkeLkk Lkk{u ¾kuxe yLku çkLkkðxe Vku{o ðøkuhuçkLkkðe íku{kt ¾kuxk Mkne rMk¬k fhe ¾kuxk nkuÆkLkku WÃkÞkuøk fheAuíkh®Ãkze fhíkk {k{÷ku Ãkku÷eMk MkwÄe ÃknkuåÞku Au.

rsÕ÷k{kt Ãkkt[ {rn÷k Mkrník ËMk ¼uhðkÞkòzk yÚkðk Ãkkík¤k ÚkðkLke ÷k÷[{kt rsÕ÷k{kt Ãkkt[ {rn÷k Mkrník ËMksýk VMkkÞk nkuðkLkwt ykrþ»k Mkku÷tfeyu LkðMkkhe [eV sÞwze~Þ÷{uSMxÙuxLke fkuxo{kt fhu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au. su{kt ÞríkLk ykh.÷kz (hnu. Úkk÷k, [e¾÷e), rËÃíke rLk¾e÷ Ãkxu÷ (hnu. ÃkkïoLkkÚkyuÃkkxo{uLx, ÷wLMkefqR, LkðMkkhe), ytfwþ ykh. MkkuLkðýu, zku.hrðLÿÃke. MkkuLkðýu (çkLLku hnu. rðs÷Ãkkuh), ËþoLkk yuMk. Ãkkhu¾, MktSðËeÃkf Ãkkhu¾ (çkLLku hnu. {ýeLkøkh MkkuMkkÞxe, AkÃkhk hkuz,LkðMkkhe), Éíðe {wfuþ çkkhkux (hnu. {kýuf÷k÷ hkuz, LkðMkkhe),¾w~çkw fehex Ãkxu÷ (hnu. ËeÃk÷k, {hku÷e, s÷k÷Ãkkuh), Mke{k ykh.Ãkxu÷ (hnu. AkÃkhk hkuz, LkðMkkhe), «rðý[tÿ yuLk. MkkuLke (hnu. LkkLkeÄkuçkeðkz, LkðMkkhe), y{eLk ðkrhMk {wLMke (hnu. Ëhøkkn hkuz,LkðMkkhe)yu Ãký «kuzõx {wßçk Lkkýkt ¼Þko níkk Ãkhtíkw Lk íkku «kuzõx{éÞwt fu Lkkýkt yLku Auíkh®Ãkze yLku rðïkMk½kík Úkíkk Úkk÷kLkk ykrþ»kMkku÷tfe MkkÚku {¤e fkuxo{kt VrhÞkË fhe Au.

yuf {rn÷k íkÚkk{wtçkRLkk ËtÃkíke rðÁØ

VrhÞkËrðrðÄ Mfe{ çkíkkðe

yðkhLkðkh fw÷68,500 ¾t¾uhe ÷uðkÞkçkkË nkÚk Ÿ[k fÞko

fkÞo¢{{kt {kæÞr{fþk¤kyku{ktÚke 26sux÷k rþûkfkuyu ¼køk÷eÄku

ÔÞkhk, íkk. 10

rLkÍh íkk÷wfkLkk ¾kuzËk ¾kíkuLkeyuf÷ÔÞ {kuzu÷ hurMkzurLMkÞ÷ Mfq÷¾kíku f÷ufxh f[uhe yLku rsÕ÷krþûkýkrÄfkheLkk MktÞwõík WÃk¢{u Mk½LkÃkrhýk{ MkwÄkhýk ytøkuLkku yufrËðMkeÞðfoþkuÃk ÞkuòÞku níkku. ðfoþkuÃk{kt

rsÕ÷kLke rðrðÄ {kæÞr{fþk¤kyku{ktÚke økrýík, rð¿kkLk yLkuytøkúuSLkk 26 sux÷k rþûkfkuyu nksheykÃke níke. yk «Mktøku íkkÃke rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk LkkÞçk rsÕ÷k rðfkMk

yrÄfkhe Ë÷Mkw¾¼kR yu[.ðMkkðkyuËeÃk«køkxâ fhe fkÞo¢{Lku ¾wÕ÷ku{qõÞku níkku. {ËËLkeþ rþûký rLkheûkfçkk÷w¼kR ðe.[kiÄhe, rðãkÚkeoykuíku{s rþûkfkuyu Ãkrhýk{ MkwÄkhýk÷ûke{køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. fkÞo¢{{kt Lkðøkwshkík yußÞwfuþLk xÙMx MkwhíkLkkði¼ð¼kR Ãkkhu¾u nfkhkí{fRåAkþrõík Ãkh Ãkkðh ÃkkuRLx«uÍuLxuþLk ykÃÞwt níkwt. ytíku þk¤kyuÃkkuíkkLkku «uÍuLxuþLk ykÃkeLku þk¤k rðþu{krníke yk[kÞo Ãkhuþ¼kR «òÃkríkyuykÃke níke.

yuf÷ÔÞ{kt Ãkrhýk{ MkwÄkhýk ðfoþkuÃk

ð÷Mkkz, íkk. 10

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk zwtøkhe økk{Lke MkuLxT÷ çkUf{ktLkkýkt ¼hðk sR hnu÷k zwtøkhe ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLkk{kr÷fLku çkuLfLkk {wÏÞ ËhðkòLkk ÃkøkrÚkÞkt ÃkkMkuyktíkheLku íku{Lkk nkÚk{ktÚke Äku¤u rËðMku Y. 6.53÷k¾Lke hf{ ¼hu÷e çkuøkLke [e÷ÍzÃk fhe sðkLkkøkwLkk{kt ÍzÃkkÞu÷k ºkýuÞ ykhkuÃkeykuLkk ykshkusrh{kLz Ãkqhk Úkíkkt Ãkku÷eMku fkuxo{kt hsq fhe ðÄwrh{kLzLke {køkýe fhe níke Ãkhtíkw Lkk{Ëkh ssuÃkku÷eMkLke {køkýeLku Vøkkðe Ëuíkk, ykhkuÃkeykuLkußÞwrzr~kÞ÷ fMxze{kt Äfu÷e ËuðkÞk Au. Ãkku÷eMkuykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke ÷qtxLkk Lkkýkt{ktÚke fw÷3,73,200 Y. hkufzk fçksu fÞko Au.

yk [[koMÃkË økwLkkLke nfefík yuðe Au fu,ð÷Mkkz LkSfLkk zwtøkhe økk{u RrLzÞLk ykuR÷LkkÃkuxÙku÷ ÃktÃkLkk {kr÷f rçkÃkeLk[tÿ yuLk. ËuMkkR økík

íkk. 21-11-11 Lkk hkus ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLkku ðfhku Y.6,53,000 yuf çkuøk{kt ¼he hkçkuíkk {wsçk íku{Lkefkh{kt çkuMkeLku zwtøkheLkk ÷eLf hkuz Ãkh ykðu÷e MkuLxÙ÷çkuLf ykuV RrLzÞk{kt ¼hðk ÃknkUåÞk níkkt. Mkðkhu10-50 ðkøÞu çkUf ÃknkU[u÷k rçkÃkeLk¼kR çkuLfLkkÃkøkrÚkÞkt [Ze hÌkk níkk.

çkhkçkh íku s Mk{Þu xeþxo yLku fk¤k htøkLkwt SLMkÃknuhu÷k yuf ÞwðkLku yufkyuf rçkÃkeLk¼kRLkknkÚk{ktÚke Y. 6.53 ÷k¾ ¼hu÷e çkuøk ÍqtxðeLkuÄzkÄz ÃkøkrÚkÞkt Wíkhe, hMíkk Ãkh fk¤k htøkLke LktçkhðøkhLke ÃkÕMkh çkkRf Ãkh çkuXu÷k nuÕ{uxÄkhe íkuLkk

MkkÚke MkkÚku ¼køke Aqxâku níkku.Ãkku÷eMku økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k Mkwþe÷ ðÕ÷¼¼kR

Ãkxu÷ (W.ð.24), íkuLkk {k{k {wfuþ þw¬h¼kRÃkxu÷ (W.ð. 38), hnu. Äku¤efwðk yLku r{ºk MktËeÃk{kunLk¼kR Ãkxu÷ (W.ð. 23), çktLku hnu. ¾uhøkk{,íkk. [e¾÷eLku økík íkk.3-1-12Lkk hkus ¾uhøkk{ÚkeÍzÃke ÃkkzeLku, ºkeò yurzþLk÷ [eV ßÞwrzr~kÞ÷fkuxo{kt hsq fheLku íkk. 10{e MkwÄeLkk rh{kLz {u¤ÔÞkníkk. su ËhrBkÞkLk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuyu íku{LkkMðsLkku yLku r{ºkkuLku íÞkt {qfðk ykÃku÷k ÷qtxLkk fw÷Lkkýkt ÃkifeLkk 3,73,200 Y. hkufzk fçksu fÞko AußÞkhu ÷qtxLkk çkkfeLkk Lkkýkt ykhkuÃkeykuyu{kus{ò{kt Wzkðe ËeÄk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.ÍzÃkkR økÞu÷k ykhkuÃkeyku yLÞ fkuR økwLkk{ktMktzkuðkÞu÷k nkuðkLke fkuR nfefík rh{kLz ËhrBkÞkLkÃkku÷eMk òýe þfe LkÚke.

zwtøkhe ÷qtxfuMk{kt ykhkuÃkeyku sÞwrz.Mxze{kt

Ãkku÷eMku ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke÷qtxLkk Lkkýkt{ktÚke fw÷ 3.73

÷k¾ fçksu fÞko

[e¾÷e, Œk. 10[e¾÷e ðkt‚Ëk Mxux nkRðu …h fku÷us ‚fo÷ …k‚u

ƒe÷e{kuhk ðu[kýðuhk yrÄfkhe™e xe{u f…[e, …ÚÚkhku ‚rnŒ¾™es ðn™ fhŒe 50Úke ðÄw xÙfku yxfkðe rƒ÷™e [fk‚ýenkÚk ÄhŒk õðkuhe ‚t[k÷fku y™u xÙkL‚…kuxohku y™uxÙf{kr÷fku{kt VVzkx Vu÷kR økÞku nŒku.

[e¾÷e fku÷us ‚fo÷ …k‚u {tøk¤ðkhu ‚ðkhu ƒe÷e{kuhkðu[kýðuhk rð¼k„™k ykr‚MxLxfr{þ™h ƒe.‚e. Œzðe ‚rnŒ™exe{u õðkuhe{ktÚke ¾™es™wt ðn™ fhŒe50 sux÷e xÙfku yxfkðe ðu[kýðuhk™e[fk‚ýe {kxu rƒ÷ku™e ™f÷ ÷RŒ…k‚ nkÚk Äh níke. MkuÕMkxuõMk rð¼køkLke yk fk{økeheÚkeõðkuhe ‚t[k÷fku y™u xÙkL‚…kuxohku y™u xÙf{kr÷fku{kt nzft…{[e sðk …kBÞku nŒku. ‚uÕ‚ xuõMk rð¼k„™k yrÄfkheyku™efkÞoðkne™u …„÷u Vku™™e ½txzeyku hýfðk {tzŒk ½ýe xÙfku™uõðkuheyku{kt Œu{s hMŒu y™u …uxÙku÷ …t…ku …h Úkt¼kðe Ëuðk{ktykðe nŒe. ‚uÕ‚xuõMk rð¼k„™k yrÄfkheyku™e fkÞoðkne™u

…„÷u [e¾÷e-ðkt‚Ëk Mxux nkRðu …h xÙfku™e ÷ktƒe fŒkh÷k„e „R nŒe. ðu[kýðuhk rð¼k„™k ykr‚MxLx fr{þ™hƒe.‚e. Œzðe™u Œ…k‚ yt„u …qAŒkt Œuykuyu Wå[ fûkkyuÚkeÚkÞu÷k ykËuþ {wsƒ Ak…ku {khðk{kt ykÔÞku nkuðk™wt sýkÔÞwtníkwt. òu ðuhku ƒkfe nþu Œku 150 xfk Ëtz Vxfkhe f‚qhðkhku‚k{u Ëtz™eÞ fkÞoðkne fhkþu yu{ Ãký sýkÔÞwt nŒwt. ßÞkhuƒeS ƒksw ‚uÕ‚xuõMk™k yrÄfkheyku ‚k{u ‚tÏÞkƒtÄ

xÙf{kr÷fku, õðkuhe ‚t[k÷fkuyu yufXktÚkR R-hkuÞÕxe nkuðk™wt sýkðŒkt‚uÕ‚xuõMk rð¼k„™k „¤u yk ðkŒ ™WŒhðk ‚kÚku R-hkuÞÕxe þwt Au Œu ¾ƒh…ze Lkníke. Auðxu fux÷kf

yk„uðk™kuyu [e¾÷e{kt fk…z, hurz{uRz™k þku-Á{, {kƒo÷‚u™uxhe, ðk‚ý™k ðu…khe, y™ks-fXku¤™k ðu…kheyku xe™™tƒh ð„h [ƒh¾e W…h fhkuzku™ku ðu…÷ku fhŒk nkuÞ Œu‚uÕ‚xuõMk rð¼k„™u ™Úke Ëu¾kŒwt fu …Ae {k{k-{k‚e™wt[÷kððk{kt ykðu Au, ykðk ‚ðk÷ku fhkŒk s yrÄfkheyku™eçkku÷íke ƒtÄ ÚkR økE níke.

[e¾÷e{kt nkEðu ÃkhÚke ¾™esðn™ fhŒe xÙfku yxfkðkE

çkkhzku÷e, íkk. 10rMkf÷Mku÷ yuLkur{ÞkLku MktÃkqýo {xkze

þfkíkku LkÚke, ðtþ ÃkhtÃkhkøkík hkuøknkuðkLku fkhýu yk hkuøkLke fkuE [ku¬MkMkkhðkh Ãký WÃk÷çÄ LkÚke, Ãkhtíkw hkuøkrðþuLke òýfkhe ÞkuøÞ Mk{ÞLkeMkkhðkh yLku fk¤S hk¾ðkÚke ËËeof»xhrník ÷ktçkw SðLk Sðe þfu Au.

ykhkuøÞ yrÄfkhe zkì.rMkt½÷LkksýkÔÞk «{kýu þk¤kLkk yk[kÞo,rþûkfku, yktøkýðkzeLke ðfoh,{kíkkrÃkíkk yLku ËËeoyku y{wf «fkhLkefk¤S hk¾u íkku yk hkuøkLku ytfwþ{kthk¾e þfkÞ Au. òu ËËeoLku ðÄkhu íkf÷eVsýkÞ íkku ½høkÚÚkw økk{Xe WÃk[kh Lkfhðku. yLku LkSfLkk «kÚkr{f ykhkuøÞfuLÿ yÚkðk Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿLkkíkçkeçkLkku MktÃkfo fhðku òuEyu. yk

WÃkhktík fk¤SLkk yLÞ WÃkkÞku ytøkuíku{ýu sýkÔÞwt fu, Ëh {kMkLkk çkeòøkwÁðkhu rMkf÷Mku÷ zu WsðýeLkk MÚk¤usE LkMkoLke yð~Þ {w÷kfkík ÷uðeòuEyu yLku sYhe íkÃkkMk fhkðe Mk÷knMkq[Lkku «{kýu fk¤S hk¾ðe òuEyu.

hkusLkk 10 Úke 1Ãk ø÷kMk Ãkkýe ÃkeðkLkexuð ykðk ËËeoyku {kxu ÷k¼ËkÞf Au,MkkÚku Ëhhkus xuçk. Vkur÷f yurMkzzkufxhLke Mk÷kn {wsçk ÷uðe òuEyu. MkktÄkLkk Ëw:¾kðk, Mkkuòu, Ãkux Vq÷e sðwt,íkkð, yþÂõík, ðÄw rVfkMk fu Úkkf

sýkÞ íkku LkMko yÚkðk ykþkðfohçkuLkLkkuMktÃkfo fhe LkSfLkk «kÚkr{f ykhkuøÞfuLÿLkk íkçkeçkLke Mk÷kn ÷uðe òuEyuþk¤k{kt çkk¤fkuLku ðkhtðkh ÃkkýeÃkeðkÚke ÃkuþkçkLke íkf÷eV hnuíke nkuÞAu, íkuÚke rþûkfkuLku ykðk çkk¤fkuLkuðkhtðkh ÃkuþkçkLke fhðkLke Aqx ykÃkðeòuEyu. þhehLku ðÄw f»x ÚkkÞ íkuðw fk{,fu Lkkufhe, fMkhík ðøkuhu fhðwt òuEyuLknª, Íkzk Q÷xe fu ÃkhMkuðk {khVíkuþheh{ktÚke ðÄw Ãkkýe ðne òÞ íkku íkwhtíkzkufxhLkku MktÃkfo fhðkuu, fwËhíke÷kuník¥ð, rðxkr{LMk, r{Lkh÷, {¤uíkuðku ¾kuhkf suðku fu ÷e÷k ÃkktËzkðk¤eþkf¼kS, rhtøký, økku¤, ¾sqh,yk{¤k, xk{uxk, ËqÄ, fu¤k íku{srMkÍLk{kt {¤íkk V¤V¤kËeLkku ðÄwWÃkÞkuøk ËËeoyku {kxu sYhe Au.

rMkf÷Mku÷ yuLkur{Þk{kt ½høkÚÚkw fuøkk{Xe WÃk[kh xk¤ku : zku. rMkt½÷ rLkÍh íkk÷wfk{kt

ríkrÚk¼kusLk ytíkøkoík4990 ÃkÃkiÞkLkwtrðíkhý

ÔÞkhk, íkk.10íkkÃke rsÕ÷k{kt MkËT¼kðLkk r{þLk

ytíkøkoík çkk¤fku{kt fwÃkku»ký ËqhfhðkLkk «ÞkMkLkk ¼køkYÃku rLkÍhLkkçknwYÃkkLkk ¾uzqíku rsÕ÷k¼hLkk«kÚkr{f þk¤k yLku yktøkýðkzeykuLkkçkk¤fkuLku ÃkÃkiÞkLkwt rðíkhý fhðkLkwtLk¬e fÞwO Au. økíkThkus rLkÍh íkk÷wfkÚkeíkuuLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. su{kt 4990sux÷k ÃkÃkiÞkykuLkwt rðíkhý fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

f÷ufxh ykh.su.Ãkxu÷Lkk{køkoËþoLk nuX¤ «kÚkr{f þk¤kykuyLku yktøkýðkzeLkk çkk¤fkuLku V¤

ÃkÃkiÞk Ãkqhk ÃkkzðkLke fk{økehe rLkÍhíkk÷wfkLkk çknwYÃkk økk{Lkk f]r»kÉr»k½Lk~Þk{ ©ehk{¼kR Ãkxu÷u WÃkkze÷eÄe Au. suLkk ¼køkYÃku Ëhuf íkk÷wfk{ktV¤ rðíkhýLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.Mkku{ðkhLkk hkus rLkÍh íkk÷wfkLke«kÚkr{f þk¤kLkk 14366 çkk¤fkuyLku yktøkýðkzeLkk 11057 çkk¤fku{¤e fw÷ 25423 çkk¤fkuLku 4990sux÷k ÃkÃkiÞkLkwt rðíkhý ríkrÚk¼kusLkLkk¼køkYÃku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.ÃkÃkiÞkykuLku Akuu÷e íkÚkk íkuLkk LkkLkk ÃkeMkçkLkkðe çkk¤fkuLku ykÞkusLkçkØ heíkuðnU[ýe fhðk{kt ykðíkk çkk¤fku{kt¾wþeLke ÷nuh Ëkuze ð¤e níke. yk V¤çknwYÃkkLkk ½Lk~Þk{¼kR Ãkxu÷íkhVÚke ËkLkÃkuxu ykÃkðk{kt ykÔÞkníkk. ykøkk{e rËðMkku{kt rsÕ÷k yLÞíkk÷wfkyku{kt ÃkÃkiÞkLkwt rðíkhý Úkþu.

çkk¤fku{kt fwÃkku»ký Ëqh fhðkçknwYÃkkLkk ¾uzqíkLkwt yr¼ÞkLk

fux÷ef fk¤S hk¾ðkÚkeËËeoLku hkník ÚkE þfu :ËËeoyku {kxu ykhkuøÞyrÄfkheLkk Mkq[Lkku

yLkuf ÞwðkLkku Þkºkk{ktWíMkkn¼uh òuzkÞk

WfkE, íkk.10økík hrððkhu çkkuiÄ ÄB{ æðs rËðMku

f¤eÞk zwtøkh íkk.ͽzeÞk {wfk{u çkkuiÄøkwVkykuLke {w÷kfkík yÚkup WfkELkkfkÞofíkkoyku îkhk {nkWÃkkrMkfk{ehkíkkE yktçkuzfh {kuxhMkkÞf÷Þkºkk Þkusðk{kt ykðe níke. Wíkhøkwshkík{kt þk{¤kS LkSf Ëuð¤e{kuhe ¾kíku ¼økðkLk çkwæÄLkk ÃkrðºkyrMÚk {¤e ykðe níke. íkÚkk ðzLkøkh¾kíku çkkuiæÄ rðnkhLkk yðþu»kku {¤eykððk MkkÚku ðÕ÷¼eÃkwh íkÚkk f¤eÞkzwtøkh{kt çkkuiæÄfk÷eLk økwVkykuLke þkuÄÚkE Au. yuf Mkðup yLkwMkkh ¼khíkeÞ¿kkLkLkk ¼tzkhku{kt ykþhu 40 ÷k¾sux÷e çkkuiæÄ nMík«íkku Ãkze Au. íku Ãkifeøkwshkík{kt 10 ÷k¾ Au. suLku ÷E

økwshkík{kt ykðu÷k çkkuiæÄ MÚkkÃkíÞLkeòík {krnrík yLku «[kh «MkkhLkk¼køkÁÃku {kuxhMkkÞf÷ ÞkºkkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. yk ð»kouWfkEÚke Mkðkhu 8 f÷kfu ¼e{Ãkwhk ºkýhMíkkÚke yk Þkºkk Lkef¤e níke. yLkuS.E.çke.økux Mkk{u zkp çkkçkk MkknuçkLke«rík{kLku Ãkw»Ãknkh yÃkpý fhe ykÞkºkk ykøk¤ ÄÃke níke. 12-30f÷kfu f¤eÞk zwtøkh ¾kíku ͽzeÞkLkkÄkhkMkÇÞ Akuxw¼kE ðMkkðk MkkÚkuÞkºkk¤wykuyu þw¼uåAk {w÷kfkík fheníke. Þkºkk{kt økkuÃkk÷¼kE Mkk{wÿu,h{uþ yu÷ Ãkðkh, síkLk yu fkÃkwhu,Þþðtík yu[ økw÷k÷u, Mkw{Lk yu{økk{eík, yÁýS økk{eík, yrLk÷{rnþþ, LkkLkk yu÷ Mkk¤ðu, hknw÷økw÷k÷u, hksw hk{hkßÞ íkÚkkMkkurLkÞk¼kE økk{eík yLku rð÷kMkMkwÞpðtþe ðøkuhu fkÞofhku òuzkÞk níkk.

WfkEÚke {ehkíkkE yktçkuzfh{kuxhMkkÞf÷ Þkºkk ÞkuòE

çkkhzku÷e-{nwðkíkk÷wfk{kt {íkËkhLkkUÄýeLkku ykht¼ççkkkkhhzzkkuu÷÷ee :: çkkhzku÷eLkkt {íkËkhLkkUÄýe yrÄfkhe yLku «ktíkyrÄfkhe yuðk çke.ykh.Ãkxu÷îkhk yuf y¾çkkhe òuøkrLkðuËLk{kt sýkðkÞk «{kýuçkkhzku÷e yLku {nwðkLkkt íkk÷wfk{kt18 ð»ko Ãkqýo fhLkkh LkkøkrhfkuLke{íkËkh LkkUÄýeLke «r¢Þk ykøk{e17{e MkwÄe [k÷þu. çkkhzku÷eyLku {nwðk íkk÷wfk{kt þY ÚkÞu÷e{íkËkh LkkUÄýe «r¢Þk {kxuçkkhzku÷e{kt 1h1 {Úkfku yLku{nwðk{kt 49 {Úkfku Lk¬e fhðk{ktykÔÞk Au. yhsËkhkuyu ÃkkuíkkLke{íkËkLkLke LkkUÄýe {kxu ÃkkuíkkLkkrðMíkkh{kt {íkËkLk {ÚkfkuyuWÃkÂMÚkík hnuLkkh ç÷kuf ÷uð÷ykurVMkhLkku MktÃkfo fhe yhSLk{qLkk Lkt.6Lke rðøkíkku ¼he Lkk{LkkUÄkððkLkwt hnuþu. yk WÃkhktík{íkËkh ÞkËe{ktÚke Lkk{ f{efhðkLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{ktykðþu. ÞkËe{kt sýkðkÞk «{kýuçkkhzku÷e yLku {nwðk íkk÷wfkrðMíkkh{kt {íkËkhkuLke MktÏÞk ykuAenkuðkÚke su {rn÷kykuLkk Lkk{LkkUÄkÞk LkÚke íkuðe {rn÷kykuyuyk {íkËkLk {ÚkfLkku MktÃkfo fheLkk{ LkkUÄkððk sýkðkÞwt Au.

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt Xtze½xe:9.5 rzøkúeðð÷÷MMkkkkzz :: yksu ð÷Mkkz{kt÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 9.5, ¼e÷kz{kt10.5 yLku ðkÃke{kt 10.5 rzøkúeLkkUÄkÞwt Au. ð÷Mkkz{kt ÷½w¥k{íkkÃk{kLku AuÕ÷k 20 ð»koLkku rð¢{økRfk÷ íkk. 9-1-12 Lkk hkusíkqxâk çkkË ykshkus íkkÃk{kLkLkkuÃkkhku ô[u [Zâku níkku Ãkhtíkw XtzkðkÞhkÚke økkºkku rÚkòðe ËuíkeXtzeLkku yLkw¼ð yksu ÷øk¼økMk{økú rËðMk ËhBÞkLk ÷kufkuyuyLkw¼ÔÞku níkku. rsÕ÷k{kt yksLkwt÷½w¥k{ yLku {n¥k{ íkkÃk{kLk ÃkhLksh fheyu íkku, ð÷Mkkz{kt÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 9.5, ¼e÷kz{kt10.5 yLku ðkÃke{kt 10.5 rzøkúeíku{s {n¥k{ íkkÃk{kLk{ktð÷Mkkz{kt 29.0, ¼e÷kz{kt29.5, ðkÃke{t 28.5 yLku Ãkkhze{kt28.5 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. ßÞkhuÃkðLkLke økrík «rík f÷kf,ð÷Mkkz{kt 8 rf.{e., ¼e÷kz{kt 6rf.{e. yLku ðkÃke{kt 6 rf.{e. «ríkf÷kf ÃkðLk VqtfkÞku níkku.rsÕ÷k{kt ¼usLkwt «{ký Mkhuhkþ38 xfk sux÷wt Lke[wt hnuíkk rËðMkËhBÞkLk Ãký «¾h Xtze «ðíkuo÷ehne níke.

Ãkkhze{kt MkËT¼kðLkk{eþLkLkk ykTÞkusLk{kxu ¼ksÃkLke çkuXf ððkkÃÃkkee :: ð÷Mkkz ¾kíku 19 {e yu{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkuMkËT¼kðLkk fkÞo¢{ nkuÞ íkuLkk ÃkqðoykÞkusLk {kxu {tøk¤ðkhu ÃkkhzeMkfeox nkWMk ¾kíku rsÕ÷k¼ksÃkLke çkuXf {¤e níke. ykçkuXf{kt rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾Xkfkuh¼kR Ãkxu÷, ÄkhkMkÇÞW»kkçkuLk Ãkxu÷, {nk{tºke fLkw¼kRËuMkkR, íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾fuíkLk Ãkxu÷, zku.fu.Mke. Ãkxu÷Mkrník nkuÆuËkhku WÃkrMÚkík hÌkkníkkt yk çkuXf{kt MkËT¼kðLkkfkÞo¢{{kt fkÞofíkkoykuLku fR heíkuyufºk fhðk yLku ÷kufku MkwÄe{wÏÞ{tºkeLkk MkËT¼kðLkk {eþLkLkeðkíkku ÃknkU[kzðe íku ytøku rðMík]ík[[ko ÚkR níke yLku nkuÆuËkhkuLkusðkçkËkheLke ðnU[ýe Ãkýfhðk{kt ykðe níke.

økík 23{e rzMkuBçkhu Y. 2.80÷k¾Lkku ÷kfzk™ku sÚÚkkuÃkfzkÞku níkku

[e¾÷e, Œk. 10

„Œ 23{e rz‚uBƒhu hk™fqðk-Á{÷kyktŒhhkßÞ Äkuhe {k„o …h ‚kËzðu÷ „k{u fkðuhe™Ëe™k …w÷ …h ðku[ „kuXðe ™kfkƒtÄe Ëhr{ÞkLkyuf xuB…ku{ktÚke 140 ½™ {exh™k 32 ™t„ ‚k„e[kuh‚k su™e ®f{ík Y. 2.80 ÷k¾ y™u xuB…ku™kY. 3 ÷k¾ y™u 5 nòh Œkz…ºke™k {¤e fw÷ Y.5.85 ÷k¾™ku {wÆk{k÷ Íz…e Ãkkzâku níkku.…ku÷e‚u yk fuMk{kt Mkku{ðkhu xuBÃkku[k÷f yLku

{tøk¤ðkhu ‚ðkhu õ÷e™h™e Äh…fz fhŒk ÷kfzkt¾heË™kh y™u {kuf÷™kh Œ¥ðku{kt VVzkx Vu÷kRøkÞku Au.

yk ½xLkk ytøku «kó Úkíke rðøkøkíkku yuðe Au fu,„Œ 23{e™e hkºku ‚ufLz …eyu‚ykR Xkfh,yþkuf¼kR, hkòhk{ ŒÚkk MxkVu hk™fqðk Á{÷kyktŒhhkßÞ Äkuhe {k„o …h ‚kËzðu÷ „k{u fkðuhe™Ëe™k …w÷ …h hkºku 2.30 f÷kfu ðku[ „kuXðe™kfkƒtÄe fhŒk ƒkŒ{e {wsƒ™ku xkxk 407 xuB…ku(™t. Ssu. 15. xe. 1254) …qhÍz…u ykðŒkusýkŒk …ku÷e‚u …eAku fhŒk …ku÷e‚™e S… òuR™u[k÷f ŒÚkk õ÷e™h xuB…ku hMŒk{kt {qfe Vhkh ÚkRøkÞk níkk.

…ku÷e‚u xuB…ku{ktÚke 140 ½™Vqx™k 32 ™t„‚k„e [kuh‚k 2.80 ÷k¾™k y™u 3 ÷k¾™ku xuB…kuŒÚkk Œkz…ºke {¤e 5.85 ÷k¾™ku {wÆk{k÷ rhfðhfÞkuo nŒku.

yk „w™k{kt xuB…ku™k zÙkRðh-õ÷e™h, {k÷{t„kð™kh y™u {k÷ ¼hkð™kh yu{ [kh R‚{ku‚k{u „w™ku ™kutÄe [khuÞ™u ðkuLxuz ònuh fhkÞk nŒk.su …ife Mkku{ðkhu hkºku [k÷f fuŒ™ yhrðtË Ëuþ{w¾(hnu. ƒu÷e Vr¤Þk, ¾k™…wh, Œk.ðkt‚Ëk)™eÄh…fz fÞko ƒkË {tøk¤ðkhu ‚ðkhu õ÷e™h [t…fhýAkuz fwtfýk (hnu.‚hðh Vr¤Þk, ¾k™…wh)™eÄh…fz fhe rh{kLz {u¤ððk™e Œsðes nkÚk ÄhkR Au.

MkkËzðu÷ ÷kfzk[kuhe «fhý{kt çkuLke Äh…fz

÷uçkh fkuxo îkhkyuMkxe rLkøk{Lku

÷ÃkzkfLkðMkkhe : MkwhíkLke LkkLkeðuz ¾kíku

hnuíkk rçkÃkeLk[tÿ nrhðÕ÷¼ hkßÞøkwÁLkðMkkhe yuMkxe zuÃkku{kt ftzõxh íkhefuVhs çkòðíkk níkk. yk Ëhr{ÞkLkLkðMkkhe yuMk.xe. zuÃkkuLkk Mkt[k÷fku îkhkíkk.3-1-06Lkk hkus ¾kuxk fkhýkuçkíkkðe Lkkufhe{ktÚke {kir¾f nwf{Úke Aqxkfhe ËeÄk níkk. ftzfxh rçkÃkeLk[tÿyuyuMk.xe.Lkk yk nwf{Lku Ãkzfkhe LkðMkkhe÷uçkh fkuxo{kt VrhÞkË fhe níke. su{ktyuMk.xe. rð¼køk rçkÃkeLk[tÿ rðÁØLkkykûkuÃkku Ãkwhðkh fhðk{kt rLk»V¤ síkk÷uçkh fkuxuo rçkÃkeLk[tÿLkk íkhVuý{kt nwf{fÞkuo níkku. su{kt rð¼køkeÞ rLkÞk{f,yuMk.xe. fkuÃkkuohuþLk rð¼køk, ð÷MkkzLkunwf{ {éÞuÚke rËLk 30{kt ftzõxhLku AqxkfÞko íÞkhÚke íkuLke rLkð]ríkLke íkkhe¾ 30-5-2010 MkwÄeLkk rËðMkkuLkk 60 xfkÃkøkkh íku{s rLkð]ríkLkk ík{k{ ÷k¼ku[wfðkLkku nwf{ fhðkLke MkkÚku ¾[o ÃkuxuYk.2000 [wfððkLkku nwf{ fÞkuo Au.

¾uík ykÄkrhík Ãkkfhkuøk SðkíkÃkqðkoLkw{kLkLke íkk÷e{LLkkððMMkkkkhhee :: fexfþk† rð¼køk,Lk.{.f]r»k {nkrðãk÷Þ, LkðMkkheíku{s f]r»k rð¿kkLk fuLÿ, LkðMkkhef]r»k ÞwrLkðŠMkxe, ÔÞkhkLkk MktÞwõíkWÃk¢{u hk»xÙeÞ f]r»k rðfkMk ÞkusLkkytíkøkoík Ërûký økwshkík{kt{kusýeyu rLkøkkn ykÄkrhík ÃkkfSðkík ÃkwðkoLkw{kLk íkk÷e{LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.íkk÷e{ Ëhr{ÞkLk LkðMkkhe f]r»kÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík zku.yu.ykh.ÃkkXfu sýkÔÞwt fu Ãkkf Mkthûký{kt¾uíke ¾[o ½xkzðk {kxu yk «fkhLkeíkk÷e{Lke ¾qçk s yøkíÞíkk Au. ÃkkfSðkík hkuøk íku{Lke ûkBÞ{kºkk fhíkkðÄw òuðk {¤u íÞkhu s ÃkkfMkthûkýLkk Ãkøk÷ktyku nkÚk ÄhðkÚkefwËhík{kt ÃkhSðe yLku Ãkh¼ûkefexfkuLke ðMíke Ãký s¤ðkR hnu Auíku{s ÃkÞkoðhýLku Ãký çk[kðeþfkÞ Au. yk íkk÷e{ fkÞo¢{{ktzku. yu{.yuMk. Ãkwhkurník, rðMíkhýrLkÞk{f zku.rLkfw÷®Mkn [kinký,nksh hÌkk níkk.

(yþkuf økk{eík)

çkk¤fkuLkw t fwÃkku»ký íkÚkk {]íÞwËh½xkzðk òøk]íkíkk sYhe : yøkúðk÷

‚uÕ‚xuõMk rð¼k„Lke fk{øke-heÚke õðkuhe ‚t[k÷fku,xÙkL‚…kuxohku{kt VVzkx