1090-1-sunumu-mayis-2012

7/24/2019 1090-1-Sunumu-MAYIS-2012

1/17

Schweitechnische Lehr- und Versuchsanstalt Duisburg - Niederlassung der GSI mbH 1

EN 1090-1

EN 1090-1 Yap rnleri artnamesi

Blmleri

Uygulama snflar

Belgelendirme CE markalamas iin beyan prosedrleri

7/24/2019 1090-1-Sunumu-MAYIS-2012

2/17


EN 1090 standard 3 blmden olumaktadr

EN 1090-1 : Yapsal komponentlerin uygunluk denetimi iin gereksinimler

EN 1090-2 : elik yaplar iin teknikgerekler (DIN 18800-7 ile karlatrlabilir)

EN 1090-3 :Alminyumyaplar iin teknikgerekler (DIN 4113-3 ilekarlatrlabilir)

EN 1090-1 / Blmler

7/24/2019 1090-1-Sunumu-MAYIS-2012

3/17


EN 1090 standardnagrebelgelendirme;

EN 1090-1e greyaplr

Belirli bir retim tesisiiinyaplr

rnn hangistandarda gre (-2, -3)

retildii belirtilir

EN 1090-1 / Belge

7/24/2019 1090-1-Sunumu-MAYIS-2012

4/17


EN 1090-2 Uygulama Snflar (EXC: execution class)

Kullanm yaygnl bakmndan elik yap uygulamalar rnek alnmtr

Uygulama snflar EN 1090-2, Ek B de verilmitir

Bu snflar DIN 18800-7 standardnda tanmlanan bildik snflardanfarkldr

4 adet uygulama snf vardr: EXC 1, EXC 2, EXC 3, EXC 4

Uygulama, dokmantasyon, test ve izlenilebilirlik bakmndangereksinimler EXC 1 den EXC4 e doru artmaktadr

EN 1090-2 / Uygulama snflar

7/24/2019 1090-1-Sunumu-MAYIS-2012

5/17Schweitechnische Lehr- und Versuchsanstalt Duisburg - Niederlassung der GSI mbH 5

Fabrika retim kontrol

Uygulama Snfnn Belirlenmesi

Uygulama snf aadakilere baldr:

Hizmet snf / SC(service category)

retim snf / PC(production category)

Hasar snf / CC(consequence category)

Uygulama snf, bu kriterlerin gz nnde bulundurulmasile tasarm aamasnda belirlenir.

Bir yap veya yap eleman zerinde, farkl hizmet snfna aityaplar veya yapsal detaylar bulunabilir.

7/24/2019 1090-1-Sunumu-MAYIS-2012


Uygulama snfnn belirlenmesi

B.2.2.2 Yapnn kullanm ile ortaya kabilecek tehlikeler (EN 1090-2 Ek B)

Tablo B1 e gre belirlenmelidir.

Snf Kriter

SC1 Yalnzca yar statik yaplar ve yap elemanlar iin tasarlanm yaplar(rnek:Binalar)

Balant elemanlar, dk sismik aktiviteli blgeler ve dk DCL* iin tasarlanmyaplar ve yap elemanlar

Vinlerin yorulma hareketleri (klas S0) iin tasarlanm yaplar.

SC2 Yorulma karakteristiiEN 1993 e gre tasarlanm yaplar ve yap elemanlar(rnek: Kara ve Demiryolu kprleri, vinler (snf S1 S9)**, rzgar, insan

topluluu veya dnen makine paralar gibi titreim hassasiyeti olan yaplar) Balant elemanlar, orta veya yksek sismik aktiviteli blgeler ve DCM* ve DCH*iin tasarlanm yaplar ve yap elemanlar

* DCL, DCM, DCH: EN 1998-1 e gre snekliliksnflar** Vinlerin yorulma davranlariinEN 1991-3 ve EN 13001-1 e baknz

Hizmet Snf / SC(service category)

7/24/2019 1090-1-Sunumu-MAYIS-2012



B.2.2.3 Yapnn retimine bal olarak ortaya kabilecek tehlikeler (EN1090-2 Ek B)

retim snf tablo B.2 ye gre belirlenmelidir

Kategori Kriter

PC1 Herhangi bir kalitedeki elikten imal edilen kaynaksz komponentler

S355 den daha dk kalitedeki eliklerden retilmi kaynaklkomponentler

PC2 S355 ve zeri kalitedeki eliklerden retilmi kaynakl komponentler Yapsal btnlk bakmndan kanlmaz olan ve antiye ortamnda

kaynakl montaj yaplan komponentler retimi srasnda scak ekillendirme veya sl ilem gren komponentler Profil sonu kesimli CHS kafes kiriine sahip komponentler

retim Snf / PC(production category)

7/24/2019 1090-1-Sunumu-MAYIS-2012



EN 1990 a gre:

Hasar

sonucu

snf

Aklama ok katl binalar veya dier mhendislikyaplarndan rnekler

CC3 nsan hayat zerinde yksek derecedeolumsuz sonu oluturabilecek veya

nemli derecede ekonomik, sosyal veevresel sorunlar yaratabilecek sonular

Tirbnler, yksek derecede olumsuzluklaryaanabilecek kamuya ak yaplar (rnein;

konser salonlar)

CC2 nsan hayat zerinde orta derecedeolumsuz sonu oluturabilecek veyagiderilebilir derecede ekonomik, sosyal ve

evresel sorunlar yaratabilecek sonular

Yerleim veya ofis binalar, orta derecedeolumsuzluklar yaanabilecek kamuya akyaplar (rnein; ofislerin bulunduu binalar)

CC1nsan hayat zerinde dk derecede

olumsuz sonu oluturabilecek ve okdk derecede ekonomik, sosyal veveya ihmal edilebilir boyutta evreselsorunlar yaratabilecek sonular

Kiilerin dzenli olarak bulunmad tarm ile

ilgili binalar (rnein; ahrlar, seralar)

Hasar snf / CC(consequence category)

7/24/2019 1090-1-Sunumu-MAYIS-2012

9/17



Hasar snf(consequention class)

CC1 CC2 CC3

Hizmet (yklenme)

snf (service class)SC1 SC2 SC1 SC2 SC1 SC2

retim snf(production class)

PC1 EXC1 EXC2 EXC2 EXC3 EXC3 a) EXC3 a)

PC2 EXC2 EXC2 EXC2 EXC3 EXC3 a) EXC4

a) zel yaplar ile yapsal hasarlarn olaanst sonular dourmas durumlarnda EXC4olarak uygulanmaldr

7/24/2019 1090-1-Sunumu-MAYIS-2012

10/17


DIN 18800-7 ye gre snflar

1 Snf A B C D E

2 Uygunluk belgesi Uygunluk belgesi

gerekli deilKk uygunlukbelgesi

Geniletilmi kkuygunluk belgesi

Byk uygunlukbelgesi

Dinamik alana

geniletilmi bykuygunluk belgesi

3 Ykleme tr Tayc yap statik olarak yklenmi Tayc yapda statikolmayan yklenme

4 Geerlilik alan tablosu: 9 10 11 12 13

5 Firma ii imalat kontrolleri reticinin sorumluluunda gerekletirilmelidir.

6 letme gerekleri nkoul yoktur Belgelendirme kuruluunun onay gereklidir.

7 DIN EN ISO 3834-2, DIN EN 3834-3 ve

DIN EN ISO3834-4 gereksinimleri

Basit DIN EN ISO

3834-4

DIN EN ISO 3834-3 Kapsaml DIN EN ISO3834-2

8a KDPnin DIN EN ISO14731 3 greKGPnin teknik bilgi dzeyi

zel bir gerek yoktura DVS-EWF 1171b egre temel bilgi

DVS-EWF 1172c,d yegre zel teknik bilgi

DVS-EWF 1173e,f yegre kapsaml teknikbilgi

DVS-EWF 1173f yegre kapsaml teknikbilgi

a Kaynaklarn DIN EN 287-1 e gre belgeli olmas gereklidirb DVS-EWF 1171 ynergesi: European Welding Specialist (Avrupa Kaynak Teknisyeni) veya edeer bir eitim

c Deneyimin kantlanmas durumunda, seri imalat iin teknik temel bilgilere sahip olunmas yeterlidir

d DVS-EWF 1172 ynergesi: European Welding Technologist (Avrupa Kaynak Teknikeri) veya edeer bir eitim

e Deneyimin kantlanmas durumunda, seri imalat iin zel teknik bilgilere sahip olunmas yeterlidir

f DVS-EWF 1173 ynergesi: European Welding Engineer (Avrupa Kaynak Mhendisi) veya edeer bir eitim

elik yaplarn uygunluunun belgelenmesi iin halihazrda da kullanlmaktaolan DIN 18800-7 standardna gre ise snflandrma aadaki gibidir:

7/24/2019 1090-1-Sunumu-MAYIS-2012

11/17


Alman YapTekniiEnstits(DiBt)nnkarargereinceDIN 18800-7 ve DIN 4113-3 belgelendirmelerinin geerlilii (EN 1090-1 belgelendirmesi ile birlikte kabul)01.07.2014e kadar uzatlmtr.

Snflarnbirbirini karlamasaadakigibidir:

DIN 18800-7 Snf B EXC 1

DIN 18800-7 Snf D ve Snf E Statik ve Dinamik yklemeler eklindeayrlmak zere tm dier uygulamasnflar*

* EN 1090 kapsamnda henz atfta bulunulmaya baz malzemeler ile; elik yaplara aitkolon aklklar, snflara bal olarak kullanm belirlenmi olan malzeme kalnlklar,yaplara etki eden yklerin dalm vb. DiBt tarafndan ayrca belirtilmitir.


7/24/2019 1090-1-Sunumu-MAYIS-2012

12/17


CE aretlemesi

Deklarasyon sreci:

CE-Markalamas iin 4 tip deklerasyon sreci mmkndr:

Sre1 : retici statik hesaplama yapmakszn retim yapyor

Sre2 : retici kendi hesaplamasna (Eurokod kapsamnda)bal olarak retim yapyor

Sre3b: retici kendi hesaplamasna veya bir altykleniciyeyaptrd hesaplamaya (Eurokod kapsamnda)bal olarak retim yapyor

Sre3a: retici, ivereninin salad dokmanlara istinaden

retim yapyor. Burada tm sorumluluk iveren tarafndadr.

7/24/2019 1090-1-Sunumu-MAYIS-2012

13/17


Werkseigene Produktionskontrolle

Sre 1 kapsamnda dzenlenmibir CE-aretlemesi

Sre 2 kapsamnda dzenlenmibir CE-aretlemesi

7/24/2019 1090-1-Sunumu-MAYIS-2012

14/17


Belgelendirme Yetkisi ve lem Ak

Milli YetkilendirmeKuruluu

Avrupa Birlii yesilkelerde, resmiotoritelerce kabul edilmitek kurulu

rnein; Almanya da DIBt

UygunlukDeerlendirme

Kuruluu

rnein; Almanya da GSISLVve bal kurulular

Belgelendirme talebinindeerlendirme kuruluu

tarafndan incelenmesi

Denetim

BelgelendirmeGzetim

7/24/2019 1090-1-Sunumu-MAYIS-2012

15/17


Belgelendirme

Denetim Sklklar (B.4, EN 1090-1)

lk gzetim denetimi, belgelendirmeden 1 yl sonra yaplmaldr. Aadaki durumlarmeydana gelmedii srece, gzetim aralklar arttrlabilir:

1.nemli dzeneklerde (imalat etkileyecek ekilde) deiiklik yaplmas, yeni bina,

2.Kaynak Gzetim Personelinin deimesi,

3.Yeni kaynak yntemi, yeni bir malzeme tipi ve buna bal yeni yntem testleri(WPQR) olmas,

4.Yeni bir dzenek kullanm.

7/24/2019 1090-1-Sunumu-MAYIS-2012

16/17


Belgelendirme

Yukarda belirtilen deiikliklerin olmamas durumunda nerilen gzetim aralklar

aadaki gibidir:

Tablo B.3: Rutin gzetim aralklar

Uygulama Snf Gzetim aral (yl)

EXC1 ve EXC2 1233

EXC3 ve EXC4 11233

Gzetim aralnn 1 yldan fazla olmas durumunda, retici her yl koullarndadeiiklik olmadn belgelendirme kuruluuna beyan etmek zorundadr

7/24/2019 1090-1-Sunumu-MAYIS-2012

17/17


TEEKKRLER

zgr AkamGSI SLV-TR

1090-1-sunumu-mayis-2012

Documents