10.agenda 21, chapter 24

4
리우회의 의제 지속가능하고 평등한 발전을 향한 세계 여성의 행동 21 24 (Agenda 21, Chapter 24) 계획 분야 정책 방향 < > 국제 사회 는 완전하고 평등하며 유익한 방향으로 모든 개 24.1. (international community) 발 활동에 여성을 통합시키기 위한 여러 가지 행동 계획과 협약 특히 여성 발전을 위한 , \' 나이로비 미래 전략 유엔 여성 년 사업 평가를 위한 세계 대회 보고서 평등 발전 \'[ 10 : . . 평화 나이로비 유엔 간행물 판매 , , 1985. 7. 1 5 26( , No. E. 85. . 10, chap I, sect. 을 승인하였음 나이로비 전략은 국가적 및 국제적 생태계 관리와 환경 파괴 통제에 있 A)] . 어서 여성의 참여를 강조함 여성에 대한 모든 형태의 차별 철폐에 관한 협약 총회 결 . \' \'( 비롯한 여러 협약 국제노동기구 국제연합교육과학문화기구 34/180) (ILO) 의 여러 협약은 성에 근거한 차별을 종식하고 토지 및 기타 자원에 대한 여성의 (UNESCO) 접근을 보장하기 위해 채택되었음 아동의 생존 보호 및 발달을 위한 세계 선언과 . \'1990 , 행동 계획 도 이와 관련 있음 이러한 프로그램들의 효과적 실행은 경제적 정 \'(A/45/625) . 치적 결정에 있어서 여성의 적극적 참여에 달려 있으며 또한 의제 의 성공적 실행에 긴 , 21 요함. 목표 < > 각국 정부에 다음과 같은 목표를 제안함 24.2. . 특히 국가의 생태계 관리와 환경 파괴 통제에의 여성 참여와 관련하여 여성 발전을 (a) \' 위한 나이로비 미래 전략 을 실행하도록 함 \' . 환경 개발 분야에 여성 정책 결정자 계획자 기술 전문가 관리자 현장 근무자 (b) , , , 의 비율을 증가하도록 함 (extension worker) . 지속적인 개발과 공적 생활에 있어서 여성의 전면 참여에 지장을 주는 헌법적 법적 (c) , , 정적 문화적 행태적 사회적 및 경제적 장애를 철폐하는 데 필요한 변화 전략을 년까 , , , 2000 지 강구하거나 개발하도록 함. 국가적 지역적 및 국제적 차원에서 환경 개발 계획의 실행 및 여성에 대한 영향을 평 (d) , 가하고 여성의 기여와 이익을 보장할 수 있는 체제를 년까지 구축하도록 함 1995 . 남녀 모두에게 여성 관련 지식과 여성의 역할가치 전파를 촉진하기 위해 훈련 기관은 (e) , 물론 와의 협력 하에 필요한 경우 교과서 및 기타 교육 자료를 평가 검토 수정하고 NGO , , , 실행하도록 함. 여성의 문자 해독 교육 훈련 영양 보건 등 모든 분야에 있어서 평등을 달성시키고 주 (f) , , , , 요 정책 결정 부서와 환경 관리 특히 자원 관리에 있어서 여성을 평등하게 참여시키기 위 , 하여 정부는 명확한 정책과 방침 전략과 계획을 수립 시행하도록 함 농업에 투입되는 기 , , . 계는 물론 재산권에 여성이 접근할 수 있는 수단을 강구하여 특히 모든 형태의 신용 무엇 , -

Post on 28-Jan-2018

224 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 10.agenda 21, chapter 24

리우 지 가능하고 평등한 향한 계 여 행동21 24 (Agenda 21,-

Chapter 24)

계 야

책 향< >

사 는 하고 평등하 한 향 든 개24.1. (international community)

동에 여 통합시키 한 여러 가지 행동 계 과 약 특 여 한, \'

나 비 미래 략 엔 여 사업 평가 한 계 보고 평등\'[ 10 : . .

평 나 비 엔 간행물 매, , 1985. 7. 1 5 26( , No. E. 85. . 10, chap I, sect.∼ Ⅳ

승 하 나 비 략 가 생태계 리 경 통 에A)] .

어 여 참여 강 함 여 에 한 든 태 차별 철폐에 한 약 결. \' \'(

비 한 여러 약 동 연합 과학문34/180) (ILO)

여러 약 에 근거한 차별 식하고 지 타 원에 한 여(UNESCO)

근 보 하 해 채택 었 아동 생 보 달 한 계 언과. \'1990 ,

행동 계 도 러한 프 그램들 과 실행 경\'(A/45/625) .

결 에 어 여 극 참여에 달 한 공 실행에, 21

함.

< >

각 에 다 과 같 안함24.2. .

특 가 생태계 리 경 통 에 여 참여 하여 여(a) \'

한 나 비 미래 략 실행하도 함\' .

경 개 야에 여 책 결 계 술 문가 리 근무(b) , , ,

비 가하도 함(extension worker) .

지 개 과 공 생 에 어 여 참여에 지 주는 헌 행(c) , ,

문 행태 사 경 애 철폐하는 필 한 변 략, , , 2000

지 강 하거나 개 하도 함.

가 지역 차원에 경 개 계 실행 여 에 한 향 평(d) ,

가하고 여 여 보 할 수 는 체 지 하도 함1995 .

남 에게 여 지식과 여 역할가 진하 해 훈(e) ,

물 하에 필 한 경우 과 타 료 평가 검 수 하고NGO , , ,

실행하도 함.

여 문 해독 훈 양 보건 등 든 야에 어 평등 달 시키고 주(f) , , , ,

책 결 경 리 특 원 리에 어 여 평등하게 참여시키,

하여 는 한 책과 략과 계 수립 시행하도 함 업에 는, , .

계는 물 재산 에 여 근할 수 는 수단 강 하여 특 든 태 신 무엇, -

Page 2: 10.agenda 21, chapter 24

보다도 비공식 야에 어 에 근 하게 함 원에 근 루어질-

수 것 .

각 특수한 여건에 라 는 그들 수 울 책 게 결 할(g)

수 는 동등한 리 가지 그들 엄 개 가 에 라 리, ,

하게 행사할 수 도 하는 보 수단 근 보 할 수 는 취하도,

함.

여 에 한 폭 하는 채택 강 강 하는 것 고 하고 든 태(h) , , ,

폭 철폐하는 필 한 든 행 사 취하도 함, , .

책 수단< >

는 다 과 같 사항 실행하 하여 극 수단 강 해야 함24.3. .

지 가능한 개 하 한 책과 계 수립 시행에 어 책 결(a) ,

계 리 과학 술 문가 여 참여 비 수 는 책, , ,

검 하고 계 수립하도 하는 .

지 가능한 개 한 능 진함에 어 여 여(b) , NGO

단체 한 강 하도 하는 .

여 문맹 퇴 하고 에 여 진학 하고 등 등 에 여(c)

들 보편 근 늘리 과학 술 특 고등 상 수 에 어 여,

훈 하도 하는 .

지 당 사 타 에 한 탁아 원(d) ,

하고 평등한 에 가사 동 남 가 담함 여 과 어린 과 한,

어주는 한편 여 과 하여 고안 개 향상 경 건 한 술 근 가능, , ,

한 맑 물 능 연료 보 과 한 생 시 공 진하도 하는 계, .

료 보건 시 강 계 여 에는 여 심 여 에 해 리(e) , . ,

는 과 고 재생산 보건 하고 근 가능하고 책 는 그리고 필 한 경, ,

우 엄 개 가 지하는 가 계 포함 러한 계 합, .

보건 태아 보 건강 보 책 는 역할 포함 공하는- , -

어야 함 한 든 여 에게 어도 산 후 첫 달 동안 수 할 수 는. 4

공해야 함 계 여 생산 재생산 역할과 복지 지원하여야. ,

하 든 아동에게 평등하고 향상 보건 비스 공하고 사망과 질병

험 감 시켜야 하는 필 에 특 주 하여야 함.

공식 비공식 야에 어 한 경 사 지원 체계 비스 탁아 특(f) , , , - ,

주간 탁아시 가 신 지 타 연 원에 평등한 근 포함 함께 여, , , -

평등한 고 지원 강 하는 계, .

신 업 보 에 여 근 하게 하고 진시키 한(g) ,

시스 계 .

비 식과 여 능동 참여 개 계 특 진 에 어 경 건(h) .

한 생산 동에 한 하고 경 사 우 산업 도하고, ,

비 생산 지 가능한 태 거하는 필 한 변 달 함에 어 여,

Page 3: 10.agenda 21, chapter 24

결 역할 강 어야함.

사 미 어 고 변 공식 비공식 통하여 여 에 한 뿌리(i) , , ,

미지 고 태도 편견 거하는 계, , .

상과 같 야에 어 루어진 진 검하는 여 에는 계여(j) . 1995

에 할 고안 담 평가보고 포함 .

아직 지 비 하지 않 는 여 과 든 약에 비 할 것 함24.4. .

약에 비 한 는 동 한 여 리 내 수 하는 헌 행( ) , ,

차 마 강 하여야 함 한 지 가능한 개 에 한 문 결 에 어, .

하고 평등한 참여 한 여 한 강 하 하여 시행하는 강

하여야 함.

여 에 한 든 태 차별 철폐에 한 약 당사 지 개 안24.5. \' \' 2000

검 안하여야 함 는 경 개 에 한 약 항 강 하고 연 원 술, . , , ,

시 가 주택에 한 근과 가 직 에 공해 독 물질 통 에 특별한,

심 돌리 한 것 한 당사 경 개 문 에 하여 약 도.

해야 하 약 특 항에 는 문 들에 한 보고 지 개 할 것,

여 차별철폐 원 에 청해야 함.

가 는 야a)

각 재 개도 에 진행 고 는 한 경 경 막는24.6. ,

강 해야 함 같 는 가뭄 사막 산림 채 무 행. (desertification), , ,

연 재해 독 폐 물 합한 학 사 후 겪고 는 지역,

여 과 아동 삶에 향 미 .

러한 달 하 해 여 책 결 과 지 가능한 개 동에 하게24.7.

참여해야 함.

연 수집 보b) ,

각 학계 지역여 연 가들과 공동 다 사항에 하여 여24.8.

스 보 체계 행동 지향 참여 연 책 개 해야 함, , .

지 가능한 개 한 스 보 체계 통합 하여 연 원 리(a)

보 에 한 여 에 지식과 경험.

계 여 에 미 는 향 계 에 한 연 수행 시에는 그러(b) .

한 계 사 비스 특 보건에 어 산 삭감 나 식량과 연료 보, ,

삭감과 같 에 어 여 에게 미 는 다양한 향에 주 해야 함.

경 특 가뭄 사막 독 학 무 행(c) - , (desertification), -

가 여 에 미 는 향

Page 4: 10.agenda 21, chapter 24

여 과 경 개 간 계(d)

경 에 한 여 여 가 보다 나타낼 수 도 간 는 엔 민(e) 1993

계 도 해 수 지 사 하여 원 계(UN System of National Accounts)

에 무보수 동 가 통합 무보수 동에 재(resource accounting mechanism) , \'

가사 지 고 는 동 포함\' .

계 과 책 개 감시하는 한 경 사 여 향(f) · , ,

개 포함하는 .

개도 진 에 도시 훈 연 원 립 계 러한(g) , ,

는 경 건 한 술 여 에게 하는 지할 것 .

지역 과(h) ,

엔 사무 경 개 에 하여 여 역할에 특별한 는24.9.

포함한 엔 든 도 검 하고 여 역량 강하 한 고

해야 함.

에 어 특별한 심 는 도 는 여 지 향상 엔비엔나사무 사(

개 도주 엔여 여 연 훈 원 지), (UNIFEM), (INSTRAW)

역 원 여 프 그램 들 다 검 에는 엔 시스 각 경과 개 계.

실행하 해 어떻게 강 어야 할 것 지 가능한 개 에 한 계21

과 결 에 여 역할 어떻게 통합 어야 할 것 가가 고 어야 함.

엔 시스 각 는 고 책 수 과 책 결 직책에 진 한 여 수24.10.

검 해야 함 한 경우 사무 내 여 지 향상에 한 경 사 사 결.

에 라 그 수 늘리는 계 채택해야함1991/17 .

엔여 엔아동 과 공동 지 가능한 개24.11. (UNIFEM) (UNICEF)

에 한 실무계 과 프 트 진하 해 후원 들과 가 야 함.

는 지 가능한 개 과 책 결 에 어 특 득 여 참여 시킬 것, .

엔개 계 그 주재 에 경과 개 에 한 여 담 해야 함.

야에 어 보 공하고 경험과 보 진하 해 엔 나,

엔 경개 실행 후 에 참여한 는 든 책과 계21 NGO ,

동에 여 에 한 고 가 포함 고 보 해야 함.

실행< >

재원 달 비

사무 동 실행에 는 드는 비 사24.12. UNCED

양여 간 동안 연간(international community) 1993-2000

천만 달러가 것 단하 는 액 규 나타내는 도에 지나지 않4 .

각 에 해 검 것 아님 실질 비 과 재 규 는 비양여 것 포함. ,

무엇보다도 각 가 실행 하여 결 하는 특 략과 계 에 달 다 하겠 .