10ª etapa: campiello-la mesa

10ª Etapa CCCCC CCCCC Campiello - La Mesa

89

1 0 ª E t a p a1 0 ª E t a p a CCCCCCCCCC

C a m p i e l l o C a m p i e l l o –– L a M e s a L a M e s a Distancia 32,6 Km. Dificultad: Muy AltaDistancia 32,6 Km. Dificultad: Muy Alta

Tiempo estimado sin contar paradas: 9 h 30’Tiempo estimado sin contar paradas: 9 h 30’

Tiempo estimado con paradas: 11 h 45’Tiempo estimado con paradas: 11 h 45’

HHoy recorremos el corazón de la montaña occidenta l de oy recorremos el corazón de la montaña occidenta l de

Asturias y e l techo del camino, comprobAsturias y e l techo del camino, comprobando la importancia que ando la importancia que

tenían el Peregrino y El Camino en esta reg ión; tanto por la tenían el Peregrino y El Camino en esta reg ión; tanto por la

cantidad de restos y referencias de ant iguos hospita les , como cantidad de restos y referencias de ant iguos hospita les , como

por lo int r incado de sus enclaves.por lo int r incado de sus enclaves.

EE s importante coger agua en Concel lín y l levar comida para s importante coger agua en Concel lín y l levar comida para

la primera mitala primera mita d de la jornada. Si e l so l cal ienta, la fa lta de agua d de la jornada. Si e l so l cal ienta, la fa lta de agua

puede ser un lastre importante, junto a la mosca puede ser un lastre importante, junto a la mosca “Beira”,“Beira”, muy muy

ins istente y con gran capacidad de res istencia a los manotazos.ins istente y con gran capacidad de res istencia a los manotazos.

SS alvo que l lueva o haya llovido, la etapa es pract icable con alvo que l lueva o haya llovido, la etapa es pract icable con

sandalias. Parasandalias. Para la BTT es una etapa dura, y se recomienda la BTT es una etapa dura, y se recomienda

seguir por la cresta entre La Marta y El Palo. seguir por la cresta entre La Marta y El Palo. En caso de niebla En caso de niebla

o mal t iempo, es aconsejable la variante de Pola de Allandeo mal t iempo, es aconsejable la variante de Pola de Allande ..

Pelegrino tanto quiere decir como Pelegrino tanto quiere decir como

ome estraño, que va a visi tar el ome estraño, que va a visi tar el

Sepulcro Santo de JerusaSepulcro Santo de Jerusa lem lem

e los otros Santos Logares .. .e los otros Santos Logares .. .

o que andan en peregrinaje o que andan en peregrinaje

a Santiago o a a Santiago o a

Sant SSant Salvadoralvador de Oviedode Oviedo ..

Ley I tít. XXIV de la primera partida de Alfonso e l SabioLey I tít. XXIV de la primera partida de Alfonso e l Sabio


90

1 0 ª E t a p a 1 0 ª E t a p a CCCCCCCCCC

C a m p i e l l o C a m p i e l l o –– L a M e s a L a M e s a

LOCALIDAD DISTANCIAS EN Kmts . Lugar de Altura

O LUGAR DE PASO Parcia l Etapa Total Fa ltan interés Mts.

Campiello 0,0 0,0 216,1 229,1 610

Desvio al albergue de Borres 2,7 2,7 218,8 226,4 Albergue 615

Mojón Allande - Hospitales 1,8 4,5 220,6 224,6 740

Capilla de San Pascual (Concellín) 1,5 6,0 222,1 223,1 C 725

La Paradiella 4,1 10,1 226,2 219,0 1.024

Hospital de Fonfaraón 2,3 12,4 228,5 216,7 CC 1.218

Collado de La Marta 3,5 15,9 232,0 213,2 1.117

Puerto del Palo 3,0 18,9 235,0 210,2 1.147

Montefurado 1,7 20,6 236,7 208,5 CC 918

Cruce de Lago 2,4 23,0 239,1 206,1 855

Lago 1,6 24,6 240,7 204,5 900

Berducedo 3,8 28,4 244,5 200,7 Albergue 890

La Mesa 4,2 32,6 248,7 196,5 Albergue 864

1 4 7

10

13

16

19

22

25

28

31

34

Campiello

Co

nc

ell

ín

La

Pa

rad

iell

a

H.

de

Fo

nfa

raó

n

Be

rdu

ce

do

Mo

nte

fura

do

La

go

La Mesa

0

200

400

600

800

1000

1200

1400


91

En Borres.

NOTA: No hay donde avituallarse cerca del albergue.

! Alb. de Borres

14 plazas.

Borres

s/nº

33878 Tineo

Tel: 985.800.232 ! Laureano

Tel: 985.801.067

C BORRES C

1 0 ª E t a p a 1 0 ª E t a p a CCCCCCCCCC

C a m p i e l l o C a m p i e l l o –– L a M e s a L a M e s a

0,00’. – “Casa Herminia” Campiello. (610 mts.) Iniciamos la marcha por la TI-3 que, en ligero descenso, pasa por El Fresnu y El Espín, para continuar por la desviación que casi recta toma la dirección de Órrea (0,20’). La abandonamos al disponernos a tomar la primer curva, ya que desde

aquí parte por nuestra derecha el camino que nos lleva por un cómodo y agradable paseo hasta Borres. Poco antes de alcanzar el núcleo principal de casas nos encontramos con una fuente y una desviación hacia la derecha, conduciendo al edificio de las antiguas escuelas, que actualmente hace las funciones de albergue de peregrinos (615 mts.).

0,40’. – Borres. Desde el año 1083 se cita un

hospital de peregrinos en este lugar, que estuvo en servicio hasta 1918, año en el que fue derribado el edificio, aunque el hospitalero continuó con esa labor en su casa particular, hasta hace algunos años. Entre el resto de las construcciones del pueblo sobresale la iglesia de Santa María, de época medieval, destacando en su interior el retablo y una gran pila bautismal.

La ruta continúa ascendiendo en diagonal entre

Llegando a Borres.


92

" Casa Boto Carretera General

C LA MORTERA C

""" Pola de Allande

dispone de todo tipo de

servicios, además de

albergue y de varios

establecimientos donde

dormir, reponer fuerzas

y avituallarse antes

iniciar el ascenso al

puerto del Palo.

"""" Nueva Allandesa C/ Donato Fdez.

Nº 3

Tel: 985.807.027

! Alb. de Pola

12 plazas.

Avda. de América

Nº 46

Pola de Allande

! Tel: 985.807.004

! Alb. de Peñaseita

12 plazas.

Junto a casa Viñas

Peñaseita

! Bar Viñas

Tel: 985.807.116

ii Lozano H Avda. Galicia

Nº 8

Tel: 620.807.303

ii Nueva Allandesa

H C/ Donato Fdez.

Nº 3

Tel: 985.807.027

Capilla de San Pascual C

las casas del pueblo, para proseguir a media ladera por un marcado camino, hasta llegar al mojón que indica el lugar en el que debemos decidir el recorrido a seguir durante el resto del día (1,10’) (740 mts.). Hacia la izquierda por la ruta de Pola de Allande, o hacia la derecha, como en este caso, por la ruta de los Hospitales de la sierra de Fonfaraón.

El camino sigue siendo cómodo hasta alcanzar la carretera que conduce a Concellín, barrio perteneciente a La Mortera.

La variante hacia Pola de Allande debe utilizarse

siempre que haya niebla o mal tiempo en la sierra de Fonfaraón, ya que éste recorrido conocido como el de Los Hospitales ya es duro de por sí, como para añadirle unas condiciones climatológicas desfavorables. Esta variante discurre por La Mortera, Porciles (750 mts.), Lavadoiro (808 mts.) y Pola de Allande (520 mts.). Debemos cuestionarnos el finalizar aquí la etapa, a riesgo de perder un día, pues a los 11,8 Kmts. recorridos desde el mojón le deberemos de sumar los 16,1 Kmts. hasta Berducedo, que incluye los 6,7 Kmts. de dura ascensión al puerto del Palo (1.147 mts.) aunque si nuestra forma es buena ¿porqué no intentarlo?. El total de la etapa por La Pola es de 33,9 Kmts.

1,40’.- Capilla de S. Pascual de Concellín C.

(725 mts.) Se recomienda coger agua, ya que nos espera un largo tramo donde es muy posible que no encontremos la oportunidad de poder llenar la cantimplora en condiciones aptas para el consumo. La amabilidad de los lugareños bien merece tomar esta precaución.


93

T Tel: 985.807.212

985.807.382

# ALSA información Tel: 902.422.242

Z Avda. De América

Nº 32

Tel: 985.807.352

$ Policía Local Tel: 985.807.004

% Guardia Civil Tel: 985.807.392 & Tel: 061

" Emergencias 112

C P. de ALLANDE C

Primer nevada de Otoño

en Fonfaraón.

Desde aquí iniciamos la ascensión a la sierra por un camino que pronto se convierte en pista, y que sin posibles dudas nos lleva hasta una portilla metálica, que debemos tener la precaución de dejar siempre cerrada. Pasando junto a un depósito que suele tener agua, seguimos el ascenso por la pista hasta alcanzar una primera collada, desde la que se puede ver al frente parte del resto de la ascensión.

Se continúa en ligero descenso hasta el “Chanu los Tableiros” (1.024 mts.), zona llana donde en verano suele haber abundante ganado. Aquí quedan restos de alguna construcción de cabañas, y probablemente de una capilla que aquí hubo hasta mediados del S.XIX (3,05’).

La traza sigue el camino de mayor pendiente, alcanzándose tras un fuerte repecho la campera de Campa la Braña (1.150 mts.), con arbolado y un muro de piedra. Magnífico lugar para tomar un respiro y disfrutar con el paisaje. Desde aquí puede verse gran parte del camino recorrido en los últimos días, sirviendo de referencia la sierra del Aramo.

El ascenso sigue hacia el collado del Hospital, arriba a la izquierda. Una vez dejada atrás, por la derecha, una pequeña laguna (3,45’), el camino se hace más suave, y rápidamente alcanzamos varias de las construcciones que en tiempos no muy lejanos

Llegando a La Campa la Braña, el camino sigue de frente.


94

Calor en verano y …

... nieve en otoño.

Puerto de La Marta.

formaban parte del Hospital de Fonfaraón. En esta parte del recorrido, la señalización “oficial” se reforzó con estacas de madera.

4,00’.- Hospital de Fonfaraón CC. (1.218

mts.) Aunque parezca mentira, éste enclave hospitalario funcionó hasta principios del siglo XX.

Hay una fuente junto al camino, pero es utilizada por el ganado, lo que implica mucha dificultad para coger agua con garantías. El camino continúa con cortos ascensos y tramos a media ladera, dejando atrás las escasas ruinas del otro asentamiento hospitalero de la sierra: Valparaíso, que incluso dispuso de capilla bajo la advocación de La Magdalena. Continuamos por buen camino hasta la laguna del puerto, y a media ladera hasta alcanzar la ALL-4 por el alto de la Marta.

5,00’.- Collado del Puerto de La Marta. (1.117

mts.) Aquí el camino nos plantea otra duda: ¿seguir las señales del mojón (izq. del collado) o las flechas del suelo y del quitamiedos, (dcha. del collado)? nuestro consejo es adoptar la segunda opción. Es probable que esta alternativa nos parezca un poco extraña, ya que los mojones “oficiales” siguen por la cresta del monte, pero por ella alcanzaremos de una manera más rápida y directa Montefurado.

Restos del Hospital de Fonfaraón CC


95

Por la cresta del Palo.

Mojón en el Palo.

Tras recorrer algo menos de dos kilómetros por un cómodo camino, se alcanza un pequeño collado, lugar donde abandonamos la traza, pues continúa hacia la derecha hasta unas cabañas, y nosotros debemos seguir de frente dejando por la izquierda el impresionante tajo de la antigua explotación aurífera de Fana Freita, uno de los numerosos vestigios de la presencia romana en la zona con la finalidad de extraer el preciado metal. Frente a nosotros se divisan, tanto la braña de Vallinadosa, como la pista a la que descenderemos, un tanto campo a través y por la que iniciamos el ascenso a Montefurado, también visible desde este punto. Poco antes de alcanzar el asfalto de la AS-14, encontraremos por nuestra izquierda la cueva de Xuan Rata, galería minera practicable únicamente cincuenta metros, hasta un derrumbe que impide el paso hacia la entrañas del monte.

En el caso de seguir los mojones desde La Marta, éstos nos llevan casi por toda la cresta cimera hasta el alto del puerto del Palo. Las vistas de esta última opción son magníficas, pero debemos valorar qué nos interesa más: acortar el camino o disfrutar del paisaje a dos laderas que nos ofrece el paseo por la cresta del puerto, caminando permanentemente en torno a los 1.200 mts. de altura.

5,45’.- Puerto del Palo. (1.147 mts.) En este

punto se cruza la divisoria, comenzando a caminar “del Palo p´alló”, como dicen los lugareños. Nuestro siguiente punto de destino es Montefurado, al que llegaremos tras descender por una pronunciada senda que tiene la finalidad de cortar el largo zig-zag que hace la carretera.

6,15’.- Montefurado CC. (918 mts.) Recibe el nombre del túnel o galería hecho por los romanos bajo su suelo, con el fin de trasvasar agua para la extracción de oro en las minas. Este grupo de casas está presidido por la pequeña Capilla de Santiago


96

C. Asimismo destaca la casa “El Pinto”, antiguo hospital de peregrinos, que estuvo en servicio hasta finales del S.XX. Este asentamiento era enclave fundamental en la cadena de albergues que formaban

una línea desde Borres a Berducedo. Los hospitaleros se encargaban de marcar con estacas el

camino, y vocear al atardecer para orientar a los

peregrinos, amén de atenderlos a su llegada. Este lugar merece una parada y

alguna foto. Hayamos llegado a Montefurado por la ruta del

puerto o por el de La Fana Freita y Vallinadosa, nuestro consejo es continuar por la AS-14 hasta el primer cruce, ya que el tramo que discurre por el monte no siempre está en las mejores condiciones para caminar. Los tiempos marcados en este tramo son los del trayecto por El Palo y desde Montefurado hasta el cruce de Lago por el monte, es decir, la más

Lago. Típica construcción del occidente asturiano.

Montefurado Capilla de Santiago CC

“Texu” o Tejo, es un árbol originario de Asia, de copa ancha y de hojas y semillas con contenidos alcaloides. Uno de ellos, muy tóxico, era utilizado ya por los Celtas para envenenar las puntas de sus flechas. Los Astures prerromanos le dieron a este árbol un carácter mágico y religioso, continuado por los cristianos. Suele estar plantado junto a las iglesias y cementerios. Bajo sus ramas se celebraban los concejos abiertos y también solía estar el ara para exponer el Santísimo el día del Corpus Christi.


97

"" Casa Serafín Tel: 985.909.821

C LAGO C

""" Berducedo tiene

casi todos los servicios,

además de albergue.

! Alb. de Berducedo

12 plazas.

Berducedo

! Bar El Cafetín

Tel: 985.807.004 ! Alb. Camín Antiguo

12 plazas.

Berducedo

Tel: 696.929.124

696.929.165

CR Camín Antiguo Berducedo s/nº

Tel: 696.929.124

696.929.165

larga de las dos opciones. Por La Fana Freita, y siguiendo directo por la AS-14, se ahorra alrededor de una hora.

A partir del cruce de carreteras, tomaremos una magnífica senda peatonal que paralela al trazado de la AS-14, nos llevará hasta Lago, entrando en este pequeño núcleo por la zona más baja, donde se encuentra el cementerio, la iglesia parroquial de Santa María, cuya espadaña es del S.XVIII y la campana del S.XVI, junto a la que se encuentra un “Texu” C, declarado monumento natural.

7,30’.- Lago. (900 mts.) También en este lugar había hospital, pero en la actualidad solamente disponemos de un bar, que no es poco por estos lugares.

Partimos de Lago por un camino que al final del pueblo asciende ligeramente por la derecha; tanto el paisaje como el entorno de este tramo son merecedores de disfrutar. Saldremos durante un corto trecho de nuevo a la AS-14, y poco después del Km. 22 la abandonaremos por la izquierda a través de una amplia pista entre pinos que nos conduce,

cómodamente y sin dudas hasta Berducedo.

8,30’.- Berducedo.

(890 mts.) En este lugar hubo hasta 1980 un hospital de peregrinos que había sido fundado en el S.XIII; todavía en la casa del médico se puede ver el dintel de su puerta con sus inscripciones. Berducedo dispone de dos bares, un restaurante, autoservicio, una Casa Rural y dos

Santa María de Berducedo C


98

"" La Culpa fue de

María Tel: 985.909.820 """ El Cafetín Tel: 985.929.325 "" Casa Gago Tel: 985.929.350

Z Berducedo

Tel: 985.929.430

T Tel: 696.929.165

" Emergencias 112

C BERDUCEDO C

NOTA: No hay donde avituallarse cerca del albergue, actualmente es mejor quedarse en Berducedo.

! Alb. de La Mesa

14 plazas.

La Mesa s/nº

33887 G.de Salime

Tel: 985.979.015

! En la puerta. CA La Rectoral La Mesa s/nº

Tel: 985.979.014

C LA MESA C

Sta. María Magdalena de

La Mesa C

albergues, por lo que en la actualidad es el lugar idóneo para finalizar la jornada. En caso de seguir hasta La Mesa, debemos aprovisionarnos de comida para la cena y la mañana del día siguiente.

El camino atraviesa la carretera y continúa pasando junto al edificio de la iglesia de Santa

María C, construida en el S.XIV y reformada en 1910. Con motivo de esa reforma se perdieron importantes pinturas en su interior. Su puerta principal está escoltada por el típico “Texu”. La traza del camino sigue hasta alcanzar la casa más elevada del pueblo y continúa subiendo por buen terreno.

Desde aquí se puede observar “a chaira” o llano sobre el que se asientan los habitantes de la zona desde tiempos remotos, ya que en las cercanías se encontraron túmulos y dólmenes junto a relevantes restos arqueológicos.

El camino sigue ya por terreno más llano, rodeado de prados y finalmente de pinos, para sin ninguna dificultad alcanzar la carretera,

que no abandonaremos hasta La Mesa, núcleo perteneciente ya al concejo de Grandas de Salime.

9,30’.- La Mesa. (864 mts.) Este pequeño núcleo rural, pese a su reducido tamaño, ya que solo lo componen ocho viviendas, tiene un encanto especial. Dispone de albergue y de una Casa Rural, no así de bar. En La Mesa destaca su pequeña iglesia, rodeada de robles y bajo la advocación de Santa María Magdalena C, construida entre los S.XVIII y XIX, siendo de estilo popular y a la que recientemente se le añadieron unas ventanas de dudoso gusto estético.

“A chaira” o llano de Berducedo.

10ª etapa: campiello-la mesa

Documents